Kirchseeon februar 2015

Februar 2015

Kirchseeon a kt u e l l Informationsblatt des Marktes Kirchseeon

Themen im Vorwort • Neujahrsempfang • „Gelber Sack“ • Aldi Eglharting

Außerdem lesen Sie: Leben zwischen Metropole und Alpen

Zwergerlempfang Müllecke Veranstaltungskalender Café Zam

07 09 10 15

2

Aktuelles aus dem Rathaus

Kirchseeon aktuell I Januar Februar2015 2015

Vortrag zum Thema Schmerz im Alter – Möglichkeiten und Grenzen der Schmerztherapie

Am Freitag, den 27. Februar 2015 um 15.00 Uhr im AWO Seniorenzentrum, Am Dachsberg 1-3 in Kirchseeon.

Kostenloser Vortrag von Frau Petra Mayer, Trainerin für Palliative Care und Buchautorin

Februar 2015 I Kirchseeon aktuell

Aktuelles aus dem Rathaus

Neujahrsempfang – „Gelber Sack“ – Aldi in Eglharting – Weihnachtswunschpaten Aktion – Zwergerlempfang Neujahrsempfang Mitte Januar fand in der ATSV-Halle wieder unser traditioneller Neujahrsempfang statt. Die Einladung zu diesem Empfang soll ein kleiner Dank an all diejenigen sein, die sich im vergangenen Jahr wieder für Kirchseeon eingebracht haben. Wie jedes Jahr habe ich einige Damen und Herren für besondere Verdienste geehrt. Der Empfang wird auch für die Ehrung von meist jungen Sportlerinnen und Sportlern genutzt. Alle Geehrten haben mindestens einen dritten Platz bei einer bayerischen Meisterschaft errungen, wobei grundsätzlich nur dreimal eine solche Auszeichnung erfolgt.

Einen ausführlichen Bericht mit den Namen der Geehrten und einer Reihe von Bildern finden Sie in dieser Ausgabe.

Ich möchte hier noch einmal die Gelegenheit nutzen, all denen herzlich zu danken, die sich für unser Gemeindeleben einbringen und mehr tun als ihre Pflicht. Durch ehrenamtliche “Macher“ und Helfer wird vieles geleistet, das sonst nicht darstellbar wäre.

Es wäre schön, wenn sich künftig und auch über die jetzt Tätigen hinaus, Frauen und Männer finden, die Verantwortung in Vereinen und Organisationen übernehmen. Nur die Arbeit anderer zu konsumieren, wird auf Dauer nicht ausreichend sein.

det werden sollte. Zusätzlich bieten wir am Wertstoffhof die Möglichkeit, in dringenden Notfällen dauernd und im Normalfall in der Hälfte der Zeit die Säcke abgeben zu können. Diese Sonderlösung kostet allerdings den Entsorger zusätzlich Geld. Deshalb war vor einiger Zeit dieser Sonderweg in Gefahr. Wir haben eingeführt, dass in der Woche vor der Abholung und in der Abholungswoche selbst am Wertstoffhof nur im Notfall „Gelbe Säcke“ angenommen werden. Diese Lösung wird ebenfalls manchmal bemängelt.

In manchen Haushalten ist die Lagerkapazität für die „Gelben Säcke“ beschränkt. Deshalb gibt es teilweise auch den Wunsch, alle zwei Wochen die Säcke abzuholen.

Beim Übergang auf das Bringsystem mit Containern müsste an möglichst vielen Containerstandorten die Möglichkeit geschaffen werden, mehrere Behälter für das Verpackungsmaterial aufzustellen. An vielen Standorten ist dies gar nicht möglich, ohne dann auf Papier-, Glas- oder Altkleidercontainer zu verzichten. Gleichzeitig wäre zu befürchten, dass die Verschmutzung der Standorte noch weiter zunehmen würde.

Nach Abwägung der Argumente für beide Lösungen beschloss der Gemeinderat mehrheitlich, beim System des „Gelben Sacks“ zu bleiben. Allerdings wurde dies von der Bedingung abhängig gemacht, dass die Qualität der Säcke deutlich verbessert werden müsse und die Abgabe der Säcke am Wertstoffhof weiter möglich ist. Als zusätzlichen Wunsch wurde die Forderung nach einer 14-tägigen Abholung aufgenommen. Da im Vorfeld von Seiten des Landratsamts schon signalisiert wurde, dass es wohl zu dieser Lösung nicht kommen wird, wurde aber der 14-tägige Rhythmus nicht als zwingende Bedingung in der Entscheidung aufgenommen.

Aldi in Eglharting wird neu gebaut Die meisten von Ihnen werden es schon gehört haben. Der Aldi Markt in Eglharting wird, möglicherweise schon in den nächsten Tagen, vorübergehend geschlossen, abgerissen und anschließend am bisherigen Standort neu gebaut.

“Gelber Sack“ Zum Ende dieses Jahres endet die zwischen dem Landratsamt und der Firma Duales System Deutschland getroffene Vereinbarung über das Sammeln und Verwerten von Verpackungsmaterial. Weil schon bald über die künftige Regelung verhandelt werden soll, wurden die Landkreiskommunen aufgefordert, über das künftig gewünschte System abzustimmen.

Der Marktgemeinderat hat sich im Januar ausführlich mit dem Thema befasst. Die Alternative zum derzeit eingeführten „Gelben Sack“ wäre die erneute Aufstellung von Sammelcontainern, zu denen dann die Verpackungsstoffe gebracht werden müssten.

In den letzten Jahren hat sich das System um den „Gelben Sack“ weitgehend eingespielt. Trotzdem wurden drei Hauptnachteile beobachtet. Die Qualität der Säcke war meist mangelhaft. Vielfach wurde gewünscht, dass ein deutlich widerstandsfähigeres Material verwen-

Die Firma Aldi möchte mit dem Neubau ein vollkommen neues Konzept und eine neue Gestaltungslinie ihrer Märkte einführen. Der Markt in Eglharting wird der erste in ganz Deutschland sein, bei dem dies umgesetzt wird.

Der Neubau soll möglichst schnell, zusammen mit dem Bau des neuen Fachmarktes erfolgen, der auf dem Grundstück der bisherigen Firma Südelektrik entsteht. Mit der Fertigstellung der beiden Bauvorhaben, die noch in diesem Jahr erwartet wird, wird ein neuer, moderner und optisch sehr ansprechender Handelsstandort entstehen.

Weihnachtswunschpaten-Aktion Herzlichen Dank an alle Mitbürgerinnen und Mitbürger, die sich dieses Jahr wieder an der Weihnachtswunschpaten-Aktion beteiligt haben. Über 70 Kindern aus dem Gemeindegebiet wurde ein Weihnachtswunsch erfüllt, der ihnen sonst versagt geblieben wäre. Die Aktion wurde zum siebten Mal durchgeführt und die Wünsche unse-

3

4

Aktuelles aus dem Rathaus

Kirchseeon aktuell I Februar 2015

info@optik-lochner.de I www.optik-lochner.de

Marktplatz 23 I 85614 Kirchseeon I Tel (0 80 91) 5 63 96 00 I Fax (0 80 91) 5 63 96 10 Heinrich-Vogl-Str. 12 I 85560 Ebersberg I Tel (0 80 92) 88 978 I Fax (0 80 92) 88 979

Unsere Leistungen für Sie: Große Auswahl an modischen Markenfassungen Aktivitätsgerechte Sport- und Sonnenbrillen Preiswerte Komplettbrillen Markenbrillengläser aus dem Hause Carl Zeiss detaillierte Prüfung Ihrer Sehstärke individuelle Anpassung weicher und formstabiler Kontaktlinsen Anfertigung Ihrer individuell abgestimmten Brille in unserer Meisterwerkstatt • Lesehilfen, Kontaktlinsenpflege, vergrößernde Sehilfen • • • • • • •

Das reicht Ihnen noch nicht?

• N eu!!! Uhren und Schmuck aus dem Hause S. Oliver • Wechseln Ihrer Uhrbatterien • Reparaturannahme Ihrer Uhren

Nicht ssen: zu verge es u e ndlich

fr Ein sehr petentes und kom Team, auf Ihren das sich freut! ch su e B

rer Kleinsten sind immer schon nach wenigen Tagen vom Christbaum verschwunden und werden erfüllt. Danke für Ihr Engagement!

Zwergerlempfang Auch in diesem Jahr haben wir wieder zu unserem traditionellen Zwergerlempfang eingeladen. Am 5. März 2015 um 16 Uhr wollen wir zusammen mit Vertreterinnen unsere Kinderkrippen und von Vereinen alle Angebote für die Kleinkinderbetreuung vorstellen.

Eingeladen haben wir alle Kinder, die 2014 geboren wurden. Natürlich werden die Kleinen von ihrer Mami sicher auch von manchem Papi mit Geschwistern begleitet werden.

Die Mitarbeiter unserer Sozialabteilung freuen sich, ebenso wie ich, jedes Jahr auf diesen Termin. Dabei geht es noch lebhafter zu, als es auch bei der spannendsten Sitzung des Marktgemeinderates vorstellbar wäre.

Durch den Empfang der neu geborenen Kinder und ihrer Eltern möchte ich diesen einerseits danken und gratulieren. Durch die Präsentation unserer Angebote für die Kinderbetreuung wollen wir andererseits aber auch Mut machen und belegen, dass wir von Seiten des Marktes alles versuchen, um den Eltern die Betreuung der Kinder und die Erfüllung beruflicher Wünsche bestmöglich zu ermöglichen.

Udo Ockel, Erster Bürgermeister

Markt Kirchseeon

„Um eine Steuererklärung abgeben zu können, muss man Philosoph sein; es ist zu schwierig für einen Mathematiker“ (Albert Einstein)

Rathausstraße 1, 85614 Kirchseeon Tel.: 08091 552-0, Fax: 08091 552-18 E-Mail: info@kirchseeon.de Internet: www.kirchseeon.de Öffnungszeiten Rathaus: Mo. 8:00 - 12:00 Die. 8:00 - 12:00 14:00 - 16:00 Mi. 8:00 - 12:00 Do. 8:00 - 12:00 14:00 - 18:00 Fr. 8:00 - 12:00

Aktuelles aus dem Rathaus

Februar 2015 I Kirchseeon aktuell

Geplante Sitzungstermine 2015 Marktgemeinderat: 02.02. / 23.02. / 16.03. / 13.04. / 04.05. / 08.06. / 29.06. / 20.07. / 10.08. / 31.08. / 21.09. / 12.10. / 02.11. / 23.11. / 14.12.

Werkausschuss 20.07.2015 Rechnungsprüfungsausschuss November/Dezember 2015

Unsere Finanzverwaltung informiert: Liebe Bürgerinnen, liebe Bürger!

Folgende Gebühren, Steuern und Abgaben sind demnächst fällig: 1. Quartalszahlung per 15.02.2015: - Grundsteuer - Müllgebühren - Wassergebühren Falls Sie uns kein SEPA-Mandat erteilt haben, bitten wir Sie, um fristgerechte Einhaltung des Zahlungstermins. Bestehende Einzugsermächtigungen, für die kein neues SEPA-Mandat von den Bankinhabern ausgefüllt wurde, verlieren ihre Gültigkeit!

Vielen Dank!

Verloren / Gefunden Folgende Gegenstände wurden im Dezember 2014 im Fundbüro abgegeben: - ein Damenfahrrad - drei Herrenfahrräder - ein Kinderfahrrad - ein Fußball

- zwei Roller - eine Lesebrille - zwei Mobil-Telefone

Für Rückfragen steht Ihnen der zuständige Mitarbeiter Stefan Unzeitig, Tel. 08091/552-38, zur Verfügung.

Redaktionsschluss für die März-Ausgabe ist am Donnerstag, 12. Februar 2015 Artikel und Fotos senden Sie bitte per Mail an kirchseeon-aktuell@kirchseeon.de

5

6

Aktuelles aus dem Rathaus

Kirchseeon aktuell I Februar 2015

25-jähriges Dienstjubiläum Kaum eine kennt die Ecken und Kanten des Kirchseeoner Rathauses wie Irmgard Nagy. Die Reinigungskraft hält seit 25 Jahren die Büros, das Treppenhaus und alle weiteren Räume im Rathaus in Ordnung.

Bürgermeister Udo Ockel und Stefan Unzeitig vom Personalrat gratulierten zum Jubiläum und wünschten Irmgard Nagy alles Gute für die Zukunft.

Text & Foto: Die Redaktion

Frankenreiter Metallbau•Schlosserei • Edelstahlverarbeitung

Wir sind Ihr kompetenter und zuver­lässiger Partner für Metallbauarbeiten in Stahl, Stahl verzinkt und Edelstahl.

Aiblinger-Anger 18 • 85560 Ebersberg Tel.: 0 80 92 - 8 72 23 • Fax: 0 80 92 - 86 89 59 Mobil: 0 160 - 820 54 92 Email: frankenreiter.metallbau@t-online.de

Rentenbeauftragter im Rathaus Achtung: Terminverschiebung Jeden zweiten Donnerstag im Monat bietet Versichertenberater Paul Wollny einen Beratungstermin zur Rentenversicherung an.

Von 10 bis 11 Uhr im 2. OG des Rathauses steht er für alle Fragen zur Verfügung.

Jugendsozialarbeit an Schulen hat Verstärkung Kerstin Wolf, Dipl.-Sozialpädagogin (BA), unterstützt seit 1. Januar 2015 die Jugendsozialarbeit an der Grund – und Mittelschule Kirchseeon.

Sie betreut die Klassen fünf bis neun. Sprechstunde in Kirchseeon ist montags, 8 bis 10 Uhr, Zimmer 05.

In Eglharting findet die Sprechstunde auch montags von 11 bis 12 Uhr im Lehrerzimmer statt. Telefonisch erreichen Sie Kerstin Wolf unter 08091/ 552-89 oder per E-Mail unter: kerstin. wolf@kirchseeon.de.

Wir wünschen der neuen Kollegin viel Erfolg!

Text & Foto: Die Redaktion

Termine 2015: 12.02./12.03. /16.04. /11.06. /09.07. /13.08. / 10.09. /08.10. /12.11. /10.12.

Gerne können Sie auch bei ihm unter der Telefon-Nr. 08091/3202 einen Termin vereinbaren. Weitere Hinweise finden Sie auf unserer Homepage: www.kirchseeon.de unter der Rubrik: Bildung/Kirchen/Soziales-Rentenberatung.

Für Mitbürgerinnen und Mitbürger, die eine Rentenberatung wünschen, besteht ebenfalls die Möglichkeit unter der kostenfreien Telefon-Nr. 0800/6789100 einen Gesprächstermin im Landratsamt Ebersberg, 4. Etage, Zimmer-Nr. 4.22, zu vereinbaren. Bitte halten Sie für eine Terminabsprache Ihre Rentenversicherungsnummer bereit.

Rentensprechtage 2015 im Landratsamt: 16.02./ 16.03./ 20.04./ 18.05./ 15.06./ 20.07./ 17.08./ 21.09./ 19.10./ 16.11./ 21.12.2015 (an jedem 3. Montag im Monat) von 09.00 bis 12.00 Uhr und von 13.00 bis 15.20 Uhr Die Redaktion

Aktuelles aus dem Rathaus

Februar 2015 I Kirchseeon aktuell

Neufassung der Friedhofssatzung und Friedhofsgebührensatzung Am 15.12.2014 wurde in der Sitzung des Marktgemeinderates die Neufassung der Friedhofssatzung und Friedhofsgebührensatzung beschlossen, die beide am 01.01.2015 in Kraft getreten sind. Diese gelten für die gemeindlichen Friedhöfe am Waldfriedhof Kirchseeon und Neukirchen in Eglharting.

Die Gebührenneukalkulation wurde von der Firma Schneider & Zajontz aus Greding vorgenommen, nachdem der Kommunale Prüfungsverband bei seiner letzten Prüfung den niedrigen Deckungsgrad bemängelt hatte.

Der Marktgemeinderat hat einstimmig die Erhöhung des Deckungsgrades für die Grabgebühren auf zu nächst 55% beschlossen. Für die nächste Kalkulationsperiode, in vier Jahren, wird der Deckungsgrad neu festgesetzt.

Hier die neuen Gebühren im Überblick: Einzelgrab (eine Belegung als Erd- oder Urnenbestattung)

514 € für 12 Jahre Doppelgrab (zwei Belegungen als Erd- oder Urnenbestattung)

811 € für 12 Jahre Familiengrab (vier Belegungen als Erd- oder Urnenbestattung)

1.337 € für 12 Jahre Urnengrab (vier Belegungen, nur Urnenbestattung)

1.035 € für 12 Jahre Urnennische (zwei Belegungen, nur Urnenbestattung)

561 € für 12 Jahre Kindergrab (eine Belegung als Erd- oder Urnenbestattung)

284 € für 8 Jahre Anonymes Urnengrab (eine Belegung als Urnenbestattung)

233 € für 12 Jahre Die Gebühr für die Benutzung der Aussegnungshallen sowohl bei der Bestattung als auch bei der zeitweisen Aufnahme zur Überführung beläuft sich dann auf 130 € für Erwachsene und 65 € für Kinder unter sechs Jahren.

Ab dem 01.01.2015 dürfen Urnenbestattungen an den gemeindlichen Friedhöfen nur noch mittels Biournen, die zu 100 % biologisch abbaubar sind, erfolgen. Die Bestattung in den Urnennischen wird in Biournen mit Stahlüberurne vorgenommen.

Eine Ausbettung von Biournen aus Erdgräbern ist nun nicht mehr zulässig.

Die Friedhofs- und Gebührensatzung kann zu den Öffnungszeiten im Rathaus bei der Friedhofsverwaltung eingesehen werden oder im Internet unter www.kirchseeon.de/ortsrecht.

Sabine Koepp, Friedhofsverwaltung, Markt Kirchseeon

Zwergerltreffen für junge Familien Am Donnerstag, 5. März 2015 findet um 16 Uhr für alle Familien mit Kindern des Geburtsjahrgangs 2014 unser diesjähriges „Zwergerltreffen“ im Sitzungssaal des Rathauses statt.

Die Familien wurden durch Ersten Bürgermeister Udo Ockel schriftlich eingeladen. Sollten Sie erst kürzlich zugezogen sein oder die Einladung evtl. nicht erhalten haben, sind Sie auf diesem Wege dazu herzlich eingeladen.

Wir freuen uns auf Sie und Ihre Kinder. Rückfragen bzw. Anmeldungen bis 23. Februar 2015 bei Angela Paschiller per E-Mail unter angela.paschiller@kirchseeon.de oder unter Tel. 08091/552-29.

Angela Paschiller / Abteilung Soziales/Kinder/Senioren

10 Jahre 10 Jahre 10 Jahre 10 Jahre

Naturheilkundepraxis Klassische Homöopathie therapeutisches Tapen Ernährungs- und Diätberatung

Öffnungszeiten: Nach telefonischer Vereinbarung • Hausbesuche Christiane König - Heilpraktikerin Marktplatz 11 • 85614 Kirchseeon Tel: 08091/539 839 • 0177/651 86 09 Email: info@naturheilpraxis-christiane-koenig.de

VORTRAG: Kraft-Wärme-Kopplung 3. Februar 2015

Jetzt kann jedes Einfamilienhaus beim Heizen Strom erzeugen…

Der Dachs Stirling heizt Ihr Haus, erwärmt das Trinkwasser frisch und macht Strom, wie man ihn braucht.

VORTRAG: Energie-Abend 10. Februar 2015

Vom Bestandsgebäude zum Sonnenenergiehaus Bei 3000 Öl- und 4000 kWh Stromverbrauch schrittweise auf erneuerbare Energie umstellen, Kosten bis zu 60% senken mit bewährten Systemen, ohne Umbau, auch mit Bestandskesseln.

Vorher mit Heizöl: 3000 Liter bzw. 2900 € Nachher nur noch: 750 - 1000 €

VORTRAG: Energie-Spar-Abend 24. Februar 2015

So werde ich unabhängig von hohen Heizkosten: ▶ Energiebedarf halbieren ▶ Energiequelle flexibel wählen ▶ Trinkwasserhygiene steigern ▶ Umwelt entlasten

Die Vorträge beginnen um 19.00 Uhr in unseren Geschäftsräumen in der Wildermuthstr. 6 in Ebersberg Anmeldung unter: Tel 0 80 92/2 49-0

www.wochermaier.de Bad | Heizung | Solar | BHKW | Service

7

8

Aktuelles aus dem Rathaus

Kirchseeon aktuell I Februar 2015

Ferienzeit ist Reisezeit Wichtige Information zum Kinderreisepass Wenn Sie mit Ihrem Kind verreisen möchten, benötigen Sie ein gültiges Reisedokument.

Zur Beantragung eines Kinderreisepasses / Reisepasses ist erforderlich: • Ein aktuelles biometrisches Lichtbild des Kindes • Eine Geburtsurkunde des Kindes • Persönliche Vorsprache beider Elternteile und des Kindes

WICHTIG

Wenn Sie bereits einen Kinderreisepass für Ihr Kind besitzen, achten Sie bitte darauf, ob das Dokument noch gültig ist und das Kind auf dem Lichtbild im Dokument noch zweifelsfrei erkennbar ist. Es kann sonst zu erheblichen Problemen bei der Einreise in Ihr Urlaubsland führen.

Der Kinderreisepass kann bei Bedarf aktualisiert (neues biometrisches Lichtbild, Anpassung von Größe und ggf. Augenfarbe) und / oder verlängert werden, jedoch nur so lange die Gültigkeitsdauer noch nicht aufgelaufen ist.

Je nach Einreisebestimmungen des jeweiligen Reiselandes kann ein Kinderreisepass oder auch ein „normaler“ Reisepass ausgestellt werden.

Die jeweiligen Einreisebestimmungen finden Sie unter: www.auswaertiges–amt.de unter der Rubrik „Reise und Sicherheit“ Es wird jedoch ausdrücklich darauf hingewiesen, dass seitens des Auswärtigen Amtes keine Gewähr für die dort aufgeführten Informationen übernommen werden kann.

Es handelt sich hierbei nicht um eine verbindliche Rechtsauskunft, sondern um eine freiwillige Serviceleistung.

Verbindliche Informationen können nur die zuständigen Botschaften und Konsulate der betreffenden Länder erteilen.

Die Bearbeitungszeit für einen Reisepass beträgt derzeit ca. 4-5 Wochen, für den Kinderreisepass planen Sie bitte ca. 1 Woche ein.

Wir wünschen einen schönen Urlaub!

Ihr Bürgerbüro Kirchseeon

Aktuelles aus dem Rathaus

Februar 2015 I Kirchseeon aktuell

Müllecke Wertstoffhof Öffnungszeiten

Hausanschrift: St.-Coloman-Straße 29, 85614 Kirchseeon-Dorf Telefon: 08091-5381264

Öffnungszeiten Montag + Mittwoch Freitag Samstag

16 – 18 Uhr 15 – 19 Uhr 09 – 13 Uhr

Abfuhrtermine „Gelber Sack“ Tour Tour 1 Tour 2 Tour 3

Februar 2015 03.02.2015 (Di) 04.02.2015 (Mi) 05.02.2015 (Do)

Tour 1 Tour 2 Tour 3

März 2015 03.02.2015 (Di) 04.03.2015 (Mi) 05.03.2015 (Do) 30.02.2015 (Di) 31.03.2015 (Mi) 01.04.2015 (Do)

Abgabe der gelben Säcke am Wertstoffhof

Wir möchten erneut darauf hinweisen, dass die Abgabe der „gelben Säcke“ am Wertstoffhof nur in den 14 Tagen nach der Abholungswoche möglich ist. Der Markt Kirchseeon ist eine der wenigen Gemeinden im Landkreis, die diese Möglichkeit bietet und am Wertstoffhof Container zur Verfügung stellt. Um diese Kapazität nicht zu übersteigen, bitten wir Sie außerhalb dieser Zeit, die Säcke nach ihren Möglichkeiten zu lagern.

Selbstverständlich kann bei Krankheit, Kur, Urlaub u. ä. der „gelbe Sack“ jederzeit abgegeben werden. Wenden Sie sich bitte hierfür an die Wertstoffhofmitarbeiter.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.

Problemabfallsammlung

Freitag, 06.02.2015 Eglharting bei der Feuerwehr, Graf-UlrichStraße 8

Hinweis: Die Restmüll- bzw. Biomülltonnen müssen ab 6.00 Uhr früh für die Müllentsorgung bereitgestellt werden.

Alle Mülltermine finden Sie unter http://kirchseeon.de/index.php?id=0,78 so verpassen Sie keine Änderungen bei der Müllabfuhr

9

10

Aus unserem Aktuelles ausGemeindeleben dem Rathaus

Kirchseeon aktuell I Februar 2015

Veranstaltungskalender Februar 2015

Wer

Was

Wo

Montag

02.02. 19.30

Markt Kirchseeon

Marktgemeinderatssitzung

Sitzungsaal, Rathaus

Samstag

07.02. 10 - 13

Kindergarten "Im Dachsbau"

Tag der offenen Tür

Kindergarten "Im Dachsbau", Am Dachsberg 33, Kirchseeon

Samstag

07.02. 14.00

Feuerwehr Kirchseeon-Dorf

Kinder-Fasching

Feuerwehrhaus KirchseeonDorf

Samstag

07.02. 14.00

Bay. Blinden- und Sehbehindertenbund e.V.

Vorschau, Faschingsunterhaltung

Brückenwirt

Sonntag

08.02. 14.00

Pfarrei St. Joseph

Pfarrfasching

Pfarrheim Eglharting

Dienstag

10.02 18.30

Selbsthilfegruppe Witwen & Witwer

Stammtisch

Brückenwirt

Donnerstag 12.02. 10 - 11

Markt Kirchseeon

Sprechstunde des Versichertenberaters der Deutschen Rentenversicherung

2. OG Rathaus

Donnerstag 12.02. 15 - 16

Markt Kirchseeon

Sprechstunde der Seniorenbeauftragten 2. OG Rathaus

Samstag

14.02. 20.00

Aktion Faschingsfreunde Kirchseeon

Fetzen-Faschings-Party

ATSV-Halle

Sonntag

15.02. 14.00

Aktion Faschingsfreunde Kirchseeon

Kinder-Fasching

ATSV-Halle

Sonntag

15.02. 14.00

Hubertusschützen Eglharting Kinder-Fasching

Schützenheim Eglharting

Sonntag

15.02. 14 - 16

Heimatkundeverein

Museum geöffnet

ATSV-Halle, 1.OG

Montag

23.02. 19.30

Trachtenverein Seetaler

Volkstanzkurs

ATSV-Halle

Montag

23.02. 19.30

Markt Kirchseeon

Marktgemeinderatssitzung

Sitzungsaal, Rathaus

März 2015

Wer

Was

Wo

Montag

02.03. 19.30

Trachtenverein Seetaler

Volkstanzkurs

ATSV-Halle

Montag

09.03. 19.30

Trachtenverein Seetaler

Volkstanzkurs

ATSV-Halle

Dienstag

10.03 18.30

Selbsthilfegruppe Witwen & Stammtisch Witwer

Brückenwirt

Donnerstag 12.03. 10 - 11

Markt Kirchseeon

Sprechstunde des Versichertenberaters der Deutschen Rentenversicherung

2. OG Rathaus

Donnerstag 12.03. 15 - 16

Markt Kirchseeon

Sprechstunde der Seniorenbeauftragten 2. OG Rathaus

Freitag

13.03. 19.30

Vereinskartell

Kartellversammlung

Schützemheim der Hubertusschützen, Kirchseeoner Weg 20

Samstag

14.03. 10 - 13

MuKi Basar-Team

MuKi Basar

ATSV-Halle

Sonntag

15.03. 10.30

Pfarrei St. Joseph

Patrozinium & 110jähriges Kirchweihjubiläum

Kirche St. Joseph

Sonntag

15.03. 14 - 16

Heimatkundeverein

Museum geöffnet

ATSV-Halle, 1.OG

Montag

16.03. 19.30

Markt Kirchseeon

Marktgemeinderatssitzung

Sitzungsaal, Rathaus

Montag

16.03. 19.30

Trachtenverein Seetaler

Volkstanzkurs

ATSV-Halle

Samstag

21.03. 19.30

Trachtenverein Seetaler

Josefi-Horgartn

Gasthof Hamberger

Montag

23.03. 19.30

Trachtenverein Seetaler

Volkstanzkurs

ATSV-Halle

Freitag

27.03. 19.30

Trachtenverein Seetaler

Schafkopfturnier

Gasthof Brückenwirt

Samstag

28.03. 10.00

Aktion Maibaum Kirchseeon

Maibaum einholen

AusAktuelles unseremaus Gemeindeleben dem Rathaus

Februar 2015 I Kirchseeon aktuell

Bezirksverband Oberbayern e.V.

Kostenlose Infoveranstaltungen für alle interessierten Bürger/innen im AWO Seniorenzentrum in Kirchseeon, Am Dachsberg 1-3 - Freitag, 27. Februar 2015 um 15 Uhr Schmerz im Alter, Möglichkeiten und Grenzen der Schmerztherapie, Schmerzen bei Menschen mit Demenz Referentin, Petra Mayer, Trainerin für Palliative Care und Buchautorin - Freitag, 20. März 2015 um 15 Uhr Lebensmittelunverträglichkeiten und -allergien im Alter Referentin, Eva-Maria Aschenbrenner, Diätologin, MSc. nutr. med.

Lydia Wörlein / Einrichtungsleiterin

10. MuKi Basar in der ATSV-Halle Kirchseeon Am Samstag, 14. März findet der traditionelle Mutter-Kind-Basar in der ATSV Halle in Kirchseeon statt. Hier finden Sie alle Dinge rund um das Thema Kind. Vom Strampler...über Spielzeug...Schuhe... bis zum Buggy! Verkauf ist ab 9.30 Uhr für Schwangere mit Mutterpass und ab 10 Uhr bis 13 Uhr für Jedermann. Die Nummernvergabe und Aushändigung der dazu benötigen Listen für den Verkauf von Artikeln findet ab dem Basar nur noch per Mail statt. Sie können sich im Zeitraum vom 23. – 28. Februar 2015 über die Mailadresse: basarkirchseeon@web.de die benötigte Nummer zum Verkauf zuteilen lassen. Das Muki-Team hat zum 10. Jubiläum eine Überraschung im Monat Juni dieses Jahr geplant. Weitere Details dazu erfahren Sie am Basartag..... deswegen: ein Besuch lohnt sich! Bei Fragen können Sie sich gerne an Claudia Hoppe wenden unter der Tel. 08091-519428.

Am Basartag gibt es wie immer auch leckere Kuchen zum Verkauf.

Auf eurer zahlreiches Kommen freuen sich die Helfer vom MuKi Team.

Text & Foto: Claudia Hoppe

• Elektro und Haustechnik • Hausgeräte und Kundendienst Zornedingerstr. 9 85614 Kirchseeon/Buch Tel. 08091 - 41 45 Mail kolb-oberhauser@web.de

www.kolb-oberhauser.de

Der Helferkreis Asyl im Arbeitskreis Soziales … möchte DANKE sagen an alle, die zum Gelingen unseres Weihnachts-/Jahresabschlussfestes beigetragen haben. Es war eine überwältigende Stimmung im Café Zam, das bis zum letzten Platz gefüllt war. Es besuchte uns ein leibhaftiges Christkindl, das für alle Kinder Geschenke gepackt hat. Ein Entertainer lud zum Mitmachen ein und so trommelten, sangen und musizierten viele Menschen aus ganz unterschiedlichen Nationen miteinander und füreinander - was für ein Erlebnis! Es war das Praxisbeispiel um zu erleben, wie Kirchseeon eng zusammenrückt, dass Platz für alle ist und jeder seinen Platz finden kann. Wir möchten Sie motivieren, auch dabei zu sein, zu helfen und zu unterstützen. Jeder darf sich nach seinen Möglichkeiten, Talenten und Begabungen bei uns einbringen. Wir danken für alle bisher eingegangene Geldspenden! Dringend werden auch weiterhin Spenden benötigt. Geldspenden können direkt auf das Konto des Marktes Kirchseeon Kreissparkasse München Starnberg Ebersberg IBAN: DE31 7025 0150 0000 4400 65 BIC: BYLADM1KMS Stichwort Asyl überwiesen werden.

Wir laden Sie ein, zu unserem nächsten Begegnungscafé, am Mittwoch, 4. Februar um 17 Uhr, im Café Zam, Münchner Str. 30. Hierbei haben Sie die Möglichkeit, unsere Asylsuchenden und uns kennenzulernen.

Herzliche Grüße Sonja Naumann, Tel. 08091/4982

11

12

Aus unserem Aktuelles ausGemeindeleben dem Rathaus

Kirchseeon aktuell I Februar 2015

Neujahrsempfang als Auftakt für ein arbeitsintensives Jahr Wie immer zu Beginn des Jahres finden sich auf Einladung von Ersten Bürgermeister Udo Ockel Bürgerinnen und Bürger der Marktgemeinde Kirchseeon in der ATSV-Halle zusammen.

Neben Ehrungen von Gemeindebürgern für herausragende Leistun-

gen in Sport und gesellschaftlichem Leben bot der Rathauschef auch wieder einen Ausblick in die Zukunft. Er stellte ein arbeitsintensives Jahr in Aussicht, das alle Kräfte in der Verwaltung mobilisieren und den Gemeinderat zu Diskussionen anregen wird. Er nannte dabei u.a. die geplanten Bauvorhaben „Kinderhaus am Spannleitenberg“ und „Aufstockung des Schulgebäudes“. Aber auch die Städtepartnerschaft mit der irischen Stadt Carrigaline, die im kommenden Mai mit einer Urkunde besiegelt werden soll, wird ein herausragendes Ereignis im Jahr 2015 sein.

Die Ehrungen moderierte Udo Ockel gewohnt launig und entlockte so manche Geschichte rund um das Ereignis, für das der Geehrte auf der Bühne stand. Entscheidungen zu treffen, ist ein wesentlicher Be-





standteil des Lebens. Davon können auch die beiden Unternehmer Adrian Hönninger und Mario Trapp (s. Foto 1) berichten. Trapp wurde für seine Treue der Gemeinde gegenüber von Udo Ockel geehrt. Seit 1976 befindet sich sein Container-Service in Kirchseeon. Den Hauptsitz von München nach Eglharting zu verlegen, hat Adrian Hönninger erst im vergangenen Jahr entschieden und er frage sich heute, warum er nicht schon eher daran gedacht habe, denn hier sei vieles einfach optimaler.

Es werde oft zu wenig gewürdigt, wenn Menschen für Menschen in Not einspringen, so Ockel. So erzählten die beiden Lebensretter Klaus Kronseder und Andreas Schmidt (s. Foto 2), die auf dem ATSV-Sportplatz einen Kirchseeoner reanimierten, über dieses einschneidende Erlebnis und ihre Reaktionen. Sie richteten einen eindringlichen Appell an die über 200 Gäste: „Macht’s einfach!“ Brunhilde Koller (s.

Foto 3) wurde für ihr langjähriges Engagement im BRK Ortsverband Kirchseeon und als langjährige Schriftführerin im Vereinskartell gewürdigt. Persönliche Worte und Wünsche für die Gesundheit Kollers zeigten seine menschliche Verbundenheit zu ihr, die mit großem Applaus unterstützt wurde. Für Erich Waldleitner (s. Foto 4) kam Ockel’s Dank nicht überraschend, dennoch sollte dies seine Leistungen und sein Engagement in zwölf Jahren als Kommandant bei der FFW Markt Kirchseeon nicht schmälern. „Jetzt sind die Jungen dran“, so schloss Waldleitner seine Ausführungen ab, die ihn erwogen haben, das Amt abzugeben. Er bleibt der FFW Markt Kirchseeon weiterhin als aktives Mitglied erhalten, will sich jetzt aber wieder mehr seinem Privatleben widmen, das in der aktiven Kommandantur oft zurückstehen musste.





AusAktuelles unseremaus Gemeindeleben dem Rathaus

Februar 2015 I Kirchseeon aktuell

Ihr Partner in Sachen Glas!

Rupert Mascher

Bau- und Kunstglaserei Für sportliche Leistungen wurden Kinder, Jugendliche und Erwachsene geehrt. So erhielten Felix Schmidt, Alina Kunze, Lisa Schmidt, Daniel Rose, Tommy Lucksch, Valentin Magis, Eileen Wemmer und Jessica Stempel (s. Foto 5) aus der Hand von Udo Ockel Geschenke für ihre Platzierungen unter den ersten Drei in Taekwondo bei den Bayerischen Meisterschaften. Über die Erstplatzierung bei den Bayerischen Meisterschaften in Volleyball U12 männlich konnte sich Juro Petrusic freuen, Ronja Kroner fuhr bei den Bayerischen Meisterschaften Eiskunstlauf den zweiten Platz ein und Judith Kania wurde Deutsche Vize-Meisterin im 6er-Kunstrad. Für die Platzierung im „saucoolen Sport“ Short Track Mehrkampf erhielt Maximilian Kroner (Bayerischer Meister) zusammen mit seinen Schwestern Lara (3. Platz D-Jugend) und Sina (3. Platz F-Jugend) (s. Foto 6) ebenfalls ein Präsent der Gemeinde überreicht. Nicht mehr offiziell geehrt, weil schon drei Mal erfolgreich auf der Bühne der ATSV-Halle, aber namentlich erwähnt wurden Tobias Kaspar und Patrizia Kröck (Taekwondo), Regina und Katharina Burgmayr (Voltigieren) und Isabella Straub, Weltmeisterin im Kleinkaliber-Gewehrschießen liegend bei den Damen mit Mannschaft.

Eberhardstraße 21 • 85560 Ebersberg Telefon 0 80 92/204 49 rupert.mascher@glaserei-mascher.de www.glaserei-mascher.de

Udo Ockel bedankte sich bei allen sehr herzlich, die sich ehrenamtlich für die Gemeinde engagieren und meinte – bevor er das reichhaltige Buffet eröffnete: „Bleiben Sie motiviert!“ Text und Fotos: typeo





13

14

Aus unserem Aktuelles ausGemeindeleben dem Rathaus

Kirchseeon aktuell I Februar 2015

Nachbarschaftshilfe Kirchseeon e.V.

Schülerbertreuung saniert Die Räume der Schülerbetreuung in Kirchseeon sind nach der Grundsanierung fertiggestellt. Nachdem zu Beginn des letzten Schuljahres in der Raumluft Schimmelpilzbelastungen gemessen wurden, stellte man nach Probenentnahmen im Boden der Räume die Ursache hierfür fest. Dies machte eine Grundsanierung unserer Räume im Schulhaus Kirchseeon erforderlich. Leider ergaben sich während der Bauarbeiten mehrere Probleme. So gab es zum Beispiel Probleme mit der Abdichtung des Kellers und der Isolierung. Die neuesten Brandschutzvorschriften sollten umgesetzt werden. Die Toiletten wurden neu gestaltet und eine Behindertentoilette realisiert.

Nach nunmehr einem Jahr konnten wir zu Beginn des Schuljahres 2014/15 unsere Räume wieder provisorisch beziehen. Leider waren noch nicht alle Möbel angekommen. Aber wir haben es uns dennoch gemütlich gemacht. Nun sind alle Arbeiten abgeschlossen und alle Möbel vorhanden, so dass wir dies zum Anlass nehmen möchten uns zurück zu melden und ein herzliches Dankeschön auszusprechen.

Danke an unseren Bürgermeister Udo Ockel, der die Sanierung mit seinem Rathausteam so schnell und unkompliziert möglich gemacht hat. Danke auch an unseren Schulleiter Franz Kraxenberger, der uns in den Räumen der Schule aufgenommen hat. Wir wissen, dass dies nicht einfach war, denn Räume im Schulhaus sind ohnehin Mangelware.

Unsere Mitarbeiterinnen haben die schwere Zeit mit ihren Ideen und

ihrer Geduld wunderbar gemeistert und gemeinsam mit den Kindern das Beste aus der Situation gemacht. So wurden die Klassenzimmer, welche wir im letzten Schuljahr für die Betreuung belegen konnten, ganz nebenbei für die Übergangszeit gemütlich hergerichtet. Es war viel Arbeit und Aufregung und bestimmt nicht immer leicht, deswegen wissen wir es umso mehr zu schätzen, so ein tolles Team zu haben.

Danke auch an unsere Kinder und deren Eltern, die diese Situation mitgetragen haben und uns dennoch treu geblieben sind. Wir wurden nun mit wunderschönen neuen Räumen belohnt, in denen wir uns wieder sehr gerne und gut aufhalten können.

Text & Foto: Stefanie Lutz / Nachbarschaftshilfe Kirchseeon e.V.

Bayerische Staatsforsten, Forstbetrieb Wasserburg

Fütterungsverbot des Park-Wildes Der Ebersberger Park ist eines der bedeutendsten Waldgebiete für die Naherholung im Großraum München. Nicht nur die Größe und Vielfalt dieses Waldgebietes, sondern auch seine Bewohner, die Wildtiere, spielen dabei eine entscheidende Rolle. Das Rot- und Schwarzwild soll für Waldbesucher zu beobachten und zu erleben sein, aber zugleich ein Wildtier bleiben. Dies setzt ein durchdachtes Wildtiermanagement voraus.

Leider kam es in letzter Zeit häufiger zu unerlaubten Fütterungen (§23a AV BayJG) von Schwarzwild im Bereich Kirchseeon, nahe der Waldeingänge. Futterzahme Wildschweine können eine ernste Gefahr für Waldbesucher und Haushunde darstellen, da sie ihre angeborene Scheu verlieren und keinen Sicherheitsabstand mehr einhalten. Als Folge müssen diese zahmen Wildschweine häufig aus Sicherheitsgründen erlegt werden. Zudem erhöht eine unsachgemäße Fütterung die Gefahr der Schweinepest, einer tödlichen Tierseuche, die auch auf Haus- und Nutztiere übertragen werden kann.

Aus diesen Gründen bitten wir darum, das Fütterungsverbot für Wildtiere im Ebersberger Park unbedingt einzuhalten.

In diesem Zusammenhang möchten wir auch darauf hinweisen, keine Garten- und Bioabfälle im Wald zu entsorgen. Auch Bioabfall kann für Wildschweine einen Anziehungspunkt, ähnlich einer Fütterung, darstellen. Der Wald dient nicht zur Müllentsorgung (auch nicht durch verrottbare Pflanzenreste). Dies beeinträchtigt und verändert das Ökosystem und stört ihre eigene Erholung im Wald. Deshalb ist es durch die Pflanzenabfallbeseitigungs-Verordnung rechtlich untersagt, pflanzliche Gartenabfälle außerhalb der Grundstücke, auf denen sie angefallen sind, zu entsorgen! Wir bitten sie deshalb, diese ausschließlich in den dafür vorgesehenen öffentlichen Einrichtungen (Wertstoffhof etc.) zu entsorgen.

Nur durch ihr Mitwirken kann der Ebersberger Park langfristig als bedeutendes Wald- und Erholungsgebiet erhalten bleiben.

Bei Rückfragen steht ihnen der Forstbetrieb Wasserburg (info-wasserburg@baysf.de) gerne zur Verfügung.

Joachim Keßler / Stellv. Forstbetriebsleiter

AusAktuelles unseremaus Gemeindeleben dem Rathaus

Februar 2015 I Kirchseeon aktuell

Café zam Miteinander & Füreinander

Unser Programm im Februar 2015 Wochentag

Datum Uhrzeit Was

Wo

Montag

02.02.

Café zam

10:00

Gedächtnistraining **

Dienstag

03.02.

11:00

Zumba gold **

ATSV-Halle

Dienstag

03.02.

19:00

Mitgliederversammlung des Kirchseeoner Auto-Teiler MKAT e. V. Rudolf Milde, Tel. 3137

Café zam

Mittwoch

04.02.

09:00

PC-Workshop, Thema: „offen, für Ihre Fragen“ Frank Bernhard, Tel. 3602 **

Café zam

Mittwoch

04.02.

14:00

PC Werkstatt **

Café zam

Donnerstag

05.02.

19:30

Vortrag: „Älter werden ist nichts für Feiglinge“ Die Wechseljahre belasten Frauen körperlich und psychisch. Über den optimalen Umgang mit ihnen informiert Frau Prof. Höß **

Café zam

Samstag

07.02.

19:00

Brettspielabend für Erwachsene, Sabine Gladitsch, 0152/08351212 **

Café zam

Montag

09.02.

10:00

Gedächtnistraining **

Café zam

Dienstag

10.02.

11:00

Zumba gold **

ATSV-Halle

Donnerstag

12.02.

19:30

„2 rechts, 2 links, 2 zusammengestrickt“, Christel Grebner, 519465 **

Café zam

Montag

16.02.

10:00

Gedächtnistraining **

Café zam

Dienstag

17.02.

11:00

Zumba gold **

ATSV-Halle

Mittwoch

18.02.

14:00

PC Werkstatt **

Café zam

Mittwoch

18.02.

09:00

Frühstück für MitarbeiterInnen und Interessierte

Café zam

Montag

23.02.

10:00

Gedächtnistraining **

Café zam

Dienstag

24.02.

11:00

Zumba gold **

ATSV-Halle

Mittwoch

25.02.

15:30

Arbeitskreis Senioren, Margarete Seidl, 552-520 **

Café zam

Donnerstag

26.02.

18:00

Indisch kochen – Chicken Masalla, mit Shirani Kronseder, Info: Angelika von Szczytnicki, 4222 **

Café zam

Unser neues Programmheft für die Monate Februar bis einschließlich April ist erschienen!

Sie können es im Bürgerbüro abholen, im Café zam mitnehmen, von der Homepage des Marktes Kirchseeon downloaden, oder es sich zusenden lassen. ** Die Beschreibung der Angebote und weitere Hinweise finden Sie in unserem aktuellen Programm. Dieses können Sie an der Infothek des Rathauses erhalten, aus dem Café zam mitnehmen, oder von der Webseite des Marktes Kirchseeon herunterladen (www.kirchseeon.de) Fragen bitte an Rainer Schott, Tel. 08091/552-32 E-Mail: rainer.schott@kirchseeon.de oder Angelika von Szczytnicki, Tel. 08091/4222, E-Mail: angelika.v.s@gmx.de Café zam, Münchner Straße 30, 85614 Kirchseeon

Sicherheit beim Verkauf Professionell geprüfte Mieter

Eigentümer Hotline 08091 / 18 06 kostenlose Beratung

15

16

Aus unserem Aktuelles ausGemeindeleben dem Rathaus

Kirchseeon aktuell I Februar 2015

Öffnungszeiten Hallenbad Kirchseeon Di / Mi / Fr Sa So

15 – 21 Uhr 13 – 19 Uhr 09 – 14 Uhr

Montag und Donnerstag wegen Schul- und Vereinsbetrieb kein öffentlicher Badebetrieb.

Seniorenschwimmen jeden Dienstag 13 – 14 Uhr Frühschwimmen jeden Mittwoch von 6.30 - 8 Uhr! (außer in den Schulferien) Letzter Einlass: 1 Stunde vor Betriebsschluss

Warmbadetage: Dienstag und Mittwoch, Wassertemperatur: 32° C Kinderbecken: alle Tage Wassertemperatur 34° C In den Faschingsferien findet das Seniorenschwimmen am Dienstag, 17.02.2015 von 14 bis 15 Uhr statt.

Das Frühschwimmen am Mittwoch, 18.02.2015 entfällt.

Sie kamen übers Mittelmeer nach Europa und lernten nun in unserem Hallenbad schwimmen.

Der Verein Ausländerhilfe e.V. setzt sich für Menschen ein, die ihre Heimatländer verlassen mussten, um in Frieden und Freiheit leben zu können. Sie kennen die Schwierigkeiten und Hürden, die es bei einem Neuanfang in unserer Heimat geben kann.

Dabei macht seine Mitglieder von Jahr zu Jahr wieder betroffen, dass Asylsuchende im Sommer an unseren Badeseen verunfallen, weil sie die Gefahren nicht einschätzen und in den allermeisten Fällen nicht schwimmen können.

Tahir, Rafi und 12 andere junge Männer zwischen 15 und 18 Jah-

ren haben hier in Kirchseeon eine neue Heimat gefunden.

In 15 Trainingseinheiten haben die liebenswerten Jungs die Möglichkeit bekommen im Wasser all die Dinge zu lernen, die man benötigt um beim nächsten Sommerbaden vor den möglichen Gefahren geschützt zu sein.

Sprachbarrieren gab es nicht. Spaß im Wasser hat man wohl auf der ganzen Welt auf gleiche Art und Weise. Und Spaß ist die Grundlage dafür, in das nasse Element zu vertrauen.

Dynamik und Bewegungsfreude gepaart mit viel Mut eröffnetem dem Schwimmlehrer schnell viele Möglichkeiten, mit den unterschiedlichsten Charakteren richtiges Schwimmtraining zu absolvieren. Nach kurzer Zeit wurden Fortschritte sichtbar und der Großteil der besonderen Schwimmschüler schwamm eine Bahn nach der nächsten im Kraulstil durch das ganze Becken des Kirchseeoner Hallenbades. Freundschaftliche Umarmungen, Abklatschen und sehr viel Lachen waren die ständigen Begleiter dieser tollen Zeit. Auch für den erfahrenden Schwimmlehrer war es eine neue Erfahrung, die er auf keinen Fall missen möchte.

Bis kurz vor Weihnachten hatten die Jungs aus Ländern wie Eritrea, Somalia, Äthiopien und Afghanistan ihren Unterricht.

Man kann nur allen Menschen danken, die solche Maßnahmen initiieren und unterstützen. Und Kirchseeon hat mit seinem Hallenbad einmal mehr dazu beigetragen, das Ertrinkungsrisiko für einige Menschen zu senken.

Text & Foto: Jürgen Puls

Haus & Garten Garten- und Landschaftsbau

Thomas Riedmaier Nonnenstraße 7, 85614 Kirchseeon, Mobil 0172 86 29 333 E-Mail: thomas.riedmaier@gmx.de

    

Bagger-/Erdarbeiten Pflasterarbeiten Transporte Zäune und Tore Stammholz spalten

mit Bagger

Aktuelles aus dem Rathaus

Februar 2015 I Kirchseeon aktuell

17

Wie entstand der Valentinstag?

Eine historische Betrachtung

Der Valentinstag ist der Tag der Verliebten.

Blumen, Gedichte, Geschenke und Liebesbeweise - am Valentinstag gehört dies alles dazu.

Woher der Valentinstag kommt, und dass es sich bei diesem nicht um eine Erfindung geschäftstüchtiger Kaufleute handelt, zeigt ein Blick ins dritte Jahrhundert nach Christus in die italienische Stadt Interamna (heute Terni).

Dass der Valentinstag nicht in Vergessenheit geraten ist, beruht auf dem Gedicht des englischen Schriftstellers Geoffrey Chaucer, „Parlament der Vögel“, das 1383 vermutlich aus Anlass einer Valentinsfeier am Hof König Richards II. fertiggestellt und erstmals öffentlich vorgetragen wurde. In dem Gedicht von Chaucer wird dargestellt, wie sich die Vögel an diesem Feiertag um die „Göttin Natur“ versammeln, damit ein jeder einen Partner finde.

Seit dem 15. Jahrhundert wurden in England Valentinspaare gebildet, die sich kleine Geschenke oder Gedichte schicken. Die Paare fanden sich durch Losen am Vorabend oder durch den ersten Kontakt am Valentinstag. Im Viktorianischen Zeitalter kam unter den Liebenden der Brauch auf, sich gegenseitig dekorierte Karten zu schickn.

Englische Auswanderer nahmen den Valentinsbrauch mit in die Vereinigten Staaten.

Dort lebte der Bischof Durch US-Soldaten kam der Brauch nach dem Zweiten Weltkrieg in Valentin von Terni. Einer den westlichen Teil Deutschlands; 1950 veranstaltete man in NürnÜberlieferung zufolge berg den ersten „Valentinsball“. traute er mehrere Brautpaare, darunter Soldaten, Die häufigsten Geschenke am Valentinstag sind nach wie vor Bludie nach damaligem Be- men, die überwiegend von Männern gekauft werden. fehl des Kaisers ClauValentin von Terni dius II unverheiratet bleiben mussten. Dabei soll er den verheirateten Paaren auch Blumen aus seinem Garten geschenkt haben. Die Ehen, die von ihm geschlossen wurden, standen unter einem guten Stern. Weil er sich aber dem Befehl des Kaisers widersetzte und den christlichen Glauben nach außen trug, wurde Valentin von Terni am 14. Februar 269 enthauptet.

Wussten Sie schon…

Dem getöteten Bischoff zu Ehren, führte Papst Gelasius I. 469 nach Christus einen Gedenktag für die ganze Kirche ein. Der Valentinstag wurde zum christlichen Tag. 1969 wurde er wieder aus dem römischen Generalkalender gestrichen. Der Brauch, um den Valentinstagtag herum Gottesdienste abzuhalten, in denen Ehepaare gesegnet werden, ist jedoch weiterhin verbreitet.

dass Verona, die Heimatstadt von Romeo und Julia, am Valentinstag etwa 1.000 an Julia adressierte Briefe erhält? am 14. Februar mehr als 36 Millionen herzförmige Pralinenschachteln verkauft werden?

Frauen etwa 85% aller Valentinstagskarten kaufen?

Weltweit werden mehr als 50 Millionen Rosen am 14. Februar verschenkt werden?

73% der Valentinstagsblumen von Männern gekauft werden?

Die Stadt Terni, Wohnort des Bischofs Valentin, liegt in der Region Umbrien.

dass 9 Millionen Amerikaner Valentinstags-Geschenke für ihre Haustiere kaufen?

Text und Fotos: typeo

18

Aktuelles Aus unserem ausGemeindeleben dem Rathaus • Kinder

Kirchseeon aktuell I Februar 2015

AWO-Kinderhaus Spatzennest

Partizipation – Kinder haben ein Recht darauf! „Wir brauchen noch Müsli und Eier, und schau dort ist die Kasse“, erklärt »Mama Anisha« im Rollenspiel »ihrem Kind«. Die beiden Kinder spielen gerade im Supermarkt, einer neuen Spielecke im AWO-Kinderhaus »Spatzennest«.

Diese Spielecke findet derzeit großen Anklang unter den Kindern, denn sie ist Teil des Projektes »Ein gruppenübergreifendes Frühstückbüfett findet statt«. Dieses Thema hat das Kinderhaus-Team im Rahmen einer dreitägigen Fortbildung zum Thema Partizipation, die alle AWO-Einrichtungen des AWO Kreisverbandes machen, entwickelt.

Partizipation bedeutet Beteiligung im Sinne von Mitwirkung, Mitgestaltung und Mitbestimmung. Kinder haben ein Recht, an allen sie betreffenden Entscheidungen entsprechend ihres Entwicklungsstandes beteiligt zu werden. Dieses Recht auf Selbst- und Mitbestimmung ist gesetzlich verankert, unter anderem im Bayerischen Bildungs- und Erziehungsplan (BEP), der für alle Kindertagesstätten verbindlich ist. Partizipation ist der Schlüssel zu Bildung und Demokratie.

Dass die Beteiligung der Kinder schon immer ein Schwerpunkt des Hauses war, spiegelt sich im Tagesablauf und in den Aktivitäten wieder, z.B. in der gleitenden Brotzeit oder der Wahl der Ausflugsorte. Das Team setzt sich im Rahmen des Projektes noch intensiver mit dem Recht der Kinder auf Beteiligung auseinander und gibt den Kindern die Möglichkeit, in allen Projektschritten von der Finanzierung über die Lebensmittelauswahl, den Einkauf bis zum Erstellen der Regeln das Frühstück (mit-) zu gestalten. Damit die Kinder sich beteiligen

können, müssen geeignete Methoden gewählt werden. So konnten die Kinder bereits bei Supermarktbesuchen, Müsli-Testungen, Brot backen usw. ihre Lieblingslebensmittel für das gemeinsame Frühstück herausfinden und wählen. Im Anschluss wird ein »Ausschuss« tagen, der danach die Büfettliste erstellt.

Kinder können viel mehr, als wir Erwachsenen ihnen zutrauen - darin ist sich das Team einig und die Beteiligung der Kinder wird sich in der gesamten pädagogischen Arbeit verankern.

Text und Foto: AWO-Kinderhaus Spatzennest

Johanniter Kinderkrippe

Rückblick & Ausblick Weihnachtsbaum von den Kindern geschmückt und am Feuerkorb, mit leckerem Stockbrot, fand der Abend dann seinen krönenden Abschluss. Vielen Dank an alle Helfer, für die gelungene Feier.

Einstimmung auf die Weihnachtszeit Das Jahr 2014 klang in der Johanniter Kinderkrippe sehr gemütlich aus. Die Kinderkrippen-Gruppe packte mit Unterstützung der Eltern zwei Pakete mit gespendeten Lebensmitteln und Spielmaterial für Hilfsbedürftige zur„Weihnachtstrucker“-Aktion. Zum Jahresabschluss waren die Krippenfamilien zu einem geselligen Adventstee eingeladen. Es gab genügend Zeit für Gespräche und zum Naschen der weihnachtlichen Köstlichkeiten. Anschließend wurde im Garten ein

Vorausblick 2015 Nachdem im Januar nochmals neue Kinder ihre Krippenzeit starteten, steht die nächste Zeit nun unter dem Motto „Farbiges Treiben“ und „Unsere Helfer vor Ort“. Auf die Kinder kommt eine spannende Zeit zu, mit Besuchen von Krankenwagen, Polizei, Feuerwehr usw. Schon im Voraus ein herzliches Dankeschön an alle, die uns bei diesen Projekten unterstützten.

Ein herzliches Willkommen an unsere neue Erzieherin Petra Hausner, die seit 7. Januar 2015 nun das Team der Krippe bereichert.

Text & Fotos: Johanniter Kinderkrippe Kirchseeon

Aus unserem Gemeindeleben Kinder/Senioren Aktuelles• aus dem Rathaus

Februar 2015 I Kirchseeon aktuell

Offene Ganztagesschule Eglharting

Willkommen im Jahr 2015!

Die kleinen Geschenke ihrer Kinder haben Ihnen hoffentlich weihnachtliche Freude bereitet. Wir hatten bei der „Produktion“ jedenfalls viel Spaß. Auch wenn die Hausaufgabenzeit ein wichtiger Tagestermin im Rhythmus der oGS ist, so ist die Gestaltung der eigenen Räumlichkeiten ebenso wichtig. Dabei entstehen z.B. lustige Gestalten und andere witzige Vögel.

Das Team der oGS wünscht ein erfolgreiches Jahr.

Text & Foto: OGS-Team

Arbeitskreis Senioren

Ätherische Öle und ihre einfache Anwendung Liebe Seniorinnen und Senioren, reine ätherische Öle, am besten aus der Apotheke, haben vielfältige Anwendungs-gebiete, die etwas in Vergessenheit geraten sind. Ich möchte Ihnen heute das Teebaumöl und das Pfefferminzöl etwas genauer vor-stellen. Der Teebaum wächst in Australien und gehört botanisch zu den Myrtengewächsen.

Die Ureinwohner wussten schon lange über die heilenden Wirkstoffe des Teebaums Bescheid. Das Öl kann verdünnt oder auch pur verwendet werden. Es hat eine entzündungshemmende und wundheilende Wirkung, wobei es auch gegen Viren, Bakterien und Pilze keimtötend wirkt.

Aufgrund seiner vielfältigen Wirkung kann das Teebaumöl in vielen Bereichen verwendet werden.

Bevor Sie das Öl verwenden, bitte immer einen Test auf einem kleinen Hautareal vornehmen, um eine Allergie auszuschließen!

Verschiedene Anwendungsfelder des Teebaumöls: Bei Nagelpilz und Warzen: Das Teebaumöl einfach zweimal täglich auf den Nagel oder die Warze pur auftragen Bei Pickeln und Akne: Unverdünnt auf die entzündliche Hautstelle auftragen Bei Halsentzündung oder Zahnfleischentzündung: Bei diesen Erkrankungen kann das Öl verdünnt mit Wasser als Gurgellösung verwendet werden Bei Herpes im Lippenbereich Das Teebaumöl wieder unverdünnt auf die Herpesbläschen auftragen.

Anwendungsfelder des Pfefferminzöls: Das Pfefferminzöl hat eine sekretfördernde Wirkung und kann somit bei Entzündungen der oberen Luftwege angewendet werden.

Geben Sie einfach ein paar Tropfen auf die Handfläche mit etwas Hautcreme und reiben sie die Brust damit ein. Es verströmt einen wohltuenden Geruch.

Wenn man den Duft der Minze als angenehm empfindet, einfach einige Tropfen in die Hautcreme mischen und den ganzen Körper damit einreiben. Es prickelt angenehm kühlend auf der Haut und wirkt gut bei Muskel- u. Gelenkschmerzen.

Auch bei juckenden Hautausschlägen hat es eine juckreizstillende Wirkung. Am einfachsten einige Tropfen in einer Creme verreiben oder in verschiedene Hautöle (z.B. Jojobaöl) mischen.

Bei Kopfschmerzen hilft es, wenn man wenige Tröpfchen an den Schläfen einmassiert.

Die ätherischen Öle können alle auch innerlich angewandt werden, allerdings sollten Laien vorher mit ihrem Arzt darüber sprechen.

Ich persönlich verwende das Pfefferminzöl – vermischt in Hautcreme – täglich auch in meiner Tätigkeit als Krankenschwester und die meisten meiner Patienten sind von dem angenehmen Geruch und dem tollen Gefühl auf der Haut begeistert. Probieren Sie es einfach einmal aus!

(Nathalie Katholing) Falls Sie noch Fragen haben oder Hilfe benötigen, wir helfen Ihnen gerne!

Ansprechpartner: Rainer Schott: 08091/552-32 Margarete Seidl 08091/552-520 (Seniorenbeauftragte) Sprechstunde jeden zweiten Donnerstag im Monat 15:00 bis 16:00 Uhr im Rathaus Wenn wir telefonisch gerade nicht erreichbar sind, hinterlassen Sie bitte ihren Namen und ihre Telefonnummer, wir rufen Sie gerne zurück.

Unser nächstes Treffen findet am Mittwoch, den 25. Februar um 15.30 Uhr im Cafe` zam, Münchnerstr. 30, statt. Wir freuen uns über Ihren Besuch!

Ihr Arbeitskreis für Senioren

19

20

Kultur aus dem Rathaus Aktuelles

Kirchseeon aktuell I Februar 2015

Historischer Verein für den Landkreis Ebersberg e.V.

Programm für das Quartal 1/2015 Am 11. Dezember 2014 traf sich die Vorstandschaft des Historischen Vereins für den Landkreis Ebersberg e.V. zu ihrer vierten ordentlichen Sitzung im abgelaufenen Jahr. Bei dieser Gelegenheit wurde unter anderem das Programm für das Quartal 1/2015 festgelegt. Es sieht folgende Veranstaltungen vor, zu denen ich Sie hiermit sehr herzlich einlade: Dienstag, 3. Februar, 19.30 Uhr, Ebersberg, Marienplatz 8, Gasthaus „Alte Post“: Historische Runde: Geschichtsforscher Hans Huber, Taglaching, berichtet über „Das Adelsgeschlecht der Pienzenauer auf Wildenholzen und die Schlosskapelle St. Andreas“.

Mittwoch, 25. Februar, 19.30 Uhr, Grafing, Bahnhofstraße 10, Museum: Lichtbildervortrag der Archäologin Gwendolyn Schmidt M.A.,Wasserburg, zum Thema „Ebersberg in Wasserburg – Erste Ergebnisse der Ausgrabungen auf dem ehemaligen Fletzinger-Areal inmitten der Wasserburger Inn-Schleife“.

Mittwoch, 25. März, 19.30 Uhr, Aßling, Kirchplatz 1, Gemeindesaal: Lichtbildervortrag des Erdstallforschers Dieter Ahlborn, Graß, zum Thema „Vom Teufelsloch zum Erdstall – Unterirdisches Gangsystem in Bichl bei Aßling entdeckt“. Gemeinschaftsveranstaltung mit dem Heimatverein Aßling e.V. Vorankündigung Drei-Tage-Exkursion 2015 vom 21. bis 23. August zu den Weingütern des Klosters Ebersberg in Südtirol.

Einladung und detaillierte Informationen erhalten Sie mit dem Programm für das Quartal 2/2015.

Bernhard Schäfer, 1. Vorsitzender e-Mail: bernhard.schaefer@ebe-online.de, www.ebersberger-historie.de

Das Keilhofer Keuz Eines der jüngsten Kreuze im Kirchseeoner Gemeindegebiet ist das Kreuz im Keilhofer-Anwesen an der Hauptstraße 1 in Eglharting; denn erst 1994 wurde es geweiht. Georg Kanzler, der damalig Keilhoferbauer, spielte zwei Jahr lang mit dem Gedanken, ein christliches Mahnmal auf seinem Hof zu errichten. Als er schließlich eines Nachts wieder einmal wach lag, stand er auf und bastelte aus Kartonstreifen ein Kreuz, wie es seinen Vorstellungen nach aussehen sollte. Nachdem die Familie das Modell begeistert aufnahm, gab es kein Halten mehr. Sohn Georg half eifrig, das Kreuz nach des Vaters Vorgaben zu zimmern. Die 90 cm hohe, sehr einfühlsam bemalte Christusfigur schnitze Franz Hintermair. Gestiftet wurde sie von Maria Groll, der damaligen Austragbäuerin vom KeilhoferAnwesen. Die Überdachung und die schützenden Seitenteile des hell gebeizten, 2,90 Meter hohen Fichtenkreuzes sind an den Kanten verziert; die Rückwand ist strahlenförmig gezimmert. Natürlich fehlt auch die Inschrift ´INRI´ nicht Jesus Nazareth Rex Judorum = Jesus von Nazareth König der Juden. Das Lendentuch springt über dem rechten Schenkel etwas auf, wodurch zu erkennen ist, dass es mit einer roten Schnur zusammengehalten wird. Das kleine Blumenbeet vor dem Kreuz ist im-

mer liebevoll gepflegt. Das Anliegen der Familie Kanzler, das christliche Mahnmal aufzustellen ist, Glaube und Tradition aufrecht zu erhalten und der Wunsch, dass die vielen Autofahrer, die täglich an dem christlichen Zeugnis vorbeifahren, gesund und glücklich ihr Ziel erreichen.

Auch mahnt ein Spruch am Fuß des Kreuzes den Passanten: O Wanderer, halte still, betrachte dein letztes Ziel, gehe nie vorbei, ohne dass Jesus gegrüsset sei Am 23. April 1994, dem Georgitag und Namenstag von Vater und Sohn Kanzler, vollzog Pastoralassistent Helmut Schneider die Weihe. Somit wäre eigentlich die richtige Bezeichnung für das Wegkreuz ´Georgikreuz´.

Text & Foto: Dagmar Kramer

Februar 2015 I Kirchseeon aktuell

Neues aus der Bücherei “Ein Kind, ein Lehrer, ein Buch und ein Stift können die Welt verändern. Bildung ist die einzige Lösung. Bildung zuerst.“ Malala Yousafzai, Nobelpreisträgerin

Bibliotheken bilden!

Neben den Schulen und andere Institutionen übernimmt die Bücherei Kirchseeon einen wichtigen, aktiven Bildungsbeitrag hier am Ort. Seit über 50 Jahren sind wir für Sie da.

Wir vermitteln mit unserem breiten Angebot an Literatur Spaß am Lesen. Texte lesen zu können, sie zu verstehen, ist das A und O für schulischen sowie beruflichen Erfolg, für die Teilhabe an unserer Gesellschaft.

Lesen ist aber auch ein großes Abenteuer: der Blick über den Tellerrand, das Kennenlernen anderer Welten erweitert den eigenen Horizont, macht nachdenklich und offen für die vielfältigen Fassetten des Lebens.

Der aktuelle Jahresbericht 2014 liegt Anfang Februar parat, sowohl als PDF auf unserer Homepage als auch als Heft im Rathaus und in der Bücherei.

Vorab bereits ein paar Informationen: An den 834 Öffnungstagen des vergangenen Jahres besuchten uns 16.766 Leserinnen und Leser.

Wir kamen auf 50.353 Entleihungen, davon wurden 3.271 in der Onleihe getätigt. Ende 2014 zählten wir 18.424 elektronische Medien bei LEO SUED. Über 1.700 neue Medien fanden in der Bücherei einen Platz, 1.950 Medien wurden aussortiert. Unser Bestand zählte Ende 2014: 18.493 Medien.

2015 haben wir bereits über 100 neue und aktuelle Romane, Kinderbücher, Sachbücher und DVDs für Sie eingearbeitet.

Es freut sich auf Sie: Das Team der Bücherei

Markt Kirchseeon Gemeindebücherei Rathausstr.1 85614 Kirchseeon Tel. 08091/552-40 E-Mail: buecherei@kirchseeon.de Online-Katalog: www.kirchseeon.de eBooks: www.leo-sued.de

Öffnungszeiten Montag: 10–12 Uhr und 15–18 Uhr Mittwoch: 10–12 Uhr und 15–18 Uhr Donnerstag: 16–20 Uhr Freitag : 10–12 Uhr Samstag: 10–12 Uhr

Kultur Aktuelles aus dem Rathaus

Das neue vhs-Programmheft ist da!

Frühjahr / Sommer 2015 Semesterschwerpunktthema: „Geld – was sonst?“ „Geld – was sonst?“ lautet das Semesterthema der vhs für das Frühjahr-/Sommerprogramm 2015. Die zunehmende Ökonomisierung aller Lebensbereiche und die Entwicklung, dass politische, gesellschaftliche und auch persönliche Entscheidungen fast ausschließlich nach ökonomischen Kriterien getroffen werden, sollten uns nachdenklich stimmen. Die vhs-Veranstaltungen zum Semesterthema möchten Fragen aufwerfen, Alternativen aufzeigen und neue Perspektiven eröffnen.

Begriffe wie Gerechtigkeit, Nachhaltigkeit und Demokratie spielen eine wichtige Rolle, wenn es um eine zukunftsfähige und menschengerechte Wirtschaft gehen soll.

Wolfgang Kessler, Chefredakteur von Publik Forum, eröffnet das Semester mit einem Vortrag zu seinem neuesten Buch „Zukunft statt Zocken“ am 12. März 2015 in Ebersberg. Er stellt die kritische Frage, wie zukunftsfähiges Wirtschaften gestaltet sein muss. Der Ökonom Prof. Dr. Christian Kreiß referiert am 26. März in Ebersberg zum Thema „Wege in eine menschliche Wirtschaft“. Die Journalistin Kathrin Hartmann stellt klar „Ohne Armut kein Reichtum“ (am 16. April in Grafing) und Prof. Dr. Friedhelm Hengsbach referiert zu seinem jüngsten Buch „Teilen, nicht töten“ am 22. April in Ebersberg. Prof. Christoph Kaserer erzählt im Rahmen der Kinderuni über „Euro, Dollar, Yen, Peseten – Warum brauchen wir Geld?“. Die Kinderuni findet im kommenden Semester erstmals in Grafing statt. Viele weitere Veranstaltungen zum Schwerpunktthema bieten die Gelegenheit, mehr über Kapital, TTIP, Geld und Geldsysteme, Upcycling, Finanzen, Ökonomie und Ökologie zu erfahren und zu diskutieren.

Für die genannten und viele weitere Vorträge gilt auch im neuen Semester wieder die vhs-Vortragskarte für 18 Euro Die Volkshochschule möchte ihre Veranstaltung verstärkt für Menschen mit Behinderung öffnen. So wird die Auftaktveranstaltung erstmals mit einer Dolmetscherin / einem Dolmetscher in Gebärdensprache angeboten. Interessierte melden sich bitte vorab bei der vhs.

Die kostenlose Beratung für Sprachkurse in Markt Schwaben findet am Montag, 2. Februar 2015 von 16 bis 18.30 Uhr am Marktplatz 31 im vhs-Büro im Unterbräu statt.

Am 30. April feiert die vhs das 10jährige Bestehen des Studium Generale Angebotes im alten kino in Ebersberg. Alle Interessierte sind herzlich dazu eingeladen.

Das neue Programmheft wird ab 17. Januar 2015 an alle Haushalte des Einzugsgebietes verteilt. Zu finden ist das komplette Programm auch im Internet unter: www.vhs-grafing.de. Anmeldungen unter: vhs Grafing, Griesstr. 27 oder Ebersberg, Dr. Wintrich-Str. 3, Tel.: 08092/8195-0, Fax: 08092/8195-55, info@vhs-grafing.de.

Vorträge Eintritt zu allen Vorträgen an der Abendkasse. Es gilt auch die vhs Vortragskarte. Nähere Informationen unter www.vhs-grafing.de oder 08092 / 8195-0.

Ebersberg – Erbrecht: Grundzüge des gesetzlichen und testamentarischen Erbrechts Mi, 4. Februar, 19.30 Uhr, Bürgerhaus, Im Klosterbauhof 1 Text: Nadine Mafke, Öffentlichkeitsarbeit VHS

21

22

Unser Vereinsleben Aktuelles aus dem Rathaus

Kirchseeon aktuell I Februar 2015

ATSV Kirchseeon 1906 – Abteilung Turnen

Neue Tumblingbahn und Gymnastikutensilien für die Turnabteilung Nach langem Warten und Sparen konnte nun endlich eine Tumblingbahn für die Kirchseeoner Turner und Turnerinnen angeschafft werden. Die Bahn ist mit speziellen Schaumstofffederelementen unterlegt, so dass nun deutlich spektakulärere Sprünge und Turnelemente möglich sind. Da zukünftig auch öfter Wettkämpfe in der Eglhartinger Schulturnhalle stattfinden werden, war eine solche Anschaffung nötig, da dieses Gerät inzwischen Standard auf allen Wettkämpfen ab der Landkreisebene ist. Um Kosten einzusparen, wurde die Bahn als Selbstbausatz geordert und die Montage in Eigenleistung erbracht.

Die Bahn kostete somit noch ca. 2.800 Euro, Ersparnis durch den Eigenbau 1000 Euro. In insgesamt 36 ehrenamtlich geleisteten Arbeitsstunden wurde die Bahn mit sechs Helfern am 10. Januar 2015 von 14 bis 20 Uhr in der Turnhalle Eglharting zusammengebaut. Es wurde

gezeichnet, ausgemessen, geklebt und getackert. Die Turnabteilung bedankt sich bei den Helfern Christoph Strass, Sebastian Finsterer, Ann-Christin Wehrmann, Klaudia Kilvadi, Lisa Huppertz und Katrin Huppertz, die an diesem Tag viel Zeit, Konzentration und Energie investiert haben, um die Bahn fertig zu stellen. Ein herzliches Dankeschön geht auch an den Kreisjugendring Ebersberg, der uns einen Zuschuss zum Anschaffungspreis gewährt hat. Zusätzlich zur neuen Tumblingbahn konnte die Abteilung eine Landematte, einen FlickFlack Trainer und Rollbretter fürs Kinderturnen anschaffen.

Auch für unsere zahlreichen Gymnastikangebote und Kurse wurden neue Utensilien angeschafft, wie neue Pezzibälle, Gewichtsmanschetten für Hand und Fuß, sowie BalancePads und Togu-Brasils, die vor allem für das Training der Tiefenmuskulatur sehr nützlich sind.

Die neuen Geräte können nun in allen Stunden und Kursen genutzt werden.

Die Turnabteilung wünscht allen Sportlern und Sportlerinnen viel Spaß mit den neuen Geräten!

Text & Fotos: Katrin Huppertz / Abteilungsleitung Turnen

Termine für Altpapiersammlungen 2015 jeweils letzter Samstag im Monat ab 09:00 Uhr nächster Termin: Samstag, 28. Februar 2015 in Kirchseeon

Gemeindeblatt „Kirchseeon aktuell“ im Internet: www.virtuelles-gemeindeblatt.de/Kirchseeon

ZAHNARZTPRAXIS

MUDr. LAURA HEIDER Kinderzahnheilkunde Individualprophylaxe  Mikroskopische Endodontie (Wurzelbehandlung) Klassische und ästhetische Zahnmedizin Hochwertiger kombinierter Zahnersatz Bleaching Öffnungszeiten: Sportschutz Mo. , Mi. ,Do.,Fr. 8 -12.30 Uhr Angstpatienten Di. 7.30 -12.00 Uhr Mo. + Do. 14 -18.00 Uhr  Parodontologie und Mi. 14 -19.00 Uhr kosmetische Weichteilchirurgie Alle Termine nach Vereinbarung  Klassische und minimalinvasive – Alle Kassen – Inlayversorgung Münchner Straße 62 85614 Kirchseeon Tel. 08091 5639634 Fax: 08091 5639635 praxis@zahnarzt-kirchseeon.de www.zahnarzt-kirchseeon.de

Unser Vereinsleben Aktuelles aus dem Rathaus

Februar 2015 I Kirchseeon aktuell

Fasching 2015 in der Kirchseeoner ATSV-Halle Faschingsfreunde aufgepasst: Fasching 2015 in der Kirchseeoner ATSV-Halle am 14./15. Februar, 20 Uhr Die Aktion ‚Faschingsfreunde Kirchseeon’, die Organisatoren des Kirchseeoner Fasching aus verschiedenen Ortsvereinen, weisen alle Faschingsfreunde darauf hin, dass der Fasching wieder am Faschingssamstag bzw. Faschingssonntag 2015 in der ATSV-Halle das Zepter übernimmt, also am 14. und 15. Februar. Die fünfköpfige Stimmungsund Unterhaltungsband ‚SOWIESO’ aus Furth im Wald, mit breitem Repertoire auf vielen Events quer durch Bayern unterwegs, (www. sowieso-liveband.de) wird die Stimmung an diesem Samstagabend in Kirchseeon wieder kräftig anheizen. Karten für diese Supergaudi am Faschingssamstag, 14. Februar 2015 um 20 Uhr können zum Preis von 9 Euro im Pub Mahagoni, ebenso bei Reinhold Schätz, Tel: 1097

oder Gerda Rothhaupt, Tel:2153 bzw. gerda.rothhaupt@gmx.de bestellt und erworben werden oder sind am Veranstaltungstag zu 10 Euro auch an der Abendkasse zu erhalten.

Der beliebte Kinderfasching, dem nun im neuen Plakat, wiederum gemalt von der Kirchseeonerin Carola Kühberger, (bei der sich die Aktion ‚Faschingsfreunde Kirchseeon‘ herzlich bedankt) ein Gesicht verliehen wurde, findet dann am Faschingssonntag, 15. Februar 2015 von 14 - 17 Uhr in der ATSV-Halle statt. Der Kartenverkauf ist dafür wie immer vor Ort. Preis 2 Euro pro Kind, Erwachsene 3,50 Euro.

Weitere Auskunft und Info zum Kirchseeoner Fasching bei Gerda Rothhaupt oder auf der Homepage des Vereinskartells: www.vereinskartell-kirchseeon.de!

Gerda Rothhaupt

Rechtsanwaltskanzlei

Manuela Obert

M anuela O bert R echtsanwältin F achanwältin für

Arbeitsrecht

Weitere Interessenbereiche: Miet- u. Verkehrsrecht, Familienrecht

Marktplatz 3 85614 Kirchseeon Telefon 08091 / 53 76 930 Telefax 08091 / 53 76 931 Manuela.Obert@t-online.de www.Kanzlei-Obert.de

23

24

Unser Vereinsleben Aktuelles aus dem Rathaus

Kirchseeon aktuell I Februar 2015

Perschtenbund SOJ Kirchseeon

Jubiläums-Rauhnacht der Kirchseeoner Perchten Ein Jubiläum bei Regen, Wind und Kälte Runde Geburtstags-Feiern der Kirchseeoner Perchten sind verregnet.

Diese Tradition brach der Wettergott auch anlässlich des 60-jährigen Jubiläums des Perschtenbund Soj nicht. Und so empfing der Tag die Organisatoren, Gastgruppen, Zuschauer und Vertreter der lokalen und überregionalen Presse mit nasskaltem Regenwetter. Pünktlich um 17 Uhr läuteten die Böllerschützen aus Berganger die Veranstaltung mit drei Salven ein. Um einen beachtlichen Lärmpegel bemühten sich dann auch gleich die Widdersdorfer Wolferer aus dem Bayrischen Wald, die als erste Gastgruppe unter lautem Getöse in den Marktplatz einzogen. Das rhythmische Scheppern ihrer übergroßen Glocken war weithin zu hören. An die Wolferer schlossen sich sogleich die Kirchseeoner Hexen an, die zu den Klängen von Trommel und Dudelsack ihre Kreistänze ums Feuer aufführten und so eine gehörige Portion Mystik in den Abend brachten. Anschließend zeigten die Goaßlschnalzer aus Berganger ihr Können und begleiteten mit lauten Peitschenknallen die dazugehörige Musik. Zum ersten Mal in Kirchseeon zu Gast, präsentierten sich die Tennengauer Rauhnachtsperchten aus Hallein bei Salzburg von ihrer besten Seite. Angekündigt wurden sie von den Aperschnalzern. Das laute Knallen ihrer drei Meter langen Peitschen beeindruckte das Publikum und sorgte für große Augen und viel Begeisterung. Die traditionellen Masken der Tennengauer wie das Schindmandl, die Perchtal und das Vogelmandl fanden beim Publikum wie auch den Gastgebern großen Anklang und werden in Kirchseeon sicher nicht das letzte Mal zu bestaunen gewesen sein. Neben Segenwünschen für das neue Jahr und schaurigen Perchtentänzen hatten die Tennengauer Rauhnachtsperchten noch eine Überraschung vorbereitet: Eine gravierte Glückwunschtafel aus geschliffenem Glas und eine ganz offizielle Freundschaftsanfrage an die Kirchseeoner Perchten, die in ein hölzernes Brett geschnitzt war. „Das Internet brauchen wir dafür nicht, bei uns geht das

noch ganz traditionell auf Holz!“ sagte der Obmann der Tennengauer, Wolfgang Vogl. Eine Geste, über die sich die Kirchseeoner Perchten über die Maßen freuten! Im Anschluss an die Tennengauer Perchten gaben sich die Rupertiperchten aus Salzburg die Ehre. Deren Darbietungen waren vielen Zuschauern bereits bekannt, waren die Rupertiperchten doch schon des Öfteren Gäste in Kirchseeon. Doch auch die Perchten aus Salzburg ließen es sich nicht nehmen, den Gastgebern zu deren Jubiläum eine Überraschung zu präsentieren: Ein kleines Theaterspiel mit dem Namen „Kirchseeoner Vier Elemente Stück“ zeigte, wie tief die Freundschaft der beiden Perchtenvereine inzwischen wurzelt. Den Abschluss der Rauhnacht bildeten natürlich dann die Gastgeber: Über fünfzig aktive Kirchseeoner Perchten hatten sich versammelt, um mit Musik, Trommelstücken, Tänzen und Beschwörungsgesängen zu zeigen, was Hans Reupold sen. vor genau 60 Jahren ins Leben gerufen hat. Und so zeigten sich die Kirchseeoner Perchten trotz schlechtem Wetter von ihrer besten Seite und tanzten, sangen und stampften was das Zeug hielt. Das Publikum reagierte mit viel Applaus und Jubelrufen. Am Ende bleiben gemischte Gefühle. Das Wetter machte es sowohl den Zuschauern als auch den Gästen und Gastgebern schwer. Trotzdem zeigten sich alle Anwesenden höchst motiviert. Die Gastgruppen boten ihre Aufführungen motiviert und mit vollem Einsatz dar und die Zuschauer harrten mit Regenschirmen und warmen Jacken bewaffnet stundenlang an den Absperr-Zäunen aus um das Spektakel zu bewundern. „Ich ziehe meinen Hut vor allen, die dabei waren und geholfen haben, diesen Abend trotz des schlechten Wetters zu einer so tollen Veranstaltung zu machen!“, sagt Wolfgang Übelacker, erster Vorstand des Perschtenbund Soj. Die Kirchseeoner Perchten möchten sich ganz herzlich bei allen Gastgruppen, Helfern und Zuschauern bedanken.

Text: Andreas Mecker / Pressearbeit - Perschtenbund Soj

FFW Kirchseeon-Dorf

Neuigkeiten Kinderfasching im Feuerwehrhaus Die Jugendfeuerwehr Kirchseeon-Dorf lädt am Samstag, 7. Februar alle kleinen Faschingsnarren bis 12 Jahren zum 5. Kirchseeon Dorfler Kinderfaschingsball recht herzlich ein. Beginn ist im Feuerwehrhaus an der Forstseeoner Strasse um 14 Uhr, das Ende gegen 17 Uhr. Die Jugendfeuerwehr ver-spricht neben lustigen Spielen und vielen Überraschungen, tolle Stimmung und leckere Schmankerl zu sehr fairen Preisen. Der Eintritt für Kinder beträgt 1,50 Euro, für Erwachsene 3 Euro.

Herbert Engelberger / FFW Kirchseeon-Dorf Generalversammlung der FFW Kirchseeon-Dorf Auch 2015 fand, wie immer am Dreikönigstag, die Generalversammlung der FFW Kirch-seeon-Dorf, mit 57 Vereinsmitgliedern, dem ersten Bürgermeister Udo Ockel sowie Kreis-brandrat Andreas Heiss, Kreisbrandinspektor Matthias Holzbauer und Kreisbrandmeister Florian Geissler, statt. Vorstand Manfred Neumeier konnte zum ersten Mal, dank der im vergangen Jahr angeschafften speziellen Feuerwehrsoftware über die im Verein offiziell angefallenen 1.550 Stunden berichten. So konnte auch ermittelt werden dass der größte Teil dem Auf- und Abbau sowie dem Betrieb der schon fast traditionellen Veranstaltungen Christbaumversteigerung, Kinderfasching, Sojer Nacht und Weihnachtssingen zuzurechnen ist. Der Ausflug nach Wald-

kraiburg ins Feuerwehrmuseum begeisterte natürlich mit so vielen schönen, alten und neuen und nicht nur roten LKW`s und Kutschen.

Zahlreiche andere Tätigkeiten wie der Besuch eines Fähnrich-Seminars und zweier Hochzeiten rundeten das Vereinsleben ab. Dank der erfolgreichen Feste und Veranstaltungen konnten wir nun auch endlich neue Tische und Stühle für unser Florianstüberl, das auch als Schulungs- und Besprechungsraum dient, bestellen.

Kommandant Anton Pointner wies dieses Jahr mit 14 Alarmierungen einen leichten Rückgang vor. Ein ausgedehnter Küchenbrand in der Moosacher Str. und ein Dachgeschossbrand in Eglharting, bilden aber schon zu Jahresbeginn die hervorstechendsten Einsätze. Beide konnten, dank schneller und guter Zusammenarbeit unter den Kirchseeoner Wehren, erfolgreich beendet werden. Mit 27 Übungen und vielen weiteren Lehrgängen wurden so 2044 Stunden erarbeitet, womit die Dorf-Wehr auf ein Gesamtergebnis in Rekordhöhe von knapp 3600 erfassten Stunden im Jahr 2014 kommen. Auch im Feuerwehrbereich gab es Modernisierungen unter anderem durch die Anschaffung der neuen Composite-Atemschutz-Flaschen die ca. 5kg leichter sind als ihre Vorgänger und damit eine größere Entlastung der Einsatzkräfte darstellt.

Bei den Ehrungen für langjährige Mitgliedschaft wurden Karl Bauer und Peter Viellechner für 25 Jahre ausgezeichnet.

Dennis Schmidt / 2. Vorstand und Schriftführer

Unser Vereinsleben Aktuelles aus dem Rathaus

Februar 2015 I Kirchseeon aktuell

Taekwondo Kirchseeon e.V.

Erfolgreiche Prüfung Wie bereits auch in den vergangenen Jahren fand kurz vor Weihnachten die 2. Gürtelprüfung des Taekwondo Kirchseeon in diesem Jahr statt. Für diese Prüfung konnte Cheftrainer Alex Berghammer erneut den Bundestrainer (Zweikampf ) Georg Streif gewinnen. Die jüngsten Taekwondokas waren als Erstes an der Reihe zu zeigen, was sie in den vergangenen Monaten gelernt hatten. Es wurden die Bereiche Grundschule mit Basistechniken, Stepübungen, Pratzenübungen, 1-Schritt-Kampf, Selbstverteidigung und die Poomse (Form) geprüft.

Folgende Teilnehmer traten für eine neue Gradierung an:

Weiß-gelber Gürtel (9. Kup): Josephine Liebetanz, Lea Förster, Lucian Zwick Gelber Gürtel (8. Kup): Maciek Rozewicki, Markus Herrmann Gelb-grüner Gürtel (7. Kup): Malin Oldenburg, Michael Glück, Lennart Kuhlbarsch, Lasse Nutschel Grüner Gürtel (6. Kup): Julian Lederle, Florian Kropf, Temel Eray Grün-blauer Gürtel (5. Kup): Vincent Weinheimer Im Anschluss waren die älteren Prüflinge dran. Die Fortgeschrittenen (ab den 3. Kup) unter ihnen mussten zudem ihr Können im Zweikampf zeigen sowie einen Bruchtest absolvieren. Hier stellten sich der Prüfung für den:

www.opel-hiller.de Email: opel-hiller@t-online.de

AUTO HILLER KG

Neuwagen-Verkauf • Unfallinstandsetzung Ersatzteile-Zubehör • Kundendienst-Mietwagen

Wasserburger Landstraße 3 • 85604 Zorneding Fon: 08106 / 200 40 • Fax: 08106 / 207 77

Rechtsanwaltskanzlei Friedhelm Haenisch

Dr. Kirsten Nießen

Rechtsanwalt Rechtsanwältin

Florian Haenisch Rechtsanwalt FA Erbrecht FA Familienrecht

Erbrecht & Familienrecht Arbeitsrecht . Baurecht . Handelsrecht . Strafrecht

Marktplatz 22 85567 Grafing www.haenisch-niessen.de Rechtsanwaelte@Haenisch-Niessen.de

T 08092 . 310 25 F 08092 . 532 7

Weiß-gelben Gürtel (9. Kup): Stefan Senft Gelben Gürtel (8. Kup): Stefan Hausstätter Gelb-grünen Gürtel (7. Kup): Amelie Spengel, Alexander Schmidt, Musa Saglam Blau-roten Gürtel (3. Kup): Lara Kunze, Hamza Topal, Jens Glufke, Otto Kaspar Roten Gürtel (2. Kup): Metehan Topal Am Ende der Prüfung konnte der Bundestrainer allen Kirchseeonern die Taekwondo-Urkunde mit der Berechtigung zum Tragen des entsprechenden Gürtels überreichen. Zudem fand er lobende Worte für die gezeigten Leistungen und hatte auch noch ein paar Tipps für die Zukunft parat. Des Weiteren bedankte sich Georg Streif bei Alex Berghammer und seiner Frau Angie Berghammer für ihr großes Engagement im Verein sowie bei den Jugendtrainern Sebastian Kröck, Marina Elsner, Felix Schmidt, Thai Son Pham und Lisa Schmidt für ihre tatkräftige Unterstützung.

Foto & Text: Alex Berghammer

25

26

Unser Vereinsleben Aktuelles aus dem Rathaus

Kirchseeon aktuell I Februar 2015

Schachclub Kirchseeon

Aktuelles Garchinger Drei-Königs-Turnier Zu diesem traditionellen Schnellschach-Turnier im Norden Münchens traten 120 Schachspieler an, darunter auch 4 Mitglieder unseres Vereins. Qualitativ war das Turnier stark besetzt; allein 60 Teilnehmer und damit 50 % des Feldes wiesen eine DWZ (Deutsche Wertungs-Zahl) > 2000 auf. Unser Bester, Herbert Niedergesäß (DWZ 1885), begann das Turnier von Startplatz 69 aus. Das beim hektischen Verlauf einer Schnellschachpartie Überraschungen nicht ausbleiben, musste auch er leidvoll erfahren: zweimal zog er gegen nominell schwächer eingeschätzte Partner den Kürzeren. Insgesamt holte er im 9-Runden Turnier 4 Punkte, landete damit wegen einer schwachen Buchholz-Wertung auf Rang 85. Wacker hielt sich unser Jungtalent Paul Menzner (DWZ 1049). Mitgerade einmal 8 Jahren war er mit Abstand jüngster Teilnehmer, erkämpfte sich 3 Punkte und damit Platz 107. Beachtlich war dabei sein Sieg gegen den weitaus höher bewerteten Laslo Tibor DWZ 1501) vom SC Lohhof.

Gerhard Ziegler (DWZ 1013 und Benno Menzner (ohne DWZ) Belegten mit jeweils 2 Zählern die Plätze 116 und 117.

Münchner Senioren-Mannschafts-Meisterschaft Unsere 1. Mannschaft hat bei diesem Wettbewerb im Kampf um die Plätze 9-12 die erste Hürde genommen. In der Besetzung Horst Höntschke (1), Günter Utz (1), Jürgen Ströhmann (1/2) sowie Friedrich Zäh (1) wurde der TSV Solln 1 mit 3 ½: ½ bezwungen. Nächster Gegner ist Team 1 des SC Garching 1980. Team 2 tritt gegen den TSV Solln 2 an; dabei geht es um die Plätze 13-14.

Vereinsmeisterschaft Aufgrund der unterschiedlichen Zahl absolvierter Spiele zeichnet sich noch keine klare Favoritenrolle ab. Derzeit führt Klaus Kuchenbaur (8 Spiele, 6 Punkte) die Tabelle an vor Christian Langer (8/5,5) und Rudolf König (9/5,5). Ihnen dicht auf den Fersen sind Herbert Niedergesäß (6/5) sowie Jürgen Ströhmann (6/4,5). Aussichtsreich im Rennen liegt auch der zweifache Vereinsmeister 2013 und 2014 Günter Utz (3/3), der allerdings erst wenige Partien hinter sich hat.

Münchner Mannschafts-Meisterschaft Für die Ende Februar beginnende Meisterschafts-Runde hat der Verein wie im letzten Jahr wieder 2 Mannschaften à 8 Spieler gemeldet.

Team 1 tritt in der B-Klasse an, Team 2 in Klasse D. Insgesamt nehmen 88 Mannschaften an diesem Wettkampf teil, davon 24 in Klasse B und 23 in Klasse D. Spielabende Diese finden jeweils dienstags ab 19.30 Uhr beim Brückenwirt in Kirchseeon statt. Die Jugend trifft sich dort bereits ab 18 Uhr. Gäste sind immer gerne gesehen.

Text & Foto: Kurt Franz

rechts vorne der 8-jährige Paul Menzner zu sehen, rechts neben ihm unser Spitzenspieler Herbert Niedergesäß

Redaktionsschluss für die März-Ausgabe ist am Donnerstag, 12. Februar 2015 Artikel und Fotos senden Sie bitte per Mail an kirchseeon-aktuell@kirchseeon.de

Tolles Sammlungsergebnis für das Schlaraffenland!

Eltern und Kinder der Grund- und Mittelschule Kirchseeon haben wieder unter Beweis gestellt, dass sie ein großes Herz und viel Verständnis für ihre Mitbürger haben. So wurde eine schöne Tradition fortgesetzt und die Kinder in den Schulen Kirchseeon/Eglharting haben kistenweise haltbare Lebensmittel oder Pflegeprodukte in den Klassen gesammelt und anschließend den Mitarbeitern des Schlaraffenlandes übergeben. Der Dank geht an die Kinder, Eltern, Lehrerkollegium und Rektor Kraxenberger, der die Aktion immer so gut vorbereitet.

Ihr Schlaraffenland-Team Text & Foto: Frank Bernhardt (Foto rechts v.l.): Franz Kraxenberger (Rektor), Wolfgang Rieger (Schlaraffenland), einige Schüler

Unser Vereinsleben Aktuelles aus dem Rathaus

Februar 2015 I Kirchseeon aktuell

Surprise of Voices e. V.

Rückblick Adventsingen im Ebersberger Krankenhaus Fast schon Tradition hatte der Auftritt des Kirchseeoner Chores Surprise of Voices e. V unter der Leitung von Ulrike Meier im Ebersberger Krankenhaus.

Auf Einladung von Pfarrerin Schmechta sang der Chor ein Potpourri stimmungsvoller Weihnachts- und Winterlieder, wie zum Beispiel die Petersburger Schlittenfahrt, Feliz Navidad oder Jingle Bells im Foyer des Krankenhauses. Nach der einstündigen Veranstaltung gab es noch ein Zusatzkonzert auf der Palliativstation des Krankenhauses. „Es macht uns große Freude, wie das Publikum hier mitsingt und die Zeit mit uns genießt. Nächstes Jahr kommen wir bestimmt wieder!“ meinte Ulrike Meier zum Abschluss eines gelungenen Nachmittag.

Surprise of Voices e. V. blickt auf ein erfolgreiches Jahr 2014 zurück Seit über 10 Jahren gibt es den Kirchseeoner Laienchor Surprise of Voices e. V. bereits. Vorstand Barbara Wemmer blickte auf ein erfolgreiches Jahr 2014 zurück. „Unser Highlight des Jahres waren sicher die zwei Jubiläumskonzerte vor ausverkauftem Haus in der ATSV Halle in Kirchseeon“ meinte die Chorleiterin Ulrike Meier zum Jahresabschluss. „Das begeisterte Publikum ist Ansporn genug, um auch im kommenden Jahr wieder aktiv aufzutreten“. Insgesamt neun Auftritte fanden 2014 statt, wie zum Beispiel beim Bunten Abend zur Begrüßung der irischen Delegation in Kirchseeon, das Nikolaussingen im Ebersberger Krankenhaus oder das Weihnachtskonzert im AWO Altenheim in Kirchseeon. Bei der Mitgliederversammlung dankte Barbara Wemmer allen 43 Chormitgliedern für das außerordentliche Engagement und wünschte sich für das neue Jahr noch mehr männliche Sangesunterstützung! Jeden Dienstag trifft man sich um 20.30 Uhr zur Chorprobe im katholischen Pfarrheim in der FritzLitzlfelder-Strasse, Kirchseeon.

Text & Foto: Matthias Englisch

Heimatkundeverein Kirchseeon e. V.

Heimatmuseum mit neuem Raum Am Sonntag, 8. Februar, zeigt der Verein für Heimatkunde Kirchseeon allen an der Ortsgeschichte Interessierten zum zweiten Mal sein erweitertes Museum. Der kostenlose Besuch für jedermann ist deshalb noch interessanter als bisher, weil nun auch die Ortsgeschichte dauerhaft an ausgewählten Exponaten zu sehen ist. Die Besucher erhalten an Ort und Stelle einen Überblick über die gesamte derzeit vorhandene Literatur über Kirchseeon. Sie können in Original und in gut

lesbarer Umschrift nachlesen, was der erste Chronist des Ortes vor etwa 150 Jahren über den Bahnbau aufschrieb. Die Schusterwerkstatt des Alois Birner aus Eglharting ist um viele Objekte erweitert worden. Besonders eindrucksvoll wird der 3.200 Jahre alte Bronzemeißel präsentiert, der beim Waldfriedhof gefunden wurde. Die Ausstellung ist im ersten Stock der ATSV-Halle zu sehen. Öffnungszeit zwischen 14 und 16 Uhr. Text: Elmar Kramer

MuKi-Basar-Team überreicht Spende Claudia Hoppe vom Kirchseeoner MuKi Basar konnte auch wieder aus dem Erlös von 2014 je 1.000 Euro an die Juniorenfußballer des ATSV Kirchseeon, vertreten durch den Juniorenleiter Werner Weber und an den Kinderschutzbund Ebersberg, vertreten durch den 2.

Vorstand Bernd Zitterbart überreichen. Danke an die zahlreichen Helferinnen und Helfer, die einen erheblichen Beitrag zu diesem Erfolg beitragen.

Text & Foto: Werner Weber

27

28

Unser Vereinsleben Aktuelles aus dem Rathaus

Kirchseeon aktuell I Februar 2015

Pfadfinder Kirchseeon

Friedenslicht-Gottesdienst in Kirchseeon Schaut man sich die Nachrichten aus alles Welt an, so scheint in der heutigen Zeit nichts wichtiger, als um den Frieden in der Welt zu bitten. Die Kirchseeoner Georgspfadfinder holten das Friedenslicht nach Kirchseeon und verteilten es beim Jugendgottesdienst im Dezember. Vorbereitet wurde der Gottesdienst von den Jüngsten, den Wöflingen des roten Rudels. Bereits für diese jungen Menschen sind Begriffe wie Toleranz, Rücksichtnahme, Gesprächsbereitschaft, Vertrauen und Achtung gegenüber dem Mitmenschen wichtige Werte.

Dies machte der Gottesdienst wieder deutlich. Jeder von uns weiß, wie schwer es im Alltag ist, diesen Werten treu zu bleiben. Wir wünschen Ihnen allen ein gesundes Jahr 2015 und hoffen auf ein friedliches Miteinander im Sinne des Friedenslichtes.

Text & Fotos: Annette Schmid

Obst- und Gartenbauverein Kirchseeon

Termin im Februar • Donnerstag, 12. Februar 2015, 14 Uhr Stammtisch im Gasthof Hamberger Lustiges Faschingskranzl – wie 2014 wiederum bereits nachmittags – mit allerlei Überraschungen.

Ob kostümiert oder nicht, Hauptsache gute Laune und Humor sind dabei!

Terminvorschau für März • Mittwoch, 12. März 2015, 19.30 Uhr Stammtisch im Gasthof Hamberger Bildervorführung von Vereinsfotografin Gisela Götz Bilder der schönsten Gärten des Jahres 2014 aus dem Kirchseeoner Gemeindegebiet’ • Donnerstag, 26. März 2015, 18 Uhr Frühjahrversammlung im Gasthof Hamberger Bitte Datum und Anfangszeit beachten!

Auch Nichtmitglieder sind herzlich eingeladen!

Bitte besuchen Sie auch unsere Homepage: http://www.gartenbauverein-kirchseeon.de Auskunft erteilt: Gerda Rothhaupt, 1. Vorsitzende, Hirschenweg 32 a, 85614 Kirchseeon, Telefon 08091/2153 E-Mail: gerda.rothhaupt@gmx.de Gerda Rothhaupt

Schützengesellschaft Hubertus Eglharting e.V.

Kinderfasching und Ausstellung Kinderfasching im Schützenheim Die Hubertusschützen Eglharting laden alle Jungen und Mädchen (bis ca. 12 Jahren) zum diesjährigen Kinderfasching ein. Die Party steigt am Sonntag, 15. Februar 2015 ab 14 Uhr im Schützenheim Eglharting (Kirchseeoner Weg 90). Es gibt wieder jede Menge lustiger Spiele, bei denen es viele Preise zu gewinnen gibt. Bringt doch auch Eure Eltern oder Freunde mit. Alle sind herzlich willkommen, es ist für jeden etwas dabei. Der Unkostenbeitrag zu dieser Veranstaltung beträgt für Kinder 2 Euro und für Erwachsene 3 Euro.

Einladung Interessierte haben am Samstag, 22. Februar 2015 nochmals Gelegenheit, die von Rosi Trenkler, Johann Sichler und Marianne Iglthaler zusammengestellte Ausstellung über die Orts-, Haus- und Hofgeschichten von Eglharting zu besuchen. Von 14 bis 18 Uhr kann man sich im neuen Schützenheim in Eglharting, Kirchseeoner Weg 90, bei Kaffee und Kuchen den Erinnerungen hingeben.

Auf zahlreichen Besuch freuen sich die Organisatoren.

Andrea Dittrich / Schriftführerin Hubertusschützen Eglharting

Unser Vereinsleben Aktuelles aus dem Rathaus

Februar 2015 I Kirchseeon aktuell

Tauchsportclub Delphin Kirchseeon

Schnorchelkurs für Kinder Der TSC Delphin Kirchseeon verkürzt auch 2015 die Wartezeit auf den nächsten Urlaub mit dem Schnorchelkurs für Kinder.

Sich mit Maske, Schnorchel und Flossen sicher wie ein Fisch im Wasser zu bewegen, das ist das Ziel des nächsten Anfängerkurses, welchen der Tauchsportclub Delphin Kirchseeon ab 22. Februar 2015 wieder anbietet.

Wasserbegeisterte Kinder ab 8 Jahren erlernen in kleinen Gruppen unter fachkundiger Anleitung das Schnorcheln. Mit Spaß und Spiel üben die Kinder das Schwimmen mit Flossen, den richtigen Umgang mit Maske und Schnorchel und das sichere und kräfteschonende Abtauchen. Zeit- und Streckentauchen stehen ebenso auf dem Lehrplan wie das richtige Verhalten unter Wasser. Voraussetzungen sind sicheres Schwimmen (mindestens 2 Bahnen), Spaß am Wasser sowie ein ärztliches Attest.

Ab dem 22. Februar 2015 wird an fünf Sonntagnachmittagen im Hallenbad Kirchseeon das sichere Schnorcheln und Abtauchen in Theorie und Praxis vermittelt.

Die Kursgebühr beträgt 45 Euro inkl. Schwimmbadeintritt und Versicherung.

Alle Kurse werden von Tauchlehrern und Übungsleitern mit einer speziellen Ausbildung „Kindertauchen“ geleitet und von erfahrenen Tauchern des TSC Delphin unterstützt.

Auf der Homepage www.tscdelphin-kirchseeon.de finden Sie weitere Informationen. Dort ist auch eine Online-Anmeldung verfügbar.

Anmeldeschluss ist am 6. Februar 2015. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt!

Martin Baumgartner

Gruppe „57 plus“ Pfarrei St. Joseph, Kirchseeon

Neues von 57plus: Die Gruppe „57 Plus“ fährt am Donnerstag, 12. Februar 2015 nach München in die Kriminalbühne. Für alle mit vorbestellten Karten: Abfahrt um 18.25 Uhr in Kirchseeon, bzw. 18.27 Uhr in Eglharting Vorankündigung: Sonntag, 22. März 2015 Besuch der Kirche St. Michael in Berg am Laim

das „57 Plus“-Leitungsteam: Maria Kerscher Tel. 3579 Heidi Höher Tel. 9306 Erika Wagner Tel. 9935 Hildegard Minnich Tel. 539345 ..….....................................................................................................................

Ein Hinweis zu unErleben Sie die Faszination des Ballonfahrens in einer der schönsten Landschaften serem JahresproDeutschlands, zwischen Tegernsee, Starnberger See und Chiemsee. gramm: Unser erfahrenes Ballonfahrt-Team freut sich darauf, Ihnen mit unseren Sie können es beim Ballonen diesen traumhaften Ausblick zeigen zu können.

Leitungsteam anfordern oder auf der Internetseite der Pfarrei St. Joseph w w w. e r z b i s t u m muenchen.de/stjosephkirchseeon herunterladen.

Heidi Höher

29

30

Aus unseren Aktuelles ausPfarreien dem Rathaus

Kirchseeon aktuell I Februar 2015

Notrufnummern Polizei 110 Feuerwehr 112 Rettungsdienst 112 Ärztlicher Bereitschaftsdienst 116 117 Apothekennotdienst 0800 / 2282280 Kreisklinik Ebersberg 08092 / 82-0 Gift Informationszentrale 089 / 19 24 0 Gehörlosen Notruf 089 / 19 29 4 Bayernwerke(vorm. E.ON) Störung Strom 0941 / 28003366 Bayernwerke (vorm. E.ON) Gasgeruch 0941 / 28003355 Erdgas Südbayern 08092 / 82 45 0 Wasserwerk Kirchseeon 08091 / 18 67 Rathaus Markt Kirchseeon 08091 / 552 - 0 Sperr-Notruf-Nummer 116 116 Personalausweis

Exclusiv-Vorteil für die Anzeigenkunden des Gemeindeblattes „Kirchseeon aktuell“ Kostenloser zusätzlicher Werbeeffekt im Internet:

www.virtuelles-gemeindeblatt.de/Kirchseeon „Kirchseeon aktuell“ virtuell zum Durchblättern

Impressum

Herausgeber: Markt Kirchseeon, Rathausstr. 1, 85614 Kirchseeon, Tel. 08091/5 52-0, Telefax 08091/5 52-18, E-Mail: info@kirchseeon.de, Homepage: www.kirchseeon.de Verantwortlicher Redakteur: Udo Ockel, Erster Bürgermeister, Markt Kirchseeon Redaktion: Anja Germeck und Annette Schmid, Markt Kirchseeon, Tel. 08091-552 - 19 oder -17, kirchseeon-aktuell@kirchseeon.de Auflage: 5.000 Stück Anzeigen, Satz, Druckvorstufe und Bildbearbeitung: typeo – Kommunale Kommunikation, Veronica Langer und Karin Sieber, Bahnhofstraße 7, 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn, www.typeo.de, kirchseeon@typeo.de, 08102/987 87 89 Druck und Verarbeitung: Fibo-Druck, Fichtenstraße 8, 82061 Neuried Die Redaktion behält sich Kürzungen der eingereichten Texte und die Auswahl der Fotos vor. Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben die Meinung des Verfassers wieder. Für den Inhalt der Anzeigen wird keine Haftung übernommen. Nachdruck, Reproduktion und Vervielfältigung von Fotos und Anzeigen aus dem Gemeindeblatt – auch auszugsweise – sind verboten. Das Gemeindeblatt „Kirchseeon aktuell“ ist ein Druckerzeugnis im Sinne des Presserechts und kein offizielles Amtsblatt.

Für den Inhalt der Anzeigen wird keine Haftung übernommen.

Januar 2015 I Kirchseeon aktuell

Aus unseren Aktuelles aus demPfarreien Rathaus

Termine im Februar

Münchner Frauenchor, Lieder zur Passionszeit

Erreichbarkeit Pfarrer Hartmut Thumser Telefonisch erreichen Sie Pfarrer Thumser: (08124) 90 95 20

Sonntag, 29. März 2015 um 17:00 Uhr in der Johanneskirche Kirchseeon

Sprechstunde in Kirchseeon: montags von 15 – 18 Uhr im Gemeindehaus, Gartenweg 11, neue Telefonnummer im Gemeindehaus in Kirchseeon: Tel. (08091) 53 76 809

Seit 1989 bereichert der Münchner Frauenchor unter Leitung von Katrin Wende-Ehmer die bayerische Chorszene mit originaler Frauenchormusik, eine Gattung, die hierzulande bisher selten gepflegt wird. Bekannt ist der Chor für seinen warmen, vollen Chorklang, die abwechslungsreiche und lebendige Gestaltung seiner Konzerte und die Aufführung zeitgenössischer Originalkompositionen. Die kontinuierliche stimmliche Schulung aller Sängerinnen ist ein wichtiger Bestandteil der Chorarbeit. Hierfür hat der Chor zwei Stimmbildnerinnen (Monika Lichtenegger, Elke Rutz) engagiert. Sie führen die Schulung des Chores nach den klanglichen Vorstellungen von Katrin Wende-Ehmer hervorragend durch.

Evangelische Johanniskirche

Das Pfarramt erreichen Sie unter Tel. (08092) 20 40 2.

Sonntagsgottesdienste: Gottesdienstzeit 9.30 Uhr, bis März finden die Gottesdienste im Gemeindehaus, Gartenweg 11, statt.

Gottesdienste (GD) – 9.30 Uhr

So 01.02. 10:00 FamilienGD mit Posaunenchor in

Steinhöring (Saal des Betreuungszentrums)

anschl. Ehrenamtlichen-Dank So 08.02.

FamilienGD (Hoff und Team) So 15.02.

GD (Döring/Krüger) So 22.02.

GD (Strack) So 01.03.

GD (Thumser) und Kindergottesdienst Im Anschluss an die Sonntagsgottesdienste herzliche Einladung zum Kirchenkaffee im Gemeindehaus.

Veranstaltungen

(wenn nicht anders ausgeschrieben, finden die Veranstaltungen im evangelischen Gemeindehaus, Gartenweg 11, statt.)

Mo 09.02. 14:00 Tanzen im Sitzen für Senioren Mo 09.02. 15:00 Seniorencafé Mi 11.02. 15:00 NEU! Lesecafé – Lesen und Erzählen Mi 11.02. 20:00 Arbeitskreistreffen:

Gemeindeleben und Förderer Fr 13.02. 11:30 NEU: Suppe, Waffeln und mehr Einladung an unsere Senioren zum gemeinsamen Mittagessen Do 19.02. 16:00 Gottesdienst im AWO-Heim Do 19.02. 19:00 Andacht im BerufsFörderungsWerk Do 19.02. 20:00 NEU: FrauenWERTstatt – offener Treff

für Frauen jeden Alters

Infos bei Karin Hoff, Tel. 08091 2927.

Sa 21.02. 19:00 Cocktails und Kino Eintritt € 7,77 inkl. einem Cocktail Fr 27.02. 11:30 Suppe, Waffeln und mehr Einladung an unsere Senioren zum gemeinsamen Mittagessen

Veranstaltungen in Ebersberg

(wenn nicht anders ausgeschrieben, finden die Veranstaltungen im evangelischen Gemeindehaus, Abt-Williram-Str. 90, Ebersberg statt.)

Di 10.02. 09:00 Frauenfrühstück „Segeln in der Südsee“ Gestaltung: Dr. Madeleine Oelmann Mi 11.02. 19:30 Männer im Gemeindehaus „Zwischen Management u. Seelsorge“ mit Pfr. Everts Fr 13.02. 19:00 NEU! Gottesdienst nicht nur für Verliebte anschl. Candle-Light-Dinne Info und Anmeldung im Pfarrbüro.

Mo 16.02. 15:00 Lebensfreude-Treff 60plus: Rosenmontagsfeier bei Kaffee & Kuchen Di 24.02. 19:30 Kirchenvorstandssitzung

Neben Konzerten in Bayern und über die Landesgrenzen hinaus nimmt der Münchner Frauenchor, der Mitglied im Bayerischen Sängerbund ist, regelmäßig an nationalen und internationalen Wettbewerben teil.

Der Eintritt zu der Veranstaltung ist frei, Spenden sind herzlich willkommen.

Text & Foto: Dietmar Grinda

Eltern-Kind-Gruppen im Gemeindehaus Für Eltern mit Kindern ab 6 Monaten bis Kindergartenalter.

Ansprechpartnerin: Jutta Mehler, 08091/5376814.

31