September 2016
Gemeindeblatt Hรถhenkirchen-Siegertsbrunn
Vorwort Vorwort der Ersten Bürgermeisterin_______________12
Aus dem Gemeinderat Kurz notiert________________________________________14
Aus dem Rathaus Musikförderung___________________________________16 Schadensmeldung_________________________________24 Zahlen, Daten, Fakten_____________________________26 Termine____________________________________________31 Unser Gemeindeleben Neuer Feldgeschworener__________________________32 Besuch aus Montemarciano_______________________33 Höhenkirchner Tisch_______________________________34 Kleines Warenhaus/Offene Schafkopfrunde_______35
Kulturjahr 2017 Wettbewerb zur Titelbildgestaltung_______________36
Ortschronik Straßen und Wege in der Gemeinde______________42
Veranstaltungskalender September bis November 2016___________________44
inhaltsverzeichnis H.-S./September 2016
Telefon-Nummern und Anschriften Verwaltung_____________________________________ 2 - 8 Notrufe____________________________________________10
Kindergärten . Schulen . Hort Musikgarten_______________________________________48 Zwergerlstube_____________________________________49 AWO-Kinderhaus Pfiffikus__________________________ 51 Kindertagesstättenverbund Arche Noah____________ 53 Sigoho-Marchwart-Grundschule____________________ 55 Erich Kästner-Mittelschule_________________________57 Unsere Senioren ASS-Veranstaltungen______________________________64 Weiterbildung Tertulia ____________________________________________65 vhs SüdOst________________________________________66 Gemeindebücherei________________________________68 Kulturelles Leben Ausstellung „Horizonte“___________________________69 Musik im Pfarrsaal_________________________________70 Blaskapelle Höhenkirchen-Siegertsbrunn_________72 Leonhardi Ensemble_______________________________74 Pfarreien Katholischer Pfarrverband ________________________75 Evang.-Luth. Kirchengemeinde____________________80
Vereinsnachrichten Vereinsregister und Berichte ______________________83
Medizinische Versorgung Ärzte, Zahnärzte, Therapeuten__________________ 111 Notdienste ______________________________________ 113 Service Energieberatung_________________________________ 115 Vor Ort__________________________________________ 116 Impressum ______________________________________ 105
1
und Anschriften H.-S./September 2016 Telefon-Nummern
Gemeindeverwaltung
Amt 1 Hauptamt
Gemeinde Höhenkirchen-Siegertsbrunn Rosenheimer Straße 26 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn Sammelrufnummer 88-0 Fax 88 42 rathaus@hksbr.de www.gemeinde-hoehenkirchen-siegertsbrunn.de
Geschäftsleiter: Manfred Stein Vorzimmer: Sybille Grohmann
88 13 88 12
Bürgerservice Leiterin: Sylvia Schmidt
88 21
Standesamt, Friedhofswesen, Wahlen, Straßenverkehrswesen, Feuerwehr, Kindergärten u. -krippen: Sylvia Schmidt
88 21
Pass- und Meldeangelegenheiten, Führungszeugnisse, Soziales, Renten, Gewerbe, Fundamt, Wohngeld, Asyl: Barbara Mayer Lisa Stürze Karin Duschner Susanne Deuter
88 20 88 22 88 23 88 24
Obdachlose: Manfred Stein
88 13
Öffnungszeiten der Verwaltung: Montag bis Freitag: 8 bis 12 Uhr Donnerstag: 15 bis 18 Uhr Erste Bürgermeisterin: Ursula Mayer 88-0 bgm@hksbr.de Vorzimmer: Elisabeth Czober 88 11 Sprechzeiten der Bürgermeisterin: jederzeit nach Vereinbarung Referentin: Christina Lorenz
88 33
e-Mail der Gemeindeblatt-Redaktion: gemeindeblatt@hksbr.de
Dipl.-Kfm.
2
Klaus Arlt
Steuerberater
Personal, Hort, Mittagsbetreuung, Jugend, Schulen: Romina Probst 88 15 Registratur: Maria Dobler
88 17
Bahnhofstraße 7 85635 Höhenkirchen 08102 - 77 77 90 08102 - 77 77 91 info@steuerkanzlei-arlt.de www.steuerkanzlei-arlt.de
Leiterin: Christine Schmidt
88 30
Kämmerei, Steuern und Gebühren: Sylvia Pielmeier, Mi/Do 8–12 Uhr 88 28 Petra Jablonski, Mo-Fr 8–12 Uhr 88 36 Kasse: Monika Witzleben 88 27 Irene Heiß 88 26 Carmen Gedrich 88 25 Liegenschaften: Christine Schmidt
88 30
Amt 3 Bauamt Leiter: Klaus Rieger
88 48
Sekretariat, Straßenbeleuchtung, Feldgeschworene: Adelheid Bergemann 88 49 Bauanträge, Bauordnung, Bauleitplanung, Erschließungs- und Herstellungsbeiträge, Ausgabe genehmigter Bauanträge, Hausnummern: Markus Burkard 88 16 Technik, Hoch- und Tiefbau: Klaus Rieger
und Anschriften
Bauhof Wasserwerk
88 48
Bauunterhalt, Energieberatung, Vergabe kommunaler Räume und Plätze: Rosi Böckl 88 43 boeckl@hksbr.de Hausmeister Kommunale Liegenschaften Ernst Rummel 0151/62 44 89 43
Bauhof Leiter: Jörn Königsbeck Stellvertreter: Christian Öttl
47 23 0162/623 69 80
Wasserwerk: 49 57 Fax 89 76 42 Hans Neumann 0170/4 50 60 56 Gerhard Lachner 0173/1 53 02 52 wasserwerk@hksbr.de
Seniorenzentrum Wohnen am Schlossanger GmbH Geschäftsführung und Heimleitung: Irmgard Kaleve 78 444-0 Bahnhofstraße 8 Fax 78 444-44 kaleve@wohnen-am-schlossanger.de
H.-S./September 2016 Telefon-Nummern
Amt 2 Finanzverwaltung
Geschäftsführung und Ambulantes Senioreninformations-und Servicezentrum: Elisabeth Oelschläger 0172/818 90 97 oder 78 444 25 Bahnhofstraße 8 Fax 78 444-44 ass@wohnen-am-schlossanger.de www.ass-hksbr.de
Bürgermeister privat Erste Bürgermeisterin Ursula Mayer 74 81 65 Zweite Bürgerm. Mindy Konwitschny 99 49 00 Dritte Bürgerm. L. Dittmann-Chylla 77 77 41
3
und Anschriften H.-S./September 2016 Telefon-Nummern
Kindertagesstätten Kinderkrippe »Sternschnuppe« Bahnhofstraße 27a Tanja Riemer 874 29 23 e-Mail: elterninitiative.sonnenschein@t-online.de www.elterninitiative-sonnenschein.de Krippe Caritas 0171/126 96 62 An der Gaarwiese e-Mail: kinderbetreuung.hoesie@caritasmuenchen.de oder michaela.anders@caritasmuenchen.de Gemeindekindergarten Bahnhofstraße 38 Martina Kufner 77 85 81 e-Mail: kindergarten@hksbr.de Hausmeister: Ernst Rummel 0151/62 44 89 43 www.hoehenkirchen-siegertsbrunn.de – Soziales – Kinderbetreuung Kath. Kindergarten Schulstraße 11 Jutta Deuter 715 85 e-Mail: Mariae-Geburt.Hoehenkirchen@ kita.ebmuc.de www.erzbistum-muenchen.de/kiga-mariaegeburt-hoehenkirchen
4
Harmonie für Körper, Geist & Seele • Psychoonkologische Beratung • Trauerbegleitung • Persönlichkeits-Coaching • Integrative Hypnose • Energetisches Heilen Ich bin gerne für Sie da!
08102/78 43 99 ghp-birgitedel@web.de www.ghp-birgitedel.de
Kindertagesstättenverbund Arche Noah Altlaufstr. 44 Patricia Lang-Kniesner 993 55 30 e-mail: leitung@kitavb-arche-noah.de www.kitavb-arche-noah.de
Kindergarten »Farbenkiste« Birgit Lackamp Kinderkrippe »Farbenfroh« Erika Baumgartner Gemeinnützige Paritätische Kindertagesbetreuung GmbH Südbayern Angerstraße 44a 74 51 91 (Krippe) 74 51 90 Fax 74 51 95 e-Mail: krippe.farbenfroh@paritaet-bayern.de e-Mail: kigafarbenkiste@paritaet-bayern.de www.farbenkiste.paritaet-bayern.de/kinderkrippe-farbenfroh/ www.farbenkiste.paritaet-bayern.de/kindergarten-farbenkiste/ AWO-Kindergarten »Wichtelrunde« (Waldpädagogik) Rosenheimer Straße 26 Gretel Heinrich 0162/847 82 85 e-Mail: wichtelrunde@awo-kvmucl.de www.wichtelrunde.de AWO-Waldkindergarten »Wichtelmäuse« Rosenheimer Straße 26 Myriam Mick 0177/863 39 77 e-Mail: wichtelmaeuse@awo-kvmucl.de www.awo-kvmucl.de/kitas/awo-waldkindergarten-wichtelmause/ AWO-Kinderhaus »Pfiffikus« Englwartinger Straße 3 Fax 99 87 45 - Kindergartenbereich 711 51 - Hortbereich 36 92 Udo Gesing 711 51 e-Mail: kinderhaus.pfiffikus@awo-kvmucl.de www.awo-kvmucl.de/kitas/awo-kinderhauspfiffikus-2/
Erich Kästner-Grundschule Erich Kästner-Mittelschule 89 61-80 Brunnthaler Straße 8 Rektorin: Hannelore Mathis 89 61-82 Konrektorin: Christina Schmidt 89 61-83 Vorzimmer: Petra Hoffmann 89 61-80 Fax 89 61-89 Hausmeister: Christoph Bauer 89 61-85 (auch Schulturnhalle) 73 92 75 Mobil 0151/72 72 72 25 www.volksschule-hoehenkirchen-siegertsbrunn.de/
Kindertagesstättenverbund Arche Noah Bahnhofstr. 8 im Seniorenzentrum 89 66 24 Esterwagnerstr. 10 (evang. Kirche) 999 62 49 Leitung: Meike Cosboth mittagsbetreuung@kitavb-arche-noah.de
Sigoho-Marchwart-Grundschule Bahnhofstraße 10 Rektorin: Brigitte Gruber 745 18-11 Konrektor: Fritz Benda 745 18-13 Vorzimmer: Christine Ammon 745 18-11 Fax 745 18-25 Hausmeister Jürgen Schmidt 73 92 74 Mobil 0151/72 72 72 24 Mehrzweckhalle: 745 18-18 e-Mail: sekretariat@sigoho-marchwart-gs.de www.sigoho-marchwart-gs.de/ Gymnasium Höhenkirchen-Siegertsbrunn Bahnhofplatz 4 Schulleiterin Claudia Gantke 99 35-0 Sekretariat 99 35-0 sekretariat@gym-hksb.de www.gym-hksb.de/ Schulweghelfer-Organisation Monika Gutmann Schulweghelfer@hksi.de
Laden Sie sich die kostenlose App des Gemeindeblattes auf Ihr Handy:
GB HOESIE
78 09 72
KJR Martin Schneider in der Blue Box bluebox-hoesie@gmx.de
74 88 20
Sigoho-Marchwart-Schule: - Caritas Neculai Stote (Leiter der Mittagsbetreuung, neculai.stote@caritasmuenchen.de, 0151 / 167 729 21
und Anschriften
Mittagsbetreuung
H.-S./September 2016 Telefon-Nummern
Schulen
- A WO 745 18 17 Andromachie Antonopoulou e-Mail: mb.hoe-sie@awo-kvmucl.de www.awo-kvmucl.de/mb-hoesi
5
und Anschriften H.-S./September 2016 Telefon-Nummern
Weiterbildung und Kultur
Forstdienststelle
Gemeindebücherei Höhenkirchen Schulstraße 11 Elisabeth Reibnagl 77 40 50 Öffnungszeiten: Dienstag 16 – 19.30 Uhr Donnerstag 15 – 18 Uhr Freitag 10.30 – 13 Uhr
Bayerische Staatsforsten, Forstbetrieb München, Revier Höhenkirchen Ehamostraße 27 08095/872 43 22 85658 Egmating 0179/469 93 86 Franz Hörmann Fax 08095/872 43 23 Donnerstag: 11.30 – 13 Uhr und 17 – 18 Uhr e-Mail: franz.hoermann@baysf.de
Gemeindebücherei Siegertsbrunn Leonhardistraße 2 77 86 49 Öffnungszeiten: Montag 10 – 12 Uhr Donnerstag 16 – 19.30 Uhr Offener Bücherschrank Seniorenzentrum EG, Bahnhofstraße 8 Volkshochschule SüdOst Kulturkreis Ottobrunn
089/442 389 0 089/60 80 84-0
Ortschronisten Günther Schmid, Höhenkirchen Wolfgang Bethke, Siegertsbrunn
42 02 10 42
Jugendfreizeitstätte »Blue Box« Martin Schneider Sportplatzstraße 9
6
74 88 20 Fax 74 88 22
Forstrevier Brunnthal Privat- und Kommunalwald Karl Martin Einwanger 99 66 78 Münchner Straße 9 0170/6 32 33 81 85649 Brunnthal Mittwoch: 8 – 12 Uhr
Obdachlosenunterkunft Wohnwagen-Dorf Sportplatzstr. 6b Betreuung Wohnungssuche: Tanja Fees 784 51 31 Hausmeister: Peter Guggenberger 0160/33 69 775 Betreuung durch das Rathaus: Susanne Deuter 88 24
und Anschriften
Gaswerke München
089/15 30 16
Bahnauskunft 01805/118 61 Bundesweite Zugauskunft und Reservierung (60 Cent/Min.) Wertstoffhof-Zweckverband 089/60 80 91-0 Haidgraben 1, 85521 Ottobrunn Montag – Donnerstag: 7 – 19 Uhr Freitag: 7 – 12 Uhr
Bezirkskaminkehrermeister Markus Resch 08031/23 05 31 Hölderlinstraße 14a, 83059 Kolbermoor
Deutsche Post AG Service-Nr. 0228/4333111 Postagentur bei Schreibwaren Squarra: Montag – Freitag: 8 – 12.30 Uhr, 14.30 – 18 Uhr Samstag: 8 – 12.30 Uhr
13 70
DHL-Paketshop inkl. Briefmarkenverkauf bei Schreibwaren Obermeier: 10 47 Montag – Freitag: 8.00 – 18.30 Uhr Samstag: 8.00 – 13.00 Uhr
Wasserhärte 19,1° dH (Waschmaschine, Spülmaschine) Härtebereich hart (3 und mehr) 3,41 Millimol Calciumcarbonat je Liter (Waschmitteleinsatz)
H.-S./September 2016 Telefon-Nummern
Service-Stellen
Blättern Sie im virtuellen Gemeindeblatt!
virtuelles Gemeindeblatt www.virtuelles-gemeindeblatt.de/hoehenkirchen-siegertsbrunn
7
und Anschriften H.-S./September 2016 Telefon-Nummern
8
Soziale Institutionen im Landkreis Landratsamt München 089/62 21-0 Mariahilfplatz 17 Mo – Fr: 8 – 12 Uhr, Do: 14 – 17.30 Uhr
Hospizkreis Ottobrunn 089/66 55 76 70 Putzbrunner Str. 11 a Fax 089/66 55 76 72 85521 Ottobrunn
Telefonseelsorge
Weißer Ring e.V., Kriminalitätsopferhilfe Schmorellstraße 14, 82008 Unterhaching Rita Wagner 089/61 50 06 90
Höhenkirchner Tisch Schulstraße 11 Freitag: 14 – 15.30 Uhr
Kath. 0800/11 10 222 Evang. 0800/11 10 111 089/60 85 20 10 (Caritas Büro)
Fachstelle zur Verhinderung von Obdachlosigkeit im Landkreis München 089/40 28 797-20
Donum Vitae in Bayern e.V. 089/32 70 84 60 staatlich anerkannte Beratungsstelle für Schwangerschaftsfragen Nebenstelle Haar Bahnhofplatz 4a, 85540 Haar info@donumvitae-haar.de Sprechzeiten: Montag, Mittwoch, Freitag: 8 – 12 Uhr, Dienstag und Donnerstag 13 – 17 Uhr
Caritas Alveni Sozialdienst für Flüchtlinge Helferkreis Asyl (GU) 08102/77 84 11 Bahnhofstr. 16-18 Silke.Mueller-Arevalo@caritasmuenchen.de
AWO-Beratungsstelle 089/601 93 64 für Eltern, Kinder und Jugendliche Jägerweg 10, 85521 Ottobrunn Balanstr. 55, 81541 München
Caritas Alveni Sozialdienst für Flüchtlinge Helferkreis Feel Home Rathaus: Susanne Deuter 88 24 Sozialberatung: Milva Wintersberg und Stephanie Zöllner, Ottobrunner Str. 7 089/724 499 213 und 0151/15 84 73 09 Milva.Wintersberg@caritasmuenchen.de Stephanie.Zoellner@caritasmuenchen.de
Familien-Team 08191/97248-00 info@familienhelfer.de, www.familienhelfer.de
Unser kleines Warenhaus Ahornstraße 2 Dienstag: 10 – 12 Uhr, Freitag: 16 – 18 Uhr jeden 1. Samstag im Monat 10 – 12 Uhr
Caritas Haus Ottobrunn Putzbrunner Str. 11 a, 85521 Ottobrunn Tel. 089/60 85 20 10 Fax 089/60 85 20 30 - Soziale Beratung 089/60 85 20 10 cz-Ottobrunn@caritasmuenchen.de - Freiwilligenzentrum 089/60 85 20 12 fwz-ottobrunn@caritasmuenchen.de - Schuldnerberatung 089/608 520 34 schuldnerb-tfk@caritasmuenchen.de www.caritas-taufkirchen.de - Migrationsberatung 089/608 520 60 Marijo.Suman@caritasmuenchen.de www-caritas-muenchenost-land.de
Inklusionsberatung (Staatl. Schulamt) Frankenthaler Str. 2, München 089/62211762 Hilfetelefon „Gewalt gegen Frauen“ 08000 116 016 Alzheimer Gesellschaft Landkreis München eV. Selbsthilfe Netzwerk Demenz 089/66 05 92 22 Hauptstraße 42, 82008 Unterhaching Jobzentrale Landkreis München eV. www.jobzentrale-lkm.de 089/62 21-45 00 AWO-Kindertagespflege 089/72 63 20 57 www.awo-kvmucl.de/awo-kindertagespflege/ Sozialpsychiatrischer Dienst M-Land Süd Herbert Kalus 089/60 50 54 herbert.kalus@projekteverein.de
Arnikastrasse 2 85 635 H ö h e n k i rc h e n - s i e ger t s bru n n Voglsinger @ datevnet.de mob i l : 0 1 7 6 / 728 503 79
T e l : 08102 / 80 190 75 Fa x : 08102 / 80 190 73
www.romanvoglsinger.de
Rechtsanwalt
Friedrich Roth Lerchenstraße 6a 85635 Höhenkirchen Tel. 08102 / 74 89 29 Fax 08102 / 74 89 30
G
C
Gast & Collegen
R e c htsan w ä lt e F a c han w ä l t e
allg. Vertragsrecht Mietrecht priv. Baurecht Zwangsvollstreckungen
Rosenheimer Straße 27 85635 Höhenkirchen Tel. 08102/74 36-0
und Anschriften
Steuerberater
H.-S./September 2016 Telefon-Nummern
Ro m a n Vo g l s i n g e r
BEATE GAST FAin Familienrecht FAin Erbrecht (Zertif.Testamentsvollstreckerin u. Nachlassmanagerin (GJI) Mediation
Zweigstelle Neuhauser Straße 15 W. ERICH Raithel 80331 München FA Verwaltungsrecht Tel. 089/23 23 88 99-0 FA Bau- und Architektenrecht e-Mail: RAe@gastcollegen.de
MARTIN Mayr FA Steuer- u. Arbeitsrecht
9
und Anschriften H.-S./September 2016 Telefon-Nummern
Notrufnummer Rettungsdienst und Feuerwehr
112
Polizeinotruf
110
Feuerwehr München-Land Service-Nummer Bürgertelefon Polizei
089/66 20 23 089/29 10 19 10
Ärztlicher Notdienst
116117
Unfallkrankenhaus Kreisklinik München-Perlach 089/67 80 21 Nothilfestation Krankenhaus M-Neuperlach 089/67 940 Giftnotruf Klinikum rechts der Isar Gleichstellungsbeauftragte
089/192 40 88 30
Freiwillige Feuerwehr Siegertsbrunn Kommandant Sebastian Walch 87 44 77 Freiwillige Feuerwehr Höhenkirchen Kommandantin Nikola Schwaiger 0178/548 03 89 Polizeiinspektion 28, Ottobrunn Robert-Bosch-Straße 2 Riemerling 089/62 98 00 Kanalwache Zweckverband M-Südost Gaswache
089/60 80 91-0 089/15 30 16
Bayernwerk Tarifauskunft 0180/219 20 21 Zentrale Störungsannahme 0941 / 28 00 33 66
Redaktionsschluss für die Oktober-Ausgabe ist am 12. September 2016, 12 Uhr
10
Weißbier
Hell
hell/dunkel
20 x 0,5 l
€ 12,99
20 x 0,5 l
versch. Sorten
Pils 20 x 0,5 l / 24 x 0,33 l
€ 10,99
12 x 1,0 l
€ 6,99
6 x 1,0 l
Coca-Cola
€ 7,99
€ 8,99
Kellerbier
versch. Sorten
12 x 1,0 l
€ 5,99
Orangensaft
Fachinger 12 x 0,75 l
€ 12,99
20 x 0,5 l
€ 13,99
Angebote gültig von 01.–17.09.16
85635 Höhenkirchen . Rosenheimer Straße 25 a Tel. 08102/3784 . Fax 08102/6394 o – Fr 8 – 12 Uhr und 14 – 18.30 Uhr . Sa 8 – 13 Uhr M
Vorwort H.-S./September 2016
12
Liebe Mitbürgerinnen und liebe Mitbürger, für viele von uns sind im September der Sommer und auch die Ferien vorbei. Das gilt natürlich auch für unsere zukünftigen Erstklässler. Manche Mama oder auch mancher Papa nutzt jetzt die Ferienzeit entlang unserer Straßen, um ihre Kinder auf den Schulweg vorzubereiten. Und das ist auch richtig und gut so. Vielmündig wird in unserem Ort bekrittelt, dass „viel zu viel Verkehr“ in unserem Ort unterwegs ist. Dass dieser, wie ich es immer wieder sage, in der Regel von uns selbst gemacht wird – dafür ist die Ferienzeit beweisführend. Plötzlich sieht man keine langen Autoschlangen sich in oder aus dem Ort quälen, alles ist entspannter und auch die Wartezeiten an der S-Bahnschranke kommen einem gar nicht mehr so lange vor. Geht doch, denke ich mir dann oft. Ich sehe diese Wartezeiten auch als Entschleunigungsprogramm für das eigene Leben. Die fünf Minuten sind doch „geschenkt!“ Einfach mal dasitzen, nichts tun, eigentlich herrlich! Und dann trifft mich fast der Schlag, während ich so vor mich hinsinnierend in meinem – natürlich Motor ausgestellten – Auto sitze…. überholt mich doch auf dem Gehweg rechts (!!) ein PKW, der es ganz eilig hat, zum Bau-
stoffhandel einzubiegen! Ich fasse es nicht! Mir wurden schon Stories von PKWs erzählt, die an unseren Querungshilfen wie in Großbritannien links überholen, weil dort gerade der Bus hielt und es nicht schnell genug weiter ging. Auf den Gehweg auszuweichen, scheint offensichtlich gang und gäbe zu sein, wenn man nicht so lange warten will, bis ein entgegen-kommendes Auto eine Lücke zwischen den parkenden Autos an der Seite findet…Solche Rowdies handeln unverantwortlich! Gott sei Dank gibt es unsere Schulweghelfer, die sich morgens bereits zu nachtschlafender Zeit an die neuralgischen Plätze stellen, um unseren Schulkindern eine gefahrlose Querung zu ermöglichen. Die erzählen mir allerdings auch, dass es oft die Eltern sind, die „noch schnell ihr Kind zur Schule bringen, weil es ja so gefährlich auf unseren Straßen ist.“ Sie vergessen dabei ganz, dass sie auch an dieser Gefährdung teilhaben, weil „noch schnell“ unterwegs! Neulich habe ich im Internet ein Schild aus NRW gesehen, das eine Schule in ihrem Zufahrtsbereich aufgestellt hatte: „Achtung Kinder! Hier fahren Eure Eltern!“ Wenn‘s nicht so traurig wäre, könnte man herzlich lachen….
-a llen Radlfahrern (insbesondere Rennradlern und Mountainbikern) funktionierende Radlglocken, um auf sich aufmerksam zu machen und
- allen Fußgängern eine sichere Querung der Straßen unter der Maßgabe, auch selbst einmal zu schauen, ob ein Auto kommt;
Mit freundlichen Grüßen!
aus dem gemeinderat
Ich wünsche - allen Kindern einen guten Schulstart und allen Eltern die richtige persönliche Zeittaktung, dass der Schulbeginn um 8 Uhr nicht dazu führt, „ganzschnell noch“ an der Schule vorbeizufahren;
Ursula Mayer Erste Bürgermeisterin
Blättern Sie im virtuellen Gemeindeblatt!
virtuelles Gemeindeblatt
H.-S./September 2016
-u ns allen noch schöne Sonnentage!
www.virtuelles-gemeindeblatt.de/hoehenkirchen-siegertsbrunn
13
aus dem gemeinderat H.-S./September 2016
14
Kurz notiert Weitere Zusammenarbeit mit der Baugesellschaft München-Land Im Zuge der Frage um den kommunalen Wohnungsbau und die möglicherweise beabsichtigten Projekte hat Erste Bürgermeisterin Ursula Mayer den Geschäftsführer der Baugesellschaft München-Land, Ulrich Bittner, zur letzten öffentlichen Bauausschusssitzung vor den Sommerferien eingeladen. Es wäre nicht das erste Mal, dass die Gemeinde mit der Baugesellschaft München-Land zusammenarbeitet. So war zuletzt die Sanierung des Gemeindehauses an der Bahnhofstraße 40 ein gemeinsames Projekt. Bei einem Neubau – unabhängig davon, ob es sich um Mehrgeschosswohnungsbauten oder Reihenhäuser handelt – bleibt das Bestimmungsrecht immer bei der Gemeinde. D.h. der Wohnungstyp, die Bauweise und die Nettomiete werden von der Gemeinde festgelegt. Die Planer und die Fachbüros werden ebenfalls über die Kommune bestimmt, die kaufmännische Leitung und
Abwicklung während der Bauzeit und auch während der Bestandszeit wird dann von der Baugesellschaft München-Land übernommen. Die Ausschussmitglieder nahmen den Vortrag interessiert zur Kenntnis. MVV- Änderungsvorschläge abgelehnt Für die Planungen zum neuen Herbst-/Winterfahrplan war das Landratsamt München an die Gemeinde mit zwei Vorschlägen herangetreten. Zum Einen sollte an der westlichen Ecke Bahnhofplatz/Bahnhofstraße eine neue Haltestelle angelegt werden, um den Ankommenden den schnelleren Umstieg in die S-Bahn zu ermöglichen, zum Anderen die Esterwagnerstraße für den anfahrenden Busverkehr (45 Fahrten am Tag) freizugeben. Beide Anliegen lehnte der Bauausschuss aber einstimmig ab. Vorangegangen war eine Information durch die Polizeiinspektion Ottobrunn, die beide Möglichkeiten ebenso sehr kritisch beurteilte. gmv
15
H.-S./September 2016
aus dem rathaus H.-S./September 2016
Musikförderung in der Gemeinde Abgabetermin für die Jahresrechnungen zum Schuljahr 2015/2016 Hatten Sie für das ablaufende Schuljahr einen Förderantrag gestellt? Dann denken Sie jetzt bitte daran: Abgabetermin für die Jahresrechnungen zum Schuljahr 2015/2016 ist der 30. September 2016. Bitte reichen Sie Ihre Jahresrechnungen im Rathaus, Kasse, Frau Heiss, Tel. 88-26, ein. Der Förderbetrag der Musikförderung (Einzelunterricht über 3-Klang e.V. oder freie Musiklehrerwahl) errechnet sich aus verschiedenen Parametern wie z.B. Anzahl der im Haushalt lebenden Personen/Kinder, Alleinerziehend, Jahresgesamtstunden, Unterrichtsdauer und
HNO-Privatpraxis in der
Praxisklinik Sauerlach Dr. med. David Saumweber Facharzt für Hals-Nasen-Ohrenheilkunde
16
Wir nehmen uns Zeit für Sie!
Jahresrechnungsbetrag und sieht i.d.R. für jedes Kind anders aus. Als Förderbetrag des JEKI-Projektes (Gruppenunterricht über 3-Klang e.V.) werden i.d.R. 24 € pro Monat ausbezahlt. Die Auszahlung der Förderbeträge für das Schuljahr 2015/2016 findet voraussichtlich im November 2016 statt. Informationen zur Förderung des Musikunterrichts und des JEKI Projektes für das Schuljahr 2016/2017 Sie wollen für Ihr Kind die Förderung des Musikunterrichtes / Jeki-Projektes in Anspruch nehmen? Bitte reichen Sie den Förderantrag für das Schuljahr 2016/2017 bis spätestens 15. Dezember 2016 im Rathaus, Kasse, Frau Heiss, Tel. 88-26, ein. Die Antrags-Vordrucke finden Sie auf den nächsten Seiten im Gemeindeblatt oder zum downloaden auf der Gemeinde-HP www.gemeinde-hoehenkirchen-siegertsbrunn.de Die Förderrichtlinien und eine Liste der Musiklehrer sind ebenfalls in diesem Gemeindeblatt abgedruckt. Die Liste der Musiklehrer ist ohne Gewähr und nicht abschließend. Hinweis: Ihre Angaben aus den Vorjahren werden aus datenschutzrechtlichen Gründen nicht gespeichert. Nur vollständige ausgefüllte und unterschriebene Anträge werden berücksichtigt.
Tegernseer Landstraße 8 · 82054 Sauerlach www.praxisklinik-sauerlach.de Sprechstunde nach Terminvereinbarung Telefon: 08104/66 84 54
Tipp: Eine Förderung ist nur möglich, wenn ein Antrag vorliegt. Sollten Sie sich nicht sicher sein, ob ihr Kind am Musik- oder JEKIProjekt teilnehmen wird, stellen Sie auf jeden Fall einen Antrag. Nimmt ihr Kind durch nicht besuchten Unterricht die Förderung nicht in Anspruch, ist der Antrag hinfällig. gmv
werden. Später eingereichte Anträge können nicht mehr berücksichtigt werden. Die Förderanträge sind schriftlich (postalisch) einzureichen, Anträge per E-Mail können nicht berücksichtigt werden. 10. D ie Jahresrechnungen müssen bis spätestens 30. September zum Schuljahresende in der Gemeinde eingegangen sein; später eingereichte Rechnungen können nicht mehr berücksichtigt werden. Die Honorarrechnungen sind schriftlich (postalisch) einzureichen, Rechnungen per E-Mail können nicht berücksichtigt werden. 11. Nach Auswertung aller Anträge wird die Gesamtsumme ermittelt und das Budget aufgeteilt. Sollte die Mindestförderung unterschritten werden, kann das Budget erhöht werden. Sollte das Budget nicht voll ausgeschöpft werden, kann das Restbudget als Musikförderung auf andere Bereiche (Konzerte, Preisauslobungen, Instrumentenkauf) oder als Erhöhung der Maximalförderung verwendet werden. Da es sich um ein Pilotprojekt handelt, behält sich der Gemeinderat mögliche Änderungen vor, wenn sich neue Erkenntnisse ergeben. 12. Es handelt sich um eine freiwillige Leistung von Seiten der Gemeinde HöhenkirchenSiegertsbrunn, daher besteht kein rechtsverbindlicher Anspruch auf die Auszahlung bzw. Gewährung der Förderung.
Systempartner
(08102) 894-11/-43
Mo – Do 7.30 -17 / Fr -15 Uhr
Profi-Werkzeug-Markt Friedrich-Bergius-Str. 17 gegr. 1972 / seit 1992 in
Hohenbrunn-Gewerbegebiet
Besuchen Sie uns im Online-Shop: www.maschinen-stockert.de
aus dem rathaus
Eine Förderung ist unter folgenden Eckpunkten vorgesehen: 1. Gefördert werden nur Kinder/Schüler mit Wohnsitz in Höhenkirchen-Siegertsbrunn. 2. Es werden nur Kinder/Schüler im Alter von 4 bis 18 Jahre gefördert. KEINE Musikalische Früherziehung! 3. Pro Kind/Schüler werden max. 40 Jahreswochenstunden Musikunterricht gefördert. 4. Die Ausbildung muss in einer Musikschule erfolgen oder durch einen Musiklehrer erbracht werden, der zum Musikschuljahresende eine Rechnung über den erteilten Unterricht mit einer Steuernummer vorlegen kann. 5. Die Jahreswochenstunde wird berechnet durch die Aufsummierung sämtlicher Musikunterrichtsminuten, geteilt durch die Regelstunde (45 Minuten). 6. Die Mindestsumme der Förderung errechnet sich aus dem Verhältnis von Jahresbudget zu Zahl der Kinder und erteilten Gesamtjahreswochenstunden, aber mindestens 4 Euro. 7. Die mögliche Höchstförderung beträgt 8 Euro, aber maximal 45% der Unterrichtskosten. 8. Familien mit drei und mehr Kindern oder Alleinerziehende erhalten eine zusätzliche Förderung pro Jahreswochenstunde und Kind von 1 Euro. 9. Zum 15. Dezember des Schuljahres muss ein Förderantrag bei der Gemeinde gestellt
H.-S./September 2016
Förderrichtlinien für den Musikunterricht für Kinder:
17
18
H.-S./September 2016
aus dem rathaus
19
H.-S./September 2016
aus dem rathaus
20
H.-S./September 2016
aus dem rathaus
Schreibwaren Obermeier Bürobedarf Schreibwaren Spielwaren LOTTO
10 % auf Schulbedarf Wir packen gerne Ihren Schulauftrag zusammen – einfach Schulliste bei uns abgeben!
H.-S./September 2016
September-Aktion
21
Bahnhofstrasse 32a • 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn Telefon 08102/10 47 • Telefax 08102/718 45 schreibwarenobermeier@yahoo.de
22
H.-S./September 2016
aus dem rathaus
Regio-Schulleitung: Gudrun Tomlinsen
Büro-Zweigstelle Sprechzeiten: montags 11-13 Uhr
23
www.3klangev.de
H.-S./September 2016
• Sigoho-MarchwartGrundschule • Erich-Kästner-Grundschule • Gymnasium Höhenkirchen • Ruf-Gebäude Höhenkirchen
aus dem rathaus
JEKI-Projekt 1.-4. Klasse
Musikalische Grundfächer, Kinderchor, Tasten-, Streich-, Schlag-, Blasinstrumente, Ensembles
aus dem rathaus
Schadensmeldung Schäden und Mängel an öffentlichen Einrichtungen entstanden sind. Wer einen Missstand bemerkt, wird gebeten, den hier abgedruckten Hinweiszettel auszuschneiden, entsprechend auszufüllen und im Rathaus abzugeben. Umso schneller werden die Probleme behoben! gmv ………………..............…….................................…............................…........………………….......… bitte abtrennen
Wir bedanken uns bereits im Voraus herzlich für die Mithilfe der Bürger, wenn sie uns von leider immer wieder vorkommenden Mängeln in Kenntnis setzen. Die Mitarbeiter von Gemeindeverwaltung und Bauhof sind bemüht, möglichst rasch Abhilfe zu schaffen, wenn
H.-S./September 2016
Hinweis an die Gemeindeverwaltung Höhenkirchen-Siegertsbrunn Mir ist folgendes aufgefallen (Zutreffendes bitte ankreuzen!): Verkehrszeichen / Straßenschild ist beschädigt / fehlt Straßenbeleuchtung ist ausgefallen (bitte Laternen-Nummer angeben) Fahrbahnmarkierung ist unkenntlich Fahrbahn / Radweg / Fußweg ist schadhaft starke Verschmutzung Gully ist verstopft Kanaldeckel ist locker / klappert wilde Müllkippe / Autowracks etc. mangelhafte Baustellenabsicherung überhängende Äste / überwachsende Hecken Straßeneinsicht ist versperrt Container ist überfüllt Sonstige Hinweise................................................................................................................................................. Datum: .................................... Absender: ................................................................................................... Telefonnummer (für Rückfragen): .................................................................................................................. Machen Sie ein Foto des Schadens mit Ihrem Smartphone und mailen es uns an rosi.boeckl@hksbr.de
24
Elektro Pöttinger
Meisterbetrieb Elektroinstallation I Sprechanlagen I Beleutungstechnik I Sat-Anlagen Andreas Pöttinger Bahnhofstr. 44 I 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn Mobil: 0176 44 55 27 24 I info@elektro-poettinger.de
Kommen Sie zum Venen-Check – Ihren Beinen zuliebe: 19. bis 23. September 2016 Vereinbaren Sie Ihren persÜnlichen Messtermin unter Tel. 08102 / 81 62 Kostenbeitrag: 5,-
ST. Leonhards-apotheke
aus dem rathaus H.-S./September 2016
Zahlen, Daten, Fakten Geburtstage 01. September Kunz Hans Joachim 70. Geb. 01. September Markhof Käthe 92. Geb. 01. September Resch Kreszenz 75. Geb. 01. September Unterlugauer Hilda 75. Geb. 01. September Schlee Karl 70. Geb. 05. September Stolle Rainer 85. Geb. 07. September Harrer Walli 98. Geb. 07. September Maier Walter 80. Geb. 09. September Erbesdobler Frieda 75. Geb. 09. September Hoffmann Manfred 75. Geb. 09. September Melichar Edeltraud 75. Geb. 12. September Gelnar Edeltraude 95. Geb. 12. September Oettl Josef 90. Geb. 12. September Hausenberger Christine 70. Geb. 13. September Vossen Karl 91. Geb. 14. September Will Helmut 80. Geb. 15. September Riedel Bruno 90. Geb.
18. September Meitz Liselotte 95. Geb. 19. September Kast Maria 70. Geb. 20. September Fuest Ingolf 70. Geb. 21. September Rößler Rosa 70. Geb. 24. September Hammer Ingeborg 80. Geb. 27. September Wittmann Katharina 85. Geb. 28. September Caravan Elena 75. Geb. 28. September Gebhardt Erika 75. Geb. 28. September Rieder Franz 70. Geb. 28. September Seger Anna 85. Geb. 30. September Göpel Adelheid 75. Geb. 30. September Dr. Gottzein Eveline 85. Geb. 30. September Wellnhofer Wolfgang 95. Geb.
50. Hochzeitstag
05. September Schumann Ilse und Ulrich 22. September Salminger Ingrid und Peter Wenn Sie in der nächsten Zeit einen hohen Geburtstag (70., 75., 80., 85, 90., 91., 92. ...) oder ein Ehejubiläum (50, 55, 60 …) feiern und keine Veröffentlichung im Gemeindeblatt wünschen, so teilen Sie dies der Gemeindeverwaltung (Elisabeth Czober, Tel. 88 11) bitte bis spätestens 5. des Vormonats mit.
26
Einwohnerzahlen im Juli 2016 10.769 Einwohner / 120 Zuzüge / 55 Wegzüge
Das Bauamt ist am Donnerstag und Freitag, 1. und 2. September nicht besetzt. Ausliegende Bebauungspläne können vor Zimmer 12 eingesehen werden.
Tradition erleben.
H.-S./September 2016
Das Leben fĂźhlen. Tracht erleben.
27
aus dem rathaus
WORTREICH Sprachtherapie - Logopädie Lerntherapie Konzentrationstraining
Therapie von Sprach- und Sprechstörungen H.-S./September 2016
Stimmstörungen Schluckstörungen Kommunikationsstörungen
Kinder und Erwachsene auch Hausbesuche
Pfarrer-Zauner-Str. 8 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn Tel. 08102/892 11 80 www.wortreich-sprachtherapie.de
Fundsachen 78/2016 01.07.2016 Geldbeutel 79/2016 01.07.2016 1 Schlüssel mit Anhänger „Skater“ 83/2216 21.07.2016 Kinderstrohhut Gr. 146/152 84/2016 20.07.2016 3 kl. schwarze Schlüssel mit Herzanhänger 85/2016 21.07.2016 Geldbeutel 86/2016 22.07.2016 1 Abus Schlüssel mit Band „Maxboard“ und kl. Schlüssel
Verlustanzeigen 73/2016 13.07.2016 I Phone 74/2016 10.07.2016 Kette mit aquamarinen Steinen 75/2016 13.07.2016 Schlüssel (Winkhaus) u. Radschlüssel 76/2016 17.07.2016 Digitalkamera Panasonic Lumix 77/2016 06.07.2016 Mountainbike „Cube“ weiß/rot 79/2016 17.07.2016 Mountainbike “Ghost”
28
80/2016 19.07.2016 Schlüssel VW mit blauen Band 81/2016 Anf. Juli Rote Kinderbrille Ray Ban 82/2016 25.07.2016 Rote Kindersandale mit weiß. Punkten 84/2016 28.08.2016 Petrolfarb. Geldbeutel 85/2016 Mitte Juli Zahnspange in schwarzer Box 86/2016 März 2016 1 Schlüssel (Abus) u. 1 runder Schlüssel mit rot. Band
29
H.-S./September 2016
aus dem rathaus H.-S./September 2016
30
Bürgermeisterin Ursula Mayer gratuliert zur Geburt von ...
Marinus Minsinger geboren am 29. Juli 2016 um 12:31 Uhr Gewicht: 3.000 g Größe: 51 cm Eltern: Stefanie und Ludwig Minsinger
Elisa Hira Taskin Geboren am 13. Juni 2016 um 9.41 Uhr in München-Harlaching Gewicht: 4.020g Liebe Eltern, schicken Sie bitte Text und Fotos Ihres neuGröße: 54 cm geborenen Babys bis zum jeweiligen Redaktionsschluss Eltern: Elif & Ferdi Taskin an gemeindeblatt@typeo.de. Danke. gmv
Gemeindeblatt: Verbindlicher Redaktionsschluss für die Ausgabe Oktober 2016 am Montag, 12. September 2016, 12 Uhr Steuern: Im September sind keine Steuern fällig. Sperrmüll- und Altstoffentsorgung: Bezirk 14 a: Freitag, 16. September 2016 Bezirk 14 b: Donnerstag, 22. September 2016 Bezirk 14 c, 15 a, 15b: Dienstag, 27. September 2016 Bezirk 15 c, 16: Mittwoch, 28. September 2016
Wertstoffmobil: In den Wochen, in denen keine Sperrmüllabfuhr erfolgt, kommt das Wertstoffmobil in die Gemeinde. Jeweils Donnerstag, 01.09., 08.09.,15.09. und 22.09.2016 nur in Höhenkirchen Jeweils Mittwoch, 07.09., 14.09. und 28.09.2016 nur in Siegertsbrunn -M ittwoch, 13.45 - 15.00 Uhr: Siegertsbrunn, Bogenhauserstraße beim Spielplatz -D onnerstag, 07.30 - 09.30 Uhr: Höhenkirchen, Altlauf-/ Ecke Bahnhofstraße Wertstoffsack, Wertstofftonne: - Bezirk 14, 15 a, 15 c und 16 a am Montag, 12.09.2016 und Montag, 26.09.2016 -B ezirk 15 b und 16 b jeweils am Dienstag, 13.09.2016 und Dienstag, 27.09.2016
aus dem rathaus
Sitzungen (Sitzungssaal Rathaus) -B auausschuss: Donnerstag, 15. September 2016, 19 Uhr - Hauptverwaltungsausschuss: Donnerstag, 29. September 2016, 19 Uhr (Änderungen vorbehalten)
H.-S./September 2016
Termine
Giftmobil: Donnerstag, 08.09.2016 11.15 - 12.30 Uhr: Höhenkirchen, Altlaufstraße (Bitte gleich zu Beginn der Standzeit kommen!)
Redaktionsschluss für die Oktober-Ausgabe ist am 12. September 2016, 12 Uhr 31
unser gemeindeleben H.-S./September 2016
Neuer Feldgeschworener für die Gemarkung Höhenkirchen vereidigt Im Frühjahr dieses Jahres ist Herr Andreas Gal von seinem Ehrenamt zurückgetreten. Als neuer Feldgeschworener für die Gemarkung Höhenkirchen ist Herr Jürgen Stangaßinger gewählt worden. Der neue Feldgeschworene wurde Mitte Juli von der Ersten Bürgermeisterin Ursula Mayer vereidigt. Neben Obmann Alois Spielberger kümmern sich nun die Herren Franz-Xaver Michl, Alfred Heinzl und Jürgen Stangaßinger um den Bereich der Gemarkung Höhenkirchen. Unter Obmann Johann Braun sind für die Gemarkung Siegertsbrunn die Herren Georg Pöttinger, Johann Minsinger und Christian Öttl zuständig. Das kommunale Ehrenamt des Feldgeschworenen umfasst folgende Aufgaben:
- Die Unterstützung des Vermessungsamtes bei Grundstücksteilungen. -G renzwiederherstellungen und Abmarkungen im Zuge von Straßenbaumaßnahmen, sowie -d as Suchen und Freilegen von alten und das Setzen von neuen Grenzzeichen. Meist handelt es sich dabei um Steine aus Granit, aber auch Eisenrohre, Bolzen und Meißelzeichen werden verwendet. Eine weitere wichtige Aufgabe ist die Begehung und Markierung der Gemarkungs- und Gemeindegrenzen. Um den Feldgeschworenen ihre Arbeit zu erleichtern, achten Sie bitte auf die Grenzsteine an Ihren Grundstücken. gmv
32
Schön geflochten zu der Tracht, ist von uns sehr leicht gemacht. Ob für Locken oder Wellen, braucht Ihr Euch nicht selber quälen. Last Euch schön richten für das Feste, Ihr werdet sehen - das ist das Beste!
Münchner Straße 4 . Höhenkirchen . Tel. 08102/39 21 . www.loitfelder.com
Montemarciano bei Lisa und ihren Eltern. Einen interessanten Praktikumsplatz stellte das Autohaus Schmid Leonardo Staffolani (3. von rechts) zwei Wochen zur Verfügung. Zu einem Treffen von allen drei Praktikanten hat die Erste Bürgermeisterin Ursula Mayer und Partnerschaftskomitee-Vorsitzender Günter Meining eingeladen. Mit dabei war auch Gitta Reinisch, eine Frau der ersten Stunden der Partnerschaft und dieses Jahr Gastmutter. gmv
unser gemeindeleben
Drei italienische Praktikanten waren im Juli und August in unserer Gemeinde im Rahmen der Partnerschaft mit Montemarciano. Carla Becci (Mitte), die zwei Wochen lang in der BlueBox arbeitete, war bereits zum zweiten Mal hier bei uns. Lisa Lucarini (2. von links) hat vom 25. Juli bis 5. August im Kath. Kindergarten ihr Praktikum gemacht. Sie kam auf die Idee durch den Besuch von Laura Lutzenberger im vergangenen Sommer. Sie wohnte während ihres Praktikums im Altenheim von
H.-S./September 2016
Besuch aus Montemarciano
33
Die schönste Seite des Herbstes. Erleben Sie sie mit Echo Laubsaugern und -bläsern. Wir finden auch für Sie das passende Gerät.
unser gemeindeleben H.-S./September 2016
Höhenkirchner Tisch
Bekleidungsgutscheine für die Bedürftigen Riesengroße Freude: Dank der Interhyp-Initiative bekommt die Caritas für den Höhenkirchener Tisch finanzielle Unterstützung. Interhyp-Mitarbeiterin Christina Gebauer hat einen Scheck in Höhe von 1.000 Euro im Juni 2016 überreicht. Der Caritas-Tisch Südost mit den drei Standorten Ottobrunn, Höhenkirchen-Siegertsbrunn und Aying besteht seit 2007. Ziel ist es, qualitativ einwandfreie Lebensmittel, die im Wirtschaftsprozess nicht mehr verwendbar sind, an Berechtigte zu verteilen. Gegen einen Unkostenbeitrag (von 1 € pro Erwachsenen) können Personen mit nachweislich geringem Einkommen (Arbeitslosengeld II, Grundsicherung) Lebensmittel wie Obst, Gemüse, Brotund Backwaren, Milchprodukte und Frischware beziehen. Die Ausgabe findet einmal wöchentlich freitags statt. Etwa 35 Discounter und Einzelhändler spenden jeden Freitag Waren für die Lebensmittelausgabe des gesamten Tisches. Diese werden mit 3 Fahrzeugen vom Beschaffungsteam ein-
gesammelt und anschließend an den Ausgabestellen sorgfältig geprüft und hergerichtet. Mehrmals jährlich finden Sammelaktionen für haltbare Lebensmittel oder Drogerieartikel in Pfarrgemeinden statt, auch Kindergärten und Schulen beteiligen sich. Spendengelder werden zur Finanzierung des Projektes, unter anderem auch für die laufenden Kosten wie Benzin oder Instandhaltung der Fahrzeuge eingesetzt. In HöhenkirchenSiegertsbrunn nehmen derzeit 33 Erwachsene und 24 Kinder die Lebensmittelausgabe in Anspruch. Christina Gebauer – Senior Kundenbetreuerin – hat sich sehr gefreut, im Rahmen der Lebensmittelausgabe die Spende der Interhyp in Höhe von 1.000 Euro an das Helfer-Team des Höhenkirchener Tisches zu übergeben. Von der großzügigen Spende der Interhyp wird das Team Bekleidungsgutscheine erwerben und diese an die Bedürftigen ausgeben. Angelika Bauer-Richter
34
Abverkauf von Geschenkartikeln
Nach der Sommerpause sind wir am Dienstag, 13. September, mit aktueller Herbst- und Wintermode wieder für Sie da. Diesmal konnten wir die „Lebenshilfe Putzbrunn“ und die Initiative „Eltern behinderter Kinder, Neubiberg“ mit einer Spende unterstützen. Das Warenhausteam, Helga Träger
Öffnungszeiten: Dienstag 10 – 12 Uhr, Freitag 16 – 18 Uhr, jeden ersten Samstag im Monat 10 – 12 Uhr
Offene Schafkopfrunde Einladung zur offenen Schafkopfrunde im Wirtshaus am Donnerstag, 1. und 15. September 2016 um 19 Uhr im Gasthaus Alter Wirt, Egmatinger Straße 1, Siegertsbrunn. Jeder, der einen zünftigen Schafkopf liebt, kann
mitspielen. Kein Stress, man darf auch einmal einen Fehler machen. Erschwingliche Tarife: Spiel 10 Cent, Solo 50 Cent, Anmeldung nicht erforderlich Verantwortlich: Dr. Martin Mayer, Tel. 3214
unser gemeindeleben
Neues
H.-S./September 2016
Unser Kleines Warenhaus
35
Kulturjahr 2017 H.-S./September 2016
36
Wettbewerb zur Titelbildgestaltung des Gemeindeblattes Mit einer sehr anregenden Idee ist Sabine Theiner auf die Gemeinde zugekommen: Ein Wettbewerb für die abwechslungsreiche monatliche Gestaltung des Gemeindeblatt-Titels. Jeder Monat soll – so die Idee – unter ein anderes Motto gestellt werden.
Beiträgen an diesem tollen Wettbewerb zu beteiligen. Als „Preis“ wird ein original Höhenkirchner-Siegertsbrunner Geschenk überreicht und selbstverständlich wird der Preisträger im jeweiligen Gemeindeblatt, auf dem sein Vorschlag abgedruckt ist, veröffentlicht.
Die Motivation dahinter: Alle Bürger sollen sich aufgerufen fühlen, sich mit ihren Ideen an der Gestaltung des Titelblattes zu beteiligen. So können Zeichnungen, Malereien, Bastelarbeiten usw. als jpg an die Redaktion des Gemeindeblattes geschickt werden (gemeindeblatt@typeo.de) Das Redaktionsteam und die Ideengeberin Sabine Theiner stellen sich als Jury-Mitglieder zur Verfügung und entscheiden, welches Motiv auf das jeweilige Cover kommt.
Themen für die Monate Januar bis Dezember 2017: • Januar: Eisblumen & Co. – Ornamente (Einsendeschluss: 10. Oktober 2016) • Februar: Auf in den Fasching! – Kunterbunt (Einsendeschluss: 14. November 2016) • März: Lass die Sonne rein! – Helligkeit (Einsendeschluss: 12. Dezember 2016) • April: Mein Osternest – Osterhasen, Küken und anderes Getier • Mai: Alles wächst! – Aufbruchsstimmung • Juni: Ich bin dann mal draußen! – Von Balkonien über den Höhenkirchner Forst • Juli: Leonhardi-Fest – Wir sind mittendrin • August: Ab in den Urlaub! – Lieblingsplätze daheim • September: Erntezeit – Kürbis, Mais und Nasenzwicker • Oktober: Herbststimmung – Schöne Traditionen im Jahreslauf • November: Nebelschwaden – schwarz-weiß • Dezember: Staade Zeit – innere Einkehr und Jahresrückblick
Voraussetzung, um in die Auswahl zu kommen: Direkter Ortsbezug, d.h. der Einsender ist Gemeindebürger bzw. das Motiv stellt eindeutig ein Gemeindemotiv dar. Einsendeschluss: Jeweils der zweite Montag drei Monate vor Erscheinung, d.h. für die Januar-Ausgabe ist der Redaktionsschluss der 10. Oktober 2016. Und hiermit ergeht der Aufruf an alle Bürgerinnen und Bürger, sich mit ihren Ideen und Wann
Was
Wo
Wer
Jahresausstellung „Heimat-los"
Rathaus
Fotokreis
Auftaktveranstaltung Kulturjahr 2017 „Trompetenfestival"
Aula Gymnasium Blaskapelle Höhenkirchen-Siegertsbrunn
„Evangelische Profile“, Nikolaus Ludwig Graf von Zinzendorf
Kreuz-ChristiKirche
Januar 17. Februar 02.
Evang. Kirchengemeinde
Kreuz-ChristiKirche
Evang. Kirchengemeinde
23.
„Evangelische Profile“, Friedrich Schlei- Kreuz-Christiermacher" Kirche
Evang. Kirchengemeinde
05.
Luther, der Lieddichter: Ein feste Burg Kreuz-ChristiKirche
Evang. Kirchengemeinde
07.
LutherLesen (Beginn)
Kreuz-ChristiKirche
Evang. Kirchengemeinde
18.
Siegertsbrunner Josefifeier mit Anekdoten über Bierkriege damals und heute
Alter Wirt Siegertsbrunn
Krieger- und Soldatenkameradschaft Siegertsbrunn
März
Offene Bühne „Satire und Comedy“
Hugo Moschüring
April 8. und 9. Frühjahrskonzerte der Blaskapelle 23. Luther, der Lieddichter: Christ lag in Todesbanden 27. „Evangelische Profile“, Sören Kierkegaard 28. Zum Internationalen Tag des Tanzes 16-19 Uhr Tanz-Workshop für Kinder und Jugendliche Hip-Hop, Street, Jazz usw. Tanz-Workshop für Erwachsene: 28. 19-21.30 Standard und Latein Uhr 29. Tanztag des djk für Kinder und Erwachsene, u.a. Workshops
Mehrzweckhalle Kreuz-ChristiEvang. Kirchengemeinde Kirche Kreuz-ChristiEvang. Kirchengemeinde Kirche djk Tanzsportverein
Kulturjahr 2017
Luther-Essen
H.-S./September 2016
18.
djk Tanzsportverein
djk - Tanzsportverein
37
Kulturjahr 2017
Mai 12./13./14. Konzert des Leonhardi-Ensembles Mehrzweckhalle 18. „Evangelische Profile“, Albert Schweitzer Kreuz-ChristiEvang. Kirchengemeinde Kirche 22. Tag der offenen Tür djk-Tanzsportverein 15-18 Uhr 22. Ballett-Workshop für Erwachsene djk-Tanzsportverein 19-21 Uhr
H.-S./September 2016
Juni
38
05.
Ökumenischer Ortskirchentag Reformation ökumenisch
kath. Pfarrzentrum
14.-18.
Gemeindereisen zu den Luther-Orten
Coburg, Witten- Evang. Kirchengemeinde berg…
21.06.02.07.
Austellung „Frauen der Reformation“, Vernissage am 21.06.
Kreuz-ChristiKirche
Evang. Kirchengemeinde
22.
„Evangelische Profile“, Jochen Klepper Kreuz-ChristiKirche
Evang. Kirchengemeinde
23.
Sonnwendfest
Evang. Kirchengemeinde/kath. Pfarrverband
Wiese Blaskapelle HöhenkirLeonhardi-Kirche chen-Siegertsbrunn
U NSER A NGEBOT: Topfpflanzen Wanda Dziki Pfarrer-Wenk-Platz 4 85662 Hohenbrunn Telefon 0 81 02/5057 Fax 0 81 02/777 686 info@oxalis-blumenkunst.de www.oxalis-blumenkunst.de Mo.– Fr. 9 – 18 Uhr, Sa. 8 – 12 Uhr
Täglich frisches Schnittblumensortiment Hochzeitsdekorationen Tischdekorationen Trauerfloristik Lieferservice in ganz München Abo-Sträuße Gestecke für Firmen
15.
1. Benefizlauf zum 15jährigen Bestehen des Hospizkreises Ottobrunn"
23.
Luther, der Lieddichter: Christ unser Herr zum Jordan kam
Hospizkreis Ottobrunn e.V. und SpVgg Höhenkirchen e.V., Schirmherrin: Bürgermeisterin U. Mayer Kreuz-ChristiKirche
Evang. Kirchengemeinde
Kulturjahr 2017
Juli
August 9.
Irish Festival
Gelände des FW-Gerätehaus Höhenkirchen
AK ZusammenLeben, Feuerwehr Höhenkirchen, Burschenverein Höhenkirchen
21.
„Evangelische Profile“, Paul Tillich
Kreuz-ChristiKirche
Evang. Kirchengemeinde
22.
Schnupperabend des Smiling Trailers Square Dance Clubs
Aula Erich-Käst- Smiling Trailer Square ner-Schule Dance Club
29.
Schnupperabend des Smiling Trailers Square Dance Clubs
Aula Erich-Käst- Smiling Trailer Square ner-Schule Dance Club
H.-S./September 2016
September
Sonntag, 9. Oktober 2016 15 Uhr Musiksaal Brunnthal, Hofoldinger Str. 16, Brunnthal
Konzert für Kinder ab 5 Jahren
Amatis Traum Komposition und Text: Kim Märkl Key Thomas Märkl, Violine Christoph Amtmann, Klavier Christian Hoening, Erzähler Veranstalter: Gemeinde Brunnthal Organisation: brunnthalerkonzerte@musiksaal.net Eintritt: 7 Euro (Kinder bis 12 Jahren) 12 Euro (Erwachsene) Karten: Rathaus Brunnthal, Münchner Str. 5, Tel. 08102 / 89012
39
Rafaels sehnlichster Wunsch: Geige spielen Die Geschichte „Amatis Traum“ handelt vom Zauber der Violine und nimmt den Zuhörer mit auf eine Reise zu den Geheimnissen der Vergangenheit.
Die Geschichte spielt im 17. Jahrhundert in Italien. Es geht um die Sehnsucht des Jungen Rafael, Geige zu spielen. Jedoch seine Eltern können ihm den Geigen-Unterricht nicht bezahlen. So geht er zu dem großen Geigenbauer Amati, damit dieser ihm das Geigenbauhandwerk beibringt. Da kann er wenigstens seinem geliebten Instrument so nahe wie möglich sein. Wird Rafael aber die geliebte Geige jemals auch selbst spielen dürfen?
Kulturjahr 2017 H.-S./September 2016
September 29.
Kreuz-ChristiKirche
Evang. Kirchengemeinde
Oktober 07.
Lange Nacht der Musik
12.
„Evangelische Profile“, Martin Luther King"
29.
Jugend-Schach-Open
31.
Festgottesdienst und Abschlussfest zum Jubiläumsjahr
Kooperation LES, AK ZusL, Blaskapelle u.a. Kreuz-ChristiKirche
Evang. Kirchengemeinde SpVgg Höhenkirchen e.V.
Kreuz-ChristiKirche
Evang. Kirchengemeinde
November Dezember 9. und 10.
Adventskonzerte der Blaskapelle
Mehrzweckhalle Blaskapelle Höhenkirchen-Siegertsbrunn
16./17.
Oberbay. Bezirksschau für Rassegeflügel
Mehrzweckhalle Kleintierzuchtvreein HS e.V.
31. Besinnlich ins neue Jahr 23.30 Uhr 31.
40
Kabarett „Alles in Luther"
Großes Silvester-Feuerwerk
St. Leonhard
Kulturjahr 2017
in Planung Hörpfade - vhs Multi-Kulti-Film-Festival - Fr. Zoon Pfarrer Rigam - G. Schmidt Ponykutsche mit Kindern in historischem Gewand - G. Schmidt und W. Bethke Skulpturenpfad - Künstlerkreis u.a. Lesung für Kinder und ihre Eltern Geschichten hinter historischen Mauern
Gemeinschaftsprojekt der Höhenkirchner Schulen, Buchhandlung Kempter und Hospizkreis Ottobrunn e.V.
Kulturradeln zu Besonderheiten in der u.a. St. Ägidius Umgebung Keferloh
Frauentreff
Literaturausflug zum Tegernsee „Ludwig Thoma, Schriftsteller und politischer Mensch“, Besuch des Ludwig Thoma Hauses, Diskussion mit der Germanistin Barbara Dehne
Frauentreff
H.-S./September 2016
Messe „60+, ASS
Vierhändiges Klavierkonzert
G
enießen Sie
den Sommer in unserem gemütlichem Biergarten bei einer Tasse Kaffee, frisch gebackenem Kuchen, Eis oder einer deftigen Brotzeit.
41
ortschronik H.-S./September 2016
42
Die Fortsetzung zum Thema Hofpechlergasse, Juni 2016 Das von Herzog V. 1589 erteilte Dekret - 427 Jahre liegen dazwischen - berechtigte die Pechler, in den herzöglichen Wäldern das Harz zu sammeln. Einige Jahrhunderte lang lag diese Berechtigung – auch zur damaligen Zeit „Gerechtsame“ genannt – in den Händen der Familie Michl in Höhenkirchen. Aus verschiedenen alten Schriftstücken ist zu ersehen, dass schon im Jahre 1662, also vor 354 Jahren, ein Wolfgang Michl beim Forstamt Höhenkirchen als „Forstner“ tätig war. Mit großer Wahrscheinlichkeit hat dieser Forstner schon Pech gesammelt, denn in München und sicher auch schon woanders wurde Bier gebraut, in Holzfässer abgefüllt und gelagert. Ganz sicher war um 1750, also vor 266 Jahren, ein Anton Michl mit der „herzöglichen Pechlergerechtsame“ ausgestattet, also das verbriefte Recht, Pech zu sammeln, und das bis in das 20. Jahrhundert. Seit „unvordenklicher Zeit“ waren die Wälder südlich und östlich von München, der Höhenkirchener-, Sauerlacher-, Hofoldinger-, Grünwalder- und Ebersberger Forst Hauptsammelgebiete. Der Pechlermeister beschäftigte bis zu 20 Knechte. Es gab sogar eine Harznutzung in den „Tegernseer Hölzern. „Wir Gregorius von Gottes Gnaden, Abte vom Kloster Tegernsee, genehmigen die „Pöchlung“ in unseren gefreythen Gerichte, etc.“ Die Gerechtsame für das Pechsammeln musste in den Gerichten Schwaben (Swaber Landtgerichts) und im Gericht Wolfratshausen alle Jahre neu verbrieft werden. Der Pechlermeister musste hoch zu Ross oder mit Ross und Wagen beim Gerichtsherrn in Schwaben (heute Markt Schwaben) und in Wolfratshausen erscheinen. Für die neue Verbriefung musste ein
Anfall, bzw. Laudemium gezahlt werden. Danach erfolgte die Einladung des Gerichtsherrn zu einem „Gerichtsmahl.“ Die Pechler unter Herzoggnaden waren recht und schlecht in ihrer Zunft geschützt. Über Jahrhunderte muss es wohl immer Auseinandersetzungen mit der königlichen Forstverwaltung gegeben haben, denn das Anritzen der Fichten war ja nicht gerade „baumschonend.“ Man drückte doch immer mal wieder beide Augen zu, denn alle wollten das gute bayerische Bier nicht missen. Als dann im Laufe der Jahre, und besonders während der Bauernbefreiung die herzöglichen Wälder parzellenweise in Privatbesitz übergingen, wurden aus einem herzöglichen Besitz zahlreiche Waldbesitzer. Von da an hatten die Pechler der Familien Michl noch mehr Widerstand zu bewältigen. Viele Schreibereien kamen hinzu. Die Forstverwaltung, jetzt mit Sitz in Ebersberg, hatte das „Pechlern“ ganz verboten. Es durfte ersatzweise nur noch Harz von wild- und windrissigen Stämmen gewonnen werden. Diese Einschränkung war wirtschaftlich nicht mehr tragbar. Der Pechlermeister klagte sein Leid gegenüber seiner Obrigkeit, er könnte Weib und Kind nicht mehr reichlich ernähren und würde bald in eine Armut verfallen. Bald kam die Pechlerei zum Erliegen. Der letzte Hofpechler, der 1943 verstorbene Xaver Michl, lieferte am 19. August 1914 die letzte Pechsendung und schloss für immer die Pechhütte. Die Gemeinde Höhenkirchen hat zur Erinnerung an das ausgestorbene Gewerbe die zum Anwesen Michl und zur Pechhütte führende Straße mit „Hofpechlerweg“ bezeichnet. Quellen: 1. Unterlagen der Familie Michl an den Chronisten W. Bethke 2. Höhenkirchen, Chronik eines Dorfes, Rudolf Stingl, 2002
Laden Sie sich die kostenlose App des Gemeindeblattes auf Ihr Handy:
GB HOESIE
5 jahre
yenoit.de
store
Höhenkirchen-Siegertsbrunn
GmbH
26 jahre GDS mbh Grasbrunn
Rosenheimer Straße
Unsere qualifizierten Mitarbeiter beraten Sie beim Kauf und erledigen für Sie: - Einrichtung & Konfiguration - Reparatur - Datenrettung - Virenschutz
A99
Ausfahrt Ottobrunn/Brunnthal
aße r Str chne Mün
PCs - Notebooks - Netbooks - Tablets Smartphones - Router Drucker - Scanner - Monitore Toner & Tintenpatronen - Software
Bahnhofstraße yenoit.de
Am Markt 2
Höhenkirchen-Siegertsbrunn
Ab sofort gibt es bei uns
Wireless-Audio-Systeme Wir sind Sonos Vertragspartner
Wir bieten professionelle Geschäftskundenbetreuung für Ihre gesamte Firmen IT: regelmäßige Wartung 24/7 Echtzeitüberwachung & Support Private Cloud Netzwerke & Telekommunikations-Infrastrukturen Security-Lösungen Öffnungszeiten: Mo-Fr 9 – 18 Uhr Sa 9 – 13 Uhr
Tel. 08102 - 78 45 906 I Am Markt 2 I 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn I www.yenoit.de
Veranstaltungskalender H.-S./September 2016
44
Veranstaltungskalender September bis November 2016 September 2016 01. /02. Bauamt im Rathaus geschlossen
Rathaus
ganztägig
01.
HöSi-Radlspezln Ausfahrt Cappuccino
Parkplatz ETC Siegertsbrunn
11 Uhr
01.
Offene Schafkopfrunde Siegertsbrunn
Alter Wirt Siegertsbrunn 19 Uhr
03.
Wachhüttn-Revivalparty der Burschenschaft Höhenkirchen e.V.
Burschenhütte
19 Uhr
06.
Fotokreis
Seniorenzentrum K11
19 Uhr
10.
Tag der offenen Tür bei der FFW Höhenkirchen Altlaufstraße
10.
HöSi-Radlspezln Ausfahrt Espresso
Parkplatz ETC Siegertsbrunn
15 Uhr
13.
Segnung der Schulanfänger
Pfarrzentrum
8.30 Uhr
13.
Angehörigentreffen Demenz
Seniorenzentrum
19 Uhr
13.
Abteilungsversammlung Schach der SpVgg Höhenkirchen e.V.
14.
Musikgarten 1
Pfarrzentrum Mariä Geburt
8.45 und 9.30 Uhr
15.
HöSi-Radlspezln Ausfahr Cappuccino
Parkplatz ETC Siegertsbrunn
11 Uhr
15.
Offene Schafkopfrunde Siegertsbrunn
Alter Wirt Siegertsbrunn 19 Uhr
16.
Schnupperabend des Smiling Trailers Square Dance Clubs
Aula Erich KästnerSchule
17.
Sommerfest/Kartoffelfeuer von Bündnis90/Die Grillplatz LeonhardiGrünen hügel
18.
Erste Probe LES „Eine kleine Nachtmusik und Serenaden“ Orchester und Großer Chor
22.
Ausflug des VdK Sozialverbandes ins Altmühltal (s. Seite XXXXX)
23.
Schnupperabend des Smiling Trailers Square Dance Clubs
Aula Erich KästnerSchule
19.30 Uhr
24.
HöSi-Radlspezln Ausfahrt Espresso
Parkplatz ETC Siegertsbrunn
15 Uhr
24.
Finissage zur Ausstellung „Horizonte"
Rathaus
14-16 Uhr
26.
Engerl-Basteln
St. Peter
18.30 Uhr
19 Uhr
19.30 Uhr 17 Uhr
Aula Sigoho-Marchwart- 17 und 19 Schule Uhr
26.
Treffen des Frauenklubs
27.
Herbstausflug nach Landsberg/Lech des Öku- Kreuz-Christi-Kirche menischen Treffens
St. Peter
29.
HöSi-Radlspezln Ausfahrt Cappuccino
30.
Lebensmittelsammlung für den Höhenkirchner Tisch in allen kath. Gottesdiensten (bis 2.10.)
30.
Tertulia eñ español
19.30 Uhr
Parkplatz ETC Siegertsbrunn
11 Uhr
Da Ranieri
20 Uhr
Oktober 2016 04.
Fotokreis
Seniorenzentrum K11
19 Uhr
04.
Elternabend zur Firmung
Pfarrzentrum
20 Uhr
Veranstaltungskalender
September 2016
H.-S./September 2016
Veranstaltungskalender September bis November 2016
45
Veranstaltungskalender H.-S./September 2016
46
Veranstaltungskalender September bis November 2016 Oktober 2016 05.
Elternabend zur Erstkommunion
Pfarrzentrum
20 Uhr
06.
Seniorenfrühstück „Oktoberfest“
Pfarrzentrum
9.30 Uhr
06.
Stammtisch des Künstlerkreises
Rathausstüberl
19 Uhr
06.
Offene Schafkopfrunde Siegertsbrunn
Alter Wirt Siegertsbrunn 19 Uhr
08.
Flohmarkt für Kindersachen
Kinderhaus Arche Noah 10-12 Uhr
08.
HöSi-Radlspezln Ausfahrt Espresso
Parkplatz ETC Siegertsbrunn
15 Uhr
10.
Weinfest
Siedlerheim
18 Uhr
11.
Ökumenisches Seniorentreffen „Herbstsingen“
St. Peter
14.30 Uhr
15.
Herbstbasar der Zwergerlstube (Abgabe Freitag, 16-19 Uhr)
Mehrzweckhalle
10-13 Uhr
16.
Musik im Pfarrsaal: Jubiläumskonzert zur 20. Saison „Basetthorn-Trio München“
Pfarrsaal Mariä Geburt
20 Uhr
20.
Offene Schafkopfrunde Siegertsbrunn
Alter Wirt Siegertsbrunn 19 Uhr
20.
Bibelkreis „Johannes-Evangelium“
Pfarrheim St.Peter
20 Uhr
22./23. Kürbis-Cup der Grasshoppers, SpVgg Höhenkirchen e.V., Abt. Feldhockey
Mehrzweckhalle
23.
Jubiläumskonzert „20 Jahre Gospelchor Höhenkirchen-Siegertsbrunn"
Aula Gymnasium
19.30 Uhr
28.
Tertulia eñ español
Da Ranieri
20 Uhr
31.
Treffen des Frauenklubs
St. Peter
19.30 Uhr
01.
Allerheiligenfest mit österlicher Feier an den Friedhöfen
Mariä Geburt
11 Uhr
01.
Fotokreis
Seniorenzentrum K 11
19 Uhr
03.
Offene Schafkopfrunde Siegertsbrunn
Alter Wirt Siegertsbrunn 19 Uhr
07.
Vortrag: Elternunterhalt, Schenkung, Betreuungsverfügung
Pfarrzentrum
19.30 Uhr
10.
Seniorenfrühstück mit Martinsfeier
Pfarrzentrum
9.30 Uhr
10.
Stammtisch Künstlerkreis
Rathausstüberl
19 Uhr
12.
Musik im Pfarrsaal: Babykonzerte
Pfarrsaal Mariä Geburt
14.15 Uhr und 16 Uhr
14.
St. Martinszug des Kindergartens Mariä Geburt Pfarrzentrum
17.
Offene Schafkopfrunde Siegertsbrunn
Alter Wirt Siegertsbrunn 19 Uhr
18.
Musik im Pfarrsaal: Trio con Fuoco
Pfarrsaal Mariä Geburt
19.30 Uhr
22.
Ökumenisches Seniorentreffen
Pfarrzentrum
14.30 Uhr
25.
Tertulia eñ español
Da Ranieri
20 Uhr
Seniorenzentrum
15 Uhr
17 Uhr
Veranstaltungskalender
November 2016
H.-S./September 2016
Veranstaltungskalender September bis November 2016
26./27. Christkindlmarkt in Siegertsbrunn 28.
Kaffeekranzl des Frauenklubs St. Peter
Wichtige Mitteilung der Gemeindeverwaltung ! Wir bitten bei Veranstaltungen zuerst mit der Verwaltung (Rosi Böckl) abzuklären, ob zu den gewünschten Terminen die Veranstaltungsorte (Mehrzweckhalle, Räume im Seniorenzentrum, Gaarwiese usw.) zur Verfügung stehen. Die bestätigten Termine können erst dann im Gemeindeblatt veröffentlicht werden.
47
kindergärten . schulen . hort H.-S./September 2016
Musikgarten 1 – Gemeinsam musizieren
Musikpädagogisches Konzept Ein musikpädagogisches Konzept, das Kinder ab 18 Monaten und deren Eltern zum gemeinsamen Musizieren anregt. Durch musikalische Kinderspiele, Tänze und das gemeinsame Singen erfahren die Kinder eine frühe musikalische Förderung. Einfache Instrumente wie Klanghölzer, Glöckchen, Rasseln oder Trommeln lassen sie selbst aktiv werden. Die Musikgarten-Stunde soll erreichen: - ein Verhältnis des Kindes zur Musik aufbauen, - eine Bindung zwischen dem Kind und dem Erwachsenen durch Musik - und schließlich soll sie den Erwachsenen mit dem „spielerischen" Musizieren vertraut machen.
In einer Musikgarten-Stunde kommen in der Regel 6 – 8 Paare (Kinder mit erwachsener Bezugsperson) zusammen, um Musik singend, tanzend und lauschend zu erleben. Neuer Kursbeginn: 14. September 2016 Ort:
Im Pfarrzentrum Mariä Geburt, Schulstr. 11 Tag/Uhrzeit: Mittwoch 8.45 Uhr u. 9.30 Uhr Anmeldung: P etra Pietschmann (Musikgartenlizenz) Tel. 08102/729075 oder petra.pietschmann@web.de
Redaktionsschluss für die Oktober-Ausgabe ist am 12. September 2016, 12 Uhr
Praxis-Neueröffnung Kieferorthopädie Dr. Klos
Alle unsere Patienten – ob groß oder klein – betreuen wir mit Herzlichkeit, Harmonie und spürbarer Hingabe in einer entspannten Atmosphäre
48
Seit dem 29.08.2016 sind wir bereits wieder für Sie da. Bahnhofstr. 21 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn Fon: 08102 - 9968200 Mail: praxis@kfo-siegertsbrunn.de Web: www.kfo-siegertsbrunn.de
In der Zwergerlstube (Angerstraße 44, im UG der Kinderkrippe Farbenfroh) gibt es die Mutter/Kind-Gruppen für Mütter mit Babys/Kleinkindern im Alter von wenigen Wochen bis zum Kindergartenalter und den Spielkreis für Kinder von ca. 1,5 bis 3 Jahren. Nähere Informationen findet Ihr auch auf unserer Homepage www.zwergerlstube-hksbr.de Die Mutter/Kind-Gruppen In den Mutter/Kind-Gruppen treffen sich gleichaltrige Kinder mit Ihren Müttern einmal wöchentlich in einer festen Gruppe zum Spielen, Singen, Ratschen, Brotzeit machen und Spaß haben. Eine ideale Gelegenheit, andere Mamis aus der näheren Umgebung kennenzulernen! Unser Raum im Untergeschoss der Kinderkrippe Farbenfroh, wo sich die Mutter/ Kind-Gruppen treffen, ist mit einem reichhaltigen Angebot an Baby- und Kinderspielzeug ausgestattet. Außerdem gibt es eine Küchenecke mit vielen Sitzgelegenheiten, um gemeinsam eine gemütliche Brotzeit einzunehmen. Hast Du Lust, Dich mit Deinem Baby/Kleinkind einer Mutter/Kind-Gruppe anzuschließen?
Dann melde Dich doch einfach bei Christiane Voit per email (chefzwerg-hksbr@gmx.de) oder telefonisch unter 0177/4821835, um zu besprechen, welche Gruppe altersmäßig und terminlich am besten für Euch passt. Natürlich könnt Ihr dann erst mal unverbindlich zum Schnuppern kommen!! Der Spielkreis Im betreuten Spielkreis haben Kinder im Alter von 1,5 bis 3 Jahren die Möglichkeit ohne ihre Mamas, in kleinen Gruppen, an einem Vormittag mit Gleichaltrigen zu spielen, basteln, singen und Bilderbücher anzuschauen. Über freie Plätze im Spielkreis gibt Britta Werhahn gerne Auskunft. (Öffnungszeiten: Dienstag, Mittwoch und Donnerstag von 8 bis 11.30 Uhr)
kindergärten . schulen . hort
Die Zwergerlstube
H.-S./September 2016
Für die Kleinsten
Aktuelles • Schon mal vormerken: Am 15. Oktober 2016 findet wieder der beliebte Herbstbasar der Zwergerlstube statt. Fleißige Helfer/innen aus dem Kreis der Zwergerleltern sind immer willkommen. Anmeldung und nähere Informationen unter www.zwergerlstube-hksbr.de (Bereich „Zwergerlbasar“).
49
kindergärten . schulen . hort
50
• Endlich kann der Sandkasten auch wieder genutzt werden. Nachdem unser bisheriges Sonnensegel leider kaputt gegangen war, wurde kurzerhand ein neues angeschafft. Damit ist das ausgiebige Sandburgen bauen und Sandkuchen backen endlich wieder möglich. • Am 26.07. veranstaltete unser Spielkreis ein tolles Sommerfrühstück. Eingeladen waren unsere Zwergerl mit ihren Eltern und den
Geschwistern. Bei hochsommerlichen Temperaturen konnten alle ein leckeres Buffet genießen, da war wirklich für jeden Geschmack etwas dabei. Während die Eltern die Gelegenheit zum gegenseitigen Kennenlernen, Ratschen und Austausch von vielen Informationen nutzen konnten, machten unsere Zwergerl den Spielraum und den großen Gang unsicher. Eine Wiederholung wird es sicherlich geben. Ein herzliches Dankeschön möchten wir an dieser Stelle allen Beteiligten sagen, die durch die mitgebrachten Köstlichkeiten zum Gelingen des Festes beigetragen haben. Ansprechpartner Mutter/Kind-Gruppen: Christiane Voit, Email: chefzwerg-hksbr@gmx.de Tel. 0177/4821835 Spielkreis: Britta Werhahn Tel. 08102/729171 Sabine Junker
Fußballturnier der Kindergärten Bei anfänglichem Regen war den Kindergarten-Familien am Sonntag, 17. Juli das Wetter doch noch wohl gesonnen: Pünktlich zu Turnierbeginn klarte es auf und wurde sogar später noch richtig sonnig und heiß. Bei den Fußballspielen der Eltern (dieses Jahr erstmalig auch mit einer Mutter!) ging es zur Sache, dabei aber überwiegend fair und ohne größere Verletzungen und Ausfälle. Besonders spannend war das vorletzte Spiel um Platz 3 und 4 (Pfiffikus vs. Arche Noah) und das letzte Spiel um Platz 1 und 2 (Katholischer Kindergarten Mariä Geburt vs. Waldkindergarten). Konnten in den beiden letzten Jahren die Eltern des Kinderhauses Pfiffikus den tönernen Wanderpokal mit nach Hause nehmen, so war in diesem Jahr erstmalig der Waldkindergarten Turniersieger. Herzlichen Glückwunsch! Besonders viele Kindergartenkinder standen in der Pause auf dem Platz. Die Waldkinder bildeten zusammen mit den Kindergartenkindern der Arche Noah ein Team, ebenso wie die Kinder vom Pfiffikus und dem Katholischen Kindergarten. Lautstark von den Eltern angefeuert, gewann das Team Katholischer KiGa/Pfiffikus 1:0. Erstmalig durften auch die Schul- bzw. Hortkinder aus allen Einrichtungen bunt gemischt ein Spiel bestreiten. Aber auch am Spielfeldrand war wieder einiges für die Kinder geboten. Ein Maltisch mit FußballAusmalbildern, ein Schminktisch und allerhand Spielzeug wie Boccia, Frisbee, Grasski und Pedalos sorgte dafür, dass keine Langeweile aufkam. Ein Segen war dabei die tolle Pergola am Fußballhauptplatz der Spielvereinigung. Vielen
kindergärten . schulen . hort
AWO-Kinderhaus Pfiffikus
51
Dank, dass wir dieses Jahr den Hauptplatz der SpVGG nutzen durften! Wir freuen uns schon jetzt auf das Turnier im nächsten Jahr. Steffi Drescher, Elternbeirat
kindergärten . schulen . hort H.-S./September 2016
52
AWO-Kinderhaus Pfiffikus
Ein Papa-Kind-Wochenende in Assling Die Kinderhausleitung Herr Gesing initiierte und organisierte mit Unterstützung engagierter Papas bereits das 2. Mal ein Wochenende der besonderen Art. Der Termin fiel nach einer Eltern-Abfrage in diesem Jahr auf den 24. – 26. Juni. Der Veranstaltungsort war zu dem bestens gewählt: ein Bauernhof mit Wald; ein Gästehaus im Herbergsstil oder eine frischgemähte Wiese zum Zelten. Der Bauer, der auch Förster und Jäger ist, führte informativ durch den Wald, erlaubte eine Mitfahrgelegenheit mit dem Traktor sowie die Streicheleinheiten für die Hasen und Pferde, den Hund und die Katze.
Man konnte am Freitag oder Samstag anreisen, 1 oder 2 Nächte bleiben, man konnte selbstverständlich auch größere oder kleinere Geschwisterkinder, die nicht mehr oder noch nicht in die Einrichtung gehen, mitbringen. Man konnte aktiv mitgrillen, spielen, ratschen oder sich zurücklehnen und beobachten, eine nächtliche Wanderung mitmachen oder sich früh zurückziehen. Dieser nette und ungezwungene Rahmen sorgte für entspannte Atmosphäre bei Vätern und Kindern. Danke ans Kinderhaus für dieses schöne Gemeinschaftserlebnis! Ingrid Siegl
Blättern Sie im virtuellen Gemeindeblatt!
virtuelles Gemeindeblatt www.virtuelles-gemeindeblatt.de/hoehenkirchen-siegertsbrunn
Kooperationstage im Kinderhaus
Wir kamen am Affenhaus vorbei, haben die Elefanten besucht, Nashörner, Steinböcke und Pinguine gesehen. Bei den Seehunden trafen sich die einzelnen Gruppen wieder und warteten gespannt auf die Vorführung und Fütterung der Seelöwen. Im Anschluss machten wir Halt auf dem Spielplatz. Dort wurde die Zeit für eine zweite Brotzeit genutzt und es wurde geklettert und geschaukelt. Ein Eis am Stiel durfte zum Abschluss nicht fehlen. Nun ging es auch schon wieder Richtung Ausgang. Auf dem Rückweg haben wir noch die Erdmännchen und Giraffen getroffen.
H.-S./September 2016
Um das Gemeinschaftsgefühl im Kinderhaus zu festigen, planten wir für dieses Jahr zu Beginn der Sommerferien zwei bereichsübergreifende Tage. Am ersten Tag fuhren wir in den Tierpark. Dienstagmorgen trafen sich Krippen-, Kindergarten- und Hortkinder vor dem Kinderhaus und die Fahrt mit zwei Bussen in Richtung Tierpark ging los. Dort angekommen, machten sich fünf altersgemischte Gruppen auf den Weg, den Tierpark zu erkunden. Die Hortkinder nahmen die Krippenkinder mit an die Hand und jeder schaute darauf, dass die Gruppe zusammen blieb.
kindergärten . schulen . hort
Ev. Kindertagesstättenverbund Arche Noah
Ein wenig erschöpft kamen wir anschließend am Bus an und machten uns auf den Heimweg zum Kinderhaus. Ein schöner ereignisreicher Tag ging zu Ende. Meike Cosboth
53
kindergärten . schulen . hort H.-S./September 2016
54
gehören und dass dieses Jahr die Olympiade in Rio stattfindet.
Am zweiten Tag erwartete alle Kinder eine große Olympiade. Auch hier war das Ziel, alle Altersstufen zusammenzubringen und die Kinder zu motivieren, miteinander zu kooperieren. Im Vordergrund stand aber natürlich der Spaß. Als alle Olympia-Teilnehmer anwesend waren, ging es mit einer Eröffnungsfeier los. Zu einer Musik wurden die einzelnen Gruppen vorgestellt und es wurde eine Fackel angemacht. Zunächst haben wir darüber gesprochen, was eine Olympiade ist, welche Disziplinen dazu
In unserer Turnhalle haben altersgemischte Gruppen (2-11 Jahre alt) verschiedene Disziplinen bewältigt. Die Kinder haben viele tolle Spiele gespielt, wobei sie auch in Zweiergruppen agieren mussten. Es war sehr schön anzusehen, wie sich die großen Kinder um die Kleinen gekümmert, ihnen nochmal die Spielregeln erklärt und sie an die Hand genommen haben. Die Zuschauer haben fleißig mitgefiebert und die Teilnehmer angefeuert. Einen Kontrast dazu bot den Kindern der Kindergarten. Dort wurde ihnen ein kreatives Kunstprojekt zum Thema Sport und Olympia angeboten. Die Kinder durften sich mit verschiedenen Materialien, Wasserfarben, Buntstiften und Wachsmalkreiden, auf Papiergrößen ihrer Wahl kreativ ausleben. Ob Krippen- oder Hortkind, es sind sehr interessante Kunstwerke entstanden. Diese hängen aus und schmücken unser Foyer. Laura Frischmann
Flohmarkt für Kindersachen Am Samstag, 8. Oktober, findet von 10 bis 12 Uhr wieder ein Flohmarkt für Kindersachen im Kinderhaus Arche Noah, Altlaufstrasse 44 in Höhenkirchen statt. Verkauft wird alles rund ums Baby/Kind. Reservierungen sind ab sofort unter der Email: elternbeirat@kitavb-arche-noah.de möglich. Die Gebühr pro gestellten Tisch beträgt 6,00 Euro, selbst mitgebrachte Kleiderständer kosten 3 Euro. Der Aufbau ist ab 9 Uhr möglich. Kinder von teilnehmenden Eltern können in einem eigenen Bereich auf einer mitgebrachten Decke verkaufen. Die Erlöse kommen den Kindern des Kinderhauses zu Gute. Gewerbliche Händler sind vom Flohmarkt ausgeschlossen. In unserem Flohmarktcafe gibt es frischen Kaffee, selbstgebackene Kuchen und Kaltgetränke. Peggy Schmidt, Elternbeirat
Am 29. Juli endete das Schuljahr 2015/16 und somit standen die Sommerferien vor der Tür. Während die einen Kinder der Sigoho-Marchwart-Grundschule ihren Zeugnissen und dem Beginn der schulfreien Zeit entgegenfieberten, war dies für die Kinder der vierten Klassen und ihre Eltern ein ganz besonderer Tag: der letzte Tag in ihrer Grundschule. Bereits in den Wochen zuvor waren daher Abschiedsfeiern zu den üblichen Ausflügen und den Bundesjugendspielen hinzugekommen. Daneben präsentierten die Viertklässler bei
der letzten Aufführung der Veranstaltungsreihe „Singende Schule“ ihren musikalischen Abschiedsgruß an die Schule. Und am letzten Tag wartete auch auf sie das Ritual des „Rausschmisses“. Wie in den Jahren zuvor versammelten sich alle Erstklässler in der Aula, um für die Viertklässler Spalier bis zum Ausgang zu stehen. Sie hielten dabei Luftballons für ihre bisherigen Schulpaten, an denen Karten mit ihren Wünschen für die kommenden Schuljahre befestigt waren. Doch bevor die heliumgefüllten Ballons gemeinsam gestartet werden konnten, mussten alle Viertklässler die Schwelle nach draußen überqueren. Während sie vor vier Jahren vielleicht noch zögernd an den Händen ihrer Familien das Schulhaus betreten hatten, warteten jetzt jeweils vier starke Arme, um sie unter den Anfeuerungen der Familien und Mitschülern einer nach dem anderen im großen Bogen herauszuwerfen. Dicke Sportmatten sorgten für eine weiche Landung.
Ihr Partner vor Ort im Bereich Sanitär - Heizung - Solar
Badsanierung Solarenergie Sanitär Heizung Peter Schmidt Meisterbetrieb Leonhardistraße 3b 85635 Höhenkirchen Tel. 08102 / 77 95 530 Fax 08102 / 77 95 538 Mobil 0173 / 93 15 459 schmidtwaermewasser@yahoo.de
kindergärten . schulen . hort
99 Luftballons…
H.-S./September 2016
Sigoho-Marchwart-Grundschule
55
kindergärten . schulen . hort H.-S./September 2016
56
Nachdem alle vierten Klassen ihre Schule auf diesem inzwischen traditionellen Weg verlassen hatten, versammelten sie sich mit ihren Erstklass-Patenschülern und ließen gemeinsam die Ballons in den wolkenverhangenen Himmel steigen. Manch ein Elternteil hatte dabei feuchte Augen, ergriffen von der Gewissheit, dass soeben wieder ein großes Kapitel im Leben ihrer Kinder endete, während nach den Ferien ein neues Kapitel beginnt. Aus den ABC-Schützen sind selbstbewusste Persönlichkeiten geworden, die gut gerüstet für ihre weitere Schullaufbahn sind und sicher sehr gerne an die Zeit in der SigohoMarchwart-Grundschule denken werden. Jetzt ist wieder Platz für die neuen Erstklässler im September. Zugleich werden die kommenden Fünftklässler erneut die Kleinsten sein: Diesmal in der noch unbekannten Umgebung der weiterführenden Schulen, in manchen Fällen sogar erstmals alleine außerhalb des Ortes. Daher bleibt nur eine schöne Zeit und gute Erholung in den Ferien sowie den kommenden Erst- und Fünftklässlern einen guten Start in ihren neuen Schulen zu wünschen. Und zuletzt möchte ich mich an dieser Stelle nach vier Jahren als Elternbeiratsvorsitzender verabschieden. Es war eine spannende und
abwechslungsreiche Zeit, manchmal anstrengend, oftmals unterhaltsam. Auch wenn ich nicht jedem alles recht machen konnte, wurde einiges in den vergangenen Jahren gemeinsam bewegt. Ich bin nicht nur deshalb überzeugt, dass unsere Sigoho-Marchwart-Grundschule sowohl bis heute ein wunderbarer Ort des Lernens und Lebens war und ist, als auch viele weitere Jahre sein wird. Mein großes Dankeschön geht deswegen nicht nur an Frau Gruber mit ihrem gesamten Schulteam, sondern auch an alle Elternbeiräte, Klassensprecher und die unzähligen freiwilligen Helfer, mit denen ich eine gute Zeit hatte, da sie sich alle jederzeit in einem unglaublichen Umfang engagiert haben. Glücklicherweise sieht man sich ja in unserem Ort stets wieder. Dr. Pascal van Overloop Elternbeiratsvorsitzender der Sigoho-Marchwart-Grundschule
Mit einem großen Sommerfest wurde am 15. Juli an der Erich Kästner-Schule die Fertigstellung des neuen Schulgartens gefeiert. Schulleiterin Hannelore Mathis und die Schüler freuten sich über den Besuch zahlreicher Geschwisterkinder, Eltern und Verwandten. Obwohl bis zuletzt unsicher war, ob das Wetter halten würde, konnte die Einweihung dann doch im Freien stattfinden. Bürgermeisterin Ursula Mayer würdigte das Großprojekt der Schule und durchschnitt das rote Band an der Tür des Eingangshäuschens zusammen mit dem Zweiten Bürgermeister Christian Schleich der Gemeinde Brunnthal. Als Geschenk übergab sie einen dicken Holzstamm, in den eine Eule geschnitzt ist, einen sog. „Nachtwächter“. Dieser fand noch während der Feierlichkeiten einen angemessenen Platz auf der Terrasse neben dem Gartenhaus im Schulgarten.
kindergärten . schulen . hort
Endlich! Eröffnung des neuen Schulgartens
H.-S./September 2016
Erich Kästner-Mittelschule
Andreas Jägemann, der Leiter der Arbeitsgemeinschaft „Schulgarten“, stellte die enorme Leistung der Schüler heraus, die in dreiein-
57
kindergärten . schulen . hort H.-S./September 2016
58
halb Jahren – auf seine Planung hin - diesen Garten gestalteten. Vier Kinder wurden dabei ganz besonders geehrt. Tamara Spreng, Cristina Juravle und die Geschwister Markus und Franz Höpfl wurden für ihren Einsatz als „Gartengestalter des Schuljahres“ ausgezeichnet. Außerdem dankte der Mittelschullehrer Eltern, Kollegen, Sponsoren, dem gemeindlichen Bauhof für die große Unterstützung. Ein ganz
H.-S./September 2016
Umrahmt wurden die Feierlichkeiten von verschiedenen bayerischen Liedern und Tänzen und Musikstücken der einzelnen Klassen. Besondere Programmpunkte des Nachmittags waren außerdem das
kindergärten . schulen . hort
besonderer Dank ging natürlich an die Gemeinde Höhenkirchen-Siegertsbrunn, die dieses Projekt erst möglich gemacht hatte.
Theaterstück „Gartenliebe“ der AG Schulspiel, eine große Kunst- und Werkausstellung sowie der Markt „Natur und Garten“ mit wunderschönen kunsthandwerklichen Arbeiten der Schülerinnen und Schüler aller Jahrgangsstufen. Für das leibliche Wohl sorgten der Elternbeirat mit einer Vielzahl an leckeren Kuchen und die Schülerfirma „Pausenkiosk“, die u.a. Hot Dogs und verschiedene Schokofrüchte anbot. Andreas Jägemann, Leiter Projekt „Schulgarten“
Logopädie Höhenkirchen Sprachtherapie, Sprech-, Schluck-, Stimmtherapie Kinder, Jugendliche u. Erwachsene in der Praxis u. als Hausbesuch Konzentrationstraining, Sprecherziehung, Entspannungstechniken
Claudia Wagner
Staatl. gepr. Logopädin
85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn Rosenheimer Str. 28 (neben Rathaus) behinTel. 08102 – 991 998 0 www.logopaedie-hoehenkirchen.com dertengerechter Alle Kassen und Privat Eingang
Manchmal braucht der Mensch Unterstützung, um etwas Fehlendes oder Verlorenes zu ergänzen.
59
Erich Kästner-Mittelschule
Schuljahresabschluss im Schrebergarten Im Juli fuhr die Klasse 6aG der Erich KästnerMittelschule mit ihren Lehrkräften Markus Rieger, Christine Michl und Michaela Stocker zum Jahresabschluss-Grillen nach Freimann in die Schrebergartenanlage. Start war um 9.30 Uhr an der S-Bahn in Höhenkirchen-Siegertsbrunn. Nachdem alle wohlbehalten in der Anlage angekommen waren, wurden erst einmal die mitgebrachten Würstchen, Hamburger und Steaks gegrillt.
Am Nachmittag ging die gesamte Klasse zum zwei Kilometer entfernten Poschinger Weiher in Unterföhring, um sich dort mit viel Spaß und guter Laune, bei bestem Badewetter im Wasser zu vergnügen. Wieder zurück in der Gartenanlage wurde eine weitere Grillaktion gestartet, bei der nun auch die eingeladenen Eltern der Kinder teilnahmen. Ab 21 Uhr sahen die Schüler auf einem großen Fernseher den Fußballkrimi zwischen Deutschland und Frankreich. Auch wenn das Spiel verloren wurde, tat
Michael Kasnitz Osteopathie, Heilpraktiker und Physiotherapeut •H err Kasnitz hat bereits 2004 seine 5-jährige Ausbildung am Europäischen Colleg für Osteopathie abgeschlossen • seit 1994 ist er staatlich anerkannter Physiotherapeut
Berid Rackwitz MSc Osteopathie, Heilpraktikerin und Physiotherapeutin
• seit 1997 ist Herr Kasnitz zertifizierter Manualtherapeut
Frau Rackwitz und Herr Kasnitz erfüllen die Qualitätskriterien für eine mögliche Kostenübernahme Ihrer osteopathischen Behandlung!
Neue Vortragsreihe
Viele spannende Fragen um das Thema Osteopathie und Frauengesundheit werden von Patientinnen immer wieder an uns herangetragen. Daher haben wir beschlossen, in Zukunft für Sie Informationen zu verschiedenen Themen zusammenzutragen und auf unserer Homepage unter www.tz-muc.de bereitzustellen. Lesen Sie dort unseren ersten Beitrag mit dem Thema: „Die Qual an den Tagen vor den Tagen – muss das sein?“ Im gleichen Sinne planen wir regelmäßig kurze Vortragsabende zum Thema Frauengesundheit und welchen Beitrag wir als Osteopathen dazu leisten können.
Frauengesundheit und Osteopathie Welchen Beitrag kann die Osteopathie zur Förderung der Gesundheit von Frauen leisten? Frau Rackwitz wird an diesem Abend speziell auf Ihre Fragen eingehen. Herzliche Einladung an alle interessierte Frauen. Referentin: Berid Rackwitz, MSc Osteopathie, Heilpraktikerin, Physiotherapeutin
Mittwoch, 23. November 2016 von 19 Uhr - ca. 20 Uhr
Physiotherapie
. Osteopathie . Ergotherapie . Medical Wellness
Therapiezentrum München Süd-Ost
Profitieren Sie von unserer interdisziplinären Zusammenarbeit! Sie erwartet: höchster Komfort lichtdurchflutete 400 qm modernste Ausstattung
große, helle Behandlungszimmer beste Parkmöglichkeit direkt vor dem Haus
Endlich wieder Termine! Wir freuen uns, dass wir ab dem 1. 9. 2016 mit zwei neuen und kompetenten Kollegen unser Team erweitern und Ihnen nun wieder Termine anbieten können!
11 Jah vo r O
re
rt
Wir b edank en von g anzem uns für Ih re Tre ue!
Arnikastraße 2 / Ecke Haringstraße 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn
Tel.: 08102 - 77 38 74 Fax 08102 - 78 47 66 www.tz-muc.de
kindergärten . schulen . hort H.-S./September 2016
62
das der Stimmung keinen Abbruch. Denn anschließend kam es zu dem lange erwarteten Höhepunkt des Abends, der Fackelwanderung auf den Schuttberg in Fröttmaning. Die beinahe zweistündige Tour begann damit, dass man noch für kurze Zeit die Allianz-Arena in sattem Rot erstrahlen sah. Auf dem Weg nach oben zum Gipfel befand sich die Klasse dann beständig im Licht des bestrahlten Windrades in Freimann. Auf dem „Gipfel“ angekommen, hatten alle einen unglaublichen Blick über den Münchner Norden bei sternenklarer Nacht und angenehm warmen Temperaturen.
kindergärten . schulen . hort H.-S./September 2016
Zurück in der Schrebergartenanlage ließen die Kinder die Nacht am Lagerfeuer ausklingen, um sich schließlich sehr müde, aber auch sehr glücklich in dem dortigen Festzelt zum Schlafen zu begeben. Die Vorstandschaft der Schrebergartenanlage ließ das Zelt eigens für
diese Veranstaltung noch ein Wochenende länger stehen, damit die Kinder auch bei schlechtem Wetter nächtigen konnten. Freitag um acht Uhr morgens wurden die Kinder geweckt und frühstückten im Schrebergarten der Familie Rieger. Nachdem alles aufgeräumt war und Schlafsäcke, Isomatten und Rucksäcke von Herrn Wimmer (einem Schülervater) wieder abgeholt worden waren, begab sich die Klasse schließlich auf den Heimweg. Für die begleitenden Lehrkräfte endete der Tag ebenfalls sehr entspannt, da die Heimfahrt nach dem Übernachten in U- und S-Bahn immer die leiseste des gesamten Schuljahres ist. Markus Rieger, Klassenlehrer 6aG
63
unsere senioren H.-S./September 2016
Notfallmappe Wie schnell kann jedem von uns etwas zustoßen. Was ist zu tun, wenn wir einen Unfall haben, eine schwere Krankheit erleiden oder sogar sterben? Es müssen dann viele organisatorische Dinge geregelt werden. Mit der Notfallmappe haben Angehörige und Hinterbliebene alle wichtigen Informationen sofort zur Hand, aber auch für Betroffene selbst kann sie als Nachschlagewerk dienen. Persönliche Daten, Versicherungen, Verträge, Finanzen, Mitgliedschaften und vieles mehr kann hier gesammelt eingetragen werden. Auch Checklisten für den Arztbesuch, einer Krankenhauseinweisung sowie für den Todesfall sind in dem Heft enthalten. Mit der Notfallmappe wollen wir es Ihnen und Ihren Angehörigen erleichtern, diese organi-
satorischen Dinge zu klären und Ihnen das Gefühl geben, für die Zukunft gut vorgesorgt zu haben. Zum Preis von 4 Euro kann das Heft beim Ambulanten Senioren Service, Bahnhofstrasse 8, 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn erworben werden. Ambulanter Senioren Service Wohnen am Schlossanger GmbH Bahnhofstr. 8 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn Tel. 08102-7844425 ass@wohnen-am-schlossanger.de
Physio im Schlossanger Marlene Vogt • Manuelle Therapie 64
• Wirbelsäulentherapie nach Dorn • Behandlung des Kiefergelenkes • Schlaganfallpatienten • Gerätegestützte Krankengymnastik • Myofasziales Release (Faszienbehandlung) • Hausbesuche
Schlossangerweg 7b, 85635 Höhenkirchen, Tel. 08102/994 545 4 marlene@physio-im-schlossanger.de Termine nach Vereinbarung
am Dienstag, 13. September 2016, 19 Uhr laden wir betroffene Angehörige und Betreuer herzlich in das Seniorenzentrum, Bahnhofstr. 8 in Höhenkirchen, 2. OG, Gemeinderaum ein. Swantje Burmester, Sozialpädagogin, leitet fachkundig den Abend. Für Rückfragen steht Ihnen Elisabeth Oelschläger von ASS unter Tel. 08102/784 44 25 oder 0172/818 90 97 gerne zur Verfügung.
Seminare Coaching Mediales Training
Was immer das Leben bringt, wir erarbeiten einen Weg, damit umzugehen
unsere senioren/Weiterbildung
Demenz
H.-S./September 2016
Zum Angehörigentreffen
Tagesseminar am 24.9.16 von 10 – 18 Uhr Sitaasa Bahnhofstr. 32a 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn Tel. 08102/999029 www.sitaasa.de
Tertulia en Español ¿Queréis hablar español? Formamos un simpático grupo de asiduos y espontáneos con diferentes niveles de conocimientos en español. Nuestros encuentros están abiertos a todos los interesados. Nos reunimos cada último viernes del mes para intercambiar ideas, hablar de temas actuales y, sobre todo, para charlar. Todos los antiguos y algunos nuevos que quieran asistir a nuestra tertulia quedan in-
vitados para el viernes, 30 de septiembre 2016, a partir de las 20.00 horas en la pizzería „Da Rainieri“, Bahnhofstr. 19, Höhenkirchen, al lado del Tengelmann. Para más información podéis contactar con: Jeannette Sánchez de Jorczik, Tel. 5785; Dr. Hildegard Schmid, Tel : 4049; Isabel Heyn, Tel. 8237 ¡Hasta entonces!
65
H.-S./September 2016
weiterbildung
vhs SüdOst
66
„Volkshochschule - Man kann so viel machen“ vhs SüdOst startet ins Herbst-/Wintersemester Unter dem Motto „Man kann so viel machen“ startet die vhs SüdOst Anfang Oktober ins neue Semester. Knapp 1.400 spannende Kurse und Veranstaltungen aus Gesellschaft, Kultur, Pädagogik, Gesundheit, Sprachen und Beruf laden Groß und Klein zum Mitmachen und Ausprobieren ein. Das Programmheft wird am zweiten Septemberwochenende an die Haushalte der Partnergemeinden und die bekannten Verteilstellen ausgeliefert. Im Internet findet man es bereits seit 6. August unter www. vhs-suedost.de. Eine Anmeldung ist jederzeit möglich!
dabei viel Neues über die Fotografie. Und für alle Musikbegeisterte noch ein Geheimtipp: ein Chansons-Abend mit den schönsten und beliebtesten Melodien Frankreichs. Im Gesellschaftsbereich dreht sich im Semesterthema alles um das Thema „Europa“: besuchen Sie ein Argumentationstraining „Politik wagen“ oder nehmen Sie zu Hause an einer hochkarätigen Vorlesung im Rahmen unsere webinare teil. Das ist Ihnen zu passiv? Dann diskutieren Sie mit dem Buchautor Anton Pototschnik über die grundlegenden europäischen Werte.
Kulturell Interessierte können sich in Führungen durch aktuelle Ausstellungen mit großen Künstlern der Nachkriegszeit leiten lassen oder den Meisterwerken der Siglo de Oro – dem goldenen Zeitalter Spaniens auseinandersetzen. Ebenso stehen Angebote zu den neuen Räumlichkeiten der Schackgalerie auf dem Programm. Verbinden Sie die schöne Natur mit praktischem Üben bei einer Fotoexkursion zur Partnachklamm und lernen Sie
Vielfältige Workshops und Vorträge informieren über Gesundheitsthemen wie die Strategien zur Stärkung des Immunsystems, Ursachen und Behandlungsmöglichkeiten von Schnarchen und Schlafapnoe oder Ernährung für Berufstätige. Auch Aktive kommen nicht zu kurz: Sie können zwischen 250 wöchentlich laufenden Kursen aus den Bereichen Prävention und Bewegung wählen. Neu: Selbstverteidigung für Frauen, Bogenschießen oder ein Funktionelles Zirkeltraining. Nach der großen Nachfrage im letzten Semester wurden die Angebote im Bereich der LifeKinetik® nochmals ausgeweitet. Die Zumba-Party am 20. Januar läutet dann mit allen Sportbegeisterten und solchen, die es im neuen Jahr werden wollen, den Semesterschluss ein. Neben den Klassikern aus dem Sprachbereich wie Englisch, Französisch, Italienisch und Spanisch kann man wei-
Kurse Neue bst! r ab He
Welt der Kunst erleben und sich sogar auf ein künstlerisches Studium vorbereiten. Stöbern Sie im vielfältigen Angebot der vhs im neuen Heft oder unter www.vhs-suedost. de. Anmelden können Sie sich wie gewohnt online, telefonisch (Tel.: 089 / 442 389-0) oder persönlich in der Geschäftsstelle am Haidgraben 1c oder in den Infozentren in Neubiberg und Ottobrunn. Die Volkshochschule Südost freut sich auf Sie. Andrea Veit
Yoga und Thai-Massage Seit 10 Jahren in Höhenkirchen! Ich unterrichte Yoga individuell und in kleinen Gruppen für jedes Niveau und Alter. Nehmen Sie einfach Kontakt mit mir auf!
www.fitmityoga.de
Ruth Niedermeier, 85635 Höhenkirchen Tel.: 08102 729 479, E-Mail: info@fitmityoga.de
H.-S./September 2016 H.-S./September 2016
Der Fachbereich Beruf legt seinen Schwerpunkt auf die Vermittlung von professionellen Fähigkeiten. Von Projektmanagement über Rhetorik hin zu Bewerbungstraining und EDV findet man hier alles, um den Arbeitsalltag oder einen (Wieder-)Einstieg ins Berufsleben zu meistern. Auch für Eltern und Familien gibt es etwas Neues: in Webinaren können Sie von Zuhause aus an Vorträgen teilnehmen; z.B. zum Thema „Hausaufgaben“. Wer lieber praktisch aktiv ist, kann bei zahlreichen geführten Ausflügen die Natur und Kultur unserer Umgebung entdecken und dabei Lernen. Jugendliche können in unserer neuen „Academy of Art“ die vielfältige
weiterbildung
tere zehn Sprachen wie Arabisch, Japanisch und Schwedisch an der vhs SüdOst lernen. Beliebt sind die Spezialkurse zur Urlaubsvorbereitung, die Auffrischungskurse, und die Business Englischkurse. Wer Deutsch lernen möchte, ist bei der vhs genau an der richtigen Adresse: Als Träger für Integrationskurse des Bundesamtes für Migration und Flüchtlinge und Prüfungszentrum des Goethe-Instituts bietet die Volkshochschule viele verschiedene Möglichkeiten an, Deutsch zu lernen – offene Kurse, Integrationskurse und Kurse für Flüchtlinge werden von speziellen Kinderkursen abgerundet. Lassen Sie sich bei einem der angebotenen Sprachberatungstermine weiterhelfen.
67
Krimis und Thriller Eiskaltes Grauen, heißer Verdacht! Liebhaber spannender Lektüre finden in der Bücherei immer frischen Lesestoff: Kriminalromane, De-
tektivgeschichten, Regionalkrimis, Polit- und Psychothriller. Hier eine Auswahl aus unserem aktuellen Angebot.
In den Sommerferien ist die Ausleihstelle in Höhenkirchen dienstags und die Ausleihstelle in Siegertsbrunn donnerstags geöffnet, jeweils von 16 bis 19.30 Uhr. Ab dem 12. September gelten wieder unsere regulären Öffnungszeiten.
nen die zeit- und ortsunabhängige Nutzung digitaler Medien an. Das Portal www.leo-sued. de enthält eBooks, eAudios, eMagazines und ePapers. Als angemeldeter Nutzer unserer Bücherei können Sie diese Medien ausleihen und herunterladen und das an 365 Tagen im Jahr und 24 Stunden am Tag. Falls Sie Fragen dazu haben, wenden Sie sich bitte an das Bücherei-Team. Brigitte Rittich
H.-S./September 2016
weiterbildung
Gemeindebücherei
68
Nutzen Sie doch auch die Möglichkeit, eMedien online auszuleihen. Mit dem DownloadService der Onleihe LEO-SUED bieten wir Ih-
Von Gertraud Lutz sind Bildplatten aus Keramik und Keramikfiguren in Holzkästchen ausgestellt. Im Kontrast zum gekonnten Handwerk zeigt Hildegard Fenzl eine Auswahl ihrer vielbeachteten Blumenaquarelle, die eine sanfte, strahlende Harmonie verbreiten. Die Bilderreihe ihrer Enkelin Livia, wohnhaft in der Schweiz, eröffnet neue Horizonte: Mit dem Ziel «Ewigkeit» zu ästhetisieren, verbinden sich Malerei und lyrische Poesie zu einem Ganzen. Im Rahmen einer Abschlussarbeit erarbeitete sich Livia Fenzl in einer philosophisch-historischen Vorarbeit umfangreiches Wissen, mit dem sie ihre Zielsetzungen nun verbinden. Julian Fenzl frischt die Ausstellung mit noch nicht bekannt zu gebenden Effekten auf. Den ganzen September durch kann die Aus-
stellung zu den üblichen Öffnungszeiten des Rathauses besucht werden. Ganz herzlich laden wir zur Finissage am 24. September 2016, von 14 – 16 Uhr, im Rathaus HöhenkirchenSiegertsbrunn, Rosenheimer Strasse 26 ein. Es finden sich Zeit und Platz, die Hintergründe der Werke im persönlichen Gespräch mit den Künstlern zu erfahren. Wir würden uns freuen, mit Ihnen unsere Ausstellungen feierlich abzurunden – wer der Kunstwerke schließlich satt ist, kann sich mit Kaffee und Kuchen verköstigen. Livia Fenzl
kulturelles leben
Ein Potpourri von bildender Kunst und Lyrik wird für einige Wochen das hiesige Rathaus schmücken. Die beiden Schwestern Hildegard Fenzl und Gertraud Lutz legen mit ihren Zöglingen Livia und Julian Fenzl an den Tag, was zwei Generationen verbindet. Schon früh wurde den beiden jungen Künstlernaturen der Weg zu ästhetischem Betrachten und künstlerischer Auseinandersetzung nähergebracht. Das Resultat ist im Rathaus zu sehen.
H.-S./September 2016
Horizonte – Eine Ausstellung zweier Generationen
69
20 Jahre „Musik im Pfarrsaal“
H.-S./September 2016
kulturelles leben
Vorschau auf die Jubiläums-Saison
70
Als bald nach der Einweihung des neu erbauten Pfarrzentrums in Höhenkirchen die Weihnachtsfeier der Kreisfeuerwehr im wunderschönen Pfarrsaal Mariä Geburt stattfand, waren die Musiker – ein Ensemble der Blaskapelle – begeistert von der Akustik und der Atmosphäre. Dem Kommentar: „Hier müsste man ein Konzert spielen!“ folgte rasch die Antwort: „Dann machen wir das halt!“ Weil diesem einen Konzert gleich ein großer Erfolg beschieden war, folgten im Lauf von 19 Jahren über 100 Konzerte, für die sich der Pfarrsaal jedes Mal in einen prächtigen Konzertsaal verwandelt. Ein treuer Stamm von Besuchern freut sich, dass innerhalb des reichen Musikangebots in der Gemeinde der Pfarrsaal Mariä Geburt eine Heimstatt für die Kammermusik geworden ist. So kann nun zur 20. Saison 2016/17 eingeladen werden, der wieder abwechslungsreiche Konzerte gewidmet sind. Sonntag, 16. Oktober, 20 Uhr, Jubiläumskonzert: „Bassetthorn-Trio München“ Dieses Ensemble hat das erste Konzert im Pfarrsaal gewagt und wurde deshalb in Erinnerung daran für ein Jubiläums-Konzert zum Start der 20. Konzert-Saison eingeladen. Neben Werken von W.A Mozart erklingt Musik von I.J. Pleyel, dem zur Zeit Mozarts in Europa meistgespielten Komponisten. Die Besucher erwartet in der Pause ein kleiner Sektempfang. Samstag, 12. November, zum ersten Mal: Babykonzerte Erstmals finden auch bei „Musik im Pfarrsaal“ für die Allerkleinsten Konzerte statt, wie sie in vielen Städten schon Tradition geworden sind.
Um 14.15 Uhr und 16 Uhr spielt für die jungen Familien in unserer Gemeinde das HolzbläserQuintett der Blaskapelle. Freitag, 18. November, 19.30 Uhr: „Trio con Fuoco“ Nach vielen Jahren mit einem Klaviertrio wieder eine der wichtigsten Kammermusik-Besetzungen! Herbert Gill, Geige, Tanja Wagner, Klavier, und Susanne Lohse, Cello spielen Werke von Haydn, Dvorak und Schostakowitsch. Donnerstag, 29. Dezember, 19.30 Uhr: „Märchenzauber“ Ein traumhafter Abend zwischen Weihnachten und Neujahr: Grimm’sche Märchen, gestaltet von der Erzählerin Sandra Sonnentag, und Veronika Ponzer, Harfe Im Januar entfällt ein Konzert mit Rücksicht auf das mehrtägige internationale Trompetenfestival. Rosenmontag, 27. Februar, 19.30 Uhr: „Locos por la Rumba“ Zwei Flamenco-Gitarristen, ein Percussionist und eine Tänzerin präsentieren eine ganz eigene Mischung authentischer spanischer und lateinamerikanischer Musik. Ingrid Sepp
71
H.-S./September 2016
H.-S./September 2016
kulturelles leben
Blaskapelle Höhenkirchen-Siegertsbrunn
72
Fröhliches Weisen beim Sommerfest Zum Weisen gehen – der alte bairische Brauch bedeutet: bei festlichen Anlässen, vor allem in Familien, ein Geschenk überbringen, das Weisat, bei Geburten üblicherweise Naturalien für die Wöchnerin. Erhalten hat sich vor allem die Tradition des Weisatweckens. Diese verbindet die Blaskapelle schon seit vielen Jahren mit ihrem Sommerfest am letzten Schultag, das Musiker und fleißige Helfer zum Abschluss des Musikantenjahres vereint. Alljährlich werden die Neugeborenen und ihre glücklichen Eltern begrüßt und mit einem überlangen Weisatwe-
cken beschenkt. Wenn der nach dem üblichen humorigen Zeremoniell und der begleitenden Musik herbeigebracht worden ist, muss jedes Paar mit einer großen Säge ein Stück vom Wecken abschneiden und dieses verzehren. In diesem Jahr ergab es sich, dass (am Foto von links) außer der kleinen Verena von Vroni und Hubert Karl (Waldhorn und Tuba) der dreifache Nachwuchs in der Familie Sepp willkommen geheißen wurde: die Zwillinge Klara und Kajetan von 1. Vorstand Florian Sepp (wegen Erkrankung von Opa Erich vertreten) und seiner Frau Michaela und - gerade noch rechtzeitig zum Sommerfest geboren – die kleine Laetitia des musikalischen Leiters Konrad Sepp und seiner Frau, der Saxophonistin Veronika.
Blasmusik im Biergarten – immer ein Erfolg! Am 7. August freuten sich die Musiker der Blaskapelle und die Wirtsleute des Gasthauses Inselkammer in Siegertsbrunn über einen voll besetzten Biergarten. Wegen der guten Stimmung an diesem warmen Sommerabend spielten die Musiker zur Freude der Gäste sogar länger als vorgesehen. Und wieder geht’s zum Trachtenzug! Auch heuer wird die Blaskapelle am 18. September mit einer außergewöhnlich großen Anzahl von Musikern beim Trachten- und Schützenzug zum Oktoberfest dabei sein. Es ist nicht selbstverständlich, dass sich jedes
Bitte beachten: Änderung in der Ochsenbraterei Die Ochsenbraterei musste eine neue Festkapelle verpflichten. Diese Aufgabe zu bewältigen, wäre die „Siegertsbrunner Blasmusik“, die in den letzten Jahren an Wochentagen während der sog. „Mittagswiesn“ spielte, nicht in der Lage gewesen. Die neue Kapelle wird nun auch die Mittagstunden übernehmen, dies auf Wunsch ihres Kapellmeisters. Dem sind die beiden Wirtinnen „mit einem weinenden Auge“ nachgekommen. Deshalb werden heuer keine Musiker aus Höhenkirchen-Siegertsbrunn in der Ochsenbraterei zu hören sein. Ingrid Sepp, Öffentlichkeitsarbeit
kulturelles leben
Vielleicht ist auch in diesem Jahr der Wettergott wieder gnädig und lässt es für diesen Vormittag nicht regnen, aber auch nicht allzu heiß sein.
H.-S./September 2016
Jahr so viele Ältere, Junge und ganz Junge dazu bereit erklären. Immerhin ist die Strecke, die es bei jedem Wetter zurückzulegen gilt, sieben Kilometer lang! Und nicht alle Instrumente sind solche Leichtgewichte wie Flöte oder Klarinette.
73
H.-S./September 2016
kulturelles leben
Leonhardi-Ensemble
74
Sommerfest und Probenstart im Herbst Der Abend des Sommerfests des LeonhardiEnsembles am 17. Juli geriet so lau, wie man es sich nur wünschen konnte: Ein begeistertes Publikum von 150 Besuchern (!) verfolgte trotz großer Hitze ab 17 Uhr das Programm, das souverän von Thomas Baron (musikalischer Leiter des Leonhardi-Ensembles) moderiert wurde: Die Jüngsten starteten mit Beiträgen wie dem rhythmischen „Obstsalat“ (Kinderchor) und „Pirates of the Caribbean“ (Nachwuchsorchester). Es folgten der Große Chor und das Sinfonieorchester mit Ausschnitten aus Bizets „Carmen“ - als besondere Überraschung übernahmen zwei junge Gastsänger die Soloparts von Carmen und Escamillo. Besonders erfreulich, dass die extra vorbereiteten Noten schnell vergriffen waren, und sich Besucher damit unter den Chor mischten! Abgerundet wurde der musikalische Teil durch Jazz-Impressionen des Kammerchors. Und nach den letzten Klängen von „Over the Rainbow“ blieben Besucher und Mitglieder des Leonhardi-Ensembles nur zu gern, um den herrlichen Sommerabend mit Gegrilltem und einem üppigen Buffet ausklingen zu lassen, musikalisch untermalt von einer traditionellen koreanischen Gruppe, die das Publikum zum Mitmachen animierte. Und wenn man den „Ausfegern“ glauben darf, wurde auch der Schluss des Fests in Eigenregie musikalisch gestaltet… Danke an alle Mitwirkenden für
dieses gelungene, entspannte Fest! Nach der Sommerpause beginnen am 18. September wieder die Proben des Großen Chors und des Orchesters, dieses Mal zweigleisig: Langfristig für das Großprojekt „Carmen“ (Aufführung geplant für 2018) und zeitgleich für das nächste Konzert im Frühjahr 2017 mit dem Arbeitstitel „Serenaden und Balladen“: Der Chor wird hierfür a capella-Werke u.a. von Distler und Schumann erarbeiten; die Streicher des Orchesters u.a. „Eine kleine Nachtmusik“ von Mozart. Unsere Ensembles suchen weiterhin engagierte Sänger und Musiker. Interessiert? Wir würden uns freuen, Sie bei einer der Proben unserer Ensembles begrüßen zu dürfen. Besuchen Sie uns! http://www.leonhardi-ensemble.de Tanja Alting
Seelsorger Pfarrer: Toni Wolf Telefon: 77 40-0 Pfarrvikar Mathias Häusl Telefon: 77 73 10 Pastoralreferent: Martin Soos Telefon: 77 40-12 / 783526 (privat) Gemeindeassistentin: Claudia Laube Telefon: 77 40-0 Bitte vereinbaren Sie gerne telefonisch mit uns Termine! Montags, außer in den Ferien, können Sie in dringenden seelsorglichen Anliegen (außer Beerdigungen) einen Priester aus unserem Dekanat erreichen unter der Telefon-Nr.: 0160/267 52 77! Pfarrverbandsbüro: Elisabeth Partenfelder, Sonja Minsinger und Eva Erl Dienstag: 9.00 – 12.00 Uhr und 16.00 – 18.00 Uhr in Mariä Geburt, Schulstr. 11 Donnerstag: 9.00 – 12.00 Uhr in Mariä Geburt, Schulstr. 11 In allen Schulferien ist das Pfarrverbandsbüro für Angelegenheiten der Verwaltung geschlossen! Mesner: Zdenko Krizan
774020
Hausmeister/in: Zbigniew Wawrzyniak Carmen Hartl
0160-5131345 Mariä Geburt + St. Nikolaus 711 97 Sankt Peter
Kirchenmusik: Michael Burghart Eduard Hitzler
0173/350 65 63 Pfarrverband 72 95 83 Pfarrverband
H.-S./September 2016
Fon 08102 - 77 40-0, Fax 08102 - 77 40 99, buero@pfarrverband-hoehenkirchen.de, www.pfarrverband-hoehenkirchen.de Bankverbindung: IBAN: DE81 7016 9402 0000 0207 29 BIC: GENODEF1HHK Raiffeisenbank Pfarrzentrum Mariä Geburt Schulstr. 11, 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn Pfarrheim St. Nikolaus Englwartinger Str. 6, 85649 Brunnthal Pfarrheim Heilig Kreuz Fichtenstr. 12, 85649 Hofolding Pfarrheim Sankt Peter Leonhardistr. 2, 85635 Siegertsbrunn
pfarreien
Kath. Pfarrverband Höhenkirchen, Schulstr. 11
Pfarrverband
75
pfarreien
Kirchenpfleger/in: Georg Hauser Wilhelm Birkheuser Edeltraud Aechter
13 34 Mariä Geburt 08104-1382 Sankt Nikolaus 59 70 Sankt Peter
Pfarrgemeinderat: Monika Bauer Stephan Birkheuser Heidi Scheuerer-Lachner
78 59 10 Mariä Geburt 08104-887781 Sankt Nikolaus 49 11 Sankt Peter
Kindergarten Mariä Geburt: Jutta Deuter
715 85
Caritas Kindertagesstätte St. Nikolaus:
Erna Lorenz
SA Eine Welt: Claudia Flynn
74 83 88
83 80 Pfarrverband
Eine-Welt-Laden: Do: 16.00 – 19.00 Uhr im Pfarrhauskeller Sankt Peter Rudi und Frieda Erbesdobler 37 78
H.-S./September 2016
Caritaszentrum: Sabine Herbold 089/60 85 20 10 Soziale Beratungen und Putzbrunner Str. 11 a, 85521 Ottobrunn „Höhenkirchner Tisch“ Volker Sterker 089/61 45 21 17 Von-Stauffenberg-Str. 39, 82008 Unterhaching Sozialstation
76
Sozialer Hilfsring: Christine Ettmüller Brunnthal (SHB)
01573/4509767 jeden 2. Mo. im Monat 10-11 Uhr im Pfarrheim Brunnthal
Hospizkreis Ottobrunn: Barbara Mallmann 089/66 55 76 70 Anonyme Alkoholiker 0152/28643334 Mi. 19.30 Uhr und Al-Anon-Gruppe: „Willi“ Pfarrzentrum Mariä Geburt Pfarrbücherei: Elisabeth Reibnagl Öffnungszeiten in Mariä Geburt (Tel.: 774050): Di: 16.00-19.30 Uhr, Do: 15.00-18.00 Uhr, Fr: 11.30-13.00 Uhr Öffnungszeiten in Sankt Peter (Tel.: 77 86 49): Mo: 11.00-12.00 Uhr, Do: 16.00-19.30 Uhr Volksbücherei Hofolding: Elfriede Rother 08104/1291 Mi., 16 – 19 Uhr, außer in den Ferien
Seit 20 Jahren nin Höhenkirche n un br Siegerts
Kirchenchor St. Peter: Michael Burghart 0173/350 65 63 Mi., 20 Uhr im Pfarrheim Sankt Peter Kirchenchor St. Nikolaus Eduard Hitzler 729583 Do., 19.30 Uhr Pfarrheim und Hl. Kreuz: Brunnthal und Hofolding im Monatswechsel (auch in den Ferien) Combo Mariä Geburt: Reinhard Rolvering 61 13 Combo Sankt Peter: Michael Burghart 0173/3506563 Gospelchor: Markus Kausch 46 56, 17 11 Do. 20 Uhr, Pfarrheim St. Peter Singmäuse: Ingrid Blumoser 15 69
pfarreien
Gruppen:
Für die Kinder:
Musikgruppe: Petra Pietschmann 72 90 75 Mi. 9 Uhr und 9.45 Uhr (1 ½- bis 3-Jährige) Pfarrzentrum Susanne Yavuz 08095/875730 Di. 14 Uhr Musikgruppe für Kinder Babysitterdienst: Sieglinde Kania
35 82
Vorlese-Bastel-Malstunde: Margarete Dafner 74 86 31 (Kinder ab 4 Jahren)
(Kostenlose Vermittlung) jeden 1. Do. im Monat, 15 Uhr Pfarrheim Sankt Peter
Bußsakrament immer vor und nach den Gottesdiensten! Taufen: ( jeweils sonntags um 12.15 Uhr oder während der Eucharistiefeiern). Taufpaten benötigen eine Patenbescheinigung ihrer Wohnsitz-Pfarrgemeinde!
H.-S./September 2016
Spielgruppen: Alexandra Bergmann 0178-821 80 80 Di. und Do. 8.30 – 11.30 Uhr und Antonia Halla 0171-753 67 45 (2-Jährige bis Kindergarten) Pfarrzentrum
Trauungen: Nach Vereinbarung (4 Monate vorher!) Die Brautleute benötigen aktuelle Taufscheine, die nicht älter als 6 Monate sein dürfen! Rosenkranzgebet: St. Peter: montags und mittwochs um 15 Uhr St. Nikolaus: samstags 17 Uhr
Flurstr.14 • Tel. 08102/ 784849 • 85649 Brunnthal • Mobil 0173 / 3570648
77
H.-S./September 2016
pfarreien
Unsere Gottesdienstordnung Donnerstag Freitag Samstag Sonntag
01.09.2016 02.09.2016 03.09.2016 04.09.2016
Dienstag Donnerstag Freitag Samstag
06.09.2016 08.09.2016 09.09.2016 10.09.2016
Sonntag
11.09.2016
Dienstag
13.09.2016
Mittwoch
14.09.2016
Donnerstag
15.09.2016
Freitag Samstag Sonntag
16.09.2016 17.09.2016 18.09.2016
Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag
20.09.2016 21.09.2016 22.09.2016 23.09.2016 24.09.2016 25.09.2016
Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag
27.09.2016 28.09.2016 29.09.2016 30.09.2016
78
16:00 19:00 18:00 09:00 11:00 19:00 19:00 16:00 19:00 11:00
Seniorenzentrum St. Peter u. Paul Mariä Geburt St. Nikolaus St. Leonhard Mariä Geburt Mariä Geburt Seniorenzentrum St. Georg Spitzingsattel
18:00 09:00 11:00 19:00 08:30 19:00 08:30 19:00 16:00 19:00 19:00 18:00 09:00 11:00 19:00 19:00 08:30 16:00 19:00 18:00 11:00 19:00 19:00 08:30 16:00 19:00
Mariä Geburt Hl. Kreuz St. Peter Mariä Geburt Pfarrzentrum Mariä Geburt St. Peter Marienkapelle Seniorenzentrum St. Peter St. Peter und Paul Mariä Geburt St. Nikolaus St. Peter Mariä Geburt Mariä Geburt St. Peter Seniorenzentrum St. Georg Mariä Geburt Pfarrzentrum Mariä Geburt Mariä Geburt St. Peter Seniorenzentrum St. Peter u. Paul
Herz Jesu
Friedensgebet
Berg-GD mit Mini´s u. Familien (8.30 Uhr Abfahrt) Patrozinium Patrozinium Segnung der Schulneulinge
Taizé-Gebet
Jugend-Gottesdienst
Caritas Caritas PV-Auftaktfest, Caritas Caritas
Obstsegnung zum Erntedank Erntedank + Lebensmittelsammlung
Nach dem großen Erfolg vom letzten Jahr wollen wir wieder aus den Seiten der alten Gotteslob-Bücher Engel herstellen. Wir freuen uns auf Ihre Mithilfe. Alle, die gerne basteln, sind herzlich willkommen. Wir treffen uns ab 26. September jeden Montag um 18.30 Uhr im Pfarrheim St. Peter. Bitte, wenn möglich, Schere/Skalpell, dünne
Stopfnadel und Klebstoff mitbringen. Die Kunstwerke werden im Advent für einen guten Zweck verkauft. Bei Rückfragen: Christiane Wimmer, Tel. 3127
pfarreien
Wer hat Lust zum Engerl-Basteln?
Reiseeindrücke von Kastilien „Auf den Lebenswegen der hl. Theresia von Ávila“ Mittwoch, 28. September 2016 Dienstag, 11. Oktober 2016 jeweils um 20.00 Uhr im Pfarrzentrum mit Herrn Pfarrer Toni Wolf Nichts soll dich verwirren nichts soll dich beirren alles vergeht. Gott wird sich stets gleichen Geduld kann erreichen, was nicht verweht. Wer Gott kann wählen, nichts wird solchem fehlen: Gott nur besteht. (P. Nada te turbe, bzw. Sólo dios basta, aus: P. Silverio de Santa Teresa C. D., Obras de Sta. Teresa de Jesus, VI, Burgos 1919).
Raumausstattung & Polsterei
ARNE TAMM
Ihr Raumausstatter vor Ort
Wir führen: Gardinen Flächenvorhänge Plissee, Jalousien, Rollo Vorhangstangen sowie sämtliche Gardinenzubehör große Auswahl an Vorhang- und Polsterstoffen Neubezug Ihrer Möbel in eigener Werkstätte Aufmaß- und Montageservice Ahornstraße 1 . Siegertsbrunn Tel. 08102-99 57 70 www.tamm-raumausstattung.de Öffnungszeiten: Mo - Fr 9.30 - 12 Uhr und 14 -18 Uhr Mi 9.30 - 12 Uhr, Sa 9 - 12 Uhr
H.-S./September 2016
AT
79
H.-S./September 2016
pfarreien
Evang.-Luth. Kirchengemeinde Kreuz-Christi-Kirche Pfarrverwaltung
Pfarramt: Esterwagnerstr. 10 Tel: 08102/78 08 58, Fax: 08102/719 09 Mail: Pfarramt.hoehenkirchen@elkb.de Bürozeiten: Montag, Dienstag, Mittwoch und Freitag von 8.30h - 11.00 h Donnerstag von 17.00h – 19.00h Gemeindezentrum: Esterwagnerstr. 10 Pfarrer: Pfarrer Thomas Lotz 08102 / 999 14 00 Mail: pfarrer.lotz@web.de Diakon: Markus Jaehnert 08102/78 08 59 Mail: diakonjaehnert@googlemail.com Homepage: www.kreuz-christi-kirche.de Vertrauensfrau des Kirchenvorstands: Ursula Breithaupt Sonnblick 13, 85658 Egmating, Tel: 08095/511, Mail: uschi.breithaupt@web.de
Kindertagesstättenverbund Arche Noah
80
Altlaufstr. 44 Patricia Lang-Kniesner, 993 55 30 e-mail: kinderhaus-arche-noah@gmx.de Mittagsbetreuung: Bahnhofstr. 8 08102/89 66 24 Esterwagnerstr. 10 999 62 49
Pflegezentrum St. Michael Diakoniestation - Tagespflege Träger: Diakoniewerk Hohenbrunn An der Ottosäule 2, 85521 Ottobrunn Ambulante Alten- und Krankenpflege der Diakoniestation: Tel. 089/66 06 93-20 Tagespflege: Tel. 089/66 06 93-30 Nachbarschaftshilfe Wir sind für Sie da, wenn Sie Hilfe brauchen - falls Sie bei einer Krankheit Unterstützung benötigen - falls Ihnen Einkaufsgänge schwerfallen - falls Sie Begleitung beim Spaziergang oder beim Gang zum Arzt oder zu einer Behörde brauchen - falls Sie alleine sind und gerne bei einer Tasse Kaffee mit jemanden plaudern wollen - falls Ihnen Formulare Schwierigkeiten bereiten. Genieren Sie sich nicht unsere Hilfe in Anspruch zu nehmen. Wir helfen gerne, kostenlos, egal in welchem Alter und welcher Konfession. Sie können uns über Diakon Markus Jaehnert, Tel. 78 08 59 erreichen.
10:00
15. Sonntag nach Trinitatis Gottesdienst mit Abendmahl
Pfarrer Lotz
06.09. (Di.) Mariä Geburt
19:00
ökumenisches Friedensgebet
Team
11.09.
10:00
16. Sonntag nach Trinitatis Gottesdienst
Prädikant Eckel
18.09.
10:00
17. Sonntag nach Trinitatis Gottesdienst mit Abendmahl (Saft) Kindergottesdienst
Pfarrer i.R. Göpfert
18.09. St. Andreas Oberpframmern
11:30
17. Sonntag nach Trinitatis Gottesdienst mit Abendmahl
Pfarrer i.R. Göpfert
24.09. Tölzer Hütte Brauneck
11:00
Berggottesdienst
25.09.
10:00
18. Sonntag nach Trinitatis – Gottesdienst
Pfarrer Lotz
25.09.
11:30
18. Sonntag nach Trinitatis – Krabbelgottesdienst
Pfarrer Lotz / Team
pfarreien
04.09.
H.-S./September 2016
Wir feiern Gottesdienst
81
pfarreien
Veranstaltungen Hauskreis: Wir lesen in der Bibel und versuchen gemeinsam die Texte auf unseren Alltag zu beziehen; wir singen und beten miteinander. Freitagabend vierzehntägig, nach Vereinbarung; Auskunft bei Fam. Schröder: 08102/3450 Kontemplationsgruppe: Montag, 18.00 Uhr - 19.00 Uhr im Gemeindesaal (Seiteneingang) Kirchenchor: Mittwoch 20.00 Uhr, Leitung: Herr Woitun
H.-S./September 2016
Kirchenband: Andreas Reppekus, Tel. 08102/786793 Gemeinsam ins Kino! Anschließend noch gemütliches Zusammensitzen und über den Film diskutieren. Jeweils am 3. Dienstag des Monats; auf Ihren Anruf wegen Film, Kino, Abfahrt usw. freut sich Beatrice Wiehr, Tel. 08102/773719 oder 0151/26835145
Erwachsenenbildung ab 60 82
Offenes Treffen: - 16.08. – 06.09.: Keine Treffen – Sommerferien - Dienstag, 13.09.: „Unsere Hände“ - Dienstag, 20.09.: Marie von Bayern, bergsteigende Königin
Ökumen. Treffen: Dienstag, 27.09. Herbstausflug nach Landsberg/Lech Anmeldung über das Evang. Pfarramt Abfahrt: 7.45 Uhr St. Peter, Siegertsbrunn 7.50 Uhr S-Bahnhof, Siegertsbr. Seite 8.00 Uhr Kreuz-Christi-Kirche Die Erwachsenenbildung ab 60 wird von der Evang.-Luth. Kirchengemeinde überkonfessionell geführt und steht allen Damen und Herren ab 60 Jahren offen. Wir bedanken uns bei der politischen Gemeinde Höhenkirchen-Siegertsbrunn für die großzügige Unterstützung. Verantwortlich für Erwachsenenbildung ab 60: Magda Protz Tel. 5479 Gisela Saliger Tel. 8202 und Team
Gruppen
Jugendgruppen
Mittwoch, 19.00h – 20.30h für Jugendliche ab 13 Jahren Leitung: Katinka Wölling und Team Verantwortlich für Kinder- und Jugendarbeit: Diakon Markus Jaehnert, Tel. 78 08 59 Alle Treffen sind im Gemeindezentrum, Esterwagnerstr. 10 Kinder und Jugendliche anderer Konfessionen sind zu allen unseren Angeboten herzlich willkommen.
Allgemeine Freie Wählergemeinschaft Josef Haneder 68 83
Bund Naturschutz in Bayern e.V. Ortsgruppe Brunnthal – Höhenkirchen-Siegertsbrunn Angelika Bauer-Richter
Arbeiterwohlfahrt OV Höhenkirchen-Siegertsbrunn e.V. Priska Weber 72 99 60
Bündnis 90/Die Grünen Erik Lembke 0179/142 33 15 Jugend: Anna Schmidhuber 0160/92 97 63 81
Arbeitsgemeinschaft Waldlehrpfad Gisela Blech 74 85 60
Bürgerstiftung München-Land Günther Neuhard
Autorengruppe PUNKTUM Ilse Bub
81 16
Burschenschaft Höhenkirchen e.V. Michael Kopp 0157/75 28 12 98
Blaskapelle Höhenkirchen-Siegertsbrunn e.V. Florian Sepp 784 29 96
Burschenverein »Einigkeit« Siegertsbrunn Dominik Niedermaier 0178/50 70 232
Boxerclub e.V. Gruppe Hachinger Tal Hundeausbildung aller Rassen Leo Aichholzer 089/601 16 83
Christkindlmarkt-Verein e.V. Höhenkirchen-Siegertsbrunn Josef Fischer 0151/703 403 68
77 36 02
67 08
807 20
H.-S./September 2016
3klang e.V. Gudrun Tomlinson
vereinsnachrichten
Vereinsregister
83
vereinsnachrichten
CSU-Ortsverband Roland Spingler 89 78 84 Junge Union: Florian Keil 0176/45 54 05 56 FrauenUnion: Marina Lindner 01512/70396 80
H.-S./September 2016
Frauensingkreis Cäcilia Mayer
37 21 99 84 38
DJK-Tanzsportverein HöhenkirchenSiegertsbrunn e.V. Oksana Romanova 78 08 86, 0151/23 28 54 06
Frauentreff Beate Mayer
ETC Siegertsbrunn e.V. Martin Loidl vorstand@etc-siegertsbrunn.de
Freiwillige Feuerwehr Höhenkirchen e.V. Werner Reiser 0171/193 99 62
Elterninitiative »Sonnenschein« e.V., Kinderkrippe »Sternschnuppe« Anja Klaus 874 16 71
Freiwillige Feuerwehr Siegertsbrunn Max Lachner 49 11
Förderverein Gymnasium-Höhenkirchen e.V. Frank Neubauer 77 38 69
84
Frauenklub St. Peter Monika Pöttinger
Förderverein des kath. Kindergartens Mariä Geburt, Höhenkirchen e.V. Patricia Huster 801 81 09 Förderverein Kreuz-Christi-Kirche Höhenkirchen e.V. Peter Schröder
34 50
Förderverein Seniorenzentrum »Wohnen am Schlossanger« Christine Reischl
33 46
13 78
Freunde der Siegertsbrunner Braukunst Lorenz Lachner 0177/452 50 40 Gewerbegemeinschaft HöhenkirchenSiegertsbrunn e.V. Gabi Wölfl 78 55 07 Gospelchor Höhenkirchen-Siegertsbrunn Markus Kausch 46 56, 17 11 Hirschwinkler Bauernmusi Robert Feldmann 0175/108 67 05 Höhenkirchner Musikanten Erich Sepp
42 38
Kabarett „Die BewegungsMelder“ Hugo Moschüring info@hugomosch.de Kleintierzuchtverein HöhenkirchenSiegertsbrunn und Umgebung e.V. Heinrich Hess 80 15 730 Konzertreihe »Musik im Pfarrsaal« Kath. Pfarrverband, Ingrid Sepp
42 38
Krieger- und Soldatenkameradschaft Höhenkirchen e.V. Fritz Schatz 44 03
Künstlerkreis Christl Kosow Leonhardi-Ensemble e.V. Bernhard Schmid Leonhardi-Komitee Hans Loidl
46 68 0170/63 5 17 47 12 68
Lohnsteuerberatungsverbund e.V. Susanne Felheim 78 07 68
vereinsnachrichten
Imkerverein Ottobrunn und Umgebung e.V. Ulrike Windsperger 089/811 48 26
Krieger- und Soldatenkameradschaft Siegertsbrunn Hans Pöttinger 14 18
Motorradclub Easy-Biker www.easy-biker.de, M. Nestler 0170/212 40 29 Naturbad Höhenkirchen-Siegertsbrunn Arno Rieck 87 42 65
H.-S./September 2016
Höhenkirchner Saitenmusi Peter Schreyer 089/67 97 32 00
85
Der Herbst steht vor der Tür, denken Sie an Ihre Heizungswartung! Rosenheimer Str. 35a, Höhenkirchen-Siegertsbrunn
H.-S./September 2016
vereinsnachrichten
Offener Bücherschrank Bücherpaten im Seniorenzentrum Gisela Blech 74 85 60
86
Oberlauser Tanzlmusi Isidor Wäsler Papa-Singers Markus Kausch
66 11 46 56, 17 11
Partnerschaftskomitee Chéroy, Frankreich Dr. Katharina Schuster 0179/227 31 16 Mindy Konwitschny 99 49 00 Partnerschaftskomitee Montemarciano, Italien Günter Meining 77 87 32
Schulweghelfer/Schulweghelferinnen Monika Gutmann 78 09 72 Siedler- und Eigenheimervereinigung Höhenkirchen und Umgebung e.V. Günter Götz 36 74 Siegertsbrunner Dorfmusikanten und Siegertsbrunner Bläser Franz Nachbichler
44 84
Skat-Club »Contra-Re« Gernot Hoffmann
4 6 24
SPD-Ortsverein Mindy Konwitschny
99 49 00
Pfeifenclub Siegertsbrunn Stefan Bockmeir 0151/12 12 47 13
Spielvereinigung Höhenkirchen e.V. Karlheinz Neumayer 74 87 96
Reit- und Fahrgemeinschaft Siegertsbrunn e.V. Fam. Walter 08102/716 93
Square Dance Club »Smiling Trailers« Regine Dichtl 78 37 61
Rotkreuz-Förderverein Höhenkirchen-Siegertsbrunn e.V. Martina Spitzenberger 0177/502 14 59
synchro-ski e.V. Stefan Wiedeck
Schützengesellschaft »Frohsinn 1884 Höhenkirchen e.V.« Dr. Rudolf Pauli 99 59 24 Vereinsheim 74 88 21
Torpedo Siegertsbrunn e.V. Freizeitfußballverein Horst Willmann TC Höhenkirchen e.V. Dr. Clemens Preißner
77 95 26
61 04 0172/81 55 101
Sotis Hausmeisterservice
Alle Arbeiten aus einer Hand: Haus, Hof und Garten
Unsere Leistungen: - Objektbetreuungen - Gartenpflege (Umbauten) - Sommer- / Winterdienst - Baumfällung - Haustechnik - Kleinreparaturen
Höhenkirchen- Siegertsbrunn Büro Riedenburg Tel. 09442 - 9069660 • email sotis.paulus@gmail.com Mobil: 0172 - 81 575 10
VdK-Ortsverband Höhenkirchen u. U. Maria Künzel 60 10 92 Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V., Ortsverband Höhenkirchen-Siegertsbrunn Wolfgang Bethke 10 42 Wallnerbauer-Zwoagsang Uwe Schmidbauer Zwergerlstube Mutter-Kind-Gruppe: Christiane Voit Spielkreis: Britta Werhahn Zukunft trotz Handicap e.V. Andrea Hanisch Zukunftswerkstatt Manfred Dziewas
34 67
0177/482 18 35 72 91 71 33 31 44 89
Arbeitskreis Asyl Franz Dielmann
0179/815 20 72
Arbeitskreis Energie und Umwelt Manfred Dziewas
44 89
Arbeitskreis Ortsentwicklung u. Mobilität Markus Pfuhler 80 12 102 Arbeitskreis Senioren Sighurd Duschek
78 67 36
Arbeitskreis Wirtschaft und Arbeit Rolf Gaertner 74 82 88 Arbeitskreis ZusammenLeben Birgit Spingler 89 78 84 Diana Müller 0162/18 21 263 Bürgersolarprk Höhenkirchen-Siegertsbrunn eG Thomas Raab Fotokreis Reinald Rode
vereinsnachrichten
78 56 63
78 41 20 44 95
H.-S./September 2016
Unabhängige Bürger Ulrich Bug
87
vereinsnachrichten
Freiwillige Feuerwehr Höhenkirchen Notrufnummer Feuerwehr
112
Kommandantin Nikola Schwaiger
0178/548 03 89
stellv. Kommandant Michael Rochow
0170/902 95 86
Jugendwarte Michael Rochow
0170/902 95 86
Vorstand Werner Reiser
5953
0171/193 99 62
Kreissparkasse München-StarnbergEbersberg IBAN: DE64 7025 0150 0100 9368 06 BIC: BYLADEM1KMS Raiffeisenbank Höhenkirchen und Umgebung IBAN: DE65 7016 9402 0000 0203 38 BIC: GENODEF1HHK Homepage: http://ffw-hoehenkirchen.de
H.-S./September 2016
Sirenenprobe Samstag, 3. September 2016 11.45 Uhr
88
Zugübung Gruppe 3 Jugendfeuerwehr Atemschutz
29.09.16, 19h 14.09.16, 19h 07., 21., 29.09.16, 18h 20.09.16, 19h
Trauer liegt über unserer Feuerwehr Am 14. Juli 2016 verstarb nach schwerer Krankheit unser ehemaliger Kommandant und Vorstand Rainer Spar. Die Freiwillige Feuerwehr und viele Fahnenabordnungen der umliegenden Wehren verabschiedeten Rainer am 5. August in einer Trauerfeier am Waldfriedhof und geleiteten ihn anschließend zu seiner letzten irdischen Ruhestätte im Leonhardifriedhof. Rainer trat 1989 in unsere Wehr ein und verband in den folgenden Jahren, in einer wohl einmaligen Personalunion, die Funktionen des Kassier, Vereinsvorstands und des Kommandanten. Er war ein Feuerwehrler durch und durch und prägte durch sein Engagement unsere Feuerwehr Doch eine Krankheit schwächte ihn zusehends und so trat Rainer Spar 2009 als Kommandant und
Maschinisten Führungsübung Führungssitzung Vorstandschaft-Sitzung
27.09.16, 19h 22.09.16, 19h 08.09.16, 19h 21.9.2016, 19.30h
2011 als Vorstand zurück. Mit Rainer Spar verliert die Freiwillige Feuerwehr Höhenkirchen einen vorbildlichen Kameraden und einen treuen Freund. Die Freiwillige Feuerwehr Höhenkirchen wird ihm in Dank und Anerkennung seiner Leistungen ein stets ehrendes Gedenken bewahren.
Julei-Card Lehrgang Unser stellvertretender Kommandant und Jugendwart Michael Rochow und unsere Kinderfeuerwehrleiterin Marina Vondrak haben an zwei Wochenenden im Juni (Teil I) und Juli
Kinder-und Jugendpädagogik, Gruppenspiele, Methodik, und ein Teamprojekt als Prüfung zum Erlangen der Julei-Card (kurz Juleica). Unsere beiden Teilnehmer bearbeiteten das Thema Sommer-und Grillfest für die Kinderund Jugendfeuerwehr Höhenkirchen inklusive einer Kind-und Jugendgerechten Radltour. Der Projektaufbau umfasste vier Phasen (Vor-
Sommerfest Am 23. Juli 2016 veranstaltete die Freiwillige Feuerwehr ein großes Sommerfest mit Grillfeier. Zusammen mit unserer Kinderfeuerwehr „Die Feuertiger“, deren Eltern, unserer Jugendfeuerwehr, unseren Ehrenmitgliedern mit Gattinnen sowie unseren aktiven und fördernden Mitgliedern waren es rund 130 Gäste, die bei bester Verköstigung und Betreuung durch Marina Vondrak, Evi und Conny Reiser und Tobi Tegel sowie Sepp Oberneder und Ralf Klingl an der Schänke einige vergnügte Stunden verbringen konnten. Unser herzliches Dankeschön geht an EDEKA Alex, der uns die köstlichen Brezen und Semmeln spendiert hat. Leider spielte der Wettergott nicht mit. Viele fleißige Helfer hatten unter der Regie von Otto Bußjäger bereits alle Tische im Freien aufgebaut, als es am späten Nachmittag immer dunkler wurde und alles wieder ins Gerä-
vereinsnachrichten
bereitung, Planung, Durchführung und Abschlussphase). Es wurde eine PowerPoint Präsentation erarbeitet und dann vor der Gruppe präsentiert. Die beiden Wochenenden waren interessant und die arbeitsintensive und lehrreiche Zeit haben viel Spaß gemacht. Michael Rochow
H.-S./September 2016
(Teil II) am Vollzeit-Lehrgang zur Julei-Card in der Jugendbegegnungsstätte Königsdorf teilgenommen. Inhalt des Lehrgangs waren die
89
Elektroanlagen in Neu- und Umbauten . SAT-Anlagen Notdienst (auch an Sonn- und Feiertagen) flicht Rauchmelderp ab 2013
Aktion für Rauchmelder und Überspannungsgeräte! Nähere Infos telefonisch oder auf www.elektro-nestler.de Dipl. Ing. Michael Nestler . Harthauser Str. 45 . 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn Tel. 08102/87 47 314 . Fax 08102/87 49 320 . info@elektro-nestler.de
H.-S./September 2016
vereinsnachrichten
hatten sich was ganz Besonderes ausgedacht. Eine SchnitzeljagdRadltour mit diversen lustigen Stationen. Den Kindern hat die Tour sehr viel Spaß gemacht! Michael Rochow & Marina Vondrak
tehaus geräumt werden musste. Schee war’s aber trotzdem! Werner Reiser Radltour der Kinderfeuerwehr Am 23. Juli 2016 machte die Kinder-und Jugendfeuerwehr gemeinsam mit ihren Betreuern eine lustige Radltour in und um Höhenkirchen. Die zeitintensive Vorplanung zur Radltour erledigten Marina Vondrak und Michael Rochow an ihren Julei-Card Wochenenden. Es sollte natürlich nicht nur eine einfache Radltour sein, nein nein: Marina und Michael
Tag der offenen Türe Wie im August-Gemeindeblatt schon angekündigt, veranstaltet die Feuerwehr Höhenkirchen am Samstag, 10. September ihren Tag der offenen Türe. Heuer steht der Tag der offenen Tür ganz im Zeichen der “Jugend“. Die Jugendfeuerwehr Höhenkirchen feiert heuer ihr 15-jähriges Bestehen. Die Feuerwehr Höhenkirchen und der Verein der Feuerwehr Höhenkirchen e.V. lädt alle interessieren Bürger und Bürgerinnen, Kinder, Jugendliche und Familien zum Tag der offenen Tür am und um das Feuerwehrgerätehaus Höhenkirchen ein. Die Kinderfeuerwehr „DIE FEUERTIGER“, und die Jugendfeuerwehr Höhenkirchen sorgen an diesem Samstag für Spaß, Spiel und Unterhaltung. Die Feuerwehr stellt ihre Fahrzeuge zur Schau und das Gerätehaus ist geöffnet. Für ihr leibliches Wohl ist selbstverständlich gesorgt. Die Kommandantur und Vorstandschaft freut sich auf ihr Kommen. Werner Reiser
Matthias Klaus
Reparatur von Schäden an Stahlemailwannen Acrylbadewannen BadewannenDuschwannen Antirutsch-Beschichtung Renovationstechnik keramische Oberflächen Am Hart 4 . 85635 Höhenkirchen Montage von Duschkabinen Te. (08102) 77 91 67 . Fax (08102) 77 91 66 und Trennwänden Mobil 0162 9 47 42 19 . klaus_matthias@t-online.de Wanne auf Wanne
Vertrieb Verleih Reparatur
F E I S T B A U ER
Auto-Service Kfz-Reparaturen Abgas- & Hauptuntersuchung im Haus
Rupert Feistbauer Tel.: 08104/6 29 33 50 Fax: 08104/63 98 23 anhaenger@feistbauer.eu www.feistbauer.eu
Münchener Straße 126 82054 Sauerlach-Lanzenhaar Tel.: 08104/1257 Fax: 08104/63 98 23 auto@feistbauer.eu
vereinsnachrichten
Anhänger
A nanda Yoga
NEU!
YOGA SANFT
Ananda Yo ga in Hofolding
HATHA YOGA AERIAL YOGA YIN YOGA MEDITATIONEN WORKSHOPS
A
H.-S./September 2016
Redaktionsschluss für die Oktober-Ausgabe ist am 12. September 2016, 12 Uhr
In allen Stunden: Kräftigung – Dehnung – Atmung Meditation – Entspannung positives Denken
Bei Fragen und Anmeldung: Carmen Rehnböck (Yogalehrerin BYV) Tel. 0172 88 63 674 Kirchplatz 6 Hofolding www.anandayoga-ayurveda.de
91
Freiwillige Feuerwehr Siegertsbrunn vereinsnachrichten
Notrufnummer Feuerwehr Kommandant Sebastian Walch
Stv. Kommandant Leonhard Hörger Vorsitzender Max Lachner
112
87 44 77 0160/90 96 48 04 49 11
Stv. Vorsitzender Leonhard Karl 0171/652 88 73 www.feuerwehr-siegertsbrunn.org
Für Freunde und Gönner unserer Wehr unsere Bankverbindung: -K reissparkasse München Konto-Nr: 9050816 (BLZ 702 501 50) IBAN: DE33 7025 0150 0009 0508 16 (BIC BYLADEM1KMS) - Raiffeisenbank Höhenkirchen, Konto-Nr: 545554 (BLZ 701 694 02) IBAN: DE51 7016 9402 0000 5455 54 (BIC GENODEF1HHK)
Sirenenprobe Samstag, 3. September 2016, 12 Uhr
H.-S./September 2016
Übungen im September 2016
92
Gruppe 1: 19. September
Gruppe 2: 29. September
Gruppe 3: 19. September
Gruppe 4: 5. September
Gruppe 5: 15. September
Drehleiter: 6. September
Absturzsicherung: 19. September Jugendfeuerwehr: 13. + 27. September Ein Blick hinter die Kulissen unserer Feuerwehr Was ist eigentlich Donnerstagabend immer bei der Feuerwehr los? Falls sie sich diese Frage schon einmal gestellt haben, möchten wir ihnen hiermit einen kleinen Einblick in die Arbeit der Feuerwehr geben. Wenn donnerstags zahlreiche Autos und Fahrzeuge auf dem kleinen Hof an der Bahnhofstraße geparkt stehen, liegt das in den seltensten Fällen daran, dass die Feuerwehr zu einem Einsatz ausgerückt ist. Jeden Donnerstag ab 19.30 Uhr treffen wir uns im Gerätehaus, um dort verschiedene Arbeiten zu verrichten. Oberste Priorität hat dabei die Aufrechterhaltung der ständigen Einsatzbereitschaft der gesamten Ausrüstung. Alle Geräte müssen in regelmäßigen Zeitabständen und nach jedem Gebrauch überprüft werden. Die Wasserschläuche werden beispielsweise nach jeder Benutzung gewaschen und in den Turm gehängt. Nach einwöchiger Trocknung wer-
Gelegentlich finden auch Treffen mit anderen Feuerwehren statt, beispielsweise wenn man sich gegenseitig Gerätschaften zu Einsatzoder Übungszwecken ausgeliehen hat. Nach erledigter Arbeit gibt es selbstverständlich anschließend noch ein gemütliches Beisammensein. Bürgerinnen und Bürger, die sich für den Feuerwehrdienst interessieren, sind jederzeit herzlich willkommen. Wir informieren sie gerne über unsere Tätigkeit und würden uns freuen, sie als aktives oder förderndes Mitglied begrüßen zu dürfen. Sascha Leyendecker
Laden Sie sich die kostenlose App des Gemeindeblattes auf Ihr Handy:
vereinsnachrichten
Es werden außerdem Übungen und andere Veranstaltungen geplant und vorbereitet sowie Einweisungen gemacht, damit nach und nach auch die nachrückenden jungen Kameraden in allen Bereichen, wie zum Beispiel zum Steuern des Drehleiterkorbes in einer Höhe von bis zu 30 Metern, eingesetzt werden können.
H.-S./September 2016
den sie gerollt und kommen wieder ins Lager. Ein Feuerwehrfahrzeug muss in etwa 30 Jahre zuverlässig seinen Dienst verrichten, bevor es ersetzt wird. Dies erfordert insbesondere eine gute Pflege und Wartung. Da die großen LKW nicht in eine Waschanlage passen, ist Handwäsche mit Waschbürste und Schwamm nötig. Nach Einsätzen bei schlechtem Wetter oder auf unbefestigtem Gelände muss auch der Innenraum gereinigt werden. Um Standschäden zu vermeiden, müssen die Fahrzeuge regelmäßig bewegt werden. Diese Bewegungsfahrten werden auch dazu genutzt, um den Fahrern zu ermöglichen, den Umgang mit den großen Fahrzeugen immer wieder zu trainieren, dadurch können Unfälle auf eiligen Einsatzfahrten vermieden werden. Wartungsarbeiten und Reparaturen werden zu einem großen Teil von uns selbst durchgeführt, dadurch kann die Gemeinde jährlich Kosten in Höhe von mehreren tausend Euro einsparen. Viele Kameraden können dabei ihre beruflichen Kenntnisse und Erfahrungen einbringen, damit die Arbeiten fachgerecht erledigt werden.
GB HOESIE
93
Energie sparen mit der Sonne! Heizung Wartung Reparaturen Sanitär
Innungsfach- und Meisterbetrieb Faistenhaarer Str. 7 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn Telefon: (08102) 74 87 84 Fax: (08102) 74 87 85 Josef.Nehmer@t-online.de www.Josef-Nehmer.de
SpVgg Höhenkirchen – Abteilung Fußball
H.-S./September 2016
vereinsnachrichten
Aufstiegsfeier der U19 / U17 / U15 - Junioren Für unsere erfolgreichen Teams, die mit ihren großartigen Saisonleistungen die Aufstiege aller drei Teams schafften und so ab der kommenden Saison alle Jugendteams der SpVgg höherklassig spielen, gab es am 26. Juli eine Aufstiegsfeier am Sportgelände. Besonders gefreut hat uns, dass auch unsere Bürgermeisterin Ursula Mayer und unser Präsident Karlheinz Neumayer zu Gast waren. Für die Jungs gab es als Anerkennung ein besonderes Aufstiegs-Shirt, Urkunde und ein goldene Anstecknadel der SpVgg. Frau Mayer gratulierte dabei jedem Spieler persönlich und überreichte den Teams als Geschenk der Gemeinde einen Gutschein für die Eisdiele. Peter Fanger, Jugendleiter
94
Markus Jahn Meisterbetrieb für Ofenbau Erlenstraße 2 85662 Hohenbrunn Tel.: 08102 99 78 20 Fax.: 08102 99 78 19 Mobil: 0173 3 16 50 49
-Kachelöfen -Kaminöfen -Schornsteine -Heizkamine -Reparaturen
Auf Initiative von Grasshoppers-Trainer Lukas Ingrisch startete am 25. Juli von 16 bis 18 Uhr der erste Hockey-Kindergarten-Cup als krönender Abschluss der ersten Kindergarten-Hockeysaison. Wie berichtet konnten die Kinder des Gemeindekindergartens seit Mai einmal in der Woche ihre Fähigkeiten beim Hockey in den Räumen des Kindergartens unter fachlicher Aufsicht von Trainer Lukas testen. Nun freuten sich alle auf ein “richtiges” Hockeyturnier auf dem großen Kunstrasen. Fünf Mannschaften gingen an den Start, da-
von zwei Teams der „Wichtelmäuse”, ein Team der „Wichtelrunde” unterstützt von einem Spieler vom Kindergarten Arche Noah und zwei Grasshoppers-Mannschaften. Im Modus jeder gegen jeden mit einer Spielzeit von je neun Minuten hatten die Kleinen sichtlich Spaß und richtig viel Platz. Die Siegerehrung wurde durch ein heraufziehendes Gewitter beschleunigt, aber es reichte noch für eine Urkunde, Gummibärchen, Malblock und Stifte für jeden kleinen Teilnehmer. Die Rückmeldungen waren sehr positiv, und wir hoffen, im
H.-S./September 2016
Viel Spaß an der Bewegung beim 1. Grasshoppers-Kindergarten-Cup
vereinsnachrichten
SpVgg Höhenkirchen – Abteilung Feldhockey „Grasshoppers“
95
vereinsnachrichten
VORSCHAU: 5. Kürbis-Cup der Grasshoppers am 22./23. Oktober 2016, Mehrzweckhalle Höhenkirchen, für alle Minis, D- und C-Mannschaften – Zuschauer willkommen!
H.-S./September 2016
nächsten Kindergarten- und Schuljahr unser Angebot für den Vorschul- und Schulbereich weiter ausbauen zu können. Herzlichen Dank an Lukas, seinen Co-Trainer Simon und allen Helfern für das Gelingen dieses ersten Hockey-Kindergartenturniers! Petra Kohler
96
Manfred Steiner
Garten- und Landschaftsbau
Gartenneu- und -Umgestaltung Gartenpflege Zäune u. Sichtschutzwände Baumfällung/Wurzelstockfräsen Minibagger- und Kleinladerarbeiten
KorbinianWestermair-Str. 11 85635 Siegertsbrunn Tel. 08102/71276 Fax 08102/71286
SpVgg Höhenkirchen – Abteilung Gymnastik
Von 20 Turnerinnen: 1. Platz Annalena, 2. Platz Lena, 7. Platz Johanna, 12. Platz Heli, 14. Platz Selin Eure Trainer sind so stolz auf euch, ihr habt das alle trotz so starker Konkurrenz spitze gemacht! Kristina Hintermaier und Lena Albrecht
H.-S./September 2016
Im August stand unseren großen Mädels vom Leistungsturnen ein wichtiger Tag bevor: die Oberbayerische Meisterschaft. Nervös starteten sie an ihrem ersten Gerät und turnten souverän ihre selbst erstellte Kür. Auch an ihrem sonst sehr wackligem Gerät Balken lief es sehr gut und auch die anderen Geräte Boden und Sprung turnten die Mädels sauber und sicher. Als die Siegerehrung begann, stand ihnen die Anspannung ins Gesicht geschrieben. Doch als die Ergebnisse da waren, gab es vieles zum Feiern, denn die super Platzierungen konnten sich wirklich sehen lassen: Von 28 Turnerinnen: 4. Platz Valentina, 15. Platz Pia, 22. Platz Paulina, 26. Platz Janina Von 6 Turnerinnen: 4. Platz Steffi
vereinsnachrichten
Oberbayerische Meisterschaft
97
SpVgg Höhenkirchen – Abteilung Schach
H.-S./September 2016
vereinsnachrichten
Jugendvereinsmeisterschaft
Ausgewählt von Anton Königl und Rudolf Lamprecht Letzter Zug von Weiß D f4, ein Fehler? Das Wiener Cafe Central war um 1900 ein wichtiger Treffpunkt von Intellektuellen, Künstlern, Politikern und Schachspielern. Hier wurde auch um Geld gespielt, die wohlhaben-
den Besucher bekamen so das gesuchte Schachvergnügen. Ihre notleidenden Partner, oft ausländische Schachmeister, einen kargen Schacharbeitslohn, schrieb der damalige Großmeister Milan Vidmar. Mit welchem Donnerzug setzte er als Weißer 1906 den großen Meisterspieler Siegbert Tarrasch schnell matt? 14 Kinder und Jugendliche haben an unserer diesjährigen Jugendvereinsmeisterschaft teilgenommen. Das Turnier wurde mit insgesamt sechs Runden und einer Bedenkzeit von jeweils 15 Minuten pro Spieler an zwei Freitagen ausgetragen. Alle Altersstufen U16, U14, U12 und U10 haben dabei gemeinsam in einem Turnier gespielt. Durch das Schweizer Systemturnier kommen pro Spiel möglichst immer gleichstarke Partner zusammen. Die Auswertung und Preisverleihung wurde getrennt nach Altersstufen vorgenommen. Die jeweiligen Erstplatzierten pro Altersstufe sieht man im Bild. Gratulation an die Sieger. Mit unserer Abteilungsversammlung am Dienstag, 13. September 2016 ab 19 Uhr beginnt die neue Spielsaison 2016/2017. hsc
98
Sieger der Jugendvereinsmeisterschaft in den Altersstufen: U16, U14, U12 und U10
TC Höhenkirchen
Kleinfeldball über die Netze gespielt werden konnte. Am zweiten Tag konnten schon einige Kinder miteinander spielen. Neben dem Tennis schulte das Camp auch noch die Ball-Auge-Koordination und die allgemeine Freude an der Bewegung. Über Fußball, Hockey-Parcours, Weitwurf, Kettenfangen, Balltransport, Seilspringen und Biathlon war alles dabei – die Kinder hatten jede Menge Spaß! Vielen Dank an das engagierte Trainerteam sowie an Jürgen’s Sportshop, der die Trainer mit TShirts ausgestattet hat. Tipps und Termine Herzliche Einladung zur Saisonabschlussfeier des TC Höhenkirchen am 11. September – am gleichen Tag laufen auf der Anlage spannende Spiele der Vereinsmeisterschaft der Jugend. Die Mixed-Meisterschaft findet am 3. Oktober statt. Stephanie Borghoff Dieses Trainerteam bringt die Jugend ins Schwitzen
Erste Ballversuche Das Schnuppercamp fand in der ersten Sommerferienwoche statt. 26 Kinder waren an vier Tagen jeweils drei Stunden auf der Anlage des TC Höhenkirchen. Die Kinder haben ihre ersten Begegnungen mit dem Tennissport gemacht. Sie wurden spielerisch an die Bewegungen herangeführt. So wurden erst verschiedene Wurfübungen sowie Ballkoordinationsübungen gemacht, bis dann mit dem
H.-S./September 2016
Das Knaben 14-Team sicherte am letzten Spieltag mit einem souveränen Sieg gegen Deisenhofen den ersten Platz in der Bezirksklasse 3. Herzlichen Glückwunsch! Doch auch nach dem Ende der regulären Punktspieltermine warteten auf einige Mannschaften des TC Höhenkirchen noch sportliche Highlights. Die Freizeit-Herren Doppelmannschaft konnte im mit Spannung erwarteten Finale um die Oberbayerische Meisterschaft gegen Milbertshofen leider nicht gewinnen. Milbertshofen trat in einer sehr starken Aufstellung an und holte sich verdient den Titel – 3:9 lautete der Endstand aus Sicht der Höhenkirchner. Ebenfalls im Juli kämpfte das Midcourt-Team als Gruppensieger der Bezirksklasse um die Regionalmeisterschaft gegen zwei Mannschaften aus Haar sowie das Team aus Baldham-Vatterstetten. Sie holten den dritten Platz – ein toller Erfolg für das junge Team! Im August richtete der TC Höhenkirchen außerdem wieder das beliebte Sommercamp für die Vereinsjugend (Bericht folgt im nächsten Gemeindeblatt) und das Schnuppercamp für Tennisneulinge statt.
vereinsnachrichten
Keine Pause im Sommer
99
Viele Teilnehmer – viel Spaß: das Schnuppercamp
H.-S./September 2016
vereinsnachrichten
ETC Siegertsbrunn - Sparte Hauptverein
100
Stimmungsvolles Sommernachtsfest zum 50-jährigen Vereinsjubiläum Mit einem rauschenden Sommernachtsfest feierte der ETC Siegertsbrunn am 23. Juli sein 50-jähriges Vereinsjubiläum, wobei „rauschend“ gleich in zweierlei Hinsicht zutreffend ist: Zum einen begeisterte das Fest durch seine ausgesprochen heitere und lockere Atmosphäre, zum anderen rauschten von oben herab zeitweise ergiebige Regenschauer, was der tollen Stimmung in keiner Weise Abbruch tat. Viel zu schön war das stimmungsvolle Ambiente, angefangen vom Blumenschmuck in den Vereinsfarben bis hin zu den Lichterketten und den kleinen Zelten, die rings um die Terrasse als Schlemmerstationen mit Vorspeisen- und Nachtischvariationen, Gegrilltem, Gulaschsuppe, ausgesuchten Weinen, Bier oder AperolSpritz Auge und Gaumen erfreuten. Ein ungezwungenes Fest für die Vereinsmitglieder sollte es werden und alle Sparten hatten zum Gelingen mit angepackt. Ein ganz besonderes Event auch für Vereinspräsident Martin Loidl, der den Ablauf zusammen mit dem Ausschuss und den Vorstandskollegen Helga Harrer und Bernhard Liebl akribisch geplant hatte. Mit
einer kurzweiligen Begrüßungsrede hieß er die rund 150 Mitglieder und geladenen Gäste herzlich willkommen und eröffnete den offiziellen Teil. 50 Jahre ETC Siegertsbrunn – Wer könnte besser aus dem Nähkästchen plaudern als der Ehrenpräsident des Vereins, Hans Loidl? Er nahm die Anwesenden auf eine unterhaltsame Zeitreise durch die Vereinsgeschichte mit und präsentierte manches Schmankerl aus der Gründerzeit und den Sparten Eislauf, Tennis, Gymnastik und Stockschützen. Zum Höhepunkte des Abends wurde das Mikrofon an einen Vertreter des Bayerischen LandesSportverbands übergeben, der zum Jubiläum die Glückwünsche des Verbands und eine Urkunde überbrachte. Den hohen Stellenwert innerhalb der Gemeinde, das vielseitige Sportangebot für Jugendliche und die außergewöhnliche Eigenleistung hob die Zweite Bürgermeisterin Mindy Konwitschny hervor, die stellvertretend für Ursula Mayer die herausragende Leistung des Vereins würdigte. Auch der Bräu von Aying, Franz Inselkammer sen., ließ es sich nicht nehmen, seine Verbundenheit mit dem Verein in wertschätzende Worte zu kleiden.
Ve r e i n s p r ä s i d e n t Martin Loidl (r.) zusammen mit Gründungsmitgliedern und Ehrengästen
Beste Stimmung auf dem Festgelände
Kurzweilig und interessant war der offizielle Teil über die Bühne gegangen, doch bot das Festprogramm weitere Highlights: Zu einem bunten Hit-Mix von DJ Stephan Veigl durfte ausgelassen das Tanzbein geschwungen werden und im Clubraum bestaunten Altmitglieder zusammen mit zahlreichen jüngeren Gästen eine aufwändige Diashow mit teils nostalgischem Bildmaterial zur Vereinsgeschichte. In Erinnerung bleibt ein tolles, generationenübergreifendes und unvergessliches Fest, für das allen Organisatoren und Mithelfern sowie Wirtin Maria mit Team ein dickes Dankeschön gebührt.
vereinsnachrichten
Anerkennung für ein verdientes ETC-Urgestein: Martin Loidl ernennt Siegfried Huber (r.) zum Ehrenmitglied des Vereins
H.-S./September 2016
Engagement und Eigenleistung, Gründungsmitglieder, die mit Improvisationstalent und handwerklichem Geschick Enormes geleistet haben und teilweise immer noch Hand anlegen – so ein Urgestein ist auch Siegfried Huber, dem Martin Loidl an diesem Abend eine besondere Ehrung zuteil werden ließ: Als Mann der ersten Stunde und langjährigen Spartenleiter Eislauf ernannte Loidl ihn zum Ehrenmitglied des Vereins und überreichte symbolisch eine Nadel mit Stein.
101
ETC Siegertsbrunn - Sparte Stockschützen
H.-S./September 2016
vereinsnachrichten
Stockschützen steigen in die Bezirksliga auf Am Ende ging ein spannender Wettkampf auf das Konto der Siegertsbrunner Stockschützen: Bei der Kreismeisterschaft am 23. Juli 2016 in Unterhaching erreichte das ETC-Team mit 20:4 Punkten den ersten Platz und steigt in die Bezirksliga auf. Herzlichen Glückwunsch und alles Gute in der neuen Liga! Martina Bruglachner, Pressewartin Das siegreiche ETC Stockschützen-Team (oben links): Daniel Heiler, Erich Guggenberger, Leonhard Hörger; (unten links): Stefan Bockmeir, Franz Deuter
Termine: 03. September Clubmeisterschaft Mixed 24. September Saisonabschluss mit Schleiferlturnier
Nevin Tekdal
102
Friedrich-Ebert-Platz 1 85521 ottobrunn Tel. 089 / 68091637 Di bis Fr 09 – 18 Uhr Sa 09 – 13 Uhr
WEIL DU WAS BESONDERES BIST Neu! Wellness und Massage
Smiling Trailers Square Dance Club
Wollen Sie sich dies einmal anschauen oder haben vielleicht Interesse es selbst auszuprobieren? Am 10. September 2016 um 14 Uhr und 16 Uhr können Sie uns auf dem Ottostraßenfest in Ottobrunn tanzen sehen. Selbst ausprobieren können Sie es auf einem der beiden Schnupperabende am 16. und/oder 23. September 2016 in o.g. Schule. Sollten Sie dabei zum dem Schluss kommen, ja, das wäre etwas für mich, bieten wir ab 30. September 2016 einen Kurs an, in dem die verschiedenen Figuren erlernt werden können. Über die VHS Südost (www.vhs-suedost.de) ist der Kurs buchbar. Auf unserer Homepage www.smiling-trailers.de erhalten Sie noch ausführlichere Informationen über uns. Über den freitäglichen Termin hinaus sind wir auch schon einmal übers Wochenende unterwegs. Hier ein Gruppenbild von einem vor kurzem erfolgten Ausflug nach Österreich. Axel Klier
Münchener Straße 17 82054 Sauerlach Telefon: 08104 / 63 98 25 www.sanitaetshaus-sauerlach.de
H.-S./September 2016
Haben Sie bereits Pläne nach den Sommerferien? Egal, ob Sie einen Abenteuer- oder Erholungsurlaub verbracht haben, der Alltag kommt bestimmt. Da kommen kleine Auszeiten gerade recht. Und diese können Sie bei uns erleben. Wir treffen uns jeden Freitag in der Erich Kästner-Schule, Brunnthaler Str. 8, Höhenkirchen. Ab 19.30 Uhr trainieren wir Körper und Geist bei „modern American Squaredance“. Dabei werden durch einen Caller (Ansager) Tanzfiguren vorgegeben, die die Tänzer ausführen. Den Takt gibt flotte Musik aus fast allen Richtungen vor.
vereinsnachrichten
Schnupperabende
103
Burschenschaft Höhenkirchen
H.-S./September 2016
vereinsnachrichten
Maibaum-Nachfeier
104
Unsere Burschenschaft Höhenkirchen bedankte sich mit einer rundum gelungenen Maibaumnachfeier bei den zahlreichen Helfern und Unterstützern für die großartige Hilfe beim Aufstellen des Maibaums in diesem Jahr. Gemeinsam mit den Altburschen feierten Baumstifter Toni Stürzer, Schirmherr Otto Bußjäger und etliche Mitglieder der Feuerwehr Höhenkirchen mit. Toni Stürzer
sprach den Höhenkirchner Burschen seinen großen Dank aus: „Das Maifest hat unsere Höhenkirchner Dorfgemeinschaft ungemein gestärkt. Die Burschenschaft Höhenkirchen erlebt einen enormen Zulauf und wird den Schwung aus dem Maifest in die kommenden Monate mitnehmen.“ Es gab Spanferkel von der Metzgerei Eberl und unser Vertreter des Hofbräuhauses Traunstein genoss ebenfalls den Abend in der Burschenhütte in Höhenkirchen. Bei der Feier erinnerten wir uns an so manches Erlebnis während der monatelangen
Vorbereitungszeit für den Maibaum. Das Fällen und Einholen des Baumes, die Wachzeit, das Herrichten und Schmücken und die heiße Phase vor dem Maiwochenende haben unsere Burschenschaft zusammengeschweißt. Ohne den engagierten Einsatz der vielen Madln, Burschen, Altburschen, Helfer, Unterstützer und Gönner würde unser Höhenkirchner Maibaum nicht stehen. Wir freuen uns sehr und sind stolz über die große Unterstützung aus der Höhenkirchner Dorfgemeinschaft. Wir werden diese ereignisreichen Wochen und Monate nie vergessen. Herzlichen Dank für die einzigartige Unterstützung während der Maibaumsaison 2016! WachhüttenRevivalparty Am 3. September veranstaltet die Burschenschaft Höhenkirchen eine Wachhütten-Revivalparty. Jeder, der das Gefühl aus der Wa c h h ü t te n Zeit ebenso vermisst wie wir, ist herzlich zur Feier in unserer Wachhütte eingeladen. Michael Kopp
Fohlenaufzuchtsplatz für Jungpferde
(Hengste und Wallache) ab November 2016 zu vergeben.
Schöner Offenstall mit angrenzenden Weiden bei Schnaitsee, Lkr. Traunstein. Bitte nur Kleinpferderassen melden. Tel. 0172/772 57 51
Burschenschaft Siegertsbrunn
Traditionell fand auch in diesem Jahr wieder der Burschentag an Mariä Himmelfahrt statt.
Nach dem Gottesdienst wird hier den Altburschen jedes Jahr die Möglichkeit gegeben, es sich einen Tag lang im Stile der Burschen gut gehen zu lassen und Speis und Trank im Garten der Wachhüttn zu genießen. Um dem Monat dann ein gebürtiges Ende zu bereiten, feierten wir am 27. August im Stadl an der Egmatinger Straße das alljährliche Bierfest. Heuer gab es zum ersten Mal eine eigene Cocktailbar mitsamt Strandatmosphäre sowie selbstgemachte, frische Burger. Wir möchten uns an dieser Stelle noch einmal bei allen Festgästen bedanken, sowie natürlich bei den Nachbarn für das Ertragen der lauten Nacht. Nach diesem letzten Fest im Jahre 2016 blicken wir voller Vorfreude auf unseren im September anstehenden Burschenausflug, und freuen uns unsere Gäste am Tanz der heißen Höschen im neuen Jahr dann erneut begrüßen zu dürfen. Claudio Zeeb
Herausgeber: Gemeinde Höhenkirchen-Siegertsbrunn, Erste Bürgermeisterin Ursula Mayer, Rosenheimer Str. 26, 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn, Tel.: 08102/880, rathaus@hksbr.de Redaktion: Karin Sieber (Redaktionsleitung), typeo - Kommunale Kommunikation, V. Langer und K. Sieber, Bahnhofstraße 7, 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn, Tel.: 08102/987 87 89, gemeindeblatt@hksbr.de unterstützt vom Redaktionsteam: Mathias Mooz (CSU), Mindy Konwitschny (SPD), Luitgart DittmannChylla (Bündnis90/Die Grünen), Norbert Mayer (UB) und Max Lachner (AFW) Anzeigen, Satz, Druckvorstufe, Bildbearbeitung: typeo - Kommunale Kommunikation, Adresse siehe oben, Tel.: 08102/987 983-0, anzeigen@typeo.de Druck und Verarbeitung: Fibo-Druck, Fichtenstraße 8, 82061 Neuried Auflage: 5.550 Stück Titelbild: Schulanfang – schon alles vorbereitet? (Foto: typeo) Redaktionsschluss: 2. Montag im Monat (siehe auch Hinweise im vorliegenden Heft) Hinweis: Die Redaktion behält sich Kürzungen der eingereichten Texte und die Auswahl der Fotos vor. Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben die Meinung des Verfassers wieder. Für den Inhalt der Anzeigen wird keine Haftung übernommen. Ein Nachdruck, die Reproduktion und Vervielfältigung von Fotos und Anzeigen aus dem Gemeindeblatt – auch auszugsweise – sind verboten. Das Gemeindeblatt HöhenkirchenSiegertsbrunn ist ein Druckerzeugnis im Sinne des Presserechts und kein offizielles Amtsblatt.
H.-S./September 2016
Nachdem wir das diesjährige Leonhardifest jetzt erfolgreich hinter uns haben, könnte man meinen, dass viele von uns erst einmal eine Pause gebrauchen könnten. Doch auch im August waren wir wie immer sehr aktiv. Am 14. August waren wir auf dem Gaufest des Gauverbandes der Burschen- und Arbeitervereine aus dem Chiemgau und dem Rupertiwinkel, in dem wir Mitglied sind. Der Verband besteht schon seit 1950 und in jedem Jahr wird ein Gaufest mit Gottesdienst und einem feierlichen Umzug durch die Ortschaft mit anschließendem Festzeltbetrieb von einem der Mitgliedervereine ausgerichtet. Das diesjährige Fest fand in Höslwang statt. Trotz der vergleichbar weiten Entfernung zu den anderen Vereinen im Verband sind wir dort Mitglied, was uns bei einigen Festen schon den Weitpreis für die längste Anreise beschert hat.
vereinsnachrichten
Rückblick
105
Schützengesellschaft „Frohsinn“ 1884 Höhenkirchen e.V.
Traditionell beginnt das Schützenjahr der Frohsinn-Schützen mit dem Oktoberfest. Zwar ist bis dahin noch etwas Zeit, aber die ist schneller herum, als manchem lieb ist. Daher trafen sich Ende Juli ein Teil der Aktiven, um die Räumlichkeiten des Schützenheims und der Umgebung „aufzuhübschen“. Andere nennen es Ramadama. Die durchzuführenden Arbeiten hatte Ekkehardt Siegmund akribisch aufgelistet und so fand jeder eine Gelegenheit, sein Können und seine Fähigkeiten richtig einzusetzen. Der 1. Schützenmeister Rudolf Pauli ging mit gutem Beispiel voran und so konnte bereits nach knapp drei Stunden zur Brotzeit gerufen
werden, um damit den aktiven Teil ausklingen zu lassen. Wieder einmal hat sich bewahrheitet, dass in Gemeinschaft und mit vielen, fleißigen Händen auch unangenehme Tätigkeiten zügig und erfolgreich erledigt werden können. Danke an alle eifrigen Putzteufel und -teufelchen. Vielleicht steckt die Begeisterung am guten Werk ja an und begeistert diejenigen, die dieses Jahr keine Gelegenheit zur Hilfe finden konnten. Klaus Schokolinski
Dank Burkhard Knalll erhielt auch das Umfeld des Schützenheims die erforderliche Pflege
H.-S./September 2016
vereinsnachrichten
Vorbereitung auf die nächste Saison
106
www.hotel-tannenhof-egmating.de
Krieger- und Soldatenkameradschaft Höhenkirchen e.V.
Einer mündlichen Überlieferung nach sollte ihm die Fahne mit ins Grab gelegt werden. Doch dies wollte die Gemeinde Höhenkirchen nicht, die das historische Gut aus den Händen der Familie Gaar übernommen hatte. Sauerlach meldete Eigentumsansprüche an, wo selbstredend der eigentliche Sitz der Ortsgruppe Sauerlach und Umgebung der „Leibregiments-Vereinigung München" war. Nach gemeinsamen Gesprächen ging 1985 nun die Fahne in die Obhut der Gemeinde Sauerlach
über, die sie renovieren ließ. An dieser Maßnahme beteiligte sich auch der Wittelsbacher Ausgleichsfonds. Seitdem wird sie im Sauerlacher Rathaus aufbewahrt. Bei besonderen Anlässen darf, wie dies Sauerlachs Bürgermeister Gerald Bretfeld am 28. März 1991 bestätigt hat, diese Fahne jedoch nach Höhenkirchen ausgeliehen werden. Zuletzt war sie 2011 bei der 90-Jahrfeier der Krieger- und Soldatenkameradschaft Höhenkirchen hier. Das Königlich Bayerische Infanterie-Leibregiment wurde am 18. Juli 1814, nach der Schlacht bei Leipzig, gegründet. Seit dem 28. November 1835 führte das Regiment die Bezeichnung „Infanterie-LeibRegiment". Bei der Revolution im Jahr 1848 übernahm es den Schutz des Königlichen Hauses und der Residenz. Im deutsch-französischen Krieg 1870/ 71 soll es sich besonders ausgezeichnet haben. Ab 1881 galt das Regiment als ausgewählte Truppe. Nur die größten Rekruten Bayerns mit einem guten Leumund konnten darin aufgenommen werden. Von der Bevölkerung wurden sie nicht ohne Stolz als die „Leiber" bezeichnet. Im August 1914 gehörten sie zur 6. Armee, die unter dem Befehl
Seit bald 50 Jahren – Ihr zuverlässig er Partner
Münchener Straße 12 . 85653 Aying Tel. 08095-389 . Fax 08095-2272 . www.schmiderer-heizung.de
H.-S./September 2016
In Höhenkirchen wurde zwischen 1953 und 1985 die Fahne des Königlich Bayerischen Infanterie – Leibregiments der Ortsgruppe Sauerlach und Umgebung, die so genannte „Leiberfahne", aufbewahrt, da hier einige Kameraden des Regiments wohnten, nämlich Josef Gaar sen. (+15.04.1964), Ulrich Feyer (+10.08.1960), Peter Ostermaier (+01.02.1980), Georg Pöttinger sen. (+24.04.1956) und Andreas Strasser (+02.07.1981). Sie wurde bei öffentlichen Anlässen wie am Volkstrauertag, zur Fronleichnamsprozession und zur Beisetzung der genannten Kameraden von Josef Gaar jun., Karl Trenn, Walter Radloff und Alois Spielberger getragen und begleitet. Mit dem Tod von Andreas Strasser im Jahr 1981 ging der letzte der hiesigen „Leiber" von uns.
vereinsnachrichten
Leiberfahne – ein Stück Höhenkirchner Geschichte
107
„Tag des Königlich Bayerischen InfanterieLeib-Regiments“ – den so genannten „Leibertag“ – feierlich aus.
H.-S./September 2016
vereinsnachrichten
Im Jahr 2010 wurden die Traditionsveranstaltungen des Bayerischen Militär-Max-JosephOrdens, des Bayerischen Militär-Sanitäts-Ordens, der Bayerischen Tapferkeitsmedaille und der Tag des Königlich Bayerischen InfanterieLeib-Regiments, unter Leitung des Wehrbereichskommandos IV, zu einer Veranstaltung – im Maxhof im Schloss Schleißheim am Leiberstein – zusammengelegt.
108
Seitdem findet diese gemeinsame Veranstaltung jährlich am 13. Oktober (oder in unmittelbarer Nähe hierzu) statt — dem Todestag von Maximilian I. Joseph König von Bayern. Im Wechsel wird jedes Jahr eine andere Tradition zum Schwerpunkt der Veranstaltung.
Anläßlich der 90-Jahr-Feier der Krieger- und Soldatenkameradschaft Höhenkirchen konnte Fähnrich Alois Spielberger die Leiberfahne tragen. Begleitet wurde er von den Kameraden Heinrich Zettel (+) und Adam Dreher. Unsere Aufnahme entstand vor dem Höhenkirchner Kriegerdenkmal. des Kronprinzen Rupprecht von Bayern stand. 1915 wurde das Regiment in das Deutsche Alpenkorps eingegliedert und trat von da an als eine Art „Feuerwehr" an besonders gefährdete Fronten, zum Beispiel Italien, an. Gemeinsam mit der Bayerischen Armee wurden die Leiber 1919 bei der Revolution aufgelöst. Die Traditionsverbände richteten bis 2009 einmal jährlich am letzten Freitag im Juni den
Diese Veranstaltung trägt seit 2010 folgenden Namen: „Ordensfest des Bayerischen Militär-Max-Joseph-Ordens, der Bayerischen Tapferkeitsmedaille, des Bayerischen MilitärSanitäts-Ordens und Tag des Königlich Bayerischen Infantrie-Leibregiments im Schloss Schleißheim“. Seit 2010 ist der Kameradenund Freundeskreis Leibregiment e.V. der Traditionsträger des „Leibertags“. Was viele heute auch nicht mehr wissen: 1892 wurde in München die Vereinigung ehemaliger Angehöriger des Regiments gegründet. Von 1907 bis 1911 baute der Verein im Wald bei Perlach ein Erholungsheim für das Regiment, das auch heute noch unter dem Namen „Leiberheim“ existiert und inzwischen ein öffentlicher Biergarten ist. Drumherum ist heute der Münchner Stadtteil Waldperlach. Wolfgang J. Rotzsche, Schriftführer
Sozialverband VdK Bayern OV Höhenkirchen und Umgebung
Je nach Wetter erwartet uns dort eine Treidlfahrt auf dem Ludwigskanal oder eine Planwagenfahrt. Auf der Kutscher Alm in Pallanten klingt der Nachmittag aus. Rückfahrt ca. 17 Uhr. Anmeldung (verbindlich!): Waltraut Gringel Tel. 08102/1838, Fahrtkosten: 20 €
Erste Abfahrt: Aying S-Bahnhof Höhenkirchen, Alter Wirt Höhenkirchen, S-Bahn Siegertsbrunn Inselkammer Wächterhof Letzte Abfahrt: Hohenbrunn S-Bahnhof
07.15 Uhr 07.50 Uhr 07.55 Uhr 08.00 Uhr 08.05 Uhr 08.15 Uhr
Anmerkung: Der nächste Monatstreffen von 15 – 17 Uhr findet am 7. September wieder im Pfarrheim Hohenbrunn statt. Wir freuen uns auf angeregte Gespräche nach der Sommerpause. Christine Closmann
Hospizkreis Ottobrunn
Beginn des neuen Ausbildungsseminars Zur Zeit sind 100 Hospizbegleiter/innen im Einsatz; aufgrund steigender Nachfrage startet ab September 2016 ein neuer Seminarzyklus. Die Ausbildung gliedert sich in ein Grundund ein darauf aufbauendes Hauptseminar. Das Grundseminar findet am Wochenende 16.-18. September 2016 im Seminarraum (Untergeschoß) der Geschäftsstelle Putzbrunner Straße 11 a, Ottobrunn, statt: Freitag 15 - 21 Uhr, Samstag 9 – 16 Uhr und Sonntag 9 – 13 Uhr. Die Seminargebühren betragen 50 Euro für Mitglieder und 70 Euro für Nichtmitglieder.
Das auf das Grundseminar aufbauende Hauptseminar beginnt am Donnerstag, 29. September 2016, und erstreckt sich über mehrere Termine, hauptsächlich donnerstags und auch samstags bis 8. Dezember 2016, wo es mit einem Zertifikat abgeschlossen wird. Uhrzeiten: Donnerstag 19 bis 21.45 Uhr, Samstag 9 bis 16 Uhr. Seminargebühr für Mitglieder 100 Euro, für Nichtmitglieder 130 Euro. Die Teilnehmer hospitieren in allen Arbeitsfeldern und werden in dieser Zeit von einer Fachkraft supervidiert. Nähere Auskünfte und Anmeldung ab sofort in der Geschäftsstelle Tel. 089/66 55 76 70 oder unter www.hospizkreis-ottobrunn.de Eva-Maria Stiebler
Redaktionsschluss für die Oktober-Ausgabe ist am 12. September 2016, 12 Uhr
H.-S./September 2016
Am 22. September 2016 geht’s ins Altmühltal, über Beilngries nach Berching. Nach einer humorvollen Führung in Berching werden wir unser Mittagessen genießen und anschließend nach Pallanten weiterfahren.
vereinsnachrichten
Ausflug
109
BUND Naturschutz Bayern e. V.
H.-S./September 2016
vereinsnachrichten
Neues von der Ortsgruppe
110
Abends in der Dämmerung kann man jetzt wieder ein stachelbewehrtes Tier beobachten, falls es das Wetter zulässt. Damit sich ein Igel in unseren Gärten wohlfühlt, gilt es einige Dinge zu beachten: • Zäune und Gartenmauern sollten kleine Öffnungen von etwa 10 mal 10 cm haben, umso den Igeln und anderen kleinen Tieren den Zugang zum Garten zu ermöglichen. Für Katzen und Hunde sind sie jedoch zu klein. • In Hecken finden Igel Raum für Wurf- und Winternester. Hier Laub- und Reisighaufen aufschichten und liegenlassen. Gerne nehmen unsere stachligen Gartenbewohner auch Fertighäuser an. Der Standort sollte jedoch windgeschützt, trocken und schattig sein. Stroh kann als Polster und zur Isolierung dienen. • Eine flache Schale oder ein Blumentopfuntersetzer eigenen sich als Tränke, die täglich gereinigt und mit frischem Wasser nachgefüllt werden sollen. • Bei einem Gartenteich sollte man darauf achten, dass er an einer Stelle flach zugänglich ist und eine Austiegshilfe enthält. • Falls die Igel gefüttert werden, z.B. in einer nahrungsarmen Zeit (zeitiges Frühjahr) oder um sie unseren Kindern zu zeigen, sollte nur das im Handel befindliche Igelfutter verwendet werden. Auch hier gilt: Die Futterstelle immer reinigen! • Im Garten sollte auch auf Schädlingsbekämpfungsmittel und Schneckenkorn verzichtet werden, da diese die natürliche Nahrung der Igel vernichten.
Weitere Informationen: http://www.pro-igel.de/lebensraum/haeuser. html https://www.bund-naturschutz.de/tiere-inbayern/saeugetiere/igel.html http://www.lbv.de/ratgeber/tipps-fuer-hausund-garten/igel.html Wochenmarkt mit Bioprodukten: immer am Dienstagnachmittag zwischen 14.30 und 18 Uhr an der Kramerstraße hinter der Sigoho-Marchwart Schule. MOTOR AUS AKTION findet immer (außer Schulferien) am letzten Freitag im Monat zwischen 13 und 14 Uhr statt. Wer uns und unsere Aktionen in der BN Ortsgruppe unterstützen möchte, ist jederzeit willkommen. Unser monatliches Treffen findet an jedem zweiten Dienstag um 18.30 Uhr in der Taverna Ammos, Sportplatzstraße 11 in Höhenkirchen statt. Angelika Bauer-Richter Foto: Sabine Flaisch, pixelio.de
99 88 99
Dr. Klaus Neumann 78 48 00 Kinder- und Jugendarzt, Notfallmedizin Bahnhofstraße 1 Dr. Michael Schäfer/ 33 00 Dr. Beate Schäfer/Dr. Angela Schnabel Allgemeinmedizin, Naturheilverfahren, Sportmedizin, Chirotherapie, Akupunktur Am Grenzweg 41 Christina Lewandowski Fachärztin für Frauenheilkunde und Geburtshilfe, Akupunktur Am Grenzweg 40
30 69
Dr. Christiane Schmid Hausärztin, Ernährungs- und Sportmedizin, Tauchmedizin, Gelbfieberimpfstelle Rosenheimer Straße 14 Dr. Armin Bodura 72 97 30 Facharzt für Orthopädie, Sportmedizin, Chirotherapie, Akupunktur – nur privat Am Markt 2
Kieferorthopädie
Dr. Petra Matuschka-Aichmüller Esterwagnerstraße 34
53 73
Dr. Hans-Jürgen Graf Thomas Graf Angerstraße 14
31 12
Dr. Horst Riemensperger Bahnhofstraße 1a
55 66
Dr. Gregor Keinath Rosenheimer Straße 27
37 92
Zahnärztin Dr. Natascha Kluge Bahnhofstraße 32c
42 92
Heilpraktiker Christine Banzer 77 99 09 Klass. Homöopathie, Craniosacrale Osteopathie Ahornstraße 1
Gemeinschaftspraxis 42 44 Dr. Eduard Tutert Facharzt Innere Medizin, Notfallmedizin, Naturheilverfahren, Männergesundheit
Dr. Julian Klos Bahnhofstr. 21
Dr. Peter Aichmüller Esterwagnerstraße 34
Birgitta C. Basl 72 89 63 Psychotherapie HP, Systemische Traumatherapie EMDR, Fußreflexzonentherapie Judith Brost 0151/17 01 73 75 Korean. Handakupunktur, Triggerpunktmassage, kinesiol. Taping, Brotmannstraße 25 Marco Bruhn 78 57 29 Naturheilkunde und Physiotherapie www.Heilpraktiker-Bruhn.de Ilse Bub Birkenstraße 7
81 16
Heike Göricke Egmatinger Straße 2
52 85
Stephanie Guggenberger Schloßangerweg 18
87 45 49
996 82 00
Kirsten Hill 80 57 17 Klassische Homöopathie, www.klassischehomoeopathie.de, Ostersteigstr. 1
53 73
Anja Hillgärtner 897 99 18 Trad. Chin. Medizin (Akupunktur), Craniosakraltherapie, Farbpunktur, Altlaufstraße 22
medizinische versorgung
Dr. Walter Kratschmann Allgemeinmedizin, Sportmedizin, Naturheilverfahren, Akupunktur Schloßangerweg 9
Zahnärzte
H.-S./September 2016
Ärzte
111
H.-S./September 2016
medizinische versorgung
Petra Kratschmann 72 99 27 Klass./Miasma. Homöopathie, Bachblüten, Schüssler Salze, Matrix-Rhythmus-Therapie Schlossangerweg 9 Ruth Niedermeier Yoga und Thai-Massage www.fitmityoga.de
72 94 79
Sylvia Ochsmann 089/43 57 05 45 Rücken- u. Gelenktherapie, Akupunktur, Kinesiologie, Spa-Massage, Rosenheimer Str. 27
Katharina Wackermann 0176/28 666 883 Dipl. Psych.,Coaching, Syst. Ber., Trauerbegl. Claudia Wagner Logopädin 991 998 0 Sprachtherapie, Schluck- und Stimmtherapie
Krankengymnastik
Egon M. Philipp 80 16 22 Ozon-Therapie, Kinder- u. Naturheilkunde www.naturheilpraxis-philipp.de – Münchner Str. 7
Gesundheitszentrum München Süd-Ost GmbH 77 90 57 Konzepte für Prävention u. Leistungssteigerung Arnikastraße 2/Bahnhofstr. 8
Wilfried Rosenke 78 48 36 Osteopathie, Persönlichkeits-Coaching Zaunkönigweg 11
Annette Hessel Krankengymnastik und Massagen Privatkassen, Tulpenweg 2 PhysioTeam Höhenkirchen Stefani Claus, Bahnhofstraße 7
Therapeuten Gudrun Hackl-Stoll 801 999 0 Ergotherapeutin, Hausbesuche; alle Kassen Eva Heimbach Dipl.-Psych. Legasthenie-, Theatertherapie
99 68 99
Ursula Jenne-Lindenberg 77 91 33 Dipl. Pädagogin, systemischer Coach Kirsten Kraas 77 95 95 Physiotherapeutin, Reittherapie PRT; nur privat
112
Petra Vogel-Kern 78 48 47 Körperint. Psychotherapie, Trauma-, Familienth.
Jutta Koenig-Kuske Dipl. Psych., 99 85 64 Psych. Psychotherapeutin; nur privat Hans Meining 74 80 71 ausschließlich für Psychotherapie HP Privatpraxis für Spezialisierte Physiotherapie Heike Metzdorf 0171/848 26 94 Martina Peter Gesprächstherapeutin 99 46 94 seel. Hilfe b. Krebs, Mar. Konzentrationstraining Hilde Raspini Dipl.-Sozialpädagogin 99 66 77 Syst. Familientherapeutin und Supervisorin Nicole Riedmair M.A. 892 11 80 Logopädie/Sprachtherapie/Lerntherapie
72 91 62
897 98 39
Physio im Schlossanger 994 54 54 Marlene Vogt Physiotherapie, Osteopathie, Krankengymnastik Schlossangerweg 7b Therapiezentrum München Süd-Ost Bettina Schäufler 77 38 74 Physiotherapie, Osteopathie, Ergotherapie Arnikastraße 2
Hebammen Marianne Hillen
99 88 59
Monika von Homeyer Wirtsbreite 8
77 81 70
Lerchenstraße 4
Sabine Pischinger Englwartinger Straße 6 Katharina Werner Am Stiergarten 8
65 69 717 44
„Dr. Tier“ Dr. Stefan Kuscha Arnikastraße 2 Dr. G. Schwarz Rosenheimer Straße 7
89 53 981 74 82 06
Ärzte-Notdienst Nachts, an Wochenenden und Feiertagen können Sie sich immer an den ärztlichen Notdienst wenden:
116 117
Von dort aus werden Sie an den entsprechenden Arzt weitervermittelt. Es handelt sich hierbei immer um Ärzte aus den Gemeinden Aying, Brunnthal und Höhenkirchen-Siegertsbrunn, die die Patienten entweder in der entsprechenden Praxis oder, falls erforderlich, auf einem Hausbesuch versorgen. Bei lebensbedrohlichen Erkrankungen ist weiterhin die Rettungsleitstelle
112
zuständig (Notarzt, Hubschrauber, Feuerwehren). Dienstzeiten der Ärzte Samstag, Sonntag, Feiertag: 8 bis 8 Uhr Sollten Sie selbst einen Hausbesuch brauchen, erleichtern Sie den Ärzten das Auffinden Ihrer Wohnung oder Ihres Hauses, wenn Sie die Hausnummer sichtbar machen und die Eingänge beleuchten.
St.-Leonhards-Apotheke Bahnhofstraße 25
81 62
Marien-Apotheke Rosenheimer Straße 24
81 10
Schloß-Apotheke Rosenheimer Straße 11b
13 79
Zahnärzte-Notdienst 089/723 30 93 Unter www.notdienst-zahn.de und die Notdienstnummer 089/723 30 93 erfahren Sie die zum Notdienst und Bereitschaftsdienst eingeteilten Zahnärzte. Dienstzeiten der Zahnärzte An Samstag, Sonntag, Feiertag in der Praxis anwesend: 10 – 12 Uhr und 17 – 19 Uhr. Ansonsten besteht Praxisrufbereitschaft. Auflösung Schachrätsel: 1. T x S e4 + f x T e4 2. D g4 + K f7 3. D x L d7 + K g6 4. D x D g7 + K f5 5. D f7 + K g4 6. S e5 + K h3 7. D h7 als auch 1. ------d x T e4 2. d5 + K x d5 3. D d1 + K e6 4. D h3 ergeben matt
Laden Sie sich die kostenlose App des Gemeindeblattes auf Ihr Handy:
GB HOESIE
medizinische versorgung
Apotheken
H.-S./September 2016
Tierärzte
113
H.-S./September 2016
medizinische versorgung
Apotheken-Notdienst im September 2016
114
Do. 01.09.
Jupiter-Apotheke Haarer Str. 2, Putzbrunn
Fr. 02.09.
Augustinus-Apotheke
Sa. 03.09.
St.-Otto-Apotheke Rosenheimer Landstr. 53, Ottobrunn 089/62 99 88 88
So. 04.09.
Sonnen-Apotheke Hauptstr. 63a, Neubiberg
Mo. 05.09.
Sunny-Plus-Apotheke Albert-Schweitzer-Str. 64, M-Neuperlach 089/40 28 79 40 Gleißenthal-Apotheke Bahnhofstr. 37, Oberhaching 089/613 17 36
Di. 06.09.
Tannen-Apotheke
Mi. 07.09.
Anker-Apotheke Waldluststr.1, Haar Eschen-Apotheke Eschenstr. 6, Taufkirchen
089/454 61 80 089/612 68 65
Do. 08.09.
Marien-Apotheke Rosenheimer Str. 24, Höhenkirchen Rathaus-Apotheke Köglweg 2, Taufkirchen
08102/81 10 089/612 46 46
Fr. 09.09.
Apotheke am Bahnhof Roseggerstr. 34, Ottobrunn
089/601 59 23
Sa. 10.09.
Nikolaus-Apotheke Therese-Giehse-Allee 28, M-Neuperlach 089/670 88 61 Chiemgau-Apotheke Chiemgaustr. 144, München 089/68 39 06
So. 11.09.
Jagdfeld-Apotheke Jagdfeldring 87, Haar Apotheke am Kirchplatz Am Kirchplatz 8b, Oberhaching
089/461 49 40 089/613 58 38
Mo. 12.09.
Apotheke am Pfanzeltplatz Putzbrunner Str. 1, M-Perlach St.-Alto-Apotheke Münchner Str. 109, Unterhaching
089/635 19 92 089/611 57 82
Di. 13.09.
Sudermann-Apotheke Sudermannallee 22, M-Neuperlach Turm-Apotheke Bahnhofstr. 5, Oberhaching
089/670 44 29 089/613 27 14
Mi. 14.09.
Ursus-Apotheke
089/601 03 86
Do. 15.09.
Apotheke am Rathaus Nauplia-Allee 8, Ottobrunn
Fr. 16.09.
Akazien-Apotheke Therese-Giehse-Allee 70, M-Neuperlach 089/670 30 03 Apotheke am Bahnhof Hauptstr. 14, Unterhaching 089/611 66 11
Sa. 17.09.
St. Konrad-Apotheke Leibstr. 7, Haar Melusinen-Apotheke Karl-Preis-Platz 7, München
089 / 46 96 95 089/40 07 84
So. 18.09.
Katharinen-Apotheke Hauptstr. 27, Unterhaching Ost-Apotheke Josephsburgstr. 83, M-Berg am Laim
089/60 78 07 089/431 39 30
Mo. 19.09.
Schloß-Apotheke Rosenheimer Str. 11b, Höhenkirchen
08102/13 79
Di. 20.09.
St.-Leonhards-Apotheke Bahnhofstr. 25, H-Siegertsbrunn
08102/81 62
Mi. 21.09.
Luna-Apotheke Rosenheimer Landstr. 107, Ottobrunn 089/66 59 22 60 St.-Florian-Apotheke v.-Stauffenberg-Str. 41, Unterhaching 089/61 60 57
Do. 22.09.
Brunnen-Apotheke
Fr. 23.09.
Saniplus-Apotheke im PEP Ollenhauerstr. 6, M-Neuperlach
089/46 20 02 57
Bajuwarenstr. 5, Neuperlach/Trudering 089/42 24 46
Ottostr. 80, Ottobrunn
Waldheimplatz 56, München
Ottostr. 5, Ottobrunn
089/60 56 30
089/609 96 44
089/62 98 71 40
089/609 12 80 089/670 09 60
Sa. 24.09.
Margarethen-Apotheke H.-Marschner-Str. 70, Baldham
So. 25.09.
Palmen-Apotheke Ottostr. 47, Ottobrunn Solalinden-Apotheke Truderinger Str. 304 a, M-Trudering
089/6 09 02 20 089/42 17 00
Mo. 26.09.
Merkur-Apotheke
089/670 14 30
Di. 27.09.
Rats-Apotheke Hauptstr. 10, Neubiberg
Mi. 28.09.
Bienen-Apotheke Grimmerweg 4, Unterhaching St.-Andreas-Apotheke Schmiedgasse 5, Aying
089/61 20 91 61 08095/416
Do. 29.09.
Jupiter-Apotheke Haarer Str. 2, Putzbrunn
089/46 20 02 57
Fr. 30.09.
Augustinus-Apotheke
Sa. 01.10.
St.-Otto-Apotheke Rosenheimer Landstr. 53, Ottobrunn 089/62 99 88 88
Bajuwarenstr. 5, Neuperlach/Trudering 089/42 24 46
Energieberatung Josef Ammann 31 71 Energieberatung, Gebäudeautomation Kirchstockacher Straße 15, 85662 Hohenbrunn Thomas Anneser 0170/77 57 541 Energieberatung & Dachberatung e-Mail: Energieberatung.Anneser@gmx.de Dipl.-Ing. Volker Berg Sachverständiger ZV EnEV e-Mail: v.berg@ibberg.de
72 95 42
Benjamin Beyer 0171/816 90 79 Energieberater HWK Cincinnatistr. 5, 81549 München e-Mail: benjamin.beyer@t-online.de Franz Braun 78 69 59 Energieberater mit BAFA Zulassung für KMUBeratung, Vor-Ort-Beratung, Energieaudit Luitpoldstr. 20, 85662 Hohenbrunn
Thomas Hörter 46 16 Energiemanager (IHK) e-Mail: hoerter@t-online.de IB-ME Ing. Büro 089/42 77 52 40 für Bauwesen Untere Parkstr. 10a, 85540 Haar e-Mail: dipl.ing.meindl@arcor.de Dipl.-Ing.(FH) Monika Kröner 40 73 84 Lichtplanerin und Energieberaterin (HWK) für Wohn- und Nutzgebäude e-Mail: info@perspektive-licht.de Dipl.-Ing. (FH) Franz Lehenberger 99 46 27 BAFA-Energieberater e-Mail: lehenberger@t-online.de Pratnecker GmbH 08063/12 50 Dipl.-Ing. (FH) Markus Pratnecker e-Mail: pratnecker@t-online.de Dipl.-Ing. Jochen Süss 08106/99 74 44 Heubergstr. 3, 85598 Baldham e-Mail: j.suess@investiMi.de
medizinische versorgung
089/601 40 34
H.-S./September 2016
Ottobrunner Str. 140, M-Perlach
08106/70 55
115
Handel - Handwerk - Dienstleistung - vor Ort
ortsansässige firmen
Das Verzeichnis führt alle Unternehmen auf, die in der vorliegenden Ausgabe eine Anzeige geschaltet haben und damit die monatliche Erscheinung des Gemeindeblattes unterstützen. Sind Sie an einer Anzeigenschaltung interessiert? Gerne beantworten wir Ihnen Ihre Fragen unter 08102/987 87 89
Bitte berücksichtigen Sie bei Ihren täglichen Planungen nachfolgend aufgeführte Firmen
Handel Firma, Adresse
Tel. 08102- Beschreibung
Auto Schmid GmbH 895 80 SUZUKI - KIA - ISUZU Sportplatzstraße 4 & Bosch Service Partner mit Werkstatt
H.-S./September 2016
Betten Glufke 18 35 Verkauf von Bettwaren und Matratzen Kirchenweg 1 Bettenreinigung Blumen Mattukat 78 55 07 Blumenfachgeschäft Rosenheimer Str. 11a Buchhandlung Kempter 45 51 Kinder- und Jugendbücher, Belletristik Bahnhofstraße 32a Reiseliteratur, Sach- und Schulbücher Das Landhaus 46 50 Trachtenmode für Kinder, Damen und Rosenheimerstraße 7 Herren, Accessoires Edelstahl & Bohne 99 78 431 Verkauf von Siebträger-Espressomaschinen Am Markt von Rocket & Bezzera, Espresso und Prosecco
116
ISI Clay Geschenke 77 37 41 Hohenbrunner Straße 18a
Geschenke, Deko für Haus und Garten, Keramik
Jürgens Sportshop 48 19 Tennisschläger der Marke Wilson, Schuhe, Mesnerstraße 17 Taschen, Kleidung - Damen, Herren, Kinder Michael Gaar Landtechnik Friedrich-Bergius-Straße 2
710 10
Beratung, Verkauf, Reparatur, Einzelteile
Münchner Markisen Rolladen Zentrum Rolläden/Rolltore, Terrassendächer, Pfarrer-Zauner-Str. 6 999 73 71 Sonnenschutz Schreibwaren Obermeier 10 47 Schreibwaren, Bürobedarf, Spielwaren, Bahnhofstraße 32a Lotto, Geschenkartikel, Tabakwaren
Handwerk Tel. 08102-
Beschreibung
Anton Ambros GmbH 778 32 30 Bahnhofstr. 6
Holzhausbau – Energieeffizienz- bis Nullenergiehau, von Beratung über Planung bis Ausführung
Bockmeir Schreinerei 81 93 Harthauser Str. 4
Maßanfertigungen, Änderungen, Reparaturen, Plattenzuschnitte, Bekanntungen
Elektro Huml 744 10 Projektierung, Elektrotechnik, Egmatinger Str. 9 Sicherheitstechnik, Wartung, Service Elektro Pöttinger 0176/44552724 Meisterbetrieb für Elektroinstallation, SprechBahnhofstr. 44 anlagen, Beleuchtungstechnik, Sat-Anlagen
ortsansässige firmen
Firma, Adresse
Gebäudetechnik Schwarz GbR 99 88 130 Elektro, Sanitär, Heizung, Energieberatung Hohenbrunner Str. 4 Haustechnik + Accessoires GmbH Breu Heizung, Sanitär, Solarenergie, Meisterbetrieb Am Bogen 38, 85521 Ottobrunn 089/66 08 50 50 Hefter Bäder 715 50 Rosenheimer Str. 35a
Bäder aus Meisterhand, Beratung und Wartung, Gas, Wasser, Heizung
H.-S./September 2016
Garten- und Landschaftsbau Manfred Steiner Neu- und Umgestaltung, Pflege, Zäune, Korbinian-Westermair-Str. 11 712 76 Sichtschutzwände, Baumfällung, Minibagger
Josef Nehmer 74 87 84 Innungsfach- und Meisterbetrieb Faistenhaarer Straße 7 Gas, Wasser, Heizung, Solartechnik Kaspar Werner GmbH & Co. KG Kirchenweg 1 37 77
Heizung, Sanitär, Erneuerbare Energien, Kundendienst
Kopp Fliesen Holzapfelstraße 4
Fliesen, Badsanierung, Bodenbeläge
0157/ 75 28 12 98
Malermeister Siegfried Huber 81 57 Gestaltung, Renovierungen, Fassaden, Angerstraße 4 Trockenbau, Lackierungen, Dekorationsmalerei Matthias Klaus Am Hart 4
77 91 67 Badewannen-Renovationstechnik, Reparaturen 0162/9474219 von Wannen aller Art, Duschkabinen (Verk./Montage)
Nestler Elektroinstallationen 87 47 314 Um- und Neubau von Elektroanlagen, Harthauser Str. 45 SAT-Antennen, Elektro-Geräte, Notdienst
117
Handwerk ortsansässige firmen
Firma, Adresse
Tel. 08102-
Anton Ambros GmbH 778 32 30 Bahnhofstr. 6
Holzhausbau – Energieeffizienz- bis Nullenergiehau, von Beratung über Planung bis Ausführung
Oliver Eigner Friedrich-Bergius-Str. 2d
Gartenbau
99 76 57
Peter Schmidt Meisterbetrieb 779 55 30 Badsanierung, Brennwerttechnik Leonhardistraße 3b 0173/9315459 Raumausstattung Arne Tamm 99 57 70 Vorhänge, Polsterstoffe, Vorhangstangen Ahornstraße 1 Sonnenschutzrollos, Aufmaß + Montage Steinmetz Luibl 78 29 72 Friedrich-Bergius-Straße 2
H.-S./September 2016
Beschreibung
Meisterbetrieb, Grabmale, Steine, Bildhauerei, Schriften
Dienstleistung Firma, Adresse
Tel. 08102- Beschreibung
Annett Heyde Immobilien 78 42 992 Verkauf und Vermietung hochwertiger J.-Schöttl-Str. 2 Immobilien in München und Umgebung Bestattungshilfe RIEDL 998 68 77 Hausbesuche jederzeit möglich Bahnhofstr. 5 www.bestattungshilfe-riedl.de
118
Ch. Zimmer Immobilien 99 99 90 Vermittlung von Immobilien Am Markt 4 Beratung - Verkauf - Vermietung ERGO Hauptagentur M. Hanel Münchner Str. 6a 99 82 61
www.manfred.hanel.ergo.de
Mediagentur - Sebastian Walch Layout, Design, Druck, Webdesign Rosenheimer Straße 6 (1. OG) 87 44 77 Programmierung, Werbetechnik Nürnberger Versicherung Christian Todt Auto, Haus und Recht, Vermögensbildung Ottobrunner Straße 3 809 26 Raiffeisenbank Höhenkirchen 8 07 0 Bahnhofstr./Rosenheimer Str. 74 440
Beratung und Betreuung in allen Finanzangelegenheiten
Dienstleistung Tel. 08102- Beschreibung
Rechtsanwalt Friedrich Roth 74 89 29 Allg. Vertragsrecht, Mietrecht, Privates Lerchenstraße 6a Baurecht, Zwangsvollstreckungen Rechtsanwälte Gast & Collegen Familien-, Erb-, Verwaltungs-, Bau- und Rosenheimer Straße 27 743 60 Architekten-, Steuer- und Arbeitsrecht Reisebüro Kamhuber 74 50 80 Bahnhofstraße 5a
Beratung und Buchung – von der Bahnfahrt bis zur Weltreise
Steuerberater Dipl.-Kfm Klaus Arlt Bahnhofstraße 7 77 77 90
Steuererklärungen, Jahresabschlüsse, Finanzu. Lohnbuchh., betriebswirtsch. Beratung
ortsansässige firmen
Firma, Adresse
Steuerkanzlei Gabriele Erhardt 999 36 01 Steuererklärung, Jahresabschlüsse, SteuerRUWIDO-Bogen 9 0179/5439329 beratung, Finanz- und Lohnbuchhaltung Steuerberater Simon Hauser 80 61 90 Steuerberatung, Steuerdeklaration, Finanz- u. Am Markt 4 Lohnbuchhaltung und Jahresabschluss Taxi Höhenkirchen e. K.
73 73 30
Dialyse- und Krankenfahrten, Abrechnung über Kasse mögl., Flughafentransfer, Kurierfahrten
typeo – 987 983-0 Anzeigenverkauf Gemeindeblätter, Flyer, Kommunale Kommunikation Webseiten, PR-Ideen und -Konzepte yenoit.de store 78 45 906 Beratung und Verkauf von Hard- und Am Markt 2 Software, Rundum-Service, Reparaturen
Gesundheit • Kosmetik • Wellness Firma, Adresse
Tel. 08102- Beschreibung
Aloe & More – Jutta Haimerl 777 64 82 Zehetmaierstraße 4
Aloe Vera – die Pflege für die ganze Familie, Beratung, Verkauf, Onlineshop
Gesundheitszentrum München Süd-Ost GmbH Präventions- und Gesundheitskurse Arnikastr. 2 77 90 57
H.-S./September 2016
Steuerberater Roman Voglsinger Steuerberater Arnikastr. 2 0176/72850379 www.romanvoglsinger.de
119
Gesundheit • Kosmetik • Wellness
H.-S./September 2016
ortsansässige firmen
Firma, Adresse
120
Tel. 08102- Beschreibung
Gesundheitsprävention Birgit Edel Integrative Hypnose, Energetische Heilarbeit, Zimmerhansenstr. 2 784 399 Entspannung, www.ghp-birgitedel.de Markus Sander - Der Friseur 714 39 Typgerechte Haarschnitte und VerwöhnAm Markt 2 programme für Damen, Herren und Kinder Mobile Fußpflege Waßermann
0172/6029022 Sie gehen leichter durchs Leben... 78 44 28 Mobile Fußpflege, energetische Fußmassage
Salon Loitfelder 39 21 Ihr Spezialist für Schnitt und Farbe Münchner Straße 4 www.loitfelder.com SITAASA, Sofie Häring Bahnhofstr. 32a
99 90 29 Seminare, Coaching, Mediales Training
Vamos Yoga Bahnhofstr. 1
98 79 48 Studio für Yoga & Bewegung (mit AB) www.vamos-yoga.de
Tanz-Rücken-Faszientr. Birgit Wohlschläger 18 Uhr: ZUMBA, 19 Uhr: Rücken-und Faszien- birgit.wohlschlaeger@web.de 0178/8343081 training, Kursbeginn: 15.9.16 in Siegertsbrunn
Essen • Trinken • Ausgehen Firma, Adresse
Tel. 08102- Beschreibung
Bäckerei Fiegert 45 59 Münchner Str. 17a, Höhenkirchen, Tel: 45 59 Brot- und Backwaren, Konditorei 089/609 87 95 Esterwagnerstr. 34, Höhenkirchen, Tel: 78 58 45 Bahnhofstr. 34, Siegertsbrunn, Tel: 45 86 Getränke Geissler Esterwagnerstraße 1
37 84
Getränke und Heimservice
Metzgerei Eberl 36 55 Eigene Schlachtung und Herstellung, Rosenheimer Straße 10 Wurst, Fleisch, Käse, Fisch, Party-Service Metzgerei Melzner 72 98 57 Hohenbrunner Straße 8 Rößler’s Kaffeerösterei Kistlerstraße 12
Fleisch, Wurst, Käse, Party-Service eigene Produktion – EU-Betrieb
87 41 49 Spezialitätenkaffee
Taverna Ammos 806 40 41 Griechisch-mediterrane Küche Sportplatzstr. 11 Live-Musikk Voglrieder Getränkemarkt 81 81 Bogenhauser Straße 8
Fachgroßhandel für alkoholfreie Getränke, Biere und Heimdienst