Issuu

Februar 2011

Gemeindeblatt Hรถhenkirchen-Siegertsbrunn

Vorwort Vorwort der Bürgermeisterin_______________________ 10

Aus dem Gemeinderat Höhenkirchner Forst________________________________ 11 Vorbericht zum Haushaltsplan______________________ 12

inhaltsverzeichnis

Telefon-Nummern und Anschriften Verwaltung_______________________________________2 – 7 Notrufe______________________________________________ 8

Aus dem Rathaus Mitteilung der Friedhofsverwaltung________________ 16 Zahlen, Daten, Fakten______________________________ 18 Termine_____________________________________________ 20 Unser Gemeindeleben Unser kleines Warenhaus/Offene Schafkopfrunde_ 22

Jahr der Bildung 2011

Mitmachen!_________________________________________ 25 Bildungsjahr-Kalender _____________________________ 26 Veranstaltungen Februar___________________________ 28 Vorschau____________________________________________ 32

Zukunftswerkstatt Ergebnis des TU-Projekts___________________________ 36 Strompreise steigen________________________________ 37

Veranstaltungskalender Februar bis April 2011______________________________ 40

Kindergärten . Schulen . Hort

Zwergerlstube______________________________________ 42 Musikgarten/Elterninitiative »Sonnenschein«______ 44 Kath. Kindergarten Mariä Geburt __________________ 46 Arche Noah/Kinderhaus Pfiffikus___________________ 48 Kindergarten Wichtelrunde_________________________ 49 Gemeindekindergarten ____________________________ 50

Jugend Blue Box____________________________________________ 52

Unsere Senioren ASS_________________________________________________ 53

H.-S./Februar 2011

Weiterbildung vhs SüdOst_________________________________________ 54 Tertulia/Frauentreff/Offener Bücherschrank________ 55 Kulturelles Leben

Blaskapelle Höhenkirchen _ ________________________ 56 Leonhardi-Ensemble________________________________ 57 Musik im Pfarrsaal__________________________________ 58 Siegertsbrunner Dorfmusikanten___________________ 59

Pfarreien Katholischer Pfarrverband _________________________ 62 Evang.-Luth. Kirchengemeinde_____________________ 68

Vereinsnachrichten Vereinsregister und Berichte _______________________ 70

Medizinische Versorgung Ärzte, Zahnärzte, Therapeuten____________________ 110 Notdienste ________________________________________ 112 Service Energieberatung___________________________________ 114 Ortsansässige Firmen______________________________ 115 Impressum ________________________________________ 120

Ländersonntag

Türkei

am 20.02.2011 in der _ Erich Kästner-_ Schule

Telefon-Nummern und Anschriften H.-S./Februar 2011

Gemeindeverwaltung

Amt 1 Geschäftsleitung, Hauptamt

Gemeinde Höhenkirchen-Siegertsbrunn Rosenheimer Straße 26 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn Sammelrufnummer 88-0 Fax 88 42 Öffnungszeiten der Verwaltung: Montag bis Freitag: 8 bis 12 Uhr Donnerstag: 15 bis 18 Uhr

Leiter: Manfred Stein Vorzimmer: Sybille Grohmann

88 13 88 12

Bürgerservice-Büro

88 20

Vorzimmer: Elisabeth Czober

88 11

Sprechzeiten der Bürgermeisterin: jederzeit nach Vereinbarung Referentin: Christina Lorenz

Pass- und Meldeangelegenheiten, Führungszeugnisse, Soziales, Gewerbe, Fundamt, Renten: Barbara Mayer Petra Jablonski Susanne Deuter Monika Haas Standesamt, Friedhofswesen, Wahlen, Straßenverkehrswesen: Carola Schmidt

88 33_

Schulen, Kindergärten, Hort, Jugend, Personalstelle: Sylvia Schmidt

rathaus@hoehenkirchen-siegertsbrunn.de www.Hoehenkirchen-Siegertsbrunn.de Erste Bürgermeisterin Ursula Mayer 88 10 bgm@hksbr.de_

e-Mail der Gemeindeblatt-Redaktion: Gemeindeblatt@hksbr.de

23_ 24_ 20_ 22_

88 21_

88 15

EDV-Angelegenheiten: Helmut Endres 88 47

Bahnhofstraße 7 85635 Höhenkirchen 08102 - 77 77 90 08102 - 77 77 91 info@steuerkanzlei-arlt.de

Dipl.-Kfm.

Klaus Arlt

Steuerberater 2

88 88 88 88

In Bürogemeinschaft mit

Sandra Ibrom Rechtsanwältin Mediatorin

EVA THAler

- Vertragsrecht - Gesellschaftsrecht - Erbrecht - Baurecht

08102 - 80 123 90 08102 - 80 123 91 ibrom@amos-institut.de Termine nach Vereinbarung

Steuerberaterin Arnikastraße 2 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn Tel. 08102/80 17 11 . Fax 08102/8017 12 www.stb-thaler.de

88 30

Kämmerei, Steuern und Gebühren: Sylvia Pielmeier, Mi/Do 8–12 Uhr 88 36 Sabine Hilbertz, Mo/Di 8–14 Uhr 88 28_ Romina Probst 88 29 Kasse: Sigrid Strobl 88 25 Irene Heiß 88 26 Maria Dobler 88 27 Liegenschaften: Christine Schmidt

88 30

Amt 3 Bauamt Leiter Bauamt und Technik Hoch- und Tiefbau: Bernhard Huber 88 41 Bauanträge, Bauordnung, Bauleitplanung, Erschließungs- und Herstellungsbeiträge: Kathrin Rieke 88 16 Bauunterhalt, Energieberatung, Vergabe kommunaler Räume: Rosi Böckl 88 43 boeckl@hksbr.de Schreibbüro, Hausnummern, Straßenbeleuchtung, Ausgabe genehmigter Bauanträge: Adelheid Bergemann 88 49

Bauhof Leiter: Hermann Dobler

47 23

Wasserwerk in Bereitschaft: 49 57 Fax 89 76 42 Stephan Kroiß 0171/870 09 62 Otto Grabmeier 0170/4 50 60 56 e-Mail: Wasserwerk@hksbr.de

Ambulantes Senioreninformationsund Servicezentrum GmbH Geschäftsf.: Leo Greska 089/96 85 95 Assist.: Elisabeth Oelschläger 88 99 oder 0172/818 90 97 Bahnhofstraße 8 Fax 78 444-44 e-Mail: info@ambulanter-senioren-servicehoehenkirchen-siegertsbrunn.de

Telefon-Nummern und Anschriften

Leiterin: Christine Schmidt

Bauhof Wasserwerk

H.-S./Februar 2011

Amt 2 Finanzverwaltung

Seniorenzentrum Wohnen am Schlossanger GmbH Heimleitung: Irmgard Kaleve 78 444-0 Bahnhofstraße 8 Fax 78 444-44 e-Mail:kaleve@wohnen-am-schlossanger.de

Bürgermeister privat Erste Bürgermeisterin Ursula Mayer 74 81 65 Zweite Bürgermeisterin Anita Reiprich 56 10 Dritter Bürgermeister Florian Sepp 98 79 84

Telefon-Nummern und Anschriften H.-S./Februar 2011

Kindertagesstätten

Schulen

Kinderkrippe »Sternschnuppe« Rosenheimer Straße 19_ Tanja Riemer 77 95 92_ e-Mail: elterninitiative-sonnenschein@t-online.de

Erich Kästner-Schule Grund- und Hauptschule 89 61-81 Brunnthaler Straße 8_ Rektorin: Hannelore Mathis 89 61-82_ Konrektorin: Christina Schmidt 89 61-83_ Vorzimmer: Ulrike Hofmann 89 61-84_ Fax 89 61-89_ Hausmeister: Christoph Bauer 89 61-85_ (auch Schulturnhalle) 73 92 75_ Mobil 0179/74 81 374

Gemeindekindergarten Bahnhofstraße 38_ Manuela Reuschel e-Mail: kindergarten@hksbr.de

77 85 81_

Kath. Kindergarten Schulstraße 1_ Jutta Deuter 715 85_ e-Mail: mariae-geburt.hoehenkirchen@kita. erzbistum-muenchen.de Evang. Kindergarten »Arche Noah« Bahnhofstraße 40 89 64 40_ Hannelore Windisch 0179/5 4754 94 Kindergarten »Farbenkiste« Gemeinnützige Paritätische_ Kindertagesbetreuung GmbH Südbayern_ Angerstraße 44 74 51 90_ Christine Mock Fax 74 51 94_ e-Mail: kigafarbenkiste@paritaet-bayern.de

AWO-Kindergarten »Wichtelrunde« (Waldpädagogik)_ Rosenheimer Straße 26_ Gretel Heinrich 0162/847 82 85_ e-Mail: wichtelrunde@awo-kvmucl.de AWO-Kinderhaus »Pfiffikus« Englwartinger Straße 3 Fax 99 87 45_ Kindergartenbereich 711 51_ Hortbereich 36 92_ Mittagsbetreuung 745 18 17_ Regina Scheffold_ e-Mail: kinderhaus.pfiffikus@awo-kvmucl.de AWO-Kinderhort »Schatzinsel« Bahnhofsraße 26_ Claudia Frerichs 72 90 56_ e-Mail: schatzinsel@awo-kvmucl.de

Sigoho-Marchwart-Grundschule Bahnhofstraße 10_ Rektorin: Elisabeth Angermüller 745 18-12_ Konrektor: Fritz Benda 745 18-13_ Vorzimmer: Christine Ammon 745 18-11_ Fax 745 18-25_ Hausmeister: Rudolf Kormanjos 73 92 74_ Mobil 0179/916 22 41_ Mehrzweckhalle: 745 18-18_ e-Mail: grundschule.hoehenkirchen@t-online.de Mittagsbetreuung Bahnhofstraße 8 (ev. Kirche) 89 66 24_ Kellerräume im Seniorenzentrum_ Bahnhofstraße 10 (AWO) 745 18 17_ Kellerräume in der Sigoho-Marchwart-Schule_

Weiterbildung und Kultur Gemeindebücherei Höhenkirchen Schulstraße 1_ Elisabeth Reibnagl 77 40 50_ Öffnungszeiten: Dienstag 16 –19.30 Uhr_ Mittwoch 12 –13 Uhr_ Donnerstag 15 –18 Uhr_ Freitag 10.30 –13 Uhr_ Gemeindebücherei Siegertsbrunn Leonhardistraße 2 77 86 49_ Öffnungszeiten: Montag 10.00 – 12.00 Uhr_ Donnerstag 16.00 – 19.30 Uhr Volkshochschule SüdOst Kulturkreis Ottobrunn

089/60 80 84 44 089/60 80 84-0

74 88 20 Fax 74 88 22

Forstdienststelle Bayerische Staatsforsten, Forstbetrieb München, Revier Höhenkirchen Pframmerner Straße 6 77 81 19 85635 Siegertsbrunn 0179/469 93 86 Franz Hörmann Fax 77 81 25 Donnerstag: 10.30 – 13.00 Uhr und _ 17.00 – 18.00 Uhr e-Mail: franz.hoermann@baysf.de

Forstrevier Brunnthal Privat- und Kommunalwald Karl Martin Einwanger 99 66 78 Münchner Straße 9 0170/6 32 33 81 85649 Brunnthal Mittwoch: 8.00 – 12.00 Uhr

Wasserhärte 17,8 dH (Waschmaschine, Spülmaschine) Härtebereich hart (3 und mehr) 3,18 Millimol Calciumcarbonat je Liter (Waschmitteleinsatz)

Telefon-Nummern und Anschriften

»Blue Box« Martin Schneider Sportplatzstraße 9

H.-S./Februar 2011

Jugendfreizeitstätte

Rathaus Höhenkirchen-Siegertsbrunn geschlossen Am Faschingsdienstag, 8. März ist das Rathaus, der Bauhof und das Wasserwerk ganztägig geschlossen. Ihre Gemeindeverwaltung

Gast & Collegen

R e chtsanw ä l t e F achanw ä l t e

Rosenheimer Straße 27 85635 Höhenkirchen Tel. 08102/74 36-0

Beate Gast FAin Familienrecht RAin Erbrecht

Zweigstelle Neuhauser Straße 15 80331 München Tel. 089/23 23 88 99-0

W. ERICH Raithel FA Verwaltungsrecht FA Bau- und Architektenrecht

e-Mail: RAe@gastcollegen.de

Friedrich Roth Rechtsanwalt

Lerchenstraße 6a 85635 Höhenkirchen Tel. 08102 / 74 89 29 Fax 08102 / 74 89 30

MARTIN Mayr FA Steuer- u. Arbeitsrecht

allg. Vertragsrecht Mietrecht priv. Baurecht Zwangsvollstreckungen

Telefon-Nummern und Anschriften H.-S./Februar 2011

Soziale Institutionen im Landkreis Telefonseelsorge Höhenkirchner Tisch Schulstraße 1 Freitag: 14 – 15 Uhr

Kath. 0800/11 10 222 Evang. 0800/11 10 111 0157/72 90 56 33

Unser kleines Warenhaus Ahornstraße 2 Dienstag: 10 – 12 Uhr, Freitag: 16 – 18 Uhr jeden 1. Samstag im Monat 10 – 12 Uhr Caritas-Zentrum Taufkirchen Außenstelle Ottobrunn - SchuldnerberatungPutzbrunner Str. 11 a, 85521 Ottobrunn Tel. 089 / 60 85 20 10_ Fax 089 / 60 85 20 30 Arbeitszeiten: _ Montag 8 – 16.30 Uhr, Dienstag 13 – 16 Uhr, Mittwoch 13 – 16 Uhr Caritas - Zentrum München Ost/Land - Schuldnerberatung und GSA Haar Jagdfeldring 17, 85540 Haar Tel. 089/46 23 67 10_ Fax 089/46 23 67 20 Arbeitszeiten: _ Dienstag 9 – 12.30 Uhr, Mittwoch 9 – 12.30 Uhr, Donnerstag und Freitag 9 – 16 Uhr

Hospizkreis Ottobrunn 089/66 55 76 70 Putzbrunner Str. 11 a Fax 089/66 55 76 72_ 85521 Ottobrunn Weißer Ring e.V., Kriminalitätsopferhilfe Schmorellstraße 14, 82008 Unterhaching Rita Wagner 089/61 50 06 90 Donum Vitae in Bayern e.V. 089/32 70 84 60 staatlich anerkannte Beratungsstelle für Schwangerschaftsfragen_ Nebenstelle Haar Bahnhofplatz 4a, 85540 Haar info@donumvitae-haar.de_ Sprechzeiten: Montag, Mittwoch, Freitag 8 – 12 Uhr, Dienstag und Donnerstag 13 – 17 Uhr AWO-Beratungsstelle 089/601 93 64 für Eltern, Kinder und Jugendliche Jägerweg 10, 85521 Ottobrunn_ Fachstelle zur Verhinderung von Obdachlosigkeit im Landkreis München 089/67 20 87 19 Rosenheimer Straße 139, 81671 München Landratsamt München 089/62 21-0 Mariahilfplatz 17

Deutsche Post AG

Bahnauskunft 01805/118 61 Bundesweite Zugauskunft und Reservierung (60 Cent/Min.)

Service-Nr. 01802/3333 Postagentur bei Schreibwaren Squarra: Montag – Freitag: 8 – 12.30 Uhr, 14.30 – 18 Uhr Samstag: 8 –12.30 Uhr

Wertstoffhof-Zweckverband 089/60 80 91-0 Haidgraben 1, 85521 Ottobrunn Montag – Donnerstag: 7 – 19 Uhr Freitag: 7 – 12 Uhr

Bezirkskaminkehrermeister

Briefmarkenverkauf im »Schachterl«: Montag – Freitag: 9 –18.30 Uhr_ Samstag: 9 –13 Uhr

Markus Resch 08031/23 05 31 Hölderlinstraße 14a, 83059 Kolbermoor

Hermes-Versand

13 70

Telefon-Nummern und Anschriften

Gaswerke München 089/15 30 16

H.-S./Februar 2011

Service-Stellen

in der Videothek: 99 98 02 Montag – Mittwoch: 10 –12 Uhr, 16 – 21 Uhr Donnerstag: 16 – 21 Uhr Freitag und Samstag: 10 –12 Uhr, 16 – 22 Uhr

Dein Metzger Dein Fleisch Deine Wurst

Treffpunkt für Qualität und Lebensfreude

Holzapfelstraße 2 85635 Höhenkirchen Telefon 0 81 02/99 58 33

aus kontrollierter Fleischqualität von bäuerlichen Betrieben aus dem Isental. Hier läuft die Ware nicht vom Band, hier schafft man noch mit Herz und Hand.

Ihre Qualitätsmetzgerei Oberprieler mit Partyservice im Penny -Markt

Telefon-Nummern und Anschriften H.-S./Februar 2011

Notrufnummer Rettungsdienst und Feuerwehr

112

Polizeinotruf

110

Feuerwehr München-Land Service-Nummer Bürgertelefon Polizei

089/66 20 23 089/29 10 19 10

Krankentransport/Notarzt

192 22

Freiwillige Feuerwehr Siegertsbrunn Kommandant Michael Deuter 32 56 Freiwillige Feuerwehr Höhenkirchen Kommandant Dirk Schneider 43 93 Polizeiinspektion 28, Ottobrunn Robert-Bosch-Straße 2 Riemerling 089/62 98 00

Unfallkrankenhaus Kreisklinik München-Perlach 089/67 80 21

Kanalwache Zweckverband M-Südost

Nothilfestation Krankenhaus M-Neuperlach 089/679 41

Gaswache

Giftnotruf Klinikum rechts der Isar

089/192 40

089/608 09 10 089/15 30 16

e·on Bayern Tarifauskunft 0180/219 20 21 Zentrale Störungsannahme 0180/219 20 91

Redaktionsschluss für die März-Ausgabe ist am 14. Februar 2011

Vorwort H.-S./Februar 2011

Falle getappt. Dann kommt nämlich ein paar Tage später eine Rechnung über 96 Euro, weil man diesen oder jenen Service genutzt hat und damit einen Zweijahresvertrag eingegangen ist. Das wäre natürlich im Kleingedruckten gestanden.... Durch Mahnungen und Drohungen, an denen auch Rechtsanwälte und Inkassobüros beteiligt sind, wird massiv Druck auf die Betroffenen ausgeübt. Die Verbraucherzentrale Bayern rät dringend von der Zahlung ab. "Es fehlt hier an der Willenserklärung der Verbraucher", so die Verbraucherzentrale. Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, das Internet ist heute aus unserer Welt nicht mehr wegzudenken. Wer vor 30 Jahren diesen Erfolg vorausgesagt hätte, wäre wohl als leichter Spinner und Träumer bewertet worden. Trotzdem ist es seit der Erfindung des Buchdruckes für die größte Veränderung im Informationswesen verantwortlich – mit großen Auswirkungen auf die diversen Bereiche unseres täglichen Lebens.

Man denke nur daran, wie schnell Daten über Emails versandt werden, Einkäufe getätigt und Informationen aus dem „Netz gefischt“ werden können. Vieles erleichtert dabei unsere Arbeit, aber auch unsere Freizeit. Leider gibt es aber auch negative Seiten, denn auch im weltweiten Datennetz lauern Fallen bzw. sind Banditen unterwegs. Wer sich z.B. ahnungslos unter einer WebAdresse die Route zu seinem Ziel weisen lässt, Songtexte finden will, Grußkarten verschicken, Kochrezepte nachschlagen oder Gedichte runterladen möchte, sollte immer das Kleingedruckte lesen, sonst ist er evtl schon in eine

Nachdem mir das selbst schon einmal passiert ist und ich letzthin von einem alten Mitbürger erfuhr, dass er aus lauter Angst demnächst den Gerichtsvollzieher im Haus zu haben, über 200 Euro gezahlt hat, muss ich das doch hier einmal in die Öffentlichkeit bringen. Übrigens: Spiegel TV (www.spiegel.de) sucht nach Geschädigten für eine Berichterstattung..... Und so ist es halt mit allem, man muss immer auch das Kleingedruckte lesen, kritisch prüfen, was einem so alles versprochen wird und dann abwägen, ist das okay oder nicht. Und um ganz sicher zu gehen, dass Sie nicht hinters Licht geführt werden, kaufen Sie am Ort ein. Unsere Einzelhändler werden sich freuen. Einen schönen Februar wünscht Ihnen

Ursula Mayer, Erste Bürgermeisterin

Diese Mitteilung konnte die Erste Bürgermeisterin Ursula Mayer Anfang des Jahres an ihre Mitarbeiter und dann auch in der ersten Gremiumssitzung 2011 freudestrahlend überbringen. Initiiert wurde diese Entscheidung von der Ersten Bürgermeisterin, die diesen Vorschlag mit einem Antrag bei der Regierung einreichte.

Die Regierung von Oberbayern hat die Rechtsverordnung über die Auflösung des gemeindefreien Gebietes „Höhenkirchner Forst“, Landkreis München am 14. Dezember 2010 nach Art. 11 und 12 der Gemeindeordnung für den Freistaat Bayern erlassen. Folgende Paragrafen werden dazu hier vollumfänglich wie im Oberbayerischen Amtsblatt abgedruckt.

§1 Das gemeindefreie Gebiet „Höhenkirchner Forst“ wird aufgelöst.

52 der Gemarkung Höhenkirchner Forst eingegliedert. In die Gemeinde Hohenbrunn, Landkreis München, werden die Flurstücke Nrn. 2, 3, 7, 8, 15, 15/2, 16/1 und 17/1 der Gemarkung Höhenkirchner Forst eingegliedert.

§2 In die Gemeinde Aying, Landkreis München, werden die Flurstücke Nrn. 53, 53/1, 54, 54/1, 54/2, 55, 56, 57 und 57/1 der Gemarkung Höhenkirchner Forst eingegliedert. In die Gemeinde Grasbrunn, Landkreis München, werden die Flurstücke Nrn. 1, 1/1, 4, 5, 5/2, 5/3, 6, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 16, 30, 31, 32, 33/1 und 36/1 der Gemarkung Höhenkirchner Forst eingegliedert. In die Gemeinde Höhenkirchen-Siegertsbrunn, Landkreis München, werden die Flurstücke Nrn. 17, 18, 19, 19/2, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51 und

§3 Das Vermessungsamt München wird Fortführungsnachweise über die Gebietsveränderungen fertigen, die dann dort aufliegen und von jedem eingesehen werden können. §4 Diese Verordnung tritt am 1. Januar 2011 in Kraft. München, 14. Dezember 2010 Regierung von Oberbayern Christoph Hillenbrand, Regierungspräsident

Ländersonntag

Türkei

am 20.02.2011 in der _ Erich Kästner-_ Schule

aus dem gemeinderat H.-S./Februar 2011

Bisheriges Gemeindegebiet „Höhenkirchner Forst“ ist aufgelöst

aus dem gemeinderat H.-S./Februar 2011

Vorbericht zum Haushaltsplan Einen Überblick über den Stand und die Entwicklung der Haushaltswirtschaft in der Gemeinde gab die Erste Bürgermeisterin Ursula Mayer und die Kämmerin Christine Schmid in der Sitzung des Hauptverwaltungsausschusses. Fast der Hälfte der bayer. Gemeinden ist es in 2010 nicht gelungen, die Mindestzuführung vom Verwaltungshaushalt an den Vermögenshaushalt zu erreichen. Ständig steigende gesetzlich festgelegte Anforderungen an die Kommunen durch den Staat kommen einer Fesselung der Gemeinden und Städte gleich. Das Wachstum unserer Bevölkerung liegt weit unter dem Durchschnitt, der in vergleichbaren Gemeinden als organischer Wachstum bezeichnet wird. Volumen des Haushalts 2011 Verwaltungshaushalt _ (Einnahmen und Ausgaben) 13.781.083 € Vermögenshaushalt _ (Einnahmen und Ausgaben) 14.466.508 € Gesamtvolumen 28.247.591 € In 2009 musste, verursacht durch die Wirtschaftskrise, ein Einbruch der Steuereinnahmen hingenommen werden, weshalb das Volumen rückläufig wurde. In 2010 haben sich die Steuereinnahmen etwas erholt. Der Trend zeigt sich positiv in den nächsten Jahren. Einnahmen Die Hebesätze für die Grundsteuer A und Grundsteuer B ( jeweils 300% seit 1993) sowie für die Gewerbesteuer (330% seit 1991) bleiben unverändert. Der Solidarpakt II läuft noch bis ins Jahr 2019. Beginnend ab dem Jahre 2006 wurde vom Freistaat der Nettoanteil der Kommunen an der Solidarumlage (in 2006 zu 20%, in 2007 zu 50%) übernommen. Seit 2008 wird dieser An-

teil zu 100% vom Freistaat zur finanziellen Entlastung der bayer. Kommunen übernommen. Die Gewerbesteuer ist, zusammen mit der Einkommensteuerbeteiligung, die wichtigste Einnahmequelle in unserer Gemeinde. Eine immer im Raum stehende evtl. Rückzahlung an Gewerbesteuer muss im „Hinterkopf“ behalten werden. Dieses unverzichtbare Band zur örtlichen Wirtschaft darf nicht angetastet werden. Die im Gewerbesteuergesetz geregelte Gewerbesteuer ist eine Gemeindesteuer. Die Hebesätze der Kommunen variieren in Deutschland zwischen 200 und 490% völlig frei. Die Gewerbesteuer ist somit maßgeblich für die starke Streuung der Finanzkraft einer Kommune verantwortlich. Es ist festzustellen, dass die Unternehmen hier ungleich reagieren. Höhere zu erwartende Gewinne als bislang unterstellt werden zögerlich mitgeteilt, niedrigere Gewinne hingegen sehr schnell. Ein Ersatz für diese Steuerquelle der Kommunen ist nicht zu schaffen. Steuerkraft Nach den vom Bayer. Landesamt für Statistik und Datenverarbeitung ermittelten Umlagegrundlagen 2011 liegt die Gemeinde Höhenkirchen-Siegertsbrunn bei einer Steuerkraft von 824,93 €/Einwohner auf Rang 24, 2010 war dies der 27. Rang von 29 Landkreisgemeinden. Die Steuerkraftzahl für 2011 beträgt 7.988.617 € (8.451.234 € in 2010). Die Steuerkraftzahlen im Vergleich - Durchschnitt aller Landkreisgemeinden: 2.287,78 €/EW, - Durchschnitt der bayer. Gemeinden unserer Größenklasse (5.000 – 10.000 Einwohner):_ 711,61 €/EW. Spitzenreiter dieser Rangliste ist wieder die Gemeinde Grünwald (20.235,19 €/EW)

Freiwillige Leistungen Immer wieder stehen bei schlechter Haushaltslage der Kommunen die freiwilligen Leistungen auf dem Prüfstand. Das entspricht den haushaltsrechtlichen Vorschriften. Unsere Gemeinde schafft es jedoch schon seit Jahren,

Vermögenshaushalt Ein großer „Brocken“ werden die Sanierungen und Neubauten der weiterführenden Schulen in den nächsten Jahren sein und das immer noch, obwohl die satzungsgemäße Anpassung der Schülerzahlquote unserer Gemeinde erheblich entgegenkommt. Es sollten aber nicht nur die Investitionen beachtet werden, sondern auch die Nachfolgelasten, die durch die Neuinvestitionen auf die Gemeinde zukommen. Das erhöhte Anspruchsdenken muss in den nächsten Jahren zurückgeschraubt werden, dabei bleibt es auch im Haushaltsjahr 2011. Allgemeine Rücklagen Die Gemeinde verfügt zum 31.12.2010 über Rücklagen in Höhe von insgesamt ca. 6.043.000 €.

Sympathische, solvente Familie sucht Grundstück in Höhenkirchen-Siegertsbrunn oder Umgebung ab ca. 500 m² zur Bebauung in 2011 mit einem freistehenden Einfamilienhaus. Ruhige Lage mit guter Verkehrsanbindung und Infrastruktur.

Wir freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme unter 0172 8436293!

aus dem gemeinderat

Zuführung zum Vermögenshaushalt Die so genannte „freie Investitionsspitze“ ist ein wichtiges Kriterium für die Beurteilung der finanziellen Leistungsfähigkeit einer Gemeinde. Sie ist insbesondere ein Meßwert für die finanzielle Bewegungsfreiheit, da sie den Überschuss des Verwaltungshaushaltes darstellt, der nach Abzug der Tilgungen im Vermögenshaushalt für Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen bzw. zur Rücklagenbildung verwendet werden kann. Weiterhin ist die Zuführung eine wichtige Orientierungshilfe bei der Beurteilung der Schuldendienstgrenze, da sie nach den haushaltsrechtlichen Vorschriften mindestens so hoch sein muss, dass damit die ordentliche Tilgung von Krediten gedeckt werden kann. (2011: 418.400 €). Der Einbruch bei der Gewerbesteuer stoppte zum Ende des Jahres 2010. Die Tilgungshöhe_ unserer Kredite für 2011 beträgt 418.400 € und ist zugleich die Mindestzuführung zum Vermögenshaushalt.

diese Unterstützung nicht kürzen zu müssen. Die Auszahlung der Beträge kann nur auf Antrag und unter der Voraussetzung, dass Haushaltsmittel verfügbar sind, erfolgen. Ein Anspruch der Vereine auf Auszahlung der Zuschüsse besteht nicht. Ein Verwendungsnachweis wird von der Gemeinde einverlangt. Die Verwaltung empfiehlt, die Vereine zur anteilsmäßigen Kostenübernahme an Strom, Wasser- und Heizkosten heranzuziehen, um hier die erheblichen Kosten teilweise abzudecken.

H.-S./Februar 2011

gefolgt von Unterföhring (6.968,22 €/EW) und Pullach (4.733,37 €/EW).

aus dem rathaus

- aller kreisangehörigen Gemeinden in Bayern 661 € EW - der bayer. Gemeinden vergleichbarer Größe (5.000 – 10.000) 730 €/EW - der Gemeinden des Landkreises München 324 €/EW Der Schuldenstand im Finanzplanzeitraum entwickelt sich voraussichtlich folgendermaßen:

H.-S./Februar 2011

Kreditaufnahme / Schuldenstand Der Schuldenstand unserer Gemeinde betrug zum 31.12.2010 3.752.653 €, das entspricht bei 9.728 Einwohnern (31.12.2009) einer ProKopf-Verschuldung von 385,76 €/EW Am 31.12.2009 betrug die Pro-Kopf-Verschuldung:

Höhenkirchen-Siegertsbrunn, 10. Januar 2011 Christine Schmidt, Kämmerin

Weisse

Leichte Weisse

hell/dunkel

20 x 0,5 l

€ 12,99

20 x 0,5 l

Hell

€ 11,99

Pils

20 x 0,5 l/24 x 0,33 l

€ 11,99

€ 10,99

Zwick´l

Lager

24 x 0,33 l

€ 12,99

20 x 0,5 l

€ 11,99

Apfelsaft

spritzig/ medium

12x 0,7 l

€ 3,99

klar

6 x 1,0 l

€ 6,99

85635 Höhenkirchen . Rosenheimer Straße 25 a Tel. 08102/3784 . Fax 08102/6394 Mo – Fr 8 – 12 Uhr und 14 – 18 Uhr . Sa 8 – 13 Uhr

aus dem rathaus H.-S./Februar 2011

Mitteilung der Friedhofsverwaltung Leider scheint es immer noch Hundebesitzer zu geben, die entgegen der gemeindlichen Friedhofssatzung, mit ihren Hunden die Friedhöfe besuchen. Die Friedhofsverwaltung verweist in diesem Zusammenhang auf den § 6 Abs. 2 Nr. 1 der Friedhofssatzung, in dem es ausdrücklich untersagt ist Tiere mitzuführen, dies gilt also auch für Hunde. In letzter Zeit scheint es jedoch zum Trend geworden zu sein, die Friedhöfe sogar als Spielwiese für die „Vierbeiner“ zu nutzen. Vermehrt erhielt die Friedhofsverwaltung Beschwerden hinsichtlich freilaufender Hunde, die auch vor den Grabstätten nicht halt machen sowie über die Hinterlassenschaften der „tierischen Besucher“.

tieren Sie, dass die gemeindlichen Friedhöfe insbesondere den Verstorbenen als würdige Ruhestätte und zur Pflege ihres Andenkens dienen.

Deshalb unser Appell an alle Hundebesitzer, keine Hunde, auch nicht angeleint, auf den Friedhofsanlagen mitzuführen. Bitte respek-

am 20.02.2011

Zuwiderhandlungen gegen die gemeindliche Friedhofssatzung stellen eine Ordnungswidrigkeit dar, die mit Geldbusse belegt werden kann. Ersparen Sie Ihnen und uns diesen unnötigen Ärger. Vielen Dank für Ihr Verständnis Ihre Friedhofsverwaltung

Ländersonntag

Türkei

in der _ Erich Kästner-_ Schule

Valentinstag

Montag, 14. Februar Wanda Dziki Pfarrer-Wenk-Platz 4 85662 Hohenbrunn Telefon 0 81 02/5057 Fax 0 81 02/777 686 info@oxalis-blumenkunst.de www.oxalis-blumenkunst.de Mo.– Fr. 9 – 18 Uhr, Sa. 8 – 12 Uhr

aus dem rathaus H.-S./Februar 2011

Zahlen, Daten, Fakten Geburtstage 01. Febr. Frauenknecht Liane 02. Febr. Hofer Elisabeth 02. Febr. Mayer Helene 05. Febr. Böhm Roswitha 05. Febr. Lindner Olga 07. Febr. Arendt Helmut 08. Febr. Glas Rudolf 11. Febr. Fackler Rosmarie 12. Febr. Zettl Mathilde 13. Febr. Loder Jakob 18. Febr. Fischer Winfried 20. Febr. May Johanna 21. Febr. Koch Hilda 21. Febr. Masluk Babette 24. Febr. Jetzinger Gertraud 24. Febr. Reichold Albert 24. Febr. Sögtrop Maria 24. Febr. Dr. Sturm Walter 26. Febr. Deyerler Anna Maria

70. Geb. 75. Geb._ 85. Geb. 70. Geb. 90. Geb. 75. Geb. 85. Geb. 75. Geb. 70. Geb. 80. Geb. 70. Geb. 91. Geb. 85. Geb. 80. Geb. 90. Geb. 80. Geb. 75. Geb. 75. Geb. 70. Geb.

Wenn Sie in der nächsten Zeit einen hohen Geburtstag (70., 75., 80., 90., 91., 92. ...) oder ein Ehejubiläum (50, 55, 60 …) feiern und keine Veröffentlichung im Gemeindeblatt wünschen, so teilen Sie dies der Gemeindeverwaltung bitte bis spätestens 5. des Vormonats mit.

Einwohnerzahlen im Dezember 2010

9.831 Einwohner 66 Zuzüge 58 Wegzüge

Ländersonntag

Türkei

am 20.02.2011 in der _ Erich Kästner-_ Schule

Danksagung In den Tagen des Abschieds, durften wir erfahren, wie viel Freundschaft und Wertschätzung meiner lieben Mutter, Schwiegermutter und Oma 18

Maria Pöttinger entgegengebracht wurden. Wir danken auf diesem Wege ganz herzlich für die vielen Zeichen der Anteilnahme durch persönliche Worte, Blumen, Kränze, Geldspenden für späteren Grabschmuck und vielen tröstlichen Zeilen. Besonders danken möchten wir dem Team des Pflegedienstes Sankt Michael, dem Hospizkreis Ottobrunn, Frau Dr. Hildegard Schmid für die langjährige ärztliche Betreuung sowie Herrn Pfarrer Wolf für die würdige Gestaltung des Trauergottesdienstes. Nach der Zeit der Tränen und Trauer, bleibt die Erinnerung. Die Erinnerung ist unsterblich und gibt Trost und Kraft. Höhenkirchen, Januar 2011

Fam. Neumann

aus dem rathaus

62/10 01.07.2010 Damenfahrrad, blau- silber, Marke Prophete 117/10 16.12.2010 Seat-Autoschlüssel u. _ 4 Schlüssel mit rotem Band 118/10 16.12.2010 Schlüssel mit rotem_ Schnürsenkel 119/10 19.12.2010 Skibrille „Alpina“ weiß 120/10 20.12.2010 Handy schwarz „Motorola“ 122/10 23.12.2010 mehrere Schlüssel mit orangem Band 123/10 28.12.2010 Bernsteinkette 124/10 29.12.2010 Damenhandtasche cremefarben 125/10 23.12.2010 Ring silbern mit _ 2 Steinen 1/11 03.01.2011 Etui schwarz mit Brille u. Kugelschreiber 2/11 02.01.2011 Herrenrad Marke Sprick, Fashion Line 3/11 03.01.2011 iPod 4/11 23.12.2010 Herrenjacke (s`Oliver) beige/braun

_ Verlustanzeigen 89/10 16.11.2010 Nummernschild 103/10 07.12.2010 schwarze Geldbörse mit Papieren 104/10 10.12.2010 Swarovski-Armband mit_ Steinchen 105/10 09.12.2010 Schlüsselbund mit ca. 8 Schlüsseln, Audischlüssel und Ledermäppchen 106/10 15.12.2010 Turnbeutel rosa (Diddl) mit Turnkleidung 107/10 20.12.2010 Schlüsselbund mit Band _ „San Francisko“ und rotes Täschchen 110/10 16.12.2010 Schlüsselbund mit schwarzem Band „Mercedes-Benz-Museum“ 111/10 28.12.2010 Auto-Nummernschild 112/10 30.12.2010 Ledergeldbeutel schwarz mit Papieren 1/11 07.01.2011 Skihelm schwarz „Alpina“_ mit Skibrille 2/11 Anf. Januar Handy brau „Sony Ericson“ 3/11 09.01.2011 3 Schlüssel in rotbraunem_ Mäppchen

H.-S./Februar 2011

Fundsachen

aus dem rathaus

Termine Sitzungen (Sitzungssaal Rathaus) - Gemeinderat Do., 03. Februar 2011, 19 Uhr - Bau- Werk- und Umweltausschuss Do., 24. Februar 2011, 19 Uhr _

H.-S./Februar 2011

Gemeindeblatt: Verbindlicher Redaktionsschluss für die Ausgabe März 2011 am Montag, 14. Februar 2011, 12 Uhr Steuern: Am 15. Februar 2011 ist die 1. Rate der Grundsteuer, Wasservorauszahlung und Gewerbesteuer fällig. Sperrmüll- und Altstoffentsorgung: Bezirk 14 a: Freitag, 25. Februar 2011_ Bezirk 14 b: Donnerstag, 03. März 201 Bezirk 15: Dienstag, 01. Februar 2011 Bezirk 16: Mittwoch, 02. Februar 2011

Wertstoffmobil: In den Wochen, in denen keine Sperrmüllabfuhr erfolgt, kommt das Wertstoffmobil in die Gemeinde. Jeweils Donnerstag, 03.02., 10.02., 17.02. und 24.02.2011 7.30 - 9.30 Uhr Höhenkirchen, Altlaufstraße 13 - 15 Uhr Siegertsbrunn, Bogenhau-_ serstraße beim Spielplatz Wertstoffsack, Wertstofftonne: - Bezirk 14, 15a und 16a: Montag, 14.02.2011 und Montag, 28.02.2011 - Bezirk 15 b und 16 b: Dienstag, 01.02.2011 Giftmobil: Donnerstag, 10.02.2011 11.15 - 12.30 Uhr: Höhenkirchen, Altlaufstraße (Bitte gleich zu Beginn der Standzeit kommen!)_ Ländersonntag

Türkei

am 20.02.2011 in der _ Erich Kästner-_ Schule

Wohlfühlen unterm Dach – Ihr Innungsbetrieb vom Fach 20

Mit uns Energie und Geld sparen!

Gerfried Saurer GmbH seit 1969

saurer

Gerfried Saurer GmbH

Innungs- und Meisterbetrieb

Keltenring 1 . 85658 Egmating Tel.: 08095/87 00 82 . Fax 08095/87 00 83

Spenglerei Dachdeckerei Flachdachabdichtung E-Mail: info@saurer-gmbh.de - www.saurer-gmbh.de

aus dem rathaus H.-S./Februar 2011

Rosenheimer Straße 11a . Höhenkirchen . Tel. 08102/78 55 07 Meister- und Ausbildungsbetrieb

Das Blumenteam Mattukat wünscht dem ETC alles Gute. Lydia, Lisa und ich,

AmGabiMontag, Wölfl, wir lassen14. Februar ist Valentin. uns was einfallen. Jederzeit. für Sie. WirExtra sind für Sie durchgehend Eine blumige Oase wartet auf Sie. 7 bis 19 Uhr da. von Kommen`s einfach vorbei, wir freuen uns auf Sie.

Mit großer ValentinsVerlosung

Preise gesponsert durch: Salon Loitfelder, Däumling, s`Schachterl, Schmuck Laurent, Ristorante Rinaldo, La bella Sicilia, Henkels Spezereien, Hofladen, Schuhhaus Mück, Obstkorb, ISI, Radl Eck, Salon Markus, Galerie Brigitte Schmid, Elektro Sander, Autohaus Till, Metzgerei Eberl, Buchhandlung Kempter, Radsport Prandl, Suzuki Schmid, Metzgerei Oberprieler, Schreibwaren Squarra

Danke! Blindenmission – Weißer Ring – Kinderhospiz St. Nikolaus in Memmingen – Herzogsägemühle – Seniorenzentrum Höhenkirchen-Siegertsbrunn – Tierfreunde e.V. – Eltern behinderter Kinder in Neubiberg

H.-S./Februar 2011

unser gemeindeleben

Unser kleines Warenhaus

Das Warenhausteam möchte sich auf diesem Weg ganz herzlich für die Treue im letzten Jahr 2010 bedanken! Dank Ihnen konnten wir einen fünfstelligen Betrag an gemeinnützige Organisationen überweisen wie z.B.: Lichtblick Seniorenhilfe München – Lebenshilfe in Putzbrunn – Caritas in Ungarn – Deutschbulgarische Kinderhilfe – Ev. und Kath. Ortskirche – Pflegezentrum St. Michael in Ottobrunn – Diakonisches Werk in München – Christoffel

Ein besonderer Dank geht an die Gemeinde, die uns die Räumlichkeiten des kleinen Warenhauses kostenlos überlässt. Wir hoffen, dass wir noch lange darin bleiben können. Ein herzliches „Vergelts Gott!“ möchten wir der Fa. Guggenberger-Baustoffe aussprechen. Sie sponsort unsere Heizung mit ihren kostenlosen Gasflaschen. Die Damen des Teams arbeiten allesamt ehrenamtlich und freuen sich, wenn Sie uns auch weiterhin die Treue halten. Öffnungszeiten: Verkauf und Annahme von gut erhaltener Kleidung, Haushaltswaren und sonstigen Gebrauchsgegenständen in der Ahornstraße 2: Dienstag, 10-12 Uhr und Freitag, 16-18 Uhr_ sowie jeden ersten Samstag im Monat: 10-12 Uhr. Faschingsdienstag, 08. März. 2011 geschlossen! Ihr Warenhaus-Team

Redaktionsschluss für die März-Ausgabe ist am 14. Februar 2011

Einladung zur Offenen Schafkopfrunde An zwei Terminen findet im Februar die offene Schafkopfrunde im Wirtshaus Alter Wirt, Siegertsbrunn, statt: Donnerstag, 3. und Donnerstag, 17. Februar 2011 jeweils 19 Uhr, Egmatinger Straße 1 Jeder, der einen zünftigen Schafkopf liebt,

kann mitspielen. Kein Stress, man darf auch einmal einen Fehler machen. Erschwingliche Tarife: Spiel 10 Cent, Solo 30 Cent, Anmeldung nicht erforderlich Verantwortlich: Dr. Martin Mayer, Tel. 3214

Seit Sommer letzten Jahres begrüßt Sie die Firma Gebäudetechnik Schwarz im Höhenkirchner Ortszentrum an der Rosenheimer Straße 6 in ihren neu gestalteten Büroräumen. Nach dem Umbau des ehemaligen Tanzsaales können wir nun unsere Kunden gebührend empfangen. Davon überzeugte sich auch Bürgermeisterin Ursula Mayer bei einem kleinen Sektempfang und überbrachte beste Glückwünsche zum Start in den neuen Büroräumen. Wir sind Fachkräfte und Handwerksmeister im Elektro-, Heizungs- und Sanitärgewerbe und bieten beste Dienstleistung mit dem Service-Plus. Unser Familienunternehmen bestehend aus Michael (Installateur- und Heizungsbauer Meister, Energieberater HWK), Christian (Elektrotechnik- Meister, Energieberater HWK) und Tobias Schwarz (Elektoinstallateur) wird durch Johann Schwarz (Elektotechniker, Energieberater HWK) in der Kundenbetreuung sowie allen anfallenden Bürotätigkeiten unterstützt. Das vielseitige Angebot der Gebäudetechnik Schwarz reicht von der Energieberatung, Elektroinstallation und Netzwerktechnik, Sanitär- und Badinstallation über Wartung und Austausch von Heizungsanlagen oder Anlagen zur Nutzung regenerativer Energien wie auch Solarthermie- und Photovoltaikanlagen bis hin zum Kundendienst. Durch unsere besondere Firmenkonstellation ist es möglich, bei Sanierungsarbeiten z.B. im Sanitär- und Heizungsbereich mit dem Gewerbe der Elektroinstallation eng zusammen zu arbeiten. Ein Vorteil, der unseren Kunden viel Zeit und Organisationsarbeit erspart. Sie erreichen uns Montag bis Donnerstag von 8 bis 17 Uhr und Freitag von 8 bis 15 Uhr unter der Telefonnummer: 08102/77 9 400, jederzeit per E-Mail: info@gebaeudetechnik-schwarz.de oder Sie kommen persönlich vorbei, auch auf unserer Homepage_ www.gebaeudetechnik-schwarz.de

Wir sind Ihr Partner für Planung und Ausführung!

H.-S./Februar 2011

Neue Büroräume

unser gemeindeleben H.-S./Februar 2011

Ganzheitliche Sprachtherapie – der Mensch im Mittelpunkt Im Herbst 2010 habe ich, Nicole Riedmair, meine Praxis für Ganzheitliche Sprachtherapie & Lerntherapie in Höhenkirchen eröffnet. Als akademisch ausgebildeter Spezialist bin ich IHR Partner bei Prävention, Diagnostik, Therapie, Beratung und Nachsorge von Störungen der Sprache und des Sprechens sowie der Nahrungsaufnahme bei Kindern, Jugendlichen und Erwachsenen unterschiedlichster Ursache. Auch nicht/nicht mehr sprechende Kinder und Erwachsene können i. R. d. unterstützte Kommunikation durch spezielle Methoden oder die Versorgung mit elektronischen Kommunikationsmitteln behandelt werden.

Leistungsspektrum

Nach ärztlicher Diagnose und Verordnung werden folgende Störungsbilder therapiert (in der Praxis oder als Hausbesuch): Kinder Sprachentwicklungsverzögerung/-störung; auch bei geistiger Behinderung, Aussprachestörungen (phonetische und phonologische Störung, Dyslalie), grammatikalische Störungen (Dysgrammatismus), Wortschatzdefizite/Wortabrufstörung (semantisch-lexikalische Störung), Sprachverständnisstörung, Störungen der Mundmotorik/des Schluckmusters (myofunktionelle Störung), Redeflussstörungen (Stottern, Poltern), auditive Wahrnehmungs- und Verarbeitungsstörung, Probleme in der phonologischen Bewusstheit (Lautdifferenzierungsschwäche, etc.) Erwachsene Sprachstörungen nach z. B. Schädel-Hirn-Trauma, Schlaganfall oder anderenneurologischen Erkrankungen (Aphasie), altersbedingte Sprachstörungen (Kognitive Dysphasie), Sprechstörungen (Apraxie), Störung der Koordination von Atmung, Stimmgebung, Sprechen (Dysarthrophonie), alters- oder erkrankungsbedingte Störungen der Nahrungsaufnahme/ Schluckstörungen oder nach Schädigungen im Kopf-Hals-Bereich (Dysphagie) NEU: Kursstart „Geistig fit im Alter – Gedächtnistraining mit allen Sinnen!“

Ganzheitliche Sprachtherapie – mehr als Logopädie?!

In meinem Fall: ja! Denn als Klinische Lerntherapeutin (i. A.) ist mir die ganzheitliche Sichtweise auf den Menschen und den Therapieprozess besonders wichtig. Die Beratung der Eltern und speziell die Förderung der verschiedenen Sinne sowie deren Zusammenspiel bildet deshalb die Grundlage der Therapien. Zusätzlich biete ich individuelle Förderung für Kinder mit Legasthenie oder Lese-Rechtschreibschwäche. Die Anerkennung als Legasthenietherapeutin durch das Kreisjugendamt München ermöglicht u. U. eine Abrechnung über die Eingliederungshilfe nach Sozialgesetzbuch. Ab Februar starten zudem Kurse des Marburger Konzentrationstrainings zur Schulung der Konzentrations- und Aufmerksamkeitssteuerung von Kindern und Jugendlichen.

Nicole Riedmair M. A., akad. Sprachtherapeutin, Klinische Lerntherapeutin (i.A.) Rosenheimer Straße 27, Telefon: 08102/89 211 78 in Höhenkirchen-Siegertsbrunn, www.wortreich-sprachtherapie.de

nichts we Wer i

Ab sofort können Sie das MitmachHeft zu unserem Bildungsjahr abholen, das Sie auf allen Wegen zu den Veranstaltungen in unserem vierten Mottojahr begleiten soll. Jeder hat sein eigenes Heft und lässt sich seine Bildungsinitiative vom Veranstalter abzeichnen.

Wer die meisten Kurse/Vorträge/Workshops besucht hat, wird am Ende des Bildungsjahres bei „Wer wird HöSie-när?“ Kandidat. Sehenswerte, attraktive Preise locken und belohnen diese persönliche Bildungsinitiative. Unter www.bildungsjahr2011.de finden Sie mehr als 100 Bildungs-Veranstaltungen in den kommenden Monaten. Starten Sie jetzt gleich Ihre Bildungsaktivitäten und holen Sie sich dazu das kleine Heft im Rathaus oder bei einer der vielfältigen Veranstaltungen! Ursula Mayer, Erste Bürgermeisterin

bildungsjahr

Liebe BildungsjahrInteressierte!

H.-S./Februar H.-S./Februar 2011 2011

Mitmachen im Bildungsjahr!

der

Jahr

Bildung

ss alles gla mu ub ß,

2011

Wo die Fahnen wehen, findet Bildung statt Mitglieder des AK Bildungsjahr trafen sich an einem Samstag im Atelier von Chris Groitl und Monika Tarara, um Fahnen als Kennzeichen für eine Bildungsjahrveranstaltung zu gestalten. Zwei auffällig bunte Fahnen sind in einer kreativen Teamarbeit entstanden und wurden das erste Mal bei der Auftaktveranstaltung in der Erich Kästner-Schule aufgestellt. (www.tamoni.de)

Ländersonntag

Türkei

am 20.02.2011 in der _ Erich Kästner-_ Schule

nichts we Wer i

Jahr

der

Bildung

ss alles gla mu ub ß,

2011

H.-S./Februar H.-S./Februar 2011 2011

Bildungsjahr

Veranstaltungskalender im Bildungsjahr Februar

1. - 30. April 1., 18 Uhr 4. und 5., 9-17 Uhr 7., 10 Uhr 8., 9.30 Uhr 8., 19 Uhr 13., 10 Uhr 13., 16 Uhr 13., 19 Uhr 15., 19.30 Uhr 20., 13 - 19 Uhr 21., 19.30 Uhr 26., 15 Uhr

März

Ausstellung des Fotokreises "Bildung ist für alle da", Erdgeschoss Seniorenzentrum_ Die (neue) deutsche Rechtschreibung, 2 Abende, vhs Südost, Seniorenzentrum, Mehrzweckraum Workshop: Übergang in den 3. Lebensabschnitt aktiv gestalten, bedeplus GmbH, _ A. Birner und O. Wagmann, 150 Euro/Teilnehmer, Anmeldung bis 14. Januar Musikalische Späterziehung - 1. Treffen, insges. 10x immer Mo., 3klang e.V., _ Musiksaal im Rufgebäude, 85 Euro Krimifrühstück in der Gemeindebücherei, Eintritt 6 Euro Angehörigentreffen Demenz, ASS mit Elisabeth Bauer, Seniorenzentrum Lernen zu lernen mit LbT Languages, Barbara Förster, Blue Box, 15 Euro/Person Grünes Kino: Die Hollies (Gesundheits-Umwelt-Abenteuer), Grüne Jugend, Winzig-Kino Grünes Kino: A beautiful mind (Genie und Wahnsinn, Hochbegabte), Grüne Jugend, Winzig-Kino Vortrag "Mystische Plätze auf unserer Erde" mit Reinald Rode im Seniorenzentrum Ländersonntag Türkei, AK Zusammen Leben mit Mathias Mooz, Erich Kästner-Schule Vortrag "Lebensmittel Musik" mit Dr. Erich Sepp, Gemeindesaal im Seniorenzentrum, Eintritt frei, Spenden erwünscht_ "spielend lernen" - Spiele-Nachmittage für Kinder und Jugendliche und Junggebliebene ab 10 (8) Jahren; "Geschicklichkeitsspiele" mit Dr. Raimund Oettl, Seniorenzentrum, _ Keller Raum 6, Eintritt frei

1., Kinderuni: "Rechnen alle Kinder auf der Welt gleich?" mit Prof. Dr. Pickel, vhs, _ 15.30 - 16.30 Uhr Hörsaal, Arcone Technologie Center, 3 Euro/Kind 2., 19 Uhr Theater-Seminar, Einführungsabend für ca. 10 Treffen, Sitzungssaal des Rathauses, _ 55 Euro/Teilnehmer zzgl. Theaterkarten 8., 19 Uhr Angehörigentreffen Demenz, ASS mit Elisabeth Bauer, Seniorenzentrum 12., 10 Uhr Seminar "Präsentation für Kinder & Jugendliche" mit LbT Languages, Barbara Förster, Erich Kästner-Schule, 25 Euro/Teilnehmer 13., 16 - 22 Uhr Probenarbeiten des Leonhardi-Ensembles, Probenraum, Eintritt frei 20., 19 Uhr Grünes Kino: "Super Size me" (Thema: Ernährung), Winzig-Kino 22., 19.30 Uhr Vortrag "Hildegard von Bingen" mit Michaela Anthofer, ASS, im Seniorenzentrum 23., 19.30 Uhr Infoabend zum ProfilPASS, Meine Galerie im Autohaus Schmid, vhs Südost

nichts we Wer i

Jahr

der

Bildung

ss alles gla mu ub ß,

2011

April

2. Fit for School - Schüler-Workshop mit Susanne Albrecht in der Blue Box 3., 14 - 19 Uhr Ländersonntag Polen, AK Zusammen Leben, Erich Kästner-Schule 5. Lesung mit Christl und Gerd Fitz, Politikerparodien im Gasthaus Inselkammer 7. und 14. BrainWalking mit Susanne Albrecht auf dem Trimm-Dich-Pfad 8. Lesung und Interpretation von "Peterchens Mondfahrt" mit Michael Schernthanner _ für Kinder ab fünf Jahren, Gemeindebücherei 10., 19 Uhr Grünes Kino: Am Ende kommen Touristen (NS-Vergangenheit), Grüne Jugend, Winzig-Kino 12., 19 Uhr Angehörigentreffen Demenz, ASS mit Elisabeth Bauer, Seniorenzentrum 16. (alternativ 17.) Wanderung im Mangfalltal - Frühlingserwachen, BN-Ortsgruppe, Mangfalltal 16. und 17., 19.30 Uhr bzw. 18 Uhr Konzert: Reise nach Spanien, Blaskapelle Höhenkirchen, Mehrzweckhalle ab 18. jd. Freitag, Erste Schritte am Computer für Senioren ohne Vorkenntnisse, AK Zusammen Leben, _ 14.30 - 17.30 Uhr Erich Kästner-Schule 19., 10 Uhr Spaziergang zu mystischen Plätzen in München, ca. 90 Min., mit Reinald Rode, _ München Mariensäule 28. Vortrag Gesundheitsakademie der Praxis für Physiotherapie Bettina Schäufler 30., 15 Uhr "spielend lernen" - Spiele-Nachmittage für Kinder und Jugendliche ab 8 Jahren und Junggebliebene mit Dr. Raimund Oettl, Vereinszimmer Seniorenzentrum, Keller Raum 6

H.-S./Februar H.-S./Februar 2011 2011

bildungsjahr

26., 15 Uhr "spielend lernen" - Spiele-Nachmittage für Kinder und Jugendliche und Junggebliebene ab 10 (8) Jahren; "Spiele aus Literaturvorlagen" mit Dr. Raimund Oettl, Seniorenzentrum, Keller Raum 6, Eintritt frei 27., 14 - 18 Uhr Ländersonntag Holland, AK Zusammen Leben mit Mathias Mooz, in der Feuerwehr Höhenkirchen 28./01.04. Candle Light Dinner mit Promi-Koch, Hauswirtschafts-Kurs der Erich Kästner-Schule 28. Vortrag in der Gesundheitsakademie des Gesundheitszentrums am Schlossanger, _ Bettina Schäufler 29., 19.30 Uhr Vortrag: "Tall Ship Race" mit John Yates im Hörsaal des Arcone Technologie Centers

Die Angebote der vhs Südost in Höhenkirchen-Siegertsbrunn finden Sie im neuen Programmheft Frühjahr/Sommer 2011 und auf www.bildungsjahr2011.de

nichts we Wer i

Jahr

der

Bildung

ss alles gla mu ub ß,

2011

Programm im Februar

H.-S./Februar H.-S./Februar 2011 2011

Bildungsjahr

Fotokreis: Ausstellung im Seniorenzentrum

Bildung ist für alle da

Die Gemeinde Höhenkirchen-Siegertsbrunn hat sich mit dem neuen Themenjahr „Bildung“ wieder ein anspruchsvolles Ziel gesetzt und die Liste der geplanten Veranstaltungen, Theateraufführungen und Vorträge klingt schon jetzt sehr verheißungsvoll. Es ist ein wirklich

mit

Dienstag, 8. Februar 2011 9.30 Uhr in der Gemeindebücherei Höhenkirchen, Schulstraße 1 Eintritt: 6 Euro

wichtiges Thema, da unser Land nur über wenig wertvolle Ressourcen und eigene Energievorräte verfügt und unser ganzes Leben und unser Wohlstand schließlich auf einem hohen Bildungsniveau basieren. Der Fotokreis Höhenkirchen-Siegertsbrunn hat zu diesem Thema wieder eine neue Ausstellung zusammengestellt, die die unterschiedlichsten Bereiche des Lehrens und Lernens von Kindern und Erwachsenen auf der ganzen Welt umfasst. Die Ausstellung ist zu besichtigen ab dem 2. Februar bis Ende April 2011 im Seniorenzentrum Höhenkirchen-Siegertsbrunn, an der Bahnhofstraße, im Erdgeschoss tagsüber von innen und außen jederzeit zu besichtigen. Reinald Rode

2011 Jahr

der

Bildung

ss alles gla mu ub ß,

Programm im Februar

nichts we Wer i

aktiv umgesetzt, damit alle Beteiligten gleich die Gelegenheit haben, das Gelernte umzusetzen. Die LbT-languages mit Barbara Förster veranstaltet dieses Seminar am Sonntag, 13. Februar, um 10 Uhr in der Jugendfreizeitstätte Blue Box, Teilnehmerbeitrag ist 15 Euro.

Vortrag

Mystische Plätze auf unserer Erde Es gibt viele Plätze auf unserer Erde, um die sich Sagen und Legenden ranken oder denen geheimnisvolle Kräfte und Ausstrahlungen zugeschrieben werden. Einige Beispiele sind die unglaublichen Pyramiden von Gizeh, die sagenhafte Bergfestung Machu Picchu in den Anden oder die geheimnisvollen Steinkreise von Stonehenge oder Carnac. Ist wissenschaftlich gesehen an diesen Stellen wirklich etwas Besonderes zu finden? Gibt es Orte auch in unserer näheren Umgebung und wie steht es mit wundertätigen Quellen von

Marien-Erscheinungen? Dipl.-Ing. Reinald Rode führt uns in seinem Vortrag zu den bekanntesten dieser Orte und versucht, ihre Bedeutung für die Menschen der vergangenen Jahrhunderte zu verbinden mit dem neuesten Stand der wissenschaftlichen und archäologischen Untersuchungen. am Dienstag, 15. Februar 2011 um 19.30 Uhr im Seniorenzentrum Wohnen am _ Schlossanger, Bahnhofstr. 8 im 2. Stock Eintritt 3 Euro

www.bildungsjahr2011.de www.bildungsjahr2011.de

Durch die Verbesserung der Durchblutung und den Aufbau feinster, neuer Muskelfasern im Gesicht, werden auf natürliche Art und Weise ohne chirurgischen Eingriff, Falten dauerhaft reduziert und die Haut gestrafft. Die Festigkeit und Elastizität des Gewebes wird wieder hergestellt.

Kosmetik . med. Fußpflege . Solarium

Münchner Straße 26 85635 Höhenkirchen Tel. 08102/3212 Termine nach Vereinbarung

H.-S./Februar H.-S./Februar 2011 2011

Das Seminar befasst sich mit den unterschiedlichen Lernmethoden. Es werden unterschiedliche Möglichkeiten aufgezeigt, wie Kinder und Erwachsene effektivr lernen können zu lernen, abhängig von ihrem Lerntypus. Das Seminar ist ein aktives Seminar. Der Vortrag wird gleich

bildungsjahr

Seminar: Lernen zu lernen

nichts we Wer i

Jahr

der

Bildung

ss alles gla mu ub ß,

2011

Programm im Februar

H.-S./Februar H.-S./Februar 2011 2011

Bildungsjahr

Arbeitskreis Zusammen Leben

Ländersonntag Türkei mit Verlosung attraktiver Preise Der Arbeitskreis Zusammen Leben präsentiert im Rahmen des Bildungsjahres 2011 den türkischen Ländersonntag. Angehörige des Landes Türkei feiern ihren Ländersonntag am 20. Februar 2011 von 13 bis 19 Uhr in der Erich Kästner-Schule in der Brunnthaler Straße 8. Auf diesem Kulturfest stellen sie ihren MitbürgerInnen im Ort ihr Land vor. Dazu sind Sie alle sehr herzlich eingeladen! Die Veranstaltung beginnt um 13 Uhr. Die Gäste erwarten zwischen 13.30 und 19 Uhr musikalische Einlagen im traditionellen osmanischen Stil von Seref Dalyanoglu im Wechsel mit einer türkischen Folkloregruppe. Diese führt traditionelle Tänze aus verschiedenen Gebieten der Türkei auf. Den Höhepunkt der Veranstaltung stellt eine kostenlose Verlosung dar. Als Preise winken zehn Reisegutscheine im Wert von je 50 Euro, ein Verzehrgutschein für ein Abendessen für

zwei Personen in einem türkischen Restaurant in München und zwei Gutscheine für türkische Maniküre im Wert von jeweils 30 Euro. Eine große Auswahl an landestypischen Gerichten wird während der gesamten Veranstaltung angeboten sowie original türkischer Mokka, landesüblicher Tee aus dem Samowar, türkische süße Mehlspeisen, vegetarischer Döner vom Spieß und zahlreiche von Hand zubereitete landestypische Köstlichkeiten. Infostände über Land und Leute sowie interessante Reisen in die Türkei runden das Kulturfest ab. Der Eintritt für den Ländersonntag beträgt zwei Euro pro Person. Weitere Informationen und Ländersonntagstermine sind im Internet unter www.laendersonntage.hksi.de abrufbar. Lassen Sie sich dieses Fest Ihrer MitbürgerInnen nicht entgehen! Mathias Mooz, Leiter Arbeitskreis Zusammen Leben

(1. Reihe v.l.): Henricus Vermeulen, Sevtap Günay, Erste Bürgermeisterin Ursula Mayer, Mathias Mooz (Leiter AKZusL), Mary Clelland, Donata Bachmaier, Petra Hamberger; (2. Reihe v.l.): Mira Vermeulen, Danielle Gabriel-Zon, Johanna Rott, Jolanta Swoboda, Karl Bampi, Dianella La Guardia, Christl Kosow, Birgit Gaal; (3. Reihe v.l.): Stefan Bachmaier, Eva Bonnet (AKZusL), Hannelore Windisch, Steve Knowles, Edith Erlbeck, Sieglinde Kania (AKZusL)

2011 Jahr

der

Bildung

ss alles gla mu ub ß,

Programm im Februar

nichts we Wer i

„spielend lernen“ – ein Spiele-Nachmittag für Kinder, Jugendliche und Junggebliebene

Gegenstand weltweiter Untersuchungen und Langzeitstudien. Deren Aufsehen erregende Ergebnisse fasst der Vortrag in verständlicher Form zusammen, u.a.Die Bedeutung von Musik und Musikerziehung in der Geschichte, Erfolge der Musiktherapie bei Behinderten und Kranken, die ganzheitliche Wirkung der Musik auf den menschlichen Körper, der Weg der Musik vom Ohr zum Hirn, die Ergebnisse der modernen Gehirnforschung, die Förderung der Lern- und allgemeinen Leistungsfähigkeit durch aktives Musizieren u.v.m. Der Vortrag wendet sich an Eltern, Lehrer und Erzieher sowie an alle, die in sonstiger verantwortlicher Position tätig sind oder persönlich an Musik und ihren positiven Auswirkungen interessiert sind.

Hairstudio

Campanella Telefon 08102/5023

Das Medium Spiel bietet vielfältige Möglichkeiten zu lernen und sich weiterzubilden und dabei Spaß zu haben. Einmal monatlich findet ein Spiele-Nachmittag mit und auf Initiative von Dr. Raimund Oettl im Seniorenzentrum, Kellergeschoss, Raum K 6, statt. Der Auftakt dieser Spiele-Reihe findet am Samstag, 26. Februar, um 15 Uhr statt. An diesem Tag werden die „Spiele des Jahres“ aus den vergangenen Jahren vorgestellt und gespielt.

Ländersonntag

Türkei

am 20.02.2011 in der _ Erich Kästner-_ Schule

H.-S./Februar H.-S./Februar 2011 2011

Eine Zusammenfassung der neuesten Forschungsergebnisse über die Wirkung von Musik auf Menschen aller Altersstufen präsentieren die Referenten Dr. Erich und Ingrid Sepp am 21. Februar um 19.30 Uhr im Gemeindesaal Seniorenzentrum. Die neuere Forschung weist nach, dass Singen und Musizieren sich positiv auf die Persönlichkeitsentwicklung, auf das Sozialverhalten, die körperliche und geistige Leistungsfähigkeit, die Lernfähigkeit, die Sprachfähigkeit und sogar auf die Gesundheit auswirken. Diese Erkenntnisse sollten stärker in die pädagogische und kulturpolitische Arbeit einbezogen werden. Die Auswirkungen des Musikhörens, vor allem aber des eigenen Musizierens und Singens auf den Menschen, waren in den letzten Jahren

bildungsjahr

„Lebensmittel Musik“

Gartenstr. 12 . Höhenkirchen info@friseur-campanella.de www.friseur-campanella.de

nichts we Wer i

Jahr

der

Bildung

ss alles gla mu ub ß,

2011

Vorschau auf die nächsten Veranstaltungen

H.-S./Februar H.-S./Februar 2011 2011

Bildungsjahr

Lust auf Theater? Wir gehen hin! Das Theaterseminar trifft sich alle zwei Wochen in kleiner Runde (ca. 10 Teilnehmer) unter der Leitung der Theaterwissenschaftlerin Ulrike Hannus. Aktuelle Inszenierungen der vielseitigen Münchner Theaterlandschaft werden besprochen: die Dramentexte in Hinblick auf Form, Sprache, Inhalt, Autor und Besuch der Aufführung der Stücke im Theater. (Die Eintrittskarten werden besorgt!)

Wenn Sie gerne ins Theater gehen, Ihr Wissen darüber erweitern wollen und vor allem Freude am lebendigen Gedankenaustausch haben, besuchen Sie den Infoabend am 2. März, 19 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses. Anmeldung und weitere Informationen unter Tel.(08102) 3586 oder 4307

Redaktionsschluss für die März-Ausgabe ist am 14. Februar 2011 Ländersonntag

Türkei

am 20.02.2011 in der _ Erich Kästner-_ Schule

Ausgewählte griechische Speisen und erlesene Weine in einem mediterranen Ambiente in der neuen Taverna Pallini in Höhenkirchen.

Dienstags: Gyros mit Reis, Tzatziki und Salat 6.Mittwochs: Fischgerichte (außer Scampi) 9,40 Donnerstags: Lamm aus dem Ofen 7,50 Sonntags Familientag: Kinder bis 12 Jahre essen und trinken zum halben Preis Wir verfügen auch über Nebenräume für Feierlichkeiten und Veranstaltungen sowie eine Kegelbahn. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Tel.: 0 81 02 / 80 15 192 Sportplatzstr. 11 85635 HöhenkirchenSiegertsbrun

Öffnungszeiten: Di. – Fr. 17.00 – 24.00 Uhr Sa. 11..30 - 14.30 Uhr und 17.30 - 24.00 Uhr So. u. Feiertage: 11.30 – 24.00Uhr

2011 Jahr

Arbeitskreis Zusammen Leben

Kurs 1: Erste Schritte am Computer für Senioren ohne Vorkenntnisse Ruhig und stressfrei werden Ihnen die Grundlagen der Computerbedienung vermittelt. Neben dem Umgang mit der Fenstertechnik werden die wichtigsten Grundkenntnisse gelehrt, um die Voraussetzungen für Anwendungsprogramme, wie z.B. Textverarbeitung, zu schaffen: Bedienung von Maus und Tastatur, Umgang mit Fenstern, Starten und Beenden von Programmen, Umgang mit Ordnern und Dateien sowie Briefe schreiben und speichern. Fr., 14.30-17.30 Uhr, 5x, ab 18.03.2011, Kursnr. 59123 HkSbr, Erich Kästner-Schule, 135 Euro Kurspreis inkl. Schulungsunterlagen Kurs 2: Internet – Grundlagenkurs für Senioren Der Einstieg ins Internet wird Ihnen hier leicht gemacht. Sie lernen mit Hilfe vieler Übungen alle Facetten des Internets kennen: Einführung ins Internet, technische Voraussetzungen und Kosten, Umgang mit Suchmaschinen und

Kurs 3: Tastaturschreiben am PC für SchülerInnen ab 11 Jahren Ihr lernt von Anfang an den richtigen Umgang mit der Tastatur Eures PC oder Laptop mit dem Zehnfingersystem. Somit wird ein effizientes und schnelles Arbeiten ermöglicht und Ihr gewöhnt Euch gleich an das richtige Schreiben. Voraussetzungen: keine Mi., 15.30-17.30 Uhr, 5x, ab 04.05.2011, Kursnr. 79102 HkSbr, Erich Kästner-Schule, 69 Euro Kurs 4: Tastaturschreiben einfach und schnell am PC – Schluss mit dem "Adler-Such-System" Die blinde Bedienung der Tastatur mit zehn Fingern wird Ihnen hier in nur zwei Abenden mittels lernbeschleunigender Lehrmethoden beigebracht. Es erwartet Sie ein abwechslungsreicher Unterricht mit allen Lerntypen. Das Schnellschreibtraining absolvieren Sie individuell am heimischen PC. Voraussetzungen: keine Mi., 18-21 Uhr, 2x, ab 04.05.2011, Kursnr. 58503 HkSbr, Erich Kästner-Schule, 59 Euro Sie können sich unter 089/60 80 84 44, info@ vhs-suedost.de, www.vhs-suedost.de oder bei der VHS vor Ort in Ottobrunn oder Neubiberg für die entsprechenden Kurse anmelden. Weitere Informationen sind im Internet unter www.computerkurse.hksi.de abrufbar. Mathias Mooz, Leiter Arbeitskreis Zusammen Leben

H.-S./Februar H.-S./Februar 2011 2011

Die Computerkurse ermöglichen Ihnen das Kennenlernen des Computers mit E-Mail und Internet sowie weiteren Anwendungsmöglichkeiten. Die Kurse stehen unter dem Motto „Keine Angst vor dem Computer – wie mache ich mich mit Computer bzw. Hard- und Software vertraut?“. Die Tastaturschreibkurse sind generell hilfreich für alle PC-Nutzer, die diese Technik noch nicht beherrschen.

weltweiter Kontakt durch E-Mail. Voraussetzungen: Umgang mit Maus und Tastatur, vgl. Erste Schritte-Kurs Do. und Di., 15.15-17.30 Uhr, 4x, ab 05.05.2011, Kursnr. 59812 HkSbr, Erich Kästner-Schule, 88 Euro; Ein Lehrbuch kann für 17 Euro bestellt werden.

bildungsjahr

Computerkurse in Höhenkirchen-Siegertsbrunn speziell für Senioren und Tastaturschreibkurse für Jedermann Der Arbeitskreis Zusammen Leben bietet in Kooperation mit der Volkshochschule SüdOst im Rahmen des Bildungsjahres 2011 Computerkurse speziell für Senioren und Tastaturschreibkurse für Jedermann in HöhenkirchenSiegertsbrunn an.

der

Bildung

ss alles gla mu ub ß,

Vorschau auf die nächsten Veranstaltungen

nichts we Wer i

Jahr

der

Bildung

ss alles gla mu ub ß,

2011

Vorschau auf die nächsten Veranstaltungen

H.-S./Februar H.-S./Februar 2011 2011

Bildungsjahr

ProfilPASS – Infoabend am 23. März

Vertreter der vhs Südost stellen an diesem kostenlosen Infoabend ab 19.30 Uhr die vielfältigen Möglichkeiten vor, die der ProfilPASS den verschiedenen Zielgruppen bietet: Jugendlichen vor dem Abschluss, Wiedereinstei-

gerInnen, Arbeitslosen, ehrenamtlich Tätigen und allen Interessierten. An diesem Abend im Autohaus Schmid "Meine Galerie" werden auch die Termine für die Seminare bekannt gegeben.

2011 Jahr

der

Bildung

ss alles gla mu ub ß,

Vorschau auf die nächsten Veranstaltungen

nichts we Wer i

H.-S./Februar H.-S./Februar 2011 2011

Heiteres, Hintersinniges und Tiefgründiges – nach diesem Rezept gestalten Gerd, Christl und Katharina Fitz ihre Dichterlesungen. Vater, Mutter und Tochter ergänzen sich harmonisch in ihrem Vortrag und jeder, Zuschauer und Künstler, kommt dabei auf seine Kosten. Die drei tragen auf ihre ganz eigene humorvolle und natürliche Weise Geschichten und Gedichte von bekannten bayerischen Autoren wie Leopold Kammerer, Karl Stieler, Karl Valentin und anderen vor. Daneben lesen sowohl Christl als auch Gerd Fitz Geschichten und Gedichte aus eigener Feder. Das Publikum darf sich außerdem auf die eine oder andere bekannte Politikerparodie freuen. Diese Schmankerl serviert die Gemeinde Höhenkirchen-Siegertsbrunn im Rahmen des Bildungsjahres 2011 am Abend des 5. April im Gasthof Inselkammer.

bildungsjahr

Gerd, Christl und Katharina Fitz lesen „Bayerische Schmankerl in Poesie und Prosa“

Karten gibt es ab sofort im BürgerserviceInfo-Büro des Rathauses zu den gewohnten Öffnungszeiten für 20 Euro.

Henkels Spezereien - Brände - Liköre - Essig - Öle - Mediterrane Spezialitäten - Geschenkartikel - Dekoratives für die Wohnung

... und der Tag wird gut

Fasching wird

Kunterbunt

mit Limes und Prosecco, Dips und Antipasti. Nicht vergessen: Am 14. Februar ist

Valentinstag!

H Henkels Spezereien Am Markt 4 85635 Höhenkirchen S Tel: 08102/80 19 099 info@henkels-spezereien.de Inh: Wilma Henkel Montag bis Freitag 10.00 bis 20.00 Uhr, Samstag 10.00 bis 16.00 Uhr

zukunftswerkstatt H.-S./Februar 2011

Kommunaler Klimaschutz/Energienutzungsplan

TU München stellt Ergebnisse des Projekts vor Projekt planmäßig abgeschlossen In der letzten Ausgabe des Gemeindeblatts berichteten wir darüber, dass das Projekt der TU München „Kommunaler Klimaschutz – zukunftsfähige Energiekonzepte am Beispiel des Landkreises München“, an dem auch unsere Gemeinde teilgenommen hat, zum Jahresende 2010 abgeschlossen wurde. Was ist der Nutzen für unsere Gemeinde? Wichtigstes Ergebnis des Forschungsprojekts ist ein Leitfaden, der als Werkzeug zur methodischen Entwicklung kommunaler Energienutzungspläne eingesetzt werden kann. Seine Praxistauglichkeit hat das TU-Team dadurch geprüft, dass es auf dieser Grundlage für jede der sechs am Projekt teilnehmenden Pilotgemeinden den aktuellen und künftige Energiebedarf sowie die Möglichkeiten einer künftigen Energieversorgung einschließlich der dafür vorausgesetzten Infrastruktur exemplarisch ermittelt hat. Die Ergebnisse dieser Bestands- und Potenzial-Analysen, schwerpunktmäßig zur Versorgung mit Wärme, liegen in Form von Karten- und Datenmaterial auch für unsere Gemeinde vor.

Zusammen mit dem Leitfaden können sie bei der Entwicklung eines Höhenkirchen-Siegertsbrunn-spezifischen Energienutzungsplanes als Basis für detailliertere Untersuchungen und Konzeptentwicklungen verwendet werden. Projektteam stellt Projektergebnisse vor Das Projektteam der TU München wird uns die Ergebnisse seines Forschungsprojekts bei einer vom Arbeitskreis Energie und Umwelt organisierten Informationsveranstaltung im Detail vorstellen. In diesem Rahmen zeigen wir Ihnen auch das Ergebnis der von uns im letzten November zu einigen wichtigen Energieund Umweltthemen durchgeführten Befragung der Bürgerschaft auf. Selbstverständlich besteht im Anschluss an den Vortrag Gelegenheit für Nachfragen sowie für individuelle Diskussionen im Dialog mit den Experten von der TU München. Wir laden Sie herzlich dazu ein, an dieser interessanten und für die künftige Energieversorgung unserer Gemeinde wichtigen Veranstaltung teilzunehmen. Sie findet am Mittwoch, 23. Februar 2011, im Gasthaus Inselkammer in Siegertsbrunn im großen Saal (OG) statt. Beginn ist 19 Uhr. Manfred Dziewas

Am Markt 2 / Neubau Tel: 08102/777 64 65

Ihre Textilreinigung und Wäscherei – alles aus einer Hand in unserem Haus –

– durchgehend geöffnet – Mo. – Fr. von 8 – 19 Uhr Sa. 9 – 14 Uhr Angebot Hemdenkarten: 30 Stück € 43,ab sofort 50 Stück € 69,bei uns 100 Stück € 135,-

Jetzt neu auch in Neubiberg, Hauptstraße 19

Dauerangebot

4 Teile € 16,-

4 Hemden

€ 7,-

jedes weitere € 1,50

sauber und rein, so soll es sein

Stromanbieter und Konditionen sicher vergleichen lernen Der Arbeitskreis Energie und Umwelt lädt Sie herzlich zu einer Informationsveranstaltung ein, bei der wir darüber informieren, wie die Strompreise zu Stande kommen, welche Auswirkungen der Stromhandel an der Leipziger Strombörse auf die Verbraucherpreise hat, wie man als Verbraucher die Konditionen und Preise der verschiedenen Anbieter sicher vergleichen und für den eigenen Haushalt das optimale Angebot mit Hilfe Internetgestützter Verfahren unter Vermeidung von Fehlentscheidungen auswählen kann. Die Veranstaltung findet am Mittwoch, den 16. Februar 2011 im Sitzungssaal des Rathauses statt. Beginn ist um 19 Uhr. Manfred Dziewas, Arbeitskreis Energie und Umwelt Zukunftswerkstatt Höhenkirchen-Siegertsbrunn

zukunftswerkstatt

Weshalb sich Verbraucher einem Anbieterwechsel verschließen Die meisten Haushalte erhielten kürzlich Post von ihrem Stromversorger. Meist ist darin von „neuen Preisen“ die Rede. Dies bedeutet nichts anderes, als dass die Preise mal wieder steigen werden. Grundsätzlich steht die Mehrzahl der Verbraucher einem Wechsel zu einem alternativen Stromanbieter gar nicht so ablehnend gegenüber. Tatsache ist jedoch, dass sich die meisten Verbraucher dann doch nicht trauen, zu einem anderen Anbieter zu wechseln. Und zwar selbst dann nicht, wenn man bei gleicher Versorgungssicherheit und –Qualität viel Geld sparen könnte. In aller Regel sind es fehlende Informationen, welche dieses merkwürdige Verbraucherverhalten fern der sonst allgegenwärtigen „Geiz ist geil“-Mentalität bewirken.

H.-S./Februar 2011

Die Strompreise steigen mal wieder

tipps und infos

MVV-Messe-Kombi-Tickets am Automaten erhältlich f.re.e 23. – 27. Februar Handwerksmesse IHM mit Garten München: 16. – 22. März Für diese Messen bietet der MVV, gemeinsam mit der Messe München, auch in diesem Jahr wieder Eintrittskarten mit MVV-Benutzung an. Diese Messe-Kombi-Tickets beinhalten die Fahrt zum Messegelände und zurück, Eintritt in die Messe natürlich inklusive.

Die MVV-Messe-Kombi-Tickets sind in allen S-Bahn-Stationen am Automaten erhältlich. In allen MVV-Regionalbussen mit elektronischem Fahrscheindrucker können die Tickets natürlich auch erworben werden, ebenso in München bei den MVG-Kundencentern Marienplatz, Poccistraße und Sendlinger Tor und den MVG-Verkaufsstellen. Weitere Infos unter www.mvv-muenchen.de

H.-S./Februar 2011

Matthias Klaus

Reparatur von Schäden an Stahlemailwannen Acrylbadewannen BadewannenDuschwannen Renovationstechnik keramische Oberflächen Am Hart 4 . 85635 Höhenkirchen Montage von Duschkabinen Te. (08102) 77 91 67 . Fax (08102) 77 91 66 und Trennwänden Wanne auf Wanne Mobil 0162 9 47 42 19 . klaus_matthias@t-online.de

(vlnr. Thomas Klement (Vorstand), Petra Fasenacht (Revisorin); Herbert Stieglbauer (Leiter Vermögensberatung), Günther Neuhard (Vorstand)

H.-S./Februar 2011

35 Jahre im Dienst der Raiffeisenbank

Am 3. Januar 2011 konnten Frau Petra Fasenacht (Revisorin) das 10-jährige und Herr Herbert Stieglbauer (Vermögensberater) das 25-jährige Betriebsjubiläum, also 35 Jahre bei der Raiffeisenbank Höhenkirchen und Umgebung eG, feiern. Die Ehrung mit Übergabe einer Urkunde erfolgte im Rahmen eines kleinen Festaktes. Lange Betriebszugehörigkeiten haben natürlich einen besonderen Wert für den Betrieb, weil man sowohl in der Innenrevision, als auch bei der Beratung auf einen enormen Erfahrungsschatz zurückgreifen kann. Aber auch in der Kundenbetreuung ist Kontinuität im Personaleinsatz ein wichtiges Gut. 25 Jahre denselben Ansprechpartner zu haben, das ist in der heutigen Zeit eher die Ausnahme. „Viele Kunden habe ich ein Vierteljahrhundert auf deren Lebensweg begleitet und sind mir mittlerweile ans Herz gewachsen“ – so Herbert Stieglbauer.

Veranstaltungskalender

Veranstaltungskalender Februar bis April 2011 Februar 1. 3. 4.

8. 11. 12. 16.

H.-S./Februar 2011

18. 19. 21. 22. 23. 23. 24. 25. 25. 28.

März

1. 2. 3. 3. 4. 4. 4.

Fotokreis Künstlerstammtisch Tag der offenen Tür im Kath. Kindergarten Mariä Geburt Vortrag "Das gesunde Kinderzimmer" Wanderpokalschießen der Frohsinn-Schützen Faschingsflohmarkt Infoabend Anbieterwechsel Strom, AK Umwelt & Energie Pfarrverbands-Fasching Bürgerball (Schützen, FFW, Siedler, Krieger) Vortrag "Dachwerke und Gewölbe"

Kinderfaschingsball für 0-6-Jährige des _ kath. Pfarrverbandes Vortrag und Infoabend zum TU-Projekt Infoabend des Kindergarten "Wichtelrunde" (Waldpädagogik) und Waldkindergarten "Wichtelmäuse" Treffen des AK ZusammenLeben Kinderfasching der SpVgg Sportlerball der SpVgg Infoabend des Kindergartens "Farbenkiste"

Fotokreis Jahreshauptversammlung der Gewerbegemeinschaft Künstlerstammtisch Weiberfastnacht, Einlass nur im Kostüm Tag der offenen Tür im Hort "Schatzinsel" Faschingsschießen der Frohsinn-Schützen Musik im Pfarrsaal: Faschingskonzert mit Rudi-ZapfTrio "Grenzenlos" 5. Heiße-Höschen-Ball der Siegertsbrunner Burschen 6. Faschings-Brunch der FFW Höhenkirchen 8. Faschingstreiben mit Weißwurstessen 8. Siegertsbrunner Faschingsgaudi (FFW Siegertsbrunn) 10. Vortrag Familienchronik mit Ortschronist Bethke 13. Frühschoppen der Blaskapelle 15./17. Infoabend des Kinderhaus Pfiffikus 18./19. Frühjahrsbazar der Zwergerlstube 18. Tag der offenen Tür im ev. Kindergarten "Arche Noah" 19. Josefi-Feier der Krieger Siegertsbrunn 24. Mitgliederversammlung des TC Höhenkirchen 24. Treffen des AK ZusammenLeben 25. Tag der offenen Tür im Gemeindekindergarten 25. Spartenversammlung Tennis des ETC Siegertsbrunn

Seniorenzentrum K 11 Rathausstüberl Schulstraße 1

19 Uhr 19 Uhr 15-17 Uhr

Kinderhaus Pfiffikus 19.30 Uhr Schützenheim Gemeindekindergarten 10-13 Uhr Sitzungssaal im Rathaus 19 Uhr Pfarrzentrum Schulstr. 1 Alter Wirt Höhenkirchen Pfarrzentrum Mariä Geburt Pfarrsaal Schulstr. 1

19.30 Uhr 18.30 Uhr 20 Uhr

Gasthaus Inselkammer Rathaus

19 Uhr 20 Uhr

Rathaus Mehrzweckhalle Mehrzweckhalle Angerstraße

20 Uhr 14.30 Uhr 20 Uhr 19 Uhr

Seniorenzentrum K 11

19 Uhr 19.30 Uhr 19 Uhr 19.30 Uhr 15-17 Uhr

Rathausstüberl Clubheim des ETC Sgbr. Schützenheim Pfarrzentrum Mariä Geburt Mehrzweckhalle Gerätehaus Clubheim des ETC Sgbr. Allee in Siegertsbrunn Gemeindesaal SZ Alter Wirt Höhenkirchen Mehrzweckhalle

15-18 Uhr

19.30 Uhr

11 Uhr 13.13 Uhr 19 Uhr 19.30 Uhr

15-_ 17.30 Uhr Alter Wirt Siegertsbrunn 19.30 Uhr Rathaus Bahnhofstraße 38 Clubheim

20 Uhr 16-18 Uhr 19.30 Uhr

April 1. 1. 2. 2. 5. 6. 7. 9. 15. 16.

14 Uhr

Abendflohmarkt des kath. Kindergartens Pfarrsaal, Schulstr. 1 Jahreshauptversammlung des ETC Siegertsbrunn Clubheim Chorsingtag mit Erich Sepp: Volkslieder im Chorsatz Alter Wirt Höhenkirchen Kammerchor des Leonhardi-Ensembles: PassionsEvang. Kreuz-Christikonzert Kirche Fotokreis Seniorenzentrum K 11 Jahreshauptversammlung des Bund Naturschutz, Ortsgruppe Künstlerstammtisch Rathausstüberl Schützen-Cup Schützenheim Jahreshauptversammlung der Siedler- und Eigenhei- Siedlerheim mervereinigung Start in die Tennis-Saison mit Schleiflerturnier, Siegerehrung und Eröffnungsfeier beim ETC Siegertsbrunn Endfeier der Schützen Schützenheim Frühjahrskonzerte der Blaskapelle Höhenkirchen Mehrzweckhalle

19-21 Uhr 19.30 Uhr

16. 16. / 17. 18.-21. Ferienfreizeit des FFT in Höhenkirchen 25.-29. Ferienfreizeit des FFT in der Jugendsiedlung Königsdorf 26.-29. Osterferien-Schnuppertraining und Feriencamp für Vereinsgelände Vereinskinder des TC 30. Eröffnungsschleifert beim TC Höhenkirchen 30. Saison-Eröffnungsfeier beim TC Höhenkirchen, _ Motto "Walpurgisnacht"

19 Uhr

19 Uhr 19 Uhr

Veranstaltungskalender

30.

Baumschneidekurs der Siedler- und Eigenheimerver- Vereinsgarten einigung Treffen des AK Energie & Umwelt Rathaus

19 Uhr 19 Uhr

19.30 und_ 18 Uhr

H.-S./Februar 2011

26.

13 Uhr 19 Uhr

Wichtige Mitteilung der Gemeindeverwaltung !

Wir bitten bei Veranstaltung zuerst mit der Verwaltung (Rosi Böckl) abzuklären, ob zu den gewünschten Terminen die Veranstaltungsorte (Mehrzweckhalle, Räume im Seniorenzentrum, Gaarwiese usw.) zur Verfügung stehen. Die bestätigten Termine können erst dann im Gemeindeblatt veröffentlicht werden.

tief

durchatmen mit

kindergärten . schulen . hort H.-S./Februar 2011

Zwergerlstube

Mutter-Kind-Gruppen und Spielkreis für die Kleinsten Die Wintermonate sind lang und wenn dann auch noch der geliebte Spielplatz hinterm Haus zugeschneit ist, freuen sich unsere Kinder, wenn Sie drinnen mit ihren Freunden um die Wette krabbeln können. In den Räumen der Zwergerlstube ist viel Platz zum Spielen und Toben. In den Mutter-Kind-Gruppen treffen sich gleichaltrige Kinder mit ihren Mamas einmal in der Woche an einem festen Termin zum Spielen, Singen und Spaß haben. Die Zwergerlstube mit ihren zweckmäßig eingerichteten Räumlichkeiten bietet ein vielfältiges Spielzeugangebot für Kinder ab dem sechsten Lebensmonat bis zum Kindergartenalter. Die Zwergerl-Mamas freuen sich über den Erfahrungsaustausch mit den anderen Müttern. Im betreuten Spielkreis haben Kinder im Alter von eineinhalb bis drei Jahren die Möglichkeit ohne ihre Mamas, in kleinen Gruppen, an einem Vormittag mit Gleichaltrigen zu spielen, basteln, singen und Bilderbücher anzuschauen. Über freie Plätze im Spielkreis gibt Britta Werhahn gerne Auskunft. Bei Interesse bitte rechtzeitig auf die Wartelisten setzen lassen. Bei schönem Wetter steht für beide Gruppen der Spielplatz im eingezäunten Garten der Al-

ten Apotheke zum Austoben zur Verfügung. Sandkasten, Spielgeräte und fahrbare Untersätze freuen sich darauf von den „Zwergerln“ erobert zu werden. Möchten auch Sie mit Ihrem Kind eine Mutter-Kind-Gruppe besuchen oder Ihr Kind zum Spielkreis anmelden? Aktuell suchen wir im Jahre 2010 geborene Kinder für eine neue Mutter-Kind-Gruppe. Zur Verstärkung unserer bestehenden Gruppen freuen sich unsere Zwergerl über neue, gleichaltrige Spielkameraden. Bei Interesse wenden Sie sich bitte an Marion Liepert-Schmalzbauer. Mutter-Kind-Gruppen Marion Liepert-Schmalzbauer _ 08102 / 777 167 Öffnungzeiten: Montag bis Freitag von 9.30 Uhr bis 11.30 Uhr und von 15.30 Uhr bis 17.30 Uhr Spielkreis Britta Werhahn 08102 / 72 91 71 Öffnungszeiten: Dienstag, Mittwoch und Donnerstag von 8 Uhr bis 11.30 Uhr Anschrift: Zwergerlstube - Alte Apotheke, Bahnhofstr. 30,_ 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn, zwergerlstube-hksbr@gmx.de Anja Schnurrer-Koutny

Junge Familie 2 Kinder (3 und 7 Jahre) sucht in Höhenkirchen / Siegertsbrunn neues Zuhause. Wohnung mit Garten oder Haus zur Miete.

Tel. 08102-998317

Im Dezember 2010 war es wieder soweit. Seit 17 Jahren veranstaltet Antenne Bayern jährlich zusammen mit seinen Partnern ( Johanniter, Lidl und A.T.U. ) die große Hilfsaktion „Die Antenne Bayern Weihnachtstrucker“. Am zweiten Weihnachtsfeiertag fuhr von Landshut aus ein Hilfskonvoi bestehend aus insgesamt 46 Trucks mit 96 ehrenamtlichen Helfern die rekordverdächtige Anzahl von 63.453 Hilfspaketen direkt zu hilfebedürftigen Familien in Albanien, Bosnien, Moldawien und Rumänien. Die Pakete waren gefüllt mit Lebensmittel, Hygieneartikel und Spielzeug.

Und auch wir von der Zwergerlstube haben einen kleinen Beitrag hierzu geleistet. Fleißig haben unsere Zwerge und ihre Mamas an diesem Spendenaufruf teilgenommen und Hilfspakete gepackt. Die Hilfsbereitschaft hat uns so berührt, dass wir von der Zwergerlstube darüber nachdenken, auch im kommenden Dezember diese Hilfsaktion wieder zu unterstützen – denn Helfen verbindet! Ein herzliches Dankeschön sagt Anja Schnurrer-Koutny

Redaktionsschluss für die März-Ausgabe ist am 14. Februar 2011

informieren! Am Samstag, 19. Februar findet von 10 bis 14 Uhr unser Einschultag statt!! Wo: im Saal vom Gasthof Inselkammer Wir haben die Modelle der führenden Schulranzenhersteller zum Probetragen vor Ort!

NEU – NEU – NEU – NEU – NEU – NEU Schulranzen der Firma Tatonka (mit mitwachsendem Rückensystem)

Bahnhofstraße 32a Siegertsbrunn Tel 08102 / 10 47 Fax 08102 / 718 45

kindergärten . schulen . hort

Antenne Bayern Hilfsaktion

H.-S./Februar 2011

Zwergerlstube

kindergärten . schulen . hort H.-S./Februar 2011

Für Kleine mit Müttern Es werden für 1 1/2 – 3 Jährige (mit Müttern) traditionelle und neue Lieder gesungen, Klanggeschichten erzählt und getanzt. Die Gruppe trifft sich jeden Mittwoch (außer

Ferien) um 8.30-9.15 Uhr und von 9.15-10 Uhr im Pfarrzentrum Mariä Geburt. Bei Interesse wenden Sie sich bitte an Petra Pietschmann (Musikgartenlizenz), Tel. 72 90 75

Elterninitiative „Sonnenschein“, Kinderkrippe Sternschnuppe

Schneemänner und Plätzchen im Advent Auch zum Jahresende 2010 gab es noch viel zu tun für die Kleinen, um sich spielerisch und mit Spaß auf das Weihnachtsfest vorzubereiten. Ein Adventskalender wurde gebastelt und für jedes Kind war ein Türchen reserviert. Adventslieder wurden gesungen und die Erzieherinnen spielten, erzählten und erklärten die Weihnachtsgeschichte. Dank des frühen Wintereinbruchs wurden die Schneemänner nicht nur aus Papier gebastelt, sondern konnten auch schon draußen im Garten gebaut werden. Ganz toll fanden die Kinder natürlich das Plätzchenbacken: das Mehl staubt, mit den Händen

den Teig kneten und dann die verschiedenen Formen ausstechen! Auch die Eltern bekamen ein paar der leckeren Plätzchen geschenkt zusammen mit einer selbstbemalten Christbaumkugel.

Leihen - eine gute Alternative Ihr Kind freut sich darauf! Winterausrüstung vorhanden?

Schlitten, Bob, Schlittschuhe günstig ausleihen! Achtung geänderte Öffnungszeiten: Öffnungszeiten: Di, Mi: 9.00 - 12.00 Uhr, 15.00 - 18.00 Uhr, Do, Fr: 9.00 - 12.00 Uhr, Fr. Nachmittag u. Sa: nach telefonischer Vereinbarung Ingrid Hartmann, Spielkästchen, Kirchenweg 1, 85635 Höhenkirchen Tel: 0179/459 00 61, E-mail: spielkaestchen@online.de

kindergärten . schulen . hort

Die Kinder der Sternengruppe haben noch im alten Jahr mit dem Feuerwehrprojekt begonnen und sich schon mal durchs Fenster der Feuerwache einen Blick auf die Leiterwagen und Löschfahrzeuge erhascht. Zurück in der Krippe durften sie dann Feuerwehrbilder ausmalen. Über die Weihnachtsferien blieb auch die Kinderkrippe geschlossen und nun freuen sich die Kinder schon auf ein neues, ereignisreiches Jahr mit interessanten Projekten und viel Spaß beim gemeinsamen Spielen! Alle wichtigen Informationen zu unserer Kinderkrippe bezüglich pädagogischem Konzept, Tagesablauf, Kosten oder Anmeldeformalitäten sind auf unserer Website zu finden: www. elterninitiative-sonnenschein.de. Thomas Raab Öffnungszeiten: 8.00 – 17.00 Uhr Nutzungszeiten: ganztags (mindestens 2 Tage/Woche)

Räume: Rosenheimer Str. 19 Krippenleitung: Tanja Riemer-Suissa (Sozialpädagogin und Logotherapeutin) Betreuung: vier Erzieherinnen, zwei Kinderpflegerinnen, zwei Betreuungshilfskräfte Gruppen: zwei Gruppen mit je 12 _ Kindern ab 1 Jahr bis _ Kindergarteneintritt

Christian Zimmer Immobilien GmbH Sie wollen Ihre Immobilie verkaufen? Sie wollen Ihre Immobilie vermieten? Wir übernehmen die Abwicklung für Sie kostenlos.

Telefon: 08102/99 99 90 Am Markt 4, 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn

Wir suchen Grundstücke, DHH, REH, RMH! Immobilienangebote unter www.zimmer-immo.de

H.-S./Februar 2011

Dazu gab es noch ein Bild von den kleinen „Weihnachtsengeln“ als Dankeschön zum Abschied von Claudia Eidkum, die uns zum Jahresende verlassen hat. Ganz herzlichen Dank an dieser Stelle und viel Glück für die Zukunft!

kindergärten . schulen . hort H.-S./Februar 2011

Kath. Kindergarten Mariä Geburt

Tag der offenen Tür Am Freitag, 4. Februar 2011 lädt der katholische Kindergarten Mariä Geburt, Schulstrasse 1_ von 15 bis 17 Uhr sehr herzlich alle interessierten Eltern und angehenden KindergartenKinder zum Kennenlernen ein. Die Kindergartenleitung und das gesamte Team, der Elternbeirat sowie der Förderverein stellen sich und die Abläufe im Kindergarten vor. Sämtliche Räumlichkeiten können bei dieser Gelegenheit natürlich besichtigt werden. Um 16 Uhr bietet das Team zusätzlich eine Info-Führung durch den Kindergarten an.

Bei einer gemütlichen Tasse Kaffee und Kuchen können sich die Eltern genauer über das Kindergarten-Konzept, den KindergartenAlltag, die Ausstattung, etc. informieren und die angehenden Kindergarten-Kinder gerne schon einmal „Probeschnuppern“. Auch Anmeldungen der Kinder für das Kindergartenjahr 2011/2012 werden während des Tags der offenen Tür gerne ausgegeben und entgegen genommen. Für weitere Fragen steht Ihnen die Kindergartenleiterin Jutta Deuter unter Tel. 08102/715 85_ zur Verfügung. Kirsten Reckeweg, Mitglied des Elternbeirats

H.-S./Februar 2011

kinderg채rten . schulen . hort

kindergärten . schulen . hort H.-S./Februar 2011

Evangelischer Kindergarten „Arche Noah“

Neu im Team Seit Januar arbeite ich, Petra Zeller im Kindergarten Arche Noah. Nach einer längeren Kindergartenpause, in der ich eine Bürotätigkeit ausgeübt habe, freue ich mich wieder sehr auf die Arbeit mit den Kindern. Hier kann ich meiner Kreativität und meinen Ideenreichtum freien Lauf lassen und an der Entwicklung unseres wichtigsten Gut´s unseren Kindern teilhaben. Sowohl für mich, als auch für den Kindergarten „Arche Noah“ ist es mein Wunsch, nach der großen Aushilfsphase im Dezember, wie-

Gemeinsam mit Frau Hannelore Windisch starten wir mit dem Projekt „Märchen“ in ein zauberhaftes neues Jahr.

Kinderhaus Pfiffikus

Vortrag: Das gesunde Kinderzimmer Wie halte ich das Zimmer meines Kindes möglichst frei von störenden Einflüssen? Was sollte ich hierzu beim Möbelkauf beachten? Welche Materialien und Spielzeuge sind bedenklich? Welchen Einfluss haben elektrische Geräte auf mein Kind (z.B. Babyphone, Radiowecker oder Nachttischlampe)? Der baubiologische Sach-

der mehr Ruhe und Beständigkeit in die Gruppe zu bringen.

verständige Marcus Reger gibt im Kinderhaus Pfiffikus Auskunft zu Fragen rund um das gesunde Kinderzimmer, Wohnräume sowie gesundes Schlafen. Der Vortrag findet statt am Dienstag, 8. Februar 2011, um 19.30 Uhr im Kinderhaus Pfiffikus, Englwartinger Str. 3. Der Unkostenbeitrag beträgt vier Euro.

kindergärten . schulen . hort

Einladung zum Infoabend Ganz herzlich möchten wir alle interessierten Eltern, die für das Kindergartenjahr 2011/2012 einen Platz für ihren Nachwuchs suchen, zu unserem Informationsabend einladen. In unserem „Sturmraum“ im Höhenkirchner Rathauskeller präsentieren wir uns und unsere Arbeit. Wir zeigen eine Powerpoint-Präsentation, in der Sie unseren Tagesablauf und viele verschiedene Aktivitäten aus dem gesamten Jahreslauf sehen können. Der Elternbeirat stellt alle wichtigen Ausrüstungsteile, die ein Waldkindergarten-Kind benötigt, aus. Besonders freuen wir uns, dass wir Ihnen ab diesem Jahr ein breiteres Angebot präsentieren können: In der Wichtelrunde gibt es die bewährte Betreuungszeit von 8-14Uhr, bei den Wichtelmäusen können Sie Ihre Kinder von 7.30 bis 15Uhr anmelden und zusätzlich ein warmes Mittagessen buchen. Auf Ihr Kommen freuen sich Team und Elternbeirat der Wichtelrunde und der Wichtelmäuse. Gretel Heinrich

Informationsabend des Kindergarten Wichtelrunde und Wichtelmäuse Mittwoch, 23. Februar 2011 20 Uhr im Rathauskeller Powerpoint-Präsentation,_ Infomaterial, Konzept Wir beantworten Ihre Fragen

H.-S./Februar 2011

Kindergarten Wichtelrunde und Wichtelmäuse

kindergärten . schulen . hort H.-S./Februar 2011

Gemeindekindergarten

Wir blicken zurück ... ... auf ein ereignisreiches erstes Halbjahr und wer nun denkt, dass während der Sommerschließung Ruhe im Gemeindekindergarten war, der irrt. Die Mitarbeiter des Bauhofes haben unseren Bauwagen vom Leonhardiberg in den Kindergarten gebracht, wo er den Kindern im Garten, als neue Spielmöglichkeit und „Naturtag“-Wagen, dienen wird. Um dieses kleine Projekt möglich zu machen, musste im alten Kindergartenjahr die marode Gartenhütte abgerissen werden. Hierzu rief der damalige Elternbeirat die Eltern zur „Hüttengaudi“ auf. Diesem Ruf folgten nicht nur viele tatkräftige Eltern, sondern auch einige Erzieherinnen, sowie die Kindergartenleitung, Frau Reuschel, selbst. Herrmann Dobler vom Bauhof unterstützte uns hierbei mit vollen Kräften. Am ersten Elternabend wurde dann der neue Elternbeirat für dieses Kindergartenjahr gewählt. Den Vorsitz hat, wie bereits im Vorjahr, Andrea Fürmann. Ihr Stellvertreter ist Herr Michael Graf. Auf dem erstmalig stattfindenden Kartoffelfest drehte sich, wie der Name bereits verrät, alles um die Knolle. Zu diesem Thema besuchten die Kinder ein nahegelegenes Kartoffelfeld, um zu sehen, wo die Knolle herkommt. Sie übten Lieder und kleine Theaterstücke ein, welche sie mit Freude und Stolz ihren Eltern darboten. Ein insgesamt gelungenes Fest. Doch was helfen einem die besten Vorsätze und Planungen, wenn das Wetter anderer Meinung ist. So erging es uns dieses Jahr bei unserem St. Martinsfest. Der Wind wollte einfach nicht aufhören und so entschied sich das Kindergartenteam, kurzerhand aus dem St. Martinsfest, ein „Lichterfest“ in der Turnhalle zu veranstalten. Die Kinder waren von der neuen Idee begeistert. Dem „Lichterfest“ folgte die ruhige und gemütliche Voradventszeit. Ruhig ?! Nicht im Gemeindekindergarten.

Während die Kinder schon die ersten Sterne bastelten, organisierte der Elternbeirat die Bastelmaterialien für das traditionelle „Weihnachtsbasteln“ zum Christkindlmarkt. Die rohen Adventskränze verdanken wir dieses Jahr OBI Brunnthal, welcher uns die Kränze gespendet hatte. Eine Woche lang bastelten und dekorierten nun fleißige Eltern während der Öffnungszeiten. Wer tagsüber keine Zeit hatte, konnte die beiden Abendtermine nutzen. Frau Reuschel und ihr Team ließen sich den Spaß nicht entgehen und halfen fleißig mit. Neben toll dekorierten Kränzen gab es dieses Jahr viel Holz. Kerzen auf großen Baumscheiben oder kleine Stämme als Teelichthalter, Baumrinden die als Schalen dekoriert waren und weihnachtliche Pflanzenstecker. Der Erlös, vom Verkauf am Christkindlmarkt, kommt wie jedes Jahr den Kindern unseres Kindergartens zu Gute. Die nicht verkauften Gestecke spendete der Elternbeirat der örtlichen Tafel (Caritas). Im Dezember besuchte dann der Nikolaus unseren Kindergarten und die Kinder staunten nicht schlecht, was er denn da alles in seinem Sack mitgebracht hatte. Unter dem Motto „Ich schenk Dir einen Stern“ lud der Kindergarten die Eltern zu einer kleinen Weihnachtsfeier ein. Es gab ein Weihnachtsbuffet mit Plätzchen, Kinderpunsch und Glühwein. Nach kurzer Zeit verabschiedeten sich die Kleinen, um eine Überraschung vorzubereiten. In dieser Zeit las Frau Reuschel uns Eltern die Legende vom Adventsgärtlein vor, welche ihren Abschluss in der Turnhalle finden sollte. Dort haben die Kinder die Legende aufleben lassen und haben ein Licht und einen Stern aus dem Adventsgärtlein in ihre Familien getragen. Mit diesem Höhepunkt ging die Weihnachtsfeier in festlicher Atmosphäre zu Ende. Zu den weiteren Aktivitäten in diesem ersten Halbjahr zählten der Besuch der Vorschüler im Seifen-

dergartenjahresanfang statt, um den älteren und speziell den neuen Kindern zu helfen, die eigenen, aber auch die Gefühle des anderen zu verstehen. In diesem Zusammenhang wurden in den Gruppen Patenschaften zwischen „alten“ und „neuen“ Kindern gebildet. Wir danken unserem Kindergartenteam für die täglich geleistete Arbeit mit unseren Kindern und freuen uns auf ein ebenso schönes und ereignisreiches zweites Halbjahr. Ihr Elternbeirat

Großer Faschingsflohmarkt im Gemeindekindergarten Wieder nicht das Passende anzuziehen und das im Fasching! Macht nichts, bei uns werden Sie sicher fündig, oder Sie bringen uns Ihre nicht mehr passenden Kostüme zum Verkauf vorbei. Der Gemeindekindergarten lädt alle großen und kleinen Närrinnen und Narren ein, bei unserem Faschingsflohmarkt mit Kaffee und Kuchen

am Samstag,12. Februar von 10 bis 13 Uhr

dabei zu sein. Angeboten werden Faschingskostüme und Zubehör ab der Gr. 86 bis Gr. XXL. Listen und Preisetiketten für den Verkauf liegen ab sofort beim Schachter`l _ und Schreibwaren Squarra, aus. Die verkaufsfertigen Sachen können dann, ab Mittwoch, 9. Februar ab 15 Uhr _ im Gemeindekindergarten abgegeben werden. _ Alle weiteren Infos zum Basar finden Sie auf den ausliegenden Listen. _ Wir freuen uns auf einen närrischen Basar! Der Elternbeirat und das Team des Gemeindekindergartens

H.-S./Februar 2011

blasenmuseum und die Gesundheitswoche, in der die Kinder die wichtigsten Regeln der Hygiene lernten. Das richtige Händewaschen, Zähneputzen und Niesen wurde spielerisch erarbeitet und umgesetzt. Ein anderes Projekt dieser Art war die Gefühlswoche. Die Kinder lernten in dieser Zeit die verschiedenen Gefühle kennen und auszudrücken. Mit Hilfe einer selbstgebastelten „Stimmungsuhr“ können die Kleinen nun ihre momentane Gefühlslage anzeigen. Dieses Projekt fand bewusst am Kin-

jugend

Jugendfreizeitstätte Blue Box

Winterschlaf ade Wir sind wieder erwacht aus unserem kleinen Winterschlaf und freuen uns auf den Februar mit euch, der Monat des Schnees und der Liebe ;-) Starten wir also gleich mit unseren Aktionen: 11. Februar Valentinsparty Zeit: 17-22 Uhr, Kosten 2 Euro

H.-S./Februar 2011

25. Februar Winter-Olympic-Games-Contest (in Kooperation mit Wii) 16-20 Uhr

Faschingsferien Wichtig! Bitte meldet euch für die Aktionen in den Faschingsferien bis zum 1. März bei uns an!!! 4.-6. März: Snowboard- & Skifreizeit Geplant ist ein Winter-Action-Wochenende mit jeder Menge Spaß! An 2 Tagen werden wir zum Boarden, Skifahren und Rodeln ins Skigebiet am Spitzingsee fahren. Unsere Unterkunft mit Vollpension haben wir dieses Mal in der Jugendherberge am Schliersee. Wenn ihr also mindestens 12 Jahre alt seid und Skifahren, bzw. Snowboarden könnt, dann meldet euch schnell

Bringen Sie Ihre Heizung in Topform!

an, denn wir haben nur begrenzte Plätze! Weitere Infos und Anmeldung unter der Telefonnummer: 08102-748820. 10. März Bowling spielen Strike – Wer räumt alle Zehne ab? Treffpunkt: 14.30 Uhr an der BlueBox Rückkehr: ca. 17.30 Uhr an der BlueBox Alter: ab 10 Jahren Kosten: 7 Euro inkl. Fahrt 11. März Tagesausflug in die Therme Erding 1.200 galaktische Rutschenmeter gilt es zu erobern, aber auch Entspannung im Sprudelbad oder Schwitzen im Dampfbad sind drin: kurz gesagt – für jeden ist etwas dabei. Treffpunkt: 9.10 Uhr am Bahnhof Höhenkirchen-Siegertsbrunn, Rückkehr: ca. 17 Uhr wieder am Bahnhof Alter: 10 - 15 Jahre Kosten: 15 Euro inkl. Fahrt Mitzubringen: Badesachen, Brotzeit, bzw. Verpflegungsgeld mitnehmen. ACHTUNG: Auch eine schriftliche Rutscherlaubnis und Badeerlaubnis der Eltern ist unbedingt notwendig!!!!!

Gas – Wasser – Heizung Lüftungs- und Solartechnik Reparatur und Neuanlagen Wartung Komplettsanierung Kaminsanierung Boilerentkalkung Haustechnik GmbH Münchner Straße 1a 85649 Brunnthal

Telefon (0 81 02) 7 25 26 Telefax (0 81 02) 99 83 39

Zum Angehörigentreffen am Dienstag, 8. Februar 2011, 19 Uhr laden wir betroffene Angehörige und Betreuer herzlich in das Seniorenzentrum, _ Bahnhofstr. 8 in Höhenkirchen ein. Diesmal ausnahmsweise im UG, Raum 11

unsere senioren

Auch Menschen mit Demenz haben Stärken

Sie haben die Möglichkeit über das zu sprechen, was Sie in der Betreuung belastet. _ Für Ihre Fragen steht Ihnen Frau Swantje Burmester, Sozialpädagogin, _ fachkundig zur Verfügung.

H.-S./Februar 2011

Bei Rückfragen steht Ihnen Elisabeth Oelschläger von ASS unter _ der Telefonnummer 08102/8899 oder 0172/8189097 gerne zur Verfügung.

H.-S./Februar 2011

weiterbildung

Volkshochschule SüdOst

Spannend wie ein guter Krimi Das Frühjahr-Sommer-Programm Spannend wie ein guter Krimi ist das neue Programm der vhs SüdOst. Und das liegt nicht nur daran, dass mit der Hohenbrunnerin Inge Löhnig und dem Musikkabarettisten Jörg Maurer zwei erfolgreiche Autoren bei Lesungen ihre brandneuen Bücher rund um lokale Verbrecherjagden präsentieren. Was die Frühjahr-Sommer-Saison sonst noch zu bieten hat, ist im neusten vhs-Programmheft nachzulesen.

seiner breiten Palette an Apple-Kursen zu dessen neuesten Produkten und Anwendungen.

Es listet diesmal rund 1.300 Veranstaltungen aus den Fachbereichen Gesellschaft, Kultur, Gesundheit, Sprachen, Beruf/EDV sowie Spezial.

Kunst- und Kulturliebhaber kommen bei Ausstellungen, Exkursionen in die Nähe und Ferne, bei Degustationen und natürlich beim Selbermachen auf ihre kreativen Kosten. Das lockt auch die Jungen: Improvisationstheater oder Vorkindergarten-Spielgruppe geben dem Nachwuchs fantastische Entwicklungspotentiale mit auf den Weg. Und auch, wer beim Qualifizierten Hauptschulabschluss Unterstützung bei der Prüfungsvorbereitung im Fach Mathematik braucht, ist bei der vhs SüdOst an der richtigen Adresse. Natürlich bekommen auch die Eltern Hilfe: Etwa zum schwierigen Thema Gelderziehung für Kinder und Jugendliche. Dies und noch vieles mehr finden Interessierte auch im Internet unter www.suedost.de

Wer Entspannung sucht, ist beim Fachbereich Gesundheit an der richtigen Adresse. Dort versprechen ganz neue Angebote rund um das interessante Thema Meditation und Achtsamkeit effiziente Wege zu einem bewussten Leben im Moment - und zugleich eine Reduktion des Stresses. Schon im letzten Jahr und so nachgefragt, dass es heuer wieder dabei ist: das Training der Fahrtechnik beim Mountainbiken. Ganz am Puls der Zeit ist auch wieder der Fachbereich Beruf&EDV, unter anderem mit

Lehrreiche wie unterhaltsame Abende mit illustren Gästen gibt es natürlich auch in diesem Semester mit vhs-Leiter K. Heinz Eisfeld bei seiner Ottomane in der Ottobrunner Gemeindebücherei oder auch im Seniorenzentrum Schlossanger in Höhenkirchen-Siegertsbrunn. Dorthin kommt zum Beispiel kein Geringerer als Ex-Kultusminister Hans Zehetmair.

Ihr kompetenter Partner rund ums Buch. 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn Bahnhofstraße 32a Telefon 08102/4551, Fax 3082 Noch schneller: 24-Stunden-Service! e-mail: hoehenkirchen@buchkempter.de Öffnungszeiten: Mo-Fr 9 –18.30 Uhr, Sa 9 –13 Uhr

Buchhandlung

Helmut Kempter

¿Queréis hablar español? Somos un simpático grupo de asiduos y espontáneos con diferentes niveles de conocimientos en español y nuestros encuentros están abiertos a todos los interesados. Nos reunimos cada último viernes del mes para intercambiar ideas, hablar de temas actuales y, sobre todo, para charlar. Todos los antiguos y algunos nuevos que quie-

ran asistir a nuestra tertulia quedan invitados para el viernes, 25 de febrero del 2011, a partir de las 20.00 horas en la pizzería "La bella Sicilia", Bahnhofstrasse 19 de Höhenkirchen.

weiterbildung

Tertulia en Español

Para más información podéis contactar con: Jeannette Sánchez de Jorczik, Tel. 5785; Dr. Hildegard Schmid, Tel : 4049; Isabel Heyn, Tel. 3542 ¡Hasta entonces!

Kontakte: Offenes Treffen im „Café Lichtblick“ jeden Montagnachmittag von 15 bis 17 Uhr (außer in den Schulferien) in der Alten Apotheke, Bahnhofstr. 30. Tee, Kaffee undHausfrauenkuchen warten auf Sie. Der Erlös geht an Frauenprojekte in der 3. Welt und Kinderprojekte in Deutschland.

Kurse: unser Literaturkurs mit Frau Biagosch „Literaturzeit-jetzt“ über belletristische Neuerscheinungen und aktuelle literarische Ereignisse beginnt das Sommersemester am Dienstag, 22. Februar 2011, wie immer 9 bis 11 Uhr in der Alten Apotheke. Auskunft und Anmeldung im Café Lichtblick oder bei Christiane Filgis, Tel. 1596. Beate Mayer

H.-S./Februar 2011

Frauentreff

Seniorenzentrum Höhenkirchen-Siegertsbrunn

Offener Bücherschrank Wenn du in Eile bist, mache einen Umweg. (Zen) Besuchen Sie den „Offenen Bücherschrank“ im Eingangsbereich des Seniorenzentrums, dort finden Sie eine reiche Auswahl an interessanten Büchern. Auch für Ihre Kinder ist etwas dabei. Nehmen Sie einfach ein Buch mit, das Sie gerne lesen möchten; Sie können es wieder zurück bringen, Sie können ein anderes Buch

dazustellen, von dem Sie denken, dass es auch für andere lesenswert ist. Haben Sie mehrere Bücher abzugeben, wenden Sie sich bitte an die Bücherpaten. Wir nehmen gerne gut erhaltene, lesenswerte Bücher entgegen, „aufgearbeitete“ Bücher entsorgen Sie bitte selbst. Öffnungszeiten des „Offenen Bücherschrankes“ im Seniorenzentrum: 9 Uhr bis 18.30 Uhr Die Bücherfreunde im Seniorenzentrum Gisela Blech Tel. 74 85 60 Margareta Kühlbrey-Kern Tel. 74 89 86

kulturelles leben

Blaskapelle Höhenkirchen

Die Blaskapelle hoch am Berg

Probenwochenende in Agatharied Mit großem Gepäck – darunter viele Schlitten – starteten 70 Musiker am ersten Januarwochenende wieder zum Berghof Hofer

r IHRE Praxis fü / ie ap er th ch ra Sp Logopädie n in Höhenkirche

über Agatharied, um in zwei Orchestern das Programm des Neujahrskonzerts zu erarbeiten. Dadurch ist so kurz nach den Adventskonzer ten ein erneutes Konzert möglich. Die hervorragende Unterkunft in herrlicher Umgebung trug das Ihre zum Gelingen bei, um eine harmonische Gemeinschaft mit intensivem Proben, aber auch viel Fröhlichkeit erleben zu lassen. Ingrid Sepp

WORTREICH Ganzheitliche Sprachtherapie & Lerntherapie

56 Leistungsspektrum

Zusätzlich  Lerntherapie bei Legasthenie

Therapie von Sprach-, Sprechund Schluckstörungen bei Kindern und Erwachsenen nach ärztlicher Verordnung

und Lese-Rechtschreibschwäche

 Konzentrationstraining  Gedächtnistraining für Senioren  Fachvorträge

. . .

Eine eindrucksvolle adventliche Stunde vermittelte der Kammerchor beim Adventskonzert in der voll besetzten Evang. Kreuz-Christi-Kirche. Mit a capella-Chorsätzen, einem Cembalokonzert von J. S. Bach sowie Chormusik, die vom Orchester begleitet wurde, stimmte der Kammerchor die Besucher auf die vorweihnachtliche Zeit ein. Nach einer kurzen Weihnachtspause begann die Probenarbeit für das Passionskonzert am 2. April, u.a. mit „Stabat mater“ von Giovanni Battista Pergolesi.

H.-S./Februar 2011

Passions-Projekt des Kammerchors

kulturelles leben

Leonhardi-Ensemble

Sie möchten mitsingen? Interessierte erfahrene Chorsänger/Chorsängerinnen melden sich umgehend beim Dirigenten Michael Merl, Tel: 0176 / 66 66 44 59 oder  dirigent@leonhardi-ensemble.de.

kulturelles leben

Leonhardi-Ensemble

Nachwuchs-Vorspiel Kurz vor Weihnachten präsentierten die Nachwuchsmusiker des Leonhardi-Ensembles ihren Eltern Weihnachtslieder, aber auch Stücke von Haydn und Beethoven.

H.-S./Februar 2011

Musik im Pfarrsaal

Rudi Zapf-Trio „Grenzenlos“ Freitag, 4. März 2011 (Fasching), Pfarrsaal Schulstraße 1 Rudi Zapf, Knopfakkordeon, Hackbrett & Harfe Sunny Förster, Violine Harry Scharf, Kontrabass

Rudi Zapf – vertrauter Meister des Hackbretts und Akkordeons – kommt zusammen mit der außergewöhnlichen Jazzgeigerin Sunny Förster und dem feinfühligen Kontrabassisten Harry Scharf. Im Trio vereint, betreiben die drei Vollblutmusiker eine Reise durch die Musik der westlichen und östlichen Welt, mischen Volksliedhaftes, Jazzelemente, Irish Folk, Valse Musette, Tango und Klezmer mit eigenen Kompositionen ineinander, verflechten, lösen auf. Grenzenlos ist diese Musik allemal, die mit ihrer eigenwilligen Instrumentierung und der Vielfalt an musikalischen Stilen und Richtungen mühelos Orient und Okzident zu Neuem vereint. Gemeinsam spielen sie ihre eigene Musik: packende, akustische Klangwelten auf der Höhe der Zeit, verbunden mit der Freiheit und

Spontaneität der Improvisation. Sie lieben die Moll- und Zwischentöne, leben von ihren instrumentellen Fähigkeiten und verzichten darauf, ihre Stücke auf dem Silbertablett garniert zu überbringen. Denn kaum bekommt man ein Stück zu fassen, biegen sie möglicherweise um die nächste Ecke in den nächsten Rhythmus... Ein besonderes Merkmal liegt aber auch in der Konzentration und Sensibilität, die man dieser Musik entgegenbringen kann. Vorverkauf ab Donnerstag, 24. Februar 2011, bei Schreibwaren Squarra und Schachterl, Karten zu 10 Euro (ermäßigt 7 Euro). Abendkasse und Einlass: 19 Uhr. Bitte werben Sie in Ihrem Bekanntenkreis für die Konzerte. Kath. Pfarrverband, Ingrid Sepp

In dulci jubilo und 20 Jahre Siegertsbrunner Bläser Dichterin Maria Jelen, und brachte die Zuhörer mit einer lustigen Erzählung spontan zum Lachen und zum Applaudieren. Zum Abschluss wurde traditionell das Publikum einbezogen und gemeinsam zu den Siegertsbrunner Bläsern „O du fröhliche“ gesungen. Und das alles unentgeltlich! Das Publikum zeigte seine Freude und Zufriedenheit darüber

H.-S./Februar 2011

Am 6. Januar organisierten die Siegertsbrunner Bläser bereits zum 12. Mal ihr Benefizkonzert zugunsten der Tschernobyl-Opfer in der Pfarrkirche St. Magdalena in Ottobrunn. Da alle ihre Veranstaltungen in den zurückliegenden Jahren wohltätigen Charakter aufwiesen, feierten sie ganz bewusst mit diesem Benefizkonzert ihr 20-jähriges Bestehen. Damit „erspielten“ sie bisher einen Spendenerlös in Höhe von Euro 23.118,64; ein stolzer Betrag. Zu diesem festlichen Konzert, das 1.408,57 Euro einspielte, wurden hervorragende Mitwirkende aufgeboten: der Kammervirtuose und langjährige Solotrompeter der bayerischen Staatsoper, Gerd Zapf, sein Begleiter und auch Solist auf der Orgel Christian Sobotta, Petra Hamberger, das Alphorntrio „Edelweiß“ aus München, der Chor Capella mediaevalis unter Leitung von Thomas Schmid, die Menzinger Sänger, als Sprecher Johann Guggenberger und die Siegertsbrunner Bläser. Dem sehr zahlreichen Publikum wurde musikalische Qualität geboten. Die Siegertsbrunner Bläser begannen das Konzert mit „Machet die Tore weit“. Gerd Zapf, der Altmeister auf der Trompete und Christian Sobotta zeigten ihr Können von der Empore aus. Petra Hamberger imponierte wie immer mit ihrer hohen Musikalität. Die drei Alphornbläser waren nicht nur für das Auge eine Bereicherung, sondern auch für das Gehör, wenn sie ihre getragenen Weisen bliesen. Der Chor überraschte mit sehr deutlich gesungenen Spirituals, denen zur allgemeinen Überraschung gelungene, bayerische Texte unterlegt wurden, jedoch auch mit ihren klangvollen Stimmen. Die Menzinger Sänger, seit langem bekannt für ihre Qualität, sangen Weihnachtslieder, ein Neujahrs- und ein Dreikönigslied. Der Sprecher Johann Guggenberger bot wieder eine gekonnte Auswahl seiner Texte, einige auch von der Siegertsbrunner

kulturelles leben

Siegertsbrunner Dorfmusikanten

ARNE TAMM Raumausstattung

Sonnen- und Sichtschutz – schöne Möglichkeiten – Ahornstraße 1 . Siegertsbrunn Tel. 08102-99 57 70 www.tamm-raumausstattung.de Öffnungszeiten: Mo - Fr 9.30-12 Uhr und 14-18 Uhr Sa 9.30-12.30 Uhr, Mi geschlossen

H.-S./Februar 2011

kulturelles leben

mit sehr langem, anhaltendem Applaus und seiner großzügigen Spendenbereitschaft; Prof. Edmund Lengfelder nahm das gespendete Geld für die deutsche Tschernobyl-Hilfe dankbar in Empfang. Dieses Geld wird dringend für medizinische Hilfsmaßnahmen in Weißrußland benötigt, da die dortige Hilfe nur über Spendengelder erfolgen kann. Allen Spendern sei auch von Seiten der Siegertsbrunner Bläser nochmals herzlich gedankt. Bei der gemeinsamen Brotzeit der Mitwirkenden und mancher Zuhörer im nahen „Landhäusl“ ließ man das gelungene Konzert gemütlich und zufrieden ausklingen, das die Menzinger Sänger noch mit lustigen Liedern verschönten. Die Siegertsbrunner Bläser beim gemeinsamen Schlußlied im Benefizkonzert in St. Magdalena (Foto: H. Schwarz)

Der nächste Termin für das Benefizkonzert ist am 6.1.2012, an gleicher Stelle. Franz Nachbichler

er! Heizen ist teu

Sorglos heizen.

rz und Hitech Mit Kompetenz, He – ge s meinsam aktiv – werden Sie mit un sundheit! für Ihre Ge

Physiotherapie am Schlossanger Bettina Schäufler

Unser Leistungsspektrum Wir erarbeiten gemeinsam mit Ihnen den für Sie besten Weg zur Wiederherstellung bzw. zum Erhalt Ihrer Gesundheit.

In unserer Praxis finden Sie ein freundliches Ambiente auf über 200 m² vor – vom Empfang bis zur Behandlung in ansprechend gestalteten Einzelbehandlungsräumen.

Physiotherapie: - Manuelle Therapie - Krankengymnastik - Krankengymnastik am Gerät - Sportphysiotherapie - Krankengymnastik auf neurologischer Grundlage (nach Bobath)

Öffnungszeiten Mo und Fr 5:30 bis 21:00 Uhr Di/Mi/Do 5:30 bis 22:00 Uhr (Termine nach Vereinbarung)

- Lymphdrainage - Kiefergelenksbehandlung - Rehabilitation und medizinisches Aufbautraining nach Operation bzw. ärztlichen Verordnungen - Inkontinenztherapie

Physikalische Anwendungen:

Zusatzleistungen:

- Elektrotherapie - Ultraschall - Naturmoor / Fango - Rotlicht - Eis

- Individuelle Trainingsplanerstellung - EMG-Untersuchungen - Biofeedbacktraining

Physiotherapie am Schlossanger Schlossangerweg 7b 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn Telefon: 08102 773874 Fax: 08102 784766 www.praxis-am-schlossanger.de

H.-S./Februar 2011

Bei uns erwarten Sie - hochqualifizierte, spezialisierte Therapeuten - eine individuelle, effektive Therapiegestaltung - ein umfangreiches Leistungsspektrum - modernste Trainingsgeräte für alle Altersgruppen

pfarreien

Katholischer Pfarrverband

Mariä Geburt und St. Peter Höhenkirchen-Siegertsbrunn Pfarrzentrum Mariä Geburt_ Schulstr. 1 Schulstr. 1 _ Telefon: 77 40-0 _ Pfarrheim St. Peter_ Fax 77 40 99 Leonhardistr. 2 E-mail: buero@pvhksb.de 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn Homepage: www.pfarrverband-hoehenkirchen-siegertsbrunn.de

H.-S./Februar 2011

Seelsorger Pfarrer: Toni Wolf Telefon: 77 40-0 Pastoralreferent: Martin Soos Telefon: 77 40-12, 78 35 26 (privat) Kaplan: P. Antoo Akkarapatiekkal Telefon: 77 73 10 Bitte vereinbaren Sie gerne telefonisch mit uns Termine! Montags, außer in den Ferien, können Sie in dringenden seelsorglichen Anliegen (außer Beerdigungen) einen Priester aus unserem Dekanat erreichen unter der Telefon Nr.: 0160/267 52 77!

Regelmäßige Gottesdienste (Sonntags-Zeiten wechseln zwischen Mariä Geburt und St. Peter ab): Samstag 18.00 Uhr in Sankt Leonhard bis September (danach bis Ostern in Mariä Geburt) Sonntag 09.00 Uhr in Mariä Geburt am 13., 27. Februar in St. Peter am 6., 20. Februar Sonntag 11.00 Uhr in Mariä Geburt am 6., 20. Februar in St. Peter am 13., 27. Februar Dienstag 19.00 Uhr in Mariä Geburt wöchentlich Mittwoch 08.30 Uhr in St. Peter wöchentlich Donnerstag 16.00 Uhr im Seniorenzentrum wöchentlich Freitag 19.00 Uhr in St. Peter wöchentlich Bußsakrament immer vor und nach den Gottesdiensten! Taufen: ( jeweils sonntags um 12.15 Uhr oder während der Eucharistiefeiern) 06. März, in den Osternachtfeiern und bei den Gottesdiensten am Ostersonntag Trauungen: Nach Vereinbarung (4 Monate vorher!) Rosenkranzgebet: Montag, Mittwoch und Samstag um 15.00 Uhr in St. Peter Pfarrverbandsbüro nur noch in Mariä Geburt, Schulstr. 1: Elisabeth Partenfelder, Sonja Minsinger Sprechzeiten in Mariä Geburt: Dienstag: 09.00 – 12.00 Uhr und 17.00 – 19.00 Uhr Donnerstag: 09.00 – 12.00 Uhr Sprechzeit in Sankt Peter:

Donnerstag: 17.00 – 19.00 Uhr

In allen Schulferien sind die Pfarrbüros für Angelegenheiten der Verwaltung geschlossen! Bankverbindung: Raiffeisenbank, Kto. Nr. 20 729, BLZ 701 694 02

Emmerich Hartmann

77 40-20

Pfarrverband

Hausmeister/in: Familie Hartmann Carmen Hartl

77 40-20 711 97

Mariä Geburt St. Peter

Kirchenmusik:

0173/350 65 63

Pfarrverband

Kirchenpfleger/in: Georg Hauser Edeltraud Aechter

13 34 59 70

Mariä Geburt St. Peter

Pfarrverbandsrat: Andrea Borchert

724 80

Michael Burghart

Pfarrgemeinderat: Monika Bauer 78 59 10 Heidi Scheuerer-Lachner 49 11

pfarreien

Mesner:

Mariä Geburt St. Peter

Kindergarten Mariä Geburt: Jutta Deuter 715 85 SA Eine Welt: Claudia Flynn

74 83 88

Pfarrverband

Eine-Welt-Laden: Donnerstag: 16.00 – 19.00 Uhr im Pfarrhauskeller Sankt Peter (Außentreppe) Rudi und Frieda Erbesdobler 37 78 37 78

Pfarrverband

Caritaszentrum: Adrian Schöke 089/60 85 20 20 Sozialstation Putzbrunner Str. 11 a Sabine Herbold 089/60 85 20 10 Soziale Beratungen und_ 85521 Ottobrunn „Höhenkirchner Tisch“ Hospizkreis Ottobrunn: Barbara Mallmann 089/66 55 76 70 Pfarrbücherei: Elisabeth Reibnagl Öffnungszeiten in Mariä Geburt (Tel.:774050): Di: 16.00-19.30 Uhr, Mi: 12.00-13.00 Uhr, _ Do: 15.00-18.00 Uhr, Fr: 10.30-13.00 Uhr_ Öffnungszeiten in St. Peter (Tel.: 778649): Mo: 10.00 - 12.00 Uhr, Do: 16.00 - 19.30 Uhr

H.-S./Februar 2011

Nachbarschaftshilfe: Frieda Erbesdobler

pfarreien

Gruppen:

Kirchenchor: Michael Burghart 0173/350 65 63 Combo Mariä Geburt: Reinhard Rolvering 61 13

Mi., 20 Uhr, Pfarrheim St. Peter

Combo Sankt Peter: Kornel Haug

58 72

Gospelchor: Markus Kausch

46 56, 17 11

Do., 20 Uhr im Pfarrzentrum

Anonyme Alkoholiker und Al-Anon-Gruppe:

0175/637 40 56 089/903 42 02

Mi., 19.30 Uhr Pfarrzentrum Mariä Geburt

Familienkreis: Eva Stiller

72 98 47

Für die Kinder:

Spielgruppen: Monika Klemmer 89 58 45 Di., Mi. und Do., 8.30 Uhr_ (2-Jährige bis Kindergarten) Musikgruppe: Petra Pietschmann 72 90 75 Mi., 9.15 Uhr (2- bis 3-Jährige)

H.-S./Februar 2011

Babysitterdienst: Wer sucht einen Babysitter oder möchte selbst Babys beaufsichtigen? Sieglinde Kania 35 82 (Kostenlose Vermittlung)

Vorlese-Bastel-Malstunde: Margarete Dafner 74 86 31 (Kinder ab 4 Jahren)

jeden 1. Do. im Monat, 15 Uhr_ im Pfarrheim St. Peter

Englisch: Margarete Dafner 74 86 31 Vorschulkinder + Kinder der 1. Klasse 2. Englischjahr:

Pfarrheim St. Peter jeden 2. Do. im Monat, 15 Uhr_ Bitte vorher anmelden! jeden 3. Do. im Monat, 15 Uhr

Latein: für Anfänger Ministranten: Laura Nerbl 34 07 Martha Braun 46 66

Pfarrheim St. Peter Bitte bei Fr. Dafner anmelden! in Mariä Geburt in St. Peter

Mi. 02.02.2011 Sankt Peter 08.30 Lichtmessfeier mit Blasiussegen und Kerzenopfer Do. 03.02.2011 Seniorenzentrum

16.00 Eucharistiefeier mit Blasiussegen

pfarreien

Besondere Gottesdienste Di. 01.02.2011 Mariä Geburt 19.00 Lichtmessfeier mit Blasiussegen und Kerzenopfer

Fr. 04.02.2011 Herz – Jesu – Freitag Sankt Peter 19.00 Eucharistiefeier und Anbetung vor dem Allerheiligsten Fr. 11.02.2011 Sankt Peter 19.00 Taizé – Gebet _

Besondere Veranstaltungen

Fr. 04.02.2011 15.00 - 17.00 Tag der offenen Tür im Kindergarten Mariä Geburt Fr. 18.02.2011 Sankt Peter

19.00 Eucharistiefeier_ 20.00 Faschingsball des Pfarrverbandes „Manege frei“

Di. 22.02.2011 15.00 – 18.00 Faschingsball für Klein- und Kindergartenkinder „Manege frei“ im Pfarrzentrum Mariä Geburt Do. 24.02.2011 20.00 Bibelkreis „Exodus“ in Sankt Peter Fr. 25.02.2011 09.00 Bibelkreis „Exodus“ in Sankt Peter

H.-S./Februar 2011

So. 13.02.2011 19.30 Meditativer Tanz mit Rosi Hochholzer in Sankt Peter

So. 27.02.2011 Sankt Leonhard 18.00 „Ehe feiern“ Segnung der Paare und abendliches Fest mit Menü _ im Pfarrzentrum Mariä Geburt Mo. 28.02.2011 19.30 Treffen des Frauenklubs in Sankt Peter

H.-S./Februar 2011

pfarreien

20 * C+M+B * 11 Christus Mansionem Benedicat – Christus segne dieses Haus und in St. Peter 5.634,27 Euro zusammen und bei vielen Besuchen gab es für die Sternsinger Süßigkeiten. Allen, die die Sternsinger freundlich empfangen haben, die gespendet haben, aber vor allem den Sternsingern und ihren Helfern ein ganz herzliches Dankeschön. Obwohl die wenigen Gruppen heuer viel größere Gebiete zu besuchen hatten, war das Ergebnis mit 9.040,11 Euro für den Pfarrverband bemerkenswert. Die Aktion Dreikönigssingen Sternsinger von Mariä Geburt (Foto: Peter Zeidler) ist die weltweit größte SolidaAuch heuer brachten die Sternsinger den Se- ritätsaktion, bei der sich Kinder für Kinder in gen in die Häuser unserer Gemeinde. 16 Kin- Not engagieren. Sie wird getragen vom Kinder in Mariä Geburt und 22 Kinder in St. Peter dermissionswerk „Die Sternsinger“ und vom waren in zehn Gruppen vom 2. bis 6. Januar Bund der Deutschen Katholischen Jugend unterwegs, brachten den Menschen den Se- (BDKJ). Jährlich können mit den Mitteln aus gen „Christus segne dieses Haus“ und sam- der bundesweiten Aktion rund 3.000 Kinderprojekte in aller Welt unterstützt werden. melten für Not leidende Kinder in aller Welt.. Martin Soos Heuer kamen in Mariä Geburt 3.405,84 Euro

66 neu in n kirche Höhen

LOGOPÄDIE HÖHENKIRCHEN Sprach-, Sprech-, Schluck- und Stimmstörungen

Behandlung aller logopädischen Defizite bei Kindern und Erwachsenen. Speziell Sprach- und Schluckstörungen (oftmals bei älteren Menschen) als Folge von z.B. Schlaganfall, M. Parkinson, MS etc.

Claudia Wagner

Staatl. gepr. Logopädin Alle Kassen und Privat In der Praxis oder als Hausbesuch

Rosenheimer Str. 28 Ngb. 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn Tel. 08102 – 991 998 0 Mobil 0179 – 685 46 29

Möchten Sie gerne wissen, … … wie es auf unseren Kirchenspeichern aussieht? … wie Gewölbe und Gebälk gestaltet sind? Prof. Dr. Stefan Holzer macht seinem Namen alle Ehre. Er hat mit seinen Studenten der Bundeswehruniversität Neubiberg die verschiedensten Dachstühle der Kirchen unserer Region untersucht, vermessen und aufgezeichnet. Darüber hat er Vieles zu berichten!

Baugeschichtliche und bautechnische Beobachtungen an den Kirchen von Höhenkirchen und Siegertsbrunn – Dachwerke und Gewölbe

Er lädt uns herzlich ein am Montag, 21. Februar 2011 um 20 Uhr im Pfarrzentrum Mariä Geburt zu einem Vortrag:

Neben unseren Kirchen werden auch Berücksichtigung finden St. Ottilia in Möschenfeld, St. Korbinian in Unterhaching, St. Michael in Perlach sowie St. Stephanus in Hohenbrunn

H.-S./Februar 2011

pfarreien

Vortrag: Dachwerke und Gewölbe

pfarreien H.-S./Februar 2011

Evang.-Luth. Kirchengemeinde Kreuz-Christi-Kirche Nachbarschaftshilfe: Pfarrverwaltung:

Pfarramt: Esterwagnerstr. 10 _ Tel: 08102/78 08 58, Fax: 08102 / 719 09 Mail: kreuzchristihksb@aol.com Bürozeiten: Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag 8.30 – 11.30 Uhr Gemeindezentrum: Esterwagnerstr. 10 Pfarrer: Gerhard Heinrich Tel. 08102/37 96 Sprechstunde nach Vereinbarung Diakon: Markus Jaehnert Tel. 08102/78 08 59 Mail: diakonjaehnert@aol.com Kindergarten Arche Noah: Bahnhofstr. 40 Tel: 08102/89 64 40 Leitung: Hannelore Windisch _ Handy 0179/547 54 94 Mittagsbetreuung Bahnhofstr. 8, 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn Tel. 08102/89 66 24 www.kreuz-christi-kirche.de Vertrauensfrau des Kirchenvorstands: Ursula Breithaupt_ Sonnblick 13, 85658 Egmating, Tel: 08095/511

Pflegezentrum St. Michael Diakoniestation - Tagespflege

Träger: Evangelischer Diakonieverein _ Neubiberg-Ottobrunn-Höhenkirchen e.V. An der Ottosäule 2, 85521 Ottobrunn_ Ambulante Alten- und Krankenpflege der Diakoniestation: Tel. 089/66 06 93-20 Tagespflege: Tel. 089/66 06 93-30

Wir sind für Sie da, wenn Sie Hilfe brauchen_ - falls Sie bei einer Krankheit Unterstützung _ benötigen - falls Ihnen Einkaufsgänge schwerfallen - falls Sie Begleitung beim Spaziergang oder beim Gang zum Arzt oder zu einer Behörde brauchen - falls Sie alleine sind und gerne bei einer Tasse Kaffee mit jemanden plaudern wollen - falls Ihnen Formulare Schwierigkeiten bereiten. Genieren Sie sich nicht unsere Hilfe in Anspruch zu nehmen. Wir helfen gerne, kostenlos, egal in welchem Alter und welcher Konfession. Sie können uns über Diakon Markus Jaehnert, Tel. 78 08 59 erreichen.

Wir feiern Gottesdienst 6.2. 10.00 - Familiengottesdienst mit Abendmahl (alkoholfrei) „Der Turmbau zu Babel“ anschl. Kirchenkaffee; Team 13.2. 10.00 - Predigtgottesdienst „Gott mitten im Alltag“ (2. Buch Mose 3, 1 14), Kindergottesdienst; Pfr. Heinrich 13.2. 11.30 - Krabbelgottesdienst „Einen Schatz finden“ anschl. gemeinsames Mittagessen; Team 20.2. 10.00 - Abendmahlsgottesdienst „Selbstverständlicher Glaube“ (Lukas 17, 7 10), Kindergottesdienst; Prädikant Schröder 20.2. 11.30 - Abendmahlsgottesdienst „Selbstverständlicher Glaube“ (Lukas 17, 7 10), St. Andreas Oberpframmern; Prädikant Schröder 27.2. 10.00 - Predigtgottesdienst „Gelassen loslassen“ (Markus 4, 26 - 29) Kindergottesdienst; Pfr. Heinrich

Offenes Treffen: - Dienstag, 1.2., 14.30 Uhr_ „Erste Hilfe“ für Senioren mit der BRK Bereitschaft Höhenkirchen-Siegertsbrunn_ Was hat sich geändert? - Dienstag, 8.2., 14.30 Uhr_ Das Leben des Wolfgang Amadeus Mozart (210. Todestag) - Dienstag, 22.2., 14.30 Uhr_ „Die weiße Rose“ (Todestag der Geschwister Scholl) Ökumenisches Treffen: - Dienstag, 15.2.., 14.30 Uhr, _ evang. Gemeindezentrum_ „Sehnsucht nach dem Paradies“ _ Folgen Sie mit uns der Spur des Paradieses_ Referentinnen: Sybille Fuchs, Rel.Päd. und Zina Boughrara, Migrationspäd., Offene Altenarbeit Die Erwachsenenbildung ab 60 wird von der Evang.-Luth. Kirchengemeinde überkonfessionell geführt und steht allen Damen und Herren ab 60 Jahren offen. Wir bedanken uns bei der politischen Gemeinde Höhenkirchen-Siegertsbrunn für die großzügige Unterstützung. Verantwortlich für Erwachsenenbildung ab 60: Pfr. G. Heinrich Tel. 3796 Ehrenamtliche Mitarbeiter: Heidi Göpel, Bettina Hofmann, Annemarie Hohenester-Lohmann, Elli Lange, Magda Protz, Ursula Rode, Gisela Saliger, Rosmarie Seifert.

Kinder- und Jugendgruppen Montag, 19.00h – 20.30h „Die Couch Peppers“ (ab 16 Jahren) Leitung: Nicola Moldan, Chrissi Wurster Mittwoch, 16.30h – 17.30h Kinderbibelgruppe „ Davids Sterne“ (7 – 10 Jahre) Leitung: Brigitte Strauch, Sabrina Müller und Markus „Hossi“ Jaehnert

pfarreien

Erwachsenenbildung ab 60

Gruppen

Donnerstag, 19.00h – 20.30h „Die Beat Feets!“ (ab 13 Jahren) Leitung: Michael Heinrich, Timo Mensching Verantwortlich für Kinder- und Jugendarbeit: Diakon Markus Jaehnert, Tel. 78 08 59 Alle Treffen sind im Gemeindezentrum, Esterwagnerstr. 10. Kinder und Jugendliche anderer Konfessionen sind zu allen unseren Angeboten herzlich willkommen.

Mutter-Kind-Gruppen

im Gemeindezentrum Esterwagnerstraße 10. Bitte telefonisch voranmelden!

H.-S./Februar 2011

27.2. 11.15 - Abendmahlsgottesdienst „Gelassen loslassen“ (Markus 4, 26 - 29), Seniorenzentrum Höhenkirchen; Pfr. Heinrich

Donnerstag: 9.15h – 10.30h für ca. 1 jährige Kinder Annika Morgenstern 08102/89 64 65

Erwachsenenbildung Vortragsreihe mit Dr. Gürth über die _ johanneischen Schriften Mittwoch, 9. Februar Johannesbrief Unkostenbeitrag 3 €

Sachverständigenbüro für Immobilienbewertung Christian Zimmer Verkehrswertermittlung von Immobilien Privatgutachten und Gutachten für gerichtliche Auseinandersetzungen

Tel: 08102 / 99 99 90 www.immobilienbewertung-zimmer.de

vereinsnachrichten

Vereinsregister 3klang e.V. Matthias Riedel, Schulleiter

777 28 96

Aktion Regenbogen Rosemarie Heinzl

51 17

H.-S./Februar 2011

67 08

Allgemeine Freie Wählergemeinschaft Erich Wolf 78 55 56

Bündnis 90/Die Grünen Florian Hof Jugend: Nikola Schwaiger

Altbayerischer Lohnsteuerhilfeverein e.V. Beratungsstelle 712 36

Bürgerstiftung München-Land Günther Neuhard

Arbeiterwohlfahrt OV Höhenkirchen-Siegertsbrunn e.V. Max Wagmann 78 46 88

Burschenschaft Höhenkirchen e.V. Markus Vollmann 0176/83 00 07 35

Arbeitsgemeinschaft Waldlehrpfad Gisela Blech 74 85 60 Autorengruppe PUNKTUM Ilse Bub Bildungsjahr 2011 Karin Lutzenberger

81 16 987 87 89

Blaskapelle Höhenkirchen-Siegertsbrunn e.V. Florian Sepp 98 79 84 Boxerclub e.V. Gruppe Hachinger Tal Hundeausbildung aller Rassen_ Leo Aichholzer 089/601 16 83

Bund Naturschutz in Bayern e.V. Ortsgruppe Brunnthal – Höhenkirchen-Siegertsbrunn Angelika Bauer-Richter

BRK-Bereitschaft Höhenkirchen- Siegertsbrunn Ralf Spitzenberger_ Bereitschaftsleitung: 78 44 30, 87 44 96

77 97 67_ 0178/5 48 03 89 807-20

Burschenverein »Einigkeit« Siegertsbrunn Leonhard Karl 0171/652 88 73 Christkindlmarkt-Verein e.V. Höhenkirchen-Siegertsbrunn Josef Fischer 0179/201 45 80 CSU-Ortsverband Roland Spingler 89 78 84_ Junge Union: David Niederhofer 78 55 76_ 0152/08 60 64 02_ Frauen Union: Katharina Schuster 80 111 39_ 0179/22 73 116 Deutsch-Bulgarische Kinderhilfe Höhenkirchen-Siegertsbrunn e.V. Marei Tepawitscharow

62 19

DJK-Tanzsportverein Höhenkirchen- Siegertsbrunn e.V. Oksana Romanova 78 08 86, 0151/23 28 54 06

Haus mit Garten gesucht für Höhenkirchner Familie in Höhenkirchen oder Siegertsbrunn Tel: 08102 / 729605

Elterninitiative »Sonnenschein« e.V., Kinderkrippe »Sternschnuppe« Dr. Simone Finkelmeyer 77 92 69

Freiwillige Feuerwehr Höhenkirchen e.V. Rainer Spar 77 77 33 Freiwillige Feuerwehr Siegertsbrunn Max Lachner 49 11

FFT – Funtastic Free Time e.V. Richy Kapteina 0176/48 58 45 54

Gewerbegemeinschaft Höhenkirchen- Siegertsbrunn e.V. Harald Prandl 78 47 47

Förderverein des kath. Kindergartens Mariä Geburt, Höhenkirchen e.V. Elfriede Stürzer 36 57

Gospelchor Höhenkirchen-Siegertsbrunn Markus Kausch 46 56, 17 11

Förderverein Kreuz-Christi-Kirche Höhenkirchen e.V. Peter Schröder

34 50

Förderverein Seniorenzentrum »Wohnen am Schlossanger« Christine Reischl

33 46

Hirschwinkler Bauernmusi Robert Feldmann 0175/108 67 05 Höhenkirchner Musikanten Erich Sepp

42 38

Höhenkirchner Saitenmusi Peter Schreyer 089/67 97 32 00

Förderverein »wir für Kinder« e.V. Annette Ruf 78 47 91

Imkerverein Ottobrunn und Umgebung e.V. Ulrike Windsperger 089/811 48 26

Fotokreis Reinald Rode

44 95

Frauenklub St. Peter Anita Braun

Initiativkreis Gymnasium HöhenkirchenSiegertsbrunn Ursula Mayer 74 81 65

46 66

Frauensingkreis Cäcilia Mayer Frauentreff Beate Mayer

99 84 38 13 78

vereinsnachrichten

12 68

Kleintierzuchtverein Höhenkirchen- Siegertsbrunn und Umgebung e.V. Heinrich Hess 31 73 Konzertreihe »Musik im Pfarrsaal« Kath. Pfarrverband, Ingrid Sepp

42 38

Haustechnik & Accessoires Alexander Breu

b Ihr Fachbetrie ! rt O r vo

Heizung Sanitär Badeinrichtungen Solarenergie Brennwerttechnik Meisterbetrieb

Am Bogen 38 . 85521 Ottobrunn Tel. 089/66 08 50 50 . Notruf: 0170/4 87 71 92

H.-S./Februar 2011

ETC Siegertsbrunn e.V. Hans Loidl

vereinsnachrichten

Krieger- und Soldatenkameradschaft Höhenkirchen e.V. Burkhard Sunder 74 46 06 Krieger- und Soldatenkameradschaft Siegertsbrunn Hans Wagner 36 96 Künstlerkreis Christl Kosow

46 68

Leonhardi-Ensemble e.V. Walter Moldan

56 81

Leonhardi-Komitee Hans Loidl

12 68

Lohnsteuerberatungsverbund e.V. Susanne Felheim 78 07 68

H.-S./Februar 2011

Lohnsteuerhilfe Bayern e.V. – Lohnsteuerhilfeverein Beratungsstelle 0177/5 44 22 84 Offener Bücherschrank Bücherpaten im Seniorenzentrum Gisela Blech 748560

Schreinerei Georg Ostermaier Neuanfertigung Reparatur - Ergänzung

*Möbel *Küchen *Schlafzimmer *Kinderzimmer *Treppen *Geländer Georg Ostermaier Schreinermeister Bergblick 4 85653 Aying Tel.08095-710 Mobil: 0151-55 05 94 10

Oberlauser Tanzlmusi Isidor Wäsler

66 11

Malteser-Hilfsdienst e.V. – Jugend Richy Kapteina 0176/48 58 45 54 Papa-Singers Markus Kausch

46 56, 17 11

Partnerschaftskomitee Chéroy, Frankreich Katharina Schuster 0179/227 31 16_ Mindy Konwitschny 99 49 00 Partnerschaftskomitee Montemarciano, Italien Günter Meining 77 87 32 Pfeifenclub Siegertsbrunn Bernhard Festner 0176/20 58 73 97 Reit- und Fahrgemeinschaft Siegertsbrunn e.V. Konrad Lichtenegger 08104/95 59 Rotkreuz-Förderverein Höhenkirchen-Siegertsbrunn e.V. Armin Reiter Schaberer-Club Heinz Staltmayr

719 10 15 19

Schützengesellschaft »Frohsinn 1884 Höhenkirchen e.V.« Siegfried Huber jun. 10 19_ Vereinsheim 74 88 21 Schulweghelfer/Schulweghelferinnen Daniela Duda 77 73 42 Siedler- und Eigenheimervereinigung Höhenkirchen und Umgebung e.V. Günter Götz 36 74 Siegertsbrunner Dorfmusikanten und Siegertsbrunner Bläser Franz Nachbichler

44 84

Siegertsbrunner Sängerinnen Luise Minsinger

34 24

Skat-Club »Contra-Re« Gernot Hoffmann

46 24

99 49 00

Spielvereinigung Höhenkirchen e.V. Karlheinz Neumayer 74 87 96 Square Dance Club »Smiling Trailers« Regine Dichtl 78 37 61 »Die Swingboarischen« Konrad Sepp

99 84 63

synchro-ski e.V. Stefan Wiedeck

77 95 26

Zukunftswerkstatt Manfred Dziewas Arbeitskreis Wirtschaft und Arbeit Rolf Gärtner

44 89_ _

Arbeitskreis Ortsentwicklung u. Mobilität Manfred Eberhard 72 95 56_ Arbeitskreis Zusammen Leben Mathias Mooz Arbeitskreis Energie und Umwelt Manfred Dziewas

99 95 39_ 44 89

vereinsnachrichten

SPD-Ortsverein Mindy Konwitschny

»Torpedo Siegertsbrunn e.V.« Freizeitfußballverein Horst Willmann

61 04

TC Höhenkirchen e.V. Thomas Bodirsky

54 36

Theaterjugend Höhenkirchen Laura Nerbl

34 07

Unabhängige Bürger Ulrich Bug

78 56 63

VdK-Ortsverband Höhenkirchen und Umgebung Wolfgang J. Rotzsche 715 49 Verein zur ganztägigen schulischen Betreuung und Förderung von Kindern e.V. Jürgen Borchert 77 81 80 Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V., Ortsverband Höhenkirchen-Siegertsbrunn_ Wolfgang Bethke 10 42 Wallnerbauer-Zwoagsang Uwe Schmidbauer Zwergerlstube Mutter-Kind-Gruppe: _ Marion Liepert-Schmalzbauer Spielkreis: Britta Werhahn

H.-S./Februar 2011

Tollhaus e.V. (Tagesmütterprojekt) A. Adelberger 089/72 63 20 57

34 67

77 83 63_ 72 91 71

vereinsnachrichten

Freiwillige Feuerwehr Höhenkirchen Notrufnummer Feuerwehr

112

Kommandant der Feuerwehr Dirk Schneider 4393 0177/324 60 60 Jugendfeuerwehr Fabian Heinrici 8979118 0151/24 00 19 30 1. Vorsitzender des Vereins Rainer Spar 777733 0179/141 29 38

_ _

Raiffeisenbank Höhenkirchen u. U. Konto-Nr. 20 338 _ BLZ 701 694 02

Homepage: www.feuerwehr-hoehenkirchen.de

Kassier des Vereins Werner Wohlgemuth 5235 0173/594 52 73

Termine Feuerwehr:

H.-S./Februar 2011

Kreissparkasse München-Starnberg Konto-Nr. 100 936 806 BLZ 702 501 50

Maschinisten - Fortbildung Sirenenprobe Einsatzführungsdienst – Einsatztaktik Einsatzgruppe 1 Jugendfeuerwehr – Ausbildungsdienst Einsatzgruppe 2 Atemschutzgeräteträger – Einsatztraining Einsatzgruppe 3 Jugendfeuerwehr – Ausbildungsdienst

Termine – Verein

Dämmerschoppen Bürgerfaschingsball im Alten Wirt Jahreshauptversammlung

03.02.2011 05.02.2011 07.02.2011 10.02.2011 12.02.2011 17.02.2011 22.02.2011 24.02.2011 26.02.2011

19.00 Uhr_ 11.45 Uhr 19.00 Uhr 19.00 Uhr 09.30 Uhr 19.00 Uhr 19.00 Uhr 19.00 Uhr 09.30 Uhr

15.02.2011 19.02.2011 25.02.2011

18.30 Uhr 18.30 Uhr 19.00 Uhr

74 Aus dem Einsatztagebuch des Kommandanten An dieser Stelle werden Sie üblicherweise über die im vergangenen Monat abgeleisteten Einsätze informiert. Diesmal erhalten Sie einen aussagekräftigen Überblick über die Leistung der Feuerwehr Höhenkirchen im vergangenen Jahr. Im Jahr 2010 wurde die Feuerwehr Höhenkirchen insgesamt 141 Mal zu Rettungs- und Hilfeleistungseinsätzen alarmiert. Dies bedeutet, dass die Feuerwehr Höhenkirchen alle 2,5

Tage den Bürgern der Gemeinde zu Hilfe eilt. Die Feuerwehr Höhenkirchen hat im Einsatzjahr 2010 dabei in Zusammenarbeit mit Rettungsdienst und Polizei • 6 Menschen und 4 Tieren das Leben gerettet • 9 Menschen die Gesundheit erhalten oder diese rettungsmedizinisch stabilisiert • Materielle und immaterielle Sachwerte der Bürger und der Gemeinde erhalten • und in 26 Umwelteinsätzen Trinkwasser, Flora und Fauna geschützt. Dirk Schneider

Bürgerfaschingsball Am 19. Februar findet der von den örtlichen Fahnenvereinen Freiwillige Feuerwehr Höhenkirchen e.V., Krieger- und Soldatenkameradschaft Höhenkirchen, Schützenverein Frohsinn und dem Siedler- und Eigenheimerverein organisierte Bürgerball statt. Beginn ist um 20 Uhr – Einlass ab 18.30 Uhr. Masken sind erwünscht. Karten sind im Vorverkauf noch beim Alten Wirt erhältlich. Rainer Spar, 1. Vorsitzender

Redaktionsschluss für die März-Ausgabe ist am 14. Februar 2011

vereinsnachrichten

Ein Weg ist dabei die sog. „stille Alarmierung“ von Einsatzkräften über Funkmeldeempfänger (FME), der von jedem Feuerwehrdienstleistenden mitgeführt wird. Dieser FME wird häufig laienhaft auch als „Piepser“ bezeichnet. Der FME, ungefähr so groß wie ein kleines Handy, ähnelt vom technischen Aufbau her einem Verkehrsradio, das auf feste Frequenzen programmiert ist. Nach der Aussendung eines Funkalarmsignals aktiviert sich das Gerät und emittiert neben einer Vibration ein lautes „piepsen“. Danach öffnet sich ein Kanal und für die Dauer von 32 Sekunden werden die Einsatzkräfte mittels einer Sprachdurchsage durch die Einsatzzentrale im Landratsamt München mit den wesentlichen Daten über Einsatzstelle und Notfallart versorgt. Diese „stille Alarmierung“ bekommt im Regelfall nur die Einsatzkraft, eventuell wenige in unmittelbarer Nähe sich befindliche Personen mit, weswegen die Bevölkerung nicht erfährt, dass die Feuerwehr alarmiert wurde. Die Einsatzzentrale der Feuerwehr im Landkreis München erreichen Sie im Notfall über die bekannte Notrufnummer 112. Eine weitere Möglichkeit zur Alarmierung der Freiwilligen Feuerwehr ist die Verwendung der Sirene. Die Sirenen haben zugleich den Vorteil, dass diese zusätzlich die Bevölkerung warnen. Um die Bevölkerung jedoch nicht zu verunsi-

chern, wird in Höhenkirchen soweit möglich auf die Verwendung der Sirene verzichtet und stattdessen auf die „stille Alarmierung“ zurückgegriffen. In Höhenkirchen wird die Sirene jeden ersten Samstag im Monat um 11.45 Uhr auf Basis geltender rechtlicher Verpflichtungen geprüft. Dies ist erforderlich, um festzustellen, ob diese wichtige Alarmierungseinrichtung technisch noch funktionsfähig ist. Außerhalb dieser festgelegten Uhrzeit wird die Sirene in Höhenkirchen nur verwendet, wenn bei einem Einsatzfall das gesamte Einsatzpersonal mit allen Unterstützungskomponenten benötigt wird oder gesichert davon auszugehen ist, dass sich Menschen in unmittelbar einwirkender Gefahr befinden. Nach Alarmierung rückt das erste Fahrzeug der Feuerwehr Höhenkirchen nach spätestens drei Minuten zur Hilfeleistung aus. Rund um die Uhr, an jedem Tag der Woche. Um diese Ausrückezeiten aber zu halten, ist es hilfreich, wenn Sie, gleich wo Sie sich in Deutschland befinden, nach Wahrnehmung einer Sirene Ihren Wunsch nach Teilnahme am Straßenverkehr für rund fünf Minuten zurückstellen, damit die ehrenamtlichen Kräfte der Freiwilligen Feuerwehr möglichst ungehindert das Gerätehaus anfahren können. Bennie Vermeulen

H.-S./Februar 2011

Die Alarmierung der Feuerwehr Höhenkirchen Die Zeiten, in denen, durch Türmer, Meldereiter oder Feuerglocken an Gebäuden die Bewohner einer Ortschaft bei Ausbruch eines Brandes alarmiert wurden, sind schon lange vorbei. Heute stehen der Feuerwehr, wie auch anderen Rettungsdiensten, verschiedene Möglichkeiten der Alarmierung zur Verfügung, die von den Bürgern im Regelfall unbemerkt bleiben.

Kreisverband München . Bereitschaft Höhenkirchen-Siegertsbrunn

vereinsnachrichten

Bayerisches Rotes Kreuz Ansprechpartner der Bereitschaftsleitung: Ralf Spitzenberger 0176/20 81 74 45_ 08102/78 44 30 (d) Petra Demmeler 08102/77 91 45 Wolfgang Ditz 0179/454 77 80 Jugendwart: Alexandra Mütz 0176/20 74 85 42 08102/73 73 25 Rotkreuz-Förderverein HöhenkirchenSiegertsbrunn e.V: Armin Reiter 08102/7 19 10

H.-S./Februar 2011

leitung@brk-hoehenkirchen-siegertsbrunn.de www.brk-hoehenkirchen-siegertsbrunn.de www.rkfv-hoehenkirchen-siegertsbrunn.de

Bereitschaftsheim/Rotkreuzheim: Bahnhofstr. 30 1.OG Rückwärtiger Eingang 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn Für alle Gönner und Freunde der Bereitschaft: Spendenkonto des RK-Fördervereins:_ Raiffeisenbank Höhenkirchen u. U._ Konto-Nr. 40843 _ BLZ: 70169402 Sparkasse München-Starnberg_ Konto-Nr. 10588804 _ BLZ: 70250150 _

In lebensbedrohlichen Situationen: NOTRUF 112 Termine: 02.02.11, 20 Uhr: Ausbildungsabend: Vergiftungen ((Intoxikationen) Teil 2 16.02.11, 20 Uhr: Ausbildungsabend: Sportverletzungen Jugendgruppenstunden jeden Mittwoch von 18.30 bis 19.30 Uhr Bereitschaftsjugend startet ins Jahr 2011: Die BRK-Bereitschaft Höhenkirchen-Siegertsbrunn bietet in der Bereitschaftsjugend Mädels und Jungs ab einem Alter von zwölf Jahren die Möglichkeit, sich mit der Rotkreuzarbeit ver-

traut zu machen. Neben einer altersgemäßen Ausbildung in Erster Hilfe und Unterstützung bei der sanitätsdienstlichen Betreuung von Veranstaltungen kommt selbstverständlich auch der Spaß nie zu kurz.

vereinsnachrichten

Viele der Jugendmitglieder sind schon seit Jahren beim Roten Kreuz und unterstützen die Einsatzkräfte der Bereitschaft oftmals bei Sanitätsdiensten im Ortsgebiet. So entsteht schon ein fester Schulterschluss mit den erwachsenen Bereitschaftsmitgliedern, und der obligatorische Wechsel der BRK Zugehörigkeit zur Bereitschaft im Alter von 16 Jahren funktioniert fließend. Wer Zeit, Lust und Laune hat, eine sinnvolle Freizeitbeschäftigung sucht, bei der Helfen immer mit Spaß verbunden ist, hat bei den Rotkreuzlern immer eine Möglichkeit, sich zu engagieren. Und das ganze ohne Kosteneinsatz, denn „die Mitgliedschaft im BRK ist für jede aktive Einsatzkraft, egal ob im Jugendbereich oder bei den Erwachsenen kostenfrei. Alle notwendigen Einsatzmaterialien werden vom BRK bereitgestellt“, so Jugendwartin Alexandra Mütz. „Also, schaut doch einfach an einem Mittwoch mal vorbei und lernt die Gruppe kennen.“ Ralf Spitzenberger

H.-S./Februar 2011

Theoretische Ausbildung wird auch immer mit der Anwendung in der Praxis verknüpft. Für dieses Jahr sind so neben einem überregionalen Zeltlager im Sommer auch Ausflüge zur Besichtigung des Rettungshubschraubers „Christoph 1“ und der Rettungsleitstelle (Ilst) fest terminiert. Die Mitglieder der Jugendgruppe werden ebenso den Einsatzkräften der BRK-Bereitschaft ihre Rotkreuz-Kenntnisse in Übungsparcours unter Beweis stellen und hierbei auch die weitere Versorgung des Patienten im Bereich Rettungsdienst kennen lernen. Die Bereitschaftsjugend vom Bayerischen Roten Kreuz Höhenkirchen-Siegertsbrunn trifft sich jeden Mittwoch um 18.30 Uhr im Bereitschaftsheim (Bahnhofstr. 30, 1. OG über den rückw. Eingang) für etwa eineinhalb Stunden. Die Jugendwartin Alexandra Mütz sorgt zusammen mit einem Team von Ausbildern der BRK-Bereitschaft für abwechslungsreiche Gestaltung der Gruppenstunden, so dass alle mit Begeisterung bei der Sache sind.

Redaktionsschluss für die März-Ausgabe ist am 14. Februar 2011 77 Betreutes Wohnen ist ein PartnerschaftsProjekt der Gemeinde Putzbrunn, direkt an der Grenze zu Neubiberg und Ottobrunn mit sehr guten Busverbindungen zur S-Bahn

Elegante Wohnungen mit Wintergarten

Noch zu kaufen zum Selbstbezug oder als solide Kapitalanlage. Hohe Sicherheit durch Grundbucheintrag. Vermietung im Büro vor Ort über Warteliste. Besichtigung nach Terminvereinbaung

1,0-Zimmer-Wohnung 1,5-Zimmer-Wohnung

37.92m² 49.12m²

In der Nähe der Familie den Lebensabend genießen

Betreutes Wohnen Putzbrunn GmbH Parkstraße 3b (Ecke Theodor-Heuss-Str.) 85640 Putzbrunn - Waldkolonie . Telefon 089 / 68 09 50 www.bw-putzbrunn.de . info@bw-putzbrunn.de

vereinsnachrichten H.-S./Februar 2011

1. Vorsitzender: Armin Reiter, Tel.: 719 10 Schatzmeisterin: Klaudia Meltl-Griesberger, Tel.: 72 81 22 Großzügige Unterstützung durch die Höhenkirchner Burschen! Eine sehr großzügige Spende in Höhe von 450 Euro hat der Rotkreuz-Förderverein HKSBR e.V. von der Burschenschaft Höhenkirchen erhalten. Überreicht wurde der Scheck von Markus Vollmann (BS 1. Vorstand) und Simon Ölschläger (BS Kassier) an Klaudia Meltl-Griesberger (RKFV Kassier), Josef Meltl (RKFV stv. Kassier) und dem örtlichen Ausbildungsleiter Christian Geiselhart. „Verwendet wird der Geldbetrag für Ausbildungsmaterial der örtlichen BRK-Bereitschaft und der BRK-Jugend“, freut sich Christian Geiselhart. Die ehrenamtlichen Einsatzkräfte der BRK Bereitschaft Höhenkirchen-Siegertsbrunn und die Mitglieder des Rotkreuz-Förderverein HK-SBR bedanken sich herzlich für die Unterstützung durch die Höhenkirchner Burschen. Gerne beantwortet die gesamte Vorstandschaft des Rotkreuz Förderverein HK-SBR, weitere Fragen zu Spenden, Mitgliedschaft im Förderverein oder zur direkten Unterstützung der örtlichen BRK-Bereitschaft. Armin Reiter, 1. Vorsitzender

(von li.): Josef Meltl (RKFV stv.Kassier), Simon Oelschläger (BS 1. Kassier), Markus Vollmann (BS 1. Vorstand), Christian Geiselhart (BRK Ausbildungsleiter), Klaudia Meltl-Griesberger (RKFV 1. Kassier)

ren –er h a J 0 4 r e Seit üvberlässiger Partn Ihr zu

Münchener Straße 12 . 85653 Aying Tel. 08095-389 . Fax 08095-2272 . www.schmiderer-heizung.de

Kommandant Michael Deuter Stv. Kommandant Josef Pill Vorsitzender Max Lachner Stv. Vorsitzender Martin Mayer www.feuerwehr-siegertsbrunn.org_

112 32 56 58 01 49 11 36 39

Für Freunde und Gönner unserer Wehr unsere Bankverbindung:_ - Kreissparkasse München_ Konto-Nr: 9050816 (BLZ 702 501 50) - Raiffeisenbank Höhenkirchen, _ Konto-Nr: 545554 (BLZ 701 694 02)

Sirenenprobe: Samstag, 05. Februar 2011, 12 Uhr Übungsplan im Februar 2011

1. Gruppe: 2. Gruppe: 3. Gruppe: 4. Gruppe: 5. Gruppe:

BM HLM LM HLM LM

Josef Pill Bernhard Bockmeir Michael Schwarz Anton Deuter Florian Hof

Bericht über die Jahreshauptversammlung 2011 Wie in jedem Jahr begrüßte Vorstand Max Lachner die aktiven, passiven, fördernden Mitglieder sowie, als Vertreterin der Gemeinde, die Zweite Bürgermeisterin Anita Reiprich zur Jahreshauptversammlung der Freiwilligen Feuerwehr Siegertsbrunn. Zum ersten Januar 2011 hat die Feuerwehr 79 Aktive, 34 Passive und 57 fördernde Mitglieder, insgesamt 170 Personen. Vier Kameraden sind im letzten Jahr wegen Umzügen aus dem aktiven Dienst ausgeschieden, dafür kamen mit Mirjam Ludwig, Christian Born und Franz Guggenberger jun. neue Gesichter zu uns. Wir heißen alle drei nochmals herzlich willkommen und wünschen ihnen viel Spaß und alles Gute im aktiven Dienst. Übungen, Ausbildungen und Verwaltungstätigkeiten nahmen 5.242 Stunden in Anspruch, allesamt in der Freizeit geleistet. 2010 rückte die Feuerwehr Siegertsbrunn zu 49 Einsäten aus, 698 Einsatzstunden waren

21.02.11 24.02.11 21.02.11 24.02.11 24.02.11

H.-S./Februar 2011

Notrufnummer Feuerwehr

vereinsnachrichten

Freiwillige Feuerwehr Siegertsbrunn

vereinsnachrichten H.-S./Februar 2011

dabei zu leisten. Dies gibt einen Gesamtzeitaufwand von 5.940 Stunden, die unsere ehrenamtlichen Feuerwehrler für die Gemeinde geleistet haben. Obwohl die Zahl der Einsätze damit erneut im Vergleich zum Vorjahr zurückging, ist der Gesamtaufwand weiter angestiegen. Vor allem die rege Aus- und Fortbildungstätigkeit schlägt hier zu Buche. An den Staatlichen Feuerwehrschulen Geretsried und Regensburg wurden 4 Lehrgänge besucht, in der Kreisbrandinspektion Haar waren es 26 Kurse. Nach längerer Pause konnten im Juli 2010 gleich zwei Gruppen unter Michael Deuter und Bernhard Bockmeir ihr Leistungsabzeichen „Die Gruppe im Hilfeleistungseinsatz“, kurz THL-Abzeichen, erlangen. 230 Übungsstunden an neun Tagen waren dafür notwendig, doch der Lerneffekt in Sachen Fahrzeugkunde und Einsatztaktik war die Mühe wert. Für 2011 sind weitere Leistungsabzeichen geplant. Zum ersten August wurde unser Kommandant Michael Deuter zum neuen Kreisbrandmeister (KBM) für den Abschnitt 4 bestimmt, und trat damit die Nachfolge unseres Ehrenkommandanten Stephan Kroiß an. Er ist damit zuständig für die Feuerwehren Siegertsbrunn, Hö-

henkirchen, Hohenbrunn, Aying, Helfendorf, Hofolding und Brunnthal. Kroiß ist seit dem KBM mit Sonderaufgaben, vor allem für die Ausbildung der Maschinisten. Unser 1. Kassier Rupert Mayer wurde fast einstimmig wiedergewählt. Als Fahnenbegleitung neu gewählt wurde Lorenz Lachner. Befördert wurden zum 6. Januar 2011: Zum Feuerwehrmann (FM): Matthias Deuter, Florian Hörger, Felix Fischer, Lorenz Lachner und Stefan Leyendecker. Zum Oberfeuerwehrmann (OFM): Josef Breu jun., Michael Deuter jun. und Philipp Striedl. Zum Hauptfeuerwehrmann (HFM): Bernhard Guggenberger. Zum Löschmeister (LM): Florian Hof und Sebastian Walch. Zum Oberlöschmeister (OLM): Christan Kohler Zum Hauptlöschmeister (HLM): Heinz Wilhelm. Zum Oberbrandmeister (OBM): Michael Deuter. An der Jahreshauptversammlung wurden einige unserer langjährigen Mitglieder für die

Rückschau Silvesterfeier Die Silvestergaudi der Feuerwehr Siegertsbrunn war wieder ein voller Erfolg. Ein großer Dank gilt all den fleißigen Spendern und Spenderinnen, die für das gigantische Feuerwerk gespendet haben. Die Stimmung war einmalig und wir werden dieses Fest garantiert wiederholen. Doch es gibt nicht nur positive Dinge anzumerken: Die üblichen Silvesterabfälle, Raketensteckerl, Böllerreste und leere Sektflaschen sind im Ort zwar deutlich weniger geworden. Leider lässt sich das für die Felder am Kirchenweg und den Bereich um die Leonhardikirche nicht unbedingt sagen, da einige Privatleute hier zusätzlich selbst geschossen haben. Das ist auch ein großes Sicherheitsrisiko für Pas-

Faschingsgaudi 2011 Am Faschingsdienstag, 8. März geht’s wieder lustig zu. Die Freiwillige Feuerwehr Siegertsbrunn lädt in der 5. Jahreszeit wieder zur jährlichen Faschingsgaudi in die Allee beim Stumbeckhof ein, die mittlerweile sechste ihrer Art. Alle Kostümierten sind ganz herzlich willkommen mit zu feiern und Spaß zu haben. Florian Hof

vereinsnachrichten

santen, denn nicht jede privat abgeschossene Rakete landet dort, wo sie keinen Schaden anrichten kann. Wir bitten Sie deshalb nochmals inständig, auf eigene Feuerwerkskörper zu verzichten. Falls Sie dennoch eigenes Feuerwerk möchten, bitte achten Sie darauf, keinen Müll auf den Wiesen und Äckern zu hinterlassen. Unsere Landwirte werden es Ihnen danken.

H.-S./Februar 2011

Jahre im Aktiven Dienst der Feuerwehr geehrt. Wir bedanken uns recht herzlich für ihr persönliches Engagement und den hohen Zeitaufwand den Sie ihm Ehrenamt leisten. 10 Jahre: Breu Sepp jun., Hof Florian, Walch Sebastian, Minsinger Georg, Weber Gerald und Wilberscheid Marc 20 Jahre: Kohler Christian, Neiber Christian 25 Jahre: Mayer Rupert, Pill Thomas, Werner Robert 30 Jahre: Pill Josef 40 Jahre: Braun Johann, Wilhelm Heinz

SpVgg Höhenkirchen - Abteilung Fußball

H.-S./Februar 2011

vereinsnachrichten

Erfolg für G 1-Jahrgang

Sehr erfolgreich war der G 1 - Jahrgang 2004 - in den letzten Wochen bei den Turnieren unterwegs. So waren wir beim Turnier in Grasbrunn klarer Turniersieger und feierten gegen die Mannschaften aus Grasbrunn, Bogenhausen und Waldperlach drei Siege mit einem Torverhältnis von 19 : 1 Toren. Zwei Tage später spielten wir beim Turnier von Maccabi München. Hier waren wesentlich stärkere Mannschaften am Start. So hielt die Mannschaft aus Taufkirchen lange dagegen. Dennoch war der Sieg mit 3 : 2 unserer Jungs hochverdient. Im zweiten Spiel folgte ein klarer Sieg gegen Bogenhausen mit 4 : 0 Toren. Im sogenannten Endspiel gegen Maccabi tra-

fen wir auf eine robuste und schussgewaltige Heimmannschaft, die von den zahlreichen Zuschauern lautstark angefeuert wurde. Trotzdem waren unsere Jungs auch hier die bessere Mannschaft und konnten sich mit 1 : 0

Toren durchsetzen. Besonderes Lob gilt unserem Torwart Moritz Naumann, der souverän den Überblick behielt und ein sicherer Rückhalt war, und unserem Stürmer Vinzenz Fanger, der an diesem Wochenende 24 Tore schoss. Auch die anderen Jungs der G1 - Tobias Horn (1), Simon Cantoni, Jacob Hauser (2), Elias Meyer , Nils Kühn, Nicolas von Homeyer, Marc Carle, Philipp Wilhelm - zeigten tolle Leistungen. Peter Fanger, Jugendleiter + Trainer

Jürgen Kraus

Fliesen – Platten – Mosaik

Verlegung – Verkauf Meisterbetrieb 85635 Höhenkirchen, Sattlerstraße 24 Tel. 08102/71472, Fax 08102/999182

SpVgg Höhenkirchen - Abteilung Fußball

Zur Vorbereitung fuhren wir Anfang September mit 25 Jungs ins Trainingslager nach Oberammergau, wo wir optimale Trainingsbedingungen unter traumhafter Kulisse vorfanden. Neben den vielen Trainingseinheiten (2 x täglich 2 - 2,5 h pro Einheit) stand natürlich die Teamfindung im Vordergrund. Einer der Höhepunkte war die gemeinsame MTB-Tour, bei der wir neben moderaten Anstiegen auch eine 5 km lange rasante Abfahrt fuhren. Die Jungs zeigten bei allen Trainingseinhei-

ten großen Einsatz und wir hatten viel Spaß, so dass ein neues Trainingslager im Jahr 2011 bereits in Planung ist. Die guten Ergebnisse waren in den folgenden Vorbereitungsspielen zu erwarten. U.a. wurde der FC Deisenhofen (Kreisliga) mit 6 : 0 besiegt. Im ersten Punktspiel der Kreisklasse traf die D 1 a auf die Mannschaft aus Heimstetten, die über 50 Minuten chancenlos war und schon mit 7 : 0 Toren zurücklag. Leider fehlte zum Schluss des Spiels etwas die Disziplin und jeder wollte noch ein Tor schießen, so dass die Heimstettener ihre einzigen beiden Möglichkeiten zum 7 : 2 nutzten. Die D 1 a empfing dann das starke Team aus Baldham-Vaterstetten, das auch zu den Aufstiegsaspiranten zählt. Unsere Jungs setzten die Baldhamer von Anbeginn des Spiels mächtig unter Druck und das 1 : 0 zur Halbzeit war aufgrund der Vielzahl an Chancen nicht befriedigend. Anfang der zweiten Halbzeit kam durch einige Abspielfehler in der Defensive etwas Unsicherheit auf und unsere Gegner konnten sich Möglichkeiten vor unserem Tor erspielen. Letztendlich erzielten wir doch noch das 2 : 0 und unser Erfolg war trotz der Nachlässigkeiten in der 2. Halbzeit hochverdient.

H.-S./Februar 2011

In dieser Saison ging man einen neuen Weg und es wurde ein großes Team aus 35 Jungs des Jahrgangs 1998 und 1999 gebildet. Wir erhoffen uns dadurch neben der Förderung der fußballerischen Entwicklung der einzelnen Spieler, da sie sich ständig auf neue Spielpartner einstellen müssen, auch das Sozialverhalten der Jungs positiv zu beeinflussen. Die Spieler trainieren alle miteinander, bilden die Mannschaften der D 1 a + b und haben die gleiche taktische Ausrichtung. Beide Mannschaften sind im D 1 – Spielbetrieb, eine spielt in der Kreisklasse, die andere in der Normalgruppe. Das Ganze erfordert aber einen organisatorischen Mehraufwand für die Trainer.

vereinsnachrichten

Spielberichte der D 1 a + b

vereinsnachrichten H.-S./Februar 2011

In der nächsten Woche waren wir zu Gast in Taufkirchen. Auch hier konnten sich unsere Jungs aufgrund ihres technisch überlegenen Spiels mit 4 : 2 durchsetzen. Hier ließ man sich nicht durch das sehr hitzige, teilweise unfaire Verhalten unserer Gegner, insbesondere der Zuschauer und Trainer, beeinflussen.

Danach ging es wieder nach Unterhaching – diesmal zu den Fortunen. Diese beschränkten ihr Spiel auf Defensivarbeit und waren klar unterlegen. So war unser größtes Problem an diesem Tag die Auswertung der unzähligen hundertprozentigen Chancen. Das 9 : 0 am Schluss war sehr sehr schmeichelhaft für Unterhaching.

In der Woche danach traf man im Spitzenspiel in Unterhaching auf die SpVgg. Leider mussten wir hier verletzungsbedingt fünf Spieler ersetzen. Zudem hatten unsere Jungs zu Beginn des Spiels auf dem ungewohnten Kunstrasen Standschwierigkeiten und bei der Ballannahme, so dass die Hachinger eine Chance zum 1 : 0 nutzten. Danach kam unser Team immer besser ins Spiel und konnte ausgleichen. So hatten wir in der 2. Halbzeit mehr Spielanteile und mit etwas mehr Glück wäre ein Sieg durchaus möglich gewesen.

Im vorletzten Vorrundenspiel erwarteten wir den TSV Trudering. Völlig überrascht von der Spielstärke der Truderinger und mit einigen Nachlässigkeiten in allen Mannschaftsteilen gerieten unsere Jungs in der ersten Halbzeit gehörig unter Druck. Etwas glücklich hieß es zur Halbzeit 0 : 0. Nach einer Standpauke in der Pause fand unser Team wieder zurück ins Spiel und konnte das Spiel dank der technischen Vorteile zum 3 : 1 Sieg umbiegen.

Im nächsten Spiel gegen die körperlich robusten Oberföhringer diktierte unser Team das Geschehen auf dem Rasen und der Sieg (3:0) entsprach dem Spielgeschehen. In der Woche darauf spielten wir im Waldstation in Ebersberg gegen die JFG Ebrachtal. Die Partie ging 0 : 0 unentschieden aus.

Aufgrund der schlechten Platzverhältnisse auf unserem Sportgelände mussten wir unser nächstes Heimspiel gegen den TSV Grafing auf dem Fußballplatz der DASA in Ottobrunn bestreiten. Von Beginn der Partie bestürmten unsere Jungs das Tor der Grafinger und hatten unzählige Chancen. Es war ein sehr einseitiger Spielverlauf. Dennoch glückten nur zwei Tore und nachdem die Grafinger nach einem Stellungsfehler mit ihrer einzigen Möglichkeit das 2 : 1 erzielten, täuscht das Ergebnis etwas über das Spielgeschehen. Wie in den Spielen zuvor fehlt gerade beim Torabschluss oftmals die nötige Konsequenz und Genauigkeit. Dies gilt es zu verbessern.

Dann ging es vor der Winterpause noch zum FC Dreistern. Der Kunstrasenplatz war leider nicht geräumt und machte unseren dribbelstarken Spielern große Probleme. Dennoch legten wir stürmisch los und gingen verdient mit 1 : 0 in Führung. Leider konnten wir keine weiteren Treffer nachlegen. Trotzdem war der Ausgleich des FC Dreistern überraschend, aber ein langer Ball wurde von unserer gesamten Abwehr unterschätzt. Wir konnten in der zweiten Halbzeit den Druck auf das gegnerische Tor verstärken und erzielten letztendlich verdient das Tor zum 2 : 1 Sieg. Der letzte Sieg bedeutet die Tabellenführung –_ ungeschlagen mit 26 Punkten + 33 : 8 Toren aus zehn Spielen. Klasse Leistung – diesen Platz gilt es in der Rückrunde zu verteidigen. Trotz der momentan schlechten Trainingsbedingungen werden wir dieses Ziel konsequent verfolgen. Auch die D1 b ist in einer starken D 1-Gruppe erfolgreich. Leider waren immer wieder Umstellungen aufgrund Erkrankungen, Abwesenheiten etc. nötig, aber man hält sich wacker und hat schon fünf Siege mit 39 : 23_ Toren erreicht. Zweimal waren wir klar über-

legen und mussten uns dennoch knapp geschlagen geben. Gegen die überlegenen Teams aus Ismaning und Phönix hatten wir aber keine Chance. Dennoch wollen wir in der Rückrunde gegen das Führungsduo bestehen und die Tabellenkonstellation ordentlich durcheinander wirbeln. An den technischen Fähigkeiten wie Ballannahme und -mitnahme, genaues Passspiel und ebenso bei der Umsetzung des taktischen Konzepts besteht noch Trainingsbedarf.

Folgende Jungs gehören zu den erfolgreichen Teams: Neumair Moritz, Florian Hollenbach, Loisl Bachmann, Niklas Becker , Niklas Bussert , Tobias Buttler , Robin Eidkum , Justin Fanger, Thomas Elberfeld, Henry Förster, Steffen Gaal, Michi Glas, Simon Glas, Luis Gutmann, Loic Hennard, Felix Konrath, Marco Lippert, Daniel Marzin, Matthias Mayer, Sebastian Mayer, Simon Nowack, Korbinian Pauli, Felix Reisnecker, Tom Schneider, Sebastian Stangl, Christoph Stroehl, Markus Tremmel, Mark Trui, Florian Walter, Lucas Wilisch, Leon Wolf Peter Fanger

vereinsnachrichten H.-S./Februar 2011

Ein Teil der D1-Mannschaft mit dem Ex-Nationaltürhüter Jens Lehmann

Steuerkanzlei

AXEL K. SCHWINDLING STEUERBERATER / RECHTSANWÄLTE* &

FINTRUST GMBH

STEUERBERATUNGSGESELLSCHAFT

besuchen Sie uns im Internet: www.FINTRUST.org Zugspitz Str. 3 - Brunnthal - Tel.: 08102/1289 - Fax: 08102/999 088 schwindling@fintrust.org *in Kooperation

H.-S./Februar 2011

vereinsnachrichten

SpVgg Höhenkirchen - Abteilung Gymnastik

Die erfolgreichen Sportler bei der Verleihung des Deutschen Sportabzeichens Am 10. Dezember fand die jährliche Abteilungsversammlung mit anschließender Weihnachtsfeier der mitgliederstärksten Abteilung der SpVgg Höhenkirchen beim Alten Wirt in Höhenkirchen statt. Nach der Begrüßung der über 100 anwesen-

Neuheit der Firma

www.hoch-terrassen-stand.de

den Mitglieder durch Abteilungsleiterin Anneliese Ascher erfolgten die Berichte der Abteilungsleitung und der Jugendleitung. Anneliese Ascher konnte auf ein erfolgreiches Jahr 2010 zurückblicken. Ob im Bereich des Kinderturnens, des sehr gut besuchten Er-

H.-S./Februar 2011

vereinsnachrichten

Abteilungsversammlung/Weihnachtsfeier

vereinsnachrichten H.-S./Februar 2011

Vorsitzender Karlheinz Neumayer bei der Ehrung langjähriger Mitglieder

wachsenenturnens, des beliebten Skiausfluges oder des Saisonabschlusses mit Rad- und Wandertour, es war ein gelungenes Vereinsjahr mit vielen Höhepunkten. Stellvertretender Abteilungsleiter Rudi Squarra konnte mit Stolz verkünden, dass 22 Mitglieder (Zehn Jugendliche, zwölf Erwachsene) mit Erfolg das Deutsche Sportabzeichen abgelegt haben und auch in 2011 eine Wiederholung stattfinden wird, und das nicht nur für Mitglieder, sondern für alle, die mitmachen wollen. Jugendleiterin Regina Vogelsang und ihre Vertreterin Sinja Ködel konnten auf viele erfolgreiche Events verweisen, angefangen bei den Vereinsmeisterschaften bis hin zu den Wettbewerben der Leistungsturnerinnen und den

Auftritten der Bubble Babes. Der mit viel Zahlen und bilanztechnischen Daten vorgetragene Kassenbericht des Schatzmeisters Kai Thiel wurde mit viel Applaus bedacht, da er verkünden konnte, dass eine Beitragserhöhung diesmal noch vermieden werden konnte. 1. Vorsitzender Karlheinz Neumayer nahm dann noch die Ehrung von langjährigen Mitgliedern vor. Anneliese Ascher bedankte sich abschließend bei den vielen ehrenamtlichen Helfern, insbesondere bei den fleißigen Lieschen, ohne die es bei der Durchführung von Veranstaltungen schlecht ausschauen würde. Die offizielle Abteilungsversammlung war somit beendet und die Weihnachtsfeier konnte beginnen. Nachdem man sich im winterlichen Wirtsgarten bei einem heißen Getränk und musikalischer Untermalung durch Karl Nothaft am Akkordeon eingestimmt hatte, traf man sich im festlich geschmückten Saal zu einer kleinen, besinnlichen Feier mit anschließende Essen. Ein festlicher Abend ging viel zu schnell vorüber. R. Squarra Achtung Skifreunde!!! Der diesjährige Skiausflug für Mitglieder der Abt. Gymnastik findet am Samstag, 26. Februar 2011 statt. Voraussichtlich fahren wir in das Alpbachtal. Anmeldeformulare erhalten Sie rechtzeitig von Anneliese Ascher, den Übungsleitern oder bei Schreibwaren Squarra.

Manfred Steiner

Garten- und Landschaftsbau

Gartenneu- und -Umgestaltung Gartenpflege Zäune u. Sichtschutzwände Baumfällung/Wurzelstockfräsen Minibagger- und Kleinladerarbeiten

KorbinianWestermair-Str. 11 85635 Siegertsbrunn Tel. 08102/71276 Fax 08102/71286

SpVgg Höhenkirchen - Abteilung Gymnastik

Neu hinzu gekommen ist das Training mit dem FLEXI-BAR, einem flexiblen Stab, der in Schwingungen versetzt wird. Damit kann jeder jeden Alters sitzend, stehend, liegend, sich bewegend oder balancierend exzellent und zielgerichtet seinen Körper hinsichtlich Kraft, Ausdauer, Beweglichkeit und Koordination trainieren. Information über seine Anwendung und über Bewegungskorrekturen sind zum Einstieg in das Training mit dem FLEXI-BAR unbedingt erforderlich. Interessierte im Vorruhe- oder Ruhestand können sich donnerstags in der Zeit von 11 bis 12 Uhr dieses neue faszinierende Gymnastikgerät erklären lassen und damit erste Übungen durchführen. Die Übungsmöglichkeiten

mit diesem stabartigen Schwunggerät sind nahezu grenzenlos. Seine Schwingungen übertragen sich auf den gesamten Körper und seine Organe und haben in diesem Zusammenhang auf ihn eine stabilisierende Wirkung. Grundsätzlich darf jeder teilnehmen, der nicht an akuten Schmerzen leidet und der keine HerzKreislauf-Beschwerden hat. Im Zweifelsfall wird zu einem Gespräch mit dem betreuenden Arzt geraten. Voraussetzung für die Teilnahme am sehr abwechslungs- und inhaltsreichen SportTraining von älteren Bürgern ist die Mitgliedschaft bei der SpVgg Höhenkirchen, die jederzeit erworben werden kann. Zusätzliche Informationen über dieses Training erteilt der verantwortliche Übungsleiter Hasko Winter persönlich während der Trainingsstunden im Gymnastiksaal im Keller des Seniorenzentrums jeden Donnerstag zwischen 9 und 11 Uhr_ oder telefonisch unter 0174/210 98 49 bzw. unter 08624/13 20.

H.-S./Februar 2011

Unter Verwendung nahezu aller Sport-Kleingeräte wie Bälle, Tennisringe, Seile, Kleinhanteln, Turnstäbe, Gymnastikreifen u.v.a.m. aber auch ohne dieser Sportgeräte, wenn es um Wirbelsäule, Rücken, Beckenboden, Füße, Gleichgewicht usw. geht, trainieren ältere Bürger der Gemeinde HöhenkirchenSiegertsbrunn wöchentlich im Gymnastiksaal im Kellergeschoß des Seniorenzentrums in der Bahnhofstrasse 8 unter fachlicher Anleitung sowohl ihre körperliche als auch ihre geistige Fitness.

vereinsnachrichten

Abwechslungsreiche Trainingsmöglichkeiten für Senioren

SpVgg Höhenkirchen - Abteilung Gymnastik

Drauß‘ vom Walde, da komm ich her... Auch dieses Jahr waren all unsere knapp 70 Tanzmädels so brav, dass der Nikolaus auf unserer Weihnachtsfeier am 22. Dezember im Seniorenkeller vorbei schaute.

H.-S./Februar 2011

Es gab großes Lob, da die Mädels dieses Jahr zusammen gewachsen sind und alle immer mit großer Freude zum Tanzen erschienen und

konzentriert und gut mitarbeiteten. Vor allem an den Mädels der Contest-Gruppe hatte der Nikolaus wenig zu kritisieren, denn sie nahmen 2010 erfolgreich an drei Wettbewerben teil. Ein paar Kleinigkeiten hatte der Krampus dann doch zu bemängeln, da aber natürlich das Positive überwog, bekam jedes Mädchen ein kleines Geschenk und Nikolaus und Krampus freuten sich sehr, als alle Gruppen zusammen den Weihnachtstanz vortanzten. Beeindruckt zog er weiter, aber bei uns Bubble Babes ging es erst richtig los! Jede Gruppe durfte ihr Können zeigen und alle bekamen großen Applaus von unserem Publikum, das die Tänzer auch während der Auftritte mit lautem Klatschen unterstützte. Nach der Aufführung wurden, wie jedes Jahr, die mitgebrachten Plätzchen und Kleinigkeiten von den hungrigen Tänzern und Gästen verputzt und das gemütliche Beisammensitzen begann. Nach zwei schönen Stunden verabschiedeten sich langsam alle voneinander, jedoch mit großer Vorfreude auf das interessante, neue und tanzreiche Jahr 2011.

Wir freuen uns auch in diesen Jahr Ihre Reiseträume zu verwirklichen.

Wir bedanke n uns für 1 Jah r Treue!

Besuchen Sie uns doch auch einmal im Internet – www.alltag-entreisen.de –

Am Markt 4 . 85635 Höhenkirchen . Tel. 08102/78 44 10

Wir haben dieses Schuljahr sehr viele neue Gesichter dazubekommen und freuen uns auf weiteren Zuwachs!! Eure Bubble Babes

H.-S./Februar 2011

Genaueres und auch viele Fotos findet ihr auf unserer Webseite: http://www.spvgg-turnengymnastik.de/jazztanz.html Wenn ihr Fragen habt, oder gerne mal zu einer Probestunde vorbei kommen wollt, habt keine Scheu und meldet euch einfach bei den jeweiligen Trainerinnen! Ihre E-mail Adressen und Telefonnummern findet ihr ebenfalls unter og. Adresse.

vereinsnachrichten

Die Bubble Babes haben viel vor, wir wollen wieder an verschiedenen Wettkämpfen teilnehmen, werden erneut ein Trainingslager am Chiemsee organisieren und haben vor, im Sommer ein kleines Tanzevent auf die Beine zu stellen!

Jetzt neu!

Chinesisch-Mongolisches Buffet mit Sushi pro Person 14,90 € Jeden Abend ab 17.30 Uhr Sonn- und Feiertage auch von 11.30 bis 14.30 Uhr Große Auswahl an warmen Speisen, Sushi, frischem Obst, Suppen, Salate, Nachspeisen und Eis. Beim Mongolischen Buffet stellen Sie Ihr Essen aus ca. 30 Sorten selber zusammen und geben es dem Koch zur Zubereitung.

Mittags-Buffet von Montag bis Samstag von 11.30 bis 14 Uhr ab 7,90 € Rosenheimer Landstr. 129, 85521 Ottobrunn/Riemerling Öffnungszeiten: Täglich von 11.30 bis 14.30 Uhr und 17.30 bis 23 Uhr Tel.: 089/63819896 Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

SpVgg Höhenkirchen - Abteilung Schach

H.-S./Februar 2011

vereinsnachrichten

25 Jahre Mitgliedschaft im Verein

Ausgewählt von Anton Königl und Rudolf Lamprecht

Weiß zieht und hält Remis Als Preisaufgabe hat die dänische Zeitschrift Skakbladet diese Studie vor rund 20 Jahren

veröffentlicht. Es erscheint unmöglich, dass Weiß den Bauern g4 noch aufhalten kann. Wie es dennoch geht, grenzt fast an Zauberei, ist sehenswert. Als Schachspieler sollte man sich etwas Zeit nehmen, dieses interessante Thema zu enträtseln! Hans-Uwe Reif, Albert Huber (siehe Bild) und Hans P. Domabyl (nicht im Bild) sind bereits 25 Jahre im Verein. Anlässlich dieses Ereignisses wurden sie im Rahmen der Weihnachtsfeier geehrt. Julian Jorczik ist auch 2010 wieder Deutschen Jugendmeister in der U18 geworden. Gratulation. Am Dienstag, 11. Januar 2011 hat er bei einem Simultanturnier gegen 14 unserer Mitglieder gespielt. Alle Spiele bis auf ein Remis wurden von Julian gewonnen. Im Bild links ist Julian zu sehen. Rechts neben ihm steht Manuel Trum, der Spieler, der als einziger ein Remis geschafft hat. Gratulation an Julian für dieses großartige Ergebnis und Danke für das Turnier. Wir freuen schon auf nächstes Jahr, wenn du wieder gegen uns antreten wirst.

Bitte nicht vergessen!

Am Mittwoch, 09. März

vereinsnachrichten H.-S./Februar 2011

Unser Pokalturnier hat begonnen. Es wird im K.O.-System gespielt, d.h. bei jeder verlorenen Partie scheidet der Verlierer aus. Bereits nach vier Runden wird der Sieger des Pokalturnieres feststehen. Was wird hier eigentlich gespielt? Ein Mann spielt Schach mit seinem Hund. Ein zweiter Mann tritt hinzu: "Sie haben aber einen klugen Hund." - "Wieso, er verliert doch immer." hsc

traditionelles Fischessen – ganztägig geöffnet –

TC Höhenkirchen

vereinsnachrichten

Rückblick Am 19. November 2010 fand die Jahresabschlussfeier in unserem Tennisheim statt mit dem dazugehörigen Rückblick. Eine hervorragende Saison spielten unsere Damen 40, gekrönt mit der Meisterschaft in der Bezirksklasse I und dem Aufstieg in die Bezirksliga. Auch errangen die Herren I nach Ihrem Aufstieg in die Bezirksklasse II ungeschlagen die Meisterschaft und rücken damit auf in die Bezirksklasse I. Die Herren II schafften ebenfalls die Meisterschaft in der Kreisklasse II.

H.-S./Februar 2011

Ein Highlight in unserem Tennisheim waren

die Übertragungen der Fußballweltmeisterschaft in Südafrika. Bei Grillspezialitäten und Freibier wurden die Siege unserer Mannschaft gefeiert. Bei den Herren-Meisterschaften offen belegte Benny Beyer den ersten Platz vor Otto Horn. Den dritten Platz belegte Felix Löwe. Die Trostrunde gewinn Heli Hauser. Bei den MixedMeisterschaften gewannen Steffi Linsinger und Uwe Borghoff vor Karin Weißofner und Hubert Lechner. Den dritten Platz belegten Claudia Gerlicher und unser „Tini“.

Winterrunde 2010/2011 Bei der Winterrunde vom Bezirk München belegen unsere vier Mannschaften mittlere Tabellenplätze. In der Landesliga stehen die Damen 40 auf dem 3. Platz mit 4: 2 Punkten und 12 : 6 Matches. Den 3. Platz belegen auch die Herren I mit 2 : 2 Punkten und 6 : 6 Matches. Gegen den Nachbarverein ETC Siegertsbrunn

gelang ein 5 : 1 Sieg. Unsere Herren 40 spielen in der Bayernliga und belegen den 5. Platz mit 2 : 4 Punkten und 8 : 10 Matches, das letzte Spiel gegen den TV Dürnbach wurde mit 4 : 2 gewonnen. Die Herren 50 belegen in der Landesliga den 4. Platz mit 3 : 3 Punkten und 8 : 10_ Matches. Heli Hauser, Sportreferent

ETC Siegertsbrunn – Sparte Hauptverein

Neujahrsratsch. Bei Weißwürsten, Brezen und Bier diskutierte eine gesellige Runde über die ersten Ereignisse des jungen Jahres oder tauschte sich über interessante Neuigkeiten aus.

H.-S./Februar 2011

Im Einklang mit dem Mitternachtsläuten der Leonhardikirche stießen rund 30 ETC-Mitglieder in der Silvesternacht auf ein friedvolles, glückliches und gesundes Jahr 2011 an. Ein fulminantes Feuerwerk, das in unmittelbarer Nähe von der Feuerwehr Siegertsbrunn in den Himmel gezaubert wurde, faszinierte die Himmelsgucker und ließ den Jahreswechsel besonders stimmungsvoll erleben. Bereits zuvor hatte ETC-Wirtin Sabine ihre Gäste mit einem köstlichen Schmankerlbuffet auf den schönen Abend eingestimmt. Zudem heizten aktuelle Top Ten-Titel und Oldies aus Angie Wirths ultimativer Jukebox den Tanzfreudigen kräftig ein. Auch nach dem Mitternachtsspektakel feierten die ETCler noch lange in den jungen Morgen hinein und begrüßten das neue Jahr in bester Laune. Allen Mitgliedern an dieser Stelle ein verletzungsfreies und glückliches Jahr 2011! Nur wenige Tage später öffnete Sabine ihren Wurstkessel zum traditionellen DreikönigsWeißwurstessen. Die schon lieb gewordene Tradition bietet Gelegenheit zu einem ersten

vereinsnachrichten

Feiern von Silvester bis Dreikönig

ETC Siegertsbrunn – Sparte Stockschützen

vereinsnachrichten

25 Jahre Stockschützen An einem Samstag, 4. Januar 1986, wurde im ETC ein neues Kapitel geschrieben: Das Eis auf der neu errichteten Fläche zwischen Leonhardifriedhof und Tennisplatz war fertig präpariert und konnte zum ersten Mal bespielt werden. Die Abteilung „Stockschützen“ war geboren. Seitdem findet jährlich am 4. Januar

das Gründungstagschiessen statt, das heuer zum 25. Mal ausgetragen wurde. Bei herrlichem Wetter und sehr gutem Eis kamen 14 Stockschützen zusammen und stießen mit einem Glas Sekt auf diesen denkwürdigen Tag an. Weitere Veranstaltungen werden im Jubiläumsjahr folgen.

ETC Siegertsbrunn – Sparte Eishockey

H.-S./Februar 2011

Heiße Kurven im ETC-Eisstadion

Langlaufen, Schlittenfahren oder Schneemannbauen – Auch im Winter sind in der Gemeinde diverse Aktivitäten möglich. Ein besonderes Zuckerl ist an frostigen Tagen die Gelegenheit zum Eislaufen im ETC-Natureisstadion. Dank der kalten Temperaturen vor und nach dem Jahreswechsel war es wieder soweit und Eiswart Georg Pöttinger konnte

im Ort die Plakate aufhängen „Heute Eislauf im ETC“. Ob elegante Pirouette, erste Bahnen oder Schießtraining mit Schläger und Puck – Groß und Klein genoss den winterlichen Eiszauber, eine Tradition in Siegertsbrunn, die es schon seit dem Jahr 1966 im ETC gibt. Schließlich stehen die Initialen des Vereins für „Eislauf-Tennis-Club“.

ETC Siegertsbrunn – Sparte Eishockey

Tag/Datum Uhrzeit Spielpaarung Ort Mo. 07.02.11 H 22:15 ETC – EHC 90 Taufkirchen Ottobrunn Sa. 12.02.11 H 19:30 ETC – Wild Boars Grafing Alle Spieltermine, Ergebnisse, Neuigkeiten etc. sind auf der eigenen Homepage der WHL unter www.whl-grafing.de einsehbar.

3. März 8. März

19.30 Uhr: Weiberfastnacht. Einlass nur im Kostüm 11.00 Uhr: Faschingstreiben mit Weißwurstessen Martina Bruglachner, Pressewartin Ländersonntag

Türkei

am 20.02.2011 in der _ Erich Kästner-_ Schule

H.-S./Februar 2011

Termine

vereinsnachrichten

WHL-Spiele im Februar

– außer an Feiertagen –

Schützengesellschaft "Frohsinn 1884 Höhenkirchen e.V."

H.-S./Februar 2011

vereinsnachrichten

Sportlich und Gesellschaftlich

sich mit jeweils drei Schüssen an dem Wettbewerb. Der beste Schuss kam dann in die Wertung. Im Rahmen einer Weihnachtsfeier mit Holzscheitl-Musi, Weihnachtsgeschichten und einer kleinen Ansprache des 1. Schützenmeisters Siegfried Huber erhielten das 84-jährige Ehrenmitglied Rudolf Glas und seine Gattin anlässlich ihres 50-jährigen Ehejubiläum einen besonderen Geschenkkorb.

(v.l.): Wolfgang Riemann Gewinner der Weihnachtsscheibe, Klaus Spieckermann Stifter der Weihnachtsscheibe Riemann gewinnt Weihnachtsscheibe, Kathrin Fischer zurück, Rudolf Glas und Gattin geehrt Diesmal hat es Wolfgang Riemann geschafft und mit seinem besten Schuss die diesjährige Weihnachtsscheibe gewonnen. Der Vorjahressieger Klaus Spieckermann stiftete und überreichte die Scheibe. Fast 50 Schützinnen und Schützen beteiligten

Außerdem wurden die Vereinsmitglieder Angelika Pauli, 1. Schriftführerin, Elfriede Liebhart, 1. Schatzmeisterin, Johann Liebhart jun., 1. Sportleiter, Michael Schober, 1. Jugendsportleiter, Wolfgang Riemann, Pressekoordinator und Helmut Zimmermann, Zeugwart, für ihren Einsatz und Klaus Eisenblätter für seine langjährige Mitgliedschaft geehrt. Kathrin Fischer hat sich anlässlich der Vereinsmeisterschaften nach Schwangerschaft und Babypause eindrucksvoll zurückgemeldet und auf Anhieb in ihrer Disziplin Luftgewehr offene Klasse mit 377 Ringen gewonnen. Ihr

Hans Schulz

Gebäude- und Grundstücksdienstleistungen Ganzjährige Betreuung von Wohnanlagen und Geschäftshäusern

vereinsnachrichten Kommentar dazu: „Das kann ich noch deutlich steigern.“ Jedes Jahr ermitteln die Vereinsmitglieder der Frohsinn-Schützen ihre Besten in den einzelnen Disziplinen. Mit den erzielten Ergebnissen steht fest, dass auch in diesem Jahr wieder zahlreiche Mitglieder des Vereins an den Gaumeisterschaften teilnehmen werden,

dem ersten sportlichen Höhepunkt der Schützen in 2011. Neben Kathrin Fischer haben gewonnen: Ekkehardt Siegmund, Luftpistole; Klaus Spieckermann, Luftgewehr-Auflage, Korbinian Pauli, Luftgewehr Schüler, Julian Schmeizl, Luftgewehr Jugend. Wolfgang Riemann, Pressekoordinator

H.-S./Februar 2011

(Foto li.): Ehrenmitglied Rudolf Glas und Gattin erhalten Geschenkkorb zum 50-jährigen Ehejubiläum; (rechts): Vereinsmeister 2010/2011: Ekkehardt Siegmund, Luftpistole; Korbinian Pauli, Luftgewehr Schüler; Julian Schmeizl, Luftgewehr Jugend, Kathrin Fischer, Luftgewehr offene Klasse; Klaus Spieckermann, Luftgewehr-Auflage

Burschenverein Höhenkirchen

Liebe Bürgerinnen und Bürger von Höhenkirchen, das Jahr 2011 ist für Höhenkirchen wieder mit einer über hundertjährigen alten Tradition verbunden

Dem Maibaum!

Im Fünf-Jahres-Rhythmus wird bei uns in der Ortsmitte, gegenüber der Kirche „Mariä Geburt“, der weiß-blaue Maibaum aufgestellt.

H.-S./Februar 2011

vereinsnachrichten

Maibaum 2011

Ihr Innungsbetrieb seit über 75 Jahren in Siegertsbrunn:

100

Renovierungen Fassaden Trockenbau Lackierungen Dekorationsmalerei Biologische Anstriche Farbgestaltungen Wärmedämmungen www.malerei-huber.de 85635 Siegertsbrunn Angerstraße 4 fon: 0 81 02-81 57 fax: 0 81 02 - 717 29

Der Baum wird meist zwischen Weihnachten und Neujahr im Wald geschlagen. Nach der Trocknungsphase wird dieser mit enormen Personal- und Maschinenaufwand nach Höhenkirchen geholt, um ihn für die kommenden sechs Wochen einzulagern und zu bearbeiten. Da es sich bei einem Maibaum um ein begehrtes Diebesgut der umliegenden Burschenvereine handelt, wird über 40 Nächte bis zum 1. Mai eine Wache gestellt. Glücklicherweise werden wir von zahlreichen Ortsvereinen für diese lange Zeit tatkräftig beim Bewachen unterstützt. Trotz des intensiven Zeitaufwands kommen noch erhebliche Kosten für unseren Maibaum auf uns zu. Darum bitten wir Sie herzlich um eine freiwillige Spende, um unseren Ort mit unserem Maibaum erstrahlen zu lassen!! (Konto: 533122 BLZ: 70169402 Raiffeisenbank Höhenkirchen). Für Ihre Unterstützung ein recht herzliches Vergelt´s Gott!!!!! Wir laden Sie heute schon jetzt herzlichst zu unserem Maibaumprogramm ab 19. März in der Sportplatzstraße ein. Bitte entnehmen Sie sämtliche Veranstaltungen aus der Presse bzw. den örtlichen Werbetafeln. Ihre Burschenschaft Höhenkirchen

Ländersonntag

Türkei

am 20.02.2011 in der _ Erich Kästner-_ Schule

Skatclub "Contra-Re" Höhenkirchen

Jüngstes Mitglied wird Clubmeister

Den Preisskatwettbewerb gewann Peter Wichmann vor Michael Weigle und Heinz-Georg Vogt. Im Jahrespokal hieß der Beste Fred Witte, ebenfalls vor Michael Weigle und HansBerndt Schittek. Die Reihenfolge beim Punktewettbewerb lautete: Heinrich Roth, Michael Weigle, Fred Witte. Internetmeister wurde Hans-Berndt Schittek vor Gernot Hoffmann und Erhard Franke. Beim Seniorenpokal lag Hans-Berndt Schittek in Front, gefolgt von Heinz-Georg Vogt und Gernot Hoffmann. Den Damenpokal schließlich holte sich Renate Roth vor Monika Bleschke und Marta Fronius. Insgesamt konnte der Skatclub „Contra-Re“ auf ein gutes Skatjahr 2010 zurück- blicken: Beim Bayerischen Mannschafts-Endkampf war „Contra-Re“ die beste Mannschaft der Skatregion München e.V. und verpasste nur hauchdünn den Deutschen Endkampf. In der Landesliga Süd wurde der 3. Platz errungen.

Das Foto zeigt die Besten des Spieljahres 2010 (v.links): Peter Wichmann, Gernot Hoffmann, Erhard Franke, Monika Bleschke, Michael Weigle, Hans-Berndt Schittek, Fred Witte, Renate Roth, Marta Fronius, Heinz-Georg Vogt und Heinrich Roth Wer Lust hat, eine gemütliche Skatrunde zu spielen, ist herzlich zu den Spielabenden, jeden Mittwoch, 19 Uhr im Nebenzimmer der Sportgaststätte „Pallini“, Sportplatzstr. 11 in Höhenkirchen eingeladen. Näheres unter www.skatclub-hoehenkirchen.de Gernot Hoffmann

Ausspannen, erholen, Zeit finden für die schönen Dinge des Lebens. Genießen Sie, was Ihre Haut streichelt und die Sinne berührt...

Naturkosmetikbehandlung mit 100% Nagelmodellage, Fußpflege/Fußreflex Gutscheine

Produkten

H.-S./Februar 2011

Am vorletzten Spieltag des Spieljahres 2010 hatten noch mindestens fünf Spieler die Chance auf die Clubmeisterschaft, die letztlich das jüngste Mitglied des Vereins, Michael Weigle (22), knapp für sich entschied. Erhard Franke wurde Vizemeister vor Hans-Berndt Schittek.

101

Krieger- und Soldatenkameradschaft Höhenkirchen e.V.

H.-S./Februar 2011

vereinsnachrichten

Vorstand bestätigt

102

Vollstes Vertrauen in ihre Vorstandschaft zeigten die Mitglieder der Krieger- und Soldatenkameradschaft Höhenkirchen anlässlich der fälligen Neuwahlen. Einstimmig bestätigten sie Burkhard Sunder als Vorsitzenden und Reinhard Maier als seinen Stellvertreter. Beide sind seit 2008 mit diesen Aufgaben betraut. Seine fünfte Amtszeit als Schriftführer tritt Wolfgang Rotzsche an. Neu im geschäftsführenden Vorstand ist der 38-jährige Bankkaufmann Hans Gigl. Er löst Alex Reinke ab, der insgesamt vierzehn Jahre lang Hauptkassier war und zwischenzeitlich auch mehrmals Verantwortung als Revisor hatte. Als Dank und Anerkennung für seine Verdienste bestimmte die Versammlung auf Antrags Sunders, Alex Reinke zum Ehrenmitglied zu ernennen. Somit hat der Verein drei Ehrenmitglieder,

neben Reinke sind dies Klaus Eisenblätter und Alfred Oberberger. Letzterer war selbst fast zwei Jahrzehnte lang Vorsitzender des Vereins und bestätigte der Vorstandschaft ein engagiertes Eintreten für die Belange des Vereins und der 112 Mitglieder. Kurz und knapp fiel sein Wunsch, gleichwohl als Auftrag zu verstehen, an die wiedergewählte Mannschaft aus: „Buam, macht’s weiter so.“ Klaus Eisenblätter gehört 50 Jahre der Krieger- und Soldatenkameradschaft an und erhielt hierfür eine Ehrenurkunde. Zu einem späteren Zeitpunkt wurde Rektor i. R. Rudolf Stingl, Ehrenbürger der Gemeinde Höhenkirchen-Siegertsbrunn, ebenfalls für ein halbes Jahrhundert Vereinstreue ausgezeichnet. Für 40 Jahre Mitgliedschaft erhielt Hermann Kraus das goldene und für 25 Jahre Heinz Scheiber die silberne Vereinsehrennadel. Bürgermeisterin Ursula Mayer zeigte auf, dass eine Krieger- und Soldatenkameradschaft auch heute noch Bedeutung für einen Ort und eine Gemeinde habe. Seit über 60 Jahren befinde sich Deutschland im Frieden. Was tatsächlich in den ersten Jahrzehnten des vergangenen Jahrhunderts passiert sei, wüssten heute viele Menschen nicht. Umso

Danksagung Für die Beweise liebevoller und herzlicher Anteilnahme beim Heimgang meines geliebten Mannes, unseres Vaters, Schwiegervaters und Opas

Richard Fenzl sprechen wir unseren tief empfundenen Dank aus. Besonderer Dank gilt auch Herrn Pfarrer Wolf für die christliche Begleitung.

Höhenkirchen, im Februar 2011

Familie Fenzl

auch um die Gemeinde sehr verdient gemacht haben, nämlich Wilhelm Reitmeier (19721990) und Rudolf Mailer (1990-2002). In diesem Jahr stehe vor allem die 90-JahrFeier des Vereins im Vordergrund. Am 16. Juli wird es ein Fest in Höhenkirchen geben, mit Feldgottesdienst, Umzug mit den örtlichen Fahnen- und den umliegenden befreundeten Vereinen und Kameradschaften und einem Festakt im Gasthof „Alter Wirt“. Doch auch darüber hinaus sind zahlreiche Veranstaltungen weiterhin geplant, um das gesellige Miteinander zu pflegen und Traditionen am Ort zu bewahren. So wird mit den weiteren drei Fahnenvereinen auch heuer wieder zum Bürgerball eingeladen, der am 19. Februar stattfindet.

H.-S./Februar 2011

Keineswegs einfach sei es, jüngere Menschen für die Mitgliedschaft zu gewinnen, bekannte Burkhard Sunder. Trotz zahlreicher Bemühungen stehen den Neueintritten wesentlich mehr Todesfälle gegenüber. In den zurückliegenden zwölf Monaten musste von fünf Kameraden Abschied genommen werden, zuletzt von Johannes Kothe. Trotz alledem bleibe es das Bestreben der Vorstandschaft, auch junge Menschen für eine Mitgliedschaft zu begeistern. Gerade auch im Austausch mit der älteren Generation könnten junge Menschen auch viel an Geschichte und Erlebnissen lernen. Erfreut zeigte sich Sunder, dass auch das älteste Mitglied, Walter Wohlgemuth, mit seinen 92 Jahren den Weg zur Versammlung gefunden hat. Ebenso konnte er beide Altbürgermeister willkommen heißen, die sich nicht nur um den Verein, sondern

vereinsnachrichten

wichtiger sei es, immer wieder auch deutlich zu machen, wie wichtig und wie wenig selbstverständlich Frieden sei. Dies sei eine Aufgabe einer Krieger- und Soldatenkameradschaft. Heuer begehe der Verein in Höhenkirchen sein 90-jähriges Jubiläum, für das Mayer die Schirmherrschaft übernommen habe. Gerade bei diesem Anlass sei es geboten, die Anliegen des Vereins deutlich zu machen, auch für die jüngeren Generationen.

103

vereinsnachrichten

Dass die Vorstandschaft alleine nie und nimmer alle Aufgaben bewerkstelligen konnte, hob Vereinschef Burkhard Sunder abschließend besonders hervor. Ob dies nun die Beisitzer, der Hilfskassier, der Fähnrich mitsamt seiner Fahnenabordnung, die Austräger und der Revisor, die Helfer bei den diversen Veranstaltungen oder die treuen Seelen beim „Kriegerstammtisch“, die Kuchenbäckerinnen oder all jene seinen, die dem Verein die Treue halten: „Ohne Euch geht das alles nicht. Das ist mehr als nur ein Vergelt’s Gott wert!“ Wolfgang J. Rotzsche, Schriftführer

Ländersonntag

Türkei

am 20.02.2011

H.-S./Februar 2011

in der _ Erich Kästner-_ Schule

Ehrungen: Ehrenmitgliedschaft: Alex Reinke 50 Jahre Mitgliedschaft: Klaus Eisenblätter, Rektor i. R. Rudolf Stingl 40 Jahre Mitgliedschaft: Hermann Kraus 25 Jahre Mitgliedschaft: Heinz Scheiber Wahlen (2011-2014) Vorsitzender: Burkhard Sunder Vizevorsitzender: Reinhard Maier Hauptkassier: Hans Gigl Schriftführer: Wolfgang J. Rotzsche Beisitzer: Hubert Friesinger, Hans Michl, Konrad Sax, Fritz Schatz, Alois Spielberger Revisor: Dr. Rudolf Pauli Fähnrich: Alois Spielberger Fahnenbegleitung: Adam Dreher, Andreas Gal, Hans Michl, Bernhard Preidel, Konrad Sax, Fritz Schatz, Heinrich Zettel

104

Mongolisches Buffet für Erwachsene € 13,80 Mo. – Do. 18-22.30 Uhr

Bahnhofplatz 7 82054 Sauerlach Tel. 08104/62 96 10 Fax 08104/62 96 11 Täglich geöffnet: 11.30 – 14.30 Uhr 17.30 – 23.00 Uhr

Wir verwenden keine Geschmacksverstärker!

Ortsverbund Höhenkirchen-Siegertsbrunn

(v. li.): Schriftführerin Waltraut Gringel, Günter Jockisch, stellvertretender VdK-Kreisvorsitzender

Träger aus Höhenkirchen, Schriftführerin Waltraut Gringel aus Hohenbrunn und Beisitzerin Herta Limpinsel aus Hofolding die Ehrennadel nebst Urkunde. Dankesworte wurden auch an alle gerichtet, die sich anderweitig für die Belange des Ortsverbandes engagieren, etwa durch das Austragen der Verbandspost oder die Unterstützung bei den Ausflügen. Lobende Worte für die Verbandsarbeit und das Tätigsein für den Sozialverband VdK fanden

H.-S./Februar 2011

VdK-Auszeichnungen im Höhenkirchner Gasthof „Alter Wirt“ Günter Jockisch hatte alle Hände voll zu tun. Bei der Adventsfeier des VdK-Ortsverbandes Höhenkirchen und Umgebung im Gasthof „Alter Wirt“ Höhenkirchen oblag es dem stellvertretenden VdK-Kreisvorsitzenden, die Ehrungen für langjährige Mitgliedschaft vorzunehmen. Besonders herzlich war der Applaus für den Siegertsbrunner Wilhelm Ciesla, der dem Sozialverband seit sechzig Jahren die Treue hält. Kassiererin Gabriele Henkel aus Riemerling und Vizevorsitzende Anna Lippert aus Höhenkirchen erhielten das Ehrenzeichen des VdK Bayern für dreißig Jahre Zugehörigkeit. Dem Hohenbrunner Karl-Heinz Neugebauer konnte die goldene Ehrennadel für 25 Jahre Mitgliedschaft ans Revers geheftet werden. Zahlreiche Mitglieder wurden für zehn Jahre Treue geehrt. Ehrenamtliche Tätigkeit wird im Sozialverband VdK groß geschrieben und ist vor allem notwendig, um überhaupt die Basisarbeit leisten zu können. Vor allem die Vorstandschaften der Ortsverbände kümmern sich um die eigentliche „Vereinsarbeit“, so auch im Ortsverband Höhenkirchen und Umgebung. Für fünfjähriges Wirken in der Vorstandschaft erhielten der weitere stellvertretende Vorsitzende Klaus

vereinsnachrichten

VdK-Auszeichnungen

105

vereinsnachrichten H.-S./Februar 2011

Blick in den festlich geschmückten Saal während eines gemeinsamen Musikstücks; mittig die Musikgruppen „Die Vielsaitigen“ und „Das Kleeblatt“.

106

Bundestagsabgeordneter Florian Hahn, Landtagsabgeordnete Kerstin Schreyer-Stäblein und Ursula Mayer, Erste Bürgermeisterin der Gemeinde Höhenkirchen-Siegertsbrunn. Das Trio hob insbesondere die eigene Wertschätzung für das vielfältige Angebot des Sozialverbandes und seines Ortsverbandes hervor. Am Ehrentisch nahmen ebenso Hans Eichler, Erster

Bürgermeister der Gemeinde Aying, und Stefan Straßmair, Erster Bürgermeister der Gemeinde Hohenbrunn Platz. Das Verbandsgebiet umfasst die Gemeinden Aying, Brunnthal und Höhenkirchen-Siegertsbrunn, sowie den südlichen Teil der Gemeinde Hohenbrunn. Insgesamt werden über fünfhundert Mitglieder betreut. Der VdK-Kreisverband München ist für Stadt und Landkreis München zuständig; im Herbst wurde die 48.000-Mitglieder-Marke gebrochen. Zur Adventsfeier des VdK-Ortsverbandes Höhenkirchen und Umgebung kamen dieses Mal 96 Personen, darunter befanden sich auch die Musizierenden, die den besinnlichen Teil unter der Leitung der Höhenkirchnerin Petra Hamberger bestritten. „Das Kleeblatt“ und „Die Vielsaitigen“ spielten diverse adventliche Weisen auf ihren Zittern und erfreuten die Anwesenden mit wunderschönen Stücken. Besondere Bewunderung fanden dabei die beiden Gruppierungen ob ihres Alters, da alle bereits der Seniorengeneration angehören. Humorvolle Texte rundeten die reiche Angebotspalette ab. Gemeinsam stimmten sich alle Anwesenden mit „Alle Jahre wieder“ und „Süßer die Glocken nie klingen“ auf Weihnachten ein.

Hans Albrecht Höhenkirchen Lydia Becher Faistenhaar/Beisit- zerin Gudrun Bräuer Brunnthal Carsten Franke Siegertsbrunn Franz Haas Siegertsbrunn Christiana Hofstetter-Prem Siegertsbrunn Gisela Katzmair Aying Burkhard Knall Siegertsbrunn Ruth Korndörfer Höhenkirchen Andreas Lechner Aying Peter Lendt Höhenkirchen Friedrich Pusnik Hohenbrunn Gabriele Rothbauer Hohenbrunn Katharina Schmidinger Siegertsbrunn Angelika Schoppel Aying Edeltraud Spiegler Brunnthal Julia Stindt Höhenkirchen Waltraud Vogl Riemerling

25 Jahre

Karl-Heinz Neugebauer Hohenbrunn

30 Jahre

Gabriele Henkel Riemerling/ Kassiererin Karl-Heinz Kaulfuss Hofolding Anna Lippert Höhenkirchen/stell vertretende Vorsitzende

40 Jahre

Therese Schimmel

Siegertsbrunn

Wilhelm Ciesla

Siegertsbrunn

60 Jahre

vereinsnachrichten

Ehrungstafel:

5 Jahre ehrenamtliche Tätigkeit

Lydia Becher Faistenhaar/Beisitzerin Waltraut Gringel Hohenbrunn/ Schriftführerin Herta Limpinsel Hofolding/Beisitzerin Klaus Träger Höhenkirchen/ weiterer stellv. Vorsitzender

H.-S./Februar 2011

10 Jahre

107

Weiberfasching: Große Party am Unsinnigen Donnerstag, 03.03.2011 ab 19 Uhr Es spielt die Band „XXL“

Kastanienhof Aying I Bahnhofstraße 34 Tel. 08095/9299 I Di – So 11 Uhr bis 1 Uhr Montag Ruhetag

Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V. Ortsverband Höhenkirchen-Siegertsbrunn

H.-S./Februar 2011

vereinsnachrichten

Danksagung für die Herbstsammlung 2010

108

Bei der Haussammlung des Volksbundes im Ortsverband haben zwölf Sammlerinnen und Sammler den hohen Betrag von 7.411 Euro abgeliefert. Das sind nur Euro 51,70 Euro weniger als im Vorjahr trotz Ausfall wegen Krankheit von zwei Sammlern. Die Briefaktion erbrachte 135 Euro, so dass die Gesamtsumme 7.546 Euro beträgt. Der gleichzeitig stattgefundene Gedenkkerzenverkauf erbrachte 1.901 Euro, im Vorjahr waren es 1.636 Euro. 50% vom Verkaufserlös bekommen die Kommunen, wenn sie Kriegsgräber in ihren Friedhöfen betreuen. Kerzenverkäufer waren: Mathilde Bacher, Elisabeth Czober in der Gemeindeverwaltung und Franz Xaver Schmid. Für die Haussammlung waren unterwegs in Höhenkirchen Erika Becker, Adam Dreher, Alois Guggenberger, Renate Lichtenberg, Xaver Schmid, Anna Stahl, Edith Unteregelsbacher und Erna Wessollek. In Siegertsbrunn Mathilde Bacher, Wolfgang Bethke, Elfriede Heigl, Katharina Schmidinger und Anna Stahl. Im Namen des Bezirkverbandes München und auch persönlich sprechen wir allen Spendern, Kerzenkäufern und Verkäufern, sowie allen Sammlerinnen und Sammlern für das sehr gute Sammelergebnis unseren herzlichsten Dank aus.

Der Volksbund braucht diese Mittel zur Pflege und Erhaltung der 827 Soldatenfriedhöfe in 45 Ländern der Erde, wo für 2,3 Millionen gefallene deutsche Soldaten ihr dauerndes Ruherecht garantiert wird. Bleiben Sie dem Volksbund treu, damit er diese große Aufgabe weiterhin erfüllen kann. Etwas zur Statistik der Haussammlung. Das Brutto-Sammelergebnis von 7.546 Euro ergibt bei 1.052 Spendern je Haushalt einen Durchschnitt von Euro 7,11 Euro. Trotz des Rückgangs Anzahl der Spender blieb unser Sammelergebnis fast gleich gegenüber dem Vorjahr. Begründet wird dies durch einige großzügige Spender, die nicht genannt werden wollen. Mit dieser Danksagung verabschiede ich mich als Sammlungsleiter bei unseren Bürgerinnen und Bürgern. Ich bedanke mich sehr herzlich bei Allen, die in den letzten 50 Jahren zugunsten des Volksbundes gespendet, Mitgliedsund Förderbeiträge gezahlt, Gedenkkerzen gekauft und verkauft haben, die Benefizkonzerte besucht und an Reisen des Volksbundes teilgenommen haben. Ich bedanke mich genauso herzlich bei unseren Sammlerinnen und Sammlern für ihren tatkräftigen ehrenamtlichen Einsatz.

Taschengeld entlasten? ... und neuen starken Haarschnitt?

vereinsnachrichten

Weitere Mitteilungen des Ortsverbandes. Benefizkonzert im Herkulessaal der Residenz in München Das Luftwaffen-Musikkorps 1 veranstaltet am

Dienstag, 23. März 2011 wieder ein Benefizkonzert zu Gunsten des Volksbundes Deutsche Kriegsgräberfürsorge e. V. Der Eintrittspreis beträgt auf allen Plätzen 20 Euro. Ursula Mayer, Erste Bürgermeisterin und Schirmherrin im Ortsverband HöhenkirchenSiegertsbrunn Franz Xaver Schmid, bisheriger Ortsvorsitzender und Sammlungsleiter Wolfgang Bethke, neuer Ortsvorsitzender und Sammlungsleiter

H.-S./Februar 2011

Wolfgang Bethke war in den letzten Jahren für mich eine wertvolle Hilfe, ich sage ihm meinen aufrichtigen Dank. Bethke wird bis zum Herbst 2011 den Vorsitz im Ortsverband übernehmen, helfen Sie mit, einen geeigneten Nachfolger zu finden.

klar – komm zu

Happy - Hour

10%

12-18 Jahre

auf jede Dienstleistung

Münchner Straße 4 . Höhenkirchen Tel. 08102/3921

www.loitfelder.com

Bring im Februar eine Freundin mit und Du bekommst Highlights gratis!!

109

H.-S./Februar 2011

medizinische versorgung

Ärzte

110

Dr. Walter Kratschmann Allgemeinmedizin, Sportmedizin, Naturheilverfahren, Akupunktur Schloßangerweg 9

Zahnärzte Dr. Peter Aichmüller Esterwagnerstraße 34

53 73

Dr. Hans-Jürgen Graf Thomas Graf Bahnhofstraße 21

31 12

Dr. Horst Riemensperger Bahnhofstraße 1a

55 66

Dr. Michael Schäfer/ 33 00 Dr. Beate Schäfer/Dr. Angela Schnabel Allgemeinmedizin, Naturheilverfahren, Sportmedizin, Chirotherapie, Akupunktur Am Grenzweg 41

Dr. Gregor Keinath Rosenheimer Straße 27

37 92

Zahnärztin Dr. Natascha Kluge Bahnhofstraße 32c

42 92

Dr. Hildegard Schmid Allgemeinmedizin Wagerstraße 2

40 49

Heilpraktiker

Dr. Senta Schubert Frauenärztin Am Grenzweg 40

30 69

Christine Banzer 77 99 09 Klass. Homöopathie, Craniosacrale Osteopathie Ahornstraße 1

99 88 99

Dr. Klaus Neumann 78 48 00 Kinder- und Jugendarzt, Notfallmedizin Bahnhofstraße 7

Gemeinschaftspraxis 42 44 Dr. Eduard Tutert Facharzt Innere Medizin, Notfallmedizin, Naturheilverfahren, Männergesundheit Dr. Christiane Schmid Hausärztin, Ernährungs- und Sportmedizin, Tauchmedizin, Gelbfieberimpfstelle Rosenheimer Straße 14 Dr. Armin Bodura 72 97 30 Facharzt für Orthopädie, Sportmedizin, Chirotherapie, Akupunktur – nur privat Am Markt 2

Kieferorthopädie Dr. Petra Matuschka-Aichmüller Esterwagnerstraße 34

53 25

Judith Brost 0151/17 01 73 75 Koreanische Handakupunktur, Shiatsu, Phytotherapie Brotmannstraße 25 Ilse Bub Birkenstraße 7

81 16

Mireille Giroul 99 86 71 Lebendigkeit, Kreativität und Heilung (Deutsch, Francais, Italiano, English) Eichbaumstraße 77 Heike Göricke Egmatinger Straße 2

52 85

Markus Hiebler 77 96 14 Klass. Homöopathie, Wibelsäulentherapie nach Dorn Münchner Str. 7 Anja Hillgärtner 897 99 18 Trad. Chin. Medizin (Akupunktur), Craniosakraltherapie, Farbpunktur Altlaufstraße 22 Gabriela Kohn 99 83 34 Chinesische Medizin, Akupunktur, chin. Kräutertherapie, chin. Ernährungsberatung Am Grenzweg 42

Hilde Raspini 99 6677 Dipl.-Sozialpädagogin, Syst. Familientherapeutin und Supervisorin

Dianella La Guardia Heilpraktikerin – Buchenstraße 44

78 35 45

Nicole Riedmair M.A. 892 11 78 Ganzheitliche Sprach- und Lerntherapie

Egon M. Philipp Augendiagnose, Chiropraktik, Naturheilkunde – Ahornstraße 1

80 16 22

Petra Vogel-Kern 78 48 46 Körperintegrierte Psychotherapie; Systemische Traumatherapie; Familientherapie

Birgitta C. Basl 72 89 63 Psychotherapie HP, Systemische Traumatherapie EMDR, Fußreflexzonentherapie

Therapeuten Ursula Berg Ergotherapeutin Hausbesuche; alle Kassen

78 48 18

Swantje Burmester 717 90 Dipl.-Soz.-Päd.(FH), Reittherapeutin PPT

Bettina Ubl Physiotherapeutin

78 43 28

Krankengymnastik Gesundheitszentrum am Schlossanger Bettina Schäufler 77 90 57 Konzepte für Prävention, Leistungssteigerung und Entspannungsmethoden Schlossangerweg 7b/Bahnhofstr. 8 Annette Hessel Krankengymnastik und Massagen Privatkassen_ Tulpenweg 2

72 91 62

Gudrun Hackl-Stoll Ergotherapeutin Hausbesuche; alle Kassen

78 28 65

Der Knochenschmied Ingo Schwenzfeger Bahnhofstraße 7

Eva Heimbach – Dipl.-Psych. Legasthenie-, Theatertherapie

99 68 99

Physiotherapie am Schlossanger 77 38 74 Bettina Schäufler Schlossangerweg 7b

Kirsten Kraas 77 95 95 Physiotherapeutin, Reittherapie PRT; nur privat

Andreas Wolff Wagerstraße 2

Claudia Wagner staatl. geprüfte Logopädin

Hebammen

991 998 0

Jutta Koenig-Kuske 99 85 64 Dipl.-Psych., Psych. Psychotherapeutin; nur privat Hans Meining 74 80 71 ausschließlich für Psychotherapie HP Martina Peter 99 46 94 Gesprächstherapie, Psycho-Onkologie Marburger Konzentrationstraining

897 98 39

52 62

Marianne Hillen

99 88 59

Monika von Homeyer Wirtsbreite 8

77 81 70

Lerchenstraße 4

Sabine Pischinger Englwartinger Straße 6 Katharina Werner Sigohostraße 44

65 69 717 44

H.-S./Februar 2011

Wilfried Rosenke 78 48 36 Osteopathie, Persönlichkeits-Coaching Zaunkönigweg 11

medizinische versorgung

Petra Kratschmann 72 99 27 Heilpraktikerin, Klass. Homöopathie, Bioresonanz Schlossangerweg 9

111

medizinische versorgung

Tierärzte

Apotheken

Dr. Christel Heerdegen Allgemeinmedizin und Homöopathie Arnikastraße 2 Dr. G. Schwarz Rosenheimer Straße 7

39 16

74 82 06

Ärzte-Notdienst

H.-S./Februar 2011

Nachts, an Wochenenden und Feiertagen können Sie sich immer an den ärztlichen Not-_ dienst wenden:

112

01805/19 12 12 Von dort aus werden Sie an den entsprechenden Arzt weitervermittelt. Es handelt sich hierbei immer um Ärzte aus den Gemeinden Aying, Brunnthal und Höhenkirchen-Siegertsbrunn, die die Patienten entweder in der entsprechenden Praxis oder, falls erforderlich, auf einem Hausbesuch versorgen. Bei lebensbedrohlichen Erkrankungen ist weiterhin die Rettungsleitstelle

St.-Leonhards-Apotheke Bahnhofstraße 25

81 62

Marien-Apotheke Rosenheimer Straße 24_

81 10

Schloß-Apotheke Rosenheimer Straße 11b

13 79

Zahnärzte-Notdienst

089/723 30 93 Unter www.notdienst-zahn.de und die Notdienstnummer 089/723 30 93 erfahren Sie die zum Notdienst und Bereitschaftsdienst eingeteilten Zahnärzte. Dienstzeiten der Zahnärzte An Samstag, Sonntag, Feiertag in der Praxis anwesend: 10 –12 Uhr und 17 –19 Uhr. Ansonsten besteht Praxisrufbereitschaft.

112

zuständig (Notarzt, Hubschrauber, Feuerwehren). Dienstzeiten der Ärzte Samstag, Sonntag, Feiertag: 8 bis 8 Uhr Sollten Sie selbst einen Hausbesuch brauchen, erleichtern Sie den Ärzten das Auffinden Ihrer Wohnung oder Ihres Hauses, wenn Sie die Hausnummer sichtbar machen und die Eingänge beleuchten.

Auflösung Schachrätsel: _ 1. 2. oder 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.

S d6 ! g3 K f8 g2

K f8 g3 S d6 g2 S f7 + K h7 S g5 + K g6 S f3 K h5 K f7 K g4 S g1 und Remis

Apotheken-Notdienst im Februar 2011 Johann-Strauß-Str. 2, Unterhaching

Apotheke am Rathaus Calendula-Apotheke

Nauplia-Allee 8, Ottobrunn Wendelsteinstraße 5, Vaterstetten

089/61144 25 089/62 98 71 40_ 08106/18 18

Do. 03.02. Akazien-Apotheke Apotheke am Bahnhof

Therese-Giehse-Allee 70, M-Neuperlach 089/670 30 03_ Hauptstr. 14, Unterhaching 089/611 66 11

Fr. 04.02.

Katharinen-Apotheke

Hauptstr. 10, Unterhaching

Sa. 05.02.

Ost-Apotheke

Josephsburgstr. 83, M-Berg am Laim

So. 06.02.

Schloß-Apotheke Rosenheimer Str. 11b, Höhenkirchen

08102/13 79

Mo. 07.02.

St.-Leonhards-Apotheke Bahnhofstr. 25, H-Siegertsbrunn

08102/81 62

089/61 78 07 089/431 39 30

Di. 08.02. Luna-Apotheke Rosenheimer Landstr. 107, Ottobrunn 089/66 59 22 60_ St.-Florian-Apotheke v.-Stauffenberg-Str. 41, Unterhaching 089/61 60 57 Mi. 09.02.

Brunnen-Apotheke

Ottostr. 5, Ottobrunn

089/609 12 80

Do. 10.02. Saniplus-Apotheke im PEP Ollenhauerstr. 6, M-Neuperlach Margarethen-Apotheke H.-Marschner-Str. 70, Baldham

089/670 09 60_ 08106/70 55

Fr. 11.02. Palmen-Apotheke Solalinden-Apotheke

Ottostr. 47, Ottobrunn Truderinger Str. 304 a, M-Trudering

089/6 09 02 20_ 089/42 17 00

Sa. 12.02.

Merkur-Apotheke

Ottobrunner Str. 140, M-Perlach

089/670 14 30

So. 13.02.

Rats-Apotheke

Hauptstr. 10, Neubiberg

089/601 40 34

St.-Andreas-Apotheke Di. 15.02. St.-Michael-Apotheke Jupiter-Apotheke

Schmiedgasse 5, Aying Neubiberger Str. 18, M-Perlach

08095/416_ 089/670 11 67

Mi. 16.02.

Robert-Koch-Apotheke

An der Ottosäule 18, Ottobrunn

Do. 17.02.

St.-Otto-Apotheke Rosenheimer Landstr. 53, Ottobrunn 089/62 99 88 88

Fr. 18.02.

Sonnen-Apotheke

Hauptstr. 63a, Neubiberg

Sa. 19.02

Sunny-Plus-Apotheke Gleißenthal-Apotheke

Albert-Schweitzer-Str. 64, M-Neuperlach 089/40 28 79 40_ Bahnhofstr. 37, Oberhaching 089/613 17 36

So. 20.02.

Tannen-Apotheke

Ottostr. 80, Ottobrunn

089/609 96 44

Quiddestr. 45, M-Neuperlach Eschenstr. 6, Taufkirchen

089/67 68 46_ 089/612 68 65

Mo. 14.02.

Mo. 21.02. Quidde-Apotheke Eschen-Apotheke

Haarer Str. 2, Putzbrunn

medizinische versorgung

Rosen-Apotheke

Mi. 02.02

H.-S./Februar 2011

Di. 01.02.

089/46 20 02 57 089/609 42 79 089/60 56 30

Di. 22.02. Marien-Apotheke Rosenheimer Str. 24, Höhenkirchen Rathaus-Apotheke Köglweg 2, Taufkirchen

08102/81 10_ 089/612 46 46

Mi. 23.02.

Apotheke am Bahnhof Roseggerstr. 34, Ottobrunn

089/601 59 23

Do. 24.02

Nikolaus-Apotheke Therese-Giehse-Allee 28, M-Neuperlach 089/670 88 61_ Pfauen-Apotheke Park-Str. 27, Unterhaching 089/61 64 56

Fr. 25.02

Apotheke im Marx-Zentrum Peschelanger 11, M-Neuperlach Apotheke am Kirchplatz Am Kirchplatz 8b, Oberhaching

089/63 01 93 37_ 089/613 58 38

113

medizinische versorgung

Sa. 26.02. Apotheke am Pfanzeltplatz Putzbrunner Str. 1, M-Perlach St.-Alto-Apotheke Münchner Str. 109, Unterhaching

089/635 19 92_ 089/611 57 82

So. 27.02. Sudermann-Apotheke Turm-Apotheke

Sudermannallee 22, M-Neuperlach Bahnhofstr. 5, Oberhaching

089/670 44 29_ 089/613 27 14

Mo. 28.02.

Johann-Strauß-Str. 2, Unterhaching

089/61144 25

Rosen-Apotheke

Di. 01.03. Apotheke am Rathaus Calendula-Apotheke

Nauplia-Allee 8, Ottobrunn Wendelsteinstraße 5, Vaterstetten

Mi. 02.03. Akazien-Apotheke Apotheke am Bahnhof

Therese-Giehse-Allee 70, M-Neuperlach 089/670 30 03_ Hauptstr. 14, Unterhaching 089/611 66 11

Do. 03.03.

Hauptstr. 10, Unterhaching

Katharinen-Apotheke

089/62 98 71 40_ 08106/18 18

089/61 78 07

H.-S./Februar 2011

Energieberatung

114

Josef Ammann 31 71 Energieberatung, Gebäudeautomation Kirchstockacher Straße 15, 85662 Hohenbrunn

Jana Krubert 72 93 17 Dipl.-Ing. Architektin, Energieberaterin BAFA-Förderung für Energieberatungen

Thomas Anneser 0170/77 57 541 Energieberatung & Dachberatung e-Mail: Energieberatung.Anneser@gmx.de

Dipl.-Ing. (FH) Franz Lehenberger 99 46 27 BAFA-Energieberater e-Mail: lehenberger@t-online.de

Ingenieurbüro Berg für Bauwesen e-Mail: v.berg@ibberg.de

78 48 27, 72 95 42

Pratnecker GmbH 08063/12 50 Dipl.-Ing. (FH) Markus Pratnecker e-Mail: pratnecker@t-online.de

Benjamin Beyer 0171/816 90 79 Energieberater HWK Cincinnatistr. 5, 81549 München e-Mail: benjamin.beyer@t-online.de

Dipl.-Ing. Jochen Süß 08106/99 74 44 Karwendelplatz 1, 85598 Baldham e-Mail: j.suess@investiMi.de

Thomas Hörter Energiemanager (IHK) e-Mail: hoerter@t-online.de

46 16

Dipl.-Ing.(FH) Monika Kröner 40 73 84 Lichtplanerin und Energieberaterin (HWK)_ für Wohn- und Nutzgebäude_ e-Mail: info@perspektive-licht.de

IB-ME Ing. Büro 089/42 77 52 40 für Bauwesen Untere Parkstr. 10a, 85540 Haar e-Mail: dipl.ing.meindl@arcor.de Ingenieurbüro Brühningg 089/99 15 66-0 & Zehetmayr Ammerthaler Weg 9_ 85622 Weißenfeld

Ortsansässige Firmen Beschreibung Tankstelle, Waschanlage, Bistro

Auto Schmid GmbH 895 80 Sportplatzstraße 4

SUZUKI - KIA - ISUZU & Bosch Service Partner mit Werkstatt

Auto Till 80 90 Ottobrunner Straße 3

Mazda Partner

Bäckerei Fiegert Münchner Straße 17a

45 59 Brot- und Backwaren 089/609 87 95 Konditorei und Stehcafè

BEST Lerchenstraße 51

0172/86 83 811 Bachhuber Espresso Service Technik

Blumen Mattukat 78 55 07 Rosenheimer Straße 11a

Frischblumen, Gestecke, Hochzeits- und Trauerfloristik

BONVINO - Wein & Feinkost 71 071 Egmatinger Straße 3

Weine aus aller Welt, italienische Feinkost, Präsenteservice, schöne Dekorationen

Buchhandlung Kempter 45 51 Kinder- und Jugendbücher, Belletristik Bahnhofstraße 32a Reiseliteratur, Sach- und Schulbücher Das Landhaus 46 50 Rosenheimerstraße 7

Trachtenmode für Kinder, Damen und Herren, Accessoires

Der Hofladen 78 29 29 Schmiedstraße 8

Gemüse, Obst, Käse, Eier, Brot, Fleisch, Wurst – eigene Herstellung

Däumling 74 89 64 Münchner Straße 5

Haushaltsartikel, Geschenke, Spielwaren, Werkzeug

Elektro Sander 67 58 Rosenheimer Straße 16

Elektro-Groß- und Kleingeräte aller führenden Marken

Farben Laurent 45 57 Ahornstraße 1

Farben von Sikkens und Herbol, Bodenbeläge, Tapeten

Getränke Geissler Esterwagnerstraße 1

Getränke und Heimservice

37 84

Henkels Spezereien 80 19 099 Am Markt 4

Brände, Liköre, Essig, Öle, Mediterrane Spezialitäten, Geschenk- und Dekoartikel

ISI Clay Geschenke 77 37 41 Hohenbrunner Straße 18a

Geschenke, Deko für Haus und Garten, Keramik

Jürgens Sportshop Mesnerstraße 17

Tennisschläger der Marke Wilson

48 19

Jürgen Kraus Fliesen, Platten, Mosaik Sattlerstr. 24 714 72

Verlegung und Verkauf, Meisterbetrieb

Juwelier Laurent 78 07 74 Rosenheimer Straße 25

Neuanfertigung, Umarbeitung, Reparatur, Verkauf

H.-S./Februar 2011

Tel. 08102- 82 84

ortsansässige firmen

Handel Firma, Adresse Aral Tankstelle Münchner Straße 10

115

ortsansässige firmen H.-S./Februar 2011

116

Licht und Duft Margit Sander 67 58 Rosenheimer Straße 16

ätherische Öle Bioenergetische Produkte

Meine Galerie Brigitte Schmid 8958-154 Sportplatzstraße 4 / Auto Schmid / 1.Stock

Geschenkideen - Schönes für's Haus Kerzen, Lampen, Schmuck/Accessoires

Metzgerei Eberl 36 55 Rosenheimer Straße 10

Wurst, Fleisch, Käse, Fisch, Partyservice, wechselnde Mittagsgerichte

Metzgerei Melzner 72 98 57 Hohenbrunnerstraße 8

Fleisch, Wurst, Käse, Party-Service eigene Produktion – EU-Betrieb

Metzgerei Oberprieler 99 58 33 Wurst, Fleisch, Käse, Salate, Partyservice Holzapfelstraße 2 eigene Herstellung Musik Oettl Gartenstraße 12

74 81 68

Instrumente, Noten, Zubehör, Reparaturen

Optik Hermann 55 01 Münchner Straße 26

Brillen auch für Sport und Kinder, Sehtests, Kontaktlinsenanpassung

Radl-Eck 14 15 Rosenheimer Straße 27

Fahrräder und Wintersportausrüstung, Service, Ersatzteile

Radsport Prandl 78 47 47 Bahnhofstraße 24

Verkauf von Bikes, Beratung, Service und Online-Shop

Sanitätshaus Spitzenberger Bahnhofstraße 5

Medizinische Geräte und Therapiehilfen

78 44 30

Schreibwaren Squarra 13 70 Rosenheimer Straße 14

Schreibwaren, Bürobedarf Geschenke, Post

Schuhhaus Mück 51 03 Rosenheimer Straße 11

Schuhe, Strumpfhosen, Socken, Mützen, Stirnbänder

s´Schachterl Bahnhofstraße 32a

10 47

Schreibwaren, Spiele, Lotto

spuernasen-4you.de Bahnhofstraße 25

78 06 01 Hundefutter Lieferservice, 0172/9809125 Hunde-Online-Shop

Voglrieder Getränkemarkt 81 81 Bogenhauser Straße 8

Fachgroßhandel für alkoholfreie Getränke, Biere und Heimdienst

Handwerk Firma, Adresse

Tel. 08102-

Beschreibung

Elektro Huml 74 410 Egmatinger Str. 9

Erstellung und Installation modernster Elektro- und Kommunikationsanlagen

Erich Egger 99 80 16 Haringstraße 29

Bodenleger

Gartenbau Eigner Friedrich-Bergius-Straße 2d

Garten- und Landschaftsbau

99 76 57

Gebäudetechnik Schwarz GbR 77 94 00 Rosenheimer Str. 6

Elektro, Sanitär, Heizung,Energieberatung

Haustechnik + Accessoires 089/ A. Breu 66 08 50 50 Am Bogen 38, 85521 Ottobrunn

Heizung, Sanitär, Solarenergie, Meisterbetrieb

Josef Nehmer 74 87 84 Faistenhaarer Straße 7

Innungsfach- und Meisterbetrieb Gas, Wasser, Heizung, Solartechnik

Kaspar Werner GmbH & Co. KG Heizung, Sanitär, Erneuerbare Energien, Kirchenweg 1 37 77 Kundendienst Malermeister Siegfried Huber 81 57 Angerstraße 4

Gestaltung, Renovierungen, Fassaden, Trockenbau, Lackierungen, Dekorationsmalerei

Matthias Klaus Am Hart 4

77 91 67 Badewannen-Renovationstechnik, Reparaturen 0162/9474219 von Wannen aller Art, Duschkabinen (Verk./Montage)

Michael Gaar Landtechnik Friedrich-Bergius-Straße 2

710 10

Raumausstattung 99 57 70 Arne Tamm, Ahornstraße 1

Beratung, Verkauf, Reparatur, Einzelteile

ortsansässige firmen

Garten- und Landschaftsbau Manfred Steiner Neu- und Umgestaltung, Pflege, Zäune, Korbinian-Westermair-Str. 11 712 76 Sichtschutzwände, Baumfällung, Minibagger

Vorhänge, Polsterstoffe, Vorhangstangen Sonnenschutzrollos, Aufmaß + Montage

Schreinerei Bockmeir 81 93 Harthauser Straße 4

Innenausbau, Möbelbau, Einrichtungen, Treppen, Meisterbetrieb

Steinmetz Luibl 78 29 72 Friedrich-Bergius-Straße 2

Meisterbetrieb, Grabmale, Steine, Bildhauerei, Schriften

Werkstätte Creativer 74 88 99 Meisterbetrieb für Metall- und Metallarbeit Andreas Schmidt Schlosserarbeiten Schulstraße 13

H.-S./Februar 2011

RSR Malerbetrieb Markus Rieger 80 60 44 Tapezier- und Lackarbeiten, Fassadenanstriche, Englwartingerstraße 19 0171/518 77 09 Holz- u. Metallbeschichtungen, Schimmel und Pilzbeseitigungen

Dienstleistung Firma, Adresse

Tel. 08102-

Beschreibung

Alter Wirt Höhenkirchen Regionale und Internationale, Kreative Küche, Rosenheimer Straße 2 77 93 56 Restaurant, Saal, Biergarten, Catering-Service Ambulantes Senioreninformations- kostenlose Serviceeinrichtung der Gemeinde und Servicezentrum GmbH 78 444-15 für Senioren/innen und deren Angehöri Bahnhofstraße 8 0172/818 90 97 ass@wohnen-am-schlossanger.de Ch. Zimmer Immobilien GmbH 99 99 90 Am Markt 4

Vermittlung von Immobilien Beratung - Verkauf - Vermietung

Cosmetic Duttler Rosenstraße 3

17 42

Kosmetikinstitut

Cute-Hairdesign Bahnhofstraße 9

99 45 45 7

Friseur-Styling, Neueröffnung

Dienstleistungservice Richard Wilhelm Eichbaumstraße 42 784 59 41

Bodenlegearbeiten, Hausmeisterei Gebäudeservice

117

ortsansässige firmen

Dt. Vermögensberatung Susan Anger Ringstraße 6 779 433

Abgestimmte Finanzlösungen

Der FellnasenDienst Saglerstraße 7

Tierbetreuung vor Ort

80 18 60

Der Optiker Rieger 81 74 Münchenerstraße 1

Brillenmode - Contactlinsen Sehtest - Passbildstudio

Fleckenputzer Am Markt 2

Textilreinigung und Wäscherei

777 64 65

Fotostudio Reitmeier 78 42 95 Bahnhofstraße 32a

Baby- und Familienfotografie Porträtaufnahmen, Bewerbungsfotos

Gasthaus Inselkammer 89 99 75 Hohenbrunner Straße 8

Moderne regionale und bayerische Gerichte Gaststube, Festsaal, Biergarten

Gesundheitszentrum am Schlossanger GmbH Präventions- und Gesundheitskurse Schlossangerweg 7b 77 90 57 Hairstudio Campanella Gartenstr. 12

50 23

Friseur Meisterbetrieb

H.-S./Februar 2011

Ingrid Hartmann Spielkästchen 0179/459 00 61 Spielzeugverleih Kirchenweg 1

118

IT Solutions P. Weichselgartner 777 82 2 Rosenheimer Str. 6

PC-Service, Beratung, Verkauf, TV, Mobilfunk Festnetz, Webdesign, uvm.

Kfz.-Sachverständiger Klement 77 86 00 Unfall- / Schadengutachten aller Fabrikate 0177/4801600 Fahrzeugbewertungen / Oldtimergutachten Kosmetikstudio Gila Geistlinger 32 12 Münchner Straße 26

Kosmetik, med. Fußpflege, Solarium

Kosmetikstudio Tausendschön 99 94 68 Sabine van Almsick

Naturkosmetik, Nagelmodellage, Fußpflege

Luna Kommunikation Lerchenstraße 36

Kommunikation, Mediendesign, Verlag

99 46 73

Markus Sander - Der Friseur 714 39 Am Markt 2

Typgerechte Haarschnitte und Verwöhnprogramm für Damen, Herren und Kinder

Marien-Apotheke 8110 Rosenheimer Straße 24

Verleih von Gesundheitsgeräten, Messung, Beratung, Entsorgung Altmedikamente

Mediagentur-Sebastian Walch 87 44 77 Rosenheimer Straße 6 (1. OG)

Layout, Design, Druck, Webdesign Programmierung, Werbetechnik

Nic Mihilli Versicherungen Angerstraße 20

Partner der FIN-ASS GmbH München

71 051

Nürnberger Versicherung Christian Todt Ottobrunner Straße 3 809 26

Auto, Haus und Recht, Vermögensbildung

Raiffeisenbank Höhenkirchen 8 07 0 Bahnhofstraße 34

Beratung und Betreuung in allen Finanzangelegenheiten

Rechtsanwalt Friedrich Roth 74 89 29 Lerchenstraße 6a

Allg. Vertragrecht, Mietrecht, Privates Baurecht, Zwangsvollstreckungen

Mediatorin, Vertragsgestaltung, Gesellschaftsu. Erbrecht, Juristisches Forderungsmanagement

Reisebüro Kamhuber 74 50 80 Bahnhofstraße 5a

Beratung und Buchung – von der Bahnfahrt bis zur Weltreise

Restaurant Anmol Rosenheimer Str. 43

Indische Spezialitäten

892 11 21

Restaurant Da Vinci 987 65 00 Altlaufstraße 36

Biozertif. Rest. mit saisonalen Köstlichkeiten, Raum f. Feierlichkeiten, Wintergarten, TG,

Restaunt Taverne Pallini 80 15 192 Sportplatzstr. 11

griechisches Speiselokal Nebenzimmer, schöner Biergarten

Schilder Binder 77 96 50 Riedhausen 1, Brunnthal

Autobeschriftung, Siebdruck, Firmenschilder

Salon Loitfelder-Ott Münchener Straße 4

Perfekte Haarschnitte und Make-up

39 21

Seniorenzentrum Wohnen am Schlossanger info@wohnen-am-schlossanger.de Bahnhofstraße 8 78 444-0 www.wohnen-am-schlossanger.de_ Öffnungszeiten: Mo-Do.8-18 Uhr, Frei. 8-14 Uhr Steuerberater Dipl.-Kfm Klaus Arlt Bahnhofstraße 7 77 77 90

Steuererklärungen, Jahresabschlüsse, Finanzu. Lohnbuchh., betriebswirtsch. Beratung

Steuerberaterin Eva Thaler 80 17 11 Arnikastraße 2

Jahresabschluß, Steuererklärungen, Finanzund Lohnbuchhaltung, steuerliche Beratung

Steuerberater Simon Hauser 99 67 35 Wallbergstraße 30

Steuerberatung, Steuerdeklaration, Finanz- u. Lohnbuchhaltung und Jahresabschluss

St. Leonhards-Apotheke 81 62 Bahnhofstraße 25

Verleih von Gesundheitsgeräten, Messung, Beratung, Entsorgung Altmedikamente

Studio Calma ti Bahnhofstraße 32a

99 87 98

Kosmetik und Wellness

Telis Finanz AG | Kanzlei Speckmaier Brunnthaler Straße 1 a

777 28 22

Unternehmensberater für private Haushalte

Travel und Tours 78 44 10 Florian Hoferichter

Beratung und Buchung von Pauschal- und Individualreisen

typeo- 987 983-0 Kommunale Kommunikation

Anzeigenverkauf Gemeindeblätter, Flyer, Webseiten, PR-Ideen und-Konzepte

Typografisches Atelier Lindenstraße 18

Schriftsatz, Bildgrafik, Notensatz

46 56

H.-S./Februar 2011

Rechtsanwältin Sandra Ibrom 80 123 90 Bahnhofstraße 7

ortsansässige firmen

Rechtsanwälte Gast & Collegen Familien-, Erb-, Verwaltungs-, Bau- und Rosenheimer Straße 27 743 60 Architekten-, Steuer- und Arbeitsrecht

119

ortsansässige firmen

Versicherungsagentur Wegener 777 316 Münchner Straße 26 Vitano Immobilien 89 79 888 Münchner Straße 2

Projektentwicklung, Baurechtsbeschaffung, Vermarktung, Vermietung

yenoit.de store 78 45 906 Am Markt 2

Beratung und Verkauf von Hard- und Software, Rundum-Service, Reparaturen

Text

Grafik

Website

typeo

............

Wir suchen zur Vergrößerung unseres Teams ein/e

Praktikantin/Student/in Grafik-Design

H.-S./Februar 2011

mit Talent und Feuer.

120

Wenn Sie Grundkenntnisse in den gängigen Grafik-Programmen (InDesign, Photoshop, Illustrator) haben und sich vorstellen können, uns regelmäßig ca. 10 Stunden wöchentlich zu unterstützen, dann freuen wir uns, Sie kennenzulernen. Wir sind eine Werbeagentur mit Sitz in Höhenkirchen-Siegertsbrunn und Vaterstetten. Unsere Auftraggeber sind Kommunen, Verbände und Vereine, u.a. stellen wir das Gemeindeblatt Brunnthal und Höhenkirchen-Siegertsbrunn her. Bewerben Sie sich schriftlich entweder per Mail an grafik@typeo.de oder per Post an typeo – Kommunale Kommunikation, Bahnhofstraße 7, 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn

Herausgeber: Gemeinde Höhenkirchen-Siegertsbrunn, Erste Bürgermeisterin Ursula Mayer, Rosenheimer Str. 26, 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn, Tel.: 08102/880, rathaus@hksbr.de Redaktion: Karin Lutzenberger (Redaktionsleitung), typeo - Kommunale Kommunikation, V. Langer und K. Lutzenberger, Bahnhofstraße 7, 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn, Tel.: 08102/987 87 89, _ gemeindeblatt@hksbr.de_ unterstützt vom Redaktionsteam: Hans Braun (CSU) und Max Lachner (AFW) Anzeigen, Satz, Druckvorstufe, Bildbearbeitung: typeo - Kommunale Kommunikation, Adresse siehe oben, Tel.: 08102/987 983-0, anzeigen@typeo.de Druck und Verarbeitung: Fibo-Druck, Fichtenstraße 8, 82061 Neuried Auflage: 5.200 Stück Titelbild: Vorboten des Frühlings (Veronica Langer) Redaktionsschluss: 2. Montag im Monat (siehe auch Hinweise im vorliegenden Heft) Hinweis: Die Redaktion behält sich Kürzungen der eingereichten Texte und die Auswahl der Fotos vor. Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben die Meinung des Verfassers wieder. Für den Inhalt der Anzeigen wird keine Haftung übernommen. Ein Nachdruck, die Reproduktion und Vervielfältigung von Fotos und Anzeigen aus dem Gemeindeblatt – auch auszugsweise – sind verboten. Das Gemeindeblatt Höhenkirchen-Siegertsbrunn ist ein Druckerzeugnis im Sinne des Presserechts und kein offizielles Amtsblatt.

*Sonntag, keine Beratung, kein Verkauf