Kirchseeon januar 16

Januar 2016

Kirchseeon a kt u e l l Informationsblatt des Marktes Kirchseeon

Themen im Vorwort • Kinderhaus am Spannleitenberg • Weihnachtswünsche im Rathaus • Dank an Christbaumspender • Ehrenamtskarte • Irland-Stammtisch • „Zwergerlempfang“

Außerdem lesen Sie: Leben zwischen Metropole und Alpen

Energie-Impuls-Beratung Müll Ecke Veranstaltungskalender Arbeitskreis Senioren

08 09 10 24

Kirchseeon aktuell I Januar 2016

info@optik-lochner.de I www.optik-lochner.de

Unsere Leistungen für Sie: • • • • • • •

Große Auswahl an modischen Markenfassungen Aktivitätsgerechte Sport- und Sonnenbrillen Preiswerte Komplettbrillen Markenbrillengläser aus dem Hause Carl Zeiss detaillierte Prüfung Ihrer Sehstärke i ndividuelle Anpassung weicher und formstabiler Kontaktlinsen A nfertigung Ihrer individuell abgestimmten Brille in unserer Meisterwerkstatt • L esehilfen, Kontaktlinsenpflege, vergrößernde Sehilfen

Das reicht Ihnen noch nicht?

• N eu!!! Uhren und Schmuck aus dem Hause S. Oliver • Wechseln Ihrer Uhrbatterien • R eparaturannahme Ihrer Uhren

Marktplatz 23 85614 Kirchseeon Tel (0 80 91) 5 63 96 00 Fax (0 80 91) 5 63 96 10

Bahnhofstraße 10 85560 Ebersberg Tel (0 80 92) 88 978 Fax (0 80 92) 88 979

Nicht ssen: zu verge es u e ndlich

fr Ein sehr petentes und kom Team, auf Ihren das sich freut! ch su e B

Gemeindeblatt „Kirchseeon aktuell“ im Internet: www.virtuelles-gemeindeblatt.de/ Kirchseeon

Januar 2016 I Kirchseeon aktuell

Aktuelles aus dem Rathaus

Kinderhaus am Spannleitenberg – Weihnachtswünsche am Christbaum im Rathaus – Dank an Christbaumspender – Ehrenamtskarte – Irland-Stammtisch – Schneezeiger an Nebenstraßen – „Zwergerlempfang Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, ich hoffe, dass für Sie alle das neue Jahr gut begonnen hat und wünsche Ihnen, dass Sie gesund und voller Tatkraft das Jahr 2016 angehen können. Vielleicht haben Sie auch, so wie ich, die ersten Tage des Jahres Urlaub genommen, um noch etwas Kraft zu tanken.

Beim Thema Jahreswechsel denke ich immer an große Berge von Abfall, die nach dem Abbrennen von Feuerwerken und Böllern auf den Straßen und Plätzen zurückbleiben. Bitte denken Sie daran, die Reste ihrer Silvesterparty wieder zu beseitigen. Zum einen sieht das Ganze ziemlich unschön aus und zum anderen können die Reste auch zum Beispiel Gullys verstopfen und so einen Wasserstau verursachen.

Wenn ich nach den Feiertagen wieder zu arbeiten beginne, kann ich zwei neue Mitarbeiter im Rathaus begrüßen. In unserer Sozialabteilung, die erst vor einigen Jahren neu gegründet wurde, mussten wir uns wegen der Vielzahl von zu betreuenden Menschen personell verstärken. Nachdem wir einige Monate in unserem Bauamt den Weggang von zwei Mitarbeitern verkraften mussten, freue ich mich sehr, dass wir jetzt wieder einen neuen Bauamtsleiter haben.

Sicher kennen Sie den Spruch „Nichts ist so alt wie die Zeitung von gestern“. Er fällt mir immer wieder einmal ein, wenn ich mit einem Vorlauf von über zwei Wochen einen Artikel hier in „Kirchseeon Aktuell“ schreibe. Wenn das Heft dann erscheint, haben Sie vielleicht das eine oder andere, worüber sie bei mir lesen, bereits aus einer Zeitung oder aus einem Gespräch mit Nachbarn erfahren. Ganz wird sich das nicht vermeiden lassen und viele haben keine lokale Zeitung abonniert und sind deshalb interessiert an den Neuigkeiten im Gemeindeblatt. Manchmal werden Entscheidungen auch erst zwischen unserem Redaktionsschluss und dem Erscheinen von „Kirchseeon Aktuell“ getroffen. Dies gilt auch für mein nächstes Thema.

Neubau des Kinderhauses am Spannleitenberg In der letzten Sitzung des Jahres hat sich der Marktgemeinderat mit dem Bauantrag für das neue Kinderhaus befasst. Ich gehe davon aus, dass das gemeindliche Einvernehmen erteilt wurde.

Gegenüber dem Entwurf aus dem Architektenwettbewerb hat sich jetzt die Dachform verändert. Aus Kostengründen und um eine geringere Beeinträchtigung von benachbarten Gebäuden zu erzielen, erhalten die Gebäude jetzt ein flaches Dach. An der Grundkonzeption mit den beiden Spielhöfen, die durch Lärmschutzwände zur Bundesstraße, und teilweise auch zu den benachbarten Grundstücken abgegrenzt sind, hat sich nichts geändert. Ebenso wurden die Grundrisse nur im Detail angepasst und die Planung hier verfeinert.

Aus der Präsentation, die Grundlage für die Entscheidung im Marktgemeinderat war, zeigen wir Ihnen hier die Ansicht von der Münchner Straße aus sowie eine Draufsicht auf den Bau. Ich halte die Planung für sehr gelungen und persönlich gefällt mir die jetzige Lösung fast noch besser als die ursprüngliche mit den abgeschleppten Satteldächern.

Parallel zum Baugenehmigungsverfahren werden wir das Bebauungsplanverfahren weiter betreiben. Hierzu sind bei der Bauver-

waltung bereits erste Anregungen auch aus der Nachbarschaft eingegangen, mit denen wir uns bei den weiteren Beratungen befassen werden. Wir gehen davon aus, dass im Frühjahr die Gebäude Münchner Straße 30, Gartenweg 2 und Gartenweg 7 abgerissen werden und dann zeitnah mit dem Neubau begonnen wird.

Weihnachtswünsche am Rathauschristbaum Wie schon seit einigen Jahren, haben wir auch vor dem vergangenen Weihnachtsfest eine Weihnachtswunschpatenaktion durchgeführt.

Rund 70 Kinder aus finanziell schlechter gestellten Familien konnten am Christbaum im Rathausfoyer einen Wunschzettel anbringen lassen. Auch in diesem Jahr wurden alle Wünsche durch Spender erfüllt, wofür ich mich ganz herzlich im Namen der Kinder bedanke.

Ein herzlicher Dank geht auch an die WEG vom Kirchseeoner Weg 24-

3

4

Aktuelles aus dem Rathaus

28. Die Eigentümergemeinschaft hat uns den schönen Christbaum gespendet, der in diesem Jahr auf dem Kirchseeon Marktplatz steht.

Kirchseeon aktuell I Januar 2016

Zusammenleben deutlich ärmer wäre.

Irland-Stammtisch Am 18.01.2016 findet im „Pub Mahagoni“ wieder ein Stammtisch der Freunde unserer Partnerschaft mit der irischen Stadt Carrigaline statt.

Jeder der Interesse hat ist gerne eingeladen, an dem Treffen teilzunehmen.

Einige Mitarbeiterinnen des Marktes und ich selbst haben bei unseren ersten gegenseitigen Besuchen schon Freundschaften geschlossen. Wir pflegen vom Rathaus aus derzeit die Kontakte und organisieren die Termine, wie zum Beispiel auch diesen Stammtisch.

Mir ist es aber sehr wichtig klarzumachen, dass die Städtepartnerschaft keine exklusive Sache des Rathauses sondern eine aller Bürgerinnen und Bürger ist. Niemand ist ausgeschlossen und jeder darf sich einbringen!

Es würde mich freuen, wenn auch unsere Schulen Kontakte aufnehmen und intensivieren sowie sich aktiv an der Partnerschaft beteiligen würden. Die Idee für die Partnerschaft mit Carrigaline kam aus unserem Gymnasium. Dort wird es möglicherweise eine weitere Projektgruppe geben, die sich mit einer Vertiefung der Partnerschaft befassen könnte.

Schneezeiger an Nebenstraßen An unseren Nebenstraßen, die insbesondere unsere kleineren Ortsteile anbinden, haben wir zur besseren Orientierung sogenannte Schneezeiger aufgestellt.

Nachdem diese Straßen zum Teil nicht so intensiv geräumt und gestreut werden können, sind die Stangen erforderlich, damit man sich auch bei schlechter Witterung und geschlossener Schneedecke orientieren kann und nicht von der Straße abkommt.

Deshalb fehlt nicht nur mir jedes Verständnis, wenn immer wieder die Schneezeiger umgeworfen und teilweise sogar abgebrochen oder versteckt werden. Wer mit so einem Unsinn Gefahren verursacht, wird von uns zur Anzeige gebracht werden.

Ehrenamtskarte Wie schon in einer Reihe von anderen Landkreisen, wurde jetzt auch bei uns die Ehrenamtskarte eingeführt. Unser Landrat hat in einer festlichen Veranstaltung bereits eine große Zahl dieser Karten ausgehändigt.

Der Marktgemeinderat hat beschlossen, für Inhaber der Ehrenamtskarte in unserem Hallenbad den ermäßigten Eintrittspreis gelten zu lassen. Außerdem verzichten wir für den genannten Personenkreis auf die Büchereigebühr. Über die weiteren, derzeit geltenden Vergünstigungen können Sie sich auf der Internetseite des Landratsamtes unter http://www.lra-ebe.de/leben/demografie-gesellschaft. aspx?view=/kxp/orgdata/default&orgid=2f80a995-cfb3-4506-99375a927837296f informieren.

Letztlich handelt es sich überall nur um relativ geringe Vorteile, womit das vielfältige Engagement unserer ehrenamtlich tätigen Bürgerinnen und Bürger nicht ausgeglichen werden. Mit der Ehrenamtskarte und den daran geknüpften Ermäßigungen setzen wir aber ein Zeichen der großen Anerkennung für diese Arbeit, ohne die unser

Zwergerlempfang Auch in diesem Jahr freuen wir uns auf den schon traditionellen „Zwergerlempfang“. Am 15. Februar um 15 Uhr wollen wir zusammen mit Vertreterinnen unserer Kinderkrippen und von Vereinen, alle Angebote für Kleinkinderbetreuung vorstellen. Eingeladen sind alle Kinder die 2015 geboren wurden.

In diesem Jahr treffen wir uns zum ersten Mal in der ATSV-Halle, weil die große Zahl teilnehmenden Familie und auch deren Kinderwägen im Rathaus nicht mehr ausreichend Platz haben.

Die neuen Gemeindebürger werden natürlich von ihrer Mami und sicher auch von manchem Papi begleitet werden. Geschwisterkinder sind ebenfalls herzlich willkommen.

Mit herzlichen Grüßen Ihr

Udo Ockel Erster Bürgermeister

Januar 2016 I Kirchseeon aktuell

Aktuelles aus dem Rathaus

Rentenberatung im Rathaus Jeden zweiten Donnerstag im Monat bietet Versichertenberater Paul Wollny einen Beratungstermin zur Rentenversicherung an.

Von 10 bis 11 Uhr im 2. OG des Rathauses steht er für alle Fragen zur Verfügung.

Termine 2016: 14.01., 11.02., 10.03., 14.04., 12.05., 09.06., 14.07., 11.08., 08.09., 13.10., 10.11. und 08.12.2016 Gerne können Sie auch bei ihm unter der Telefon-Nr. 08091/3202 einen Termin vereinbaren. Weitere Hinweise finden Sie auf unserer Homepage: www.kirchseeon.de unter der Rubrik: Bildung/Kirchen/Soziales-Rentenberatung.

Rentenberatung im Landratsamt:

Für Mitbürgerinnen und Mitbürger, die eine Rentenberatung wünschen, besteht ebenfalls die Möglichkeit unter der kostenfreien Telefon-Nr. 0800/6789100 einen Gesprächstermin im Landratsamt Ebersberg, 4. Etage, Zimmer-Nr. 4.22, zu vereinbaren. Bitte halten Sie für eine Terminabsprache Ihre Rentenversicherungsnummer bereit.

Rentensprechtage 2016 im Landratsamt: an jedem 3. Montag im Monat von 09 bis 12 Uhr und von 13 bis 15.20 Uhr 18.01., 15.02., 21.03., 18.04., 23.05., 20.06., 18.07., 22.08., 19.09., 17.10., 21.11. und 19.12.2016 Die Redaktion

Verloren / Gefunden Folgende Gegenstände wurden im Fundbüro abgegeben: November 2015: - ein Herrenfahrrad - ein Ring

- ein Schlüsselbund (3 Stück) - zwei Schlüsselbünde (je 5 Stück)

Geplante Sitzungstermine 2016 Marktgemeinderat

Biomopoulos wünscht ein gesundes neues Jahr 2016

Sitzungstermine 2016: 11.01.2016 / 01.02.2016 / 22.02.2016 / 14.03.2016 / 04.04.2016 / 25.04.2016 / 17.05.2016 / 06.06.2016 / 27.06.2016 / 18.07.2016 / 08.08.2016 / 29.08.2016 / 19.09.2016 / 10.10.2016 / 07.11.2016 / 28.11.2016 / 19.12.2016

Markt Kirchseeon

Rathausstraße 1, 85614 Kirchseeon Tel.: 08091 552-0, Fax: 08091 552-18 E-Mail: info@kirchseeon.de Internet: www.kirchseeon.de Öffnungszeiten Rathaus: Mo. 8:00 - 12:00 Die. 8:00 - 12:00 14:00 - 16:00 Mi. 8:00 - 12:00 Do. 8:00 - 12:00 14:00 - 18:00 Fr. 8:00 - 12:00

en

ferant

ale Lie

egion viele r

5

6

Aktuelles aus dem Rathaus

Kirchseeon aktuell I Januar 2016

Energie-Impuls-Beratung

Einladung aller interessierten Bürgerinnen und Bürger zum Arbeitskreis Energiewende 2030

Lassen Sie sich individuell, kostenfrei und unabhängig beraten Die kostenfreie Energie-Impuls-Beratung der Energieagentur Ebersberg kommt ins Rathaus Kirchseeon. Sichern Sie sich jetzt Ihren Termin für eine 30-minütige Energieberatung – am 28.01.2016 von 13 bis 20 Uhr. Die Mitarbeiter der Energieagentur Ebersberg beantworten Ihnen Ihre Fragen rund um Energiesparen, Energieeffizienz, Sanierung, Fördermittel und erneuerbare Energien und beraten Sie: - zur sparsamen Verwendung von Energie - zum nachhaltigen Einsatz erneuerbarer Energien bei der Stromund Wärmeerzeugung - zur energieeffizienten Haustechnik für Heizung, Warmwasser und Lüftung - zur gezielten Verbesserung des Wärmeschutzes der Gebäudehülle - zum Neubau energieeffizienter Gebäude.

Sie möchten… … die Energiewende vor Ort aktiv unterstützen? … Ihre Ideen und Kompetenzen einbringen? … bei geplanten Projekten zum Thema Klimaschutz in der Gemeinde mitwirken?

Was dürfen Sie erwarten?

- Persönliche und individuelle Beantwortung Ihrer Fragen durch Fachleute - produkt- und anbieterunabhängige Informationen und Tipps - Hinweise zu energie- und kostensparenden Maßnahmen - passende Hilfestellungen und Hinweise zum weiteren Vorgehen.

Konkrete Planungsleistungen werden im Rahmen der Energie-Impuls-Beratung nicht erbracht.

Bitte bringen Sie zur Beratung möglichst folgende Unterlagen mit (wenn vorhanden): - Baupläne und aktuelle Fotos - Energieausweis - Kaminkehrer Protokolle - Strom-, Gas und Brennstoffabrechnungen Vereinbaren Sie noch heute Ihren persönlichen Beratungstermin – am 28.01.2016 (Termine nur nach vorheriger Vereinbarung) – bei unserer Klimaschutzmanagerin Silvia Burgmeier, Telefonnummer 08091/552-36, silvia.burgmeier@kirchseeon.de

Wir bedanken uns von Herzen bei den Bürgern von Kirchseeon.

Hier haben wir einen Ort gefunden, an dem wir uns endlich sicher und angenommen fühlen können.

Die Flüchtlinge aus Syrien, Eritrea, Afghanistan, Pakistan, Mali, Senegal, Nigeria, Palästina …

Dann sind Sie herzlichst zu unseren Sitzungen des Arbeitskreises Energiewende 2030 im Sitzungssaal des Rathauses eingeladen. Über Rückmeldungen von Interessenten freut sich unsere Klimaschutzmanagerin Silvia Burgmeier (Silvia.Burgmeier@kirchseeon.de, Tel. 08091/552-36) und steht Ihnen gerne für weitere Informationen und Rückfragen zur Verfügung. Mehr Informationen zu unseren Treffen finden Sie im Internet unter www.kirchseeon.de.

Die nächsten Termine: 3. Sitzung Dienstag, 26.01.2016 um 18.30 Uhr: Thermografie-Spaziergang im Markt Kirchseeon 4. Sitzung Dienstag, 23.02.2016 um 19 Uhr Silvia Burgmeier, Klimaschutzmanagerin

Ferienzeit ist Reisezeit Wichtige Information zum Kinderreisepass Wenn Sie mit Ihrem Kind verreisen möchten benötigen Sie ein gültiges Reisedokument.

Zur Beantragung eines Kinderreisepasses / Reisepasses ist erforderlich: • Ein aktuelles biometrisches Lichtbild des Kindes • Eine Geburtsurkunde des Kindes • Persönliche Vorsprache beider Elternteile und des Kindes W I C HT I G Wenn Sie bereits einen Kinderreisepass für Ihr Kind besitzen, achten Sie bitte darauf, ob das Dokument noch gültig ist und das Kind auf dem Lichtbild im Dokument noch zweifelsfrei erkennbar ist. Es kann sonst zu erheblichen Problemen bei der Einreise in Ihr Urlaubsland führen.

Der Kinderreisepass kann bei Bedarf aktualisiert (neues biometrisches Lichtbild, Anpassung von Größe und ggf. Augenfarbe) und / oder verlängert werden, jedoch nur so lange die Gültigkeitsdauer noch nicht abgelaufen ist.

Je nach Einreisebestimmungen des jeweiligen Reiselandes kann ein Kinderreisepass oder auch ein „normaler“ Reisepass ausgestellt werden.

Die jeweiligen Einreisebestimmungen finden Sie unter: www.auswaertiges–amt.de unter der Rubrik „Länder- und Reiseinformationen“ Es wird jedoch ausdrücklich darauf hingewiesen, dass seitens des Auswärtigen Amtes keine Gewähr für die dort aufgeführten Informationen übernommen werden kann. Es handelt sich hierbei nicht um eine verbindliche Rechtsauskunft, sondern um eine freiwillige Serviceleistung.

Verbindliche Informationen können nur die zuständigen Botschaften und Konsulate der betreffenden Länder erteilen.

Die Bearbeitungszeit für einen Reisepass beträgt derzeit ca. 4-5 Wochen, für den Kinderreisepass planen Sie bitte ca. 1 Woche ein.

Wir wünschen einen schönen Urlaub!

Ihr Bürgerbüro Kirchseeon

Januar 2016 I Kirchseeon aktuell

Markt Kirchseeon bietet Vergünstigungen für Ehrenamtskarte Was ist die Ehrenamtskarte?

Die Ehrenamtskarte ist ein Zeichen der Anerkennung und des Dankes des Landkreises Ebersberg an die zahlreichen Bürgerinnen und Bürger, die sich seit vielen Jahren überdurchschnittlich ehrenamtlich engagieren. Sie soll ein „Dankeschön“ sein und Vorteile für die vielen Menschen bieten, die sich in den verschiedensten Bereichen unserer Gesellschaft jeden Tag für Andere und für das Gemeinwohl einsetzen. Mit der Ehrenamtskarte sind viele Vergünstigungen unterschiedlichster Art verbunden. Die Karteninhaber erhalten eine Eintrittsermäßigung von der Bayerischen Schlösser und Seenverwaltung, für den Besuch von staatlichen Museen und Sammlungen, sowie bei teilnehmenden kommunalen Einrichtungen und Gewerbetreibenden aus der privaten Wirtschaft. Dies kann beispielsweise ein Rabatt in einer Buchhandlung oder einem Sportfachgeschäft sein.

Sie können die Ehrenamtskarte in Verbindung mit einem gültigen Personalausweis bzw. Reisepass in allen teilnehmenden Bayerischen Landkreisen nutzen. Die aktuelle Übersicht finden Sie hier: www.ehrenamtskarte.bayern.de Wer erhält die Ehrenamtskarte?

Ehrenamtskarte Blau (Gültigkeitsdauer = 3 Jahre) - Freiwilliges unentgeltliches Engagement von durchschnittlich fünf Stunden pro Woche oder bei Projektarbeiten mindestens 250 Stunden jährlich. Ein angemessener Kostenersatz ist zulässig (Auslagenersatz maximal 2400 €/Jahr) - Mindestens seit zwei Jahren gemeinwohlorientiert aktiv im bürgerschaftlichen Engagement - Mindestalter 16 Jahre - Auf Wunsch ohne weitere Prüfung: * Inhaber der Jugendleiterkarte „Juleica“ * Aktive Feuerwehrdienstleistende mit abgeschlossener Truppmannausbildung und aktive Einsatzkräfte im Katastrophenschutz und Rettungsdienst mit abgeschlossener Grundausbildung für ihren jeweiligen Einsatzbereich Ehrenamtskarte Gold (Gültigkeitsdauer = unbegrenzt) - Inhaber des Ehrenzeichens des Bayerischen Ministerpräsidenten - Feuerwehrdienstleistende und Einsatzkräfte im Katastrophenschutz und Rettungsdienst, die das Feuerwehr-Ehrenzeichens des Freistaates Bayern bzw. die Auszeichnung des Bayerischen Innenministeriums für 25- bzw. 40-jährige aktive Dienstzeit erhalten haben - Ehrenamtliche, die nachweislich mindestens 25 Jahre jährlich 250 Stunden oder 5 Stunden pro Woche ehrenamtlich tätig waren.

Wie erhalte ich eine Ehrenamtskarte?

Die Ehrenamtskarte können ehrenamtlich Tätige, Vereine, Organisationen und andere Initiativen beim Landratsamt beantragen. Nach Ablauf der Gültigkeitsdauer kann ein Folgeantrag gestellt werden, eine automatische Verlängerung erfolgt nicht.

Das Anmeldeformular erhalten Sie auch online unter www.lra-ebe.de Vergünstigungen beim Markt Kirchseeon Hallenbad: Erwachsene erhalten den Jugendtarif Bücherei: Befreiung von der Jahresgebühr Kulturelle Veranstaltungen des Markt Kirchseeon: 20% Ermäßigung auf den Eintrittspreis Die Redaktion

Aktuelles aus dem Rathaus

7

8

Aktuelles aus dem Rathaus

Kirchseeon aktuell I Januar 2016

Energieagentur Ebersberg

ZAHNARZTPRAXIS

Thermografie-Spaziergang

MUDr. LAURA HEIDER Kinderzahnheilkunde Individualprophylaxe  Mikroskopische Endodontie (Wurzelbehandlung) Klassische und ästhetische Zahnmedizin Hochwertiger kombinierter Zahnersatz Jeden 3. Freitag Bleaching bis 17.00 Uhr geöffnet Sportschutz Öffnungszeiten: Angstpatienten Mo. , Mi. ,Do.,Fr. 8 -12.30 Uhr Di. 7.30 -12.00 Uhr  Parodontologie und + Do. 14 -18.00 Uhr kosmetische Weichteilchirurgie Mo. Mi. 14 -19.00 Uhr  Klassische und minimalinvasive Alle Termine nach Vereinbarung – Alle Kassen – Inlayversorgung Münchner Straße 62 85614 Kirchseeon Tel. 08091 5639634 Fax: 08091 5639635 praxis@zahnarzt-kirchseeon.de www.zahnarzt-kirchseeon.de

Kirchseeoner Junge gibt seinen Wunsch weiter Da sich sein größter Wusch bereits erfüllt, nämlich dass er gesund wird, hat ein 13-jähriger Kirchseeoner Junge seinen Weihnachtswunsch weiter gegeben. Er war für die Weihnachtswunschpatenaktion der Gemeinde vorgesehen und gab seinen Wunschzettel weiter.

Er bat die Paten nur einem anderen Kind einen Wunsch zu erfüllen.

Die Organisatoren wählten ein zweijähriges Kind aus, welches sich ein Dreirad und einen Ball wünschte.

Wir wünschen dem Buben weiterhin gute Besserung und ein gesundes Jahr 2016.

Die Redaktion

Zwergerltreffen für junge Familien Am Montag, 15. Februar 2016 findet um 15 Uhr für alle Familien mit Kindern des Geburtsjahrgangs 2015 unser diesjähriges „Zwergerltreffen“ in der ATSV-Halle statt.

Durch den Ersten Bürgermeister Udo Ockel wurden die betreffenden Familien schriftlich eingeladen. Sollten Sie erst kürzlich zugezogen sein oder die Einladung evtl. nicht erhalten haben, sind Sie auf diesem Wege dazu herzlich eingeladen.

Wir freuen uns auf Sie und Ihre Kinder. Rückfragen bzw. Anmeldungen bis 5. Februar 2016 bei Angela Paschiller per E-Mail unter angela. paschiller@kirchseeon.de oder unter Tel. 08091/552-29.

Angela Paschiller

Wärmeverlusten auf der Spur – Thermografie-Spaziergang im Markt Kirchseeon am Dienstag, 26. Januar 2016. Treffpunkt ist um 18.30 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses Kirchseeon.

Bitte melden Sie sich bis spätestens 20.01.2016 an unter: Tel. 08092- 823-512 oder philipp.rinne@lra-ebe.bayern.de Für Rückfragen steht Ihnen auch jederzeit Silvia Burgmeier unter 08091/552-36 zur Verfügung.

Wie gut ist Ihr Haus gegen Energieverluste geschützt? Wo sind möglicherweise Wärmebrücken? Am 26.1.2016 haben Sie in Kirchseeon die Gelegenheit, über einen Blick durch eine Wärmebildkamera Schwachstellen aufzuspüren und so Erkenntnisse über Ihr Haus zu gewinnen.

Der Rundgang findet in Zusammenarbeit mit der Klimaschutzmanagerin des Marktes, Silvia Burgmeier, dem Kirchseeoner Arbeitskreis Energiewende 2030 und der Energieagentur Ebersberg statt.

Zum Ablauf: 1. H auseigentümer können Ihr Gebäude bis zum 20.01.2016 bei der Energieagentur anmelden.

2. D ie Route ist abhängig von der Lage und der Art der Gebäude. Es werden maximal sechs Häuser besichtigt. Eingeschlossen werden möglichst verschiedenartige Objekte, von verlustreichen Altbaufassaden über sanierte oder teilsanierte Gebäude bis hin zu Neubauten mit aktuellem Dämmstandard.

3. A uch wenn Ihr Haus nicht beim Spaziergang besucht wird, können Sie gerne teilnehmen. Denn das aufgezeigte Optimierungspotenzial der untersuchten Häuser kann auf das eigene Haus übertragen werden.

4. A lle Interessierten treffen sich am 26.1.2016 um 18.30 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses zu einer kurzen Einführung in das Thema Thermografie.

5. Während des Rundganges werden die Gebäude mit der Wärmebildkamera von außen betrachtet und die Thermografieaufnahmen erläutert.

Bei Regen oder zu milden Temperaturen kann der Spaziergang leider nicht stattfinden. Falls möglich wird zeitnah ein neuer Termin vereinbart.

Das Angebot ist kostenlos. Wir bitten Sie um Verständnis, dass u.U. nicht alle Gebäude besichtigt werden können. Es kann auch kein Bericht ausgehändigt werden. Jeder Eigentümer, dessen Gebäude besichtigt wird, erhält auf Wunsch die Aufnahmen seines Hauses.

Der Thermografische Spaziergang kann nur ein erster Anstoß sein.

Er ersetzt keine Energieberatung zur Vorbereitung einer Sanierung.

Für die Aussagen des Thermografen übernimmt die Energieagentur keine Haftung.

Informationen zu den nächsten Terminen sowie zum Beratungsangebot der Energieagentur Ebersberg finden Sie auf unserer Homepage.

Für eine individuelle Energie-Impuls-Beratung steht Ihnen Herr Philipp Rinne sowohl telefonisch unter 08092/823-512 als auch per Email (philipp.rinne@lra-ebe.bayern.de) jederzeit gerne zur Verfügung.

Redaktionsschluss für die Februar-Ausgabe ist am Dienstag, 12. Januar 2016 Artikel und Fotos senden Sie bitte per Mail an kirchseeon-aktuell@kirchseeon.de

Aktuelles aus dem Rathaus

Januar 2016 I Kirchseeon aktuell

Müllecke Januar/Februar:

Wertstoffhof

Hausanschrift: St.-Coloman-Straße 29, 85614 Kirchseeon-Dorf Telefon: 08091-5381264

Öffnungszeiten Montag + Mittwoch Freitag Samstag

16 – 18 Uhr 15 – 18 Uhr 09 – 12 Uhr

In den Wintermonaten Dezember, Januar und Februar hat der Wertstoffhof Freitag bis 18 Uhr und Samstag nur bis 12 Uhr auf.

Abfuhrtermine „Gelber Sack“ Tour

Januar 2016

Februar 2016

Tour 1 Tour 2 Tour 3

05.01.2016 07.01.2016 08.01.2016

02.02.2016 03.02.2016 04.02.2016

Achtung im Januar ist die Abholung der Gelben Säcke (Mittwoch & Donnerstags-Tour) um einen Tag nach hinten verschoben.

Hinweis zur Kompostieranlage

Der Komposthof ist geschlossen und öffnet wieder im Frühjahr 2016.

Jahresbedarf an Restmüllsäcken für 2016 Ab 23.12.2015 werden die Restmüllsäcke für 2016 (Jahresbedarf, statt Tonne) zur Abholung bereitgestellt. (Gemeindekasse, Steuerstelle im Rathaus, 1. Stock) Bei Nichtabholung der Restmüllsäcke sind trotzdem die gesamten Gebühren zu entrichten.

Die Jahresgebühr für 2016 ist gemäß § 6 Abs. 2 der Gebührensatzung für die Abfallentsorgung am 15.02.2016 in einer Summe fällig.

Christiane Prosser / Steueramt und Kasse

Entsorgung der Christbäume und Adventkränze Bis 11. Januar 2016 haben Sie die Möglichkeit, Ihre Christbäume und Adventkränze an nachstehend aufgeführten Stellen, den vorhandenen freien Plätzen bzw. Parkplätzen abzulegen: - Herterfeld, beim Kinderspielplatz (Trafohäuschen) - Werkstraße, freier Platz vor Wertstoffinsel - Abgabe im Wertstoffhof

Wichtig

Bitte achten Sie darauf, dass Ihr Christbaum völlig frei von Fremdkörpern wie Lametta, Christbaumkugeln, Kerzen usw. ist. Die Adventkränze müssen außerdem frei von Plastikbindeschnur sein.

Ferner bitten wir Sie darauf zu achten, dass beim Lagern keine Äste in den Straßenraum ragen.

Altpapiersammlung im Gemeindegebiet Kirchseeon wird eingestellt

Der ATSV Kirchseeon e.V. stellt seine regelmäßigen Altpapiersammlungen im Ortsgebiet Kirchseeon zum Jahresende 2015 endgültig ein, die letzte Sammlung wurde am Samstag 19.12.2015 durchgeführt.

Die Freiwillige Feuerwehr Eghlharting sammelt im Ortsgebiet von Eglharting weiterhin jeden 1. Samstag im Monat.

Hinweis: Die Restmüll- bzw. Biomülltonnen müssen ab 6 Uhr früh für die Müllentsorgung bereitgestellt werden.

Alle Mülltermine finden Sie unter http://kirchseeon.de/index.php?id=0,78 so verpassen Sie keine Änderungen bei der Müllabfuhr

9

10

Aus unserem Gemeindeleben

Kirchseeon aktuell I Januar 2016

Veranstaltungskalender Januar 2016

WER

Was

Wo

Samstag

02.01.

20 Uhr

Edelweißschützen Buch

Christbaumversteigerung

Schützenheim Buch

Dienstag

05.01.

19 Uhr

Hubertusschützen Eglharting

Christbaumversteigerung

Schützenheim Eglharting

Mittwoch

06.01.

ab 15 Uhr

Drei-Kini-Abschluss-Lauf

Perschten

Marktplatz

Samstag

09.01.

19.30 Uhr

FFW Kirchseeon-Dorf

Christbaumversteigerung

BBW, St. Zeno,

Sonntag

10.01.

14 - 16 Uhr Heimatkundeverein

Museum geöffnet

ATSV-Halle, 1.OG

Montag

11.01.

19.30 Uhr

Markt Kirchseeon

Marktgemeinderatssitzung

Sitzungsaal, Rathaus

Dienstag

12.01.

18.30 Uhr

Selbsthilfegruppe Witwen & Witwer

Stammtisch

Brückenwirt

Donnerstag 14.01.

10 - 11 Uhr Markt Kirchseeon

Sprechstunde des Versichertenberaters 2. OG Rathaus der Deutschen Rentenversicherung

Donnerstag 14.01.

15 - 16 Uhr Markt Kirchseeon

Sprechstunde der Behinderten- und Seniorenbeauftragten

2. OG Rathaus

Dienstag

19.01.

20 Uhr

Informationsabend

Kindergarten St. Maria

Graf-Ulrich-Str. 14, Eglharting

Donnerstag 21.01.

19 Uhr

Berufsförderungswerk

Ökumenische Andacht

Moosacher Straße 31, Kirchseeon

Samstag

23.01.

Dienstag

26.01.

19 Uhr

Elternbeirat des Flohmarkt Integartionskindergartens „Dachsbau“

ATSV-Halle

Arbeitskreis Energiewende Thermografie-Spaziergang 2030

Sitzungssaal Rathaus

Donnerstag 28.01.

13 - 20 Uhr Energieagentur Ebersberg kostenfreie Energie-Impuls-Beratung, Anmeldung unter 08091/552-36

Rathaus Kirchseeon

Freitag

29.01.

16 - 19.30 Uhr

Johanniter Kindergarten

Tag der offenen Tür

Münchner Straße 24

Samstag

30.01.

9.30 Uhr

AWO Kinderhaus "Spatzennest"

Baby- und Kindersachen Basar

AWO Kinderhaus "Spatzennest", Westring 6, Eglharting

Samstag

31.01.

14 Uhr

Pfarrfasching

Pfarrei St. Joseph

Katholisches Pfarrheim, Kirchseeon

Aus unserem Gemeindeleben

Januar 2016 I Kirchseeon aktuell

Veranstaltungskalender Februar 2016 19.30 Uhr

WER

Was

Wo

Markt Kirchseeon

Marktgemeinderatssitzung

Sitzungsaal, Rathaus

Bruno Jonas „so samma mia“

Pub Mahagoni

ATSV Halle

Montag

01.02.

Dienstag

02.02.

Freitag

05.02.

20 Uhr

Aktion Faschingsfreunde Kirchseeon

Fetzten-Faschingsparty

ATSV-Halle, Einlass ab 19.00 Uhr

Samstag

06.02.

14 Uhr

Bay. Blinden- und Sehbehindertenbund e.V.

Erfahrungsaustausch

Brückenwirt

Sonntag

07.02.

14 Uhr

Aktion Faschingsfreunde Kirchseeon

Kinderfasching

ATSV-Halle, Einlass ab 13 Uhr

Sonntag

07.02.

14 Uhr

Hubertusschützen Eglharting

Kinderfasching

Schützenheim, Kirchseeoner Weg 90, Eglharting

Dienstag

09.02.

18.30 Uhr

Selbsthilfegruppe Witwen & Witwer

Stammtisch

Brückenwirt

Donnerstag 11.02.

10 - 11 Uhr Markt Kirchseeon

Sprechstunde des Versichertenberaters 2. OG Rathaus der Deutschen Rentenversicherung

Donnerstag 11.02.

15 - 16 Uhr Markt Kirchseeon

Sprechstunde der Behinderten- und Seniorenbeauftragten

2. OG Rathaus

Sonntag

14.02.

14 - 16 Uhr Heimatkundeverein

Museum geöffnet

ATSV-Halle, 1.OG

Montag

15.02.

15 Uhr

Zwergerltreffen für alle Familien mit Kindern des Geburtenjahrgangs 2015

Markt Kirchseeon

ATSV-Halle

Montag

22.02.

19.30 Uhr

Markt Kirchseeon

Marktgemeinderatssitzung

Sitzungsaal, Rathaus

Dienstag

23.02.

19 Uhr

Arbeitskreis Energiewende Treffen 2030

Sitzungssaal Rathaus

TA X I

Flughafenshuttle ab 30,- EUR netto Fahrradtransport (bis 10 Stück) Krankenfahrten und Stadtfahrten Telefon: 08092–25 65 18 Fax: 86 30 17 mail: info@mobitaxx.de, Internet: www.mobitaxx.de Personenbef. A. Tschanter, Am Forst 8, 85560 Ebersberg

„Die Unkenntnis der Steuergesetze befreit nicht von der Pflicht Steuern zu zahlen.

Die Kenntnis aber häufig!“ (Amschel Meyer Rothschild)

11

Aus unserem Gemeindeleben

Kirchseeon aktuell I Januar 2016

60 Jahre Perschten

Neujahrsempfang

Januar

Jahresr체ckblick 2015

Februar

Fasching ATSV-Halle

Walpurgismarkt / -nacht

Bischof Marx in St. Zeno

M채rz

Neue Ortstafeln

MAI

Maibaum

april

12

20 Jahre Flohkiste

Unterzeichnung Partnerschaftsurkunde

Ferienprogramm

Weihnachtswunschpatenaktion

50-jähriges Priesterjubiläum Dr. Sebastian Anneser

20 Jahre Marktkapelle Kirchseeon

Dezember

Fotos: Die Redaktion, Josef Rüter, Kath. Pfarramt Kirchseeon, privat

30 Jahre Fussi, Veranstaltung Zinner

August Oktober

Senioren Gerätepark eröffnet

November September Juli

Bürgerfest

Juni

Aus unserem Gemeindeleben

Januar 2016 I Kirchseeon aktuell

13

14

Aus unserem Gemeindeleben

Kirchseeon aktuell I Januar 2016

Aufruf zur Neugestaltung des Werbeplakates Energiespartipp des Monats für den Kathreinmarkt und Der Blaue Engel – für eine gute Ökobilanz in Küche, Bad und WC Hobbykünstlermarkt in Kirchseeon Zum Händetrocknen, als Hygienepapier oder für die Kosmetik - der Energieagentur Landkreis Ebersberg

Papierbedarf in Bad und Toilette ist groß. Im Schnitt verbraucht jeder Deutsche pro Jahr rund 19 Kilogramm Hygienepapier, Tendenz steigend. Und das für einen sehr kurzlebigen Einsatz!

• Wer anstelle der Produkte aus Frischfasern solche aus Altpapier einsetzt, tut in vielfacher Hinsicht Gutes für die Umwelt: Schutz der Wälder, Einsparung von Wasser und Energie und damit Verringerung des CO2-Ausstoßes.

• Umweltbelastungen der Zellstofferzeugung aus Frischfasern werden vermieden. Der Blaue Engel garantiert überwachte Schadstofffreiheit: keine Keime oder Bakterien, keine Schwermetalle, keine problematischen Farbsubstanzen, chlorhaltigen Bleichmitteln oder andere schädlichen Chemikalien.

• Produkte mit dem Blauen Engel erfüllen hohe Ansprüche an Umwelt-, Gesundheits- und Gebrauchseigenschaften. Stiftung Warentest, Ökotest und Co belegen dies.

• Das Papiertaschentuch oder die Küchenrolle lassen sich prinzipiell durch Alternativen aus Stoff ersetzen, Toilettenpapier nicht. Darum ist Recyclingpapier hier die einzige ökologische Alternative.

• Wer also den eigenen Papierverbrauch reduziert, nur Produkte kauft, die zu hundert Prozent aus recyceltem Papier hergestellt sind, und zudem Altpapier für den Container sammelt, leistet gleich einen dreifach sinnvollen Beitrag zum Umweltschutz.

Mehr Infos unter www.blauer-engel.de im Bereich Produktwelt/ Haushalt&wohnen/Hygienepapiere oder www.greenpeace-muenchen.de (unter Themen –> Wald/Papier –> Papier)

Die Marktgemeinde Kirchseeon veranstaltet zweimal jährlich große Märkte, den Walpurgismarkt im April und den Kathreinmarkt/ Hobbykünstlermarkt im November. Alle Märkte erfreuen sich nach wie vor großer Beliebtheit. Um jedoch für die beiden Märkte im November einen neuen Blickfang zu setzen, soll das Ankündigungsplakat für den Kathrein- und Hobbykünstlermarkt neu gestaltet werden.

Dafür rufen wir alle malerisch Begabten auf, uns zu helfen und ihre Ideen auf ein Blatt Papier zu bringen.

Wir sind für jeden Gestaltungsvorschlag dankbar!

Aus allen eingereichten Vorschlägen wird ein Plakat ausgewählt und mit Zustimmung des Künstlers als Werbeplakat für die kommenden Märkte verwendet.

Hier ein paar Eckpunkte, die für die Gestaltung wichtig sind: Farbige Ausführung des Hintergrundbildes, Bezug zum Ort Kirchseeon und zum Thema „Markthändler“, „Hobbykunst“ und „Herbst“, Platzhalter für die Ankündigungen in Schriftform und das Wappen lassen, Ausführung im A 4 Format.

Für eingereichte Entwürfe kann keine Kostenübernahme erfolgen.

Fragen dazu beantwortet gerne Annette Schmid, Tel: 08091/552-17, E-Mail: annette.schmid@kirchseeon.de Sabine Koepp

AWO Seniorenzentrum Kirchseeon

Rückblick 06.12.2015: Ein Tag voller Überraschungen….

Das Team des Sozialdienstes lud an diesem Tag zu einem gemeinsamen Nikolausfrühstück, mit besonderen Leckereien wie Lachs, Croissants und frisch gebackenen Waffeln in den Saal ein. Mit dabei, natürlich Nikolaus Senior mit seiner Gattin. Welch eine Ehre mit diesen beidem gemeinsam zu frühstücken! Gleichzeitig wurden die bettlägerigen Bewohner gemeinsam mit zwei Betreuungsassistentinnen und musikalischer Unterstützung von Hr. Lessner in ihren Zimmern vom Nikolaus Junior besucht und natürlich auch beschenkt. Ein weiteres Highlight war im Anschluss an das Frühstück um 10.30 Uhr der Auftritt des Ebersberger Posaunenchor unter Leitung von Herrn Hasselt, die für uns im Foyer wieder „die tollsten Töne“ von sich gaben. „Das war heute ein wahrer Genuss für mein leibliches Wohl und ein Gedicht für meine Ohren“ schwärmte eine Bewohnerin. Besser kann man es wohl nicht ausdrücken! Nochmals vielen Dank an alle Beteiligten, die diesen Nikolaustag für unsere Bewohner zu einem so wunderschönen und unvergesslichen Tag gemacht haben!

Vorschau 20.01.2016 „rocken wir“ im AWO Seniorenzentrum das neue Jahr ….mit Elvisimitator Herrn Radcke feiern wir ab 14.30 Uhr im Saal ein rockiges Neujahrsfest!

Text & Fotos: Isabella Mauckner, Sozialdienstleitung

Aus unserem Gemeindeleben

Januar 2016 I Kirchseeon aktuell

Helferkreis Asylsuchende im Markt Kirchseeon:

Informationen des Helferkreises Asylsuchende im Markt Kirchseeon:

Begegnungscafé im Advent Das monatliche Treffen für Flüchtlinge und Kirchseeoner fiel auf den 7. Dezember. Pater Georg Menachery öffnete die Türen von St. Joseph und der Saal verwandelte sich in ein großes Wohnzimmer mit Tischen voller Leckereien, Kerzen und Tannenschmuck, dampfenden Punsch und heißen Kaffee. Vor allem die Musiker von „Mia und de Anderen“ schufen mit ihrer Stubenmusik eine heimelige Atmosphäre.

Um 18 Uhr waren zwar nur wenige Besucher da, aber als die Musik einsetzte, füllte sich der Saal mit bis zu 120 Menschen. Viele hatten einen vertrauten Umgang und mancher Gast übte die ungewöhnlichen Namen der jungen Männer aus Afrika und dem nahen Osten.

Die falsche Aussprache amüsierte die Männer, doch so gleich ging es mit deutschen Vokabeln weiter und Gesprächen über Traditionen, Speisen und bayrische Eigenheiten.

Als ein paar Frauen „Lasst uns froh und munter sein“ anstimmten, wurde der Saal ruhig und St. Nikolaus hatte seinen imposanten Auftritt. Die Flüchtlinge zückten die Handys, um diese ungewöhnliche Gestalt zu fotografieren und manch einer bat um ein Selfie. St. Nikolaus ackerte sich durch die Sprachbarriere bis seine Botschaft ankam: Kümmert Euch umeinander!

Auch die Helfer genossen das unbeschwerte Miteinander, denn meistens sind sie Problemlöser, Streitschlichter, Sachenbeschaffer und Deutschtrainer. Nun gab es Freiraum für Begegnungen und aus dem Namen der Musiker wurde das Motto des Abends: „Mia und de Anderen“!

Susanne Ospelkaus

Quelle: AkzoNobel

Anmeldung in unseren Kindertagesstätten Beim Markt Kirchseeon haben die Einschreibungen in den jeweiligen Kindertagesstätten für das Jahr 2016/2017 begonnen. Bitte melden Sie Ihr Kind für einen Kindergarten- oder Krippenplatz bis 31. März 2016 an. Anmeldungen für die Kinderhorte sollten bis spätestens 30.

April 2016 erfolgen.

Arbeiterwohlfahrt Kinderhaus „Spatzennest“ Leitung: Gabriele Friesinger Westring 6, Eglharting, 85614 Kirchseeon, Tel. 08091/6613, Terminvereinbarungen bitte telefonisch ab 14.00 Uhr E-Mail: kinderhaus.eglharting@awo-kv-ebe.de weitere Informationen auch unter www.awo-kv-ebe.de Informationsnachmittag am Freitag, 26. Februar 2016 von 16.30 bis 18 Uhr Katholischer Kindergarten „St. Maria“ Leitung: Jutta Kormann Graf-Ulrich-Str. 14, Eglharting, 85614 Kirchseeon, Tel. 08091/4401 Termine nach tel. Vereinbarung jederzeit möglich.

Informationselternabend am Dienstag, 19. Januar 2016, um 20 Uhr Katholischer Kinderhaus Am Forst „Zauberwald“ Leitung: Veronika Greithanner Rotkreuzstr. 3, 85614 Kirchseeon, Tel. 08091/56293-11 Termine nach tel. Vereinbarung jederzeit möglich.

Tag der offenen Tür am Freitag, 4. März 2016 von 16.00 bis 18 Uhr

Evangelischer Integrationskindergarten „Im Dachsbau“ Leitung: Birgit Klein Am Dachsberg 33, 85614 Kirchseeon, Tel. 08091/9385 E-Mail: kiga.dachsbau.kirchseeon@elkb.de Informationen auch unter www.kiga-dachsbau.de Anmeldung am Tag der offenen Tür am 27. Februar 2016 von 10 bis 13 Uhr oder nach telefonischer Terminvereinbarung.

Johanniter Kinderkrippe Leitung: Helena Wendland Moosacher Straße 33, 85614 Kirchseeon, Tel. 08091/6179191 Termine nach telefonischer Vereinbarung jederzeit möglich.

Johanniter Kindergarten Leitung: Alexandra Hölzel Münchner Straße 24, 85614 Kirchseeon, Tel. 08091/6179101 Termine nach telefonischer Vereinbarung jederzeit möglich.

Tag der offenen Tür am Freitag, 29. Januar 2016 von 16 bis 19.30 Uhr Vorkindergartengruppe Flohkiste Kirchseeon e. V. Vorsitzende: Katharina Bertram, Tel. 08091/5631155 Betreuung Di. und Do. von 8.30 - 11 Uhr in Räumen des Hortes Eglharting. Anmeldung bis 31.05.2016 – Anmeldeformulare in Kitas, Spielgruppen und Rathaus Kirchseeon. Infos und Anmeldungen bei Katharina Bertram oder Qingying Vogt, Tel. 08091/3933266 bzw. unter www.flohkiste-kirchseeon.de oder info@flohkiste-kirchseeon.de.

15

16

Aus unserem Gemeindeleben

Kirchseeon aktuell I Januar 2016

Polizeipräsidium Oberbayern Nord Pressestelle

Die Polizei warnt vor Enkeltrickbetrügern: Bleiben Sie misstrauisch!

Das Polizeipräsidium Oberbayern Nord verzeichnet im laufenden Jahr einen deutlichen Anstieg des Phänomens „Enkeltrick”. Während im gesamten Jahr 2014 noch 166 angezeigte Straftaten in den Bereichen Fürstenfeldbruck, Erding und Ingolstadt aufgenommen wurden, waren im laufenden Jahr bis Dezember 432 Fälle des Enkeltrickbetruges zu verzeichnen.

Hierbei kam es zu rund einem Dutzend Geldübergaben mit einem Gesamtschaden von 285.000 Euro.

Deliktsaufkommen im Raum Erding. Immer wieder werden vor allem ältere Menschen Opfer einer subtilen Masche, bei der Betrüger versuchen, Ihre Opfer mit einem Trick um deren Ersparnisse zu bringen – dem sogenannten Enkeltrick. Allein in den Landkreisen Erding, Freising und Ebersberg wurden seit Jahresbeginn bereits 66 Fälle zur Anzeige gebracht. Bei zwei vollendeten Taten erbeuteten die Täter insgesamt 35.000 Euro.

Wie gehen Enkeltrickbetrüger vor?

Mit den Worten „Rate mal, wer hier spricht“ oder ähnlichen Formulierungen rufen die überregional agierenden Tätern bei meist älteren und allein lebende Personen an, geben sich als Verwandte, Enkel oder auch gute Bekannte aus und bitten kurzfristig um Bargeld. Als Grund wird ein finanzieller Engpass oder eine Notlage vorgetäuscht, beispielsweise ein Unfall, ein Auto- oder Immobilienkauf. Die Lage wird immer äußerst dringlich dargestellt. Oft werden die Betroffenen durch wiederholte Anrufe unter Druck gesetzt. Ist das Opfer zahlungswillig, wird ein Bote zur Abholung angekündigt. Hat der Angerufene die geforderte Summe nicht parat, folgt die Aufforderung, den Betrag bei der Bank abzuheben.

Aufklärungsarbeit zeigt Wirkung: Die Tatsache, dass die Täter im laufenden Jahr in knapp 98% der angezeigten Fälle keinen Erfolg hatten, da den Opfern das Phänomen bekannt war, lässt die Polizei hoffen, dass die beständige Präventionsarbeit Wirkung zeigt. Dennoch besteht Handlungsbedarf, wie die Fakten belegen.

Betrüger bringen eine Rentnerin aus Erding um 15.000 Euro Im November 2015 gab sich ein unbekannter Anrufer bei einer Rentnerin als ihr Enkel aus. Er gab an, dass er in Schwierigkeiten stecke und dringend 15.000 € brauche. Er stellte seine Lage so dramatisch dar, dass die Rentnerin ihm schließlich glaubte und bei Ihrer Bank den Betrag abholte. Der angebliche Enkel rief daraufhin erneut an und teilte der „Oma“ mit, dass sein Freund das Geld abholen werde, was dann schließlich auch geschah. Erst zwei Tage später flog die Geschichte bei der Familie auf und wurde zur Anzeige gebracht.

Verhaltenstipps Polizei: • Seien Sie misstrauisch, wenn sich jemand am Telefon nicht selbst mit Namen vorstellt!

• Legen Sie den Telefonhörer auf, sobald Ihr Gesprächspartner Geld fordert!

• Halten Sie nach einem Anruf mit finanziellen Forderungen mit anderen Familienangehörigen Rücksprache!

• Geben Sie keine Details zu Ihren familiären oder finanziellen Verhältnissen heraus!

• Lassen Sie sich zeitlich und emotional nicht unter Druck setzen!

• Übergeben Sie niemals Geld an unbekannte Personen!

• Informieren Sie sofort die Polizei über die Notrufnummer 110, wenn Ihnen ein Anruf verdächtig vorkommt!

• Informieren Sie auch Ihre Verwandten und Bekannten über diese äußerst hinterlistige Form des Betrugs!

Lust auf Besuch? Lateinamerikanische Schüler suchen Gastfamilien!

Die Schüler der Andenschule Bogota (Kolumbien) wollen gerne einmal den Verlauf von Jahreszeiten erleben.

Dazu sucht das Humboldteum deutsche Familien, die offen sind, einen lateinamerikanischen Jugendlichen (15 bis 17 Jahre alt) als „Kind auf Zeit“ aufzunehmen.

Spannend ist es, mit und durch das „Kind auf Zeit“ den eigenen Alltag neu zu erleben und gleichzeitig ein Fenster zu Shakiras fantastischem Heimatland aufzustoßen.

Wer erinnert sich nicht an ihren Fußball-WM-Hit „Waka Waka“? Erfahren Sie aus erster Hand, dass das Bild das wir von Kolumbien haben nichts mit der Wirklichkeit dieses sanften Landes zu tun hat. Die kolumbianischen Jugendlichen lernen schon mehrere Jahre Deutsch als Fremdsprache, so dass eine Grundkommunikation gewährleistet ist. Ihr potentielles „Kind auf Zeit“ ist schulpflichtig und soll die nächstliegende Schule zu Ihrer Wohnung besuchen. Der Aufenthalt bei Ihnen ist gedacht von Samstag, den 30. April bis zum Sonntag, den 17. Juli 2016. Wer Kolumbien kennen lernen möchte ist zu einem Gegenbesuch an der Andenschule Bogotá herzlich willkommen. Für Fragen und weitergehende Infos kontaktieren Sie bitte die internationale Servicestelle für Auslandsschulen: Humboldteum

– Verein für Bildung und Kulturdialog, Geschäftsstelle, Königstraße 20, 70173 Stuttgart, Tel. 0711-22 21 401, Fax 0711-22 21 402, E-Mail: ute.borger@humboldteum.com, www.humboldteum.com Humboldteum, Verein für Bildung und Kulturdialog

Aus unserem Gemeindeleben

Januar 2016 I Kirchseeon aktuell

Landratsamt Ebersberg, Wirtschaftsförderung, Regionalmanagement

Beratungsnetzwerk Beratung für Existenzgründer, Betriebsnachfolger und Unternehmer im Jahre 2016 im Landratsamt Ebersberg durch das Beratungsnetzwerk mit den Ebersberger Wirtschaftssenioren, der Industrie- und Handelskammer für München und Oberbayern (IHK), der Handwerkskammer für München und Oberbayern, den Unternehmer-/ Meisterfrauen im Handwerk e.V., den Krankenkassen AOK, BarmerGEK und der Arbeitsagentur Ebersberger Wirtschaftssenioren (vormals Aktive Wirtschaftssenioren) Ebersberg – Landratsamt: Beratung für Existenzgründer und Unternehmer durch die „Ebersberger Wirtschaftssenioren“ im Landratsamt, Hermann-Beham-Saal (Zi Nr. 1.47) von 10 – 17 Uhr, Terminvereinbarung unter 08092/823-777.

Dienstag 05.07.2016 Dienstag 12.01.2016 Dienstag 02.08.2016 Dienstag 02.02.2016 Dienstag 06.09.2016 Dienstag 01.03.2016 Dienstag 04.10.2016 Dienstag 05.04.2016 Dienstag 08.11.2016 Dienstag 03.05.2016 Dienstag 06.12.2016 Dienstag 07.06.2016

Industrie- und Handelskammer für München und Oberbayern: Ebersberg – Landratsamt: Beratung für Existenzgründer und Unternehmer durch die Industrie- und Handelskammer für München und Oberbayern im Landratsamt (Hauptgebäude), Besprechungszimmer von 9 – 17 Uhr,Terminvereinbarung unter 08092 823-777.

Mittwoch 15.06.2016 Mittwoch 20.01.2016 Dienstag 19.07.2016 Dienstag 16.02.2016 Dienstag 18.10.2016 Mittwoch 30.03.2016 Mittwoch 16.11.2016 Mittwoch 27.04.2016 Mittwoch 14.12.2016 Mittwoch 18.05.2016 Handwerkskammer für München und Oberbayern: Ebersberg – Kreishandwerkerschaft: Beratung für Existenzgründer, Junghandwerker und Handwerksbetriebe durch die Handwerkskammer für München und Oberbayern in der Geschäftsstelle der Kreishandwerkerschaft Ebersberg, Dr.-Wintrich-Str. 16, 1. OG von 09.00 Uhr bis 12.00 Uhr, Terminvereinbarung unter 0171 865 57 28.

Mittwoch 13.01.2016 Mittwoch 29.06.2016 Mittwoch 20.01.2016 Mittwoch 06.07.2016 Mittwoch 27.01.2016 Mittwoch 20.07.2016 Mittwoch 03.02.2016 Mittwoch 27.07.2016 Mittwoch 10.02.2016 Mittwoch 03.08.2016 Mittwoch 17.02.2016 Mittwoch 10.08.2016 Mittwoch 02.03.2016 Mittwoch 17.08.2016 Mittwoch 09.03.2016 Mittwoch 24.08.2016 Mittwoch 16.03.2016 Mittwoch 31.08.2016 Mittwoch 23.03.2016 Mittwoch 07.09.2016 Mittwoch 30.03.2016 Mittwoch 14.09.2016 Mittwoch 06.04.2016 Mittwoch 05.10.2016 Mittwoch 13.04.2016 Mittwoch 12.10.2016 Mittwoch 20.04.2016 Mittwoch 19.10.2016 Mittwoch 27.04.2016 Mittwoch 26.10.2016 Mittwoch 04.05.2016 Mittwoch 02.11.2016 Mittwoch 11.05.2016 Mittwoch 09.11.2016 Mittwoch 18.05.2016 Mittwoch 16.11.2016 Mittwoch 25.05.2016 Mittwoch 23.11.2016 Mittwoch 01.06.2016 Mittwoch 30.11.2016 Mittwoch 08.06.2016 Mittwoch 07.12.2016 Mittwoch 15.06.2016 Mittwoch 14.12.2016

Unternehmerfrauen im Handwerk e.V.: Beratung für Partnerinnen und Partner von Unternehmer/Innen durch die Unternehmerfrauen im Handwerk e.V. Terminvereinbarung unter 08091/9480.

Donnerstag 21.07.2016 Donnerstag 21.01.2016 Donnerstag 18.08.2015 Donnerstag 18.02.2016 Donnerstag 22.09.2016 Donnerstag 17.03.2016 Donnerstag 20.10.2016 Donnerstag 21.04.2016 Donnerstag 17.11.2016 Donnerstag 19.05.2016 Donnerstag 15.12.2016 Donnerstag 16.06.2016 Krankenkassen: Beratung durch Krankenkassen im Landkreis für Unternehmer und Existenzgründer in allen Fragen zur Sozialversicherung AOK Terminvereinbarung unter 08092 248 61 Montag 04.07.2016 Montag 04.01.2016 Montag 01.08.2016 Montag 01.02.2016 Montag 05.09.2016 Montag 07.03.2016 Montag 10.10.2016 Montag 04.04.2016 Montag 07.11.2016 Montag 02.05.2016 Montag 05.12.2016 Montag 06.06.2016 BARMER-GEK Terminvereinbarung unter 0800 3320 6041 6201 (kostenfrei) Montag 04.07.2016 Montag 25.01.2016 Montag 01.08.2016 Montag 22.02.2016 Montag 19.09.2016 Montag 14.03.2016 Montag 17.10.2016 Montag 11.04.2016 Montag 14.11.2016 Montag 09.05.2016 Montag 05.12.2016 Montag 06.06.2016 Rentenversicherung: Ebersberg – Landratsamt: Sprechtage der Deutschen

Behindertenbeauftrage im Rathaus Sprechstunde von Natalie Katholing und Iva Stölzel ist jeden zweiten Donnerstag im Monat, von 15 bis 16 Uhr, im 2. OG im Rathaus.

Termine 2016:

14.01.2016 / 11.02.2016 / 10.03.2016 / 14.04.2016 / 12.05.2016 / 09.06.2016 / 14.07.2026 / 11.08.2016 / 08.09.2016 / 13.10.2016 / 10.11.2016 / 08.12.2016 Sie erreichen die Behindertenbeauftragten auf verschiedene Arten: • Persönlich während der monatlichen Sprechstunden im Rathaus, Termine siehe oben • Telefonisch unter: 08091/552-521 • Per Email: Natalie.Katholing@gmx.de oder Behindertenbeauftragte@kirchseeon.de

17

18

Aus unserem Gemeindeleben

Kirchseeon aktuell I Januar 2016

Hallenbad Kirchseeon

Öffnungszeiten Di / Mi / Fr Sa So

15 – 21 Uhr 13 – 19 Uhr 09 – 14 Uhr

Montag und Donnerstag ist wegen Schul- und Vereinsbetrieb kein öffentlicher Badebetrieb.

Seniorenschwimmen jeden Dienstag 13 – 14 Uhr Frühschwimmen jeden Mittwoch von 6.30 - 7.45 Uhr (außer in den Schulferien) Letzter Einlass: 1 Stunde vor Betriebsschluss Warmbadetage: Dienstag und Mittwoch, Wassertemperatur: 32° C Kinderbecken: alle Tage Wassertemperatur 34° C Infos unter www.hallenbad-kirchseeon.de oder info@hallenbad-kirchseeon.de oder Tel. 08091/552-50

„Winterzeit ist Hallenbadzeit“

Das neue Jahr hat begonnen – haben Sie sich auch vorgenommen, sich mehr zu bewegen und ihre Gesundheit zu stärken?

Kommen Sie doch ins Hallenbad Kirchseeon, hier gibt es vielfältige Möglichkeiten sich fit zu halten – kostengünstig (Sporttarif € 3,00 für 70 Minuten) und ohne lange Anfahrtswege! Die Vorzüge der Bewegung im Wasser für Menschen in jedem Alter sind allgemein bekannt: Durch den Wasserauftrieb fällt die Bewegung leicht, durch den Wasserwiderstand werden aber alle Muskeln im Körper besonders trainiert – eine ideale Kombination, auch für Menschen, die (bisher) wenig oder gar keinen Sport treiben!

Das Hallenbad Kirchseeon bietet Ihnen folgende Möglichkeiten: Freies Schwimmen an 5 Tagen die Woche, ob morgens, nachmittags oder abends, Wochentags oder am Wochenende – für jeden Wunsch wird ein Zeitfenster angeboten! (http://www.hallenbadkirchseeon.de/oeffnungszeiten.php) Der ATSV Kirchseeon, Abteilung Schwimmen bietet an zwei Tagen die Woche Schwimmtraining für Kinder jeden Alters und Leistungsvermögens. (http://atsvkirchseeon.wix.com/ atsvkirchseeon#!schwimmen/c20e3) Die Schwimmschule Jürgen Puls bietet Schwimmkurse für Kinder jeden Alters, aber auch Babyschwimmen und Ferienkurse, in denen die Schwimmabzeichen abgelegt werden können. Außerdem erfreuen sich die Gesundheitskurse Aquacycling („Spinning im Wasser“), Aquajogging und Aquatriathlon besonderer Beliebtheit. (www.schwimmschule-jpuls.de) Der Tauchsportklub Delphin Kirchseeon ist auch im Hallenbad Kirchseeon beheimatet: hier werden Tauch- und Schnorchelkurse für Kinder, Jugendliche und Erwachsene angeboten, damit alle

Öffnungszeiten während der Weihnachtsferien 2015/2016 Sonntag 27.12.2015 Montag 28.12.2015 Dienstag 29.12.2015 Dienstag 29.12.2015 Mittwoch 30.12.2015 Donnerstag 31.12.2015 Freitag 01.01.2016 Samstag 02.01.2016 Sonntag 03.01.2016 Montag 04.01.2016 Dienstag 04.01.2016 Dienstag 04.01.2016 Mittwoch 05.01.2016 Donnerstag 06.01.2016 Freitag 07.01.2016 Samstag 08.0.12016 Sonntag 09.01.2016

öffentlicher Badebetrieb Hallenbad geschlossen Seniorenschwimmen öffentlicher Badebetrieb öffentlicher Badebetrieb Hallenbad geschlossen Hallenbad geschlossen öffentlicher Badebetrieb öffentlicher Badebetrieb Hallenbad geschlossen Seniorenschwimmen öffentlicher Badebetrieb öffentlicher Badebetrieb Hallenbad geschlossen öffentlicher Badebetrieb öffentlicher Badebetrieb öffentlicher Badebetrieb

09:00-14:00 Uhr

14:00-15:00 Uhr 15:00-21:00 Uhr 15:00-21:00 Uhr

13:00-19:00 Uhr 09:00-14:00 Uhr 14:00-15:00 Uhr 15:00-21:00 Uhr 15:00-21:00 Uhr 15:00-21:00 Uhr 13:00-19:00 Uhr 09:00-14:00 Uhr

sicher und mit viel Spaß tauchen können, bevor es zu Tauchexkursionen in die umliegenden deutschen und österreichischen Seen geht! (www.tscdelphin-kirchseeon.de) Die Rheumaliga, Arbeitsgemeinschaft Ebersberg bietet für alle Rheumakranken neben vielen anderen Angeboten auch einmal in der Woche Aquagymnastik im warmen Wasser an. (http://www.rheuma-liga-ebersberg.de/rl_bewegung.htm) Über die Volkshochschule Kirchseeon können Sie verschiedene Kurse rund um das Thema „Fitness im Wasser“ im Hallenbad Kirchseeon buchen. (www.vhs-grafing.de) Die Wasserwacht Moosach/Steinsee trainiert und schult im Winter im Hallenbad Kirchseeon. (www.ww-steinsee.de) Aquafitness Carmen Kirsch (www.fitness-carmen.de) bietet auch einen Aquafitness-Kurs im Hallenbad an – sonntags abends um 19 Uhr ist ein Termin, der sicherlich für viele interessant ist, die unter der Woche abends keine Zeit haben!

Das Schwimmbad in Kirchseeon zeichnet sich durch die angenehme und überschaubare Atmosphäre aus. Hier herrscht kein Massenbetrieb mit ohrenbetäubendem Lärm, hier kommt man schnell hin und trifft fast immer Freunde und Bekannte. Für sportliche Betätigung eignet sich dabei eher die etwas kühlere, aber immer noch angenehme Wassertemperatur, „trauen“ sie sich ruhig auch an einem Nicht-Warmbadetag ins Wasser! Das Team Hallenbad Kirchseeon schafft eine angenehme Atmosphäre und freut sich über jeden Besucher! Kommen Sie doch mal vorbei!

Schöne Ferien wünscht Ihnen das Hallenbad-Team des Marktes Kirchseeon

Gemeindeblatt „Kirchseeon aktuell“ im Internet: www.virtuelles-gemeindeblatt.de/Kirchseeon

Aus unserem Gemeindeleben

Januar 2016 I Kirchseeon aktuell

Café zam Miteinander & Füreinander

Unser Programm im Januar 2016 „Verantwortlich ist man nicht nur für das, was man tut, sondern auch für das, WAS MAN NICHT TUT. Laotse Wochentag

Datum Uhrzeit Was

Wo

Montag

04.01.

10:00

Gedächtnistraining **

Café zam

Donnerstag

07.01.

19.30

„2 rechts, 2 links, 2 zusammengestrickt“ **

Café zam

Montag

11.01.

10:00

Gedächtnistraining **

Café zam

Dienstag

12.01.

19:00

Mitgliederversammlung Autoteiler **

Café zam

Mittwoch

13.01.

09:00

PC Workshop „offen für Ihre Fragen**

Café zam

13.01.

14:00

PC Werkstatt **

Café zam

Donnerstag

14.01.

19:30

Vortrag: „Wildreservat hautnah“**

Café zam

Freitag

15.01.

17.00

Pilates **

Café zam

Samstag

16.01.

19.00

Brettspielabend für Erwachsene **

Café zam

Montag

18.01.

10:00

Gedächtnistraining **

Café zam

Donnerstag

21.01.

19.30

„2 rechts, 2 links, 2 zusammengestrickt“ **

Café zam

Freitag

22.01.

17.00

Pilates **

Café zam

Montag

25.01.

10:00

Gedächtnistraining **

Café zam

Mittwoch

27.01.

15.30

Arbeitskreis Senioren **

Café zam

Freitag

29.01.

17.00

Pilates **

Café zam

**Die Beschreibung der Angebote und weitere Hinweise finden Sie in unserem aktuellen Programm. Dieses können Sie an der Infothek des Rathauses erhalten, aus dem Café mitnehmen, oder von der Webseite des Marktes Kirchseeon herunterladen (www.kirchseeon.de) Fragen bitte an Rainer Schott, Tel. 08091/552-32 E-Mail: rainer.schott@kirchseeon.de oder Angelika von Szczytnicki, Tel. 08091/4222, E-Mail: angelika.v.s@gmx.de Café zam, Münchner Straße 30, 85614 Kirchseeon

• Elektro und Haustechnik • Hausgeräte und Kundendienst Zornedingerstr. 9 85614 Kirchseeon/Buch Tel. 08091 - 41 45

Mail kolb-oberhauser@web.de

www.kolb-oberhauser.de

Wir gratulieren zum gelungenen Umbau und bedanken uns für den Auftrag

19

20

Aus unserem Gemeindeleben • Kinder

Kirchseeon aktuell I Januar 2016

Integrativer Kindergarten „Im Dachsbau“

„Integrationskindergarten Im Dachsbau“ am Kathreinmarkt Auch in diesem Jahr war der „Integrationskindergarten Im Dachsbau“ wieder mit einem Stand am Kathreinmarkt in Kirchseeon vertreten.

An einem gemütlichen Bastelabend haben die Eltern der Kindergartenkinder im Voraus Weihnachtskarten und Badekugeln hergestellt.

Von den Kindergartenkindern schön verpackt, wurden diese dann am Marktwochenende zum Verkauf angeboten. Für das leibliche Wohl wurden zudem Glühwein und Kinderpunsch ausgeschenkt und Maroni gebraten. Dank des winterlichen Wetters sind diese vor allem am Sonntag auf großen Anklang gestoßen. Abschließend blicken wir auf ein erfolgreiches Wochenende zurück und danken auf diesem

Wege den fleißigen Helfern, die beim Basteln dabei waren, beim Aufoder Abbau des Standes geholfen haben oder beim Verkauf oder am Maroni-Ofen mitgewirkt haben.

Text & Foto: Karin Stecher

Kindergarten St. Maria Eglharting Vorkindergarten Flohkiste Kirchseeon e. V.

Nikolausfeier Am 3. Dezember konnten die Zweijährigen aus dem Vorkindergarten Flohkiste e.V. in Kirchseeon während der Betreuungszeit ihre Eltern und Geschwister zur Nikolausfeier begrüßen.

Nach einem gemeinsamen Morgenkreis mit Begrüßungslied, Musikspiel und Nikolausliedern konnten die Kinder, Eltern und Betreuerinnen an einer langen Tafel zusammen frühstücken. Dabei bot sich die Gelegenheit sich untereinander auszutauschen. Als es kurz darauf an der Tür klopfte, zogen die Kinder in einem langen Zug vor die Tür und fanden dort ihre geschmückten und gefüllten Stiefel. Nachdem die Kleinen eine Kleinigkeit naschen durften, wurden Kinder und Eltern mit dem „Pfiat Di“-Lied verabschiedet.

Text & Fotos: Martin Bertram

Christkindlmarkt und Infomartionsabend 26. Christkindlmarkt in Eglharting Auch dieses Jahr fand wieder am 1.

Advent der traditionelle Christkindlmarkt des Kindergarten St. Maria in Eglharting, heuer zum 26. Mal, statt.

Nach Begrüßung durch die Leitung Jutta Kormann um 14.30 Uhr, eröffneten die Kindergartenkinder, leider bei Regen und Sturmböen, mit Weihnachtsliedern und einem Gedicht den Nachmittag. Kurz darauf zeigten die Perschten von Soj all ihre Tänze. Wer vor ihnen Angst hatte, konnte sich im Turnraum des Kindergartens, ein von dem Personal einstudierten Kasperltheater, „Kasperl, wo sind denn die Weihnachtskekse“, ansehen. Anschließend spielte die Marktkapelle Kirchseeon im Innenhof des Kindergartens. Dort waren zahlreiche Buden verschiedener Vereine errichtet und Adventsschmuck, selbstgebastelte Kränze, weihnachtliche Gestecke, kleine Geschenke und viele selbstgemachte Köstlichkeiten angeboten. Die Besucher, die trotz des ungemütlichen Wetters kamen, wurden mit Würsteln, Pommes, Waffeln, gebrannten Mandeln, Glühwein, Punsch, kalten Getränken sowie Kaffee und Kuchen im Pfarrsaal versorgt. Die Rathausgrillen sorgten durch ihre musikalische Untermalung dafür, dass schnell adventliche Stimmung aufkam.

Informationsabend im Kindergarten St. Maria Am Dienstag, 19. Januar 2016, findet um 20 Uhr im katholischen Kindergarten St. Maria, Graf-Ulrich Str. 14, Eglharting ein Informationsabend statt. Bei dieser Veranstaltung können interessierte Eltern den Kindergarten besichtigen, das Konzept kennen lernen und allgemeine Informationen erhalten. Zudem bleibt genügend Zeit für Fragen und Anliegen. An diesem Abend gibt es die Möglichkeit Kinder für das kommende Kindergartenjahr anzumelden oder bei Bedarf einen individuellen Gesprächs- bzw. Anmeldetermin zu vereinbaren.

Anmeldeschluss für das Kindergartenjahr 2016/2017 ist der 31. März 2016. Sollten Sie an diesem Abend verhindert sein, können Sie gerne telefonisch unter der Nummer 08091/4401 einen Anmeldetermin vereinbaren.

Text & Foto: Nadine Grimm (Elternbeirat Pressearbeit)

Januar 2016 I Kirchseeon aktuell

Aus unserem Gemeindeleben • Kinder

Johanniter-Kinderkrippe und -garten

Neues Tag der offenen Tür und Anmeldung!

Am Freitag, 29. Januar 2016, von 16 bis 19.30 Uhr, führen Vorschulkinder durch den Kindergarten. Sie zeigen die Räume und die neugestaltete Lernwerkstatt. Die Besucher erhalten Einblick in pädagogische Konzeption und das Profil unseres Hauses, erfahren Wissenswertes zu Tagesablauf, Eingewöhnung, Lernbereichen und vieles mehr. Der Elternbeirat sorgt für das leibliche Wohl. Es besteht die Möglichkeit, Kinder für einen Platz bei uns anzumelden.

Wir freuen uns auf viele Besucher!

Alexandra Hölzel / Einrichtungsleitung Der JohanniterKindergarten Kirchseeon freut sich über sein gelebtes Profil Was haben Kinder, was Erwachsene nicht immer haben?

– Unbefangenheit als Schlüssel zu einem riesigen Ideenschatz!

Diese Erfahrung machen Eltern und Erzieher jeden Tag wieder im Umgang mit Kindern im Alter von drei bis sechs Jahren.

Darum hat sich das Team des Johanniter-Kindergartens in Kirchseeon dafür entschieden, Kreativität als Leitgedanken seines Profils festzulegen. Denn „Kreativität“, sagt Frau Hölzl, die Leiterin, “ist mehr als nur bildnerisches Gestalten.“ So wird in der Einrichtung nicht nur viel gemalt und gebastelt, Sprache, Musik, Tanz und Bewegung stehen für die Kinder auch immer auf dem Programm. Bei Naturerlebnistagen zu allen Jahreszeiten und bei jedem Wetter lassen die Kleinen sich begeistert mit allen Sinnen von ihrer Umgebung inspirieren. Auf dem Kathreinmarkt gab es daher am Stand des Kindergartens neben den seit Jahren beliebten Weihnachtselchen und Adventskränzen auch mit Sternen verzierte Baumrinden, die die Kinder selbst gefunden und mit Spritztechnik bearbeitet haben. Der Erlös des Verkaufs kommt allen in Form einer Werkbank mit Werkzeug für den Kreativraum der Einrichtung zugute, damit der Phantasie der Kinder auch mit dem Material Holz keine Grenze gesetzt wird. Ganz besonders freut sich das Johanniterteam außerdem über die großzügige Spende eines Klaviers. Die musikalische Vorbildung der Erzieher sichert den Kindern so allzeit eine schöne Untermalung ihres Gesangs durch Klavier und Gitarrenklänge. Den Mädchen und Jungen der Einrichtung stehen die vielfältigsten Eindrücke zur Verfügung, die sie begierig aufsaugen und für sich kreativ nutzen. Denn Kreativität ist später in allen Lebenslagen gefragt. Ideen zu haben, wie man Aufgaben bewältigt oder Dinge verbessert, gibt den Kindern Sicherheit und Selbstbewusstsein auch für den Schuleintritt und das wird im Johanniterkindergarten täglich geübt und vermittelt. Tag der offenen Tür: Freitag, 29. Januar 2016.

Text & Foto: Isabel Vortkamp - Elternbeirat Neues aus der Kinderkrippe Am 11.11.2015 sind viele der Krippeneltern der Einladung des Johanniter Kindergartens zur gemeinsamen „St. Martins-Feier“ nachgekommen und waren Teil eines stimmungsvollen Laternenumzugs.

Außerdem wurde im November 2015 der bundesweite Vorlesetag

Frankenreiter Metallbau•Schlosserei • Edelstahlverarbeitung

Wir sind Ihr kompetenter und zuver­lässiger Partner für Metallbauarbeiten in Stahl, Stahl verzinkt und Edelstahl.

Aiblinger-Anger 18 • 85560 Ebersberg Tel.: 0 80 92 - 8 72 23 • Fax: 0 80 92 - 86 89 59 Mobil: 0 160 - 820 54 92 Email: frankenreiter.metallbau@t-online.de

gefeiert, um medienwirksam auf die Bedeutung des Vorlesens aufmerksam zu machen. Wir haben unserer Kindergruppe das Märchen „Frau Holle“ vorgelesen. Gespannt und interessiert lauschten die Kinder dem Märchen und konnten Inhalte nachahmen. So erzählt man sich nun: „Es hat aus Frau Holle´s Kissen geschneit…“ Zum gemütlichen Ausklang des Jahres waren am 10.12.2015 alle Eltern, Großeltern und Geschwister, sowie die Krippenkinder selbst zum alljährlichen Adventscafé in der geschmückten Kinderkrippe. Beim gemütlichen Punsch-Trinken ließen sich alle die selbstgebackenen Plätzchen schmecken und zur weihnachtlichen Musik mit netten Gesprächen konnte man das Jahr 2015 ausklingen lassen. Vorher wurde gemeinsam der Christbaum geschmückt und auch das StockbrotEssen ist immer ein Highlight. Wir wünschen allen einen guten und gesunden Start in das Jahr 2016.

Text und Fotos: Helena Wendland, Einrichtungsleitung, Fachwirtin für Sozial- und Gesundheitswesen

21

22

Aus unserem Gemeindeleben • Kinder

Kirchseeon aktuell I Januar 2016

Kath. KiTa Zauberwald

AWO-Kinderhort Eglharting

Neues aus dem „Zauberwald“

Adventliches

Wundervolle Vorweihnachtszeit Die Weihnachtszeit in der KiTa Zauberwald zauberte all unseren Kindern ein Freudestrahlen ins Gesicht!

Nicht nur das Motto „Ich schenke dir ein Licht" sondern auch der Besuch des Nikolaus waren heiß ersehnte Höhepunkte.

Wöchentliche Adventskreise und die Ankunft des Friedenslichtes verkürzten die lange Wartezeit aufs Christkind.

Der Höhepunkt der Weihnachtsfeierlichkeiten im Zauberwald war die glanzvolle Weihnachtsfeier der Kinder mit Bescherung.

Das Christkind brachte tolle neue Spielsachen für alle Gruppen: unsere Kinder durften sich über neue Bücher, ein Kamishibai-Theater und viele weitere Überraschungen freuen.

Kreativer Adventsnachmittag im AWO Kinderhort Eglharting Zum Start in die Adventszeit trafen sich am Donnerstag, 26.11.2015, die Familien des AWO Kinderhortes zu einem kreativen Nachmittag in der Aula der Grundschule Eglharting.

Zusammen mit unserem neuen Elternbeirat entschieden wir uns in diesem Jahr, statt der traditionellen Adventskränze eine neue Aktion ins Leben zu rufen.

Mit einem kleinen Theaterstück, „Der kleine Stern“, eröffneten die Kinder unseren gemeinsamen Abend und bei Kinderpunsch, Plätzchen und Lebkuchen gestalteten wir individuelle Christbaumanhänger.

Zum Abschluss sangen wir in Gitarrenbegleitung von Frau Lech das Lied „Weihnachten ist bald“ und freuten uns über einen gelungenen Abend.

Erfolgreicher Kathreinmarkt Möglich machte dies der Erlös aus dem Verkauf von Kuchen und heißen Getränken am Zauberwaldstand am Kathreinmarkt.

Organisiert vom Elternbeirat, unterstützt von den Mitarbeitern der Kindertagesstätte und der großartigen Hilfe der Eltern sowie durch die vielen Besucher, die unsere Gäste waren, wurde der Stand auch diesmal ein voller Erfolg.

Ein herzliches Dankeschön an alle Beteiligten, die uns unterstützt haben und somit unseren Kindern eine glanzvolle Bescherung ermöglicht haben.

Text: Barbara Preuß / Foto: privat Text & Foto: Katharina Grulke

Offene Ganztagesschule Eglharting

Willkommen im Jahr 2016!

Adventlicher Familien-Kreativnachmittag im AWO Kinderhort Kirchseeon

Die kleinen Geschenke ihrer Kinder haben Ihnen hoffentlich weihnachtliche Freude bereitet. Wir hatten bei der „Produktion“ jedenfalls viel Spaß.

Das Jahr begrüßen wir mit frischem Elan und freuen uns auf neue Herausforderungen. Unsere Schüler und Schülerinnen wie auch wir Erwachsene haben uns ihnen zu stellen. Auch wenn die Hausaufgabenzeit ein wichtiger Tagestermin im Rhythmus der oGS ist, so ist die Gestaltung der eigenen Räumlichkeiten ebenso wichtig. Dabei entstehen z.B. lustige Gestalten wie hier: Ausschnitt aus einer Winterlandschaft.

Das Team der oGS wünscht ein erfolgreiches Jahr

Zum Start in die Adventszeit trafen sich am Donnerstag, 26.11.2015 die Kinder des AWO Hortes in Kirchseeon zusammen mit ihren Eltern zu einem vorweihnachtlichen, kreativen Nachmittag. Bei Plätzchen, Lebkuchen und Kinderpunsch wurden tolle Geschenke gemeinsam gestaltet. Für eine weihnachtliche Atmosphäre sorgten die Hortkinder, indem sie für die Eltern ein besinnliches Unterhaltungsprogramm präsentierten, welches sie in eigener Regie vorbereitet hatten. Zum Einstieg trugen sie ein Weihnachtslied mit Keyboardbegleitung vor. Mit einem weiteren Programmpunkt, einer stimmungsvollen Tanzvorstellung ging ein gelungener Familiennachmittag zu Ende.

Text & Foto: Katharina Grulke

Januar 2016 I Kirchseeon aktuell

AWO-Kinderhaus Spatzennest

Einladung zum Kindersachenund Spielzeug-Basar Bald ist es wieder soweit: Am Samstag, 30. Januar 2016 findet von 9.30–12 Uhr im AWO-Kinderhaus »Spatzennest« (Westring 6, 85614 Kirchseeon/Eglharting) der alljährliche Spielzeug- und Kindersachenbasar statt. Schwangeren gewähren wir bereits ab 9 Uhr Einlass (bitte Mutterpass vorzeigen!).

Neben gebrauchter Kinderbekleidung bis Größe 164 nehmen wir auch Kinderschuhe, Spielsachen und sonstige Kinderartikel sowie Umstandsmode in einwandfreien Zustand in Kommission entgegen.

Die Bearbeitungsgebühr pro angebotenen Artikel beträgt 0,10 Euro.

Vom Verkaufserlös gehen 90% an den Verkäufer, 10% des Erlöses kommen dem Kinderhaus für größere Anschaffungen und Kindergarten-Festivitäten zu Gute.

Unsere Sammellisten liegen in der Rathaus Apotheke in Kirchseeon sowie im Kinderhaus Spatzennest in Eglharting aus bzw. können im Internet unter www.awo-kv-ebe.de/kiju/kh/eglharting heruntergeladen werden. Ihre Listennummer erfragen Sie bitte vom 04. bis 16.01.2016 per E-Mail unter: elternbeiratspatzennest@gmx.de Die Annahme und Rückgabe der Artikel findet zu folgenden Terminen statt: Freitag, den 29.01.2016 von 8.30–10 Uhr und 15–16.30 Uhr im AWO-Kinderhaus. Die Abholung ist am Samstag, 30.01.2016 von 16–17 Uhr möglich. Übrigens, wir suchen noch dringend Helfer! Wer uns am Verkaufstage tatkräftig unterstützen möchte, meldet sich bitte ebenfalls unter der oben genannten E-Mail-Adresse.

Wir freuen uns auf Sie und einen erfolgreichen Verkaufstag!

Text: Ines Helge / Foto: privat

Redaktionsschluss für die Februar-Ausgabe ist am Dienstag, 12. Januar 2016 Artikel und Fotos senden Sie bitte per Mail an kirchseeon-aktuell@kirchseeon.de

Aus unserem Gemeindeleben • Kinder

23

24

Aus unserem Gemeindeleben • Senioren

Kirchseeon aktuell I Januar 2016

Seniorenbeauftragte im Rathaus Rechtsanwaltskanzlei Friedhelm Haenisch

Dr. Kirsten Nießen

Rechtsanwalt Rechtsanwältin

Florian Haenisch Rechtsanwalt FA Erbrecht FA Familienrecht

Erbrecht & Familienrecht Arbeitsrecht . Baurecht . Handelsrecht . Strafrecht Marktplatz 22 85567 Grafing www.haenisch-niessen.de Rechtsanwaelte@Haenisch-Niessen.de

T 08092 . 310 25 F 08092 . 532 7

Sprechstunde von Margarete Seidl ist jeden zweiten Donnerstag im Monat, 15 bis 16 Uhr im 2. OG im Rathaus.

Termine für 2016: 14.01., 11.02., 10.03., 14.04., 12.05., 09.06., 14.07., 11.08., 08.09., 13.10., 10.11. und 08.12.2016 Wer Hilfe benötigt, kann Margarete Seidl unter der Rufnummer 08091/552-520 erreichen. Gerne gibt Rainer Schott, erreichbar unter 08091/552-32, die Belange der Bürgerinnen und Bürger an Frau Seidl weiter.

Arbeitskreis Senioren

Neues Gewerbegebiet in Eglharting Sie wissen es sicher schon längst: In Eglharting, am westlichen Ortsrand, ist ein neues Gewerbegebiet entstanden. Hier findet Sie den neuen, modernen Aldi, einen DM Drogeriemarkt und einen großen Edeka mit Getränkemarkt.

Nur, wie erreicht man die Einkaufsmärkte, wenn man über kein Auto verfügt?

Wir wollen Sie hier auf die MVV-Buslinie 442 aufmerksam machen.

Der Bus kommt aus Grafing, fährt durch ganz Kirchseeon und endet am Westring beim Einkaufszentrum.

Die Hinfahrt findet von Montag bis Freitag zu folgenden Zeiten statt:

Noch eine kleine Erfolgsmeldung unseres Arbeitskreises: Auf Antrag des Arbeitskreises Senioren ließ der Markt Kirchseeon am Kirchenweg ein Geländer anbringen.

So können alle, die zur Kirche oder weiter zum Spannleitenberg wollen, sich bei Glätte und anderen ungünstigen Wetterverhältnissen anhalten und so sicherer ihren Weg zurücklegen.

Sie sehen, wenn man sich engagiert, kann man auch etwas erreichen! Sollten Sie Fragen haben oder Hilfe benötigen, wir helfen Ihnen gerne!

Die Rückfahrt können Sie zu folgenden Zeiten antreten: Ansprechpartner: Rainer Schott: 08091/552-32 Margarete Seidl 08091/552-520 (Seniorenbe-auftragte) Sprechstunde jeden zweiten Donnerstag im Monat 15:00 bis 16:00 Uhr im Rathaus (siehe Kirchseeon aktuell) Wenn wir telefonisch gerade nicht erreichbar sind, hinterlassen Sie bitte ihren Namen und ihre Telefonnummer, wir rufen Sie gerne zurück.

Sie müssen pro Fahrt jeweils nur einen Streifen stempeln, die Fahrtstrecke gilt als Kurzstrecke. An Samstagen, Sonn- und Feiertagen findet leider kein Betrieb statt.

Unser nächstes Treffen findet am Mittwoch, den 27. Januar um 15:30 Uhr im „Café zam“, Münchner Str. 30, statt. Wir freuen uns über Ihren Besuch!

Ihr Arbeitskreis für Senioren

Kultur

Januar 2016 I Kirchseeon aktuell

Neues aus der Bücherei Es ist von grundlegender Bedeutung, jedes Jahr mehr zu lernen als im Jahr davor.

Peter Ustinov (1921 – 2004), englischer Schriftsteller und Schauspieler

Wir haben 2015 viel dazu gelernt: verschiedenste Bücher, interessante Zeitschriftenartikel und bewegende Filme gaben uns neue Impulse und regten zur Auseinandersetzung an.

Unseren Leserinnen und Lesern die Chance zu ermöglichen, sich auf vielerlei Themen einzulassen, das bereitet dem Büchereiteam große Freude.

1900 Medien wurden für Sie gezielt ausgewählt und bereitgestellt, um Ihre Neugierde zu wecken.

Dank unseres Online-Katalogs und der Leo-Süd-Onleihe konnten wir Ihnen rund um die Uhr Service bieten, persönlich kümmerten wir uns 860 Stunden lang um unsere Leserinnen und Leser. Zu vielen von Ihnen besteht ein herzlicher Kontakt - dafür bedanken wir uns sehr!

Wie wichtig Sprache ist, das wissen wir. Sie eröffnet neue Welten. Das wünschen wir uns auch für die Kinder der Übergangsklassen an der Grundschule Kirchseeon. Dort werden Kinder aus aller Welt unterrichtet.

Die einzige Gemeinsamkeit der Kinder ist, dass sie anfangs kein Deutsch können.

Für die Lehrerinnen ist das eine enorme Herausforderung. Das Schöne: die Kinder gieren geradezu nach Wissen.

Doch der Schulalltag allein kann diesen Kindern keinen Neuanfang in einem völlig fremden Land bieten. Die Kinder brauchen Menschen, die sich Zeit für sie nehmen. Deshalb sind wir auf der Suche nach ehrenamtlichen Lesepaten!

Denn: Die Beherrschung der deutschen Sprache ist Voraussetzung für ein selbstbewusstes und selbstbestimmtes Leben und Arbeiten in Deutschland. Und dazu können Sie einen wichtigen Beitrag leisten! Sie als Lesepate gehen einmal in der Woche in die Schule und üben mit einem Kind oder mehreren Kindern das Lesen, Sprechen, Verstehen und Schreiben deutscher Texte. Das findet zumeist außerhalb des Klassenraumes (gerne in der Bücherei) während einer Schulstunde statt.

Bitte sprechen sie das Büchereiteam drauf an. Sie werden überrascht sein, wie viel Sympathie und Anerkennung die Lesepaten erfahren.

Neue Medien werden von uns 2016 übrigens mit einem silbernen Punkt versehen.

In den Weihnachtsferien haben wir vom 24. Dezember bis einschließlich 2. Januar geschlossen. Ab Montag, 4. Januar, sind wir wieder für Sie da.

Ein frohes, gesundes 2016 wünscht Ihnen das Team der Bücherei.

Markt Kirchseeon Gemeindebücherei Rathausstr.1 85614 Kirchseeon Tel. 08091/552-40 E-Mail: buecherei@kirchseeon.de Online-Katalog: www.kirchseeon.de eBooks: www.leo-sued.de

Öffnungszeiten Montag: 10–12 Uhr und 15–18 Uhr Mittwoch: 10–12 Uhr und 15–18 Uhr Donnerstag: 16–20 Uhr Freitag : 10–12 Uhr Samstag: 10–12 Uhr

Gedenk-Kreuze für zwei bei Verkehrsunfällen Verstorbene Auf einen Unfall, der sich vor mehr als 70 Jahren ereignete, geht das Kreuz an der Ostseite der Ilchinger Kapelle zurück. Der damalige Bauer Thaddäus Lipp wollte das Fuhrwerk zu seinem Hof lenken, als ein Motorrad mit großer Geschwindigkeit um die Kurve brauste, worauf die Pferde scheuten. Thaddäus Lipp geriet unter den Wagen und wurde überrollt. Er verstarb noch am Unfallort.

Das ganz aus Holz bestehende Mahnmal hängt etwa1,5 Meter über dem Boden. Es musste in den vergangenen Jahrzehnten sicher gelegentlich renoviert werden, aber der Schutz, den die Mauer von Westen bietet, lässt keinerlei Witterungseinflüsse erkennen. Das schmale Dach ist mit Schindeln gedeckt, ein geschnitzter Strahlenkranz umgibt die naturbelassene Christusfigur. Die Augen des Gottessohnes sind gen Himmel gerichtet, als wolle er zeigen, woher die Erlösung kommt. Eine Tafel unterhalb des Kreuzes erinnert nicht nur an den hier Verunglückten, sondern bittet auch um ein Gebet, für seinen im Krieg gefallenen Sohn Franz Xaver Lipp.

Auch an einen Verunglückten erinnert das kleine Kreuz südlich der Straße von Buch nach Moosach. Kurz nach der Einfahrt durch den Hochwald steht es etwas unterhalb der Straße. Es misst nur gut einen Meter, und wird durch eine Rückwand geschützt in die Strahlen eingeschnitzt sind. Bis auf den etwa 30 cm großen Korpus aus Kupfer und das zusätzlich mit Blech geschützte Dach, besteht alles aus Holz.

Leider ist der Kreuzstamm von unten bis fast zur Hälfte rauf geplatzt.

Unter dem mit gesenktem Kopf dargestellten Christus, konnte man früher auf einer Tafel lesen, dass hier ein Richard am 16.9.1981 tödlich verunglückte. Es handelte sich um den erst 29-jährigen Richard Flugrat, welcher der Fußballmannschaft des ATSV-Kirchseeon angehörte. Nach einem Spiel in Moosach kam es hier zu einem Unfall, dessen Hergang unbekannt ist, da anscheinend niemand beteiligt war.

Obwohl Richards Tod nun schon mehr als 34 Jahre zurückliegt, kümmert sich immer noch eine unbekannte Person liebevoll um die Gedenkstätte; denn in einer kleinen Schale steht derzeit frische Winterbepflanzung.

Text: Dagmar Kramer, Fotos: Elmar Kramer

25

26

Kultur

Kirchseeon aktuell I Januar 2016

vhs- Vorträge und Kurse im Januar und Februar Eintritt zu allen Vorträgen an der Abendkasse. Es gilt auch die vhs Vortragskarte. Nähere Informationen und Reservierungen unter www.vhs-grafing.de oder 08092 / 8195-0.

Ebersberg - Filmvortrag: Vietnam - Zauberhafte Vielfalt Mi, 13. Januar, 19.30 Uhr, Bürgerhaus, DG, 202 Ebersberg - Rechenschwäche oder Dyskalkulie?

Jedes Kind kann rechnen lernen mit der Kybernetischen Methode Mo, 18. Januar, 20.00 Uhr, vhs, Dr.-Wintrich-Str. 3 Grafing - Sozialstaat und Nationalismus Do, 21. Januar, 19.30 Uhr, vhs, Griesstr. 27 Ebersberg – Bildervortrag: Geheimnisvolles Westafrika - Benin die Wiege des Voodoo Mit Live-Trommelbegleitung Mi, 27. Januar, 19.30 Uhr, Bürgerhaus, DG, 202 Grafing - Hilf mir, es selbst zu tun: Die Pädagogik der Maria Montessori Do, 28. Januar, 20.00 Uhr, vhs, Griesstr. 27 Ebersberg - Kuriose und lustige Gerichtsurteile Mi, 03. Februar, 19.30 Uhr, vhs, Dr.-Wintrich-Str. 3 Ebersberg - Astronomie für Jedermann: Faszinierendes, geheimnisvolles Universum Mi, 17. Februar, 19.30 Uhr, Bürgerhaus, DG, 202 Ebersberg - Früher in Rente Do, 18. Februar, 19.00 Uhr, vhs, Dr.-Wintrich-Str. 3 Ebersberg – Bildervortrag: Schatzkammer Syrien Mi, 24. Februar, 19.30 Uhr, Bürgerhaus, DG, 202

Kurse und Seminare im Januar und Februar:

Anmeldungen unter www.vhs-grafing.de oder 08092 / 8195-0 Ebersberg – Englisch Mittelstufe – Wochenendkurs Fr, 15. und Sa, 16. Januar, vhs, Dr.-Wintrich-Str. 3 Ebersberg - Partnermassage: Rücken Sa, 16. Januar, 10.00 bis 17.00 Uhr, vhs, Dr.-Wintrich-Str. 3 Ebersberg - Offene Acrylwerkstatt für Anfänger und Fortgeschrittene Sa, 16. Januar, 09.30 bis 17.30 Uhr, vhs, Dr.-Wintrich-Str. 3 Ebersberg – Fußreflexzonenmassage So, 17. Januar, 10.00 bis 17.00 Uhr, vhs, Dr.-Wintrich-Str. 3 Ebersberg - Kochkurs für Männer Do, 21. Januar, 18.00 bis 21.00 Uhr, Küche Grundschule Ebersberg Grafing - Fotokurs für Senioren Do, 21. Januar, 3 x, 9.30 bis 11.30 Uhr, vhs, Haidling 17 Ebersberg - Klangmeditation und Klangmassage So, 24. Januar, 18.30 bis 21.30 Uhr, vhs, Dr.-Wintrich-Str. 3 Ebersberg - Schreiben „lernen“?

So, 24. Januar, 10.00 bis 17.00 Uhr, Dr.-Wintrich-Str. 3 Ebersberg - Japanische Tuschmalerei Fr, 29. und Sa, 30. Januar, vhs, Dr.-Wintrich-Str. 3 Grafing - Eine Reise nach Tunis mit dem Blauen Reiter: Malkurs für Kinder ab 5 Jahren Mi, 03. Februar, 15.30 bis 17.45 Uhr, vhs, Griesstraße 27 Grafing - Mundharmonika - Bluesharp 1 Fr, 12. Februar, 14.00 bis 21.00 Uhr, vhs, Griesstraße 27 Text: Nadine Mafke, Öffentlichkeitsarbeit VHS

Gemeindeblatt „Kirchseeon aktuell“ im Internet: www.virtuelles-gemeindeblatt.de/Kirchseeon

Rechtsanwaltskanzlei

Manuela Obert

M anuela O bert R echtsanwältin

F achanwältin für Arbeitsrecht

Weitere Interessenbereiche: Miet- u. Verkehrsrecht, Familienrecht

Marktplatz 3 85614 Kirchseeon Telefon 08091 / 53 76 930 Telefax 08091 / 53 76 931 Manuela.Obert@t-online.de www.Kanzlei-Obert.de

Unser Vereinsleben

Januar 2016 I Kirchseeon aktuell

ATSV Kirchseeon 1906

Neues aus dem Verein Wichtig: Einstellung der regelmäßigen Altpapiersammlung zum Jahresende 2015 Mit der letzten Durchführung am 19.12.2015 hat der ATSV seine regelmäßigen Altpapiersammlungen eingestellt. Altpapiersammlungen gehören nicht zu den Kernaufgaben eines Sportvereins. Unsere aktiven Mitglieder erwarten von uns ein attraktives Sportangebot, für dessen Organisation sich eine Vielzahl an Ehrenamtlichen engagiert.

Die zusätzliche Organisation der Altpapiersammlungen durch eben diesen ohnehin hoch belasteten Personenkreis stellte uns in den letzten Jahren zunehmend vor Herausforderungen: die Schwierigkeiten bei der Beschaffung von Sammelfahrzeugen – in Ermangelung eines Vereinsfahrzeuges waren dies private KFZ oder Sponsorenfahrzeuge – nebst Personal, die Unsicherheit beim Schutz von Personen und Fahrzeugen und zu guter Letzt das unpassende Verhältnis von Aufwand zu Ertrag haben den Vereinsausschuss dazu bewogen, die Sammlungen endgültig einzustellen. Wir bedanken uns bei unseren treuen „Papierspendern“ und bitten um Verständnis für unsere Entscheidung.

Die ATSV-Vorstandschaft Neue Trikots Bereits zum 7. Mal bekommt der ATSV Kirchseeon jedes Jahr zwei komplette Sätze Trikots von der Kreissparkasse München/Starnberg/Ebersberg gestiftet. Die Übergabe an die D3 wurde kürzlich von Oliver Hüwel, Geschäftsstellenleiter Kirchseeon, vorgenommen.

BiographieCoaching Lösungs- und Ressourcenorientierte Beratung Denken Sie nicht in Problemen, lieber in Lösungen.

Begegnen Sie mutig Ihren Ängsten und Blockaden.

Bereichern Sie Ihre Biographie mit neuen Elementen.

Lernen Sie, Ihre Persönlichkeit wertzuschätzen.

Gerne begleite ich Sie bei der Lösung Ihrer Anliegen aus dem beruflichen, familiären und/oder Beziehungsumfeld.

Rufen Sie mich an, ich freue mich auf Sie!

Karin Sieber Systemisch-lösungsorientierter Personal Coach

Baldhamer Str. 72 a, 85591 Vaterstetten Tel. 0173/821 3003 mail@biographie-coach.de www.biographie-coach.de

Fitness- & Gesundheitskurse im neuen Jahr: Die Turnabteilung wünscht allen einen guten Start ins neue Jahr. Für die sportlichen Vorsätze gibt es noch wenige Restplätze für folgende Kurse: Es bedanken sich ganz herzlich die Trainer Sonja Mikusch, Wasti Gschwändler und Andi Orsetti mit ihren Fußballkindern.

Text & Foto: Werner Weber Immobilien Weidlich GmbH spendiert Sporttaschen für ATSV Kegler Die Firma Immobilien Weidlich GmbH spendierte der Kegelabteilung des ATSV Kirchseeon für alle Kegler neue Sporttaschen. Diese wurden im Rahmen der Adventfeier im Landgasthof Brückenwirt an alle Aktiven verteilt. Hiermit möchten wir uns sehr herzlich bei Jürgen Weidlich und seinem Team bedanken.

Text & Foto: R.Schrankl

Wirbelsäulengymnastik Eglharting Zeit/ Ort: Do 19-20h Schulturhalle Eglharting; Leitung Petra Kobler (Fitness-Fachwirtin IHK) Termine: 21.01., 28.01., 04.02., 18.02., 25.02., 03.03., 10.03., 17.03., 07.04., 14.04.

Anmeldung: ab dem 01.12. bevorzugt online unter "Kursanmeldung", sowie telefonisch bei Frau Kobler unter 0179/1025718 oder mit dem Anmeldeformular im Bürgerbüro. Anmeldeschluss: 12.01.2016 Pilates Zeit/ Ort: Freitag, 17 - 18h, Cafe Zam, Kirchseeon; Leitung Petra Kobler (Fitness-Fachwirtin IHK) Termine: 15.01.16, 22.01., 29.01., 05.02., 12.02., 19.02, 26.02., 04.03., 11.03., 18.03.

Anmeldung: bevorzugt online unter "Kursanmeldung", sowie telefonisch bei Frau Kobler unter 0179/1025718. Anmeldeschluss: 04.01.16 Gebühren für beide Kurse: 20 Euro für ATSV-Mitglieder, 45 Euro für Nicht-Mitglieder Katrin Huppertz / Abteilungsleitung ATSV Kirchseeon Turnen

27

28

Unser Vereinsleben

Kirchseeon aktuell I Januar 2016

Faschingsfreunde aufgepasst Fasching 2016 in der Kirchseeoner ATSV-Halle am 05. und 07. Februar 2016 Die Aktion ‚Faschingsfreunde Kirchseeon’, die Organisatoren des Kirchseeoner Fasching aus verschiedenen Ortsvereinen, weisen alle Faschingsfreunde darauf hin, dass der Fasching 2016 bereits am ‚ruaßigen Freitag‘ bzw.

Faschingssonntag in der ATSVHalle das Zepter übernimmt, also am 05. und 07. Februar. Zum ersten Mal wird die Stimmung bei der ‚Fetzen-Faschings-Party‘ für die erwachsenen Faschingsfans von der Band Moosbach – Express aus Högling (auch in Facebook www.facebook.com/ Moosbach-Express) angeheizt, die bereits 2015 bei der Sojer Nacht der FFW Kirchseeon-Dorf für eine Mega-Party und super Stimmung im Festzelt gesorgt haben. Karten für diese Supergaudi am ‚ruaßigen Freitag‘, den 05.02.2016 können ab 4. Januar 2016 zum Preis von 9 Euro im Pub Mahagoni, ebenso bei Reinhold Schätz, Tel: 1097 oder Gerda Rothhaupt, Tel: 2153 bzw. gerda.rothhaupt@gmx.de bestellt und erworben werden oder sind am Veranstaltungstag zu 10 Euro auch an der Abendkasse zu erhalten.

Der beliebte Kinderfasching findet dann wie jedes Jahr am Faschingssonntag, 7. Februar von 14-17 Uhr in der ATSV-Halle statt. Der Kartenverkauf ist dafür wie immer vor Ort. Preis 2 Euro pro Kind, Erwachsene 3,50 Euro Weitere Auskunft und Info zum Kirchseeoner Fasching bei Gerda Rothhaupt, Tel.:08091/2153 oder E-Mail: gerda.rothhaupt@gmx.de oder auf der Homepage des Kirchseeoner Vereinskartells: www.vereinskartell-kirchseeon.de

Schützengesellschaft Hubertus Eglharting e.V. Pfadfinder des Stamm St. Joseph

Pfadfinder Nikolaus unterstützt Weihnachtswunschpatenaktion Seit über 30 Jahren bieten die Pfadfinder des Stamm St. Joseph einen Nikolaus-Service im Gemeindegebiet Kirchseeon an. Die Familien buchen den Nikolaus samt Krampus und werden zu Hause besucht. Mit Sicherheit ein großes Erlebnis für die Kinder, wenn der Nikolaus persönlich ins Haus kommt. Der Nikolaus „arbeitet“ auf Spendenbasis. Es ist den Pfadfindern ein großes Anliegen, dass sich jede Familie einen Nikolaus „leisten“ kann. Der Erlös der Aktion wird gespendet. Dieses Jahr unterstützen die Pfadfinder die Weihnachtswunschpatenaktion des Rathauses. Der Nikolaus erfüllte sieben Wünsche von Kindern und hofft, dass die Augen am Weihnachtsabend strahlen werden.

Text & Foto: Annette Schmid

Vorankündigung zur Christbaumversteigerung Die Schützengesellschaft Hubertus Eglharting lädt wie jedes Jahr zur Versteigerung eines reich geschmückten Christbaums ein.

Unser Auktionator wird sowohl kulinarische Genüsse als auch wunderschöne Gegenstände zu Gunsten des Vereins an den Meistbietenden abgeben.

Dazu laden wir Sie herzlich ein am Dienstag, 05.Januar 2016 Beginn um 19 Uhr im neuen Vereinsheim, Kirchseeoner Weg 90 in Eglharting.

Es freut sich auf ihr zahlreiches Kommen die Schützengesellschaft Eglharting e.V. Kinderfasching im Schützenheim Die Hubertusschützen Eglharting laden wieder alle Kinder bis ca.

12 Jahren in ihr neues Schützenheim ein, um einen tollen Kinderfasching zu feiern.

Die Party steigt am Sonntag, 07. Februar 2016 ab 14 Uhr im Schützenheim Eglharting (Kirchseeoner Weg 90).

Bringt Eure Eltern und Freunde mit, damit der Spaß beginnen kann, bei lustigen Spielen, fetziger Musik und leckerem Kuchen und Snacks.

Der Unkostenbeitrag: Für Kinder 2 Euro und für Erwachsene 3 Euro.

Text: Andrea Dittrich / Schriftführerin Hubertusschützen Eglharting e.V.

Unser Vereinsleben

Januar 2016 I Kirchseeon aktuell

Perschtenbund SOJ Kirchseeon

Perschtenlauf 2016 Den traditionellen Abschluss der Laufsaison 2015/16 bildet wieder der bekannte „Drei-Kini-Lauf“ am 06. Januar 2016 am Marktplatz in Kirchseeon mit Speis, Trank und natürlich der ein oder anderen Gastgruppe. Genaueres entnehmen Sie bitte der aktuellen Tagespresse. www.opel-hiller.de Email: opel-hiller@t-online.de

AUTO HILLER KG

Neuwagen-Verkauf • Unfallinstandsetzung Ersatzteile-Zubehör • Kundendienst-Mietwagen

Wasserburger Landstraße 3 • 85604 Zorneding Fon: 08106 / 200 40 • Fax: 08106 / 207 77

Schützengesellschaft Adler e.V. Kirchseeon-Dorf

Perschtenlauf 2016

Samstag, 02.01.2016 Eglharting Süd-West / 15:30 Uhr ab JEK, Eglharting (Westring / Alois-Birner-Weg / Xaver-Hamberger-Weg / Am Herterfeld / Isidor-Muck-Weg / Bucher Str. / Egilostr. / Graf-Ulrich-Str. / Riederinger Str. / Josef-Englmann-Weg / Wiesenstr. / Ilchinger Str.) Sonntag, 03.01.2016 Buch – Ilching – Riedering / 16:00 Uhr ab Ortseingang Buch (Eglhartinger Str. / Am Hang / Zornedinger Str. / Pframmerer Str. / Ilching / Riedering)

Südtiroler legten wieder in Kirchseeon an Wenn die Adlerschützen von Kirchseeon-Dorf zu ihrem traditionellen Nuss-Schießen einladen, ist ihnen große Resonanz gewiss. Mit dem adventlichen Wettbewerb steht einer der Höhepunkte im Vereinsleben an. Es geht hier weniger um sportliche Höchstleistung als vielmehr um das gesellige Beisammensein.

Seit vielen Jahren nehmen befreundete Schützen aus Terlan (Südtirol) die weite Anreise in Kauf, wenn die auf zwei Fichtenbäume verteilten Nüsse (Spende aus Südtirol) ins Visier genommen werden.

Die Gäste aus Südtirol waren natürlich nicht mit leeren Händen gekommen, sondern hatten aus ihrer Heimat Speck, erlesene Weine, Äpfel und Sachspenden mitgebracht. Damit wurde der ohnehin prall gefüllte Preisetisch noch bereichert.

Mittwoch, 06.01.2016 DREIKINI-ABSCHLUSS-LAUF / 15:00 Uhr ab Brückenwirt (An der Brücke / Wasserburger Str. / Zum Ausblick / Marktplatz / Bergweg / Bahnhofsplatz / Münchner Str. / Schulgasse / Rathausstr. / Wallnerstr. / Pfarrer-Antholzer-Str. / Werkstr. / Keilstr. / Koloniestr. / Riedlingerstr. / Fritz-Litzlfelder-Str. / FINALE am Perchtenbrunnen) Änderungen vorbehalten!

Hinweis: Oft werden beim örtlichen Perchtenlauf den Läufern von den Bewohnern Getränke angeboten. Diese Geste wird seitens der Läufer immer gerne angenommen. Hier unsere Bitte: Aufgrund der zahlreichen jugendlichen Perchtenläufer sollte das Getränkeangebot bitte nur aus alkoholfreien Getränken bestehen! Vielen Dank.

Text: Andi Mecker /Pressearbeit - Perschtenbund Soj / Foto: Die Redaktion

Redaktionsschluss für die Februar-Ausgabe ist am Dienstag, 12. Januar 2016 Artikel und Fotos senden Sie bitte per Mail an kirchseeon-aktuell@kirchseeon.de

(von links): Norbert Waldleitner (Schriftführer), Heinz von Mackowitz (Gemeinderat Terlan), Herbert Walter (2. Schützenmeister), Bürgermeister Udo Ockel, Reinhard Weber (1. Schützenmeister), Luis Thurner, Reinhold Runer, Josef Nigg, Pepi Degasperie, Paul Clementi, Robert Geier und Michael Runer (alle aus Südtirol), sitzend Gerda Rothhaupt (Kartellvorsitzende).

Text: Norbert Waldleitner & Foto: Rudi Rothhaupt

29

30

Unser Vereinsleben

Kirchseeon aktuell I Januar 2016

Taekwondo Kirchseeon e.V.

Bayerische Meisterin für Kirchseeon Soll mehr als erfüllt Heuer wurde die Bayerische Meisterschaft durch die Bayerische Taekwondo Union (BTU) in Weilheim ausgetragen. Seit mehreren Jahren gelingt es Chefcoach Alex Berghammer und seinem Assistenzteam vom Taekwondo Kirchseeon Talente hervorzubringen, die die Qualifizierung für dieses Turnier erreichen. In diesem Jahr konnten 7 Kämpfer des Vereins im Laufe der Wettkampfsession mit Ihren guten Leistungen das Ziel Bayerische Meisterschaft realisieren.

Die meisten Kämpfer starteten in der Jugend B. In seinem Vorkampf traf Max Thieme auf Luca Lösch vom KSC Leopard Nürnberg. Die Zuschauer konnten einem technisch sehr schönen und zugleich ausgeglichenen Kampf folgen. Erst in der letzten Runde konnte sich der Gegner des Kirchseeoners etwas absetzen und den Kampf für sich entscheiden.

Laurin Oldenburg stieß gleich in seinem Vorkampf auf den späteren bayerischen Meister Tajudin Ghafouri von TKD Varol e.V. Neu-Ulm. Der Kämpfer aus Kirchseeon stellte sich mit viel Engagement seinem Gegner und bis zum Schluss des Kampfes forderte er dessen ganzes Können ab.

Ebenfalls im Vorkampf musste Eileen Wemmer gegen die BTU KaderAthletin Yaren Arayan vom KSC Leopard Nürnberg ran. Die Kirchseeonerin konnte mit ihrer Gegnerin in der 1. Runde sehr gut mithalten.

Auch in die 2. Runde fand sie sehr gut rein bis zu einem unachtsamen Moment, den die Konkurrentin sofort mit einem Kick zum Kopf ausnutzte. Dies führte leider verletzungsbedingt zum Abbruch des Kampfes.

Bis ins Finale schaffte es Marvin Greue. Dort gestaltete er seinen Kampf gegen Marcel Bach von Türk SV 1990 Bobingen sehr spannend. Der Kirchseeoner war sehr nah dran am Siegerpokal. Aber auf Grund seines eher passiven Kampfstiles an diesem Tag konnte auch ein sehenswerter Kopftreffer kurz vor Schluß der 3. und letzten Runde die Niederlage nicht mehr verhindern. Über den Bayerischen Vizemeistertitel konnten Marvin Greue und seine Teamkollegen sich trotzdem freuen.

Magdalena Ziegleder trat gleich bei ihrer ersten Teilnahme bei einer Bayerischen Meisterschaft im Finale gegen Hilayda Kubatoglu vom TC Donau-Lech-Iller an. In der 1. Runde kämpfte sie noch sehr verhalten und geriet auch etwas in Rückstand. Jedoch in Runde 2 konnte die Kirchseeonerin sich zurückkämpfen und schließlich ausgleichen.

In der entscheidenden 3. Runde machte sich dann die bessere Kondition von Magdalena Ziegleder bemerkbar. Während ihrer Gegnerin

die Puste ausging, konnte die Kämpferin aus Kirchseeon nochmal richtig eins drauf legen und den Kampf für sich entscheiden und somit verdient den Siegerpokal in Empfang nehmen.

Bei der Jugend A trat für den Taekwondo Kirchseeon dieses Jahr nur das Geschwisterpaar Felix und Lisa Schmidt an. Beide schafften es bis ins Halbfinale. Lisa Schmidt traf dabei auf die amtierende Deutsche Meisterin und spätere Bayerische Meisterin Ela Aydin vom TSV 1865 Dachau. Sie gestaltete mit einer guten Deckung den Kampf bis in die 2. Runde sehr offen, musste sich aber in der 3. Runde doch geschlagen geben.

Felix Schmidt trat in seinem Kampf gegen Patrick Johnson vom Moo Duk Kwan e.V. Bad Windsheim an. Der Kirchseeoner ging in seinem Kampf mit viel Engagement ran und setzte auch zwei sehr schöne Kopftreffer, die allerdings nicht für einen Sieg reichten. Das Geschwisterpaar konnte sich am Ende des Tages aber trotzdem über ihre Bronzemedaillen freuen. „Einen Bayerischen Meister hätte ich gern. Alles andere wäre Zugabe“ waren die Worte von Chefcoach Alex Berghammer vor dem Turnier.

Mit einem Meistertitel, einem Vizemeistertitel und zweimal Bronze wurde das gestellte Ziel mehr als erreicht.

Und da die Kirchseeoner Taekwondokas nie genug von ihrem Sport bekommen können, ging es gleich am nächsten Tag hinauf zur Zugspitze für ein Extratraining.

Neue Bayerische Meisterin Magtalena Ziegleder rote Weste bei ihren Siegtreffer Text & Foto: Alex Berghammer

Redaktionsschluss für die Februar-Ausgabe ist am Dienstag, 12. Januar 2016 Artikel und Fotos senden Sie bitte per Mail an kirchseeon-aktuell@kirchseeon.de

Unser Vereinsleben

Januar 2016 I Kirchseeon aktuell

Schachclub Kirchseeon - www.schachclub-kirchseeon.de

Aktuelles Senioren-Mannschafts-Meisterschaft Mit drei Siegen und zwei Niederlagen kam unser Quartett in der Gruppe B unter acht Teilnehmern auf Platz 5. Da nicht immer die stärksten Spieler eingesetzt werden konnten, darf diese Platzierung als Erfolg gewertet werden.

Totes Rennen beim Team-Turnier An diesem Wettbewerb im Schnellschach-Modus beteiligten sich sechs Mannschaften, die jeweils mit einem Spieler aus der oberen und unteren Ranglisten-Hälfte des Vereins zusammengelost wurden.

Am Ende von zehn Runden lagen mit den Paarungen Günter Utz / Rudolf König sowie Horst Höntschke / Kurt Franz 2 Teams mit je 10:2 Zählern nach Punkten und Feinwertung gleichauf an der Spitze, so dass beide Paare zu Siegern erklärt wurden. Ihnen folgten Christian Langer / Friedrich Zäh (11:3), Klaus Kuchenbaur / Gerhard Ziegler (3:7), Herbert Niedergesäß / Branislav Bardon (2:8-Wertung 8,5) und Bernhard Bettinger / Benno Menzner (2:8-7). Damit brachte König es fertig, seit 2001 siebenmal zu siegen; Höntschke und Franz gelang dies zum vierten Mal, Utz stand zwei Mal ganz oben auf dem Treppchen.

Erneut Stephan Hölzel vor Erwin Hartman-Hilter Auch beim Turnier für Nicht-Vereinsspieler beendeten zwei Teilnehmer den Wettkampf mit identischer Punktzahl (5), doch gab hier die Buchholz-Wertung den Ausschlag für den Sieg von Stephan Hölzel (22) vor seinem Dauerrivalen Hartman-Hilter (20). Ein leichter Trost mag es dabei für den nur knapp auf den 2. Platz Verwiesenen gewesen sein, dass es ihm gelang, in der direkten Begegnung den späteren Ersten zu bezwingen. Ihnen folgte mit einem Punkt Abstand ein Trio, aus dem Ivan Madiar (4-21) mit der höheren Wertung das bessere Ende für sich hatte und sich damit den letzten Platz auf dem Siegerpodest sicherte. Es folgten Branislav Bardon und Paul Menzner (4-17), Linus Hölzel (3), Kayhan Tüfeci (2-18), Johann Stadleder (2-17), Emil Kasims (1) und Sara Kasima (0). Für Stephan Hölzel war dies neben einem zweiten Platz der 4. Triumph, Hartman-Hilter war bisher zweimal erfolgreich, belegte dreimal Platz 2.

Otto-Thiermann-Pokal Sehr zufrieden kann unser Nachwuchs mit dem Abschneiden beim Turnier um den Otto-Thiermann-Wanderpokal 2015 sein. Stefans Kasims siegte in der Altersklasse U-12; Paul Menzner verpasste in der U-10 Platz 1 bei Punktgleichheit mit dem Sieger nur durch die et-

Haus & Garten Garten- und Landschaftsbau

Thomas Riedmaier Nonnenstraße 7, 85614 Kirchseeon, Mobil 0172 86 29 333 E-Mail: thomas.riedmaier@gmx.de

    

Bagger-/Erdarbeiten Pflasterarbeiten Transporte Zäune und Tore Stammholz spalten

mit Bagger

was ungünstigere Feinwertung, Emil Kasims wurde in U-8 Dritter. Seine Schwester Sara sicherte sich in der Gruppe der Grundschüler der Klassen 3+4 mit 3 Punkten aus 6 Partien einen guten Mittelplatz.

Weihnachtsfeier Am 4. Dezember kam Nikolaus zu Besuch bei den Schachspielern. Neben Geschenken für die vielen Helfer bei den diversen Veranstaltungen wurden auch noch die Trophäen an die Sieger der verschiedenen Wettbewerbe übergeben: klassisches Schach: Herbert Niedergesäß; Schnellschach: Günter Utz; Blitzschach: Horst Höntschke; Teamwettbewerb: Günter Utz / Rudolf König sowie Horst Höntschke / Kurt Franz. Dass Schachspieler Sitzfleisch besitzen, bewiesen sie auch beim Feiern – erst weit nach Mitternacht machten sich die Letzten auf den Heimweg.

65 Jahre Schach in Kirchseeon Die Anfänge des Schachsports in unserem Ort gehen auf das Jahr 1950 zurück, als der erste Schachclub aus der Taufe gehoben wurde.

Ab 1965 Mitglied der Schachunion Ebersberg-Grafing-Kirchseeon, verselbstständigte sich der Verein erneut im Jahr 1982, ist seither kontinuierlich mit einer Mannschaft in der B-Klasse vertreten; die restlichen Teams spielen mit wechselndem Erfolg in den C- bzw. DKlassen.

Jahreshauptversammlung 2016 Schon jetzt wird auf den Termin dieser Versammlung hingewiesen, bei der auch wieder Neuwahlen des Vorstands anstehen. Sie findet am Dienstag, 26. Januar 2016 um 19.30 Uhr beim Brückenwirt statt.

Spielabende Jeweils dienstags ab 19.30 Uhr beim Brückenwirt; für Jugendliche (außer in der Ferienzeit) ab 18 Uhr. Text und Foto: Kurt Franz

Freiwillige Feuerwehr Kirchseeon-Dorf

Christbaumversteigerung der FFW Kirchseeon-Dorf Am Samstag, 9. Januar 2016 findet um 19.30 Uhr die traditionelle Christbaumversteigerung der FFW Kirchseeon-Dorf im Speisesaal des Berufsbildungswerks St. Zeno in KirchseeonDorf statt. Bei musikalischer Begleitung gibt es wieder attraktive Sachpreise und erstklassige Fleisch- und Wurstwaren zu ersteigern. Außerdem öffnet im Anschluss die bekannte Feuerwehrbar ihre Pforten. Die Freiwillige Feuerwehr KirchseeonDorf freut sich auf Ihren Besuch.

Dennis Schmidt, 2. Vorstand / Schriftführer

31

32

Unser Vereinsleben

Kirchseeon aktuell I Januar 2016

Heimatkundeverein Kirchseeon e. V.

Marktkapelle Kirchseeon e. V.

Bemalte Tischplatte

Jahresrückblick 2015

Eine besondere Sehenswürdigkeit ist seit kurzem im Kirchseeoner Heimatmuseum am Sportplatzweg zu besichtigen. Es handelt sich um eine Tischplatte, die bei dem seit einigen Jahren nicht mehr existierendem Altwirt verwendet wurde. Die Tischplatte bedeckte den Stammtisch der Seetaler. Sie war von Hans Schedlbauer für die Seetaler Trachtler eigens angefertigt worden. Ein unbekannter Künstler hat die Tischplatte mit Motiven aus Kirchseeon bemalt. Daher ist das Objekt eine Kuriosität. Die Stammplätze der einzelnen Mitglieder waren darüber hinaus mit deren Spitznamen markiert. Die Platte ist an einer Wand vor dem Musemseingang dank einer Initiative von Josef Götz angebracht worden. Daneben sind bei der nächsten Öffnung am Sonntag, 10. Januar 2016 zwischen 14 und 16 Uhr, auch andere Neuerwerbungen sowie die Sonderschau „Winterarbeit, wenn’s draußen stürmt und schneit“ zu sehen. Die Ausstellung steht jedermann offen und ist kostenlos zu besichtigen.

Text: Elmar Kramer

Nach einem erfolgreichen Jahr 2015 mit den unterschiedlichsten Veranstaltungen wie u.a. Maibaum reinspielen Kirchseeon Markt, Bürgerfest, Trachtenumzug in Litzldorf, kleinem Standkonzert im Seniorenheim und Herausforderungen wie Festabend zum 20-jährigen Bestehen oder Volkstrauertag in Costermano am Gardasee ist die Marktkapelle gewappnet für die anstehenden musikalischen Aufgaben des neuen Jahres.

Besonders die Vorbereitungen für den Festabend am 10.10.2015 erforderten viel Energie und zusätzliche Arbeit für das eigens einberufene Gremium. Begeisterte Zuschauer dankten es mit viel Applaus und Herzlichkeit. Ein besonderer Dank geht an dieser Stelle an den befreundeten Männerchor Kirchseeon e.V., der sehr zahlreich erschienen war und ein beeindruckendes Überraschungsständchen darbrachte sowie dem Kindergarten St. Maria Eglharting für die Gestaltung des Jubiläumskranzes.

Krieger- und Soldatenkameradschaft Kirchseeon e.V.

60 Jahre dabei Im Rahmen der diesjährigen Jahreshauptversammlung der Kriegerund Soldatenkameradschaft Kirchseeon e.V. im Gasthof Hamberger/ Eglharting wurden von Vorstand Rudolf Rothhaupt zusammen mit Bürgermeister Udo Ockel und dem Kreisvorsitzenden der Kriegerund Soldatenvereine im Landkreis Ebersberg Robert Bösl an langjährige Mitglieder des Vereins Urkunden und Ehrenzeichen verliehen.

Für 60-jährige Mitgliedschaft an Anselm Schilcher und für 50 Jahre Mitgliedschaft an Martin Landerer.

Für 40 Jahre beim Verein wurden geehrt: Josef Kraus, Alfred Moder und Richard Wagner und für 30 Jahre Peter Kathe und Otto Wolf.

Die Marktkapelle Kirchseeon e.V. wünscht allen Lesern ein erfolgreiches Jahr 2016 und freut sich bereits jetzt auf ein Wiedersehen.

Text: Doreen Kunisch / Foto. Archiv Marktkapelle

Obst- und Gartenbauverein Kirchseeon

Termine im Januar • Donnerstag, 28. Januar 2016, 14 Uhr Stammtisch im Gasthof Hamberger Lustiges Faschingskranzl - bereits am Nachmittag - mit allerlei Überraschungen.

Ob kostümiert oder nicht, Hauptsache gute Laune und Humor sind dabei!

Auch Nichtmitglieder sind herzlich eingeladen! (von links): Josef Kraus, 1. Vorstand Rudolf Rothhaupt, Peter Kathe, Martin Landerer, Bürgermeister Udo Ockel, Otto Wolf, Anselm Schilcher, Alfred Moder, Richard Wagner und Kreisvorsitzender Robert Bösl.

Auskunft bei: Rudolf Rothhaupt, 1.Vorstand, Eglharting, Hirschenweg 32a, 85614 Kirchseeon, Telefon: 08091/2153, E-Mail: rudolf. rothhaupt@t-online.de Text & Foto: Gerda Rothhaupt

Bitte besuchen Sie auch unsere Homepage: http://www.gartenbauverein-kirchseeon.de Auskunft erteilt: Gerda Rothhaupt, 1. Vorsitzende, Hirschenweg 32 a, 85614 Kirchseeon, Telefon 08091/2153 E-Mail: gerda.rothhaupt@gmx.de Text: Gerda Rothhaupt

Unser Vereinsleben

Januar 2016 I Kirchseeon aktuell

Männerchor Kirchseeon

„Auf Weihnachten zua" Inzwischen schon traditionell fand am 2. Adventssonntag (heuer zugleich Nikolaustag) das vorweihnachtliche Konzert „Auf Weihnachten zua“ in der ATSV-Halle statt. Diese Veranstaltung ist seit sehr vielen Jahren ein Aushängeschild des Kirchseeoner Kulturlebens und lebt von der Abwechslung. Einerseits durch die mitwirkenden Gruppen und andererseits durch die unterschiedlichen musikalischen Darbietungen. In diesem Jahr mit einer 5-köpfigen Bläsergruppe der Marktkapelle Kirchseeon, der Kirchseeoner Stubnmusi als „Kirchseeoner Zithermusi“ und „Junge Musikanten“ (Familien Ess, Wieser und Maschberger) und dem Männerchor Kirchseeon mit seinem Chorleiter Michael Riedel. Die ATSV-Halle war sehr gut gefüllt, darunter die Ehrengäste der Erste Bürgermeister Udo Ockel, Toni Ried als Stellvertreter des Landrates, die Vorsitzende des Vereinskartells Gerda Rothhaupt sowie die Alt-Bürgermeisterin Uschi Bittner. Im ersten Teil des Abends ging es um die Adventszeit, den Nikolaus und die Vorberei-

tungen auf das Weihnachtsfest. Der Sprecher, Schorsch Eck, brachte dementsprechend zunächst etwas heitere Geschichten zum Vortrag.

Im zweiten besinnlichen Teil, folgten dann nachdenkliche Texte und Gedichte. Zum Abschluss des wunderschönen vorweihnachtlichen Konzerts sangen alle Mitwirkenden und die Besucher gemeinsam das aus Südtirol stammende Weihnachtslied „Es wird scho glei dumpa“.

Jahreshauptversammlung Alle Mitglieder des Männerchors sind zu der Jahreshauptversammlung am Freitag, 22. Januar 2016 um 19.30 Uhr beim Brückenwirt recht herzlich eingeladen.

Hier besteht die einmalige Gelegenheit, Berichte aus dem Vereinsleben aus erster Hand zu hören und es wäre schön, wenn möglichst viele Mitglieder zur Jahreshauptversammlung kommen würden.

Text & Foto: Georg Eck, Pressewart Männerchor Kirchseeon

Surprise of Voices e. V.

Erfolgreiches Jahr für Surprise of Voices Der Kirchseeoner Chor kann auf ein erfolgreiches Jahr 2015 zurückblicken. Musikalischer Höhepunkt war das Adventskonzert am 29. November in der Kirchseeoner ATSV Halle. Die Zuhörer erlebten in weihnachtlicher Kulisse Klassiker wie die „Petersburger Schlittenfahrt“ oder „Feliz Navidad“ und sangen begeistert mit. Höhepunkt des Abends war die Premiere des von Chorleiterin Uli Meier komponierten und getexteten Liedes „Und es ist Weihnachtszeit“. Für alle, die nicht dabei sein konnten oder gerne noch einmal mitsingen möchten: Auf „you Tube“ ist der Song unter nachfolgendem Link abrufbar: https://www.youtube. com/watch?v=Dp2mvNMJuYc, oder einfach „Und es ist Weihnachtszeit Uli Meier“ eingeben!

Die Jahreshauptversammlung 2015 fand am 1. Dezember beim Brückenwirt statt. Bei den Vorstandswahlen wurden als erste Vorsitzende Barbara Wemmer und als zweiter Vorstand Thomas Kroll bestätigt, ebenso Else Waldleitner als Kassiererin und Petra Maschek sowie Thomas Triefelder als Kassenprüfer. Als neue Schriftführerin wurde Sabrina Buchold gewählt. Beisitzer sind Lena Monse, Bärbel Simon, Ingrid Fischer und Matthias Englisch.

Wer sich über die aktuellen Termine und Neuigkeiten informieren möchte, dem bietet die neugestaltete Website www.surpriseofvoices.de wissenswertes rund um den Chor. Auch auf Facebook findet man jetzt tagesaktuelle Informationen über Surprise of Voices.

Text: Matthias Englisch, Öffentlichkeitsarbeit Surprise of Voices e.V. / Foto: Josef Rüter

33

34

Unser Vereinsleben

AWO - Seniorenzentrum Kirchseeon

Advents - Tauschmarkt Das AWO-Seniorenzentrum in Kirchseeon veranstaltete am Samstag, 28.11.2015 in den eigenen Räumen gemeinsam mit dem Talentetausch – Region Grafing einen Advents-Tauschmarkt. Angeboten wurden viele schönen Sachen, die die Senioren und Tauschkreisteilnehmer zum überwiegenden Teil selbst gebastelt hatten. Zu Gast waren auch viele Tauschkreisteilnehmer aus Vaterstetten, Hohenbrunn, Bad Aibling und München.

Es wurde rege getauscht und auch das AWO-Seniorenzentrum war zufrieden, denn mit den zahlreich eingegangenen Zeitpunkten können wieder Aktivitäten von Tauschkreisteilnehmern initiiert werden, die den Senioren zu Gute kommen. Für das leibliche Wohl sorgte, wie schon in den vorausgegangenen Jahren, die Küche des AWOSeniorenzentrums und große organisatorische Unterstützung erhielt die Tauschkreisleitung auch von vielen engagierten Mitarbeitern und Helfern des AWO-Seniorenzentrums. Es war für die Senioren und die Tauschkreisteilnehmer ein schöner, unterhaltsamer, bunter und voradventlicher Nachmittag.

Text & Foto: Manfred Neumann, für die Leitung Talentetausch Region Grafing

Notrufnummern Polizei 110 Feuerwehr 112 Rettungsdienst 112 Ärztlicher Bereitschaftsdienst 116 117 Apothekennotdienst 0800 / 2282280 Kreisklinik Ebersberg 08092 / 82-0 Gift Informationszentrale 089 / 19 24 0 Gehörlosen Notruf 089 / 19 29 4 Bayernwerke(vorm. E.ON) Störung Strom 0941 / 28003366 Bayernwerke (vorm. E.ON) Gasgeruch 0941 / 28003355 Erdgas Südbayern 08092 / 82 45 0 Wasserwerk Kirchseeon 08091 / 18 67 Rathaus Markt Kirchseeon 08091 / 552 - 0 Sperr-Notruf-Nummer 116 116 Personalausweis

Kirchseeon aktuell I Januar 2016

Heimat- und Gebirgstrachten-Erhaltungsverein Seetaler Kirchseeon e.V.

Der heilige Nikolaus bei den Seetalern

Wenn der Trachtenverein Seetaler zu seiner alljährlichen Nikolausfeier in Kirchseeon's ATSV-Halle einlädt, dann heißt es nicht nur für die große Trachtlerfamilie sich dorthin auf den Weg zu machen, sondern auch für eine Vielzahl von Kirchseeoner Kindern, ihre Eltern und Großeltern an die Hand zu nehmen und sich von ihnen zu begleiten lassen. Nicht umsonst, denn Jahr für Jahr gibt sich die Seetaler Jugend eine unendliche Mühe, um für ihre großen und vor allem unzähligen kleinen Gäste und ihren hohen Besuch, den heiligen Nikolaus einen unvergesslichen Nachmittag zu bereiten. Jugendleiterin Bettina Scharnagl, unterstützt von Mama Anita und Papa Robert, hatte eine wunderschöne Idee, den heiligen Nikolaus und sein weltweites Dasein in ein Theaterstück umgesetzt. Die Trachtlerkinder durften Fragen zum heiligen Mann und der Erfüllung der kindlichen Wunschzettel stellen und erfuhren in einem liebevoll von ihrer Betina

geschriebenem und inszeniertem Schattentheater vom Bischof von Myra, vom Sinterklass in den Niederlanden, von Väterchen Frost und Babuschka in Russland und der Hexe Bifana in Italien. Zwischen den einzelnen Schattentheaterstückerln gibt es von den Trachtlerkindern auch einige musikalische Erklärungen rund um die Geschichte des heiligen Nikolaus und Weihnachtsmannes.

Nach dem wirklich wunderschönen und überaus gelungenen Auftritt der Seetaler Kinder, war es dann soweit, der heilige Nikolaus schaute mit seinem Begleitengerl höchst persönlich bei ihnen in der ATSV-Halle vorbei. Voll des Lobes über die tüchtige Trachtlerjugend, hatte der heilige Mann aber sehr wohl richtig erkannt, dass es für die kleinen Schauspieler ein großes Glück sei, dass der Götz Sepp, ihr Trachtlervorstand nun in Rente sei und sie bei den handwerklichen Vorbereitungen für das aufwendige Schattentheater großartig unterstützen konnte. Der heilige Nikolaus hatte sich in seinem goldenen Buch aber auch zahlreiche Vorkommnisse aus dem vergangenen Vereinsjahr notiert und gab sie liebevoll gereimt, (von Rosa Huber, der Mesnern von Berghof ) für sein aufmerksam lauschendes Publikum zum Besten. Zum Abschluss gab es aus der Hand des hohen Besuches Packerl für alle Trachtlerkinder, bevor dann alle Gastkinder aus dem Saal zu ihm auf die Bühne kommen durften und jedes Kind ein buntes Geschenktüterl in Empfang nehmen durfte Text: Gerda Rothhaupt / Foto: Rudi Rothhaupt

Aus unseren Aktuelles aus demPfarreien Rathaus

Januar 2016 I Kirchseeon aktuell

Die Pfarrei St. Joseph

Gottesdienste und Termine Fr. 01.01.

10.15 Uhr: Neujahrsgottesdienst in Kirchseeon mit Orgel und Trompete, anschl. Sektempfang vor der Kirche

Di. 05.01. 19.00 Uhr: Heilige Messe in Buch Mi. 06.01. 8.30 Uhr: Abschlussgottesdienst der Sternsinger in Eglharting

10.15 Uhr: Abschlussgottesdienst der Sternsinger in Kirchseeon, mit Chor und Instrumentalisten

So. 10.01. 8.45 Uhr: Hl. Messe in Egharting, anschl. Frühschoppen im Pfarrheim Eglharting Di. 19.01. 19.00 Uhr: Heilige Messe in Kirchseeon-Dorf Fr. 22.01. 15.30 Uhr: Heilige Messe im AWO-Altenheim Kirchseeon Kindergottesdiensttermine: So. 10.01. 8.45 Uhr: Pfarrheim Eglharting So. 31.01. 10.15 Uhr: Kolpingheim Kirchseeon Seniorennachmittage: Di. 19.01. 14.00 Uhr: Pfarrheim Eglharting Di. 26.01. 14.00 Uhr: Pfarrheim Kirchseeon Erstkommuniontermine: Do. 07.01. 20.00 Uhr: Elternabend für die Eltern der Erstkommunionkinder im Pfarrsaal Kirchseeon Fr. 15.01.

15.50 Uhr: Auftakttreffen der Erstkommunionkinder im Pfarrheim Kirchseeon

So. 17.01. 10.15 Uhr: Familiengottesdienst zum Beginn der Erstkommunionvorbereitung in Kirchseeon Sonstige Termine: Der Pfarrgemeinderat lädt sehr herzlich ein zum Familienfasching am Sonntag, 31.01.2016, im Pfarrheim Kirchseeon.

Beginn ist um 14.00 Uhr. Der Eintritt ist frei. Für das leibliche Wohl und unterhaltsame Spiele ist gesorgt.

Stellenangebot Die kath. Pfarrei St. Joseph Kirchseeon sucht zum 01.02.2016 einen Mesner für die Pfarrkirche Kirchseeon, wöchentliche Arbeitszeit ca.

16 Stunden.

Aussagekräftige Bewerbungen bitte bis 10.01.2016 an Herrn Pater Georg Menachery, Bleibinhausweg 2, 85614 Kirchseeon. Nähere Informationen erteilt das Kath. Pfarramt (Tel. 08091/56030).

Firmung 2016 - Ankündigung Unter dem Motto „Damit der Funke überspringt.“ laden wir alle interessierten Jugendliche, die zur Kath. Pfarrei St. Josef Kirchseeon gehören und in diesem Jahr die 8. Jahrgangsstufe besuchen, herzlich zur Firmung 2016 ein.

Die Firmung findet am Freitag, 17. Juni 2016 um 9.00 Uhr in der Pfarrkirche St. Joseph in Kirchseeon statt und wird von Weihbischof Dr. Haßlberger gespendet. Die Firmlinge erwartet eine Zeit der Vorbereitung von März bis Juni mit Gruppenstunden, Firmwochenende, verschiedenen Workshop-Angeboten und Gottesdiensten. Über eine Unterstützung der Eltern bei der Firmvorbereitung würden wir uns wieder sehr freuen!

Ihr Matthias Scheidl, Diakon Wichtige Termine: • Elterninformationsabend: Do. 21.01. um 19.30 Uhr im Pfarrheim Kirchseeon für die Erziehungsberechtigten • Anmeldung Firmvorbereitung: Mi. 02.03. und Do. 03.03. jeweils von 15.00 - 17.30 Uhr im Pfarrbüro durch persönliches Erscheinen des Firmlings • Auftakttreffen: Fr. 11.03. um 19.00 Uhr Pfarrkirche Kirchseeon • Firmwochenende: Fr. 29.04. bis So. 01.05. im Jugendhaus Josefstal, Schliersee.

Impressum Herausgeber: Markt Kirchseeon, Rathausstr. 1, 85614 Kirchseeon, Tel. 08091/5 52-0, Telefax 08091/5 52-18, E-Mail: info@kirchseeon.de, Homepage: www.kirchseeon.de Verantwortlicher Redakteur: Udo Ockel, Erster Bürgermeister, Markt Kirchseeon Redaktion: Anja Germeck und Annette Schmid, Markt Kirchseeon, Tel. 08091-552 - 19 oder -17, kirchseeon-aktuell@kirchseeon.de Auflage: 4.850 Stück Anzeigen, Satz, Druckvorstufe und Bildbearbeitung: typeo – Kommunale Kommunikation, Veronica Langer und Karin Sieber, Bahnhofstraße 7, 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn, www.typeo.de, kirchseeon@typeo.de, 08102/987 87 89 Druck und Verarbeitung: Fibo-Druck, Fichtenstraße 8, 82061 Neuried Die Redaktion behält sich Kürzungen der eingereichten Texte und die Auswahl der Fotos vor. Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben die Meinung des Verfassers wieder. Für den Inhalt der Anzeigen wird keine Haftung übernommen. Nachdruck, Reproduktion und Vervielfältigung von Fotos und Anzeigen aus dem Gemeindeblatt – auch auszugsweise – sind verboten. Das Gemeindeblatt „Kirchseeon aktuell“ ist ein Druckerzeugnis im Sinne des Presserechts und kein offizielles Amtsblatt.

Für den Inhalt der Anzeigen wird keine Haftung übernommen.

35

36

Aus unseren Pfarreien

Kirchseeon aktuell I Januar 2016

Evangelische Johanniskirche

Termine im Januar

(wenn nicht anders ausgeschrieben) Fr 1.01.

KEIN GD!

Mo 18.01. 14.00 Mo 18.01. 15.00 Mi 20.01. 19.30 Do 21.01. 20.00

Fr 29.01. 12.00

So 3.01. 10.30 Segnungs-GD in der Heilig-Geist-Kirche

in Ebersberg (Zorn-Traving)

Veranstaltungen in Ebersberg

Erreichbarkeit Pfarrer Hartmut Thumser Telefonisch erreichen Sie Pfarrer Thumser: (08124) 90 95 20 Sprechstunde in Kirchseeon: montags von 15 – 18 Uhr im Gemeindehaus, Gartenweg 11, neue Telefonnummer im Gemeindehaus in Kirchseeon: Tel. (08091) 53 76 809 Das Pfarrbüro erreichen Sie unter Tel. (08092) 20 40 2.

Die Kirchengemeinde im Internet: www.evangelisch-ebersberg.de

Sonntagsgottesdienste: Gottesdienste (GD) – 9.30 Uhr – Johanneskirche

So 10.01.

GD m. Abendmahl (Pfr. Dr. R. Busch)

So 17.01.

Gottesdienst für Groß und Klein (Team)

So 24.01.

GD (Strack)

So 31.01. 10.00 Familien-GD mit Posaunenchor in Steinhöring (Saal des Betreuungszentrums) anschl. Empfang für die Ehrenamtlichen Im Anschluss an die Sonntagsgottesdienste herzliche Einladung zum Kirchenkaffee im Gemeindehaus.

Veranstaltungen in Kirchseeon

(wenn nicht anders ausgeschrieben, finden die Veranstaltungen im evangelischen Gemeindehaus, Gartenweg 11, statt.)

Sa 09.01. 19.00 Cocktail und Kino „Die Entdeckung der

Unendlichkeit“. Eintritt € 7,77 inkl. Cocktail.

Mi 13.01. 20.00 Arbeitskreistreffen:

Gemeindeleben und Förderer Fr 15.01. 12.00 Suppe, Waffeln und mehr …

Einladung an unsere Senioren zum gemeinsamen Mittagessen. Bitte anmelden, Tel. 08091 5622759 Tanzen im Sitzen für Senioren Seniorencafé Kirchenvorstandssitzung FrauenWERTstatt – offener Treff für interessierte Frauen jeden Alters Infos bei Karin Hoff, Tel. 08091 2927.

Suppe, Waffeln und mehr …

Einladung an unsere Senioren zum gemeinsamen Mittagessen. Bitte anmelden, Tel. 08091 5622759

(wenn nicht anders ausgeschrieben, finden die Veranstaltungen im evangelischen Gemeindehaus, Abt-Williram-Str. 90, Ebersberg statt.)

Mi 13.01. 19.30

„Aber in der Bibel steht doch …“ Zum Verständnis von Bibeltexten Referent: Dr. Karlheinz Kaplan, Grafing

So

Gottesdienst anschl. Neujahrsempfang

17.01. 10.30

Mo 18.01. 15.00

Lebensfreude-Treff 60plus Kaffee, Kuchen und Brettspiele

Fr 22.01. 09.00

Frauenfrühstück „Eine Winterkönigin aus dem Hause Stuart“. Gestaltung: Anke Katzmarzyk und Hans Orterer (Klavier)

Eltern-Kind-Gruppen im Gemeindehaus Für Eltern mit Kindern ab 6 Monaten bis Kindergartenalter.

Ansprechpartnerin: Jutta Mehler, 08091/5376814.

Schalten Sie hier im Gemeindeblatt Kirchseeon Aktuell eine Anzeige – ab 60 € monatlich!

Infos bei typeo unter 08102/987 87 89 oder anzeigen@typeo.de