Hs januar 2014

Januar 2014

Gemeindeblatt Hรถhenkirchen-Siegertsbrunn

Vorwort Vorwort der Bürgermeisterin______________________10

Aus dem Gemeinderat Radwegekonzept__________________________________11 Kurz notiert________________________________________12

Aus dem Rathaus Neue Erzieherin___________________________________14 Erster Schritt zum Kunstrasen_____________________15 Krautgarten/Baugrundstücke______________________16 Anmeldung Kinderbetreuung_____________________18 Sportlerehrung Landkreis__________________________22 Zahlen, Daten, Fakten_____________________________23 Termine____________________________________________23

inhaltsverzeichnis

Telefon-Nummern und Anschriften Verwaltung_____________________________________ 2 – 7 Notrufe_____________________________________________ 8

H.-S./Dezember 2013

Unser Gemeindeleben Schadensmeldung_________________________________26 Höhenkirchner Tisch_______________________________27

Zukunftswerkstatt AK Ortsentwicklung und Mobilität________________29 AK Energie und Umwelt___________________________30

Veranstaltungskalender Januar bis März 2014______________________________32

Kindergärten . Schulen . Hort Zwergerlstube_____________________________________34 Kinderkrippe Sternschnuppe______________________36 AWO-Kreisverband München-Land_______________37 Little Ducklings e. V._______________________________38 Gemeindekindergarten Siegertsbrunn____________40 Kindertagesstättenverbund Arche Noah__________42 Kath. Kindergarten Mariä Geburt__________________44 AWO-Kinderhaus Pfiffikus_________________________48 Sigoho-Marchwart Grundschule__________________47 Erich Kästner-Mittelschule_________________________50 Gymnasium Höhenkirchen-Siegertsbrunn_ _______51

Unsere Senioren ASS Veranstaltungen______________________________55

Weiterbildung Tertulia/Frauentreff________________________________57 Gemeindebücherei________________________________58

Kulturelles Leben Gemeinde im Landratsamt________________________59 Fotokreis___________________________________________60 „Fenster“ von Wilson______________________________61 Theaterjugend_____________________________________63 Blaskapelle Höhenkirchen-Siegertsbrunn_________64 Höhenkirchner Musikanten________________________65 Musik im Pfarrsaal_________________________________66 In dulcio jubilo_____________________________________67

Pfarreien Katholischer Pfarrverband ________________________68 Evang.-Luth. Kirchengemeinde____________________74

Vereinsnachrichten Vereinsregister und Berichte ______________________77

Medizinische Versorgung Ärzte, Zahnärzte, Therapeuten__________________ 100 Notdienste ______________________________________ 102

Service Energieberatung_________________________________ 104 Vor Ort__________________________________________ 105 Impressum ________________________________________92

1

Telefon-Nummern und Anschriften H.-S./Dezember 2013

Gemeindeverwaltung

Amt 1 Geschäftsleitung, Hauptamt

Gemeinde Höhenkirchen-Siegertsbrunn Rosenheimer Straße 26 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn Sammelrufnummer 88-0

Fax 88 42 Öffnungszeiten der Verwaltung: Montag bis Freitag: 8 bis 12 Uhr Donnerstag: 15 bis 18 Uhr

Leiter: Manfred Stein Vorzimmer: Sybille Grohmann

88 13 88 12

Bürgerservice-Büro

88 20

rathaus@hoehenkirchen-siegertsbrunn.de www.gemeinde-hoehenkirchen-siegertsbrunn.de

Erste Bürgermeisterin Ursula Mayer 88 10 bgm@hksbr.de_ Vorzimmer: Elisabeth Czober Sprechzeiten der Bürgermeisterin: jederzeit nach Vereinbarung Referentin: Christina Lorenz e-Mail der Gemeindeblatt-Redaktion: Gemeindeblatt@hksbr.de

Dipl.-Kfm.

2

Klaus Arlt

Steuerberater

88 11

88 33_

Pass- und Meldeangelegenheiten, Führungszeugnisse, Soziales, Gewerbe, Fundamt, Renten:

Barbara Mayer

Petra Jablonski Susanne Deuter

Monika Haas

Standesamt, Friedhofswesen, Wahlen, Straßenverkehrswesen, Schulen, _ Kindergärten, Hort, Jugend Sylvia Schmidt

88 88 88 88

23_ 24_ 20_ 22_

88 21_

Personalstelle: Romina Probst 88 15 EDV-Angelegenheiten: Helmut Endres 88 47_ Registratur, Maria Dobler 88 17

Bahnhofstraße 7 85635 Höhenkirchen 08102 - 77 77 90 08102 - 77 77 91 info@steuerkanzlei-arlt.de www.steuerkanzlei-arlt.de

88 30

Kämmerei, Steuern und Gebühren: Sylvia Pielmeier, Mi/Do 8–12 Uhr 88 36 Sabine Hilbertz, Mo/Di 8–14 Uhr 88 28 N.N. Kasse: Nicole Weps 88 25 Irene Heiß 88 26 N.N. 88 27 Liegenschaften: Christine Schmidt

88 30

Amt 3 Bauamt

Leiter Bauamt,Technik Hoch- und Tiefbau:_

Klaus Rieger 88 48 Bauanträge, Bauordnung, Bauleitplanung, Erschließungs- und Herstellungsbeiträge, Ausgabe genehmigter Bauanträge, Hausnummern: Kathrin Rieke 88 16 Bauunterhalt, Energieberatung, Vergabe kommunaler Räume: Rosi Böckl 88 43

boeckl@hksbr.de_ Hausmeister Kommunale Liegenschaften_ Ernst Rummel 0151/62 44 89 43 Sekretariat Bauamtsleitung, Straßenbe-_ leuchtung, Feldgeschworene: Adelheid Bergemann 88 49

Bauhof Leiter: Hermann Dobler

47 23

Wasserwerk: 49 57

Fax 89 76 42

Otto Grabmeier 0170/4 50 60 56_

Gerhard Lachner 0173/1 53 02 52_

e-Mail: Wasserwerk@hksbr.de

Telefon-Nummern und Anschriften

Leiterin: Christine Schmidt

Bauhof Wasserwerk

H.-S./Dezember 2013

Amt 2 Finanzverwaltung

Ambulantes Senioreninformationsund Servicezentrum GmbH Geschäftsf.: Leo Greska 089/96 85 95 Assist.: Elisabeth Oelschläger 08102/88 99

oder 0172/818 90 97 Bahnhofstraße 8 Fax 78 444-44 e-Mail: info@ambulanter-senioren-servicehoehenkirchen-siegertsbrunn.de

Seniorenzentrum Wohnen am Schlossanger GmbH Heimleitung: Irmgard Kaleve 78 444-0 Bahnhofstraße 8 Fax 78 444-44 e-Mail:kaleve@wohnen-am-schlossanger.de

Bürgermeister privat Erste Bürgermeisterin Ursula Mayer 74 81 65 Zweite Bürgermeisterin Anita Reiprich 56 10 Dritter Bürgermeister Max Lachner 49 11

Ein Ausbildungsplatz ab September 2014 Eine Lehrstelle in Feinmechanik und Maschinenbau oder Mechatronik.

Sie können sich schriftlich bewerben mit Bild oder Sie kommen gleich einmal selbst vorbei – eventuell auch für ein Praktikum.

Auch ein kurzer Telefonkontakt unter 0172/8524528 ist möglich.

Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 82054 Sauerlach · Rudolf-Diesel-Ring 24 Tel: 08104/803-0

3

Telefon-Nummern und Anschriften H.-S./Dezember 2013

Kindertagesstätten Kinderkrippe »Sternschnuppe« Rosenheimer Straße 19_ Tanja Riemer 77 95 92_ e-Mail: elterninitiative.sonnenschein@t-online.de Gemeindekindergarten Bahnhofstraße 38_ Wiebke Friese e-Mail: kindergarten@hksbr.de

77 85 81_

Kath. Kindergarten Schulstraße 11_ Jutta Deuter 715 85_ e-Mail: mariae-geburt.hoehenkirchen@kita. erzbistum-muenchen.de

Kindertagesstättenverbund Arche Noah

Altlaufstr. 44 Patricia Lang-Kniesner 993 55 30_ e-mail: kinderhaus-arche-noah@gmx.de Mittagsbetreuung: Bahnhofstr. 8 89 66 24_ Esterwagnerstr. 10 0173/994 92 68_

4

Kindergarten »Farbenkiste« Kinderkrippe »Farbenfroh« Gemeinnützige Paritätische_ Kindertagesbetreuung GmbH Südbayern_ Angerstraße 44 74 51 90_ Birgit Lackamp Fax 74 51 94_ e-Mail: kigafarbenkiste@paritaet-bayern.de AWO-Kindergarten »Wichtelrunde« (Waldpädagogik) _ Rosenheimer Straße 26_ Gretel Heinrich 0162/847 82 85_ e-Mail: wichtelrunde@awo-kvmucl.de AWO-Waldkindergarten »Wichtelmäuse« Rosenheimer Straße 26_ Susi Zimmermann 0177/863 39 77 e-Mail: wichtelmaeuse@awo-kvmucl.de

AWO-Kinderhaus »Pfiffikus« Englwartinger Straße 3 Fax 99 87 45_ - Kindergartenbereich 711 51_ - Hortbereich 36 92_ - Mittagsbetreuung 745 18 17_ N. N._ e-Mail: kinderhaus.pfiffikus@awo-kvmucl.de AWO-Kindertagespflege

089/72 63 20 57

Little Ducklings e.V. "It`s fun without mum" Esterwagnerstr. 10 0174/981 23 24

Schulen

Erich Kästner-Grundschule Erich Kästner-Mittelschule 89 61-81 Brunnthaler Straße 8_ Rektorin: Hannelore Mathis 89 61-82_ Konrektorin: Christina Schmidt 89 61-83_ Vorzimmer: Ulrike Hofmann 89 61-84_

Fax 89 61-89_ Hausmeister: Christoph Bauer 89 61-85_ (auch Schulturnhalle) 73 92 75_

Mobil 0151/72 72 72 25 Sigoho-Marchwart-Grundschule Bahnhofstraße 10_ Rektorin: Elisabeth Angermüller 745 18-12_ Konrektor: Fritz Benda 745 18-13_ Vorzimmer: Christine Ammon 745 18-11_

Fax 745 18-25_ Hausmeister: Rudolf Kormanjos 73 92 74_

Mobil 0151/72 72 72 24_ Mehrzweckhalle: 745 18-18_ e-Mail: grundschule.hoehenkirchen@t-online.de Gymnasium Höhenkirchen-Siegertsbrunn Schulleiterin Claudia Gantke 99 35-0_ Sekretariat 99 35-0 Gymnasium Ottobrunn Schulleiter Achim Lebert Sekretariat Schulweghelfer-Organisation Kristina Schreiner Schulweghelfer@hksi.de

89 57 08-0_ 89 57 08-0 99 38 67_

Gemeindebücherei Höhenkirchen Schulstraße 11_ Elisabeth Reibnagl 77 40 50_ Öffnungszeiten: Dienstag 16 –19.30 Uhr_ Donnerstag 15 –18 Uhr_ Freitag 10.30 –13 Uhr_

»Blue Box« Martin Schneider Sportplatzstraße 9

Gemeindebücherei Siegertsbrunn Leonhardistraße 2 77 86 49_ Öffnungszeiten: Montag 10 – 12 Uhr_ Donnerstag 16 – 19.30 Uhr Offener Bücherschrank Seniorenzentrum EG, Bahnhofstraße 8 Volkshochschule SüdOst Kulturkreis Ottobrunn

089/442 389 0 089/60 80 84-0

74 88 20 Fax 74 88 22

Forstdienststelle Bayerische Staatsforsten, Forstbetrieb München, Revier Höhenkirchen Ehamostraße 27 08095/872 43 22 85658 Egmating 0179/469 93 86 Franz Hörmann Fax 08095/872 43 23 Donnerstag: 10.30 – 13 Uhr und 17 – 18 Uhr e-Mail: franz.hoermann@baysf.de

Telefon-Nummern und Anschriften

Jugendfreizeitstätte

H.-S./Dezember 2013

Weiterbildung und Kultur

Forstrevier Brunnthal Privat- und Kommunalwald Karl Martin Einwanger 99 66 78 Münchner Straße 9 0170/6 32 33 81 85649 Brunnthal Mittwoch: 8 – 12 Uhr

Wasserhärte 18,3° dH (Waschmaschine, Spülmaschine) Härtebereich hart (3 und mehr) 3,26 Millimol Calciumcarbonat je Liter (Waschmitteleinsatz)

G

C

Gast & Collegen

R e chtsanw ä lt e F achanw ä l t e

Rosenheimer Straße 27 85635 Höhenkirchen Tel. 08102/74 36-0 Zweigstelle Neuhauser Straße 15 80331 München Tel. 089/23 23 88 99-0 e-Mail: RAe@gastcollegen.de

Friedrich Roth Rechtsanwalt

Lerchenstraße 6a 85635 Höhenkirchen Tel. 08102 / 74 89 29 Fax 08102 / 74 89 30

Beate Gast FAin Familienrecht Mediation RAin, Erbrecht Zertif.Testamentsvollstreckerin u.

Nachlassmanagerin (GJI) W. ERICH Raithel FA Verwaltungsrecht FA Bau- und Architektenrecht MARTIN Mayr FA Steuer- u. Arbeitsrecht

allg. Vertragsrecht Mietrecht priv. Baurecht Zwangsvollstreckungen

5

Telefon-Nummern und Anschriften H.-S./Dezember 2013

Soziale Institutionen im Landkreis Telefonseelsorge

Kath. 0800/11 10 222 Evang. 0800/11 10 111

Höhenkirchner Tisch Schulstraße 11 Freitag: 14 – 15 Uhr

0157/72 90 56 33

Unser kleines Warenhaus Ahornstraße 2 Dienstag: 10 – 12 Uhr, Freitag: 16 – 18 Uhr jeden 1. Samstag im Monat 10 – 12 Uhr Landratsamt München 089/62 21-0 Mariahilfplatz 17_ Mo – Fr: 8 – 12 Uhr, Do: 14 – 17.30 Uhr Hospizkreis Ottobrunn 089/66 55 76 70 Putzbrunner Str. 11 a Fax 089/66 55 76 72_ 85521 Ottobrunn Weißer Ring e.V., Kriminalitätsopferhilfe Schmorellstraße 14, 82008 Unterhaching Rita Wagner 089/61 50 06 90

6

Caritas Haus Ottobrunn Putzbrunner Str. 11 a, 85521 Ottobrunn Tel. 089/60 85 20 10_ Fax 089/60 85 20 30 - Soziale Beratung 089/60 85 20 10 Sozialberatung bei persönlichen _ und wirtschaftlichen Problemen_ cz-Ottobrunn@caritasmuenchen.de - Freiwilligenzentrum 089/60 85 20 12 Engagementberatung und generationenübergreifende Projekte _ fwz-ottobrunn@caritasmuenchen.de

- Schuldnerberatung 089/608 520 34 Beratung bei Ver- und Überschuldung, Präventionsangebote zur Vorbeugung von Überschuldung_ schuldnerb-tfk@caritasmuenchen.de_ www.caritas-taufkirchen.de - Migrationsberatung 089/608 520 60 Migrationsberatung für Erwachsene und nachholende Integration, sowie Hilfe bei der Bewältigung von schwierigen Lebenslagen_ Dienstag 9 – 16 Uhr_ friederike.hauck@caritasmuenchen.de_ www-caritas-muenchenost-land.de Donum Vitae in Bayern e.V. 089/32 70 84 60 staatlich anerkannte Beratungsstelle für Schwangerschaftsfragen_ Nebenstelle Haar Bahnhofplatz 4a, 85540 Haar info@donumvitae-haar.de_ Sprechzeiten: Montag, Mittwoch, Freitag:_ 8 – 12 Uhr, Dienstag und Donnerstag 13 – 17 Uhr AWO-Beratungsstelle 089/601 93 64 für Eltern, Kinder und Jugendliche Jägerweg 10, 85521 Ottobrunn_ Fachstelle zur Verhinderung von Obdachlosigkeit im Landkreis München 089/67 20 87 19 Rosenheimer Straße 139, 81671 München

yenoit.de

store

Höhenkirchen-Siegertsbrunn

Wir sind Ihr Spezialist für PC und Laptop vor Ort

store in HöhenkirchenSiegertsbrunn

Am Markt 2/Nähe S-Bahnstation

Service,Reparatur und Wartung Ihres PCs

Bringen Sie uns Ihren PC vorbei!

PC Systemoptimierung 43,50 € Bruttopreise PC Sicherheitsanalyse/Virenscan 58,00 € Alleinkl.Preise gesetzl. MwSt./ Stand 1.7.2013 PC Datensicherung 58,00 €

Tel. 08102/78 45 906 I Am Markt 2 I Öffnungszeiten: Mo-Fr 9 – 18 Uhr, Sa 10 – 14 Uhr I www.yenoit.de

Gaswerke München 089/15 30 16

Deutsche Post AG

Bahnauskunft 01805/118 61 Bundesweite Zugauskunft und Reservierung (60 Cent/Min.)

Service-Nr. 01802/3333 Postagentur bei Schreibwaren Squarra: Montag – Freitag: 8 – 12.30 Uhr, 14.30 – 18 Uhr Samstag: 8 –12.30 Uhr

Bezirkskaminkehrermeister Markus Resch 08031/23 05 31 Hölderlinstraße 14a, 83059 Kolbermoor

13 70

Briefmarkenverkauf bei Schreibwaren Obermeier: Montag – Freitag: 7.30 –18.30 Uhr_ Samstag: 7.30 –13 Uhr

H.-S./Dezember 2013

Wertstoffhof-Zweckverband 089/60 80 91-0 Haidgraben 1, 85521 Ottobrunn Montag – Donnerstag: 7 – 19 Uhr Freitag: 7 – 12 Uhr

Telefon-Nummern und Anschriften

Service-Stellen

Redaktionsschluss für die Februar-Ausgabe ist am 13. Januar 2014, 12 Uhr

7

Telefon-Nummern und Anschriften H.-S./Dezember 2013

Notrufnummer Rettungsdienst und Feuerwehr

112

Polizeinotruf

110

Feuerwehr München-Land Service-Nummer Bürgertelefon Polizei Ärztlicher Notdienst

089/66 20 23 089/29 10 19 10 116117

Unfallkrankenhaus Kreisklinik München-Perlach 089/67 80 21 Nothilfestation Krankenhaus M-Neuperlach 089/679 41 Giftnotruf Klinikum rechts der Isar

089/192 40

Gleichstellungsbeauftragte 88 30

Freiwillige Feuerwehr Siegertsbrunn Kommandant Michael Deuter 32 56 Freiwillige Feuerwehr Höhenkirchen Kommandantin Nikola Schwaiger _

0178/548 03 89 Polizeiinspektion 28, Ottobrunn Robert-Bosch-Straße 2 Riemerling 089/62 98 00 Kanalwache Zweckverband M-Südost Gaswache

089/60 80 91-0 089/15 30 16

Bayernwerk Tarifauskunft 0180/219 20 21 Zentrale Störungsannahme 0941 / 28 00 33 66

Redaktionsschluss für die Februar-Ausgabe ist am 13. Januar 2014, 12 Uhr

8

Christian Zimmer Immobilien Verkauf . Vermietung . Beratung . Bewertung Am Markt 4, 85635 Hรถhenkirchen-Siegertsbrunn www.zimmer-immo.de

Vorwort H.-S./Dezember 2013

Und so bin ich bei der Aktion „Lauf 10“ hängen geblieben. Kennen Sie sicher vom Bayerischen Rundfunk, der jedes Jahr eine solche Aktion startet, mit viel Erfolg. Da wird selbst der letzte „übergewichtige Couchpotato“ in die Lage versetzt, nach 10-wöchigem „dreimal die Woche laufen“ am Ende tatsächlich 10 km am Stück – ohne Biergartenbesuch unterwegs – laufen zu können.

10

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, Ich hoffe, Sie haben Silvester gut überstanden und sind alle gut ins Neue Jahr gekommen.

Für das neue Jahr wünsche Ich Ihnen allen miteinander eine schöne, erfolgreiche Zeit, dass sich viele Ihrer Wünsche erfüllen mögen und dass wir alle mit guter Gesundheit gesegnet werden.

Meistens ist es ja so – mir geht es jedenfalls so – dass man sich fürs neue Jahr allerhand vornimmt.

Jede Menge guter Vorsätze; angefangen vom „sich mehr Zeit für die Familie nehmen“, kürzer treten, weniger Alkohol, das Rauchen aufhören , bis hin – angesichts der Speckröllchen am Bauch – zu: „Heuer pack ich’s und werde mal 10 Kilo abnehmen.“ Dann werden die diversen Mittelchen in der Apotheke oder aus dem Internet besorgt und nach ein paar Tagen Enthusiasmus, hat einen der Alltag wieder und derselbe Trott ist angesagt.

Deshalb hatte ich im vergangenen Jahr bereits die Idee: es muss doch längerfristig möglich sein, etwas für die Gesundheit zu tun. Und zwar nicht alleine, sondern mit anderen zusammen, weil „gleiches Leid ist halbes Leid“ – Sie kennen das…..

Natürlich geht das nicht ohne professionelle Begleitung und dazu konnte ich zwei ortsansässige, ausgebildete „Lauf 10“-Trainer von „Body up“ aus Ottobrunn gewinnen. Langer Rede kurzer Sinn: Wir werden am 12. Mai mit dem „Lauf 10“ hier in Höhenkirchen-Siegertsbrunn beginnen. Die Woche vorher gibt’s einen individuellen EKG-Gesundheitscheck, einen Infoabend am 16. April und ich hoffe, anschließend auf jede Menge Spaß, wenn wir mit unseren „Lauf 10“-Trainern durch unsere schöne Gemeindeumgebung erst gemächlich, dann immer ausdauernder laufen. Ende der Aktion wird am 30. Juli sein.

Krönender Höhepunkt soll ein 10 km Lauf am Anfang der Sommerferien in der näheren Umgebung sein, an dem wir geballt als Gemeinde Höhenkirchen-Siegertsbrunn mitlaufen werden.

Also: jetzt gilt‘s mitlaufen und etwas für die eigene Gesundheit tun.

Erinnern Sie mich bitte Anfang April … damit ich keine Ausrede finde….

Ihre

Ursula Mayer, Erste Bürgermeisterin

Bauausschuss eingebracht und eine angeregte Diskussion entstand erneut. Die Idee von Max Wagmann (SPD), an den neuralgischen Stellen zu prüfen, ob man den Gehsteig nicht verkleinern könnte und die Straße verbreitern, so dass ein Radweg mit Markierungen abgetrennt werden kann, stieß im Ausschuss auf breite Zustimmung. Luitgart Dittmann-Chylla (Bündnis90/Die Grünen) regte dann noch an, den Gehsteig zu verbreitern und die Straße zu verkleinern, so dass die Radfahrer innerhalb einer Markierung auf dem Gehweg sicher unterwegs wären.

aus dem gemeinderat

Der Antrag der Gemeinderatsmitglieder Klaus Träger (SPD) und Manfred Eberhard (UB) auf die Umsetzung des innerörtlichen Radwegenetzes wurde in der Dezember-Sitzung erneut aufgegriffen. Nachdem eine Vertreterin des Planungsverbandes Äußerer Wirtschaftsraum schon die Schwierigkeiten gerade an der Münchner und an der Rosenheimer Straße aufgezeigt hat, die ein durchgängiges Radwegenetz in Höhenkirchen-Siegertsbrunn unmöglich machen, wollte die Erste Bürgermeisterin Ursula Mayer die Konsequenzen daraus innerhalb der Verwaltung klären lassen. Die Rückfrage bei der Polizeiinspektion Ottobrunn hat dies auch so bestätigt, verkehrsrechtliche Anordnungen können auf verwaltungsrechtlichen Wege umgesetzt werden. Dementsprechend wurde der Tagesordnungspunkt in den

H.-S./Dezember 2013

Radwegekonzept mit neuer Idee unterwegs

Die Erste Bürgermeisterin Ursula Mayer bekam einstimmig den Auftrag vom Gremium, durch ein Ingenieurbüro die Möglichkeiten und ungefähren Kosten prüfen zu lassen. gmv

Obdachlosigkeit anerkannter Asylbewerber Wenn Sie eine Wohnung zu vergeben haben, dann denken Sie bitte auch an die Möglichkeit, sozial zu handeln. Gesucht werden 1- bis 4-Zimmer-Wohnungen. _ Die Kaltmiete, die Nebenkosten und die Kaution übernimmt das Landratsamt so lange, bis die Bewohner selbst in der Lage sind, zu zahlen.

Bitte wenden Sie sich im Rathaus an Petra Jablonski (88 24) oder an Bürgermeisterin Ursula Mayer (88 10), wenn Sie eine Wohnung jetzt oder in naher Zukunft frei haben. Danke!

11

aus dem gemeinderat H.-S./Dezember 2013

12

Kurz notiert Holzkirchen baut, Höhenkirchen-Siegertsbrunn soll Ausgleichsfläche stellen „Hier werden wir uns ins Verfahren einklinken und Einspruch erheben“, erklärte Erste Bürgermeisterin Ursula Mayer entschieden, als es in der jüngsten Bauausschuss-Sitzung um den vierstreifigen Ausbau der B 318 zwischen A 8, Anschlussstelle Holzkirchen, und dem Anschluss an die Kreisstraße MB 9 ging.

Denn die Idee der Regierung von Oberbayern ist, dass für die benötigten Flächen an der Ausfahrt Holzkirchen die dafür notwendigen Ausgleichsflächen auf der Gemarkung von Siegertsbrunn bestimmt werden. „Wenn hier auf unserer Gemeindefläche eine Ausgleichsfläche für Holzkirchen entnommen wird, will ich eine adäquate Fläche für unsere Gemeinde“, so Ursula Mayer´s Statement. Sie bat den Gemeinderat darum, ihr den Auftrag zu geben, für dieses Ansinnen einen Anwalt einschalten zu können. Die Chancen, einen Ersatz für die Ausgleichsfläche bzw. eine Änderung des Ansinnens, die Ausgleichsfläche in unserer Gemeinde zu situieren, seien gut, erklärte sie auf Anfrage von Michael Gaar (CSU): „Da kann man was heraushandeln.“ Den Auftrag erhielt sie vom Bauausschuss einstimmig.

Bogenschießplatz auf dem Weg Wieder einmal beschäftigte den Bauausschuss der Bogenschießplatz an der Harthauser Straße. Jetzt fehle für die Genehmigung des von der Spielvereinigung Höhenkirchen e.V. eingereichten Bauantrages nur noch das wasserwirtschaftliche Gutachten, so die Erste

Bürgermeisterin, und die Tatsache, dass der geänderte Flächennutzungsplan rechtskräftig werde. Dieser Bauantrag hätte an sich so nicht genehmigt werden können, wenn die Gemeinde nicht schon vor ein paar Monaten in das Verfahren einer Flächennutzungsplanänderung eingestiegen wäre. Die Bauleitplanung ist zwischenzeitlich so weit vorangeschritten, dass die SpVgg Höhenkirchen e.V. bald einen genehmigten Bauantrag in den Händen halten kann, wenn o.g. Bedingungen zu aller Zufriedenheit ausgefallen sind. Der einstimmige Beschluss aus dem Gremium war der erste Schritt dafür.

Mittagsbetreuung derzeit in Containern Die Gruppe der Mittagsbetreuung, die im Keller des evangelischen Gemeindezentrums eigentlich ihren Platz hat, ist vorübergehend in das kleine Containerdorf auf der Gaarwiese umgezogen. Die Container wurden mit dem Umzug der Kinderkrippe in das Kinderhaus an der Altlaufstraße frei. Grund für den Umzug der Mittagsbetreuung sind die doch beengten Platzverhältnisse. Ein begeisterter Brief der Betreuer und Eltern erreichte vor kurzem die Erste Bürgermeisterin Ursula Mayer: „Alle freuen sich über so viel Platz, Helligkeit und Freifläche zum Toben!“ Ein großer Dank gehe an die Verwaltung und den Gemeinderat, dass dieser Umzug so unkompliziert stattfinden konnte. Erst wenn die Container für die Großtagespflege benötigt werden, steht ein RückUmzug in die bisherigen Räume wieder an. gmv

Rettungsgasse hilft Leben retten:

Infos dazu gibt’s unter www.sichermobil.bayern.de

13

H.-S./Dezember 2013

aus dem rathaus H.-S./Dezember 2013

Neue Erzieherin im Gemeindekindergarten Siegertsbrunn Nicole Rohr verstärkt seit Ende des Jahres 2013 das Team des Gemeindekindergartens Siegertsbrunn. Bürgermeisterin Ursula Mayer zeigte sich sehr erfreut, dass die intensive Suche nach geeignetem Erzieherpersonal wieder einmal erfolgreich war. Sie begrüßte Nicole Rohr sehr herzlich im Rathaus, vereidigte sie und entließ sie in ihren neuen Tätigkeitsbereich im Gemeindekindergarten. gmv

I hr S pezialist

für

S chnitt

und

F arbe

Mit neuem Schwung starten wir ins Jahr!

Schwingen Sie mit!

14

Bis 31. Januar 2014

5% Rabatt

auf alle Farbbehandlungen

Doreen, Marija, Marion, Natalie, Doris, Astrid

Zudem laden wir Sie recht herzlich ein am Dienstag, 14.01.2014 ab 17:00 Uhr mit uns unseren Neustart zu feiern.

Alles Gute im neuen Jahr wünschen Ihnen die neuen Inhaber Natalie Meyer und Doris Baumann mit Team

Münchner Straße 4 . Höhenkirchen . Tel. 08102/39 21 . www.loitfelder.com

Vermeintlich spürte man den ersten Schritt, der auf dem zukünftigen Kunstrasenplatz in HöhenkirchenSiegertsbrunn gemacht wird, als die vier Tennisplätze von Thomas Eglseer an die Gemeinde vertraglich übergeben wurden. Erste Bürgermeisterin Ursula Mayer bedankte sich sehr herzlich bei dem Tennisplatzbetreiber für sein Entgegenkommen, das in den Verhandlungen um die Situierung des neuen Kunstrasenplatzes und der Möglichkeiten für den TC Höhenkirchen den Stein ins Rollen gebracht hat. So konnte eine umfassend einvernehmliche Lösung herbeigeführt werden. Das Verfahren ist im vollen Gange, der nächste Schritt wird die Rodung der benötigten Waldflächen sein.

Erste Bürgermeisterin Ursula Mayer und Klaus Rieger, Leiter des Bauamtes von Höhenkirchen-Siegertsbrunn, haben sich für die Realisierung des Kunstrasenplatzes mit der gleichzeitigen Neuanlage des Sportplatzes ein

aus dem rathaus H.-S./Dezember 2013

Erster Schritt auf dem Kunstrasen

zeitlich sportliches Ziel gesetzt. Bereits in 2015 sollen die Plätze bespielbar sein.

Wer sich näher über das Projekt informieren will, hat dazu im Rathaus die Möglichkeit. gmv

Elektroanlagen in Neu- und Umbauten . SAT-Anlagen Notdienst (auch an Sonn- und Feiertagen) flicht Rauchmelderp ab 2013

Besuchen Sie unseren neuen Internet-Shop für Elektromaterial und -geräte!

Ständig topaktuelle Angebote und Aktionen unter

www.elektro-nestler.de Dipl. Ing. Michael Nestler . Harthauser Str. 45 . 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn Tel. 08102/46 25 . Fax 08102/60 90 . info@elektro-nestler.de

15

aus dem rathaus H.-S./Dezember 2013

Krautgarten 2014 Wer auch oder wieder im kommenden Jahr sein Gemüse selbst anbauen will, wird dazu auf einer Parzelle des gemeindlichen Krautgartens die Möglichkeit haben. Und: Was zunächst in Siegertsbrunn angefangen hat, wird in Höhenkirchen fortgesetzt. "Am Neugrundweg" steht ein Grundstück zur Verfügung, das von den fleißigen Hobbygärtnern bewirtschaftet werden kann.

Wer Interesse an einer 50 qm-Parzelle zum Anbau von eigenem Gemüse hier vor Ort hat, kann sich für einen Krautgarten in Höhenkirchen, am Neugrundweg, gerne noch anmelden.

Bitte dabei die vollständigen personenbezogenen Kontaktdaten inklusive Mail-Adresse angeben.

Ansprechpartnerin im Rathaus ist Christina Lorenz, lorenz@hksbr.de, Tel.: 08102/88-33

Für alle Siegertsbrunner Krautgartler aus 2013 gilt, dass Sie auch im neuen Jahr dabei sind, wenn Sie sich nicht abmelden.

Bei Interesse für einen Ortswechsel nach Höhenkirchen bitte schriftlich oder per Mail ummelden: lorenz@hksbr.de Die Parzellen werden am 10. März 2014 wieder im Siedlerheim, abends um 19 Uhr ausgelost. Voraussetzung dafür ist, dass bis_ 28. Februar 2014 die 30 Euro Nutzungsentgelt bei der Gemeindekasse einbezahlt werden mit Verwendungszweck: Krautgarten 2014 Kreissparkasse München-Starnberg-Ebersberg BIC: BYLADEM1KMS IBAN: DE94 7025 0150 0100 7573 01 Raiffeisenbank Höhenkirchen BIC: GENODEF1HHK IBAN: DE43 7016 9402 0000 0204 43 Postbank München BIC: PBNKDEFF IBAN: DE04 7001 0080 0019 9698 01 gmv

Verkauf von Baugrundstücken 16

an der Münchner Straße (zwischen Münchner Straße und Ringstraße) in 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn Die Gemeinde Höhenkirchen-Siegertsbrunn bietet fünf Grundstücke zur Errichtung von fünf zweigeschossigen Reihenhäusern an der Münchner Straße zum Kauf an. Es besteht ein rechtskräftiger Bebauungsplan mit Grünordnungsplan für diesen Bereich. Die erschlossenen Grundstücke liegen nebeneinander, die

Parzellengröße liegt entsprechend ihrer Lage innen oder am Rand des Gebietes zwischen ca. 313 – 561 qm (darin enthalten die Fläche für Garagen/Carports). Der Herstellungsbeitrag für Wasser und Abwasser ist nicht im Kaufpreis enthalten.

Weitere Informationen erhalten sie unter der Tel.Nr. 08102/8830 (Christine Schmidt, Kämmerin) bzw. über schmidt@hksbr.de.

Christine Schmidt

Redaktionsschluss für die Februar-Ausgabe ist am 13. Januar 2014, 12 Uhr

17

H.-S./Dezember 2013

aus dem rathaus

Anmeldung für die Kindertageseinrichtungen bzw.

Mittagsbetreuung in der Gemeinde

H.-S./Dezember 2013

Anmeldung für die Kindertageseinrichtungen bzw. Mittagsbetreuung in der Gemeinde Höhenkirchen-Siegertsbrunn für das Betreuungsjahr 2014/15 (September 2014 bis August 2015)

18

A. Für die Betreuung Ihres Kindes ist vor Ort eine Vielfalt von Einrichtungen vorhanden und zwar:

3. Gemeindekindergarten Träger: Gemeinde Höhenkirchen-Siegertsbrunn Ort: Bahnhofstraße 38, Tel. 77 85 81 Leitung: Frau Friese 3 Gruppen Öffnungszeit: 7:30-16:00 Uhr Mittagessen auf Wunsch

I. Kindergärten:

1. Kinderhaus „Arche Noah“ – Kindergartenbereich Träger: Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde Höhenkirchen und Umgebung Ort: Altlaufstr. 44 , Tel. 89 64 40 Leitung: Frau Lang-Kniesner 50 Plätze Öffnungszeit: 7:30 – 16:00 Uhr Mittagessen auf Wunsch

4. Kindergarten „Mariä Geburt“ Träger: Erzdiözese München – Freising, Kita Regionalverbund Ottobrunn Ort: Schulstraße 11a, Tel. 7 15 85 Leitung: Frau Deuter 3 Gruppen Öffnungszeit: Montag – Donnerstag 7:00-17:00 Uhr Freitag 7:00-15:00 Uhr Mittagessen auf Wunsch

2. Kindergarten „Farbenkiste“ Träger: Gemeinnützige Paritätische Kindertagesbetreuung GmbH Süd Ort: Angerstraße 44, Tel. 74 51 90 Leitung: Frau Lackamp Konzeption: innere Öffnung (75 Plätze), Öffnungszeit: 7:30 – 17:00 Uhr Mittagessen und Mittagsschlaf auf Wunsch

5. Kinderhaus „Pfiffikus“ Träger: Arbeiterwohlfahrt Kreisverband München-Land e.V. Ort: Englwartinger Straße 3, Tel. 7 11 51, Leitung: Frau Scheffold 3 Gruppen Öffnungszeit: 7:00-17:00 Uhr Mittagessen und Mittagsschlaf auf Wunsch

Schreibwaren Obermeier Bürobedarf  Schreibwaren  Spielwaren LOTTO  Tabak  Zeitungen

Januar-Aktion: 10% Rabatt auf alle Büro-Ordner aus unserem Sortiment!

Bahnhofstrasse 32a 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn Telefon 08102/10 47

Telefax 08102/718 45

schreibwarenobermeier@yahoo.de

7. Waldkindergarten „Wichtelmäuse“ Träger: Arbeiterwohlfahrt Kreisverband München-Land e.V. Ort: an der Harthauser Straße Leitung: Frau Zimmermann 1 Gruppe Öffnungszeit: 7:30 – 15:00 Uhr

II. Kinderkrippen:

1. Kinderkrippe „Sternschnuppe“, Elterninitiative Sonnenschein e.V. Ort: Rosenheimer Str. 19, Tel. 77 95 92 Leitung: Frau Riemer 2 Gruppen 2. Kinderhaus „Arche Noah“- Kinderkrippe Träger: Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde Höhenkirchen und Umgebung Ort: Altlaufstr. 44, Tel. 0173/9949268 Leitung: Frau Lang-Kniesner 2 Gruppen Öffnungszeit: 8:00 – 16:00 Uhr

III. Kinderhorte:

1. Kinderhaus „Pfiffikus“ Träger: Arbeiterwohlfahrt Kreisverband München-Land e.V. Ort: Englwartinger Straße 3, Tel. 7 11 51 und 36 92, Leitung: Frau Scheffold 2 Gruppen Öffnungszeit - während der Schulzeit: _ Montag – Freitag 11:00 – 17:00 Uhr - während der Ferienzeit: _ Montag – Freitag 7:00 – 17:00 Uhr 2. Kinderhaus „Arche Noah“ Träger: Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde Höhenkirchen und Umgebung Ort: Altlaufstr. 44, Tel: 0173/9949268 Ansprechpartnerin: Frau Lang-Kniesner 2 Gruppen Öffnungszeit - während der Schulzeit: _ Montag – Freitag 11:00 – 16:00 Uhr - während der Ferienzeit: _ Montag – Freitag 8:00 – 16:00 Uhr

Kinder, Jugendliche u. Erwachsene in der Praxis u. als Hausbesuch Konzentrationstraining, Sprecherziehung, Entspannungstechniken

Claudia Wagner Staatl. gepr. Logopädin

aus dem rathaus

3. Kinderkrippe „Farbenfroh“ Träger: Gemeinnützige Paritätische Kindertagesbetreuung GmbH Süd Ort: Angerstraße 44, Tel. 74 51 90 Bereichsleitung: Frau Da Rin Pitto 2 Gruppen Öffnungszeit: 7:30 – 17:00 Uhr

Tel. 08102 – 991 998 0 mobil 0179 – 68 54 629

Rosenheimer Str. 28, neben dem Rathaus, behindertengerechter Eingang 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn, www.logopädie-höhenkirchen.de

Manchmal braucht der Mensch Unterstützung, um etwas Fehlendes oder Verlorenes zu ergänzen.

H.-S./Dezember 2013

6. Kindergarten „Wichtelrunde“ (Waldpädagogik) Träger: Arbeiterwohlfahrt Kreisverband München-Land e.V. Ort: an der Harthauser Straße Leitung: Frau Heinrich, Tel. 0162/84 78 285 1 Gruppe Öffnungszeit: 8:00 – 14:00 Uhr

19

aus dem rathaus H.-S./Dezember 2013

IV. Mittagsbetreuungen:

1. Mittagsbetreuung der Evang.-Luth.

Kirchengemeinde Träger: Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde Höhenkirchen und Umgebung Ort: Seniorenzentrum, Bahnhofstr. 8 Öffnungszeiten - während der Schulzeit: _ Montag – Freitag 11:00 – 17:00 Uhr - während der Ferienzeit: geschlossen,_ Ferienbetreuung in den Oster-, Pfingst- und Sommerferien (3 Wochen möglich) 2. Mittagsbetreuung Kinderhaus „Arche Noah“ Träger: Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde Höhenkirchen und Umgebung Ort: Kinderhaus Arche Noah, Altlaufstr. 44 Öffnungszeiten - während der Schulzeit:_ Montag – Freitag 11:00 – 14:00 Uhr - während der Ferienzeit: geschlossen,_ Ferienbetreuung in den Oster-, Pfingst- und Sommerferien (3 Wochen möglich)

3. Mittagsbetreuung Kinderhaus „Pfiffikus“ Träger: Arbeiterwohlfahrt Kreisverband München-Land e.V. Leitung: Frau Scheffold, Tel.: 08102/71151 Ort: Sigoho-Marchwart-Grundschule, _ Bahnhofstr. 10 Öffnungszeiten - während der Schulzeit: _ Montag – Freitag 11:00 – 15:30 Uhr oder 11.00 – 16:30 Uhr - während der Ferienzeit: geschlossen B. Damit Sie für Ihr Kind und sich die richtige Entscheidung treffen können, erhalten Sie die Möglichkeit die einzelnen Einrichtungen an dem nachstehenden „Tag der offenen Tür“ oder „Infoabend“, genauer anzusehen, Fragen zu stellen und das pädagogische Personal kennen zu lernen.

1. Kinderhaus „Arche Noah“, Altlaufstraße 44_ am Donnerstag, 20.02.2014, 16:00 – 18:00 Uhr 2. Kindergarten „Farbenkiste“_ am Dienstag, 18.03.2014, ab 19:00 Uhr

Blättern Sie im virtuellen Gemeindeblatt!

20

Praxisübernahme Zum 07.01.2014 übernehme ich die Frauenarztpraxis von Frau Dr. med. Senta Schubert in HöhenkirchenSiegertsbrunn. Unser Praxisteam freut sich Sie auch weiterhin kompetent zu betreuen.

Ihre Christina Lewandowski

Fachärztin für Frauenheilkunde und Geburtshilfe, Akupunktur

Am Grenzweg 40 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn Tel. 08102/ 3069 Fax 08102/ 729 109

E-Mail: info@frauenarzt-lewandowski.de Web: www.frauenarzt-lewandowski.de

C. Wie melde ich mein Kind an?

Zur Einschreibung beachten Sie bitte Folgendes: - In jeder Einrichtung liegt an den Tagen der offenen Tür und an den Infoabenden ein für alle Einrichtungen einheitliches Formular zur Anmeldung für Sie bereit.

- Das ausgefüllte Voranmeldeformular (oder – bei mehreren anzumeldenden Kindern – die Formulare) geben Sie für den Kindergarten, sowie den Kinderhort und die Mittagsbetreuung bitte bis spätestens 11. April 2014 bei der von Ihnen bevorzugten Kindertages-

aus dem rathaus

einrichtung ab. Anmeldungen die nach diesem Termin erfolgen, müssen der Gemeinde Höhenkirchen-Siegertsbrunn zugeleitet werden. Sie werden auf die Warteliste gesetzt und können nur noch in ganz besonderen Notfällen berücksichtigt werden.

- Die endgültige Zusage erhalten Sie dann schriftlich frühestens Mitte Mai 2014 von den jeweiligen Kindertagesstätten.

Ihre Kindertageseinrichtungen in Zusammenarbeit mit der Gemeindeverwaltung

AT

Raumausstattung & Polsterei

H.-S./Dezember 2013

3. Kinderkrippe „Farbenfroh“_ am Donnerstag, 13.03.2014, ab 19:00 Uhr 4. Gemeindekindergarten_ am Freitag, 07.03.2014, ab 14:00 Uhr 5. Kath. Kindergarten „Mariä Geburt“_ am Freitag, 14.03.2014, 15:00 – 17:00 Uhr 6. Kinderhaus „Pfiffikus“_ Infoabend am Montag, 24.02.2014, um 18:00 Uhr für den Bereich Kindergarten und Hort: im Kinderhaus „Pfiffikus“, Englwartinger Str. 3, und_ Infoabend am Mittwoch, 26.02.2014, um 18:00 Uhr für den Bereich Mittagsbetreuung: in den Räumen der Mittagsbetreuung in der Sigoho-Marchwart-Schule, Bahnhofstr. 10 7. Kindergarten „Wichtelrunde“ (Waldpädagogik)_ Infoabend am Mittwoch, 19. März 2014, ab 20:00 Uhr im Rathauskeller, Rosenheimer Straße 26, Eingang über Kellertreppe auf der Gebäuderückseite.

8. Waldkindergarten „Wichtelmäuse“ (zusammen mit „Wichtelrunde“)_ Infoabend am Mittwoch, 19. März 2014, ab 20:00 Uhr im Rathauskeller, Rosenheimer Straße 26, Eingang über Kellertreppe auf der Gebäuderückseite.

7. Kinderkrippe „Sternschnuppe“_ am Freitag, 14.03.2014, 17:00 – 19:00 Uhr

ARNE TAMM

Ihr Raumausstatter vor Ort

Wir führen: Gardinen Flächenvorhänge Plissee, Jalousien, Rollo Vorhangstangen sowie sämtliche Gardinenzubehör große Auswahl an Vorhang- und Polsterstoffen Neubezug Ihrer Möbel in eigener Werkstätte Aufmaß- und Montageservice Ahornstraße 1 . Siegertsbrunn Tel. 08102-99 57 70 www.tamm-raumausstattung.de Öffnungszeiten: Mo - Fr 9.30 - 12 Uhr und 14 -18 Uhr Mi 9.30 - 12 Uhr, Sa 9 - 12 Uhr

21

aus dem rathaus H.-S./Dezember 2013

22

Landkreis München

Sportlerehrung durch den Landkreis München Der Landkreis München wird auch im Jahr 2014 gemäß Beschluss des Kreisausschusses eine Sportlerehrung sowie eine Ehrung langjährig ehrenamtlich tätiger Vereinsmitglieder durchführen.

Die Vorschläge für die zu Ehrenden werden dem Sportbeirat zur Beratung bzw. dem Kreisausschuss zum Beschluss vorgelegt.

Die Ehrungsanträge mit den dazugehörigen Formblättern und auch die Ehrungsrichtlinien sind unter der Rubrik „Familie-GesellschaftGesundheit-Soziales“ auf den Internet-Seiten des Landkreises München (www.landkreismuenchen.de) zu finden.

Die Ehrungsanträge sind auszufüllen und bis 31. Januar 2014 an das Landratsamt München, Sachgebiet A.2.1/Pressestelle, Veranstaltungen, Kultur und Sport, Mariahilfplatz 17 in 81541 München zu senden.

Termin und Ort der Veranstaltung werden den zu Ehrenden rechtzeitig mitgeteilt.

Den Sport- und Schützenvereinen des Landkreises München wurden die Formulare bereits zugesandt. Alle anderen Vereine melden bitte Ihre Vorschläge an die o.g. Adresse.

Landratsamt München

01. Januar Lesnik Silva 03. Januar Schmid Erich 07. Januar Wilhelm Magdalena 08. Januar Schneider Walburga 09. Januar Zettl Heinrich 10. Januar Simon Matthias 11. Januar Hirschberg Brigitte 12. Januar Fumy Margareta 17. Januar Wagner Oskar 19. Januar Orthofer Rosa 20. Januar Gaar Elisabeth 24. Januar Pesth Christian 24. Januar Thury Heidemarie 25. Januar Prechtl Reiner 28. Januar Friesinger Johanna 28. Januar Mayer Maria 28. Januar Stelzer Johann 30. Januar Rauh Agnes

75. Geb. 75. Geb. 75. Geb. 90. Geb. 75. Geb. 85. Geb. 75. Geb. 93. Geb. 80. Geb. 93. Geb. 80. Geb. 75. Geb. 70. Geb. 70. Geb. 75. Geb. 80. Geb. 95. Geb. 75. Geb.

60. Hochzeitsjubiläum 31. Januar Radloff Maria und Walter Wenn Sie in der nächsten Zeit einen hohen Geburtstag (70., 75., 80., 85, 90., 91., 92. ...) oder ein Ehejubiläum (50, 55, 60 …) feiern und keine Veröffentlichung im Gemeindeblatt wünschen, so teilen Sie dies der Gemeindeverwaltung bitte bis spätestens 5. des Vormonats mit.

Einwohnerzahlen im November 2013 10.383 Einwohner /_ 104 Zuzüge / 41 Wegzüge

H.-S./Dezember 2013

Geburtstage

aus dem rathaus

Zahlen, Daten, Fakten

Bürgermeisterin Ursula Mayer gratuliert zur Geburt von ...

Louis Maximilian Huß Geboren am 8. Oktober 2013 in München Größe: 52 cm Gewicht: 3.180 gr Eltern: _ Johanna Huß und Michael Kendlbacher

23

aus dem rathaus H.-S./Dezember 2013

Fundsachen 126/2013 07.10.2013 Kinderfahrrad „Pegasus-Free“ blau-silber 127/2013 Okt/Nov. 2013 Trekking-Rad „Win_ dora“ schwarz-orange-silber 128/2013 15.11.2013 zwei Taschenmesser 129/2013 18.11.2013 goldenes Armband 130/2013 Okt/Nov. 2013 Autoschlüssel _ „Honda“ m. Eishockeyanhänger 132/2013 22.11.2013 Lesebrille mit Goldrahmen in Etui 134/2013 03.12.2013 Kindermütze bunt _ und Handschuhe schwarz 135/2013 05.12.2013 großer Schlüsselbund mit Anhänger „Topmodel“ 136/2013 29.11.2013 Handy Samsung ohne Akku

HNO-Privatpraxis

Verlustanzeigen

136/2013 11.11.2013 Geldbeutel schwarz 137/2013 Nov. 2013 Katze schwarz-weiß 138/2013 Anf. Nov. 2013 Jacke schwarz Gr. 176 (Jack-Wolfskin) 139/2013 Okt. 2013 Schlüsselbund m. beige/braun gemustertem Stoffanhänger 140/2013 13./14.11.2013 Armbanduhr „OMEGA“ 141/2013 Mitte Nov. 2013 Armbanduhr schwarz 142/2013 27.11.2013 1 Schlüssel mit Karabinerhaken 143/2013 29.11.2013 Handy Blackberry, MP3-Player pink 144/2013 02.12.2013 1 kleiner Schlüssel an blauem Band 145/2013 ca. 14.11.2013 1 Schlüssel mit schwarzem Ledertäschchen “Nr. 22”-Aufschrift

in der

Praxisklinik Sauerlach Dr. med. David Saumweber Facharzt für Hals-Nasen-Ohrenheilkunde

24

Redaktionsschluss für die Februar-Ausgabe ist am 13. Januar 2014, 12 Uhr

Wir nehmen uns Zeit für Sie!

Jetzt auch mit Transpatec-Gewebe

Tegernseer Landstraße 8 · 82054 Sauerlach www.praxisklinik-sauerlach.de Sprechstunde nach Terminvereinbarung Telefon: 08104/66 84 54

www.huber-sauerlach.de

Gemeindeblatt: Verbindlicher Redaktionsschluss für die Ausgabe Februar am Montag, 13. Januar 2014, 12 Uhr Steuern: Am 01. Januar 2014 ist die Hundesteuer fällig.

Sperrmüll- und Altstoffentsorgung: Bezirk 14 a: Freitag, 17. Januar 2014 Bezirk 14 b: Donnerstag, 23. Januar 2014 Bezirk 14c: 15a: 15b: Dienstag, 28. Januar 2014 Bezirk 15 c: 16: Mittwoch, 29. Januar 2014

Wertstoffmobil: In den Wochen, in denen keine Sperrmüllabfuhr erfolgt, kommt das Wertstoffmobil in die Gemeinde.

Jeweils Mittwoch 08.01., 15.01. und 29.01.2014 in Siegertsbrunn und Jeweils Donnerstag 02.01., 09.01., 16.01. und 23.01.2014 in Höhenkirchen 07.30 - 09.30 Uhr Höhenkirchen, Altlaufstraße 13.45 - 15.00 Uhr Siegertsbrunn, Bogenhauserstraße beim Spielplatz Wertstoffsack, Wertstofftonne: - Bezirk 14, 15 a, 15 b und 16 a am Montag, 13.01.2014 und Montag, 27.01.2014 - Bezirk 15 b und 16 b am Dienstag, 14.01.2014 und Dienstag, 28.01.2014

aus dem rathaus

Sitzungen (Sitzungssaal Rathaus) - Gemeinderat Donnerstag, 16. Januar 2014, 19 Uhr - Hauptverwaltungsausschusses Donnerstag, 23. Januar 2014, 19 Uhr

H.-S./Dezember 2013

Termine

Giftmobil: Donnerstag, 16.01.2014 11.15 - 12.30 Uhr: Höhenkirchen, Altlaufstraße (Bitte gleich zu Beginn der Standzeit kommen!)

Blättern Sie im virtuellen Gemeindeblatt!

virtuelles Gemeindeblatt www.virtuelles-gemeindeblatt.de/hoehenkirchen-siegertsbrunn

WORTREICH Ganzheitliche Sprachtherapie & Lerntherapie

Therapie von Sprach-, Sprech-, Stimm-, Schluck- und Kommunikationsstörungen alle Kassen – Hausbesuche

• • • •

Sprachtherapie Logopädie Lerntherapie

Konzentrations- training

Rosenheimer Straße 27 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn Tel. 08102/892 11 78 www.wortreich-sprachtherapie.de

25

aus dem rathaus

Schadensmeldung Wir bedanken uns bereits im voraus herzlich für die Mithilfe der Bürger, wenn sie uns von leider immer wieder vorkommenden Mängeln in Kenntnis setzen. Die Mitarbeiter von Gemeindeverwaltung und Bauhof sind bemüht, möglichst rasch Abhilfe zu schaffen, wenn

Schäden und Mängel an öffentlichen Einrichtungen entstanden sind. Wer einen Missstand bemerkt, wird gebeten, den hier abgedruckten Hinweiszettel auszuschneiden, entsprechend auszufüllen und im Rathaus abzugeben. Umso schneller werden die Probleme behoben! gmv

………………..............…….................................…............................…........………………….......… bitte abtrennen

H.-S./Dezember 2013

Hinweis an die Gemeindeverwaltung Höhenkirchen-Siegertsbrunn Mir ist folgendes aufgefallen (Zutreffendes bitte ankreuzen!): Verkehrszeichen / Straßenschild ist beschädigt / fehlt Straßenbeleuchtung ist ausgefallen (bitte Laternen-Nummer angeben) Fahrbahnmarkierung ist unkenntlich Fahrbahn / Radweg / Fußweg ist schadhaft starke Verschmutzung Gully ist verstopft Kanaldeckel ist locker / klappert wilde Müllkippe / Autowracks etc. mangelhafte Baustellenabsicherung überhängende Äste / überwachsende Hecken Straßeneinsicht ist versperrt Container ist überfüllt Sonstige Hinweise.................................................................................................................................................

Datum: .................................... Absender: ..................................................................................................._ Telefonnummer (für Rückfragen): ..................................................................................................................

26

Machen Sie ein Foto des Schadens mit Ihrem Smartphone und mailen es uns an rosi.boeckl@hksbr.de

Redaktionsschluss für die Februar-Ausgabe ist am 13. Januar 2014, 12 Uhr

Auf seinen Tag genau kam der Nikolaus auch zu den Kindern des Höhenkirchner Tisches!

Die Kinder des Kath. Kindergarten Mariä Geburt verzierten Taschen, die sie mit allerlei schönen Sachen füllten und unseren Kindern zum Nikolaustag schenkten. Über diese liebevoll gefüllten Tüten freuten sich nicht nur die ganz Kleinen, sondern auch die großen Kinder, denn es wurde der Inhalt auf das Alter abgestimmt! Auf diesem Wege ein herzliches „Vergelt´s Gott“!

Das Team des Höhenkirchner Tisches Iris Rauh

Rettungsgasse hilft Leben retten:

unser gemeindeleben

Nikolaus packt aus

H.-S./Dezember 2013

Höhenkirchner Tisch

Infos dazu gibt’s unter www.sichermobil.bayern.de

27

H.-S./Dezember 2013

Auszubildender der Firma Peter Hefter ist Kammersieger

28

Der 19-jährige Alexander Kronbeck aus Ottobrunn wurde von der Handwerkskammer für München und Oberbayern als Kammersieger 2013 im Beruf des Anlagenmechanikers für Sanitär-, Heizungs- und Klimatechnik ausgezeichnet.

Die Feier fand am 27.September 2013 in der Handwerkskammer für München und Oberbayern statt. Vor dem Kammersieg holte Alexander Kronbeck auch noch den Innungssieg. „Das war nicht von Anfang an mein Wunschberuf“, so Kronbeck. „Doch die Ausbildung vereint gleich drei Berufe in einem: den des Heizungsbauers, des Sanitärinstallateurs und des Klimatechnikers – und damit verbunden – die Verantwortung für die Gesundheit der Menschen.“ Nach einem Praktikum bei der Sanitärfirma Peter Hefter in Höhenkirchen fand Kronbeck Gefallen an dem Beruf und begann im September 2010 sein Ausbildung zum Anlagenmechaniker.

Bereits hier zeigten sich seine Talente

und er schloss die dreieinhalbjährige Ausbildung bereits nach drei Jahren mit der Note 1 erfolgreich ab. Damit qualifizierte er sich für den Leistungswettbewerb auf Kammerebene. „Die Prüfung war ganz schön anstrengend, aber es ist alles gut gelaufen“, sagt Alexander Kronbeck in der Rückschau. Besonders stolz ist er natürlich darauf, jetzt sowohl Innungssieger als auch 1. Kammersieger zu sein. Zudem konnte der erfolgreiche Geselle am Landeswettbewerb teilnehmen, bei dem er den vierten Platz belegte.

In Sachen Zukunft ist für Alexander Kronbeck im Moment noch vieles offen. Klar ist nur, dass er in seinem Ausbildungsbetrieb weiter praktische Erfahrungen sammeln möchte und im September 2014 mit der Meisterschule beginnen wird.

Sein Ausbilder Peter Hefter: „Wir sind stolz auf die Leistung von Alexander Kronbeck, da sie auch deutlich die Qualität unseres Betriebes widerspiegelt.“

H.-S./Dezember 2013

Rückblick auf die Bürgerversammlung

zukunftswerkstatt

Arbeitskreis „Ortsentwicklung und Mobilität“

Anlässlich der Bürgerversammlung der Gemeinde Höhenkirchen-Siegertsbrunn am 19. November 2013 stellte der Arbeitskreis „Ortsentwicklung und Mobilität“ der Zukuftswerkstatt seine aktuellen Projekte vor.

So wurden die Bürger informiert, dass zur Umsetzung des Radwegekonzeptes bereits die Posten gesetzt worden sind und im Frühjahr 2014 mit der Montage der Wegweiser begonnen werden kann. Auf Anregung vieler Bürger hat sich der Arbeitskreis mit dem Planungsverband Äußerer Wirtschaftsraum München auch geprüft, inwieweit auf der Bahnhofstraße eine Radwegemarkierung realisiert werden kann. Dies erscheint leider derzeit wegen Platzmangel und gesetzliche Vorgaben nicht möglich.

Auf großes Interesse stießen auch die Entwürfe des Arbeitskreises „Ortsentwicklung und Mobilität“ und des Straßenbauamtes für die Neugestaltung der Kreuzung an der Frie-

denseiche (Bahnhofstraße/Münchner Straße), die auch schon im Bauausschuss vorgestellt worden waren.

Zudem konnten die Bürger in einer Umfrage ihre Verbesserungsvorschläge zur S-BahnAnbindung äußern. Besonders wichtig war bei den Umfrageteilnehmern die Erhöhung der Pünktlichkeit sowie die Verkürzung der Schrankenschließzeiten, gefolgt von günstigeren Tarifen und eine größere Sauberkeit des Bahnhofsgeländes.

Einige Bürger kritisierten die derzeitige Anbindung des neuen EDEKA Marktes. Zu einem sei die Zufahrt sehr schmal und zum anderen fehle auf der östlichen Seite ein Fußgängerweg.

Die Anregungen und Wünsche hat der Arbeitskreis „Ortsentwicklung und Mobilität“ auf der letzten Sitzung des Hauptverwaltungsausschusses am 28. November 2013 vorgetragen. Markus Pfuhler

29

zukunftswerkstatt H.-S./Dezember 2013

AK Energie und Umwelt

Stand der Umsetzung der 3. PV-Anlage für den Bürgersolarpark Solarstrom-Anlage für das Gymnasium in Höhenkirchen-Siegertsbrunn Wie berichtet, hat unser Arbeitskreis Energie und Umwelt dem „Zweckverband staatliche weiterführende Schulen im Südosten des Landkreises München“ vorgeschlagen, auf dem Dach unseres Gymnasiums eine Solarstromanlage mit einer Leistung von ca. 300 KWp zu installieren und durch unsere Genossenschaft Bürgersolarpark betreiben zu lassen.

Vom gesamten Stromverbrauch des Gymnasiums im Umfang von rund 500.000 KWh/a können durch die geplante PV (PhotoVoltaik-) Anlage mindestens 150.000 KWh/a gedeckt und dadurch 60 Tonnen CO2 pro Jahr eingespart werden.

5

30

Aktueller Stand des Vorhabens Nachdem die grundsätzliche Zustimmung des Schulzweckverbands zur Aufbringung der PVAnlage auf dem Dach des Gymnasiums bereits vorlag, hat der Verband am 26. November 2013 auf Grundlage einer von uns vorgelegten Entscheidungsvorlage folgende Beschlüsse gefasst:

Zuverlässige Partnerschaft – auch 2014

1. Die Zweckverbandsverwaltung wird damit beauftragt, mit der Genossenschaft Bürgersolarpark einen Nutzungsvertrag für die Dachflächen des Gymnasiums in Höhenkirchen-Siegertsbrunn sowie einen Stromliefervertrag zu verhandeln. Die Verträge sind der Zweckverbandsversammlung zur Zustimmung vorzulegen.

2. Der Zweckverband gestattet der Genossenschaft Bürgersolarpark weitere Schulgebäude des Zweckverbands auf Eignung zur Aufbringung von PV Dachanlagen mit dem Ziel zu untersuchen, die dabei erzielten Ergebnisse dem Zweckverband zusammen mit einer entsprechenden Entscheidungsvorlage zum weiteren Vorgehen vorzulegen.

Nächste Schritte und Termine zur Umsetzung Die Verträge mit der Zweckverbandsverwaltung werden wir mit dem Ziel verhandeln, dass diese bei der nächsten Zweckverbandsversammlung am 6. Februar 2014 verabschiedet werden können. Parallel dazu kann die Untersuchung weiterer Schulen auf technische und

über 15 Jahre Meisterbetrieb

Gas – Wasser – Heizung Lüftungs- und Solartechnik Reparatur und Neuanlagen Wartung Komplettsanierung Kaminsanierung Boilerentkalkung

5

über 15 Jahre Meisterbetrieb

Haustechnik GmbH Münchner Straße 1a 85649 Brunnthal

Telefon (0 81 02) 7 25 26 Telefax (0 81 02) 99 83 39

zukunftswerkstatt

Reservierungswünsche für neue Genossenschaftsanteile jetzt noch platzierbar Informationen zum geplanten Vorhaben entnehmen Sie bitte den entsprechenden Beiträgen in den Ausgaben September, November und Dezember unseres Gemeindeblatts.

Falls Sie am Erwerb weiterer Genossenschaftsanteile bzw. an einer neuen Mitgliedschaft im Zusammenhang mit den geplanten – jedoch wie oben beschrieben – noch unter Vorbehalt stehenden Ausbaustufen Interesse haben, bitten wir Sie, uns dieses kurzfristig mitzuteilen.

Dies kann wahlweise per eMail oder mit einer formlosen Nachricht an die Genossenschaft Bürgersolarpark Höhenkirchen-Siegertsbrunn eG, Rathaus, Rosenheimer Str. 26 geschehen.

Manfred Dziewas Bürgersolarpark Höhenkirchen-Siegertsbrunn eG Mail: energie-umwelt@wakwak.de

H.-S./Dezember 2013

wirtschaftliche Eignung zum Betrieb von Solarstromanlagen erfolgen. Sobald uns dann die Beschlüsse des Zweckverbands in schriftlicher Form einschließlich der gezeichneten Verträge vorliegen, werden wir im Rahmen einer Genossenschaftsversammlung die Zustimmung der Bestandsmitglieder zum Vorhaben einholen.

Anschließend können die neuen Genossenschaftsanteile an Bestands- und Neumitglieder ausgegeben werden. Grundlage dazu sind die verfügbaren Anteile sowie die uns mitgeteilten Reservierungswünsche. Parallel dazu kann eines der zur Auswahl stehenden von uns noch zu beauftragende Unternehmen mit dem Aufbau der PV Anlage auf dem Dach unseres Gymnasiums beginnen. Für den Aufbau sind ca. zwei bis vier Wochen zu veranschlagen, so dass die Aufnahme der Stromproduktion voraus-sichtlich im April 2014 erfolgen kann. Bei entsprechender Beschlusslage kann mit der Planung der vierten PV-Anlage evtl. bereits im März 2014 begonnen werden.

31

Veranstaltungskalender H.-S./Dezember 2013

32

Veranstaltungskalender Januar bis März 2014 Januar 2014 02.

04.

06.

06.

06.

07.

08.

10.

12.

12.

Aussendung der Sternsinger für den Pfarrverband Neujahrsvolkstanz mit Höhenkirchner Musikanten Weißwurstessen Mitgliederversammlung der FFW Siegertsbrunn Jahreshauptversammlung der KSK Höhenkirchen Fotokreis Kursbegin "Musikgarten" Vernissage "Kunstwerke der Natur", Fotokreis Jahreshauptversammlung der KSK Siegertsbrunn Lichtbildervortrag "Ein Jahr in Ecuador" mit _ Elisabeth Krutzsch 14.

Angehörigentreffen Demenz 17./18._ "Ausser Kontrolle" – Komödie, Theaterjugend Höhenkirchen 19.

19.

Neujahrskonzert Blaskapelle HöhenkirchenSiegertsbrunn 28.

Live-Diavortrag "Südafrika" 29.

Vernissage "Ois do und vui doppelt"/Präsentation der Gemeinde Höhenkirchen-Siegertsbrunn 31.

Musik im Pfarrsaal: Fürstlich Löwensteinische Hofmusic 31.

Tertulia en español

Pfarrzentrum 18 Uhr Inselkammer 20 Uhr ETC Clubheim Alter Wirt Siegertsbrunn 14 Uhr Seniorenzentrum K11 Pfarrzentrum Rathaus Alter Wirt Siegertsbrunn Pfarrzentrum

19 Uhr 8.30 Uhr 19 Uhr 14.30 Uhr 17 Uhr

Seniorenzentrum Arcone Center

19 Uhr 19.30 Uhr_ 17.30 Uhr

Mehrzweckhalle

15 Uhr/_ 18.30 Uhr

WinziKino Landratsamt München

19.30 Uhr 19 Uhr

Pfarrsaal Mariä Geburt

19.30 Uhr

La bella Sicilia

20 Uhr

Seniorenzentrum K11 Pfarrsaal Pfarrzentrum Abgabeschluss

19 Uhr 15-18 Uhr 20 Uhr 16 Uhr

La bella Sicilia

20 Uhr

Februar 2014 04.

05.

14.

16.

22./23.

28.

Fotokreis Kinderfaschingsball für 0-6-Jährige Faschingsball des Pfarrverbandes Pfarrgemeinderatswahl in allg. Briefwahl Deutsche Hallenhockey-Meisterschaft WJA, Ausrichter SpVgg Höhenkirchen, Grasshoppers Tertulia en español

März 2014 01.

03.

04.

Burschenverein Siegertsbrunn: Faschingsball Musik im Pfarrsaal Kinderkonzert "Lasst Euch verzaubern"_ Konzert "Zauberkonzert" Fotokreis

Mehrzweckhalle Pfarrzentrum

Seniorenzentrum K11

16 Uhr_ _ 19.30 Uhr 19 Uhr

Faschingstreiben FFW Siegertsbrunn Weltgebetstag der Frauen Vergabe Krautgarten Tag der offenen Tür

16.

21.

28.

Kommunalwahl 2014 Abendflohmarkt des Kindergartens Mariä Geburt Tertulia en español

Hohenbrunner Straße Siedlerheim Kindergarten Mariä Geburt

19 Uhr 15-17 Uhr

Pfarrzentrum La bella Sicilia

19 Uhr 20 Uhr

Veranstaltungskalender

04.

07.

10.

14.

Wir bitten bei Veranstaltungen zuerst mit der Verwaltung (Rosi Böckl) abzuklären, ob zu den gewünschten Terminen die Veranstaltungsorte (Mehrzweckhalle, Räume im Seniorenzentrum, Gaarwiese usw.) zur Verfügung stehen.

Die bestätigten Termine können erst dann im Gemeindeblatt veröffentlicht werden.

Bitte beachten Sie: In der kommenden Ausgabe Februar werden wir keine Nikolaus-/Advents- und Weihnachtsartikel und -Fotos mehr veröffentlichen.

Bitte haben Sie dafür Verständnis!

Die Redaktion

H.-S./Dezember 2013

Wichtige Mitteilung der Gemeindeverwaltung !

33

kindergärten . schulen . hort H.-S./Dezember 2013

34

Für die Kleinsten

Die Zwergerlstube In der Zwergerlstube (Alte Apotheke, Bahnhofstraße 30) gibt es die Mutter/Kind-Gruppen für Mütter mit Babys/Kleinkindern im Alter von wenigen Wochen bis zum Kindergartenalter und den Spielkreis für Kinder von ca. 1,5 bis 3 Jahren. Nähere Informationen findet Ihr demnächst auch auf unserer Homepage!

Die Mutter/Kind-Gruppen In den Mutter/Kind-Gruppen treffen sich gleichaltrige Kinder mit ihren Müttern einmal wöchentlich in einer festen Gruppe zum Spielen, Singen, Ratschen, Brotzeit machen und Spaß haben. Eine ideale Gelegenheit, andere Mamis aus der näheren Umgebung kennenzulernen! Die Räume im Erdgeschoss, wo sich die Mutter/Kind-Gruppen treffen, sind mit einem reichhaltigen Angebot an Baby- und Kinderspielzeug ausgestattet. Außerdem gibt es eine vollausgestattete Küche mit vielen Sitzgelegenheiten, um gemeinsam eine gemütliche Brotzeit einzunehmen.

Hast Du Lust, Dich mit Deinem Baby/Kleinkind anzuschließen? Dann melde Dich doch einfach bei Lena Edelbauer per email (chefzwerg-hksbr@gmx.de) oder telefonisch ab 19 Uhr unter 0178/5264098, um zu besprechen, welche Gruppe altersmäßig und terminlich am besten für Euch passt. Natürlich könnt Ihr dann erst mal unverbindlich zum Schnuppern kommen!!

Der Spielkreis Im betreuten Spielkreis haben Kinder im Alter von 1,5 bis 3 Jahren die Möglichkeit ohne ihre Mamas, in kleinen Gruppen, an einem Vormittag mit Gleichaltrigen zu spielen, basteln, singen und Bilderbücher anzuschauen. Über freie Plätze im Spielkreis gibt Britta Werhahn gerne Auskunft. (Öffnungszeiten: Dienstag, Mittwoch und Donnerstag von 8 bis 11.30 Uhr) Aktuelles • Es gibt noch freie Plätze in einer neu entstehenden Mutter/Kind-Gruppe mit Zwergerl von ca. 3 bis 12 Monate am Freitag vormittag, 9.30 – 11.30 Uhr. Außerdem gibt es auch in einigen bestehenden Gruppen noch freie Plätze – bei Interesse bitte einfach bei Lena melden (Kontaktdaten siehe Ansprechpartner) • Unsere neue Homepage ist online!! Schaut rein unter www.zwergerlstube-hksbr.de_ Verantwortlicher Zwergerlpapa: Andreas Hoffmeyer – herzlichen Dank!

Ansprechpartner - Mutter/Kind-Gruppen: Lena Edelbauer, _ Email chefzwerg-hksbr@gmx.de_ Tel. 0178/526 40 98 (ab 19 Uhr) - Spielkreis: Britta Werhahn,_ Tel. 08102/72 91 71 Babette Bauer

Knochenschmied Höhenkirchen wurde PhysioTeam Höhenkirchen

Am 12. Oktober 2013 fand der alljährliche Herbstbasar der Zwergerlstube statt und war mal wieder ein voller Erfolg!

In der Zeit von 10 bis 13 Uhr nutzten viele Menschen das sehr umfangreiche Angebot an Herbst- und Winterbekleidung, Sportzubehör, Babyartikeln, Büchern, Spielzeug und vielem mehr. Jetzt kann der Winter kommen!

An dieser Stelle möchten wir allen Helferinnen und Helfern ein herzliches Dankeschön sagen!

Am Freitag und Samstag, wurde eifrig gearbeitet. Dabei war die Atmosphäre entspannt und die Stimmung bestens.

Besonderer Dank gilt: • Der Gemeindeverwaltung für die Überlassung der Mehrzweckhalle • Schreibwaren „Squarra“ für die Auslage der

Sammellisten • Der Druckerei Hintermaier, für den Druck der Sammellisten • Anita Reiprich, für die immer wieder reibungslose Organisation • Dem Bauhof samt Team • Den Hausmeistern • Den Feuerwehrmännern • Sowie all jenen, die zum Gelingen des Basars beigetragen haben.

Wir sind zufrieden mit dem erzielten Ergebnis - der Erlös geht wie immer zu einem großen Teil an gemeinnützige Zwecke – dieses Mal an: - Arbeitskreis behinderter Kinder - Kids for Life - Freundeskreis Oaxaca - Stiftung Omnibus - Kinderhospiz St. Nikolaus Babette Bauer

kindergärten . schulen . hort

Herbstbasar der Zwergerlstube

H.-S./Dezember 2013

Für die Kleinsten

Blättern Sie im virtuellen Gemeindeblatt!

virtuelles Gemeindeblatt www.virtuelles-gemeindeblatt.de/hoehenkirchen-siegertsbrunn

Unser Massageangebot gegen Winterblues

Eiszeit

Wenn es draußen so richtig kalt ist: Wellness in kuschelig warmer Atmosphäre

35

kindergärten . schulen . hort H.-S./Dezember 2013

36

Elterninitiative Sonnenschein, Kinderkrippe Sternschnuppe

Winterzeit Im Dezember waren die Kinder beider Gruppen der Krippe vollauf mit der Vorbereitung für Nikolaus und für das Weihnachtsfest beschäftigt.

Sie übten fleißig Nikolauslieder ein, haben Plätzchen gebacken und jedes Kind hängte einen großen Socken für den Nikolaus auf. Am 6. Dezember fand eine Nikolausfeier statt. Bei Kerzenschein warteten die Kinder auf den Nikolaus, der schließlich an die Tür klopfte und die mit Mandarinen, Nüssen und Lebkuchen befüllten Socken hinterließ. Über die Weihnachtsferien bleibt auch die Krippe bis einschließlich 6. Januar geschlossen. Dann freuen sich die Kinder wieder am Winter und können im Schnee toben.

Alle wichtigen Informationen zu unserer Kinderkrippe bezüglich pädagogischem Konzept, Tagesablauf, Kosten oder Anmeldeformalitäten sind auf unserer Website zu finden: www.elterninitiative-sonnenschein.de.

Thomas Raab Öffnungszeiten: 8.00 – 17.00 Uhr Nutzungszeiten: ganztags (mindestens 2 Tage/Woche) Räume: Rosenheimer Str. 19

Leitung: Tanja Riemer-Suissa _ (Sozialpädagogin und Logotherapeutin) Betreuung: zwei Sozialpädagoginnen, zwei Erzieherinnen, vier Kinderpflegerinnen, eine SPS Praktikantin, Betreuungshilfskräfte Gruppen: zwei Gruppen mit je 12 Kindern ab 1 Jahr bis Kindergarteneintritt

Wer Spaß am Umgang mit Kindern hat und ein neues Betätigungs- und Bestätigungsfeld sucht, das sich mit der Familie perfekt unter einen Hut bringen lässt, kann sich bei der AWO-Kindertagespflege zur Tagespflegeperson ausbilden lassen. Interessenten haben vorab die Möglichkeit, sich dort rund um Kosten, Termine und Berufsaussichten beraten zu lassen.

Der nächste Qualifizierungskurs zur Tagesmutter bzw. zum Tagesvater beginnt dort am Freitag, 10. Januar 2014. In 100 Unterrichtsstunden, die abends und am Wochenende stattfinden, werden die nötigen fachlichen Inhalte vermittelt. Der Kurs dauert circa vier bis sechs Monate und kostet 450 Euro.

Nach 100 Unterrichtstunden ist die Beantragung der Pflegeerlaubnis beim Jugendamt möglich.

Wer noch weitere 60 Unterrichtsstunden absolviert, kann sogar für das „Bundeszertifikat für Kindertagespflege“ erwerben. Dabei han-

delt es sich um das deutschlandweit aussagekräftigste Zertifikat, das man derzeit als Tagesmutter erlangen kann. Die Qualifizierung zum Bundes-Zertifikat kostet 300 Euro inklusive Prüfungsgebühr.

Zahlreiche Fortbildungen runden das Angebot im kommenden Jahr ab. Die Themen reichen von „Die Kindergruppe“ (13. Januar), „Kind und Verkehr“ (27. Februar), „Stress lass nach“ (20. März), „Musik und Bindung“ (28.

April) bis hin zu „Wissenschaf(f)t – Lust auf mehr!“ (17. Mai).

Weitere Informationen und Anmeldung unter: AWO-Kindertagespflege, _ Hauptstraße 43, 85579 Neubiberg

kindergärten . schulen . hort

Neue Ausbildung zur Tagesmutter startet am 10. Januar

H.-S./Dezember 2013

AWO Kreisverband München-Land e. V.

Öffnungszeiten: _ Montag und Freitag 8 bis 12 Uhr Telefon 089/ 72 63 20 57 kindertagespflege@awo-kvmucl.de http://www.awo-kvmucl.de/awo-kindertagespflege/ausbildung/

37

kindergärten . schulen . hort H.-S./Dezember 2013

38

Little Ducklings e.V

“It's Fun Without Mum”

Seit September gibt es im Ort eine neue Betreuungsmöglichkeit für Kinder unter 3 Jahren: Little Ducklings ist eine Gruppe, in der Kinder ab 14 Monaten auf englisch an bis zu fünf Vormittagen pro Woche von vier Engländerinnen betreut werden.

Am Wichtigsten: es gibt noch freie Plätze!

Die Kinder werden sehr einfühlsam an die englische Sprache herangeführt, müssen aber nicht Englisch sprechen.

Ohne die Mama können Kinder im Alter von 14 Monaten bis 3,5 Jahren in einer kleinen Gruppe am Vormittag mit Gleichaltrigen spielen, singen, basteln, tanzen und Bilderbücher vorgelesen bekommen.

Betreuungszeiten sind von 8.15 bis 11 Uhr, es müssen mindestens zwei feste Tage pro Woche gebucht werden.

Seit September haben die Kinder Frühlingsbaüme gebastelt, mit Musikinstrumenten gespielt und neue Lieder gelernt. In Dezember haben wir eine Weihnachtsparty gehabt, bei der wir traditionelle Weihnachtslieder für die Eltern gesungen und unsere Zimmer mit selbst gemachten Weihnachtsschmuck dekoriert haben.

Little Ducklings is an English speaking playgroup for children from 14 Months, offering up to 5 mornings care per week from four English mothers.

After running for several years in Putzbrunn, Little Ducklings are now in the Kreuz-ChristiKirche and still have free places!

Interessierte Eltern können gerne mit ihren Kindern zum unverbindlichen Schnuppern vorbeikommen, bitte kontaktieren Sie Bridget Hutchison per email: little.ducklings.de@hotmail.com oder unter 0174-9812324.

Bridget Hutchinson

The children are cared for in English, but do not need to have prior experience of the language.

Without their mother, the age range 14 months to 3,5 years are in a small group having fun with singing, crafts, dancing and reading picture books.

The opening times are 08:15-11:00 Monday to Friday and at least two fixed days per week need to be booked.

Since september the children have been very busy making a fantastic Autumn Tree craft, and enjoying learning new songs and playing instruments.

In December they all enjoyed our Christmas Party, singing Christmas carols for their parents and the walls were festively decorated with the Christmas crafts they made.

Interested parents can come along with their children to arrange a trial, please contact Bridget Hutchison per email: little.ducklings. de@hotmail.com or under 0174-9812324

kindergärten . schulen . hort

Since September 2013, there is a new childcare facility for children under 3,5 years in Höhenkirchen-Siegertsbrunn.

H.-S./Dezember 2013

Nach vielen Jahren in Putzbrunn sind die Little Ducklings jetzt in der Kreuz-Christi-Kirche und bieten tolle Möglichkeiten.

39

kindergärten . schulen . hort H.-S./Dezember 2013

40

Gemeindekindergarten Siegertsbrunn

Der Nikolaus zu Besuch Am 5. Dezember war die Aufregung bei uns im Haus besonders groß, hat sich doch der heilige Sankt Nikolaus angekündigt. Mit dem Lied „Sei gegrüßt, lieber Nikolaus!“ hießen ihn unsere Kinder willkommen und lauschten mit großen Augen erwartungsvoll seinen Worten.

Der freundliche Herr war natürlich voll des Lobes, als Belohnung erhielt jede Gruppe einen Sack voller Spielzeug.

Das Team und der Elternbeirat bedanken sich ganz herzlich beim Nikolaus für seinen würdevollen Auftritt.

Marianne Pümpel, Erzieherin

Vorweihnachtszeit So manche Eltern haben sich sicherlich gewundert, als sie Anfang November den Gemeindekindergarten betreten haben: Links und rechts neben der Eingangstür befanden sich zahlreiche Flyer, in denen um Holz für das Martinsfeuer, Tannenzweige, kleine Geschenke und Kleiderspenden für das Salberghaus, Backkünste sowie Bastelmitarbeit und Hilfe beim Standverkauf für den Christkindlmarkt gebeten wurde.

Die Vorweihnachtszeit stellte eine aktive Zeit für den Gemeindekindergarten und somit auch eine echte Herausforderung für das Team, den Elternbeirat und die gesamte Elternschaft, dar. Aber: Es hat sich gelohnt!

Am 11.November fand das traditionelle Martinsfest mit Laternenumzug der Kindergartenkinder entlang der Felder und gemütlichem Ausklang für Kinder und Eltern bei heißem Kinderpunsch, Glühwein und leckeren Waffeln im Kindergarten statt. Über extra aufgestellte Feuerschalen ließen sich kalt gefrorene Händchen aufwärmen und der Geschichte vom

heiligen Sankt Martin lauschen. Selbstverständlich wurde ganz im Sinne Sankt Martins die von zahlreichen Müttern gebackenen Martinsmäntel-Lebkuchen mit dem Kindergartenfreund oder dem Geschwisterkind - selbst von den Kleinsten – gerecht geteilt.

Eine weitere vorweihnachtliche Aktion des Gemeindekindergartens war das Adventskalender-Basteln für das Salberghaus in Putzbrunn. Jedes Kindergartenkind hatte ein kleines Geschenk gebracht und daraus wurden drei große Adventskalender für die Heimkinder zusammengestellt. Bei der Übergabe an die Heimkinder durch den Elternbeirat mit den eigenen Kindern durften wir auch eine der Wohngruppen mit acht betroffenen Kindern besuchen. Die warme und herzliche Atmosphäre in der Wohngruppe vertrieb die Gedanken an die traurigen Hintergründe und auch unsere Kinder fingen gleich begeistert an zu spielen.

Das Salberghaus bietet derzeit Betreuung und

kindergärten . schulen . hort H.-S./Dezember 2013

Hilfe für rund 80 Kinder im Alter von zwei Wochen bis zehn Jahren, die aus schwer belasteten Familienverhältnissen kommen. Mit (teil-) stationären und ambulanten Angeboten wird hier Kindern aus Notsituationen geholfen unter Einbeziehung der Familien.

Wer für die Kinder im Salberghaus etwas tun möchte, kann jederzeit Kleiderspenden (für 0bis ca. 10-Jährige, gewaschen und gut erhalten) dort direkt oder auch im Gemeindekindergarten abgeben. Für Geldspenden wenden Sie sich bitte direkt ans Salberghaus (www. salberghaus.de).

Am ersten Adventswochenende fand bei Sonnenschein und bester Stimmung der traditionelle Siegertsbrunner Christkindlmarkt statt, bei dem natürlich der Gemeindekindergarten

nicht fehlen durfte! Mit einem liebevoll dekorierten Stand war er mit zuvor in fröhlichen Abendstunden selbst gebundenen und gestalteten Adventskränzen, gehäkelten Mützen, genähten Taschen, Loops etc. vertreten. Auch in diesem Jahr fand wieder das „Fäden-Spiel“ statt, das mit kleinen und größeren Preisen lockte und bei den kleineren Besuchern des Christkindlmarktes großen Anklang fand. Für das komplette Wochenende hatten sich zahlreiche fröhliche Verkäuferinnen aus den Reihen der Eltern und Erzieherinnen gefunden, die dazu beigetragen haben, dass der Verkauf, dessen gesamter Erlös für den Gemeindekindergarten bestimmt ist, ein voller Erfolg geworden ist! Ein ganz herzliches Dankeschön an alle Beteiligten, ohne die all‘ diese Aktionen nicht möglich wären!

H. Auerhammer/I. Krahl (Elternbeirat)

41

kindergärten . schulen . hort H.-S./Dezember 2013

42

Kindertagesstättenverbund Arche Noah

Vorweihnachtszeit im Kinderhaus Maria und Josef erzählt, die sich auf den Weg nach Bethlehem gemacht haben, und gemeinsam mit Gitarrenbegleitung gesungen.

Für die Vorschulkinder wurde es sehr spannend. Der erste gemeinsame Ausflug stand vor der Tür. Mit der S-Bahn fuhren die Kinder mit zwei Betreuerinnen zur Komödie im Bayerischen Hof. Dort wurde das Kinderstück „An der Arche um Acht“ von Ulrich Hub gespielt.

Voller Begeisterung erreichte die Gruppe am späteren Mittag das Kinderhaus und berichtete, was sie alles gesehen hatten.

Pünktlich zum Dezember wurde der Thementisch im Vorraum adventlich dekoriert. Ein von der Kirchengemeinde gespendeter, selbst gebundener Adventskranz und eine Krippe zieren nun diesen Tisch. Jeden Montag treffen sich die Krippen- und Kindergartenkinder dort zu einer kleinen Adventsandacht. Es wird von

Am 6. Dezember waren alle Kinder im Kinderhaus und auch das Personal recht aufgeregt.

Der Nikolaus hatte sich angekündigt. Kurz vor zehn lief er mit einem schweren Sack am Fenster der Krippenkinder vorbei und verursachte dort schon helle Aufregung. Ganz mutig öffneten sie dem Nikolaus die Tür, der mit Bischofsstab und Bischofsmütze sehr beeindruckend aussah. Er hatte ihnen einen großen Sack mit ihren Socken mitgebracht. Als Dankeschön sangen sie ihm noch ein schönes Nikolaussingspiel vor. Gleich im Anschluss besuchte er zunächst die Erdmännchen- und dann die Luchsgruppe. Dort trug er für jedes Kind ein passendes Gedicht vor, bevor er die gefüllte Socke überreichte. Auch die Kindergartenkinder hatten Lieder für diesen Besuch vorbereitet. Am Nachmittag fand eine kleine Nikolausandacht der Kindergarten- und Hortkinder im Mehrzweckraum statt, durch die Frau Breithaupt vom Kirchenvorstand führte.

Andächtig lauschten die Kinder der Geschichte um den heiligen Nikolaus und seinen Taten, die von drei Hortkindern erzählt und dargestellt wurde. Fröhlich singend verließen die

Bei Häppchen und einem Glas Sekt bzw. Saft konnten die Besucher die kleinen Kunstwerke bestaunen.

Weihnachtsfeiern mit den Eltern in den einzelnen Altersgruppen schlossen dieses Jahr im Kinderhaus ab.

H.-S./Dezember 2013

Ein großes kreatives Ereignis fand vor den Weihnachtsferien ebenfalls im Kinderhaus statt. Am Freitag, 13. Dezember, öffneten sich die Türen des Mehrzweckraums für die erste Vernissage des Kinderhauses. Kreativ ausgedrückt haben sich alle Altersgruppen im Haus.

kindergärten . schulen . hort

Kinder die Andacht und marschierten in ihre Gruppen, um dort gemeinsam mit Plätzchen und Liedern zu feiern. Für die Hortkinder war es noch etwas spannender, denn auch sie besuchte der Nikolaus am Nachmittag. Für sie hatte er ebenfalls persönliche Sprüche und gefüllte Socken mitgebracht.

Nikolaussingen der Mittagsbetreuungskinder Auch die Mittagsbetreuungskinder des Seniorenzentrums waren am Nikolaustag aktiv. Wie im letzten Jahr sangen sie auf der Nikolausfei-

er der Senioren ein paar Nikolaus- und Weihnachtslieder. Belohnt wurde ihr gesanglicher Einsatz vom anwesenden Nikolaus mit einer Süßigkeitentüte für jedes Kind.

Patricia Lang-Kniesner

Innenausbau im mediterranen Stil

EL PARADOR

Höhenkirchner Str. 15 • 85649 Brunnthal/Hofolding • Tel. 08104/88 97 46 • Tel. 08104/64 70 29 Fax 08104/99 97 52 • el-parador@freenet.de Unsere Öffnungszeiten: Mo-Di: nach Vereinbarung / Mi-Sa: 12 – 18 Uhr / So: Schausonntag von 12-18 Uhr

Unser Sortiment umfasst Schönes für den Innenausbau, Kunstgewerbe, Möbel sowie historische Baustoffe und Utensilien für die Gartengestaltung.

Von der Planung bis zur Dekoration!

tag ntins Vale .2.2014 4 1 m elle a l ividu

e Ind ar tik . henk n Gesc re Liebe für Ih

43

kindergärten . schulen . hort H.-S./Dezember 2013

44

Kath. Kindergarten Mariä Geburt Höhenkirchen e.V.

Weihnachtsrückblick Ein spannender Monat, vollgepackt mit vielen schönen und aufregenden Ereignissen liegt hinter uns. Anfang Dezember besuchten wir die Senioren beim Seniorenfrühstück.

Unsere Nikolausfeier, am 6. Dezember, mit den Kindern und deren Familien war ein voller Erfolg. Gemeinsam erlebten wir einen gemütlichen Vormittag mit vielen leckeren Naschereien. Nachdem die Kinder dem Nikolaus die Nikolaus – und Adventslieder vorgesungen hatten, gab es für jedes Kind noch ein kleines Geschenk vom heiligen Mann.

Der Kindergarten möchte sich an dieser Stelle noch einmal recht herzlich beim Förderverein für die tollen Spenden bedanken. Gespendet wurde neues Verkleidungsmaterial für die Kinder, Spielzeugautos, eine Schaukel für die Turnhalle und ein großes Tor, über welches sich die „Fußballer“ ganz besonders freuen.

Auch möchten wir uns bei unserer Bürgermeisterin, Frau Mayer, recht herzlich für den Scheck über 150 Euro bedanken. Dieser geht aus der Bürgermeisterwette mit dem neuen EDEKA am Ort hervor.

Mitte Dezember fand die Bibelwoche statt. Als Thema galten „die Heiligen des Advents“. Gemeinsam mit unserem Herrn Pfarrer Wolf gestalteten wir daher die verschiedenen Einheiten, unter anderem über die Heilige Barbara,

die Heilige Lucia und den Heiligen Nikolaus.

In der Woche vor den Weihnachtsferien feierten wir mit den Kindern eine kleine Weihnachtsfeier und verabschiedeten uns in die Ferien.

Nun ist bereits Januar – ein neuer Monat, ein neues Jahr!

Ein neuer Abschnitt im Jahreskreislauf beginnt.

Wir, das Team des Kindergartens Mariä Geburt, freuen uns schon sehr die Zeit mit den Kindern der Einrichtung und deren Familien gemeinsam zu gestalten und zu erleben.

Hiermit möchten wir Ihnen allen ein frohes Neues Jahr, mit vielen kleinen und großen Freuden, sowie mit vielen schönen Ereignissen wünschen. Jutta Deuter

Gesundheitsprävention – Birgit Edel Gesundheit ist mehr, als Abwesenheit von Krankheit!

www.ghp-birgitedel.de

Zimmerhansenstr. 2

Höhenkirchen

Tel 08102 – 784 399

Auch heuer war der Förderverein des Katholischen Kindergartens Mariä Geburt wieder auf dem Christkindlmarkt mit der beliebten Tombola vertreten.

Die lange Vorbereitungszeit hat sich gelohnt, denn große und kleine Loskäufer drängten sich vor dem Stand und so mancher konnte glücklich mit einem schönen Gewinn nach Hause zurückkehren. Für die vielen Geldund Sachspenden möchten wir uns an dieser Stelle noch einmal ganz herzlich bei allen Gebern bedanken.

Ein herzliches Dankeschön geht auch an jene, die uns vor, während und nach der Tombola mit geholfen haben. Der Erlös kommt vollständig dem Kindergarten zugute. Und so konnte der Förderverein in diesem Jahr auch schon den Nikolaus unterstützen. Neben Äpfeln und Nüssen brachte dieser den Kindern nämlich auch noch zwei große Fußballtore, eine Schaukel, eine Verkleidungskiste samt Kostümen und viele schöne Autos. Wir wünschen allen ein gesegnetes Weihnachtsfest und freuen uns schon auf ein ereignisreiches neues Jahr.

Katharina Glanz Fotos: privat

kindergärten . schulen . hort

Unsere Christkindl-Tombola

H.-S./Dezember 2013

Förderverein Kath. Kindergarten e. V.

45

46

www.hotel-tannenhof-egmating.de

H.-S./Dezember 2013

kinderg채rten . schulen . hort

47

H.-S./Dezember 2013

kindergärten . schulen . hort

AWO Kinderhaus Pfiffikus

49 Mal ein Lächeln auch für Deutschland. Nicht überall ist Weihnachten die schönste Zeit des Jahres. Millionen Kinder dieser Welt leben in Armut – ohne die Hoffnung auf ein wenig Freude an Weihnachten.

H.-S./Dezember 2013

Deshalb beteiligten sich das ganze AWO Kinderhaus „Pfiffikus“ und die Mittagsbetreuung in der Sigoho-Marchwart-Schule bei der diesjährigen bayernweiten Aktion „Geschenk mit Herz“, die von der Hilfsorganisation humedica e. V. (Kaufbeuren) und Bayern 3 ausgerichtet wurde.

Nicht überall sind Weihnachtsgeschenke eine Selbstverständlichkeit, dies gilt angesichts der Entwicklungen in den vergangenen Jahren

Bis zum 8. November kamen 49 Päckchen zusammen. Diese wurden von den Kindern und den Eltern wunderschön verziert und geschmückt. Der Inhalt wurde mit viel Liebe und Sorgfalt gepackt.

Auf diesem Weg wollen wir noch einmal ganz herzlichen Dank sagen für die ganz tolle Unterstützung der Kinder und Ihrer Eltern.

Regina Scheffold

48

Ihr Teppichbodenspezialist

über 3.000 Muster zur Auswahl Ausmessen kostenlos Lieferung frei Haus Verlegeservice kompetente Beratung super Preise alle Teppichböden schadstoffgeprüft

Hans Laurent . Ahornstr.1 . 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn . Tel. 08102 / 4557 . Fax 6667 Öffnungszeiten: Mo-Fr 8 -12 Uhr, 13.30 -18 Uhr, Sa 8 -12 Uhr . www.hans-laurent.de

kindergärten . schulen . hort

Sigoho-Marchwart-Grundschule

Riesiger Andrang herrschte am Freitagnachmittag vor dem ersten Adventswochenende in der Sigoho-Marchwart Grundschule. Dort fand der alle zwei Jahre veranstaltete Weihnachtsbazar statt.

Die Schüler hatten an zwei Vormittagen mit sehr viel Eifer an vier unterschiedlichen Bastelaktionen teilgenommen und wunderschöne Kunstwerke hergestellt. Diese konnten nun von Eltern, Geschwistern und Großeltern in Augenschein genommen und käuflich erworben werden. An den hübsch dekorierten Ständen gab es Engel in allen Variationen z.B. aus Filz, Holz und Papier, Perlenund Papiersterne, bunte Filzschlüsselanhänger, stimmungsvolle Windlichter, wunderschöne Holzelche, niedliche Zapfenschneemänner, lustige Klemmbretter und vieles mehr.

Der Elternbeirat sorgte für das leibliche Wohl der Gäste und organisierte in Zusammenarbeit mit vielen engagierten Eltern ein Café.

Dort wurden leckere Kuchen, Muffins und Plätzchen sowie duftender Kaffee und Tee angeboten. Das liebevoll dekorierte Schulhaus lud zum Verweilen ein und so manch ein Plausch wurde unter dem herrlich geschmückten Tannenbaum in der Aula gehalten.

Sehr zufrieden blicken wir auf diese gelungene, schöne Veranstaltung zurück und beBuchen Sie jetzt Ihren

Urlaub für 2014 und

H.-S./Dezember 2013

Weihnachtsbazar

danken uns ganz herzlich bei allen fleißigen Helfern. Der Gesamterlös des Bazars kommt der Multiplen Sklerose Gesellschaft zu Gute.

Frau Zink und Frau Schnitzler, zwei betroffene Damen, klärten alle Interessierten über diese schwere Krankheit des Autoimmunsystems an einem eigenen Stand auf.

Tina Röder

profitieren Sie von den

vielen Frühbuchervo

rteilen

Unsere Gruppenreise

Schottland & Isle of Mull vom 25.5. – 01.06.2014.

Achim Bär

Erleben Sie mit uns die Mythen und Legenden Schottlands.

Besuchen Sie uns im Reisebüro, informieren und melden Sie sich für diese traumhafte Reise an.

Sandra Gioviale

Bahnhofstr. 5a, Höhenkirchen-Siegertsbrunn, Tel. 08102-745080

49

kindergärten . schulen . hort H.-S./Dezember 2013

Erich Kästner-Mittelschule

Arbeitsgemeinschaft „Eisenbahn“ sucht Spenden

Technisch interessierte Grund- und Mittelschüler der Erich Kästner-Schule wollen sich mit dem Thema „Eisenbahn“ nicht nur theoretisch auseinandersetzen, sondern auch eine Modelleisenbahnanlage aufbauen. Vielleicht haben Sie in Ihrem Keller oder Speicher noch

Sachen wie Schienen, Loks, Wagen, Signale, Trafos, Schalter oder sonstiges Zubehör, die Sie der Schule überlassen könnten. Bitte melden Sie sich telefonisch unter 08102/89 61 80 oder über die Mailadresse buero@vs-hoehenkirchen.de. Wir freuen uns über jede Spende und holen die Sachen auch bei Ihnen ab.

Dr. Jens Hesche, Leiter der AG

Blättern Sie im virtuellen Gemeindeblatt!

virtuelles Gemeindeblatt www.virtuelles-gemeindeblatt.de/hoehenkirchen-siegertsbrunn

Das Team der Qualitätsmetzgerei Oberprieler wünscht seinen Kunden viel Glück und Erfolg im neuen Jahr.

Eigene Schlachtung und Produktion garantieren für Frische und Qualität, wir freuen uns auf weiterhin vertrauensvolle Begegnungen mit unseren Kunden.

Danke!

50

Treffpunkt für Qualität und Lebensfreude

Holzapfelstraße 2 85635 Höhenkirchen Telefon 0 81 02/99 58 33

Ihre Qualitätsmetzgerei Oberprieler mit Partyservice im Penny -Markt

Ein schöner Weihnachtsbaum sollte nach den Wünschen der Lehrkräfte und Schüler das neue Gymnasium schmücken. Kaum war dieser Wunsch geäußert, schon wurden einige Mitglieder der Gymnasiumsinitiative aktiv, allen voran die Bürgermeisterin Frau Ursula Mayer sowie Frau Diana Müller, und organisierten über ihre Kontakte einen stattlichen Baum für die Schule. Hans Karl, Landwirt aus Siegertsbrunn, spendete sofort einen Baum, sein Schwager Georg Niedermeier als Mitglied der Gymnasiumsinitiative fällte ihn kurzer Hand, Diana Müller rief über die Klassenelternsprecher die Kinder zu Weihnachtsschmuckspenden auf und einige Schüler schmückten zusammen mit Lehrkräften den Baum eigenhändig, so dass er jetzt jeden Tag vorweihnachtliche Stimmung im Hof der Schule verbreitet. Ein echtes Gemeinschaftswerk der Schulfamilie!

Gez. Claudia Gantke, Schulleiterin

kindergärten . schulen . hort

Vorweihnachtliche Stimmung

H.-S./Dezember 2013

Gymnasium Höhenkirchen-Siegertsbrunn

Bürgermeisterin Ursula Mayer und Schulleiterin Claudia Gantke freuen sich über den schönen Baum vor dem Gymnasium.

51

unsere senioren

Fahrdienst zu den Friedhöfen Ein neuer Service wird in Zusammenarbeit von Gemeindeverwaltung mit dem Ambulanten Senioren Service für Seniorinnen und Senioren ab Dezember angeboten:

H.-S./Dezember 2013

jeden Donnerstag findet in der Zeit von 14 bis 16 Uhr ein Fahrdienst zu den vier Friedhöfen in der Gemeinde statt.

Sie werden mit unserem

52

neuen Minibus von zuhause abgeholt und natürlich auch wieder zurück gebracht.

Bei Interesse an dieser Mitfahrgelegenheit melden Sie sich bitte telefonisch bei Elisabeth Oelschläger vom ASS unter der Telefonnummer 08102-8899.

Elisabeth Oelschläger

Redaktionsschluss für die Februar-Ausgabe ist am 13. Januar 2014, 12 Uhr

Demenz

am Dienstag, 14. Januar 2014, 19 Uhr

unsere senioren

Zum Angehörigentreffen

laden wir betroffene Angehörige und Betreuer herzlich in das Seniorenzentrum, _ Bahnhofstr. 8 in Höhenkirchen, 2. OG, Gemeinderaum ein.

Bitte beachten Sie: In der kommenden Ausgabe Februar werden wir keine Nikolaus-/Advents- und Weihnachtsartikel und -Fotos mehr veröffentlichen.

Bitte haben Sie dafür Verständnis!

Die Redaktion

H.-S./Dezember 2013

Swantje Burmester, Sozialpädagogin, leitet fachkundig den Abend.

Für Rückfragen steht Ihnen Elisabeth Oelschläger von ASS unter Tel. 08102/8899 _ gerne zur Verfügung.

Physio im Schlossanger Marlene Vogt • Manuelle Therapie • Osteopathie • Kinesio-Taping • Therapie nach Dorn • Massage nach Breuss • Cranio-Mandibuläre Therapie (Kiefergelenk) • Krankengymnastik nach Bobath für Erwachsene • Krankengymnastik am Gerät • Cranio-Sacrale Therapie • Hausbesuche • Alle Kassen und privat

Schlossangerweg 7b, 85635 Höhenkirchen, Tel. 08102/994 545 4 marlene@physio-im-schlossanger.de Termine nach Vereinbarung

53

Therapiezentrum München Süd-Ost

Physiotherapie

. Osteopathie . Ergotherapie . Medical Wellness

Sie von Profitieren n rdisziplinäre unserer inte arbeit!

Zusammen

Unsere erfahrenen und hochqualifizierten Therapeuten aus den Bereichen Physiotherapie, Ergotherapie und Osteopathie arbeiten Hand in Hand – FÜR IHRE GESUNDHEIT! Wir freuen uns auf Sie! Hier im Ort erfüllen wir als einzige Physiotherapiepraxis die Qualitätskriterien für eine mögliche Kostenübernahme Ihrer osteopathischen Behandlung durch die Krankenkasse!

Sie erwartet: höchster Komfort lichtdurchflutete 400 qm große, helle Behandlungszimmer Mit modernste Ausstattung Kompetenz, Herz und Hitech beste Parkmöglichkeit stärken wir direkt vor dem Haus Ihre Gesundheit – für mehr Lebensqualität!

un

undheit – Für ihre Ges skurse in Prävention ! eitszentrum dh serem Gesun

Infos unter

c.de

www.gz-mu

Arnikastraße 2 / Ecke Haringstraße 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn

Tel.: 08102 - 77 38 74 Fax 08102 - 78 47 66 www.tz-muc.de

. Osteopathie . Ergotherapie . Medical Wellness

Therapiezentrum München Süd-Ost

Vor trag im Januar Interessante Themen – rund um Ihre Gesundheit Ausführliche Infos zu den Themen finden Sie unter www.tz-muc.de

Was genau ist eigentlich Osteopathie, bei welchen Beschwerden kann sie hilfreich sein und für wen ist die Methode geeignet?

Referent: Michael Kasnitz, Osteopathie, Heilpraktiker und Physiotherapeut Herr Kasnitz bereichert unser Team im Fachgebiet Osteopathie.

Wir freuen uns, dass wir mit ihm einen erfahrenen Therapeuten mit so großem Fachwissen gewinnen konnten.

• Herr Kasnitz hat 2004 seine 5-jährige Ausbildung am Europäischen Colleg für Osteopathie abgeschlossen • seit 1994 ist er staatlich anerkannter Physiotherapeut • seit 1997 ist Herr Kasnitz zertifizierter Manualtherapeut Lehrtätigkeit: - Dozent für die Heilpraktiker-Akademie im HP-Verband Bayern im Rahmen der Fachfortbildung Osteopathie - Dozent im Lehrteam spt-education (Sportphysiotherapie) - Dozent im Lehrteam KPM ( klinisches Patientenmanagement)

Mittwoch, 22. Januar 2014 von 19.30 bis ca. 20.30 Uhr Wir bitten um telefonische Anmeldung, da die Teilnehmerzahl begrenzt ist

Wir suchen dringend Verstärkung im Fachbereich Osteopathie – Teilzeit Näheres finden Sie auf unserer Homepage unter www.tz-muc.de Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

Wir wünschen Ihnen ein gesundes,

glückliches und

erfülltes Jahr 2014!

Arnikastraße 2 / Ecke Haringstraße 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn

Tel.: 08102 - 77 38 74 Fax 08102 - 78 47 66 www.tz-muc.de

Hier im Ort erfüllen wir als einzige Physiotherapiepraxis die Qualitätskriterien für eine mögliche Kostenübernahme Ihrer osteopathischen Behandlung durch die Krankenkasse!

Physiotherapie

Live-Diavortrag von Ernst und Gisela Burmester

H.-S./Dezember 2013

unsere senioren

Südafrika - Unterwegs im Regenbogenland

56

Die Referenten berichten über Eindrücke und Erlebnisse verschiedener Fahrten durch Südafrika, diesem von Vielfalt geprägten Land. Von den Metropolen Johannesburg und Kapstadt ausgehend führen sie durch die großen tierreichen Nationalparks in die Weite der Kalahari-Wüste und den unvergleichlichen Tsitsikamma-Park am Indischen Ozean. Höhepunkte sind Besuche in den Königreichen Swaziland und Lesotho. Große Kontraste bilden Wanderungen in den wilden Drakensbergen, eine

Schlauchbootfahrt den Oranje hinunter und Walbeobachtungen auf dem offenen Meer.

Die Begegnungen mit den Menschen dieses Regenbogenlandes ist den Referenten ein wichtiges Anliegen. - Über die Reisebeschreibung hinaus gehen sie auf die Geschichte, die sozialen und wirtschaftlichen Probleme und den Naturschutz ein. Verschiedene Bildsequenzen werden mit südafrikanischer Musik begleitet.

Dienstag, 28. Januar um 19.30 Uhr im WinziKino

Todos los antiguos y algunos nuevos que

quieran asistir a nuestra tertulia quedan invitados para el viernes, 31 de enero 2014, a partir de las 20.00 horas en la pizzería "La bella Sicilia", Bahnhofstrasse 19 de Höhenkirchen.

Para más información podéis contactar con: Jeannette Sánchez de Jorczik, Tel. 5785; Dr. Hildegard Schmid, Tel : 4049; Isabel Heyn, Tel. 8237 ¡Buen comienzo de año!

Frauentreff Literaturkurs mit Frau Biagosch am 14. Januar, 9 - 11 Uhr , Alte Apotheke, Bahnhofstr. 30.

Wir besprechen den zweiten Teil von A.L.

Kennedy`s "Das blaue Buch".

Auskunft: Christiane Filgis, Tel, 1596.

Beate Mayer

H.-S./Dezember 2013 H.-S./Dezember 2013

¿Queréis hablar español?

Somos un simpático grupo de asiduos y espontáneos con diferentes niveles de conocimientos en español y nuestros encuentros están abiertos a todos los interesados.

Nos reunimos, como siempre, cada último viernes del mes para intercambiar ideas, hablar de temas actuales y, sobre todo, para charlar.

weiterbildung

Tertulia en Español

57

H.-S./Dezember 2013

weiterbildung

Gemeindebücherei informiert

58

Neuheiten für Kinder Lieselotte, Cowboy Klaus, der Meerschweinchenvampir, Oma Paloma und Prinzessin Fibi – zusammen mit ihren Heldinnen und Helden können Kinder die wunderbarsten Lese-Abenteuer erleben. In der Gemeindebücherei gibt es im neuen Jahr wieder witzige und spannen-

de Lektüre für jedes Lesealter.

Hier eine kleine Auswahl aus unseren Neuerwerbungen.

Das Team der Gemeindebücherei freut sich auf euren Besuch!

Siegertsbrunn gelandet“, freut sich die Bürgermeisterin angesichts der Vielfalt der Ausstellung.

Die Ausstellung wird mit einer Vernissage am 29. Januar 2014 um 19 Uhr im Landratsamt München am Mariahilfplatz 17 eröffnet. Die Square Dance-Gruppe „Smiling Trailers“ und die „Roof-Band“ werden zur Unterhaltung während des Abends beitragen. Zur Vernissage sind alle Bürgerinnen und Bürger unserer Gemeinde sehr herzlich eingeladen!

Entdecken Sie Ihre Gemeinde im Landratsamt München auch zu den Öffnungszeiten der Behörde bis zum 28. Februar 2014. gmv

kulturelles leben

Mit einer allumfassenden Ausstellung präsentiert sich die Gemeinde Höhenkirchen-Siegertsbrunn im Rahmen der Ausstellungsreihe des Landratsamtes München „lebenswert – liebenswert“ unter dem Motto „ois do – vui doppelt“.

Angefangen im Erdgeschoss bis hinauf in das 4. OG – Impressionen aus Höhenkirchen-Siegertsbrunn. Ein engagierter Kreis aus Künstlern, Fotografen, Ortschronisten und Verantwortlichen aus örtlichen Vereinen basteln zusammen mit der Ersten Bürgermeisterin Ursula Mayer seit Monaten an der Ausstellung. „Die Besucher des Landratsamtes München werden meinen, Sie sind in Höhenkirchen-

H.-S./Dezember 2013

Gemeinde präsentiert sich im Landratsamt München

59

Einbau-Hänge-WC ohne Dreck und Staub mit Spülkasten Monolith Rosenheimer Str. 35a, Höhenkirchen-Siegertsbrunn

H.-S./Dezember 2013

kulturelles leben

Fotokreis

60

„Kunstwerke der Natur“: Foto-Ausstellung im Rathaus Es ist nun schon eine Tradition geworden, dass der Fotokreis Höhenkirchen-Siegertsbrunn in den Monaten Januar und Februar in den öffentlich zugänglichen Bereichen des Rathauses Höhenkirchen eine Ausstellung von neuen Bildern seiner Mitglieder präsentiert. Dieses Jahr wurde dafür das Thema „Kunstwerke der Natur“ gewählt.

Gemeint sind hierbei Fotos von Kunstwerken, die die Natur selbst geschaffen hat, bei denen wir nur staunend davor stehen können und manchmal kaum glauben können, dass so etwas möglich ist. Das kann eine besondere Wolkenformation bei Gewitterstimmung sein, eine durch ständige Wasserberieselung abgeschliffene Felsformation, das Innere einer Blüte oder auch ein farblich und gestalterisch verblüffender Abschnitt eines Strandes. Wichtig ist uns dabei, dass im Foto wirklich ein reines Naturprodukt ohne jede menschliche Bearbeitung dargestellt wird. Natürlich muss dann das Foto selbst in Gestaltung und Farbgebung auch unseren doch inzwischen sehr gewachsenen Ansprüchen genügen.

Die Ausstellung ist während den normalen Öffnungszeiten des Rathauses zu besichtigen, ab dem 8. Januar bis Ende Februar 2014.

Zur offiziellen Eröffnung findet eine Vernissage im großen Sitzungssaal des Rathauses statt: am Freitag, 10. Januar 2014, ab 19 Uhr. Alle Interessenten und Foto-Liebhaber sind dazu herzlich eingeladen. Reinald Rode

Mit einer sehr gut besuchten Vernissage am wurde Freitag, 6. Dezember die Fotoausstellung von der chilenischen Fotografin Cristina Wilson in Seniorenzentrum Höhenkirchen eröffnet.

57 sehr beeindruckende Fotografien in großem Format über Fenster aus drei Kontinenten sind in diese Ausstellung zu sehen. „In erster Linie werden hier Bilder gezeigt, die inspirieren und Gefühle in uns wecken sollen.

Vor allem meine Faszination für das Licht und für Fenster und meine persönlichen Eindrücke habe ich eine besondere Bedeutung zukommen lassen,“ sagte Wilson in einer erfrischenden Rede.

In dieser Ausstellung werden Sie keinen Architekturkatalog finden; stattdessen werden Sie eingeladen, sich auf eine Reise zu begeben, in der Sie Eindrücke sammeln und bestimmte Stimmungen nachempfinden können, die durch diese besonderen Bilder hervorgerufen werden sollen.

Jedes Bild hat einen bestimmten, gut durchdachten Titel und wird meistens von einem kleinen Kunsttext begleitet, der die Fotos ergänzt und zum Denken anregen soll, die eine sehr gute Ergänzung zu den Bildern sind , wie Erste Bürgermeisterin Ursula Mayer in ihrem Grußwort betonte. „Fenster sind für mich auch all das, was den Menschen hilft sich zu öffnen, um mit seiner Umwelt in Kontakt zu treten, um aus sich heraus etwas zu finden, was einem Freude bereitet und uns dadurch hilft zu wachsen und uns weiterzuentwickeln. Jeder Mensch besitzt mindestens eins, das er finden sollte, um sein Leben in der ganzen Fühle zu führen. Es gibt viele seelische Fenster, wie ich sie nenne, z.B. Musik, Kunst, Spiritualität, die Natur, usw., die nicht so deutlich in den Bildern zu finden sind.

Darum gibt es zu dieser Ausstellung noch ein Rahmenprogramm, das sich mit dieser Art von Fenster beschäftigen wird. Dazu gehören Vorträge zu diesem Thema, zu denen Sie alle

H.-S./Dezember 2013

„Fenster – Verbindung zu anderen Welten“

kulturelles leben

Fotoausstellung von Cristina Wilson

61

kulturelles leben H.-S./Dezember 2013

62

herzlich eingeladen sind,“ sagte die Fotografin.

Der Höhepunkt des Abends war, als Frau Wilson ihren Sohn Axel, der Autist ist, eingeladen hat, das erste seelische Fenster zu eröffnen.

Für ihn ist es die Musik. Zusammen mit seiner Mutter und seiner Lehrerin Petra Hamberger haben sie Veeharfen und Gitarre gespielt .

Die Ausstellung ist bis Dienstag, 25. Februar im Seniorenzentrum Höhenkirchen in 2.Stock von 8 bis 20 Uhr zu besichtigen.

Die Vorträge sind: - Montag, 27. Januar: „Spirituelle Fenster“ mit Dr. Theol. Florian Florek - Dienstag, 25. Februar: „Menschliche Fenster erkennen durch den Atem“ mit Prof. Dr. Irmela Neu Jeweils um 19 Uhr im Seniorenzentrum Höhenkirchen 2. OG. Eintritt frei.

Cristina Wilson

"Staatsminister bei Sexorgie mit Sekretärin und Leiche erwischt!", diese Schlagzeile taucht immer wieder vor Richard Willys innerem Auge auf. Schließlich wäre es verheerend für die Regierung und nicht zuletzt die eigene politische Kariere, wenn herauskäme, dass er sich mit der hübschen Jane, Sekretärin des Vorsitzenden der Opposition, für mehr als nur ein paar Diktate und Stenographie in einer Hotelsuite trifft. Das Übel beginnt mit der Entdeckung einer Leiche, welche im Fenster hängt. Zusammen mit seinem loyalen und vollkommen überforderten Sekretär George manövriert er sich geschickt durch alle Hindernisse, vom Manager des Hotels über den Kellner bis hin zu Janes wütendem Ehemann.

Immer mit der Angst seine blütenreine Weste zu beschmutzen.

Wird es ihm gelingen?

Sehen Sie es selbst: 17. Januar 19.30 Uhr 18. Januar 19.30 Uhr 19. Januar 17.30 Uhr Jeweils im Saal des Arcone Centers!

Der Eintritt ist frei, um Spenden wird gebeten!

Peter Zeidler

H.-S./Dezember 2013

„Außer Kontrolle" – Komödie

kulturelles leben

Theaterjugend Höhenkirchen

63

kulturelles leben

Blaskapelle Höhenkirchen-Siegertsbrunn

Einladung zum Neujahrskonzert „Bayern grüßt Berlin!“ Mehrzweckhalle, Bahnhofstraße 12, Höhenkirchen Sonntag, 19. Januar 2014, 15 und 18.30 Uhr, Einlass 14.30 bzw. 18 Uhr

Märsche, Walzer, Operetten- melodien, Evergreens u.v.m.

von Georg Freundorfer, Hildegard Knef, Walter Kollo, Paul Lincke, Willy Richartz, Hugo Strasser, Siegfried Translateur u.a.

H.-S./Dezember 2013

Leitung: Sonja Unglaub und Konrad Sepp

64

Zum achten Mal lädt die Blaskapelle zu einem Neujahrskonzert ein. Weil zu Jahresbeginn allerorten die Musik der Donaumonarchie im Mittelpunkt steht, liegt es nahe, sich einmal der leichten Muse anderer Länder und Städte zu widmen.

Unter dem Motto „Bayern grüßt Berlin!“ erklingt Berliner Musik von Paul Lincke („Berliner Luft“, „Glühwürmchen-Idyll“), Walter Kollo („Solang noch unter’n Linden“) oder Siegfried Translateur („Sportpalast-Walzer“).

Die musikalischen Grüße unserer bayerischen Heimat überbringen u.a. der Konzertwalzer „Bayerische G’schichten“ und der Marsch „Gruß an Oberbayern“.

Zwei Orchester werden in gewohnter Weise auf einem Probenwochenende das Konzertprogramm erarbeiten. In der Pause laden wir alle Besucher zu einem Sektempfang ein.

Bitte machen Sie auch in Ihrem Bekanntenkreis auf unsere Konzerte aufmerksam!

Karten im verbilligten Vorverkauf zu 10 Euro (ermäßigt 6 Euro) von Dienstag, 7. Januar, bis Freitag, 17. Januar, bei Schreibwaren Squarra und Schreibwaren Obermeier (ehemals Schachterl). Karten an der Abendkasse zu 12 Euro (ermäßigt 8 Euro).

Freie Platzwahl. Platzreservierung nur für fördernde Mitglieder der Blaskapelle.

Die Ermäßigung gilt für Kinder und Jugendliche, Azubis, Studenten sowie für Schwerbehinderte. Ingrid Sepp

Newsletter-Service Wenn Sie über alle unsere Veranstaltungen informiert werden möchten, abonnieren Sie einfach unseren kostenlosen Newsletter! www.blaskapelle-hoehenkirchen-siegertsbrunn.de/konzerte-und-auftritte/newsletter

Markus Jahn Meisterbetrieb für Ofenbau Erlenstraße 2 85662 Hohenbrunn Tel.: 08102 99 78 20 Fax.: 08102 99 78 19 Mobil: 0173 3 16 50 49

-Kachelöfen -Kaminöfen -Schornsteine -Heizkamine -Reparaturen

Mit Schwung ins Neue Jahr! Am 4. Januar 2014 ist es wieder so weit, diesmal im Saal des Gasthofs Inselkammer in Siegertsbrunn. Hier treffen sich begeisterte Volkstänzer aus nah und fern bei der Musik der zehn Höhenkirchner Musikanten unter Leitung von Erich Sepp.

Wie immer soll das Programm mit vielen Walzern und Polkas vor allem Freude am Tanzen vermitteln. Die eingestreuten Figurentänze sind so ausgewählt, dass auch Nichtgeübte sofort mitmachen können. Schon oft hat sich dieses Konzept bewährt, das auch viel junges

Publikum anzieht, dem es vor allem um ausgelassenen Spaß geht und nicht um konzentriertes Ausführen schwieriger Tanzschritte. „Ich habe nicht gedacht, dass Volkstanz so viel Spaß macht“, lautet häufig der überraschte Kommentar von Besuchern, die das erste Mal einen Volkstanzabend besuchen.

Herzlich willkommen sind auch Zuhörer, die Freude an den mitreißend musizierten schönen Melodien aus bairischer Tradition haben.

Gasthof Inselkammer, Beginn 20 Uhr, Einlass ab 19 Uhr. Ingrid Sepp

Münchener Straße 17 82054 Sauerlach Telefon: 08104 / 63 98 25 www.sanitaetshaus-sauerlach.de

H.-S./Dezember 2013

kulturelles leben

Neujahrsvolkstanz mit den Höhenkirchner Musikanten

65

H.-S./Dezember 2013

kulturelles leben

Musik im Pfarrsaal

„Harmoniemusik aus Mozarts Zeit“

Freitag, 31. Januar 2014, 19.30 Uhr Pfarrsaal Mariä Geburt, _ Höhenkirchen. Schulstraße 1

„Harmoniemusik aus Mozarts Zeit“

66

Es spielt die „Fürstlich Löwensteinische Hofmusic“ Mit Andreas Haas, Flöte; Dmitrij Haritonov und Gabi Rossberger, Oboe; Hans Ernst und Harald Rossberger, Klarinette; Peter Ternay und Simon Zehentbauer, Horn; Ellen Hennen und Hans-Peter Vogel, Fagott „Harmonie“ oder „Harmoniemusik“ war früher die Bezeichnung für Bläsermusik schlechthin, in den Niederlanden gilt dieser Name sogar bis heute. Eine spezielle – die „klassische“ – Form der „Harmoniemusik“ war und ist die Besetzung mit zwei Oboen, zwei Klarinetten, zwei Waldhörnern und zwei Fagotten. Gelegentlich auch verstärkt durch eine Flöte, spielen sie jene Musik, die im 18. und 19. Jahrhundert vornehmlich in den grossen Musikmetropolen und Fürstenhöfen erklungen ist.

Ihren Höhepunkt erlebte sie zwischen 1780 und 1820 durch W.A. Mozart und viele seiner Zeitgenossen. So bearbeitete Mozart nach der Uraufführung einer Oper die schönsten Melodien gleich für Harmoniemusik. In dieser Fassung für acht Bläser verbreiteten sich seine Ouvertüren und Arien in Windeseile und wurden zu „Schlagern“.

"Nun habe ich keine geringe arbeit - bis Sonntag acht tag muß meine Opera auf die harmonie gesetzt seyn - sonst kommt mir einer bevor - und hat anstatt meiner den Profit davon", schrieb W. A. Mozart 1782 nach der Uraufführung seines Singspiels “Die Entführung aus dem Serail “aus Wien an seinen Vater in Salzburg.

Auf dem Programm in Höhenkirchen stehen Werke von Wolfgang Amadeus Mozart , Johann Nepomuk Hummel, Friedrich Witt, Carl Friedrich zu Löwenstein, Georg Joseph Vogler

Da die Mitglieder auf reiche Erfahrungen als Pädagogen und Mitwirkende in diversen Ensembles und Orchestern zurückgreifen kön-

In der Pause können die Besucher Wein und Prosecco aus der Fürstlich Löwensteinischen Winzerei genießen.

Der Vorverkauf bei Schreibwaren Squarra und Schreibwaren Obermeier (ehem. Schachterl) beginnt am Donnerstag, dem 23. Januar 2014.

Karten zu 12 Euro (ermäßigt 8 Euro) Abendkasse und Einlass: 19 Uhr. Bitte werben Sie in Ihrem Bekanntenkreis für das Konzert.

Kath. Pfarrverband, Ingrid Sepp

In dulci jubilo – 15. Weihnachtskonzert Am 6. Januar um 17 Uhr in der Pfarrkirche St. Magdalena in Ottobrunn findet zum 15. Mal das Benefizkonzert zugunsten der Tschernobyl-Opfer statt, organisiert von den Siegertsbrunner Bläsern.

Die Mitwirkenden: die Menzinger Sänger, das Alphorntrio Fußeder, der Neubiberger Harfenmusi, die Höhenkirchner Saitenmusi, als Sprecher Johann Guggenberger und die Siegertsbrunner Bläser. Dr. Christine Frenzel wird kurz über die Ve r w e n d u n g der Spenden-

gelder im Therapiezentrum Gomel/Weißrußland sprechen.

Franz Nachbichler (Foto: Hannelore Schwarz)

kulturelles leben

Die „Fürstlich Löwensteinische Hofmusic“ ist ständiger Gast auf vielen Festivals wie dem "Musikzauber Franken", den "Rosetti-Festtagen", den "Tölzer Serenaden" dem "Hohenloher Kultursommer" sowie dem "Mozartfest Würzburg". Ihre „Harmoniemusik“ bereichert auch die Programme des Bayerischen Rundfunks, des Südwestrundfunks, des Österreichischen Rundfunks und des DRS Zürich, wo das Ensemble Aufnahmen produziert hat.

nen, entsteht eine lebendige und zugleich differenzierte Spielweise. Drei Musiker unterrichten auch Schüler der Blaskapelle Höhenkirchen-Siegertsbrunn.

H.-S./Dezember 2013

und Johann Friedrich Anton Fleischmann auf dem Programm.

67

H.-S./Dezember 2013

pfarreien

Kath. Pfarrverband Höhenkirchen, Schulstr. 11

68

Fon 08102 - 77 40-0, Fax 08102 - 77 40 99, buero@pfarrverband-hoehenkirchen.de, www.pfarrverband-hoehenkirchen.de_ Bankverbindung: Raiffeisenbank, Kto. Nr. 20 729 BLZ 701 694 02_ Neu ab 01.01.2014 IBAN: DE81 7016 9402 0000 0207 29 BIC: GENODEF1HHK Pfarrzentrum Mariä Geburt Schulstr. 11, 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn Pfarrheim St. Nikolaus Englwartinger Str. 6, 85649 Brunnthal Pfarrheim Heilig Kreuz Fichtenstr. 12, 85649 Hofolding Pfarrheim Sankt Peter Leonhardistr. 2, 85635 Siegertsbrunn Seelsorger Pfarrer: Toni Wolf Telefon: 77 40-0_ Pfarrvikar Mathias Häusl Telefon: 77 73 10_ Pastoralreferent: Martin Soos Telefon: 77 40-12 / 783526 (privat) Gemeindeassistentin: Claudia Laube Telefon: 77 40-0 Bitte vereinbaren Sie gerne telefonisch mit uns Termine!

Montags, außer in den Ferien, können Sie in dringenden seelsorglichen Anliegen (außer Beerdigungen) einen Priester aus unserem Dekanat erreichen unter der Telefon-Nr.: 0160/267 52 77!

Pfarrverbandsbüro: Elisabeth Partenfelder, Sonja Minsinger und Ingrid Schütz Dienstag: 9.00 – 12.00 Uhr und 16.00 – 18.00 Uhr in Maria Geburt, Schulstr. 11_ Donnerstag: 9.00 – 12.00 Uhr in Mariä Geburt, Schulstr. 11 In allen Schulferien ist das Pfarrverbandsbüro für Angelegenheiten der Verwaltung geschlossen!

Mesner: Emmerich Hartmann

53 18

Hausmeister/in: Familie Hartmann Carmen Hartl

53 18 Mariä Geburt 711 97 Sankt Peter

Kirchenmusik: Michael Burghart Eduard Hitzler

0173/350 65 63 Pfarrverband 72 95 83 Sankt Nikolaus

Kirchenpfleger/in: Georg Hauser

Wilhelm Birkheuser Edeltraud Aechter

13 34 Mariä Geburt 08104-1382 Sankt Nikolaus_ 59 70 Sankt Peter

Pfarrverbandsrat: Andrea Borchert

724 80

Pfarrgemeinderat: Monika Bauer

Wolfram Oberparleiter Heidi Scheuerer-Lachner

78 59 10 Mariä Geburt 59 03 Sankt Nikolaus_ 49 11 Sankt Peter

Kindergarten Mariä Geburt: Jutta Deuter

715 85

Caritas Kindertagesstätte St. Nikolaus:

Erna Lorenz 83 80

SA Eine Welt: Claudia Flynn

74 83 88

Caritaszentrum: Sabine Herbold 089/60 85 20 10 Soziale Beratungen und

Putzbrunner Str. 11 a, 85521 Ottobrunn „Höhenkirchner Tisch“_ Volker Sterker 089/61 45 21 17_ Von-Stauffenberg-Str. 39, 82008 Unterhaching Sozialstation 01573/4509767 jeden 2. Mo. im Monat 10-11 Uhr im Pfarrheim Brunnthal

H.-S./Dezember 2013

Pfarrverband

Eine-Welt-Laden: Do: 16.00 – 19.00 Uhr im Pfarrhauskeller Sankt Peter Rudi und Frieda Erbesdobler 37 78

Sozialer Hilfsring: Christine Ettmüller Brunnthal (SHB)

pfarreien

Mariä Geburt und St. Peter

Hospizkreis Ottobrunn: Barbara Mallmann 089/66 55 76 70 Anonyme Alkoholiker und Al-Anon-Gruppe:

0175/637 40 56 Mi., 19.30 Uhr 089/9034202 Pfarrzentrum Mariä Geburt

69

pfarreien

Pfarrbücherei: Elisabeth Reibnagl Öffnungszeiten in Mariä Geburt (Tel.: 774050): Di: 16.00-19.30 Uhr, Do: 15.00-18.00 Uhr, Fr: 10.30-13.00 Uhr_ Öffnungszeiten in Sankt Peter (Tel.: 77 86 49): Mo: 10.00-12.00 Uhr, Do: 16.00-19.30 Uhr Volksbücherei Hofolding: Elfriede Rother 08104/1291 Mi., 16 – 19 Uhr,

außer in den Ferien

Gruppen:

Kirchenchor St. Peter: Michael Burghart 0173/350 65 63 Mi., 20 Uhr im

Pfarrheim Sankt Peter Combo Mariä Geburt: Reinhard Rolvering 61 13 Combo Sankt Peter: Kornel Haug 58 72 Gospelchor: Markus Kausch 46 56, 17 11 Do., 20 Uhr im Pfarrzentrum Singmäuse: Ingrid Blumoser 15 69

Für die Kinder:

Spielgruppen: Monika Klemmer 89 58 45 Di., Mi. und Do., 8.30 Uhr

(2-Jährige bis Kindergarten) Musikgruppe: Petra Pietschmann 72 90 75 Mi. 8.30 und 9.15 Uhr

(1 ½- bis 3-Jährige) H.-S./Dezember 2013

Babysitterdienst: Sieglinde Kania

70

35 82

(Kostenlose Vermittlung)

Vorlese-Bastel-Malstunde:

Margarete Dafner 74 86 31 jeden 1. Do. im Monat, 15 Uhr_

(Kinder ab 4 Jahren) Pfarrheim Sankt Peter Ministranten: Julian Rolvering 6113 Mariä Geburt

Johannes Rottner 3448 Mariä Geburt_

Benedikt Weimann 6336 St. Peter Bußsakrament immer vor und nach den Gottesdiensten!

Taufen: ( jeweils sonntags um 11.45 Uhr oder während der Eucharistiefeiern) 02.02. Heilig Kreuz, 09.02. St. Peter, 16.02. Mariä Geburt, 23.02. St. Nikolaus Trauungen: Nach Vereinbarung (4 Monate vorher!)

Rosenkranzgebet: St. Peter: montags, mittwochs und freitags um 15.00 Uhr

Unsere Gottesdienstordnung Mittwoch

01.01.2014

16:00 Hl. Kreuz 18:00 St. Peter

Donnerstag 02.01.2014

16:00 Seniorenzentrum 18:00 Pfarrzentrum

Freitag Samstag

03.01.2014 04.01.2014

Sonntag

05.01.2014

19:00 17:00 19:00 08:30

St. Georg St. Nikolaus St. Peter Mariä Geburt

Neujahrsgottesdienst _ Bitte Kalender 2014 mitbringen!

Neujahrsgottesdienst _ Bitte Kalender 2014 mitbringen!

Neujahrsgottesdienst mit Sternsingerbesuch Aussendung der Sternsinger des Pfarrverbandes Herz-Jesu Gottesdienst + Anbetung

Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag

07.01.2014 08.01.2014 09.01.2014 10.01.2014 11.01.2014

Sonntag

12.01.2014

19:00 Heilig Kreuz 08:30 St. Nikolaus 10:30 St. Peter

Dienstag

19:00 17:00 19:00 26.01.2014 08:30 10:30 17:00 19:00 28.01.2014 19:00

Pfarrzentrum Mariä Geburt St. Peter Pfarrzentrum Seniorenzentrum St. Peter St. Nikolaus St. Peter St. Georg St. Peter u. Paul Pfarrzentrum Pfarrzentrum Mariä Geburt Mariä Geburt St. Peter Seniorenzentrum Kreuz-ChristiKirche Heilig Kreuz St. Peter u. Paul Mariä Geburt St. Peter St. Nikolaus Pfarrzentrum Mariä Geburt Mariä Geburt

Mittwoch

29.01.2014 08:30

St. Peter

Dienstag 14.01.2014 Mittwoch 15.01.2014 Donnerstag 16.01.2014 Freitag Samstag

17.01.2014 18.01.2014

Sonntag

19.01.2014

Dienstag 21.01.2014 Mittwoch 22.01.2014 Donnerstag 23.01.2014

Freitag Samstag Sonntag

19:00 19:00 08:30 09:30 16:00 19:00 19:00 17:00 19:00 08:30 10:30 17:00 19:00 19:00 08:30 16:00 19:30

24.01.2014 25.01.2014

Rückkehr der Sternsinger + Taufe Orchestermesse Hl. 3 König mit Rückkehr der Sternsinger Hl. 3 König mit Rückkehr der Sternsinger Hl. 3 König mit Rückkehr der Sternsinger

Taufe Jesu Taufe Jesu mit Aufnahme der Ministrant/innen Taufe Jesu Taufe Jesu Taufe Jesu mit Aufnahme der Ministrant/innen + Taufe Taufe Jesu

Senioren-Gottesdienst mit Frühstück Taizé-Gebet St. Sebastiani-Gottesdienst Tauferinnerungsgottesdienst 1. Agape Jugendgottesdienst

71 Ökumen. Gottesdienst zur Einheit der Christen Coroata-Sonntag Coroata-Sonntag Coroata-Sonntag Coroata-Sonntag Coroata-Sonntag+ Taufe 2. Agape Coroata-Sonntag

Donnerstag 30.01.2014 16:00

Seniorenzentrum Gottesdienst mit Blasiussegen

Freitag

St. Georg

31.01.2014 19:00

pfarreien

06.01.2014

Hl. Kreuz Pfarrzentrum St. Nikolaus St. Peter Pfarrzentrum Mariä Geburt St. Peter Seniorenzentrum St. Peter u. Paul Pfarrzentrum

H.-S./Dezember 2013

Montag

10:30 19:00 08:30 10:30 19:00 19:00 08:30 16:00 19:00 17:00

Darstellung des Herrn + Blasiussegen

pfarreien H.-S./Dezember 2013

72

Liebe Pfarrgemeinde, wie viele von euch wissen, habe ich im letzten Jahr einen entwicklungspolitischen Freiwilligen Dienst in Ecuador geleistet, von dem ich seit einiger Zeit wieder zurück im Lande bin. Über meinen Solidaritätskreis habe ich immer wieder Berichte über meine Aktivitäten und Arbeiten aus Ecuador geschickt, sodass man einen Einblick in mein Leben in Ecuador bekommen konnte.

Auch nach dem Jahr möchte ich meine Projekte und Erlebnisse weiterhin gerne mit weite-

ren Interessierten teilen und lade sie somit zu meinem Vortrag am 12. Januar 2014 um 17 Uhr im Pfarrzentrum Höhenkirchen ein.

Ich freue mich auf alle, die Interesse an dieser Art interkulturellen Austausch haben, natürlich auch besonders auf alle Jugendlichen, die vielleicht selber überlegen ein Jahr weltwärts zu gehen.

Entonces muchos saludos y hasta pronto!

Elisabeth Krutzsch

Redaktionsschluss für die Februar-Ausgabe ist am 13. Januar 2014, 12 Uhr

Alle Wähler/innen bekommen die Wahlunterlagen in einem personalisierten Zustell-Kuvert nach Hause in den Briefkasten gebracht. In diesem Kuvert sind enthalten: 1. Personalisierter Versandumschlag 2. Wahlumschlag (= kleines Kuvert für den Stimmzettel) 3. Wahlschein (Briefwahlerklärung) 4. Erläuterungen zur Wahl 5. Kandidatenliste in Wort und Bild zur _ Information 6. Stimmzettel Die Wahlunterlagen können ausgefüllt ab Anfang Februar 2014 abgegeben werden: - nach den Samstags- und Sonntags-Gottesdiensten in den Kirchen (in eigens aufgestellten Behältnissen oder notfalls im Sammelkörbchen)

- in den Sakristeien - in den Briefkästen an den Pfarrheimen - im Pfarrverbandsbüro - oder per Post schicken (Bitte Briefmarke nicht vergessen!)

Der letzte Zeitpunkt zur Abgabe der Unterlagen ist am Sonntag, 16. Februar 2014 um 16 Uhr! Sie können, ganz gleich wo Sie wohnen in unserem Pfarrverband, an jeder oben angegebenen Stelle Ihre Wahlunterlagen abgeben.

Ab 16 Uhr werden zum letzten Mal die Abgabestellen gesichtet und um 16.30 Uhr beginnt im Pfarrverbandsbüro (PZ) die zentrale Auszählung!

Vorsitzende im Wahlausschuss für die Pfarrgemeinderatswahl vom 14. - 16.02.2014 Mariä Geburt: Clive Flynn Tel. 748388 St. Nikolaus: Wolfram Oberparleiter Tel. 5903 St. Peter: Werner Sellner Tel. 407407 Es ist überaus erfreulich, dass sich viele der bisherigen Pfarrgemeinderatsleute wieder aufstellen lassen und bereit sind, diese wichtige Aufgabe in den Pfarreien zu erfüllen.

Ich danke ganz herzlich Allen für die bisher geleistete Arbeit und vertraue auf eine gedeihliche Zusammenarbeit weiterhin.

Mit freundlichen Grüßen und den besten Wünschen Pfarrer Toni Wolf

Bitte beachten Sie: In der kommenden Ausgabe Februar werden wir keine Nikolaus-/Advents- und Weihnachtsartikel und -Fotos mehr veröffentlichen.

Bitte haben Sie dafür Verständnis!

Die Redaktion

H.-S./Dezember 2013

Zum ersten Mal gibt es die Möglichkeit der Allgemeinen Briefwahl, für die sich die bisherigen Pfarrgemeinderatsmitglieder entschieden haben.

Wählen (aktives Wahlrecht) darf jede/r Katholik/in aus den drei Pfarreien unseres Pfarrverbandes ab 14 Jahren. Wählbar (passives Wahlrecht) ist jede/r Katholik/in ab 16 Jahren.

Wer nicht in seiner angestammten Pfarrei wählen will, weil er/sie in einer anderen Pfarrei verwurzelt oder aktiv ist, kann dies im Pfarrverbandsbüro mit einem dort vorliegenden Formblatt erledigen.

pfarreien

Wählen leicht gemacht!

73

pfarreien H.-S./Dezember 2013

Evang.-Luth. Kirchengemeinde Kreuz-Christi-Kirche Pfarrverwaltung

Pfarramt: Esterwagnerstr. 10 _ Tel: 08102/78 08 58, Fax: 08102/719 09 Mail: kreuzchristihksb@aol.com Bürozeiten: Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag 8.30 – 11.30 Uhr Gemeindezentrum: Esterwagnerstr. 10 Pfarrer: Gerhard Heinrich z.Zt. krank Für Kasualien (Taufe, Hochzeit, Beerdigung etc.) und für seelsorgerliche Anforderungen wenden Sie sich bitte an Dekan Mathis Steinbauer, Tel. 089/66 03 91 20

Diakon: Markus Jaehnert, Tel. 08102/78 08 59 Mail: diakonjaehnert@googlemail.com Homepage: www.kreuz-christi-kirche.de Vertrauensfrau des Kirchenvorstands: Ursula Breithaupt_ Sonnblick 13, 85658 Egmating, Tel: 08095/511

74

Kindertagesstättenverbund Arche Noah Altlaufstr. 44 Patricia Lang-Kniesner, 993 55 30 e-mail: kinderhaus-arche-noah@gmx.de

Mittagsbetreuung: Bahnhofstr. 8 08102/89 66 24_ Esterwagnerstr. 10 Handy 0173/9 94 92 68 _

Pflegezentrum St. Michael Diakoniestation - Tagespflege

Träger: Diakoniewerk Hohenbrunn_ Neubiberg-Ottobrunn-Höhenkirchen e.V. An der Ottosäule 2, 85521 Ottobrunn_ Ambulante Alten- und Krankenpflege der Diakoniestation: Tel. 089/66 06 93-20 Tagespflege: Tel. 089/66 06 93-30

Nachbarschaftshilfe

Wir sind für Sie da, wenn Sie Hilfe brauchen_ - falls Sie bei einer Krankheit Unterstützung _ benötigen - falls Ihnen Einkaufsgänge schwerfallen - falls Sie Begleitung beim Spaziergang oder beim Gang zum Arzt oder zu einer Behörde brauchen - falls Sie alleine sind und gerne bei einer Tasse Kaffee mit jemanden plaudern wollen - falls Ihnen Formulare Schwierigkeiten bereiten.

Genieren Sie sich nicht unsere Hilfe in Anspruch zu nehmen. Wir helfen gerne, kostenlos, egal in welchem Alter und welcher Konfession. Sie können uns über Diakon Markus Jaehnert, Tel. 78 08 59 erreichen.

6.1.

Corneliuskirche_ Neubiberg 12.1.

19.1.

19.1.

St. Andreas Oberpframmern 23.1.

26.1.

17:00 Predigtgottesdienst - Neujahrstag „Alles vermögen“ (Philipper 4, 10-13)

Pfarrerin Hirschsteiner

Pfr. Schwandner 10:00 Abendmahlsgottesdienst „Das offenbarte Geheimnis“ (Römer 16, 2527), Kindergottesdienst 19:00 Musikalische Andacht zu Epiphanias Vikarin Spinnler „Jesus, Grund ewiger Freude“ 10:00 Predigtgottesdienst „Mein Knecht, den ich halte“ (Jesaja 42, 1-5) Kindergottesdienst 10:00 Predigtgottesdienst „Müde Hände stärken“ (Hebräer 12, 12-18) Kindergottesdienst 11:30 Abendmahlsgottesdienst „Müde Hände stärken“ (Hebräer 12, 12-18

Stadtdekanin Kittelberger

19.30 Ökumenischer Gottesdienst für die Einheit der Christen Anschl. Vorbereitung Ortskrichentag

Prädikant Schröder/ Pfr. Wolf

10:00 Predigtgottesdienst „Gott angenehm sein“ (Apostelgeschichte 10, 21-35), Kindergottesdienst 11:15 Abendmahlsgottesdienst 26.1. „Gott angenehm sein“ (Apostelgeschichte Seniorenzentrum 10, 21-35), Kindergottesdienst Höhenkirchen 2.2 10:00 Familiengottesdienst – mit Abendmahl (alkoholfrei) „Geborgen in der Arche“ (1. Mose 8, 1-12)

Prädikant Schröder

Prädikant Schröder

H.-S./Dezember 2013

1.1.

Corneliuskirche_ Neubiberg 5.1.

pfarreien

Wir feiern Gottesdienst

Pfr. Burzinski

Pfr. Burzinski

75 Diakon Jaehnert

pfarreien

Veranstaltungen Hauskreis: Wir lesen in der Bibel und versuchen gemeinsam die Texte auf unseren Alltag zu beziehen; wir singen und beten miteinander.

Freitagabend vierzehntägig, nach Vereinbarung; Auskunft bei Fam. Schröder: 08102/3450 Kirchenchor: Mittwoch 20.00 Uhr Leitung: Aliceanne Moldan, Tel. 0177/8915417

H.-S./Dezember 2013

Kirchenband: Andreas Reppekus, Tel. 08102/786793

76

Gemeinsam ins Kino!

Anschließend noch gemütliches Zusammensitzen und über den Film diskutieren.

Jeweils am 3. Dienstag des Monats; auf Ihren Anruf wegen Film, Kino, Abfahrt usw. freut sich Beatrice Wiehr, Tel. 08102/773719 oder 0151/26835145

Erwachsenenbildung ab 60 Offenes Treffen: - Dienstag, 7.1., 14.30 Uhr Das Leben von Anne Frank - Dienstag, 14.1., 14.30 Uhr Erasmus Grasser und die Moriskentänzer - Dienstag, 28.1., 14.30 Uhr Margarete Steiff, Mutter des Teddybären Ökumenisches Treffen: - Dienstag, 21.1., 14.30 Uhr, evang. Gemeindezentrum „Pfauenleber und Krebstorte“ Hochzeitsessen bei Herzog Wilhelm V. und Renata von Lothringen Vortrag von Klaus Reichold

Die Erwachsenenbildung ab 60 wird von der Evang.-Luth. Kirchengemeinde überkonfessionell geführt und steht allen Damen und Herren ab 60 Jahren offen.

Wir bedanken uns bei der politischen Gemeinde Höhenkirchen-Siegertsbrunn für die großzügige Unterstützung.

Verantwortlich für Erwachsenenbildung ab 60: Pfr. G. Heinrich Tel. 3796 Ehrenamtliche Mitarbeiter: Heidi Göpel, Marianne Hillen, Bettina Hofmann, Annemarie Hohenester-Lohmann, Elli Lange, Inge Modl, Magda Protz, Ursula Rode, Gisela Saliger, Rosmarie Seifert.

Gruppen Kinder- und Jugendgruppen

Mittwoch, 19.00h – 20.30h_ für Jugendliche ab 13 Jahren_ Leitung; Timo Mensching und Team

Kreative Spielgruppe „Arche Kunterbunt“

für 3 – 7 Jährige mittwochs, 14-tägig, 16.00h – 17.30h Anmeldung: Sabrinamueller96@googlemail.com Verantwortlich für Kinder- und Jugendarbeit: Diakon Markus Jaehnert, Tel. 78 08 59 Alle Treffen sind im Gemeindezentrum, Esterwagnerstr. 10 Kinder und Jugendliche anderer Konfessionen sind zu allen unseren Angeboten herzlich willkommen.

Blättern Sie im virtuellen Gemeindeblatt!

virtuelles Gemeindeblatt www.virtuelles-gemeindeblatt.de/hoehenkirchen-siegertsbrunn

3klang e.V. Matthias Riedel, Schulleiter

777 28 96

3-Herzen-Kinderhilfe e. V. Dimitri Wildstein 089/381 68 023 Aktion Regenbogen Rosemarie Heinzl

51 17

Allgemeine Freie Wählergemeinschaft Josef Haneder 68 83 Arbeiterwohlfahrt OV Höhenkirchen-Siegertsbrunn e.V. Max Wagmann 78 46 88

CSU-Ortsverband Roland Spingler 89 78 84_ Junge Union: Florian Keil 57 44_ Frauen Union: Katharina Schuster 80 111 39_

0179/22 73 116 DJK-Tanzsportverein Höhenkirchen- Siegertsbrunn e.V. Oksana Romanova 78 08 86, 0151/23 28 54 06 ETC Siegertsbrunn e.V. Hans Loidl

12 68

vereinsnachrichten

Vereinsregister

Arbeitsgemeinschaft Waldlehrpfad Gisela Blech 74 85 60 81 16

H.-S./Dezember 2013

Autorengruppe PUNKTUM Ilse Bub

Blaskapelle Höhenkirchen-Siegertsbrunn e.V. Florian Sepp 784 29 96 Boxerclub e.V. Gruppe Hachinger Tal Hundeausbildung aller Rassen_ Leo Aichholzer 089/601 16 83 Bund Naturschutz in Bayern e.V. Ortsgruppe Brunnthal – Höhenkirchen-Siegertsbrunn Angelika Bauer-Richter

Ihr Innungsbetrieb seit über 75 Jahren in Siegertsbrunn:

67 08

Bündnis 90/Die Grünen Gudrun Hackl-Stoll 801 99 90_ Jugend: Anna Schmidhuber 0160/92 97 63 81 Bürgerstiftung München-Land Günther Neuhard Burschenschaft Höhenkirchen e.V. Maximilian Schober

807 20 82 10

Burschenverein »Einigkeit« Siegertsbrunn Andreas Pöttinger 0176/44 55 27 24 Christkindlmarkt-Verein e.V. Höhenkirchen-Siegertsbrunn Josef Fischer 0179/201 45 80

Renovierungen Fassaden Trockenbau Lackierungen Dekorationsmalerei Biologische Anstriche Farbgestaltungen Wärmedämmungen www.malerei-huber.de 85635 Siegertsbrunn Angerstraße 4 fon: 0 81 02-81 57 fax: 0 81 02-99 93 77

77

vereinsnachrichten

Elterninitiative »Sonnenschein« e.V., Kinderkrippe »Sternschnuppe« Tanja Riemer 77 95 92 FFT – Funtastic Free Time e.V. Oliver Kruse 0179/475 52 43 Förderverein des kath. Kindergartens Mariä Geburt, Höhenkirchen e.V. Patricia Huster 801 81 09

H.-S./Dezember 2013

42 38

Höhenkirchner Saitenmusi Peter Schreyer 089/67 97 32 00 Imkerverein Ottobrunn und Umgebung e.V. Ulrike Windsperger 089/811 48 26 Initiativkreis Gymnasium HöhenkirchenSiegertsbrunn Ursula Mayer 74 81 65

Förderverein Kreuz-Christi-Kirche Höhenkirchen e.V. Peter Schröder

34 50

Förderverein Seniorenzentrum »Wohnen am Schlossanger« Christine Reischl

Kleintierzuchtverein Höhenkirchen- Siegertsbrunn und Umgebung e.V. Heinrich Hess 80 15 730

33 46

Konzertreihe »Musik im Pfarrsaal« Kath. Pfarrverband, Ingrid Sepp

Förderverein »wir für Kinder« e.V. Annette Ruf 78 47 91 Fotokreis Reinald Rode

44 95

Frauenklub St. Peter Anita Braun

46 66

Frauensingkreis Cäcilia Mayer Frauentreff Beate Mayer

78

Höhenkirchner Musikanten Erich Sepp

99 84 38 13 78

Freiwillige Feuerwehr Höhenkirchen e.V. Werner Reiser 0171/193 99 62 Freiwillige Feuerwehr Siegertsbrunn Max Lachner 49 11 Genossenschaft Solarpark H.-S. Peter Kipp

35 54

Gewerbegemeinschaft Höhenkirchen- Siegertsbrunn e.V. Christian Zimmer 99 99 90

42 38

Krieger- und Soldatenkameradschaft Höhenkirchen e.V. Burkhard Sunder 08033/979 82 16 Krieger- und Soldatenkameradschaft Siegertsbrunn Hans Wagner 36 96 Künstlerkreis Christl Kosow Leonhardi-Ensemble e.V. Bernhard Schmid Leonhardi-Komitee Hans Loidl Little Ducklings e. V. Bridget Hutchison

46 68 0170/635 17 47 12 68 0174/981 23 24

Lohnsteuerberatungsverbund e.V. Susanne Felheim 78 07 68 Lohnsteuerhilfe Bayern e.V. – Lohnsteuerhilfeverein Beratungsstelle 0177/5 44 22 84

Gospelchor Höhenkirchen-Siegertsbrunn Markus Kausch 46 56, 17 11

Motorradclub Easy-Biker www.easy-biker.de

Hirschwinkler Bauernmusi Robert Feldmann 0175/108 67 05

Naturbad Höhenkirchen-Siegertsbrunn Arno Rieck 87 42 65

0170/212 40 29

Oberlauser Tanzlmusi Isidor Wäsler Papa-Singers Markus Kausch

66 11 46 56, 17 11

Mit

Blumen Mattukat wird es ein bunter Start ins neue Jahr!

Partnerschaftskomitee Chéroy, Frankreich Katharina Schuster 0179/227 31 16_ Mindy Konwitschny 99 49 00

vereinsnachrichten

Offener Bücherschrank Bücherpaten im Seniorenzentrum Gisela Blech 74 85 60

Pfeifenclub Siegertsbrunn Stefan Bockmeir Reit- und Fahrgemeinschaft Siegertsbrunn e.V. Fam. Walter 08102/716 93

Frühjahrsvorbotewn in allen Farben.

Rotkreuz-Förderverein Höhenkirchen-Siegertsbrunn e.V. Martina Spitzenberger 0177/502 14 59 Schaberer-Club Heinz Staltmayr

15 19

Schützengesellschaft »Frohsinn 1884 Höhenkirchen e.V.« Dr. Rudolf Pauli 99 59 24_ Vereinsheim 74 88 21 Schulweghelfer/Schulweghelferinnen Kristina Schreiner 99 38 67 Siedler- und Eigenheimervereinigung Höhenkirchen und Umgebung e.V. Günter Götz 36 74 Siegertsbrunner Dorfmusikanten und Siegertsbrunner Bläser Franz Nachbichler

H.-S./Dezember 2013

Partnerschaftskomitee Montemarciano, Italien Günter Meining 77 87 32

44 84

- täglich frische Schnittblumen - Geschenkartikel - NEU im Sortiment italienischer Biowein - große Auswahl an Zimmerpflanzen

Rosenheimerstr. 11a 85635 Höhenkirchen Telefon 08102/785507 info@blumenmattukat.de www.blumenmattukat.de

79

vereinsnachrichten H.-S./Dezember 2013

Siegertsbrunner Sängerinnen Luise Minsinger

34 24

Skat-Club »Contra-Re« Gernot Hoffmann

46 24

SPD-Ortsverein Mindy Konwitschny

Spielvereinigung Höhenkirchen e.V. Karlheinz Neumayer 74 87 96 Square Dance Club »Smiling Trailers« Regine Dichtl 78 37 61 »Die Swingboarischen« Konrad Sepp

99 84 63

synchro-ski e.V. Stefan Wiedeck

77 95 26

Torpedo Siegertsbrunn e.V. Freizeitfußballverein Horst Willmann

Theaterjugend Höhenkirchen Laura Nerbl

Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V., Ortsverband Höhenkirchen-Siegertsbrunn_ Wolfgang Bethke 10 42 Wallnerbauer-Zwoagsang Uwe Schmidbauer Zwergerlstube Mutter-Kind-Gruppe: _ Daniela Raab Spielkreis: Britta Werhahn

34 67

78 41 20_ 72 91 71

Zukunft trotz Handicap e.V. Andrea Hanisch

33 31

61 04

Zukunftswerkstatt Manfred Dziewas

44 89

34 07

Arbeitskreis Wirtschaft und Arbeit Rolf Gärtner 74 82 88 _ Arbeitskreis Ortsentwicklung u. Mobilität Markus Pfuhler 80 12 102 _ Arbeitskreis ZusammenLeben Dr. Mathias Mooz 99 95 39

TC Höhenkirchen e.V. Dr. Clemens Preißner

Unabhängige Bürger Ulrich Bug

80

99 49 00

Verein zur ganztägigen schulischen Betreuung und Förderung von Kindern e.V. Jürgen Borchert 77 81 80

78 56 63

VdK-Ortsverband Höhenkirchen und Umgebung Wolfgang J. Rotzsche 0162/936 13 50

Arbeitskreis Energie und Umwelt Manfred Dziewas

Matthias Klaus

44 89

Reparatur von Schäden an Stahlemailwannen Acrylbadewannen BadewannenDuschwannen Antirutsch-Beschichtung Renovationstechnik keramische Oberflächen Am Hart 4 . 85635 Höhenkirchen Montage von Duschkabinen Te. (08102) 77 91 67 . Fax (08102) 77 91 66 und Trennwänden Mobil 0162 9 47 42 19 . klaus_matthias@t-online.de Wanne auf Wanne

Notrufnummer Feuerwehr

112

Kommandantin Nikola Schwaiger

0178/548 03 89

stellv. Kommandant Andreas Schnitzler

0171/275 71 75

Jugendfeuerwehr A. Loos & J. Kropac 0176/624 803 85 Vorsitzender des Vereins Werner Reiser 5953

0171/193 99 62_

Kreissparkasse München-Starnberg Konto-Nr. 100 936 806 BLZ 702 501 50

_ _

Raiffeisenbank Höhenkirchen u. U. Konto-Nr. 20 338 _ BLZ 701 694 02

_

Homepage: www.ff-hoehenkirchen.de

vereinsnachrichten

Freiwillige Feuerwehr Höhenkirchen

Sirenenprobe 4. Januar 2014 11.45 Uhr

Rückblick auf das Jahr 2013 Die Feuerwehr Höhenkirchen musste im vergangen Jahr zu 90 Einsätzen ausrücken.

Der Schwerpunkt lag bei technischen Hilfeleistungen für die Bürgerinnen und Bürger der Gemeinde Höhenkirchen-Siegertsbrunn. Ob steckengebliebene Aufzüge oder vollgelaufene Keller, wir konnten den zahlreichen betroffenen Menschen schnell und wirksam helfen.

Einige Fehlalarmierungen durch Brandmeldeanlagen traten auch in diesem Jahr wieder auf.

Besonders einprägsam waren zwei Einsätze im November, die sich an zwei aufeinander folgenden Tagen ereigneten. Diese beiden schweren und langen Einsätze waren für uns Feuerwehrdienstleistende psychisch und physisch belastend und mussten in den Tagen da-

H.-S./Dezember 2013

Zugübung UVV: Donnerstag, 23. Januar 2014 Jugend: Samstag, 11. Januar und Samstag, 25. Januar 2014

81

Gut gerüstet für den Frost mit ...

Heizung Wartung Reparaturen Sanitär

Innungsfach- und Meisterbetrieb Faistenhaarer Str. 7 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn Telefon: (08102) 74 87 84 Fax: (08102) 74 87 85 Josef.Nehmer@t-online.de www.Josef-Nehmer.de

vereinsnachrichten H.-S./Dezember 2013

82

rauf erst einmal verarbeitet werden. Beim ersten traurigen Einsatz auf der Umgehungstraße verstarb am 10. November ein junger Mann noch am Unfallort auf tragische Weise ohne eigenes Verschulden. Am Tag darauf ereignete sich ein Großbrand in einer Schlosserei im Hohenbrunner Gewerbegebiet, der unseren Atemschutzgeräteträgern körperlich enorm viel abverlangte.

Aber auch diese Belastungen sind Teil unserer ehrenamtlichen Tätigkeit. Wir stehen gerne für Ihre Sicherheit bereit, und das täglich 24 Stunden.

Wir bedanken uns bei allen Feuerwehrdienstleistenden und deren verständnisvollen Arbeitgebern, die sie bei einer Alarmierung freistellen. Unser Dank gilt ebenfalls der Gemeinde Höhenkirchen-Siegertsbrunn, die uns die nötigen Mittel und Geräte zur Verfügung stellt, um den Menschen effektiv helfen zu können. Besonders bedanken wir uns bei unserem Gemeinderat und unserer Bürgermeisterin Ursula Mayer. Auch unseren Nachbarfeuerwehren danken wir für die stets gute Zusammenarbeit.

Wir wünschen den Bürgerinnen und Bürgern einen guten Start ins neue Jahr 2014!

Truppmann Theorie Am 16. November haben unseren Feuerwehranwärter Jonny Vondrak, Tobi Tegel, Maxi Kolodizie und Patrick Ahlers ihren Theorieteil der Truppmann-Ausbildung erfolgreich abgeschlossen. Wir gratulieren zur bestandenen schriftlichen Prüfung. Im März 2014 werden sie mit ihren Kameraden aus Siegertsbrunn, Aying, Hohenbrunn, Helfendorf, Hofolding und Brunnthal den 1. Praxisteil der Truppmann-Ausbildung absolvieren. Wir wünschen allen Teilnehmern viel Erfolg und Spaß bei der Ausbildung!

Rückblick auf Partnerschaftsstammtisch Am 19. November feierte unsere Feuerwehr gemeinsam mit dem Patenverein der Freiwil-

ligen Feuerwehr Hohenbrunn unseren traditionellen Partnerschaftsstammtisch. Beim 50.

Fahnenjubiläum spendete uns der Hohenbrunner Patenverein ein 50-Liter-Faßl, welches nun beim gemeinsamen Patenstammtisch angezapft wurde. Durch das hervorragende Essen der Familie Reiser wurde es ein langer und sehr geselliger Abend. Alt und Jung kamen zusammen und redeten über vergangene Einsätze, aktuelle Themen und alltägliche Dinge.

Wir danken unseren Gastgebern Evi, Conny und Werner Reiser ganz herzlich für den gelungenen Abend und für einen schönen Jahresabschluss unseres Partnerschaftsstammtisch.

Weihnachtsfeier der Jugendfeuerwehr Unsere Jugendfeuerwehr in Höhenkirchen besteht bereits seit 2002, derzeit sind 16 Jugendfeuerwehrler im Alter von 12-18 Jahren aktiv dabei. Um den Jugendlichen für ihren Einsatz zu danken, veranstaltete die Jugendfeuerwehr die diesjährige Weihnachtsfeier beim Max Munich Bowling. Am 6. Dezember trafen sich alle am Gerätehaus um gemeinsam nach Brunnthal zu fahren und dort einen lustigen Abend zu verbringen. Zuerst gab es ein leckeres mexikanisches Abendessen. Von Chili con Carne bis hin zu riesigen Burgern hatten die Jugendlichen die Qual der Wahl. Danach wurde auf zwei Bahnen um die Bowling-Ehre gespielt. Dabei wurden ungeahnte Talente entdeckt und viele Male wurde die Bahn komplett abgeräumt. Wir hoffen, diese letzte „Übung“ im Jahr 2013 hat allen viel Freude und Spaß bereitet.

Jahresabschlußfeier der FF Höhenkirchen Am 14. Dezember fand die schon traditionelle Jahresabschluss- bzw. Weihnachtsfeier für alle Mitglieder der Freiwilligen Feuerwehr Höhenkirchen statt. Pünktlich begrüßte der 1. Vorstand Werner Reiser die Gäste, an der Spitze unsere Erste Bürgermeisterin Ursula Mayer sowie die Ehrenmitglieder Bernhard Geißler,

vereinsnachrichten die der Nikolaus so über die FF Höhenkirchen „wusste". Bei Glühwein und Gebäck fand der Abend dann in geselligen Runden bis in die späten Abendstunden seinen weiteren Verlauf.

Otto Bußjäger

H.-S./Dezember 2013

Xaver Schmid, Alois Spielberger, Hubert Friesinger und Josef Feldmann. Gestärkt durch ein von der Metzgerei Eberl hervorragend zubereitetes Spanferkel und den dazugehörigen Beilagen lauschten Alle nach einem "besinnlichen" Teil – Georg Däumling jr. las eine Weihnachtsgeschichte und die Veeharfenmusi um Günter Götz umrahmte diese mit einigen schönen Liedern – den kurzweiligen Versen,

83

Kreisverband München . Bereitschaft Höhenkirchen-Siegertsbrunn

Rotkreuz-Förderverein HöhenkirchenSiegertsbrunn e.V.: Martina Spitzenberger (1. Vorsitzende) Robert Strobl (2. Vorsitzender) www.rkfv-hoehenkirchen-siegertsbrunn.de

Fortbildungstermine im Januar:

Bereitschaftsheim/Rotkreuzheim: Rosenheimer Str. 23 85635 Höhenkirchen Für alle Gönner und Freunde der Bereitschaft: Spendenkonto des RK-Fördervereins: Raiffeisenbank Höhenkirchen u. U._ Konto-Nr. 40843 _ BLZ: 70169402 Sparkasse München-Starnberg_ Konto-Nr. 10588804 _ BLZ: 70250150

In lebensbedrohlichen Situationen:

NOTRUF 112

Bis auf Weiteres finden unsere Ausbildungsabende immer am ersten Mittwoch im Monat statt! Themen werden demnächst bekannt gegeben!

Jugendgruppenstunden normalerweise jeden Mittwoch von 18.30 bis 19.30 Uhr! Vorsicht: In den Ferien entfallen die Gruppenstunden; jedoch finden in Absprache mit den Jugendleitern zusätzliche Freizeitaktivitäten und - unternehmungen statt.

Die aktuellen Themen der Jugendausbildungen hängen am Schwarzen Brett am Bereitschaftsheim aus!° „geschütztes Design“

84

Ansprechpartner der Bereitschaftsleitung: Carolin Hackspacher 01577/189 12 79_ Leitung.brk.hoesi@gmail.com_ Stellvertreter: Silke Kohler Email: Leitung.brk.hoesi@gmail.com Jugendwart: Martina Spitzenberger 0177/502 14 59_ Stellvertretender Jugendwart:_ Robert Strobl 0171/964 48 42_ Unsere Homepage: http://hoehenkirchen-siegertsbrunn.bereitschaften.brk-muenchen.de/

Neuheit der Firma

H.-S./Dezember 2013

vereinsnachrichten

Bayerisches Rotes Kreuz

www.hoch-terrassen-stand.de

Kreisverband München . Bereitschaft Höhenkirchen-Siegertsbrunn

Als Ersthelfer sind Sie kein Arzt oder Sanitäter, aber Sie können mit den Ihnen zur Verfügung stehenden Möglichkeiten anderen Leuten helfen und im besten Fall sogar Menschenleben retten. Dabei sind wesentliche Schritte zu beachten: zuallererst die Notrufnummer 112 wählen, um die Rettungskette in Gang zu setzen. Verschaffen Sie sich einen Überblick, sorgen Sie für die Sicherheit, sichern Sie die Unfallstelle ab, retten Sie die betroffene Person aus der akuten Gefahr, überprüfen Sie die Vitalfunktionen der Person (Bewusstsein, Atmung) --> diese Information ist für den Notruf sehr wichtig!, suchen Sie weitere Helfer und leiten Sie lebensrettende Sofortmaßnahmen ein (Genaueres erfahren Sie in der nächsten Ausgabe). Ihr Handeln kann über Leben und Tod entscheiden. Das Motto „Wer nichts macht, macht nichts falsch“ ist in diesem Fall völlig falsch.

Sie sollen sogar in jedem Fall helfen: Wenn Sie nach bestem Wissen handeln, haben Sie sich nichts vorzuwerfen und brauchen sich

auch nichts vorwerfen zu lassen. Allein mit Ihrem Anruf bei der Notrufnummer 112 können Sie helfen. Ganz wichtig ist auch, dass Sie die betroffene Person seelisch betreuen - dafür benötigt man keine medizinischen Grundkenntnisse. Versetzen Sie sich einfach in die Lage der anderen Person und vermitteln ihr das Gefühl, dass sie nicht alleine ist. Sprechen Sie freundlich, aber mit Nachdruck mit dem/r Patienten /in.

Denn Sie würden bestimmt auch wollen, dass man Ihnen hilft, wenn Sie die betroffene Person wären. In Deutschland ist jeder gesetzlich dazu verpflichtet, Erste Hilfe zu leisten, sofern ihm unter anderem die Hilfeleistung den Umständen nach zuzumuten ist, er durch die Hilfeleistung nicht andere wichtige Pflichten verletzt und sich der Helfer nicht selbst in Gefahr bringen muss. (§323c StGB).

Wer also im Notfall nicht hilft, verstößt gegen dieses Gesetz und kann tatsächlich wegen unterlassener Hilfeleistung angezeigt werden.

Hierbei droht dann eine Geld- oder Freiheitsstrafe (bis zu einem Jahr!). Doch soweit muss es nicht kommen: Das BRK bietet regelmäßig Erste-Hilfe-Kurse an. Wer sich darüber hinaus ehrenamtlich engagieren möchte, ist natürlich gerne bei den Ausbildungsabenden gesehen auch unverbindlich zum Reinschnuppern.

Bei Interesse an Kursen, Ausbildung und aktiver Teilnahme wenden Sie sich bitte an die Ansprechpartner der Bereitschaftsleitung.

Caro Hackspacher

Rettungsgasse hilft Leben retten:

Infos dazu gibt’s unter www.sichermobil.bayern.de

H.-S./Dezember 2013

Egal ob zuhause, im Beruf oder im Straßenverkehr kann es ganz schnell zu Unfällen und Notsituationen kommen. Dann ist schnelle Hilfe gefragt - je schneller diese erfolgt, desto besser. Die meisten Leute haben schon einmal in ihrem Leben an einem Erste-Hilfe-Kurs teilgenommen. Auch wenn dieser bei Ihnen schon lange her ist, können, sollen und müssen Sie sogar helfen.

vereinsnachrichten

Erste Hilfe - Jeder kann, soll und muss

85

vereinsnachrichten

Freiwillige Feuerwehr Siegertsbrunn Notrufnummer Feuerwehr

112

Kommandant Michael Deuter 32 56 Stv. Kommandant Josef Pill 58 01 Vorsitzender Max Lachner 49 11 Stv. Vorsitzender Leonhard Karl 0171/652 88 73_

Für Freunde und Gönner unserer Wehr unsere Bankverbindung:_ - Kreissparkasse München_ Konto-Nr: 9050816 (BLZ 702 501 50) - Raiffeisenbank Höhenkirchen, _ Konto-Nr: 545554 (BLZ 701 694 02)_ www.feuerwehr-siegertsbrunn.org

Sirenenprobe Samstag, 4. Januar 2014, 12 Uhr

H.-S./Dezember 2013

Im Januar finden keine Übungen statt.

86

Neue Jugenfeuerwehr in Siegertsbrunn Nun ist es soweit – die Freiwillige Feuerwehr Siegertsbrunn hat eine Jugendfeuerwehr gegründet und am 7. Dezember eine Informationsveranstaltung für Jugendliche und Eltern veranstaltet. Wir waren vom Interesse der zehn Jugendlichen begeistert und freuen uns schon sehr auf unsere neuen Kameraden und Mitglieder der neuen Jugendfeuerwehr. Katharina Steiner (22) und Felix Hoffmann (28)

werden diese Jugendgruppe als Jugendwarte anleiten und den Jugendlichen mit Spiel, Spaß und interessanten Übungen alle feuerwehrtechnischen Fertigkeiten vermitteln. Noch haben wir ein paar freie Plätze und freuen uns auf weitere interessierte Jugendlichen ab ca.

14 Jahren. Interessenten können sich gerne bei Katharia Steiner melden unter jugend@ feuerwehr-siegertsbrunn.de.

Sebastian Walch

First Responder Lehrgang Wir gratulieren Mirjam Ludwig zur bestandenen First Responder Ausbildung. Sie nahm in der Zeit vom 7. September bis 21. November am First Responder Kurs teil. Der sehr intensive Lehrgang dauert 75 Ausbildungsstunden und umfasst rechtliche Grundlagen, Psychologie am Einsatz, Zellen, Gewebe, Bewusstein, Atmung, HNO-Notfälle, Kindernotfälle, Rettung & Transport, Säuglingsreanimation, Bodycheck & Stabile Seitenlage, Herz-Kreislauf

SEPA Umstellung Auch der Feuerwehrverein wird die Lastschriften der Mitgliedsbeiträge ab Februar 2014 im neuen SEPA Verfahren einziehen. Wir werden alle fördernden Mitglieder anschreiben und Ihnen alle notwendigen SEPA Lastschriftinformationen mitteilen. Vielen Dank für Ihre Mithilfe bei dieser Umstellung.

Sebastian Walch Einladung zur Jahreshauptversammlung Am 6. Januar 2014 lädt die Freiwillige Feuerwehr Siegertsbrunn zur Jahreshauptversammlung in den Gasthof „Alter Wirt“ in Siegertsbrunn ein. Die Versammlung beginnt um 14 Uhr. Alle Aktiven werden gebeten in Uniform zu erscheinen.

Alle aktiven, passiven und fördernde Mitglieder sind herzlich eingeladen. Kommandant Michael Deuter und der 1. Vorstand Max Lachner bitten um vollzähliges Erscheinen aller Mitglieder. Max Lachner Die Freiwillige Feuerwehr Siegertsbrunn

wünscht allen Bürgerinnen und Bürgern ein frohes neues Jahr 2014!

yenoit.de

store

Höhenkirchen-Siegertsbrunn

store in HöhenkirchenSiegertsbrunn

Am Markt 2/Nähe S-Bahnstation

Wir bieten Ihnen das Rundum-SorglosPaket für Ihre IT-Infrastruktur.

Tel. 08102/78 45 906 I Am Markt 2 I Öffnungszeiten: Mo-Fr 9 – 18 Uhr, Sa 10 – 14 Uhr I www.yenoit.de

vereinsnachrichten

und dessen Störungen, Defibrillation, Vergiftungen, Thermische Schäden, ABC-Unfällen, Infusion, Schock, Notfallmedizin und vieles mehr. Wir gratulieren zur bestandenen Prüfung! Florian Hof

H.-S./Dezember 2013

Rückblick Silvesterfeuerwerk Vielen Dank an alle Spender und Gönner des traditionellen Silvesterfeuerwerks.

Alle Spenden wurden und werden 100% für das Feuerwerk, dass von unserem Feuerwerker Herrn Röckl ausgerichtet wurde, verwendet. Leider ist das Spendenaufkommen rückläufig und wir konnten die Kosten nicht immer decken.

Haben Sie vielleicht vergessen zu spenden?

Wir freuen uns auch nachträglich noch über jede Spende. Spenden bitte unter dem Stichwort „Feuerwerk“ auf unser Spendenkonto: Raiffeisenbank Höhenkirchen, _ Konto-Nr: 545554 (BLZ 701 694 02) Damit das Feuerwerk wieder stattfinden konnte, hat die Bürgermeisterin Ursula Mayer für die Gemeinde Höhenkirchen-Siegertsbrunn tief in die Tasche gegriffen und die wunderbare Silvestergaudi mit 1.000 Euro unterstützt.

Ein riesen Dank hierfür! Florian Hof

87

88

H.-S./Dezember 2013

Als stellvertretende Abteilungsleiterin steht uns in den nächsten Jahren Angela Grünewald zur Verfügung. Die Jugendleitung wird weiterhin von Caroline König geführt, mit Sabrina Dinkel als neue Stellvertreterin. Euch allen eine gute Zusammenarbeit!

Angela Grünewald

Wir wünschen allen Lesern und Anzeigenkunden für 2014 nur das Beste.

Das Team von typeo

H.-S./Dezember 2013

Bei der diesjährigen Abteilungsversammlung am 22. November haben die Volleyballer eine neue Abteilungsleitung gewählt. Sowohl Christian Weitzel als auch Philipp Heß standen nach mehreren Jahren in der Abteilungsleitung nicht mehr zur Wahl. Wir möchten den beiden auf diesem Wege noch einmal für ihre Arbeit in den letzten Jahren danken. Unsere Abteilung wäre nicht an dem heutigen Punkt ohne die beiden. Vielen lieben Dank für eure Bemühungen, euren Mut, eure Motivation, manch schwierige Besprechung, tausend Telefonate, bestimmt genauso viele Mails, super Turniere, unsere genialen Beachplätze, einfach eine sensationelle Zeit. Wir werden euch mit Sicherheit bei Fragen anrufen.

Neu begrüßen möchten wir unsere neue erste Abteilungsleiterin Andrea Hofmann. Wir wünschen ihr einen guten Einstieg, viel Spaß und Freude an der Arbeit und viele neue Ideen.

Andrea Hofmann spielt seit zwei Jahren selbst in der Damen 1 und kommt aus Zorneding. Sie hat sich nun entschieden, mehr Verantwortung im Verein zu übernehmen und somit die Aufgabe als Abteilungsleiterin übernommen.

Vielen Dank dafür!

typeo

Neue Abteilungsleitung

vereinsnachrichten

SpVgg Höhenkirchen – Abteilung Volleyball

89

SpVgg Höhenkirchen – Abteilung Volleyball

H.-S./Dezember 2013

vereinsnachrichten

Voll im Soll

90

“Voll im Soll” – Die Höhenkirchner Damen schlagen sich als Aufsteiger gut in neuer Liga Ein November mit vollem Terminkalender liegt hinter der ersten Damenmannschaft der Volleyballabteilung Höhenkirchen. Gleich an drei Wochenenden stand jeweils ein Spieltag an.

Gestartet wurde am 9. November in der eigenen Gymnasiumshalle – die Damen 1 empfing den Tabellenersten MTV München und die zweite Mannschaft des TSV Lenggries.

Aufgrund Personalmangels auf einer Position startete das Höhenkirchner Team etwas unsicher in das erste Spiel gegen den aktuellen Tabellenführer. Leider konnte die gewohnte Leistung nicht abgerufen werden und viele Eigenfehler führten zu einem schnellen Sieg der Gegner. Doch davon ließ sich die Mannschaft nicht unterkriegen. Mit neuer Kraft und allen Positionen wie gewohnt besetzt, startete man in das zweite Spiel des Tages gegen den TSV Lenggries. So schnell das vorherige Spiel abgegeben wurde, so hart umkämpft war das Darauffolgende – fünf Sätze mussten gespielt werden um den Sieger zu ermitteln: Die Damen der SpVgg Höhenkirchen konnten sich trotz schwacher Phasen mit einer souveränen Leistung gegen das Team aus Lenggries durchsetzen. Bilanz: 2 Punkte Nach einem Wochenende Pause ging es am 23. November in Darching weiter. Hier traf die Mannschaft - mit Ersatztrainer - auf den Tabellenzweiten VSG Isar.Loisach und den DJK Darching. Das Höhenkirchner Team stand zuerst dem Gastgeber gegenüber: Hartnäckige Gegner, lange Spielzüge, viel Kampfgeist und einen abgegebenen Satz später gingen die Damen I als siegreiche Mannschaft vom Spielfeld.

Nach diesem erfolgreichen Start wollte man sich auch gegen Isar-Loisach gut präsentieren.

Mit schnellen Bällen und harten Aufschlägen hatte jedoch Isar-Loisach die Höhenkirchner Mannschaft gut im Griff. Die Damen I leisteten kräftig Widerstand, mussten sich aber letztendlich 3:0 geschlagen geben. Bilanz: 3 Punkte Der letzte Novemberspieltag fand in München in der Halle des TS Jahn statt. Hier war außerdem der TSV Grafing mit von der Partie, dem man in den letzten Jahren schon häufig gegenüber stand.

Das erste Spiel bestritten die Damen I gegen den Gastgeber TS Jahn, der mit vielen erfahrenen Spielerinnen an den Start ging. Die Höhenkirchner Mannschaft versuchte ihr Spiel zu spielen, zeigte Einsatz und Willen – dennoch unterlag sie den Gegnern letztendlich mit einem deutlichen 3:0. Gegen Grafing galt es auf jeden Fall 3 Punkte mitzunehmen um die gute Bilanz halten zu können. Ein schwacher Start des Teams um Mannschaftsführerin Caroline König führte zum Verlust des ersten Satzes und zu strapazierten Nerven am Spielfeldrand. Aber das Ziel – den Sieg – klar im Blick zeigten die Damen I in den darauffolgenden Sätzen ihre gewohnte Leistung und konnten so – mit einer lauthals anfeuernden Bank – das Spiel in 4 Sätzen gewinnen. Bilanz: 3 Punkte Nach 3 Spieltagen, 6 Spielen, 3 Siegen und 3 Niederlagen sowie 8 gewonnen Punkten im November stehen die Damen I der SpVgg Höhenkirchen aktuell auf Platz 5 in der Tabelle – also laut Trainer Philipp Heß “ Voll im Soll”.

Sophie Schütze

SpVgg Höhenkirchen – Abteilung Feldhockey „Grasshoppers“

höhen, verkauft Kenneth, der Leiter der Einrichtung, gebrauchte Handys vor Ort. Dabei wollen ihn die Grasshoppers unterstützen und spendeten bei der Weihnachtsfeier alte Handys, die demnächst nach Uganda gehen, um dieses Projekt zu unterstützen.

Eine besondere Aktion für uns Hockeyspieler war und ist die Übernahme einer Schulpatenschaft im Hockey Village India (http://www.hockeyvillageindia.com/). Kinder, die sonst keine Chance haben, werden dort unterrichtet und lernen Hockey spielen. Jeder Unterstützer wird über die Fortschritte seines Schützlings regelmäßig von einem Volontär informiert. Diese tolle Idee haben wir an unsere GrasshoppersTeams weitergegeben, mit der Anregung, z.B. pro Team eine Patenschaft für ein gleichaltriges Kind zu übernehmen und es auf seinem Weg zu begleiten. Es gibt viele Möglichkeiten zu helfen. Danke an alle, die mitmachen!

Bitte vormerken: Deutsche Meisterschaft der weiblichen Jugend A (U18) in der Sporthalle des Gymnasiums Höhenkirchen, Hockey vom Feinsten – hautnah!

Petra Kohler

H.-S./Dezember 2013

Die Grasshoppers-Weihnachtsfeier 2013 fand in bewährter Weise am ersten Adventswochenende in der Mehrzweckhalle statt. Neben dem kreativen Buffet an selbst gemachten Leckereien dekorierte jede Mannschaft wieder ihren eigenen Tisch im hinteren Hallendrittel, so dass der vordere Teil für die Kinder zum Toben frei blieb. In gemütlicher Atmosphäre ließ Abteilungsleiterin Gabriele Lemmle das Vereinsjahr Revue passieren, im Hintergrund umrahmt von Bildern, die an die Hallentrennwand geworfen wurden, und bedankte sich bei Vereinsvorstand Karl-Heinz Neumayer, allen Betreuern, Trainern und dem Organisationsteam für die wertvolle Arbeit.

Wie schon im letzten Jahr hatten wir auch wieder einen Weihnachtsbaum in der Halle geschmückt, den wir am Ende der Feier ins Asylbewerberheim brachten, ganz zur Freude der Kinder, die ihn dort mit strahlenden Augen in Empfang nahmen. Schon im Vorfeld hatten die Grasshoppers die Gelegenheit Gutes zu tun. Von den Verantwortlichen des Heims wurde uns berichtet, dass Not an vielen Dingen des täglichen Lebens herrscht, auch aufgrund des vermehrten Flüchtlingszustroms. Deshalb haben wir eine Sammelstelle eingerichtet und dem Heim neben dem Weihnachtsbaum noch zwei Autoladungen voll Kleidung, Haushaltswäsche und Weihnachtsdekoraktion übergeben.

Damit nicht genug: Simone Schwarz von den Grasshoppers engagiert sich für ein Waisenhaus in Uganda (http://arcuganda.org/category/about-us/).

Einige der Kinder dort können nicht in die Schule gehen, weil das nötige Schulgeld nicht für alle ausreicht. Um die Einnahmen zu er-

vereinsnachrichten

Weihnachten für alle

91

SpVgg Höhenkirchen – Abteilung Rehasport

H.-S./Dezember 2013

vereinsnachrichten

Verschiedene Reha-Sportgruppen Haben Sie Herz-/Kreislaufprobleme? Hatten einen Herzinfarkt oder Schlaganfall? Oder leiden Sie an Asthma, Osteoporose? Haben andere gesundheitliche Probleme? Oder haben Sie noch nie Sport gemacht und Ihr Arzt meint, Sie sollten etwas tun?

Dann haben wir genau das Richtige für Sie! Die SpVgg Höhenkirchen bietet verschiedenste Reha Sportgruppen für Erwachsene jeden Alters an.

Wir haben z. B. vier Herzsportgruppen, wobei jede Gruppe mit unterschiedlicher Belastung „Sport“ macht. Natürlich nur unter ärztlicher Aufsicht und mit einem speziell ausgebildetem Übungsleiter. In den ersten 10 bis 15 Minuten wird bei allen der Puls und der Blutdruck gemessen, anschließend machen wir dann für ca. 45 Minuten Gymnastik. Je nach Belastung, entweder im Stehen oder im Sitzen (auf einem Stuhl), auf den Matten, mal mit Geräten, mal

ohne. Nach einem Abschluss-Spiel wird sich dann noch für ca. 15 Minuten entspannt.

Dann gibt es noch eine Osteoporosegruppe in der die Kräftigung an erster Stelle steht.

Unsere Trainingszeiten sind (alle im Seniorenzentrum-Keller): montags 13.30 - 15 Uhr donnerstags 17 - 18 Uhr freitags 10 – 11.30 Uhr 15 – 16.30 Uhr 16.30 - 18 Uhr Und, Lust bekommen? Sprechen Sie uns an; wir freuen uns über jeden Neuen, der bei uns mitmachen möchte!! Entweder einfach mal vorbei schauen oder sich gleich vorab telefonisch informieren.

Wir sehen uns!

Susanne Hofmann, Tel. 08102/3727 Jutta Weber, Tel. 08102/3727

Herausgeber: Gemeinde Höhenkirchen-Siegertsbrunn, Erste Bürgermeisterin Ursula Mayer, Rosenheimer Str. 26, 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn, Tel.: 08102/880, rathaus@hksbr.de

92

Redaktion: Karin Sieber (Redaktionsleitung), typeo - Kommunale Kommunikation, V. Langer und K. Sieber, Bahnhofstraße 7, 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn, Tel.: 08102/987 87 89, gemeindeblatt@hksbr.de_ unterstützt vom Redaktionsteam: Hans Braun (CSU) und Max Lachner (AFW) Anzeigen, Satz, Druckvorstufe, Bildbearbeitung: typeo - Kommunale Kommunikation, Adresse siehe oben, Tel.: 08102/987 983-0, anzeigen@typeo.de Druck und Verarbeitung: Fibo-Druck, Fichtenstraße 8, 82061 Neuried Auflage: 5.300 Stück Titelbild: Wandmalerei in der Erich Kästner-Schule (Foto: typeo) Redaktionsschluss: 2. Montag im Monat (siehe auch Hinweise im vorliegenden Heft) Hinweis: Die Redaktion behält sich Kürzungen der eingereichten Texte und die Auswahl der Fotos vor. Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben die Meinung des Verfassers wieder. Für den Inhalt der Anzeigen wird keine Haftung übernommen. Ein Nachdruck, die Reproduktion und Vervielfältigung von Fotos und Anzeigen aus dem Gemeindeblatt – auch auszugsweise – sind verboten. Das Gemeindeblatt Höhenkirchen-Siegertsbrunn ist ein Druckerzeugnis im Sinne des Presserechts und kein offizielles Amtsblatt.

SpVgg Höhenkirchen – Abteilung Karate

H.-S./Dezember 2013

vereinsnachrichten

Karate überzeugt im Vergleich der Kampfkünste

Scorpions Cup 2013 Das große verbandsoffene Turnier in Ismaning fand dieses Jahr im November zum siebten Mal statt, Premiere jedoch für die Karateka der SpVgg Höhenkirchen. Nicht nur Karate war als Disziplin vertreten, sondern auch zahlreiche

andere Kampfsportarten wie Wu Shu, Taekwondo, Korean Style und viele mehr. Dabei konnten die Athleten sich nicht nur innerhalb ihrer Disziplinen messen, es gab auch in den Kampfkünsten übergreifende Wettbewerbe wie die Grand Champion Formen!

Jahraernt–ner 5 4 r e b ü Seit verlässiger P h I r zu

Münchener Straße 12 . 85653 Aying Tel. 08095-389 . Fax 08095-2272 . www.schmiderer-heizung.de

93

vereinsnachrichten H.-S./Dezember 2013

94

Auf fünf Kampfflächen ging es den ganzen Vormittag für alle zur Sache. Cedric und Dorian Schreiber sowie Lena Claus, als jüngste Vertreter der SpVgg, zeigten gegenüber der internationalen Konkurrenz Profil. Lena, die bislang wenig Wettkampferfahrung sammeln konnte, verpasste nach mehreren Runden nur knapp den Einzug ins Finale und erreichte einen respektablen fünften Platz. Cedric überwand in seiner Gruppe auch diese Hürde und kam als Dritter auf´s Treppchen. Dorian startete sowohl in der traditionellen Kata-Gruppe als auch der Grand Champion U13 Klasse, wo er mit zehn Jahren zu den Jüngsten zählte. Ein knapp verpasstes Finale bescherte ihm in beiden Gruppen Platz fünf.

Die Höhenkirchener Jugend ist zurzeit fest in weiblicher Hand. Pia Söllner, Anna-Lena Worel, Lisa Meyer und Judith Marx legten sich mächtig ins Zeug. Das Jugendteam (Judith, AnnaLena, Lisa) startete in der Mixed-Klasse und überzeugte sowohl in den Vorrunden als auch im Finale und sicherte sich so den Meistertitel.

Auch in den Einzeldisziplinen konnten die jungen Athletinnen überzeugen. Anna-Lena kam auf Platz fünf, Judith als Dritte auf´s Treppchen.

Lisa hatte die Altersmarke der beiden schon

hinter sich und musste im Feld der unter Sechzehnjährigen antreten.

Aber auch sie fuhr gute Bewertungen ein und kam auf den in dieser Gruppe durchaus achtbaren sechsten Rang. Pia startete ebenfalls in Kata und in der Grand Champion Klasse.

In beiden Fällen gelang es ihr, ihre Stärken auszuspielen und sich gegen zahlreiche Konkurrenten durchzusetzen. In der Champion-Klasse belegte sie einen hervorragenden zweiten Platz, im traditionellen Wettbewerb den dritten Platz.

Auch die Beteiligung im Seniorenbereich war seitens Höhenkirchen von den Damen dominiert: Das Team um Candida Sanchez, mit Jennifer Forster und Sabrina Dinkel trat sowohl in der Mannschaftswertung als auch jeweils im Kata Einzel an. Philip Takano rundete dabei den Senioren-Kader ab. Der Tag startete mit den Teamdisziplinen, wobei es die Höhenkirchnerinnen mit einem höchst gemischten Konkurrenzfeld zu tun bekamen. In routinierter Manier zogen sie jedoch an ihren Konkurrentinnen vorbei und erreichten im Finale den zweiten Platz. In der Einzelkonkurrenz war bei den Damen die Leistungsdichte gewohnt sehr hoch, so dass schon Zehntelpunkte um den Einzug in die nächste Runde beziehungsweise das Finale entscheidend waren. Sabrina setzte sich bis in die Schlussrunde durch und landete auf einem hervorragenden dritten Platz, Jenny dahinter auf Platz vier und Candida auf Platz fünf.

Für Philip versprach es ein langer Tag zu werden: Zwei Kata-Disziplinen plus Grand Cham-

vereinsnachrichten H.-S./Dezember 2013

pion Vorrunden am Vormittag, am Abend dann das erhoffte Grand Champion Finale.

Zu seiner Konkurrenz zählten erfahrene Wettkämpfer aus Italien, Ungarn und Deutschland.

Er konnte die Kampfrichter aber Runde für Runde von sich überzeugen und gewann die beiden Kata-Wettbewerbe souverän. Damit löste er darüber hinaus das Ticket für das Finale der 'Fight Night', wo er sich ebenfalls den Titel sichern konnte.

Somit steht die SpVgg Höhenkirchen mit verhältnismäßig wenig Startern (andere Vereine waren mit zwanzig Wettkämpfern oder mehr angetreten) in der Vereinswertung ganz beachtlich da: Teamwettbewerbe: 2. Rang von zehn Traditionelle Kata: 3. Rang von zwanzig Grand Champion Kata: 3. Rang von vierzehn Alles in allem ein sehr erfolgreicher Turniertag für die Wettkämpfer der Karate-Abteilung, in der sie einmal mehr beweisen konnten, dass Karate auch im Vergleich mit anderen Kampfsportarten durchaus punkten kann.

Martina Pfahl

95

ETC Siegertsbrunn – Sparte Tennis

H.-S./Dezember 2013

vereinsnachrichten

Christkindlmarkt 2013

96

Man nehme Rotwein, Orangenscheiben, Nelken…Nein, das Rezept des schon legendären ETC-Hirtentrunks wird nicht verraten. Traditionell auf dem Christkindlmarkt der Gemeinde vertreten, präsentierte sich der Würstlund Glühweinstand der Abteilung Eislauf wieder als beliebte Anlaufstelle für einen Ratsch in gemütlicher Runde. Frostige Temperaturen kurbelten den Konsum ordentlich an und ließen so Beliebter Treffpunkt: Der ETC-Stand beim Christkindlmarkt der Gemeinde manches Haferl oder Würstl über den Tresen wandern. Ob hinter spaß werden ließ. Allen fleißigen Mithelfern, dem Verkaufstisch oder beim Abwasch, auf insbesondere den Spartenleitern Siegfried Teamgeist mit einem ordentlichen Schuss Huber und Markus Hess plus Team sei an diegute Laune kam es an, was den Christkindl- ser Stelle für ihren Einsatz herzlich gedankt. markt wieder zu einem gelungenen Advents-

Ihr Partner vor Ort im Bereich Sanitär - Heizung - Solar

Badsanierung Solarenergie Sanitär Heizung Peter Schmidt Meisterbetrieb Leonhardistraße 3b 85635 Höhenkirchen Tel. 08102 / 77 95 530 Fax 08102 / 77 95 538 Mobil 0173 / 93 15 459 schmidtwaermewasser@yahoo.de

ETC Siegertsbrunn – Sparte Hauptverein

H.-S./Dezember 2013

vereinsnachrichten

Mit Bravour in die WHL gestartet

Auf Erfolgskurs in der WHL 2013 / 2014: Das ETC-Eishockeyteam Mit einem 5:4-Erfolg im Auftaktspiel gegen die „Wild Boars“ ist das ETC-Eishockey-Team am 2. November 2013 siegreich in die WHL 2013 / 2014 gestartet. Spielstark und dominant präsentierte sich die Mannschaft auch in ihrer zweiten Begegnung am 9. November gegen die „Eisgratzer Hohenlinden“, die mit 0:5 eine herbe Niederlage kassierten. Zwar mussten sich die ETCler gegen den EHC 90 Taufkirchen mit einem Unentschieden zufrieden geben (2:2), jedoch durften Mannschaftskapitän Martin Loidl und seine Mannen bereits bei ihrem nächsten Einsatz gegen den Vorjahresfinalisten „Öxing Killers“ wieder jubeln. Am Ende zeigte die Anzeigentafel im Grafinger Eisstadion 4:3. Nach vier absolvierten Vorrundenspielen hat sich das ETC-Team eine gute Ausgangsbasis geschaffen und befindet sich

zum Redaktionsschluss auf dem dritten Platz.

Die Chancen stehen somit gut, beim Kampf um die Meisterschale vorne mitzumischen und den Titel in dieser Saison heimzuholen. Über anfeuernde Fans zur Unterstützung dieser Mission würde sich die Mannschaft sehr freuen!

Alle Spieltermine, Ergebnisse, Neuigkeiten und mehr sind auf der WHL-Homepage www.whl-grafing.de einsehbar.

Martina Bruglachner, Pressewartin

Termine 6. Januar Weißwurstessen im ETC

97

TC Höhenkirchen

H.-S./Dezember 2013

vereinsnachrichten

Gemütlicher Jahresausklang

98

Am 22. November ließ der TC Höhenkirchen die Saison 2013 mit einer vorweihnachtlichen Abschlussfeier ausklingen. Nach einer Ansprache des 1. Vorsitzenden Dr. Clemens Preißner nahm Sportwart Helli Hauser einige Ehrungen vor.

Gewürdigt wurden die beiden Jugendmannschaften, die 2013 den Aufstieg geschafft haben: Bambini 1 und Junioren 2. Außerdem wurden alle Vereinsmeister der Doppel- und Einzelkonkurrenzen beglückwünscht. Im Vordergrund des Abends stand jedoch das gemütliche Beisammensein bei leckerem Speis und Trank. Die vielen fleißigen Helfer, die zum Gelingen des Abends beigetragen haben – von Tischdekoration bis Ausschank –, erhielten zum Dank einen Weihnachtsstern.

Wir wünschen allen Mitgliedern und deren Angehörigen sowie allen Freunden des Vereins ein gutes Neues Jahr – und freuen uns schon auf die gemeinsame Tennissaison 2014.

Stephanie Borghoff

(Fotos von oben): Helli Hauser und Clemens Preißner beglückwünschen das Team Bambini 1 zum Aufstieg, Ehrung des erfolgreichen Aufsteigerteams Junioren 2; Siegerehrung Vereinsmeisterschaften 2013

Siedler- und Eigenheimerverein Höhenkirchen u.U.e.V.

Noch ist es eine staade Zeit und die Arbeit im Garten ruht. Auch die Tore zu unserem Vereinsheim sind derzeit noch geschlossen, aber es ist die richtige Zeit, Pläne für das kommende Siedlerjahr zu schmieden. Wie immer wird das Siedlerjahr mit dem Baumschneidekurs (5.4.) eröffnet. Weiter geht es mit dem Arbeitsdienst zum „Winter-Kehraus“ (12.4.) und schon ist es Zeit für die Jahreshauptversammlung (25.04.). Auch heuer wollen wir wieder aktiv sein und das monatliche Siedlertreffen, der Vereinsausflug, das Steckerlfisch-Essen

oder das Weinfest haben einen festen Platz in unserem Terminkalender.

Wie immer informieren wir Sie rechtzeitig über unsere Aktivitäten mit einer Beilage im Siedlerheft und in unseren Schaukästen bei Elektro Sander in der Rosenheimer Straße und am Siedler-Vereinsheim in der Faistenhaarer Straße 45.

Wir freuen uns darauf, Sie bei unseren Veranstaltungen wieder begrüßen zu dürfen und wünschen Ihnen bis dahin eine gute Zeit!

Ihr Ortsverein der Siedler- und Eigenheimervereinigung Höhenkirchen u.U. e.V., G. Götz

Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V.

Danksagung für die Herbstsammlung 2013 Bei der Haussammlung des Volksbundes im Ortsverband konnte von sieben Sammlerinnen und Sammlern der ansehnliche Betrag von Euro 4.937,10 Euro erreicht werden und den vielfältigen Aufgaben der Versorgung und Neuerstellung von Kriegsgräbern zugeführt werden. Für diese Haussammlung waren unterwegs: Adam Dreher, Renate Lichtenberg, Hans Reiser, Edith Unteregelsbacher, Erna Wessollek, Elfriede Heigl, und Hans Wimmer.

Um den gleichzeitig stattgefundenen Gedenkkerzenverkauf haben sich besonders bemüht: Mathilde Bacher, Erika Becker und Elisabeth Czober. Franz Xaver Schmid und Wolfgang Bethke haben diese Aktion unterstützt.

Von diesen Einnahmen gehen 50 % an die Gemeindeverwaltungen in Bayern, wenn sie in ihren Friedhöfen Kriegsgräber betreuen. In sieben Regierungsbezirken sind 208.140 Tote

durch Krieg und Gewalt in Grabstätten beigesetzt.

Im Namen des Bezirksverbandes München und des Ortsverbandes Höhenkirchen-Siegertsbrunn sprechen wir allen die gespendet haben unseren herzlichen Dank aus. An unseren Sammlerinnen und Sammlern, ob mit Spenden- oder Gedenkkerzenliste, ergeht auch ein großes Dankeschön.

Auch im Jahre 2014 veranstaltet der Volksbund Reisen in die Länder, wo sich Kriegsgräberstätten befinden. Außerdem kann man ein Formular erwerben, um eine Grabnachforschung in Gang zu setzen. Auskünfte und Formulare darüber erhalten Sie über Wolfgang Bethke, Ortsvorsitzender des Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V. gez. Wolfgang Bethke

H.-S./Dezember 2013

Gerade hat das Jahr begonnen und wir wünschen Ihnen ein glückliches, gesundes und erfolgreiches Jahr 2014 !

vereinsnachrichten

2014 – vollgepackt

99

H.-S./Dezember 2013

medizinische versorgung

Ärzte

100

Dr. Walter Kratschmann Allgemeinmedizin, Sportmedizin, Naturheilverfahren, Akupunktur Schloßangerweg 9

Zahnärzte 99 88 99

Dr. Klaus Neumann 78 48 00 Kinder- und Jugendarzt, Notfallmedizin Bahnhofstraße 1 Dr. Michael Schäfer/ 33 00 Dr. Beate Schäfer/Dr. Angela Schnabel Allgemeinmedizin, Naturheilverfahren, Sportmedizin, Chirotherapie, Akupunktur Am Grenzweg 41 Dr. Hildegard Schmid Allgemeinmedizin Wagerstraße 2

40 49

Dr. Christina Lewandowski Fachärztin für Frauenheilkunde _ und Geburtshilfe, Akupunktur Am Grenzweg 40

30 69

Gemeinschaftspraxis 42 44 Dr. Eduard Tutert Facharzt Innere Medizin, Notfallmedizin, Naturheilverfahren, Männergesundheit Dr. Christiane Schmid Hausärztin, Ernährungs- und Sportmedizin, Tauchmedizin, Gelbfieberimpfstelle Rosenheimer Straße 14 Dr. Armin Bodura 72 97 30 Facharzt für Orthopädie, Sportmedizin, Chirotherapie, Akupunktur – nur privat Am Markt 2

Kieferorthopädie Dr. Petra Matuschka-Aichmüller Esterwagnerstraße 34

53 25

Dr. Peter Aichmüller Esterwagnerstraße 34

53 73

Dr. Hans-Jürgen Graf Thomas Graf Angerstraße 14

31 12

Dr. Horst Riemensperger Bahnhofstraße 1a

55 66

Dr. Gregor Keinath Rosenheimer Straße 27

37 92

Zahnärztin Dr. Natascha Kluge Bahnhofstraße 32c

42 92

Heilpraktiker Christine Banzer 77 99 09 Klass. Homöopathie, Craniosacrale Osteopathie Ahornstraße 1 Judith Brost 0151/17 01 73 75 Koreanische Handakupunktur, Triggerpunktmassage, kinesiologisches Taping Brotmannstraße 25 Marco Bruhn 78 57 29 Naturheilkunde und Physiotherapie _ www.Heilpraktiker-Bruhn.de Ilse Bub Birkenstraße 7

81 16

Heike Göricke Egmatinger Straße 2

52 85

Stephanie Guggenberger Schloßangerweg 18

87 45 49

Kirsten Hill 80 57 17 Klassische Homöopathie, www.klassischehomoeopathie.de, Ostersteigstr. 1 Anja Hillgärtner 897 99 18 Trad. Chin. Medizin (Akupunktur), Craniosakraltherapie, Farbpunktur Altlaufstraße 22

72 94 79

Egon M. Philipp 80 16 22 Augendiagnose, Chiropraktik, Ozon-Therapie Naturheilkunde – Ahornstraße 1 Wilfried Rosenke 78 48 36 Osteopathie, Persönlichkeits-Coaching Zaunkönigweg 11 Birgitta C. Basl 72 89 63 Psychotherapie HP, Systemische Traumatherapie EMDR, Fußreflexzonentherapie

Therapeuten Swantje Burmester Dipl. Soz.-Päd.(FH) 717 90 Reittherapeutin PPT Gudrun Hackl-Stoll 801 999 0 Ergotherapeutin, Hausbesuche; alle Kassen Eva Heimbach Dipl.-Psych.

Legasthenie-, Theatertherapie

99 68 99

Ursula Jenne-Lindenberg 77 91 33 Dipl. Pädagogin, systemischer Coach Kirsten Kraas 77 95 95 Physiotherapeutin, Reittherapie PRT; nur privat Jutta Koenig-Kuske Dipl. Psych., 99 85 64 Psych. Psychotherapeutin; nur privat

Petra Vogel-Kern 78 48 47 Körperint. Psychotherapie, Trauma-, Familienth.

Katharina Wackermann Dipl. Psych., 72 92 25 Systemische Beratung und Coaching Claudia Wagner Logopädin 991 998 0 Sprachtherapie, Schluck- und Stimmtherapie

Krankengymnastik Gesundheitszentrum München Süd-Ost GmbH 77 90 57 Konzepte für Prävention u. Leistungssteigerung Arnikastraße 2/Bahnhofstr. 8 Annette Hessel Krankengymnastik und Massagen Privatkassen_ Tulpenweg 2

72 91 62

PhysioTeam Höhenkirchen Stefani Claus Bahnhofstraße 7

897 98 39

Physio im Schlossanger Marlene Vogt_ Schlossangerweg 7b

994 54 54

Therapiezentrum München Süd-Ost

Bettina Schäufler 77 38 74 Physiotherapie, Osteopathie, Ergotherapie Arnikastraße 2 Andreas Wolff Wagerstraße 2

52 62

Hebammen

Hans Meining 74 80 71 ausschließlich für Psychotherapie HP

Marianne Hillen

99 88 59

Heike Metzdorf 0171/848 26 94 Physiotherapeutin, Wirbelsäulenbehandlung

Monika von Homeyer Wirtsbreite 8

77 81 70

Martina Peter Gesprächstherapeutin 99 46 94 seel. Hilfe b. Krebs, Mar. Konzentrationstraining

Sabine Pischinger Englwartinger Straße 6

Hilde Raspini Dipl.-Sozialpädagogin 99 6677 Syst. Familientherapeutin und Supervisorin

Katharina Werner Am Stiergarten 8

Lerchenstraße 4

65 69 717 44

medizinische versorgung

Ruth Niedermeier Yoga und Thai-Massage_ www.fitmityoga.de

Nicole Riedmair M.A. 892 11 78 Logopädie/Sprachtherapie/Lerntherapie

H.-S./Dezember 2013

Petra Kratschmann 72 99 27 Klassisch/Miasmatische Homöopathie, _ Schüssler Salze, Matrix-Rhythmus-Therapie Schlossangerweg 9

101

Tierärzte

Apotheken

H.-S./Dezember 2013

medizinische versorgung

Dr. Tier Dr. Stefan Kuscha Arnikastraße 2

102

89 53 981_

Dr. G. Schwarz Rosenheimer Straße 7

74 82 06

Ärzte-Notdienst

St.-Leonhards-Apotheke Bahnhofstraße 25

81 62

Marien-Apotheke Rosenheimer Straße 24_

81 10

Schloß-Apotheke Rosenheimer Straße 11b

13 79

Zahnärzte-Notdienst

Nachts, an Wochenenden und Feiertagen können Sie sich immer an den ärztlichen Not-_ dienst wenden: Unter www.notdienst-zahn.de und die Notdienstnummer 089/723 30 93 116 117 Von dort aus werden Sie an den entspre- erfahren Sie die zum Notdienst und Bereitchenden Arzt weitervermittelt. Es handelt sich schaftsdienst eingeteilten Zahnärzte.

089/723 30 93

hierbei immer um Ärzte aus den Gemeinden Aying, Brunnthal und Höhenkirchen-Siegertsbrunn, die die Patienten entweder in der entsprechenden Praxis oder, falls erforderlich, auf einem Hausbesuch versorgen. Bei lebensbedrohlichen Erkrankungen ist weiterhin die Rettungsleitstelle

Dienstzeiten der Zahnärzte An Samstag, Sonntag, Feiertag in der Praxis anwesend: 10 –12 Uhr und 17 –19 Uhr. Ansonsten besteht Praxisrufbereitschaft.

112

zuständig (Notarzt, Hubschrauber, Feuerwehren).

Dienstzeiten der Ärzte Samstag, Sonntag, Feiertag: 8 bis 8 Uhr Sollten Sie selbst einen Hausbesuch brauchen, erleichtern Sie den Ärzten das Auffinden Ihrer Wohnung oder Ihres Hauses, wenn Sie die Hausnummer sichtbar machen und die Eingänge beleuchten.

Sie möchten eine Anzeige schalten?

Rufen Sie uns an: 08102/987 983-0 oder schreiben Sie uns eine Mail unter anzeigen@typeo.de Text

Grafik

Website

PR

Veronica Langer & Karin Sieber Bahnhofstraße 7 I 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn Tel 08102/987 983-0 I www.typeo.de

Turm-Apotheke OHG Tegernseer Landstr. 8, Sauerlach

08104/26 92

Do. 02.01.

Forellen-Apotheke

Wolfgang-Wagner-Str. 9a, Glonn

08093/93 49

Fr. 03.01. Saniplus-Apotheke im PEP Ollenhauerstr. 6, M-Neuperlach Margarethen-Apotheke H.-Marschner-Str. 70, Baldham

089/670 09 60_ 08106/70 55

Sa. 04.01.

Augustinus-Apotheke

So. 05.01.

St.-Otto-Apotheke Rosenheimer Landstr. 53, Ottobrunn 089/62 99 88 88

Mo. 06.01.

Sonnen-Apotheke Hauptstr. 63a, Neubiberg

Bajuwarenstr. 5, Neuperlach/Trudering 089/42 24 46 089/60 56 30

Di. 07.01. Sunny-Plus-Apotheke Albert-Schweitzer-Str. 64, M-Neuperlach 089/40 28 79 40_ Gleißenthal-Apotheke Bahnhofstr. 37, Oberhaching 089/613 17 36 Mi. 08.01.

Tannen-Apotheke

Ottostr. 80, Ottobrunn

089/609 96 44

Quiddestr. 45, M-Neuperlach Do. 09.01. Quidde-Apotheke Eschen-Apotheke Eschenstr. 6, Taufkirchen

089/67 68 46_ 089/612 68 65

Fr. 10.01. Marien-Apotheke Rosenheimer Str. 24, Höhenkirchen Rathaus-Apotheke Köglweg 2, Taufkirchen

08102/81 10_ 089/612 46 46

Sa. 11.01.

089/601 59 23

Apotheke am Bahnhof Roseggerstr. 34, Ottobrunn

So. 12.01. Nikolaus-Apotheke Therese-Giehse-Allee 28, M-Neuperlach 089/670 88 61_ Pfauen-Apotheke Park-Str. 27, Unterhaching 089/61 64 56 Mo. 13.01. Apotheke im Marx-Zentrum Peschelanger 11, M-Neuperlach Apotheke am Kirchplatz Am Kirchplatz 8b, Oberhaching

089/63 01 93 37_ 089/613 58 38

Di. 14.01. Apotheke am Pfanzeltplatz Putzbrunner Str. 1, M-Perlach St.-Alto-Apotheke Münchner Str. 109, Unterhaching

089/635 19 92_ 089/611 57 82

Mi. 15.01. Sudermann-Apotheke Sudermannallee 22, M-Neuperlach Turm-Apotheke Bahnhofstr. 5, Oberhaching

089/670 44 29_ 089/613 27 14

Do. 16.01.

Ursus-Apotheke

089/601 03 86

Fr. 17.01.

Apotheke am Rathaus Nauplia-Allee 8, Ottobrunn

Waldheimplatz 56, München

089/62 98 71 40

Sa. 18.01. Akazien-Apotheke Therese-Giehse-Allee 70, M-Neuperlach 089/670 30 03_ Apotheke am Bahnhof Hauptstr. 14, Unterhaching 089/611 66 11 So. 19.01.

Melusinen-Apotheke

Karl-Preis-Platz 7, München

Mo. 20.01. Katharinen-Apotheke Hauptstr. 27, Unterhaching Ost-Apotheke Josephsburgstr. 83, M-Berg am Laim

089/40 07 84 089/60 78 07_ 089/431 39 30

Di. 21.01.

Schloß-Apotheke Rosenheimer Str.11b, Höhenkirchen

08102/13 79

Mi. 22.01.

St.-Leonhards-Apotheke Bahnhofstr. 25, H-Siegertsbrunn

08102/81 62

Do. 23.01. Luna-Apotheke Rosenheimer Landstr. 107, Ottobrunn 089/66 59 22 60_ St.-Florian-Apotheke v.-Stauffenberg-Str. 41, Unterhaching 089/61 60 57 Fr. 24.01.

Brunnen-Apotheke

Ottostr. 5, Ottobrunn

089/609 12 80

H.-S./Dezember 2013

Mi. 01.01.

medizinische versorgung

Apotheken-Notdienst im Januar 2014

103

medizinische versorgung

Sa. 25.01. Saniplus-Apotheke im PEP Ollenhauerstr. 6, M-Neuperlach Margarethen-Apotheke H.-Marschner-Str. 70, Baldham

089/670 09 60_ 08106/70 55

Ottostr. 47, Ottobrunn So. 26.01. Palmen-Apotheke Solalinden-Apotheke Truderinger Str. 304 a, M-Trudering

089/6 09 02 20_ 089/42 17 00

Mo. 27.01.

Merkur-Apotheke

Ottobrunner Str. 140, M-Perlach

089/670 14 30

Di. 28.01.

Forellen-Apotheke

Wolfgang-Wagner-Str. 9a, Glonn

08093/93 49

Mi. 29.01.

Bienen-Apotheke

Grimmerweg 4, Unterhaching

Do. 30.01. Saniplus-Apotheke im PEP Ollenhauerstr. 6, M-Neuperlach Margarethen-Apotheke H.-Marschner-Str. 70, Baldham

089/61 20 91 61 089/670 09 60_ 08106/70 55

Fr. 31.01.

Augustinus-Apotheke

Sa. 01.02.

St.-Otto-Apotheke Rosenheimer Landstr. 53, Ottobrunn 089/62 99 88 88

So. 02.02.

Sonnen-Apotheke Hauptstr. 63a, Neubiberg

Bajuwarenstr. 5, Neuperlach/Trudering 089/42 24 46 089/60 56 30

H.-S./Dezember 2013

Energieberatung

104

Josef Ammann 31 71 Energieberatung, Gebäudeautomation Kirchstockacher Straße 15, 85662 Hohenbrunn

Dipl.-Ing. (FH) Franz Lehenberger 99 46 27 BAFA-Energieberater e-Mail: lehenberger@t-online.de

Thomas Anneser 0170/77 57 541 Energieberatung & Dachberatung e-Mail: Energieberatung.Anneser@gmx.de

Pratnecker GmbH 08063/12 50 Dipl.-Ing. (FH) Markus Pratnecker e-Mail: pratnecker@t-online.de

Dipl.-Ing. Volker Berg Sachverständiger ZV EnEV e-Mail: v.berg@ibberg.de

72 95 42

Dipl.-Ing. Jochen Süß 08106/99 74 44 Karwendelplatz 1, 85598 Baldham e-Mail: j.suess@investiMi.de

Benjamin Beyer 0171/816 90 79 Energieberater HWK Cincinnatistr. 5, 81549 München e-Mail: benjamin.beyer@t-online.de

IB-ME Ing. Büro 089/42 77 52 40 für Bauwesen Untere Parkstr. 10a, 85540 Haar e-Mail: dipl.ing.meindl@arcor.de

Thomas Hörter Energiemanager (IHK) e-Mail: hoerter@t-online.de

46 16

Ingenieurbüro Brühningg 089/99 15 66-0 & Zehetmayr Ammerthaler Weg 9, 85622 Weißenfeld

Dipl.-Ing.(FH) Monika Kröner 40 73 84 Lichtplanerin und Energieberaterin (HWK)_ für Wohn- und Nutzgebäude_ e-Mail: info@perspektive-licht.de

Markus Bauer 77 80 38 Dipl.-Ing.(FH), Architekt, Energieberater(eza!)

Vor-Ort-Beratung (BAFA gefördert)

Handel - Handwerk - Dienstleistung - vor Ort Bitte berücksichtigen Sie bei Ihren täglichen Planungen nachfolgend aufgeführte Firmen

Firma, Adresse

Tel. 08102-

Beschreibung

Auto Schmid GmbH 895 80 SUZUKI - KIA - ISUZU Sportplatzstraße 4 & Bosch Service Partner mit Werkstatt Bäckerei Fiegert 45 59 Münchner Str. 17a, Höhenkirchen, Tel: 45 59 Brot- und Backwaren, Konditorei 089/609 87 95 Esterwagnerstr. 34, Höhenkirchen, Tel: 78 58 45_

Bahnhofstr. 34, Siegertsbrunn, Tel: 45 86 Betten Glufke 18 35 Verkauf von Bettwaren und Matratzen Kirchenweg 1 Bettenreinigung Blumen Mattukat 78 55 07 Frischblumen, Gestecke, Hochzeits- und Rosenheimer Straße 11a Trauerfloristik

ortsansässige firmen

Handel

ISI Clay Geschenke 77 37 41 Geschenke, Deko für Haus und Garten, Hohenbrunner Straße 18a Keramik Schreibwaren Obermeier 10 47 Schreibwaren, Bürobedarf, Spielwaren, Bahnhofstraße 32a Lotto, Geschenkartikel, Zeitungen, Tabakwaren

Handwerk Firma, Adresse

Tel. 08102-

Beschreibung

Anton Ambros GmbH Bahnhofstr. 6

778 32 30 Erlebnis Holzhaus

Elektro Huml 744 10 Egmatinger Str. 9

Projektierung und Installation von Elektro-, Kommunikations u. Brandmeldeanlage

Gartenbau Eigner Friedrich-Bergius-Straße 2d

Garten- und Landschaftsbau

99 76 57

Gebäudetechnik Schwarz GbR 77 94 00 Elektro, Sanitär, Heizung, Energieberatung Rosenheimer Str. 6 Josef Nehmer 74 87 84 Innungsfach- und Meisterbetrieb Faistenhaarer Straße 7 Gas, Wasser, Heizung, Solartechnik Kaspar Werner GmbH & Co. KG Kirchenweg 1 37 77

Heizung, Sanitär, Erneuerbare Energien, Kundendienst

Nestler Elektroinstallationen 46 25 Um- und Neubau von Elektroanlagen, Harthauser Str. 45 SAT-Antennen, Elektro-Geräte, Notdienst

H.-S./Dezember 2013

KJA Faschingswelt 89 58 154 Kostüme, Perücken, Masken, Accessoires für Sportplatzstraße 4/bei Suzuki Schmid die tolle Jahreszeit

105

Handwerk

ortsansässige firmen

Firma, Adresse

Tel. 08102-

Farben Laurent 45 57 Ahornstraße 1

Beschreibung Farben von Sikkens und Herbol, Bodenbeläge, Tapeten

Malermeister Siegfried Huber 81 57 Gestaltung, Renovierungen, Fassaden, Angerstraße 4 Trockenbau, Lackierungen, Dekorationsmalerei Matthias Klaus Am Hart 4

77 91 67 Badewannen-Renovationstechnik, Reparaturen 0162/9474219 von Wannen aller Art, Duschkabinen (Verk./Montage)

Peter Hefter 71 55 0 Rosenheimer Str. 35a

Gas, Wasser, Heizung

Peter Schmidt Meisterbetrieb 779 55 30 Badsanierung, Brennwerttechnik, Leonhardstraße 3b 0173/9315459 Raumausstattung Arne Tamm 99 57 70 Vorhänge, Polsterstoffe, Vorhangstangen Ahornstraße 1 Sonnenschutzrollos, Aufmaß + Montage

H.-S./Dezember 2013

Schreinerei Bockmeir 81 93 Innenausbau, Möbelbau, Einrichtungen, Harthauser Straße 4 Treppen, Meisterbetrieb Steinmetz Luibl 78 29 72 Friedrich-Bergius-Straße 2

Meisterbetrieb, Grabmale, Steine, Bildhauerei, Schriften

Werkstätte Creativer 74 88 99 Meisterbetrieb für Metall- und Metallbearbeitung Andreas Schmidt Schlosserarbeiten Schulstraße 13

Dienstleistung Firma, Adresse

106

Tel. 08102-

Beschreibung

AXA Versicherungsbüro Anton & Robert Veh OHG Münchner Str. 2 99 75 90 Versicherungsagentur Ch. Zimmer Immobilien 99 99 90 Vermittlung von Immobilien Am Markt 4 Beratung - Verkauf - Vermietung Fotostudio Reitmeier 784 295 Bahnhofstraße 32b / Rückgeb.

Pass- und Bewerbungsaufnahmen, Familien-/Produktfotografie

Nürnberger Versicherung Christian Todt Auto, Haus und Recht, Vermögensbildung Ottobrunner Straße 3 809 26 Profiskischule Wiedeck 77 95 28 Kinder- und Erwachsenenkurse, Jugendcamps, Eichbaumstraße 45 Lehrkonzepte Rechtsanwalt Friedrich Roth 74 89 29 Allg. Vertragsrecht, Mietrecht, Privates Lerchenstraße 6a Baurecht, Zwangsvollstreckungen

Dienstleistung Tel. 08102-

Beschreibung

Rechtsanwälte Gast & Collegen Familien-, Erb-, Verwaltungs-, Bau- und Rosenheimer Straße 27 743 60 Architekten-, Steuer- und Arbeitsrecht Reisebüro Kamhuber 74 50 80 Bahnhofstraße 5a

Beratung und Buchung – von der Bahnfahrt bis zur Weltreise

Steuerberater Dipl.-Kfm Klaus Arlt Steuererklärungen, Jahresabschlüsse, FinanzBahnhofstraße 7 77 77 90 u. Lohnbuchh., betriebswirtsch. Beratung Steuerberater Simon Hauser 80 61 90 Steuerberatung, Steuerdeklaration, Finanz- u.

Am Markt 4 Lohnbuchhaltung und Jahresabschluss Taxi Höhenkirchen eK 73 73 30 (24 Std.)

Dialyse- u. Krankenfahrten, Abrechnung über Kasse mögl., Flughafentransfer, Kurierfahrten

ortsansässige firmen

Firma, Adresse

typeo- 987 983-0 Anzeigenverkauf Gemeindeblätter, Flyer, Kommunale Kommunikation Webseiten, PR-Ideen und-Konzepte

Gesundheit • Kosmetik • Wellness Firma, Adresse

Tel. 08102-

Beschreibung

Ambulantes Senioreninformations- kostenlose Serviceeinrichtung der Gemeinde und Servicezentrum GmbH 78 444-15 für Senioren/innen und deren Angehörige_ Bahnhofstraße 8 0172/8189097 ass@wohnen-am-schlossanger.de Gesundheitszentrum München Süd-Ost GmbH Präventions- und Gesundheitskurse Arnikastr. 2 77 90 57 Gesundheitsprävention Birgit Edel Integrative Hypnose, Energetische Heilarbeit, Zimmerhansenstr. 2 784 399 Entspannung, www.ghp-birgitedel.de Markus Sander - Der Friseur 714 39 Typgerechte Haarschnitte und VerwöhnAm Markt 2 programm für Damen, Herren und Kinder Mobile Fußpflege Waßermann

0172/602 90 22 Sie gehen leichter durchs Leben... Mobile Fuß78 44 28 pflege, b. B. Maniküre, energetische Fußmassage

Salon Loitfelder 39 21 Ihr Spezialist für Schnitt und Farbe Münchner Straße 4 www.loitfelder.com Seniorenzentrum Wohnen am Schlossanger info@wohnen-am-schlossanger.de Bahnhofstraße 8 78 444-0 www.wohnen-am-schlossanger.de Studio Calma ti Bahnhofstraße 32a

99 87 98

Kosmetik und Wellness

H.-S./Dezember 2013

yenoit.de store 78 45 906 Beratung und Verkauf von Hard- und Am Markt 2 Software, Rundum-Service, Reparaturen

107

Essen • Trinken • Ausgehen

ortsansässige firmen

Firma, Adresse

Tel. 08102-

Beschreibung

Arcone Technologie Center 987 65 00 Altlaufstraße 36

Bio-Kantine, Business-Lunch Montag-Freitag von 11.30 bis 14 Uhr

Metzgerei Melzner 72 98 57 Hohenbrunner Straße 8

Fleisch, Wurst, Käse, Party-Service eigene Produktion – EU-Betrieb

Metzgerei Oberprieler 99 58 33 Holzapfelstraße 2

Wurst, Fleisch, Käse, Salate, Partyservice eigene Herstellung

Restaurant Da Vinci 987 65 00 Biozertif. Rest. mit saisonalen Köstlichkeiten, Altlaufstraße 36 Raum f. Feierlichkeiten, Wintergarten, TG Voglrieder Getränkemarkt 81 81 Bogenhauser Straße 8

Fachgroßhandel für alkoholfreie Getränke, Biere und Heimdienst

Buchen Sie einen Eintrag hier im Branchenverzeichnis "Vor Ort" Ab 35 Euro pro Monat

H.-S./Dezember 2013

Rufen Sie uns an: 08102/987 983-0 oder schreiben Sie uns eine Mail unter anzeigen@typeo.de

108

Physiotherapie

. Osteopathie . Ergotherapie . Medical Wellness

Therapiezentrum München Süd-Ost

Unsere erfahrenen und hochqualifizierten Therapeuten aus den Bereichen Physiotherapie, Ergotherapie und Osteopathie arbeiten Hand in Hand – FÜR IHRE GESUNDHEIT! Wir freuen uns auf Sie!

Sie erwartet:

Hier im Ort erfü llen wir einzige als Physioth erapiepra die Qua xis litätskri terien fü möglich r eine e Kosten übernah osteopa me Ihrer thischen Behandlu durch d ng ie Krank enkasse !

höchster Komfort lichtdurchflutete 400 qm große, helle Behandlungszimmer modernste Ausstattung beste Parkmöglichkeit direkt vor dem Haus

Wir wünschen Ihnen ein gesundes,

glückliches und

erfülltes Jahr 2014!

Arnikastraße 2 / Ecke Haringstraße 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn

Tel.: 08102 - 77 38 74 Fax 08102 - 78 47 66 www.tz-muc.de

un

undheit – Für ihre Ges skurse in Prävention ! eitszentrum dh serem Gesun

Infos unter

c.de

www.gz-mu