Hs juni 2016

Juni 2016

Gemeindeblatt Hรถhenkirchen-Siegertsbrunn

inhaltsverzeichnis H.-S./JUNI 2016

Telefon-Nummern und Anschriften Verwaltung_____________________________________ 2 - 8 Notrufe____________________________________________10

Vorwort Vorwort der Ersten Bürgermeisterin_______________12

Aus dem Gemeinderat Grundstücke für geförderten Wohnraum_________13 Fördermöglichkeiten für gemeindl. Bauprojekte__14 Wechsel in der CSU-Fraktion______________________15 Kurz notiert________________________________________16

Aus dem Rathaus Vergabe des Stromnetzbetriebes__________________18 Standesamtsleitung jetzt mit Vertretung__________20 Lärmschutz in allen Ohren_________________________21 Ausweise noch gültig?_____________________________20 Stadtradeln 2016__________________________________22 Ehefest gefeiert____________________________________23 Umleitung Buslinie 216____________________________24 Schülerlauf/Trittbrettfahrer________________________25 Landratsamt München_ ___________________________26 Zahlen, Daten, Fakten_____________________________28 Termine____________________________________________32

Unser Gemeindeleben 8. Babyemfpang___________________________________34 Grundstein für „Zukunft trotz Handicap“__________36 Krautgärten/Warenhaus/Schafkopfrunde_________39 Wir gratulieren_ ___________________________________40

Zukunftswerkstatt AK ZusammenLeben______________________________42

Kulturjahr 2017 Auftaktveranstaltung______________________________44

Ortschronik Straßen und Wege_________________________________45

Veranstaltungskalender Juni bis August 2016______________________________46

Kindergärten . Schulen . Hort Zwergerlstube_____________________________________50 Kinderkrippe Sternschnuppe______________________51 Gemeindekindergarten Siegertsbrunn____________53 AWO-Kindergarten Wichtelrunde_________________55 AWO-Waldkindergarten Wichtelmäuse___________56 Kindergarten Farbenkiste__________________________57 Kath. Kindergarten Mariä Geburt__________________58 Kindertagesstätte Arche Noah______________________ 59 Sigoho-Marchwart-Grundschule____________________62 Erich Kästner-Mittelschule_________________________64 Gymnasium Höhenkirchen-Siegertsbrunn_ _______68

Jugend BlueBox____________________________________________69 Partnerschaftskomitee/Girl Guides________________70

Unsere Senioren ASS-Veranstaltungen______________________________71

Weiterbildung Gemeindebücherei________________________________72

Kulturelles Leben Fotokreis___________________________________________74 Ausstellung Rathaus/Musik im Pfarrsaal__________75 Besinnlich ins Wochenende_______________________76 Blaskapelle Höhenkirchen-Siegertsbrunn_________77 Leonhardi-Ensemble_______________________________78

Pfarreien Katholischer Pfarrverband ________________________79 Evang.-Luth. Kirchengemeinde____________________84

Vereinsnachrichten Vereinsregister und Berichte ______________________88

Medizinische Versorgung Ärzte, Zahnärzte, Therapeuten__________________ 123 Notdienste ______________________________________ 125

Service Energieberatung_________________________________ 127 Vor Ort__________________________________________ 128 Impressum ______________________________________ 121

1

Telefon-Nummern und Anschriften H.-S./JUNI 2016

Gemeindeverwaltung

Amt 1 Hauptamt

Gemeinde Höhenkirchen-Siegertsbrunn Rosenheimer Straße 26 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn Sammelrufnummer 88-0

Fax 88 42

rathaus@hksbr.de www.gemeinde-hoehenkirchen-siegertsbrunn.de

Geschäftsleiter: Manfred Stein Vorzimmer: Sybille Grohmann

88 13 88 12

Bürgerservice Leiterin: Sylvia Schmidt

88 21

Standesamt, Friedhofswesen, Wahlen, Straßenverkehrswesen, Feuerwehr, Kindergärten u. -krippen: Sylvia Schmidt

88 21

Pass- und Meldeangelegenheiten, Führungszeugnisse, Soziales, Renten, Gewerbe, Fundamt, Wohngeld, Asyl:

Barbara Mayer Lisa Stürze

Karin Duschner Susanne Deuter

88 20 88 22 88 23 88 24

Obdachlose: Manfred Stein

88 13

Öffnungszeiten der Verwaltung: Montag bis Freitag: 8 bis 12 Uhr Donnerstag: 15 bis 18 Uhr Erste Bürgermeisterin:

Ursula Mayer 88-0

bgm@hksbr.de Vorzimmer: Elisabeth Czober 88 11 Sprechzeiten der Bürgermeisterin:

jederzeit nach Vereinbarung Referentin: Christina Lorenz

88 33

e-Mail der Gemeindeblatt-Redaktion:

gemeindeblatt@hksbr.de

Dipl.-Kfm.

2

Klaus Arlt

Steuerberater

Personal, Hort, Mittagsbetreuung, Jugend, Schulen: Romina Probst 88 15 Registratur: Maria Dobler

88 17

Bahnhofstraße 7 85635 Höhenkirchen 08102 - 77 77 90 08102 - 77 77 91 info@steuerkanzlei-arlt.de www.steuerkanzlei-arlt.de

88 30

Kämmerei, Steuern und Gebühren: Sylvia Pielmeier, Mi/Do 8–12 Uhr 88 28

Petra Jablonski, Mo-Fr 8–12 Uhr 88 36 Kasse: Monika Witzleben 88 27 Irene Heiß 88 26 N.N. 88 25 Liegenschaften: Christine Schmidt

88 30

Amt 3 Bauamt Leiter: Klaus Rieger

88 48

Sekretariat, Straßenbeleuchtung, Feldgeschworene: Adelheid Bergemann 88 49 Bauanträge, Bauordnung, Bauleitplanung, Erschließungs- und Herstellungsbeiträge, Ausgabe genehmigter Bauanträge, Hausnummern:

Markus Burkard 88 16 Technik, Hoch- und Tiefbau:

Klaus Rieger

88 48

Bauunterhalt, Energieberatung, Vergabe kommunaler Räume und Plätze: Rosi Böckl 88 43

boeckl@hksbr.de Hausmeister Kommunale Liegenschaften Ernst Rummel 0151/62 44 89 43

Bauhof Leiter: Jörn Königsbeck Stellvertreter: Christian Öttl

47 23 0162/623 69 80

Wasserwerk: 49 57

Fax 89 76 42 Hans Naumann 0170/4 50 60 56

Gerhard Lachner 0173/1 53 02 52

wasserwerk@hksbr.de

Seniorenzentrum Wohnen am Schlossanger GmbH Heimleitung: Irmgard Kaleve 78 444-0 Bahnhofstraße 8 Fax 78 444-44 kaleve@wohnen-am-schlossanger.de

Telefon-Nummern und Anschriften

Leiterin: Christine Schmidt

Bauhof Wasserwerk

H.-S./JUNI 2016

Amt 2 Finanzverwaltung

Ambulantes Senioreninformationsund Servicezentrum

Geschäftsführung: Elisabeth Oelschläger 08102/88 99

oder 78 444 25 Bahnhofstraße 8 Fax 78 444-44

ass@wohnen-am-schlossanger.de

www.ass-hksbr.de

Bürgermeister privat Erste Bürgermeisterin Ursula Mayer 74 81 65 Zweite Bürgerm. Mindy Konwitschny 99 49 00 Dritte Bürgerm. L. Dittmann-Chylla 77 77 41

3

Telefon-Nummern und Anschriften H.-S./JUNI 2016

4

Kindertagesstätten Kinderkrippe »Sternschnuppe« Bahnhofstraße 27a Tanja Riemer 874 29 23 e-Mail: elterninitiative.sonnenschein@t-online.de www.elterninitiative-sonnenschein.de Gemeindekindergarten Bahnhofstraße 38 Marianne Pümpel 77 85 81 e-Mail: kindergarten@hksbr.de Hausmeister: Ernst Rummel 0151/62 44 89 43 www.hoehenkirchen-siegertsbrunn.de – Soziales – Kinderbetreuung Kath. Kindergarten Schulstraße 11 Jutta Deuter 715 85 e-Mail: Mariae-Geburt.Hoehenkirchen@ kita.ebmuc.de www.erzbistum-muenchen.de/kiga-mariaegeburt-hoehenkirchen

Kindertagesstättenverbund Arche Noah Altlaufstr. 44 Patricia Lang-Kniesner 993 55 30 e-mail: kinderhaus-arche-noah@gmx.de www.kitavb-arche-noah.de

Kindergarten »Farbenkiste« Birgit Lackamp Kinderkrippe »Farbenfroh« R. Da Rin Pitto Gemeinnützige Paritätische Kindertagesbetreuung GmbH Südbayern Angerstraße 44a 74 51 91 (Krippe) 74 51 90

Fax 74 51 95 e-Mail: krippefarbenfroh@paritaet-bayern.de e-Mail: kigafarbenkiste@paritaet-bayern.de www.farbenkiste.paritaet-bayern.de/kinderkrippe-farbenfroh/ www.farbenkiste.paritaet-bayern.de/kindergarten-farbenkiste/ AWO-Kindergarten »Wichtelrunde« (Waldpädagogik) Rosenheimer Straße 26 Gretel Heinrich 0162/847 82 85 e-Mail: wichtelrunde@awo-kvmucl.de www.wichtelrunde.de AWO-Waldkindergarten »Wichtelmäuse« Rosenheimer Straße 26 Myriam Mick 0177/863 39 77 e-Mail: wichtelmaeuse@awo-kvmucl.de www.awo-kvmucl.de/kitas/awo-waldkindergarten-wichtelmause/ AWO-Kinderhaus »Pfiffikus« Englwartinger Straße 3 Fax 99 87 45 - Kindergartenbereich 711 51 - Hortbereich 36 92 Udo Gesing 711 51 e-Mail: kinderhaus.pfiffikus@awo-kvmucl.de www.awo-kvmucl.de/kitas/awo-kinderhauspfiffikus-2/ AWO-Kindertagespflege 089/72 63 20 57 www.awo-kvmucl.de/awo-kindertagespflege/

Erich Kästner-Grundschule Erich Kästner-Mittelschule 89 61-80 Brunnthaler Straße 8 Rektorin: Hannelore Mathis 89 61-82 Konrektorin: Christina Schmidt 89 61-83 Vorzimmer: Petra Hoffmann 89 61-80

Fax 89 61-89 Hausmeister: Christoph Bauer 89 61-85 (auch Schulturnhalle) 73 92 75

Mobil 0151/72 72 72 25 www.volksschule-hoehenkirchen-siegertsbrunn.de/

im Seniorenzentrum Kindertagesstättenverbund Arche Noah Bahnhofstr. 8 89 66 24 Esterwagnerstr. 10

999 62 49

Sigoho-Marchwart-Grundschule Bahnhofstraße 10 Rektorin: Brigitte Gruber 745 18-12 Konrektor: Fritz Benda 745 18-13 Vorzimmer: Christine Ammon 745 18-11

Fax 745 18-25 Hausmeister Jürgen Schmidt 73 92 74

Mobil 0151/72 72 72 24 Mehrzweckhalle: 745 18-18 e-Mail: sekretariat@sigoho-marchwart-gs.de www.sigoho-marchwart-gs.de/ Gymnasium Höhenkirchen-Siegertsbrunn Bahnhofplatz 4 www.gym-hksb.de/ Schulleiterin Claudia Gantke 99 35-0 Sekretariat 99 35-0 Schulweghelfer-Organisation Monika Gutmann Schulweghelfer@hksi.de

78 09 72

Laden Sie sich die kostenlose App des Gemeindeblattes auf Ihr Handy:

GB HOESIE

KJR Martin Schneider in der Blue Box

74 88 20

Sigoho-Marchwart-Schule: - Caritas Öffnungszeiten: Montag bis Donnerstag von 11 bis 16 Uhr, Freitag 11 bis 15 Uhr Nicolai Stote (Leiter der Mittagsbetreuung, neculai.stote@caritasmuenchen.de, Tel. 0151 / 167 729 21) - AWO 745 18 17 Andromachie Antonopoulou e-Mail: mb.hoe-sie@awo-kvmucl.de

Telefon-Nummern und Anschriften

Mittagsbetreuung

H.-S./JUNI 2016

Schulen

5

Telefon-Nummern und Anschriften H.-S./JUNI 2016

Weiterbildung und Kultur

Forstdienststelle

Gemeindebücherei Höhenkirchen Schulstraße 11 Elisabeth Reibnagl 77 40 50 Öffnungszeiten: Dienstag 16 – 19.30 Uhr Donnerstag 15 – 18 Uhr Freitag 10.30 – 13 Uhr

Bayerische Staatsforsten, Forstbetrieb München, Revier Höhenkirchen Ehamostraße 27 08095/872 43 22 85658 Egmating 0179/469 93 86 Franz Hörmann Fax 08095/872 43 23 Donnerstag: 11.30 – 13 Uhr und 17 – 18 Uhr e-Mail: franz.hoermann@baysf.de

Gemeindebücherei Siegertsbrunn Leonhardistraße 2 77 86 49 Öffnungszeiten: Montag 10 – 12 Uhr Donnerstag 16 – 19.30 Uhr Offener Bücherschrank Seniorenzentrum EG, Bahnhofstraße 8 Volkshochschule SüdOst Kulturkreis Ottobrunn

089/442 389 0 089/60 80 84-0

Ortschronisten Günther Schmid für Höhenkirchen Wolfgang Bethke für Siegertsbrunn

42 02 10 42

Jugendfreizeitstätte »Blue Box« Martin Schneider Sportplatzstraße 9

6

74 88 20 Fax 74 88 22

Forstrevier Brunnthal Privat- und Kommunalwald Karl Martin Einwanger 99 66 78 Münchner Straße 9 0170/6 32 33 81 85649 Brunnthal Mittwoch: 8 – 12 Uhr

Obdachlosenunterkunft Wohnwagen-Dorf Sportplatzstr. 6b Betreuung Wohnungssuche: Tanja Fees 784 51 31 Hausmeister: Peter Guggenberger 0160/33 69 775 Betreuung durch das Rathaus: Bürgerservice 88 20/-22/-23/-24

089/15 30 16

Bahnauskunft 01805/118 61 Bundesweite Zugauskunft und Reservierung (60 Cent/Min.) Wertstoffhof-Zweckverband 089/60 80 91-0 Haidgraben 1, 85521 Ottobrunn Montag – Donnerstag: 7 – 19 Uhr Freitag: 7 – 12 Uhr

Bezirkskaminkehrermeister Markus Resch 08031/23 05 31 Hölderlinstraße 14a, 83059 Kolbermoor

Deutsche Post AG Service-Nr. 0228/4333111 Postagentur bei Schreibwaren Squarra: Montag – Freitag: 8 – 12.30 Uhr, 14.30 – 18 Uhr Samstag: 8 – 12.30 Uhr

13 70

DHL-Paketshop inkl. Briefmarkenverkauf bei Schreibwaren Obermeier: 10 47 Montag – Freitag: 8.00 – 18.30 Uhr Samstag: 8.00 – 13.00 Uhr

Wasserhärte 19,1° dH (Waschmaschine, Spülmaschine) Härtebereich hart (3 und mehr) 3,41 Millimol Calciumcarbonat je Liter (Waschmitteleinsatz)

Telefon-Nummern und Anschriften

Gaswerke München

H.-S./JUNI 2016

Service-Stellen

Blättern Sie im virtuellen Gemeindeblatt!

virtuelles Gemeindeblatt www.virtuelles-gemeindeblatt.de/hoehenkirchen-siegertsbrunn

7

Aus Badewanne wird Dusche ohne Fliesenarbeiten!

Rosenheimer Str. 35a, Höhenkirchen-Siegertsbrunn

Telefon-Nummern und Anschriften H.-S./JUNI 2016

Soziale Institutionen im Landkreis Landratsamt München 089/62 21-0 Mariahilfplatz 17 Mo – Fr: 8 – 12 Uhr, Do: 14 – 17.30 Uhr Telefonseelsorge Kath. 0800/11 10 222

Evang. 0800/11 10 111 Höhenkirchner Tisch Schulstraße 11 Freitag: 14 – 15.30 Uhr

089/60 85 20 10 (Caritas Büro)

Unser kleines Warenhaus Ahornstraße 2 Dienstag: 10 – 12 Uhr, Freitag: 16 – 18 Uhr jeden 1. Samstag im Monat 10 – 12 Uhr Fachstelle zur Verhinderung von Obdachlosigkeit im Landkreis München 089/40 28 797-20 Caritas Alveni Sozialdienst für Flüchtlinge Helferkreis Asyl 08102/77 84 11 Bahnhofstr. 16-18 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn Silke.Mueller-Arevalo@caritasmuenchen.de

8

Caritas Haus Ottobrunn Putzbrunner Str. 11 a, 85521 Ottobrunn Tel. 089/60 85 20 10 Fax 089/60 85 20 30 - Soziale Beratung 089/60 85 20 10 Sozialberatung bei persönlichen und wirtschaftlichen Problemen cz-Ottobrunn@caritasmuenchen.de - Freiwilligenzentrum 089/60 85 20 12 Engagementberatung und generationenübergreifende Projekte fwz-ottobrunn@caritasmuenchen.de - Schuldnerberatung 089/608 520 34 Beratung bei Ver- und Überschuldung, Präventionsangebote zur Vorbeugung von Überschuldung schuldnerb-tfk@caritasmuenchen.de www.caritas-taufkirchen.de - Migrationsberatung 089/608 520 60 Migrationsberatung für Erwachsene und

nachholende Integration, sowie Hilfe bei der Bewältigung von schwierigen Lebenslagen Dienstag 9 – 16 Uhr friederike.hauck@caritasmuenchen.de www-caritas-muenchenost-land.de Hospizkreis Ottobrunn 089/66 55 76 70 Putzbrunner Str. 11 a Fax 089/66 55 76 72 85521 Ottobrunn Weißer Ring e.V., Kriminalitätsopferhilfe Schmorellstraße 14, 82008 Unterhaching Rita Wagner 089/61 50 06 90 Donum Vitae in Bayern e.V. 089/32 70 84 60 staatlich anerkannte Beratungsstelle für Schwangerschaftsfragen Nebenstelle Haar Bahnhofplatz 4a, 85540 Haar info@donumvitae-haar.de Sprechzeiten: Montag, Mittwoch, Freitag: 8 – 12 Uhr, Dienstag und Donnerstag 13 – 17 Uhr AWO-Beratungsstelle 089/601 93 64 für Eltern, Kinder und Jugendliche Jägerweg 10, 85521 Ottobrunn Balanstr. 55, 81541 München Familien-Team 08191/97248-00 info@familienhelfer.de, www.familienhelfer.de Inklusionsberatung (Staatl. Schulamt) Frankenthaler Str. 2, München 089/62211762 Hilfetelefon „Gewalt gegen Frauen“

08000 116 016 Alzheimer Gesellschaft Landkreis München eV.

089/66 05 92 22 Selbsthilfe Netzwerk Demenz Hauptstraße 42 82008 Unterhaching

Arnikastrasse 2 85 635 H ö h e n k i rc h e n - s i e ger t s bru n n Voglsinger @ datevnet.de mob i l : 0 1 7 6 / 728 503 79

T e l : 08102 / 80 190 75 Fa x : 08102 / 80 190 73

www.romanvoglsinger.de

Rechtsanwalt

Friedrich Roth Lerchenstraße 6a 85635 Höhenkirchen Tel. 08102 / 74 89 29 Fax 08102 / 74 89 30

G

C

Gast & Collegen

R e c htsan w ä lt e F a c han w ä l t e

allg. Vertragsrecht Mietrecht priv. Baurecht Zwangsvollstreckungen

Rosenheimer Straße 27 85635 Höhenkirchen Tel. 08102/74 36-0

BEATE GAST FAin Familienrecht FAin Erbrecht (Zertif.Testamentsvollstreckerin u.

Nachlassmanagerin (GJI) Mediation

Zweigstelle Neuhauser Straße 15 W. ERICH Raithel 80331 München FA Verwaltungsrecht Tel. 089/23 23 88 99-0 FA Bau- und Architektenrecht e-Mail: RAe@gastcollegen.de

Telefon-Nummern und Anschriften

Steuerberater

H.-S./JUNI 2016

Ro m a n Vo g l s i n g e r

MARTIN Mayr FA Steuer- u. Arbeitsrecht

9

Telefon-Nummern und Anschriften H.-S./JUNI 2016

Notrufnummer Rettungsdienst und Feuerwehr

112

Polizeinotruf

110

Feuerwehr München-Land Service-Nummer Bürgertelefon Polizei

089/66 20 23 089/29 10 19 10

Ärztlicher Notdienst

116117

Unfallkrankenhaus Kreisklinik München-Perlach 089/67 80 21 Nothilfestation Krankenhaus M-Neuperlach 089/67 940 Giftnotruf Klinikum rechts der Isar Gleichstellungsbeauftragte

089/192 40 88 30

Freiwillige Feuerwehr Siegertsbrunn Kommandant Sebastian Walch 87 44 77 Freiwillige Feuerwehr Höhenkirchen Kommandantin Nikola Schwaiger

0178/548 03 89 Polizeiinspektion 28, Ottobrunn Robert-Bosch-Straße 2 Riemerling 089/62 98 00 Kanalwache Zweckverband M-Südost Gaswache

089/60 80 91-0 089/15 30 16

Bayernwerk Tarifauskunft 0180/219 20 21 Zentrale Störungsannahme 0941 / 28 00 33 66

Redaktionsschluss für die Juli-Ausgabe ist am 13. Juni 2016, 12 Uhr

10

€ 12,99

versch.

Sorten 20 x 0,5 l

€ 13,99

versch.

Sorten 12 x 0,75 l

Coca-Cola

Hell 20 x 0,5 l

€ 12,99

versch. Sorten

12 x 1,0 l

versch.

Sorten 20 x 0,5 l

€ 11,99

€ 9,99

€ 7,99

Apfelsaft

klar 100% 6 x 1,0 l

€ 8,49

Jahrhundertbier

Karamalz 20 x 0,5 l

€ 4,99

20 x 0,5 l

Faßbier Tegernseer / Augustiner 15 – 30l gekühlt vorrätig! (Garniturverleih)

€ 13,99 Angebote gültig von 01.–18.06.16

85635 Höhenkirchen . Rosenheimer Straße 25 a . Tel. 08102/3784 Mo – Fr 8 – 12 Uhr und 14 – 18.30 Uhr . Sa 8 – 13 Uhr

Vorwort H.-S./JUNI 2016

12

Liebe Mitbürgerinnen und liebe Mitbürger!

Im vergangenen Mai haben wir als Verwaltung an unsere Eltern Zu-, aber leider auch Absagen für die jeweilige Betreuungsform verschickt, die sie für ihre Kinder benötigen.

Gleich am nächsten Tag liefen bei uns im Rathaus die Telefone heiß, vor allem durch Anrufe von Eltern, die keinen Platz bekommen hatten.

Verständlich, weil ja auch ausgerechnet im April-Gemeindeblatt ein Artikel gestanden hatte, in denen unsere Beratungsfirma MUC der Gemeinde mit der Note eins bestätigt, dass wir unsere Hausaufgaben in Bezug auf Kinderbetreuung gemacht haben.

Wie kann das zusammenpassen?

Dazu einmal die Fakten: Im Jahr 2011 hatten wir 24 (nur private!) Krippenplätze – heute insgesamt 105.

Wir hatten 345 Kindergartenplätze, heute sind es 400.

Wir hatten und haben 84 Hortplätze, diese wurden aber bis heute mit zusätzlichen 74 langen und kurzen Mittagsbetreuungsplätzen ergänzt. Parallel dazu konnten wir die offene Ganztagschule und die gebundene Ganztagsschule mit mehreren Klassen an unserer Erich Kästner-Schule und in der BlueBox schaffen.

Für unsere Gemeinde war und ist das Thema Kinderbetreuung eine enorme finanzielle Be-

lastung. Vor allem auch deshalb, weil der Staat und die Eltern nur einen Anteil an den entstehenden Kosten beitragen (wollen).

Was wir – und leider auch die anderen Träger der einzelnen Einrichtungen – zu wenig kommunizieren ist: Es fehlt vorne und hinten an dem notwendigen Fachpersonal. Und das hat fatale Folgen: Kann z.B. ein Kindergarten kein Fachpersonal nachweisen, erfüllt es den gesetzlich vorgeschriebenen Betreuungsschlüssel nicht und der Staat zahlt für die Einrichtung keinen Zuschuss. Keinen Zuschuss zu bekommen, heißt deshalb: Es kann eine Gruppe nicht mit der nötigen Anzahl an Kindern aufgefüllt oder muss sogar geschlossen werden.

So konnten in diesem Jahr z.B. über 25 KitaPlätze nicht belegt werden. Und leider schaut es im Moment auch düster aus, ob die Einrichtungen der anderen Träger bis zum Herbst genügend Fachpersonal finden.

Manchmal frage ich mich allerdings auch, ob die Vorgaben des Staates da so stimmen. Eine Erzieherin muss fünf Jahre lernen, bevor sie die anerkannte Qualifikation besitzt – die Regelstudienzeit für manches Hochschulstudium beträgt vier Jahre! Und was muss sich eigent-

Mit freundlichen Grüßen

Ursula Mayer Erste Bürgermeisterin

Grundstücke für geförderten Wohnraum Insgesamt stehen fünf Grundstücke auf Gemeindegebiet zur Verfügung, auf denen der fraktionsübergreifende Antrag nach bezahlbarem bzw. öffentlich gefördertem Wohnraum verwirklicht werden könnte. Auf drei Grundstücke reduzierte Bauamtsleiter Klaus Rieger diese Palette, vor allem wegen einer möglichst raschen Umsetzung. Da stehen z.B. ein Grundstück in Siegertsbrunn zwischen neuem Friedhof und Egmatinger Straße, in Höhenkirchen Ecke Münchner/Sportplatzstraße (die Schrebergärten werden in Kürze an die Ostersteigstraße umziehen) und an der Brunnthaler Straße gegenüber der Schule zur Verfügung.

Das Grundstück an der Brunnthaler Straße wurde bereits im Vorfeld vom Planungsverband Äußerer Wirtschaftsraum komplett überplant. So sollen dort nicht nur Geschossbauten sowie Einzel- und Reihenhäuser entstehen, sondern es ist auch ein kommunales Gebäude als weitere Kindertageseinrichtung/ Kinderhaus vorgesehen. Insgesamt sollen dort 80 Wohneinheiten entstehen, 25 davon könnten als öffentlich geförderter Wohnraum angestrebt werden.

Bei den anderen beiden Grundstücken kön-

nen jeweils maximal zehn Wohneinheiten als öffentlich geförderter Wohnraum gebaut werden. Bei dem Höhenkirchner Grundstück ist der hintere Teil bis zum Jugendzentrum hin als gewerbliches Grundstück ausgewiesen. Hier könnte der gegenüberliegende Autohändler expandieren. Um die Lärmeinwirkung von der nahegelegenen Staatsstraße abzufangen, sind entlang der Straße Vorbauten eingeplant, die als Kellerersatzräume aufgebaut sind. Zum Einen wird damit die bisherige Bebauung an der Münchner Straße fortgeführt, zum Anderen kann an dieser Stelle kein Keller gebaut werden, da es sich um eine ehemalige verfüllte Kiesgrube handelt. Bevor hier überhaupt gebaut werden kann, muss zwingend ein Bodengutachten erstellt werden.

Alle drei Grundstücke sollen – so der Wille des Gemeinderates – weiterhin in die Planung einbezogen werden. Die Zeitschiene ist derzeit auf einige Jahre festgelegt, weil die verschiedenen Standorte auch Verfahren zur Gewinnung von Baurecht nach sich ziehen. Bestenfalls ist Anfang nächsten Jahres mit dem Bau – wo auch immer – zu rechnen. gmv

Vorwort/aus dem gemeinderat

Trotzdem hoffe ich, dass sich in den Einrichtungen unserer verschiedenen Träger bis zum Herbst noch etwas tut und wir unseren Kindern weitere Plätze anbieten können.

H.-S./JUNI 2016

lich eine junge Frau denken, die ein Hochschulstudium abgeschlossen hat, ein oder mehrere Kinder erzieht, aber als „nur-Mama“ nicht einmal als „Ergänzungspersonal“ in einem Kindergarten eine Chance hätte...

Genau so ist es übrigens mit dem Pflegepersonal..... Wer soll unsere „Alten“ pflegen oder unsere Kinder erziehen, wenn diese Ausbildung keiner mehr macht oder die Ausbildung ewig dauert?

13

aus dem gemeinderat H.-S./JUNI 2016

Fördermöglichkeiten für gemeindliche Bauprojekte Mit einem Info-Vortrag stellte Baurätin Rank aus der Regierung von Oberbayern den Gemeinderatsmitgliedern konkrete Möglichkeiten zur Förderung gemeindlicher Bauprojekte vor. Insbesondere ging es um die Förderung des Neubaus bzw. der Sanierung des ehemaligen Ruf-Gebäudes sowie der Alten Apotheke, die im Rahmen einer Überplanung zu einem Familienzentrum (um-)gebaut werden sollen.

Bevor aber die Fördergelder sprudeln können, sind einige Vorarbeiten vom Gemeinderat und von der Gemeindeverwaltung zu erledigen.

Einiges ist schon getan, wie sich während des Vortrags herausstellte. Denn durch die Bürgerbeteiligung zum Familienzentrum sind die Wunschlisten der Nutzungen schon konkretisiert und auch das Raumangebot ziemlich genau abgesteckt.

Ein sogenanntes Integriertes städtebauliches Entwicklungskonzept (ISEK) umfasst nicht

nur das konkrete Projekt, sondern auch alle anderen relevanten Punkte in der Gemeinde, die für die Entwicklung der Gemeinde wichtig sind. In diesem Zusammenhang kann dann die Behörde einschätzen, in welches Förderprogramm Höhenkirchen-Siegertsbrunn mit seinem konkreten Projekt aufgenommen werden und wie hoch die Förderung sein kann.

Dabei können mehrere Fördertöpfe angezapft werden, allerdings sind Doppel-Förderungen von vornherein ausgeschlossen. Der Zeitplan für das – geschätzt bis zu 8 Millionen Euro teure – Familienzentrum ist eng gesteckt: Bis September 2016 muss der Förderantrag gestellt sein, im Dezember gibt es ggf. einen Bescheid, dann ein Plangutachtenverfahren, in dem sich verschiedene Architekten um die Vergabe der Arbeiten bewerben, und schließlich die Vergabe. Frühestmöglicher Termin für einen Spatenstich des Familienzentrums ist somit im Jahr 2018. gmv

Wir suchen für unseren neuen Wassermeister eine 1,5- bis 2-Zimmer-Wohnung im Gemeindegebiet.

Bitte melden Sie sich bei Christina Lorenz unter der Rathaus-Telefon-Nr. 8833 oder lorenz@hksbr.de 14

Gleich anschließend wurde Roland Spingler vereidigt. Der 58-Jährige ist seit 2009 Ortsvorsitzender der CSU Höhenkirchen-Siegertsbrunn und seit vielen Jahren auf Kreis- und Landesebene, u.a. in seiner Heimat BadenWürttemberg, tätig gewesen.

Seine Schwerpunkte in der zukünftigen Arbeit als Gemeinderat sind u.a. die Ortsentwicklung, insbesondere das neue Ortszentrum, die Verkehrsentwicklung und die Förderung von Handel und Gewerbe – und das alles im Hinblick auf stabile Finanzen und planbare Einnahmen und Ausgaben im Gemeindehaushalt. gmv

Systempartner

(08102) 894-11/-43

Mo – Do 7.30 -17 / Fr -15 Uhr

Profi-Werkzeug-Markt Friedrich-Bergius-Str. 17 seit 1992 in

Hohenbrunn-Gewerbegebiet

Besuchen Sie uns im Online-Shop: www.maschinen-stockert.de

aus dem gemeinderat

„Die Fraktionssitzungen waren für mich immer mehr als ein politisches Zusammensitzen, es war schon fast wie ein Stück Familie. Wir haben stark gearbeitet und dann auch gefeiert“, lachte die zweifache Mutter und Großmutter eines Enkels. Sie wünschte dem Gremium ein glückliches Händchen und gute Diskussionen in der Sache, die den Ort voranbringen. Ihren Nachfolger Roland Spingler empfahl sie mit warmen Worten in den Kollegenkreis. Bürgermeisterin Ursula Mayer verabschiedete ihre langjährige Wegbegleiterin und Fraktionskollegin mit einem Blumenstrauß, einem Präsent und einer Urkunde.

gegr. 1972

Christine Reischl, seit 20 Jahren Mitglied des Gemeinderates in der CSU-Fraktion, hat in der letzten Gemeinderatssitzung am 12. Mai 2016 ihr Ehrenamt aus gesundheitlichen Gründen abgegeben. „Und plötzlich ist alles anders wie es zuvor war…“, resümierte sie in einer kurzen Abschiedsrede. Daher müsse sie jetzt Veränderungen einleiten. 20 Jahre Gemeinderat, das sind gute und schlechte Zeiten. Letztlich könne sie sagen, dass die guten Zeiten überwogen haben. Die zwei Quadratmeter, die jedes Zimmer im Seniorenzentrum „Wohnen am Schlossanger“ mehr als die vorgegebene Fläche jetzt aufweise, könne man als die „Christine-Reischl-Gedenk-Quadratmeter“ benennen, erinnert sie sich an ihr Engagement um das Seniorenzentrum, das im Juni sein zehnjähriges Jubiläum feiert.

H.-S./JUNI 2016

Wechsel in der CSU-Fraktion

15

aus dem gemeinderat H.-S./JUNI 2016

16

Kurz notiert Aufregung um Gemälde in der Bürgermeister-Galerie Wegen eines Artikels in der Süddeutschen Zeitung zur Bürgermeister-Galerie im Obergeschoss des Rathauses, insbesondere über die Nazi-Vergangenheit des damaligen Bürgermeisters Peter Westermaier und dessen Abbildung mit dem Hakenkreuz-Symbol am Revers, diskutierten die Gemeinderäte über die seit 1994 aufgehängten Bleistiftzeichnungen eines damals beauftragten Künstlers. Das nahm Bürgermeisterin Ursula Mayer zum Anlass, verschiedene Stellen anzuschreiben, um eine offizielle Stellungnahme zu bekommen. Dazu gehörte die Rechtsaufsicht des Landratsamtes, der Historiker Prof. Rumschöttel, ihr Amtsvorgänger Rudolf Mailer und Ortschronist Wolfgang Bethke. Von „Verbreitung“ von Nazisymbolen kann keine Rede sein, denn nach Ansicht des Historikers Prof. Rumschöttel gibt es keine Probleme bei historischer Berichterstattung, wie dies z.B. in den Chroniken oder auch in der Bürgermeister-Galerie der Fall ist. Strittig wäre es, wenn es sich um eine Ehren-Galerie handeln würde, so Rumschöttel’s Aussage. Er empfahl eine textliche Erläuterung. Dieser Idee schloss sich die Mehrheit des Gemeinderates an. So wird in Kürze bei der Bleistiftzeichnung von Peter Westermaier aus Siegertsbrunn und seinem damaligen Kollegen Georg Maier aus Höhenkirchen ein Schild mit der Aufschrift „Eingesetzt von 1933 – 1945“ ergänzt. Allein Luitgart Dittmann-Chylla (Bündnis90/Die Grünen) stellte fest, dass ihr ein "Vermerk" auf Plaketten nicht reiche. Sie wünsche sich eine ausführliche Darstellung über den Werdegang der Bürgermeister und außerdem solle das Hakenkreuz abgedeckt werden.

Marktrechte für HöhenkirchenSiegertsbrunn Mit diesem Antrag gab das neue Gemein-

deratsmitglied Roland Spingler in der MaiSitzung seinen Einstand: Erhebung der Gemeinde zur „Marktgemeinde“. Begründet wird dieser Antrag durch die Bedeutung der Gemeinde für die umliegenden Kommunen wie die Lage, die Größe und der Sitz überörtlicher Einrichtungen. Angefangen bei der Einwohnerzahl, die sich Stück für Stück der Marke 11.000 nähert, über die schulischen Einrichtungen (zwei Grundschulen, Mittelschule und Gymnasium), die Einrichtungen zur Erwachsenenbildung und -betreuung (Seniorenzentrum, vhs-Mitgliedsgemeinde), die Anzahl der vielfältigen Vereine und der kulturellen Angebote und schlussendlich der hervorragenden Infrastruktur hat Höhenkirchen-Siegertsbrunn gute Chancen, die Marktrechte anerkannt zu bekommen. Damit hätte die Gemeinde ein Alleinstellungsmerkmal unter den Gemeinden des Landkreises München und die Gewerbetreibenden könnten weitere Marktsonntage zu dem jährlichen im Juni stattfindenden Verkaufssonntag abhalten.

Neuer stellvertretender Kommandant bei der FFW Höhenkirchen „Ein voller Macher“, so stellte Kommandantin Nikola Schwaiger ihren neuen Stellvertreter Michael Rochow dem Gremium vor. Rochow, Objektleiter im Gymnasium HöhenkirchenSiegertsbrunn, könne eben auch tagsüber zu Einsätzen ausrücken, das sei neben seinen fachlichen und menschlichen Qualitäten ein großes Plus, das zu seiner Wahl geführt habe.

Bisher sei er schon als Jugendwart sehr rührig um die Jugendarbeit bemüht gewesen, das neue Amt wird er zusätzlich übernehmen.

Andreas Schnitzler hat die stellvertretende Kommandantur abgegeben. Der Gemeinderat stimmte der Wahl des stellvertretenden Kommandanten einhellig zu. gmv

17

H.-S./JUNI 2016

aus dem rathaus H.-S./JUNI 2016

18

Höhenkirchen-Siegertsbrunn vergibt Betrieb des Stromnetzes an die SWM Infrastruktur GmbH Die Entscheidung über den künftigen Betreiber des Stromnetzes in Höhenkirchen-Siegertsbrunn ist gefallen. Im Wettbewerb mit der Bayernwerk AG als bisherigem Konzessionsinhaber hat sich die SWM Infrastruktur GmbH (SWM IN) durchgesetzt, die Netztochter der regional verwurzelten Stadtwerke München.

Mit großer Mehrheit hat sich der Höhenkirchen-Siegertsbrunner Gemeinderat nach einem rund achtmonatigen Vergabeverfahren für den neuen Netzbetreiber ausgesprochen.

Geführt wurde das Vergabeverfahren in der gut 10.500 Einwohner zählenden Gemeinde durch die Rechtsanwaltsgesellschaft Rödl & Partner.

Rund 150 Kilometer lang ist das Stromnetz in Höhenkirchen-Siegertsbrunn, mehr als 2.100 Haushalte sind angeschlossen. Der jährliche Stromabsatz liegt bei rund 22,4 Millionen Kilowattstunden. Der Konzessionsvertrag hat eine Laufzeit von 20 Jahren. Er gewährleistet den Bürgerinnen und Bürger sowie den Industrieund Gewerbebetriebe in Höhenkirchen-Sie-

Auf eine weiterhin gute Zusammenarbeit: Ursula Mayer, Bürgermeisterin von HöhenkirchenSiegertsbrunn (Mitte), Gerhard Lößlein, Leiter SWM Konzessionsmanagement (links) und Kirsten Samir, SWM Kommunalbetreuerin.

Die SWM Infrastruktur ist die Netztochter der Stadtwerke München. Die SWM stehen als 100%iges kommunales Infrastruktur- und Dienstleistungsunternehmen den Städten und Gemeinden der Region seit Jahrzehnten als verlässlicher Partner zur Seite, angefangen von der Versorgung mit Strom und Erdgas über den Betrieb der Versorgungsnetze bis hin zum gemeinsamen Engagement im Bereich der erneuerbaren Energien.

Ursula Mayer, Bürgermeisterin von Höhenkir-

Gerhard Lößlein, Leiter SWM Konzessionsmanagement: „Die SWM verstehen sich als fairer Partner der Kommunen. Wir haben stets ein offenes Ohr für deren Wünsche und Belange.

Wir bedanken uns bei allen Verantwortlichen für das entgegengebrachte Vertrauen und werden diese nicht enttäuschen. Ab sofort werden die SWM nun auch für einen sicheren und wirtschaftlichen Betrieb des Stromnetzes in Höhenkirchen-Siegertsbrunn sorgen.“ Bettina Hess und Christina Lorenz (Foto: SWM)

aus dem rathaus

chen-Siegertsbrunn: „Die SWM Infrastruktur Region ist schon seit über 30 Jahren als Netzbetreiber verantwortlich für die sichere Erdgasversorgung von Höhenkirchen-Siegertsbrunn. Aus dieser Zusammenarbeit ist schon lange eine verlässliche Partnerschaft geworden. Wir gehen davon aus, dass wir auch im Stromnetzbetrieb ebenso eng und vertrauensvoll mit den SWM zusammenarbeiten.“

H.-S./JUNI 2016

gertsbrunn den sicheren, kundenorientierten, effizienten und umweltverträglichen Betrieb ihres Versorgungsnetzes. Weiterhin regelt der Vertrag die Nutzung öffentlicher Grundstücke und Wege zur Errichtung und Instandhaltung des Netzes. Für dieses Nutzungrecht erhält Höhenkirchen-Siegertsbrunn vom regional verwurzelten Netzbetreiber SWM IN eine Konzessionsabgabe.

Genießen Sie

nach der Radltour oder dem Golftag die Ruhe und Erholung im Biergarten vom Tannenhof.

19

aus dem rathaus H.-S./JUNI 2016

20

Standesamtsleitung hat jetzt eine Vertretung Drei Standesbeamten gibt es seit 1. Mai im Rathaus.

Bürgermeisterin Ursula Mayer ist kraft ihres Amtes Trauungsstandesbeamtin.

Sylvia Schmidt als Leiterin des Standesamtes freut sich, mit „der Neuen“, Christina Lorenz, eine Vertretung innerhalb des Rathauses zu haben und auch mal länger am Stück in Urlaub gehen zu können.

Die neu bestellte Standesbeamtin Christina Lorenz freut sich auf ihr „zurück zu den Wurzeln“ und erinnert sich an die ersten „Fälle“, die sie in den 90er Jahren in Höhenkirchen-Siegertsbrunn beurkunden durfte.

Herzlichen Glückwunsch zur neuen Stelle!

(v. links): Bürgermeisterin Ursula Mayer, Christina Lorenz, Sylvia Schmidt, Standesamtsleitung

U NSER A NGEBOT: Topfpflanzen Wanda Dziki Pfarrer-Wenk-Platz 4 85662 Hohenbrunn Telefon 0 81 02/5057 Fax 0 81 02/777 686 info@oxalis-blumenkunst.de www.oxalis-blumenkunst.de Mo.– Fr. 9 – 18 Uhr, Sa. 8 – 12 Uhr

Täglich frisches Schnittblumensortiment Hochzeitsdekorationen Tischdekorationen Trauerfloristik Lieferservice in ganz München Abo-Sträuße Gestecke für Firmen

So dürfen an Sonn- und Feiertagen ganztägig sowie an Werktagen zwischen 20 und 7 Uhr nicht benutzt werden: Rasenmäher, Vertikutierer, Heckenscheren, Kettensägen und Zerkleinerer mit Elektro- und Verbrennungsmotor, Rasentrimmer mit Elektromotor sowie Wasserpumpen und Schneefräsen.

Besonders laute Gartengeräte dürfen an Sonn- und Feiertagen, an Werktagen zwischen 17 und 9 Uhr sowie an Werktagen zwischen

13 und 15 Uhr nicht benutzt werden. Hierzu zählen: Laubbläser/-sammler mit Elektro- und Verbrennungsmotor und Rasentrimmer mit Verbrennungsmotor (ohne Umweltzeichen der EU).

Die Ruhezeiten gelten natürlich auch für alle anderen lauten Arbeiten wie Löcher in die Wände bohren, Nägel in selbige schlagen und ähnliches. An Sonn- und Feiertagen sind auch solche Arbeiten grundsätzlich nicht erlaubt.

Der erste Gedanke beim Griff zu Rasenmäher, Hammer und Bohrmaschine sollte also immer den lieben Nachbarn gelten. Erst dann die Maschine anwerfen, wenn sich keiner daran stören kann.

aus dem rathaus

Aufgrund einiger Nachfragen an dieser Stelle nochmals Informationen zum nachbarschaftlichen Lärmschutz.

Wenn der Rasenmäher Sonntagnachmittag brummt, dann wird das auch dem friedlichsten Nachbarn schnell zu viel. Denn Toleranz ist das eine, was man erwarten kann, zuerst aber kommt die eigene Rücksicht. Für die, die Rücksichtnahme nicht kennen, gibt es rechtliche Bestimmungen, die auch in unserer Gemeinde gelten. Darin sind nicht nur Rasenmäherarbeiten, sondern auch andere „lautstarke“ Arbeiten im und um das Haus geregelt.

H.-S./JUNI 2016

Lärmschutz in allen Ohren

Bitte denken Sie auch an den rücksichtsvollen Umgang mit dem Lautstärkenregler an Fernseher und Radio.

Detaillierte Informationen entnehmen Sie bitte der 32. Verordnung zur Durchführung des Bundesimmissionsschutzgesetzes. gmv

21

aus dem rathaus H.-S./JUNI 2016

22

STADTRADELN 2016

Mitradeln vom 25. Juni bis 15. Juli Mit der Aktion wollen der Landkreis und seine Kommunen die Bürgerinnen und Bürger zur Benutzung des Fahrrads im Nahverkehr motivieren und dazu beitragen, dass die Themen Fahrradnutzung und Radverkehrsplanung verstärkt in der kommunalpolitischen Arbeit berücksichtigt werden.

Profitieren wird davon nicht nur das Bewusstsein und damit die Gesundheit der Teilnehmer, sondern mit einer Einsparung von gut 68 Tonnen CO2 (Durchschnittswerte der verg. Jahre) auch die Umwelt.

Nach den großen Erfolgen der vergangenen Aktionen beteiligt sich die Gemeinde Höhenkirchen-Siegertsbrunn auch in diesem Jahr vom 25. Juni bis 15. Juli 2016 wieder an der deutschlandweiten Aktion STADTRADELN (www.stadtradeln.de) des Klimabündnis e.V. Alle, die im Landkreis wohnen oder arbeiten, sind eingeladen, drei Wochen lang kräftig in die Pedale zu treten und möglichst viele Fahrradkilometer beruflich sowie privat für den Klimaschutz und die Gemeinde und damit für den Landkreis München zu sammeln.

Dabei steht es den Teilnehmern frei, an welchen Tagen und wie viele Tage im Aktionszeitraum sie tatsächlich radeln. Klimaschutz und Radförderung ist eine Teamaufgabe.

Auf www.stadtradeln.de/hoehenkirchen-siegertsbrunn2016.html kann man sein eigenes Team in der Gemeinde (ab 2 Personen) grün-

den oder einem bereits bestehenden Team beitreten. Dazu auf der Seite im oberen Bereich den Button „Registrieren“ anklicken. Danach losradeln und die Radlkilometer einfach im Online-Radlkalender oder per STADTRADELN-App eintragen.

Das für alle BürgerInnen offene Team der Gemeinde Höhenkirchen-Siegertsbrunn heißt „HöSi-Ra(t)dhäusler“.

Im Aktionszeitraum können alle Teilnehmer für das STADTRADELN-RADar! Meldungen zu schlechten Straßenzuständen, unübersichtlichen Verkehrsbereichen etc. direkt über www. stadtradeln.de/landkreis_muenchen2016.html oder per STADTRADELN-App melden. Neu ist beim RADar!, dass ab diesem Jahr auch positive Meldungen möglich sind, die den teilnehmenden Kommunen anzeigen, welchen Maßnahmen für die Radinfrastruktur gut bei den Radlerinnen und Radlern ankommen.

Der Landkreis München lädt alle radlbegeisterten Bürgerinnen und Bürger recht herzlich zur Auftaktveranstaltung des landkreisweiten Stadtradelns ein: als Zielpunkt der LandkreisRadl-Sternfahrt am 25. Juni ist die Gemeinde Pullach ausgewählt worden.

Für Fragen zum Thema Stadtradeln wenden Sie sich in unserer Gemeinde gerne an Christina Lorenz, Tel. 08102/88-33, Email: lorenz@ hksbr.de gmv

Schülerlauf des Gymnasiums Höhenkirchen-Siegertsbrunn Am Freitag, 3. Juni 2016, wird ein Schülerlauf von einigen Schülerinnen und Schülern des Gymnasium Höhenkirchen-Siegertsbrunn im Rahmen des sog. „P-Seminars“ organisiert und durchgeführt.

Somit wird der Kirchenweg an diesem Tag von ca. 15 bis 16 Uhr ab Höhe Kreuzung Ahornstraße bis Höhe Kreuzung Dürrnhaarer Weg

(Leonhardi-Kirche) gesperrt. Fußgänger können trotzdem passieren, Radfahrer müssen absteigen und ihr Rad schieben. Dies gilt auch für die Zugänge und Zufahrten zum Kirchenweg in diesem Bereich. Die Schüler innerhalb der Veranstaltungsstrecke dürfen weder gefährdet noch behindert werden. Wir bitten um Beachtung und Verständnis. gmv

aus dem rathaus

Wie jedes Quartal so auch in diesem lädt die Erste Bürgermeisterin Ursula Mayer die JubiläumsEhepaare, die in den vergangenen Monaten ihren 50., 55., 60. oder weiteren Hochzeitstag gefeiert haben, zu einem kleinen Umtrunk ins Rathaus ein.

Dieses Mal kamen vier Paare persönlich der Einladung nach und erzählten aus ihren zahlreichen Ehejahren – wie immer Bürgermeisterin Ursula Mayer, Reiner und Erika Prechtl (50. Hocheröffneten sich dabei sehr zeitstag), Lothar und Hedwig Brandt (60. Hochzeitstag), Wolfgang interessante Ansichten und Ingeborg Bogs (55. Hochzeitstag) und Gottfried und Hildegard und Einblicke. gmv Scharfenberg (50. Hochzeitstag).

H.-S./JUNI 2016

21. Ehefest im Rathaus gefeiert

23

24

H.-S./JUNI 2016

aus dem rathaus

Sehr geehrte Anzeigenkunden!

Wir sind von einigen Anzeigenkunden darauf aufmerksam gemacht worden, dass sich ein „Verlagsservice“ bei den Gewerbetreibenden und Handwerkern meldet, um Anzeigen für eine Bürgerbroschüre/Gemeindeblatt/Einkaufsführer zu verkaufen.

Bitte beachten Sie: Die Gemeinde Höhenkirchen-Siegertsbrunn hat exklusiv typeo beauftragt und autorisiert, Anzeigenplätze für das Gemeindeblatt zu verkaufen.

Der Einkaufsführer wird aktuell von der Gewerbegemeinschaft neu aufgelegt.

aus dem rathaus

Achtung! Trittbrettfahrer!

Bitte rufen Sie uns im Zweifel an.

Ihre Ansprechpartner sind Veronica Langer und Karin Sieber (Tel: 08102/987 87 89) gmv

Blättern Sie im virtuellen Gemeindeblatt!

virtuelles Gemeindeblatt

H.-S./JUNI 2016

Von uns erhalten Sie die Aufträge und Korrekturabzüge per E-Mail von einer typeo-Adresse oder per Fax/Post mit typeo-Logo (s.oben).

www.virtuelles-gemeindeblatt.de/hoehenkirchen-siegertsbrunn

25

aus dem rathaus H.-S./JUNI 2016

26

Landratsamt München

Ersatzführerschein online beantragen Das Landratsamt München hat einen weiteren wichtigen Schritt in Richtung Digitalisierung unternommen. Seit März 2016 bietet die Kraftfahrzeugzulassungs- und Führerscheinstelle Bürgerinnen und Bürgern die Möglichkeit, einen Ersatzführerschein online zu beantragen, wenn ihr Führerschein beispielsweise durch Verlust oder Diebstahl abhanden gekommen ist.

Eine persönliche Vorsprache ist damit nicht mehr erforderlich. Bürgerinnen und Bürger, die einen Antrag auf einen Ersatz gestellt haben, bekommen den Führerschein direkt nach Hause zugesandt. Voraussetzung für die Nutzung des neuen Onlineangebots ist ein Hauptwohnsitz im Landkreis München. Darüber hinaus muss es sich bei dem nicht mehr auffindbaren Dokument bereits um einen deutschen Scheckkartenführerschein gehandelt haben.

Mit der Möglichkeit, den Ersatzführerschein online zu beantragen, bietet der Landkreis München nun bereits vier Verfahren komplett online an. Bereits seit längerem haben Bürgerinnen und Bürger die Möglichkeit, Führerscheindaten (sog. Karteikartenabschriften), den Internationalen Führerschein oder den Führerscheinumtausch (von Papier- auf Scheckkartenführerschein) bequem von zuhause aus zu beantragen.

Weitere Informationen zur Onlinebeantragung sowie zu zahlreichen weiteren Dienstleistungen der Kraftfahrzeugzulassungs- und Führerscheinstelle finden Bürgerinnen und Bürger auf der Webseite des Landkreises München unter www.landkreis-muenchen.de.

Für Rückfragen stehen die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Führerscheinstelle unter Leitung von Patrick Mack auch telefonisch unter 089 / 6221-3000 zur Verfügung.

5 jahre

yenoit.de

store

Höhenkirchen-Siegertsbrunn

GmbH

26 jahre GDS mbh Grasbrunn

Rosenheimer Straße

Unsere qualifizierten Mitarbeiter beraten Sie beim Kauf und erledigen für Sie: - Einrichtung & Konfiguration - Reparatur - Datenrettung - Virenschutz

A99

Ausfahrt Ottobrunn/Brunnthal

aße r Str chne Mün

PCs - Notebooks - Netbooks - Tablets Smartphones - Router Drucker - Scanner - Monitore Toner & Tintenpatronen - Software

Bahnhofstraße yenoit.de

Am Markt 2

Höhenkirchen-Siegertsbrunn

Angebot

Office 365 Personal Abonnement Nutzen Sie Word, Excel, PowerPoint, OneNote, Outlook für ein Jahr für

nur 49,65 €

Für Windows & MAC, 1PC/Mac + 1 Tablet Angebot gültig bis 30.06.2016

Wir bieten professionelle Geschäftskundenbetreuung für Ihre gesamte Firmen IT: regelmäßige Wartung 24/7 Echtzeitüberwachung & Support Private Cloud Netzwerke & Telekommunikations-Infrastrukturen Security-Lösungen Öffnungszeiten: Mo-Fr 9 – 18 Uhr Sa 10 – 14 Uhr Tel. 08102 - 78 45 906 I Am Markt 2 I 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn I www.yenoit.de

aus dem rathaus H.-S./JUNI 2016

Zahlen, Daten, Fakten Geburtstage 01. Juni Hausenberger Eugen 02. Juni Siegmund Anna 02. Juni Suttmann Hans-Heinrich 04. Juni Czemper Eleonora 04. Juni Schreiner Werner 06. Juni Hartmann Ursula 07. Juni Loibl Christina 08. Juni von Ludwiger Erika 10. Juni Landstorfer Ottilie 14. Juni Loborec Zvonimir-Petar 14. Juni Skowronek Ute 15. Juni Boehle Betty 15. Juni Seidel Hannelore 16. Juni Eberl Juliane 16. Juni Tellmann Rainer 17. Juni Henschke Liselotte 18. Juni Däuble Jürgen 18. Juni Dehner Helmut 18. Juni Müller Juliana 21. Juni Behr Nedjeljka 21. Juni Lemke Udo 23. Juni Dr. Meinel Helmut 24. Juni Gambs Margarete 25. Juni Beath Leonard

80. Geb. 92. Geb. 70. Geb. 94. Geb. 80. Geb. 85. Geb. 92. Geb. 80. Geb. 98. Geb. 75. Geb. 80. Geb. 70. Geb. 75. Geb. 93. Geb. 70. Geb. 92. Geb. 75. Geb. 75. Geb. 93. Geb. 91. Geb. 75. Geb. 75. Geb. 90. Geb. 75. Geb.

28

Sommerfrische für Ihren Garten

50. Hochzeitstag 10. Juni 18. Juni

Ostertag Ute und Berthold Jäger Ingrid und Wilfried

55. Hochzeitstag

01. Juni Donis Nathalia und Viktor 02. Juni Frauenknecht Liane und Herbert 08. Juni Nicolai Ursula und Arno 23. Juni Melichar Edeltraud und Friedrich

60. Hochzeitstag

29. Juni Ruf Christiane und Friedrich Wenn Sie in der nächsten Zeit einen hohen Geburtstag (70., 75., 80., 85, 90., 91., 92. ...) oder ein Ehejubiläum (50, 55, 60 …) feiern und keine Veröffentlichung im Gemeindeblatt wünschen, so teilen Sie dies der Gemeindeverwaltung (Elisabeth Czober, Tel. 88 11) bitte bis spätestens 5. des Vormonats mit.

Einwohnerzahlen im April 2016 10.706 Einwohner / 48 Zuzüge / 51 Wegzüge

29

H.-S./JUNI 2016

aus dem rathaus H.-S./JUNI 2016

30

Bürgermeisterin Ursula Mayer gratuliert zur Geburt von ...

Lucinda Gräf geboren am 29. Februar 2016 um 21.32 Uhr Gewicht: 2.600 g Größe: 48 cm Eltern: Martina und Sven Gräf

Julia Maria Liebl geboren am 16. April 2016 um 7.51 Uhr in München Gewicht: 3.045 g Größe: 51 cm Eltern: Cornelia und Bernhard Liebl

Eleanore und Felix Stenzel geboren am 8. April 2016 im Klinikum München-Schwabing Felix: 13.33 Uhr, 1.670 g, 44 cm Eleanore: 13.34 Uhr, 2.430 g, 46 cm Eltern: Jacqueline und Gerald Stenzel

Liebe Eltern, schicken Sie bitte Text und Fotos Ihres neugeborenen Babys bis zum jeweiligen Redaktionsschluss an gemeindeblatt@typeo.de. Danke. gmv

31

H.-S./JUNI 2016

aus dem rathaus H.-S./JUNI 2016

Termine Sitzungen (Sitzungssaal Rathaus) - Bauausschuss: Donnerstag, 2. Juni 2016, 19 Uhr - Hauptverwaltungsausschuss: Donnerstag, 9. Juni 2016, 19 Uhr - Gemeinderat: Donnerstag, 16. Juni 2016, 19 Uhr - Bauausschuss: Donnerstag, 30. Juni 2016, 19 Uhr (Änderungen vorbehalten) Gemeindeblatt: Verbindlicher Redaktionsschluss für die Ausgabe Juli am Montag, 13. Juni 2016, 12 Uhr Steuern: Im Juni fallen keine Steuern an.

Sperrmüll- und Altstoffentsorgung: Bezirk 14 a: Freitag, 03. Juni 2016 Bezirk 14 b: Donnerstag, 09. Juni 2016 Bezirk 14 c,15 a, b: Dienstag, 14. Juni 2016 Bezirk 15 c, 16: Mittwoch, 15. Juni 2016

32

Wertstoffmobil: In den Wochen, in denen keine Sperrmüllabfuhr erfolgt, kommt das Wertstoffmobil in die Gemeinde.

Jeweils Mittwoch, 01.06.2016, 15.06.2016, 22.06.2016 und 29.06.2016 und Siegertsbrunn Jeweils Donnerstag, 02.06.2016, 09.06.2016 und 30.06.2016 in Höhenkirchen 07.30-09.30 Uhr Höhenkirchen, Altlaufstraße bei der Bahnhofstraße 13.45-15.00 Uhr Siegertsbrunn, Bogenhauserstraße beim Spielplatz Wertstoffsack, Wertstofftonne: - Bezirk 14, 15 a, 15 c und 16 a am Montag, 06.06.2016 und 20.06.2016 - Bezirk 15 b und 16 b am Dienstag, 07.06.2016 und 21.06.2016

Giftmobil: Donnerstag, 09.06.2016 11.15 - 12.30 Uhr: Höhenkirchen, Altlaufstraße (Bitte gleich zu Beginn der Standzeit kommen!)

Fundsachen 38/2016 39/2016 41/2016 42/2016 43/2016 44/2016 45/2016 46/2016 47/2016 48/2016 49/2016 50/2016

11.04.2016 Geldbeutel 13.04.2016 Geldbetrag 19.04.2016 Damenrad 18.04.2016 Spiegelverkleidung „Ford“ rostrot 24.04.2016 Schal braun/beige 23.04.2016 Ring mit 4 Schlüsseln 28.04.2016 Autoschlüssel „Toyota“ u. 2 kl. Schlüssel 01.05.2016 Sporttasche braun 04.05.2016 Schlüssel mit Anhänger „Tierklinik“ 02.05.2016 Geldbetrag 05.05.2016 i-Phone weiß 04.05.2016 Schlüssel mit Engelanhänger

Verlustanzeigen 41/2016 24.04.2016 Autoschlüssel VW und mehrere Schlüssel 42/2016 25.04.2016 i-Phone weiß mit schwarzem Cover 43/2016 27.05.2016 Schlüsselbund mit mehreren Schlüsseln u. kurzes blaues Band 44/2016 29.04.2016 schwarzer Rucksack mit Turnhose u. Schuhe 45/2016 20.04.2016 Nike Basketballturnschuhe gelbes Shirt und schwarze Hose

33

H.-S./JUNI 2016

Es ist mittlerweile zur Tradition geworden, dass im Frühjahr alle frischgebackenen Eltern zum Babyempfang von der Gemeinde eingeladen werden, um sich kennenzulernen, die neuesten Entwicklungen zum Thema Kinderbetreuung in der Gemeinde zu erfahren und verschiedene Informationen für diesen neuen Lebensabschnitt zu bekommen.

Erste Bürgermeisterin Ursula Mayer begrüßte die Mütter und Väter von 60 Babys, die teilweise auch ihre Geschwister mitgebracht hatten,

und freute sich über den Besuch ihres ersten Enkelkindes inmitten des zahlreichen Nachwuchses in der Gemeinde.

Informationen durch die verschiedenen Kindertagesstätten inklusive Tagesmütter und Spielgruppen sowie zwei ortsansässige Kinderbekleidungsgeschäfte rundeten das Angebot dieses sehr lebendigen Nachmittags im Alten Wirt in Höhenkirchen ab. gmv (Foto: Claus Schunk)

H.-S./JUNI 2016

unser gemeindeleben

Viele Babys beim achten Empfang

34

Kinder, Jugendliche u. Erwachsene in der Praxis u. als Hausbesuch Konzentrationstraining, sprecherziehung, Entspannungstechniken

Claudia Wagner Staatl. gepr. Logopädin

Tel. 08102 – 991 998 0 mobil 0179 – 68 54 629

Rosenheimer Str. 28., neben dem Rathaus, behindertengerechter Eingang 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn, www.logopädie-höhenkirchen.de

Manchmal braucht der Mensch Unterstützung, um etwas Fehlendes oder Verlorenes zu ergänzen.

35

H.-S./JUNI 2016

unser gemeindeleben H.-S./JUNI 2016

36

Zukunft trotz Handicap e.V.

WG-Feeling statt Heim Unter diesem Titel berichtete die Süddeutsche Zeitung über die Grundsteinlegung unseres Wohnhauses für junge Menschen mit Behinderung am 29. April 2016 in Höhenkirchen Siegertsbrunn. Es waren vor allem die künftigen Hausbewohner, die den Festakt zur Grundsteinlegung des Wohnheims zu einem emotionalen Erlebnis machten. Aber auch Eltern, Gäste und Presse waren voller Freude und Neugier zu diesem besonderen Anlass zusammengekommen.

Nach drei Jahren Vorbereitungszeit standen nun endlich alle Beteiligten auf der Bodenplatte des Hauses, in das im Sommer nächsten Jahres die 26 „Sonnenschein-Kinder“ einziehen werden. Gemeinderätin Andrea Hanisch wies in ihrer Rede auf die Bedeutung dieses Projektes für unsere Gesellschaft hin. Weitere Grußworte umrahmten den Festakt: „Sonnenschein-Kinder“, so nannte Hans Jürgen Gerhardt, einer der Initiatoren des Projektes, in seiner Rede die jungen Frauen und Männer zwischen 18 und 35 Jahren, die das Haus mit Leben füllen werden. Die Sonne, die bei der

Grundsteinlegung schien, wollte er symbolisch in den Grundstein einmauern, damit sie immer für im Haus bleiben wird.

Markus Rücker, Augustinum-Geschäftsführer und damit zukünftiger Betreiber, betonte, dass das Ziel aller Eltern sei, ihren Kindern eine Heimat zu geben. In „beeindruckender Weise“ werde in Höhenkirchen-Siegertsbrunn ein Haus gebaut, „um Heimat zu bieten“.

Otto Bußjäger, stellvertretender Landrat, wünschte dem Projekt viel Glück und bot die Hilfe des Landkreises auch für die Zukunft an.

Bürgermeisterin Ursula Mayer wies darauf hin, dass im Ort „noch nie so schnell ein soziales Projekt durchgeführt“ worden sei und sprach von einem „großen Meilenstein“ für die Gemeinde.

Musikalisch umrahmt durch das Bläserensemble der Blaskapelle Höhenkirchen-Siegertsbrunn e.V. wurde dann die Grundsteinkassette von Benedikt Klebel und Kaspar Bernet, zwei

zukünftigen Bewohnern, eingemauert. Der Grundstein ist gelegt, der Bau kann fortschreiten.

Sie erinnern sich: Am 2. März 2013 wurde der Verein “Zukunft trotz Handicap e.V“ durch die Initiatoren Andrea Hanisch und Hans Jürgen Gerhardt gegründet. Das Ziel des Vereins ist es, Menschen mit angeborenen oder erworbenen Behinderungen und deren Angehörige zu unterstützen.

Die Unterstützung soll sowohl in Form von Be-

Die Idee, ein entsprechendes Projekt zu gründen, wurde damals schon von der Gemeinde Höhenkirchen-Siegertsbrunn sehr positiv aufgenommen und von Gemeinderat und Bürgermeisterin Ursula Mayer hervorragend unterstützt. Die Gemeinde überließ dem Verein ein Grundstück, auf dem jetzt nach den Plänen von Koch+Partner Architekten ein Haus für 26 Bewohner im Alter von 18 bis 30 Jahren entstehen wird. Sie werden im September 2017 einziehen und in sechs Wohngruppen zusammenleben.

unser gemeindeleben H.-S./JUNI 2016

ratung, Zuwendung, Geld- und Sachleistungen als auch durch die Entwicklung von neuen Lebensformen und -räumen für diese Zielgruppe erfolgen.

Weitere Informationen zu unserem Projekt erhalten Sie auf der Homepage www.zukunfttrotz-handicap.de Dr. J. Reichel

37

Elektro Pöttinger

Meisterbetrieb Elektroinstallation I Sprechanlagen I Beleutungstechnik I Sat-Anlagen Andreas Pöttinger Bahnhofstr. 44 I 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn Mobil: 0176 44 55 27 24 I info@elektro-poettinger.de

Neueröffnung Kieferorthopädie Dr. Klos In den neuen, lichtdurchfluteten Praxisräumen mitten im Ortszentrum und direkt an der S-Bahn betreuen wir Sie nicht nur mit modernster Technik nach dem neuesten Stand der Wissenschaft, sondern auch mit viel Spaß bei der Arbeit und höchstmöglichem Wohlfühlfaktor.

H.-S./JUNI 2016

Alle unsere Patienten – ob groß oder klein – betreuen wir mit gleicher Herzlichkeit, Harmonie und spürbarer Hingabe. Das schafft eine wundervoll entspannte Atmosphäre, in der sich alle wohlfühlen.

Wir gehen individuell auf Ihr Kind und die Situation ein. Unser Anspruch lautet: erstklassige Qualität in Diagnostik und Therapie für eine möglichst angenehme Behandlung mit ausgezeichneten Ergebnissen. Und das bedeutet konsequent nach der für Sie besten Methode zu verfahren. Kinder sind dabei von Natur aus neuen Erfahrungen gegenüber besonders aufgeschlossen und gerne bereit aktiv mitzuhelfen. Gerade deshalb ist die Einbindung Ihres Kindes in die Behandlung für uns eine Herzensangelegenheit - und umso schöner ist es, sich später gemeinsam über das Ergebnis zu freuen ...

Mein kieferorthopädisches Angebot reicht von der Therapie mit herausnehmbarer Zahnspange über die klassische sichtbare Spange bis hin zu innovativen, unsichtbaren Zahnkorrekturen. Als Patient haben Sie höchste Erwartungen an ein funktionelles und ästhetisches Ergebnis – daran orientiert sich mein Qualitätsanspruch.

Zahnspangen sind prinzipiell in jedem Alter möglich. Auch für Erwachsene bieten sich zum Beispiel die Möglichkeiten einer unsichtbaren und schonenden Zahnkorrektur mit nahezu unsichtbaren und herausnehmbaren Schienen oder einer innenliegenden Zahnspange.

38

Ich freue mich auf Ihren Besuch Dr. Julian Klos

www.hotel-tannenhof-egmating.de

Seit Mitte April werkeln die Krautgartler. Es gibt noch vier freie Parzellen in Siegertsbrunn und noch einige Parzellen in Höhenkirchen. In Höhenkirchen würden wir gerne noch zwei Lücken schließen. Geben Sie sich einen Ruck und starten Sie jetzt noch in die FreilandGartensaison.

unser gemeindeleben

Krautgärten – gejätet, gesät, gesetzt

Melden Sie sich bei Christina Lorenz, Tel. 88-33, lorenz@hksbr.de. gmv

Unser Kleines Warenhaus

Am Samstag, 4. Juni, veranstaltet das Kleine Warenhaus einen Tag der offenen Tür von 10 bis 16 Uhr. Der Kasperl Fischer aus Ottobrunn besucht uns dabei wieder.

Die erste Vorstellung findet um 12 Uhr, die zweite Vorstellung um 13 Uhr statt. Kaffee und

Kuchen runden das Ganze ab.

Das Warenhausteam Helga Träger Öffnungszeiten: Dienstag 10 – 12 Uhr, Freitag 16 – 18 Uhr, jeden ersten Samstag im Monat 10 – 12 Uhr

H.-S./JUNI 2016

Nicht vergessen!

Offene Schafkopfrunde Einladung zur offenen Schafkopfrunde im Wirtshaus am Donnerstag, 2. und 16. Juni 2016 um 19 Uhr im Gasthaus Alter Wirt, Egmatinger Straße 1, Siegertsbrunn. Jeder, der einen zünftigen Schafkopf liebt, kann mitspie-

len. Kein Stress, man darf auch einmal einen Fehler machen.

Erschwingliche Tarife: Spiel 10 Cent, Solo 50 Cent, Anmeldung nicht erforderlich Verantwortlich: Dr. Martin Mayer, Tel. 3214

Seminare Coaching Mediales Training

Das Gefühl zeigt die Seele.

Der Verstand die Prägung.

Wie erkennen wir, was wir wirklich wollen?

Sitaasa Coaching für die Seele Sitaasa Bahnhofstr. 32a 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn Tel. 08102/999029 www.sitaasa.de

39

unser gemeindeleben H.-S./JUNI 2016

40

Wir gratulieren… … Nico Hauzenberger aus Siegertsbrunn. Er darf sich seit dem 23. April zweifacher Deutscher Meister U 12 im Freeski Slopestyle nennen. Der Wintersportler zählt trotz seiner jungen Jahre bereits heute zur deutschen Elite im Freeski Slopestyle. Zwei Events im Doppelpack Deutsche Meisterschaft und Gesamtsieg der Next Generation Tour konnte Nico für sich entscheiden und einen sensationellen Saisonabschluss im Stubai feiern.

Nico setzte sich im Stubai Zoo

bei der Deutschen Freeski Meisterschaft 2016 gegen seine Konkurrenten im Jahrgang 2004/2005 durch und überzeugte die Judges im ersten Run mit einem astreinen Sprung „720 mit Grap“ und perfekt gefahren Rails.

Wir gratulieren herzlich zu dem tollen Erfolg und freuen uns, sicher von diesem Ausnahmesportler weiter zu hören! gmv

unser gemeindeleben H.-S./JUNI 2016

Wir gratulieren…

… U 13-Fußballmannschaft der SpVgg Höhenkirchen e.V. Die Mannschaft um Trainer Peter Fanger hat sich sowohl im Landkreis München als auch beim Qualifizierungsturnier für das Stadtgebiet München und den Landkreis München durchsetzen können und hat erstmalig in der Vereinsgeschichte die SpVgg bei einer oberbayerischen Hallenmeisterschaft vertreten.

Dies ist besonders hoch einzuschätzen, da der Kreis München des bayerischen Fußballverbandes von der Anzahl der Teams bzw.

Vereine der größte Kreis in Bayern ist (und in Deutschland nach Berlin) und die spielstärksten Teams in Bayern stellt. Bei den Qualifizierungsturnieren von Landkreis und Stadtgebiet München sind nur die stärksten Teams aus über 150 Vereinen dabei.

Bürgermeisterin Ursula Mayer brachte an einem windigen Freitag-Nachmittag Anfang Mai zur Überraschung der Fußballer Getränke und Eis-Gutscheine mit. Sie freute sich sehr, dass die Mannschaft mit solchen guten Ergebnissen den Namen der Gemeinde über deren Grenzen hinausträgt. gmv

41

zukunftswerkstatt H.-S./JUNI 2016

Arbeitskreis ZusammenLeben

Anradeln in die Saison 2016 Wie im vergangen Jahr starten die HöSiRadlspez’ln auch im Radlsommer 2016 in zwei Gruppen, in der „Cappuccino“- und in der „Espresso“-Gruppe. Wir eröffneten die Saison bereits am 5. Mai um 11 Uhr mit 24 Teilnehmern der Cappuccino-Gruppe. Bei herrlichem Sonnenschein, aber teilweise steifem Ostwind radelten wir ca. 40 km zwischen MaiblumenWiesen und blühenden Rapsfeldern, machten eine zünftige Einkehr in Arget und kamen gegen 15.30 Uhr wieder zurück nach Siegertsbrunn.

Wir treffen uns auch heuer immer am Parkplatz des ETC Siegertsbrunn, Kirchenweg 2 (am Ortsausgang von Siegertsbrunn Richtung Egmating nach dem Ortsendeschild nach 200 m rechts abbiegen).

Für die „Espresso“-Gruppe begann die Saison mit der ersten Ausfahrt am 14. Mai um 15 Uhr. Hier haben wir die Zeiten für die Ausfahrten auf Samstag geändert, um den Berufstätigen entgegen zu kommen. Treffpunkt ist ebenfalls der Parkplatz des ETC Siegertsbrunn.

Wir starten jeweils pünktlich, wer da ist, fährt

42

mit. Es bedarf keiner gesonderten Anmeldung.

Wegen der persönlichen Sicherheit fahren wir mit Helm. Jeder fährt auf eigene Gefahr.

Die Cappuccino-Gruppe fährt jeweils am 1. und 3. Donnerstag des Monats um 11 Uhr, die Espresso-Gruppe jeweils am 2. und 4.

Samstag des Monats um 15 Uhr. Die weiteren Termine findet Ihr unter http:// www.zukunft-hksbr.de/zusammenleben/hösiradlspez-ln und im Terminkalender im Gemeindeblatt.

Die HöSi-Radlspezl’ln sind eine unabhängige Gemeinschaft von Bürgern von Höhenkirchen-Siegertsbrunn und deren Verwandten Bekannten und Freunde, die gerne ohne leistungssportliche Ambitionen mit dem Fahrrad oder E-Bike unterwegs sein wollen. Freude an der Bewegung in der Natur und in der Gemeinschaft stehen im Vordergrund. Jung und Alt, alle sind willkommen, „Rad‘ln mit Genuss“ ist das Motto.

Weitere Infos bei gerd@telischek.de oder unter Tel. 08102/785544.

Gerd Telischek

43

H.-S./JUNI 2016

Kulturjahr 2017

Auftakt zum Kulturjahr 2017 Der Einladung der Ersten Bürgermeisterin Ursula Mayer folgten ca. 40 kulturinteressierte und kulturschaffende Bürgerinnen und Bürger. Vertreter der Vereine, Kirchen und der Arbeitskreise hörten interessiert den Ausführungen der Bürgermeisterin zu und brachten auch schon die ersten Ideen ein. Es wird ein

kunterbuntes Kulturjahr 2017, so viel ist heute schon sicher.

Das nächste Treffen in großer Runde findet am Montag, 18. Juli 2016 im Gasthof Alter Wirt Höhenkirchen statt. Alle, die sich beteiligen möchten – sei es als Aktiver oder Unterstützer – sind herzlich eingeladen. gmv

Physio im Schlossanger H.-S./JUNI 2016

Marlene Vogt

Welcher Physiotherapeut/in möchte gerne ab Mai / Juni 2016 in unserem Team mitarbeiten? Über Ihr Interesse würden wir uns sehr freuen.

Schlossangerweg 7b 85635 Höhenkirchen Tel. 08102/994 545 4 marlene@physio-im-schlossanger.de

Physio im Schlossanger Marlene Vogt • Manuelle Therapie 44

• Wirbelsäulentherapie nach Dorn • Behandlung des Kiefergelenkes • Schlaganfallpatienten • Gerätegestützte Krankengymnastik • Myofasziales Release (Faszienbehandlung) • Hausbesuche

Schlossangerweg 7b, 85635 Höhenkirchen, Tel. 08102/994 545 4 marlene@physio-im-schlossanger.de Termine nach Vereinbarung

Die Ländereien sind u.a. an eine Gärtnerei verpachtet, welche in Gewächshäusern und im Freiland Bio-Gemüse anbaut und vermarktet.

Die landwirtschaftlichen Aktivitäten sind der Anbau von Bio-Kartoffeln und Getreide. Das heute noch bestehende Bauernhaus wurde zwischen 1812 und 1855 erbaut. Im Stall wurden u. a. noch Milchkühe versorgt. Nach zwei Bränden, 1881 und 1928, wurde beim Wiederaufbau die Bausubstanz geändert. Laut einem Auseinandersetzungsvertrag wurde der Gesamtbesitz um 1913 mit rund 25 Hektar angegeben.

Die Bezeichnung Hofpechler soll nun erläutert werden. Sinn und Zweck dieses Berufes Pechler, auch Pichler genannt, war das Sammeln von Harz in den ausgedehnten Wäldern südlich und östlich der Landeshauptstadt München und die folgende Verarbeitung in der Pechhütte zu Fasspech, d.h. zur Imprägnierung der Bierfässer, ferner zu Schusterpech, zu Harzöl und Wagenschmiere.

Die harzreiche Fichte war der Lieferant von Harz. Die „Pechknechte“ ritzten in Mannshöhe die Rinde an. Fingerbreite, schräg nach unten führende Rinnen wurden eingekerbt. Am Ende befand sich eine Blechnase, die das Harz auffing und in ein Gefäß leitete. Ein Markstein in dieser Entwicklung war die Gründung der Münchner Hofbrauerei durch Herzog Wil-

helm V. im Jahre 1589. Daraufhin wurde eine herzogliche Hofpichlerei gegründet. Der Inhaber war mit einem landesherrlichen Patent ausgerüstet, damit er in den Waldungen des Landesherren das Harz sammeln und in einer Sudhütte zu Pech verarbeiten durfte.

Wolfgang Bethke, Chronist Fortsetzung im Juli 2016.

Quellen: 1. Schriftliche Unterlagen der Familie Michl in Höhenkirchen.

2. Höhenkirchen – Chronik eines Dorfes, Rudolf Stingl, 2002

ortschronik

Der Hofpechlergasse in Höhenkirchen Am Südende von Höhenkirchen zweigt von der Rosenheimer Straße die Hofpechlergasse ab und endet nach rund 350 Metern am Waldrand am sog. „Pechhäuserl“. Der heutige Stand: Beachtenswert ist die Gemarkung von Haus-Nr. 4 der Familie Ulrike und Franz Xaver Michl.

H.-S./JUNI 2016

Straßen und Wege im Gemeindegebiet Höhenkirchen-Siegertsbrunn

45

Neue Methoden für Beauty-Korrekturen Verbessern Sie Ihr Hautbild mit sanften Hautschälungen, Meso-Unterflutungen, Sauerstoffduschen, Laser und Ultraschall.

Das neue System lässt Ihre Haut optisch um Jahre verjüngen.

Ich freue mich auf Sie!

Veranstaltungskalender H.-S./JUNI 2016

46

Veranstaltungskalender Juni bis August 2016 Juni 2016 02.

Seniorenfrühstück

kath. Pfarrzentrum

9.30 Uhr

02.

HöSi Radlspezln Ausfahrt Cappuccino

Parkplatz ETC Siegertsbrunn

11 Uhr

02.

Grillabend des TC Höhenkirchen

Vereinsgelände

18 Uhr

02.

Offene Schafkopfrunde Siegertsbrunn

Alter Wirt Siegertsbrunn 19 Uhr

02.

Stammtisch Künstlerkreis

Rathausstüberl

02.

Offene Schafkopfrunde Siegertsbrunn

Alter Wirt Siegertsbrunn 19 Uhr

03.

Schülerlauf Gymnasium Höhenkirchen-Siegertsbrunn

Ahornstraße bis Dürnhaarer Weg

15 - 16 Uhr

04.

Garagenflohmarkt des AK ZusammenLeben

Gemeindegebiet

1015.30 Uhr

04.

Tag der offenen Tür von Unser kleines Warenhaus

Unser kleines Warenhaus

10-16 Uhr

04.

Musik im Pfarrsaal: „Kinderkonzert: Der gestiefelte Kater“ mit A. Haas

Pfarrsaal Mariä Geburt

14.30 und 16 Uhr

06.

Umleitung der Buslinie 216 (s. vorliegendes Gemeindeblatt Seite 24

07.

Fotokreis

Seniorenzentrum Raum K11

19 Uhr

08.

„Das Leben ist schön“ – Ausstellung Fotokreis

Seniorenzentrum

10.

Flohmarkt für Feldhockey-Artikel der SpVgg Höhenkirchen "Grasshoppers"

Kunstrasenplatz

15 - 17.30 Uhr

11.

HöSi Radlspezln Ausfahrt Espresso

Parkplatz ETC Siegertsbrunn

15 Uhr

14.

Angehörigentreffen Demenz

Seniorenzentrum

19 Uhr

16.

HöSi Radlspezln Ausfahrt Cappuccino

Parkplatz ETC Siegertsbrunn

11 Uhr

16.

Offene Schafkopfrunde Siegertsbrunn

Alter Wirt Siegertsbrunn 19 Uhr

18.

Besinnlich ins Wochenende mit geistlicher Musik

St. Leonhard

21.

Ökumenisches Treffen mit „Die Lach(f)alten“ und ihren Geschichten und Liedern

Kreuz-Christi-Kirche

19 Uhr

18.1518.45 Uhr

24.

Sonnwendfest der Blaskapelle (Ausweichtermin Leonhardi-Festwiese 25. Juni)

19 Uhr

24.

Tertulia eñ español

20 Uhr

25.

Beginn der Aktion „Stadtradeln“ (bis 15.07.)

26.

Straßenfest der Gewerbegemeinschaft Höhenkirchen-Siegertsbrunn zum 20. Jubiläum

25.

HöSi Radlspezln Ausfahrt Espresso

Parkplatz ETC Siegertsbrunn

15 Uhr

26.

Tag der offenen Tür des Kleintierzuchtvereins

Ostersteigstraße

11 Uhr

27.

Ausflug des Frauenklubs St. Peter

30.

Tagesausflug des VdK

Höh., Alter Wirt

7.50 Uhr

Da Ranieri

11-20 Uhr

Veranstaltungskalender

Juni 2016

H.-S./JUNI 2016

Veranstaltungskalender Juni bis August 2016

47

Veranstaltungskalender H.-S./JUNI 2016

Veranstaltungskalender Juni bis August 2016 Juli 2016 01.

Sommerfeuer der Stockschützen

ETC-Gelände

05.

Fotokreis

Seniorenzentrum Raum K11

19 Uhr

07.

HöSi Radlspezln Ausfahrt Cappuccino

Parkplatz ETC Siegertsbrunn

11 Uhr

07.

Grillabend des TC Höhenkirchen

Vereinsgelände

18 Uhr

07.

Stammtisch Künstlerkreis

Taverne Ammos

19 Uhr

07.

Offene Schafkopfrunde Siegertsbrunn

Alter Wirt Siegertsbrunn 19 Uhr

8.-10.

Leonhardifest in Siegertsbrunn

09.

Schnuppertag der Abt. Basketball der SpVgg Höhenkirchen

Gymnasium

10-16 Uhr

09.

Sommerfest der Gymnastik-Abteilung der SpVgg

Mehrzweckhalle/Schulhof

16-20 Uhr

13.

Kirchenführung für die Bewohner/innen des Seniorenzentrums und Interessierte

St. Leonhard

14 Uhr

16.

Feier der Hl. Firmung

Pfarrzentrum

9 und 15 Uhr

16.

HöSi Radlspezln Ausfahrt Espresso

Parkplatz ETC Siegertsbrunn

15 Uhr

18.

2. Treffen zur Vorbereitung des Kulturjahres

Alter Wirt Höhenkirchen 19 Uhr

48

ERFAHRUNG. KOMPETENZ. VERTRAUEN. SEIT 20 JAHREN. 20 Jahre erfolgreich in

Verkauf und Vermietung von Wohnimmobilien in München und Umland

Sie möchten ein Grundstück oder Wohneigentum verkaufen, vermieten oder kaufen?

Dann finden Sie in ANNETT HEYDE IMMOBILIEN einen kompetenten Partner!

Wir verkaufen und vermieten auch Ihre Immobilie erfolgreich!

- Professionell, zuverlässig, schnell - Optimale Vermarktung durch langjährige Erfahrung - Sicherheit für Sie durch unsere Bonitätsprüfung - Hohe Kundenzufriedenheit

Für vorgemerkte Kunden suchen wir Grundstücke, Häuser, Wohnungen!

Wir freuen uns auf Ihren Anruf!

J.-Schöttl-Str. 2, 85635 Höhenkirchen, Tel: 08102-78 42 992, info@heyde-immobilien.de, www.heyde-immobilien.de

21.

Seniorenfrühstück

Pfarrzentrum

9.30 Uhr

21.

HöSi Radlspezln Ausfahrt Cappuccino

Parkplatz ETC Siegertsbrunn

11 Uhr

21.

Offene Schafkopfrunde Siegertsbrunn

Alter Wirt Siegertsbrunn 19 Uhr

23.

Sommernachtsfest zum 50-jährigen Jubiläum des ETC

ETC-Gelände

18.30 Uhr

24.

Fahrzeugsegnung

St. Leonhard

10.30 Uhr

25.

Sommerfest des Frauenklubs St. Peter

St. Peter

18.30 Uhr

29.

Tertulia eñ español

Da Ranieri

20 Uhr

30.

HöSi Radlspezln Ausfahrt Espresso

Parkplatz ETC Siegertsbrunn

15 Uhr

19 Uhr

August 2016 02.

Fotokreis

Seniorenzentrum Raum K11

04.

Offene Schafkopfrunde Siegertsbrunn

Alter Wirt Siegertsbrunn 19 Uhr

18.

Offene Schafkopfrunde Siegertsbrunn

Alter Wirt Siegertsbrunn 19 Uhr

26.

Tertulia eñ español

Da Ranieri

Veranstaltungskalender

Juli 2016

H.-S./JUNI 2016

Veranstaltungskalender Juni bis August 2016

20 Uhr

Wichtige Mitteilung der Gemeindeverwaltung !

Wir bitten bei Veranstaltungen zuerst mit der Verwaltung (Rosi Böckl) abzuklären, ob zu den gewünschten Terminen die Veranstaltungsorte (Mehrzweckhalle, Räume im Seniorenzentrum, Gaarwiese usw.) zur Verfügung stehen.

Die bestätigten Termine können erst dann im Gemeindeblatt veröffentlicht werden.

49

kindergärten . schulen . hort H.-S./JUNI 2016

50

Für die Kleinsten

Die Zwergerlstube In der Zwergerlstube (Angerstraße 44, im UG der Kinderkrippe Farbenfroh) gibt es die Mutter/Kind-Gruppen für Mütter mit Babys/ Kleinkindern im Alter von wenigen Wochen bis zum Kindergartenalter und den Spielkreis für Kinder von ca. 1,5 bis 3 Jahren.

Nähere Informationen findet Ihr auch auf unserer Homepage www.zwergerlstube-hksbr.de Die Mutter/Kind-Gruppen In den Mutter/Kind-Gruppen treffen sich gleichaltrige Kinder mit Ihren Müttern einmal wöchentlich in einer festen Gruppe zum Spielen, Singen, Ratschen, Brotzeit machen und Spaß haben. Eine ideale Gelegenheit, andere Mamis aus der näheren Umgebung kennenzulernen! Unser Raum im Untergeschoss der Kinderkrippe Farbenfroh, wo sich die Mutter/ Kind-Gruppen treffen, ist mit einem reichhaltigen Angebot an Baby- und Kinderspielzeug ausgestattet. Außerdem gibt es eine Küchenecke mit vielen Sitzgelegenheiten, um gemeinsam eine gemütliche Brotzeit einzunehmen.

Hast Du Lust, Dich mit Deinem Baby/Kleinkind einer Mutter/Kind-Gruppe anzuschließen?

Dann melde Dich doch einfach bei Christiane Voit per email (chefzwerg-hksbr@gmx.de) oder telefonisch unter 0177/4821835, um zu besprechen, welche Gruppe altersmäßig und terminlich am besten für Euch passt. Natürlich könnt Ihr dann erst mal unverbindlich zum Schnuppern kommen!!

Der Spielkreis Im betreuten Spielkreis haben Kinder im Alter von 1,5 bis 3 Jahren die Möglichkeit ohne ihre Mamas, in kleinen Gruppen, an einem Vormittag mit Gleichaltrigen zu spielen, basteln, singen und Bilderbücher anzuschauen. Über freie Plätze im Spielkreis gibt Britta Werhahn gerne Auskunft. (Öffnungszeiten: Dienstag, Mittwoch und Donnerstag von 8 bis 11.30 Uhr) Aktuelles • Auch in der Zwergerlstube kann der Sommer kommen. Unser Gartenbereich ist fast fertig, es müssen nur noch einige Spielgeräte in einer kleinen gemeinsamen Aktion nach oben gebracht werden. Alle freuen sich nun riesig darauf, auch draußen spielen zu können.

• Für den Spielkreis können Anmeldungen ab September 2016 vorgenommen werden. Die Entscheidung, wie viele neue Zwergerl aufgenommen werden können, kann erst Ende Juni/Anfang Juli getroffen werden, wenn sicher ist, wer zum September 2016 in die Kinderkrippe bzw. den Kindergarten wechseln kann. Nähere Auskunft gibt hier Britta (Kontaktdaten siehe Ansprechpartner).

Ansprechpartner Mutter/Kind-Gruppen: Christiane Voit, Email: chefzwerg-hksbr@gmx.de Tel. 0177/4821835 Spielkreis: Britta Werhahn, Tel. 08102/729171 Sabine Junker

Online-Flohmarkt

der Zukunftswerkstatt Höhenkirchen-Siegertsbrunn Der Flohmarkt für Bürger von Bürgern im Landkreis München

www.flohmarkt-hksbr.de

Am Freitag, 22. April war es wieder so weit – das bei den Kindern und Eltern gleichermaßen beliebte Frühlingsfest fand erneut bei strahlendem Sonnenschein und warmen Temperaturen auf der Wiese beim Inselkammer in Siegertsbrunn statt.

Das Fest wird jedes Jahr mit viel Mühe vom Elternbeirat organisiert. Alle Eltern bringen Essen für ein leckeres Buffet mit und auch die Geschwister und Großeltern sind hier wie immer herzlich eingeladen.

Für die Kleinen natürlich besonders schön ist der Spielplatz und die vielen tollen neuen Spiele, die mit viel Liebe vom Elternbeirat umgesetzt wurden. Es gab zum Beispiel einen Turm aus vielen verschiedenen Kartons, den die Kinder mit dem am Baum gefestigten Sandsäckchen umstoßen durften. Auch das Schubkarrenrennen, Sackhüpfen oder der Eierlauf gehörten zum abwechslungsreichen Programm. Nach erfolgreicher Teilnahme

durften sich die Kinder ein Tattoo aussuchen.

An dieser Stelle noch einmal ein herzliches Dankeschön an das Team vom Inselkammer für die tolle Location und an alle Helfer und natürlich den Elternbeirat für dieses Highlight des Krippenjahres.

Anfang Mai haben die Kinder dann in ihren Gruppen fleißig für den Vater- und Muttertag gebastelt.

Dieses Jahr durften sich alle Mamas und Papas über selbstgemachte Taschenanhänger mit Bild, Botschaft und einem Foto freuen.

Sprüche wie „Wer braucht schon einen Super-

WORTREICH

kindergärten . schulen . hort

Frühlingsfest in der Kinderkrippe

H.-S./JUNI 2016

Elterninitiative Sonnenschein, Kinderkrippe Sternschnuppe

Sprachtherapie - Logopädie Lerntherapie Konzentrationstraining

Therapie von Sprach- und Sprechstörungen Stimmstörungen Schluckstörungen Kommunikationsstörungen

Kinder und Erwachsene auch Hausbesuche Pfarrer-Zauner-Str. 8 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn Tel. 08102/892 11 80 www.wortreich-sprachtherapie.de

51

kindergärten . schulen . hort H.-S./JUNI 2016

52

helden, wenn der einen Papa wie dich hat“ sorgten für nasse Augen bei den Mamas und Papas – ein ganz liebes Dankeschön an das tolle Kinderkrippenteam für die tollen Ideen und Erinnerungen.

Alle wichtigen Informationen bezüglich pädagogischem Konzept, Tagesablauf, Kosten oder Anmeldeformalitäten finden Sie auf www.elterninitiative-sonnenschein.de.

Susanne Mader

DIE KINDERKRIPPE SUCHT NOCH WEITERE UNTERSTÜTZUNG FÜR´s TEAM! Schriftliche Bewerbungen bitte an die Krippenleitung

Gemeindekindergarten Siegertsbrunn

Viel los im April Dank der fleißigen Mithilfe der Elternschaft rund um den Christkindlmarkt war die Kasse des Elternbeirats gut gefüllt. Vom Erlös organisierte der Elternbeirat nun einen tollen Ausflug. Der renommierte ortsansässige Musikpädagoge Andreas Haas zeigte im Alten Wirt in Siegertsbrunn sein Programm „Wie Timmy Lust auf Musik bekam“.

Die Hauptperson Timmy, ein pfiffiger kleiner Junge, erlebt dabei in seinen Träumen abenteuerliche musikalische Zeitreisen. So ist er am Königshof, der Wiener Oper und einer Ritterburg im Mittelalter. Andreas Haas lässt dazu Melodien von Mozart und Bach ebenso erklingen wie mittelalterliche Spielmannstänze und Eigenarrangements auf sieben verschiedenen Flöten. Eine spannende Reise durch die Zeit, bei der sich die Musik vergangener Epochen mit Leben füllt. Abgerundet wurde das Programm durch ein leckeres Mittagessen. Bei Schnitzel mit Pommes konnten sich die Kinder über die Vorführung austauschen und für den Rückweg stärken. Ein herzliches Dankeschön geht an Andreas Haas für die tolle Auffüh-

rung sowie an Fritz Maurer vom „Alten Wirt“, der seine Räumlichkeiten für die Vorstellung freundlicherweise zur Verfügung gestellt hat.

Kurz darauf folgte für die Vorschüler das nächste Highlight. Mit der S-Bahn fuhren sie zum Münchener Flughafen. Am Besucherpark angekommen, wurde erst einmal Brotzeit gemacht und der Spielplatz genutzt, bevor die Vorschüler bei einer spannenden Rundfahrt über das Flughafenareal hinter die Kulissen

53

kindergärten . schulen . hort H.-S./JUNI 2016

des „Tors zur Welt“ blicken durften. Während wie am Fließband Flugzeuge starteten und landeten, gab es viele spannende Sachen zu entdecken: riesige Frachtmaschinen, Polizeihubschrauber und Feuerwehrautos, große Hangars, in denen Mechaniker an den Maschinen arbeiteten und auch individuell gestaltete Flugzeuge wie ein bunt bemaltes, mit Blumen verziertes Flugzeug aus dem asiatischen Raum.

Besonders beeindruckt waren sie vom Prozedere an der Sicherheitsschleuse und deren Signalton, der von bestimmten Dingen wie Jeansknöpfen aus Metall ausgelöst wird.

Vor der Heimfahrt gab es noch einen Imbiss für alle und die Zeit reichte auch noch für einen Abstecher zum Spielplatz.

Abgerundet wurde das abwechslungsreiche Programm im April mit dem Besuch der Zahnärztin Frau Dr. Dallinger von der LAGZ. Zusammen mit ihrem Seelöwen Goldie hat sie den Kindern auf spielerische Weise Zahnhygiene vermittelt, denn wie heißt es so schön, „Gesunde Zähne – gesunde Kinder“.

Silke Geißler, Elternbeirat

Praxis-Neueröffnung Kieferorthopädie Dr. Klos 54

Alle unsere Patienten – ob groß oder klein – betreuen wir mit Herzlichkeit, Harmonie und spürbarer Hingabe in einer entspannten Atmosphäre Zur Unterstützung meines Teams suche ich

eine/n ZMA/ZMF und eine/n Auszubildende/n zur ZMA/ZMF Bahnhofstr. 21 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn Fon: 08102 - 9968200 Mail: praxis@kfo-siegertsbrunn.de Web: www.kfo-siegertsbrunn.de

Wie schon berichtet, befassen sich die Kinder der Wichtelrunde seit Herbst 2015 mit dem Thema Flugzeuge und Fliegen. Hatten wir zunächst die technische und geschichtliche Seite betrachtet, so träumten die Kinder immer davon, endlich zu erleben, wie Flugzeuge starten und landen und wie das am Flughafen so alles funktioniert. Der Traum wurde am 9. Mai wahr, denn bei herrlichstem Frühlingswetter fuhren wir mit Fahrgemeinschaften zum Besucherpark im Flughafen MUC. Dort erwartete uns ein netter Herr, der uns eine Stunde lang kurzweilig und humorvoll den Flughafenbetrieb näher brachte.

Zunächst mussten wir wie jeder Fluggast durch die Sicherheitsschleuse, wo wir ganz genau kontrolliert wurden. Natürlich hatten wir uns gut vorbereitet und das im Kindergarten schon mal gespielt. Deshalb musste keiner Angst haben, als der Rucksack zum Durchleuchten im schwarzen Kasten verschwand und wir mit dem Metalldetektor abgetastet wurden.

Anschließend ging es in den Bus, der uns überall herumfuhr, so dass wir Vieles ganz aus der Nähe betrachten konnten: Die verschiedenen Abzeichen auf den Leitwerken, das Beladen und Tanken, sogar einen Flugkapitän, der seine Maschine von außen inspizierte, konnten wir beobachten.

Wir sahen das neueröffnete Satellit-Terminal mit dem derzeit modernsten Kontrollturm weltweit, riesige Flugzeuge und ganz kleine, die neu gelieferten Polizeihubschrauber und die riesigen Tanks für den Treibstoff.

Dann die Technikhallen, in denen die Flugzeuge gewartet werden und schließlich die Flughafenfeuerwehr mit ihrer hochmodernen mobilen Einsatzzentrale und den riesigen Fahrzeugen mit den Löschkanonen.

Viel zu schnell waren wir zurück im Besucherpark und mussten aussteigen.

Klar, dass wir noch den Hügel erklommen, wo wir mit fantastischer Aussicht unsere Brotzeit genossen. Starts und Landungen im Minutentakt fanden die Kinder superspannend.

Auch Spiel und Spaß kamen nicht zu kurz, denn der große Spielplatz regte die Fantasie der Kinder an.

Leider geht auch der schönste Ausflug zu Ende und so stiegen wir müde, aber überglücklich wieder in die Autos der Eltern, die uns sicher zurück zum Kindergarten brachten.

Vielen Dank an unsere Elternschaft, die unsere Arbeit und damit den Lernprozess ihrer Kinder so engagiert unterstützt!

Gretel Heinrich

kindergärten . schulen . hort

Wichtel erforschen Flughafen MUC

H.-S./JUNI 2016

Kindergarten Wichtelrunde, Waldpädagogik

55

kindergärten . schulen . hort H.-S./JUNI 2016

56

Waldkindergarten Wichtelmäuse

Blaulichtwoche Mitte April war die Feuerwehr Siegertsbrunn und die Polizei vom Revier Ottobrunn bei uns im Wald. Die Wichtelmäusekinder konnte es vor Spannung kaum noch aushalten, bis endlich der Polizeibus den Waldweg entlang fuhr.

Anfangs haben wir gemeinsam mit dem Polizist Peter besprochen, was die Polizei alles so macht und wann man die Polizei rufen darf.

Hierbei wurde deutlich, wie gut unsere Kinder schon Bescheid wussten und auch zum Erstaunen vom Polizist Peter, dass unsere Kinder ihren kompletten Namen und Adresse konnten. Danach durften wir uns den Polizeibus ansehen. Wir bekamen alles ganz genau erklärt und durften sogar selbst Hand anlegen. Zu der großen Freude der Kinder durften alle sich einmal in den Bus setzten und der Polizist Peter

machte für uns das Blaulicht und die Sirene an.

Es war ein sehr spannender und aufregender Vormittag für alle Beteiligten.

Ein paar Tage drauf kam dann die Feuerwehr Siegertsbrunn schon zum zweiten Mal zu uns in den Wald. Diesmal kamen Herr Wilhelm und Herr Pawlik mit dem großen Löschfahrzeug und wir durften auch hier alles ansehen und bekamen alles ganz genau erklärt. Es war sehr fesselnd für unsere Wichtelmäuse und es war kaum zu glauben, dass es noch aufregender werden konnte.

Wir durften doch tatsächlich die Drehleiter ausprobieren und konnten so unser Wichtelmausrevier alle mal aus der Vogelperspektive sehen.

Es war eine sehr aufregende Zeit für Groß & Klein und wir möchten uns an dieser Stelle nochmal herzlich bei dem Polizeirevier Ottobrunn und der Freiwilligen Feuerwehr Siegertsbrunn bedanken. Sie haben den Wichtelmauskindern eine große Freude bereitet.

Myriam Mick

Farbenkisten-Kinder singen, tanzen und feiern Weiß-blau gerahmte Familienfotos schießen, Nägel hämmern, Kinder-Maßkrug-Stemmen, Hüte-Weitwurf, Schmuck basteln und im Heuhaufen Glöckchen suchen, konnten abgehakt werden.

Zum Abschluss erhielt jedes Kindergartenkind ein Farbenkisten-Lebkuchenherz. Vielen Dank an das Farbenkistenteam für einen sehr schönen Nachmittag und herzlichen Dank an alle Eltern für die tatkräftige Unterstützung und die Spenden.

Elternbeirat Farbenkiste, i.A. Tina Treitler

H.-S./JUNI 2016

Im April war viel los: Die Kita-Fotografin schoss schöne Bilder. Der Zahnarzt zeigte Tipps zur Zahnpflege. Und der restliche Monat stand ganz unter dem Motto Musik. Es wurde eine kunterbunte CD mit Gesängen und Geschichten der Farbenkisten-Kinder aufgenommen.

Zudem liefen intensive Vorbereitungen: statt eines Sommerfestes wurde dieses Jahr zum bayerisch-musikalischen Maifest geladen.

Lange überlegte das Farbenkistenteam: Kann das Fest nach Schneeeinbruch und Matsch stattfinden?

Sie wagten es und das Wetter meinte es gut: Bei strahlendem Sonnenschein feierten die Farbenkisten-Kinder Ende April ein lustiges weiß-blaues Fest. Auch die abwechslungsreiche bayerische Musik der Blaskapelle HöSi mit Herrn Sepp sorgte für fröhliche Stimmung bei Kindern und Eltern. Danke an die Blaskapelle.

Im großen Kreis trugen die Kinder stolz ihr bayerisches Gedicht und zwei Tänze vor.

kindergärten . schulen . hort

Paritätischer Wohlfahrtsverband, Kindergarten Farbenkiste

Stärken konnten sich alle Anwesenden anschließend bei den von den Eltern mitgebrachten Schmankerln. Dann ging es weiter: Sechs „Stationen“ mussten die Kinder meistern.

Great Place to Work 2016 Die Gemeinnützige Paritätische Kindertagesbetreuung GmbH Bayern hat als Bester Arbeitgeber-Soziales 2016 den 3. Platz Deutschlandweit gewonnen!

Die Auszeichnung steht für besondere Leistungen und hohes Engagement bei der Entwicklung vertrauensvoller Arbeitsbeziehungen und der Gestaltung attraktiver Arbeitsbedingungen für die Beschäftigten.

Unser Team schätzt das Vertrauen in der Zusammenarbeit, die Unterstützung und Förderung der einzelnen Mitarbeiter/-innen, die

vielen Qualifizierungsmöglichkeiten und die Gesundheitsförderung.

Das Team des Kindergartens Farbenkiste freut sich über die Auszeichnung und hält stolz den AWARD in den Händen! Übrigens: Der Kindergarten Farbenkiste hat ab September 2016 noch Stellen frei!

Birgit Lackamp, Leitung

57

kindergärten . schulen . hort H.-S./JUNI 2016

58

Kath. Kindergarten Mariä Geburt e.V.

Kleine Handwerker bei der Arbeit Vor wenigen Monaten war es endlich soweit: der Werkraum im katholischen K i n d e r g a rten wurde eröffnet.

Hier können die Kinder unter Anleitung hämmern, sägen, schleifen und viele andere handwerkliche oder gestalterische Tätigkeiten durchführen. Das macht nicht nur einen Riesenspaß, sondern fördert wichtige Tätigkeiten wie u.a. Geschicklichkeit, Konzentration

und Ausdauer.

An dieser Stelle ein herzliches Dankeschön für die Übernahme der Umbaukosten und die Ausstattung des Werkraums an das Ordinariat, Frau Harrer, Pfarrer Wolf, das Kindergartenteam des katholischen Kindergartens, die Gewerbetreibenden am Ort, dem Elternbeirat und der Vorstandschaft des Fördervereins.

Ursel Berg

Selbstverständlich steht bei uns im Kinderhaus drei Mall täglich das Essen fertig auf dem Tisch. Am Vormittag die Brotzeit, warmes Mittagessen und die Brotzeit am Nachmittag.

Doch woher kommt unser Essen? Dieser Frage wollten die Kinder einmal nachgehen. „Natürlich vom Supermarkt“, meinten manche.

Aber auf die Frage, wie die Lebensmittel da

hinkommen und wie sie hergestellt werden, hatten nur wenige Kinder eine Antwort. Der Bäcker macht das Brot und die Milch kommt von der Molkerei.

Viele dieser Fragen konnten in der Ausstellung „Iss was?“ beantwortet werden. Zur optischen Darstellung durften die Kinder eine Holzkuh melken. Leider kam nur Wasser heraus.

Schwerstarbeit war es, mit einer Handmühle Getreide zu Mehl zu malen. Neugierig wurden unsere Kinder auf die Fragen der Museumsführerin. Wieviel Liter Milch braucht man, um ein Päckchen Butter herzustellen? An Hand einer Schautafel wurde diese schnell beantwortet. Es waren fünf Liter.

Bei der Frage wie viele Äpfel benötigt werden, um einen Liter Apfelsaft herzustellen, musste die richtige Anzahl an Äpfeln einzeln in eine Rollbahn gelegt werden, bis der Behälter voll war. 15 Stück. Auch die Herstellung von Gerichten konnte in diesem Museum am prakti-

kindergärten . schulen . hort

Unterwegs und daheim

H.-S./JUNI 2016

Ev. Kindertagesstättenverbund Arche Noah

59

kindergärten . schulen . hort H.-S./JUNI 2016

60

schen Tun erfahren werden.

In der Küche fertigten die Kinder nach Anleitung Fladenbrot und Gemüsequark. Es machte ihnen großen Spaß, Gemüse zu schneiden, den Teig zu kneten und zu formen.

Zum Schluss durfte dann alles probiert und aufgegessen werden.

Hannelore Windisch

Vernissage Am Freitag, 29. April war es wieder soweit, die Türen der Mehrzweckhalle im Kinderhaus öffneten sich für die Besucher der Vernissage. Dieses Mal entstanden die Werke unter dem Motto „Kunst und Natur“: Steintiere, Kunstwerke aus Ästen und Rinde sowie Holz, Holzindianer, Naturmaterialien und Naturdarstellungen auf Leinwand und Holzwand, Vasen und Traumfänger u.v.m. Auch im Außenbereich konnte ein großes Steinkunstwerk bestaunt werden.

Während die Krippenkinder und Kindergartenkinder zwischen zwei Vorschlägen wählten, entwickelten die Schulkinder ihre eigenen Ideen mit Hilfe von Büchern etc. Somit entstand ein bunter Strauß aus Werken, die von den Eltern auch fleißig gegen eine Spende erworben wurden. Aus dem Erlös werden wieder ein paar interessante Dinge für die verschiedenen Altersgruppen angeschafft.

Danke an alle fleißigen Künstlerinnen und Kolleginnen, die zur tollen Durchführung der Vernissage beigetragen haben.

Patricia Lang-Kniesner Betriebsausflug Pünktlich zu unserem Betriebsausflug kam der Frühling. Am Brückenfreitag trafen sich die Mitarbeiter/innen des Kinderhauses und der Mittagsbetreuungen, um mit dem Bus an den Tegernsee zu fahren. In Gmund ging es los mit einer gemütlichen Wanderung. Auf dem Weg entstanden buntgewürfelte Gruppen, so dass sich auch KollegInnen, die nicht jeden Tag miteinander arbeiten, ins Gespräch kamen. Unten am See angekommen kehrten wir um um 12 Uhr ins Bräustüberl ein. Bei einem zünftigen Mittagessen tankte jeder wieder Kraft. Um 14 Uhr ging es auch schon weiter nach Kreuth in die Naturkäserei TegernseerLand. Hier er-

Ihr Partner vor Ort im Bereich Sanitär - Heizung - Solar

Badsanierung Solarenergie Sanitär Heizung Peter Schmidt Meisterbetrieb Leonhardistraße 3b 85635 Höhenkirchen Tel. 08102 / 77 95 530 Fax 08102 / 77 95 538 Mobil 0173 / 93 15 459 schmidtwaermewasser@yahoo.de

kindergärten . schulen . hort seerLand produziert werden. Im Anschluss gab es noch einige Kostproben der verschiedenen Käsesorten, die anschließend im eigenen Laden erworben werden konnten. Um 15.30 Uhr ging es wieder Richtung Höhenkirchen und ein sonniger Tag ging zu Ende. Schön war´s!

Meike Cosboth

H.-S./JUNI 2016

wartete uns eine sehr interessante Führung.

In einer Stunde erfuhren wir Wissenswertes über die Milchlieferanten und die verschiedenen Käsesorten. Nachdem wir einen Blick in die Produktionsräume der Käserei werfen durften, erlebten wir in einem Film, wie Heumilchspezialitäten der Naturkäserei Tegern-

61

Infos unter www.wiedeck.com

kindergärten . schulen . hort

62

Sigoho-Marchwart-Grundschule

Frühlingsmarkt Am 22. April fand nachmittags in der Mehrzweckhalle unser Frühlingsmarkt statt. In den vergangenen Wochen wurde dafür in allen Klassen eifrig gebastelt. Viele Eltern unterstützten die Lehrer bei diesem Vorhaben. Sie brachten ihre Ideen ein und halfen bei der Ausführung. So entstanden wunderschöne Dinge: Vogelhäuschen, Stickherzen, Zettelhalter, Schlüsselanhänger, Filzblumen, Traumfänger, Schmetterlinge in verschiedenen Variationen, Blumentöpfe und vieles mehr. Die gebastelten Werke sollten nun auf unserem Frühlingsmarkt verkauft werden. Am Morgen unseres Eventtages schmückte jede Klasse

ihren Verkaufsstand. Grüne Angebotsplakate, weiß-rote Papierblumen und frische grüne Zweige, an denen Bastelarbeiten präsentiert wurden, zauberten ein frühlingshaftes Ambiente in die Mehrzweckhalle. Am Nachmittag strömten viele Eltern in die Halle und warteten gespannt auf ihre Kinder. Nach der Begrüßungsrede unserer Rektorin Frau Gruber sangen alle Klassen gemeinsam ein Frühlingslied. Nun trat unser Schülerorchester unter der Leitung von Herrn Dauhrer auf. Die Kinder ernteten tosenden Applaus und das Publikum kam sogar in den Genuss einer Zugabe. Im Anschluss daran folgte der Beitrag der Thea-

WEIL DU WAS BESONDERES BIST Wir sind umgezogen!

Nevin Tekdal

Friedrich-Ebert-Platz 1 85521 ottobrunn Tel. 089 / 68091637 Di bis Fr 09 – 18 Uhr Sa 09 – 13 Uhr

kindergärten . schulen . hort dieser Stelle bedanken wir uns ganz herzlich bei allen fleißigen Helfern, die uns unterstützt und durch ihr großes Engagement dieses Fest möglich gemacht haben.

Tina Röder

H.-S./JUNI 2016

ter-AG. Frau Silbermann hatte mit den Schülerinnen und Schülern das Märchen „Die goldene Gans“ einstudiert. Die Zuschauer waren von den schauspielerischen Talenten der Kinder begeistert und belohnten deren Arbeit mit viel Beifall. Jetzt wurde endlich der Verkauf eröffnet und es gab einen Ansturm auf die einzelnen Stände.

Die angebotenen Bastelarbeiten fanden reißenden Absatz. Das war wirklich ein toller Erfolg!

Der erzielte Erlös kommt übrigens den Kindern unserer Schule zugute. Während des Festes lud der Elternbeirat zu Kaffee und Kuchen ein und viele Gäste nutzen die Gelegenheit, um gemütlich miteinander zu plaudern. Bevor sich alle bei strahlen- d e m Sonnenschein auf den Heimweg machten, sangen die Schülerinnen und Schüler zum Abschluss unser Schullied „Hand in Hand“. An

63

kindergärten . schulen . hort H.-S./JUNI 2016

64

Erich Kästner-Mittelschule

Bürgermeister und Schulamtsdirektorin als Feinschmecker bei der Projektprüfung im Fach „Soziales“ Petra bereitet während der Unterrichtszeit die Erdbeeren und Melonenbällchen für die Fruchtbowle vor, Ines füllt für die Vorspeise den Frischkäse in die Lachsrolle und schiebt das Weizenbrot ins Rohr, Paulina probiert gerade die Bissfestigkeit der verschiedenen Gemüsesorten in der Minestrone, Ines zerkleinert die Kräuter für das Pesto mit dem Pürierstab, während die Spaghetti kochen, Lisa würzt die Hähnchenbrust auf mediterrane Art und Paulina schichtet die Fächerkartoffeln auf das Backblech. Gleichzeitig rührt Petra den Teig für die Käse-SahneTorte und Lisa füllt die Mangocreme in Dessert-

gläser. Die Fachlehrerinnen Sabine Ott und Eva Jordan sehen dem Treiben in der Schulküche aufmerksam zu: Projekt-Prüfung an der Erich Kästner-Mittelschule in HöhenkirchenSiegertsbrunn im berufsorientierenden Unterrichtsfach „Soziales“ der 9. und 10. Klasse.

Die Zeit drängt, für 11.30 Uhr haben sich unter anderem die Bürgermeister der drei Schulverbandsgemeinden Ursula Mayer aus Höhenkirchen-Siegertsbrunn, Stefan Kern aus Brunnthal, Johann Eichler aus Aying und die Schulleiterin Hannelore Mathis zum Essen angesagt.

Von ihrem Urteil allein wird es dabei nicht abhängen, welche Note die vier Mittelschülerinnen schließlich erhalten. Bewertet werden Organisationsplan, Arbeitstechnik und -ablauf, Ordnung und Sauberkeit sowie Geschmack und Aussehen und natürlich die Präsentation und die Projektmappe, erläutert Sabine

Ott und gibt Lisa den Tipp, die Soße für die Hähnchenbrust noch einmal abzuschmecken.

Jeder Prüfling muss zwei Gerichte fertigen, nachdem zuvor gemeinsam die festliche Tafel unter einem vorgegebenen Motto – dies-

kindergärten . schulen . hort

Als die Ehrengäste eintreffen, duftet es bereits sehr vielversprechend im Kellergeschoß und vor allem in der Küche. Die Gemeindeoberhäupter sind schon äußerst gespannt auf das Schlemmermenü der Prüflinge. „Es ist jedes Jahr ein ganz besonderer Tag, wenn die jungen Leute so fantastische Gerichte für uns kochen“, schwärmt Ursula Mayer, bewundert die Hähnchenbrust im Herd und verteilt schon vorab – als kleinen Dank – Eisgutscheine an die Jugendlichen. Auch Gemeindechef Eichler aus Aying ist davon überzeugt, dass die Prüflinge wieder über sich hinausgewachsen sind. Bürgermeister Kern aus Brunnthal kommt aus dem Staunen nicht heraus: „Ich bin immer wieder überrascht, was man in knapp vier Stunden auf den Tisch zaubern kann.“ Die vier jungen Köchinnen haben gute Arbeit geleistet. In dieser Projektprüfung ist jedenfalls nichts angebrannt. Das sieht man den strahlenden Bürgermeistern an, als sie nach dreistündiger Mittagspause wieder an ihre Schreibtische zurückkehren.

Hannelore Mathis, Rin

H.-S./JUNI 2016

mal ein 18. Geburtstag – gedeckt und geschmückt wurde. Dafür gibt es eine Gemeinschaftsnote. Denn die Arbeit im Team ist ein sehr wichtiger Teil dieser besonderen Prüfungsart.

65

Hier im Ort erfüllen wir als erste Physiotherapiepraxis die Qualitätskriterien für eine mögliche Kostenübernahme Ihrer osteopathischen Behandlung durch die Krankenkasse!

Michael Kasnitz Osteopathie, Heilpraktiker und Physiotherapeut • Herr Kasnitz hat bereits 2004 seine 5-jährige Ausbildung am Europäischen Colleg für Osteopathie abgeschlossen • seit 1994 ist er staatlich anerkannter Physiotherapeut • seit 1997 ist Herr Kasnitz zertifizierter Manualtherapeut

Berid Rackwitz MSc Osteopathie, Heilpraktikerin und Physiotherapeutin

Frau Rackwitz und Herr Kasnitz erfüllen die Qualitätskriterien für eine mögliche Kostenübernahme Ihrer osteopathischen Behandlung!

Liebe Leserinnen und Leser, viele Fragen rund um das Thema Osteopathie tauchen in unserem Praxisalltag auf.

Deshalb haben wir für sie einen Überblick über die häufig gestellten Fragen in unserer Praxis zusammengefasst.

Nähere und umfangreichere Informationen hierzu finden Sie auch auf unserer Homepage:

www.tz-muc.de

Worauf sollten Sie als Patient achten?

Der Osteopath sollte mindestens eine mit Prüfung abgeschlossene, komplette Osteopathieausbildung nachweisen können, damit eine gute Behandlungsqualität erreicht werden kann.

Wie kann man als Patient erkennen, ob ein Therapeut ausreichend qualifiziert ist?

Alle Therapeuten, die auf Therapeutenlisten der Bundesarbeitsgemeinschaft Osteopathie (BAO) oder der osteopathischen Berufsverbände (z.B. VOD oder BVO) stehen, haben eine komplette Ausbildung nachgewiesen.

Wer darf Osteopathie anwenden?

Osteopathie gilt als Heilkunde. Deshalb dürfen nur Ärzte und Heilpraktiker die Osteopathie uneingeschränkt ausüben. Die Ausbildung hierfür beträgt je nach Ausbildungskonzept fünf bzw. sechs Jahre.

Muss man als Patient die osteopathische Behandlung selbst bezahlen?

Prinzipiell sind Sie als Patient Selbstzahler, allerdings erstatten private und gesetzliche Versicherungen in unterschiedlicher Höhe einen Teil der Behandlungskosten. Hierfür ist meist der Qualifizierungsnachweis des Behandlers Voraussetzung.

Unter welchen Voraussetzungen erstatten die gesetzlichen Krankenkassen einen Teil der Behandlungskosten für Osteopathie?

Je nach Kasse etwas unterschiedlich. Die meisten erwarten eine ärztliche Verordnung und o.g. Nachweis des Therapeuten über eine abgeschlossene Osteopathieausbildung.

Kann man Osteopathie auch über Physiotherapieverordnungen im Rahmen des Heilmittelkataloges abrechnen?

Nein, andernfalls machen sich Praxisinhaber, Therapeut und Patient strafbar! Hintergrundinfos: www.aerztezeitung.de/praxis_wirtschaft/recht/article/655467/abrechnungsbetrug-patienten-visier-staatsanwaelte.html

Arnikastraße 2 / Ecke Haringstraße 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn

Tel.: 08102 - 77 38 74 Fax 08102 - 78 47 66 www.tz-muc.de

Physiotherapie

. Osteopathie . Ergotherapie . Medical Wellness

Therapiezentrum München Süd-Ost

Profitieren Sie von unserer interdisziplinären Zusammenarbeit!

Sie erwartet:

Vor tr ag im Ju li

höchster Komfort lichtdurchflutete 400 qm modernste Ausstattung

große, helle Behandlungszimmer beste Parkmöglichkeit direkt vor dem Haus

Osteopathie,

was ist das eigentlich?

Bei welchen Beschwerden kann sie hilfreich sein und für wen ist die Methode geeignet?

An diesem Abend steht Herr Kasnitz für Ihre Fragen zur Verfügung und wird individuell auf Sie eingehen.

Referent: Michael Kasnitz

Mittwoch, 20. Juli 2016, ab 19 bis ca. 20 Uhr

11 Jahre vor Ort Wir bedanken uns von ganzem für Ihre Treue!



Arnikastraße 2 / Ecke Haringstraße 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn

Tel.: 08102 - 77 38 74 Fax 08102 - 78 47 66 www.tz-muc.de

kindergärten . schulen . hort H.-S./JUNI 2016

Gymnasium Höhenkirchen-Siegertsbrunn

Bürgerstiftung München Land unterstützt junge Forscherinnen und Forscher Die Bürgerstiftung München Land zeigte sich beeindruckt von den Forschungsvorhaben, denen sich Schülerinnen und Schüler des Gymnasiums Höhenkirchen-Siegertsbrunn im Rahmen der W-Seminare (Wissenschaftspropädeutische Seminare) widmen. Außerdem überzeugte sie der Ansatz der Schule, durch eine so genannte MINTeressiert-Akademie Schülerinnen und Schüler an naturwissenschaftliches Experimentieren und Forschen heranzuführen. Deshalb entschieden Sie, zwei Seminare – einmal zur Immunologie und einmal zur Raumfahrt – und die Jungforscherakademie mit insgesamt 1.564 Euro finanziell zu unterstützen.

Die Bürgerstiftung München Land ist eine Gemeinschaftseinrichtung von Bürgern für Bür-

ger. Im Rahmen des Satzungszweckes sollen Förderungen in regionale Vorhaben fließen und somit direkt der Bevölkerung in den Gemeinden Höhenkirchen-Siegertsbrunn, Aying, Brunnthal, Hohenbrunn und Ottobrunn (Landkreis München Südost) zugutekommen.

In diesem Jahr sollte satzungsgemäß die Förderung von Wissenschaft und Forschung im Zentrum stehen.

Schulleitung, betreuende Lehrkräfte und der Vorsitzende des Fördervereins waren dankbar für diese Finanzspritze, mit der nun u. a. diverse Geräte für mikrobiologisches Arbeiten und Raketenbausätze angeschafft werden können.

Claudia Gantke, Schulleiterin, und Thomas Klement, Bürgerstiftung München Land

68

(v. li.): Lothar Lauterbach, Thomas Klement (beide Bürgerstiftung München Land), Claudia Gantke(Schulleiterin), Christine Peetz (Mitarbeiterin in der Schulleitung und Koordinatorin MINTeressiert), Katharina Wimmer (Leiterin des W-Seminars zur Immunologie), Frank Neubauer (Vorsitzender des Fördervereins der Schule) und Christoph Krichenbauer (Leiter des W-Seminars Raumfahrt)

Redaktionsschluss für die Juli-Ausgabe ist am 13. Juni 2016, 12 Uhr

BlueBox – nicht einfach nur ein Blaues Haus mit Ferienaktionen Ihr wisst gerade mal wieder nicht, wo ihr euch mit euren Freunden treffen könnt, draußen ist es nass, kalt, das WLAN funktioniert nicht und eure Eltern wollen nicht schon wieder eure halbe Klasse zu Hause sitzen haben? Dann seid ihr bei uns genau richtig. Jugendliche ab zehn Jahren haben bei uns die Möglichkeit, von Montag bis Freitag ab 16 Uhr den Offenen Treff zu besuchen. Bei uns könnt ihr Billard, Kicker, Basketball und Volleyball spielen, diverse Konsolen stehen euch auch zur Verfügung oder ihr macht es euch einfach in unserer Couch-Ecke gemütlich. Für jeden ist was dabei.

Wir freuen uns auf euch!

Melli, Martin und Kerstin

unter Beweis stellen. Das Team der BlueBox muss sich gegen zwei andere Jugendtreffs behaupten und natürlich wollen wir gewinnen.

Willst du die BlueBox mit zum Sieg führen, dann melde dich schnell an.

Wann: 24.06.2016 Uhrzeit: ab 16 – ca. 21 Uhr Alter: 10 – 14 Jahre Wo: Freizeitstätte BlueBox Anmeldung bis 13.06.2016

. hort kindergärten . schulen jugend

Aktionen im Juni

H.-S./JUNI H.-S./JUNI 2016 2016

Jugendfreizeitstätte BlueBox

Öffnungszeiten vom offenen Treff: MO 16 -19 Uhr Di 16 -19 Uhr Mi 16 -20 Uhr + Mädelstreff DO 16 -20 Uhr + Musical FR 16 -20 Uhr + Aktionen 04.06.2016 Kosmetik selbst gemacht Liebe Mädels aufgepasst! Am 4. Juni könnt ihr eure Pflegecreme, Labello und andere naturkosmetische Produkte selbst herstellen. In der BlueBox findet ein Kosmetik-Workshop statt, bei dem ihr lernt, was alles in eure Creme gehört.

Wann: 04.06.2016 Uhrzeit: 11 – 15 Uhr Wo: Freizeitstätte BlueBox Kosten: 10 Euro 24.06.2016 Beachvolleyballturnier Liebe Kinder und Jugendliche aufgepasst! Am 24. Juni könnt ihr euer Können im Volleyball

69

. hort kindergärten . schulen jugend H.-S./JUNI H.-S./JUNI 2016 2016

70

Partnerschaftskomitee Montemarciano

Ab in den Süden: Sommerpraktikum für Jugendliche in Italien Wer einmal „la dolce vita“ live erleben möchte, der kann sich ab sofort für ein zweiwöchiges Praktikum in unserer Partnergemeinde Montemarciano in Italien anmelden.

Unsere sympathischen Gastfamilien, bei denen die Praktikanten schlafen dürfen, versorgen diese mit italienischen Köstlichkeiten und mediterranem Lebensgefühl. Gearbeitet wird

wochentags täglich vier bis sechs Stunden, wofür es insgesamt 160 Euro Taschengeld gibt.

Wer gerne seine Sommerferien einmal anders verbringen möchte, meldet sich bei Nora Bergemann (nora.bergemann@gmx.net/ 0176/46675344). Beeilt euch, denn es werden nur drei Plätze vergeben.

Nora Bergemann

Nachrichten aus „Girl Guides Höhenkirchen“ Wir freuen uns auf Mädels aller Nationen, die Interesse haben, Mitglieder einer englischsprechenden Pfadfinderinnengruppe zu sein.

Girl Guides ist für Mädels zwischen 10 und 14 Jahren alt. Wir treffen uns freitags von 16.45 bis 18.15 Uhr im Pfarrzentrum Höhenkirchen.

Interessiert? Ihr könnt unsere Leiterinnen Lina Valencia oder Laura McNally gerne per email (lina@mkspanish.com) oder Telefon (08102/994 86 25) kontaktieren.

Hello Girl Guides, the summer is here and we have lots of exciting activities planned for this term. As part of the Fitness Badge we are running sport and outdoor activities in June and July that include •S ummer Camp in Thalhausen – motto „Glamping” • Synchronised swimming at Phoenix Bad •E xplore and enjoy in the woods – hiking and picnic • Healthy eating – summer recipes •E nd of Term Campfire with 1st Munich Guides at Leonhardi Berg.

We look forward to having a great summer with you at Guides!

Annika, Sara, Lauren & Antonella Lina Valencia-Lopez

(v. links): unsere Guides Antonella, Annika, Sara und Lauren mit Leiterin Lina Valencia-Lopez)

Laden Sie sich die kostenlose App des Gemeindeblattes auf Ihr Handy:

GB HOESIE

unsere senioren

Zum Angehörigentreffen

Demenz

am Dienstag, 14. Juni 2016, 19 Uhr

Swantje Burmester, Sozialpädagogin, leitet fachkundig den Abend.

Für Rückfragen steht Ihnen Elisabeth Oelschläger von ASS unter Tel. 08102/784 44 25 oder 0172/818 90 97 gerne zur Verfügung.

Das Zentrum zum Entspannen, Energetisieren, Wohlfühlen • 7 mal 7: Chakra – Energietage mit Yoga, Ayurvedischem Mittagessen und Chakra Meditation • Tibetische Massage mit Klangschalen • Shiatsu Massage • Yoga für Anfänger ab Mo 13.Juni / 19.00 Uhr • Yoga für Fortgeschrittene ab Do 9. Juni / 19.00 Uhr • Seminare und Coaching Wir suchen Aura-Soma-Therapeut/-in, Feldenkraistherapeut/-in und Interessenten zur Anmietung unserer schönen Räume für Beratung, Seminare und Massageangebote

H.-S./JUNI 2016

laden wir betroffene Angehörige und Betreuer herzlich in das Seniorenzentrum, Bahnhofstr. 8 in Höhenkirchen, 2. OG, Gemeinderaum ein.

71

H.-S./JUNI 2016

weiterbildung

Gemeindebücherei

72

eBooks ausleihen – immer und überall – ab sofort bei uns An 365 Tagen im Jahr und rund um die Uhr können unsere Leserinnen und Leser ab sofort aus derzeit 17.000 Titeln – Bücher (eBooks), Tageszeitungen, Zeitschriften (ePaper) und Hörbücher (eAudio) – auswählen und diese ausleihen. Mit dem „Welttag des Buches“ im April hieß es auch in der Gemeindebücherei: eBooks ausleihen online möglich.

Die Gemeindebücherei ist eine von 51 unterschiedlich großen öffentlichen Büchereien in kirchlicher und kommunaler Trägerschaft, die sich unter der Federführung des Sankt Michaelsbund der LEO-SUED-Onleihe (www.leo-süed-de) angeschlossen haben.

Bürgermeisterin Ursula Mayer testete mit ihrem Büchereiausweis die Funktionalität der eBook-onleihe und ist begeistert vom Engagement aller ehrenamtlichen Bücherei-Mitarbeiterinnen, übergab die offiziellen Flyer und hatte als kleines Dankeschön Nervennahrung für alle Mitarbeiter dabei. Dankeschön, auch an die technische Unterstützung durch Jürgen Breitenlohner von der Firma yenoit.

Wir möchten unsere Büchereikunden und die, die es werden wollen, für die Faszinati-

on des Lesens begeistern, ob das Buch nun gebunden ist oder als eBook vorliegt. Bücher – unabhängig ihrer Form – öffnen für jeden Einzelnen eine Welt: Sie vermitteln, Wissen, Erfahrungen, Gedanken und entführen ihre Leserinnen und Leser an weit entfernte Orte oder das Leben anderer Menschen. Klicken Sie sich doch einmal rein bei unserem neuen Angebot auf www.hksbr.de  unter Kultur/Bildung  unter Bücherei  logo LEO SÜD einfügen oder besuchen Sie uns in unseren Räumlichkeiten.

Sind Sie auch schon dabei?

Sie wollen wissen, wie das mit der Technik funktioniert?

Bitte vormerken: Infoabend am 14. Juni, ab 18 Uhr in der Gemeindebücherei Höhenkirchen.

Alle Interessenten für die eBook-Onleihe sind herzlich eingeladen, wenn Lutz Nagler von der Buchhandlung Kempter mit den BüchereiMitarbeiterinnen erklärt, wie es geht und Ihre Fragen beantwortet. gmv

weiterbildung

Die Zahl der Leser, die angeregt durch diesen neuen Service ihre „alten“ Büchereiausweise reaktiviert oder sich neu angemeldet haben steigt.

Neue Bücher für Kinder bücher für alle Altersstufen, darunter auch die Tiptoi-Reihe.

Hier ist eine Auswahl aus unserem Angebot.

Das Büchereiteam freut sich auf alle BücherFans.

H.-S./JUNI 2016 H.-S./JUNI 2016

Lesen macht Freude! In der Gemeindebücherei finden Kinder ihre Lektüre: Bilderbücher, Vorlesegeschichten, Erstlesebücher, Comics, Kinderkrimis und Romane – Stoffe zum Lachen, Träumen und Nachdenken. Außerdem bietet die Bücherei viele Sach-

73

Noch ein Hinweis zur Onleihe (Ausleihe von eMedien): Bitte wenden Sie sich an das Büchereiteam, wenn Sie Probleme bei der Anmeldung haben. Wir vergleichen dann gerne Ihre Zugangsdaten (Ausweisnummer und Geburtsdatum).

Das Bücherei-Team

H.-S./JUNI 2016

kulturelles leben

Fotokreis Höhenkirchen-Siegertsbrunn

„Das Leben ist schön“ neue Foto-Ausstellung im Seniorenzentrum

„Das Leben ist schön“ ist der Titel der neuen Ausstellung des Fotokreises Höhenkirchen-Siegertsbrunn. Für Optimisten ist das ja gar keine Frage, aber was kann eigentlich so schön am Leben sein und wie stellt man das dar? Für die Philosophen ist Lebensfreude ein Gefühl, das wir in uns selbst erzeugen, die Freude am eigenen Leben, manchmal auch nur für einen kurzen Moment. Es gibt sogar eigene Schulen, die versuchen, dieses Gefühl zu trainieren, um so besser die Schwierigkeiten des Lebens ertragen zu helfen und mögliche Depressionen, Furcht oder Schmerz zu überwinden. Mancher erinnert sich vielleicht auch an den wunderbaren Film aus dem Jahre 1997 unter dem gleichen Titel „Das Leben ist schön“, in dem aus den schlimmen Erlebnissen des Zweiten Weltkriegs trotz schwerer Schicksalsschläge zum Schluss das Leben doch als Sieger da steht.

Die Mitglieder des Fotokreises HöhenkirchenSiegertsbrunn haben dazu wieder viele Fotos gesammelt, in denen Bilder die Freude am Leben darstellen sollen, aber auch den Betrach-

74

ter optimistisch stimmen und in ihm selbst Freude erzeugen sollen. Alle diese Fotos wurden wiederholt und lange diskutiert, besonders auch hinsichtlich der Bildaufteilung und Aufnahmequalität. Wir sind sicher, dass Ihnen das Thema und unsere Auswahl gefallen wird.

Die neue Ausstellung ist zu besichtigen ab Mittwoch, 8. Juni bis Ende September 2016 im Seniorenzentrum Höhenkirchen-Siegertsbrunn an der Bahnhofstraße im Erdgeschoss, und ist wie immer tagsüber von innen und außen jederzeit zugänglich.

Reinald Rode

Jürgen Kraus

Fliesen – Platten – Mosaik

Verlegung – Verkauf Meisterbetrieb 85635 Höhenkirchen, Sattlerstraße 24 Tel. 08102/71472, Fax 08102/999182

kulturelles leben Seit Mai und noch bis Ende Juni 2016 sind im Rathaus Höhenkirchen-Siegertsbrunn Exponate von Andrea Badnowitz (Mitglied im Künstlerkreis Höhenkirchen und in der Malgruppe Chilirot) und Walter Küstner zu sehen. Die Bilder von Andrea Badnowitz sind aus den aktuellen Serien „Blüten“ und „Landschaften“.

Walter Küstner stellt Skulpturen aus Wurzelwerk und Treibholz aus.

Andrea Badnowitz

Musik im Pfarrsaal

„Der gestiefelte Kater“ Ein musikalisches Märchen für Kinder ab 4 Jahren

Samstag 4. Juni 2016, 14.30 und 16 Uhr Pfarrsaal Mariä Geburt, Höhenkirchen, Schulstraße 11 Anne Bebenbender, Andreas Hass Holzbläserquintett des Freien Landestheaters Bayern

H.-S./JUNI 2016

Ausstellung im Rathaus

Eintritt: Kinder 6 Euro, Erwachsene 12 Euro Einlass und Tageskasse ab 14 bzw. 15.30 Uhr Näheres im Gemeindeblatt Mai, S. 88 Ingrid Sepp

Gärtnerei Mai

75

H.-S./JUNI 2016

kulturelles leben

Leonhardikirche Siegertsbrunn

Besinnlich ins Wochenende Regelmäßig kommen sehr viele treue Besucher zu den kleinen sommerlichen Konzerten in der Leonhardikirche und freuen sich über die Gelegenheit, dreißig Minuten eine musikalische Einkehr zu halten. Wenn an einem Samstag die Leonhardikirche zu Stille und Gebet geöffnet ist, wird vor dem Vorabendgottesdienst ein ansprechendes Musikprogramm angeboten. Beim nächsten Termin dürfen sich die Zuhörer auf einen erstmaligen Hörgenuss freuen.

Das Holzbläserquintett der Blaskapelle Höhenkirchen-Siegertsbrunn (Elisabeth Willer, Flöte, Florian Schnabel, Oboe, Maresa Demmel, Klarinette, Andreas Friesecke, Fagott, Florian Till, Waldhorn) spielt Werke von Joseph Haydn, Wolfgang Amadeus Mozart u.a.

Nach intensiver Probenarbeit trat das Quintett mit großem Erfolg im Januar 2016 beim Kam-

76

merkonzert der Blaskapelle im Pfarrsaal Mariä Geburt erstmals öffentlich auf. Die Musiker freuen sich, in der Leonhardikirche spielen zu können und haben dafür besonders schöne Musik ausgesucht.

Der Eintritt ist frei, um Spenden als kleines Dankeschön für die Musiker wird gebeten.

Termin: Samstag, 18. Juni 2016, 18.15 bis 18.45 Uhr. Kath. Pfarrverband, Ingrid Sepp

Blaskapelle Höhenkirchen-Siegertsbrunn

Schüler für Mangelinstrumente gesucht Mit über 200 Musikern ist die Blaskapelle bestens aufgestellt. Es gibt aber Instrumente, für die noch Schüler gesucht werden, damit die Orchester ausgewogen besetzt und somit spielfähig sind:

• Oboe • Klarinette • Fagott • Saxophon • Waldhorn (andere Instrumente nach Rücksprache)

Interessenten – gerne auch Erwachsene – melden sich bitte über das Kontaktformular „Unterricht nehmen“ auf unserer Homepage www.blaskapelle-hoehenkirchen-siegertsbrunn.de.

Normalerweise können für die Anfangszeit Leihinstrumente zur Verfügung gestellt werden.

Ingrid Sepp, Öffentlichkeitsarbeit

Willkommen beim Sonnwendfest!

Musik ist das besondere Kennzeichen der Sonnwendfeste in Siegertsbrunn – kein Wunder, wenn eine Blaskapelle der Veranstalter ist.

Deshalb wurde – dank zahlreicher Spenden – im letzten Jahr eine eindrucksvolle Bühnenüberdachung angeschafft. Auch heuer spielen die Musiker unter diesem schützenden Dach, das für die Zuhörer einen merklich verbesserten Hörgenuss bedeutet.

Um 19 Uhr beginnt das Nachwuchsblasorchester, gegen 19.45 Uhr gefolgt vom Jugendblasorchester. Anschließend präsentieren die „Großen“ ihr reichhaltiges Repertoire an Unterhaltungsmusik.

Zu diesem zwölften Sonnwendfest wird wieder ein großer Biergarten aufgebaut. Ab 18 Uhr gibt es Steaks und Musikantenwürste vom Grill, Käse und Brezen, Bier, Wein und alkoholfreie Getränke, Kaffee, Kuchen und Popcorn.

Bei Einbruch der Dämmerung wird ein Feuer entzündet.

So soll der Abend wieder ein Fest für die ganze Familie sein. Die Musiker und die vielen Helfer freuen sich auf zahlreichen Besuch und gute Stimmung.

Bei unsicherem Wetter wird laufend aktuell informiert: Telefon 08102/77 70 58 (Anrufbeantworter) und auf unserer Homepage: www. blaskapelle-hoehenkirchen-siegertsbrunn.de Ausweichtermin ist – nur bei gutem Wetter – Samstag, 25. Juni 2016.

Ingrid Sepp

H.-S./JUNI 2016

Freitag, 24. Juni 2016, ab 18 Uhr bei der Leonhardikirche (Achtung, Fußballfans! Am Ausweichtermin: TV-Übertragung auf Großleinwand)

Wir modernisieren Ihre Heizung und Sie sparen Geld!

Heizung Wartung Reparaturen Sanitär

kulturelles leben

Blaskapelle Höhenkirchen-Siegertsbrunn

77

Innungsfach- und Meisterbetrieb Faistenhaarer Str. 7 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn Telefon: (08102) 74 87 84 Fax: (08102) 74 87 85 Josef.Nehmer@t-online.de www.Josef-Nehmer.de

H.-S./JUNI 2016

kulturelles leben

Leonhardi-Ensemble

78

Jubel für Haydns „Schöpfung“ Zwei Mal ein volles Haus, als 120 Musiker und Sänger des Leonhardi-Ensembles in der Mehrzweckhalle Haydns Meisterwerk darboten. Vom Beginn an, als der Chor - auswendig singend! – eindrucksvoll die Erschaffung des Lichts besang, waren freudige Empfindungen

und tiefe Ergriffenheit auf den Gesichtern der Zuhörer abzulesen, und auch die Mitwirkenden konnten sich der Einzigartigkeit des Werkes nicht entziehen.

Spontaner Beifall mitten im Werk und „standing ovations“ am Schluss waren der Lohn für zwei hervorragend gelungene Aufführungen. Die ganz besondere Begeisterung galt dem neuen Dirigenten des Leonhardi-Ensembles, Thomas Baron (li), der Orchester und Chor mit höchster Intensität führte, und den drei jungen Solisten, Roswitha Schmelzl, Sopran, Moon Yung Oh, Tenor, und Alexander Kiechle, Bass, die mit klarer Intonation und wunderbarer Ausstrahlung überzeugten.

Ingrid Sepp

Seelsorger Pfarrer: Toni Wolf Telefon: 77 40-0 Pfarrvikar Mathias Häusl Telefon: 77 73 10 Pastoralreferent: Martin Soos Telefon: 77 40-12 / 783526 (privat) Gemeindeassistentin: Claudia Laube Telefon: 77 40-0 Bitte vereinbaren Sie gerne telefonisch mit uns Termine!

Montags, außer in den Ferien, können Sie in dringenden seelsorglichen Anliegen (außer Beerdigungen) einen Priester aus unserem Dekanat erreichen unter der Telefon-Nr.: 0160/267 52 77!

Pfarrverbandsbüro: Elisabeth Partenfelder, Sonja Minsinger und Eva Erl Dienstag: 9.00 – 12.00 Uhr und 16.00 – 18.00 Uhr in Mariä Geburt, Schulstr. 11 Donnerstag: 9.00 – 12.00 Uhr in Mariä Geburt, Schulstr. 11 In allen Schulferien ist das Pfarrverbandsbüro für Angelegenheiten der Verwaltung geschlossen!

Mesner: Zdenko Krizan

774020

Hausmeister/in: Zbigniew Wawrzyniak Carmen Hartl

0160-5131345 Mariä Geburt + St. Nikolaus 711 97 Sankt Peter

Kirchenmusik: Michael Burghart Eduard Hitzler

0173/350 65 63 Pfarrverband 72 95 83 Pfarrverband

H.-S./JUNI 2016

Fon 08102 - 77 40-0, Fax 08102 - 77 40 99, buero@pfarrverband-hoehenkirchen.de, www.pfarrverband-hoehenkirchen.de Bankverbindung: IBAN: DE81 7016 9402 0000 0207 29 BIC: GENODEF1HHK Raiffeisenbank Pfarrzentrum Mariä Geburt Schulstr. 11, 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn Pfarrheim St. Nikolaus Englwartinger Str. 6, 85649 Brunnthal Pfarrheim Heilig Kreuz Fichtenstr. 12, 85649 Hofolding Pfarrheim Sankt Peter Leonhardistr. 2, 85635 Siegertsbrunn

pfarreien

Kath. Pfarrverband Höhenkirchen, Schulstr. 11

Pfarrverband

79

pfarreien

Kirchenpfleger/in: Georg Hauser

Wilhelm Birkheuser Edeltraud Aechter

13 34 Mariä Geburt 08104-1382 Sankt Nikolaus 59 70 Sankt Peter

Pfarrgemeinderat: Monika Bauer Stephan Birkheuser Heidi Scheuerer-Lachner

78 59 10 Mariä Geburt 08104-887781 Sankt Nikolaus 49 11 Sankt Peter

Kindergarten Mariä Geburt: Jutta Deuter

715 85

Caritas Kindertagesstätte St. Nikolaus:

Erna Lorenz

SA Eine Welt: Claudia Flynn

74 83 88

83 80 Pfarrverband

Eine-Welt-Laden: Do: 16.00 – 19.00 Uhr im Pfarrhauskeller Sankt Peter Rudi und Frieda Erbesdobler 37 78 Caritaszentrum: Sabine Herbold 089/60 85 20 10 Soziale Beratungen und

Putzbrunner Str. 11 a, 85521 Ottobrunn „Höhenkirchner Tisch“ Volker Sterker 089/61 45 21 17 Von-Stauffenberg-Str. 39, 82008 Unterhaching Sozialstation Sozialer Hilfsring: Christine Ettmüller Brunnthal (SHB)

01573/4509767 jeden 2. Mo. im Monat 10-11 Uhr im Pfarrheim Brunnthal

H.-S./JUNI 2016

Hospizkreis Ottobrunn: Barbara Mallmann 089/66 55 76 70

80

Anonyme Alkoholiker 0152/28643334 Mi. 19.30 Uhr und Al-Anon-Gruppe: „Willi“ Pfarrzentrum Mariä Geburt Pfarrbücherei: Elisabeth Reibnagl Öffnungszeiten in Mariä Geburt (Tel.: 774050): Di: 16.00-19.30 Uhr, Do: 15.00-18.00 Uhr,

Fr: 11.30-13.00 Uhr Öffnungszeiten in Sankt Peter (Tel.: 77 86 49): Mo: 11.00-12.00 Uhr, Do: 16.00-19.30 Uhr Volksbücherei Hofolding: Elfriede Rother 08104/1291 Mi., 16 – 19 Uhr,

außer in den Ferien

Seit 20 Jahren nin Höhenkirche n un br ts Sieger

Kirchenchor St. Peter: Michael Burghart 0173/350 65 63 Mi., 20 Uhr im

Pfarrheim Sankt Peter Kirchenchor St. Nikolaus Eduard Hitzler 729583 Do., 19.30 Uhr Pfarrheim und Hl. Kreuz: Brunnthal und Hofolding im Monatswechsel (auch in den Ferien) Combo Mariä Geburt: Reinhard Rolvering 61 13 Combo Sankt Peter: Michael Burghart 0173/3506563 Gospelchor: Markus Kausch 46 56, 17 11 Do. 20 Uhr, Pfarrheim St. Peter Singmäuse: Ingrid Blumoser 15 69

pfarreien

Gruppen:

Für die Kinder:

Spielgruppen: Alexandra Bergmann 0178-8218080 Di., Mi. und Do. 8.30 – 11.30 Uhr

und Antonietta Spallino 0176-30775519

(2-Jährige bis Kindergarten) Pfarrzentrum Musikgruppe: Petra Pietschmann 72 90 75 Mi. 9 Uhr und 9.45 Uhr

(1 ½- bis 3-Jährige) Pfarrzentrum Susanne Yavuz 08095/875730 Di. 14 Uhr

Musikgruppe für Kinder 35 82

(Kostenlose Vermittlung) jeden 1. Do. im Monat, 15 Uhr Pfarrheim Sankt Peter

Bußsakrament immer vor und nach den Gottesdiensten!

Taufen: ( jeweils sonntags um 11.45 Uhr oder während der Eucharistiefeiern). Taufpaten benötigen eine Patenbescheinigung ihrer Wohnsitz-Pfarrgemeinde!

H.-S./JUNI 2016

Babysitterdienst: Sieglinde Kania

Vorlese-Bastel-Malstunde:

Margarete Dafner 74 86 31

(Kinder ab 4 Jahren)

Trauungen: Nach Vereinbarung (4 Monate vorher!) Die Brautleute benötigen aktuelle Taufscheine, die nicht älter als 6 Monate sein dürfen!

Rosenkranzgebet: St. Peter: montags und mittwochs um 15 Uhr

Unsere Gottesdienstordnung Mittwoch

01.06.2016

08:30

St. Peter

Donnerstag

02.06.2016

09:30

Pfarrzentrum

16:00

Seniorenzentrum

Freitag

03.06.2016

19:00

St. Nikolaus

Samstag

04.06.2016

17:00

St. Leonhard

19:00

St. Georg

Sonntag

05.06.2016

08:30

St. Peter u. Paul

10:30

Pfarrzentrum

19:00

Mariä Geburt

19:00

Mariä Geburt

Dienstag

07.06.2016

81 Senioren-GD und Frühstück Herz Jesu-Fest

FamilienGD + Combo, danach Eine Welt-Brunch Friedensgebet

pfarreien H.-S./JUNI 2016

Mittwoch

08.06.2016

08:30

Donnerstag

09.06.2016

16:00

Seniorenzentrum

Freitag

10.06.2016

19:00

Hl. Kreuz

Samstag

11.06.2016

17:00

St. Peter u. Paul

19:00

Mariä Geburt

Sonntag

12.06.2016

08:30

St. Peter

+ Kirchen-Café

10:30

St. Peter u. Paul

Kinderwort-GD

10:30

St. Nikolaus

19:00

Mariä Geburt

Dienstag

14.06.2016

19:00

Mariä Geburt

Mittwoch

15.06.2016

08:30

St. Peter

Donnerstag

16.06.2016

16:00

Seniorenzentrum

19:00

St. Peter

Freitag

17.06.2016

19:00

St. Georg

Samstag

18.06.2016

17:00

St. Nikolaus

19:00

St. Leonhard

Gottesdienst, zuvor Kirchenführung und Musikal. Stunde

08:30

Mariä Geburt

+ Kirchen-Café

10:30

Hl. Kreuz

Familien-Gottesdienst + Singmäuse Jugend-Gottesdienst + Combo

Sonntag

19.06.2016

19:00

Mariä Geburt

Dienstag

21.06.2016

19:00

Mariä Geburt

Mittwoch

22.06.2016

08:30

St. Peter

19:00

Pfarrzentrum

16:00

Seniorenzentrum

22:00

St. Leonhard

Donnerstag

82

St. Peter

23.06.2016

Taizé-Gebet

„Lasset uns gemeinsam…"

Komplet

Freitag

24.06.2016

19:00

St. Peter und Paul

Samstag

25.06.2016

14:00

Seniorenzentrum

17:00

Mariä Geburt

19:00

Hl. Kreuz

08:30

St. Nikolaus

+ Kirchen-Café

10:30

St. Nikolaus

Kinderwort-GD

10:30

St. Peter

19:00

Mariä Geburt

Sonntag

26.06.2016

Ökumen. Gottesdienst

Dienstag

28.06.2016

19:00

Mariä Geburt

Mittwoch

29.06.2016

08:30

St. Peter

Patrozinium

19:00

St. Peter u. Paul

Patrozinium

Donnerstag

30.06.2016

16:00

Seniorenzentrum

19:00

Abendlob „Lebenswende"

pfarreien H.-S./JUNI 2016

83

Flurstr.14 • Tel. 08102/ 784849 • 85649 Brunnthal • Mobil 0173 / 3570648

H.-S./JUNI 2016

pfarreien

Evang.-Luth. Kirchengemeinde Kreuz-Christi-Kirche Pfarrverwaltung

Pfarramt: Esterwagnerstr. 10 Tel: 08102/78 08 58, Fax: 08102/719 09 Mail: Pfarramt.hoehenkirchen@elkb.de Bürozeiten: Montag, Dienstag, Mittwoch und Freitag von 8.30h - 11.00 h Donnerstag von 17.00h – 19.00h Gemeindezentrum: Esterwagnerstr. 10 Pfarrer: Pfarrer Thomas Lotz 08102 / 999 14 00

Mail: pfarrer.lotz@web.de Diakon: Markus Jaehnert 08102/78 08 59 Mail: diakonjaehnert@googlemail.com Homepage: www.kreuz-christi-kirche.de Vertrauensfrau des Kirchenvorstands: Ursula Breithaupt Sonnblick 13, 85658 Egmating, Tel: 08095/511, Mail: uschi.breithaupt@web.de

Kindertagesstättenverbund Arche Noah

84

Altlaufstr. 44 Patricia Lang-Kniesner, 993 55 30 e-mail: kinderhaus-arche-noah@gmx.de Mittagsbetreuung: Bahnhofstr. 8 08102/89 66 24 Esterwagnerstr. 10 999 62 49

Pflegezentrum St. Michael Diakoniestation - Tagespflege Träger: Diakoniewerk Hohenbrunn An der Ottosäule 2, 85521 Ottobrunn Ambulante Alten- und Krankenpflege der Diakoniestation: Tel. 089/66 06 93-20 Tagespflege: Tel. 089/66 06 93-30 Nachbarschaftshilfe Wir sind für Sie da, wenn Sie Hilfe brauchen - falls Sie bei einer Krankheit Unterstützung benötigen - falls Ihnen Einkaufsgänge schwerfallen - falls Sie Begleitung beim Spaziergang oder beim Gang zum Arzt oder zu einer Behörde brauchen - falls Sie alleine sind und gerne bei einer Tasse Kaffee mit jemanden plaudern wollen - falls Ihnen Formulare Schwierigkeiten bereiten.

Genieren Sie sich nicht unsere Hilfe in Anspruch zu nehmen. Wir helfen gerne, kostenlos, egal in welchem Alter und welcher Konfession. Sie können uns über Diakon Markus Jaehnert, Tel. 78 08 59 erreichen.

Manfred Steiner

Garten- und Landschaftsbau

Gartenneu- und -Umgestaltung Gartenpflege Zäune u. Sichtschutzwände Baumfällung/Wurzelstockfräsen Minibagger- und Kleinladerarbeiten

KorbinianWestermair-Str. 11 85635 Siegertsbrunn Tel. 08102/71276 Fax 08102/71286

10:00

2. Sonntag nach Trinitatis – Partnerschaftsgottesdienst Kindergottesdienst

Pfr. Lotz/ Präd. Eckel/ Pastor Mhema

07.06. (Di) Mariä Geburt

19:00

ökumenisches Friedensgebet

Team

12.06.

10:00

3. Sonntag nach Trinitatis – Gottesdienst

Pfarrer Lotz

12.06.

11:30

3. Sonntag nach Trinitatis – Krabbelgottesdienst

Pfarrer Lotz/Team

19.06.

10:00

4. Sonntag nach Trinitatis – Gottesdienst Kindergottesdienst

Prädikant Schröder

19.06.

St. Andreas Oberpframmern

11:30

4. Sonntag nach Trinitatis – Gottesdienst mit Abendmahl

Prädikant Schröder

26.06.

10:00

5. Sonntag nach Trinitatis – Gottesdienst mit Abendmahl – Einführung Konfirmanden Kindergottesdienst

Pfarrer Lotz/ Diakon Jaehnert

11:15 26.06.

Seniorenzentrum Höhenkirchen

5. Sonntag nach Trinitatis – Gottesdienst mit Abendmahl

Pfarrer Lotz

26.06.

5. Sonntag nach Trinitatis – Jugendgottesdienst

Diakon Jaehnert/ Team

18.00

H.-S./JUNI 2016

05.06.

pfarreien

Wir feiern Gottesdienst

85

H.-S./JUNI 2016

pfarreien

Veranstaltungen

86

Hauskreis: Wir lesen in der Bibel und versuchen gemeinsam die Texte auf unseren Alltag zu beziehen; wir singen und beten miteinander.

Freitagabend vierzehntägig, nach Vereinbarung; Auskunft bei Fam. Schröder: 08102/3450 Kontemplationsgruppe: Montag, 18.00 Uhr - 19.00 Uhr im Gemeindesaal (Seiteneingang) Kirchenchor: Mittwoch 20.00 Uhr, Leitung: Herr Woitun Kirchenband: Andreas Reppekus, Tel. 08102/786793 Gemeinsam ins Kino!

Anschließend noch gemütliches Zusammensitzen und über den Film diskutieren.

Jeweils am 3. Dienstag des Monats; auf Ihren Anruf wegen Film, Kino, Abfahrt usw. freut sich Beatrice Wiehr, Tel. 08102/773719 oder 0151/26835145

Erwachsenenbildung ab 60 Offenes Treffen: - Dienstag, 07.06.. „Was macht der Mayer am Himalaya“, Lichtbildervortrag von Hr. Richard Mayer - Dienstag, 14.06. „Das Kleine Warenhaus“ stellt sich vor, mit Fr. Helga Träger - Dienstag, 28.06.

Lavendel – „Das blaue Wunder“

Ökumen. Treffen: - Dienstag, 21.06. „Die Lach(f)alten“, eine Senioren-Theatergruppe lädt ein zu Geschichten und Liedern Im Evang. Gemeindezentrum Die Erwachsenenbildung ab 60 wird von der Evang.-Luth. Kirchengemeinde überkonfessionell geführt und steht allen Damen und Herren ab 60 Jahren offen.

Wir bedanken uns bei der politischen Gemeinde Höhenkirchen-Siegertsbrunn für die großzügige Unterstützung.

Verantwortlich für Erwachsenenbildung ab 60: Magda Protz Tel. 5479 Gisela Saliger Tel. 8202 und Team

Gruppen

Jugendgruppen Mittwoch, 19.00h – 20.30h für Jugendliche ab 13 Jahren Leitung: Katinka Wölling und Team Verantwortlich für Kinder- und Jugendarbeit: Diakon Markus Jaehnert, Tel. 78 08 59 Alle Treffen sind im Gemeindezentrum, Esterwagnerstr. 10 Kinder und Jugendliche anderer Konfessionen sind zu allen unseren Angeboten herzlich willkommen.

Markus Jahn Meisterbetrieb für Ofenbau Erlenstraße 2 85662 Hohenbrunn Tel.: 08102 99 78 20 Fax.: 08102 99 78 19 Mobil: 0173 3 16 50 49

-Kachelöfen -Kaminöfen -Schornsteine -Heizkamine -Reparaturen

87

H.-S./JUNI 2016

H.-S./JUNI 2016

vereinsnachrichten

Vereinsregister 3klang e.V. Gudrun Tomlinson

777 28 96

Allgemeine Freie Wählergemeinschaft Josef Haneder 68 83 Arbeiterwohlfahrt OV Höhenkirchen-Siegertsbrunn e.V. Priska Weber 72 99 60 Arbeitsgemeinschaft Waldlehrpfad Gisela Blech 74 85 60 Autorengruppe PUNKTUM Ilse Bub

81 16

ETC Siegertsbrunn e.V. Martin Loidl vorstand@etc-siegertsbrunn.de Elterninitiative »Sonnenschein« e.V., Kinderkrippe »Sternschnuppe« Anja Klaus 874 16 71 Förderverein Gymnasium-Höhenkirchen e.V. Frank Neubauer 77 38 69

Blaskapelle Höhenkirchen-Siegertsbrunn e.V. Florian Sepp 784 29 96

Förderverein des kath. Kindergartens Mariä Geburt, Höhenkirchen e.V. Patricia Huster 801 81 09

Boxerclub e.V. Gruppe Hachinger Tal Hundeausbildung aller Rassen Leo Aichholzer 089/601 16 83

Förderverein Kreuz-Christi-Kirche Höhenkirchen e.V. Peter Schröder

34 50

Bund Naturschutz in Bayern e.V. Ortsgruppe Brunnthal – Höhenkirchen-Siegertsbrunn Angelika Bauer-Richter

Förderverein Seniorenzentrum »Wohnen am Schlossanger« Christine Reischl

33 46

Frauenklub St. Peter Monika Pöttinger

37 21

67 08

Bündnis 90/Die Grünen Erik Lembke 0179/142 33 15 Jugend: Anna Schmidhuber 0160/92 97 63 81

88

DJK-Tanzsportverein HöhenkirchenSiegertsbrunn e.V. Oksana Romanova 78 08 86, 0151/23 28 54 06

Bürgerstiftung München-Land Günther Neuhard

807 20

Frauensingkreis Cäcilia Mayer Frauentreff Beate Mayer

99 84 38 13 78

Burschenschaft Höhenkirchen e.V. Michael Kopp 0157/75 28 12 98

Freiwillige Feuerwehr Höhenkirchen e.V. Werner Reiser 0171/193 99 62

Burschenverein »Einigkeit« Siegertsbrunn Dominik Niedermaier 0178/50 70 232

Freiwillige Feuerwehr Siegertsbrunn Max Lachner 49 11

Christkindlmarkt-Verein e.V. Höhenkirchen-Siegertsbrunn Josef Fischer 0151/703 403 68

Freunde der Siegertsbrunner Braukunst Lorenz Lachner 0177/452 50 40

CSU-Ortsverband Roland Spingler 89 78 84 Junge Union: Florian Keil 0176/45 54 05 56 FrauenUnion: Marina Lindner 01512/70396 80

Gewerbegemeinschaft HöhenkirchenSiegertsbrunn e.V. Gabi Wölfl 78 55 07 Gospelchor Höhenkirchen-Siegertsbrunn Markus Kausch 46 56, 17 11

Oberlauser Tanzlmusi Isidor Wäsler

Höhenkirchner Musikanten Erich Sepp

Papa-Singers Markus Kausch

42 38

Höhenkirchner Saitenmusi Peter Schreyer 089/67 97 32 00 Imkerverein Ottobrunn und Umgebung e.V. Ulrike Windsperger 089/811 48 26 Kabarett „Die BewegungsMelder“ Hugo Moschüring info@hugomosch.de Kleintierzuchtverein HöhenkirchenSiegertsbrunn und Umgebung e.V. Heinrich Hess 80 15 730 Konzertreihe »Musik im Pfarrsaal« Kath. Pfarrverband, Ingrid Sepp

66 11 46 56, 17 11

Partnerschaftskomitee Chéroy, Frankreich Dr. Katharina Schuster 0179/227 31 16 Mindy Konwitschny 99 49 00

Insektenschutz

42 38 H.-S./JUNI 2016

Krieger- und Soldatenkameradschaft Höhenkirchen e.V. Fritz Schatz 44 03 Krieger- und Soldatenkameradschaft Siegertsbrunn Hans Pöttinger 14 18 Künstlerkreis Christl Kosow Leonhardi-Ensemble e.V. Bernhard Schmid Leonhardi-Komitee Hans Loidl

vereinsnachrichten

Hirschwinkler Bauernmusi Robert Feldmann 0175/108 67 05

46 68 0170/63 5 17 47 12 68

Lohnsteuerberatungsverbund e.V. Susanne Felheim 78 07 68 Motorradclub Easy-Biker www.easy-biker.de, M. Nestler 0170/212 40 29 Naturbad Höhenkirchen-Siegertsbrunn Arno Rieck 87 42 65 Offener Bücherschrank Bücherpaten im Seniorenzentrum Gisela Blech 74 85 60

-

mehr Wohlbefinden insektenfrei leben Schutz vor Pollen bes. für Allergiker geeignet

ARNE TAMM Raumausstattung Ahornstraße 1 . Siegertsbrunn Tel. 08102-99 57 70 www.tamm-raumausstattung.de

Öffnungszeiten: Mo - Fr 9.30 - 12 Uhr und 14 -18 Uhr Mi 9.30 - 12 Uhr, Sa 9 - 12 Uhr

89

vereinsnachrichten

Partnerschaftskomitee Montemarciano, Italien Günter Meining 77 87 32 Pfeifenclub Siegertsbrunn Stefan Bockmeir 0151/12 12 47 13 Reit- und Fahrgemeinschaft Siegertsbrunn e.V. Fam. Walter 08102/716 93 Rotkreuz-Förderverein Höhenkirchen-Siegertsbrunn e.V. Martina Spitzenberger 0177/502 14 59 Schützengesellschaft »Frohsinn 1884 Höhenkirchen e.V.« Dr. Rudolf Pauli 99 59 24 Vereinsheim 74 88 21

H.-S./JUNI 2016

Schulweghelfer/Schulweghelferinnen Monika Gutmann 78 09 72

90

Siedler- und Eigenheimervereinigung Höhenkirchen und Umgebung e.V. Günter Götz 36 74 Siegertsbrunner Dorfmusikanten und Siegertsbrunner Bläser Franz Nachbichler

44 84

Skat-Club »Contra-Re« Gernot Hoffmann

4 6 24

SPD-Ortsverein Mindy Konwitschny

99 49 00

Spielvereinigung Höhenkirchen e.V. Karlheinz Neumayer 74 87 96 Square Dance Club »Smiling Trailers« Regine Dichtl 78 37 61 synchro-ski e.V. Stefan Wiedeck Torpedo Siegertsbrunn e.V. Freizeitfußballverein Horst Willmann

77 95 26

61 04

TC Höhenkirchen e.V. Dr. Clemens Preißner

0172/81 55 101

Unabhängige Bürger Ulrich Bug

78 56 63

VdK-Ortsverband Höhenkirchen u. U. Maria Künzel 60 10 92 Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V., Ortsverband Höhenkirchen-Siegertsbrunn Wolfgang Bethke 10 42 Wallnerbauer-Zwoagsang Uwe Schmidbauer Zwergerlstube Mutter-Kind-Gruppe: Christiane Voit Spielkreis: Britta Werhahn

34 67

0177/482 18 35 72 91 71

Zukunft trotz Handicap e.V. Andrea Hanisch

33 31

Zukunftswerkstatt Manfred Dziewas

44 89

Arbeitskreis Asyl Franz Dielmann

0179/815 20 72

Arbeitskreis Energie und Umwelt Manfred Dziewas

44 89

Arbeitskreis Ortsentwicklung u. Mobilität Markus Pfuhler 80 12 102 Arbeitskreis Senioren Sighurd Duschek

78 67 36

Arbeitskreis Wirtschaft und Arbeit Rolf Gaertner 74 82 88 Arbeitskreis ZusammenLeben Birgit Spingler 89 78 84 Diana Müller 0162/18 21 263 Bürgersolarprk Höhenkirchen-Siegertsbrunn eG Thomas Raab Fotokreis Reinald Rode

78 41 20 44 95

Notrufnummer Feuerwehr

112

Kommandantin Nikola Schwaiger

0178/548 03 89

stellv. Kommandant Michael Rochow

0170/902 95 86

Jugendwarte Michael Rochow

0170/902 95 86

Vorstand Werner Reiser

5953

0171/193 99 62

Kreissparkasse München-StarnbergEbersberg IBAN: DE64 7025 0150 0100 9368 06 BIC: BYLADEM1KMS Raiffeisenbank Höhenkirchen und Umgebung IBAN: DE65 7016 9402 0000 0203 38 BIC: GENODEF1HHK Homepage: http://ffw-hoehenkirchen.de

vereinsnachrichten

Freiwillige Feuerwehr Höhenkirchen

Gruppe 1 Gruppe 2 Gruppe 3

02.06.16 16.06.16 01.06.16

Lehrgang Motorsägen Im April nahmen unsere drei Aktiven Lukas Zeidler, Matthias Götzer und Fabian Thiel am Motorsägenlehrgang teil. Dieser beinhaltet einen theoretischen Kursabend und einen Übungssamstag im Forst. Unter der fachmännischen Leitung unseres ehemaligen Kommandanten Thomas Böck, selbst Forstbesitzer und Ausbilder für Motorsägen, lernten unsere drei jungen Kameraden den richtigen Um-

Maschinisten Atemschutz Jugendfeuerwehr Kinderfeuerwehr

28.06.16 14.06.16 08.+22.06.16 04.+18.06.16

gang mit der Motorsäge. Kursinhalte waren: Schutzausrüstung für die Feuerwehr im Sturmeinsatz, Einzelteile der Motorsäge, Gefahren und sicherheitstechnische Einrichtungen, Sicherheitsabstände & Sicherheitsbereiche, Gefahren und Unfallverhütung im Forst, fachgerechte Fälltechniken, Lagebeurteilung, Einsatz von Seilwinden und die Instandhaltung der Motorsäge inkl. Pflege.

H.-S./JUNI 2016

Sirenenprobe Samstag, 4. Juni 2016 11.45 Uhr

91

vereinsnachrichten H.-S./JUNI 2016

First Responder Lehrgang Unsere Aktiven Feuerwehrdienstleistenden Tobias Tegel und Nikola Schwaiger nahmen am First Responder Kurs der Feuerwehr Helfendorf teil. Der sehr intensive Lehrgang dauert 70 Ausbildungsstunden und umfasst rechtliche Grundlagen, Psychologie am Einsatz, Zellen, Gewebe, Bewusstein, Atmung, HNO-Notfälle, Kindernotfälle, Rettung & Transport, Säuglingsreanimation, Defibrillation mit dem Lifepack 500, Bodycheck & Stabile Seitenlage, Herz-Kreislauf und dessen Störungen, Vergiftungen, Thermische Schäden, ABCUnfällen, Infusion, Schock, Notfallmedizin und vieles mehr. Ebenso erhielten die beiden die Einweisung nach Medizinproduktegesetz für den Defi Lifepack 500, den Oxylator 300 und den Lukas (mechanische Reanimationshilfe).

Beide haben ihren Lehrgang mit Bravour in Theorie und Praxis absolviert.

MTA Lehrgang Unseren vier Kameraden Carolin Engelhardt, Robert Loborec, Michael Werner und Martin Wagmüller gratuliert die Führung zur bestandenen MTA Praxis Zwischenprüfung. Die Modulare Truppausbildung wird im Abschnitt mit allen sieben Wehren ausgebildet und wir freuen uns über Nachwuchskräfte für den aktiven Dienst. Viel Spaß bei Übung und Einsatz!

Nikola Schwaiger

FIRETage München - Rettungsgasse Im Rahmen der Feierlichkeiten zum 150. Geburtstag der Freiwilligen Feuerwehr München am 23. und 24. April 2016 wurde vom ADAC auf der Aktionsfläche inmitten des Festgeländes eine Rettungsgassen-Simulation gezeigt.

An dieser Simulation nahm u.a. das Höhenkirchner Löschfahrzeug HLF 20/16 mit den Aktiven Michael Rochow und Matthias Götzer teil. Auf der Fläche wurde die Markierung einer dreispurigen Autobahn aufgebracht und die Rettungsgasse (falsch) nachgestellt. Die Staubeteiligten wurden von freiwilligen Helfern und Mitarbeitern des ADAC gespielt. Ein Durchfahrtversuch der Polizei, des Rettungsdienstes und der Feuerwehr sowie des Abschleppdienstes wurde versucht. Mit mäßigem Erfolg schaffte es lediglich die Polizei durch die enge Gasse. Beim Rettungsdienstfahrzeug war schon kein Weiterkommen mehr möglich. Feuerwehr und Abschleppdienst durften sich hinten anstellen. Im Nachgang wurde die Rettungsgasse richtig gebildet und eine freie Fahrt für die Helfer war gegeben. Liebe Bürger, denken auch Sie immer an die richtige Bildung der Rettungsgasse, denn die Rettungsgasse rettet Leben!

Michael Rochow FIRETage München – Bastelstraße

für Jugendliche, Erwachsene, Familien mit Kindern sowie Einsatzkräfte vertreten. Viele kleine Feuertiger besuchten uns mit ihren Eltern am Stand und hatten ihren Spaß. Die Bastelstrasse wurde von unserer Kinderfeuerwehrleitung Marina Vondrak kreativ organisiert und mit ihr und unseren Aktiven Andi Born, Christoph Pöttinger, Rebecca Vogel, Alex Loos und JensJanik Vogel betreut. Trotz des kalten und regnerischen Wetters strömten 79.000 Besucher auf die Festwiese und bestaunten die vielen Attraktionen. Eine sehr gelungene Aktion!

Marina Vondrak Zugübung Im Rahmen der Zugübung im April wurde die Personenrettung bei Unfällen auf Baustellen aktiv simuliert. Es galt zwei verletzte Personen, welche durch umgestürzte Bauelemente eingeklemmt wurden, aus dem EG und 2. OG zu retten. Zur Befreiung der Verunfallten (2x Übungspuppen) kamen u. a. sogenannte Hebekissen zum Einsatz. Diese dienen zum gezielten Anheben von schweren Lasten. Da wir die Möglichkeit hatten, jene Übung auf einer

vereinsnachrichten H.-S./JUNI 2016

Auch die Kinderfeuerwehr Feuertiger nahm mit einer Bastel-und Schminkstraße am FIREtage Festival auf der Theresienwiese teil. Dort waren über 100 Blaulichtorganisationen und Firmen mit einem breitgefächerten Programm

93

vereinsnachrichten H.-S./JUNI 2016

94

aktuell laufenden Baustelle durchzuführen, konnte unter realen Bedingungen mit entsprechend beengten Platzverhältnissen geübt werden. Ferner wurde in diesem Zusammenhang auch die Personenrettung aus höheren Lagen (2. OG) über ein vorhandenes Baugerüst trainiert.

Hierbei wurde sehr eindrucksvoll deutlich, dass unter den gegebenen Umständen ein erhöhter Personaleinsatz erforderlich wurde.

Die gestellten Aufgaben wurden seitens der Übungsteilnehmer schnell und effektiv abgearbeitet. Wir bedanken uns an dieser Stelle bei dem Bauunternehmen Pöttinger, welches uns deren Baustelle zu dieser Zugübung zur Verfügung gestellt hat.

Andreas Schnitzler

Glückwünsche & Gratulationen Nachträglich zum 15. April 2016 wollen wir unserem langjährigen aktiven Kameraden und Schatzmeister Klaus Hollmann zu seinem 50-jährigen Jubiläum in unserer Feuerwehr gratulieren.

Sepp Mittermüller durfte am 5. Mai 2016 sein 60-jähriges Jubiläum als Mitglied unserer Feuerwehr feiern.

Am 23. Mai 2016 beging unser förderndes

Mitglied Heinz Staltmayr, bei bestem Wohlbefinden, seinen 75. Geburtstag.

Am 27. Mai 2016 hatte unser Kamerad Christian Gersch allen Grund zum feiern denn an diesem Tag vollendete er sein 60. Lebensjahr.

Christian war 38 Jahre aktiv in unserer Feuerwehr, viele Jahre Gruppenführer und hatte zuletzt den Dienstgrad Hauptlöschmeister.

Allen Kameraden nochmals die herzlichsten Glückwünsche zu ihren Jubiläen! Die gebührenden Ehrungen werden im Rahmen der Jahreshauptversammlung noch nachgeholt.

Jahreshauptversammlung Die für den 3. Juni 2016 anberaumte Jahreshauptversammlung kann voraussichtlich nicht gehalten werden. Der Grund dafür ist die neugefasste Vereinssatzung, welche aktuell aufgrund einer Krankheit des Notars beim Amtsgericht München zur Prüfung, Beurkundung und Inkraftsetzung liegt. Ob die vorgegebene Ladungsfrist gehalten werden kann, ist derzeit noch unklar. Sobald jedoch die Angelegenheit erledigt und die neue Satzung bestätigt ist, ergeht unverzüglich die Einladung an alle Vereinsmitglieder, die dann bei zahlreichem Erscheinen einen neuen Verwaltungsrat gemäß der neuen Satzung wählen dürfen.

Werner Reiser

Kreisverband München . Bereitschaft Höhenkirchen-Siegertsbrunn

Rotkreuz-Förderverein HöhenkirchenSiegertsbrunn e.V.: Martina Spitzenberger 0177/502 14 59 Bereitschaftsheim/Rotkreuzheim: Rosenheimer Str. 23 85635 Höhenkirchen

Für alle Gönner und Freunde der Bereitschaft: Spendenkonto des RK-Fördervereins: Raiffeisenbank Höhenkirchen u. U. Konto-Nr. 40843 BLZ: 70169402 Sparkasse München-Starnberg Konto-Nr. 10588804 BLZ: 70250150

In lebensbedrohlichen Situationen:

NOTRUF 112

In lebensbedrohlichen Situationen:

NOTRUF 112 Fortbildungstermine: Jeden 1. Mittwoch im Monat von 20 – 22 Uhr im Bereitschaftsheim Jugendgruppenstunden normalerweise jeden Mittwoch von 18.30 bis 19.30 Uhr! Vorsicht: In den Ferien entfallen die Gruppenstunden; jedoch finden in Absprache mit den Jugendleitern zusätzliche Freizeitaktivitäten und -unternehmungen statt.

Die aktuellen Themen der Jugendausbildungen hängen am Schwarzen Brett am Bereitschaftsheim aus!

H.-S./JUNI 2016

Ansprechpartner der Bereitschaftsleitung: Carolin Hackspacher 01577/189 12 79 Leitung.brk.hoesi@gmail.com Stellvertreter: Silke Kohler Email: Leitung.brk.hoesi@gmail.com Jugendwart: Robert Strobl 0171/964 48 42 Unsere Homepage: http://hoehenkirchen-siegertsbrunn.bereitschaften.brk-muenchen.de/

vereinsnachrichten

Bayerisches Rotes Kreuz

95

Kreisverband München . Bereitschaft Höhenkirchen-Siegertsbrunn

H.-S./JUNI 2016

vereinsnachrichten

Mehr als kalter Kaffee!

96

Am Samstag, 7. Mai, schenkte die Bereitschaft Höhenkirchen-Siegertsbrunn bei strahlendem Sonnenschein kostenlosen Kaffee und Tee aus.

Mit dieser Aktion machte die Bereitschaft an der deutschlandweiten Kampagne „Zeichen setzen“ zum Weltrotkreuztag mit, um die Aufgaben des Roten Kreuzes vorzustellen - weltweit und insbesondere bei der Bereitschaft in Höhenkirchen-Siegertsbrunn.

Beispielsweise die Aufgabe des „Deutschen Roten Flugzeugs“. Dies ist ein wichtiger Bestandteil in Krisengebieten, bei Naturkatastrophen wie Dürren, Erdbeben, Überschwemmungen oder auch in bewaffneten Konflikten.

Mit dem „Deutschen Roten Flugzeug“ behandeln wir zum Beispiel Verletzte und setzen uns dafür ein, dass Menschen, die alles verloren haben, eine Notunterkunft und lebensnotwendige Hilfsgüter erhalten. Wir versorgen die Betroffenen mit Nahrung und Trinkwasser und unterstützen sie beim Wiederaufbau. Zudem engagieren wir uns in der Katastrophenvorsorge. Derzeit betreut das „Deutsche Rote Flugzeug“ Somalia, Palästina, Syrien, Liberia, Nepal, Madagaskar, Nordirak und die Phillippinen. Für weitere Informationen möchte ich

Sie bitten, die Homepage aufzusuchen.

Zusätzlich zu Kaffee und Tee boten die HelferIinnen kostenloses Blutdruckmessen an. Die Besucher nutzten auch gerne die Möglichkeit, an der Übungspuppe ihre Fertigkeiten in der Herzdruckmassage zu trainieren.

Wer am Samstag keinen Kaffee bekommen hat und sich über die Rot-Kreuz-Arbeit informieren möchte, kann gerne zu den Übungsabenden vorbeikommen. Die nächsten Gelegenheiten dafür sind am 1. und 8. Juni 2016 jeweils ab 20 Uhr. Timo Vorwerk und Gabriel Richter

Notrufnummer Feuerwehr Kommandant Sebastian Walch

Stv. Kommandant Leonhard Hörger Vorsitzender Max Lachner

112

87 44 77 0160/90 96 48 04 49 11

Stv. Vorsitzender Leonhard Karl 0171/652 88 73 www.feuerwehr-siegertsbrunn.org

Für Freunde und Gönner unserer Wehr unsere Bankverbindung: -K reissparkasse München Konto-Nr: 9050816 (BLZ 702 501 50) IBAN: DE33 7025 0150 0009 0508 16 (BIC BYLADEM1KMS) - Raiffeisenbank Höhenkirchen, Konto-Nr: 545554 (BLZ 701 694 02) IBAN: DE51 7016 9402 0000 5455 54 (BIC GENODEF1HHK)

vereinsnachrichten

Freiwillige Feuerwehr Siegertsbrunn

Sirenenprobe Samstag, 4. Juni 2016, 12 Uhr Übungen im Juni 2016 Gruppe 1: 20 Juni

Gruppe 2: 30. Juni

Gruppe 3: 20. Juni

Gruppe 4: 6 Juni

Gruppe 5: 16. Juni

Drehleiter: 7. Juni

Absturzsicherung: 18. Juni

Jugendfeuerwehr: 14. + 28. Juni

Vorankündigung Feuerwehrausflug Wir erinnern noch einmal an den bevorstehenden Feuerwehrausflug, der am 11. Juni stattfindet. Reiseziel ist das Donauries mit der Stadt Nördlingen. Zur Mitfahrt eingeladen sind alle aktiven, passiven und fördernden Mitglieder der Feuerwehr Siegertsbrunn mit Partner. Weitere Details und Anmeldung jeden Donnerstag ab 19.30 Uhr im Gerätehaus oder direkt bei Heinz Wilhelm, Selbstkostenanteil 10 Euro.

Maschinistenlehrgang Nach mehrwöchiger Ausbildung und bestandener Prüfung haben Marc Becker und Sascha Leyendecker den Maschinistenlehrgang erfolgreich abgeschlossen. Primäre Aufgaben des Maschinisten bei Einsätzen und Übungen sind das Fahren des Fahrzeugs und die Bedienung von Pumpe und Aggregaten. Der Maschinist ist dafür verantwortlich, dass den Einsatzkräften genügend Löschwasser und Strom für elektrische Geräte zur Verfügung steht. In-

Seit bald 50 Jahren – Ihr zuverlässig er Partner

Münchener Straße 12 . 85653 Aying Tel. 08095-389 . Fax 08095-2272 . www.schmiderer-heizung.de

H.-S./JUNI 2016

Hauptübung: 3. Juni, 19:00 Uhr

97

vereinsnachrichten H.-S./JUNI 2016

98

halte des Kurses waren daher unter anderem Funktion und Betrieb der zu bedienenden Geräte sowie Kenntnisse über die dementsprechende Fehlersuche, falls Störungen auftreten sollten. Neben der Therorieprüfung zum Kursabschluss gab es auch eine praktische Abnahme. In Straßlach wurde über eine Wegstrecke von 1200m und einen Höhenunterschied von über 60m Wasser aus der Isar zu einem angenommenen Waldbrand gefördert. Hierzu war es erforderlich, insgesamt vier Pumpen einzusetzen, um den Gegendruck durch die Steigung und die lange Schlauchstrecke zu überwinden.

Kreisfeuerwehrtag Im Rahmen des diesjährigen Kreisfeuerwehrtages wurden die Kameraden Christian Neiber und Dietmar Göthe für ihren langjährigen Dienst bei der Feuerwehr (25 bzw. 40 Jahre) offiziel geehrt. Ein entsprechendes Ehrenabzeichen erhielten sie von Kreisbrandrat Josef Vielhuber. Landrat Christoph Göbel bedankte sich für das ehrenamtliche Engagement. Auch wir bedanken uns und freuen uns auf weitere Jahre der Zusammenarbeit bei der Feuerwehr Siegertsbrunn.

Atemschutzübung in Haar Eine Atemschutzübung der besonderen Art gab es vor kurzem: Wir nutzten die Übungsanlage der Kreisausbildung in Haar, um unter realitätsnahen, körperlich anstrengenden Bedingungen für den Ernstfall zu trainieren.

Unter anderem standen dazu Endlosleitern, Laufbänder, ein Übungsturm mit Treppen sowie weitere Geräte zur Verfügung. Das Highlight war die Kriechstrecke, in der ein abgedunkelter Parcours mit Hindernissen zu durchqueren war. Dabei soll die erschwerte Orientierung in verrauchten, fremden Gebäuden simuliert werden. Um kein unnötiges gesundheitliches Risiko einzugehen, werden alle Atemschutzgeräteträger in regelmäßigen Abständen durch entsprechende Fachärzte untersucht, damit die körperliche Fitness und Leistungsfähigkeit sichergestellt ist.

Johannifeuer Alle aktiven, passiven und fördernden Mitglieder können sich für das diesjährige interne Johannifeuer unserer Feuerwehr schon den 2.

Juli vormerken. Details werden noch bekanntgegeben.

Sascha Leyendecker

SpVgg Höhenkirchen – Abteilung Feldhockey „Grasshoppers“

Der Ball rollt vereinsnachrichten

uns mitmachen.

Auch die Eltern gaben positive Rückmeldung und fanden den Schnupper tag sehr gelungen.

Herzlichen Dank an alle Helfer und Trainer für ihren Einsatz! Für alle Neulinge, die fest vor-

haben beim nächsten Training dabei zu sein, hier ein Überblick über die Trainingszeiten der Altersklassen Minis bis C (weitere Infos unter spvgg-hoehenkirchenhockey.de):

H.-S./JUNI 2016

Großes Interesse am ersten Schnuppertag auf dem Kunstrasen Bei bestem Hockeywetter haben am letzten Aprilsamstag über 60 Kinder zwischen 4 und 12 Jahren die Gelegenheit genutzt, spielerisch Kontakt zu den Grasshoppers aufzunehmen und das tolle Angebot mit Fun-Parcour, diversen Spielstationen, Kinderschminken und einem leckeren Catering ausgiebig getestet.

Unsere Trainer und Betreuer vor Ort haben alle Fragen rund um den Hockeysport beantwortet. Die Begeisterung war groß, etliche Kinder haben sich gleich für das nächste Training angemeldet und wollen unbedingt bei

99

Elektroanlagen in Neu- und Umbauten . SAT-Anlagen Notdienst (auch an Sonn- und Feiertagen) flicht Rauchmelderp ab 2013

Aktion für Rauchmelder und Überspannungsgeräte!

Nähere Infos telefonisch oder auf www.elektro-nestler.de Dipl. Ing. Michael Nestler . Harthauser Str. 45 . 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn Tel. 08102/87 47 314 . Fax 08102/87 49 320 . info@elektro-nestler.de

Mannschaft Jahrgang Minis

Mädchen D 2008/2009

vereinsnachrichten

Trainingstag Uhrzeit

2010 und jünger Montag

Knaben D

2008/2009

Mädchen C 2006/2007 Knaben C

2006/2007

15.45 - 17.00 Uhr

Freitag

15.00 - 16.00 Uhr

Dienstag

17.00 - 18.30 Uhr

Freitag

16.00 - 17.30 Uhr

Dienstag

18.00 - 19.30 Uhr

Freitag

17.00 - 18.30 Uhr

Montag

17.00 . 18.30 Uhr

Mittwoch

16.30 - 17.45 Uhr

Dienstag

16.30 - 18.15 Uhr

Donnerstag

16.30 - 17.45 Uhr

Flohmarkt am Kunstrasenplatz Passend für alle Neueinsteiger veranstalten die Grasshoppers am Freitag, 10. Juni von 15 bis 17.30 Uhr einen Hockey-Flohmarkt am Kunstrasenplatz. Wer günstig Hockeyaus-

H.-S./JUNI 2016

I hr S pezialist für S chnitt und F arbe

100

Unsere Öffnungszeiten: Mo 8:30 - 18:00 Uhr Di - Fr 8:30 - 19:00 Uhr Sa 8:00 - 14:00 Uhr Münchner Straße 4 . Höhenkirchen Tel. 08102/39 21 . www.loitfelder.com

rüstung wie Schläger, Kunstrasenschuhe und mehr erstehen möchte, ist hier genau richtig.

Sommercamp mit Englischkurs Die Ferien sind ideal, um sich sportlich auszutoben und sogar spielerisch noch etwas für die Sprachfertigkeit zu tun. Die Grasshoppers haben ein tolles Angebot geschnürt für alle Hockey-Begeisterten, die Lust haben ihr Englisch zu verbessern.

Von 5.-9. September (Mo-Fr) wird das erste Sommercamp auf dem neuen Kunstrasen stattfinden mit der Option, täglich von 8.30 – 10 Uhr einen Kurs in englischer Konversation zu buchen mit der Sprachenschule LbT-Languages. Die Kurse werden in drei Altersgruppen eingeteilt (5./6. Klasse, 7.-9. Klasse/10.-12.

Klasse) mit einer Gruppenstärke von 6-12 Teilnehmern pro Kurs. Danach wird von 10 bis 16 Uhr Hockey trainiert mit einer Mittagspause von 12.30 bis 13.30 Uhr und Mittagessen im Lokal am Sportplatz. Die Kosten für den Englisch-Kurs betragen 50 Euro für 5 Tage (Nicht-Mitglieder 95 Euro für 5 Tage), für das Hockeycamp 25 Euro/Tag bzw. 110 Euro für 5 Tage inkl. Mittagessen (Nicht-Mitglieder 30 Euro pro Tag). Anmeldeschluss ist der 25. Juli.

1. Mami’s Bavarian Hockey Festival vom 8. - 10. Juli in Höhenkirchen Unsere Minga Mums, eine Kooperation Hockey spielender Mütter aus München und Umgebung, waren schon viel unterwegs auf internationalen “Mami-Turnieren”, zuletzt in Kortrjik/Belgien. Im Juli werden die Minga Mums nun selbst zu Gastgeberinnen und haben eingeladen zum ersten Bayerischen Mami-Hockeyturnier vom 8. - 10. Juli im Rahmen des Leonhardi-Festes. Die Spielgemeinschaft aus Grasshoppers, TSV Grünwald, ESV, MSC und Rot-Weiß München erwartet ihre Gäste am Freitagabend in geselliger Runde im Leonhardi-Festzelt, bevor am Samstag auf dem neuen Kunstrasen die Hockeyschläger

SpVgg Höhenkirchen – Abteilung Volleyball

Großes Freizeitturnier Auch dieses Jahr waren die Höhenkirchner Volleyballer am 23. und 24. April einer der Gastgeber des 6-Hallenturniers. An dem zweitägigen Mixed-Turnier nahmen insgesamt 96 Mannschaften teil, jeweils bestehend aus vier Herren und zwei Damen. Die Höhenkirchner waren mit drei Mannschaften vertreten. Das Turnier wurde in sechs verschiedenen Hallen ausgetragen, wobei am Samstag die Vorrunde stattfand, um am Sonntag die Platzierungen auszuspielen. An beiden Turniertagen tummelten sich jeweils 16 Mannschaften im Höhenkirchner Gymnasium, wodurch es viele interessante Spiele zu sehen gab.

Da die Höhenkirchner Mannschaften die Vorrunde am Samstag recht erfolgreich abschlossen (2., 3. und 5. Platz), kamen am Sonntag die Zweitplatzierten der Vorrunde aus allen sechs Hallen nach Höhenkirchen, um die Platzierungen 17 bis 32 auszuspielen.

Auch am zweiten Turniertag war die Stimmung in der Halle hervorragend und den Zuschauern wurden einige schöne Spiele geboten. Die Höhenkirchner Mannschaften schlossen das Freizeitturnier mit den Plätzen 22 (Darth Blocker - das Netz ist mit uns!), 24 (Viva la Bam) und 25 (HighChurchHeroes) von insgesamt 96 Mannschaften ab.

vereinsnachrichten

Samstag, bei dem jedes Team eine Showeinlage zum Besten gibt. Zum Abschluss des Frauen-Power-Wochenendes können unsere Gäste am Sonntag den Leonhardi-Umzug miterleben und nach einem wirklich bayerischen Wochenende die Heimreise antreten.

Petra Kohler

H.-S./JUNI 2016

zum Einsatz kommen. Gespielt wird im Modus 8 gegen 8, 20 Minuten, auf halbem Feld.

Zuschauer sind herzlich willkommen! Doch es geht nicht nur um Hockey. In so manchem Nebenwettbewerb wird es um Geschicklichkeit und vor allem viel Spaß gehen. Die Krönung des Wochenendes wird der Show-Abend am

101

(links): Das Höhenkirchner Team „Darth Blocker - das Netz ist mit uns!“ erkämpfte sich den 22. Platz; (rechts): Unsere Freizeit 1 ging als „Viva la Bam“ an den Start Bereits am Freitagabend startete das Turnierwochenende mit den Vorbereitungen in der Halle. Dank der vielen Helfer, welche die Turnierleitung Caroline König, Julia Witt und Angela Grünewald unterstützten, konnte der Aufbau zügig erledigt werden.

Für alle Beteiligten war es ein tolles Wochenende mit vielen schönen Spielen und jeder Menge Spaß. Ein großes Dankeschön geht an die Turnierleitung für die gute Organisation sowie an die vielen Helfer, welche am Turnier beteiligt waren.

H.-S./JUNI 2016

vereinsnachrichten

SpVgg Höhenkirchen – Abteilung Basketball

Schnuppertag am 9. Juli im Gymnasium Höhenkirchen Die Basketballsaison 2015/16 ist beendet und schon beginnt die Vorbereitung auf die neue Saison. Die Teams der U 14, U 16, U 18 und der Herren freuen sich über neue Spieler in der kommenden Saison und laden daher alle Interessierten zu einem Basketball-Schnuppertag am 9. Juli von 10 bis 16 Uhr ins Gymnasium Höhenkirchen ein.

Die U 14 hat in der Kreisklasse Oberbayern Kreis Mitte einen hervorragenden 4. Platz von 10 Mannschaften erreicht. Nun fehlen uns aus Altersgründen einige Spieler, die jetzt in der U 16 spielen. In der Klasse der unter 14-jährigen spielen Jungs und Mädchen noch gemeinsam.

Unsere neue U 16 wird in der kommenden Saison in der Kreisklasse starten und möchte möglichst in die Kreisliga aufsteigen. Die Chancen sind gut, da die meisten schon in der U 14 zusammen gespielt haben.

Unser U 18 ist ungeschlagen Meister in der Kreisklasse Mitte geworden und steigt nun in die Kreisliga auf. Auch hier fehlen nun aus Altersgründen drei wichtige Spieler. Das Team würde sich für die kommende Saison über Verstärkung freuen.

Die Herren haben sich, nachdem sie zwei Mal hintereinander aufgestiegen sind, in der Kreisliga etabliert und wollen in der nächsten Saison in die Bezirksklasse aufsteigen. Dazu benötigt das Team noch Verstärkung.

Platz ist aber auch für Spieler, die erst Basketball lernen wollen. Wir freuen uns über jeden, der Spaß am Ball- und Teamsport hat. Am 26.

Juni sind wir auch auf dem Straßenfest in Höhenkirchen vertreten.

Wir freuen uns auf Euch.

Mit sportlichen Grüßen Lutz Walter

Laden Sie sich die kostenlose App des Gemeindeblattes auf Ihr Handy:

102

GB HOESIE

Wilson-Schläger, Schuhe, Taschen, Kleidung - Kinder und Erwachsene

Mesnerstraße 17, 85635 Höhenkirchen Telefon 08102/4819, Mobil 0157 /50164519 juergen.stich@gmx.net

SpVgg Höhenkirchen – Abteilung Radsport

Jeder, der Rennrad fahren möchte, ist bei unseren Ausfahrten willkommen.

Stammtisch der Radler und Läufer ist jeden 3.

Donnerstag im Monat im Restaurant Ammos am Sportplatz in Höhenkirchen 20 Uhr (bitte auch auf die Homepage schauen www.radratz. de für die Radfahrer und www.laufratz.de für die Läufer).

Unsere Trainingszeiten Rad: Wir fahren am Sonntag 9.30 Uhr und Freitag 16.30 Uhr (nach Abrede). Treffpunkt ist der Parkplatz am Sportplatz in Höhenkirchen beim Restaurant Ammos. Die Ausfahrten werden mit Rennrädern in der Gruppe gefahren. Dauer ca. 3 Stunden. Gastfahrer sind herzlich willkommen. Es besteht Helmpflicht.

Sonntags soll es ab jetzt immer eine „Cappucino Gruppe“ geben mit maximal 26er Schnitt und maximal 80 km Länge für Jedermann/frau.

Ralph Gutmann

H.-S./JUNI 2016

Am 29. April 2016 fand das Einzelzeitfahren von Hofolding nach Otterfing und zurück statt. Gestartet wurde einzeln im Minutenabstand auf die 13,9 km lange Strecke (Jugend 6,8 km).

Sieger wurde mit einer Durchschnittsgeschwindigkeit von 46,99 km/h Andreas Lenz. Bei den Jugendlichen U15 siegte Leon Potstada mit 35,7 km/h, die U13 Siegerin Maresa Stocker fuhr durchschnittlich 30,50 km/h und bei der U11 siegte Antonia Betzinger mit 28,6 km/h. Vielen Dank sei hier noch mal allen Helfern gesagt.

vereinsnachrichten

Saison 2016

103

SpVgg Höhenkirchen – Abteilung Schach

Münchner Mannschaftsmeisterschaft

H.-S./JUNI 2016

vereinsnachrichten

Schwarz am Zuge mit 1. --- D h2 + 2. D f2 D h1 3. D f3 und Zugwiederholung mit Remis zufrieden sein oder kann er eine neue Dame auf h1 gewinnbringend erzwingen? Nun, der leider viel zu früh verstorbene ExWeltmeister Tal erkannte natürlich die Chance und stellte den Sieg nach welchen zwei Zügen klar?

Ausgewählt von Anton Königl und Rudolf Lamprecht Schwarz am Zuge gewinnt?

Turnierpartie zwischen L. Medina /Spanier – M. Tal /Sowjetunion in Mallorca 1966. Muss

Bei der diesjährigen Münchner Mannschaftsmeisterschaft sind wir wieder mit zwei Mannschaften angetreten. In 11 Klassen mit jeweils 8 Mannschaften wird dabei unter den Münchner Schachvereinen der Münchner Mannschaftsmeister ermittelt. Wir sind in den Klassen B und C angetreten und haben beide mit dem 6 .Platz in unserer jeweiligen Klasse den Klassenerhalt geschafft. Besonders freut uns der Klassenerhalt unserer 2. Mannschaft (siehe Bild), die erst im letzten Jahr aufgestiegen ist.

Gratulation! hsc

104

Im Bild spielt unserer 2. Mannschaft bei der diesjährigen Münchner Mannschaftsmeisterschaft in der 7. Runde gegen SC Lohhof 1950 1

Redaktionsschluss für die Juli-Ausgabe ist am 13. Juni 2016, 12 Uhr

TC Höhenkirchen

Sonniger Saisonstart vereinsnachrichten

Alles richtig gemacht: Der TC Höhenkirchen hat seine „Maifeier“, das traditionelle Fest zur Saisoneröffnung, in diesem Jahr nicht am 1. Mai, sondern am 30. April gefeiert. Eine gute Idee: Denn am Samstag, 30. April, strahlte die Sonne vom weiß-blauen bayerischen Himmel. Rund 80 Gäste nahmen auf der sonnenbeschienenen Terrasse Platz, ließen sich Weißwürste und Weißbier, Kaffee und Kuchen schmecken und von der Band Salt’n Mokka unterhalten. Ein rundum gelungenes Fest!

Weitere Sommertermine Auch in dieser Saison findet an jedem ersten Donnerstag im Monat ein lockerer Grillabend auf der Anlage statt. Die nächsten Termine: 2. Juni und 7. Juli, jeweils ab 18 Uhr. Aktuelle News auch unter: www.tc-hoehenkirchen.de

Stephanie Borghoff

H.-S./JUNI 2016

Gelungene Premiere Bevor schon wieder die Pfingstpause naht, haben die ersten TC Höhenkirchen-Teams Partien in der BTV-Medenrunde bestritten. Besonders erfreulich: Die in diesem Jahr neu gegründete Herren 40-Mannschaft feierte mit einem Sieg ihre Premiere. Mit 12:2 behielten sie gegen die Spieler von der SpVgg Altenerding die Oberhand. Am gleichen Spieltag blieb auch das Damenteam des TC Höhenkirchen siegreich (10:4 gegen ASV Großholzhausen). Auch die Damen 50 fuhren schon einen ersten Saisonsieg ein (10:4 gegen SV Albaching). Noch keinen Sieg vor der Pingstpause verbuchen konnten das Herren 1 und Herren 2-Team – aber die Saison ist ja noch lang!

105

Gelungenes Fest: Die Saisoneröffnungsfeier des TC Höhenkirchen mit der Band Salt’n Mokka, die die Gäste gut unterhielt

Blättern Sie im virtuellen Gemeindeblatt!

virtuelles Gemeindeblatt www.virtuelles-gemeindeblatt.de/hoehenkirchen-siegertsbrunn

H.-S./JUNI 2016

vereinsnachrichten

ETC Siegertsbrunn - Sparte Tennis

106

Toller Action-Spaß beim Saison-Opening für Kinder und Jugendliche Allerhand einfallen lassen hatte sich die Spartenleitung Tennis für das Saison-Opening für Kinder und Jugendliche am 1. Mai. Ein vielseitiger Stationen-Parcours mit unterschiedlichsten Spielideen und Gerätschaften ließ nicht nur die Herzen kleiner Tennis- und Sportfreaks höher schlagen, sondern begeisterte auch die zuschauenden Eltern. Nach einem fetzigen Aufwärmprogramm mit Musik verteilten sich die 30 Kinder im Alter zwischen vier und zehn Jahren auf die einzelnen Stationen. Auf die Plätze, fertig, los! Schnelligkeit und Geschicklichkeit war beim „Balltransport“ angesagt, Ballgefühl und Koordinationsvermögen erforderten die Stationen „Wasserballtennis“, „Dosenwerfen“ oder das Zieltreffen auf die Ballwand. Ein besonderer Spaß für die Kleinen: Das Schießen mit Softbällen auf Arme und Beine von Spartenleiter Alexander Rudolf, der für eine Spielrunde als „Zielfigur“ fungierte. Mitmachen durften nicht nur Vereinsmitglieder, sondern auch deren Geschwister und Freunde, um möglichst vielen Kindern den Spaß an der Bewegung und am Teamgeist zu vermitteln. In der Mittagspause verwöhnte

Wirtin Maria die kleinen Schleckermäuler mit Schinkennudeln, die Erwachsenen erfreuten sich an frischen Weißwürsten mit Brezen und Senf. Christian Basler, der neue 2. Spartenleiter Tennis und Jugendwart des Vereins zieht eine äußerst positive Bilanz: „Mich hat es sehr gefreut, dass so viele Kinder gekommen sind. Die Mädels und Jungs waren mit Begeisterung dabei und hatten viel Spaß an unseren Spielen.

Viele Teilnehmer haben sich schon für unser Pfingstcamp oder für ein Schnuppertraining angemeldet.“ Wegen des großen Erfolgs soll auch nächstes Jahr die Saisoneröffnung für Kinder und Jugendliche wieder auf dem Programm stehen. Ein dickes Dankeschön geht an den Mitorganisator und 1. Spartenleiter Tennis Alexander Rudolf und an die weiteren Mithelfer Thomas Pützschler, Christoph Gföller und Dominik Aechter.

Bedingt durch das regnerische Wetter fiel das Schleiferlturnier für Erwachsene am 23. April offiziell ins Wasser. Acht „Unverwüstliche“ waren dennoch auf die Anlage gekommen und so wurden verschiedene Doppel-Partien

Termine: 04. Mai – 10. Juli BTV Verbandsspielrunde 01. Juli 19.30 Uhr: Sommerfeuer der Abteilung Stockschützen 23. Juli

18.30 Uhr: Sommernachtfest zum 50-jährigen Jubiläum des ETC

Laden Sie sich die kostenlose App des Gemeindeblattes auf Ihr Handy:

GB HOESIE

vereinsnachrichten zusammengestellt. Das Spielen im Regenmantel schränkte die Bewegungsfreiheit zwar etwas ein, dennoch hatten die Teilnehmer viel Spaß an den Matches. Am Abend lud Wirtin Maria zu einem leckeren SaisonOpening-Dinner.

ETC Siegertsbrunn - Sparte Stockschützen

H.-S./JUNI 2016

Viel Spaß und Freude hatten 30 Kinder bei der Saisoneröffnung mit Stationen-Parcours; (Foto links): Ballkoordinations-Training mit Spartenleiter Alexander Rudolf

Geselliger Vatertags-Frühschoppen Eine weißblaue Bilderbuchkulisse ließ den Vatertags-Frühschoppen der Abteilung Stockschützen wieder zu einer besonders netten Geselligkeit werden.

Der Wind wehte stellenweise zwar etwas frisch, was Vor- und Nachteile mit sich brachte: Das Weißbier blieb länger kühl, jedoch mussten die Weißwürste diesmal etwas schneller gegessen werden. Beim sparteneigenen Maibaum ließen es sich die 20 Stockschützen gut gehen und genossen den schönen Frühlingstag. Dank geht an Spartenleiter Rudl Schmidt, der den Frühschoppen wieder organisiert hat.

Martina Bruglachner, Pressewartin

107

H.-S./JUNI 2016

vereinsnachrichten

Synchro-Ski e.V.

108

Europameisterschaften 2016 im Ski-Formationsfahren 2-2-2: Zwei Teams und zwei zweite Plätze Vom 22.-24. April 2016 fand die zweite Ausgabe der Formations-Europameisterschaften in Samnaun statt. Insgesamt 23 Teams aus Deutschland, Österreich und der Schweiz waren am Start, um bei einer tollen Saisonabschluss-Stimmung um den Titel des Europameisters im Formationsfahren inklusive einem attraktiven Preisgeld zu kämpfen.

In der Kategorie Men/Mixed konnten die „Arlberger Schwungdesigner“ ihren Sieg vom letzten Jahr wiederholen. Auch in der Kategorie Women hatten am Ende mit den "Las Helve Chiccas" aus der Schweiz die letztjährigen Sieger wieder die Nase vorn.

Zwei Teams aus dem Landkreis München waren ebenfalls am Start: die Kindermannschaft „Team One Piece“ aus der Skirennschule Wiedeck und das Skilehrerteam „SynchroSki Bavaria“ mit Skilehrern der Skischule Wiedeck.

Beide Teams starteten für den synchro-ski e.V. Skischulchef Stefan Wiedeck wurde als ehemaliger Weltmeister im Synchro-Fahren von den Organisatoren aus Samnaun in die Jury eingeladen.

Drei Qualifikationsfahrten (eine Pflicht und zwei Küren) waren zu absolvieren, um sich für das Finale zu qualifizieren. Mit dem „Team One Piece“war erstmals auch ein Kinderteam am Start (Luca Bachmann/Hohenbrunn, Elisa Wiedeck/Siegertsbrunn, Niko Friesecke/ Hohenbrunn, Jonas Meier/Höhenkirchen, Lukas Schneck/München, Leo Pasel/München, Finian Thiel/Kirchseeon, Jannis van Eckert/ München). Gecoacht und trainiert wurde das Team von Natalie Pasel (München) und Synchro-Ski-Weltmeisterin Brigitte Wiedeck (Siegertsbrunn). Da es insgesamt nur zwei Klassen gab, musste das Kids-Team in der Klasse Men/

Mixed, also bei den Erwachsenen starten. Sie traten damit unter anderem gegen die Skilegenden Marc Girardelli, Michael von Grünigen und Hubert Strolz an – ein unvergessliches Erlebnis, aber mindestens eine genauso schwere Aufgabe.

SynchroSki Bavaria hatte sich mit einigen Trainingswochenenden gut vorbereitet. Zielsetzung war ein Platz unter den TOP 10. Genau dieser sollte es am Schluss nach einer furiosen Aufholjagd auch werden. Das Team wurde gebildet aus Felix Böschen/Bremen, Janina Caspar/München, Rolf Pasel/München, Sonja Wolf/Planegg, Daniela Friesecke/Hohenbrunn, Tine Jöckel/München, Kathi Bayer/München und Steffi Bayer/Wolfratshausen.

Mit einer insgesamt 30-köpfigen Delegation inkl. Fans und Eltern trafen beide Teams am Donnerstag Abend in Samnaun ein. Freitag waren die beiden Teams um 8 Uhr die ersten an der Gondel und auf der Piste. Der Wettkampfhang war zum offiziellen Training frei gegeben. Die drei vorbereiteten Fahrten mussten nun den neuen Gegebenheiten angepasst werden. An Länge und Choreografie wurde nochmals kräftig gebastelt, bevor am Abend die Veranstaltung mit der Auslosung der Startnummern offiziell eröffnet wurde. 9 Uhr Samstagmorgen: Nebel! Keine Chance für die Jury, die Teams am Wettkampfhang zu beurteilen. Pause für die Mannschaften bzw. eine letzte Möglichkeit die Fahrten nochmal zu üben. Um 12 Uhr ging es dann endlich los: erst die sieben Damen-Teams, dann die 16 MixedTeams. SynchroSki Bavaria konnte mit einer guten Pflichtfahrt und 24,7 von 30 möglichen Punkten sogar die Skilegenden hinter sich lassen. Das Kinderteam meisterte diese sehr schwere Pflichtfahrt bravourös und setze sich

Zum Abschluss fuhren alle Teams noch einmal vor großer Kulisse den Formationshang hinunter und boten den zahlreichen Zuschauern des 28. Internationalen Frühlings-Schneefestes eine spektakuläre Show, bevor der deutsche Rapper CRO dem Publikum richtig einheitzte.

Stefan Wiedeck

Hans Schulz

Gebäude- und Grundstücksdienstleistungen Ganzjährige Betreuung von Wohnanlagen und Geschäftshäusern

vereinsnachrichten

Zum Finale trafen dann immer mehr Zuschauer ein, da ab Mittag auf 2.380 m Höhe direkt neben dem Ziel das Konzert mit CRO begann. Beide Teams konnten nochmal ihre Bestleistungen abrufen und erhielten mit 25,9 Punkten (SynchroSki Bavaria) und sensationellen 24,7 Punkten (Team One Piece) sehr gute Wertungen. Damit stand fest: - SynchroSki Bavaria, 10. Platz Gesamtwertung und zweitbestes deutsches Team - Team One Piece, 15. Platz Gesamtwertung und 2. Platz Junioren-Teams

H.-S./JUNI 2016

von den drei Juniorenmannschaften gleich mal auf den 2. Platz mit stolzen 21,5 Punkten.

In der ersten Kürfahrt konnte das „Team One Piece“ die gleiche Punktzahl nochmal einfahren und war überglücklich, dass man sich bei der Europameisterschaft so gut präsentiert.

SynchroSki Bavaria hatte Pech mit einigen Fahrfehlern und fiel etwas zurück. Grund genug, um auf vollen Angriffsmodus am Sonntag zu stellen.

Bei sehr guten Bedingungen startete am Sonntag pünktlich um 9 Uhr die dritte Qualifikationsfahrt. SynchroSki Bavaria scorte mit 25,9 Punkten hoch und hatte wieder zwei Plätze gut gemacht. Das Kinderteam hatte eine spektakuläre Fahrt mit Crashes und Touches vorbereitet und schaffte damit den Sprung ins Finale – Platz 15 in der Gesamtwertung war gesichert, Platz 2 bei den Junior-Teams auch!

Tolle Leistung!

Smiling Trailers Square Dance Club

H.-S./JUNI 2016

vereinsnachrichten

Ausblick

110

Allmählich können wir von einer Tradition sprechen, denn auch in diesem Jahr sind wir wieder auf dem Siegertsbrunner Straßenfest am 26. Juni dabei und führen einige Tänze auf.

Was dürfen Sie erwarten? Jeweils vier Tanzpaare sind zu einem Quadrat (Square) aufgestellt und führen zur Musik Figurenfolgen aus, die durch Zurufe eines „Callers“ vorgegeben werden. Diese „Calls“ werden vom Caller zu einem Tanz zusammengefügt. Hierbei gibt es keine im Vorhinein festgelegte Choreographie.

Square Dance ist ein amerikanischer Volkstanz, der sich in den USA aus traditionellen Tänzen eingewanderter Siedler entwickelte.

Nach der Tanzaufführung stehen wir natürlich für Fragen zur Verfügung.

Wollen Sie bereits jetzt etwas mehr über Square Dance und unseren Club erfahren?

Besuchen Sie uns doch einfach auf unserer Internet-Seite www.smiling-trailers.de.

informieren. Auch können Sie bereits erste Tanzschritte ausprobieren. Und das ganze unverbindlich und kostenlos. Ein fester Tanzpartner ist nicht nötig.

Der Tanzkurs selbst fängt am Freitag, 30. September um 20 Uhr an. Hierzu gibt es eine Besonderheit: Der Kurs ist dieses Jahr über die VHS Südost zu buchen. Dieser beinhaltet insgesamt zwölf Termine, bei denen die ersten Figuren schrittweise erklärt und geübt werden. die Abende bauen aufeinander auf. Danach geht der Kurs für diejenigen weiter, die auch die restlichen Figuren lernen möchten.

Sowohl die Schnupperabende als auch der Tanzkurs finden in der Aula der Erich KästnerSchule in der Brunnthaler Str. 8 statt.

Neuer Vorstand Bereits im März fand unsere Jahreshauptversammlung statt. Dabei wurden unter anderem die Vorstände neu gewählt. Im Einzelnen sind dies: Präsident Klaus Moritz, Vizepräsident Axel Klier, Schatzmeisterin Sue Hatherly und Schriftführerin Regine Dichtl.

Axel Klier

Neuer Tanzkurs Auch wenn es noch etwas früh ist… im Herbst haben Sie selbst die Gelegenheit Square Dance zu erlernen.

Sie sind herzlich eingeladen zu einem der beiden Schnupperabende an den Freitagen 16. und 23.

S e p t e m b e r, jeweils 19.30 Uhr zu kommen. Sie können sich noch intensiver über Square Dance (von links): Klaus Moritz, Sue Hatherly, Regine Dichtl, Axel Klier

Schützengesellschaft „Frohsinn“ 1884 Höhenkirchen e.V.

Aber nicht nur als Mannschaft, auch im Einzel überzeugten die Aufgelegtschützen in ihren Disziplinen. Ekkehardt Siegmund erzielte mit 299 Ringen den 1. Platz. Klaus Spieckermann und Wolfgang Riemann waren nicht nur gleich im Ergebnis (298), sondern auch in den Einzelserien und belegten somit gemeinsam den 2. Platz. Korbinian Pauli überzeugte mit einem

Riemann, Klaus Spieckermann und Ekkehardt 3. Platz und 342 Ringen in der Juniorenklasse B/m in der Disziplin Luftpistole.

Weitere Podiumsplätze blieben diesmal, bis auf den erfolgreichsten Schützen des Vereins Ekkehardt Siegmund mit einem weiteren 1.

Platz in der Disziplin Luftpistole-Aufgelegt, leider aus.

Insgesamt ist festzuhalten, dass unser Verein sich, zwar mit Bezug auf die hohe Qualität der Wettbewerber und Blick auf die Wettkämpfe mit unserer Beteiligung, mit den erreichten Ergebnisse im bayerischen Umfeld gut behaupten konnte.

Nun heißt es abwarten, denn erst wenn alle Ergebnisse vorliegen, werden die Limits für die Bayerische Meisterschaft im Juli festgelegt.

Wir gehen aber davon aus, dass sich unsere Schützen sicherlich qualifizieren werden.

Klaus Schokolinski

H.-S./JUNI 2016

Nach Vereins- und Gaumeisterschaften waren Mitte April die Bezirksmeisterschaften 2016 angesagt.

Entsprechend den gesetzten Mindestergebnissen aus den vorangegangenen Wettbewerben waren die besten Schützen des Münchner Bezirks in allen Disziplinen geladen. Die Schützen der SG „Frohsinn“ 1884 Höhenkirchen e.V. wollten wie immer Erfolge er-zielen, was ihnen zum Teil auch (von links): Wolfgang Siegmund gut gelungen ist.

Die Mannschaft Luftgewehr Auflage konnte mit 895 von 900 Ringen, und damit um sieben Ringe besser als 2015, den 1. Platz erreichen. Sie hielt den Zweitplatzierten mit fünf Ringen auf Distanz, den Sieger vom letzten Jahr sogar mit neun Ringen. Schreibt man die Chronik der Mannschaft fort, ist festzuhalten, dass diese Mannschaft (mit leicht geänderter Beset-zung) seit 2009 nun einmal einen 1. Platz, vier Mal den 2. Platz und zwei Mal den 3. Platz behaupten kann.

vereinsnachrichten

Erfolge bei den Bezirksmeisterschaften 2016

111

Burschenschaft Höhenkirchen

vereinsnachrichten

Maifest Das Maifest der Burschenschaft Höhenkirchen begann bereits am 30. April mit dem Aufstellen des Maibaums am Stürzer Hof, im Herzen Höhenkirchens. Bei strahlendem Sonnenschein waren ca. 1.000 Zuschauer beim Aufstellen des Maibaums dabei – unter ihnen auch die Ehrengäste Franz Inselkammer jun. („Bräu von Aying“, Foto rechts mit Vorstand Florian Kopp) und Anton Stürzer jun., als Stifter des Maibaums. Der Tanz in den Mai mit den „Moskitos“ in Alten Wirt in Höhenkirchen war der einer der Höhepunkte des Höhenkirchner Maifestes.

H.-S./JUNI 2016

Der 1. Mai begann traditionell mit einem Gottesdienst und dem Festzug zum Maibaum.

Mitglieder des Schützenvereins, der Freiwilli-

112

gen Feuerwehr, der Veteranen und des Siedlervereins nahmen mit ihren Vereinsfahnen am Zug teil. Landrat Christoph Göbel erwies Höhenkirchen die Ehre und feierte gemeinsam mit seiner Familie den 1. Mai in Höhenkirchen.

Leider zeigte sich dabei das Wetter nicht von seiner besten Seite.

Wir bedanken uns bei allen örtlichen Vereinen, Gönnern, Spendern, Unterstützern und den Bürgerinnen und Bürgern. Unser besonderer Dank gilt der Freiwilligen Feuerwehr Höhenkirchen für die tatkräftige Unterstützung.

Ebenso bedanken wir uns herzlich bei Pfarrer Toni Wolf für den sehr stimmungsvollen Gottesdienst und beim Stifter unseres Maibaums, Anton Stürzer. Wir bedanken uns ebenfalls bei

der Gemeinde Höhenkirchen-Siegertsbrunn für die hervorragende Zusammenarbeit und bei unseren beiden Schirmherren. Für die Mitbürgerinnen und Mitbürger war es ein sehr gelungenes und stimmungsvolles Fest.

Stammtisch Am 8. Juni findet, wie jeden zweiten Mittwoch im Monat, der "Bursch´n Stammtisch" beim Alten Wirt in Höhenkirchen statt. Ihr seid ab 19.30 Uhr recht herzlich zum geselligen Beisammensein eingeladen.

Michael Kopp

vereinsnachrichten H.-S./JUNI 2016

In den vergangenen Wochen und Monaten ist der Burschenverein zu alter Stärke zurückgekehrt. Die Vorbereitungszeit für das Maifest hat die Mitglieder noch enger zusammengeschweißt. Der Burschenverein ist von zunächst fünf Mitgliedern auf mittlerweile 25 Burschen angewachsen. Der Burschenverein nimmt den Schwung der Maibaumzeit mit und wird sich vermehrt am öffentlichen Leben beteiligen.

So wird die Burschenschaft Höhenkirchen seit längerer Zeit wieder am Leonhardi-Zug in Siegertsbrunn teilnehmen. Wir würden uns freuen, wenn die Burschenschaft Höhenkirchen weiterhin wächst. Zu unseren Treffen am Stammtisch und in der Burschenhütte ist jeder herzlich willkommen!

113

Burschenverein Siegertsbrunn

H.-S./JUNI 2016

vereinsnachrichten

Wachhütten-Dienst und Vorbereitungen zum Leonhardi-Fest

114

Der Blick in den Kalender verrät es: Es ist wieder Mai, und da ist traditionell einiges geboten. Aber auch auf unserer Seite der Bahngleise war dieses Jahr einiges los: Unser Patenverein, der Burschenverein Egmating, feierte dieses Jahr sein 55-jähriges Bestehen mit großem Festwochenende. Los ging aber alles mit dem Maibaumaufstellen, und davor musste der Maibaum natürlich vorbereitet werden. Auch wir als Burschenverein haben am 26. März eine Wache am „Schmeißdiweg“ übernommen. Die Partyband „Voigas!“ rockte die Hüttn, zu trinken gab es den allseits beliebten „Siegertsbrunn on Fire“ und auch so war der Abend rundum ein voller Erfolg. Auch an vielen weiteren Abenden waren unsere Vereinsmitglieder in Egmating zu Gast und hatten gemütliche Abende. Das Ende der Wachhüttnzeit wurde dann natürlich am 1. Mai vom traditionellen Maibaumaufstellen – von Hand – gekrönt. Wir waren mit gut 40 Burschen und Madln beim Aufstellen vor Ort, um unsere Freunde aus Egmating beim Aufstellen anzufeuern und im Anschluss gemeinsam mitiIhnen zu feiern. Auch am darauffolgenden Festwochenende, beginnend bereits am Donnerstag mit

Gedenkzug am Kriegerdenkmal und Oldtimertreffen, am Freitag und Samstag im Festzelt bei „Django 3000“ und „DaHuawaDaMeierUndI“ und natürlich am eigentlichen Gründungsfest mit Kirchenzug und Burschenfest waren wir zahlreich vertreten. Wir möchten an dieser Stelle dem BV Egmating noch einmal herzlich gratulieren und uns für diese schönen Tage bedanken!

Auch in Siegertsbrunn gab es aber Arbeit zu erledigen. Der Zaun am Gemeindestadl an der Egmatinger Straße war schon etwas in die Jahre gekommen, weshalb wir beschlossen hatten, diesen zu erneuern. Am 16. und 23. April wurde dieser bei zwei Arbeitseinsätzen auf Vordermann gebracht. Am Abend des 23. April stand dann noch eine Tour durch die umliegenden Wachhütten an. Gegen Ende des Monats haben wir außerdem das LeonhardiEnsemble in der Mehrzweckhalle beim Aufstellen eines Gerüstes unterstützt.

Jetzt dauert es auch schon nicht mehr lange, bis das diesjährige Leonhardifest ansteht. Wir freuen uns schon, unsere Gäste am Wochenende vom 8.-10.

Juli 2016 im Festzelt in Siegertsbrunn begrüßen zu dürfen!

Claudio Zeeb

Krieger- und Soldatenkameradschaft Höhenkirchen e.V.

Kriegstagebücher sind auch heute ein wichtiges Zeitdokument. Sie geben sehr persönliche Einblicke in die Geschehnisse der beiden Weltkriege, machen keinen Hehl aus all dem Leid der Soldaten und bringen die Geschehnisse zurück in den Ort, woher die Soldaten stammen. Solche Aufzeichnungen mahnen mehr denn je dazu, dass es nie mehr Krieg geben darf. Denn auch wenn sie sehr subjektiv verfasst worden sind, so unterlag der Schreiber normalerweise nicht einer wie auch immer gearteten Zäsur. Schicksale werden dadurch bis zum heutigen Tag lebendig.

Einige wenige Kriegsaufzeichnungen von Soldaten wurden der Krieger- und Soldatenkameradschaft Höhenkirchen bereits übereignet. Sie sind ein sehr wertvolles Zeitzeugnis. In der Vorstandschaft wurde jüngst darüber gesprochen, dass wohlmöglich noch mehr Aufzeichnungen, Kriegstagebücher oder Berichte aus den beiden Weltkriegen vorhanden sein könnten.

Aus diesem Grund startet der Verein diesen Aufruf mit der herzlichen Bitte sowohl an die eigenen Mitglieder und deren Angehörigen als auch an die Bevölkerung, in den eigenen vier Wänden nachzuschauen, ob es nicht solche Hinterlassenschaften im Familienkreis gibt. Sie sollen, wenn möglich, digitalisiert und der Gemeinde zum Verbleib im kommunalen Archiv übereignet werden.

Rückmeldungen werden beim Vereinsvorsitzenden Fritz Schatz (08102/4403, fritz.schatz@ gmail.com) oder beim Schriftführer Wolfgang J. Rotzsche (08824.219244, wjrotzsche@web. de) erbeten. Selbstverständlich werden auf Wunsch Kopien / Digitalaufnahmen gemacht, damit das Original wieder in das eigentliche Eigentum zurückgeht. Ein behutsamer, vertraulicher Umgang versteht sich von selbst.

Die Krieger- und Soldatenkameradschaft Höhenkirchen blickt im Jahr 2016 auf ihr 95-jähriges Bestehen zurück. Ihre Hauptaufgabe sieht der eingetragene Verein auch heute noch in der Ehrung der Gefallenen und Vermissten beider Weltkriege, sowie der Zivilpersonen, die durch Kriegseinwirkung ihr Leben verloren haben. Satzungsgemäß lautet der Vereinszweck, „den kameradschaftlichen und geselligen Zusammenhalt ehemaliger Soldaten und Kriegsteilnehmer sowie der aktiven Soldaten, Reservisten und aller Bürger zu fördern, soweit dies mit den in der Satzung festgelegten Aufgaben und Zielrichtungen übereinstimmt.“ Immer mehr hat sich auch die Bedeu-tung des Traditionsvereins herausgestellt, zum Frieden zu mahnen, beispielsweise auch beim Volkstrauertag. Zu vielen Anlässen wird eine Fahnenabordnung gestellt. Wie der Vereinsname schon sagt, wird auch Kameradschaftspflege betrieben. Die Kameradschaft ist ein so genannter offener, eingetragener Verein. Es ist nicht mehr zwingend erforderlich, Soldat gewesen zu sein, um Mitglied werden zu können.

Vorab für alle Bemühungen!

Fritz Schatz, Vorsitzender

Redaktionsschluss für die Juli-Ausgabe ist am 13. Juni 2016, 12 Uhr

H.-S./JUNI 2016

Liebe Kameraden!

Sehr geehrte Damen und Herren!

vereinsnachrichten

Kameradschaft bittet um Mithilfe

115

Sozialverband VdK Bayern OV Höhenkirchen und Umgebung

vereinsnachrichten

Tagesausflug am 30. Juni in die Wildschönau Dort haben wir die Möglichkeit zu einer kleinen Wanderung. Wer möchte, wird mit dem Bus zur Station des Bummelzuges gebracht.

Mit dem kleinen Zug geht’s zurück und zum Mittagessen. Natürlich ist nach einem Standortwechsel auch ein Nachmittagskaffee eingeplant.

Auf eine rege Teilnahme freut sich der Vorstand.

Erste Abfahrt: Aying Bahnhof 7.15 Uhr Höhenkirchen Alter Wirt 7.50 Uhr Höhenkirchen S-Bahn 7.55 Uhr Siegertsbrunn-Inselkammer 8.00 Uhr Wächterhof Kreisel 8.05 Uhr Letzte Abfahrt: Hohenbrunn Bahnhof 8.15 Uhr Rückfahrt: ab Wildschönau gegen 16.30 Uhr Anmeldung bei Waltraut Gringel: Tel. 08102/1838, Fahrpreis: 20 Euro Christine Closmann

Siedler- und Eigenheimervereinigung Höhenkirchen u.U. e.V.

H.-S./JUNI 2016

Jahreshauptversammlung

116

An diesem Abend freuten wir uns über 98 Teilnehmer, die in unser schönes Vereinsheim an der Faistenhaarer Straße gekommen waren.

Nach der Begrüßung durch den 1. Vorstand hörten unsere Mitglieder einen überaus informativen Vortrag zum Thema „Dichtigkeitsprüfung in Ein- und Mehrfamilienhäusern“.

Der Vizepräsident unseres Dachverbandes, des Eigenheimerverbandes Bayern, der diesen Vortrag hielt, warnte in diesem Zusammenhang vor ‚schwarzen Schafen‘. Bis jetzt gibt es noch keine gesetzliche Handhabung oder

Verpflichtung zur Überprüfung von KanalHausanschlüssen. Die Hausbesitzer stehen in Eigenverantwortung. Sollten wir hier in der Gemeinde zur Überprüfung der Kanal-Hausanschlüsse verpflichtet werden, setzen Sie sich bitte mit unserem Ortsverein in Verbindung.

Es besteht die Möglichkeit, einen Sammelauftrag mit einer uns bekannten seriösen Firma für unsere Mitglieder auszuhandeln.

Ebenso wissenswert waren die Informationen über das zweite Thema „Legionellen im Wasser“. Grundsätzlich befinden sich Legionellen

Sotis Hausmeisterservice

Alle Arbeiten aus einer Hand: Haus, Hof und Garten

Unsere Leistungen: - Objektbetreuungen - Gartenpflege (Umbauten) - Sommer- / Winterdienst - Baumfällung - Haustechnik - Kleinreparaturen

Höhenkirchen- Siegertsbrunn Büro Riedenburg Tel. 09442 - 9069660 • email sotis.paulus@gmail.com Mobil: 0172 - 81 575 10

Nach dem Genuss einer deftigen Wurstplatte von der Metzgerei Eberl mit Bauernbrot von der Bäckerei Fiegert berichtete der 1. Vorstand über die Aktivitäten des Siedlervereins im vergangenen Jahr. Es folgte der Bericht des Kassiers und des Revisors. Die Mitglieder schenkten uns weiterhin ihr Vertrauen und entlasteten einstimmig den gesamten Verwaltungsrat. Vielen Dank!

Wir freuten uns, auch in diesem Jahr wieder Mitglieder mit einer Ehrennadel und einer Urkunde auszeichnen zu dürfen, die bereits seit 25 Jahren unserem Verein angehören.

Zum 01.01.2017 wird es eine Erhöhung des

Unser Ortsverein ist nach wie vor auf der Suche nach einem weiteren Fahnenbegleiter, der unsere Standarte begleitet oder trägt. Hier bei uns in der Gemeinde ist es gelebter Brauch, bei kirchlichen oder gemeindlichen Veranstaltungen mit einer Fahnenabordnung teilzunehmen oder einem verstorbenen Mitglied die letzte Ehre zu erweisen. Wenn auch Sie diese Traditionen schätzen und pflegen wollen, freuen wir uns, wenn Sie unseren Verein dabei unterstützen. Bei Interesse melden Sie sich bitte bei unserem Vorstand (Tel.: 3674). Danke.

Ingrid Götz Wir führen auch Produkte der Bäckerei Steingraber

Thomas Adam • Münchner Str. 9 • 85649 Brunnthal Tel. 0 81 02 / 74 89 74 • Fax: 0 81 02 / 99 90 70 • saxomat@gmx.de

Montag – Freitag: 07:30 – 13:00 Uhr und 15:00 – 18:00 Uhr Samstag 07:30 – 12:00 Uhr • An Sonn- und Feiertagen haben wir geschlossen.

Sommerfest am 16. Juli 2016

• Backwaren • Brotzeit • Kaffee • Eis • Getränke • Lebensmittel • Lotto • Imbiss • Post • Reinigung • Tabak • Zeitungen

vereinsnachrichten

Mitgliedsbeitrages durch den Dachverband geben. Die Mitglieder folgten der Empfehlung des Verwaltungsrates und waren einstimmig damit einverstanden, den Jahresbeitrag auf zukünftig 26,40 Euro festzulegen.

Auch dieses Jahr bieten wir wieder von Mai bis Oktober unsere Siedlertreffen im Vereinsheim an und zwar jeden 2. Dienstag im Monat ab 18 Uhr. Selbstverständlich stehen auch das Steckerlfisch-Essen mit den Hohenbrunner Sportfischern und unser Weinfest mit dem Gal Aderl auf dem Veranstaltungskalender des Ortsvereines. Beachten Sie bitte hierzu auch die Aushänge in den Schaukästen oder schlagen Sie einfach nach auf unserer Internetseite www.shoeh.de unter „Termine“.

H.-S./JUNI 2016

im Wasser. Sie vermehren sich bei Wassertemperaturen von über 20 bis etwa 60 Grad warmem – besonders bei stehendem – Wasser. Dies zu beachten ist besonders wichtig bei nicht ständig genutzten Wasseranschlüssen wie etwa bei unbewohnten Dachgeschoßen.

Nach längeren Abwesenheiten (z.B. Urlaub) sollte man das Warmwasser ca. 10-15 Minuten lang laufen lassen und das bei geöffnetem Fenster. Achten Sie darauf, den Sprühnebel nicht einzuatmen, sondern verlassen Sie lieber den Raum. Bei unter 20o kaltem Wasser oder über 65o warmem Wasser besteht keine Gefahr von Legionellenbildung.

117

Hospizkreis Ottobrunn

H.-S./JUNI 2016

vereinsnachrichten

Mitgliederversammlung mit Ehrungen und Blumen

118

91 Stimmberechtigte (50 Anwesende und 41 Vollmachten) konnte Norbert Büker am 7.

April 2016 im Gemeindesaal der Michaelskirche anlässlich der Jahreshauptversammlung des Hospizkreises Ottobrunn begrüßen, unter ihnen die Bürgermeister von Ottobrunn, Neubiberg und Putzbrunn sowie Mitglieder des Ottobrunner Gemeinderats. Stellvertretende Vorsitzende Dr. Barbara Senger stellt die vier z.T. neuen Fachkräfte aus dem Palliativ-CareBereich vor: Barbara Mallmann, Uschi Oschmann, Elisabeth Berger und Isabella Reichart; in der Verwaltung arbeiten weiterhin Sabine Weidenthaler und Monika Kirschbauer. Als ein Zeichen des Dankes gab es für jeden eine Rose. Für sie alle wird es in den kommenden Monaten organisatorische Umstellungen geben, wobei auch eine räumliche Vergrößerung/Veränderung in der Geschäftsstelle, Putzbrunner Straße 11 a, in Betracht gezogen wird. Eine Veränderung in der personellen Besetzung des Vorstands: Hier übernahm bereits ab 1. April 2016 Willi Klein kommissarisch die Position des Stellv. Vorsitzenden von Erwin Mühlbauer, der aus beruflichen Gründen leider nicht weiter zur Verfügung stehen kann.

Willi Klein berichtete als Vorsitzender des

Bgm.-Hermann-Straße 2 85646 Anzing

Hospiz- und Palliativausschusses aus der Kernarbeit des Vereins: Über 100 ehrenamtliche Hospizbegleiter/innen betreuten im Jahr 2015 im gesamten Einzugsbereich von Neubiberg bis Aying 272 Patienten. Die Trauerarbeit mit qualifizierten Trauerbegleitern nimmt an Bedeutung zu: 29 Einzelbegleitungen, Trauergruppe, Trauerwanderungen, Trauercafé und Schreibwerkstatt.

Sehr erfolgreich ist das Projekt „Hospiz macht Schule“ mit Unterrichtsmitgestaltung in Grund- und höheren Schulen. In Putzbrunn wurde thematisches Arbeiten mit Konfirmanden gestaltet.

Eine wichtige Aufgabe des Vereins ist die Ausbildung weiterer Hospizbegleiter – so kamen im vergangenen Sommer 19 neue dazu. Für alle Ehrenamtlichen in Hospiz- und Trauerarbeit werden regelmäßig Supervisionen angeboten.

Vorstand und Begleiter arbeiten alle ehrenamtlich und leisteten 2015 insgesamt fast 19.000 Stunden. Trotzdem müssen viele Aktivitäten auch finanziert werden. Diese anspruchsvolle Arbeit obliegt Schatzmeisterin

Tel. 0 81 21 / 25 56 65 Mobil 01 60 / 8 20 06 98

www.maler-pals.de E-mail: info@maler-pals. de

vereinsnachrichten H.-S./JUNI 2016

und Förderungen nach dem geänderten § 39 a von über 250.000 Euro anfallen. Die Entlastung des Vorstands und der Haushalt 2016 wurden ohne Gegenstimme genehmigt.

Dipl. Ing. Helmut Hopmann, langjahriger Hospizkreis(v. l.): Bürgermeister Thomas Loderer, Ulla Haun, Christa Karcheter, Petra Vorsitzender und Wagner, Bürgermeister Günther Heyland und Norbert Büker (Hospizkreis) Gründungsmitglied, geehrt für 10-jährige Mitgliedschaft hatte in einjähriger Arbeit eine ChroAndrea Keller, deren Budget fast 320.000 Euro nik des Hospizkreises Ottobrunn für die Jahre beträgt, wobei die Personalkosten mit 270.000 2001 bis 2011 erstellt, deren erstes gedrucktes Euro den Hauptteil darstellen; hierfür gibt und gebundenes Exemplar er dem Vorstand es einen Förderzuschuss der Krankenkassen übergab. Diese Chronik wird auch im Internet (§ 39 a) in Höhe von 213.000 Euro. Der Rest veröffentlicht. wird über Mitgliedsbeiträge und Spenden Zum Abschluss ehrte der Vorstand für zehngedeckt, wozu dankenswerterweise alle Ge- jährige Mitgliedschaft und Einsatz im Hospizmeinden im Einzugsgebiet des Hospizkreises kreis drei anwesende von insgesamt sieben beitragen. Rechnungsprüferin Ulla Haun be- Begleiterinnen, und zwar Ulla Haun, Christa richtete auch im Namen ihrer Kollegin Käthe- Karcheter und Petra Wagner. Für die Damen mie Hafener über ihre Prüfung der fehlerlosen gab es Rosen, Urkunden und Ehrenabzeichen.

Buchhaltung. In der Jahresplanung für 2016 Weitere Informationen unter www.hospizwerden Personalkosten von fast 310.000 Euro kreis-ottobrunn.de Eva-M. Stiebler

119

AWO Ortsverband Höhenkirchen-Siegertsbrunn und Umgebung e.V.

H.-S./JUNI 2016

vereinsnachrichten

Jubiläumsausflug zum 15-jährigen Bestehen Von 10 bis über 80 Jahre alt waren die Teilnehmer an dem Tagesausflug des OV nach Abensberg. Nicht die „Sieben Schwaben“, sondern sieben Mitglieder des AWO OV Garching hatten sich der Fahrt angeschlossen.

Auf der Busfahrt nach Abensberg lichteten sich die Wolken für die Besucher, so dass sie trockenen Fußes mit der Besichtigung des KunstHauses Abensberg, welches das Leben und die Kunst des Friedenreich Hundertwasser präsentiert, starten konnten. Die anschließende Führung durch die Kuchlbauer`s Bierwelt erschloss den Besuchern nicht nur das Bierbrauen, sondern auch die Hölle für Bierfälscher und die Heilkraft des Hopfengetränks.

Nach der Besteigung des Hundertwasserturmes, in dessen blauem Saal in der goldenen Kuppel man die Schaukelbewegung durch den Wind fühlen konnte, war jeder zu einem Probeumtrunk des vor Ort gebrauten Bieres

mit Breze eingeladen.

Nach dem Mittagessen im traditionellen Brauereigasthof „Zum Kuchlbauer“ ging die Busfahrt weiter nach Kehlheim zur Befreiungshalle. Geschichte und Architektur treffen auf dem Michelsberg aufeinander, auf dessen Kamm die Befreiungshalle exponiert steht. Sie wurde von König Ludwig I. in Auftrag gegeben um an die siegreichen Schlachten gegen Napoleon in den Befreiungskriegen 1813-1815 zu erinnern.

Viele Gespräche mit neuen Bekanntschaften innerhalb der Reisegruppe wurden beim gemütlichen Ausklang der Tagesreise im Kaffee weiter vertieft, bevor die Heimreise angetreten wurde. Die beiden Ortsvereine sind sich näher gekommen und planen weitere gemeinsame Reisen in der Zukunft.

Priska Weber

AWO Reisegruppe auf dem Michelsberg bei Kehlheim

120

Laden Sie sich die kostenlose App des Gemeindeblattes auf Ihr Handy:

GB HOESIE

Gewerbegemeinschaft Höhenkirchen-Siegertsbrunn

bald ist es wieder so weit …. die Gewerbegemeinschaft Höhenkirchen-Siegertsbrunn lädt Sie am 26. Juni 2016 wieder recht herzlich zu unserem Straßenfest ein.

Zu unserem 20-jährigen Jubiläum haben wir ein tolles Rahmenprogramm für Jung und Alt zusammengestellt, z.B. ein Kinderkarussell, die Kinderband „Café Unterzucker“ und eine Cocktailbar von der Blue Box für die Jugend.

Unser Gutscheinheft ist auch fertig und wird am Straßenfest für 5 Euro verkauft. Die Gutscheine haben einen Gesamtwert von ca. 250 Euro und reichen vom Restaurantbesuch über den Friseur bis hin zu diversen Vergünstigungen in den örtlichen Geschäften.

Der Erlös aus dem Verkauf geht zu 100 % an

den Höhenkirchner Tisch. Die Gutscheine sind mit einer Auflage von 500 Stück limitiert … da heißt es schnell zugreifen.

Bei unserem Gewinnspiel gibt es wieder Gutscheine im Wert von 100 Euro, 200 Euro und 300 Euro zu gewinnen.

Ein großes Dankeschön geht an unsere Bürgermeisterin Ursula Mayer und an den Gemeinderat für die großzügige Unterstützung des Straßenfestes.

Wir hoffen auf gutes Wetter und freuen uns auf Ihren Besuch Die Vorstandschaft der Gewerbegemeinschaft Höhenkirchen-Siegertsbrunn Gabi Wölfl, Sepp Hörger, Stephanie Schmid und Andreas Hauzenberger

H.-S./JUNI 2016

Liebe Bürgerinnen und Bürger,

vereinsnachrichten

Einladung zum Straßenfest

Herausgeber: Gemeinde Höhenkirchen-Siegertsbrunn, Erste Bürgermeisterin Ursula Mayer, Rosenheimer Str. 26, 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn, Tel.: 08102/880, rathaus@hksbr.de Redaktion: Karin Sieber (Redaktionsleitung), typeo - Kommunale Kommunikation, V. Langer und K. Sieber, Bahnhofstraße 7, 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn, Tel.: 08102/987 87 89, gemeindeblatt@hksbr.de unterstützt vom Redaktionsteam: Mathias Mooz (CSU), Mindy Konwitschny (SPD), Luitgart DittmannChylla (Bündnis90/Die Grünen), Norbert Mayer (UB) und Max Lachner (AFW) Anzeigen, Satz, Druckvorstufe, Bildbearbeitung: typeo - Kommunale Kommunikation, Adresse siehe oben, Tel.: 08102/987 983-0, anzeigen@typeo.de Druck und Verarbeitung: Fibo-Druck, Fichtenstraße 8, 82061 Neuried Auflage: 5.550 Stück Titelbild: Im Fußball-Fieber (Foto: Roland Jeglinski) Redaktionsschluss: 2. Montag im Monat (siehe auch Hinweise im vorliegenden Heft) Hinweis: Die Redaktion behält sich Kürzungen der eingereichten Texte und die Auswahl der Fotos vor.

Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben die Meinung des Verfassers wieder. Für den Inhalt der Anzeigen wird keine Haftung übernommen. Ein Nachdruck, die Reproduktion und Vervielfältigung von Fotos und Anzeigen aus dem Gemeindeblatt – auch auszugsweise – sind verboten. Das Gemeindeblatt HöhenkirchenSiegertsbrunn ist ein Druckerzeugnis im Sinne des Presserechts und kein offizielles Amtsblatt.

121

BUND Naturschutz Bayern e. V.

H.-S./JUNI 2016

vereinsnachrichten

Schnecken im Garten - Tipps zur Abwehr

122

Wenn im Frühjahr die ersten Pflänzchen in unseren Gärten das Sonnenlicht erblicken, beginnt wieder die alljährliche Saison eines nicht gern gesehenen Gastes mit einem ungeheureren Hunger: die Nacktschnecke.

Das massenhafte Auftreten gerade von Nacktschnecken zeigt, dass das natürliche Gleichgewicht gestört ist.

Um der Invasion einigermaßen Herr zu werden, sollte der Gartenbesitzer natürliche Feinde der Schnecken wie Igel, Kröten oder Blindschleichen im Garten fördern. Diese Tiere fühlen sich am ehesten in einem naturnah gestalteten Garten wohl.

Um gefährdete Pflanzen herum sollte der Boden möglichst offen gehalten und nicht oder nur sehr dünn gemulcht werden, damit der Boden abtrocknen kann. Schnecken brauchen viel Feuchtigkeit – Trockenheit ist deshalb ihr größter Feind. Ein probates Mittel ist es auch, rund um die Beete eine breite Schicht aus Sä-

Harmonie für Körper, Geist & Seele • Psychoonkologische Beratung • Trauerbegleitung • Persönlichkeits-Coaching • Integrative Hypnose • Energetisches Heilen Ich bin gerne für Sie da!

08102/78 43 99 ghp-birgitedel@web.de www.ghp-birgitedel.de

gemehl und Kalk zu streuen.

Schnecken meiden raue Oberflächen, und der Kalk verätzt ihre Sohle. Bei Regen ist diese Methode aber nur bedingt wirksam oder muss häufig wiederholt werden. Sehr wirksam, weil schnecken-, aber nicht umweltgiftig, ist auch der Einsatz von Kaffee und Kaffeesatz. Im Fachhandel gibt es zudem sogenannte Schneckenzäune zu kaufen, die von den Tieren nicht überklettert werden können.

Bei starkem Befall ist ein regelmäßiges Absammeln der Tiere sinnvoll. Hohl liegende Bretter mit pflanzlichen Abfällen als Köder oder große Blätter (zum Beispiel Rhabarber) dienen als Verstecke für die Schnecken, unter denen man sie dann täglich absammeln kann.

Neben den gefräßigen spanischen Wegschnecken gibt es auch noch andere Schneckenarten, die kaum Schäden anrichten. Die meisten Gehäuseschnecken wie zum Beispiel die häufigen Bänderschnecken fallen als Schädlinge praktisch nicht ins Gewicht. Sie leben überwiegend von totem Pflanzenmaterial. Die große Weinbergschnecke – sie steht übrigens unter Naturschutz – hilft dem Gärtner sogar, denn sie frisst auch die Eigelege der Nacktschnecken auf.

Wer uns und unsere Aktionen in der BN Ortsgruppe unterstützen möchte, ist jederzeit willkommen. Unser monatliches Treffen findet an jedem zweiten Dienstag um 18.30 Uhr in der Taverna Ammos, Sportplatzstraße 11 in Höhenkirchen statt.

Die Aktion „offene Gartentür“ im Juni entfällt.

Angelika Bauer-Richter

99 88 99

Dr. Klaus Neumann 78 48 00 Kinder- und Jugendarzt, Notfallmedizin Bahnhofstraße 1 Dr. Michael Schäfer/ 33 00 Dr. Beate Schäfer/Dr. Angela Schnabel Allgemeinmedizin, Naturheilverfahren, Sportmedizin, Chirotherapie, Akupunktur Am Grenzweg 41 Christina Lewandowski Fachärztin für Frauenheilkunde und Geburtshilfe, Akupunktur Am Grenzweg 40

30 69

Dr. Christiane Schmid Hausärztin, Ernährungs- und Sportmedizin, Tauchmedizin, Gelbfieberimpfstelle Rosenheimer Straße 14 Dr. Armin Bodura 72 97 30 Facharzt für Orthopädie, Sportmedizin, Chirotherapie, Akupunktur – nur privat Am Markt 2

Kieferorthopädie

Dr. Petra Matuschka-Aichmüller Esterwagnerstraße 34

53 73

Dr. Hans-Jürgen Graf Thomas Graf Angerstraße 14

31 12

Dr. Horst Riemensperger Bahnhofstraße 1a

55 66

Dr. Gregor Keinath Rosenheimer Straße 27

37 92

Zahnärztin Dr. Natascha Kluge Bahnhofstraße 32c

42 92

Heilpraktiker Christine Banzer 77 99 09 Klass. Homöopathie, Craniosacrale Osteopathie Ahornstraße 1

Gemeinschaftspraxis 42 44 Dr. Eduard Tutert Facharzt Innere Medizin, Notfallmedizin, Naturheilverfahren, Männergesundheit

Dr. Julian Klos Bahnhofstr. 21

Dr. Peter Aichmüller Esterwagnerstraße 34

Birgitta C. Basl 72 89 63 Psychotherapie HP, Systemische Traumatherapie EMDR, Fußreflexzonentherapie Judith Brost 0151/17 01 73 75 Korean. Handakupunktur, Triggerpunktmassage, kinesiol. Taping, Brotmannstraße 25 Marco Bruhn 78 57 29 Naturheilkunde und Physiotherapie www.Heilpraktiker-Bruhn.de Ilse Bub Birkenstraße 7

81 16

Heike Göricke Egmatinger Straße 2

52 85

Stephanie Guggenberger Schloßangerweg 18

87 45 49

996 82 00

Kirsten Hill 80 57 17 Klassische Homöopathie, www.klassischehomoeopathie.de, Ostersteigstr. 1

53 73

Anja Hillgärtner 897 99 18 Trad. Chin. Medizin (Akupunktur), Craniosakraltherapie, Farbpunktur, Altlaufstraße 22

H.-S./JUNI 2016

Dr. Walter Kratschmann Allgemeinmedizin, Sportmedizin, Naturheilverfahren, Akupunktur Schloßangerweg 9

Zahnärzte medizinische versorgung

Ärzte

123

medizinische versorgung

Petra Kratschmann 72 99 27 Klass./Miasma. Homöopathie, Bachblüten, Schüssler Salze, Matrix-Rhythmus-Therapie Schlossangerweg 9 Ruth Niedermeier Yoga und Thai-Massage www.fitmityoga.de

72 94 79

Sylvia Ochsmann 089/43 57 05 45 Rücken- u. Gelenktherapie, Akupunktur, Kinesiologie, Spa-Massage, Rosenheimer Str. 27

H.-S./JUNI 2016

Katharina Wackermann 0176/28 666 883 Dipl. Psych.,Coaching, Syst. Ber., Trauerbegl.

Claudia Wagner Logopädin 991 998 0 Sprachtherapie, Schluck- und Stimmtherapie

Krankengymnastik

Egon M. Philipp 80 16 22 Ozon-Therapie, Kinder- u. Naturheilkunde www.naturheilpraxis-philipp.de – Münchner Str. 7

Gesundheitszentrum München Süd-Ost GmbH 77 90 57 Konzepte für Prävention u. Leistungssteigerung Arnikastraße 2/Bahnhofstr. 8

Wilfried Rosenke 78 48 36 Osteopathie, Persönlichkeits-Coaching Zaunkönigweg 11

Annette Hessel Krankengymnastik und Massagen Privatkassen, Tulpenweg 2 PhysioTeam Höhenkirchen Stefani Claus, Bahnhofstraße 7

Therapeuten Gudrun Hackl-Stoll 801 999 0 Ergotherapeutin, Hausbesuche; alle Kassen Eva Heimbach Dipl.-Psych.

Legasthenie-, Theatertherapie

99 68 99

Ursula Jenne-Lindenberg 77 91 33 Dipl. Pädagogin, systemischer Coach Kirsten Kraas 77 95 95 Physiotherapeutin, Reittherapie PRT; nur privat

124

Petra Vogel-Kern 78 48 47 Körperint. Psychotherapie, Trauma-, Familienth.

Jutta Koenig-Kuske Dipl. Psych., 99 85 64 Psych. Psychotherapeutin; nur privat Hans Meining 74 80 71 ausschließlich für Psychotherapie HP Privatpraxis für Spezialisierte Physiotherapie Heike Metzdorf 0171/848 26 94 Martina Peter Gesprächstherapeutin 99 46 94 seel. Hilfe b. Krebs, Mar. Konzentrationstraining Hilde Raspini Dipl.-Sozialpädagogin 99 66 77 Syst. Familientherapeutin und Supervisorin Nicole Riedmair M.A. 892 11 80 Logopädie/Sprachtherapie/Lerntherapie

72 91 62

897 98 39

Physio im Schlossanger 994 54 54 Marlene Vogt Physiotherapie, Osteopathie, Krankengymnastik Schlossangerweg 7b Therapiezentrum München Süd-Ost Bettina Schäufler 77 38 74 Physiotherapie, Osteopathie, Ergotherapie Arnikastraße 2 Andreas Wolff Wagerstraße 2

52 62

Hebammen Marianne Hillen

99 88 59

Monika von Homeyer Wirtsbreite 8

77 81 70

Lerchenstraße 4

Sabine Pischinger Englwartinger Straße 6 Katharina Werner Am Stiergarten 8

65 69 717 44

„Dr. Tier“ Dr. Stefan Kuscha Arnikastraße 2 Dr. G. Schwarz Rosenheimer Straße 7

89 53 981 74 82 06

Ärzte-Notdienst Nachts, an Wochenenden und Feiertagen können Sie sich immer an den ärztlichen Notdienst wenden:

116 117

Von dort aus werden Sie an den entsprechenden Arzt weitervermittelt. Es handelt sich hierbei immer um Ärzte aus den Gemeinden Aying, Brunnthal und Höhenkirchen-Siegertsbrunn, die die Patienten entweder in der entsprechenden Praxis oder, falls erforderlich, auf einem Hausbesuch versorgen. Bei lebensbedrohlichen Erkrankungen ist weiterhin die Rettungsleitstelle

St.-Leonhards-Apotheke Bahnhofstraße 25

81 62

Marien-Apotheke Rosenheimer Straße 24

81 10

Schloß-Apotheke Rosenheimer Straße 11b

13 79

Zahnärzte-Notdienst 089/723 30 93 Unter www.notdienst-zahn.de und die Notdienstnummer 089/723 30 93 erfahren Sie die zum Notdienst und Bereitschaftsdienst eingeteilten Zahnärzte.

Dienstzeiten der Zahnärzte An Samstag, Sonntag, Feiertag in der Praxis anwesend: 10 – 12 Uhr und 17 – 19 Uhr. Ansonsten besteht Praxisrufbereitschaft.

112

zuständig (Notarzt, Hubschrauber, Feuerwehren).

Dienstzeiten der Ärzte Samstag, Sonntag, Feiertag: 8 bis 8 Uhr Sollten Sie selbst einen Hausbesuch brauchen, erleichtern Sie den Ärzten das Auffinden Ihrer Wohnung oder Ihres Hauses, wenn Sie die Hausnummer sichtbar machen und die Eingänge beleuchten.

Auflösung Schachrätsel: 1. ----D x D f3 + 2. K x D f3 S e3 !! und der Bauer geht zur Umwandlung rein

Laden Sie sich die kostenlose App des Gemeindeblattes auf Ihr Handy:

GB HOESIE

medizinische versorgung

Apotheken

H.-S./JUNI 2016

Tierärzte

125

H.-S./JUNI 2016

medizinische versorgung

Apotheken-Notdienst im Juni 2016

126

Mi. 01.06.

St. Konrad-Apotheke Leibstr. 7, Haar Melusinen-Apotheke Karl-Preis-Platz 7, München

089 / 46 96 95 089/40 07 84

Do. 02.06.

Katharinen-Apotheke Hauptstr. 27, Unterhaching Ost-Apotheke Josephsburgstr. 83, M-Berg am Laim

089/60 78 07 089/431 39 30

Fr. 03.06.

Schloß-Apotheke Rosenheimer Str. 11b, Höhenkirchen

08102/13 79

Sa. 04.06.

St.-Leonhards-Apotheke Bahnhofstr. 25, H-Siegertsbrunn

08102/81 62

So. 05.06

Luna-Apotheke Rosenheimer Landstr. 107, Ottobrunn 089/66 59 22 60 St.-Florian-Apotheke v.-Stauffenberg-Str. 41, Unterhaching 089/61 60 57

Mo. 06.06.

Brunnen-Apotheke

Di. 07.06.

Saniplus-Apotheke im PEP Ollenhauerstr. 6, M-Neuperlach Margarethen-Apotheke H.-Marschner-Str. 70, Baldham

089/670 09 60 08106/70 55

Mi. 08.06.

Palmen-Apotheke Ottostr. 47, Ottobrunn Solalinden-Apotheke Truderinger Str. 304 a, M-Trudering

089/6 09 02 20 089/42 17 00

Do. 09.06.

Merkur-Apotheke

089/670 14 30

Fr. 10.06.

Rats-Apotheke Hauptstr. 10, Neubiberg

Sa. 11.06.

Bienen-Apotheke Grimmerweg 4, Unterhaching St.-Andreas-Apotheke Schmiedgasse 5, Aying

089/61 20 91 61 08095/416

So. 12.06.

Jupiter-Apotheke Haarer Str. 2, Putzbrunn

089/46 20 02 57

Mo. 13.06.

Augustinus-Apotheke

Di. 14.06.

St.-Otto-Apotheke Rosenheimer Landstr. 53, Ottobrunn 089/62 99 88 88

Mi. 15.06.

Sonnen-Apotheke Hauptstr. 63a, Neubiberg

Do. 16.06.

Sunny-Plus-Apotheke Albert-Schweitzer-Str. 64, M-Neuperlach 089/40 28 79 40 Gleißenthal-Apotheke Bahnhofstr. 37, Oberhaching 089/613 17 36

Fr. 17.06.

Tannen-Apotheke

Sa. 18.06.

Anker-Apotheke Waldluststr.1, Haar Eschen-Apotheke Eschenstr. 6, Taufkirchen

089/454 61 80 089/612 68 65

So. 19.06.

Marien-Apotheke Rosenheimer Str. 24, Höhenkirchen Rathaus-Apotheke Köglweg 2, Taufkirchen

08102/81 10 089/612 46 46

Mo. 20.06.

Apotheke am Bahnhof Roseggerstr. 34, Ottobrunn

089/601 59 23

Di. 21.06.

Nikolaus-Apotheke Therese-Giehse-Allee 28, M-Neuperlach 089/670 88 61 Chiemgau-Apotheke Chiemgaustr. 144, München 089/68 39 06

Mi. 22.05

Jagdfeld-Apotheke Jagdfeldring 87, Haar Apotheke am Kirchplatz Am Kirchplatz 8b, Oberhaching

089/461 49 40 089/613 58 38

Do. 23.05

Apotheke am Pfanzeltplatz Putzbrunner Str. 1, M-Perlach St.-Alto-Apotheke Münchner Str. 109, Unterhaching

089/635 19 92 089/611 57 82

Fr. 24.06.

Sudermann-Apotheke Sudermannallee 22, M-Neuperlach Turm-Apotheke Bahnhofstr. 5, Oberhaching

089/670 44 29 089/613 27 14

Ottostr. 5, Ottobrunn

Ottobrunner Str. 140, M-Perlach

089/609 12 80

089/601 40 34

Bajuwarenstr. 5, Neuperlach/Trudering 089/42 24 46

Ottostr. 80, Ottobrunn

089/60 56 30

089/609 96 44

Sa. 25.06.

Ursus-Apotheke

So. 26.06.

Apotheke am Rathaus Nauplia-Allee 8, Ottobrunn

Mo. 27.06.

Akazien-Apotheke Therese-Giehse-Allee 70, M-Neuperlach 089/670 30 03 Apotheke am Bahnhof Hauptstr. 14, Unterhaching 089/611 66 11

Di. 28.06.

St. Konrad-Apotheke Leibstr. 7, Haar Melusinen-Apotheke Karl-Preis-Platz 7, München

089 / 46 96 95 089/40 07 84

Mi. 29.06.

Katharinen-Apotheke Hauptstr. 27, Unterhaching Ost-Apotheke Josephsburgstr. 83, M-Berg am Laim

089/60 78 07 089/431 39 30

Do. 30.06.

Schloß-Apotheke Rosenheimer Str. 11b, Höhenkirchen

08102/13 79

Fr. 01.07.

St.-Leonhards-Apotheke Bahnhofstr. 25, H-Siegertsbrunn

08102/81 62

Sa. 02.07.

Luna-Apotheke Rosenheimer Landstr. 107, Ottobrunn 089/66 59 22 60 St.-Florian-Apotheke v.-Stauffenberg-Str. 41, Unterhaching 089/61 60 57

So. 03.07.

Brunnen-Apotheke

Ottostr. 5, Ottobrunn

089/601 03 86 089/62 98 71 40

medizinische versorgung

Waldheimplatz 56, München

089/609 12 80

Josef Ammann 31 71 Energieberatung, Gebäudeautomation Kirchstockacher Straße 15, 85662 Hohenbrunn Thomas Anneser 0170/77 57 541 Energieberatung & Dachberatung e-Mail: Energieberatung.Anneser@gmx.de Dipl.-Ing. Volker Berg Sachverständiger ZV EnEV e-Mail: v.berg@ibberg.de

72 95 42

Benjamin Beyer 0171/816 90 79 Energieberater HWK Cincinnatistr. 5, 81549 München e-Mail: benjamin.beyer@t-online.de Franz Braun 78 69 59 Energieberater mit BAFA Zulassung für KMUBeratung, Vor-Ort-Beratung, Energieaudit Luitpoldstr. 20, 85662 Hohenbrunn

Thomas Hörter 46 16 Energiemanager (IHK) e-Mail: hoerter@t-online.de IB-ME Ing. Büro 089/42 77 52 40 für Bauwesen Untere Parkstr. 10a, 85540 Haar e-Mail: dipl.ing.meindl@arcor.de

H.-S./JUNI 2016

Energieberatung

Dipl.-Ing.(FH) Monika Kröner 40 73 84 Lichtplanerin und Energieberaterin (HWK) für Wohn- und Nutzgebäude e-Mail: info@perspektive-licht.de

127

Dipl.-Ing. (FH) Franz Lehenberger 99 46 27 BAFA-Energieberater e-Mail: lehenberger@t-online.de Pratnecker GmbH 08063/12 50 Dipl.-Ing. (FH) Markus Pratnecker e-Mail: pratnecker@t-online.de Dipl.-Ing. Jochen Süss 08106/99 74 44 Heubergstr. 3, 85598 Baldham e-Mail: j.suess@investiMi.de

Handel - Handwerk - Dienstleistung - vor Ort ortsansässige firmen

Das Verzeichnis führt alle Unternehmen auf, die in der vorliegenden Ausgabe eine Anzeige geschaltet haben und damit die monatliche Erscheinung des Gemeindeblattes unterstützen.

Sind Sie an einer Anzeigenschaltung interessiert? Gerne beantworten wir Ihnen Ihre Fragen unter 08102/987 87 89

Bitte berücksichtigen Sie bei Ihren täglichen Planungen nachfolgend aufgeführte Firmen

Handel Firma, Adresse

Tel. 08102- Beschreibung

Auto Schmid GmbH 895 80 SUZUKI - KIA - ISUZU Sportplatzstraße 4 & Bosch Service Partner mit Werkstatt Betten Glufke 18 35 Verkauf von Bettwaren und Matratzen Kirchenweg 1 Bettenreinigung Blumen Mattukat 78 55 07 Blumenfachgeschäft Rosenheimer Str. 11a

H.-S./JUNI 2016

ISI Clay Geschenke 77 37 41 Hohenbrunner Straße 18a

Geschenke, Deko für Haus und Garten, Keramik

Jürgens Sportshop 48 19 Tennisschläger der Marke Wilson, Schuhe, Mesnerstraße 17 Taschen, Kleidung - Damen, Herren, Kinder Michael Gaar Landtechnik Friedrich-Bergius-Straße 2

710 10

Beratung, Verkauf, Reparatur, Einzelteile

Münchner Markisen Rolladen Zentrum Rolläden/Rolltore, Terrassendächer, Pfarrer-Zauner-Str. 6 999 73 71 Sonnenschutz

128

Handwerk Firma, Adresse

Tel. 08102-

Bockmeir Schreinerei 81 93 Harthauser Str. 4

Beschreibung Maßanfertigungen, Änderungen, Reparaturen, Plattenzuschnitte, Bekanntungen

Elektro Huml 744 10 Projektierung, Elektrotechnik, Egmatinger Str. 9 Sicherheitstechnik, Wartung, Service Elektro Pöttinger 0176/44552724 Meisterbetrieb für Elektroinstallation, SprechBahnhofstr. 44 anlagen, Beleuchtungstechnik, Sat-Anlagen Garten- und Landschaftsbau Manfred Steiner Neu- und Umgestaltung, Pflege, Zäune, Korbinian-Westermair-Str. 11 712 76 Sichtschutzwände, Baumfällung, Minibagger

Handwerk Tel. 08102-

Beschreibung

Gebäudetechnik Schwarz GbR 99 88 130 Elektro, Sanitär, Heizung, Energieberatung Hohenbrunner Str. 4 Haustechnik + Accessoires GmbH Breu Heizung, Sanitär, Solarenergie, Meisterbetrieb Am Bogen 38, 85521 Ottobrunn 089/66 08 50 50 Hefter Bäder 715 50 Rosenheimer Str. 35a

Bäder aus Meisterhand, Beratung und Wartung, Gas, Wasser, Heizung

Josef Nehmer 74 87 84 Innungsfach- und Meisterbetrieb Faistenhaarer Straße 7 Gas, Wasser, Heizung, Solartechnik

ortsansässige firmen

Firma, Adresse

Kaspar Werner GmbH & Co. KG Kirchenweg 1 37 77

Heizung, Sanitär, Erneuerbare Energien, Kundendienst

Kopp Fliesen Holzapfelstraße 4

0157/ 75 28 12 98

Fliesen, Badsanierung, Bodenbeläge

Matthias Klaus Am Hart 4

77 91 67 Badewannen-Renovationstechnik, Reparaturen 0162/9474219 von Wannen aller Art, Duschkabinen (Verk./Montage)

H.-S./JUNI 2016

Jürgen Kraus Fliesen, Platten, Mosaik Verlegung und Verkauf, Meisterbetrieb Sattlerstr. 24 714 72

Nestler Elektroinstallationen 87 47 314 Um- und Neubau von Elektroanlagen, Harthauser Str. 45 SAT-Antennen, Elektro-Geräte, Notdienst Oliver Eigner Friedrich-Bergius-Str. 2d

99 76 57

Gartenbau

Peter Schmidt Meisterbetrieb 779 55 30 Badsanierung, Brennwerttechnik Leonhardistraße 3b 0173/9315459 Raumausstattung Arne Tamm 99 57 70 Vorhänge, Polsterstoffe, Vorhangstangen Ahornstraße 1 Sonnenschutzrollos, Aufmaß + Montage Steinmetz Luibl 78 29 72 Friedrich-Bergius-Straße 2

Meisterbetrieb, Grabmale, Steine, Bildhauerei, Schriften

Werkstätte Creativer 74 88 99 Meisterbetrieb für Metall- und Metallbearbeitung Andreas Schmidt Schlosserarbeiten Schulstraße 13

129

Dienstleistung ortsansässige firmen

Firma, Adresse

Tel. 08102- Beschreibung

Annett Heyde Immobilien 78 42 992 Verkauf und Vermietung hochwertiger J.-Schöttl-Str. 2 Immobilien in München und Umgebung Bestattungshilfe RIEDL 998 68 77 Hausbesuche jederzeit möglich Bahnhofstr. 5 www.bestattungshilfe-riedl.de Ch. Zimmer Immobilien 99 99 90 Vermittlung von Immobilien Am Markt 4 Beratung - Verkauf - Vermietung ERGO Hauptagentur M. Hanel Münchner Str. 6a 99 82 61

www.manfred.hanel.ergo.de

Mediagentur - Sebastian Walch Layout, Design, Druck, Webdesign Rosenheimer Straße 6 (1. OG) 87 44 77 Programmierung, Werbetechnik

H.-S./JUNI 2016

Nürnberger Versicherung Christian Todt Auto, Haus und Recht, Vermögensbildung Ottobrunner Straße 3 809 26 Profiskischule Wiedeck 77 95 28 Kinder- und Erwachsenenkurse, Jugendcamps, Eichbaumstraße 45 Lehrkonzepte Rechtsanwalt Friedrich Roth 74 89 29 Allg. Vertragsrecht, Mietrecht, Privates Lerchenstraße 6a Baurecht, Zwangsvollstreckungen Rechtsanwälte Gast & Collegen Familien-, Erb-, Verwaltungs-, Bau- und Rosenheimer Straße 27 743 60 Architekten-, Steuer- und Arbeitsrecht

130

Reisebüro Kamhuber 74 50 80 Bahnhofstraße 5a

Beratung und Buchung – von der Bahnfahrt bis zur Weltreise

Steuerberater Dipl.-Kfm Klaus Arlt Bahnhofstraße 7 77 77 90

Steuererklärungen, Jahresabschlüsse, Finanzu. Lohnbuchh., betriebswirtsch. Beratung

Steuerberater Roman Voglsinger Steuerberater Arnikastr. 2 0176/72850379 www.romanvoglsinger.de Steuerkanzlei Gabriele Erhardt 999 36 01 Steuererklärung, Jahresabschlüsse, SteuerRUWIDO-Bogen 9 0179/5439329 beratung, Finanz- und Lohnbuchhaltung Steuerberater Simon Hauser 80 61 90 Steuerberatung, Steuerdeklaration, Finanz- u.

Am Markt 4 Lohnbuchhaltung und Jahresabschluss

Firma, Adresse

Tel. 08102- Beschreibung

Taxi Höhenkirchen eK (24 Std.)

73 73 30

Dialyse- und Krankenfahrten, Abrechnung über Kasse mögl., Flughafentransfer, Kurierfahrten

typeo – 987 983-0 Anzeigenverkauf Gemeindeblätter, Flyer, Kommunale Kommunikation Webseiten, PR-Ideen und -Konzepte yenoit.de store 78 45 906 Beratung und Verkauf von Hard- und Am Markt 2 Software, Rundum-Service, Reparaturen

Gesundheit • Kosmetik • Wellness Firma, Adresse

ortsansässige firmen

Dienstleistung

Tel. 08102- Beschreibung

Aloe & More – Jutta Haimerl 777 64 82 Aloe Vera – ein Geschenk der Natur: Pflege, Zehetmaierstraße 4 Vital- und Nährstoffe, Vertriebspartner FOREVER 17 42

Kosmetikinstitut

Gesundheitszentrum München Süd-Ost GmbH Präventions- und Gesundheitskurse Arnikastr. 2 77 90 57 Gesundheitsprävention Birgit Edel Integrative Hypnose, Energetische Heilarbeit, Zimmerhansenstr. 2 784 399 Entspannung, www.ghp-birgitedel.de Markus Sander - Der Friseur 714 39 Typgerechte Haarschnitte und VerwöhnAm Markt 2 programme für Damen, Herren und Kinder Mobile Fußpflege Waßermann

0172/6029022 Sie gehen leichter durchs Leben...

78 44 28 Mobile Fußpflege, energetische Fußmassage

Salon Loitfelder 39 21 Ihr Spezialist für Schnitt und Farbe Münchner Straße 4 www.loitfelder.com Santosha 995 81 28 Haringstr. 11

Yoga, Energiemassagen, Coaching, Kinesiologische Balancen, www.santosha-zentrum.de

SITAASA, Sofie Häring Bahnhofstr. 32a

99 90 29 Seminare, Coaching, Mediales Training

Vamos Yoga Bahnhofstr. 1

98 79 48 Studio für Yoga & Bewegung (mit AB) www.vamos-yoga.de

H.-S./JUNI 2016

Cosmetic Duttler Rosenstraße 3

131

Essen • Trinken • Ausgehen

ortsansässige firmen

Firma, Adresse

Tel. 08102- Beschreibung

Bäckerei Fiegert 45 59 Münchner Str. 17a, Höhenkirchen, Tel: 45 59 Brot- und Backwaren, Konditorei 089/609 87 95 Esterwagnerstr. 34, Höhenkirchen, Tel: 78 58 45

Bahnhofstr. 34, Siegertsbrunn, Tel: 45 86 Getränke Geissler Esterwagnerstraße 1

37 84

Metzgerei Melzner 72 98 57 Hohenbrunner Straße 8

H.-S./JUNI 2016

Fleisch, Wurst, Käse, Party-Service eigene Produktion – EU-Betrieb

Taverna Ammos 806 40 41 Griechisch-mediterrane Küche Sportplatzstr. 11 Live-Musikk Voglrieder Getränkemarkt 81 81 Bogenhauser Straße 8

132

Getränke und Heimservice

Fachgroßhandel für alkoholfreie Getränke, Biere und Heimdienst

Buchen Sie einen Eintrag hier im Branchenverzeichnis "Vor Ort" Ab 35 Euro pro Monat

Rufen Sie uns an: 08102/987 983-0 oder schreiben Sie uns eine Mail unter anzeigen@typeo.de

3 Jahre Restaurant Methi in Höhenkirchen-Siegertsbrunn

Jasminder Singh und seine Mitarbeiter Saheb, Spezialist für Curry, und Bablu, Spezialist für Tandoori, bedanken sich bei ihren Gästen recht herzlich für ihre Treue in den letzten drei Jahren.

Wir haben für Sie geöffnet: Dienstag – Sonntag: 1 1.30 – 14.30 Uhr und 17.30 – 22.30 Uhr Montag ist Ruhetag

Münchner Str. 26a • Telefon: 08102-8019898 oder 8019899 info@methi-restaurant.de • www.methi-restaurant.de facebook.de/methi-restaurant