April 2016
Gemeindeblatt Hรถhenkirchen-Siegertsbrunn
inhaltsverzeichnis H.-S./April 2016
Telefon-Nummern und Anschriften Verwaltung_____________________________________ 2 - 8 Notrufe____________________________________________10 Vorwort Vorwort der Ersten Bürgermeisterin_______________12 Aus dem Gemeinderat Note 1 für Kinderbetreuung_______________________13 Kurz notiert________________________________________14 Aus dem Rathaus Infoabend Flüchtlinge/Asylbewerber______________16 Bekanntmachung Schulanmeldung 2016_ ________20 Lärmschutz________________________________________22 Prüfbericht zur Wasseruntersuchung______________24 Straßenkehrung/Gewerbeverzeichnis _____________28 Bekanntmachung Hischwinkelstraße______________30 Zahlen, Daten, Fakten_____________________________34 Termine____________________________________________38 Unser Gemeindeleben Maibaum Höhenkirchen 2016_____________________40 Ehefest_____________________________________________41 Wohnheim „Zukunft trotz Handikap“______________42 Stadtradeln/Offene Schafkopfrunde_______________43 Gratis-Strom für E-Autos__________________________45 Zukunftswerkstatt AK Asyl____________________________________________45 AK ZusammenLeben/AK Energie und Umwelt_ ___46 Kulturjahr 2017 Da capo Kulturjahr_________________________________47 Ortschronik Die MUNA (Fortsetzung)__________________________48 Veranstaltungskalender April bis Juni 2016_________________________________50 Kindergärten . Schulen . Hort Zwergerlstube_____________________________________54 Kinderkrippe Sternschnuppe______________________55 Kinderkrippe Farbenfroh___________________________56 Gemeindekindergarten Siegertsbrunn____________58 AWO-Kindergarten Wichtelrunde_________________59 Kath. Kindergarten Mariä Geburt___________________60 Kindertagesstätte Arche Noah______________________ 62 Erich Kästner-Mittelschule_________________________66 Gymnasium Höhenkirchen-Siegertsbrunn_ _______69 Jugend BlueBox____________________________________________73 Unsere Senioren ASS-Veranstaltungen______________________________75 Weiterbildung vhs/Tertulia________________________________________76 Gemeindebücherei________________________________77 Kulturelles Leben Blaskapelle_________________________________________78 Singstunde mit Erich Sepp_ _______________________80 Leonhardi-Ensemble_______________________________81 3Klang e.V._________________________________________82 Pfarreien Katholischer Pfarrverband ________________________83 Evang.-Luth. Kirchengemeinde____________________88 Vereinsnachrichten Vereinsregister und Berichte ______________________91 Medizinische Versorgung Ärzte, Zahnärzte, Therapeuten__________________ 119 Notdienste ______________________________________ 121 Service Energieberatung_________________________________ 123 Vor Ort__________________________________________ 124 Impressum ______________________________________ 118
1
Telefon-Nummern und Anschriften H.-S./April 2016
Gemeindeverwaltung
Amt 1 Hauptamt
Gemeinde Höhenkirchen-Siegertsbrunn Rosenheimer Straße 26 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn Sammelrufnummer 88-0 Fax 88 42 rathaus@hksbr.de www.gemeinde-hoehenkirchen-siegertsbrunn.de
Geschäftsleiter: Manfred Stein Vorzimmer: Sybille Grohmann
88 13 88 12
Bürgerservice Leiterin: Sylvia Schmidt
88 21
Standesamt, Friedhofswesen, Wahlen, Straßenverkehrswesen, Feuerwehr, Kindergärten u. -krippen: Sylvia Schmidt
88 21
Pass- und Meldeangelegenheiten, Führungszeugnisse, Soziales, Renten, Gewerbe, Fundamt, Wohngeld, Asyl: Barbara Mayer Lisa Stürze Karin Duschner Susanne Deuter
88 20 88 22 88 23 88 24
Obdachlose: Manfred Stein
88 13
Öffnungszeiten der Verwaltung: Montag bis Freitag: 8 bis 12 Uhr Donnerstag: 15 bis 18 Uhr Erste Bürgermeisterin: Ursula Mayer 88-0 bgm@hksbr.de Vorzimmer: Elisabeth Czober 88 11 Sprechzeiten der Bürgermeisterin: jederzeit nach Vereinbarung Referentin: Christina Lorenz
88 33
e-Mail der Gemeindeblatt-Redaktion: gemeindeblatt@hksbr.de
Dipl.-Kfm.
2
Klaus Arlt
Steuerberater
Personal, Hort, Mittagsbetreuung, Jugend, Schulen: Romina Probst 88 15 Registratur: Maria Dobler
88 17
Bahnhofstraße 7 85635 Höhenkirchen 08102 - 77 77 90 08102 - 77 77 91 info@steuerkanzlei-arlt.de www.steuerkanzlei-arlt.de
88 30
Kämmerei, Steuern und Gebühren: Sylvia Pielmeier, Mi/Do 8–12 Uhr 88 28 Petra Jablonski, Mo-Fr 8–12 Uhr 88 36 Kasse: Monika Witzleben 88 27 Irene Heiß 88 26 N.N. 88 25 Liegenschaften: Christine Schmidt
88 30
Amt 3 Bauamt Leiter: Klaus Rieger
88 48
Sekretariat, Straßenbeleuchtung, Feldgeschworene: Adelheid Bergemann 88 49 Bauanträge, Bauordnung, Bauleitplanung, Erschließungs- und Herstellungsbeiträge, Ausgabe genehmigter Bauanträge, Hausnummern: Markus Burkard 88 16 Technik, Hoch- und Tiefbau: Klaus Rieger
88 48
Bauunterhalt, Energieberatung, Vergabe kommunaler Räume und Plätze: Rosi Böckl 88 43 boeckl@hksbr.de Hausmeister Kommunale Liegenschaften Ernst Rummel 0151/62 44 89 43
Bauhof Leiter: Jörn Königsbeck Stellvertreter: Christian Öttl
47 23 0162/623 69 80
Wasserwerk: 49 57 Fax 89 76 42 N.N. 0170/4 50 60 56 Gerhard Lachner 0173/1 53 02 52 wasserwerk@hksbr.de
Seniorenzentrum Wohnen am Schlossanger GmbH Heimleitung: Irmgard Kaleve 78 444-0 Bahnhofstraße 8 Fax 78 444-44 kaleve@wohnen-am-schlossanger.de
Telefon-Nummern und Anschriften
Leiterin: Christine Schmidt
Bauhof Wasserwerk
H.-S./April 2016
Amt 2 Finanzverwaltung
Ambulantes Senioreninformationsund Servicezentrum
Geschäftsführung: Elisabeth Oelschläger 08102/88 99 oder 78 444 25 Bahnhofstraße 8 Fax 78 444-44 ass@wohnen-am-schlossanger.de www.ass-hksbr.de
Bürgermeister privat Erste Bürgermeisterin Ursula Mayer 74 81 65 Zweite Bürgerm. Mindy Konwitschny 99 49 00 Dritte Bürgerm. L. Dittmann-Chylla 77 77 41
3
Telefon-Nummern und Anschriften H.-S./April 2016
4
Kindertagesstätten Kinderkrippe »Sternschnuppe« Bahnhofstraße 27a Tanja Riemer 874 29 23 e-Mail: elterninitiative.sonnenschein@t-online.de www.elterninitiative-sonnenschein.de
Kindertagesstättenverbund Arche Noah
Gemeindekindergarten Bahnhofstraße 38 Marianne Pümpel 77 85 81 e-Mail: kindergarten@hksbr.de Hausmeister: Ernst Rummel 0151/62 44 89 43 www.hoehenkirchen-siegertsbrunn.de – Soziales – Kinderbetreuung
Kindergarten »Farbenkiste« Birgit Lackamp Kinderkrippe »Farbenfroh« R. Da Rin Pitto Gemeinnützige Paritätische Kindertagesbetreuung GmbH Südbayern Angerstraße 44a 74 51 91 (Krippe) 74 51 90 Fax 74 51 95 e-Mail: krippefarbenfroh@paritaet-bayern.de e-Mail: kigafarbenkiste@paritaet-bayern.de www.farbenkiste.paritaet-bayern.de/kinderkrippe-farbenfroh/
Kath. Kindergarten Schulstraße 11 Jutta Deuter 715 85 e-Mail: mariae-geburt.hoehenkirchen@kita. erzbistum-muenchen.de www.pfarrverband-hoehenkirchen-siegertsbrunn.de/ – Einrichtungen – Kindergarten Höhenkirchen
Altlaufstr. 44 Patricia Lang-Kniesner 993 55 30 e-mail: kinderhaus-arche-noah@gmx.de www.kitavb-arche-noah.de
www.farbenkiste.paritaet-bayern.de/kindergarten-farbenkiste/ AWO-Kindergarten »Wichtelrunde« (Waldpädagogik) Rosenheimer Straße 26 Gretel Heinrich 0162/847 82 85 e-Mail: wichtelrunde@awo-kvmucl.de www.wichtelrunde.de AWO-Waldkindergarten »Wichtelmäuse« Rosenheimer Straße 26 Myriam Mick 0177/863 39 77 e-Mail: wichtelmaeuse@awo-kvmucl.de www.awo-kvmucl.de/kitas/awo-waldkindergarten-wichtelmause/ AWO-Kinderhaus »Pfiffikus« Englwartinger Straße 3 Fax 99 87 45 - Kindergartenbereich 711 51 - Hortbereich 36 92 Udo Gesing 711 51 e-Mail: kinderhaus.pfiffikus@awo-kvmucl.de www.awo-kvmucl.de/kitas/awo-kinderhauspfiffikus-2/ AWO-Kindertagespflege 089/72 63 20 57 www.awo-kvmucl.de/awo-kindertagespflege/ Little Ducklings e.V. "It`s fun without mum" Esterwagnerstr. 10 0174/981 23 24
Erich Kästner-Grundschule Erich Kästner-Mittelschule 89 61-80 Brunnthaler Straße 8 Rektorin: Hannelore Mathis 89 61-82 Konrektorin: Christina Schmidt 89 61-83 Vorzimmer: Petra Hoffmann 89 61-80 Fax 89 61-89 Hausmeister: Christoph Bauer 89 61-85 (auch Schulturnhalle) 73 92 75 Mobil 0151/72 72 72 25 www.volksschule-hoehenkirchen-siegertsbrunn.de/
im Seniorenzentrum Kindertagesstättenverbund Arche Noah Bahnhofstr. 8 89 66 24 Esterwagnerstr. 10 999 62 49
Sigoho-Marchwart-Grundschule Bahnhofstraße 10 Rektorin: Brigitte Gruber 745 18-12 Konrektor: Fritz Benda 745 18-13 Vorzimmer: Christine Ammon 745 18-11 Fax 745 18-25 Hausmeister Jürgen Schmidt 73 92 74 Mobil 0151/72 72 72 24 Mehrzweckhalle: 745 18-18 e-Mail: sekretariat@sigoho-marchwart-gs.de www.sigoho-marchwart-gs.de/ Gymnasium Höhenkirchen-Siegertsbrunn Bahnhofplatz 4 www.gym-hksb.de/ Schulleiterin Claudia Gantke 99 35-0 Sekretariat 99 35-0 Gymnasium Ottobrunn Schulleiter Achim Lebert 89 57 08-0 Sekretariat 89 57 08-0 Schulweghelfer-Organisation Monika Gutmann 78 09 72 Schulweghelfer@hksi.de
Laden Sie sich die kostenlose App es des Gemeindeblatt y: auf Ihr Hand
GB HOESIE
KJR Martin Schneider in der Blue Box
74 88 20
Sigoho-Marchwart-Schule: - Caritas Öffnungszeiten: Montag bis Donnerstag von 11 bis 16 Uhr, Freitag 11 bis 15 Uhr Nicolai Stote (Leiter der Mittagsbetreuung, neculai.stote@caritasmuenchen.de, Tel. 0151 / 167 729 21) - AWO 745 18 17 Andromachie Antonopoulou e-Mail: mb.hoe-sie@awo-kvmucl.de
Telefon-Nummern und Anschriften
Mittagsbetreuung
H.-S./April 2016
Schulen
WORTREICH Sprachtherapie - Logopädie Lerntherapie Konzentrationstraining
Therapie von Sprach- und Sprechstörungen Stimmstörungen Schluckstörungen Kommunikationsstörungen
Kinder und Erwachsene auch Hausbesuche Pfarrer-Zauner-Str. 8 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn Tel. 08102/892 11 80 www.wortreich-sprachtherapie.de
5
Telefon-Nummern und Anschriften H.-S./April 2016
Weiterbildung und Kultur
Forstdienststelle
Gemeindebücherei Höhenkirchen Schulstraße 11 Elisabeth Reibnagl 77 40 50 Öffnungszeiten: Dienstag 16 – 19.30 Uhr Donnerstag 15 – 18 Uhr Freitag 10.30 – 13 Uhr
Bayerische Staatsforsten, Forstbetrieb München, Revier Höhenkirchen Ehamostraße 27 08095/872 43 22 85658 Egmating 0179/469 93 86 Franz Hörmann Fax 08095/872 43 23 Donnerstag: 11.30 – 13 Uhr und 17 – 18 Uhr e-Mail: franz.hoermann@baysf.de
Gemeindebücherei Siegertsbrunn Leonhardistraße 2 77 86 49 Öffnungszeiten: Montag 10 – 12 Uhr Donnerstag 16 – 19.30 Uhr Offener Bücherschrank Seniorenzentrum EG, Bahnhofstraße 8 Volkshochschule SüdOst Kulturkreis Ottobrunn
089/442 389 0 089/60 80 84-0
Ortschronisten Günther Schmid für Höhenkirchen Wolfgang Bethke für Siegertsbrunn
42 02 10 42
Jugendfreizeitstätte »Blue Box« Martin Schneider Sportplatzstraße 9
6
74 88 20 Fax 74 88 22
Forstrevier Brunnthal Privat- und Kommunalwald Karl Martin Einwanger 99 66 78 Münchner Straße 9 0170/6 32 33 81 85649 Brunnthal Mittwoch: 8 – 12 Uhr
Obdachlosenunterkunft Wohnwagen-Dorf Sportplatzstr. 6b Betreuung Wohnungssuche: Angela Pfister-Resch 784 51 31 Hausmeister: Peter Guggenberger 0160/33 69 775 Betreuung durch das Rathaus: Bürgerservice 88 20/-22/-23/-24
089/15 30 16
Bahnauskunft 01805/118 61 Bundesweite Zugauskunft und Reservierung (60 Cent/Min.) Wertstoffhof-Zweckverband 089/60 80 91-0 Haidgraben 1, 85521 Ottobrunn Montag – Donnerstag: 7 – 19 Uhr Freitag: 7 – 12 Uhr
Bezirkskaminkehrermeister Markus Resch 08031/23 05 31 Hölderlinstraße 14a, 83059 Kolbermoor
Deutsche Post AG Service-Nr. 0228/4333111 Postagentur bei Schreibwaren Squarra: Montag – Freitag: 8 – 12.30 Uhr, 14.30 – 18 Uhr Samstag: 8 – 12.30 Uhr
13 70
DHL-Paketshop inkl. Briefmarkenverkauf bei Schreibwaren Obermeier: 10 47 Montag – Freitag: 8.00 – 18.30 Uhr Samstag: 8.00 – 13.00 Uhr
Wasserhärte 19,1° dH (Waschmaschine, Spülmaschine) Härtebereich hart (3 und mehr) 3,41 Millimol Calciumcarbonat je Liter (Waschmitteleinsatz)
Telefon-Nummern und Anschriften
Gaswerke München
H.-S./April 2016
Service-Stellen
Blättern Sie im virtuellen Gemeindeblatt!
virtuelles Gemeindeblatt www.virtuelles-gemeindeblatt.de/hoehenkirchen-siegertsbrunn
7
Telefon-Nummern und Anschriften H.-S./April 2016
Soziale Institutionen im Landkreis Landratsamt München 089/62 21-0 Mariahilfplatz 17 Mo – Fr: 8 – 12 Uhr, Do: 14 – 17.30 Uhr Telefonseelsorge Kath. 0800/11 10 222 Evang. 0800/11 10 111 Höhenkirchner Tisch Schulstraße 11 Freitag: 14 – 15.30 Uhr
089/60 85 20 10 (Caritas Büro)
Unser kleines Warenhaus Ahornstraße 2 Dienstag: 10 – 12 Uhr, Freitag: 16 – 18 Uhr jeden 1. Samstag im Monat 10 – 12 Uhr Fachstelle zur Verhinderung von Obdachlosigkeit im Landkreis München 089/40 28 797-20 Caritas Alveni Sozialdienst für Flüchtlinge Helferkreis Asyl 08102/77 84 11 Bahnhofstr. 16-18 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn Silke.Mueller-Arevalo@caritasmuenchen.de
8
Caritas Haus Ottobrunn Putzbrunner Str. 11 a, 85521 Ottobrunn Tel. 089/60 85 20 10 Fax 089/60 85 20 30 - Soziale Beratung 089/60 85 20 10 Sozialberatung bei persönlichen und wirtschaftlichen Problemen cz-Ottobrunn@caritasmuenchen.de - Freiwilligenzentrum 089/60 85 20 12 Engagementberatung und generationenübergreifende Projekte fwz-ottobrunn@caritasmuenchen.de - Schuldnerberatung 089/608 520 34 Beratung bei Ver- und Überschuldung, Präventionsangebote zur Vorbeugung von Überschuldung schuldnerb-tfk@caritasmuenchen.de www.caritas-taufkirchen.de - Migrationsberatung 089/608 520 60 Migrationsberatung für Erwachsene und
nachholende Integration, sowie Hilfe bei der Bewältigung von schwierigen Lebenslagen Dienstag 9 – 16 Uhr friederike.hauck@caritasmuenchen.de www-caritas-muenchenost-land.de Hospizkreis Ottobrunn 089/66 55 76 70 Putzbrunner Str. 11 a Fax 089/66 55 76 72 85521 Ottobrunn Weißer Ring e.V., Kriminalitätsopferhilfe Schmorellstraße 14, 82008 Unterhaching Rita Wagner 089/61 50 06 90 Donum Vitae in Bayern e.V. 089/32 70 84 60 staatlich anerkannte Beratungsstelle für Schwangerschaftsfragen Nebenstelle Haar Bahnhofplatz 4a, 85540 Haar info@donumvitae-haar.de Sprechzeiten: Montag, Mittwoch, Freitag: 8 – 12 Uhr, Dienstag und Donnerstag 13 – 17 Uhr AWO-Beratungsstelle 089/601 93 64 für Eltern, Kinder und Jugendliche Jägerweg 10, 85521 Ottobrunn Balanstr. 55, 81541 München Familien-Team 08191/97248-00 info@familienhelfer.de, www.familienhelfer.de Inklusionsberatung (Staatl. Schulamt) Frankenthaler Str. 2, München 089/62211762 Hilfetelefon „Gewalt gegen Frauen“ 08000 116 016 Alzheimer Gesellschaft Landkreis München eV. 089/66 05 92 22 Selbsthilfe Netzwerk Demenz Hauptstraße 42 82008 Unterhaching
Arnikastrasse 2 85 635 H ö h e n k i rc h e n - s i e ger t s bru n n Voglsinger @ datevnet.de mob i l : 0 1 7 6 / 728 503 79
T e l : 08102 / 80 190 75 Fa x : 08102 / 80 190 73
www.romanvoglsinger.de
Rechtsanwalt
Friedrich Roth Lerchenstraße 6a 85635 Höhenkirchen Tel. 08102 / 74 89 29 Fax 08102 / 74 89 30
G
C
Gast & Collegen
R e c htsan w ä lt e F a c han w ä l t e
allg. Vertragsrecht Mietrecht priv. Baurecht Zwangsvollstreckungen
Rosenheimer Straße 27 85635 Höhenkirchen Tel. 08102/74 36-0
BEATE GAST FAin Familienrecht FAin Erbrecht (Zertif.Testamentsvollstreckerin u. Nachlassmanagerin (GJI) Mediation
Zweigstelle Neuhauser Straße 15 W. ERICH Raithel 80331 München FA Verwaltungsrecht Tel. 089/23 23 88 99-0 FA Bau- und Architektenrecht e-Mail: RAe@gastcollegen.de
Telefon-Nummern und Anschriften
Steuerberater
H.-S./April 2016
Ro m a n Vo g l s i n g e r
MARTIN Mayr FA Steuer- u. Arbeitsrecht
9
Telefon-Nummern und Anschriften H.-S./April 2016
Notrufnummer Rettungsdienst und Feuerwehr
112
Polizeinotruf
110
Feuerwehr München-Land Service-Nummer Bürgertelefon Polizei
089/66 20 23 089/29 10 19 10
Ärztlicher Notdienst
116117
Unfallkrankenhaus Kreisklinik München-Perlach 089/67 80 21 Nothilfestation Krankenhaus M-Neuperlach 089/67 940 Giftnotruf Klinikum rechts der Isar Gleichstellungsbeauftragte
089/192 40 88 30
Freiwillige Feuerwehr Siegertsbrunn Kommandant Sebastian Walch 87 44 77 Freiwillige Feuerwehr Höhenkirchen Kommandantin Nikola Schwaiger 0178/548 03 89 Polizeiinspektion 28, Ottobrunn Robert-Bosch-Straße 2 Riemerling 089/62 98 00 Kanalwache Zweckverband M-Südost Gaswache
089/60 80 91-0 089/15 30 16
Bayernwerk Tarifauskunft 0180/219 20 21 Zentrale Störungsannahme 0941 / 28 00 33 66
Redaktionsschluss für die Mai-Ausgabe ist am 11. April 2016, 12 Uhr
10
Weißbier
Hell
versch. Sorten
20 x 0,5 l
€ 12,99
20 x 0,5 l
Pils 20 x 0,5 l
€ 10,99
Frühlingsbier 20 x 0,5 l
versch. Sorten
€ 7,99
versch. Sorten
12 x 1,0 l
€ 4,49
€ 5,99
Classic
Genießerkiste 12 x 0,2 l
€ 14,99
Mineralwasser
Coca-Cola 12 x 1,0 l
€ 11,99
10 x 1,0 l PET
€ 4,99
Angebote gültig von 01.–16.04.16
85635 Höhenkirchen . Rosenheimer Straße 25 a Tel. 08102/3784 . Fax 08102/6394 o – Fr 8 – 12 Uhr und 14 – 18.30 Uhr . Sa 8 – 13 Uhr M
Vorwort H.-S./April 2016
12
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, am 8. März jeden Jahres gibt es den sogenannten „Weltfrauentag“. In Wikipedia nachzulesen ist, dass er „als Initiative sozialistischer Organisationen in der Zeit um den Ersten Weltkrieg im Kampf um die Gleichberechtigung, das Wahlrecht für Frauen und die Emanzipation von Arbeiterinnen entstand. Die Vereinten Nationen erkoren ihn später zum ‚Tag der Vereinten Nationen für die Rechte der Frau und den Weltfrieden’.“ Irgendwie neugierig geworden, bin ich dann einmal eine Stunde lang im Internet gesurft und habe mir allerhand Infos zum Thema Gleichberechtigung, Wahlrecht und Emanzipation angeschaut. Und als ich dann auf der Seite ‚Frauenbewegung‘ gelandet war, da dachte ich: „Ach Du liebes bisschen, solange ist das alles gar nicht her, dass die Frauen diese Rechte haben und vor allem auch wahrnehmen!“ Was sich alles innerhalb des letzten Jahrhunderts auch bei uns in Deutschland bezüglich Bildung, Beruf, Ehe und Familie, sexuelle Selbstbestimmung oder in der Politik geändert hat – sehr beeindruckend. Frauen in Deutschland konnten am 19. Januar 1919 bei der Wahl zur Deutschen Nationalver-
sammlung erstmals auf nationaler Ebene ihr Wahlrecht nutzen. Sabine Bergmann-Pohl war 1990 Volkskammerpräsidentin der DDR und damit das letzte Staatsoberhaupt der DDR, zugleich das erste (und bislang einzige) weibliche Staatsoberhaupt eines deutschen Staates. Erste Ministerpräsidentin in Deutschland war in SchleswigHolstein Heide Simonis, im November 2005 wurde Angela Merkel erste deutsche Bundeskanzlerin und ich wurde in Höhenkirchen-Siegertsbrunn nach einer beeindruckenden Reihe von männlichen Kollegen 2002 als erste Frau zur Ersten Bürgermeisterin gewählt. Wie fremd muss das nun einem Mann vorkommen, der aus einem Land stammt, in dem es diese Rechte nicht gibt und in dem ein gänzlich anderes Frauenbild herrscht? Mir ist es das letztes Mal durch den Kopf gegangen, als ich mich an einen Kontrollbesuch in unserem Wohnwagendorf erinnerte. Damals war ich mit meinem Bauhofleiter zu einem Bewohner unterwegs, um von diesem eine Auskunft zu bekommen. Dass ich dem männlichen Mitarbeiter auch noch als weibliche Chefin Aufträge erteilte, war für den Mann offensichtlich befremdlich.
Mit freundlichen Grüßen
Ursula Mayer Erste Bürgermeisterin
Note 1 für Kinderbetreuungsangebot Die Firma MUC-Consulting aus Planegg begleitet seit über fünf Jahren die Gemeinde bei der Analyse und Perspektivenentwicklung, wenn es um die Bereitstellung von Kinderbetreuungsplätzen geht. In diesem Jahr bescheinigten die beiden anwesenden Vertreter von MUC der Ersten Bürgermeisterin und dem Gemeinderat, dass die Gemeinde sehr gut aufgestellt ist. Gerade in den letzten Jahren hat die Gemeinde große finanzielle und planerische Aufgaben bewältigt, um den geänderten gesetzlichen Anforderungen nachzukommen. Das einzige Defizit sei der nicht vorhandene Integrationskindergarten. Da schritt Ursula Mayer gleich ein und erklärte, dass dieses
Angebot ab September als vierte Gruppe im Gemeindekindergarten für zwölf Kinder zur Verfügung stehen wird. Außerdem werde es zwei Gruppen mit Großtagespflegeplätzen für Kinder im Alter von ein bis elf Jahren geben. Als Verbesserung brachten die Fachleute an, dass die Öffnungszeiten noch mehr an den Bedürfnissen der Eltern angepasst werden sollten. Im Großen und Ganzen, so die Vertreter von MUC-Consulting, „loben wir Höhenkirchen-Siegertsbrunn ausdrücklich für die gute Planung und die gute Vorratshaltung.“ Denn das hat die aktuelle Analyse ergeben: Es sind immer ausreichend Plätze im Angebot für Krippen-, Kindergarten- und Hortkinder. gmv
Vorwort/aus dem gemeinderat
Ich wünsche Ihnen einen schönen, hoffentlich frühlingshaften April!
H.-S./April 2016
Wenn wir in den kommenden Monaten über Werte reden, die wir vertreten und für die wir eintreten, gehören z.B. diese Errungenschaften für Frauen selbstverständlich ganz vorne mit dazu. Sie sind für mich nicht verhandelbar. Punkt.
13
aus dem gemeinderat H.-S./April 2016
Kurz notiert Vergabe der Friedhofspflege Um die Pflege der Grünflächen, Wege und der Friedhofsausstattung wirtschaftlich und angemessen neu zu vergeben, wurde die Verwaltung vom Gemeinderat auf Antrag der CSU-Fraktion beauftragt, zunächst Vergleiche zwischen festangestellten Friedhofsgärtnern und entsprechenden Dienstleistern zu errechnen. Die Frage, ob die zukünftige Pflege der gemeindlichen Friedhöfe dann von einem Mitarbeiter der Gemeinde, der z.B. im Bauhof angestellt sein könnte, oder von einer externen Landschaftsgärtnerei erledigt wird, hat dann wiederum der Gemeinderat in einer seiner nächsten Sitzungen anhand der Zahlen und Anforderungen zu entscheiden. Tennisanlage des TC Höhenkirchen soll in Mindestumfang saniert werden Mit einem sehr sachlichen, aber auch durchaus engagierten Vortrag stellte Clemens Preißner, Vorsitzender des Tennisclubs TC Höhenkirchen, die Idee der Sanierungsmaßnahmen auf dem Gelände an der Sportplatzstraße im Gemeinderat dar. Er plädierte für die ursprüngliche und damit kostengünstige Sanierung der Entwässerung, der Zugänge und der Abgren-
zungen. Eine komplette Sanierung aller Spielflächen ist dabei vorerst nicht vorgesehen. Clemens Preißner wollte, dass der Gemeinderat weiß, ein Anspruch auf eine umfangreiche Sanierung gehe nicht vom TCH aus. Vielmehr wolle der TCH die von der Gemeinde zugesicherten Maßnahmen beim Neubau der Kunstrasenplätze durchführen. Kinderbus zur Sigoho-Marchwart-Schule vorgeschlagen Eltern von Siegertsbrunner Schulkindern sind an Gemeinderatsmitglied Andrea Hanisch (CSU) herangetreten und haben vorgeschlagen, einen Schulbus von Siegertsbrunn aus über mehrere Stationen zur Sigoho-Marchwart-Schule hin einzurichten. Dies würde die morgendliche Autostau-Situation entspannen, so die Meinung der Mütter. Sie würden ihre Kinder nur zur jeweiligen Haltestellten bringen – ggf. mit dem Auto – den Rest der Strecke würde dann der Schulbus übernehmen. Die Reaktionen im Gremium waren eindeutig von „die Kinder können auch zu Fuß gehen“ bis „wer soll das bezahlen?“. Dennoch sicherte Erste Bürgermeisterin Ursula Mayer zu, die Idee zu prüfen und die Kosten zu eruieren.
14
Studio Calma Ti in Siegertsbrunn
10 Jah
Studio Ca re lma ti in Siegert sbrunn
B eauty & Wellness Vitamin Power für Ihre Gesichtshaut:
Mit frischer und neuer Energie in den Frühling starten. Behandlung zum Sonderpreis im März für 65 Euro (Dauer 60 min) Behandlungszeiten: Mo – Fr 9 bis 20 Uhr Bahnhofstraße 32a / 1. Stock, Tel. 08102/998 798, www.studio-calmati.de
Sanierung der Bahnbrücke Luitpoldstraße Die aus dem Jahr 1938 stammende S-BahnBrücke über die Luitpoldstraße ist nach Augenschein stark sanierungsbedürftig. Risse im Mauerwerk, verwachsene Wasserabflüsse u.ä. machen einen Neubau und einen möglichen Ausbau sowohl in Höhe wie in Breite (zweispurig) notwendig. So erklärte die Erste Bürgermeisterin Ursula Mayer im Bauausschuss ihr Anliegen. Der tiefere Sinn der gemeindlichen Planung über eine Kreisstraße ist, dass der Verkehrsabfluss aus dem neuen Gewerbegebiet Siegertsbrunn Nord nicht durch den Ort – sowohl Höhenkirchen-Siegertsbrunn als auch Hohenbrunn – abfließen muss. Auch das Hohenbrunner Gewerbegebiet, das etwa acht Mal so groß sein wird wie das hiesige neue
aus dem gemeinderat
Gewerbegebiet, kann so den Verkehr direkt an- bzw. abfließen lassen. Das Brückenbauwerk ist eigentlich Bahneigentum, aber die Bahn würde die Sanierung frühestens im Jahr 2025 in ihre Planungen aufnehmen. Zu spät und nicht sicher, konstatierte die Erste Bürgermeisterin, um eine zeitnahe Realisierung der aufkommenden Verkehrsprobleme ins Auge zu fassen. So wäre die Möglichkeit, dass der Kreis die Straße unter der Brücke ausbaut wie auch die Brücke selbst saniert und die Bahn dem Landkreis dann das fertiggestellte Bauwerk ablöst. Falls der Landkreis das nicht macht oder machen kann, wäre auch die Gemeinde Höhenkirchen-Siegertsbrunn alleine oder ggf. in Kooperation mit dem Nachbarn Hohenbrunn bereit, diese Planungen zu realisieren. Darüber müssen jedoch die entsprechenden Gremien erst noch beraten. Die Anwohner der Hohenbrunner Luitpoldstraße sind verständlicherweise nicht sehr begeistert darüber, dass das „Nadelöhr Unterführung“ erweitert werden soll und Schwerlastverkehr vor ihrem Haus vorbeifährt. Mit diesem Umstand kämpfte auch die Fraktion der Grünen, die bedauerte, dass Bürgermeister Straßmair aus Hohenbrunn der Verbreiterung der Brücke seine Zustimmung nicht erteilte. Luitgart Dittmann-Chylla begründete die Zustimmung ihrer Fraktion zur Erweiterung der Brücke damit, dass man dadurch der Verkehrssicherheitspflicht für die Lastwagen, die in Zukunft unser neues Gewerbegebiet anfahren, gerecht werden würde. Der Beschluss, die Sanierung der Brücke und die Luitpoldstraße unter der Brücke auf zwei Spuren auszubauen, wurde einstimmig gefasst. Der Antrag geht jetzt an den Kreistag. gmv
H.-S./April 2016
Lena-Christ-Straße wird verkehrsberuhigter Bereich Nach einer Ortsbegehung, bei der viele Anwohner der Lena-Christ-Straße eine Verkehrsberuhigung forderten, wurde dieses Ansinnen von der CSU-Fraktion zum Antrag erhoben und in den Bauausschuss eingebracht. Bei der Besichtigung des Straßenzuges durch die Gemeindeverwaltung und die Polizei wurde festgestellt, dass die baulichen Bedingungen für die Verkehrsberuhigung schon gegeben sind, so dass keine Umbauten notwendig werden. In der März-Sitzung hat der Ausschuss dann mehrheitlich die Umwidmung in eine verkehrsberuhigte Zone beschlossen. Manfred Eberhard (UB), selbst Anwohner, meinte, dass nicht alle Anlieger diesen Wunsch unterstützen. Denn die Parkmöglichkeiten in der Strasse sind mit dieser Anordnung dann sehr eingeschränkt.
15
aus dem rathaus
Wegen der geplanten Wohnanlage an der Ottobrunner Straße, in der voraussichtlich ab Mai bis zu 160 Asylbewerber im laufenden Verfahren bzw. anerkannte Asylbewerber, die aus der Gemeinschaftsunterkunft ausziehen müssen, untergebracht werden, fand am 1. März abends eine Infoveranstaltung statt. Eingeladen dazu hatte die Gemeinde Höhenkirchen-Siegertsbrunn, um die aufkommenden Bedenken der Bürger zu zerstreuen und deren Fragen beantworten zu können. Zu diesem Infoabend war Landrat Christoph Göbel, der Projektentwickler der „Feel-Home-Häuser“, die Fachstelle zur Verhinderung von Obdachlosigkeit, die Caritas Betreuungsstelle aus der Gemeinschaftsunterkunft und die Polizeiinspektion Ottobrunn als Referenten und „Antwortgeber“ ebenfalls anwesend. Foto: Claus Schunk
H.-S./April 2016
Infoabend mit Landrat Christoph Göbel zur Errichtung von Modulhäusern für Flüchtlinge
16
Erste Bürgermeisterin Ursula Mayer und Landrat Christoph Göbel zeigten den Verlauf der Planungen für die in Holz-Stahl-Konstruktion gebauten fünf Häuser auf, erklärten die Intention und wagten – soweit möglich – eine Zukunftsprognose. 80 Prozent werden hier bleiben Christoph Göbel stellte klar, dass er aus organisatorischen Gründen eine dezentrale Unterbringung für nicht optimal hielte. Um die Bedarfe der Asylbewerber bestmöglich aufzufangen und eine Eingewöhnung in die ungewohnte Umgebung zu erleichtern, werden die Menschen zunächst einmal Trost und Ansprache bei ihren Landsleuten suchen und finden und könnten zentral von einem Mitarbeiter des Landkreises in den Unterkünften besser betreut werden. Silke Müller-Arevalo, die die Gemeinschaftsunterkunft an der Bahnhofstraße seit 2008 betreut, sprach sich sogar
Alternative Standorte geprüft Nach dem Grund gefragt, warum gerade in dieser Ecke der Gemeinde dieses Projekt
aus dem rathaus verwirklicht wird, zählte Bürgermeisterin Ursula Mayer auf, welche Alternativen geprüft wurden. Das Gelände Am Hart, wo das neue Gewerbegebiet geplant ist, ist aufgrund der aktuellen Planungen und des derzeit noch laufenden Normenkontrollverfahrens nicht möglich. Die Idee, die Menschen auf dem Rufgelände unterzubringen, scheiterte zum einen
H.-S./April 2016
entschieden für eine zentrale Unterbringung aus. Die eigentliche Integration in unsere Kultur, so die Sozialarbeiterin, beginnt mit dem Erlernen der deutschen Sprache in den entsprechenden Kursen. Auch die Betreuung in der Einrichtung in einem eigenen Büro sah sie besonders positiv für ihre Arbeit. Die Frage, aus welchen Ländern die Menschen kommen werden, konnte Christoph Göbel weitgehend beantworten: „Es werden uns von der Regierung von Oberbayern Menschen zugewiesen, die mit größter Wahrscheinlichkeit aus dem Verfahren mit einem Bleiberecht herauskommen. Also Menschen aus Ländern, die als nicht sicher gelten. 80 Prozent der Menschen werden bei uns bleiben.“ Auch werde versucht, eine gute Mischung aus Familien und alleinstehenden Männern und Frauen zu schaffen, um die Infrastruktur am Ort nicht mit einem erhöhten Bedarf an Kindergarten- und Schulplätzen zu überfordern.
17
aus dem rathaus H.-S./April 2016
an den zu hohen Umbaukosten für diese auf drei Jahre beschränkte Nutzung, zum anderen daran, dass die Bürgerinitiative dort zwischenzeitlich soweit sei, konkrete Planungen vorzulegen. „Im Übrigen“, so erklärte Mayer, „sind dank meines Einsatzes auf diesem Gelände gerade noch drei Wohnungen übrig geblieben. Fast die gesamte Fläche sind Nutzräume für Vereine und Institutionen.“ Der eigentliche Skandal sei aber, dass in unserer Gemeinde ca. 40 Wohnungen und Häuser leer stehen, erklärte Mayer abschließend. Alle deren Eigentümer seien angeschrieben und auf die bestehende Problematik mit knappen Wohnraum aufmerksam gemacht worden: „Nur 16 Rückmeldungen habe ich bekommen, die anderen haben überhaupt nicht reagiert. Der immer noch bestehende Leerstand ist ein wirklicher Skandal“, so Mayer. Das gemeindliche Grundstück an der Sigoho-
18
straße ist für die Errichtung einer Kinderkrippe vorgesehen, wozu es eine gesetzliche Vorgabe gibt, hier den Eltern Plätze anzubieten. Die von einer Frau angesprochene Leonhardiwiese sei ein absolutes Tabu. „Auf unserem Leonhardifest passiert Integration. Wer dort hingeht, ist mittendrin in unserem gemeindlichen Geschehen“, so die Rathauschefin. Die Alternative zu dem Feel-Home-Projekt wäre eine Traglufthalle gewesen, wie sie jetzt allerorten zu sehen sind, oder die radikale Belegung der örtlichen Turnhallen. Und das seien die schlechtesten Lösungen für die Bürger gewesen. Besonders geeignet sei der jetzige Standort auch wegen der nahegelegenen Bushaltestelle, des fußläufig erreichbaren Einkaufsmarktes, den direkt nebenan liegenden Sportplätzen und der unmittelbaren Nähe zur BlueBox. Hier könnten gegebenenfalls auch in den freien Räumen die Sprachkurse für die Flüchtlinge angeboten werden.
Ehrenamtliches Engagement unbezahlbar Die Bedenken der Bürger konnten die Bürgermeisterin und auch der Landrat gut nachvollziehen, baten jedoch um weiteres Engagement aus der Bürgerschaft. In diesem Zusammenhang wurden auch die vielen Ehrenamtlichen mit einem besonders großen Dankeschön bedacht. Ohne sie würde Integration nicht so gut gelingen. Dina Tirtey, eine junge Frau, meldete sich zu Wort und ermunterte die knapp 200 Anwesenden, sich an den vielfältigen Aufgaben zu beteiligen: „Die Menschen sind dankbar und für einen selber gibt es so viel zurück.“ Auch Margret Reuber, eine langjährige Helferin in Sachen Asyl, betonte: „Wir haben schon einmal eine so gewaltige Aufgabe bewältigt, da waren es 1990 um die 200 Männer im Containerdorf an der Sportplatzstraße.“ Bürgermeisterin Ursula Mayer sieht allen Grund, stolz auf die bisherige Leistung zu sein: „Wir können doch auch stolz auf Deutschland sein,
zumindest versuchen wir, eine solch gewaltige humanitäre Leistung zu erbringen. Wir in den Kommunen müssen handeln, das haben wir in den vergangenen 14 Jahren unaufgeregt und pragmatisch getan. Wir schaffen auch diese Herausforderung, davon bin ich überzeugt.“ Sie forderte alle Anwesenden auf, sich über den Verlauf der Planungen und die Entwicklungsschritte intensiv zu informieren, um mögliche Gerüchte und aufkommende Bedenken gleich auszuräumen. Im Gemeindeblatt werden die Infos aus dem Gemeinderat leider zeitverzögert abgedruckt, aber auf der Homepage und in der Gemeindeblatt-App sowie in den Tages- und Wochenzeitungen werde die neueste Entwicklung sehr zeitnah dargestellt. Trotzdem werde sie versuchen nun durch zeitnahe Pressemitteilungen dem Kommunikationsbedürfnis der Bürger in dieser Sache nachzukommen. gmv
aus dem rathaus H.-S./April 2016
Bekanntmachung über die Schulanmeldung 2016 I. Schulanmeldung Dienstag, 05. April 2016
a) Sigoho-Marchwart-Grundschule, Bahnhofstr. 10 von 13.30 bis 16.30 Uhr A – H 13.30 - 14.30 Uhr I – P 14.30 - 15.30 Uhr R – Z 15.30 - 16.30 Uhr b) Erich Kästner-Volksschule, Brunnthaler Str. 8 von 14 bis 15.30 Uhr; für die Einteilung ergeht eine persönliche Einladung Weitere Informationen können sie aus den Bekanntmachungen in den Gemeindeschaukästen und den Kindergärten entnehmen! Anzumelden sind alle Kinder, die im folgenden Schuljahr erstmals schulpflichtig werden. Schulpflichtig werden alle Kinder, die am 30. September dieses Jahres sechs Jahre alt sein werden, also spätestens am 30. September 2010 geboren sind.
20
Darüber hinaus können aber auch Kinder, die zwischen dem 01.10.2010 und dem 31.12.2010 geboren wurden, auf Antrag der Erziehungsberechtigten wie schulpflichtige Kinder angemeldet werden. Im Zweifelsfall erfolgt eine Prüfung der Schulfähigkeit des Kindes. Anzumelden sind ferner alle Kinder, die im vorigen Jahr vom Besuch der Volksschule zurückgestellt worden sind; der Zurückstellungsbescheid ist dabei vorzulegen. Die Pflicht zur Schulanmeldung besteht auch dann, wenn die Erziehungsberechtigten beabsichtigen, ihr Kind vom Besuch der Grundschule zurückstellen zu lassen. Kinder, die nach dem 01.01.2011 geboren sind, können auf Antrag der Erziehungsbe-
rechtigten schulpflichtig werden. Voraussetzung: Schulpsychologisches Gutachten erforderlich! Die Kinder müssen an der öffentlichen Grundschule, in deren Schulsprengel sie wohnen, oder an einer staatlich genehmigten privaten Schule angemeldet werden. Das gilt auch dann, wenn die Erziehungsberechtigten die Genehmigung eines Gastschulverhältnisses beantragen wollen. Die Erziehungsberechtigten sollen persönlich mit dem Kind zur Schulanmeldung kommen. Wenn sie verhindert sind, sollen sie einen Vertreter beauftragen, das Kind zur Schulanmeldung zu bringen, und diesem eine entsprechende schriftliche Vollmacht erteilen, die bei der Anmeldung vorzulegen ist. Kinder, die bei der Schulanmeldung nicht vorgestellt werden können, dürfen schon vorher schriftlich angemeldet werden oder müssen bis spätestens 01. Juni angemeldet sein. Eine schriftliche Anmeldung zur vorzeitigen Aufnahme ist nicht zulässig. Die Erziehungsberechtigten und ihre Vertreter müssen bei der Schulanmeldung die nach dem Anmeldeblatt erforderlichen Angaben machen und durch Vorlage der Geburtsurkunde belegen. Evtl. vorhandener Sorgerechtsbeschluss und Scheidungsurkunde sind mitzubringen. Sind mehrere Erziehungsberechtigte vorhanden, so müssen sie die Anmeldung im gegenseitigen Einverständnis vornehmen. In der Regel genügt zum Nachweis hierfür die Unterschrift eines Erziehungsberechtigten auf dem Anmeldeblatt. In Zweifelsfällen und beim Antrag auf vorzeitige Schulaufnahme soll jedoch der andere Erziehungsberechtigte schriftlich zustimmen. Kinder, die in einem Heim untergebracht sind, können auch vom Leiter des Heimes angemeldet werden.
III. Anmeldung von Kindern mit nichtdeutscher Muttersprache
Kinder mit nichtdeutscher Muttersprache können nur an der zuständigen Sprengelschule angemeldet werden. Dort kann gegebenenfalls ein Antrag auf Besuch einer Übergangsklasse gestellt werden. Zur Anmeldung sollten neben der Geburtsurkunde zur Erleichterung der Formalitäten der Pass und die Meldebescheinigung mitgebracht werden.
IV. Schulanmeldung an Förderschulen
Förderschulbedürftige Kinder können von ihren Erziehungsberechtigten unmittelbar an einer für das Kind geeigneten öffentlichen oder staatlich anerkannten bzw. staatlich genehmigten privaten Förderschule angemeldet werden. Förderschulen sind für Blinde, für Sehbehinderte, für Gehörlose, für Schwerhörige, für Sprachbehinderte, für Körperbehinderte, für geistig Behinderte, für Lernbehinderte und zur
V. Schulanmeldung ist Pflicht
Erziehungsberechtigte, welche die ihnen obliegende Anmeldung eines Schulpflichtigen ohne berechtigten Grund vorsätzlich oder fahrlässig unterlassen, können nach Art. 119 Abs. 1 Nr. 1 des Bayer. Gesetzes über das Erziehungs- und Unterrichtswesen mit Geldbuße belegt werden.
VI. In der Gemeinde Höhenkirchen-Siegertsbrunn bestehen folgende Grundschulen
mit den gesetzlich festgelegten Schulsprengeln: - Sigoho-Marchwart-Grundschule Bahnhofstraße 10, Tel. 8102/74518-0 - Erich Kästner-Grundschule Brunnthaler Straße 8, Tel. 08102/8961-80
aus dem rathaus
Erziehungshilfe eingerichtet. Im Übrigen gilt Abschnitt I entsprechend.
H.-S./April 2016
II. Bescheinigung des Gesundheitsamtes
Bei der Anmeldung sollen vorgelegt werden: - Bestätigung des Gesundheitsamtes über die Teilnahme am apparativen Seh- und Hörtest - die Bestätigung über die Teilnahme des Kindes an der Früherkennungsuntersuchung U9 oder die Bestätigung über die Teilnahme an der schulärztlichen Untersuchung.
VII. Für den Gemeindebereich zuständige Förderschulen:
- Hachinger Tal Schule Sonderpädagogisches Förderzentrum Unterhaching Perlacher Forstweg 1, 82008 Unterhaching Tel. 089/665099-151 - Erwin-Lesch-Schule Förderzentrum Förderschwerpunkt geistige Entwicklung Grünwalder Weg 8, 82008 Unterhaching Tel. 089/665099-171
Zumba
Neuer Kursbeginn am 21. April 2016 jeden Donnerstag um 18.00 Uhr beim Alten Wirt in Siegertsbrunn
Ganz nebenbei verliert man Kalorien und baut Kondition und Ausdauer auf. Tanzen macht glücklich und fit!! Anmeldung und Info: birgit.wohlschlaeger@web.de Mobil: 0178 834 30 81 • www.birgit-wohlschläger@web.de
21
aus dem rathaus H.-S./April 2016
Lärmschutz in allen Ohren Aufgrund einiger Nachfragen an dieser Stelle nochmals Informationen zum nachbarschaftlichen Lärmschutz. Wenn der Rasenmäher Sonntagnachmittag brummt, dann wird das auch dem friedlichsten Nachbarn schnell zu viel. Denn Toleranz ist das eine, was man erwarten kann, zuerst aber kommt die eigene Rücksicht. Für die, die Rücksichtnahme nicht kennen, gibt es rechtliche Bestimmungen, die auch in unserer Gemeinde gelten. Darin ist nicht nur der Einsatz des Rasenmähers, auch andere „lautstarke“ Arbeiten im und um das Haus werden dort geregelt. So dürfen an Sonn- und Feiertagen sowie an Werktagen zwischen 20 und 7 Uhr nicht benutzt werden: Rasenmäher, Vertikutierer, Heckenscheren, Kettensägen und Zerkleinerer mit Elektro- und Verbrennungsmotor, Rasentrimmer mit Elektromotor sowie Wasserpumpen und Schneefräsen. Besonders laute Gartengeräte dürfen an Sonn- und Feiertagen, an Werktagen zwischen
22
17 und 9 Uhr sowie an Werktagen zwischen 13 und 15 Uhr nicht benutzt werden. Hierzu zählen: Laubbläser/–sammler mit Elektro- und Verbrennungsmotor und Rasentrimmer mit Verbrennungsmotor (ohne Umweltzeichen der EU). Die Ruhezeiten gelten natürlich auch für alle anderen lauten Arbeiten wie Löcher in die Wände bohren, Nägel in selbige schlagen und ähnliches. An Sonn- und Feiertagen sind auch solche Arbeiten grundsätzlich nicht erlaubt. Der erste Gedanke beim Griff zu Rasenmäher, Hammer und Bohrmaschine sollte also immer den lieben Nachbarn gelten. Erst dann die Maschine anwerfen, wenn sich keiner daran stören kann. Bitte denken Sie auch an den rücksichtsvollen Umgang mit dem Lautstärkenregler an Fernseher und Radio. Detaillierte Informationen entnehmen Sie bitte der 32. Verordnung zur Durchführung des Bundesimmissionsschutzgesetzes. gmv
5 jahre
yenoit.de
store
Höhenkirchen-Siegertsbrunn
GmbH
26 jahre GDS mbh Grasbrunn
A99
Rosenheimer Straße
Unsere qualifizierten Mitarbeiter beraten Sie beim Kauf und erledigen für Sie: - Einrichtung & Konfiguration - Reparatur - Datenrettung - Virenschutz
Ausfahrt Ottobrunn/Brunnthal
aße r Str chne Mün
PCs - Notebooks - Netbooks - Tablets Smartphones - Router Drucker - Scanner - Monitore Toner & Tintenpatronen - Software
Bahnhofstraße yenoit.de
Am Markt 2
Höhenkirchen-Siegertsbrunn
Sind Sie und Ihr PC fit für Windows 10? Können Ihre Programme weiterverwendet werden? Werden Ihre Fotos und Dateien übernommen? Nutzen Sie unseren Installationsservice! Rund-um-Service für einen reibungslosen Umstieg!
Wir bieten professionelle Geschäftskundenbetreuung für Ihre gesamte Firmen IT: regelmäßige Wartung 24/7 Echtzeitüberwachung & Support Private Cloud Netzwerke & Telekommunikations-Infrastrukturen Security-Lösungen Öffnungszeiten: Mo-Fr 9 – 18 Uhr Sa 10 – 14 Uhr
Tel. 08102 - 78 45 906 I Am Markt 2 I 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn I www.yenoit.de
aus dem rathaus H.-S./April 2016
24
Pr端fbericht zur Wasseruntersuchung
aus dem rathaus H.-S./April 2016 Systempartner
(08102) 894-11/-43
Mo – Do 7.30 -17 / Fr -15 Uhr
gegr. 1972
25
Profi-Werkzeug-Markt Friedrich-Bergius-Str. 17 seit 1992 in
Hohenbrunn-Gewerbegebiet
Besuchen Sie uns im Online-Shop: www.maschinen-stockert.de
26
H.-S./April 2016
aus dem rathaus
27
H.-S./April 2016
aus dem rathaus
aus dem rathaus H.-S./April 2016
28
Vorankündigung: Straßenkehrung in Höhenkirchen-Siegertsbrunn Die Straßenkehrung im Frühjahr 2016 ist bei guter Witterung geplant in der Woche vom 4. bis 6. April. Der genaue Straßenkehrtermin kann dann aktuell der Tagespresse entnommen bzw. auf der gemeindlichen Homepage sowie auf der neuen INFO-Tafel im Rathaus-Eingangsbereich nachgelesen werden.
Bitte säubern Sie die Gehwege, damit die Kehrmaschine den Kehricht mit aufnehmen kann, und parken Sie die Fahrzeuge NICHT am Fahrbahnrand. Vielen Dank! 04.04.2016 Höhenkirchen 05.04.2016 Siegertsbrunn 06.04.2016 Rest und Außengebiete Die Gemeindeverwaltung Höhenkirchen-Siegertsbrunn
Eintragung Gewerbeverzeichnis: Achtung! Derzeit sind wieder Anschreiben an Gewerbetreibende im Umlauf, die den Anschein erwecken, von einer amtlichen Stelle oder Behörde zu kommen (Nachahmung des Bundesadlers im Briefkopf, Absender „Gewerbeverzeichnis Höhenkirchen-Siegertsbrunn“ o. ä.).
Wir weisen darauf hin, dass es sich hierbei um ein privates Gewerbeverzeichnis handelt, der Eintrag ist freiwillig. Mit Rücksendung des Formulars wird eine nicht unerhebliche Zahlungsverpflichtung eingegangen (ist im Kleingedruckten nachzulesen).
Mit diesen Schreiben werden die Gewerbetreibenden aufgefordert, die Angaben über ihren Gewerbebetrieb zu ergänzen oder zu berichtigen, mit Unterschrift zu bestätigen und eiligst an den Absender zurückzuschicken.
Diese Schreiben kommen nicht von der Gemeinde Höhenkirchen-Siegertsbrunn oder einer anderen Behörde. Wenn Sie nicht sicher sind, wie Sie sich verhalten sollen, wenden Sie sich bitte an die Gemeindeverwaltung. gmv
Flurstr.14 • Tel. 08102/ 784849 • 85649 Brunnthal • Mobil 0173 / 3570648
Professioneller Geräte-Prüftag für Ihr Blutdruckmessgerät
am 13. April 2016
H.-S./April 2016
rotokoll Mit Prüfp iegel und Prüfs
Alle 2 Jahre sollte eine Eichkontrolle durchgeführt werden! Wir prüfen alle handelsüblichen Blutdruckmessgeräte, ob sie noch ordnungsgemäß funktionieren.
Wir bitten um Übergabe der Geräte bis spätestens Dienstag, 12. April 2016 entweder in Ihrer Marien- oder St. Leonhards-Apotheke. Unkostenbeitrag: 10 Euro/Gerät
Um Anmeldung wird gebeten unter Telefon 81 62. Tel. 08102-8110 . e-mail: info@marienapotheke-hs.de . www.marienapotheke-hs.de
29
aus dem rathaus
Gemeinde Höhenkirchen-Siegertsbrunn
Bekanntmachung
H.-S./April 2016
Aufhebung des Durchfahrtverbots für Schwerlastverkehr in der Hirschwinkelstraße In der Hirschwinkelstraße wurde zwischen der Einmündung aus dem Jägereck bis zur Einmündung in die Ottobrunner Straße das Verbot der Durchfahrt für Kraftfahrzeuge über 3,5 Tonnen befristet bis voraussichtlich 30. Juni 2016 aufgehoben.
Diese Maßnahme dient dazu, gefährliche Wendemanöver von LKWs, die die Baustelle am Hirschwinkel beliefern, zu vermeiden und das Ausfahren über die Ottobrunner Straße zu ermöglichen. Wir bitten um Verständnis. Höhenkirchen-Siegertsbrunn, 14. März 2016 Gemeinde Höhenkirchen-Siegertsbrunn Ursula Mayer, Erste Bürgermeisterin
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, nach nun über 30 Jahren werde ich meine Arztpraxis zum 31.03.2016 schließen. Seit 1981 durfte ich dank Ihrer teils jahrelangen Treue einen großen Teil meines erfüllten Arbeitslebens in Höhenkirchen-Siegertsbrunn verbringen. Auch den niedergelassenen Kollegen am Ort und im weiteren Einzugsbereich darf ich an dieser Stelle meinen Dank für die kollegiale Zusammenarbeit aussprechen. Auch meinem Praxisteam und Herrn Andreas Wolf möchte ich an dieser Stelle für die Zusammenarbeit danken.
30
Leider ist es nun nicht gelungen, einen passenden Nachfolger für die Praxis zu finden. Um eine kontinuierliche medizinische Betreuung zu gewährleisten, ist die Weitergabe der Unterlagen an den nächstbehandelnden Hausarzt wichtig. Hier haben Sie die Möglichkeit, sich telefonisch unter 08102/4049 zu melden. Wir werden uns dann um die weiteren Schritte kümmern. Höhenkirchen-Siegertsbrunn wurde für mich nicht nur eine berufliche Zwischenstation, sondern für meine ganze Familie eine Heimat. Dies wird sich durch die Beendigung meiner beruflichen Tätigkeit nicht ändern.
Um einen Abschluss für mich und mein Praxisteam zu finden, möchte ich Sie herzlich zu einem kleinen Umtrunk am 15.04.2016 ab 15:00 Uhr einladen. Ihre Dr. Hildegard Schmid
Redaktionsschluss für die Mai-Ausgabe ist am 11. April 2016, 12 Uhr
31
H.-S./April 2016
33
H.-S./April 2016
aus dem rathaus H.-S./April 2016
Zahlen, Daten, Fakten 50. Hochzeitstag
Geburtstage 01. April Jauernig Hille 02. April Krischer Martha 05. April Groß Sieglinde 09. April Mayer Amalie 10. April Heider Helga 10. April Meinel Monika 12. April Reise Inge 17. April Krutmann Helga 19. April Lemanczik Anna 20. April Wolpertinger Benno 24. April Geißler Veronika 26. April Wachter Roswitha 29. April Biller Josef 29. April Blech Günter 29. April Erlbeck Reinhold 30. April Freymann Heide 30. April Küpper Brigitte
85. Geb. 96. Geb. 80. Geb. 85. Geb. 75. Geb. 70. Geb. 80. Geb. 80. Geb. 85. Geb. 80. Geb. 70. Geb. 75. Geb. 80. Geb. 75. Geb. 75. Geb. 75. Geb. 70. Geb.
01. April 29. April
Prechtl Erika und Reiner Duttler Heidemarie und Herbert
55. Hochzeitstag
04. April Vossen Hildegard und Karl
60. Hochzeitstag 28. April
Brandt Hedwig und Lothar
Wenn Sie in der nächsten Zeit einen hohen Geburtstag (70., 75., 80., 85, 90., 91., 92. ...) oder ein Ehejubiläum (50, 55, 60 …) feiern und keine Veröffentlichung im Gemeindeblatt wünschen, so teilen Sie dies der Gemeindeverwaltung (Elisabeth Czober, Tel. 88 11) bitte bis spätestens 5. des Vormonats mit.
Einwohnerzahlen im Januar 2016 10.702 Einwohner / 55 Zuzüge / 51 Wegzüge
Zur Unterbringung der Obdachlosen suchen wir ständig Wohnungen im Gemeindegebiet. Bitte melden Sie sich bei Manfred Stein unter der Rathaus-Telefon-Nr. 8812 oder stein@hksbr.de
34
Internetplattform zum Thema „Asyl“
Harmonie für Körper, Geist & Seele • Psychoonkologische Beratung • Trauerbegleitung • Persönlichkeits-Coaching • Integrative Hypnose • Energetisches Heilen Ich bin gerne für Sie da!
08102/78 43 99 ghp-birgitedel@web.de www.ghp-birgitedel.de
Der Landkreis München bietet auf einer eigenen Internetpräsenz eine Plattform für alle, die im Dialog, Austausch und Miteinander zum Thema „Asyl“ diskutieren wollen. Aufgerufen sind alle 29 Landkreisgemeinden, Helferkreise und Asyl-Verantwortlichen im Landkreis, Informationen einzustellen und in den Dialog zu gehen. Den Link zur Internetplattform „Asyl“ des Landkreises München erreichen Sie über die gemeindliche Homepage www.hoehenkirchen-siegertsbrunn.de, Unterseite „Asyl“. Sobald die Seite freigeschalten ist, finden Sie den Link auf unserer Seite. gmv
35
H.-S./April 2016
aus dem rathaus H.-S./April 2016
Bürgermeisterin Ursula Mayer gratuliert zur Geburt von ...
Lea Hübner geboren am 1. Februar 2016 um 8.33 Uhr Eltern: Sandra & Sebastian Hübner
Leonhard Martin Neumann geboren am 26. Februar 2016 um 02.11 Uhr in München-Neuperlach Gewicht: 2.970 g Größe: 51 cm Eltern: Andreas & Christina Neumann
Liebe Eltern, schicken Sie bitte Text und Fotos Ihres neugeborenen Babys bis zum jeweiligen Redaktionsschluss an gemeindeblatt@typeo.de. Danke. gmv
36
Verlustanzeigen
14/2016 01.02.2016 2 Schlüssel mit gelb. Anhänger u. Fußsohle
18/2016 25-26.02.16 silb.Kette lang mit Magnetverschluss
17/2016 05.02.2016 Schlüsselmäppchen braun mit 2 Schlüsseln
19/2016 05.02.2016 5 Schlüssel mit kl. Taschenlampe 20/2016 29.01.2016 Schlüsselmäpp. schwarz m. 2 Schlüsseln
20/2016 24.02.2016 Brille lila/gold 21/2016 28.02.2016 Katze Europ. Kurzhaar braun getigert
21/2016 14.02.2016 Haustürschlüssel mit Minigeldbörse mit Chip 22/2016 06.02.2016 1 Haustür.- u. 2 Briefkastenschlüssel mit silberfarbenen Anhänger 24/2016 18.02.2016 Geldbeutel schwarz
24/2016 03.03.2016 Fahrradschloss 25/2016 06.03.2016 Geldscheine
25/2016 22.02.2016 Geldbeutel schwarz mit Inhalt 26/2016 12-13.02.16 silberfarbener Karabiner mit 4 – 5 Schlüsseln
H.-S./April 2016
19/2016 23.02.2016 Jugendleiterkarte
22/2016 01.03.2016 Audi Schlüssel 23/2016 01.03.2016 Kette mit Herzanhänger
aus dem rathaus
Fundsachen
Achtung Katzenbesitzer!! Am 28. Februar 2016 wurde im Gemeindegebiet in der Hohenbrunner Straße
eine Kätzin, europäisch Kurzhaar, braun getigert gefunden.
Wer die Katze vermisst, melde sich bitte beim Fundamt der Gemeinde Höhenkirchen-Siegertsbrunn (Tel. 08102/88-20, Frau Mayer)
Seminare Coaching Mediales Training
Wer kennt sich wirklich? Was will man im Leben? Persönlichkeitsentwicklung ist der Schlüssel für ein selbstbestimmtes Sein.
SITAASA Coaching für die Seele Sitaasa Bahnhofstr. 32a 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn Tel. 08102/999029 www.sitaasa.de
37
aus dem rathaus
Termine Sitzungen (Sitzungssaal Rathaus) - Hauptverwaltungsausschuss: Donnerstag, 07. April 2016, 19 Uhr - Gemeinderat: Donnerstag, 14. April 2016, 19 Uhr - Bauausschuss: Donnerstag, 21. April 2016, 19 Uhr
H.-S./April 2016
Gemeindeblatt: Verbindlicher Redaktionsschluss für die Ausgabe Mai ist am Montag, 11. April 2016.
38
Steuern: Im April fallen keine Steuern an. Sperrmüll- und Altstoffentsorgung: Bezirk 14 a: Freitag, 15. April 2016 Bezirk 14 b: Donnerstag, 21. April 2016 Bezirk 14 c, 15 a, 15 b: Dienstag, 26. April 2016 Bezirk 15 c, 16: Mittwoch, 27. April 2016
Wertstoffmobil: In den Wochen, in denen keine Sperrmüllabfuhr erfolgt, kommt das Wertstoffmobil in die Gemeinde. Jeweils Donnerstag, 07.04.2016, 14.04.2016 und 21.04.2016 nur in Höhenkirchen und am Mittwoch, 06.04.2016, 13.04.2016, und 27.04.2016 nur in Siegertsbrunn 07.30-09.30 Uhr Höhenkirchen, Altlaufstraße 13.45-15.00 Uhr Siegertsbrunn, Bogenhauserstraße beim Spielplatz Wertstoffsack, Wertstofftonne: - Bezirk 14, 15 a und 16 a am Dienstag, 11.04.2016 und am Montag, 25.04.2016 -B ezirk 15 b und 16 b am Mittwoch, 12.04.2016 und am Dienstag, 26.04.2016 Giftmobil: Donnerstag, 07.04.2016 11.15 - 12.30 Uhr: Höhenkirchen, Altlaufstraße (Bitte gleich zu Beginn der Standzeit kommen!)
G enießen Sie G enießen Sie
den Frühling und die ersten Sonnenstrahlen bei einer Tasse Kaffee, frisch gebackenen Kuchen, Eis oder einer deftigen Brotzeit in unserem gemütlichen den Sommer in unserem Biergarten. gemütlichem Biergarten bei einer Tasse Kaffee, frisch gebackenem Kuchen, E is oder einer deftigen Brotzeit.
39
H.-S./April 2016
unser gemeindeleben H.-S./April 2016
40
Auto-Service
Anhänger Vertrieb, Verleih, Reparatur
FEISTBAUER
Kfz-Reparaturen Abgas- & Hauptuntersuchung im Haus
Rupert Feistbauer Münchener Straße 126 82054 Sauerlach-Lanzenhaar Tel.: 08104/6 29 33 50 Fax: 08104/63 98 23 anhaenger@feistbauer.eu www.feistbauer.eu
Tel.: 08104/1257 Fax: 08104/63 98 23 auto@feistbauer.eu
Jahren zum 55. Ehejubiläum dabei. Auch die Gemeinde durfte ein wenig jubilieren: das 20. Ehefest und seither mehr als 6.000 Ehejahre. Gratulation! Die Tipps für eine lange Ehe könnten unterschiedlicher nicht sein: von „Freiheiten lassen“ bis „immer alles gemeinsam“. gmv
H.-S./April 2016
Drei Jubelpaare aus Höhenkirchen-Siegertsbrunn sind der Einladung zum Ehefest ins Rathaus gefolgt. Zur Diamantenen Hochzeit gratulierte in Krankheitsvertretung für Ursula Mayer die Zweite Bürgermeisterin Mindy Konwitschny dem Ehepaar Huber, dem ersten Paar aus der Gemeinde, das zum zweiten Mal geehrt werden konnte. Sie waren bereits vor fünf
unser gemeindeleben
Zum 20. Mal das Ehefest gefeiert
Zweite Bürgermeisterin Mindy Konwitschny (hinten links) und die Jubelpaare Ernestine und Alfred Huber, Mareen und Konrad Schneider und Katharina und Dieter Baart
Bgm.-Hermann-Straße 2 85646 Anzing
Tel. 0 81 21 / 25 56 65 Mobil 01 60 / 8 20 06 98
www.maler-pals.de E-mail: info@maler-pals. de
41
unser gemeindeleben H.-S./April 2016
Eine Vision wird Wirklichkeit Drei Jahre nach der Gründung des Vereines „Zukunft trotz Handikap“ war es nun soweit. Der Spatenstich konnte für das elternfinanzierte Wohnheim in Höhenkirchen erfolgen, in dem 26 junge Menschen mit Handikap ein weitgehend eigenbestimmtes Leben in einem geschützten Rahmen führen können. Die Initiatoren und Organisatoren Andrea Hanisch und Hans-Jürgen Gerhardt blicken mit Stolz auf das bisher Geschaffte. Vielfältige Aufgaben werden in den nächsten Monaten zu bewältigen sein. Der nächste große Termin wird die Grund-
steinlegung am 29. April sein, der Einzug ist für Sommer 2017 geplant. Die Gemeinde Höhenkirchen-Siegertsbrunn hat in diesem Heim Belegungsrechte für drei Plätze an Bürger der eigenen Gemeinde. Andrea Hanisch
42
Offene Schafkopfrunde Einladung zur offenen Schafkopfrunde im Wirtshaus am Donnerstag, 7. und Donnerstag, 21. April 2016 um 19 Uhr im Gasthaus Alter Wirt, Egmatinger Straße 1, Siegertsbrunn. Jeder, der einen zünftigen Schafkopf
liebt, kann mitspielen. Kein Stress, man darf auch einmal einen Fehler machen. Erschwingliche Tarife: Spiel 10 Cent, Solo 50 Cent, Anmeldung nicht erforderlich Verantwortlich: Dr. Martin Mayer, Tel. 3214
Die Gemeinde Höhenkirchen-Siegertsbrunn beteiligt sich auch in diesem Jahr wieder an der Aktion STADTRADELN ( www.stadtradeln. de) des Klima-Bündnis e.V., dem größten Netzwerk von Städten, Gemeinden und Landkreisen zum Schutz des Weltklimas mit rund 1.700 Mitgliedern in 24 Ländern Europas. Wir schließen uns als Gemeinde wie schon 2014 dem Aktionszeitraum des Landkreises München an. Gesucht werden Deutschlands fahrradaktivstes Kommunalparlament und Kommunen sowie die fleißigsten Teams und Radlerinnen und Radler in den Kommunen selbst. Der Landkreis München ruft alle Bürgerinnen und Bürger auf, mitzumachen und auf das Fahrrad umzusteigen. Mit der Aktion möch-
te die Gemeinde wie der Landkreis München die Bürgerinnen und Bürger zur Benutzung des Fahrrads im Alltag sensibilisieren und die Themen Fahrradnutzung und Radverkehrsplanung verstärkt in die politischen Gremien einbringen. Aktionszeitraum ist vom 25. Juni bis 15. Juli 2016. Ab Mitte April wird es möglich, sich als TEAM „online“ anzumelden. Gehen Sie dazu direkt auf www.stadtradeln.de/anmelden.html Ansprechpartnerin im Rathaus ist Christina Lorenz, lorenz@hksbr.de, Tel.: 08102/8833. Ansprechpartnerin im Landratsamt ist Anne Kösler, anne.koesler@lra-m.bayern.de, Tel.: 089/6221-2702. gmv
unser gemeindeleben
Aktionszeitraum vormerken: 25. Juni bis 15. Juli 2016
H.-S./April 2016
Stadtradeln 2016
43
unser gemeindeleben H.-S./April 2016
44
Erfolgreiche Eröffnungswoche des Münchner Markisen- und Rollladenzentrums Am 29. Februar 2016 eröffnete das Chiemgauer Markisen und Rollladenzentrum aus 83367 Petting seine Zweigstelle das „Münchner Markisen- und Rollladenzentrum“ in der Pfarrer-Zauner-Str. 6 mit tollen Eröffnungswochen-Angeboten in Höhenkirchen-Siegertsbrunn. Auch die Eröffnungsfeier am Samstag, 5. März, war reichlich besucht und die Kunden konnten sich bei einem Glas Sekt und diversem Fingerfood in der neuen, hochwertigen Ausstellung davon überzeugen, was das Münchner Markisen- und Rollladenzentrum alles zu bieten hat. Für die kleinen Gäste organisierte das Team rund um Diana Schwager extra eine professionelle Kinderschminkerin, die mit ihrer Schminkkunst den Gästen ein Lächeln aufs Gesicht zauberte. Das Portfolio des Münchner Markisen- und Rolladenzentrums umfasst neben Sonnenschutzlösungen für außen und innen, auch Terrassendächer, energiesparende Rollläden sowie Jalousien und Insektenschutz aus hochwertigen Materialien. Wer beispielsweise ein geeignetes Sonnenschutzprodukt sucht, ist hier genau
richtig. Nach einer ausführlichen Beratung in der modernen Ausstellung – oder direkt vor Ort – entwerfen geschulte Fachmänner eine individuelle Lösung für Ihr Zuhause. „Der Kunde bekommt von der Beratung, über die Montage bis hin zum Service nur eins: Qualität. Die Lösungen sind immer maßgeschneidert und perfekt auf die Bedürfnisse und Wünsche der Bewohner abgestimmt. Ein fachgerechter Einbau gewährleistet, dass die Produkte einwandfrei funktionieren und die Nutzer lange Freude an ihnen haben. Bauherren, Modernisierer und Sanierer sollten immer auf das KnowHow eines erfahrenen Experten vertrauen“, so Geschäftsführerin Diana Schwager. Verkaufsteam: Herr Hilz, Frau Schwager, Herr Tradler und Herr Spielmann
Bürgermeisterin Ursula Mayer ist begeistert vom Engagement der Firma Objective, die sich im Geschäftsbereich „Automotive“ speziell für zukünftige Mobilitätskonzepte engagiert: „Wenn wir mehr solche Gönner in der Gemeinde hätten, könnten wir noch eine weitere Stromtankstellen im Gemeindebereich installieren.“ Vielen Dank für die zweckgebundene Spende. Gratis-Strom fürs E-Auto vor dem Rathaus ist damit die nächsten zwei Jahre möglich. gmv
Arbeitskreis Asyl
Wohnung gesucht
Wir sind eine 6-köpfige Familie. Mein Name ist Said Azad Shebo, ich bin 33 Jahre alt und verheiratet. Unsere Kinder sind 7, 10, 11 und 14 Jahre alt. Wir sind Jesiden aus dem Irak und sind seit 1 1/2 Jahren in Deutschland. Meine Frau und die Kinder sind als Flüchtlinge anerkannt, meine Anerkennung hoffe ich in Kürze zu erhalten, das heißt wir haben einen sicheren Aufenthaltsstatus. Während unserer Flucht und in der Zeit im Asylbewerberheim haben wir Genügsamkeit, Durchhaltevermögen, Flexibilität und Ausdauer bewiesen. Wir sind eine freundliche und bescheidene Familie, ordentlich und sauber, haben keine Haustiere und können uns in eine Hausgemeinschaft gut einbringen. Meine Frau und ich besuchen noch Deutschkurse. Wir wollen beide Arbeit suchen. Zurzeit werden wir vom Jobcenter und vom Sozialamt finanziell unterstützt. Ich bin sicher, dass wir in Zukunft auf eigenen Füßen stehen werden. Die Miete wird bis zum Zeitpunkt einer Anstellung direkt vom Jobcenter auf Ihr Konto überwiesen. Im Moment übernimmt das LRA für HöhenkirchenSiegertsbrunn eine Kaltmiete in Höhe von 1005 € und die Nebenkosten (zunächst geschätzt), die anfallen. Unsere älteren Kinder besuchen Schulen, der 7 jährige Sohn, der auch sehr gerne in die Schule gegangen ist, ist leider aufgrund einer sehr schweren Erkrankung derzeit in ärztlicher und klinischer Behandlung und darf sich nicht an öffentlichen Plätzen aufhalten. Er sollte eigentlich ein Einzelzimmer haben. Wir wohnen in einer Gemeinschaftsunterkunft, wo die Abschirmung recht schwierig ist. Wir würden uns sehr freuen, wenn jemand uns eine Wohnung anbieten könnte. Kontakt über Liesel Oehlen (AK Asyl), me.oehlen@arcor.de
unser gemeindeleben/Zukunftswerks.
Dank einer großzügigen Spende der Firma Objective Software GmbH ist es in der Gemeinde Höhenkirchen-Siegertsbrunn weiterhin möglich, „gratis“ an der Stromtankstelle vor dem Rathaus E-Autos zu betanken. Die EON-Stromtankstelle ist als Aufladestützpunkt vorrangig für durchfahrende E-Mobil-Fahrer errichtet und von der Gemeinde unterhalten worden. In 2015 sind an dieser Tankstelle nach Aussage des Stromlieferers EON rund 600 Tankvorgänge gezählt worden. Eine „Park & Charge“-Stromtankstelle befindet sich direkt am Bahnhofsplatz.
H.-S./April 2016
Gratis-Strom vor dem Rathaus für E-Autos
45
zukunftswerkstatt
Arbeitskreis ZusammenLeben
Garagenflohmarkt 2016 Vorankündigung! Der diesjährige Garagenflohmarkt findet am Samstag, 4. Juni 2016 von 10 bis 15.30 Uhr statt. Anschließend findet dann wieder das Grillfest auf dem EDEKA-
Gelände statt. Den genauen Programmablauf entnehmen Sie bitte dem Mai-Gemeindeblatt und der Presse. Diana Müller
Arbeitskreis Energie und Umwelt
H.-S./April 2016
Vortrag: Förderprogramme für die energetische Sanierung von älteren Wohn- und Geschäftshäusern Zum fünften und vorläufig letzten Vortrag aus der Reihe „Energetische Sanierung älterer Wohn- und Geschäftsgebäude“ lädt der AK Energie und Umwelt herzlich ein. Helmut Mager wird in diesem Vortrag über Wege und Voraussetzungen für die Erlangung von staatlichen und anderen Fördermöglichkeiten für die Bezuschussung Ihres Sanierungsvorha-
bens informieren. Wir freuen uns auf Ihr Kommen am Mittwoch, 13. April 2016 um 19.30 Uhr im Rathaus! Ende ca. 21 Uhr. Als Ausweichtermin können Sie diesen Vortrag auch am Dienstag, 12. April 2016 um 19.30 Uhr im Bürgerhaus in Aying besuchen. Peter L. Kipp
46
Die schönsten Bäder macht der Hefter Bäda! Rosenheimer Str. 35a, Höhenkirchen-Siegertsbrunn
Sicher ist schon jetzt, dass das Kulturjahr 2017 im Januar spektakulär musikalisch mit einem Trompetenfestival beginnen und sehr abwechslungsreich durch alle Kultur-Genres bis zum 31. Dezember 2017 fortgeführt wird. Das Programm bestimmen wieder einmal unsere hier am Ort sehr aktiven Kulturschaffenden und Künstler. Veranstalter des Kulturjahres ist die Gemeinde Höhenkirchen-Siegertsbrunn. Nähere Infos und erste Programmpunkte erfahren Sie hier aus dem Gemeindeblatt und aktuell aus der Gemeindeblatt-App „GB HOESIE“, die Sie kostenlos aus den jeweiligen Stores downloaden können. gmv
Redaktionsschluss für die Mai-Ausgabe ist am 11. April 2016, 12 Uhr
Kulturjahr 2017
Die Fortsetzung der sehr erfolgreichen Mottojahre, die 2005 mit dem Gesundheitsjahr begonnen haben, steht 2017 bevor. Das Kulturjahr, das 2007 mit über 300 Veranstaltungen und äußerst großem Engagement aus der Bürgerschaft sehr viel Abwechslung und Show in die Gemeinde brachte, wird im kommenden Jahr wiederbelebt. Wer sich mit einer Aktion, Veranstaltung, Idee beteiligen möchte, darf sich gerne ab sofort bei Karin Sieber, der verantwortlichen Organisatorin des Kulturjahres 2017, unter der Mailadresse sieber@typeo.de oder telefonisch unter 08102/987 87 89 melden.
H.-S./April 2016
Da capo: Kulturjahr 2017
47 Reservieren Sie rechtzeitig!
Bei schönem Wetter ist die Terrasse geöffnet! Täglich Mittags-Buffet Täglich Chinesisch-Mongolisches Abend-Buffet
e
ch e
on
ut s
be mo G ut nd ng sc h bu ol g e 28 ülti in p ff isc .0 g b . P 4. et 20 is ers h
G
s
1
A
16
da
€-
r fü
5
Rosenheimer Landstr. 129, 85521 Ottobrunn/Riemerling, Tel.: 089/63819896 Öffnungszeiten: Täglich von 11.30 bis 14.30 Uhr und 17.30 bis 23 Uhr Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
in
Große Auswahl an warmen Speisen, Sushi, frischem Obst, Suppen, Salate, Nachspeisen und Eis. Beim Mongolischen Buffet stellen Sie Ihr Essen aus ca. 30 Sorten selbst zusammen und geben es dem Koch zur Zubereitung.
ortschronik H.-S./April 2016
48
Fortsetzung „MUNA“ (Fortsetzung vom Heft 03/2016) Deutschland hatte kapituliert, der Krieg war vorbei, die USA mit ihren Soldaten hatten das Regiment übernommen. Die Menschen, die in der Muna festgesetzt waren, sind mit einem Mal frei gewesen, so frei, dass sich zum Teil eine ungeheure Wut und Aggression entluden, die sich natürlich in erster Linie gegen die Personen richteten, die ihnen als Feindbilder am nächsten standen, nämlich ihre Bewacher. Dabei gab es brutalste Ausschreitungen. Es gibt Unterlagen, nach denen zum Beispiel der wegen seiner Härte verrufene Lagerleiter und sein Dolmetscher von Lagerinsassen grausam misshandelt und in die Jauchegrube geworfen worden sind. Der in Höhenkirchen niedergelassene Arzt Dr. Radig musste dann die Leichenschau vornehmen und erstattete darüber Bericht. Dies war wohl der spektakulärste Fall, aber zudem wird es auch noch andere Geschichten von Selbstjustiz gegeben haben. Viele der zwangsverpflichteten Arbeiter setzten sich ab, in ihre Heimat, in Nachbarländer, in die USA oder blieben auch in Westdeutschland, wurden hier ansässig, fanden Arbeit und gründeten eine Familie. Marodierende Banden, die sich aus versprengten Lagerinsassen rekrutierten, trieben ihr Unwesen. Ein besonders schlimmer Fall ereignete sich beim Anwesen Guggenberger am Bahnhofsplatz. Ausführlich beschrieben ist dies in der Höhenkirchner Ortschronik von Rudolf Stingl nach Erzählungen von Hans Guggenberger (sh. Seite 336 ff.). Sogar die Aufstellung einer „Hilfspolizei“ beriet der Gemeinderat damals, eine Idee, die man dann allerdings mangels der Möglichkeit zur Bewaffnung wieder fallen ließ. In der Muna gab es zu Kriegszeiten eine funktionierende Infrastruktur wie in einer Ort-
schaft, d.h. es war, soweit wie in einem Krieg möglich, alles für eine Versorgung der vielen Menschen nötig vorhanden. Eine gesicherte Ordnung gab es so kurz nach dem Krieg aber kaum, sodass es nicht ausblieb, dass Plünderungen im großen Stil einsetzten. Alte hier ansässige Bürger können ein Lied davon singen, was da alles den Besitzer wechselte: Fahrzeuge, Maschinen, Treibstoff, Werkzeug, Mobiliar und ganz nett auch Fallschirmseide, die wegen ihrer Beschaffenheit und der hellen Farbe für die Verwendung als Hochzeitskleid hoch begehrt war, denn geheiratet wurde auch in schlechten Zeiten. Noch vorhandene Lebensmittelvorräte und einige Nutztiere waren schnell verteilt und stillten hungrige Münder in einer Zeit, wo Schmalhans Küchenmeister war. Es dauerte Wochen, bis sich die Lage stabilisiert hatte. Die amerikanischen Besatzer hatten die Muna dann übernommen. Das erste, was sie taten, nachdem alles inspiziert und gesichert war, bestand im Entrümpeln. Aber nicht etwa von Möbeln, dies vielleicht auch, sondern mit der Beseitigung der Munition,die sie in der Muna vorgefunden hatten. Dies geschah, um es vorsichtig auszudrücken, auf recht einfache Weise mit zum Teil ganz fürchterlicher Wirkung für die Bevölkerung vor Ort. Auch hier finden sich in der Ortschronik und ausführlicher noch im Siegertsbrunner Heimatbuch von Wolfgang Bethke authentische Schilderungen der diesbezüglichen Ereignisse. Im Sommer 1945 hatten die amerikanischen Besatzer begonnen, das Munitionslager zu räumen. Zu diesem Zweck verbrachten sie riesige Mengen an Munition – täglich an die 20 bis 30 LkW-Ladungen – auf die freien Felder östlich von Siegertsbrunn, wo die Kisten gestapelt wurden, um an Ort und Stelle das Pulver von den Kartuschen zu trennen. Dabei
kam es am 7. Juni, wohl durch die Unachtsamkeit beim Umgang mit Feuer zu einer gewaltigen Explosion. Zu allem Unglück wiederholte sich das Ganze, denn am 6. Juli explodierte erneut ein Munitionsstapel! Zufall? Jedenfalls waren die Schäden nicht minder groß.
„Wohnen“ nach dem Kriegsende im Umfeld der Muna vermitteln, bei dem gottlob niemand aus der Bevölkerung körperlich versehrt worden ist. Das war aber dann das Schlimmste, was seither dort geschah, nachdem im Krieg wie durch ein Wunder die Bombardierung der Muna ausgeblieben ist. Die US-Army lagerte in der Folge ebenfalls Munition in der Muna, bis sie das Gelände dann im Frühjahr 1958 an die Bundeswehr übergab. Fortsetzung folgt. Günther Schmid, Ortschronist
H.-S./April 2016
Die Detonationen waren weithin zu hören, aber weit schlimmer waren die Schäden durch die entstandene Druckwellen. In Höhenkirchen, aber noch erheblich mehr in Siegertsbrunn gingen Fensterscheiben zu Bruch, Türen waren zerstört, Dächer wurden abgedeckt, vom unmittelbaren Schrecken für die Bevölkerung ganz zu schweigen. Ganz arg erwischte es die Siegertsbrunner Bauern, deren Felder verwüstet waren. Zu allem Unglück kam dann hinzu, dass keiner der Geschädigten mit einem finanziellen Ausgleich des Staates rechnen konnte. Der Landwirt Hans Minsinger aus Siegertsbrunn weiß zum Beispiel zu berichten, dass der Stadel bei seinem elterlichen Anwesen aus seinem Fundament gehoben und einen halben Meter verschoben gewesen ist. Dies mag eine Vorstellung von der Wucht des Ereignisses
49
Veranstaltungskalender H.-S./April 2016
50
Veranstaltungskalender April bis Juni 2016 April 2016 01.
Jahreshauptversammlung des ETC Siegertsbrunn mit Neuwahlen
Clubheim
19.30 Uhr
03.
Frauen-Stammtisch der kath. Pfarrverbandes
Alter Wirt Höhenkirchen 20 Uhr
04.-06. Straßenkehrung
Gemeindegebiet
05.
Schulanmeldung 2016
siehe Seite 20
05.
Fotokreis
Seniorenzentrum K11
19 Uhr
07.
Stammtisch Künstlerkreis
Rathausstüberl
19 Uhr
07.
Offene Schafkopfrunde Siegertsbrunn
Alter Wirt Siegertsbrunn 19 Uhr
12.
Angehörigentreffen Demenz
Seniorenzentrum
13.
Vortrag „Förderprogramm für die energetische Rathaus Sanierung…" AK Energie und Umwelt
13.
Stammtisch der Burschenschaft Höhenkirchen
Alter Wirt Höhenkirchen 19.30 Uhr
16.
Ochsenfetzenessen bei der Burschenschaft Höhenkirchen e.V.
Burschenhütte
21.
Offene Schafkopfrunde Siegertsbrunn
Alter Wirt Siegertsbrunn 19 Uhr
21.
Litterrarium: Humor&Satire, www.hugomosch.de
Rathauskeller
23.
Schleiferlturnier mit Saison-Eröffnungsfeier
ETC Clubheim
25.
Beginn des Trainings zu Lauf10-Projekt
Leonhardikirche
18 Uhr
25.
Beginn des Trainings zu Lauf21-Projekt
Leonhardikirche
19 Uhr
19 Uhr 19.30 Uhr
19.3021 Uhr
25.
Treffen des Frauenklubs „Tortenbacken"
Pfarrheim St. Peter
19.30 Uhr
26.
Live-Diavortrag „Entlang der Seidenstraße durch Usbekistan“
Seniorenzentrum WinziKino
19.30 Uhr
28.
Seniorenfrühstück
kath. Pfarrzentrum
9.30 Uhr
29.
Tertulia en espanol
Da Ranieri
20 Uhr
30.
Anmeldeschluss „Tag der offenen Gartentür“
siehe Seite 116
30.
Maibaum Höhenkirchen mit Bewirtung (Burschen Höhenkirchen)
30.
Maibaum Höhenkirchen: Tanz in den Mai mit den „Moskitos“
30.
Konzert des Leonhardi-Ensembles „Schöpfung" Mehrzweckhalle von Joseph Haydn
ab 10 Uhr Alter Wirt Höhenkirchen 19 Uhr 19 Uhr
01.
Maibaum Höhenkirchen: Gottesdienst zum Höhenkirchner Maibaum
10.30 Uhr
01.
Maibaum Höhenkirchen: Figurentanz mit Blaskapelle Höhenkirchen
14 Uhr
01.
Konzert des Leonhardi-Ensembles „Schöpfung" Mehrzweckhalle von Joseph Haydn
18 Uhr
03.
Fotokreis
Seniorenzentrum Raum K11
19 Uhr
04.
Muttertags-/Vaterstagstreffen des VdK
Pfarrheim Hohenbrunn
15 Uhr
07.
Radl- und Pflanzenflohmarkt (Bündnis90/Die Grünen)
Parkplatz Alter Wirt Höhenkirchen
ab 9 Uhr
09.
Bairische Singstund' mit Erich Sepp
Seniorenzentrum Raum K11
19.30 Uhr
10.
Frühjahrsausflug der Erwachsenenbildung nach Traunstein
Kreuz-Christi-Kirche
Veranstaltungskalender
Mai 2016
H.-S./April 2016
Veranstaltungskalender April bis Juni 2016
51
Veranstaltungskalender H.-S./April 2016
52
Veranstaltungskalender April bis Juni 2016 Mai 2016 10.
Jahreshauptversammlung BUND Naturschutz
Taverna Ammos
18.30 Uhr
10.
anschl. Vortrag „Vielfalt säen – als Antwort auf Bienensterben und Klimawandel“
Taverna Ammos
20 Uhr
12.
Stammtisch Künstlerkreis
Rathausstüberl
19 Uhr
16.
Ökumen. Ortskirchentag am Pfingstmontag
Kreuz-Christi- Kirche
10 Uhr
19.
Offene Schafkopfrunde Siegertsbrunn
Alter Wirt Siegertsbrunn 19 Uhr
21.
Besinnlich ins Wochenende mit geistlicher Musik
St. Leonhard
18.15 Uhr
27.
Tertulia en espanol
Da Ranieri
20 Uhr
29.
Fronleichnamsfest von Mariä Geburt nach St. Peter, anschl. Fest
8.30 Uhr
Juni 2016 02.
Seniorenfrühstück
kath. Pfarrzentrum
9.30 Uhr
02.
Stammtisch Künstlerkreis
Rathausstüberl
19 Uhr
02.
Offene Schafkopfrunde Siegertsbrunn
Alter Wirt Siegertsbrunn 19 Uhr
04.
Garagenflohmarkt des AK ZusammenLeben
Gemeindegebiet
1015.30 Uhr
04.
Musik im Pfarrsaal: „Kinderkonzert: Der gestiefelte Kater“ mit A. Haas
Pfarrsaal Mariä Geburt
14.30 und 16 Uhr
07.
Fotokreis
Seniorenzentrum Raum K11
19 Uhr
16.
Offene Schafkopfrunde Siegertsbrunn
Alter Wirt Siegertsbrunn 19 Uhr
18.
Besinnlich ins Wochenende
St. Leonhard
18.1518.45 Uhr
24.
Tertulia en espanol
Da Ranieri
20 Uhr
25.
Beginn der Aktion „Stadtradeln“ (bis 15.07.)
26.
Tag der offenen Tür des Kleintierzuchtvereins
Ostersteigstraße
11 Uhr
26.
Tag der offenen Gartentür
Gemeindegebiet
13-17 Uhr
27.
Ausflug des Frauenklubs St. Peter
Wichtige Mitteilung der Gemeindeverwaltung ! Wir bitten bei Veranstaltungen zuerst mit der Verwaltung (Rosi Böckl) abzuklären, ob zu den gewünschten Terminen die Veranstaltungsorte (Mehrzweckhalle, Räume im Seniorenzentrum, Gaarwiese usw.) zur Verfügung stehen. Die bestätigten Termine können erst dann im Gemeindeblatt veröffentlicht werden.
Veranstaltungskalender
Juni 2016
H.-S./April 2016
Veranstaltungskalender April bis Juni 2016
Physio im Schlossanger Marlene Vogt • Manuelle Therapie • Wirbelsäulentherapie nach Dorn • Behandlung des Kiefergelenkes • Schlaganfallpatienten • Gerätegestützte Krankengymnastik • Myofasziales Release (Faszienbehandlung) • Hausbesuche
Schlossangerweg 7b, 85635 Höhenkirchen, Tel. 08102/994 545 4 marlene@physio-im-schlossanger.de Termine nach Vereinbarung
53
kindergärten . schulen . hort H.-S./April 2016
54
Für die Kleinsten
Die Zwergerlstube In der Zwergerlstube (Angerstraße 44, im UG der Kinderkrippe Farbenfroh) gibt es die Mutter/Kind-Gruppen für Mütter mit Babys/ Kleinkindern im Alter von wenigen Wochen bis zum Kindergartenalter und den Spielkreis für Kinder von ca. 1,5 bis 3 Jahren. Nähere Informationen findet Ihr auch auf unserer Homepage www.zwergerlstube-hksbr.de Die Mutter/Kind-Gruppen In den Mutter/Kind-Gruppen treffen sich gleichaltrige Kinder mit Ihren Müttern einmal wöchentlich in einer festen Gruppe zum Spielen, Singen, Ratschen, Brotzeit machen und Spaß haben. Eine ideale Gelegenheit, andere Mamis aus der näheren Umgebung kennenzulernen! Unser Raum im Untergeschoss der Kinderkrippe Farbenfroh, wo sich die Mutter/ Kind-Gruppen treffen, ist mit einem reichhaltigen Angebot an Baby- und Kinderspielzeug ausgestattet. Außerdem gibt es eine Küchenecke mit vielen Sitzgelegenheiten, um gemeinsam eine gemütliche Brotzeit einzunehmen. Hast Du Lust, Dich mit Deinem Baby/Kleinkind einer Mutter/Kind-Gruppe anzuschließen? Dann melde Dich doch einfach bei Christiane Voit per email (chefzwerg-hksbr@gmx.de) oder telefonisch unter 0177/4821835, um zu besprechen, welche Gruppe altersmäßig und terminlich am besten für Euch passt. Natürlich könnt Ihr dann erst mal unverbindlich zum Schnuppern kommen!!
Der Spielkreis Im betreuten Spielkreis haben Kinder im Alter von 1,5 bis 3 Jahren die Möglichkeit ohne ihre Mamas, in kleinen Gruppen, an einem Vormittag mit Gleichaltrigen zu spielen, basteln, singen und Bilderbücher anzuschauen. Über freie Plätze im Spielkreis gibt Britta Werhahn gerne Auskunft. (Öffnungszeiten: Dienstag, Mittwoch und Donnerstag von 8 bis 11.30 Uhr) Aktuelles • Am 12. März 2016 fand wieder der beliebte Frühjahrsbasar der Zwergerlstube statt. Vor Redaktionsschluss waren noch keine Details bekannt – wir berichten in der nächsten Ausgabe! • Im Spielkreis kehrt der Frühling ein. Mit kleinen Basteleien, Reimversen und einfachen Frühlingsliedern begrüßen wir die neue Jahreszeit und unsere Zwergerl sind voller Begeisterung dabei. • Die Sonne zeigt sich jetzt immer häufiger und wir freuen uns schon darauf, auch wieder in unserem Garten zu spielen. Damit wir auch alles wieder nutzen können, ist noch eine gemeinsame Garten-Aktion unserer „Zwergerleltern“ erforderlich. Weitere Informationen werden wir wieder gesondert bekannt geben. Ansprechpartner Mutter/Kind-Gruppen: Christiane Voit, Email: chefzwerg-hksbr@gmx.de Tel. 0177/4821835 Spielkreis: Britta Werhahn, Tel. 08102/729171 Sabine Junker
Laden Sie sich die kostenlose App des Gemeindeblattes auf Ihr Handy: GB HOESIE
Endlich werden die Tage wieder länger und wärmer. Die Kinder können wieder auf den Spielplatz, und auch an den Spaziergängen zu den Pferden und Eseln erfreuen sie sich sehr. Die Kleinen experimentieren mit Schnee und genießen die warmen Sonnenstrahlen. Auch das Basteln in den Gruppenräumen wird im Frühjahr wieder bunter. Ob ein Gemeinschaftsbild aus „Playmais“ oder das traditionelle Osternester-Basteln aus Eierkartons, die die Kinder dann anmalen und bekleben dürfen begeistert alle. Ein weiteres Highlight ist zur Zeit der kinetische Sand. Der einzigartige Spielsand für den Innenbereich ermöglicht das kreative Bauen von Sandburgen und ähnlichem auch in der kalten Jahreszeit. Im Moment ein ganz großes Thema ist das Singen der Lieder von der „Eiskönigin“ und das Tanzen dazu.
kindergärten . schulen . hort
Der Frühling hält Einzug in die Kinderkrippe
H.-S./April 2016
Elterninitiative Sonnenschein, Kinderkrippe Sternschnuppe
Alle wichtigen Informationen bezüglich pädagogischem Konzept, Tagesablauf, Kosten oder Anmeldeformalitäten finden Sie auf www. elterninitiative-sonnenschein.de. Susanne Mader
55
DIE KINDERKRIPPE SUCHT NOCH WEITERE UNTERSTÜTZUNG FÜR´s TEAM! Schriftliche Bewerbungen bitte an die Krippenleitung.
kindergärten . schulen . hort H.-S./April 2016
56
Kinderkrippe Farbenfroh
Ausflug in den Tierpark „Hellabrunn“ Am 10. März 2016 besuchten sieben Kinder der Kinderkrippe Farbenfroh den Tierpark Hellabrunn – begleitet von Mamas und Papas. Der Ausflug war der Abschluss des Projektes „Tiere im Winter“, welches eine Erzieherin und eine
Berufspraktikantin seit November 2015 mit den Kindern durchführten. Bei dem Projekt wurden bereits die kreativen, musikalischen, naturwissenschaftlichen und geographischen Kompetenzen der Kinder gefördert. Im Tierpark haben die Kinder ergänzend Eisbären, Pinguine, Seelöwen und einige andere Wintertiere beobachten können und waren sehr begeistert. Um 12 Uhr gab es ein gemeinsames Mittagessen mit Brezen und Würstel, bei dem sich Kinder, Eltern und pädagogisches Personal stärken konnten. Wir bedanken uns bei den Eltern, die uns begleitet haben und diese Exkursion möglich gemacht haben. Nicki Meier, Berufspraktikantin
57
H.-S./April 2016
kinderg채rten . schulen . hort
kindergärten . schulen . hort H.-S./April 2016
58
Gemeindekindergarten Siegertsbrunn
Spende für ein Erzähltheater Bereits zum Jahreswechsel spendete die Agentur typeo zugunsten des Gemeindekindergartens und ermöglichte dadurch die Anschaffung eines Erzähltheaters. Kindergartenleiterin Marianne Pümpel begrüßte nun Veronica Langer und Karin Sieber von typeo im Gemeindekindergarten, die der Einladung gefolgt waren, auf Erzähltour durch das sogenannte „Kamishibai“ zu kommen. Dieses mobile Erzähltheater funktioniert ganz einfach: Die dazugehörigen Bildkarten in den Bühnenrahmen schieben und, wie bei einem Bilderbuch, Bild für Bild erzählen. Kinder lernen so das freie Erzählen und erweitern spielerisch ihre sprachlichen und kommunikativen
Fähigkeiten, wie Marianne Pümpel erläuterte, die sich bei dieser Gelegenheit nochmals persönlich sehr herzlich für die freundliche Zuwendung bedankte. Silke Geißler, Elternbeirat
WEIL DU WAS BESONDERES BIST Nevin Tekdal
Friedrich-Ebert-Platz 1 85521 ottobrunn Tel. 089 / 68091637 Di bis Fr 09 – 18 Uhr Sa 09 – 13 Uhr
Wir sind umgezogen!
Schon im vergangenen Oktober wünschten sich die Kinder der Wichtelrunde, mehr übers Fliegen und Flugzeuge zu erfahren. Wir entwickelten daraus unser diesjähriges Projekt, in dem wir das Thema von möglichst vielen Seiten aus betrachten und erlebbar machen wollten. Neben vielen technischen Experimenten kamen auch Kultur, Fantasie und Musik nicht zu kurz, als wir zu Weihnachten mit dem Fantasieflugzeug in andere Länder flogen, um zu erfahren, wie man dort feiert. Auch im Fasching reisten wir auf diese Weise nach Venedig und Rio. Der bisherige Höhepunkt war im März unser Ausflug nach Schleißheim in die Flugwerft. Mit einer Referentin des Museumspädagogischen Zentrums machten wir uns auf den Weg, um zu erfahren, wie die Menschen fliegen lernten. Klar, dass Insekten und Vögel das Fliegen erfunden hatten, aber der Wissenschaftler Otto Lilienthal erforschte so lange Storchenflügel, bis er ein Fluggerät bauen konnte, mit dem er 100 Meter im Gleitflug zurücklegen konnte! Sehr spannend fanden die Kinder natürlich,
dass man auch in moderne Flugzeuge einsteigen konnte. Da erkannten sie alles, was wir uns vorher in Büchern schon angesehen hatten: Cockpit, Innenraum mit den Verstrebungen, die das Blech stabil machen und hydraulische Leitungen. Dazu hatten wir im Vorfeld schon kleine Experimente im Bauwagen durchgeführt. Das Highlight war, dass die Kinder nacheinander in ein echtes Cockpit einsteigen durften, da konnte man sich schon fast wie ein richtiger Pilot fühlen! Als dann noch die netten Museumswärter das Zeppelinmodell extra für unsere Gruppe durch die Halle fliegen ließen, war die Begeisterung komplett. Zum Abschluss lernten wir einen besonderen Papierflieger zu falten, den unsere kleinen Forscher in einem riesigen Konferenzraum starten lassen durften. Nach einer kurzweiligen Stunde mit Zuhören tat die Bewegung richtig gut! Herzlichen Dank an die Eltern, die uns in Fahrgemeinschaften sicher hin- und zurückgebracht und somit diesen Ausflug ermöglicht haben. Gretel Heinrich
kindergärten . schulen . hort
Wichtel wollen fliegen lernen
H.-S./April 2016
AWO-Kindergarten Wichtelrunde, Waldpädagogik
59
Blättern Sie im virtuellen Gemeindeblatt!
virtuelles Gemeindeblatt www.virtuelles-gemeindeblatt.de/hoehenkirchen-siegertsbrunn
kindergärten . schulen . hort H.-S./April 2016
60
Kath. Kindergarten Mariä Geburt Höhenkirchen
„Stups, der kleine Osterhase...“ Nachdem die Kinder den kalten, ruhigen Winter mit ihrem bunten Faschingstreiben verabschiedet haben, ist das neue Thema Frühling in unserer Einrichtung natürlich brandaktuell. Nicht nur die Natur verändert sich, sondern auch der gesamte Katholische Kindergarten. Es werden fleißig bunte, fröhliche Frühlingsmotive gebastelt und im gesamten Kindergarten dekorativ aufgehängt. Auch wenn der Winter sich noch nicht ganz verabschiedet hat und sich ab und zu wieder blicken lässt, freuen sich die Kinder, endlich wieder bei strahlendem Sonnenschein in den Garten gehen zu können um sich so richtig „auszutoben“. Auch unser Osterfest steht schon vor der
Tür und muss fleißig vorbereitet werden. Wir basteln Osterhasen, begleiten eine Klanggeschichte zum Thema Ostern mit Musikinstrumenten und bemalen Ostereier. Das Osternest zu suchen ist natürlich für Kinder einer der schönsten Tage im Jahr. Doch auch das altbekannte Osterlamm wird zusammen mit den Kindern gebacken, da es auf keinem Osterbuffet fehlen darf. Dazu noch das Lied „Stups, der kleine Osterhase“, und eine kleine Andacht dann ist das Osterfest perfekt. In diesem Sinne wünschen wir allen einen wunderschönen Frühlingsanfang. Ihr Kath. Kindergarten Mariä Geburt Manuela Riedl (Erzieherin)
U NSER A NGEBOT: Topfpflanzen Wanda Dziki Pfarrer-Wenk-Platz 4 85662 Hohenbrunn Telefon 0 81 02/5057 Fax 0 81 02/777 686 info@oxalis-blumenkunst.de www.oxalis-blumenkunst.de Mo.– Fr. 9 – 18 Uhr, Sa. 8 – 12 Uhr
Täglich frisches Schnittblumensortiment Hochzeitsdekorationen Tischdekorationen Trauerfloristik Lieferservice in ganz München Abo-Sträuße Gestecke für Firmen
In den letzten Monaten hat der Kindergarten sich einige Wünsche durch den Förderverein erfüllen können. Unter anderem ermöglichten sie jeder Gruppe einen neuen, farbenfrohen Teppich, der bei den Kindern sehr gut ankommt, einen Leuchttisch, auf dem sie viele neue Sinneseindrücke erleben können wie z.B. durch Sandbilder oder bauen mit bunten Bausteinen. Außerdem ist unsere Werkstatt mit einer Werkbank, einem Schrank und kindgerechten Werkzeugen ausgestattet worden. Wir möchten uns ganz herzlich bei den Eltern des Fördervereins des Katholischen Kindergarten Mariä Geburt für die tolle Arbeit und
Unterstützung bedanken, die Sie für den Kindergarten und zu Gunsten der Kinder leisten. Manuela Riedl, Erzieherin
kindergärten . schulen . hort
Danke an unseren Förderverein!
H.-S./April 2016
Kath. Kindergarten Mariä Geburt Höhenkirchen
61
kindergärten . schulen . hort H.-S./April 2016
Kindertagesstättenverbund Arche Noah
Aktivitäten Ostern feiern In unserem Kinderhaus gehörte zur Vorbereitung für Ostern auch die Vermittlung des christlichen Hintergrundes dazu. Neben Osternester basteln und Eier bemalen fand einmal in der Woche ein Kreis mit Liedern, Gesprächen und Sinneserfahrung statt. Dabei wurde ein Ostergarten gestaltet, der den Kindern den Weg Jesu zu Ostern anschaulicher machte. Von der Erde zu den zuerst noch geschlossenen Blumenzwiebeln zum wichtigen Lebens-
element Wasser und der Kraft der Sonne wurde das Gärtchen verschiedentlich erweitert. Die selbstgestaltete Kerze als Symbol für Jesus kennen die Kinder schon vom täglichen Morgenkreis. Vertiefungen der christlichen Werte fanden auch durch die regelmäßigen Besuche durch unseren Pfarrer Thomas Lotz statt. Mit Liedern, biblischen Geschichten, Gleichnissen und Gebeten begeisterte er die Kinder. Als Höhepunkt fand am Gründonnerstag eine Andacht für alle Kinder unseres Kinderhauses mit unserem Pfarrer in der Evang. Kreuz-Christi-Kirche statt. In drei verschiedenen Stationen wird das Leiden Jesu dargestellt und die frohe Botschaft von Ostern gefeiert. Spaziergang zum Spielplatz Auch der Regen hielt die Krippenkinder nicht davon ab, nach draußen zu gehen. Wir wollten den neuen Spielplatz in der
62
Seit über 45 Jahren – Ihr zuverlässig er Partner
Münchener Straße 12 . 85653 Aying Tel. 08095-389 . Fax 08095-2272 . www.schmiderer-heizung.de
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort
einen Anlagenmechaniker(in) in Sanitär-, Heizungs- und Klimatechnik
Lena-Christ-Straße einweihen. Schon der Weg dorthin war spannend. Zuerst kamen wir an der Feuerwehr vorbei und anschließend konnten wir noch ein Müllauto beobachten. Von weitem sahen die Ersten schon den Spielplatz und wurden ganz aufgeregt. Dort angekommen, ging es gleich los. Die „Großen“ begannen, die doch etwas knifflige Leiter hochzuklettern, um dann über die Brücke zu laufen und anschließend herunterzurutschen. Die „Kleineren“ versuchten sich an der Netzwand
kindergärten . schulen . hort
und schaufelten die Kieselsteine auf die Rutsche. Jeder hatte somit seinen Spaß. Sehr bald wollen wir dies wiederholen. Wir hatten uns sehr gefreut, den neuen Spielplatz zu entdecken. Einladung zu unserer Vernissage Am 29. April findet unsere dritte Vernissage im Kinderhaus Arche Noah statt. In diesem Jahr steht die Vernissage unter dem Motto „Kunst und Natur“. Alle Kinder, sowohl die Kleinsten, als auch die Größeren, werden ihren Anteil hierfür beitragen, um wieder eine außergewöhnliche Ausstellung auf die Beine zu stellen. Also kommt vorbei, von 14 bis 16 Uhr hier bei uns in der Altlaufstr. 44. Wir freuen uns. Meike Cosboth
63 ERFAHRUNG. KOMPETENZ. VERTRAUEN. SEIT 20 JAHREN. 20 Jahre erfolgreich in
Verkauf und Vermietung von Wohnimmobilien in München und Umland
Sie möchten ein Grundstück oder Wohneigentum verkaufen, vermieten oder kaufen? Dann finden Sie in ANNETT HEYDE IMMOBILIEN einen kompetenten Partner!
Wir verkaufen und vermieten auch Ihre Immobilie erfolgreich! - Professionell, zuverlässig, schnell - Optimale Vermarktung durch langjährige Erfahrung - Sicherheit für Sie durch unsere Bonitätsprüfung - Hohe Kundenzufriedenheit
Für vorgemerkte Kunden suchen wir Grundstücke, Häuser, Wohnungen!
Wir freuen uns auf Ihren Anruf!
J.-Schöttl-Str. 2, 85635 Höhenkirchen, Tel: 08102-78 42 992, info@heyde-immobilien.de, www.heyde-immobilien.de
Hier im Ort erfüllen wir als erste Physiotherapiepraxis die Qualitätskriterien für eine mögliche Kostenübernahme Ihrer osteopathischen Behandlung durch die Krankenkasse!
Michael Kasnitz Osteopathie, Heilpraktiker und Physiotherapeut • Herr Kasnitz hat bereits 2004 seine 5-jährige Ausbildung am Europäischen Colleg für Osteopathie abgeschlossen • seit 1994 ist er staatlich anerkannter Physiotherapeut • seit 1997 ist Herr Kasnitz zertifizierter Manualtherapeut
Herr Kasnitz erfüllt die Qualitätskriterien für eine mögliche Kostenübernahme Ihrer osteopathischen Behandlung!
Liebe Leserinnen und Leser, viele Fragen rund um das Thema Osteopathie tauchen in unserem Praxisalltag auf. Deshalb haben wir für sie einen Überblick über die häufig gestellten Fragen in unserer Praxis zusammengefasst. Nähere und umfangreichere Informationen hierzu finden Sie auch auf unserer Homepage:
www.tz-muc.de
Worauf sollten Sie als Patient achten? Der Osteopath sollte mindestens eine mit Prüfung abgeschlossene, komplette Osteopathieausbildung nachweisen können, damit eine gute Behandlungsqualität erreicht werden kann. Wie kann man als Patient erkennen, ob ein Therapeut ausreichend qualifiziert ist? Alle Therapeuten, die auf Therapeutenlisten der Bundesarbeitsgemeinschaft Osteopathie (BAO) oder der osteopathischen Berufsverbände (z.B. VOD oder BVO) stehen, haben eine komplette Ausbildung nachgewiesen. Wer darf Osteopathie anwenden? Osteopathie gilt als Heilkunde. Deshalb dürfen nur Ärzte und Heilpraktiker die Osteopathie uneingeschränkt ausüben. Die Ausbildung hierfür beträgt je nach Ausbildungskonzept fünf bzw. sechs Jahre. Muss man als Patient die osteopathische Behandlung selbst bezahlen? Prinzipiell sind Sie als Patient Selbstzahler, allerdings erstatten private und gesetzliche Versicherungen in unterschiedlicher Höhe einen Teil der Behandlungskosten. Hierfür ist meist der Qualifizierungsnachweis des Behandlers Voraussetzung. Unter welchen Voraussetzungen erstatten die gesetzlichen Krankenkassen einen Teil der Behandlungskosten für Osteopathie? Je nach Kasse etwas unterschiedlich. Die meisten erwarten eine ärztliche Verordnung und o.g. Nachweis des Therapeuten über eine abgeschlossene Osteopathieausbildung. Kann man Osteopathie auch über Physiotherapieverordnungen im Rahmen des Heilmittelkataloges abrechnen? Nein, andernfalls machen sich Praxisinhaber, Therapeut und Patient strafbar! Hintergrundinfos: www.aerztezeitung.de/praxis_wirtschaft/recht/article/655467/abrechnungsbetrug-patienten-visier-staatsanwaelte.html
Arnikastraße 2 / Ecke Haringstraße 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn
Tel.: 08102 - 77 38 74 Fax 08102 - 78 47 66 www.tz-muc.de
Physiotherapie
. Osteopathie . Ergotherapie . Medical Wellness
Therapiezentrum München Süd-Ost
Profitieren Sie von unserer interdisziplinären Zusammenarbeit! Sie erwartet:
Vortrag im April
höchster Komfort lichtdurchflutete 400 qm modernste Ausstattung
große, helle Behandlungszimmer beste Parkmöglichkeit direkt vor dem Haus
Hilfreiche Tipps für pflegende Angehörige im Alltag Herr Bauer vermittelt in seinem praxisnahen Workshop unterstützende Maßnahmen zu folgenden Bereichen: Rückenschonender Transfer vom Bett in den Rollstuhl – Lagern – Umlagern im Bett. Für Ihre individuellen Fragestellungen ist viel Zeit eingeplant!
Referent: Christian Bauer – fachliche Leitung Ergotherapie
Dienstag, 05. April 2016, ab 19 bis ca. 20.15 Uhr
11 Jahre vor Ort Arnikastraße 2 / Ecke Haringstraße 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn
Tel.: 08102 - 77 38 74 Fax 08102 - 78 47 66 www.tz-muc.de
Wir bedanken uns von ganzem für Ihre Treue!
kindergärten . schulen . hort H.-S./April 2016
66
Erich Kästner-Mittelschule
Projekt „Klasse2000“ Im laufenden Schuljahr 2015/16 nehmen die zweiten, dritten und vierten Klassen der Erich Kästner-Grundschule – wie schon in den letzten Jahren – an dem Projekt „Klasse2000 – Stark und gesund in der Grundschule“ teil. Dieses Unterrichtsprogramm dient der Gesundheitsförderung sowie der Sucht- und Gewaltvorbeugung in der Primarstufe. Dabei werden Themen wie Gefühle (Angst, Wut, Trauer, Freude und Ausgeglichenheit), gesunde Ernährung, Herz und Blutkreislauf, Funktion des Gehirns, Werbung und Drogen, Verhaltensstrategien in Konfliktsituationen,
Bewegen und Entspannen usw. behandelt. Die Eltern wurden vorab in einem Elternbrief über die Inhalte und den Ablauf des Projekts informiert. Zu Beginn jeder Unterrichtssequenz hält die „Gesundheitsförderin“ Edith Hartmann (Atemtherapeutin und Dozentin an der VHS Unterhaching) eine Einführungsstunde zu der jeweiligen Thematik, die in Folgestunden von den Klassenlehrkräften erweitert und vertieft werden. Dafür stehen präzise ausgearbeitete Unterrichtsvorbereitungen mit Lehrerhand-
Ihr Partner vor Ort im Bereich Sanitär - Heizung - Solar
Badsanierung Solarenergie Sanitär Heizung Peter Schmidt Meisterbetrieb Leonhardistraße 3b 85635 Höhenkirchen Tel. 08102 / 77 95 530 Fax 08102 / 77 95 538 Mobil 0173 / 93 15 459 schmidtwaermewasser@yahoo.de
kindergärten . schulen . hort
nannten Bank die Schule und überreichte der Konrektorin Christina Schmidt einen offiziellen Scheck über 1200 € für die beteiligten sechs Grundschulklassen. Ohne diese großzügige Spende wäre eine Teilnahme an dem Projekt schwer möglich gewesen. Daher geht an dieser Stelle nochmals ein besonderer Dank aller SchülerInnen, Lehrkräfte und Eltern an die Raiffeisenbank und ihre Verantwortlichen. Klaus Meister, Klassenlehrer 3aG
H.-S./April 2016
büchern, Arbeitsheften, Plakaten und CDs zur Verfügung. Die Finanzierung der ausführlichen Unterrichtsmaterialien übernehmen in der Regel Paten aus der Umgebung der jeweiligen Schule. Für die Erich Kästner-Grundschule hat in diesem Jahr die Raiffeisenbank Höhenkirchen und Umgebung e. G. die Patenschaft übernommen. Im Februar besuchte Geschäftsstellenleiter Andreas Rauch von der oben ge-
67
kindergärten . schulen . hort H.-S./April 2016
68
Erich Kästner-Mittelschule
1, 2 oder 3 – die Erich Kästner-Mittelschule ist dabei! Im Januar war es wieder soweit. Die Klassen 5a und 5b der Erich Kästner-Mittelschule konnten in der Begleitung ihrer Lehrkräfte Carla Spindler, Andreas Jägemann und Jana Reker eine Aufzeichnung der Kindersendung 1, 2 oder 3 besuchen. Am Morgen trafen sich Schüler und Lehrer an der S-Bahn und fuhren gemeinsam nach Grünwald. In den dort ansässigen Studios – auf dem Firmengelände der BavariaFilmgesellschaft – wird die bekannte Sendung aufgenommen. Selbstverständlich waren alle sehr gespannt, wie wohl der Moderator "Elton" (auch bekannt als Co-Moderator von Stefan Raab) sein würde. Nach einer ausführlichen Einweisung durch die Mitarbeiter konnte es endlich losgehen. Die Kinder staunten über die vielen Kameras und die zahlreichen Lampen im Studio. Der gesamte Ablauf des Programms wurde genau besprochen und geübt. So blieb nichts dem Zufall überlassen und alles, was hinterher im Fernsehen zu sehen sein wird, war gut einstudiert. Erst zur tatsächlichen Aufzeichnung erschien dann "Elton". Er kam hoch motiviert und mit guter Laune ins Studio und schaffte es, alle Gäste mit seiner tollen Stimmung mitzureißen.
In bekannter Weise traten die drei Teams aus Deutschland, Österreich und der Schweiz gegeneinander an. Die Gewinnerklasse aus der Schweiz wurde schließlich gebührend gefeiert. Mit diesem Ausflug ist es gelungen, einen Blick hinter die Kulissen einer Kindersendung zu werfen. Die Schülerinnen und Schüler der 5. Klassen haben den Tag sehr genossen! Die Sendung wurde am 26. März um 8.10 Uhr im ZDF ausgestrahlt. Im Februar waren übrigens dann die Grundschulklassen 3 und 4 bei einer der nächsten Aufzeichnungen im Studio in Geiselgasteig – also sowohl für die Großen als auch die Kleinen immer ein besonderes Erlebnis! J. Reker
Der Freitag vor den Faschingsferien war für die Höhenkirchener-Siegertsbrunner Gymnasiasten ein ungewöhnlicher, aber höchst anregender Unterrichtstag. Das Gymnasium, dem die kulturelle Bildung sehr am Herzen liegt, veranstaltete zum dritten Mal den so genannten Kulturtag. Für jede Jahrgangsstufe hatte sich das Organisationsteam ein äußerst ansprechendes Programm einfallen lassen: Während die Mittelstufenklassen zu Stadtführungen auf den Spuren des mittelalterlichen oder jüdischen Münchens unterwegs waren oder die Kunstszene in den Pinakotheken erforschten, stand das Kulturtagsprogramm für
die Unter- und Oberstufe ganz im Zeichen von Theater, Schauspiel und Rhetorik. Die fünften Klassen hatten die seltene Gelegenheit, Auszüge aus dem „Hobbit" von dem aus Theater und Film bekannten Schauspieler Matthias Ransberger vorgelesen zu bekommen und Dieter Malzacher entführte auf humorvolle Art mit seinem Puppentheater die sechsten Klassen auf die Irrfahrten des Odysseus. Unter die Haut ging vielen Zehntklässlern Jörg Baesekes Kammerspiel, bei dem er in nur 60 Minuten mit Papierfiguren, einfachen Alltagsgegenständen und vor allem vielen persönlichen Erinnerungen aus dem Koffer seiner Eltern die Geschichte des 20. Jahrhunderts erzählte. Die Q11 schließlich durfte sich beim persönlichen Rhetorik-Training den letzten Schliff für die nächsten Präsentationen geben lassen. Ein rundum gelungener Tag! „Es geht uns beim Kulturtag darum, Schule zu öffnen und den Schülerinnen und Schülern vielfältige, ganz konkrete Kulturerfahrungen möglich zu machen“, begründet Schulleiterin Claudia Gantke die Durchführung des Kulturtages. Claudia Gantke, Schulleiterin
kindergärten . schulen . hort
3. Kulturtag
H.-S./April 2016
Gymnasium Höhenkirchen-Siegertsbrunn
69
kindergärten . schulen . hort H.-S./April 2016
70
Gymnasium Höhenkirchen-Siegertsbrunn
Fächerübergreifend: Das Mittelalter zum Leben erweckt
„Wenn man Lehrplanthemen fächerübergreifend im Lehrerteam angeht und dann noch Schülerinnen und Schüler selbst das Erlernte präsentieren lässt, dann führt man sie zu einem wirklichen Verständnis der Phänomene“, ist Schulleiterin Claudia Gantke überzeugt. Davon lieferte der Mittelalterabend der 7c einen eindrucksvollen Beweis: Siegfried der Drachentöter, die Schlacht bei Hastings, die Hexenverfolgung und das Leben auf der Ritterburg – von all diesen Themen berichteten die Schüler vor einem bunt gemischten Publikum aus Geschwistern, Eltern, Großeltern und Lehrkräften. In den Präsentationen der Schüler wurde das Mittelalter nicht nur aus geschichtlicher Perspektive betrachtet, son-
dern auch aus religionsgeschichtlicher, literarischer und sprachlicher. So konnten die Gäste beispielsweise interessanten Vorträgen über mittelalterliche Klöster und Burgen folgen, mittelhochdeutsche und mittelenglische Sprachproben hören und sich an der schauspielerischen Leistung der Kinder, die die Schlacht bei Hastings und eine Lehensszene inszenierten, erfreuen. Sogar für das leibliche Wohl der Gäste wurde gesorgt, da eine Schülergruppe mittelalterliche Speisen zubereitet hatte. Der Abend entstand aus einer Kooperation der Fächer Geschichte, Katholische Religion, Englisch und Deutsch. Claudia Gantke; Schulleiterin, und Yvonne Lehermeier für das Lehrerteam
Wie gelingt es Geschichtslehrern, Schülerinnen und Schülern ein so schwieriges Kapitel der deutschen Geschichte wie die Vernichtungspolitik der Nationalsozialisten zu vermitteln? Eine Antwort auf diese Frage bot der Zeitzeugenvortrag im Februar am Gymnasium Höhenkirchen-Siegertsbrunn: Henry Rotmensch sprach erstmals in einer Schule. Vor 120 Schülern der 9. und 10. Klassen berichtete er über Zwangsarbeit und Verfolgung als Jude während des Nationalsozialismus. Henry Rotmensch, im polnischen Bedzin geboren, wurde bereits als 14-Jähriger 1939 ohne Wissen der Eltern ins Zwangsarbeitslager Johannsdorf deportiert. Er leistete Zwangsarbeit für die Reichsautobahn, war als Zimmermann ungesichert auf Baugerüsten tätig und musste bei viel zu geringen Essensrationen in einer Lehmgrube und in Fabriken arbeiten. Schnell erkannte Henry Rotmensch, dass Fleiß und gute Arbeit wichtige Überlebensstrategien im Lager waren. So gelang ihm der „Aufstieg“ zum Lokomotivführer. Die Liste der Stationen, die er durchlief und –litt, scheint kein Ende zu nehmen. Insgesamt war Henry Rotmensch in acht verschiedenen Lagern inhaftiert, darunter die KZ Groß-Rosen, Buchenwald und Spaichingen. Das Sterben von Freunden und Lagergenossen gehörte zum Alltag des heute 91-Jährigen. Sein Bericht gerät dabei nie zu einer umfassenden Anklage: Wichtig ist es Henry Rotmensch, immer wieder von Menschen zu berichten, die ihm Essen zugesteckt, ihn gedeckt hatten, das Leben gerettet hatten. Die Schüler bekommen eine Ahnung davon, wie Henry Rotmensch – damals etwa genauso alt wie seine Zuhörer heute – das Leid ertragen konnte: Er hatte sich offenbar in all der Unmenschlichkeit im-
mer den Blick für das Menschliche bewahrt, selbst Kameraden unterstützt, so gut er konnte. Seine Mutter starb im Konzentrationslager Auschwitz-Birkenau, sein Vater wurde auf offener Straße erschossen. Sein Bruder wanderte nach Israel aus, kam dort aber bereits 1949 im Krieg ums Leben. Rotmensch befand sich auf dem Todesmarsch nach Tirol, als die französische Armee ihn bei Bad Wurzach befreite. Auf die Frage, wie er nach dem Krieg angesichts der schrecklichen Erinnerungen weiterleben und in Deutschland bleiben konnte, meint er mit Blick auf ein Nachkriegsbild von sich: „Da war ich wieder ein Mensch.“ Die Nazis konnten ihm seine Würde als Mensch nicht rauben. Die anrührende Offenheit, die authentischen Schilderungen und die lebensfrohe Art des
kindergärten . schulen . hort
Berührender Bericht des Zeitzeugen Henry Rotmensch
H.-S./April 2016
Gymnasium Höhenkirchen-Siegertsbrunn
71
kindergärten . schulen . hort
91-Jährigen fesseln die Schülerinnen und Schüler bis zum Schluss. Die Sozialwissenschaftlerin Birgit Mair moderierte kompetent und mit viel Gespür den Vortrag von Henry Rotmensch. Seit Jahren begleitet die Buchau-
72
torin, Rechtsextremismus-Expertin und Mitbegründerin des Instituts für sozialwissenschaftliche Forschung, Bildung und Beratung e.V. HolocaustÜberlebende bei Zeitzeugengesprächen. Für den ersten Besuch an einer Schule mit Henry Rotmensch hat sie sich bewusst für das Gymnasium Höhenkirchen-Siegertsbrunn entschieden. Bereits vergangenes Jahr sei sie hier mit einer Zeitzeugin auf ein sehr aufmerksames Publikum und gute Rahmenbedingungen gestoßen, so Mair. Ihm habe es gut getan, sich alles einmal von der Seele zu reden, sagt Henry Rotmensch über den Vortrag. Er ist gerne bereit, seine Lebensgeschichte auch an andere Schüler weiterzugeben. Kontaktaufnahme über www.isfbb.de Claudia Gantke, Schulleiterin, und Beate Karg, Fachkoordinatorin Geschichte
BlueBox- nicht einfach nur ein Blaues Haus mit Ferienaktionen Ihr wisst gerade mal wieder nicht wo ihr euch mit euren Freunden treffen könnt, draußen ist es nass, kalt, das WLAN funktioniert nicht und eure Eltern wollen nicht schon wieder eure halbe Klasse zu Hause sitzen haben? Dann seid ihr bei uns genau richtig. Jugendlichen ab 10 Jahren haben bei uns die Möglichkeit von Montag bis Freitag ab 16 Uhr den Offenen Treff zu besuchen. Bei uns könnt ihr Billard, Kicker, Basketball und Volleyball spielen, diverse Konsolen stehen euch auch zur Verfügung oder ihr macht es euch einfach in unserer Couch-Ecke gemütlich. Für jeden ist was dabei. Wir freuen uns auf euch! Melli, Martin und Kerstin
verschiedenen Contests teilnehmen und zeigen was ihr so drauf habt! Dieser Kurs ist für die teilnehmenden Kinder und Jugendlichen kostenlos. Für die Tanzgruppe anmelden kann man sich ab sofort per Mail bluebox-hoesie@gmx.de oder telefonisch 08102/748820 in der Freizeitstätte BlueBox.
. hort kindergärten . schulen jugend
Aktionen im April
H.-S./April H.-S./April 2016 2016
Jugendfreizeitstätte BlueBox
Öffnungszeiten vom offenen Treff: MO 16:00-19:00 Uhr Di 16:00-19:00 Uhr Mi 16:00-20:00 Uhr + Mädelstreff DO 16:00-20:00 Uhr + Musical FR 16:00-20:00 Uhr + Aktionen „Blue Reflection“- Hip Hop -Tanzgruppe für Kinder und Jugendliche ab 10 Jahren – Wir haben noch Plätze frei! In unserer Hip Hop-Tanzgruppe für alle Kinder und Jugendlichen ab 10 Jahren gibt es noch freie Plätze! Wir laden euch ein, neue Moves zu den angesagtesten Songs zu lernen. Zusammen mit der Tanz- und Bewegungspädagogin Julia Keller und ihrer Schwester Anika Keller wollen wir euch die Möglichkeit geben, Teil einer eigenen Tanzgruppe zu werden. Seit März wird drei Mal im Monat immer montags von 18 bis 19 Uhr trainiert. Damit sich die Proben und das Training lohnen, könnt ihr bei
73
. hort kindergärten . schulen jugend H.-S./April H.-S./April 2016 2016
PfingstFerienprogramm 2016 17.05.2016 Bubble-Soccer Ihr kennt die neue Trendsportart Bubble-Soccer noch nicht? Dann seid ihr bei uns genau richtig. Wir wollen euch eine neue Form des Fußballspiels zeigen und fahren mit euch in die Soccer Arena. Dort bekommen wir riesige Gummibälle in denen wir Fußball spielen. Schupsen erlaubt! Treffpunkt: 9.15 Uhr an der BlueBox Rückkehr: Voraussichtlich 16 Uhr an der BlueBox Alter: 12-16 Jahre Kosten: 15 Euro Anmeldeschluss: 06.05.2016 Anbieter: Freizeitstätte BlueBox Wichtige Hinweise: Mitbringen: Brotzeit und Getränk Bitte erst Geld überweisen, nachdem Sie einen Infobrief von uns erhalten haben.
74
Infos unter www.wiedeck.com
18.05.2016–19.05.2016 Action-Painting – Die BlueBox wird Bunt Bei dieser Aktion steht alles im Zeichen der Farben, Pinsel, Leinwände und Co. Hier könnt ihr nach Lust und Laune eurer Kreativität freien lauflassen. Ihr seid gespannt, was wir alles machen, und ihr habt Lust euch künstlerisch auszuleben, dann kommt vorbei und seid dabei. Treffpunkt: 10 – 14 Uhr in der BlueBox Alter: ab 9 Jahre Freie Plätze: 12 Kosten: 15 Euro Anmeldeschluss: 06.05.2016 Anbieter: Freizeitstätte BlueBox Wichtige Hinweise: Mitbringen: Brotzeit und Getränk Bitte erst Geld überweisen, nachdem Sie einen Infobrief von uns erhalten haben. 23. – 25.05.2016: Wir fahren in den Europapark – ausgebucht!
Demenz
am Dienstag, 12. April 2016, 19 Uhr laden wir betroffene Angehörige und Betreuer herzlich in das Seniorenzentrum, Bahnhofstr. 8 in Höhenkirchen, 2. OG, Gemeinderaum ein.
unsere senioren
Zum Angehörigentreffen
Live-Diavortrag
Entlang der Seidenstraße durch Usbekistan Die Referenten folgen den Spuren der Seidenstraße dort, wo die kostbarsten Sehenswürdigkeiten dieser legendären Handelsroute liegen, in Usbekistan. Die Städte Chiwa, Buchara und Samarkand befinden sich, durch weite Wüstenund Steppengebiete getrennt, an dem einst so wichtigen Weg von China nach Europa. Lassen Sie sich mitnehmen in eine Welt mit überwältigender islamischer Baukunst und damit in eine Atmosphäre wie aus 1001er Nacht. Es ist Frühling in Usbekistan. Überall wird das altorientalische Nawruzfest mit ausgelassenen Tänzen, archaischen Reiterspielen und pulsierenden Märkten gefeiert. In einer Familie wird den Referenten die Bedeutung dieses Festes nahe gebracht und sie lernen eine Gastfreundschaft kennen nach dem Motto „Mein Haus ist dein Haus“. Ein Thema ist auch die wechselvolle Geschichte, die das Land und die Menschen geprägt hat.
am im mit Eintritt
Dienstag, 26. April 2016 um 19.30 Uhr Seniorenzentrum, WinziKino im UG Ernst und Gisela Burmester 5 Euro
Redaktionsschluss für die Mai-Ausgabe ist am 11. April 2016, 12 Uhr
H.-S./April 2016
Swantje Burmester, Sozialpädagogin, leitet fachkundig den Abend. Für Rückfragen steht Ihnen Elisabeth Oelschläger von ASS unter Tel. 08102/784 44 25 oder 0172/818 90 97 gerne zur Verfügung.
75
H.-S./April 2016
weiterbildung
vhs SüdOst
76
Abschlussprüfungen „Deutsch als Fremdund Zweitsprache“ erfolgreich bestanden Seit vielen Jahren sind die „Deutsch als Fremdsprache“ kurz DaF – Kurse und die „Deutsch als Zweitsprache“ (DaZ) ein erfolgreiches Kernelement im Volkshochschulprogramm. Der stark ansteigenden Zahl an Zuwanderern begegnet die vhs auch in diesem Semester mit offenen Armen und einem erweiterten Kursangebot von Anfänger bis Profi, für den Alltag oder den Beruf.
Wir gratulieren allen ganz herzlich zur bestandenen Prüfung! Die nächste Prüfung findet bereits im April statt. Für nähere Informationen wenden Sie sich gerne an die Volkshochschule SüdOst: 089 / 442 389-0 oder info@vhs-suedost.de. Andrea Veit
Neben den Standardkursen bieten wir Integrationskurse, die vom Bundesamt für Migration und Flüchtlinge (BAMF) bezuschusst werden. Die erfolgreiche Teilnahme zeigt sich im Bestehen der Prüfung "Deutschtest für Zuwanderer", die wir im Dezember erstmalig durchgeführt haben. Jetzt sind die Zeugnisse von Kursleiterin Irene Martius und vhs-Geschäftsführer Christof Schulz überreicht worden. Alle Teilnehmer aus dem ersten abgeschlossenen Integrationskurs haben mit Bravour bestanden!
Tertulia eñ Español ¿Queréis hablar español? Formamos un simpático grupo de asiduos y espontáneos con diferentes niveles de conocimientos en español. Nuestros encuentros están abiertos a todos los interesados. Nos reunimos cada último viernes del mes para intercambiar ideas, hablar de temas actuales y, sobre todo, para charlar. Todos los antiguos y algunos nuevos que quieran asistir a nuestra tertulia quedan in-
vitados para el viernes, 29 de abril 2016, a partir de las 20.00 horas en la pizzería "Da Rainieri", Bahnhofstr. 19, Höhenkirchen. Al lado del Tengelmann. Para más información podéis contactar con: Jeannette Sánchez de Jorczik, Tel. 5785; Dr. Hildegard Schmid, Tel : 4049; Isabel Heyn, Tel. 8237 ¡Hasta entonces!
Fit, aktiv und gesund in den Frühling cher, Wander- und Reiseführer, Gartenbücher und vieles mehr. Nehmen Sie sich wieder mal eine kleine Auszeit in Ihrer Bücherei. Das Bücherei-Team
H.-S./April 2016 H.-S./April 2016
Raus an die frische Luft, mehr Bewegung, sanftes Training, Energie tanken, leichte Küche, Lust auf Neues: Holen Sie sich Anregungen in der Gemeindebücherei. Wir bieten Zeitschriften, Gesundheits-Ratgeber, Koch- und Diätbü-
weiterbildung
Gemeindebücherei
77
Kinder, Jugendliche u. Erwachsene in der Praxis u. als Hausbesuch Konzentrationstraining, sprecherziehung, Entspannungstechniken
Claudia Wagner Staatl. gepr. Logopädin
Tel. 08102 – 991 998 0 mobil 0179 – 68 54 629
Rosenheimer Str. 28., neben dem Rathaus, behindertengerechter Eingang 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn, www.logopädie-höhenkirchen.de
Manchmal braucht der Mensch Unterstützung, um etwas Fehlendes oder Verlorenes zu ergänzen.
Blaskapelle Höhenkirchen-Siegertsbrunn
H.-S./April 2016
kulturelles leben
Mitgliederversammlung: Weiter auf Erfolgskurs!
78
Am 26. Februar fand die jährliche Mitgliederversammlung der Blaskapelle HöhenkirchenSiegertsbrunn e. V. im Festsaal des Alten Wirts in Höhenkirchen mit 73 Mitgliedern statt, wie immer musikalisch umrahmt. Mit einer Schweigeminute gedachte der Verein der im vergangenen Jahr verstorbenen Mitglieder, insbesondere des Ehrenmitglieds Annelore Haber. Sie war über 30 Jahre lang der Blaskapelle verbunden. 1991 trat sie bei der Gründungsversammlung des Vereins als förderndes Mitglied bei und wurde zum Kassier gewählt. Dieses Amt übte sie 18 Jahre bis 2009 aus. Die Entwicklung des Vereins zeigte sich 2015 mit einem Zuwachs von 583 auf 594 Mitglieder wieder positiv. Erstmalig zählte der Verein über 200 aktive Mitglieder. Hinzu kamen 389 Förderer und zwei Ehrenmitglieder. Der Zuwachs an Aktiven führt allerdings an die räumliche Kapazitätsgrenze, in einzelnen Registern müssen Interessenten sogar abgewiesen werden. Auch im Musikunterricht gilt für einzelne Instrumente bereits ein Aufnahmestopp. Derzeit unterrichten zwölf Instrumentallehrer 107 Schüler an allen Instrumenten der Blasmusik; auch die selten gespielte Oboe erlernen fünf Schüler. Nach wie vor ist knapp die Hälfte der Musiker jünger als 18 Jahre. Immer mehr Aktive, meist Musikschüler, sind unter zehn Jahre alt. Das Durchschnittsalter der Aktiven beträgt wie in den letzten beiden Jahren 24 Jahre, was daran liegt, dass sich ein erfreulicher Zustrom an Musikern jenseits der Dreißig eingestellt hat. Den beiden Kassierinnen bezeugte der Bericht der Kassenprüfer Richard Till und Priska Weber einwandfreies Arbeiten, so dass die Vorstandschaft einstimmig entlastet wurde.
Dank einer Spendenaktion war es möglich, eine Bühnenüberdachung für Freiluftauftritte anzuschaffen. Nicht zuletzt durch die zahlreichen Auftritte und die sehr hohen Besucherzahlen beim Sonnwendfest und bei den Adventskonzerten gestaltete sich die Finanzlage der Blaskapelle sehr positiv. Eine überraschende Bestätigung für die hervorragende musikalische Arbeit der Blaskapelle war der Bayerische Staatspreis für Musik 2015, überreicht in einer festlichen Veranstaltung am 16. April 2015 im Cuvilléstheater in München von Staatssekretär Bernhard Siebler. Für die erfolgreiche Teilnahme beim Solo-Duo Wettbewerb des Musikbunds für Ober- und Niederbayern (MON) wurden 2015 drei Ensembles geehrt: Luisa Andreas und Lena Stoewahse sowie Georg und Benedikt Walser. Justus und Severin Burkert wurden mit 96 Punkten sogar Landessieger. Bewährte Tradition im Verein ist außerdem die Teilnahme der Musiker an den freiwilligen Leistungsprüfungen des Musikbundes. Acht Teilnehmer haben die Bronze-Prüfung abgelegt, davon zwei mit sehr gutem Ergebnis, und drei die Silber-Prüfung. Zahlreiche Veranstaltungen wurden auch 2015 wieder von den Aktiven bestritten: die drei großen Konzerte, ferner ein Frühschoppen, das Sonnwendfest, drei Biergartentermine und ein Ensemblekurs. Die Aktiven absolvierten ein enormes Pensum von Terminen. 290 Mal wurde geprobt, um insgesamt 118 Auftritte zu bestreiten. Damit hält das Jahr 2015 den Rekord bei Konzerten und Auftritten. Ein eigener Tagesordnungspunkt betraf die problematische Raumsituation der Blaskapelle, denn der 1999 für ca. 40 Musiker konzipierte Probenraum ist für die heutige Orchester-
Der musikalische Leiter der Blaskapelle und Dirigent des Großen Blasorchesters und des Nachwuchsblasorchesters Konrad Sepp (li) erhielt vom Musikbund Ober- und Niederbayern die Dirigentennadel in Silber für 15 Jahre Tätigkeit, der Dirigent des Symphonischen Blasorchesters Bernhard Willer die Dirigentennadel in Bronze für 10 Jahre Tätigkeit.
Als Anerkennung für 15-jährige Mitgliedschaft in der Blaskapelle wurde Maresa Demmel, für 10-jährige Mitgliedschaft in der Blaskapelle wurden (von li.) Florian Till sowie Fabian und Christian Krieger geehrt.
Zum Abschluss der Versammlung gab der Erste Vorstand Florian Sepp einen Ausblick auf das Jahr 2016. Ein besonderes Highlight erwartet die Gemeinde Höhenkirchen-Siegertsbrunn 2017 mit dem Trompetenfestival vom 18.-22. Januar mit Startrompeter Reinhold Friedrich, der einen internationalen Meisterkurs unter anderem mit Mitgliedern der Blaskapelle halten wird. Isabel Klaus, Schriftführerin
Laden Sie sich die kostenlose App des Gemeindeblattes auf Ihr Handy:
GB HOESIE
H.-S./April 2016
kulturelles leben
größe von ca. 70 Musikern viel zu klein. Der Gemeinderat stellt in Aussicht, in den nächsten Jahren eine neue räumliche Lösung zu schaffen. Deshalb begann die Blaskapelle bereits mit der Bildung einer zweckgebundenen Rücklage.
79
Zehn Jahre Frühschoppen der Blaskapelle Bis auf den letzten Platz besetzt war der Saal beim Alten Wirt in Höhenkirchen, als die "Swingboarischen" traditionell bayerisch loslegten. Diese zehnköpfige Formation hat sich vor nicht allzu langer Zeit aus den Reihen der Blaskapelle Höhenkirchen-Siegertsbrunn neu gebildet, um die fast legendäre frühere Band gleichen Namens wiederzubeleben. Zahlreiche Gäste blieben weit über die angesetzte Dauer des Frühschoppens und erklatschten ein Musikstück ums andere aus der bewähr-
ten Mischung von bayerisch-böhmischer Blasmusik und temperamentvollem Swing, der die Gruppe ihren Namen verdankt. Zehn Jahre nach dem ersten Frühschoppen, zu dem die Blaskapelle 2006 einlud und der fast dem dramatischen Schneechaos am 5./6. März zum Opfer gefallen wäre, kann man mit Recht von einer lieb gewordenen Tradition im musikalischen Jahreslauf der Gemeinde sprechen. Ingrid Sepp, Öffentlichkeitsarbeit
H.-S./April 2016
kulturelles leben
Blaskapelle Höhenkirchen-Siegertsbrunn
80
Drei Singtermine mit Erich Sepp Außer bei den immer ausgebuchten Kursen der VHS München und der VHS SüdOst gibt Erich Sepp bei drei Terminen für Freunde des bairischen Volksliedes und des überlieferten Jodlers Gelegenheit zum zwanglosen Miteinandersingen. Am Samstag, 16. April, lädt er in Zusammenarbeit mit dem Bayerischen Landesverein für Heimatpflege schon zum wiederholten Male zu einem Jodlersingtag im Freillichtmuseum des Bezirks Oberbayern auf der Glentleiten ein. (Näheres auf der Homepage des Landesvereins: www.heimat-bayern.de)
Am Samstag, 23. April, geht es wieder auf zu einer der beliebten Jodlerwanderungen, diesmal zur Ratzinger Höhe im Chiemgau. Eine leichte Wanderung vorbei an vielen hoffentlich blühenden Apfelbäumen wird immer unterbrochen durch gemeinsames Jodlersingen; eine gemütliche Einkehr ist natürlich auch eingeplant. Anmeldung und Auskunft bei Erich Sepp, Tel. 08102/4238. Schließlich ist ein dritter Termin vorzumerken: Montag, 9. Mai, 19.30 Uhr, Bairische Singstund’ im Seniorenzentrum. 2. Stock. Genaueres im Gemeindeblatt Ausgabe Mai.
Konzert am 30. April / 1. Mai 2016
Zum Werk: Der Erfolg der Schöpfung wäre Ende des 18. Jahrhunderts nicht möglich gewesen, hätte Haydns Komposition nicht so genau den Nerv der Zeit getroffen. „Überhaupt war seine (Haydn) Andacht nicht von der düstern, immer büßenden Art, sondern heiter, ausgesöhnt, vertrauend“. (G. A. Griesinger). So begeistert er vor allem mit wunderbar farbenreichen Naturdarstellungen in seiner Tonmalerei. Da herrscht nach dem Urknall harmonisches Chaos im Orchester, da schwirren zahlreich die Planeten und Kometen durch den Kosmos. Auch wenn oft ein volksliedhafter Melos die Arien und Chöre bestimmt, so wird nie ein Takt, eine Strophe zur Gänze wiederholt, da zwitschert immer wieder anders die Lerche dazu, da brechen Wellen zu einem anderen Zeitpunkt über den Solisten zusammen. Und plötzlich ist da ein Löwe und brüllt stolz in die Welt hinaus. Somit ist die Schöpfung nicht nur ein Zeitzeugnis der damaligen religiösen und philoso-
phischen Strömungen. Sie bleibt auch immer wieder eine musikalische Entdeckungsreise durch die sechs Tage der Erschaffung der Welt und packt Jung und Alt gleichermaßen durch ihre spannende Erzählweise und variantenreiche Instrumentierung. Die über 100 Mitwirkenden des Großen Chors und Orchesters des Leonhardi-Ensembles e.V. werden Ihnen unter seinem neuen Dirigenten Thomas Baron einen unvergesslichen Abend bereiten. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Die Konzerte finden am Samstag, 30. April, um 19 Uhr und am Sonntag, 1. Mai, um 18 Uhr in der Mehrzweckhalle in Höhenkirchen-Siegertsbrunn statt. Bitte sichern Sie sich Ihre Karten ab dem 18. April im Vorverkauf bei Schreibwaren Squarra in Höhenkirchen und Schreibwaren Obermeier in Siegertsbrunn (Preise im günstigen Vorverkauf 17 Euro, für Schüler, Studenten und Behinderte ermäßigt 12 Euro; Abendkasse nur bei Bedarf). Auswärtige Besucher haben die Möglichkeit, Karten telefonisch unter der Telefon-Nummer 08102/ 8018985 oder per e-Mail unter karten@leonhardi-ensemble.de zu bestellen. Walter Moldan
H.-S./April 2016
Das Leonhardi-Ensemble e.V. probt seit September 2015 mit seinem neuen Musikalischen Leiter Thomas Baron. Zur Aufführung kommt dieses Jahr ein besonderer Höhepunkt: „Die Schöpfung“ von Joseph Haydn.
kulturelles leben
Leonhardi-Ensemble e. V., Höhenkirchen-Siegertsbrunn
81
H.-S./April 2016
kulturelles leben
3klang e.V.
82
Großer Applaus für 3klang-Streichertag Kräftigen Applaus bekamen die fleißigen Teilnehmer am Ende des 2. Streichertages der privaten Musikschule 3klang e.V. im Gymnasium Höhenkirchen-Siegertsbrunn. Knapp 60 Schülerinnen und Schüler hatten sich am 27. Februar mit Geigen, Bratschen und Celli zusammengefunden, um an einem Tag Stücke für Streichorchester einzustudieren und in einer Aufführung am Ende des Tages zum Besten zu geben. Das Alter war bunt gemischt, die Jüngsten waren sechs Jahre alt und auch viele erwachsene Schüler der Musikschule waren dabei. Der älteste ist 75 Jahre und war genauso begeistert dabei wie die jungen Streicher. Die Teilnehmer fanden sich aus allen Zweigstellen von 3klang e.V., dem ganzen Münchner
Südosten, Olching und Freising, zusammen. Nach einer ersten Tutti-Probe wurden vormittags die verschiedenen Stimmen einzeln mit den Musiklehrern geprobt. Nach einem gemeinsamen Mittagessen spielte das ganze Orchester wieder zusammen und konnte nachmittags fünf Stücke präsentieren: drei Sätze aus der „Fechtschule“ von Johann Heinrich Schmelzer, die Pizzicato-Polka der Gebrüder Johann und Josef Strauß und als Abschluss „Pommes mit Ketchup“ von Marco Schröter. Nach einem schönen und anstrengenden Tag trennte man sich mit dem festen Entschluss, sich nächstes Jahr zu einem ähnlichen Ereignis wieder zu treffen, dann vermutlich in Freising. Gudrun Tomlinson
Seelsorger Pfarrer: Toni Wolf Telefon: 77 40-0 Pfarrvikar Mathias Häusl Telefon: 77 73 10 Pastoralreferent: Martin Soos Telefon: 77 40-12 / 783526 (privat) Gemeindeassistentin: Claudia Laube Telefon: 77 40-0 Bitte vereinbaren Sie gerne telefonisch mit uns Termine! Montags, außer in den Ferien, können Sie in dringenden seelsorglichen Anliegen (außer Beerdigungen) einen Priester aus unserem Dekanat erreichen unter der Telefon-Nr.: 0160/267 52 77! Pfarrverbandsbüro: Elisabeth Partenfelder, Sonja Minsinger und Eva Erl Dienstag: 9.00 – 12.00 Uhr und 16.00 – 18.00 Uhr in Mariä Geburt, Schulstr. 11 Donnerstag: 9.00 – 12.00 Uhr in Mariä Geburt, Schulstr. 11 In allen Schulferien ist das Pfarrverbandsbüro für Angelegenheiten der Verwaltung geschlossen! Mesner: Zdenko Krizan
774020
Hausmeister/in: Zbigniew Wawrzyniak Carmen Hartl
0160-5131345 Mariä Geburt + St. Nikolaus 711 97 Sankt Peter
Kirchenmusik: Michael Burghart Eduard Hitzler
0173/350 65 63 Pfarrverband 72 95 83 Pfarrverband
pfarreien
Fon 08102 - 77 40-0, Fax 08102 - 77 40 99, buero@pfarrverband-hoehenkirchen.de, www.pfarrverband-hoehenkirchen.de Bankverbindung: IBAN: DE81 7016 9402 0000 0207 29 BIC: GENODEF1HHK Raiffeisenbank Pfarrzentrum Mariä Geburt Schulstr. 11, 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn Pfarrheim St. Nikolaus Englwartinger Str. 6, 85649 Brunnthal Pfarrheim Heilig Kreuz Fichtenstr. 12, 85649 Hofolding Pfarrheim Sankt Peter Leonhardistr. 2, 85635 Siegertsbrunn
H.-S./April 2016
Kath. Pfarrverband Höhenkirchen, Schulstr. 11
Pfarrverband
83
pfarreien
Kirchenpfleger/in: Georg Hauser Wilhelm Birkheuser Edeltraud Aechter
13 34 Mariä Geburt 08104-1382 Sankt Nikolaus 59 70 Sankt Peter
Pfarrgemeinderat: Monika Bauer Stephan Birkheuser Heidi Scheuerer-Lachner
78 59 10 Mariä Geburt 08104-887781 Sankt Nikolaus 49 11 Sankt Peter
Kindergarten Mariä Geburt: Jutta Deuter
715 85
Caritas Kindertagesstätte St. Nikolaus:
Erna Lorenz
SA Eine Welt: Claudia Flynn
74 83 88
83 80 Pfarrverband
Eine-Welt-Laden: Do: 16.00 – 19.00 Uhr im Pfarrhauskeller Sankt Peter Rudi und Frieda Erbesdobler 37 78 Caritaszentrum: Sabine Herbold 089/60 85 20 10 Soziale Beratungen und Putzbrunner Str. 11 a, 85521 Ottobrunn „Höhenkirchner Tisch“ Volker Sterker 089/61 45 21 17 Von-Stauffenberg-Str. 39, 82008 Unterhaching Sozialstation
H.-S./April 2016
Sozialer Hilfsring: Christine Ettmüller Brunnthal (SHB)
84
01573/4509767 jeden 2. Mo. im Monat 10-11 Uhr im Pfarrheim Brunnthal
Hospizkreis Ottobrunn: Barbara Mallmann 089/66 55 76 70 Anonyme Alkoholiker und Al-Anon-Gruppe:
0152/28643334 Mi. 19.30 Uhr 089/9034202 Pfarrzentrum Mariä Geburt
Pfarrbücherei: Elisabeth Reibnagl Öffnungszeiten in Mariä Geburt (Tel.: 774050): Di: 16.00-19.30 Uhr, Do: 15.00-18.00 Uhr, Fr: 11.30-13.00 Uhr Öffnungszeiten in Sankt Peter (Tel.: 77 86 49): Mo: 11.00-12.00 Uhr, Do: 16.00-19.30 Uhr Volksbücherei Hofolding: Elfriede Rother 08104/1291 Mi., 16 – 19 Uhr, außer in den Ferien
Seit 20 Jahren nin Höhenkirche n un br Siegerts
Kirchenchor St. Peter: Michael Burghart 0173/350 65 63 Mi., 20 Uhr im Pfarrheim Sankt Peter Kirchenchor St. Nikolaus Eduard Hitzler 729583 Do., 19.30 Uhr Pfarrheim und Hl. Kreuz: Brunnthal und Hofolding im Monatswechsel (auch in den Ferien) Combo Mariä Geburt: Reinhard Rolvering 61 13 Combo Sankt Peter: Michael Burghart 0173/3506563 Gospelchor: Markus Kausch 46 56, 17 11 Do. 20 Uhr, Pfarrheim St. Peter Singmäuse: Ingrid Blumoser 15 69
pfarreien
Gruppen:
Für die Kinder:
Spielgruppen: Alexandra Bergmann 0178-8218080 Di., Mi. und Do. 8.30 – 11.30 Uhr und Antonietta Spallino 0176-30775519 (2-Jährige bis Kindergarten) Pfarrzentrum Musikgruppe: Petra Pietschmann 72 90 75 Mi. 9 Uhr und 9.45 Uhr (1 ½- bis 3-Jährige) Pfarrzentrum Susanne Yavuz 08095/875730 Di. 14 Uhr Musikgruppe für Kinder 35 82
(Kostenlose Vermittlung) jeden 1. Do. im Monat, 15 Uhr Pfarrheim Sankt Peter
Bußsakrament immer vor und nach den Gottesdiensten! Taufen: ( jeweils sonntags um 11.45 Uhr oder während der Eucharistiefeiern). Taufpaten benötigen eine Patenbescheinigung ihrer Wohnsitz-Pfarrgemeinde!
H.-S./April 2016
Babysitterdienst: Sieglinde Kania
Vorlese-Bastel-Malstunde: Margarete Dafner 74 86 31 (Kinder ab 4 Jahren)
Trauungen: Nach Vereinbarung (4 Monate vorher!) Die Brautleute benötigen aktuelle Taufscheine, die nicht älter als 6 Monate sein dürfen! Rosenkranzgebet: St. Peter: montags und mittwochs um 15 Uhr
Danksagung
Herbert Willmann * 26. Oktober 1923 † 15. Februar 2016
Es ist schwer, einen geliebten Menschen zu verlieren. Es ist wohltuend, so viel Anteilnahme zu erhalten. Wir möchten uns bei allen bedanken, die uns durch Wort und Schrift, sowie durch Kranz-, Blumen- und Geldspenden ihr Mitgefühl bekundeten. Im Namen aller Angehörigen Horst Willmann mit Familie Höhenkirchen-Siegertsbrunn im Februar 2016
85
H.-S./April 2016
pfarreien
Unsere Gottesdienstordnung
86
Freitag
01.04.2016
19:00
St. Nikolaus
Samstag
02.04.2016
Sonntag
03.04.2016
Dienstag Mittwoch Donnerstag
05.04.2016 06.04.2016 07.04.2016
17:00 19:00 08:30 10:30 17:00 19:00 19:00 08:30 16:00 19:00
Mariä Geburt St. Peter St. Nikolaus St. Nikolaus St. Nikolaus Mariä Geburt Mariä Geburt St. Peter Seniorenzentrum Mariä Geburt
19:00 17:00 19:00 08:30 10:30 17:00 19:00 19:00 08:30 16:00 19:00
St. Peter u. Paul Hl. Kreuz St. Nikolaus Pfarrzentrum St. Peter St. Peter Mariä Geburt Mariä Geburt St. Peter Seniorenzentrum St. Peter
19:00 17:00 19:00
St. Georg St. Nikolaus Hl. Kreuz
Freitag Samstag
08.04.2016 09.04.2016
Sonntag
10.04.2016
Dienstag Mittwoch Donnerstag
12.04.2016 13.04.2016 14.04.2016
Freitag Samstag
15.04.2016 16.04.2016
Glaubensweg zur Erstkommunion Station X
Erstkommunion und Singmäuse Erstkommunion und Singmäuse Dankandacht Friedensgebet
Glaubensweg zur Erstkommunion Station X
Erstkommunion und Combo Erstkommunion und Combo Dankandacht
Glaubensweg zur Erstkommunion Station X
Markus Jahn Meisterbetrieb für Ofenbau Erlenstraße 2 85662 Hohenbrunn Tel.: 08102 99 78 20 Fax.: 08102 99 78 19 Mobil: 0173 3 16 50 49
-Kachelöfen -Kaminöfen -Schornsteine -Heizkamine -Reparaturen
Dienstag Mittwoch Donnerstag
19.04.2016 20.04.2016 21.04.2016
Freitag Samstag
22.04.2016 23.04.2016
Sonntag
24.04.2016
Dienstag Mittwoch
26.04.2016 27.04.2016
Donnerstag
28.04.2016
Freitag Samstag
29.04.2016 30.04.2016
08:30 10:30 17:00 19:00 19:00 08:30 16:00 19:00 19:00 17:00 18:00 19:00 08:30 10:30
St. Peter Pfarrzentrum Pfarrzentrum Mariä Geburt Mariä Geburt St. Peter Seniorenzentrum St. Peter St. Nikolaus St. Peter St. Nikolaus/St. Georg St. Georg Hl. Kreuz Pfarrzentrum
Erstkommunion und Combo Erstkommunion und Combo Dankandacht Jugend-Gottesdienst und Combo
19:00 19:00 08:30 19:00 09:30 16:00 19:00 17:00 19:00
Mariä Geburt Mariä Geburt St. Peter Pfarrzentrum "Lasset uns gemeinsam…" Pfarrzentrum Senioren-GD + Frühstück Seniorenzentrum St. Peter und Paul St. Nikolaus St. Peter
Taizé-Gebet
pfarreien
17.04.2016
Bittgang nach St. Georg Bittamt zum Patrozinium EK-Erinnerungs-Gottesdienst und Combo
H.-S./April 2016
Sonntag
87
H.-S./April 2016
pfarreien
Evang.-Luth. Kirchengemeinde Kreuz-Christi-Kirche Pfarrverwaltung
Pfarramt: Esterwagnerstr. 10 Tel: 08102/78 08 58, Fax: 08102/719 09 Mail: Pfarramt.hoehenkirchen@elkb.de Bürozeiten: Montag, Dienstag, Mittwoch und Freitag von 8.30h - 11.00 h Donnerstag von 17.00h – 19.00h Gemeindezentrum: Esterwagnerstr. 10 Pfarrer: Pfarrer Thomas Lotz 08102 / 999 14 00 Mail: pfarrer.lotz@web.de Diakon: Markus Jaehnert 08102/78 08 59 Mail: diakonjaehnert@googlemail.com Homepage: www.kreuz-christi-kirche.de Vertrauensfrau des Kirchenvorstands: Ursula Breithaupt Sonnblick 13, 85658 Egmating, Tel: 08095/511, Mail: uschi.breithaupt@web.de
Kindertagesstättenverbund Arche Noah
88
Altlaufstr. 44 Patricia Lang-Kniesner, 993 55 30 e-mail: kinderhaus-arche-noah@gmx.de Mittagsbetreuung:
Bahnhofstr. 8 Esterwagnerstr. 10
08102/89 66 24 999 62 49
Pflegezentrum St. Michael Diakoniestation - Tagespflege Träger: Diakoniewerk Hohenbrunn An der Ottosäule 2, 85521 Ottobrunn Ambulante Alten- und Krankenpflege der Diakoniestation: Tel. 089/66 06 93-20 Tagespflege: Tel. 089/66 06 93-30 Nachbarschaftshilfe Wir sind für Sie da, wenn Sie Hilfe brauchen - falls Sie bei einer Krankheit Unterstützung benötigen - falls Ihnen Einkaufsgänge schwerfallen - falls Sie Begleitung beim Spaziergang oder beim Gang zum Arzt oder zu einer Behörde brauchen - falls Sie alleine sind und gerne bei einer Tasse Kaffee mit jemanden plaudern wollen - falls Ihnen Formulare Schwierigkeiten bereiten. Genieren Sie sich nicht unsere Hilfe in Anspruch zu nehmen. Wir helfen gerne, kostenlos, egal in welchem Alter und welcher Konfession. Sie können uns über Diakon Markus Jaehnert, Tel. 78 08 59 erreichen.
Manfred Steiner
Garten- und Landschaftsbau
Gartenneu- und -Umgestaltung Gartenpflege Zäune u. Sichtschutzwände Baumfällung/Wurzelstockfräsen Minibagger- und Kleinladerarbeiten
KorbinianWestermair-Str. 11 85635 Siegertsbrunn Tel. 08102/71276 Fax 08102/71286
10:00
Quasimodogeniti - Gottesdienst
Pfarrer Lotz
05.04. (Di) Mariä Geburt
19:00
ökumenisches Friedensgebet
Team
10.04.
10:00
Miserikordias Domini - Gottesdienst
Pfarrer Lotz
10.04.
11:30
Miserikordias Domini - Krabbelgottesdienst
Lotz/Team
17.04.
10:00
Jubilate - Gottesdienst mit Abendmahl Kindergottesdienst
Prädikant Schröder
17.04. St. Andreas Oberpframmern
11:30
Jubilate - Gottesdienst mit Abendmahl
Prädikant Schröder
24.04.
10:00
Kantate - Gottesdienst mit Chor Kindergottesdienst
Prädikant Eckel
11:15 24.04. Seniorenzentrum Höhenkirchen
Kantate - Gottesdienst mit Abendmahl
Prädikant Eckel
29.04. (Fr)
Beichtgottesdienst der Konfirmanden
Lotz/Jaehnert
18:00
pfarreien
03.04.
H.-S./April 2016
Wir feiern Gottesdienst
89
pfarreien
Veranstaltungen
Hauskreis: Wir lesen in der Bibel und versuchen gemeinsam die Texte auf unseren Alltag zu beziehen; wir singen und beten miteinander. Freitagabend vierzehntägig, nach Vereinbarung; Auskunft bei Fam. Schröder: 08102/3450 Kontemplationsgruppe: Montag, 18.00 Uhr - 19.00 Uhr im Gemeindesaal (Seiteneingang) Kirchenchor: Mittwoch 20.00 Uhr Leitung: Herr Woitun
H.-S./April 2016
Kirchenband: Andreas Reppekus, Tel. 08102/786793 Gemeinsam ins Kino! Anschließend noch gemütliches Zusammensitzen und über den Film diskutieren. Jeweils am 3. Dienstag des Monats; auf Ihren Anruf wegen Film, Kino, Abfahrt usw. freut sich Beatrice Wiehr, Tel. 08102/773719 oder 0151/26835145
Erwachsenenbildung ab 60
90
Offenes Treffen: - Dienstag, 05.04., Symbol der japanischen Kirschblüte - Dienstag, 19.04., 14.30 Uhr „Berühmte Mätressen bedeutender Könige“,
Vortrag von Fr. Marlies Lämmle - Dienstag, 26.04., 14.30 Uhr Lukas Cranach d.J. – 500. Geburtstag 2015 Ökumen. Treffen: - Dienstag, 12.04. 14.30 Uhr „Osterbräuche“, Vortrag von Fr. Ulrike Bley Im Pfarrzentrum Mariä Geburt Die Erwachsenenbildung ab 60 wird von der Evang.-Luth. Kirchengemeinde überkonfessionell geführt und steht allen Damen und Herren ab 60 Jahren offen. Wir bedanken uns bei der politischen Gemeinde Höhenkirchen-Siegertsbrunn für die großzügige Unterstützung. Verantwortlich für Erwachsenenbildung ab 60: Magda Protz Tel. 5479 Gisela Saliger Tel. 8202 und Team
Gruppen
Jugendgruppen Mittwoch, 19.00h – 20.30h für Jugendliche ab 13 Jahren Leitung: Katinka Wölling und Team Verantwortlich für Kinder- und Jugendarbeit: Diakon Markus Jaehnert, Tel. 78 08 59 Alle Treffen sind im Gemeindezentrum, Esterwagnerstr. 10 Kinder und Jugendliche anderer Konfessionen sind zu allen unseren Angeboten herzlich willkommen.
777 28 96
Allgemeine Freie Wählergemeinschaft Josef Haneder 68 83 Arbeiterwohlfahrt OV Höhenkirchen-Siegertsbrunn e.V. Priska Weber 72 99 69 Arbeitsgemeinschaft Waldlehrpfad Gisela Blech 74 85 60 Autorengruppe PUNKTUM Ilse Bub
81 16
Blaskapelle Höhenkirchen-Siegertsbrunn e.V. Florian Sepp 784 29 96 Boxerclub e.V. Gruppe Hachinger Tal Hundeausbildung aller Rassen Leo Aichholzer 089/601 16 83 Bund Naturschutz in Bayern e.V. Ortsgruppe Brunnthal – Höhenkirchen-Siegertsbrunn Angelika Bauer-Richter
67 08
DJK-Tanzsportverein HöhenkirchenSiegertsbrunn e.V. Oksana Romanova 78 08 86, 0151/23 28 54 06 ETC Siegertsbrunn e.V. Martin Loidl vorstand@etc-siegertsbrunn.de Elterninitiative »Sonnenschein« e.V., Kinderkrippe »Sternschnuppe« Anja Klaus 874 16 71 Frauensingkreis Cäcilia Mayer
99 84 38
Förderverein Gymnasium-Höhenkirchen e.V. Frank Neubauer 77 38 69 Förderverein des kath. Kindergartens Mariä Geburt, Höhenkirchen e.V. Patricia Huster 801 81 09 H.-S./April 2016
3klang e.V. Gudrun Tomlinson
vereinsnachrichten
Vereinsregister
Bündnis 90/Die Grünen Erik Lembke 0179/142 33 15 Jugend: Anna Schmidhuber 0160/92 97 63 81 Bürgerstiftung München-Land Günther Neuhard
807 20
Burschenschaft Höhenkirchen e.V. Michael Kopp 0157/75 28 12 98 Burschenverein »Einigkeit« Siegertsbrunn Dominik Niedermaier 0178/50 70 232 Christkindlmarkt-Verein e.V. Höhenkirchen-Siegertsbrunn Josef Fischer 0151/703 403 68 CSU-Ortsverband Roland Spingler 89 78 84 Junge Union: Florian Keil 0176/45 54 05 56 FrauenUnion: Marina Lindner 01512/70396 80
91
vereinsnachrichten
34 50
Förderverein Seniorenzentrum »Wohnen am Schlossanger« Christine Reischl
33 46
Leonhardi-Ensemble e.V. Bernhard Schmid
37 21
Leonhardi-Komitee Hans Loidl
13 78
Little Ducklings e. V. Bridget Hutchison
Frauenklub St. Peter Monika Pöttinger Frauentreff Beate Mayer
Freiwillige Feuerwehr Höhenkirchen e.V. Werner Reiser 0171/193 99 62 Freiwillige Feuerwehr Siegertsbrunn Max Lachner 49 11
H.-S./April 2016
Freunde der Siegertsbrunner Braukunst Lorenz Lachner 0177/452 50 40
92
Krieger- und Soldatenkameradschaft Siegertsbrunn Hans Pöttinger 14 18 Künstlerkreis Christl Kosow 46 68
Förderverein Kreuz-Christi-Kirche Höhenkirchen e.V. Peter Schröder
Gewerbegemeinschaft HöhenkirchenSiegertsbrunn e.V. Gabi Wölfl 78 55 07
0170/63 5 17 47 12 68 0174/981 23 24
Lohnsteuerberatungsverbund e.V. Susanne Felheim 78 07 68 Motorradclub Easy-Biker www.easy-biker.de, M. Nestler 0170/212 40 29 Naturbad Höhenkirchen-Siegertsbrunn Arno Rieck 87 42 65 Offener Bücherschrank Bücherpaten im Seniorenzentrum Gisela Blech 74 85 60
Gospelchor Höhenkirchen-Siegertsbrunn Markus Kausch 46 56, 17 11
Oberlauser Tanzlmusi Isidor Wäsler
Hirschwinkler Bauernmusi Robert Feldmann 0175/108 67 05
Papa-Singers Markus Kausch
Höhenkirchner Musikanten Erich Sepp
Partnerschaftskomitee Chéroy, Frankreich Dr. Katharina Schuster 0179/227 31 16 Mindy Konwitschny 99 49 00
42 38
Höhenkirchner Saitenmusi Peter Schreyer 089/67 97 32 00 Imkerverein Ottobrunn und Umgebung e.V. Ulrike Windsperger 089/811 48 26 Kabarett „Die BewegungsMelder“ Hugo Moschüring info@hugomosch.de Kleintierzuchtverein HöhenkirchenSiegertsbrunn und Umgebung e.V. Heinrich Hess 80 15 730 Konzertreihe »Musik im Pfarrsaal« Kath. Pfarrverband, Ingrid Sepp
42 38
Krieger- und Soldatenkameradschaft Höhenkirchen e.V. Fritz Schatz 44 03
66 11 46 56, 17 11
Partnerschaftskomitee Montemarciano, Italien Günter Meining 77 87 32 Pfeifenclub Siegertsbrunn Stefan Bockmeir 0151/12 12 47 13 Reit- und Fahrgemeinschaft Siegertsbrunn e.V. Fam. Walter 08102/716 93 Rotkreuz-Förderverein Höhenkirchen-Siegertsbrunn e.V. Martina Spitzenberger 0177/502 14 59 Schützengesellschaft »Frohsinn 1884 Höhenkirchen e.V.« Dr. Rudolf Pauli 99 59 24 Vereinsheim 74 88 21
Zukunft trotz Handicap e.V. Andrea Hanisch
33 31
Siedler- und Eigenheimervereinigung Höhenkirchen und Umgebung e.V. Günter Götz 36 74
Zukunftswerkstatt Manfred Dziewas
44 89 0179/815 20 72
Siegertsbrunner Dorfmusikanten und Siegertsbrunner Bläser Franz Nachbichler
44 84
Arbeitskreis Energie und Umwelt Manfred Dziewas
Skat-Club »Contra-Re« Gernot Hoffmann
4 6 24
Arbeitskreis Ortsentwicklung u. Mobilität Markus Pfuhler 80 12 102
SPD-Ortsverein Mindy Konwitschny
99 49 00
Spielvereinigung Höhenkirchen e.V. Karlheinz Neumayer 74 87 96 Square Dance Club »Smiling Trailers« Regine Dichtl 78 37 61 synchro-ski e.V. Stefan Wiedeck
77 95 26
Torpedo Siegertsbrunn e.V. Freizeitfußballverein Horst Willmann TC Höhenkirchen e.V. Dr. Clemens Preißner
61 04 0172/81 55 101
44 89
Arbeitskreis Wirtschaft und Arbeit Rolf Gaertner 74 82 88 Arbeitskreis ZusammenLeben Birgit Spingler 89 78 84 Diana Müller 0162/18 21 263 Bürgersolarprk Höhenkirchen-Siegertsbrunn eG Thomas Raab Fotokreis Reinald Rode
78 41 20 44 95
H.-S./April 2016
Arbeitskreis Asyl Franz Dielmann
vereinsnachrichten
Schulweghelfer/Schulweghelferinnen Monika Gutmann 78 09 72
Theaterjugend Höhenkirchen NN Unabhängige Bürger Ulrich Bug
78 56 63
VdK-Ortsverband Höhenkirchen u. U. Maria Künzel 60 10 92 Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V., Ortsverband Höhenkirchen-Siegertsbrunn Wolfgang Bethke 10 42 Wallnerbauer-Zwoagsang Uwe Schmidbauer Zwergerlstube Mutter-Kind-Gruppe: Christiane Voit Spielkreis: Britta Werhahn
34 67
0177/482 18 35 72 91 71
93
vereinsnachrichten
Freiwillige Feuerwehr Höhenkirchen Notrufnummer Feuerwehr
112
Kommandantin Nikola Schwaiger
0178/548 03 89
stellv. Kommandant Andreas Schnitzler
0171/275 71 75
Jugendwarte Michael Rochow
0170/902 95 86
Vorstand Werner Reiser
5953
0171/193 99 62
Kreissparkasse München-StarnbergEbersberg IBAN: DE64 7025 0150 0100 9368 06 BIC: BYLADEM1KMS Raiffeisenbank Höhenkirchen und Umgebung IBAN: DE65 7016 9402 0000 0203 38 BIC: GENODEF1HHK Homepage: http://ffw-hoehenkirchen.de
Sirenenprobe Samstag, 2. April 2016 11.45 Uhr
H.-S./April 2016
Zugübung: Gruppe 3: Atemschutz:
94
14.04.16 06.04.16 05.04.16
First Responder Lehrgang Wir gratulieren unseren Aktiven Fabian Thiel und Jens-Janik Vogel zur bestandenen FirstResponder-Ausbildung. Sie nahmen in der Zeit vom 18. Januar bis 27. Februar 2016 am „First-Responder-Kurs“ teil. Der sehr intensive Lehrgang dauert 69 Ausbildungsstunden und umfasst rechtliche Grundlagen, Psychologie am Einsatz, Zellen, Gewebe, Bewusstsein, Atmung, HNO-Notfälle, Kindernotfälle, Rettung & Transport, Säuglingsreanimation, Body-
Maschinisten: 26.04.16 Jugendfeuerwehr: 13., 27. und 30.04.16 Kinderfeuerwehr: 02., 23. und 30.04.16 check & Stabile Seitenlage, Herz-Kreislauf und dessen Störungen, Defibrillation, Vergiftungen, Thermische Schäden, ABC-Unfällen, Infusion, Schock, Notfallmedizin und vieles mehr. Unsere beiden Kameraden unterstützen ab sofort, wie auch schon fünf weitere Aktive, das Team des First Responders unserer Patenwehr der Feuerwehr Hohenbrunn. Wir gratulieren zur bestandenen Prüfung und wünschen gutes Gelingen bei der Umsetzung! Nikola Schwaiger
Maibaumwachen Wie im März-Gemeindeblatt schon angekündigt, übernimmt die Freiwillige Feuerwehr Höhenkirchen die Maibaumwachen auch am 10. und 17. April. Wir freuen uns auf unsere Maibaumwachen, zusätzliche Wachmänner und -frauen aus allen Vereinen und der Bevölkerung sind jederzeit herzlich willkommen. Vorankündigungen Am Sonntag, 17. April wird um 10 Uhr ein neues großes Mannschaftsfoto und Vereinsfoto angefertigt. Die Einladungen dazu ergehen
Schützencup 2016 Beim diesjährigen Schützencup konnte die Freiwillige Feuerwehr Höhenkirchen einen guten 12. Platz erringen. Susann Klöden, Ben Schmid, Jens-Janik Vogel und Otto Bußjäger erzielten zusammen 282 Ringe für unsere Feuerwehr. Insgesamt nahmen 17 Mannschaften am Wettkampf teil. Auf Grund der Möglichkeit des Auflegens war die Leistungsdichte in diesem Jahr besonders hoch. Unser 2. Vorstand Toni Stürzer feuerte unsere Mannschaft kräftig an und unterstützte uns tatkräftig. Wir gratulieren den verdienten Siegern und bedanken uns herzlich für die Einladung und die hervorragende Organisation durch die Schützengesellschaft „Frohsinn". Wir alle hatten eine Riesen-Gaudi und haben uns sehr über den gemeinsamen Wettstreit mit den örtlichen Vereinen gefreut. Der Schützencup beweist wieder einmal, dass die Höhenkirchner Vereine zusammenstehen und gemeinsam die Feste und Traditionen erhalten. Mit dem Aufstellen des neuen Maibaums am 30. April und dem gemeinsamen Maifest werden wir in Höhenkirchen ein weiteres großes Fest unserer Dorfgemeinschaft feiern. Otto Bußjäger
vereinsnachrichten
per E-Mail bzw. Brief. Am Freitag, 22. April findet der jährliche Kreisfeuerwehrtag in Aschheim statt. Unsere aktiven und passiven Mitglieder sind recht herzlich dazu eingeladen. Abfahrt in Uniform ist um 17 Uhr am Feuerwehrgerätehaus. Werner Reiser
H.-S./April 2016
Herzlichen Glückwunsch! Natürlich hatte die Freiwillige Feuerwehr Höhenkirchen auch im März 2016 wieder passive Mitglieder, die besondere Jubiläen feiern durften. So war am 7. März 2016 der Tag, an dem unser ehemaliger stellvertretender Kommandant Dieter Schuler seinen 60. Geburtstag feiern durfte. Am 10. März konnte Jörg Pöttinger sein Wiegenfest zum 70. Mal feiern. Am 27. März 2016 beging unser langjähriger Geräteund Atemschutzwart Michael Waldhauser seinen 75. Geburtstag. Die Freiwillige Feuerwehr überreichte den Jubilaren kleine Präsente, gedacht auch als Dank für deren langjähriges und zeitintensives Wirken. Alle Jubilare erfreuen sich bester Gesundheit und wir hoffen, dass dies auch noch lange Zeit so bleibt und wir Sie noch oft in unseren Reihen sehen werden. Die Vorstandschaft gratuliert recht herzlich und wünscht nachträglich alles Gute. Doch ein besonderer Geburtstag wurde in unserem letzten Beitrag etwas zu wenig gewürdigt. Unser langjähriger Gruppenführer Rudi Glas durfte am 8. Februar bei bestem Wohlbefinden seinen 90. Geburtstag feiern. Die Freiwillige Feuerwehr – vertreten durch den 1. Vorsitzenden Werner Reiser und seinem Stellvertreter Anton Stürzer jun. – überbrachte dem Jubilar ein kleines Präsent und stellvertretend die Glückwünsche der Kameradinnen und Kameraden.
95
Kreisverband München . Bereitschaft Höhenkirchen-Siegertsbrunn
H.-S./April 2016
vereinsnachrichten
Bayerisches Rotes Kreuz
96
In lebensbedrohlichen Situationen:
NOTRUF 112 Fortbildungstermine: Jeden 1. Mittwoch im Monat von 20 – 22 Uhr im Bereitschaftsheim Jugendgruppenstunden normalerweise jeden Mittwoch von 18.30 bis 19.30 Uhr! Vorsicht: In den Ferien entfallen die Gruppenstunden; jedoch finden in Absprache mit den Jugendleitern zusätzliche Freizeitaktivitäten und -unternehmungen statt Die aktuellen Themen der Jugendausbildungen hängen am Schwarzen Brett am Bereitschaftsheim aus! Wie in der letzten Ausgabe angekündigt, werden wir, das Bayerische Rote Kreuz in Höhenkirchen-Siegertsbrunn, in den Gemeindeblattartikeln immer über Neuigkeiten in der Bereitschaft schreiben, aber auch informative Beiträge zur ersten Hilfe gestalten. Viele Menschen sind unsicher, was sie für Maßnahmen ergreifen sollen, wenn plötzlich eine Person umkippt und auf dem Boden liegt.
Viele kennen zwar die Maßnahmen aus dem Erste Hilfe Kurs, aber in einer solchen Situation ist man dann meistens überfordert. Daher bietet es sich an, diese Maßnahmen immer mal wieder zu wiederholen. Also die Frage: wie gehen Sie vor beim Auffinden einer Person? Bei einem Bewusstseinsverlust muss man immer darauf achten, die Vitalfunktionen zu
Wir modernisieren Ihre Heizung und Sie sparen Geld!
Heizung Wartung Reparaturen Sanitär
Innungsfach- und Meisterbetrieb Faistenhaarer Str. 7 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn Telefon: (08102) 74 87 84 Fax: (08102) 74 87 85 Josef.Nehmer@t-online.de www.Josef-Nehmer.de
Ist die Person jedoch nicht ansprechbar, also bewusstlos, überprüfen Sie die Atmung. Die regelrechte Atemfunktion kann durch Sehen der Atembewegung des Brustkorbs überprüft werden, durch Hören von Atemgeräuschen und durch Fühlen des Luftstroms an der Wange. Außerdem muss der Kopf vorsichtig nackenwärts gebeugt und das Kinn leicht angehoben werden, damit die Atemwege frei sind. Durchaus kann es vorkommen dass die Atemwege verstopft sind. Wichtig ist es dann, diese freizumachen.
Neuer Gesprächsstoff ARNE TAMM Raumausstattung
Ist die Atmung normal vorhanden, bringen Sie die betroffene Person in die stabile Seitenlage. Wählen sie die 112 und setzen Sie den Notruf ab. Anschließend kontrollieren Sie immer wieder die Vitalfunktionen und warten, bis der Rettungsdienst da ist. Sollte die betroffene Person keine Atmung mehr haben, müssen Sie sofort einen Notruf absetzen und eine Herz-Lungen-Wiederbelebung durchführen. Rufen Sie nach Hilfe und fordern Sie Menschen auf mitzuhelfen. An vielen öffentlichen Plätzen finden Sie mittlerweile Defibrillatoren, auch AED genannt. Haben Sie keine Scheu, diesen zu benutzen.
vereinsnachrichten
Der Handlungsablauf sieht dann wie folgt aus: Sie führen die Bewusstseinskontrolle durch, also lautes Ansprechen und Anfassen. Ist die betroffene Person ansprechbar, müssen sie ihre Hilfeleistung nach der Notwendigkeit anpassen z.B. Verbände anlegen, Lagern und Ruhigstellen oder Betreuen und ggf. den Notruf absetzen.
Der Defibrillator analysiert das sogenannte Patienten-EKG. Er unterscheidet zwischen defibrillationswürdigen und nicht-defibrillationswürdigen Rhythmen. Er berät dann, ob ein Schock empfohlen ist oder nicht. Dieses Gerät gibt Ihnen ganz genaue Anweisungen, sodass Sie bis zum Eintreffen des Rettungsdienstes genau wissen, was zu tun ist. Nutzen Sie diese Maßnahmen und dann steht einer erfolgreichen Rettung nichts mehr im Wege. Gabriel Richter
H.-S./April 2016
überprüfen. Dies bedeutet, dass Sie das Bewusstsein und die Atmung überprüfen müssen. Dann sollte man den Betroffenen nach evtl. Verletzungen absuchen, d.h. nach einer Blutung oder offenen Stelle. Eine Störung der Vitalfunktionen bedeutet Lebensgefahr und muss sofort erkannt werden.
97
Ahornstraße 1 . Siegertsbrunn Tel. 08102-99 57 70 www.tamm-raumausstattung.de Öffnungszeiten: Mo - Fr 9.30 - 12 Uhr und 14 -18 Uhr Mi 9.30 - 12 Uhr, Sa 9 -12 Uhr
Freiwillige Feuerwehr Siegertsbrunn vereinsnachrichten
Notrufnummer Feuerwehr Kommandant Sebastian Walch
Stv. Kommandant Leonhard Hörger Vorsitzender Max Lachner
112
87 44 77 0160/90 96 48 04 49 11
Stv. Vorsitzender Leonhard Karl 0171/652 88 73 www.feuerwehr-siegertsbrunn.org
Für Freunde und Gönner unserer Wehr unsere Bankverbindung: -K reissparkasse München Konto-Nr: 9050816 (BLZ 702 501 50) IBAN: DE33 7025 0150 0009 0508 16 (BIC BYLADEM1KMS) - Raiffeisenbank Höhenkirchen, Konto-Nr: 545554 (BLZ 701 694 02) IBAN: DE51 7016 9402 0000 5455 54 (BIC GENODEF1HHK)
Sirenenprobe Samstag, 2. April 2016, 12 Uhr
H.-S./April 2016
Übungen im April 2016
98
Gruppe 1: 18. April Gruppe 4: 4. April Absturzsicherung: 12. April Atemschutz: 28. April
Gruppe 2: 28. April Gruppe 5: 21 April Jugendfeuerwehr: 12. + 26. April CSA: 4. + 18. April
Schützencup Beim diesjährigen Schützencup erreichte die Mannschaft der Feuerwehr Siegertsbrunn den dritten Platz. Die Teilnehmerin und Teilnehmer Kathi Fischer, Bernhard Bockmeir, Anton Deuter und Felix Hofmann berichteten uns von einem schönen und lustigen Turnier. Vielen Dank für die Einladung. Austausch der Einsatzjacken Nachdem unsere Feuerwehreinsatzjacken seit fast 20 Jahren ihren Dienst verrichten, sind die meisten Exemplare mittlerweile durch zahlreiche Gebrauchsspuren gezeichnet. Die Wasserundurchlässigkeit hat stark nachgelassen, der Schmutz lässt sich auch mit Spezialwaschmittel teilweise nicht mehr herauswaschen, hier und da lösen sich die Reflektoren ab und der Hersteller kann den Schutz vor Feuer nach die-
Gruppe 3: 18. April Drehleiter: 5. April
ser Zeit nicht mehr garantieren. Im Einsatzfall ist die Jacke ein sehr wichtiger Bestandteil der persönlichen Schutzausrüstung, welche die Feurwehrfrauen und -männer vor Wärme, Kälte und Verletzungen schützen soll. Daher wurde schon im letzten Jahr mit den Planungen für den anstehenden Austausch der Jacken begonnen. Verschiedene Hersteller stellten ihre
Feuerwehr-Skirennen Wie jedes Jahr in der zweiten Hälfte der Wintersaison, fand auch heuer wieder der Skiund Snowboardrennen der Feuerwehren im Landkreis München statt. Am 27. Februar war es schließlich soweit und es machten sich elf Kameraden nach St. Johann auf den Weg, um sich mit den anderen zu messen. Bei idea-
vereinsnachrichten len Pisten- und Wetterbedingungen kam der Spaß nicht zu kurz und darüber hinaus konnte unsere Feuerwehr auch einen Pokal mich nach Hause nehmen. In der Kategorie „SnowboardJugend“ belegte Anna Mayer einen hervorragenden dritten Platz, sodass einer ausgelassenen Feier im Gasthof „Grander Schupf“ nichts im Wege stand. Die Heimfahrt war dafür umso ruhiger… Vielen Dank an dieser Stelle an unseren Fahrer. Markus Wilhelm
H.-S./April 2016
Produkte vor und nach einem entsprechenden Auswahlverfahren und dem Erfahrungsaustausch mit anderen Feuerwehren fiel die Wahl auf die Firma Seamtex. Besonders gefiel uns hier die Möglichkeit, an der Gestaltung der Jacken mitwirken zu können. So wurden beispielsweise zusätzliche Halterungen angebracht, in welche unsere Lampen exakt hineinpassen. Auch die Taschen für die Funkgeräte sind so abgestimmt, dass diese leicht zu verstauen sind und dabei nicht versehentlich herausfallen können. Des Weiteren bietet der Hersteller ein sehr gutes Preis-Leistungs-Verhältnis, was uns ebenfalls sehr entgegenkam. Die Jacken sind für bestmögliche Sichtbarkeit im Straßenverkehr in der Farbe Rot gehalten und mit zahlreichen Reflektorstreifen auf allen Seiten versehen. Um die Gemeindekasse nicht auf einmal mit der Anschaffung aller Jacken zu belasten, wird die Bestellung auf die nächsten drei Jahre aufgeteilt. Sascha Leyendecker
99
Elektroanlagen in Neu- und Umbauten . SAT-Anlagen Notdienst (auch an Sonn- und Feiertagen) flicht Rauchmelderp ab 2013
Aktion für Rauchmelder und Überspannungsgeräte! Nähere Infos telefonisch oder auf www.elektro-nestler.de Dipl. Ing. Michael Nestler . Harthauser Str. 45 . 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn Tel. 08102/87 47 314 . Fax 08102/87 49 320 . info@elektro-nestler.de
SpVgg Höhenkirchen – Abteilung Fußball
H.-S./April 2016
vereinsnachrichten
Erfolgreiche U 17
100
Nachdem die U 17 die Herbstmeisterschaft feiern konnte, will das Team auch im neuen Jahr an die Erfolge der Vorrunde anknüpfen. Neue zusätzliche Motivation bekam das Team jetzt dadurch, dass uns die Kreissparkasse München – auf dem Bild sind die beiden Höhenkirchner Filialleiter Simon Rößler und Oliver Jentzsch bei der Übergabe zu sehen – einen tollen Trikotsatz spendierte. Herzlichen Dank hierfür!! Unser Team startet ab April in die neue Saison und freut sich natürlich über Unterstützung, um unser Ziel Aufstieg zu erreichen. Unser Spielplan: 02.04.16 13:00 Uhr B - TSV Solln, Kunstrasen Höhenkirchen 10.04.16 11:00 Uhr TSV Grünwald - B, Grünwalder Freizeitpark Dr. Max-Str. 44, 82031 Grünwald 16.04.16 17:15 Uhr B - SG Anzing/Poing/Parsdorf, Kunstrasen Höhenkirchen
22.04.16 18:00 Uhr TSV Zorneding - B, Sportpark Zorneding, Am Sportpark 4, 85604 Zorneding 30.04.16 16:00 Uhr B - SV Waldperlach, Kunstrasen Höhenkirchen 08.05.16 11:00 Uhr SC Kirchheim - B, Sportanlage Kirchhei, Florianstr. 26, 8551 Kirchheim 04.06.16 15:00 Uhr FC Unterbiberg - B, Sportpark Neubiberg, Zwergerstr. 28, 85579 Neubiberg 11.06.16 13:15 Uhr SG Putzbrunn/Oberpframmern - B, Sportanlage Putzbrunn, Glonner Str. 15, 85640 Putzbrunn 18.06.16 12:30 Uhr B - FC Ismaning, Kunstrasen Höhenkirchen 25.06.16 15:00 Uhr B - SC Arcadia Messestadt, Kunstrasen Höhenkirchen Peter Fanger, Jugendleiter
SpVgg Höhenkirchen – Abteilung Fußball
Weitere fußballinteressierte Mädchen sind herzlich willkommen, Infos über uns sind auch unter http://www.fussball-hoehenkirchen.de/_ jugend/fw_mannschaft.php zu finden. Simone Finkelmeyer
H.-S./April 2016
Seit einem halben Jahr spielen wir, die E-/FJuniorinnen der SpVgg Höhenkirchen, nun im regulären Spielbetrieb. In der Hinrunde der E-Juniorinnen haben wir viele Erfahrungen sammeln und sogar ein Spiel gewinnen können. Die Wintersaison gestaltete sich dann schon deutlich erfolgreicher. Mit drei weiteren Neuzugängen haben wir die Wochenenden genutzt und fünf E- bzw. F- Hallenturniere bestritten. Das Spielen in der Halle ist ja auch nochmal etwas anderes, daher waren wir sehr gespannt, wie es laufen würde. Mit einem Turniersieg in Grünwald und zwei zweiten Plätzen in Langengeisling und Ottobrunn haben wir wieder neue Motivation gefasst und starten nun voller Energie in die Rückrunde. Die Stimmung in der nun 15 Mädels umfassenden Mannschaft ist hervorragend, der Zusammenhalt ist großartig, auch unter den Eltern! Ende März geht es zur Vorbereitung der Rückrunde in unser zweites Trainingslager nach Inzell, wir freuen uns schon alle sehr darauf. Auch unsere Eltern konnten wir nun mittlerweile alle überzeugen, dass Mädchenfußball genau das Richtige für uns ist!
vereinsnachrichten
Bericht der Fußballmädels
101
SpVgg Höhenkirchen – Abteilung Feldhockey „Grasshoppers“
H.-S./April 2016
vereinsnachrichten
Hallensaison gemeistert
102
Knaben B holen Verbandsligapokal Mit großem Enthusiasmus sind die Grasshoppers in die Hallensaison 2015/2016 gestartet. Die Eröffnung der Kunstrasenplätze im Oktober hat allen kleinen und großen Aktiven noch einmal richtig Schwung gegeben und das gute Gefühl, nun endlich mit den anderen Hockeyvereinen gleichzuziehen, was die Trainingsbedingungen angeht. Die jahrelange harte Arbeit hat sich gelohnt. Bei unseren Minis (ab 4 Jahren) hat sich die Anzahl seit Beginn der Hallensaison verdreifacht. Das ist eine enorme Herausforderung für unsere Trainer und Jugendtrainer, und auch für die Betreuer. Die neuen Grasshoppers müssen lernen, was es bedeutet ein Grasshopper zu sein. Unsere Abteilung Feldhockey bei der SpVgg Höhenkirchen steht und fällt mit dem Engagement aller Mitglieder. Wir sind sehr stolz, ein so tolles Team an ehrenamtlichen Hockey-Begeisterten zu haben, auf deren Schultern die viele Arbeit von der Organisation von Turnieren bis zu Groß-Events lastet und ohne die der Verein in der Region nicht so bekannt und erfolgreich wäre. Deshalb legen wir viel Wert auf aktive Mitarbeit. Auch in den anderen Jugendaltersklassen von D bis A ist die Stimmung in der zu Ende gehenden Hallensaison gut. Besonders aber bei unseren Knaben B: Sie sind frisch gebackener Bayerischer Meister der Verbandsliga Süd (s. Foto nächste Seite). Die Jungs setzten sich trotz verletzungsbedingter Ausfälle und mit Unterstützung einiger C-Knaben mit einem klaren 4:0 gegen den MSC und einem
2:0 gegen TSV Schwaben Augsburg in den Endrundenspielen durch. Glückwunsch zu der tollen Teamleistung mit großer Unterstützung und Motivation von Trainer Anderl! Seit Herbst 2015 ist nun auch unsere erste Grasshoppers-Herrenmannschaft am Start in der Verbandsliga (wir berichteten). Das Team, bestehend aus Spielern der männlichen Jugend B, Eltern-Spielern und ehemaligen Ligaspielern, trainiert mit großem Spaß und hat zum Ende der Saison den respektablen 4. Platz in der Verbandsliga 3 belegt, hinter Passau, Grünwald und Augsburg. In der Sommersaison wird die Truppe wieder an den Start gehen und ist schon ganz heiß auf das Training auf dem neuen Kunstrasen. Auch unser Eltern-Mixed-Team trainiert fleißig und ist ein geachteter Gegner. Beim MTV-Faschingsturnier erspielte sich der “Harmoniehaufen” mit großer Spielfreude und ohne Niederlage (2:1, 1:1, 4:0, 1:0) den ersten Platz. Grasshoppers-Entwicklungsplan und neues Trainingskonzept Mit Blick auf die bevorstehende erste Saison auf heimischem Kunstrasen hat die Abteilungsleitung gemeinsam mit den Trainern und unserem Berater Chris Elste die Weichen für eine langfristige, sportliche Weiterentwicklung gestellt. Grundlage ist ein neues Trainingskonzept, das dem Zulauf an neuen Mitgliedern und der Diskrepanz zwischen dem Wunsch, ein Verein in der Breite, aber auch mit leistungssportlicher Orientierung zu sein,
Rechnung tragen soll. Konkret heißt das, dass mit Beginn der Sommersaison nach Ostern die Trainingseinheiten neu eingeteilt werden. Jede Altersklasse wird eine gemeinsame wöchentliche Trainingseinheit haben, darüber hinaus eine zweite, Altersklassen übergreifende Trainingseinheit in Leistungsgruppen. Dritter Baustein wird ein individuelles Fördertraining für besonders Talentierte. Angedacht ist zudem ein spezielles Fördertraining für Neulinge, um Anschluss an ihre Altersklasse zu finden. Zusätzlich werden wir den Kunstrasenplatz in
Langfristiges Ziel der Grasshoppers ist es, basierend auf dem neuen Trainingskonzept, in einem Zeitraum von zehn Jahren in jeder Altersklasse mindestens eine OberligaMannschaft zu haben und damit von einem Verbandsliga-Verein zu einem Oberliga-Verein zu werden. Voraussetzung dafür ist ein stabiles Mitgliederwachstum, um auch die Kosten für die Investitionen in Quantität und Qualität stemmen zu können. Die Weichen sind gestellt, Volldampf voraus! Weitere Infos unter spvgg-hoehenkirchen-hockey.de und bei Facebook unter Grasshoppers Höhenkirchen-Siegertsbrunn Petra Kohler
vereinsnachrichten H.-S./April 2016
den Ferien für intensive Hockey-Camps nutzen. Für die Sommerferien ist ein Camp mit zusätzlichem Englisch-Kurs (Sprachenschule) im Angebot. Ab August 2016 wird Iain Delaney sein Freiwilliges Soziales Jahr (FSJ) bei den Grasshoppers absolvieren. Iain hat lange bei den Grasshoppers trainiert, dann als Spieler den Verein gewechselt. Seit einiger Zeit unterstützt er uns als Jugendtrainer. Mit Iain als FSJler werden wir unser Angebot an Kindergärten und Schulen weiter ausbauen und vormittags Trainingseinheiten anbieten können.
103
SpVgg Höhenkirchen – Abteilung Karate
H.-S./April 2016
vereinsnachrichten
Immer mehr Zulauf bei Kyusho-Lehrgängen
104
Keiner hätte das gedacht, dass sich die Faszination dieser vitalpunktgestützten Kampfkunst so rasant verbreitet und wie immer ist die SpVgg Höhenkirchen als Vorreiter mit dabei. So bei dem diesjährigen Lehrgang im Februar.
Das Trainerteam bestehend aus Fritz Oblinger (7. Dan Karate, 3. Dan Kyusho) und Lothar Pfahl (2. Dan Karate, 2. Dan Kyusho) ist bewährt und die Teilnehmer wussten, dass sie sich wieder auf einen hoch qualifizierten, spannenden Lehrgang freuen durften. Die erste Trainingseinheit stand ganz unter dem Motto Qigong
und Energiearbeit im Kyusho Jitsu. Im Zweiten Teil des Lehrgangs widmete sich Fritz Oblinger besonders der Prüfungsvorbereitung für die demnächst anstehenden Prüfungen. Wohingegen Lothar Pfahl seine Gruppe, aufbauend auf den bisher gelernten Meridianen und Vitalpunkten, in die Besonderheiten des Blasenmeridians mit all seinen Anwendungsmöglichkeiten einführte. Die Bewirtung war wie immer bestens und die Laune hervorragend, auch wenn die Köpfe zum Schluss ganz schön geraucht haben. Aber somit konnte jeder Teilnehmer wieder eine Menge an Wissen für sein Training und seinen ganz persönlichen Weg in der Kampfkunst mit nach Hause nehmen. Tina Pfahl (in Vertretung des Pressewartes)
SpVgg Höhenkirchen – Abteilung Schach
Weiß gewinnt schnell Ein Mensch verliert ungern, besonders beim Schach. Findig waren Verlierer schon immer bei Ausreden, er hat z.B. ein ärztliches Attest in der Tasche, hat schlecht geschlafen oder
Auch unser Schachkurs für Erwachsene vom Februar 2016 ist mit bis zu acht Teilnehmern aus unserer Sicht gut angekommen. Wir werden ihn deswegen zunächst bis Ende Juli 2016 fortsetzen. Der Kurs findet im Vereinsraum Nr. 6 im Keller des Seniorenzentrums „Wohnen am Schlossanger“ in der Bahnhofstraße 8 der Gemeinde Höhenkirchen-Sieger tsbrunn statt, jeden letzten Donnerstag im Monat zwischen 19 Uhr und 20.30 Uhr. An Schach interessierte Erwachsene können jederzeit daran teilnehmen. hsc
Anfängerkurs 2016
H.-S./April 2016
Ausgewählt von Anton Königl und Rudolf Lamprecht
nichts im Magen bzw. just des vollen Magens wegen. Keinerlei Ausflüchte suchte der junge Russe Jan Njepomnjaschtschi, als er im holländischen Wijk aan Zee gegen den Franzosen M.Vachier-Lagrave wunderschön verloren hatte. Scheinbar ist bei "Njepo" als Schwarzem alles gedeckt, doch mit einem Bombenzug gewann der Weiße augenblicklich, wie? Mit bis zu zwölf Teilnehmern ist unser kostenloses Schnuppertraining am 26. Februar und am 4. März wieder einmal sehr erfolgreich gewesen. Ab März 2016 hat sich daraus ein neuer Anfängerkurs rekrutiert. Immer an den Freitagen während der Schulzeit werden schachinteressierte Schulkinder von Jonathan trainiert.
vereinsnachrichten
Schachunterricht für Klein und Groß
105
ETC Siegertsbrunn - Sparte Tennis
Wenn das kein gutes Omen für die Verbandsspiele 2016 ist: Gleich zwei ETC Herrenmannschaften präsentierten sich in der BTV-Winterrunde in Topform. Auf den Meistertitel dürfen bereits die Herren 50 anstoßen, die pünktlich zum Redaktionsschluss ihr entscheidendes Match gegen den TSV Schwabmünchen mit 9:5 für sich entschieden haben. Nach starken Leistungen in den Einzeln lagen die ETCler mit 6:2 Punkten vorne. Um den Sieg perfekt zu machen, musste das Team nur noch eines der beiden Doppel gewinnen, die jeweils in einen packenden Match-Tie-Break gipfelten. Zwar ging das 2er-Doppel verloren, doch behielten Reinhard Triffo und Wolfgang Müller im 1er
H.-S./April 2016
vereinsnachrichten
Mit starkem Aufwind in die Tennissaison 2016 die Nerven und gewannen denkbar knapp mit 7:5, 3:6 und 10:3. Mitaspirant Gräfelfing erreichte gegen Haar nur ein Unentschieden, was den Siegertsbrunnern nun den Meistertitel in der Landesliga beschert. Ganz vorne mit dabei sind auch die Herren I in der Bezirksliga. Gewinnen sie ihr letztes Match gegen den TC Zorneding, ist auch ihnen der Gruppensieg sicher und sie dürfen nächstes Jahr in der Landesliga ran. Der Winner-Auftrieb erfasst hoffentlich auch die anderen Tennismannschaften, die hochmotiviert schon in den Startlöchern stehen. Acht Erwachsenen- und vier Jugendmannschaften werden vom 4. Mai bis zum 10. Juli um den Gruppensieg oder den Klassenerhalt kämpfen: Herren 50 (LL), Herren I (BK 1), Herren II (BK 2), Damen (BK 1), Herren 30 (BK 1), Herren 65 (BL), Herren 65 (BK 1), Damen 40 (KK 1), Knaben 16 (BK 2), Knaben 14 (BK 2), Knaben 14 (BK 3).
Frischgebackene Winter-Meister in der Landesliga. Die Herren 50 (v. l.): Reinhard Triffo, Wolfgang Müller, Philip Wright, Hermann Brandstetter
106
Termine: 01. April 19.30 Uhr: Jahreshauptversammlung 23. April Schleiferlturnier mit Saison-Eröffnungsfeier 24. April Saison-Opening für die Jugend 04. Mai – 10. Juli BTV Verbandsspielrunde 23. Juli 18.30 Uhr: Sommernachtfest zum 50-jährigen Jubiläum des ETC
vereinsnachrichten
Ganz besonders freut es den Verein, erstmals in diesem Jahr auch eine MidcourtMannschaft für Kinder unter 10 Jahren melden zu können. Und eine weitere gute Nachricht gib es: Die Damenmannschaft, die letztes Jahr haarscharf am Aufstieg vorbeigeschlittert war, stieg nachträglich als Gruppenzweite in die Bezirksklasse 1 auf. Allen Mannschaftsspielern und Breitensportlern eine erfolgreiche und verletzungsfreie Tennissaison 2016! Martina Bruglachner, Pressewartin
Eine große Herausforderung erwartet die aufgestiegene Damenmannschaft in der Bezirksklasse 1
Zum Start in die Freiluftsaison 2016 lädt die Sparte Tennis am Samstag, 23. April alle Tennishungrigen unabhängig von Können und Spielstärke zum beliebten Schleiferlturnier mit Siegerehrung und zünftiger Eröffnungsfeier. Auch für die Jugendlichen heißt es, sich am Sonntag, 24. April fit für die Freiluftsaison
zu machen. Mit einem abwechslungsreichen Stationentraining, verschiedenen Spielformen und jeder Menge Fitnesspaß ist für die Youngsters des Vereins aber auch für deren Freunde und Nicht-Mitglieder ein bunter Programm-Mix geboten. Mehr Infos zu den Events am schwarzen Brett und auf www.etcsiegertsbrunn.de Wilson-Schläger, Schuhe, Taschen, Kleidung - Kinder und Erwachsene
Mesnerstraße 17, 85635 Höhenkirchen Telefon 08102/4819, Mobil 0157 /50164519 juergen.stich@gmx.net
H.-S./April 2016
Saison-Opening für Groß und Klein
107
Schützengesellschaft „Frohsinn“ 1884 Höhenkirchen e.V.
H.-S./April 2016
vereinsnachrichten
8. SchützenCup ausgetragen
108
Zum achten Male hat die SG „Frohsinn“ 1884 Höhenkirchen e.V. die Vereine und Vereinigungen aus Höhenkirchen-Siegertsbrunn eingeladen, sich im sportlichen Wettstreit zu messen. 17 gemeldete Mannschaften aus 15 Vereinen, bestehend jeweils aus vier Personen traten mit insgesamt 68 Schützinnen und Schützen gegeneinander an. Geschossen wurde wie in den vorangegangenen Wettkämpfen ausschließlich mit Vereinsgewehren ohne die sonst übliche Schießausrüstung, aber im Gegensatz zu den letzten Jahren diesmal Die Vertreter der Siegermannschaft der SpVgg Höhenkirchen 2 mit dem 1. Schützenmeister Rudolf Pauli und dem 2. Schützenmeister Burkhard Knall (Foto privat)
erleichtert durch Auflagen, auf die die Luftgewehre während des Ziel- und Schussvorganges aufgelegt werden durften. Nach fünf Probeschüssen galt es, als Mannschaft mit zehn Wertungsschüssen/Teilnehmer eine möglichst hohe Ringzahl zu erzielen. Je Mannschaft war gemäß den Ausschreibungsbedingungen maximal ein Schütze mit Schützenvereinshintergrund zugelassen. Wie erhofft, waren die Resultate durch die Änderung der Regularien höher im Niveau und
Sotis Hausmeisterservice
Alle Arbeiten aus einer Hand: Haus, Hof und Garten
Unsere Leistungen: - Objektbetreuungen - Gartenpflege (Umbauten) - Sommer- / Winterdienst - Baumfällung - Haustechnik - Kleinreparaturen
Höhenkirchen- Siegertsbrunn Büro Riedenburg Tel. 09442 - 9069660 • email sotis.paulus@gmail.com Mobil: 0172 - 81 575 10
I hr S pezialist für S chnitt und F arbe
Die siegreichen Mannschaften ehrten der 1. Schützenmeister Rudolf Pauli und der 2. Schützenmeister Burkhard Knall. Die Mannschaft der SpVgg Höhenkirchen 1 konnte ihren Titel nicht verteidigen, sie musste sich ihren eigenen Vereinskameraden der SpVgg Höhenkirchen 2 (316 Ringe) geschlagen geben. Den 2. Platz erzielte mit 314 Ringen die Blaskapelle HöhenkirchenSiegertsbrunn, gefolgt (wie in 2015) von der Feuerwehr Siegertsbrunn mit 313 Ringen auf dem 3. Platz. Mit viel Jubel wurden die Preise (3 Kästen, 2 Kästen und 1 Kasten Bier) von den siegreichen Mannschaften zusammen mit den Pokalen und Urkunden entgegengenommen. Alle Mannschaft erhielten einen Pokal und eine Urkunde. Weitere Fotos der gelungenen Veranstaltung sind auf der Homepage der Schützen www.sgfrohsinn-hoehenkirchen.de zu finden
vereinsnachrichten
Die Schützengesellschaft „Frohsinn“ Höhenkirchen ist sich sicher, mit dieser Veranstaltung einen Beitrag zum Gemeindeleben und zur Förderung von Traditionen geleistet zu haben. Die Änderung der Austragungsmodalitäten wurde durchweg positiv aufgenommen und werden wir vermutlich auch nächstes Jahr beibehalten. Vielleicht werden wir dann die Teilnahme auf eine Abordnung je Verein oder Partei beschränken müssen, wenn sich weitere Mannschaften (Vereine) anmelden. Wir würden uns freuen. Klaus Schokolinski
H.-S./April 2016
damit der Konkurrenzkampf deutlich enger und spannender. So waren die ersten zehn Plätze nur ca. 20 Ringe auseinander. Wie die Jahre zuvor waren alle Beteiligten wieder mit sehr viel Freude und Ehrgeiz am Schießstand. Mit Sicherheit konnte das sportliche Event erneut dazu beitragen, zu erfahren, dass Schießen im Sportverein ein sehr ernst zu nehmender Sport mit einer hohen Anforderung an Ausdauer, Konzentration und Können ist. Auch wenn es im Fensehen beim Biathlon so einfach aussieht. Selbst geübte Sportschützen ( je Mannschaft war ein erfahrener Schütze erlaubt), die nun nicht mit ihrer persönlichen Waffe und ihrer eigenen Ausrüstung antraten, mussten sich umstellen. Bei allem Spaß hatte die Sicherheit immer Vorrang, so war jedem Schützen eine persönliche Aufsicht zugewiesen und übergreifend hatte mit Ekkehardt Siegmund, ein sehr erfahrener Schütze und Funktionär, die Standaufsicht.
109
Unser Team hat für Sie die neuesten Trends von der Friseur & Beauty Messe aus Düsseldorf mitgebracht.
Kommen Sie zu uns und lassen Sie sich beraten. Münchner Straße 4 . Höhenkirchen Tel. 08102/39 21 . www.loitfelder.com
Burschenschaft Höhenkirchen e.V.
H.-S./April 2016
vereinsnachrichten
Termine
110
Spendenaufruf Liebe Höhenkirchner, die Burschenschaft Höhenkirchen hat sich als Ziel und Aufgabe die Pflege das bayerischen Brauchtums, der Traditionen und der Geselligkeit gesetzt. Ein neuer Maibaum ist für unseren kleinen Verein sehr arbeitsintensiv und ein großer finanzieller Kraftakt. Maschinen, Schilder, Farben, Schienen und vieles mehr müssen erneuert bzw. verschönert werden - dies alles kostet Geld. Erst danach kann im Mai 2016 unser neues Wahrzeichen in neuem Glanz erstrahlen. Bitte unterstützen Sie deshalb unseren Verein mit einer Spende auf folgendes Konto: Raiffeisenbank Höhenkirchen und Umgebung IBAN: DE95 7016 9402 0000 5331 22 BIC: GENODEF1HHK Verwendungszweck: Maibaum Wir freuen uns über jeden Spendenbeitrag! Spenden von Firmen und Institutionen sind ebenfalls herzlich willkommen. Selbstverständlich erhalten Sie auf Wunsch eine Spendenquittung. Für Rückfragen stehen wir gerne zur Verfügung. Vielen Dank für Ihre Unterstützung!
Stammtisch Am 13. April findet, wie jeden zweiten Mittwoch im Monat, der "Bursch´n Stammtisch" beim Alten Wirt in Höhenkirchen statt. Ihr seid ab 19.30 Uhr recht herzlich zum geselligen Beisammensein eingeladen. Ochsenfetzen Am 16. April veranstalten wir unser beliebtes Ochsenfetzenessen in der Burschenhütte an der Sportplatzstraße. Wir freuen uns schon sehr darauf, gemeinsam mit Euch zu feiern. Aufstellen des Maibaums Am 30. April beginnen wir ab 10 Uhr mit der Aufstellung unseres neuen Maibaums. Für das leibliche Wohl ist selbstverständlich gesorgt. Ab 19 Uhr findet der „Tanz in den Mai“ mit den „Moskitos“ im Saal des Alten Wirts in Höhenkirchen statt. Maifest Der 1. Mai beginnt ab 10.30 Uhr mit dem Gottesdienst in Höhenkirchen. Danach folgen der Aufzug der Fahne und der Maibaumtanz mit Ansprache, Danksagungen und dem tra-
Danksagung: Steckerlfisch-Essen Die gesamte Burschenschaft Höhenkirchen bedankt sich bei den zahlreichen Gästen des Steckerlfisch-Essens. Es war ein sehr schönes und gelungenes Fest in unserer Burschenhütte. Vielen Dank für die vielen positiven Rückmeldungen. In den kommenden Wochen wird die Burschenhütte durch die Maibaumwachen zum Zentrum der Höhenkirchner Ortsgemeinschaft werden. Wir freuen uns schon darauf, gemeinsam mit Euch zu feiern!
Maibaumwachen Bis zum Aufstellen des Maibaums am 30. April werden wir in der Wachhütte unser neues „Prachtstangerl“ durchgehend bewachen. Zahlreiche örtliche Vereine werden uns dabei unterstützen und in den kommenden Wochen die Maibaumwachen übernehmen. Mehrere Live-Bands spielen dabei in der Wachhütte auf und verschiedene Themenabende werden die Maibaumwachen zu einem Highlight des Höhenkirchner Ortslebens machen. Alle Bürgerinnen und Bürger sind herzlich dazu eingeladen in den kommenden Wochen bei unseren Maibaumwachen vorbeizuschauen. Wir freuen uns auf Euch! Michael Kopp
vereinsnachrichten
ditionellen Figuren-Tanz. Musikalisch umrahmt wird das Maifest durch die Blaskapelle Höhenkirchen.
Maibaum 2016 31.03.2016: Nacht der Tracht 02.04.2016: EDEKA-Wache mit „Scheeomnei“ 03.04.2016: FC Bayern Wache 07.04.2016: Mountainbike-Crew Höhenkirchen 08.04.2016: Oidburschen-Wache 09.04.2016: Country-Wache mit den “Country Beagles” 15.04.2016: Hauser-Wache 16.04.2016: Ochsen-Fetz’n-Grillen mit May Grill und „Livemusik“ 22.04.2016: SpVgg. Höhenkirchen Wache 23.04.2016: Madl-Wache mit „Son Unplugged“ 29.04.2016: „Sag zum Abschied, leise Servus…“ Jeden Donnerstag: „Goaß’n-Maß-Tag“
Hans Schulz
Gebäude- und Grundstücksdienstleistungen Ganzjährige Betreuung von Wohnanlagen und Geschäftshäusern
H.-S./April 2016
Wachhütt‘n Höhenkirchen, Sportplatzstraße 6a
111
Krieger- und Soldatenkameradschaft Höhenkirchen e.V.
Verjüngt hat sich die Vorstandschaft der Krieger- und Soldatenkameradschaft Höhenkirchen. Für zwei ausgeschiedene Kameraden musste Ersatz gefunden werden. Otto Bußjäger (links), stellvertretender Landrat, war bisher Beisitzer und rückte per Beschluss der Mitgliederversammlung zum stellvertretenden Vereinsvorsitzenden auf. Der 45-Jährige beerbt in diesem Amt Gerd Ittner. Ein neuer Beisitzer für die Gesamtvorstandschaft konnte
H.-S./April 2016
vereinsnachrichten
Vorstandschaft wieder komplett
112
auch gefunden werden. Anton Stürzer jun. (52, rechts), Kreisobmann des Bauernverbandes im Landkreis München und Mitglied des Kreistags, erhielt vollstes Vertrauen durch die Mitgliederversammlung. Die beiden neuen Vorstandsmitglieder üben ihre Aufgaben vorerst bis zum Ende der aktuellen Wahlperiode aus. Neuwahlen finden regulär im Dreijahresrhythmus, somit wieder 2017 statt. Aus gesundheitlichen Gründen ausgeschieden aus der Vorstandschaft ist Beisitzer Reinhard Maier. Vereinsvorsitzender Fritz Schatz (Mitte) zeigte sich erfreut, dass für die vakanten Positionen in der Vorstandschaft reibungslos Ersatz aus den Reihen der Mitglieder gefunden werden konnten. Wolfgang J. Rotzsche
Jürgen Kraus
Fliesen – Platten – Mosaik
Verlegung – Verkauf Meisterbetrieb 85635 Höhenkirchen, Sattlerstraße 24 Tel. 08102/71472, Fax 08102/999182
Sozialverband VdK Bayern OV Höhenkirchen und Umgebung
Am 26. Februar 2016 fand im Alten Wirt Höhenkirchen die Jahreshauptversammlung statt. Zahlreiche Mitglieder hatten sich eingefunden. Nach einem kurzen Grußwort des Kreisvorsitzenden Günter Jokisch und der Vorsitzenden Maria Künzel wurden die langjährigen Mitglieder geehrt. Besonders treue Mitglieder sind Frie1. Reihe: Friederike Dierl (25 J.), Erika Wünsch (25 J.), 2. Reihe: Ernst Huttera (10 J.), Johann Gerer (40 J.), Karl-Heinz derike Dierl (25 Jahre), EriNeugebauer (30 J.), und die beiden Stellvertreter des OV Dr. Ma- ka Wünsch (25 Jahre), KarlHeinz Neugebauer (30 Jahre) thias Mooz und Wolfram Oberparleiter. 3. Reihe: Günter Jokisch (VdK Kreisvorsitzender), Franziska Rem- und Johann Gerer (40 Jahre). Sie waren anwesend und beck (10 J.), Maria Künzel (OV Vorsitzende) konnten persönlich die UrAm 4. Mai laden wir zum Muttertags-/Vater- kunden in Empfang nehmen. Nach einem kleitagstreffen ein. Auch Nichtmitglieder sind will- nen Einblick in die Gründungsgeschichte von kommen. Kaffee und Kuchen ist frei. Pfarrheim Höhenkirchen, durch Herrn Günther Schmid, Hohenbrunn, Eingang Taufkirchner Str.1, Be- war ein kurzweiliger Nachmittag zu Ende. Christine Closmann ginn: 15 Uhr. Anmeldung bei Maria Künzel bis
H.-S./April 2016
30.04.2016 ist erforderlich. Tel. 08102/60 10 92.
vereinsnachrichten
Muttertags-/Vatertagstreffen
113
Skat-Club „Contra-Re“
H.-S./April 2016
vereinsnachrichten
Wieder in den Bayerischen Endkämpfen dabei
114
Hoffmann bei den Senioren. Sie werden am 2./3. April 2016 in Roth um die Teilnahme an der Deutschen Meisterschaft kämpfen. Auch bei der Mannschaftsmeisterschaft der Skatregion München erreichte die 1. Mannschaft mit Michael Weigle, Heinz Weiß, Dieter Koppitz, Gernot Hoffmann und Bernd Aistermann das Recht, den Club im Bayerischen Mannschaftsendkampf zu vertreten. Außerdem gelang Gernot Hoffmann Das Bild zeigt die Qualifikanten für die Bayerische Ein- mit seinem Partner Steffen Koal die zelmeisterschaft (von links): Michael Weigle, Martin Qualifikation für den Bayerischen TanWeigle, Gernot Hoffmann, Hans-Berndt Schittek und dem-Endkampf in Feucht am 8. Mai 2016. Thomas Winter Da Michael Weigle aus persönlichen Die Einzelmeisterschaft der Skatregion Mün- Gründen sein Amt als Spielleiter niedergelegt chen, die von Ingolstadt bis Rosenheim reicht, hatte, war eine Neuwahl notwendig. Zu neuen verlief für den Skatclub „Contra-Re“ äußerst Spielleitern wurden Peter Wichmann (für die Clubabende) und Sepp Söltl (für die Turniere) erfolgreich. Fünf Höhenkirchner haben sich für die Baye- gewählt. rische Meisterschaft qualifiziert: Thomas Win- Näheres über den Club ist unter www.skatclubter, Martin Weigle und Michael Weigle bei den hoehenkirchen.de zu erfahren. Gernot Hoffmann Herren und Hans-Berndt Schittek und Gernot
Gärtnerei Mai Jetzt Frühlingsblüher kaufen!
Kleintierzüchterverein Höhenkirchen-Siegertsbrunn u.U. e.V.
gutachtet und die weiteren Züchtungsbemühungen entsprechend geplant werden. In diesem Jahr freuen wir uns wieder auf die Gewerbeschau, auf der wir gerne unseren Verein präsentieren, sowie auf den Tag der offenen Tür, der am Sonntag, 26. Juni 2016, stattfinden wird. Natürlich wollen wir auch beim Leonhardi-Umzug wieder mit einem Wagen dabei sein. Wie immer können sie uns auf unserer Homepage unter http://www.ktzv-hoehenkirchensiegertsbrunn.de/ oder nach Absprache auf unserer Zuchtanlage besuchen. Sybille Heinz
H.-S./April 2016
Am 5. März fand die diesjährige Jahreshauptversammlung des Kleintierzuchtvereins im Vereinsstadel statt. Dieses Ereignis gibt immer wieder Anlass, das vergangene Jahr Revue passieren zu lassen und kommende Aufgaben zu planen. Wieder einmal war das vergangene Jahr gewohnt arbeits- und ereignisreich. In den Wintermonaten ruhen für gewöhnlich Garten- und Geflügelzüchterarbeit, so dass Zeit für andere Aktivitäten wie Neujahrsessen, Schafkopfturnier oder das gern besuchte Kesselfleischessen bleibt. Neben dem alljährlich stattfindenden Tag der offenen Tür und dem Leonhardifest hat uns im letzten Jahr vor allem der große Sturm noch eine Menge Arbeit beschert, da er Teile des Dachs vom Vereinsstadel weggeblasen hat. In Eigenleistung musste daraufhin die Westseite des Hüttendaches komplett erneuert werden. Nach der Jahresrückschau, dem Bericht des Kassiers und der Entlastung der Vorstandschaft kam es zu den anstehenden Neuwahlen. Einstimmig wurden alle bisherigen Vorstände wieder gewählt. Heinrich Hess wurde als 1. Vorstand bestätigt, ebenso wie Helmut Hess als 2. Vorstand. Die Kassiere Roswitha Warnke und Hans Wimmer sowie der 2. Schriftführer Eric Riedl, der auch Zuchtwart für Geflügel ist, wurden ebenso in ihrem Amt bestätigt wie der Zuchtwart für Kaninchen, Helmut Hess, der das Amt bisher kommissarisch ausgeübt hat. Zuchtbuchführerin bleibt Renate Hess, Tätowier-Meisterin Nadine Wagner, Platzwartin Ingrid Hess und Pressewartin Sybille Heinz. Zur Zeit bereiten sich unsere Geflügelzüchter auf die große oberbayerische Bezirksschau für Geflügel Ende 2017 vor, die unser Verein in der Mehrzweckhalle mit vermutlich über 1.000 Tieren ausrichten wird. Bereits jetzt müssen dafür besonders kritisch die Merkmale der Tiere be-
vereinsnachrichten
Jahresrückblick und Ausblick
115
Neue Methoden für Beauty-Korrekturen Verbessern Sie Ihr Hautbild mit sanften Hautschälungen, Meso-Unterflutungen, Sauerstoffduschen, Laser und Ultraschall. Das neue System lässt Ihre Haut optisch um Jahre verjüngen. Ich freue mich auf Sie!
H.-S./April 2016
vereinsnachrichten
BUND Naturschutz Bayern e. V.
116
30 Jahre BUND Naturschutz vor Ort Unsere Ortsgruppe des BUND Naturschutz Brunnthal, Höhenkirchen-Siegertsbrunn feiert heuer ihr 30jähriges Bestehen. Zu diesem Jubiläumsjahr bieten wir einige Veranstaltungen als Antwort zur Klimaänderung und dem daraus folgenden Artensterben an. Am 10. Mai 2016 nach der Jahreshauptversammlung der Ortsgruppe des BUND Naturschutz um 20 Uhr wird ein Vortrag in das Thema einführen. Zum Motto „Vielfalt säen“ wird aus der Praxis aus unserem Ort sowie den Erfahrungen in der Gemeinde Haar berichtet. Ökologische Vielfalt lässt sich mit wenig Aufwand gestalten. Am 26. Juni 2016 gibt es die Aktion „offene Gartentür“ in unserer Gemeinde. Dabei kann jeder Garten ob groß oder klein, für Mensch und Seele, für Vögel und Insekten und Pflanzenvielfalt gezeigt werden. Erfahrungen austauschen, für abwechslungsreiche Gestaltungsmöglichkeiten für Garten und Balkon sollen im Vordergrund stehen. Für diese Aktion bitten wir Sie bis zum 30.04.2016 Ihre Anmeldung unter bn.brunhoesi@gmx.de oder auch telefonisch
bei Petra Guggenberger 08102 729459, Angelika Bauer-Richter 08102 6708 abzugeben. Weitere Aktionen, wie Vorträge, Ausflüge, Workshops werden über die Presse und Schaukasten in der Bahnhofstraße gegenüber Tengelmann bekanntgegeben. 10. Mai 2016 um 20 Uhr, in der Taverna Ammos in der Sportplatzstraße 11, Höhenkirchen. Vortrag „Vielfalt säen – als Antwort auf Bienensterben und Klimawandel“; im Anschluss an die JHV um 18.30 Uhr 26. Juni 2016 Aktion „offene Gartentür“ (Anmeldung: bn.brunhoesi@gmx.de oder telefonisch bei Petra Guggenberger 08102/72 94 59, Angelika Bauer-Richter 08102/67 08 Anmeldeschluss: 30.04. 2016) Alexander Titze, Angelika Bauer-Richter
Physio im Schlossanger Marlene Vogt
Welcher Physiotherapeut/in möchte gerne ab Mai / Juni 2016 in unserem Team mitarbeiten? Über Ihr Interesse würden wir uns sehr freuen. Schlossangerweg 7b 85635 Höhenkirchen Tel. 08102/994 545 4 marlene@physio-im-schlossanger.de
Boxer-Klub e.V. Hachinger Tal
Die neue FunTrendspor tart! Ähnlich wie im Agil i t y - B e re i c h werden bei dieser Sportart Parcours aufgestellt, hier jedoch aus verschiedenen Schilder-Übungen. Auf den Schildern ist mit Text und Piktogrammen abgebildet, was der Hundeführer an der jeweiligen Positionen an Übungen mit seinem Hund machen soll. Der Hund muss hierfür über eine vernünftige Grunderziehung verfügen. Ein tolles Training für die grauen Gehirnzellen von Hund und Mensch! Wann: immer montags von 17 bis 18 Uhr Termine: 11., 18., 25.04., 02. und 09.05.2016 Apportiertraining Aufgrund der unterschiedlichsten Apportieraufgaben ist dies eine sehr anspruchsvolle, interessante und abwechslungsreiche Arbeit für den Hund, die ihn körperlich und geistig fordert. Das gute Zusammenspiel zwischen
Hundeführer und Hund sind die Basis jeder erfolgreichen Apportierarbeit. Die dafür erforderlichen Dummys (Canvassäckchen als Attrappe der Jagdbeute) werden für die Übungsstun-
den vom Verein gestellt! Wann: Immer montags von 17 bis 18 Uhr Termine: 11., 18., 25.04., 02. und 09.05.2016
Spiel & Spaß Stunde Für alle Rassen und Hunde jeden Alters. Zur Festigung der Mensch-HundBeziehung, Unterstützung der Te a m b i l d u n g , Mobilisierung des Hundes und geistigen Auslastung. Mit Übungselementen
H.-S./April 2016
Rallye Obedience
vereinsnachrichten
Die neuen Kompaktkurse sind da
117
vereinsnachrichten H.-S./April 2016
118
aus Agility, Apportiertraining, Dogdance, JADDogs, Klickertraining, Longieren, Nasenarbeit, Rallye Obedience, Trickarbeit, Treibball und viel Spaß mit Eurem Vierbeiner. Wann: immer donnerstags von 17 bis 18 Uhr Termine: 14., 21., 28.04., 05. und 12.05.2016 Die Kurse beinhalten jeweils fünf Trainingseinheiten, die aufeinander aufbauen. Es werden Kleingruppen von maximal 5 Teilnehmern gebildet und stets der Ausbildungsstand der einzelnen Teams berücksichtigt. Kosten: 50 Euro (Vereinsmitglieder 30 Euro) Wo: Boxer-Klub Hachinger Tal, Harthauser Straße 44, 85635 Siegertsbrunn Info und Anmeldung: Tina Pfahl 08095/13 94, www.boxerklub-hachingertal.de
Attention – Attention: • Bitte den Hund nicht vor dem Training füttern (mit vollem Bauch springt und spielt es sich so schlecht). • Dem Hund die Möglichkeit geben, sich unmittelbar vor dem Training nochmal zu lösen (rund um unser Trainingsgelände gibt es genügend Möglichkeiten für einen kleinen Spaziergang). • Futter, Leckerlis und vor allem Lieblingsspielzeug nicht vergessen! Martina Pfahl
www.hotel-tannenhof-egmating.de Herausgeber: Gemeinde Höhenkirchen-Siegertsbrunn, Erste Bürgermeisterin Ursula Mayer, Rosenheimer Str. 26, 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn, Tel.: 08102/880, rathaus@hksbr.de Redaktion: Karin Sieber (Redaktionsleitung), typeo - Kommunale Kommunikation, V. Langer und K. Sieber, Bahnhofstraße 7, 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn, Tel.: 08102/987 87 89, gemeindeblatt@hksbr.de unterstützt vom Redaktionsteam: Mathias Mooz (CSU), Mindy Konwitschny (SPD), Luitgart DittmannChylla (Bündnis90/Die Grünen), Norbert Mayer (UB) und Max Lachner (AFW) Anzeigen, Satz, Druckvorstufe, Bildbearbeitung: typeo - Kommunale Kommunikation, Adresse siehe oben, Tel.: 08102/987 983-0, anzeigen@typeo.de Druck und Verarbeitung: Fibo-Druck, Fichtenstraße 8, 82061 Neuried Auflage: 5.550 Stück Titelbild: Brunnen vor dem Rathaus, gefertigt von Künstlern des Künstlerkreises (Foto: Katja Hapke) Redaktionsschluss: 2. Montag im Monat (siehe auch Hinweise im vorliegenden Heft) Hinweis: Die Redaktion behält sich Kürzungen der eingereichten Texte und die Auswahl der Fotos vor. Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben die Meinung des Verfassers wieder. Für den Inhalt der Anzeigen wird keine Haftung übernommen. Ein Nachdruck, die Reproduktion und Vervielfältigung von Fotos und Anzeigen aus dem Gemeindeblatt – auch auszugsweise – sind verboten. Das Gemeindeblatt HöhenkirchenSiegertsbrunn ist ein Druckerzeugnis im Sinne des Presserechts und kein offizielles Amtsblatt.
99 88 99
Dr. Klaus Neumann 78 48 00 Kinder- und Jugendarzt, Notfallmedizin Bahnhofstraße 1 Dr. Michael Schäfer/ 33 00 Dr. Beate Schäfer/Dr. Angela Schnabel Allgemeinmedizin, Naturheilverfahren, Sportmedizin, Chirotherapie, Akupunktur Am Grenzweg 41 Dr. Hildegard Schmid Allgemeinmedizin Wagerstraße 2
40 49
Christina Lewandowski Fachärztin für Frauenheilkunde und Geburtshilfe, Akupunktur Am Grenzweg 40
30 69
53 73
Dr. Hans-Jürgen Graf Thomas Graf Angerstraße 14
31 12
Dr. Horst Riemensperger Bahnhofstraße 1a
55 66
Dr. Gregor Keinath Rosenheimer Straße 27
37 92
Zahnärztin Dr. Natascha Kluge Bahnhofstraße 32c
42 92
Heilpraktiker Christine Banzer 77 99 09 Klass. Homöopathie, Craniosacrale Osteopathie Ahornstraße 1 Birgitta C. Basl 72 89 63 Psychotherapie HP, Systemische Traumatherapie EMDR, Fußreflexzonentherapie
Gemeinschaftspraxis 42 44 Dr. Eduard Tutert Facharzt Innere Medizin, Notfallmedizin, Naturheilverfahren, Männergesundheit Dr. Christiane Schmid Hausärztin, Ernährungs- und Sportmedizin, Tauchmedizin, Gelbfieberimpfstelle Rosenheimer Straße 14 Dr. Armin Bodura 72 97 30 Facharzt für Orthopädie, Sportmedizin, Chirotherapie, Akupunktur – nur privat Am Markt 2
Judith Brost 0151/17 01 73 75 Korean. Handakupunktur, Triggerpunktmassage, kinesiol. Taping, Brotmannstraße 25 Marco Bruhn 78 57 29 Naturheilkunde und Physiotherapie www.Heilpraktiker-Bruhn.de Ilse Bub Birkenstraße 7
81 16
Heike Göricke Egmatinger Straße 2
52 85
Stephanie Guggenberger Schloßangerweg 18
87 45 49
Kirsten Hill 80 57 17 Klassische Homöopathie, www.klassischehomoeopathie.de, Ostersteigstr. 1
Kieferorthopädie Dr. Petra Matuschka-Aichmüller Esterwagnerstraße 34
Dr. Peter Aichmüller Esterwagnerstraße 34
53 73
medizinische versorgung
Dr. Walter Kratschmann Allgemeinmedizin, Sportmedizin, Naturheilverfahren, Akupunktur Schloßangerweg 9
Zahnärzte
Anja Hillgärtner 897 99 18 Trad. Chin. Medizin (Akupunktur), Craniosakraltherapie, Farbpunktur, Altlaufstraße 22
H.-S./April 2016
Ärzte
119
medizinische versorgung
Petra Kratschmann 72 99 27 Klass./Miasma. Homöopathie, Bachblüten, Schüssler Salze, Matrix-Rhythmus-Therapie Schlossangerweg 9 Ruth Niedermeier Yoga und Thai-Massage www.fitmityoga.de
72 94 79
Sylvia Ochsmann 089/43 57 05 45 Rücken- u. Gelenktherapie, Akupunktur, Kinesiologie, Spa-Massage, Rosenheimer Str. 27
H.-S./April 2016
Katharina Wackermann 0176/28 666 883 Dipl. Psych.,Coaching, Syst. Ber., Trauerbegl. Claudia Wagner Logopädin 991 998 0 Sprachtherapie, Schluck- und Stimmtherapie
Krankengymnastik
Egon M. Philipp 80 16 22 Ozon-Therapie, Kinder- u. Naturheilkunde www.naturheilpraxis-philipp.de – Münchner Str. 7
Gesundheitszentrum München Süd-Ost GmbH 77 90 57 Konzepte für Prävention u. Leistungssteigerung Arnikastraße 2/Bahnhofstr. 8
Wilfried Rosenke 78 48 36 Osteopathie, Persönlichkeits-Coaching Zaunkönigweg 11
Annette Hessel Krankengymnastik und Massagen Privatkassen, Tulpenweg 2 PhysioTeam Höhenkirchen Stefani Claus, Bahnhofstraße 7
Therapeuten Gudrun Hackl-Stoll 801 999 0 Ergotherapeutin, Hausbesuche; alle Kassen Eva Heimbach Dipl.-Psych. Legasthenie-, Theatertherapie
99 68 99
Ursula Jenne-Lindenberg 77 91 33 Dipl. Pädagogin, systemischer Coach Kirsten Kraas 77 95 95 Physiotherapeutin, Reittherapie PRT; nur privat
120
Petra Vogel-Kern 78 48 47 Körperint. Psychotherapie, Trauma-, Familienth.
Jutta Koenig-Kuske Dipl. Psych., 99 85 64 Psych. Psychotherapeutin; nur privat Hans Meining 74 80 71 ausschließlich für Psychotherapie HP Privatpraxis für Spezialisierte Physiotherapie Heike Metzdorf 0171/848 26 94 Martina Peter Gesprächstherapeutin 99 46 94 seel. Hilfe b. Krebs, Mar. Konzentrationstraining Hilde Raspini Dipl.-Sozialpädagogin 99 66 77 Syst. Familientherapeutin und Supervisorin Nicole Riedmair M.A. 892 11 80 Logopädie/Sprachtherapie/Lerntherapie
72 91 62
897 98 39
Physio im Schlossanger 994 54 54 Marlene Vogt Physiotherapie, Osteopathie, Krankengymnastik Schlossangerweg 7b Therapiezentrum München Süd-Ost Bettina Schäufler 77 38 74 Physiotherapie, Osteopathie, Ergotherapie Arnikastraße 2 Andreas Wolff Wagerstraße 2
52 62
Hebammen Marianne Hillen
99 88 59
Monika von Homeyer Wirtsbreite 8
77 81 70
Lerchenstraße 4
Sabine Pischinger Englwartinger Straße 6 Katharina Werner Am Stiergarten 8
65 69 717 44
„Dr. Tier“ Dr. Stefan Kuscha Arnikastraße 2 Dr. G. Schwarz Rosenheimer Straße 7
89 53 981 74 82 06
Ärzte-Notdienst Nachts, an Wochenenden und Feiertagen können Sie sich immer an den ärztlichen Notdienst wenden:
116 117
Von dort aus werden Sie an den entsprechenden Arzt weitervermittelt. Es handelt sich hierbei immer um Ärzte aus den Gemeinden Aying, Brunnthal und Höhenkirchen-Siegertsbrunn, die die Patienten entweder in der entsprechenden Praxis oder, falls erforderlich, auf einem Hausbesuch versorgen. Bei lebensbedrohlichen Erkrankungen ist weiterhin die Rettungsleitstelle
112
zuständig (Notarzt, Hubschrauber, Feuerwehren). Dienstzeiten der Ärzte Samstag, Sonntag, Feiertag: 8 bis 8 Uhr Sollten Sie selbst einen Hausbesuch brauchen, erleichtern Sie den Ärzten das Auffinden Ihrer Wohnung oder Ihres Hauses, wenn Sie die Hausnummer sichtbar machen und die Eingänge beleuchten.
St.-Leonhards-Apotheke Bahnhofstraße 25
81 62
Marien-Apotheke Rosenheimer Straße 24
81 10
Schloß-Apotheke Rosenheimer Straße 11b
13 79
Zahnärzte-Notdienst 089/723 30 93 Unter www.notdienst-zahn.de und die Notdienstnummer 089/723 30 93 erfahren Sie die zum Notdienst und Bereitschaftsdienst eingeteilten Zahnärzte. Dienstzeiten der Zahnärzte An Samstag, Sonntag, Feiertag in der Praxis anwesend: 10 – 12 Uhr und 17 – 19 Uhr. Ansonsten besteht Praxisrufbereitschaft. Auflösung Schachrätsel: 1 1. T g7 ! D x T f6 2. D x h7 ++ matt oder 1. K x T g7 T f7 + 2. K h6 T x h7 ++matt Racheschachs auf T d1 + K h2 D b8 + g3 ändern nichts
Laden Sie sich die kostenlose App des Gemeindeblattes auf Ihr Handy:
GB HOESIE
medizinische versorgung
Apotheken
H.-S./April 2016
Tierärzte
121
H.-S./April 2016
medizinische versorgung
Apotheken-Notdienst im April 2016
122
Fr. 01.04.
Nikolaus-Apotheke Pfauen-Apotheke
Sa. 02.04.
Apotheke im Marx-Zentrum Peschelanger 11, M-Neuperlach Apotheke am Kirchplatz Am Kirchplatz 8b, Oberhaching
089/63 01 93 37 089/613 58 38
So. 03.04.
Apotheke am Pfanzeltplatz Putzbrunner Str. 1, M-Perlach St.-Alto-Apotheke Münchner Str. 109, Unterhaching
089/635 19 92 089/611 57 82
Mo. 04.04.
Sudermann-Apotheke Sudermannallee 22, M-Neuperlach Turm-Apotheke Bahnhofstr. 5, Oberhaching
089/670 44 29 089/613 27 14
Di. 05.04.
Ursus-Apotheke
089/601 03 86
Mi. 06.04.
Apotheke am Rathaus Nauplia-Allee 8, Ottobrunn
Do. 07.04.
Akazien-Apotheke Therese-Giehse-Allee 70, M-Neuperlach 089/670 30 03 Apotheke am Bahnhof Hauptstr. 14, Unterhaching 089/611 66 11
Fr. 08.04.
Melusinen-Apotheke
Sa. 09.04.
Katharinen-Apotheke Hauptstr. 27, Unterhaching Ost-Apotheke Josephsburgstr. 83, M-Berg am Laim
So. 10.04.
Schloß-Apotheke Rosenheimer Str. 11b, Höhenkirchen
08102/13 79
Mo. 11.04.
St.-Leonhards-Apotheke Bahnhofstr. 25, H-Siegertsbrunn
08102/81 62
Di. 12.04.
Luna-Apotheke Rosenheimer Landstr. 107, Ottobrunn 089/66 59 22 60 St.-Florian-Apotheke v.-Stauffenberg-Str. 41, Unterhaching 089/61 60 57
Mi. 13.04.
Brunnen-Apotheke
Do. 14.04.
Saniplus-Apotheke im PEP Ollenhauerstr. 6, M-Neuperlach Margarethen-Apotheke H.-Marschner-Str. 70, Baldham
089/670 09 60 08106/70 55
Fr. 15.04.
Palmen-Apotheke Ottostr. 47, Ottobrunn Solalinden-Apotheke Truderinger Str. 304 a, M-Trudering
089/6 09 02 20 089/42 17 00
Sa. 16.04.
Merkur-Apotheke
089/670 14 30
So. 17.04.
Rats-Apotheke Hauptstr. 10, Neubiberg
Mo. 18.04.
Bienen-Apotheke Grimmerweg 4, Unterhaching St.-Andreas-Apotheke Schmiedgasse 5, Aying
089/61 20 91 61 08095/416
Di. 19.04.
Jupiter-Apotheke Haarer Str. 2, Putzbrunn
089/46 20 02 57
Therese-Giehse-Allee 28, M-Neuperlach 089/670 88 61 Park-Str. 27, Unterhaching 089/61 64 56
Waldheimplatz 56, München
Karl-Preis-Platz 7, München
Ottostr. 5, Ottobrunn
Ottobrunner Str. 140, M-Perlach
089/62 98 71 40
089/40 07 84 089/60 78 07 089/431 39 30
089/609 12 80
089/601 40 34
Mi. 20.04.
Augustinus-Apotheke
Do. 21.04.
St.-Otto-Apotheke Rosenheimer Landstr. 53, Ottobrunn 089/62 99 88 88
Fr. 22.04.
Sonnen-Apotheke Hauptstr. 63a, Neubiberg
Sa. 23.04.
Sunny-Plus-Apotheke Albert-Schweitzer-Str. 64, M-Neuperlach 089/40 28 79 40 Gleißenthal-Apotheke Bahnhofstr. 37, Oberhaching 089/613 17 36
So. 24.04.
Tannen-Apotheke
Mo. 25.04.
Quidde-Apotheke Quiddestr. 45, M-Neuperlach Eschen-Apotheke Eschenstr. 6, Taufkirchen
Bajuwarenstr. 5, Neuperlach/Trudering 089/42 24 46
Ottostr. 80, Ottobrunn
089/60 56 30
089/609 96 44 089/67 68 46 089/612 68 65
Marien-Apotheke Rosenheimer Str. 24, Höhenkirchen Rathaus-Apotheke Köglweg 2, Taufkirchen
08102/81 10 089/612 46 46
Mi. 27.04.
Apotheke am Bahnhof Roseggerstr. 34, Ottobrunn
089/601 59 23
Do. 28.04.
Nikolaus-Apotheke Pfauen-Apotheke
Therese-Giehse-Allee 28, M-Neuperlach 089/670 88 61 Park-Str. 27, Unterhaching 089/61 64 56
Fr. 29.04.
Apotheke im Marx-Zentrum Peschelanger 11, M-Neuperlach Apotheke am Kirchplatz Am Kirchplatz 8b, Oberhaching
089/63 01 93 37 089/613 58 38
Sa. 30.04.
Apotheke am Pfanzeltplatz Putzbrunner Str. 1, M-Perlach St.-Alto-Apotheke Münchner Str. 109, Unterhaching
089/635 19 92 089/611 57 82
So. 01.05.
Sudermann-Apotheke Sudermannallee 22, M-Neuperlach Turm-Apotheke Bahnhofstr. 5, Oberhaching
089/670 44 29 089/613 27 14
Mo. 02.05.
Ursus-Apotheke
089/601 03 86
Waldheimplatz 56, München
medizinische versorgung
Di. 26.04.
Josef Ammann 31 71 Energieberatung, Gebäudeautomation Kirchstockacher Straße 15, 85662 Hohenbrunn Thomas Anneser 0170/77 57 541 Energieberatung & Dachberatung e-Mail: Energieberatung.Anneser@gmx.de Dipl.-Ing. Volker Berg Sachverständiger ZV EnEV e-Mail: v.berg@ibberg.de
72 95 42
Benjamin Beyer 0171/816 90 79 Energieberater HWK Cincinnatistr. 5, 81549 München e-Mail: benjamin.beyer@t-online.de Franz Braun 78 69 59 Energieberater mit BAFA Zulassung für KMUBeratung, Vor-Ort-Beratung, Energieaudit Luitpoldstr. 20, 85662 Hohenbrunn
Thomas Hörter 46 16 Energiemanager (IHK) e-Mail: hoerter@t-online.de IB-ME Ing. Büro 089/42 77 52 40 für Bauwesen Untere Parkstr. 10a, 85540 Haar e-Mail: dipl.ing.meindl@arcor.de Dipl.-Ing.(FH) Monika Kröner 40 73 84 Lichtplanerin und Energieberaterin (HWK) für Wohn- und Nutzgebäude e-Mail: info@perspektive-licht.de Dipl.-Ing. (FH) Franz Lehenberger 99 46 27 BAFA-Energieberater e-Mail: lehenberger@t-online.de Pratnecker GmbH 08063/12 50 Dipl.-Ing. (FH) Markus Pratnecker e-Mail: pratnecker@t-online.de Dipl.-Ing. Jochen Süss 08106/99 74 44 Heubergstr. 3, 85598 Baldham e-Mail: j.suess@investiMi.de
H.-S./April 2016
Energieberatung
123
Handel - Handwerk - Dienstleistung - vor Ort ortsansässige firmen
Das Verzeichnis führt alle Unternehmen auf, die in der vorliegenden Ausgabe eine Anzeige geschaltet haben und damit die monatliche Erscheinung des Gemeindeblattes unterstützen. Sind Sie an einer Anzeigenschaltung interessiert? Gerne beantworten wir Ihnen Ihre Fragen unter 08102/987 87 89
Bitte berücksichtigen Sie bei Ihren täglichen Planungen nachfolgend aufgeführte Firmen
Handel Firma, Adresse
Tel. 08102- Beschreibung
Auto Schmid GmbH 895 80 SUZUKI - KIA - ISUZU Sportplatzstraße 4 & Bosch Service Partner mit Werkstatt Betten Glufke 18 35 Verkauf von Bettwaren und Matratzen Kirchenweg 1 Bettenreinigung
H.-S./April 2016
Blumen Mattukat 78 55 07 Blumenfachgeschäft Rosenheimer Str. 11a
124
Das Landhaus 46 50 Trachtenmode für Kinder, Damen und Rosenheimerstraße 7 Herren, Accessoires ISI Clay Geschenke 77 37 41 Hohenbrunner Straße 18a
Geschenke, Deko für Haus und Garten, Keramik
Jürgens Sportshop 48 19 Tennisschläger der Marke Wilson, Schuhe, Mesnerstraße 17 Taschen, Kleidung - Damen, Herren, Kinder Münchner Markisen Rolladen Zentrum Rolläden/Rolltore, Terrassendächer, Pfarrer-Zauner-Str. 6 999 73 71 Sonnenschutz Meine Galerie Brigitte Schmid 8958-154 Geschenkideen - Schönes für‘s Haus Sportplatzstraße 4 / Auto Schmid / 1.Stock Kerzen, Lampen, Schmuck/Accessoires Michael Gaar Landtechnik Friedrich-Bergius-Straße 2
710 10
Beratung, Verkauf, Reparatur, Einzelteile
Handwerk Firma, Adresse
Tel. 08102-
Bockmeir Schreinerei 81 93 Harthauser Str. 4
Beschreibung Maßanfertigungen, Änderungen, Reparaturen, Plattenzuschnitte, Bekanntungen
Elektro Huml 744 10 Projektierung und Installation von Elektro-, Egmatinger Str. 9 Kommunikations u. Brandmeldeanlage
Handwerk Tel. 08102-
Beschreibung
Garten- und Landschaftsbau Manfred Steiner Neu- und Umgestaltung, Pflege, Zäune, Korbinian-Westermair-Str. 11 712 76 Sichtschutzwände, Baumfällung, Minibagger Gebäudetechnik Schwarz GbR 99 88 130 Elektro, Sanitär, Heizung, Energieberatung Hohenbrunner Str. 4 Haustechnik + Accessoires GmbH Breu Heizung, Sanitär, Solarenergie, Meisterbetrieb Am Bogen 38, 85521 Ottobrunn 089/66 08 50 50 Hefter Bäder 715 50 Rosenheimer Str. 35a
Bäder aus Meisterhand, Beratung und Wartung, Gas, Wasser, Heizung
ortsansässige firmen
Firma, Adresse
Jürgen Kraus Fliesen, Platten, Mosaik Verlegung und Verkauf, Meisterbetrieb Sattlerstr. 24 714 72 Kaspar Werner GmbH & Co. KG Kirchenweg 1 37 77
Heizung, Sanitär, Erneuerbare Energien, Kundendienst
Kopp Fliesen Holzapfelstraße 4
Fliesen, Badsanierung, Bodenbeläge
0157/ 75 28 12 98
Malermeister Siegfried Huber 81 57 Gestaltung, Renovierungen, Fassaden, Angerstraße 4 Trockenbau, Lackierungen, Dekorationsmalerei Nestler Elektroinstallationen 87 47 314 Um- und Neubau von Elektroanlagen, Harthauser Str. 45 SAT-Antennen, Elektro-Geräte, Notdienst Oliver Eigner Friedrich-Bergius-Str. 2d
99 76 57
Gartenbau
Peter Schmidt Meisterbetrieb 779 55 30 Badsanierung, Brennwerttechnik Leonhardistraße 3b 0173/9315459 Raumausstattung Arne Tamm 99 57 70 Vorhänge, Polsterstoffe, Vorhangstangen Ahornstraße 1 Sonnenschutzrollos, Aufmaß + Montage Steinmetz Luibl 78 29 72 Friedrich-Bergius-Straße 2
Meisterbetrieb, Grabmale, Steine, Bildhauerei, Schriften
H.-S./April 2016
Josef Nehmer 74 87 84 Innungsfach- und Meisterbetrieb Faistenhaarer Straße 7 Gas, Wasser, Heizung, Solartechnik
125
Dienstleistung ortsansässige firmen
Firma, Adresse
Tel. 08102- Beschreibung
Annett Heyde Immobilien 78 42 992 Verkauf und Vermietung hochwertiger J.-Schöttl-Str. 2 Immobilien in München und Umgebung Bestattungshilfe RIEDL 998 68 77 Hausbesuche jederzeit möglich Bahnhofstr. 5 www.bestattungshilfe-riedl.de Ch. Zimmer Immobilien 99 99 90 Vermittlung von Immobilien Am Markt 4 Beratung - Verkauf - Vermietung Lernoase, Iris Kirstein-Palm 01577/5754747 Ganzheitliche Lernförderung, Lerntherapie, Lerncoaching, Marburger Konzentrationstraining Mediagentur - Sebastian Walch Layout, Design, Druck, Webdesign Rosenheimer Straße 6 (1. OG) 87 44 77 Programmierung, Werbetechnik
H.-S./April 2016
Nürnberger Versicherung Christian Todt Auto, Haus und Recht, Vermögensbildung Ottobrunner Straße 3 809 26
126
Profiskischule Wiedeck 77 95 28 Kinder- und Erwachsenenkurse, Jugendcamps, Eichbaumstraße 45 Lehrkonzepte Rechtsanwalt Friedrich Roth 74 89 29 Allg. Vertragsrecht, Mietrecht, Privates Lerchenstraße 6a Baurecht, Zwangsvollstreckungen Rechtsanwälte Gast & Collegen Familien-, Erb-, Verwaltungs-, Bau- und Rosenheimer Straße 27 743 60 Architekten-, Steuer- und Arbeitsrecht Reisebüro Kamhuber 74 50 80 Bahnhofstraße 5a
Beratung und Buchung – von der Bahnfahrt bis zur Weltreise
Steuerberater Dipl.-Kfm Klaus Arlt Bahnhofstraße 7 77 77 90
Steuererklärungen, Jahresabschlüsse, Finanzu. Lohnbuchh., betriebswirtsch. Beratung
Steuerberater Roman Voglsinger Steuerberater Arnikastr. 2 0176/72850379 www.romanvoglsinger.de Steuerkanzlei Gabriele Erhardt 999 36 01 Steuererklärung, Jahresabschlüsse, SteuerRUWIDO-Bogen 9 0179/5439329 beratung, Finanz- und Lohnbuchhaltung Steuerberater Simon Hauser 80 61 90 Steuerberatung, Steuerdeklaration, Finanz- u. Am Markt 4 Lohnbuchhaltung und Jahresabschluss
Firma, Adresse
Tel. 08102- Beschreibung
Taxi Höhenkirchen eK (24 Std.)
73 73 30
Dialyse- und Krankenfahrten, Abrechnung über Kasse mögl., Flughafentransfer, Kurierfahrten
typeo – 987 983-0 Anzeigenverkauf Gemeindeblätter, Flyer, Kommunale Kommunikation Webseiten, PR-Ideen und -Konzepte yenoit.de store 78 45 906 Beratung und Verkauf von Hard- und Am Markt 2 Software, Rundum-Service, Reparaturen
ortsansässige firmen
Dienstleistung
Firma, Adresse
Tel. 08102- Beschreibung
Calma ti Kosmetikstudio Bahnhofstraße 32a
99 87 98
Kosmetik und Wellness
Cosmetic Duttler Rosenstraße 3
17 42
Kosmetikinstitut
Gesundheitszentrum München Süd-Ost GmbH Präventions- und Gesundheitskurse Arnikastr. 2 77 90 57
H.-S./April 2016
Gesundheit • Kosmetik • Wellness
Gesundheitsprävention Birgit Edel Integrative Hypnose, Energetische Heilarbeit, Zimmerhansenstr. 2 784 399 Entspannung, www.ghp-birgitedel.de Markus Sander - Der Friseur 714 39 Typgerechte Haarschnitte und VerwöhnAm Markt 2 programme für Damen, Herren und Kinder Mobile Fußpflege Waßermann
0172/6029022 Sie gehen leichter durchs Leben... 78 44 28 Mobile Fußpflege, energetische Fußmassage
Salon Loitfelder 39 21 Ihr Spezialist für Schnitt und Farbe Münchner Straße 4 www.loitfelder.com SITAASA, Sofie Häring Bahnhofstr. 32a
99 90 29 Seminare, Coaching, Mediales Training
Vamos Yoga Bahnhofstr. 1
98 79 48 Studio für Yoga & Bewegung (mit AB) www.vamos-yoga.de
127
Essen • Trinken • Ausgehen
ortsansässige firmen
Firma, Adresse
Bäckerei Fiegert 45 59 Münchner Str. 17a, Höhenkirchen, Tel: 45 59 Brot- und Backwaren, Konditorei 089/609 87 95 Esterwagnerstr. 34, Höhenkirchen, Tel: 78 58 45 Bahnhofstr. 34, Siegertsbrunn, Tel: 45 86 Getränke Geissler Esterwagnerstraße 1
H.-S./April 2016
37 84
Metzgerei Melzner 72 98 57 Hohenbrunner Straße 8
Getränke und Heimservice Fleisch, Wurst, Käse, Party-Service eigene Produktion – EU-Betrieb
Metzgerei Eberl 36 55 Eigene Schlachtung und Herstellung, Rosenheimer Straße 10 Wurst, Fleisch, Käse, Fisch, Party-Service Rößler’s Kaffeerösterei Kistlerstraße 12
128
Tel. 08102- Beschreibung
87 41 49 Spezialitätenkaffee
Taverna Ammos 806 40 41 Griechisch-mediterrane Küche Sportplatzstr. 11 Live-Musikk Voglrieder Getränkemarkt 81 81 Bogenhauser Straße 8
Fachgroßhandel für alkoholfreie Getränke, Biere und Heimdienst