OKTOBER 2020
Gemeindeblatt Hรถhenkirchen-Siegertsbrunn
Vorwort Vorwort der Ersten Bürgermeisterin_______________14
INHALTSVERZEICHNIS
elefon-Nummern und Anschriften Verwaltung____________________________________ 4 - 11 T Notrufe____________________________________________12
Aus dem Gemeinderat Kiesabbau_________________________________________15 Erweiterung Gymnasium__________________________16 Bahnunterführung_________________________________17 Kurz notiert________________________________________18 H.-S./OKTOBER 2020
Aus dem Rathaus Vier neue Mitarbeiter______________________________20 Stellenangebot____________________________________22 Wasserzähleraustausch____________________________24 Informationsveranstaltung/Straßenkehrung_______26 Energieagentur Ebersberg-München______________27 Zahlen, Daten, Fakten_____________________________30 Termine____________________________________________34 Unser Gemeindeleben Corona-Teststation________________________________35 Wir gratulieren____________________________________36
1
INHALTSVERZEICHNIS H.-S./OKTOBER 2020
Zukunftwerkstatt AK ZusammenLeben______________________________37
Orschronik Who is who...______________________________________41
Veranstaltungskalender Oktober bis Dezember 2020______________________42
Kindergärten . Schulen . Hort Zwergerlstube_____________________________________46 Kinderkrippe Sternschnuppe______________________50 Großtagespflege Villa Glückskind_________________51 Evang.-Luth. Kinderhaus Arche Noah_____________52 Sigoho-Marchwart-Grundschule __________________53
Jugend BlueBox____________________________________________54
Weiterbildung Französisch Konversation__________________________55 Gemeindebücherei________________________________56
Kulturelles Leben Blaskapelle Höhenkirchen-Siegertsbrunn_________57
Pfarreien Katholischer Pfarrverband ________________________60 Evang.-Luth. Kirchengemeinde____________________64
Vereinsnachrichten Vereinsregister und Berichte ______________________67
Medizinische Versorgung Ärzte, Zahnärzte, Therapeuten____________________89 Notdienste ________________________________________91 Service Vor Ort_____________________________________________93 Impressum ________________________________________72
2
System Mensch Beratung, Begleitung & Coaching für Einzelpersonen, Partner, Familien, Gruppen und Teams
Neueröffnung am 1. Oktober 2020 in Riemerling, Otto-Hahn-Str. 13b Kontaktaufnahme und Terminvereinbarungen online unter www.system-mensch-muenchen.de Wir freuen uns auf Sie!
ABHOLMARK
LI E FE R S E R V IC
T
Weißbier
Hell
versch. Sorten
20 x 0,5 l
€ 12,99
20 x 0,5 l
Kirtabier
versch. Sorten
24 x 0,33 l
€ 13,99
+ Steinkrug
20 x 0,5 l
Apfel trüb
€ 9,99
12 x 1,0 l
€ 11,99
€ 5,99
Weißbier
Pils 20 x 0,5 l
€ 15,99
versch. Sorten
versch. Sorten
6 x 1,0 l
€ 11,99
versch. Sorten
20 x 0,5 l
€ 12,99
Angebote gültig von 01.–17.10.20
85635 Höhenkirchen . Rosenheimer Straße 25 a Tel. 08102/ 3784 . Fax 08102/ 6394 o – Fr 8 – 12 Uhr und 14 – 18.30 Uhr . Sa 8 – 13 Uhr M
E
TELEFON-NUMMERN UND ANSCHRIFTEN H.-S./OKTOBER 2020
Gemeindeverwaltung
Amt 1 Hauptamt
Gemeinde Höhenkirchen-Siegertsbrunn Rosenheimer Straße 26 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn Sammelrufnummer 88-0 Fax 88 42 rathaus@hksbr.de www.gemeinde-hoehenkirchen-siegertsbrunn.de
Geschäftsleitung: Nina Schierlinger 88 13 Assistentin, Vergabe kommunaler Räume: N. N. 88 12
Auf der Gemeinde-Homepage finden Sie auch die E-Mail-Adressen der Mitarbeiter der Verwaltung.
Öffnungszeiten der Verwaltung: Montag bis Freitag: 8 bis 12 Uhr Donnerstag: 15 bis 18 Uhr Erste Bürgermeisterin: Mindy Konwitschny
88-0 bgm@hksbr.de
Assistentin: Daniela Betz Sprechzeiten der Bürgermeisterin: jederzeit nach Vereinbarung
88 11
Geburtstage, Jubiläen, Veranstaltungen Elisabeth Czober 88 33 Di.- und Mi.-Vormittag e-Mail der Gemeindeblatt-Redaktion: gemeindeblatt@hksbr.de
Erste Bürgermeisterin Mindy Konwitschny
99 49 00
Zweite Bürgermeisterin Luitgart Dittmann-Chylla
77 78 08
Dritte Bürgermeisterin Andrea Hanisch
99 66 09
APP
GB HOESIE
Sylvia Schmidt
88 21
Standesamt, Friedhofswesen, Wahlen, Straßenverkehrswesen, Feuerwehr, Kindergärten und -krippen, Hort, Mittagsbetreuung, Jugend, Schulen: Sylvia Schmidt 88 21 Pass- und Meldeangelegenheiten, Führungszeugnisse, Soziales, Renten, Gewerbe, Fundamt, Wohngeld, Asyl: Barbara Mayer 88 20 Lisa Stürze 88 22 Daniel Imöhl 88 23 Susanne Deuter 88 24 Personal:
Christian Hogen
88 15
Gerätewart der Feuerwehren Christian Filies 89 53 37 oder 63 46 christian.filies@hksbr.de
Amt 2 Finanzverwaltung Leitung: Christine Schmidt
Bürgermeister privat
4
Bürgerservice Leitung:
Kämmerei, Steuern und Gebühren: Daniel Böllner Petra Jablonski, Mo-Fr 8–12 Uhr Kasse: Christine Minsinger (Leitung) N. N. Irene Heiss Liegenschaften: Christine Schmidt
IMMER AKTUELL VOR ORT UND AUS DEN BEHÖRDEN INFORMIERT Laden Sie die kostenlose App des Gemeindeblattes auf Ihr Handy: GB HOESIE
88 30 88 28 88 36 88 27 88 25 88 26 88 30
Leitung:
N.N.
88 13
Straßenbeleuchtung, Bäume, Straßen und Wege, Energie und Umwelt, Wasserwerk Andreas Siegel 88 41 Ortsentwicklung, Bauleitplanung, Feldgeschworene, Vorkaufsrecht, Bauhof Tanja Englbrecht 88 49 Bauanträge, Beitragsangelegenheiten, Hausnummern, Widmungen Elisabeth Broßmann 88 45 Bautechnik Stefan Piehlmaier 88 48 Unterhalt Liegenschaften Hannes Kirchberger
88 43
Schließanlage (Do 15-18 Uhr) Rosi Böckl 88 17 schliessanlage@hksbr.de Hausmeister Liegenschaften Ernst Rummel 0151/62 44 89 43
Bauhof und Wasserwerk
Bauhof 47 23 Leitung: Hansi Wagner 0152/09 21 29 73 Stellvertreter: Christian Öttl Fax 77 37 76 bauhof@hksbr.de Wasserwerk: 49 57 Fax 89 76 42 Leitung: Hans Neumann 0170/4 50 60 56 Stellvertreter: Alois Bachmann 0176/18 99 41 00 Gerhard Lachner 0173/1 53 02 52 wasserwerk@hksbr.de
Dipl.-Kfm.
Klaus Arlt Steuerberater
Kommunalunternehmen Höhenkirchen-Siegertsbrunn KUHS Saglerstraße 1b Vorstand: Klaus Rieger Klaus.rieger@ku-hksbr.de
Fax
Büro: Heidi Bergemann Mo-Mi 8-12 Uhr heidi.bergemann@ku-hksbr.de
78 39 68 78 39 69 78 39 73
Seniorenzentrum Wohnen am Schlossanger GmbH
H.-S./OKTOBER 2020 TELEFON-NUMMERN UND ANSCHRIFTEN
Amt 3 Bauamt
Geschäftsführung und Heimleitung: Anika Fischer 78 444-0 Bahnhofstraße 8 Fax 78 444-44 fischer@wohnen-am-schlossanger.de www.wohnen-am-schlossanger.de Ressortleitung Ambulanter Senioren Service: Christina Lorenz 0172/818 90 97 oder 78 444 25 Bahnhofstraße 8 Fax 78 444-44 ass@wohnen-am-schlossanger.de www.ass-hksbr.de
5
Bahnhofstraße 7 85635 Höhenkirchen 08102 - 77 77 90 08102 - 77 77 91 info@steuerkanzlei-arlt.de www.steuerkanzlei-arlt.de
TELEFON-NUMMERN UND ANSCHRIFTEN H.-S./OKTOBER 2020
Kindertagesstätten Elterninitiative Zwergerlstube des AWO Kreisverbands München-Land e.V. Am Hart 6 08102/729171 Eltern-Kind-Gruppen Nicole Diepold e-Mail: chefzwerg@zwergerlstube-hksbr.de Spielkreis Britta Werhahn e-Mail: britta.werhahn@awo-kvmucl.de https://zwergerlstube-hksbr.de/ Kinderkrippe »Sternschnuppe« Bahnhofstraße 27a Leitung: Tanja Riemer 874 29 23 e-mail: info@elterninitiative-sonnenschein.de www.elterninitiative-sonnenschein.de Caritas Kita Teresa-Maria Kindergarten und Krippe Kramerstraße 6 Leitung: Martina Eiba 896 16 40 e-mail: Kinderhaus.hoesi@caritasmuenchen.de oder Martina.eiba@caritasmuenchen.de Caritas Kinderhort Bahnhofplatz 1 Leitung: Barbara Tschira 99 95 30 e-mail: Barbara.Tschira@caritasmuenchen.de Großtagespflege (GTP) Fortschritt gGmbH Bahnhofstr. 40 78 40 377 und
6
GTP1 „Butzerl" Leitung: Barbara Unglaub 78 40 377 e-mail: gtp.butzerl.hksbr@fortschritt-bayern.de
GTP2 „Zwackerl" Leitung: Katrin Michalka 78 40 378 e-mail: gtp.zwackerl.hksbr@fortschritt-bayern.de Großtagespflege Kindertraum e.V. Am Hart 6 Leitung: Bernadette Büttner 99 99 877 e-mail: leitung@kindertraum-bayern.de Großtagespflege Villa Glückskind Saglerstr. 1b Leitung: Wiebke Berger 73 72 299 e-mail: info@villa-glueckskind.de
Integrativer Gemeindekindergarten Bahnhofstraße 38 Martina Kufner 77 85 81 e-mail: kindergarten@hksbr.de Hausmeister: Ernst Rummel 0151/62 44 89 43 www.hoehenkirchen-siegertsbrunn.de – Soziales – Kinderbetreuung Kath. Kindergarten Mariä Geburt Schulstraße 11 Jutta Deuter 715 85 e-mail: Mariae-Geburt.Hoehenkirchen@ kita.ebmuc.de www.erzbistum-muenchen.de/kiga-mariaegeburt-hoehenkirchen Kindertagesstättenverbund Arche Noah Altlaufstr. 44 Leitung: Christa Ostermeyer 993 55 30 e-mail: leitung@kitavb-arche-noah.de www.kitavb-arche-noah.de Kindergarten »Farbenkiste« Leitung: Birgit Lackamp Gemeinnützige Paritätische Kindertagesbetreuung GmbH Südbayern Angerstraße 44a 74 51 91 (Krippe) 74 51 90 Fax 74 51 95 e-mail: kigafarbenkiste@paritaet-bayern.de www.farbenkiste.paritaet-bayern.de/kindergarten-farbenkiste/ Kinderkrippe »Farbenfroh« Leitung: Vanessa Marini e-mail: krippe.farbenfroh@paritaet-bayern.de www.farbenkiste.paritaet-bayern.de/kinderkrippe-farbenfroh/ AWO-Kindertagespflege 089/72 63 20 57 www.awo-kvmucl.de/awo-kindertagespflege/ AWO-Kindergarten »Wichtelrunde« an der Miesbacher Straße Rosenheimer Straße 26 Leitung: Melanie Linner 0162/847 82 85 e-mail: wichtelrunde@awo-kvmucl.de www.wichtelrunde.de
Kindertagesstättenverbund Arche Noah Bahnhofstr. 8 im Seniorenzentrum 89 66 24 Martin-Luther-Platz 1 (evang. Kirche) 999 62 49 Leitung: Meike Cosboth e-mail: mittagsbetreuung@kitavb-arche-noah.de
Erich Kästner-Grundschule Erich Kästner-Mittelschule 89 61-80 Brunnthaler Straße 8 Rektor: Torsten Bergmühl 89 61-82 Konrektorin: Tanja Sommerfeld 89 61-83 Vorzimmer: Petra Hoffmann 89 61-80 Fax 89 61-89 Hausmeister: Christoph Bauer 89 61-85 (auch Schulturnhalle) 73 92 75 Mobil 0151/72 72 72 25 www.volksschule-hoehenkirchensiegertsbrunn.de/
Sigoho-Marchwart-Schule: - Caritas, Bahnhofstr. 10 Leitung: Janis Butterweck e-mail: kinderbetreuung.hoesi@caritasmuenchen.de 0151/16 77 29 21
Schulen
Sigoho-Marchwart-Grundschule Bahnhofstraße 10 Rektorin: Brigitte Gruber 745 18-11 Konrektorin: Angelika Kronester-Bufler 745 18-13 Vorzimmer: Christine Ammon 745 18-11 Fax 745 18-25 Hausmeister Jürgen Schmidt 73 92 74 Mobil 0151/72 72 72 24 Mehrzweckhalle: 745 18-18 e-mail: sekretariat@sigoho-marchwart-gs.de www.sigoho-marchwart-gs.de/ Gymnasium Höhenkirchen-Siegertsbrunn Bahnhofplatz 4 Schulleiterin Claudia Gantke 99 35-0 Sekretariat 99 35-0 e-mail: sekretariat@gym-hksb.de www.gym-hksb.de/ Schulweghelfer-Organisation Monika Gutmann e-mail: Schulweghelfer@hksi.de
78 09 72
KJR Kreis Jugend Ring Martin Schneider in der Blue Box e-mail: bluebox-hoesie@gmx.de
74 88 20
H.-S./OKTOBER 2020 TELEFON-NUMMERN UND ANSCHRIFTEN
Mittagsbetreuung
AWO-Kinderhaus »Pfiffikus« Englwartinger Straße 3 Fax 99 87 45 - Kindergartenbereich 711 51 - Hortbereich 36 92 Leitung: Carina Schäfer 711 51 e-mail: kinderhaus.pfiffikus@awo-kvmucl.de www.awo-kvmucl.de/kitas/awo-kinderhauspfiffikus-2/
- A WO 745 18 17 Andromachie Antonopoulou e-mail: mb.hoe-sie@awo-kvmucl.de www.awo-kvmucl.de/mb-hoesi
Mobiler Rock, Pop, Oldies und Hits-von-Heute-DJ aus Höhenkirchen für den Großraum München
Ju
m biläu
Hochzeit
t ungsfes Einweih
Gebu
rtstag
Firme
nfeie r
www.o-live-r.de mobil: 0176-46136616
7
TELEFON-NUMMERN UND ANSCHRIFTEN H.-S./OKTOBER 2020
Weiterbildung und Kultur
Forstdienststelle
Gemeindebücherei Höhenkirchen Schulstraße 11 Elisabeth Reibnagl 77 40 50 Öffnungszeiten: Dienstag 16 – 19 Uhr Donnerstag 15 – 17.30 Uhr Freitag 10.30 – 12.30 Uhr
Bayerische Staatsforsten, AöR Forstbetrieb München, Revier Höhenkirchen Wolfgang Stielner Ehamostraße 27 08095/872 43 22 85658 Egmating Fax 08095/872 43 23 Donnerstag: 8 – 10 Uhr
Gemeindebücherei Siegertsbrunn vorübergehend geschlossen
Forstrevier Brunnthal Privat- und Kommunalwald Karl Martin Einwanger 99 66 78 Offener Bücherschrank Münchner Straße 9 0170/6 32 33 81 Seniorenzentrum EG, Bahnhofstraße 8 85649 Brunnthal vhs SüdOst im Landkreis München GmbH Mittwoch: 8 – 12 Uhr Infozentrum im Wolf-Ferrari-Haus Rathausplatz 2, Ottobrunn 089/442 389 0 Ortschronisten ++ Archivpfleger Günther Schmid, Höhenkirchen Wolfgang Bethke, Siegertsbrunn
Obdachlosenunterkunft
42 02 10 42
Jugendfreizeitstätte
»Blue Box« Martin Schneider Sportplatzstraße 9
74 88 20 Fax 74 88 22
Wohnwagen-Dorf (WoWaDo) Sportplatzstr. 6b Betreuung Wohnungssuche: Constanze von Reinhardstoettner 784 51 31 Hausmeister: Manfred Haug 784 51 31 Betreuung durch das Rathaus: Susanne Deuter 88 24
Trinkwasserversorgung
Wasserhärte 18,0° dH (Waschmaschine, Spülmaschine) Härtebereich hart 3,21 mmol/l (Waschmitteleinsatz)
8
Gaswerke München
Deutsche Post AG 089/15 30 16
Energieagentur Ebersberg-München gGmbH Eichthalstraße 10, 85560 Ebersberg www.energiewende-ebersberg.de 08092/823-513 Bahnauskunft 01805/118 61 Bundesweite Zugauskunft und Reservierung (60 Cent/Min.)
Wertstoffhof-Zweckverband 089/60 80 91-0 Haidgraben 1, 85521 Ottobrunn Montag – Donnerstag: 7 – 19 Uhr Freitag: 7 – 12 Uhr Stromspar-Check der Caritas Jagdfeldring 17, 85540 Haar 089/46 23 67 10 e-mail: stromspar-check@caritasmuenchen.de
Service-Nr. 0228/4333111 Postagentur bei Schreibwaren Squarra: Montag – Freitag: 8 – 12.30 Uhr, 14.30 – 18 Uhr Samstag: 8 – 12.30 Uhr Postagentur bei Schreibwaren Obermeier: Montag – Freitag: 8 – 18.30 Uhr Samstag: 8 – 13 Uhr
13 70
10 47
Bezirkskaminkehrermeister
H.-S./OKTOBER 2020 TELEFON-NUMMERN UND ANSCHRIFTEN
Service-Stellen
Markus Resch 08031/23 05 31 Hölderlinstraße 14a, 83059 Kolbermoor
9
G
C
GAST & COLLEGEN
R E C H T S A N W Ä LT E FAC H A N W Ä LT E
Rosenheimer Straße 27 85635 Höhenkirchen Tel. 08102/74 36-0
BEATE GAST FAin Familienrecht FAin Erbrecht (Zertif.Testamentsvollstreckerin u. Nachlassmanagerin (GJI) Mediation
Zweigstelle Neuhauser Straße 15 W. ERICH RAITHEL 80331 München FA Verwaltungsrecht Tel. 089/23 23 88 99-0 FA Bau- und Architektenrecht e-Mail: RAe@gastcollegen.de
MARTIN MAYR FA Steuer- u. Arbeitsrecht
TELEFON-NUMMERN UND ANSCHRIFTEN H.-S./OKTOBER 2020
Soziale Institutionen im Landkreis Landratsamt München 089/62 21-0 Mariahilfplatz 17 Mo – Fr: 8 – 12 Uhr, Do: 14 – 17.30 Uhr Telefonseelsorge Höhenkirchner Tisch Schulstraße 11 Freitag: 14 – 15.30 Uhr
Kath. 0800/11 10 222 Evang. 0800/11 10 111 089/60 85 20 10 (Caritas Büro)
Unser kleines Warenhaus Ahornstraße 2 Dienstag: 10 – 12 Uhr, Freitag: 16 – 18 Uhr jeden 1. Samstag im Monat 10 – 12 Uhr Fachstelle zur Verhinderung von Obdachlosigkeit im Landkreis München 089/40 28 797-20 AWO Kreisverband München-Land e.V. - Beratungsstelle für Menschen mit Migrationshintergrund Keferloher Straße 24, 85540 Haar Tel. 0176/16720915 oder MBE@awo-kvmucl.de Sprechzeiten: Montag bis Freitag 10 – 12 Uhr; Montag und Dienstag 14 – 16 Uhr
10
- Beratungsstelle für Eltern, Kinder und Jugendliche 089/601 93 64 Bahnhofstr. 7 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn Caritas Alveni Sozialdienst für Flüchtlinge Helferkreis Asyl (GU) 08102/77 84 11 Bahnhofstr. 16-18 Aurora.Dunda@caritasmuenchen.de Caritas Alveni Sozialdienst für Flüchtlinge Helferkreis Feel Home Rathaus: Susanne Deuter 88 24 Sozialberatung: Ottobrunner Straße 7 089/72 44 99-220 Jörg Großschmidt 0171/112 79 70 Joerg.grossschmidt@caritasmuenchen.de Monika Lössl 0170/303 38 98 Monika.loessl@caritasmuenchen.de
Caritas Zentrum für ambulante Hospizund Palliativ-Versorgung Innerer Stockweg 6, 82041 Oberhaching 089/613 97-170, Fax -165 www.hospiz-und-palliativ-zentrum.de Caritas Haus Ottobrunn Putzbrunner Str. 11 a, 85521 Ottobrunn Tel. 089/60 85 20 10, Fax 089/60 85 20 30 - Soziale Beratung 089/60 85 20 10 cz-Ottobrunn@caritasmuenchen.de - Freiwilligenzentrum 089/60 85 20 12 fwz-ottobrunn@caritasmuenchen.de - Schuldnerberatung 089/608 520 34 schuldnerb-tfk@caritasmuenchen.de www.caritas-taufkirchen.de - Migrationsberatung 089/608 520 60 Marijo.Suman@caritasmuenchen.de www-caritas-muenchenost-land.de HandinHand Mehrgenerationengenossenschaft Ruth Niedermeier 0157/881 204 25 handinhand-hksbr@web.de www.hand-in-hand-genossenschaft.de Hospizkreis Ottobrunn 089/66 55 76 70 Friedenstr. 21, 3.OG Fax 089/66 55 76 72 85521 Ottobrunn Weißer Ring e.V., Kriminalitätsopferhilfe Andrea Hölzl, München 0151/55 16 46 87 Donum Vitae in Bayern e.V. 089/32 70 84 60 staatlich anerkannte Beratungsstelle für Schwangerschaftsfragen, Nebenstelle Haar Bahnhofplatz 4a, 85540 Haar info@donumvitae-haar.de Sprechzeiten: Montag, Mittwoch, Freitag: 8 – 12 Uhr, Dienstag und Donnerstag 13 – 17 Uhr Familien-Team 08191/97248-00 info@familienhelfer.de, www.familienhelfer.de wellcome – Praktische Hilfe nach der Geburt im Landkreis München 089/30 90 87 627 muenchen.landkreis@wellcome-online.de www.wellcome-online.de
Inklusionsberatung (Staatl. Schulamt) Frankenthaler Str. 2, München 089/62 21 17 6 Hilfetelefon „Gewalt gegen Frauen“ 08000 116 016 Hilfetelefon sexueller Kindesmissbrauch: anonyme telefonische Beratung durch Fachkräfte zum Thema sexueller Kindesmissbrauch 0800 22 55 530 Sprechzeiten: Mo, Mi, Fr: 9 – 14 Uhr Di und Fr: 15 – 20 Uhr www.beauftragter-missbrauch.de/hilfe/hilfetelefon
Alzheimer Gesellschaft Landkreis München eV. Selbsthilfe Netzwerk Demenz 089/66 05 92 22 Hauptstraße 42, 82008 Unterhaching
Jobzentrale Landkreis München eV. www.jobzentrale-lkm.de 089/62 21-45 00 Sozialpsychiatrischer Dienst M-Land Süd Dajana Vujinovic 089/60 50 54 Dajana.Vujinovic@projekteverein.de Krisendienst Psychiatrie Täglich 9 – 24 Uhr
0180/65 53 000
VdK Ortsverband Maria Künzel
08102/60 10 92
H.-S./OKTOBER 2020 TELEFON-NUMMERN UND ANSCHRIFTEN
Familienstützpunkt Kinderhaus u. Familienzentrum St. Bartholomäus Ödenpullacher Str. 23, 82041 Deisenhofen 089/613 35 88 oder 01573/035 81 56 Familienzentrum@st-bartholomaeus.de
11
TELEFON-NUMMERN UND ANSCHRIFTEN H.-S./OKTOBER 2020
Notrufnummer Rettungsdienst und Feuerwehr Polizeinotruf
110
Feuerwehr München-Land Service-Nummer Bürgertelefon Polizei
112
089/66 20 23 089/29 10 19 10
Ärztlicher Notdienst 116117 Unfallkrankenhaus Kreisklinik München-Perlach 089/67 80 21 Nothilfestation Krankenhaus M-Neuperlach 089/67 940 Giftnotruf Klinikum rechts der Isar Gleichstellungsbeauftragte
089/192 40 88 30
Krisendienst Psychiatrie
0180/6553000
Freiwillige Feuerwehr Siegertsbrunn Kommandant Sebastian Walch 87 44 77 Freiwillige Feuerwehr Höhenkirchen Kommandant Christoph Pöttinger 0176/67 56 71 75 Polizeiinspektion 28, Ottobrunn Haidgraben 1b Ottobrunn 089/62 98 00 Kanalwache Zweckverband M-Südost Gaswache
089/60 80 91-0 089/15 30 16
Bayernwerk Tarifauskunft 0180/219 20 21 Zentrale Störungsannahme 0941 / 28 00 33 66
Redaktionsschluss für die November-Ausgabe ist am 12. Oktober 2020, 12 Uhr
12
FACHWERKSTATT FÜR ALLE MARKEN I GEBRAUCHT- UND NEUWAGENVERKAUF
- KFZ An- und Verkauf - Finanzierung / Leasing - Reparatur und Wartung aller Marken - Unfallinstandsetzung - HU und AU Vorbereitung und Mängelbeseitigung - KFZ Aufbereitung und Veredelung - Reifenservice / Reifeneinlagerung
Autohaus D&D GmbH Rosenheimer Str. 35 85635 HöhenkirchenSiegertsbrunn Telefon 08102 801 00 35 Telefax 08102 801 00 33 info@autohaus-dd.de www.dd-autohaus.de
Auf Wunsch unserer lieben Gäste werden wir unseren Ruhetag von Dienstag auf Montag verlegen. Unsere Öffnungszeiten sind Dienstag bis Sonntag von 9 – 20 Uhr.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch Mar tin, Angi und Gabi
H.-S./OKTOBER 2020
Viele verschiedene Kürbisschmankerl vom 13.-17. Oktober 2020
Bitte beachten Sie: Wie überall ist auch bei uns Maskenpflicht beim Kommen und Gehen. Wir freuen uns auf zünftige Tage in unserem Café! Mar tin und sein Team
Buntes Herbsttreiben bei den Blumen-Mädels mit Türkränzen, Pflanzen und beerigen Sträußen. Es freut sich auf Ihren Besuch Heidi, die immer ein offenes Ohr für ihre Wünsche hat und Ihre Gabi Wölfl
13
Inh. Gabi Wölfl Rosenheimerstr. 11a 85635 Höhenkirchen Telefon 08102/785507
info@blumenmattukat.de www.blumenmattukat.de
VORWORT H.-S./OKTOBER 2020
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
14
einen neuen Politikstil ins Rathaus bringen, diese Aussage hatten alle vier Bürgermeisterkandidat*innen in irgendeiner Form auf ihrer Agenda zur Kommunalwahl stehen. Ein neuer Stil kann jedoch kein Bürgermeister alleine einführen und leben, das war uns drei Bürgermeisterinnen klar. Es geht nur gemeinsam mit dem Gemeinderat. Um diesem Vorsatz einen guten Start zu geben, trafen sich die Gemeinderät*innen und Bürgermeisterinnen zu einer ersten gemeinsamen Klausur im Berchtesgadener Land. In zwei arbeitsreichen Tagen erarbeiteten wir Ziele und Wege, wie wir miteinander unsere Gemeinde gemeinsam vorwärts bringen möchten. Hauptthema unserer ersten Klausur war der Umgang untereinander und unsere Diskussionskultur. Es zeigte sich, dass wir alle nicht weit auseinander liegen. „Hart in der Sache, fair im Ton“, „Transparent mit und für die Bürger*innen“, „Unser Wissen bündeln und miteinander statt gegeneinander für unsere Gemeinde einsetzen“, „wertschätzend und unterschiedlichen Meinungen mit Respekt begegnen“… sind einige wichtige Punkte, die wir uns vorgenommen haben. Eine gute Basis, die uns allen gerade jetzt zu Gute kommt, müssen und mussten wir doch in den letzten und nächsten Wochen für unsere Gemeinde weitreichende und sicherlich nicht einfache Entscheidungen treffen. Themen wie der Kiesabbau oder die Bitte des Zweckverbandes Staatliche weiterführende Schulen den Realschulstandort neu zu disku-
tieren, waren und sind Entscheidungen, die uns von außen aufgetragen wurden. Sie ziehen zurzeit etwas den Fokus weg von unseren eigenen Themen, wie: Wie setzen wir unser Klimaziel „CO²-neutrale Gemeinde“ um? Wie und wo entwickeln wir weiteres Gewerbe und stärken unsere Wirtschaft vor Ort? Wie wird unser Verkehrskonzept aussehen? Und vieles mehr. Dies werden wir schon im November in einer weiteren Klausur angehen. Ein ganz wichtiges Ergebnis unserer letzten Klausur ist für Sie, liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, ein klares parteiübergreifendes Zeichen. Wir möchten Sie deutlich mehr in unsere Entscheidungen einbinden! Wir werden Sie, bevor große Entscheidungen getroffen werden, über diese informieren. Wir werden, wann immer es möglich ist, Informationsveranstaltungen zu verschiedensten Themen anbieten, um Sie einzubinden und Ihre Meinung zu hören. Dafür möchten sich alle Fraktionen Zeit nehmen und wir würden uns freuen, wenn auch Sie sich die Zeit nehmen, mit uns gemeinsam zu diskutieren und unser Höhenkirchen-Siegertsbrunn gemeinsam vorwärts bringen! Ich wünsche Ihnen allen einen schönen Altweibersommer und vielleicht bis demnächst im Gespräch!
Mindy Konwitschny, Erste Bürgermeisterin
Die Gemeinderatsmitglieder waren erwartungsgemäß nicht besonders erfreut über das Vorhaben und stellten entsprechend detaillierte Fragen, die Baumgartner und seine Mitarbeiter eingehend beantworteten. Bis zu drei Fuhren Kies dürfen pro Stunde abgefahren werden. Dabei ist die Fläche an der MUNA das erste Vorhaben, das bis zu 15 Jahre dauern wird. Die Abfuhr des Kieses und die Anfahrt des Verfüllungsmaterials, das Baumgartner u.a. von Abbrüchen von Häusern aus München und Umgebung bringen wird, erfolgt hauptsächlich über die Luitpoldstraße. Er versprach, alle Emissionen wie Staub und Lärm so gering wie möglich zu halten, stellte aber klar, dass die Maschinen bis zu zehn Stunden täglich, außer am Wochenende, laufen werden. Bis zu 25 Meter tief wird der Kies auf der Fläche an der MUNA abgebaut, für das Siegertsbrunner Gelände sind 30 Meter tiefe Grabungen geplant. Andrea Hanisch (UB) stellte klar
dar, dass sie das Siegertsbrunner Gelände als sehr sensibel ansieht und darüber noch einmal diskutieren möchte. Denn allein die Nähe zur Wallfahrtskirche St. Leonhard und die unmittelbar benachbarte Sportanlage des ETC sind Grund genug, dieses Gelände vom Kiesabbau auszunehmen. Nach kurzer Diskussion und auf Anraten der Ersten Bürgermeisterin erklärte sich Baumgartner bereit, den Antrag für den Kiesabbau auf dem Gelände Richtung Egmating zunächst zurückzunehmen. Das brachte Applaus aus dem Publikum ein. Mindy Konwitschny stellte daraufhin klar, dass die Gemeinde mit der Firma AEM ein Unternehmen als Gesprächspartner habe, der durchaus bereit ist, auf die Belange der Gemeinde einzugehen und dafür Sorge zu tragen, dass die jahrelangen Belastungen auf dem notwendigen Niveau gehalten werden und dafür auch z.B. in eine Reifenwaschanlage oder Staubbindemaschine investiert. „Ja, wir haben gut verhandelt. Aber das Landratsamt München hat uns auch klar dargelegt, dass wir bei einem gerichtlichen Streit unterliegen“, so die Erste Bürgermeisterin. Mit der Genehmigung des Kiesabbaus wird Baumgartner seinen Firmensitz nach Höhenkirchen-Siegertsbrunn verlegen, zunächst in Containern an der Abbaustelle, später dann wird er sich feste Büroräume in der Gemeinde suchen. Der Gemeinderat nahm die Ausführungen zur Kenntnis und wird in der Sitzung Ende September über das Vorhaben entscheiden. gmv
Privilegierte Bauvorhaben sind Bauvorhaben, die auch im Außenbereich, also den Flächen, für die kein qualifizierter Bebauungsplan besteht und die außerhalb der im Zusammenhang bebauten Ortsteile liegen, zulässig sind. Ihre Zulässigkeit steht lediglich unter dem Vorbehalt des Entgegenstehens öffentlicher Belange und einer ausreichenden Erschließung. Die Privilegierten Bauvorhaben stellen damit eine Ausnahme vom Grundsatz gemäß § 35 Baugesetzbuch (BauGB) dar, dass der Außenbereich vor baulicher oder sonstiger Inanspruchnahme zum Beispiel durch Freizeitnutzungen und damit allgemein vor Zersiedelung geschützt werden soll. (Quelle: Wikipedia)
AUS DEM GEMEINDERAT
Mitte September stellte der Unternehmer Markus Baumgartner auf Einladung der Ersten Bürgermeisterin Mindy Konwitschny das Projekt „Kiesabbau in der Gemeinde“ im Gemeinderat vor. Zwei Flächen sind für das Vorhaben vorgesehen: eine an der MUNA, die andere am Kirchenweg/Egmatinger Straße. Nach Aussagen des Landratsamtes München gilt das Vorhaben als privilegiert, so dass ein gerichtlicher Einspruch seitens der Gemeinde zwar möglich, aber ohne tatsächliche Chance auf Erfolg ist.
H.-S./OKTOBER 2020
Kiesabbau bei der MUNA geplant
15
AUS DEM GEMEINDERAT H.-S./OKTOBER 2020
16
Dringende Bitte um Vergrößerung der Sportanlagen Claudia Gantke, Rektorin des Gymnasiums Höhenkirchen-Siegertsbrunn, hat zusammen mit der Fachschaft Sport und Schülervertretern den Wunsch nach einer notwendigen Erweiterung der Sportanlage vor dem Gemeinderat vorgetragen. Mit einer anschaulichen Power Point Präsentation zeigte sie zusammen mit der Fachschaft Sport und Schülervertretern, auf welchen begrenzten Möglichkeiten die
WORTREICH
10 Jahre WORTREICH
Schüler*innen Sport machen können. Beim Bau des Gymnasiums gab es für die Sportanlage eine Ausnahmegenehmigung, weil das angrenzende Grundstück damals noch nicht der Gemeinde gehört hat. Dies stellt sich jetzt anders dar und deswegen werden mit der Erweiterung des Gymnasiums wegen der Umstellung von G8 auf G9 nicht nur die Unterrichtsräume vervielfacht, sondern auch zwei weitere Allwetter-Plätze und ein Rasenspielfeld sowie eine Hochsprunganlage geplant. Sollte dann an dieser Stelle auch noch die Realschule etabliert werden, wird die Sportanlage wegen der Synergieeffekte nochmals überplant und erweitert, so dass beide Schulen ihren Lehrplan verwirklichen können. Das derzeitige G8-Gymnasium ist mit 40 Sportklassen aus 950 Schülern gut ausgelastet, das zukünftige G9-Gymnasium wird mit 56 Sportklassen aus 1.250 Schülern auf eine erweiterte Sportanlage möglichst nahe an der Schule angewiesen sein. Ein Fußmarsch zu den Sportanlagen ist nicht machbar, so Johannes Stumpf, Lehrer der Fachschaft Sport. Denn der Zeitverlust durch das Umziehen und den Weg hin und zurück würde etwa 30 Minuten von 90 Minuten Unterrichtszeit nehmen. Seine Hoffnung und auch die der Schülervertreter Tim und Sophia ist, dass dann, wenn die Sportanlagen erweitert sind, endlich eine Teilnahme an den Bundes-Jugendspielen in Leichtathletik möglich ist. Claudia Gantke erklärte weiterhin, dass sich die multifunktionale Aula in den vergangenen sechs Schuljahren nicht bewährt hat. Alles findet dort im offenen Raum statt: Ein- und Ausgang, Theater- und Musikproben und Mensa. „Wir brauchen in Zukunft eine abgeschlossene Mensa und Aula“, stellte sie fest. Für die
Bahnunterführung vorläufig zu den Akten gelegt Das Projekt der Fußgänger- und Radwegeunterführung an der Arnikastraße ist mehrheitlich in der Sitzung des Bauausschusses zurückgestellt worden. Grund dafür war die Information aus dem Bayerischen Staatsministerium für Wohnen, Bau und Verkehr sowie von der Deutschen Bahn, dass der zweigleisige Ausbau und damit auch die Tieferlegung der S-Bahn-Führung in Erwägung gezogen wird. Ein weiterer Grund war die Erkenntnis, dass die geplante Breite der Unterführung nur für Fußgänger passt und Radfahrer diese nicht nutzen könnten.
Würde man im Verfahren den nächsten Schritt machen, wäre man angehalten, die etwa 1,5 Millionen Euro teure Maßnahme auch umzusetzen, erläuterte Erste Bürgermeisterin Mindy Konwitschny. Mathias Mooz (CSU) plädierte für die Weiterführung des Verfahrens, denn „alles, was der Entzerrung des Verkehrs auf der Bahnhofstraße dient, ist vertretbar.“ Auch sein Fraktionskollege Peter Guggenberger plädierte für die Fortführung, denn mit der Zurückstellung „geben wir vorschnell eine Chance aus der Hand.“ Letztlich wurde gegen seine Stimme die Zurückstellung beschlossen. gmv
Wir modernisieren Ihre Heizung und Sie sparen Geld!
Heizung Wartung Reparaturen Sanitär
AUS DEM GEMEINDERAT
Der Gemeinderat nahm die Ideen der Vertreter des Gymnasiums Höhenkirchen-Siegertsbrunn zur Kenntnis und wird diese in ihre Entscheidung zu einem möglichen Standort einer Realschule einfließen lassen. gmv
H.-S./OKTOBER 2020
Erweiterungspläne gibt es schulintern einen Arbeitskreis, der mit Vertretern aus den verschiedenen Fachschaften besetzt ist, um eine bestmögliche Umsetzung der schulischen Anforderungen in die räumliche Situation zu erreichen.
17
Innungsfach- und Meisterbetrieb Faistenhaarer Str. 7 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn Telefon: (08102) 74 87 84 Fax: (08102) 74 87 85 Josef.Nehmer@t-online.de www.Josef-Nehmer.de
AUS DEM GEMEINDERAT H.-S./OKTOBER 2020
18
Kurz notiert Boardinghouse mit Autoaufzug Überrascht zeigten sich die Mitglieder des Bauauschusses im September über den Antrag von Christian Weiher für das Anwesen Arnikastraße 4. Dieses Grundstück ist in den vergangenen Jahren immer wieder im Gremium aufgetaucht. Die geplanten Projekte wurden immer kritisch gesehen und letztlich auch vom damaligen Gremium abgelehnt. Jetzt möchte der Bauherr dort ein Boardinghouse etablieren, das als Forschungsprojekt u.a. mit dem Fraunhofer Institut und Airbus realisiert werden soll. Ziel sei es, die Menschen vom eigenen Auto wegzubringen, so Weiher. In dem Projekt würden den Mietern Autos kostenlos zur Verfügung gestellt werden. Innovativ wäre bei dem Projekt auch der Autoaufzug, der bis zu 51 Autos pro Stunde von der Tiefgarage an
die Oberfläche befördern könnte. Da die Gremiumsmitglieder diese wichtigen Informationen nicht in den Sitzungsunterlagen hatten, empfahlen sie dem Bauwerber, den Antrag zurückzuziehen und mit den kompletten Unterlagen neu einzureichen. Mehrheitlich ist dieses Vorgehen beschlossen worden. In den nächsten Wochen wird das Anwesen Arnikastraße 4 erneut im Bauausschuss diskutiert und könnte, so der Bauwerber, „eine Visitenkarte für die Gemeinde“ werden. Büro für Planung Mehrzweckhalle beauftragt Für die Sanierung der Mehrzweckhalle hat die Gemeindeverwaltung im Rahmen des Vergabeverordnungs-Verfahrens und des Un-
Energienutzungsplan für die Gemeinde beauftragt Als ein kommunales Planungswerkzeug stellte Prof. Dr. Herbert Palm vom Institut für nachhaltige Energiesysteme an der FH München ein Konzept für die Erstellung eines Energienutzungsplanes vor. Dabei werde die Gemein-
Pflege Dahoam
AUS DEM GEMEINDERAT
de und der Gemeinderat insbesondere bei Großprojekten wie Windradanlagen begleitet und unterstützt, Optionen gegeneinander abzuwägen und Alternativen von regenerativer Energiegewinnung zu entwickeln. Für dieses Projekt wird er das Fachwissen seines Instituts zur Verfügung stellen, brauche aber aus der Gemeinde einen Mitarbeiter, der etwa 1,5 Tage pro Woche dem Institut mit Daten und Zahlen und Informationen zuarbeite. Auch ein Beirat wird das Projekt begleiten. „Ein Energienutzungsplan muss ständig angepasst und überarbeitet werden“, stellte Palm in Aussicht. Einstimmig wurde das Institut mit diesem Projekt beauftragt. gmv
H.-S./OKTOBER 2020
terschwellen-Verfahrens die Auftragsvergabe ausgeschrieben. Der Bauausschuss entschied sich mehrheitlich für das wirtschaftlichste Angebot eines Bieters. Etwa 52.000 Euro kostet die Gemeinde der erste Schritt zur Sanierung der Mehrzweckhalle. Dieses Vorhaben wird vom Bund mit einer Million Euro gefördert.
Ambulanter Pflegedienst
Ihr Pflegedienst in Höhenkirchen-Siegertsbrunn und Umgebung
19
Unser qualifiziertes und engagiertes Team freut sich für Sie da zu sein. Über unser Leistungsangebot informieren wir Sie bei einem persönlichen Gespräch auch bei Ihnen zu Hause.
Gerne begrüßen wir Sie auch in unseren Räumlichkeiten in der Bahnhofstraße 27b in Höhenkirchen-Siegertsbrunn.
Alle weiteren nützlichen Informationen über unser Unternehmen finden Sie im Internet unter www.pflegedahoam.de.
Bahnhofstraße 27b . 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn . Tel. 08102/8743054 info@pflegedahoam.de . www.pflegedahoam.de
AUS DEM RATHAUS H.-S./OKTOBER 2020
20
Willkommen
Vier neue Mitarbeiter stellen sich vor Elisabeth Broßmann - Bauamt Mein Name ist Elisabeth Broßmann. Ich wohne seit 2015 mit meinem Mann und unseren vier Kindern in der Nachbargemeinde Egmating. Durch meine Arbeit 2013-2018 im LRA München in Asyl- und Ausländerangelegenheiten konnte ich bereits ein wenig die Gemeinde Höhenkirchen-Siegertsbrunn kennenlernen. Da ich jedoch in meiner nachfolgenden Stelle beim Polizeipräsidium München – Personalabteilung, den direkten Kontakt zu den Bürgern sowie die Arbeit mit den Vorschriften vermisste, habe ich mich um eine Stelle im Bauamt der Gemeinde beworben. Ich freue mich auf die neue Herausforderung, die Bürger in ihren Anliegen zu beraten und bei der Umsetzung ihrer Bauvorhaben mitwirken zu können.
Andreas Siegel - Bauamt Ich heiße Andreas Siegel und bin seit der Überreichung meines Abschlusszeugnisses neues Mitglied im Bauamt. Vor drei Jahren habe ich meine Ausbildung zum Verwaltungsfachangestellten in der Gemeinde Hohenbrunn begonnen und war dort bis zum Ende in den verschiedenen Abteilungen des Rathauses tätig. Ich freue mich sehr den bevorstehenden Herausforderungen im Bereich Energie und Umwelt zu stellen. Bei Fragen und Anregungen stehe ich Ihnen jederzeit gerne zur Verfügung.
Wir freuen uns auf spannende Tätigkeiten und eine gute Zeit bei der Gemeinde Höhenkirchen-Siegertsbrunn. gmv
AUS DEM RATHAUS
Tanja Käser und Rabia Cakil Werkstudentinnen Seit 1. September 2020 sind wir als Werkstudentinnen im Rathaus tätig. Ich bin Rabia Cakil und studiere Jura im 7. Semester. Ich unterstütze die Gemeindeverwaltung hauptsächlich in Corona bezogenen Themen. Ich bin Tanja Käser und studiere Urbanistik im 7. Semester. Da ich mich in meinem Studium mit Stadtplanung beschäftige, unterstütze ich hauptsächlich das Bauamt.
H.-S./OKTOBER 2020
Daniel Imöhl - Bürgerservice Mein Name ist Daniel Imöhl und ich bin sehr froh, seit dem 1. August 2020 als Verwaltungsfachangestellter im Bürgerservice der Gemeinde Höhenkirchen-Siegertsbrunn arbeiten zu dürfen. In früheren Zeiten habe ich elf Jahre lang als Sachbearbeiter für Weiterbildung und für Videokonferenzen in einem größeren Betrieb gearbeitet. Für mich ist die Fachkompetenz sowie die sachliche Beratung sehr wichtig und ich arbeite gerne zusammen im Team. Privat interessiere ich mich für Fußball, Tanzen und Wandern. Ich freue mich darauf, Sie einmal im Bürgerservice antreffen zu können und auf die Zusammenarbeit mit meinen neuen Kolleginnen und Kollegen im Rathaus.
21
LOGOPÄDIE HÖHENKIRCHEN Sprachtherapie, Sprech-, Schluck-, Stimmtherapie Kinder, Jugendliche u. Erwachsene in der Praxis u. als Hausbesuch Konzentrationstraining, Sprecherziehung, Entspannungstechniken
Claudia Wagner
Rosenheimer Str. 28 (neben Rathaus) Tel. 08102 – 991 998 0 behindertengerechter Eingang
Staatl. gepr. Logopädin 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn www.logopaedie-hoehenkirchen.com
Alle Kassen und Privat
Manchmal braucht der Mensch Unterstützung, um etwas Fehlendes oder Verlorenes zu ergänzen.
AUS DEM RATHAUS H.-S./OKTOBER 2020
Die Gemeinde Höhenkirchen-Siegertsbrunn mit ca. 11.000 Einwohnern und guter Infrastruktur liegt im prosperierenden Landkreis München. Tradition und Moderne geben sich hier die Hand. Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt für unser dynamisches und kollegiales Rathausteam einen
Mitarbeiter (m/w/d) für den gemeindlichen Bauhof in Vollzeit.
Ihre Aufgaben: • Straßen- und Wegebauarbeiten, • Pflege der gemeindlichen Park- und Gartenanlagen, • Pflege der öffentlichen Straßen, Wege und Plätze, • Friedhofsarbeiten, • ausführbare Pflege- und Unterhaltsarbeiten an gemeindlichen Gebäuden, • Geräte- und Fahrzeugpflege, • Spielplatzkontrolle, • Durchführung des Winterdienstes. Ihr Profil: • eine abgeschlossene, idealerweise handwerkliche Ausbildung, • gültiger Führerschein für die Klassen B, BE, T, L, C1 (C, CE) • Erfahrung im Umgang mit Baumaschinen, • idealerweise Erfahrung im Gartenlandschaftsbau. Wir erwarten: • Teamfähigkeit, • Leistungsbereitschaft, • körperliche Belastbarkeit, • bürgerorientiertes Verhalten, • eigenverantwortliches und vielseitiges handwerkliches Arbeiten, • Flexibilität, • hohe Bereitschaft zu über- und außerplanmäßigen Arbeiten, • Übernahme von regelmäßigen Bereitschaftsdiensten (z.B. Winterdienst).
22
Wir bieten Ihnen: • einen sicheren und abwechslungsreichen Arbeitsplatz in einer aufstrebenden Gemeinde, • Unterstützung bei der Suche von Kinderbetreuungsplätzen und Wohnungssuche, • eine vielseitige, anspruchsvolle und eigenverantwortliche Tätigkeit mit flexiblen Arbeitszeiten, • Leistungsgerechte Bezahlung nach TVöD, • Ballungsraumzulage bei Vorliegen der Vorrausetzungen, • Sozialleistungen des öffentlichen Dienstes wie Zusatzversorgung, Leistungsentgelt und Jahressonderzahlung. Die Stelle soll zum nächstmöglichen Zeitpunkt besetzt werden. Die Gemeinde HöhenkirchenSiegertsbrunn fördert aktiv die Gleichstellung aller Mitarbeitenden. Wir begrüßen deshalb Bewerbungen von Frauen und Männern, unabhängig von deren kultureller und sozialer Herkunft, Alter, Kirchenzugehörigkeit, Weltanschauung, Behinderung oder sexueller Identität. Schwerbehinderte Bewerber (m/w/d) werden bei ansonsten im Wesentlichen gleicher Eignung bevorzugt. Ihre Bewerbung mit aussagekräftigen Unterlagen senden Sie bis zum 16.10.2020 bitte per E-Mail an bewerbung@hksbr.de oder an Gemeinde Höhenkirchen-Siegertsbrunn, Rosenheimer Straße 26, 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn. Für Rückfragen steht Ihnen Herr Christian Oettl unter der Telefonnummer 0152-09212973 zur Verfügung.
9 jahre
yenoit.de GmbH
30 jahre GDS mbH Grasbrunn
Wir bieten professionelle Geschäftskundenbetreuung für Ihre gesamte Firmen IT:
A99
Ausfahrt Ottobrunn/Brunnthal
aße r Str chne Mün
Rosenheimer Straße
Regelmäßige Wartung 24/7 Echtzeitüberwachung & Support Private Cloud Netzwerke & Telekommunikations-Infrastrukturen Security-Lösungen IT- und Prozessconsulting
store
Höhenkirchen-Siegertsbrunn
Bahnhofstraße yenoit.de
Am Markt 2
Höhenkirchen-Siegertsbrunn
Liebe Kunden, zum 01.08.2020 haben wir unser Produktportfolio geändert und unseren Geschäftsbereich umstrukturiert. Für unsere Gewerbekunden bieten wir: Systemadministration, System Monitoring (24/7), Reparatur, Wartung, Service und Support – und nun auch IT – und Prozessconsulting sowie Beratung und Unterstützung im Bereich Datenschutz- und IT-Sicherheit. Auch wenn es für unser Ladengeschäft keine regelmäßigen Öffnungszeiten mehr gibt, bleiben wir am Standort Höhenkirchen-Siegertsbrunn. Rufen Sie uns an und vereinbaren Sie einen Termin mit uns. Wir bieten Ihnen alle Dienstleistungen rund um Ihren PC/Notebook und sonstige IT an. Wir bieten Ihnen ein ausgewähltes Sortiment zum Verkauf, welches an den Bedürfnissen unserer Gewerbekunden ausgerichtet ist. Wir freuen uns darauf, Sie auch zukünftig mit unserem umfangreiches Dienstleistungsangebot unterstützen können.
Unsere qualifizierten Mitarbeiter erledigen für Sie: Einrichtung & Konfiguration • Reparatur • Datenrettung • Virenschutz Tel. 08102 - 78 45 906 I Am Markt 2 I 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn I www.yenoit.de
AUS DEM RATHAUS H.-S./OKTOBER 2020
Gemeinde Höhenkirchen-Siegertsbrunn Wasserwerk
Wasserzähleraustausch Nach der Eichordnung vom 1. Januar 1993 beträgt die Eichgültigkeitsdauer für Kaltwasserzähler sechs Jahre. Deshalb müssen die Wasserzähler alle sechs Jahre ausgetauscht werden.
In diesem Jahr werden alle Wasserzähler mit Eichdatum 2020 ausgewechselt. Das Eichdatum, wann der Zähler ausgebaut werden muss, befindet sich in der Innenseite der Abdeckung.
Nach § 19 Abs. 1 der gemeindlichen Wasserabgabesatzung (WAS) ist der Wasserzähler Eigentum der Gemeinde und wird deshalb von der Gemeinde geliefert, eingebaut, überwacht, unterhalten, ausgetauscht oder entfernt. Der Wasserzähler befindet sich in der Regel in einem Kellerraum zur Straßenseite und muss jederzeit zugänglich sein.
Werden Sie nicht angetroffen, finden Sie ein Informationsblatt in Ihrem Briefkasten, wo die Mobiltelefonnummer von Herrn Lachner (0173/1530252) oder Herrn Bachmann (0176/18994100) für Terminvereinbarung angegeben ist. Bitte rufen sie meine Mitarbeiter so bald wie möglich an, damit eine zeitgemäße Auswechselung durchgeführt werden kann. Wir bedanken uns für Ihre Mithilfe Hans Neumann, Wasserwerksleiter
Der Wasserzähleraustausch erfolgt für Sie kostenfrei.
24
Kirchweih bei der
Donnerstag und Freitag 15. und 16. Oktober 2020, 11-13 Uhr
Es ist die der Ansicht von uns allen: (solange Vorrat reicht) Die Feste feiern wie sie fallen! Und denkst du wieder mal an Schwein, mit Apfelblaukraut dann muss es eins und vom Eberl sein!
Halbe Kirchweihente
H.-S./OKTOBER 2020
Metzgerei Eberl Mittagsmenü
2 kleinen Kartoffelknödeln Portion 9,90 €
Wir bitten um Vorbestellung!
Öffnungszeiten: Mo + Mi: 6.30 - 13.00 Uhr Di + Do: 6.30 - 13.00 Uhr und 14.30 - 18.00 Uhr Fr: 6.30 - 18.00 Uhr Sa: 7.00 - 12.00 Uhr
METZGEREI EBERL
Telefon (08102) 3655 . Fax 3971 85635 Höhenkirchen . Rosenheimer Straße 10
25
AUS DEM RATHAUS H.-S./OKTOBER 2020
Gemeinde Höhenkirchen-Siegertsbrunn
Einladung zur Informationsveranstaltung Für den Bebauungsplan Höhenkirchen Nr. 53 „Wager-/Englwartinger Straße“
Mehrzweckhalle (Bahnhofstr. 12) eine Bürgerinformationsveranstaltung statt.
Der Gemeinderat der Gemeinde Höhenkirchen-Siegertsbrunn hat in seiner Sitzung am 28.11.2019 beschlossen, für das unten einsichtliche Gebiet den Bebauungsplan Höhenkirchen Nr. 53 „Wager-/Englwartinger Straße“ aufzustellen. Für alle Interessierten findet dazu am Montag, 12. Oktober 2020 um 19 Uhr in der
Dort wird der vorläufige Entwurf zur Diskussion gestellt und die Möglichkeit zum Austausch mit Planern und Gemeinde gegeben. Es wird darauf hingewiesen, dass vor Ort die üblichen Hygienemaßnahmen wie Einhalten des Mindestabstandes und Tragen eines Mund-und-Nasenschutzes einzuhalten sind.
26
Straßenkehrung in Höhenkirchen-Siegertsbrunn Im Herbst 2020 ist die Straßenkehrung bei guter Witterung und die Reinigung der Sinkkasteneimer (Straßenabläufe/Gully) geplant vom 19. bis 24.Oktober 2020. Bitte säubern Sie die Gehwege, damit die Kehrmaschine den Kehricht mit aufnehmen kann, und parken Sie die Fahrzeuge in diesem Zeitraum NICHT am Fahrbahnrand. Vielen Dank!
Der genaue Straßenkehrtermin, da witterungsabhängig, kann immer aktuell der Tagespresse entnommen bzw. auf der gemeindlichen Homepage sowie auf der INFO-Tafel im Rathaus-Eingangsbereich nachgelesen werden. Laden Sie sich die Gemeindeblatt-App kostenlos auf Ihr mobiles Endgerät und Sie werden automatisch erinnert und erhalten zusätzlich viele andere Infos aus der Gemeinde. gmv
Digital informiert bleiben: Die ersten drei Fachgespräche Energiewende der Saison 2020/21 werden als Online-Seminare stattfinden. Das tut der Themenvielfalt keinen Abbruch – ganz im Gegenteil stehen erneut die wichtigsten Themen rund um Energiewende und Klimaschutz auf dem Programm. „Es ist schade, dass wir nach wie vor nur sehr kleine Präsenzveranstaltungen machen dürfen“, sagt Bärbel Zankl von der Energieagentur Ebersberg-München. Weil das zu viele interessierte Menschen ausgeschlossen hätte, hat sie sich kurzerhand entschieden, die ersten drei Fachgespräche der neuen Saison ins Internet zu verlegen. Doch sie kann der Situation auch gute Seiten abgewinnen: „Auf der anderen Seite ermöglichen die Online-Fachgespräche mehr Teilhabe, denn so können auch Menschen zuschauen, die ansonsten nur schwer zu den Veranstaltungsorten hätten kommen können – oder eben nicht aus der Gemeinde stammen, mit der wir jeweils kooperieren.“ Los geht es am Montag, 12. Oktober um 19 Uhr mit der „PV-Nutzung nach Ablauf der EEG-Förderung“. Hans Urban, Diplom-Ingenieur und Fachberater für Erneuerbare Energie, gibt darin einen Überblick über mögliche Solarstromkonzepte sowie Einsatzmöglichkeiten für die „Post-EEG-Zeit". Das Fachgespräch
findet in Kooperation mit der Energiewende Vaterstetten und dem Katholischen Kreisbildungswerk Ebersberg statt. Gemeinsam mit der Gemeinde Brunnthal und dem Landratsamt München bittet die Energieagentur dann am Dienstag, 20. Oktober zu Tisch. Ab 19 Uhr dreht sich beim Fachgespräch mit der Diplom-Oecotrophologin Anne Kösler alles um den „Klimaschutz mit Messer und Gabel“ und um die Frage, wie sich unser Essverhalten mit unserem eigenen Anspruch an Nachhaltigkeit in Einklang bringen lässt. Um uns als Konsumenten wird es auch am Montag, 9. November gehen, wenn Manuela Gaßner über die „Plastikflut“ spricht und wie sie gemeinsam mit ihrer Familie einen Ausweg aus den Müllbergen gefunden hat. Auch dieses Fachgespräch, das in Kooperation mit der Gemeinde Kirchseeon und dem Katholischen Kreisbildungswerk Ebersberg stattfindet, beginnt um 19 Uhr.
Die Teilnahme an den Veranstaltungen ist kostenlos und offen für alle – auch über die Landkreisgrenzen hinaus. Die Links zu den einzelnen Terminen und der Anmeldung über Edudip finden Sie auf der Terminseite der Energieagentur Ebersberg-München: www. energieagentur-ebe-m.de/themen/termine Benjamin Hahn, , Presse- und Öffentlichkeitsarbeit
Hans Schulz
Gebäude- und Grundstücksdienstleistungen Ganzjährige Betreuung von Wohnanlagen und Geschäftshäusern
AUS DEM RATHAUS
Fachgespräche Energiewende: Von Zuhause aus informiert bleiben
H.-S./OKTOBER 2020
Energieagentur Ebersberg-München gGmbH
27
AUS DEM RATHAUS H.-S./OKTOBER 2020
28
Energieagentur Ebersberg-München
Mülltrennen ist Klimaschutz Der beste Müll ist der, der erst gar nicht entsteht. Denn mit dem Abfall vernichten, beerdigen und verbrennen wir die Ressourcen unserer Erde. Alles, was wir nicht schaffen zu vermeiden, sollten wir sehr gut trennen, damit ein möglichst hoher Anteil des Mülls recycelt und wiederverwertet werden kann. Denn eine gute Kreislaufwirtschaft zahlt sich nicht nur
ökonomisch, sondern vor allem für die Umwelt – Böden, Gewässer, Luft und Klima – aus. In der Abfallhierarchie für weniger Müll ganz oben steht die Müllvermeidung. Der Weg dorthin führt über sinnvollen Konsum: auf langlebige, wiederverwendbare und reparierbare Produkte setzen; auf nicht benötigte Dinge verzichten; Mehrweg statt Einweg kaufen; statt kurzlebiger Verpackungen und Behältnisse immer wieder nutzbare Taschen, Dosen, Kaffeebecher etc. einsetzen; Dinge ausleihen statt besitzen, u. v. m. Abfall als Rohstoffquelle: Wenn Glas zu Glas, Pappe zu Pappe, Plastik zu Plastik sortiert wird, kann aus Altem Neues entstehen. So wird Abfall zu (Sekundär-)Rohstoff und weniger Primärrohstoffe müssen eingesetzt werden. Auch der Energieverbrauch zur Herstellung neuer Produkte ist in der Regel deutlich geringer, wenn Recyclingmaterialien verwendet werden. Diese sogenannte stoffliche Verwertung mit dem Ziel einer Kreislaufwirtschaft ist der energetischen Verwertung prinzipiell vorzuziehen. Abfall als Energiequelle: Stoffe, die aufgrund ihrer Zusammensetzung, Verschmutzung oder anderer Eigenschaften nicht mehr für ein stoffliches Recycling geeignet sind, werden in Müllverbrennungsanlagen „thermisch verwertet“. Über die Hälfte dieses Siedlungsabfalls, der stofflich nicht verwertet werden kann, besteht aus nachwachsenden Rohstoffen und ist somit den erneuerbaren Energien zuzurechnen. Die freigesetzte Energie wird für Wärmenetze und zur Stromproduktion genutzt. Abfälle mit besonders hohem Heizwert ersetzen z. B. in Zementwerken fossile Brennstoffe wie Öl, Gas oder Kohle.
Müll richtig trennen ist nicht immer ganz einfach und wirft Fragen auf: Was darf in den gelben Sack? Was ist noch Wertstoff und wohin mit CDs, Korken, Kassenbons? Antworten auf diese Fragen und mehr finden Sie unter utopia.de/ratgeber/muelltrennung-recycling
AUS DEM RATHAUS oder bei der Abfallberatung in Ihrem Landkreis oder Ihrer Gemeinde (www.landkreismuenchen.de/themen/umwelt/abfall). Bei allen Fragen zum Thema Energie steht Ihnen unser unabhängiges Expertenteam mit vielen, zum Großteil kostenlosen Beratungsangeboten gerne ratgebend zur Seite: Telefon 08092 / 33 090 30 oder info@ea-ebe-m.de, www.energieagentur-ebe-m.de/Privatpersonen/Energieberatung Barbara Zankl
H.-S./OKTOBER 2020
Warum Mülltrennung wichtig ist: Je besser der Abfall getrennt ist, desto mehr und besser kann dieser recycelt werden. Damit werden hohe Einsatzquoten erreicht, die natürlichen Ressourcen geschont, Emissionen reduziert und die Anreicherung von Schadstoffen in Erzeugnissen, aber auch in den Abfällen reduziert. Denn am Ende muss der Rest, der noch übrig bleibt, auf ökologisch schonende Art und Weise beseitigt werden.
CHRISTIAN ZIMMER IMMOBILIEN Am Markt 4 • 85635 Höhenkirchen-Sieg. • Tel. 08102/99 99 90
SIE VE WOL RK AU LEN FEN ?
- Ihr persönlicher Immobilienmakler - Seriöse & diskrete Abwicklung - Vorgemerkte Interessenten - Über 1.500 vermittelte Objekte
www.zimmer-immo.de
29
AUS DEM RATHAUS H.-S./OKTOBER 2020
Zahlen, Daten, Fakten Fundsachen
Verlustanzeigen
60/2020 schwarze Tasche mit Diabetes Spritzenset 64/2020 Brille braun/bunt im blauem Etui 65/2020 Damenrad 66/2020 Herrenrad 67/2020 Damenrad 68/2020 1 Fahrradschlüssel 70/2020 1 BMW-Schlüssel mit grünem Schlüsselmäppchen
52/2020 Handtasche Dunkelblau
53/2020 Hörgerät 54/2020 Schlüsselmäppchen schwarzbraun mit Schlüsseln 55/2020 Bernstein-Anhänger in Herzform u. silbernes Herz 56/2020 Trachtenkrawattennadel
57/2020 Herrenuhr mit Metallband „Jovial“ 58/2020 Filz Band mit Chip „Eleonore“ 59/2020 Autoschlüssel BMW
Einwohnerzahlen im August 2020
10.969 Einwohner / 79 Zuzüge / 83 Wegzüge
kir che
n
EIS-CAFE
30
en
Wir erfüllen alle hygienischen Maßnahmen in Bezug auf Corona: H 35 Tische mit entsprechendem Abstand, 6 5 8 Mund-Nasen-Schutz sowie Luftfilter im Restaurant, die regelmäßig gewechselt werden.
hn
öh
Ba
DOLCE GUSTO
hof
str. 19
Wir möchten, dass Sie sich bei uns wohlfühlen!
nd
Durchgehe
Küche warme von Uhr 11.30 - 18
Aperitif
Eis
NEU AB OKTOBER!
Aperitif mit italienischen Snacks!
ital. Waffeln, Eis und vieles mehr Snacks täglich ab 11.30 Uhr!
Fiedler Siegfried 70. Geb. Stangl Ludwig 80. Geb. Stöger Ernestine 91. Geb. Stich Jürgen 75. Geb. Locherer Reiner 85. Geb. Baum Oskar 85. Geb. Neuberger Josef 96. Geb. Bauer Marita 80. Geb. Cetojevic Drago 70. Geb. Festner Anton 70. Geb. Meuer Richard 90. Geb. Geyer Brigitte 70. Geb. Pönigk Wolfgang 70. Geb. Bethke Wolfgang 94. Geb. Drobny Joachim 75. Geb. Bruch Roland 85. Geb. Bast Paula 80. Geb. Göpel Werner 80. Geb. Duttler Heidemarie 75. Geb. Eckl-Hecher Georg 70. Geb. Schreiner Gabriele 85. Geb. Fischer Leopold 91. Geb. Gonzalez-Granda Villalobos Carlos 70. Geb. Bauer Erich 90. Geb. Ruß Adolf 90. Geb.
60. Hochzeitstag 14. Oktober
Glas Anneliese und Rudolf
Wenn Sie in der nächsten Zeit einen hohen Geburtstag (70., 75., 80., 85, 90., 91., 92. ...) oder ein Ehejubiläum (50, 55, 60 …) feiern und keine Veröffentlichung im Gemeindeblatt wünschen, so teilen Sie dies der Gemeindeverwaltung (Elisabeth Czober, Tel. 88 33) bitte bis spätestens 5. des Vormonats mit.
AUS DEM RATHAUS
01. Oktober 01. Oktober 01. Oktober 02. Oktober 03. Oktober 05. Oktober 06. Oktober 07. Oktober 07. Oktober 09. Oktober 10. Oktober 11. Oktober 11. Oktober 15. Oktober 15. Oktober 19. Oktober 21. Oktober 21. Oktober 22. Oktober 22. Oktober 23. Oktober 24. Oktober 24. Oktober 27. Oktober 29. Oktober
H.-S./OKTOBER 2020
Geburtstage
31
AUS DEM RATHAUS H.-S./OKTOBER 2020
32
Bürgermeisterin Mindy Konwitschny gratuliert zur Geburt von ... Florian Manuel Goldbach geboren am 1. Juli 2020 um 02.21 Uhr in München-Harlaching Gewicht: 3.730 g Größe: 53 cm Die Eltern Maria Pauli und Michael Goldbach sowie der stolze große Bruder Benedikt freuen sich sehr Isabelle Kroiß geboren am 2. August 2020 in München-Harlaching Gewicht: 3.040 g Größe: 50 cm Die große Schwester Marina und ihre Eltern Mandy und Matthias freuen sich sehr über ihren Familienzuwachs
Jana Kolbe geboren am 09. August.2020 im Klinikum Neuperlach Gewicht: 3.850 g Größe: 53 cm Die Eltern Esther und Mario Kolbe mit dem großen Bruder Julius freuen sich sehr über den Familienzuwachs
AUS DEM RATHAUS H.-S./OKTOBER 2020
Nicole Uccello geboren am 6. August 2020 um 19.58 Uhr im Klinikum München-Neuperlach Gewicht: 2.640 g Größe: 48 cm Eltern: Luana Gebbia und Giorgio Uccello
Leonhard Lipsky geboren am 12. August 2020 um 10.10 Uhr im Dritten Orden in München Gewicht: 3.460 g Größe: 55 cm Die Eltern Katharina und Philip Lipsky freuen sich! 33
IHRE SCHREINEREI
MÖBELTRÄUME NACH MASS Sie wünschen sich die perfekte Garderobe? Den Schrank, der die Nische nutzt? Die Küche ohne Standartmasse?
Wir planen und fertigen individuell für Sie. FRIEDRICH-BERGIUS-STR.6 85662WWW.INOFACTUR.DE HOHENBRUNN TEL: 08102 - 99 99 070 EMAIL: POST@INOFACTUR.DE
AUS DEM RATHAUS H.-S./OKTOBER 2020
Termine - Bauausschuss: Donnerstag, 8. Oktober 2020, 19 Uhr Sitzungssaal Rathaus - Hauptverwaltungsausschuss: Donnerstag, 15. Oktober 2020, 19 Uhr Mehrzweckhalle - Gemeinderat: Donnerstag, 29. Oktober 2020, 19 Uhr Mehrzweckhalle (Änderungen vorbehalten) Gemeindeblatt:
AT
RAUMAUSSTATTUNG & POLSTEREI
ARNE TAMM
Ihr Raumausstatter vor Ort
34
Wir führen: Gardinen Flächenvorhänge Plissee, Jalousien, Rollo Vorhangstangen sowie sämtliche Gardinenzubehör große Auswahl an Vorhang- und Polsterstoffen Neubezug Ihrer Möbel in eigener Werkstätte Aufmaß- und Montageservice Ahornstraße 1 . Siegertsbrunn Tel. 08102-99 57 70 www.tamm-raumausstattung.de
Öffnungszeiten: Mo - Fr 9.30 - 12 Uhr und 14 -18 Uhr Mi geschlossen Sa 9 . 3 0 - 12.30 Uhr
Verbindlicher Redaktionsschluss für die Ausgabe November 2020 am Montag, 12. Oktober 2020, 12 Uhr. Steuern: xxxxxxxxxxxxx Am 16. November 2020 sind die Grundsteuer und die Gewerbesteuer fällig. Bitte beachten Sie auch die Fälligkeiten auf geänderten Steuer- und Gebührenbescheiden. Sperrmüll- und Altstoffentsorgung: - Bezirk 14 a: Freitag, 23. Oktober 2020 - Bezirk 14 b: Donnerstag, 29. Oktober 2020 Wertstoffmobil: In den Wochen, in denen keine Sperrmüllabfuhr erfolgt, kommt das Wertstoffmobil in die Gemeinde. Jeweils Mittwoch 7. Oktober, 14. Oktober und 21. Oktober 2020 in Siegertsbrunn und jeweils Donnerstag 8. Oktober, 15. Oktober, 22. Oktober und 29. Oktober 2020 in Höhenkirchen 07.30 - 09.30 Uhr: Höhenkirchen, Altlaufstraße bei Bahnhofstraße 13.45 - 15 Uhr: S iegertsbrunn, Bogenhauserstraße bei Spielplatz Wertstoffsack, Wertstofftonne: - Bezirke 14, 15 a, 15 c und 16 a am Montag, 5. Oktober und 19. Oktober 2020. -B ezirk 15 b und 16 b am Dienstag, 6. Oktober und 20. Oktober 2020. Giftmobil: Donnerstag, 8. Oktober 2020 11.15 - 12.30 Uhr: Höhenkirchen, Altlaufstraße, Parkbucht (Bitte gleich zu Beginn der Standzeit kommen!)
H.-S./OKTOBER 2020
Seit dem 9. September 2020 haben die Bürger*innen der Gemeinde die Möglichkeit, sich an der neuen CoronaTeststation auf dem Parkplatz am Waldfriedhof (Neugrundweg) testen zu lassen.
UNSER GEMEINDELEBEN
Corona-Teststation am Waldfriedhof
Eingeweiht wurde die Station mit dem Test der Ersten Bürgermeisterin Mindy Konwitschny – welcher zu unserer aller Beruhigung negativ war. Termine können Sie jeweils montags, mittwochs und freitags über das Onlineportal www.coronatest-hösi.de vereinbaren. Die genauen Zeiten erfahren Sie auf der Homepage der Gemeinde. Für Rückfragen stehen wir gerne unter Tel.: 08102 88 0 oder per e-Mail: corona@hksbr.de zur Verfügung. Gleichzeitig finden auch Reihentestungen in allen öffentlichen Einrichtungen der Gemeinde statt. gmv
35
UNSER GEMEINDELEBEN H.-S./OKTOBER 2020 H.-S./SEPTEMBER 2020
Wir gratulieren… Peter A. Worel zur Herausgabe seines zweiten Buches „Einfach richtig wirkungsvoll“. In „Einfach richtig wirkungsvoll“ gibt Peter A. Worel aus Siegertsbrunn 50 Techniken und Werkzeuge an die Hand, um mit der richtigen Kombination von Körpersprache, Rhetorik, Kleidung und Etikette einen wirkungsvollen
Auftritt vor großen Menschenmengen oder auch im kleinen Rahmen bis hin zum Small Talk souverän zu meistern und dabei natürlich zu wirken. Mit seiner Methode hat der Autor in Seminaren und maßgeschneiderten Einzeltrainings bereits über 10.000 Personen einen wirkungsvollen Auftritt verschafft. gmv
36
Profi-Werkzeug-Markt (08102) 894-11/-43
Mo – Do 7.30 -17 / Fr -15 Uhr
Friedrich-Bergius-Str. 17 gegr. 1972 / seit 1992 in
Hohenbrunn-Gewerbegebiet
Besuchen Sie uns im Online-Shop: www.maschinen-stockert.de
Die Volkshochschule SüdOst und der Arbeitskreis ZusammenLeben laden Sie am Freitag, 6. November 2020 zu einer Reise durch 1500 Jahren bayrische (Sprach-)Geschichte ein: „Boarisch fürs Hirn, Herz und Ohr“, im Gasthof Alter Wirt (Kurvenwirt), Egmatinger Str. 1 in Siegertsbrunn. Bayerische Sprache und Kurvenwirt in Siegertsbrunn, das passt zusammen wie die Semmel und der Leberkäs. Das Münchner Trio Münzinger-Brandl-Lipperer präsentiert Wahrheiten und Mythen zu den Anfängen der Bajuwaren und den Besonder-
heiten ihrer vor 1500 Jahren entstandenen Sprache. Die Karten können ab sofort für 15 Euro im Vorverkauf bei Schreibwaren Squarra, Rosenheimer Str. 14, bei der VHS SüdOst und beim Kurvenwirt erworben werden. Wir halten uns natürlich an die aktuellen geltenden Corona-Vorschriften. Sollten sich Gesetzesänderungen ergeben, die eine Durchführung dieser Veranstaltung unmöglich machen, erhalten Sie den Eintrittspreis zurück. Beginn 20 Uhr, Einlass ab 18.30 Uhr. V.i.s.d.P. Diana Müller
Redaktionsschluss für die November-Ausgabe ist am 12. Oktober 2020, 12 Uhr
ZUKUNFTSWERKSTATT
„Boarisch fürs Hirn, Herz und Ohr“
H.-S./OKTOBER 2020
AK ZusammenLeben und vhs SüdOst
Es ist wieder soweit!
Ein Ingenieur der Fa. OMRON ist am 13. Oktober 2020 in Höhenkirchen und überprüft alle handelsüblichen Blutdruckmessgeräte auf ordnungsgemäße Funktion.
rotokoll Mit Prüfp iegel und Prüfs
Haben Sie Ihr Blutdruckmessgerät schon länger als 2 Jahre? Dann bringen Sie es doch gerne bis Montag 12. Oktober 2020 entweder in Ihre Marienoder St. Leonhards-Apotheke zur Überprüfung. Unkostenbeitrag: 10 Euro pro Gerät
MARIEN-APOTHEKE
Dr. Ulrike Sandmann
Rosenheimer Str. 24 . 85635 Höhenkirchen Tel. 08102 - 81 10 www.marienapotheke-hs.de
37
ZUKUNFTSWERKSTATT H.-S./OKTOBER 2020
38
AK ZusammenLeben
HöSi Radlspezln auf Entdeckertour durch fünf Flusstäler in Unterfranken
Statt mediterraner Landschaften fünf Flusstäler in Unterfranken, statt Pizza und Pasta Bratwürste und Schäufele, statt italienischer Renaissance fränkisches Fachwerk. Nicht wie ursprünglich geplant nach Norditalien/Venetien führte die siebte HöSi Radreise vom 24. – 29.8.2020. Corona bedingt entschieden wir mit unserem Kooperationspartner „Berr“ für ein Reiseziel dahoam in Bayern – die Region Main-Spessart. 25 Radlspezln sollten es nicht bereuen, denn was sie auf ihren sechs Entdeckertouren mit und ohne E-Bike an landschaftlichen und kulturellen Perlen mitnehmen durften, stand Italien (fast) in nichts nach. Wald, Wiesen, Wasser, grüne Hügel und jede Menge Burgen – Schon auf der Busreise nach Hammelburg, unserem Ausgangsort zur ersten Tour, beeindrucken idyllische Landstriche.
Nach der Mittagspause schwingen wir uns in zwei Gruppen aufgeteilt auf die Räder. Entlang der fränkischen Saale rollen wir durch die sanfte Hügellandschaft mit kleinen Dörfern und Weilern bis nach Gemünden, wo wir unser Hotel für die ersten drei Tage beziehen. Main, Sinn und fränkische Saale fließen hier zusammen, was dem Städtchen seinen Namen gab. Ein idealer Ausgangspunkt für unsere 5-Flüsse-Erlebnisreise. Ein Hauch von Abenteuer mit einem Schuss Räuber-Romantik weht über Tour Nr. 2. Vom Hotel weg fahren wir an der Burg Rieneck vorbei in das wildromantische Sinntal und legen bei der 1000-jährigen Wasserburg in Burgsinn einen Fotostopp ein. Danach heißt es ordentlich in die Pedale treten: Mitten hinein in den Naturpark Spessart führt der Weg auf 540 Me-
Sturmtief „Kirsten“ sollte bei Tour Nr. 3 zuerst unser Freund, später unser Feind werden. Angenehm im Rücken blasen uns starke Windböen an der Wern entlang bis nach Thüngen. Zurück geht es mit Kirsten auf der Brust über Himmelstadt am Main entlang in das pittoreske Fachwerkstädtchen Karlstadt und weitere 20 windige Kilometer zurück nach Gemünden. Ruhe nach dem Sturm bei Tour Nr. 4. mit Quartierwechsel. Gemütlich Main abwärts rollen die Räder bis zum Mittagstopp in Marktheidenfeld. Nach einem „giftigen“ Anstieg beim Kloster Triefenstein radeln wir wieder hinunter an den Main, wo uns schon bald unser Etappenziel Wertheim mit der mächtigen mittelalterlichen Burganlage begrüßt. Als Belohnung für Körper und Geist bringt uns der Bus nach dem Frischmachen zu einer zünftigen Weinprobe bei Bad Mergentheim. Entlang der Tauber führen uns am nächsten Tag schöne Radwege nach Tauberbischofsheim. Hatten wir mit einem Wolken-SonneMix bisher Glück mit dem Wetter gehabt, so geht es bei dieser Tour etwas nass hinein. Bei der Rückfahrt nach Wertheim nehmen wir einen steilen Umweg in Kauf und strampeln zu einem Aussichtspunkt auf 280 Meter Höhe bei Urphar mit fantastischem Blick auf die Mainschleife. Beim Abschiedsessen am Abend denken wir gerne an die tollen Ausblicke zurück. Am Heimreisetag genießen wir weitere 30 Kilometer des schönen Main-Radwegs und
ZUKUNFTSWERKSTATT H.-S./OKTOBER 2020
ter Höhe zur Bayrischen Schanz. Schmuggler und Räuber trieben hier einst ihr Unwesen. Wir fürchten uns nicht, sondern freuen uns nach dem schweißtreibenden Anstieg auf die genussvolle Abfahrt nach Lohrhaupten. Als weiteres Tages-Highlight winkt eine Besichtigung der bekannten Fachwerkstadt Lohr am Main, bevor es mit dem Rad wieder zurück nach Gemünden geht. Knapp 70 Kilometer und 620 Höhenmeter liegen hinter uns, weswegen ein süffiger Frankenwein und ein kühles Bier beim Abendessen besonders munden.
39
H.-S./OKTOBER 2020
Natur- und Kulturgenuss in der Region Main-Spessart: Die Radlspezln mit Tourguide Michael (vorne, Mitte) vor dem Ausflugslokal „Bayrische Schanz“
40
fordern die Wadln ein letztes Mal mit einem kurzen steilen Anstieg hinauf zur Henneburg bei Stadtprozelten. Im wunderschönen Miltenberg geht die Tour nach dem Mittagessen zu Ende. Insgesamt rund 2.000 Höhenmeter und 300 Kilometer auf top-ausgebauten Radwegen an
fünf wildromantischen Flüssen liegen hinter uns. Natur- und Kulturgenuss vom Feinsten „dahoam“, es hat sich mehr als gelohnt. Großer Dank geht an Klaus Moritz vom Organisationsteam der Radlspezln für die akribische Ausarbeitung und Planung der Touren! Martina Bruglachner (Radlspezln Orga-Team)
könnte die Frage lauten, wenn Sie das Foto auf der nächsten Doppelseite betrachten. Es sind für viele Betrachter sicher ein paar bekannte Gesichter zu erkennen, aber wo und wann wurde das Bild aufgenommen? Die Erklärung ist einfach, Frau Ingrid Sepp hat im Gemeindeblatt, Ausgabe Juli 2020 im Rahmen einer Serie über das 40-jährige Bestehen der Blaskapelle Höhenkirchen von einem Ereignis aus dem Jahr 1989 berichtet.
Es war dies ein großer, erfolgreicher Event, bei dem die Pfarrgemeinde Siegertsbrunn das Theaterstück „Die Verschwörung der Vierzig“ aufführte. Ich habe in meinem Fotoarchiv geschmökert und das Schwarzweißnegativ der Gruppenaufnahme, die ich damals gemacht hatte, gefunden. Jetzt können Sie schauen, wer sich wie in mehr als 30 Jahren verändert hat. Viel Spaß wünscht Ihnen dabei Günther Schmid, Ortschronist
ORTSCHRONIK
Who is Who...
41
VERANSTALTUNGSKALENDER
Veranstaltungskalender Oktober bis Dezember 2020 Bis zum Druckschluss bestand ein eingeschränktes Veranstaltungs- und Versammlungsverbot. Bitte fragen Sie bei geänderten Anweisungen bei dem jeweiligen Veranstalter nach, ob die Veranstaltung tatsächlich stattfinden wird. Weitere Infos finden Sie auf der Homepage der Gemeinde, der Facebook-Seite „Gemeindeblatt Höhenkirchen-Siegertsbrunn“ sowie auf der kostenlosen App „GB HOESIE“. gmv
H.-S./OKTOBER 2020
Oktober 2020 2.
Fr
Offener Treff „Gesellschaftsspiele"
Taverna Ammos
19 Uhr
9.
Fr
Französisch-Konversations-Gruppe
Taverna Ammos
19 Uhr
8.
Do
10.
Sa
12.
Mo
Sitzung des Bauausschusses
Siedler-Gottesdienst (Anmeldung im Pfarrbüro!) Redaktionsschluss für die Ausgabe November des Gemeindeblatts
Rathaus Sitzungssaal
19 Uhr
kath. Pfarrzentrum
18 Uhr
gemeindeblatt@hksbr.de
12 Uhr
Unsere bayerische Küche verwöhnt Sie mit Schwammerl-Spezialitäten 42
Informationsveranstaltung Bebauungsplan Wager-/Englwartinger Str.
12.
Mo
14.
Mi
15.
Do
16.
Fr
19.24.
Mo- Straßenkehrung und Reinigung SinkGemeindegebiet Sa kasteneimer
22.
Do
16.10. Fr-1.11. So
HöSie Radlspezl Ausfahrt Cappuccino
Sitzung des Hauptverwaltungsausschusses Offener Treff „Gesellschaftsspiele"
Mehrzweckhalle
19 Uhr
ETC Parkplatz
10 Uhr
Rathaus Sitzungssaal
19 Uhr
Taverna Ammos
19 Uhr
Kriegsgräbersammlung des VolksGemeindegebiet bund Deutsche Kriegsgräberfürsorge
Vortrag Höhenkirchner Forum: Dr. Karl-Heinz Fix „Siegerin in Trümmern - die Kirche in der unmittelbaren Nachkriegszeit
Kreuz-Christ-Kirche
19.30 Uhr
VERANSTALTUNGSKALENDER
Oktober 2020
H.-S./OKTOBER 2020
Veranstaltungskalender Oktober bis Dezember 2020
43
VERANSTALTUNGSKALENDER
Veranstaltungskalender Oktober bis Dezember 2020 Oktober 2020 28.
Mi
28.
Mi
28.
Mi
28.
Mi
29.
Do
28.
H.-S./OKTOBER 2020
30.
44
Mi Fr
HöSie Radlspezl Ausfahrt Cappuccino
ETC Parkplatz
10 Uhr
Selbsthilfelerngruppe Gehirnerkrankung: Fokus Gesundheit
Alter Wirt Siegertsbrunn
13 Uhr
Seniorenzentrum, 2. OG
16 Uhr
Witwen- und Witwer-Stammtisch
Treffen der ADFC-Ortsgruppe Spanisch Stammtisch
La Bella Sicilia
Offener Treff "Gesellschaftsspiele"
Taverna Ammos
Sitzung des Gemeinderats
Mehrzweckhalle
18.30 Uhr 19 Uhr 19 Uhr 19 Uhr
November 2020 6.
Fr
6.
Fr
9.
Mo
10.
Di
17.
Di
Offener Treff „Gesellschaftsspiele"
Taverna Ammos
Kabarett „Boarisch fürs Hirn, Herz und Ohr", AK ZusammenLeben und Alter Wirt Siegertsbrunn vhs SüdOst Redaktionsschluss für die Ausgabe gemeindeblatt@hksbr.de Dezember des Gemeindeblatts Vortrag Höhenkirchner Forum: Pfarrer Th. Lotz „Dietrich Bonhoeffer: Von Kreuz-Christ-Kirche guten Mächten wunderbar geborgen" Bürgerversammlung
19 Uhr 19 Uhr 12 Uhr 19.30 Uhr 19 Uhr
20.
Fr
Offener Treff „Gesellschaftsspiele"
Taverna Ammos
19 Uhr
25.
Mi
Witwen- und Witwer-Stammtisch
Alter Wirt Siegertsbrunn
13 Uhr
25.
Mi
Spanisch Stammtisch
La Bella Sicilia
19 Uhr
Dezember 2020 04.
Fr
Offener Treff „Gesellschaftsspiele"
Taverna Ammos
19 Uhr
16.
Mi
Witwen- und Witwer-Stammtisch
Alter Wirt Siegertsbrunn
13 Uhr
18.
Fr
Offener Treff „Gesellschaftsspiele"
Taverna Ammos
19 Uhr
ERFAHRUNG. KOMPETENZ. SEIT 25 JAHREN.
VERANSTALTUNGSKALENDER
November 2020
H.-S./OKTOBER 2020
Veranstaltungskalender Oktober bis Dezember 2020
Sie möchten in oder um München
VERKAUFEN oder VERMIETEN? IHRE IMMOBILIEKOMPETENZ. UND SIE BEI UNS ERFAHRUNG. SEIT 25 IN JAHREN. BESTEN HÄNDEN: Marktgerechte, realistische Bewertung Persönliche Beratung Vorgemerkte Interessenten Zuverlässige, professionelle, schnelle Vermarktung Professionelle Vertragsverhandlung WIR FREUEN UNS AUF IHREN ANRUF!
Büro Arcone Business-Center Altlaufstr. 38, 85635 Höhenkirchen Tel: 08102-78 42 992, Mobil 0171-412 69 63 info@heyde-immobilien.de www.heyde-immobilien.de
45
KINDERGÄRTEN . SCHULEN . HORT H.-S./OKTOBER 2020
Zwergerlstube des AWO Kreisverbands München-Land e.V.
Unsere Eltern-Kind-Gruppen sind wieder geöffnet! Endlich ist es wieder soweit: Nach sechs Monaten können wir unsere Eltern-Kind-Gruppen der Zwergerlstube wieder öffnen! Die letzten Wochen hat unsere Chefzwergin Nicole zusammen mit der Spielkreis-Leitung Britta ein Hygienekonzept auf die Beine gestellt, das es uns ermöglicht, die ElternKind-Gruppen wieder stattfinden zu lassen. Natürlich müssen auch wir uns an einige Vor-
I hr S pezialist für S chnitt und F arbe
schriften halten. Daher sind wir vor allem auf die Mithilfe der Eltern angewiesen, denen wir voller Vertrauen einige Vorgaben an die Hand gegeben haben. Dabei ist eins besonders wichtig: Die Gruppen müssen immer in der gleichen Konstellation stattfinden. Daher können z.B. gerade keine Geschwisterkinder mit in die Gruppe kommen – was wir selbst sehr schade finden, sich aber leider nicht ändern lässt. Ebenfalls ausgesetzt ist leider die berühmte Versorgung mit Brezen und Getränken. Natürlich dürft ihr in den Räumlichkeiten trotzdem essen und trinken – aber eben nur eure selbst mitgebrachten Lebensmittel. Händewaschen und ortsbezogenes Desinfizieren (Bsp. Wickelkommode) sind obligatorisch. Die Gartennutzung ist an den Vormittagen, an denen der Spielkreis stattfindet, leider nicht möglich. Den behalten wir unseren Spielkreis-Zwergerln vor, die den Platz im Freien in vollen Zügen genießen. Wir freuen uns sehr, dass Eltern nun wieder gemeinsam die Vormittage und Nachmittage mit ihrem Kind Am Hart verbringen können. Und wir hoffen, dass sich trotz aller Auflagen, die großen und kleinen Besucher rundum wohlfühlen!
46
Unsere Öffnungszeiten: Mo 8:30 - 15:00 Uhr Di - Mi 8:30 - 18:00 Uhr Do -Fr 8:30 - 19:00 Uhr Sa 8:00 - 14:00 Uhr
Münchner Straße 4 . Höhenkirchen Tel. 08102/39 21 . www.loitfelder.com
Danke an alle Spender! Wir oben bereits erwähnt: Sechs Monate lang mussten wir die Eltern-Kind-Gruppen geschlossen halten. Daher fehlen uns natürlich auch die Beiträge der Eltern. Zusätzlich konnte unser Frühjahrsbasar nicht stattfinden. Dank zahlreicher Spenden konnten wir diese schwere Zeit ein wenig überbrücken. Dafür wollen wir noch einmal von Herzen DANKE sagen! Da unser Defizit noch nicht ausgeglichen ist, freuen wir uns natürlich weiterhin über jede
KINDERGÄRTEN . SCHULEN . HORT H.-S./OKTOBER 2020 Spende. Ob als direkte Überweisung oder per Online-Kampagne GoFundMe (https:// de.gofundme.com/f/zwergerlstube-hksbr) ist dabei ganz egal. VIELEN LIEBEN DANK! Unsere Kontoverbindung:
Zwergerlstube IBAN: DE82 7025 0150 0028 7022 31 BIC: BYLADEM1KMS Kreditinstitut: Kreissparkasse München Starnberg Ebersberg Lena Ossiander
47
Safety first! Wir freuen uns auf Sie!
NEU
Fit und gesund in den Herbst! Unser 1 :1 Training
Ihr Therapeut – Ihr eigener Trainingsraum individuell • zielorientiert • effektiv
• • • •
Medical Pilates Medical Yoga Faszientraining Funktionelles Gerätetraining
Ihr Training wird individuell auf Sie und Ihre Haltungs-Bewegungsanalyse abgestimmt.
Beckenbodentherapie – nach dem Konzept „Physio-Pelvica“
Ist Ihr Ziel: Lachen ohne Angst – Laufen ohne Hemmungen?
Arnikastraße 2 / Ecke Haringstraße 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn
Wir arbeiten auch in diesem Zusammenhang Hand in Hand und interdisziplinär.
Mehr zum Thema finden Sie auf: www.tz-muc.de Tel.: 08102 - 77 38 74 Fax 08102 - 78 47 66 www.tz-muc.de
Physiotherapie . Osteopathie . Medical Training
THERAPIEZENTRUM München Süd-Ost
Wir sind für Sie da! Für die hohe Qualität unserer Therapie stehen wir mit: • Unserem erfahrenen und hochqualifizierten Therapeutenteam • Unseren modernen und ganzheitlichen Behandlungsansätzen • Den Rahmenbedingungen Ihrer Therapie – wir nehmen uns ZEIT für Sie! Wir behandeln unsere Patienten vorwiegend in einer Taktung von 30, 40 oder 60 Minuten!
Bei uns erwartet Sie:
• Ein gut durchdachtes und konsequent umgesetztes Hygienekonzept • Privatsphäre durch große, helle und abgeschlossene Behandlungszimmer • Licht und Frischluft auf 400 m² • Beste Parkmöglichkeit auf unserem Parkplatz vor dem Haus
Keine lange Wartezeiten!
Kurzfristige Termine wieder möglich! Dank unserer neuen Kollegen, die wir für uns gewinnen konnten! JETZT ZEIT VOLL
NEU
Moritz Mair
Physiotherapeut B.Sc. Physiotherapy
Klaudyna Janowska Physiotherapeutin M.Sc. Physiotherapy
Arnikastraße 2 / Ecke Haringstraße 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn
NEU
Manuel Dey
Physiotherapeut B.Sc. Physiotherapy
Tel.: 08102 - 77 38 74 Fax 08102 - 78 47 66 www.tz-muc.de
KINDERGÄRTEN . SCHULEN . HORT H.-S./OKTOBER 2020
50
Elterninitiative Sonnenschein e.V., Kinderkrippe Sternschnuppe
Start des Pilotprojekts „Praxisjahr“ Wir freuen uns sehr, dass fast alle Familien gesund und in Ruhe ankommen konnten. Gerade die erste Anbahnungszeit ist für die Kinder und Eltern eine große Herausforderung. Da zählt sehr das Vertrauen zu den Pädagogen, die die Familien mit viel viel Herzblut aber auch fachlich dabei unterstützen. Am 23. Oktober dann sind alle Eltern eingeladen, gemeinsam mit den Kindern in der Gruppe zu frühstücken. So können sie in den Krippenalltag eintauchen und miterleben, wie gut das eigene Kind angekommen ist. Neben diesen vielen neuen Erlebnissen ist die Krippe zudem mit dem Pilotprojekt „Praxisjahr“ gestartet. Das heißt, in diesem Jahr gibt in unserem Haus plötzlich die „Großen“. Alle Großen gehen in die Mondgruppe und sind Kinder, die noch keinen Platz im Kindergarten finden konnten. Glücklicherweise haben wir eine Gruppe für die Dauer eines Jahres in die Kindergartenvorgruppe umwidmen können. Über diese Ausnahmereglung freuen wir uns sehr und haben unser Konzept und Räume angepasst. Es gibt jetzt einen Werkraum. Hier geht es um neue Erfahrungen
mit Werkzeugen. Eigene Ideen werden in die Praxis umgesetzt. Es muss nachgedacht und das passende Werkzeug gefunden werden. Dabei werden alle Ebenen, wie Sensorik, Motorik, Wahrnehmung, logisches Denken und das soziale Miteinander geschult. Besonders groß ist dann die Begeisterung, wenn etwas geklappt hat. Möchten Sie mehr über unseren Krippenalltag, Schließ- und Öffnungszeiten, Tage der Offenen Tür wissen? Dann besuchen Sie uns auf unserer Website. www. Elternintiative-sonnenschein.de Wir freuen uns auf Sie. Anne Gutt, Öffentlichkeitsarbeit für den Verein
Bayern
Im September 2020 sind wir in ein neues, aufregendes Krippenjahr gestartet. Mit neu gestalteten Räumen und vielen neuen Spielmaterialien, wie unser Bällebad werden alle Sinne der Kinder angesprochen. Unser Speiseplan, abgestimmt mit dem Schweizer Arzt George Marx (Herausgeber des Buches „Kinderernährung, Expertenwissen für den Alltag“) haben wir vom Kindergarten nun auf die Krippe umgestellt. Sollte es Corona zulassen, wird Herr Marx einen Fachvortrag (geplant im Frühjahr 2021) für interessierte Eltern abhalten. Des Weiteren sind auch in diesem Jahr wieder viele Ausflüge und Spaziergänge in die Natur geplant. Sie haben auch Interesse an einem Platz bei uns? Wir werden aufgrund der Corona-Pandemie im Winter keinen Tag der offenen Tür veranstalten, bieten Ihnen dafür individuelle Besichtigungstermine an. Falls Sie Interesse an einem Platz für das nächste Krippenjahr 2020/2021 haben, füllen Sie gerne unser Kontaktformular auf unserer Homepage (www. villa-glueckskind.de) aus und wir melden uns für einen persönlichen Termin bei Ihnen. Bitte beachten Sie, dass aktuell nur Einzelbesichtigungen stattfinden können. Wir freuen uns auf alle neuen Glückskinder die
noch starten und hoffen, dass unsere "Großen" gut in ihren neuen Kindergärten angekommen sind. Wiebke Berger vom Villa Glückskind-Team
KINDERGÄRTEN . SCHULEN . HORT
Auf in ein neues Krippenjahr!
H.-S./OKTOBER 2020
Großtagespflege Villa Glückskind
51
KINDERGÄRTEN . SCHULEN . HORT H.-S./OKTOBER 2020
52
Evang.-Luth. Kinderhaus Arche Noah
Besuch auf dem Bauernhof
Nach langer Zeit, in der wir auf vieles dank Corona verzichtet haben, freuten wir uns dieses Jahr umso mehr, als es wieder so weit war und unser Bauernhofbesuch bevorstand. Früh um acht gingen wir los und machten uns auf den weiten Weg zur Familie Karl in Siegertsbrunn. Schon der Weg an sich war voller tollen Eindrücke. Hier ein Müllauto und da eine Baustelle.
und die Hand hinzuhalten. Als eine Kuh uns ihre große Zunge entgegenstreckte, wichen wir schnell zurück. Das war dann doch etwas unheimlich.
Auf dem Bauernhof angekommen, wartete die Bäuerin schon auf uns. Die Picknickdecken ausgebreitet, starteten wir mit einer ausgiebigen Brotzeit.
Gleich daneben schauten die Hühner neugierig durch den Zaun und gackerten laut. Nach so vielen Eindrücken machten wir ein abschließendes Gruppenfoto vor dem Traktor und bedankten uns bei Frau Karl.
Gesättigt und gestärkt steckten wir dann zuerst die Köpfe zu den Kühen im Stall hinein. Einige Kinder trauten sich sogar hineinzugehen
Als nächstes besuchten wir die Kälbchen. Ganz neugierig kamen sie näher und ließen sich streicheln. Mit ihrer großen Zunge schleckten sie unsere Hand. Das war feucht und kitzelte.
Zufrieden und glücklich machten wir uns dann wieder auf den Heimweg. Meike Cosboth
Die Sigoho-Marchwart-Grundschule freute sich am 8. September 71 Erstklässler begrüßen zu dürfen. Unter Einhaltung der Coronamaßnahmen fanden zwei Kindergottesdienste statt. In der Mehrzweckhalle richteten die Schulleiterin Frau Gruber, die Bürgermeisterin Frau Konwitschny und der Elternbeiratsvorsitzende Herr Oppermann ihre Grußworte an die
Eltern, während die Schüler von ihren Klassenlehrerinnen herzlich in Empfang genommen wurden. Neben Kennenlernspielen, die von Beginn an für ein angenehmes Klassenklima sorgten, wurden bereits Schreibübungen mit dem Buchstaben „O“ durchgeführt. Die neuen Klassenmitglieder erfuhren von den Talenten, Begabungen und Interessen ihrer Mitschüler und Mitschülerinnen. Alles in allem konnten sowohl die neuen Schützlinge als auch die Lehrerinnen einen gelungenen Schulstart erleben. Lisa Kecht
Elektro Tränkler GmbH Werkstatt und Lager Eduard-Buchner-Str. 40 85662 Hohenbrunn Telefon 0 81 02 / 77 81 73 Fax 0 81 02 / 77 98 54 E-mail: info@elektro-traenkler.de www.elektro-traenkler.de
KINDERGÄRTEN . SCHULEN . HORT
Erster Schultag
H.-S./OKTOBER 2020
Sigoho-Marchwart-Grundschule
53
JUGEND H.-S./OKTOBER 2020
Jugendfreizeitstätte BlueBox
Wir haben wieder geöffnet! Liebe Jugendliche, nach dem zuletzt beschränkten Öffnungsprogramm kehren wir wieder zu unseren alten Öffnungszeiten zurück. Wir werden in Abstimmung mit den jeweiligen Hygienebestimmungen nach und nach weitere Aktionen planen. Aufgrund der Hygienebestimmungen muss jede*r Besucher*in eine Maske beim Betreten der BlueBox aufsetzen und die Daten hinterlegen, damit andere Besucher im Ernstfall informiert werden können. Weitere Maßnahmen erklären wir euch vor Ort. Schaut vorbei, wir freuen uns auf euren Besuch!
54
Neue Methoden für Beauty-Korrekturen Verbessern Sie Ihr Hautbild mit sanften Hautschälungen, Meso-Unterflutungen, Sauerstoffduschen, Laser und Ultraschall. Das neue System lässt Ihre Haut optisch um Jahre verjüngen. Ich freue mich auf Sie!
Die Öffnungszeiten des Offenen Treffs in der Freizeitstätte: Montag: 16 – 19 Uhr Offener Treff mit Billard, Playstation, Tischtennis Dienstag: 16 – 19 Uhr Offener Treff mit Billard, Playstation, Tischtennis Mittwoch: 16 – 20 Uhr Offener Treff mit Billard, Playstation, Tischtennis Donnerstag: 16 – 20 Uhr Offener Treff mit Billard, Playstation, Tischtennis 16 – 18 Uhr Kochen in der Bluebox Freitag: 16 – 20 Uhr Offener Treff für alle Party & Aktionen Gewinne einen 50 Euro Amazon-Gutschein, indem du uns auf Instagram folgst! >bluebox_hoesie Uns auf Instagram (Name: bluebox_hoesie) zu folgen, lohnt sich. Neben regelmäßigen News über Aktionen, verlosen wir unter unseren jugendlichen Followern unter 18 Jahren einen 50 € Gutschein für Amazon! Weitere Infos dazu findest du auf unserer Homepage. Donnerstag ist Kochtag! Wir bringen die Bluebox immer donnerstags zum Kochen! Und das Beste: wer mitkocht, zahlt nix! Aktuell können maximal 5 Personen am Kochen teilnehmen. Die aktuellen Kochflyer posten wir vorher auf Instagram und unserer Homepage. Unsere Kontaktdaten: Freizeitstätte BlueBox, Sportplatzstraße 9, 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn Telefon: 08102/748820, Mail: bluebox-hoesie@kjr-ml.de, Web: kjr-hoesie.de
Vous parlez le français ? Vous aimeriez le parler plus au quotidien, discuter de tout et de rien, bavarder simplement, vous plonger dans la langue, dans ses livres et écrits, cinéma, musique... enfin tout ce qui a à faire avec la langue française? Rien de plus simple. Rejoignez-nous. Nous nous rencontrons le 2eme vendredi de chaque mois à partir de 19 hrs. Le prochain rendez-vous est le vendredi 9. Oktober 2010, bien sûr dans le respect des règles sanitaires en cours actuellement. Où? Taverna Ammos Sportplatzstrasse 11 a Höhenkirchen Peut-être pourrions nous nous entretenir sur les prix littéraires de l´automne et la scène musicale en France?
Harmonie in Körper, Geist & Seele
Birgit Edel Beratung/Coaching Trauerbegleitung
WEITERBILDUNG
On se voit ce soir ?
Hypnose 08102 -784 399 • www.birgitedel.de 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn Pour plus d´informations Danielle Gabriel-Zon Portable 0175 1536212
H.-S./OKTOBER 2020
Französisch Konversation
55
Leben mit Kindern Fragen stellen, Antworten finden, wissen und verstehen! „Was denkt und interessiert mein Kind?“, „Wie begeistere ich mein Kind fürs Lesen?“, „Wie kommen wir gut durch schwierige Zeiten?“: Zum Thema Familie, Erziehung, Schu-
le, Zusammenleben gibt es in der Bücherei immer wieder neue Lektüre: Ratgeber, Zeitschriften, Sachbücher für Kinder und Erwachsene, aber auch Bilder- und Vorlesebücher. Öffnungszeiten in Höhenkirchen: Dienstag, 16 – 19 Uhr, Donnerstag, 15 – 17.30 Uhr, Freitag, 10.30 – 12.30 Uhr Die Zweigstelle Siegertsbrunn bleibt Coronabedingt weiterhin geschlossen. Entliehene Medien aus Siegertsbrunn können in Höhenkirchen zurückgegeben werden. Das BüchereiTeam
H.-S./OKTOBER 2020
WEITERBILDUNG
Gemeindebücherei
56 METALLBAU - SCHLOSSEREI
Wir suchen ab sofort:
Metallbauer, Schlosser, Mitarbeiter für Produktion und Montage
Wir bieten:
Gute Bezahlung, geregelte Arbeitszeiten, interessante, abwechslungsreiche Tätigkeit. Bitte Bewerbungen per Post, Email oder telefonisch
Blaskapelle Höhenkirchen-Siegertsbrunn
2005: ein dreitägiges Fest zum 25-jährigen Jubiläum Zum Festwochenende im Juni hatte die Blaskapelle die „Bandas“ aus dem baskischen Irún und aus Montemarciano in Italien eingeladen. So lag es nahe, bei diesem Fest auch die Partnerschaft zwischen unserer und der italienischen Gemeinde zu besiegeln. Das umfangreiche Programm vom 16. bis zum 21. Juni enthielt neben den offiziellen Empfängen der Gemeinde, Ausflügen, Führungen und Gemeinschaftsabenden zwei große Konzerte. Am Freitag begeisterte unsere Blaskapelle beim ersten Konzert auf der Leonhardiwiese 2.000 Besucher vor allem mit Tschaikowskys „Ouverture solennelle“. Pünktlich fallen die italienischen und spanischen Fernbläser ein, taktgenau dröhnen die Kanonenschläge des Feuerwerkers und begleiten die Leonhardiglocken den grandiosen Schlusschoral. Dann steigen zu Händels Feuerwerksmusik notengetreu die Raketen auf und künden ein großes Feuerwerk an. Zum Ausklang sitzt man, gut bewirtet, bei einem großen Sonnwendfeuer fröhlich beisammen.
Der Samstag stand im Zeichen des Konzerts der beiden Gastkapellen, des italienischen Chors und der baskischen Tanzgruppe in der Mehrzweckhalle – 700 Zuhörer feierten die Mitwirkenden. Am Sonntag zog nach einem feierlichen mehrsprachigen Gottesdienst auf der Leonhardiwiese ein fröhlicher Festzug aller Musiker und der Ortsvereine durch Siegertsbrunn.
Die „Banda“ aus Montemarciano beim Festzug Der Abschied am Montag fiel schwer, aber es überwog die Freude über ein wunderbares Fest und eine gewaltige Gemeinschaftsleistung der Aktiven und vieler Förderer. Zum Jubiläum erschien auch eine CD: „19802005“
H.-S./OKTOBER 2020
Zwei Höhepunkte im dritten Jahrzehnt und die Höhenkirchner Musikanten
KULTUR
Ein Rückblick zum 40-jährigen Jubiläum, Teil 5
57
58
wegt, 1000 Kilo Feuerwerkskörper explodieren oft direkt über den Köpfen. Dazwischen schwankt die Statue des Hl. Felix – von Andacht keine Spur. An drei Tagen sind in einem Schulhof sechs Konzerte der Blaskapelle angesagt, jeweils um 17 Uhr und um 0.30 (!) Uhr. Bis zu 900 Zuhörer strömen jedes Mal herbei! Unvergessliche Tage! Die Höhenkirchner Musikanten Eine Erfolgsgruppe der Blaskapelle Als 1984 bei der Blaskapelle angefragt wurde, ob sie bei einem Volkstanzabend in Bruckmühl spielen können, war das der Anlass zur Gründung der Höhenkirchner Musikanten. Unter der Leitung von Erich Sepp, der mit seiner jahrzehntelangen Musikanten- und Volkstanzerfahrung die Arrangements und den Musizierstil der Gruppe prägt, spielen zehn Musiker in der traditionellen „altbairischen“ Besetzung. Diese kleinen Blaskapellen gestalteten früher das Leben in unseren Dörfern – die großen heutigen Blaskapellen gab es damals nicht.
H.-S./OKTOBER 2020
KULTUR
2008: Als Festkapelle bei der Fiesta Mayor in Vilafranca Eine katalanische Stadt drei Tage im Ausnahmezustand beim Fest der lebenden Türme zu Ehren des Hl. Felix. Von früh bis fast zum nächsten Morgen ist alles – auch die Jüngsten – auf den Beinen, überall auf den Straßen wird gefeiert, getanzt.
Zwölf Termine stehen auf unserem Programm: der Festzug zur Eröffnung, zwei Kirchenzüge, drei stundenlange Prozessionen durch enge Gassen mit vielen traditionellen Tanzgruppen und türmebauenden „Castellers“, mittendrin die Musiker aus Bayern, spielend, schuhplattelnd, bejubelt. Trommeln dröhnen unent-
Typisch ist die zweistimmige Melodieführung von Klarinetten, Trompete und Flügelhorn, für musikalische Glanzlichter sorgen die schönen Nebenmelodien des Tenorhorns, melodiebezogen markieren die Begleiter den Rhythmus: die Tuba und der „dreifach gepanzerte Blechnachschlag“ – so charakterisierte ein Bericht im Bayerischen Rundfunk das musikalische Fundament von Waldhorn, zwei Posaunen und Basstuba.
Volkstänzer schätzen das reichhaltige Tanzrepertoire, das aus überlieferter bairischer
Tanzmusik und manchen Eigenkompositionen besteht, und das stets stimmige Tanztempo. Einige fetzige „Ausreißer“ sind willkommene Farbtupfer. Auch feierliche Anlässe werden mit Musik aus verschiedenen Epochen gestaltet. Die Besetzung der Gruppe hat immer wieder gewechselt, so dass viele junge Musiker ihre Liebe zur Volksmusik entdecken konnten. Auf der CD „Ausgepackt“ haben die Musiker 30 ihrer Lieblingsstücke dokumentiert.
KULTUR
Weit herumgekommen sind die Musiker im Lauf der Jahrzehnte, im Landkreis und in Oberbayern, in ganz Bayern und oft darüber hinaus. Der weiteste Weg führte im Auftrag des Freistaates nach Kiew, wo beim Tanzen eine bunte, hochrangige Gästeschar durcheinandergewirbelt wurde.
Die Blaskapelle Höhenkirchen-Siegertsbrunn trauert um
Bernhard Etzel Wir waren mit ihm in jahrzehntelanger enger Freundschaft verbunden. Immer wieder hat er der Blaskapelle eines seiner Werke gewidmet. So war „Fanfare und Einzug des Sigoho“ zu Ehren des Siegertsbrunner Ortsgründers eine gefeierte Überraschung beim Jubiläumskonzert der Blaskapelle 2005. Zu Etzels immer wieder von der Blaskapelle gespielten Erfolgswerken gehören der „Baumkirchner Jodler“, „Groovy Glory Halleluja“ und der „Tölzer Schützen Jatz“.
H.-S./OKTOBER 2020
Komponist und Musiker aus Egmating, Posaunist der „Hot Dogs“, Arrangeur und Komponist für den berühmten „Blechschaden.
Wir werden Bernhard in treuer Erinnerung behalten und seiner auch musikalisch gedenken.
Gärtnerei
Michael Mai Zu Allerheiligen große Auswahl an Topf- und Schnitt-Chrysanthemen, Callunen, Erika und Herbstzauber sowie Grabgestecke
59
PFARREIEN
Kath. Pfarrverband Höhenkirchen Schulstraße 11 Fon 08102 - 77 40-0, Fax 08102 - 77 40 99 pv-hoehenkirchen@ebmuc.de www.pfarrverband-hoehenkirchen.de Bankverbindung: IBAN: DE15 7116 0000 0009 6207 29 BIC: GENODEF1VRR Raiffeisenbank Pfarrzentrum Mariä Geburt
Schulstr. 11, 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn
Pfarrheim Heilig Kreuz
Fichtenstr. 12, 85649 Hofolding
Pfarrheim St. Nikolaus
H.-S./OKTOBER 2020
Pfarrheim Sankt Peter Seelsorger: Pfarrvikar Pfarrvikar Pastoralreferent: Gemeindereferentin
60
Englwartinger Str. 6, 85649 Brunnthal
Leonhardistr. 2, 85635 Siegertsbrunn Bitte vereinbaren Sie gerne telefonisch mit uns Termine! Manuel Kleinhans Telefon: 77 40-0 Jure Zirdum Telefon: 77 73 10 Martin Soos Telefon: 77 40-0 / 78 35 26 (privat) Claudia Laube Telefon: 77 40-0
Pfarrverbandsbüro Verwaltungsleiterin: Anja Jira Datenschutzbeauftragter: Martin Soos
Telefon: 77 40-0 Telefon: 77 40-0
Sekretärinnen: Elisabeth Partenfelder, Eva Erl und Michaela Sepp Dienstag 09.00–12.00 Uhr und 16.00–18.00 Uhr Donnerstag 09.00–12.00 Uhr Als Teilzeitkräfte sind unsere Mitarbeiterinnen nur (an wenigen Tagen) zeitweise im Büro. Wir bitten also um Geduld! Deshalb sind sie evtl. zu den genannten Zeiten nicht vollumfänglich erreichbar. In allen Schulferien ist das Pfarrverbandsbüro für Angelegenheiten der Verwaltung geschlossen!
0176/63333117 Pfarrverband 0157/88298290 Mariä Geburt + St. Nikolaus 0173/350 65 63 Pfarrverband
Kirchenpfleger/in:
Nikolaus Narr 80 60 19 Tania Klein 99 19 979 Heidi Scheuerer-Lachner 49 11
Mariä Geburt Sankt Nikolaus Sankt Peter
SA Eine Welt:
Claudia Flynn
Pfarrverband
Pfarrgemeinderat: Kerstin Doll 719 01 Mariä Geburt Anita Fendt 80 55 48 Sankt Nikolaus Luise Minsinger 34 24 Sankt Peter Telefonseelsorge: 0800/111 0 222 Kindergarten Mariä Geburt: Jutta Deuter 715 85 Caritas Kindertagesstätte St. Nikolaus: Janett Toth 83 80 Eine-Welt-Laden:
Caritaszentrum:
74 83 88
Do: 16 – 19 Uhr Rudi u. Frieda Erbesdobler 37 78
im Pfarrhauskeller Sankt Peter
Soziale Beratungen 089 / 60 85 20 10 Sozialstation 089 / 61 45 21 17 Christine Ettmüller 01573/450 97 67 Pfarrheim St. Nikolaus, Englwartinger Str. 6 2. Mo./Monat 10-11 Uhr
Hospizkreis Ottobrunn:
089 / 66 55 76 70
Anonyme Alkoholiker 0152/28 64 33 34 Mi. 19.30 Uhr und Al-Anon-Gruppe:„Willi“ Pfarrzentrum Mariä Geburt Pfarrbücherei: Elisabeth Reibnagl Öffnungszeiten Mariä Geburt (Tel. 77 40 50): Di. 16.00-19.30 Uhr, Do. 15.00-18.00 Uhr, Fr. 11.30-13.00 Uhr Öffnungszeiten in Sankt Peter (Tel. 77 86 49): Mo. 16-18 Uhr, Do. 16-18.30 Uhr Volksbücherei Hofolding: Elfriede Rother 08104/12 91 Mi., 15 – 18 Uhr, außer in den Ferien
Seit 20 Jahren nin Höhenkirche Siegertsbrunn
PFARREIEN
Zdenko Krizan Vjekoslav Vilic´ Michael Burghart
H.-S./OKTOBER 2020
Mesner: Hausmeister/in: Kirchenmusik:
61
Gruppen: PFARREIEN
Kirchenchor St. Peter: Michael Burghart
Combo Mariä Geburt: Combo Sankt Peter: Gospelchor: Singmäuse:
Reinhard Rolvering Michael Burghart Markus Kausch Ingrid Blumoser
0173/350 65 63
61 13 0173/350 65 63 46 56, 17 11 15 69
Mi., 20 Uhr, Pfarrheim St. Peter Do. 20 Uhr, Pfarrheim St. Peter
Bußsakrament immer vor und nach den Gottesdiensten! Taufen:
erzeit nach den Sonntagsgottesdiensten im Pfarrzentrum um 12.30 Uhr oder D 13.30 Uhr. Die Tauftermine werden auf Nachfrage festgelegt. Taufpaten benötigen eine Patenbescheinigung ihrer Wohnsitz-Pfarrgemeinde.
Trauungen: Nach Vereinbarung (4 Monate vorher!) Die Brautleute benötigen aktuelle Taufscheine, die nicht älter als 6 Monate sein dürfen!
Rosenkranzgebet: St. Peter: montags und mittwochs um 15 Uhr (ab Ostern in der Pfarrkirche) St. Nikolaus: samstags 17 Uhr
H.-S./OKTOBER 2020
Unsere Gottesdienstordnung
62
Unseren Gottesdienstplan passen wir laufend an die Bestimmungen von Staat und Diözese an. Bitte beachten Sie unsere Hinweise auf der Webseite www.pfarrverband-hoehenkirchen.de. Aktuelle Informationen erhalten Sie auch laufend, wenn Sie sich auf unserer Webseite für unseren Newsletter-Service anmelden. Aufgrund der vielen Regelungen, die zu erfüllen sind, finden unsere Gottesdienste derzeit nur im Pfarrzentrum Höhenkirchen statt. Für die Teilnahme ist eine telefonische Anmeldung im Voraus notwendig (Tel.: 08102/77400). Die Teilnehmerlisten werden nach einem Monat vernichtet. Alle Gottesdienstteilnehmer müssen einen Mund- und Nasenschutz tragen, außer am Platz. Die Stühle sind im Abstand von 1,5 Metern aufgestellt. Vielen Dank für Ihre Unterstützung. Wir freuen uns auf Sie! Sa., 03.10.
18.00
Pfarrzentrum
So., 04.10.
09.00
Pfarrzentrum
11.00
Gottesdienst mit Installationsfeier von Pfarrer Manuel Kleinhans
Pfarrzentrum
Markus Jahn Meisterbetrieb für Ofenbau Erlenstraße 2 85662 Hohenbrunn Tel.: 08102 99 78 20 Fax.: 08102 99 78 19 Mobil: 0173 3 16 50 49
-Kachelöfen -Kaminöfen -Schornsteine -Heizkamine -Reparaturen
Sa., 10.10.
So., 11.10.
Pfarrzentrum
08.30
Pfarrzentrum
19.00
18.00
09.00 11.00 19.00
Pfarrzentrum
Ökumenisches Friedensgebet
Pfarrzentrum
Gemeinschaftsgottesdienst des Siedlervereins
Pfarrzentrum Pfarrzentrum Pfarrzentrum
Mi., 14.10.
08.30
Pfarrzentrum
So., 18.10.
09.00
Pfarrzentrum
Sa., 17.10.
Mi., 21.10. Sa., 24.10.
So., 25.10.
Mi., 28.10.
Sa., 31.10./ So., 1.11.
18.00 11.00 19.00 08.30 18.00 09.00 11.00 19.00 08.30
PFARREIEN
Mi., 07.10.
19.00
Pfarrzentrum Pfarrzentrum Pfarrzentrum Pfarrzentrum Pfarrzentrum Pfarrzentrum Pfarrzentrum Pfarrzentrum Pfarrzentrum
Allerheiligen:
Die Termine für die Andachten an den Friedhöfen können Sie kurzfristig auf unserer Webseite pfarrverband-hoehenkirchen.de in Erfahrung bringen.
Erstkommunion und Firmung 2021: Informationstreffen und Anmeldung erst ab Januar 2021
Maria Elisa Freninger Staatl. anerkannte Physiotherapeutin Osteopathin DO COE, Heilpraktikerin
Osteopathie Kostenübernahme durch die Krankenkassen möglich
Pelkoverstraße 15 85635 Höhenkirchen Tel. 0174 662 11 77 lisafreninger@yahoo.com
www.osteopathie-freninger.com
Termine nach telefonischer Vereinbarung
H.-S./OKTOBER 2020
Di., 06.10.
63
PFARREIEN
Evang.-Luth. Kirchengemeinde Kreuz-Christi-Kirche
Pfarrverwaltung
Pfarramt: Martin-Luther-Platz 1 Tel: 08102/78 08 58, Fax: 08102/719 09 Mail: pfarramt.hoehenkirchen@elkb.de
Bürozeiten: Montag, Dienstag, Mittwoch und Freitag von 8.30h - 11.00 h, Donnerstag 17.00h – 19.00h Gemeindezentrum: Martin-Luther-Platz 1
Pfarrer: Pfarrer Thomas Lotz 08102 / 999 14 00 Mail: pfarrer.lotz@web.de
H.-S./OKTOBER 2020
Pfarrerin Katharina Heunemann 0163/508 50 48 Mail: katharina.heunemann@gmx.de Vikar Julian Hensold
08102 / 892 33 53
Kinder- und Jugendarbeit: Stelle derzeit vakant
Homepage: www.kreuz-christi-kirche.de
Vertrauensfrau des Kirchenvorstands: Ursula Breithaupt Sonnblick 13, 85658 Egmating, Tel: 08095/511, Mail: uschi.breithaupt@web.de
Kindertagesstättenverbund Arche Noah
Evang. Kinderhaus: Altlaufstr. 44 Christa Ostermeyer 993 55 30 Mail: leitung@kitavb-arche-noah.de Mittagsbetreuungen: Bahnhofstr. 8 Martin-Luther-Platz 1
89 66 24 999 62 49
Pflegezentrum St. Michael Diakoniestation - Tagespflege
Träger: Diakoniewerk Hohenbrunn An der Ottosäule 2, 85521 Ottobrunn Ambulante Alten- und Krankenpflege der Diakoniestation: Tel. 089/66 06 93-20 Tagespflege: Tel. 089/66 06 93-30
Wir feiern Gottesdienst 64
03.10. (Sa.)
10:00
Konfirmation II – Gottesdienst mit Abendmahl
Pfarrer Lotz
03.10. (Sa.)
12:00
Konfirmation III – Gottesdienst mit Abendmahl
Pfarrer Lotz
04.10.
10:00
17. Sonntag nach Trinitatis – Konfirmation VI – Gottesdienst mit Abendmahl
Pfarrer Lotz
04.10.
18:00
17. Sonntag nach Trinitatis – Familiengottesdienst zu Erntedank
Pfarrer Lotz / Team
06.10. (Di.) Pfarrzentrum Mariä Geburt
19:00
ökumenisches Friedensgebet
Team
16:15
Gottesdienst Intern, nur für Bewohner/innen des Seniorenzentrums
Gottesdienst Intern, nur für Bewohner/innen des Seniorenzentrums
Pfarrerin Heunemann
19. Sonntag nach Trinitatis Gottesdienst mit Abendmahl
Prädikant Schröder
11.10.
10:00
18. Sonntag nach Trinitatis
25.10.
10:00
20. Sonntag nach Trinitatis Partnerschaftsgottesdienst mit Gästen
18.10.
10:00
Erwachsenenbildung ab 60
dienstags, 14.30 Uhr, Gemeindezentrum Martin-Luther-Platz 1 wenn nichts anderes angegeben
Die offenen und ökumenischen Treffen können nur unter Vorbehalt geplant werden. Bitte informieren Sie sich auf der Homepage oder im Pfarrbüro, ob Treffen abgehalten werden können und in welcher Form. Es gelten die jeweils aktuellen Corona-Vorschriften! Wir hoffen, dass es nach den Sommerferien wieder weiter gehen kann. Bei Redaktionsschluss waren folgende Termine geplant:
Offenes Treffen:
- Dienstag, 06.10.: Diakon Markus Jaehnert besucht uns - Dienstag, 20.10.: „Ludwig van Beethoven“ – Leben und Werk zum 250. Geburtstag im Jahr 2020 - Dienstag, 27.10.: „Kolumbianische Kulturwelten“ Vortrag von Vikar Julian Hensold und seiner Frau Cristina Cabrera-Lema
Ökumen. Treffen:
Pfarrerin Heunemann
- Dienstag, 13.10.: Thema noch offen, im Kath. Pfarrsaal Siegertsbrunn Die Erwachsenenbildung ab 60 wird von der Evang.-Luth. Kirchengemeinde überkonfessio-
PFARREIEN
09.10. (Fr.) Seniorenzentrum Höhenkirchen
15:00
Prädikant Eckel
nell geführt und steht allen Damen und Herren ab 60 Jahren offen. Wir bedanken uns bei der politischen Gemeinde Höhenkirchen-Siegertsbrunn für die großzügige Unterstützung. Verantwortlich für Erwachsenenbildung ab 60: Magda Protz Tel. 5479, Gisela Saliger Tel. 8202 und Team
Gruppen
Hauskreis: Wir lesen in der Bibel und versuchen gemeinsam die Texte auf unseren Alltag zu beziehen; wir singen und beten miteinander. Freitags abends vierzehntägig, nach Vereinbarung; Auskunft bei Fam. Schröder: 08102/34 50 Kontemplationsgruppe: Montag, 18.00 – 19.00 Uhr im Gemeindesaal (Seiteneingang) Eine-Welt-Kreis: Auskunft bei Andreas Eckel: 08102/99 88 28 Kirchenband: Andreas Reppekus, Tel. 08102/78 67 93
Jugendgruppen: Wird neu überarbeitet Alle Treffen sind im Gemeindezentrum, Martin-Luther-Platz 1 Kinder und Jugendliche anderer Konfessionen sind zu allen unseren Angeboten herzlich willkommen.
H.-S./OKTOBER 2020
09.10. (Fr.) Seniorenzentrum Aying
65
Höhenkirchner Forum:
H.-S./OKTOBER 2020
PFARREIEN
Interessante Denkanstöße – ganz in Ihrer Nähe
66
Donnerstag, 22. Oktober 2020, 19.30 Uhr Dr. Karl-Heinz Fix: „Siegerin in Trümmern – Die Kirche in der unmittelbaren Nachkriegszeit“ Mit der bedingungslosen Kapitulation des Deutschen Reichs am 8. Mai 1945 erlosch das staatliche und öffentliche Leben. Aus dem Reich wurden vier Besatzungszonen, in denen die Vertreter der Siegermächte unumschränkt herrschten. Allein die beiden großen christlichen Kirchen bestanden organisatorisch (zum Teil auch über die Zonengrenzen hinweg) weiter und setzten ihre gottesdienstlich-seel-
sorgerische Praxis auch inmitten des Zusammenbruchs fort. Die Kirchen wurden von den Siegermächten als Ansprechpartner akzeptiert, da sie als die am wenigsten vom Nationalsozialismus belasteten Institutionen galten. Gleichsam über Nacht wurden die Kirchen als gesellschaftliche Akteure aufgewertet, die sich in vielfältiger Weise den sozialen Problemen der unmittelbaren Nachkriegszeit widmen mussten. Darüber hinaus sahen sich die Kirchen berufen, Pläne für eine umfassende Rechristianisierung der Gesellschaft zu entwerfen. Dies und die Debatte über den Öffentlichkeitsanspruch der Kirche führte nach Kriegsende schnell zu neuen Konflikten und inhaltlichen wie personellen Frontstellungen, die die Kirchen schon seit 1933 beschäftigt und tiefe Gräben hervorgerufen hatten. Im Vortrag wird es neben den seelsorgerlich-diakonischen Herausforderungen für die Kirche um deren Ringen um neue Organisationsstrukturen, um die frühe Frage nach der Schuld und um den kirchlichen Anspruch gehen, das gesellschaftlich-politische Leben maßgeblich mitzugestalten. Dr. Karl-Heinz Fix ist wissenschaftlicher Mitarbeiter an der Forschungsstelle für Kirchliche Zeitgeschichte, München.
Brauchtums- und Vereinsfeiern
Das Landratsamt München hat einen Planungsleitfaden zusammengestellt, der Vereinen und Organisationen eine Orientierung bei allen Fragen rund um die Planung einer Feier gibt. Die Ansprechpartnerin im Büro des Landrats steht telefonisch unter 089/6221-2321 und per Mail unter DrotleffG@lra-m.bayern.de zur Verfügung. gmv
0174/31 300 62
Allgemeine Freie Wählergemeinschaft Josef Haneder 68 83 Allgemeiner Deutscher Fahrrad-Club (ADFC) München e.V. Ortsgruppe HöhenkirchenSiegertsbrunn Helmut Baumgartner 0160/802 12 55 Arbeiterwohlfahrt OV Höhenkirchen-Siegertsbrunn e.V. Max Wagmann 78 46 88 Autorengruppe PUNKTUM Ilse Bub
81 16
Burschenverein »Einigkeit« Siegertsbrunn Dominik Niedermeier 0178/50 70 232 Christkindlmarkt-Verein e.V. Höhenkirchen-Siegertsbrunn Reinhard Schreckinger CSU-Ortsverband Roland Spingler Junge Union: Max Menzel Frauenunion: Birgit Spingler
42 89 89 78 84 7 23 96 89 78 84
H.-S./OKTOBER 2020
3klang e.V. Gudrun Tomlinson
VEREINSNACHRICHTEN
Vereinsregister
Blaskapelle Höhenkirchen-Siegertsbrunn e.V. Florian Sepp 784 29 96 Boxerclub e.V. Gruppe Hachinger Tal Hundeausbildung aller Rassen Peter Oppermann 0162/927 42 68 Bund Naturschutz in Bayern e.V. Ortsgruppe Brunnthal – Höhenkirchen-Siegertsbrunn Angelika Bauer-Richter Bündnis 90/Die Grünen Dominik Dommer Jugend: Carlotta Vieler
67 08
0178/141 16 29 0151/58 54 57 38
Bürgerstiftung München-Land Günther Neuhard
807 20
Burschenschaft Höhenkirchen e.V. Maximilian Altmann 01520/999 68 34
67
VEREINSNACHRICHTEN
DJK-Tanzsportverein HöhenkirchenSiegertsbrunn e.V. Oksana Romanova 78 08 86, 0151/23 28 54 06 ETC Siegertsbrunn e.V. Martin Loidl vorstand@etc-siegertsbrunn.de Elterninitiative »Sonnenschein« e.V., Kinderkrippe »Sternschnuppe« Tanja Riemer-Suissa 874 16 71 FDP - Ortsverband Dr. Stefan Weise
0170/451 94 26
Förderverein Gymnasium-Höhenkirchen e.V. Frank Neubauer 77 38 69 Förderverein des kath. Kindergartens Mariä Geburt, Höhenkirchen e.V. Denise Däumling 72 90 01
H.-S./OKTOBER 2020
Förderverein Seniorenzentrum »Wohnen am Schlossanger« Christine Reischl
33 46
Frauenklub St. Peter Monika Pöttinger
Frauensingkreis Cäcilia Mayer Frauentreff Beate Mayer
37 21 99 84 38 13 78
Freiwillige Feuerwehr Höhenkirchen e.V. Robert Loborec 0151/50 43 21 11 Freiwillige Feuerwehr Siegertsbrunn Leonhard Karl 0171/652 88 73 Freizeit-Fußball-Verein Torpedo Siegertsbrunn e.V. Peter Kmitta
74 88 75
Freunde der Siegertsbrunner Braukunst Lorenz Lachner 0177/452 50 40 Gesellschaftsspiele Offener Treff Holger Beer 0152/28 95 70 77 Gewerbegemeinschaft HöhenkirchenSiegertsbrunn e.V. Natalie Meyer 39 21 Gospelchor Höhenkirchen-Siegertsbrunn Markus Kausch 46 56, 17 11 Hirschwinkler Bauernmusi Robert Feldmann 0175/37 45 506
68
Höhenkirchner Musikanten Erich Sepp
42 38
Höhenkirchner Saitenmusi Peter Schreyer 089/67 97 32 00 Imkerverein Ottobrunn und Umgebung e.V. Yorck Bednorz Mail: lehrbienenstand.ivo@t-online.de Kabarett „Die BewegungsMelder“ Hugo Moschüring info@hugomosch.de Kleintierzuchtverein HöhenkirchenSiegertsbrunn und Umgebung e.V. Eric Riedel 01523/699 19 55
Krieger- und Soldatenkameradschaft Höhenkirchen e.V. Fritz Schatz 44 03 Krieger- und Soldatenkameradschaft Siegertsbrunn Hans Pöttinger 14 18 Leonhardi-Ensemble e.V. Bernhard Schmid Leonhardi-Komitee Hans Loidl
Partnerschaftskomitee Chéroy, Frankreich Dr. Katharina Prorok 0179/227 31 16 Mindy Konwitschny 99 49 00 Partnerschaftskomitee Montemarciano, Italien Nora Bergemann 0176/46 67 53 44 Pfeifenclub Siegertsbrunn Stefan Bockmeir 0176/87 99 70 92
0172/624 86 20
Race Team Wiedeck e.V. Siegertsbrunn Rolf Pasel 77 95 26
12 68
Royal Rangers München II Höhenkirchen-Siegertsbrunn Thomas Brandner 0176/57 80 46 61
Lohnsteuerberatungsverbund e.V. Susanne Felheim 78 07 68 Naturbad Höhenkirchen-Siegertsbrunn e.V. Arno Rieck 87 42 65 Offener Bücherschrank Bücherpaten im Seniorenzentrum Gisela Blech 74 85 60
VEREINSNACHRICHTEN
42 38
Schützengesellschaft »Frohsinn 1884 Höhenkirchen e.V.« Dr. Rudolf Pauli 99 59 24 Vereinsheim 74 88 21 Schulweghelfer/Schulweghelferinnen Monika Gutmann 78 09 72
H.-S./OKTOBER 2020
Konzertreihe »Musik im Pfarrsaal« Kath. Pfarrverband, Ingrid Sepp
69
VEREINSNACHRICHTEN
Siedler- und Eigenheimervereinigung Höhenkirchen und Umgebung e.V. Roland Kurzendörfer 42 43 Siegertsbrunner Dorfmusikanten und Siegertsbrunner Bläser Franz Nachbichler
44 84
Skat-Club »Contra-Re« Roland Machilek
9 9 94 61
SPD-Ortsverein Mindy Konwitschny
99 49 00
Spielvereinigung Höhenkirchen e.V. Karlheinz Neumayer 74 87 96
H.-S./OKTOBER 2020
Square Dance Club »Smiling Trailers« Regine Dichtl 78 37 61
70
TC Höhenkirchen e.V. Dr. Clemens Preißner Unabhängige Bürger Sabine Theiner
0172/81 55 101 0170/939 29 96
VdK-Ortsverband Höhenkirchen u. U. Maria Künzel 60 10 92 Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V., Ortsverband Höhenkirchen-Siegertsbrunn Wolfgang Bethke 10 42
Zwergerlstube Mutter-Kind-Gruppe: Nicole Diepold 0176/22 12 97 70 Spielkreis: Britta Werhahn 72 91 71 Zukunft trotz Handicap e.V. Andrea Hanisch 99 66 09 / 0170/964 60 50 Zukunftswerkstatt Arbeitskreis Asyl Franz Dielmann
0179/815 20 72
Arbeitskreis Energie und Umwelt Peter Kipp
35 54
Arbeitskreis Kind und Familie Brigitte Richter 0171/609 37 81 Arbeitskreis Ortsentwicklung u. Mobilität Markus Pfuhler 0173/359 73 77 Arbeitskreis Senioren Peter Aubel
78 58 93
Arbeitskreis Wirtschaft und Arbeit Rolf Gaertner 74 82 88 Arbeitskreis ZusammenLeben Diana Müller 0162/18 21 263 Alexandra Gaertner 74 82 87 Fotokreis Reinald Rode
Jürgen Kraus
Fliesen – Platten – Mosaik
Verlegung – Verkauf Meisterbetrieb 85635 Höhenkirchen, Sattlerstraße 24 Tel. 08102/71472, Fax 08102/999182
44 95
Kommandant Christoph Pöttinger
stellv. Kommandant Patrick Ahlers 1. Vorstand Robert Loborec
112
0176/67 56 71 75 0157/35 28 35 53 0151/50 43 21 11
Jugendwart Tobias Tegel
0178/53 80 028
Bankverbindung -K reissparkasse München-StarnbergEbersberg IBAN: DE64 7025 0150 0100 9368 06 BIC: BYLADEM1KMS
- Volksbank Raiffeisenbank RosenheimChiemsee eG, Höhenkirchen IBAN: DE38 7116 0000 0100 0203 38 Homepage: http://ffw-hoehenkirchen.de
Sirenenprobe Samstag, 3. Oktober 2020
11.45 Uhr
Übungen im Oktober: Aufgrund der angeordneten Maßnahmen zur Kontaktbeschränkung während der Corona-Pandemie fallen bis auf weiteres alle regulären Übungen aus. Es finden lediglich Übungen in kleineren Gruppen statt. Die Übungsteilnehmer werden hierzu persönlich eingeladen. Dienstversammlung September 2020 Im September hat die neue Kommandantur zu einer Dienstversammlung eingeladen. Dort wurden alle Änderungen und neuen Wege in der Feuerwehr der Mannschaft erklärt. Durch Corona sind auch wir gezwungen uns an die Regeln zu halten, daher sind wir für die 38 Teilnehmer in die Fahrzeughalle ausgewichen. Dort konnten wir mit Biertischen und Bänken die Personen so setzen, dass der Mindestab-
stand von 1,5 m eingehalten werden konnte. Uns hat es sehr gefreut so viele Aktive wieder auf einen Haufen zu sehen, das fehlt uns allen. Ein großer Dank geht noch an unsere erste Bürgermeisterin Mindy Konwitschny, die uns auch bei der Dienstversammlung als Gast mit neuesten Informationen aus der Gemeinde versorgt hat. Wir hoffen in diesem Jahr nochmal so eine Veranstaltung zu schaffen, da auch uns allen die Gemeinschaft in dieser Zeit fehlt.
AyingerGlaserei Meisterbetrieb Inh. Yvonne Weishaupt
Kaltenbrunner Str. 1
85653 Aying
T: 08095 870955
Mail: info@ayinger-glaserei.de
www.ayinger-glaserei.de Reparaturen – Innenausbau mit Glas – Duschen – Kleinaufträge Glastüren – Schiebetüren – Spiegel nach Maß
H.-S./OKTOBER 2020
Notrufnummer Feuerwehr
VEREINSNACHRICHTEN
Freiwillige Feuerwehr Höhenkirchen
71
VEREINSNACHRICHTEN H.-S./OKTOBER 2020
72
Zugführer an der Feuerwehrschule Geretsried Die neuen Kommandanten haben mit ihrer Wahl im Juli auch Auflagen erhalten. Beide müssen den gleichen Ausbildungsstand erreichen, der für das Amt erforderlich ist. Durch Hilfe der KBI hat unser Kommandant einen Zugführer Lehrgang an der Staatlichen Feuerwehrschule in Geretsried bekommen, und dort spannende und lehrreiche 2 Wochen erlebt. Neben einigen Theorie-Stunden, konnte er auf dem Übungsgelände der Feuerwehrschule seine Fähigkeiten in der Praxis üben und durch die Lehrkräfte noch verbessern. Ziel dieses Kurses ist, einen kompletten Lösch-/ oder Rüstzug zu befehligen.
Bewerbungen für den aktiven Feuerwehrdienst Auch wir sind in der heutigen Zeit auf jeden einzelnen in der Feuerwehr angewiesen und stolz, aber auch wir benötigen weiterhin zahlreiche aktive Feuerwehrdienstleistende. Daher bitte ich Sie, gehen Sie nochmal in sich. Wenn Sie uns helfen und unterstützen wollen, dann melden Sie sich bei uns. Gerne zeigen wir Ihnen unsere Aufgaben und unsere Ausrüstung, vielleicht wecken wir damit Ihr Interesse. Christoph Pöttinger
Herausgeber: Gemeinde Höhenkirchen-Siegertsbrunn, Erste Bürgermeisterin Mindy Konwitschny, Rosenheimer Str. 26, 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn, Tel.: 08102/880, rathaus@hksbr.de Redaktion: Karin Sieber (Redaktionsleitung), typeo - Kommunale Kommunikation, V. Langer und K. Sieber, Bahnhofstraße 7, 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn, Tel.: 08102/987 87 89, gemeindeblatt@hksbr.de unterstützt vom Redaktionsteam: Mathias Mooz (CSU), Anita Reiprich (SPD), Ulrike Michl (Bündnis90/ Die Grünen), Norbert Mayer (UB) und Max Lachner (AFW) Anzeigen, Satz, Druckvorstufe, Bildbearbeitung: typeo - Kommunale Kommunikation, Adresse siehe oben, Tel.: 08102/987 983-0, anzeigen@typeo.de Druck und Verarbeitung: Fibo-Druck, Fichtenstraße 8, 82061 Neuried Auflage: 5.600 Stück Titelbild: Gemeinsames Frühstück (Foto: Bianca Schnellbacher) Redaktionsschluss: 2. Montag im Monat (siehe auch Hinweise im vorliegenden Heft) Hinweis: Die Redaktion behält sich Kürzungen der eingereichten Texte und die Auswahl der Fotos vor. Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben die Meinung des Verfassers wieder. Für den Inhalt der Anzeigen wird keine Haftung übernommen. Ein Nachdruck, die Reproduktion und Vervielfältigung von Fotos und Anzeigen aus dem Gemeindeblatt – auch auszugsweise – sind verboten. Das Gemeindeblatt HöhenkirchenSiegertsbrunn ist ein Druckerzeugnis im Sinne des Presserechts und kein offizielles Amtsblatt.
Kommandant Sebastian Walch
Stv. Kommandant Leonhard Hörger Vorsitzender Leonhard Karl
112
0170/548 60 02 0160/90 96 48 04 0171/652 88 73
Stv. Vorsitzender Josef Breu 0175/298 73 27 www.feuerwehr-siegertsbrunn.org
Für Freunde und Gönner unserer Wehr unsere Bankverbindung: -K reissparkasse München Konto-Nr: 9050816 (BLZ 702 501 50) IBAN: DE33 7025 0150 0009 0508 16 (BIC BYLADEM1KMS) - Raiffeisenbank Rosenheim Konto-Nr: 545554 (BLZ 711 600 00) IBAN: DE77 7116 0000 0000 5455 54 (BIC GENODEF1VRR)
Sirenenprobe Samstag, 3. Oktober 2020
12 Uhr
Übungen im Oktober: Aufgrund der angeordneten Maßnahmen zur Kontakteinschränkung während der CoronaPandemie fallen bis auf Weiteres alle regulären Übungen aus. Sobald der Übungsbetrieb wieder aufgenommen wird, gibt es eine entsprechende Info. Wichtige Übungen finden in Kleingruppen statt, die Teilnehmer werden hierzu persönlich eingeladen. Baufortschritt Feuerwehr-Gerätehaus Auf der Baustelle wird fleißig gearbeitet und so ist das Erdgeschoss des Hauptgebäudes bereits fertig gemauert. Derzeit laufen die Arbeiten an der Schalung der Zwischendecke zum Obergeschoss. Hier müssen vor dem Betonieren die Eisenverstärkungen, Leerrohre für die Elektroleitungen sowie Wasser- und
Abwasserrohre eingelegt werden. Auch an der Fahrzeughalle wird gearbeitet. Die Schalungen für die Bodenplatte sind schon fertig, es werden derzeit die Heizungsleitungen eingebracht. Das neue Löschfahrzeug im Einsatzdienst Nachdem es offiziell in den Dienst übernommen wurde, hatte das neue Löschfahrzeug schon einiges zu tun. Am ersten Einsatztag wurden wir drei Mal angefordert. Der erste Einsatz war in Brunnthal, hier unterstützten wir unsere Nachbarfeuerwehr beim Ablöschen eines brennenden Holzstapels und standen zur Bereitschaft parat, für den Fall einer weiteren Brandausbreitung. Gerade eingerückt und wieder einsatzbereit gemeldet, folgte einige Zeit später schon die nächste Alarmierung. Ein Papierkorb am Bahnhof war in Brand geraten und es wurde die Feuerwehr alarmiert, um größeren Schaden zu vermeiden. In der Nacht
H.-S./OKTOBER 2020
Notrufnummer Feuerwehr
VEREINSNACHRICHTEN
Freiwillige Feuerwehr Siegertsbrunn
73
H.-S./OKTOBER 2020
VEREINSNACHRICHTEN
wurden wir erneut gerufen, diesmal handelte es sich um eine Wohnungsöffnung zur Personenrettung. Absage Floriansabend Auch wenn es uns sehr schwer fällt, da es doch jedes Jahr eines der Highlights in unserem Vereinsleben ist, mussten wir uns leider dazu entschließen, den Floriansabend bis auf Weiteres ausfallen zu lassen. In der derzeitigen Situation ist es nicht zu verantworten, die Veranstaltung mit ca. 100 Teilnehmern in der Fahrzeughalle stattfinden zu lassen.
den Kameraden Tobi Pietschmann, Philip Kahl, Recep Cakil,und Ludwig Laurent zur bestandenen Prüfung. Damit dürfen sie nun an Einsätzen teilnehmen. Vielen Dank an Michael Deuter jun. und Matthäus Geisberger, die sich zuverlässig und mit großem Engagement um die Ausbildung und Organisation kümmern. Dies ist eine wichtige Aufgabe, damit unsere Feuerwehr auch in Zukunft rund um die Uhr zum Schutz der Bürger zur Verfügung steht. Sascha Leyendecker
MTA-Ausbildung Unter strengen Hygienebestimmungen fand die Prüfung der MTA-Praxisausbildung in Hohenbrunn statt. Wir gratulieren
74
Die schönste Seite des Herbstes. Erleben Sie sie mit Echo Laubsaugern und -bläsern. Wir finden auch für Sie das passende Gerät.
SpVgg Höhenkirchen – Fußball chen wirklich spielen wollen und gerne zum Training kommen, meinen die C-Trainerinnen Peggy Schmidt und Ricarda Gauder. „Bei Jungs wird oft erwartet, dass sie Fußball spielen und es mögen. Aber die Mädchen, die sich für Fußball entscheiden, machen es wirklich gerne und das merkt man!“, so die Trainerin. Die Teams freuen sich immer über neue Mitspielerinnen. Wer möchte, kann zum Schnuppertraining vorbeikommen (C-Juniorinnen: Jahrgang 2009 und jünger, E-Juniorinnen: Jahrgang 2005 und jünger). Trainiert wird bei beiden Teams dienstags und freitags von 17.30 bis 19 Uhr. Weitere Informationen und Kontakt gibt es auf der Homepage unter www. fussball-hoehenkirchen.de/index.php. Iris Janda Die E-Juniorinnen beim Heimhallenturnier im Dezember 2019
H.-S./OKTOBER 2020
Deutschland hat eine der weltweit erfolgreichsten Frauenfußballmannschaften. Und das obwohl erst 1982 das erste offizielle Länderspiel ausgetragen wurde. 1955 sprach der DFB sogar ein Verbot aus und untersagte es Frauen, Fußballplätze zu nutzen. Dennoch ließen sich die Frauen das Spiel nicht verbieten und übten es abseits des Verbandes aus. So wurde Frauenfußball trotzdem in Deutschland immer populärer. Das veranlasste den Verband schließlich dazu, am 31. Oktober 1970 das Verbot aufzuheben. 50 Jahre später gibt es mittlerweile vielerorts Mädchen- und Damenmannschaften. Auch die SpVgg Höhenkirchen-Siegertsbrunn hat mit den C- und den E-Juniorinnen zwei Mädchenteams. Die Kinder schätzen daran, dass sie Bewegung und einen Ausgleich zur Schule haben. „Ich spiele gerne Fußball, weil ich da richtig schnell rennen und mich auspowern kann“, meint Baliwe von den E-Juniorinnen. Besonders wichtig sind den Mädchen der Teamgeist und das Gemeinschaftsgefühl. „Die Mannschaft und die Trainer sind für mich eine kleine Familie“, erklärt die 11-jährige Mona. Auch Thomas Mihm, Trainer der C-Mädels, ist vom Teamgeist seiner Mannschaft begeistert: „Sie spielen seit sieben Jahren in der Konstellation zusammen, und trotzdem integrieren sie neue Spieler prompt, egal wie gut diese spielen.“ Es sei zu merken, dass die Mäd-
VEREINSNACHRICHTEN
50 Jahre Frauenfußball: Eine Erfolgsgeschichte
75
SpVgg Höhenkirchen – Gymnastik
VEREINSNACHRICHTEN
So geht es weiter!
Coronabedingte Planänderungen werden über die Homepage und den Schaukasten an
Montag
Claudia Schuler
Rathauskeller
18:00 - 18:55 19:05 - 20:00 20:00 - 21:00
Start in die Woche für Senioren 1 Start in die Woche für Senioren 2 Bodyfit Pilates I+II Bodystyling+Stretching
Karin Kaindl Karin Kaindl Carola Blümel
EKS EKS MZH
8:45 - 10:00 10:10 - 11:30 19:00 - 19:55 20:05 - 21:00
Yoga Workout Pilates I Pilates II
Kerstin Eberhard Sandra Schmid-Andre Karina Hentschel Karina Hentschel
Rathauskeller Rathauskeller EKS EKS
18:30 - 19:30 19:40 - 20:50
Rückenfit Faszienenergie
Claudia Weissenbacher Agnes Götting
MZH MZH
9:00 - 9:55 10:05 - 11:00 18:30 - 19:30
Seniorengymnastik 1 Seniorengymnastik 2 Cardio Workout
Karin Kindt Karin Kindt Manfred Rottner
Rathauskeller Rathauskeller Outdoor MZH
18:15 - 19:15
Powerworkout
Agnes Götting
MZH
9.00 - 9:55
H.-S./OKTOBER 2020
10:05 - 11:00
76
der MZH veröffentlicht. Da es aber ständig neue Situationen bezüglich der Räumlichkeiten und der Hygienevorschriften gibt, möchten wir unsere Mitglieder bitten, etwas Geduld mitzubringen bei der Bekanntgabe von Neuerungen. Karin Kindt
Leider ist es noch nicht möglich die Stunden wieder alle in gewohnter Form aufzunehmen. Daher gilt der unten stehende Plan ab 11. September 2020 und ist bis auf weiteres gültig.
Anhänger Vertrieb Verleih Reparatur
Claudia Schuler
Dienstag
Mittwoch
Donnerstag
Freitag
FEI S T B A UER
Rathauskeller
Auto-Service Kfz-Reparaturen Abgas- & Hauptuntersuchung im Haus
Rupert Feistbauer Tel.: 08104/6 29 33 50 Fax: 08104/63 98 23 anhaenger@feistbauer.eu www.feistbauer.eu
Münchener Straße 126 82054 Sauerlach-Lanzenhaar Tel.: 08104/1257 Fax: 08104/63 98 23 auto@feistbauer.eu
SpVgg Höhenkirchen – Gymnastik Sommertraining Dieses Jahr haben wir unseren Turneinnen erstmalig die Chance gegeben auch in den Sommerferien, in denen unsere Turnhalle immer geschlossen ist, zu trainieren. Wir bauten draußen die Airtrack und Balken auf turnten draußen, dass haben wir ja schon Anfang des Jahres geübt. Die Mädels freuten sich, nicht nochmal eine so lange Turnpause zu haben und übten fleißig. Johanna M
H.-S./OKTOBER 2020
Vom 4. bis zum 6. September fuhren die Trainerinnen vom Leistungsturnen nach Agatharied um das kommende Trainingsjahr zu planen. Wir kochten zusammen und ließen die Abende gemütlich mit Gesellschaftsspielen ausklingen. Nun starten wir mit vielen neuen Ideen in das Jahr und hoffen diese auch umsetzten zu können.
VEREINSNACHRICHTEN
Trainerwochenende 2020
77
ZAHNARZTPRAXIS DR. GRAF
GESETZLICH UND PRIVAT
Wir sind wieder wie gewohnt für Sie da
Das öffentliche Leben beginnt wieder zu erwachen. Wir bieten wieder unser komplettes Leistungsspektrum von A(llgemeiner Kontrolle) - Z(ahnreinigung)
Gesundheit beginnt im Mund
Angerstraße 14 85635 HöhenkirchenSiegertsbrunn www.za-graf.de
SpVgg Höhenkirchen – Gymnastik
H.-S./OKTOBER 2020
VEREINSNACHRICHTEN
Schnuppertraining Leistungsturnen Du bist zwischen 4 und 8 Jahren alt und hast Spaß an Bewegung und Sport? Wir, die Leistungsturnerinnen der SpVgg Höhenkirchen, suchen Nachwuchs! Du solltest Leistungsbereitschaft mitbringen, im Training konzentriert dabei sein. Am wichtigsten ist, dass du Freude am Turnen hast! Voraussetzung ist die Teilnahme am Training, sowie den entsprechenden Wettkämpfen. Wenn Du Interesse hast, freuen wir uns bei
unserem diesjährigem Schnuppertraining im Oktober auf dich! Melde dich dazu bitte unter folgender Adresse bis spätestens 8. Oktober 2020 an: leistungsturnen.hoeki@gmx.de Weitere Infos über Aktivittäten, Erfolge, Trainingszeiten&Co findest du auf unserer Homepage https://www.spvgg-gymnastik.de/leistungsturnen/ueber-uns-/ Janina und Johanna
SpVgg Höhenkirchen – Feldhockey „Grasshoppers"
Aktuelles 78
Sommer-Camp findet großen Anklang Das Grasshoppers-Sommercamp findet jedes Jahr in der letzten Woche der Sommerferien (Mo-Fr) statt. Aufgrund der Corona-Situation haben die Verantwortlichen das Camp dieses Jahr um eine Woche verlängert, so dass in der Zeit von 24. August bis 4. September an zehn Trainingstagen durchschnittlich 32 Kinder pro Tag betreut werden konnten, darunter 20 Schnupperkinder im Alter von drei bis 13 Jahren. Die sehr persönliche Betreuung und Ansprache durch unsere Haupt- und Jugendtrainer kam sehr gut an, so dass sich auch die Kleinsten, die zahlenmäßig am stärksten vertreten waren, sehr wohl gefühlt haben. Einige Schnupperkinder haben ihre Anmeldungen
von drei auf fünf Tage ausgedehnt und wollen nun auch ins reguläre Training kommen. Insgesamt also ein tolles Angebot an alle daheimgebliebenen Grasshoppers, die intensiv trainieren konnten, und für alle Neueinsteiger, die auf diesem Weg spielerisch den Einstieg
Spielbetrieb im Herbst Mittlerweile geht das Wort „Infektionsschutzmaßnahmenverordnung” schon einigermaßen flüssig über die Lippen. Die sechste Folge
der Serie wurde bis 18. September verlängert. Bis dahin war weiterhin kein Spielbetrieb in
Seit dem 19. September ist der Wettkampfbetrieb für alle Kontaktsportarten wieder erlaubt, so dass die Feldsaison noch gespielt werden kann. Auch Zuschauer sind wieder willkommen. Trotz der Lockerungen bleibt es bei den strengen Hygienevorschriften. Alle Trainingsteilnehmer tragen auf dem Weg zum und vom Sportplatz einen MundNasen-Schutz. Den gibt es jetzt auch in Vereinsfarben mit Grasshoppers-Logo zum Unkostenbeitrag, erhältlich über Heike Kreitmaier. Alle Infos zu den Grasshoppers inklusive Trainingszeiten unter spvgg-hoehenkirchen-hockey.de Petra Kohler
alles rund ums`s Bett
W ir schließen unsere Filiale n in Höhenkirche Ulrichstr. 1 • 85560 Ebersberg Tel. 08092 / 850270
% %
Kirchenweg 1 • 85635 Höhenkirchen Tel. 08102 / 1835
%
%
%
www.betten-glufke.de
VEREINSNACHRICHTEN
Aussicht, die strengen Hygienevorschriften in festen Trainingsgruppe galten weiterhin. Lediglich Trainingsspiele zwischen bayerischen Vereinen waren mit Kontaktdatenerfassung erlaubt. So hatte unsere verjüngte Herrenmannschaft die Gelegenheit genutzt, das erste Trainingsspiel gegen ein Team des MTV München zu absolvieren – bei strömendem Regen, aber mit vollem Einsatz! Aufgrund der ungewissen Situation und der drohenden Auflagen für die Hallensaison haben wir unser beliebtes Herbstturnier, den Kürbis Cup, schweren Herzens für dieses Jahr ausgesetzt.
H.-S./OKTOBER 2020
in den Sportverein finden konnten. Herzlichen Dank an die Organisatoren, allen voran Sylke Wuermeling, für den reibungslosen Ablauf und die Überwachung der Hygienevorschriften, und an unsere Haupttrainer (Carlos, Anna, Moritz, Iain und Lukas) und Jugendtrainer (Josefine, Fredi, Nico, Liv, Moritz, Jonas und Sophie) für die sehr engagierte Betreuung. Danke auch an das Team der Taverna Ammos, das trotz Betriebsferien die Versorgung der Camp-Teilnehmer übernommen hat und bei kurzzeitigem Starkregen einen Aufenthaltsraum zur Verfügung gestellt hat.
79
SpVgg Höhenkirchen – Schach
H.-S./OKTOBER 2020
VEREINSNACHRICHTEN
Neuer Vereinsraum
80
Ausgewählt von Anton Königl und Rudolf Lamprecht Weiß zieht und setzt in drei Zügen matt. China ist auch im Schachsport längst erwacht. Ende 2010 wurde ein 16-jähriges Mädchen namens Hou Yifan als vierte chinesische Schachweltmeisterin gekrönt. Mit 14 Jahren unterlag
sie im damaligen WM-Finale der Russin Alexandra Kostenjuk. Den Titel im türkischen Antakya errang sie im Finale gegen ihre Landsfrau Ruan Lufei. Ihre eigentliche große Rivalin, die Inderin Humpy Koneru, hatte sie im Halbfinale mit einer hübschen Endspielkombination bezwungen. Mit welchem Zug zeigte sie als Weiße, dass der schwarze König nicht zwei flinke Freibauern auf einmal aufhalten kann? Wir haben glücklicherweise einen neuen Vereinsraum in der Rosenheimer Straße bezogen. Solange wir nicht ins Seniorenzentrum zurück dürfen, hoffen wir dort spielen zu dürfen. Nach einem Vierteljahr Schach nur über Internet, freuen sich bestimmt viele Spieler wieder auf eine direkte Begegnung. Coronabedingt sind Hygieneschutzmaßnahmen wie Abstand, Mundschutz und Händedesinfektion einzuhalten. Unser umfangreiches Hygienekonzept findet sich auf unserer Internetseite „www.spvgg-schach.de“ unter „Aktuelles“. Auch unser Jugendtraining hat unter diesen Bedingungen wieder begonnen. hsc
TC Höhenkirchen
Endspurt Clubmeisterschaft 2020 VEREINSNACHRICHTEN
Die Mitglieder des TC Höhenkirchen haben die sonnigen Spätsommer-Tage für viel Tennis genutzt. Im Rahmen der Vereinsmeisterschaften lieferten sich Alt und Jung, Turnierspieler und Freizeitspieler spannende Partien in Einzel- und Doppelwettbewerben und sorgten für sportliches Miteinander auf der Anlage. Bei der Jugend stehen bereits einige Turniersieger fest, herzlichen Glückwunsch an die Vereinsmeister Lisa Lange (Jugend U14 w), Maxi Huber (Jugend U10) und Anton Radda (Jugend U14 m).
Impressionen der Clubmeisterschaften sowie aktuelle Terminhinweise unter: www.tchoehenkirchen.de Stephanie Borghoff
H.-S./OKTOBER 2020
Winterrunde ab Mitte Oktober Im Oktober beginnt für die Jugend das Training in Mehrzweck- und Tennishalle. Und auch Mannschaftstennis wird in den Herbstund Wintermonaten gespielt. Die Damen 50 starten am 17. Oktober 2020 mit einer Begegnung gegen Bad Endorf in die BTV-Winterrunde. Das Ziel für das erfolgsverwöhnte Team in der Landesliga Süd: an die tollen Leistungen des Sommers (2. Platz) und der letztjährigen Hallensaison (1. Platz) anzuknüpfen. Allen teilnehmenden TCH-Mannschaften viel Spaß und Erfolg! Einer der TCH-Vereinsmeister des Jahres 2020: Maxi Huber (im Bild rechts) mit seinem Finalgegner Tristan Hauser
81
ETC Siegertsbrunn – Stockschützen
H.-S./OKTOBER 2020
VEREINSNACHRICHTEN
Vereinsmeister 2020 gekürt
82
Ein perfekter Tag für die ETC Stockschützen und die Sieger der Vereinsmeisterschaft 2020: Bei traumhaftem Spätsommerwetter kämpften 24 Stockschützen um den begehrten Titel, der am Ende von keinem Unbekannten eingeheimst wurde. Routinier Helmut Deuter hat es mit 250 Gesamtpunkten erneut auf das Siegertreppchen geschafft, vor Franz Deuter jun. (202 Punkte) und Stephan Gubany (200 Punkte). Mit fünf Damen ging zudem geballte Frauen-Power an den Start. Siegerin der Damen-Konkurrenz wurde Jara Hackl vor Iris Reiter und Brigitte Schmid. Auch unter einschränkenden Corona-Bedingungen wollte die Sparte nicht auf die traditionelle Meisterschaft verzichten. Nachdem der
Spartenleiter Rudl Schmidt mit den Siegern der Vereinsmeisterschaft 2020 (von links): Franz Deuter jun. (2. Platz), Helmut Deuter (1. Platz), Stephan Gubany (3. Platz), Jara Hackl (1. Platz Damen), Iris Reiter (2. Platz Damen). Nicht im Bild: Brigitte Schmid (3. Platz Damen) erste Termin ins Wasser gefallen war, fanden die Wettkämpfe komprimiert am 5. September 2020 von 9 – 17 Uhr statt. Die Mitstreiter konkurrierten in den Disziplinen „Maßen“, „Stock“, „seitlich Maßen“ und „Kombination“ mit zwei Durchgängen à ca. 20 Minuten. Gleich im Anschluss zelebrierte Spartenleiter Rudl Schmidt die Siegerehrung auf der Stockbahn und überreichte den stolzen Stockerlkandidaten Pokale, für die Damen gab es Medaillen. Für Helmut Deuter ist der Meistertitel 2020 ein ganz besonderer Erfolg, da er den Sieg trotz einer Verletzung erkämpfte. Respekt! Die Feierlichkeiten wurden von einem traurigen Ereignis getrübt. Kürzlich war das langjährige Stockschützen-Mitglied Erich Guggenberger verstorben, den Spartenleiter Rudl Schmidt mit einer emotionalen Ansprache würdigte. Unter Einhaltung der Hygienevorschriften feierten Sieger und Mitstreiter im kleinen Rahmen und stießen auf den spannenden Wettkampftag an.
6 Flexi-Tenniscamps, insgesamt 279 Anmeldungen, 9 Trainer, maximale Flexibilität in den Trainingszeiten, höchste Spieler-Zufriedenheit. Die Bilanz der Trainingscamps an Pfingsten und in den Sommerferien lässt sich sehen. Noch nie haben so viele Tennis-Neueinsteiger und Fortgeschrittene vom Kind bis zum Erwachsenen mitgemacht und dies trotz einschränkender Corona-Maßnahmen. „Die vielen motivierten und disziplinierten Teilnehmer sowie das flexible Trainerteam werden uns noch lange in Erinnerung bleiben. Ihr habt diese gemeinsame Zeit zu einem ganz besonderen Event gemacht“, schwärmt Spartenleiter Ludwig Otto.
H.-S./OKTOBER 2020
Tenniscamps 2020: Schlussbilanz mit Top-Ergebnis
VEREINSNACHRICHTEN
ETC Siegertsbrunn – Tennis
83
ETC Siegertsbrunn – Tennis Sieben Kinder- und Jugendmannschaften mit 54 Spielerinnen und Spielern sind in der (Corona-)Punktspielrunde 2020 für den ETC an den Start gegangen. Als Belohnung für ihren Einsatz spendierte der Verein zwei Stunden Mannschaftstraining am 2. und 8. August 2020 mit einem professionellen Berufstrainer. Jugendwart und Organisator Christian Basler bedankt sich bei allen Kindern und Jugendlichen für ihr Engagement – und bei der Kreissparkasse für die avisierte finanzielle Förderung dieses Zusatztrainings. In der Winter-
runde 2020 / 2021 treten erstmals auch zwei Jugendmannschaften an. Wir wünschen allen erfolgreiche Matches! Dass die gezielte Nachwuchsförderung Früchte trägt, beweist das 12-jährige Ausnahmetalent Aiden Spoolder, der die ETC Herren in der Winterrunde unterstützt. Beim DTB Turnier in Wendelstein im August schaffte es Aiden bis ins Finale, musste sich dort allerdings der Nummer 20 von Bayern geschlagen geben. Ein großartiger Erfolg! Martina Bruglachner, Pressewartin
H.-S./OKTOBER 2020
VEREINSNACHRICHTEN
ETC fördert den Tennisnachwuchs
Belohnung für den Punktspiel-Einsatz: Eine Mannschaft U10 mit ihrem Trainer beim Zusatztraining
84
ADFC München e.V. Ortsgruppe Höhenkirchen-Siegertsbrunn
Fakt 1: Bei 50 km/h ist der Anhalteweg mehr als doppelt so lang wie bei 30 km/h. Bei 70 km/h ist der Anhalteweg ca. 70 % länger als bei 50 km/h. Fakt 2: Angenommen, zwei Fahrzeuge, eins mit 30 km/h und eins mit 50 km/h bekommen zum gleichen Zeitpunkt an der gleichen Stelle den Auslöser für eine Vollbremsung, z.B. Kind/ Hund läuft auf die Straße. Dort wo das langsamere Fahrzeug schon steht, fährt das schnellere Fahrzeug aufgrund des längeren Reaktionsweges noch ungebremst weiter, denn der Anhalteweg bei 30 km ist 13,5 m (rotes X), alleine der Reaktionsweg bei 50 km/h ist 15 m.
Ähnlich sieht es bei 70 km/h gegenüber 50 km/h aus: Wenn das langsamere Fahrzeug nach 27,5 m steht (rotes Y), hat das Schnellere noch 60 km/h auf dem Tacho stehen. Was ergibt sich daraus? Der Anhalteweg verdoppelt sich, wenn man 50 km/h statt 30 km/h fährt. Und wo man mit 30 km/h nach einer Notbremsung schon steht, prallt man mit 50 km/h ungebremst auf das Hindernis (z.B. Kind, Hund). Das entspricht einem Aufprall nach einem Sprung aus 10 m Höhe! Bitte haltet Euch in Eurem Kfz an die bestehenden Geschwindigkeitsbeschränkungen. So könnt Ihr aktiv das Risiko gefährlicher und tödlicher Unfälle vermindern. Vielen Dank! Das nächste Treffen der ADFC Ortsgruppe findet am 28. Oktober ab 18.30 Uhr im Restaurant Feuer & Stein statt. Schaut doch mal vorbei! Auch Nicht-ADFC Mitglieder sind herzlich willkommen! Mehr Auskünfte gibt Helmut Baumgartner helmut.baumgartner@adfc-muenchen.de Ihr findet uns auch auf Facebook in der öffentlichen Gruppe HöSi Radkultur – einfach. sicher.radfahren und auf der Gemeinde Homepage → „Gewerbe & Vereine“ → „Vereine A – Z“. Björn Wolf und Helmut Baumgartner, Sprecher
H.-S./OKTOBER 2020
In diesem Beitrag möchten wir Euch auf die Wichtigkeit von Tempo 30 innerorts sensibilisieren. Das Diagramm veranschaulicht die Zusammenhänge zwischen Reaktionsweg, Bremsweg und Anhalteweg bei unterschiedlichen Geschwindigkeiten. Der Anhalteweg ist die Summe aus Reaktionsweg und Bremsweg. Aus dem Diagramm gehen zwei wichtige Fakten hervor:
VEREINSNACHRICHTEN
20 km/h machen den Unterschied!
85
Bürgerstiftung München Land
H.-S./OKTOBER 2020
VEREINSNACHRICHTEN
Förderung wissenschaftlicher Zwecke
86
Die Bürgerstiftung München Land blickt auf ein erfolgreiches Jahr 2019 zurück und freut sich auch im Jahr 2020 wieder einen Betrag von über 4.400 Euro ausschütten zu können. Die jährliche Kuratoriumssitzung fand in diesem Jahr, bedingt durch die Versammlungsbeschränkungen, etwas später am 23. Juli statt. Das Kuratorium beschloss, den Betrag für wissenschaftliche Zwecke im Geschäftsgebiet zu verwenden.
(von links): Lothar Lauterbach und Stephan Lauterbach; Vorstände der Bürgerstiftung München Land; Foto: Lauterbach GmbH)
In der Sitzung wurden auch die Lothar und Stephan Lauterbach in ihrem Amt als Vorstand bestätigt und für eine weitere Amtszeit wiedergewählt. Zusammen mit Günter Neuhard und Thomas Klement, den beiden weiteren Vorständen, kann so die erfolgreiche Arbeit weitergeführt werden. Die Bürgerstiftung München Land mit Sitz in Höhenkirchen-Siegertsbrunn wurde im Jahr 2006 gegründet und ist eine Gemeinschaftseinrichtung von Bürgern für Bürger. Derzeit gibt es 31 Stifter, allesamt Bürger und Firmen aus den Gemeinden Ottobrunn, Hohenbrunn, Brunnthal, Höhenkirchen-Siegertsbrunn und Aying. (www.buergerstiftung-muenchen-land.de) Im Rahmen des Satzungszweckes fließen Förderungen in regionale Vorhaben und kommen somit direkt der Bevölkerung vor Ort zugute. Unter dem Motto „Hilfe zur Selbsthilfe“ sollen weitere Bürger angeregt werden, sich durch Zustiftungen und Spenden an der regionalen Förderung zu beteiligen. Thomas Klement
Ihre Textilreinigung und Wäscherei – alles aus einer Hand in unserem Haus –
sauber und rein, so soll es sein
Öffnungszeiten
Mo. – Fr. 8 – 13 Uhr / 14 – 18 Uhr Samstag 9 – 14 Uhr
Hemdenkarten:
Neubiberg • Hauptstraße 19 • Tel: 089/60 08 74 15 Höhenkirchen • Am Markt 2 • Tel: 08102/777 64 65
30 Stück 58,00 €
Siedler- und Eigenheimerverein Höhenkirchen und Umgebung e.V. Unser jährlicher Siedlergottesdienst findet heuer am Samstag, 10. Oktober 2020 um 18 Uhr im Pfarrzentrum, Schulstr. 11, unter Corona-Bestimmungen statt. Auflösung Schachrätsel:
1. 2.
B f5 e6
e x f5 L g3
Es dürfen nur 70 Personen anwesend sein. Wer teilnehmen möchte, muss sich bitte unter Angabe des Namens und der Telefonnummer im Pfarrbüro anmelden. Ihre/Eure Vorstandschaft 3. 4.
e7 a7
K d7 und Schwarz gab auf.
VEREINSNACHRICHTEN
Siedlergottesdienst
BUND Naturschutz, Ortsgruppe Höhenkirchen-Siegertsbrunn
Mein Freund, der Baum
Durch die Beschattung von Laubbäumen vermindert sich die Aufheizung von Asphaltflächen und Hausfassaden. So kann ein Laubbaum mit gerade einmal 15 m Kronendurchmesser eine Fläche von 160 m² mit seinem Schatten kühlen und durch die Verdunstung von bis zu 400 Liter Wasser. Dadurch erscheint uns Menschen die Lufttemperatur gleich um mehrere Grad niedriger als das Thermometer anzeigt! Das kennt jeder SBahnfahrer der an heißen Tagen aus der Stadt hier her fährt. Bäume sind darüber hinaus hervorragende Klimaschützer. Sie produzieren Sauerstoff und verbrauchen dabei das klimaschädliche CO2. So kann eine einzige ausgewachsene Buche Tag für Tag den Sauerstoff für bis zu 50 Menschen erzeugen. Bäume leisten vor allem bei dichter Bebauung und in engen Straßen einen spürbaren Beitrag zur Verbesserung der Luftqualität. Dank ihrer großen Blattoberflächen
H.-S./OKTOBER 2020
An heißen Sommertagen freuen wir uns über ein Schattenplätzchen unter einem großen Baum, sei es im Garten, Park oder im Biergarten unter prächtigen Kastanienbäumen.
filtern sie sowohl Fein- und Grobstäube als auch giftige Stickoxide aus der Luft und reduzieren damit die Konzentration gesundheitsschädlicher Stoffe in der Atemluft. So tragen sie wesentlich zu einem gesünderen Wohnumfeld bei. Bäume bieten auch Lebensraum für Insekten und Vögel, Eichhörnchen und Fledermäuse. Je älter ein Baum wird, umso größer ist seine ökologische Bedeutung! Viele ursprünglich im Wald beheimatete Tiere besiedeln mittlerweile fast alle Städte und Gemeinden. Dort finden sie in Gärten und in baumbestandenen Stra-
87
VEREINSNACHRICHTEN
ßenzügen ausreichend Nahrung und große Bäume in denen z.B. Eichhörnchen ihre Nester bauen können. Bäume können auch ein Ortsbild prägen, so z.B. die Friedenseiche in Höhenkirchen. Sie können hässliche Fassaden verdecken und Bauwerke optisch hervorheben. Und mit einer optischen Verengung des Straßenraumes durch Bäume lässt sich bei vielen Autofahrern eine Geschwindigkeitsreduzierung erreichen – sogar ganz ohne Verbotsschild. Gerade vor dem Hintergrund des Klimawandels, ist es unerlässlich den noch vorhandenen und bereits für den Klimaschutz vor Ort wirksamen Baumbestand mit allen verfügbaren
Mitteln und unter Einbeziehung aller potentiellen Akteure als unersetzliches Naturkapital für die Zukunft zu sichern. Das Fällen eines jeden gesunden Baums ist verantwortungslos und kurzsichtig. Wichtige Informationen und Veranstaltungen siehe unter: https://hoehenkirchen.bund-naturschutz.de Instagram: bn.brunhoesi Unser monatliches Treffen findet an jedem zweiten Dienstag immer um 19 Uhr in der Taverna Ammos, Sportplatzstraße 11 in Höhenkirchen statt. Corona bedingt bitten wir um Anmeldung per Mail: bn.brunhoesi@gmx.de Angelika Bauer-Richter
H.-S./OKTOBER 2020
Die HandinHand Mehrgenerationengenossenschaft in Höhenkirchen
88
Ehrenamtliche Helfer gesucht Haben Sie Lust, sich am Ort ehrenamtlich zu engagieren? Dann melden Sie sich bei uns. Welche Tätigkeit Sie am liebsten machen und zu welchen Zeiten Sie zur Verfügung stehen, bestimmen Sie selbst. Um was geht es? Die HandinHand hat in Höhenkirchen-Siegertsbrunn eine Nachbarschaftshilfe ähnliche Gemeinschaft aufgebaut. Vorrangiges Ziel ist es, älteren Menschen zu ermöglichen möglichst lange selbständig zu Hause wohnen bleiben zu können. Hierfür benötigen wir ehrenamtliche Helfer, die Einkaufs- oder Fahrdienste übernehmen, im Garten oder bei der Technik (z.B. Handy, PC) zur Seite stehen, zum Spazierengehen oder auf einen Kaffee vorbeikommen. Die ehrenamtliche Tätigkeit wird im Rahmen der Ehrenamtspauschale steuerfrei entgolten. Diese kann man sich auszahlen lassen oder auf ein Zeitguthabenkonto ansparen, von
dem man zu einem späteren Zeitpunkt gegebenenfalls selbst in Anspruch genommene Dienste verrechnen lassen kann. Die Tätigkeit ist für jeden interessant, der sich gerne sozial und für einen guten Zweck einbringen und gleichzeitig flexibel sein möchte. Auch Schüler ab 14 Jahren können mitmachen, ihr Taschengeld aufbessern und sich dabie sozial engagieren! Die Vermittlung und Abrechnung der Einsätze übernimmt die HandinHand. Melden Sie sich einfach! Wir freuen uns über neue Mitglieder! Nähere Informationen finden Sie auch unter www.hand-in-hand-genossenschaft.de oder direkt unter www.hand-in-hand-genossenschaft.de/region-hksb/ Ihre Ansprechpartnerin vor Ort: Ruth Niedermeier, Lerchenstr. 59 a, Tel.: 0157 881 20425, Mail: handinhand-hksbr@web.de Ruth Niedermeier
99 88 99
Dr. Klaus Neumann 78 48 00 Kinder- und Jugendarzt, Notfallmedizin Bahnhofstraße 1 Dr. Michael Schäfer/ 33 00 Dr. Beate Schäfer/Dr. Angela Schnabel Allgemeinmedizin, Naturheilverfahren, Sportmedizin, Chirotherapie, Akupunktur Am Grenzweg 41 Christina Lewandowski Fachärztin für Frauenheilkunde und Geburtshilfe, Akupunktur Am Grenzweg 40
30 69
Gemeinschaftspraxis 42 44 Dr. Eduard Tutert Facharzt Innere Medizin, Notfallmedizin, Naturheilverfahren, Männergesundheit Dr. Christiane Schmid Hausärztin, Ernährungs- und Sportmedizin, Tauchmedizin, Gelbfieberimpfstelle Rosenheimer Straße 14 Dr. Armin Bodura 72 97 30 Facharzt für Orthopädie, Sportmedizin, Chirotherapie, Akupunktur – nur privat Am Markt 2
Dr. Petra Matuschka-Aichmüller Esterwagnerstraße 34
53 73
Dr. Hans-Jürgen Graf Thomas Graf Angerstraße 14
31 12
Dr. Gregor Keinath Rosenheimer Straße 27
37 92
Dr. Natascha Kluge Bahnhofstraße 32c
42 92
Dr. Horst Riemensperger Bahnhofstraße 1a
55 66
Tierärzte „Dr. Tier“ Dr. Stefan Kuscha Arnikastraße 2 Dr. G. Schwarz Rosenheimer Straße 7
89 53 981 74 82 06
Heilpraktiker Christine Banzer 77 99 09 Klass. Homöopathie, Craniosacrale Osteopathie Ahornstraße 1
Birgitta C. Basl 72 89 63 Psychotherapie HP, Systemische Traumatherapie EMDR, Fußreflexzonentherapie Judith Brost 0151/17 01 73 75 Korean. Handakupunktur, Triggerpunktmassage, kinesiol. Taping, Brotmannstraße 25 Marco Bruhn 78 57 29 Naturheilkunde und Physiotherapie www.heilpraktiker-marco-bruhn.de
Kieferorthopädie Dr. Julian Klos Bahnhofstr. 21
Dr. Peter Aichmüller Dr. Christian Stieglbauer Esterwagnerstraße 34
996 82 00 53 73
MEDIZINISCHE VERSORGUNG
Dr. Walter Kratschmann Allgemeinmedizin, Sportmedizin, Naturheilverfahren, Akupunktur Schloßangerweg 9
Zahnärzte
Roselinde Bühl 0170/982 59 55 Rückentherapie, Naturheilkunde, F.X.MayrDiagnostik und Therapie, Pfarrer-Zauner-Str. 8 Silvia Fritzsch 874 71 32 Heilpraktikerin für Psychotherapie www.familie-und-ich-muenchen.de
H.-S./OKTOBER 2020
Ärzte
89
Heilpraktiker MEDIZINISCHE VERSORGUNG
Stephanie Grützner Schloßangerweg 18
Therapeuten 87 45 49
Anja Hillgärtner 897 99 18 Trad. Chin. Medizin (Akupunktur), Craniosakraltherapie, Farbpunktur, Altlaufstraße 22 Petra Kratschmann 72 99 27 Klass./Miasma. Homöopathie, Bachblüten, Schüssler Salze, Matrix-Rhythmus-Therapie Schlossangerweg 9 Ruth Niedermeier 72 94 79 Praxis für Gesundheit und Wohlbefinden www.heilpraxis-niedermeier.de
Martina Peter, Familiencoach 0162/490 73 49 Marburger Konzentrationstraining, HP Psych. Egon M. Philipp 80 16 22 Ozon-Therapie, Kinder- u. Naturheilkunde www.naturheilpraxis-philipp.de – Münchner Str.7 Wilfried Rosenke 78 48 36 Osteopathie, Persönlichkeits-Coaching Zaunkönigweg 11
Karin Schnabel 0163/814 57 76 Osteopathie, Trauma-Arbeit, Familienaufst., www.praxis-lebensbewegungen.de Ahornstr.1
90
Sylvia Seibl 089/43 57 05 45 Rücken- u. Gelenktherapie, Akupunktur, Kinesiologie, Spa-Massage, Rosenheimer Str. 27
Therapeuten Maria Elisa Freninger 0174/662 11 77 Heilpraktikerin f. Osteopathie, Physiotherapeutin
Anna Pöttinger Lerntherapie bei Schulproblemen
5118
Nicole Riedmair M.A. 892 11 80 Logopädie/Sprachtherapie/Lerntherapie
Petra Vogel-Kern 78 48 47 Körperint. Psychotherapie, Trauma-, Familienth.
Katharina Wackermann 0176/28 666 883 Dipl. Psych.,Coaching, Syst. Ber., Trauerbegl.
Claudia Wagner Logopädin 991 998 0 Sprachtherapie, Schluck- und Stimmtherapie
Krankengymnastik
Gesundheitszentrum München Süd-Ost GmbH 77 90 57 Konzepte für Prävention u. Leistungssteigerung Arnikastraße 2/Bahnhofstr. 8 Annette Hessel Krankengymnastik und Massagen Privatkassen, Tulpenweg 2
72 91 62
PhysioTeam Höhenkirchen Stefani Claus, Bahnhofstraße 7
897 98 39
Physio im Schlossanger Marcus Glassl Physiotherapie, Krankengymnastik Schlossangerweg 7b
994 54 54
Therapiezentrum München Süd-Ost Bettina Schäufler 77 38 74 Physiotherapie, Osteopathie, Ergotherapie Arnikastraße 2
Hebammen
Gudrun Hackl-Stoll 801 999 0 Ergotherapeutin, Hausbesuche; alle Kassen
Marianne Hillen
99 88 59
Jutta Koenig-Kuske Dipl. Psych., 99 85 64 Psych. Psychotherapeutin; nur privat
Monika von Homeyer Wirtsbreite 8
77 81 70
Hans Meining 74 80 71 ausschließlich für Psychotherapie HP Heike Metzdorf Spezialisierte Physiotherapie www.heikemetzdorf.de 0171/848 26 94
Lerchenstraße 4
Sabine Pischinger Englwartinger Straße 6 Katharina Werner Am Stiergarten 8
65 69 717 44
116 117
Von dort aus werden Sie an den entsprechenden Arzt weitervermittelt. Es handelt sich hierbei immer um Ärzte aus den Gemeinden Aying, Brunnthal und Höhenkirchen-Siegertsbrunn, die die Patienten entweder in der entsprechenden Praxis oder, falls erforderlich, auf einem Hausbesuch versorgen. Bei lebensbedrohlichen Erkrankungen ist weiterhin die Rettungsleitstelle
112
zuständig (Notarzt, Hubschrauber, Feuerwehren). Dienstzeiten der Ärzte Samstag, Sonntag, Feiertag: 8 bis 8 Uhr Sollten Sie selbst einen Hausbesuch brauchen, erleichtern Sie den Ärzten das Auffinden Ihrer Wohnung oder Ihres Hauses, wenn Sie die Hausnummer sichtbar machen und die Eingänge beleuchten.
089/723 30 93 Unter www.notdienst-zahn.de und die Notdienstnummer 089/723 30 93 erfahren Sie die zum Notdienst und Bereitschaftsdienst eingeteilten Zahnärzte. Dienstzeiten der Zahnärzte An Samstag, Sonntag, Feiertag in der Praxis anwesend: 10 – 12 Uhr und 17 – 19 Uhr. Ansonsten besteht Praxisrufbereitschaft.
Apotheken St.-Leonhards-Apotheke Bahnhofstraße 27c
81 62
Marien-Apotheke Rosenheimer Straße 24
81 10
Schloß-Apotheke Rosenheimer Straße 11b
13 79
MEDIZINISCHE VERSORGUNG
Nachts, an Wochenenden und Feiertagen können Sie sich immer an den ärztlichen Notdienst wenden:
Zahnärzte-Notdienst
H.-S./OKTOBER 2020
Ärzte-Notdienst
www.hotel-tannenhof-egmating.de 91
Apotheken-Notdienst im Oktober 2020 Do. 01.10. Anker-Apotheke
Waldluststr.1, Haar
Fr. 02.10. Marien-Apotheke
Rosenheimer Str. 24, Höhenkirchen
Sa. 03.10. Apotheke am Bahnhof
Roseggerstr. 34, Ottobrunn
089/601 59 23
So. 04.10. Pfauen-Apotheke Chiemgau-Apotheke
Parkstr. 27, 82008 Unterhaching Chiemgaustr. 144, München
089 / 61 64 56 089/68 39 06
Mo. 05.10. Jagdfeld-Apotheke Jagdfeldring 87, Haar Apotheke am Kirchplatz Am Kirchplatz 8b, Oberhaching
089/461 49 40 089/613 58 38
Di. 06.10. Apotheke am Pfanzeltplatz Putzbrunner Str. 1, M-Perlach St.-Alto-Apotheke Münchner Str. 109, Unterhaching
089/635 19 92 089/611 57 82
089/454 61 80 08102/81 10
MEDIZINISCHE VERSORGUNG H.-S./OKTOBER 2020
92
Mi. 07.10. Sudermann-Apotheke Turm-Apotheke
Sudermannallee 22, M-Neuperlach Bahnhofstr. 5, Oberhaching
089/670 44 29 089/613 27 14
Do. 08.10. Ursus-Apotheke
Waldheimplatz 56, München
089/601 03 86
Fr. 09.10. Apotheke am Rathaus
Nauplia-Allee 8, Ottobrunn
089/62 98 71 40
Sa. 10.10. Akazien-Apotheke Therese-Giehse-Allee 70, M-Neuperlach 089/670 30 03 Domos Apotheke a. Bahnhof Hauptstr. 14, Unterhaching 089/611 66 11 So. 11.10. St. Konrad-Apotheke
Leibstr. 7, Haar
089/46 96 95
Mo. 12.10. Katharinen-Apotheke
Hauptstr. 27, Unterhaching
089/60 78 07
Di. 13.10. Schloß-Apotheke
Rosenheimer Str. 11b, Höhenkirchen
Mi. 14.10. St.-Leonhards-Apotheke Bahnhofstr. 27c, H.-Siegertsbrunn
08102/13 79 08102/81 62
Do. 15.10. Luna-Apotheke
Rosenheimer Landstr. 107, Ottobrunn 089/66 59 22 60
Fr. 16.10. Brunnen-Apotheke
Ottostr. 5, Ottobrunn
089/609 12 80
Sa. 17.10. SaniPep Apotheke im PEP Ollenhauerstr. 6, M-Neuperlach Margarethen-Apotheke H.-Marschner-Str. 70, Baldham
089/670 09 60 08106/70 55
So. 18.10. Palmen-Apotheke Solalinden-Apotheke
Ottostr. 47, Ottobrunn Truderinger Str. 304 a, M-Trudering
089/6 09 02 20 089/42 17 00
Mo. 19.10. Merkur-Apotheke
Ottobrunner Str. 140, M-Perlach
089/670 14 30
Di. 20.10. Friedens-Apotheke
Truderinger Str. 315, München
Mi. 21.10. Bienen-Apotheke
Grimmerweg 4, Unterhaching
089/61 20 91 61
Do. 22.10. Jupiter-Apotheke
Haarer Str. 2, Putzbrunn
089/46 20 02 57
Fr. 23.10. Arnika Apotheke Augustinus-Apotheke
Am Sportpark 5, Unterhaching Bajuwarenstr. 5, München
089/42 65 22
089/452 46 84 00 089/42 24 46
Sa. 24.10. St.-Otto-Apotheke
Rosenheimer Landstr. 53, Ottobrunn 089/62 99 88 88
So. 25.10. Sonnen-Apotheke
Hauptstr. 63a, Neubiberg
Mo. 26.10. SaniPep Apotheke Gleissental-Apotheke
Albert-Schweitzer-Str. 64, M-Neuperlach 089/40 28 79 40 Bahnhofstr. 37, Oberhaching 089/613 17 36
089/60 56 30
Di. 27.10. Tannen-Apotheke
Ottostr. 80, Ottobrunn
089/609 96 44
Mi. 28.10. Anker-Apotheke
Waldluststr.1, Haar
089/454 61 80
Do. 29.10. Marien-Apotheke
Rosenheimer Str. 24, Höhenkirchen
Fr. 30.10. Apotheke am Bahnhof
Roseggerstr. 34, Ottobrunn
089/601 59 23
Sa. 31.10. Pfauen-Apotheke Chiemgau-Apotheke
Parkstr. 27, 82008 Unterhaching Chiemgaustr. 144, München
089 / 61 64 56 089/68 39 06
So. 01.11. Jagdfeld-Apotheke Jagdfeldring 87, Haar Apotheke am Kirchplatz Am Kirchplatz 8b, Oberhaching
089/461 49 40 089/613 58 38
08102/81 10
Handel - Handwerk - Dienstleistung - vor Ort Sind Sie an einer Anzeigenschaltung interessiert? Gerne beantworten wir Ihnen Ihre Fragen unter 08102/987 87 89
Bitte berücksichtigen Sie bei Ihren täglichen Planungen nachfolgend aufgeführte Firmen
Handel
Firma, Adresse
Tel. 08102- Beschreibung
Auto Schmid GmbH
895 80
SUZUKI - KIA - ISUZU
Sportplatzstraße 4 & Bosch Service Partner mit Werkstatt Blumen Mattukat
78 55 07 Blumenfachgeschäft
Rosenheimer Str. 11a
Neu: Gartenpflege
ORTSANSÄSSIGE FIRMEN
Das Verzeichnis führt alle Unternehmen auf, die in der vorliegenden Ausgabe eine Anzeige geschaltet haben und damit die monatliche Erscheinung des Gemeindeblattes unterstützen.
Betten Glufke 18 35 Verkauf von Bettwaren und Matratzen Kirchenweg 1 Bettenreinigung 81 93
Maßanfertigungen, Änderungen, Reparaturen,
Harthauser Str. 4
Plattenzuschnitte, Bekantungen
Chiemgauer Markisen Rolladen Zentrum Pfarrer-Zauner-Str. 6 D & D Autohaus
Rolläden/Rolltore, Terrassendächer,
999 73 71
Sonnenschutz
801 00 35
Fachwerkstatt für alle Marken, Gebraucht- und
H.-S./OKTOBER 2020
Bockmeir Schreinerei
Rosenheimer Straße 35 Neuwagenverkauf, Finanzierung und Leasing Elektro Huml GmbH
744 10 Projektierung, Elektrotechnik,
Michael Gaar Landtechnik Friedrich-Bergius-Straße 2
710 10
Egmatinger Str. 9 Sicherheitstechnik, Wartung, Service Beratung, Verkauf, Reparatur, Einzelteile
Handwerk
Firma, Adresse
Tel. 08102-
Beschreibung
Gartenbau Oliver Eigner Friedrich-Bergius-Str. 2d
99 76 57
Gartenbau
Gebäudetechnik Schwarz GbR 99 88 130 Hohenbrunner Str. 4
Elektro, Sanitär, Heizung, Energieberatung
93
Handwerk
ORTSANSÄSSIGE FIRMEN
Firma, Adresse
Tel. 08102-
Josef Nehmer 74 87 84 Faistenhaarer Straße 7
Innungsfach- und Meisterbetrieb Gas, Wasser, Heizung, Solartechnik
Kaspar Werner GmbH & Co. KG Kirchenweg 1 37 77
Heizung, Sanitär, Erneuerbare Energien, Kundendienst
Malermeister Siegfried Huber 81 57 Angerstraße 4
Gestaltung, Renovierungen, Fassaden, Trockenbau, Lackierungen, Dekorationsmalerei
Raumausstattung Arne Tamm 99 57 70 Ahornstraße 1
Vorhänge, Polsterstoffe, Vorhangstangen Sonnenschutzrollos, Aufmaß + Montage
Schlüsseldienst 24h Notdienst Service UG
089/6809 47 54 Schlüsselnotdienst, Einbruchschutz 0152/04358863 Mitglied der Handwerkskammer
H.-S./OKTOBER 2020
Steinmetz Luibl 78 29 72 Friedrich-Bergius-Straße 2
94
Beschreibung
Meisterbetrieb, Grabmale, Steine, Bildhauerei, Schriften
Werkstätte Creativer 74 88 99 Meisterbetrieb für Metall- und Metallbearbeitung Andreas Schmidt Schlosserarbeiten Schulstraße 13
Dienstleistung
Firma, Adresse
Tel. 08102- Beschreibung
Annett Heyde Immobilien Altlaufstr. 38
78 42 992
Verkauf und Vermietung von Immobilien in München und Umland
Bestattungshilfe RIEDL 998 68 77 Bahnhofstr. 5
Hausbesuche jederzeit möglich www.bestattungshilfe-riedl.de
Ch. Zimmer Immobilien 99 99 90 Am Markt 4
Vermittlung von Immobilien Beratung - Verkauf - Vermietung
DJ Oliver Zimmerhansenstr. 6
78 29 83 Mobiler Rock, Pop, Oldies und 0176/46136616 Hits-von-Heute-DJ; www.o-live-r.de
Die Fleckenputzer Am Markt 2
777 64 65
Nürnberger Versicherung Christian Todt Ottobrunner Straße 3 809 26
Textilreinigung und Wäscherei Auto, Haus und Recht, Vermögensbildung
Dienstleistung Profiskischule Wiedeck 77 95 28 Eichbaumstraße 45
Kinder- und Erwachsenenkurse, Jugendcamps, Lehrkonzepte
Rechtsanwälte Gast & Collegen Rosenheimer Straße 27 743 60
Familien-, Erb-, Verwaltungs-, Bau- und Architekten-, Steuer- und Arbeitsrecht
Steuerberater Dipl.-Kfm Klaus Arlt Bahnhofstraße 7 77 77 90
Steuererklärungen, Jahresabschlüsse, Finanzu. Lohnbuchh., betriebswirtsch. Beratung
Steuerberater Simon Hauser 80 61 90 Am Markt 4
Steuerberatung, Steuerdeklaration, Finanz- u. Lohnbuchhaltung und Jahresabschluss
typeo – 987 983-0 Kommunale Kommunikation
Anzeigenverkauf Gemeindeblätter, Flyer, Webseiten, PR-Ideen und -Konzepte
yenoit.de store 78 45 906 Am Markt 2
Beratung und Verkauf von Hard- und Software, Rundum-Service, Reparaturen
Energieberatung Firma, Adresse
Tel. 08102- Beschreibung
Dipl.-Ing. Volker Berg
72 95 42
Sachverständiger ZV EnEV, e-Mail: v.berg@ibberg.de
Gesundheit • Kosmetik • Wellness Firma, Adresse
Tel. 08102- Beschreibung
Aloe & More – Jutta Haimerl 777 64 82 Zehetmaierstraße 4
Aloe Vera – die Pflege für die ganze Familie, Beratung, Verkauf, Onlineshop
Cosmetic Duttler Rosenstraße 3
Kosmetikinstitut
17 42
Gesundheitsprävention Birgit Edel Zimmerhansenstr. 2 784 399
ORTSANSÄSSIGE FIRMEN
Tel. 08102- Beschreibung
H.-S./OKTOBER 2020
Firma, Adresse
Integrative Hypnose, Energetische Heilarbeit, Entspannung, www.ghp-birgitedel.de
Marien Apotheke 81 10 Verleih von Gesundheitsgeräten, Messung, Rosenheimer Str. 24 Beratung, Entsorgung Altmedikamente
95
H.-S./OKTOBER 2020
ORTSANSÄSSIGE FIRMEN
Firma, Adresse
96
Gesundheit • Kosmetik • Wellness
Pflege dahoam H.-S., Bahnhofstraße 27 b
Tel. 08102- Beschreibung 0157 / 526 18 600
Markus Sander - Der Friseur 714 39 Am Markt 2
Ambulanter Pflegedienst, Senioren daheim bei ihren täglichen Verrichtungen unterstützen Typgerechte Haarschnitte und Verwöhnprogramm für Damen, Herren und Kinder
Sabine van Almsick 999 468 Perfect Conture Make Up, Long Time Liner, Ahornring 29 Kräuterschälkur Green Peel u.v.m Salon Loitfelder 39 21 Münchner Straße 4
Ihr Spezialist für Schnitt und Farbe www.loitfelder.com
Vamos Yoga Bahnhofstr. 1
Studio für Yoga & Bewegung www.vamos-yoga.de
98 79 48 (mit AB)
Essen • Trinken • Ausgehen Firma, Adresse
Tel. 08102- Beschreibung
Bäckerei Fiegert 45 59 Münchner Str. 17a, Höhenkirchen, Tel: 45 59 Brot- und Backwaren, Konditorei 089/609 87 95 Esterwagnerstr. 34, Höhenkirchen, Tel: 78 58 45 Bahnhofstr. 34, Siegertsbrunn, Tel: 45 86 Café Lieblingsplatz 999 52 30 Rosenheimer Str. 11a
Wechselnde Wochenkarte, Kuchen zum Mitnehmen, Öffnungszeiten Mo bis So 9-20 Uhr
Dolce Gusto Bahnhofstraße 19
77 94 64
Italienische Tagesbar, Italienisches Eis, Kaffee, Kuchen, Aperifif und italienische Rustici
Getränke Geissler Esterwagnerstraße 1
37 84
Getränke und Heimservice
Metzgerei Eberl 36 55 Rosenheimer Straße 10
Eigene Schlachtung und Herstellung, Wurst, Fleisch, Käse, Fisch, Party-Service
Voglrieder Getränkemarkt 81 81 Bogenhauser Straße 8
Fachgroßhandel für alkoholfreie Getränke, Biere und Heimdienst
*Rabatt gültig auf komplette Hüsler Nest Schlafsysteme vom 01.10. – 30.11.2020