Gemeindeblatt by gemeindeblatt

November 2019

Gemeindeblatt Hรถhenkirchen-Siegertsbrunn

Vorwort Vorwort der Ersten Bürgermeisterin_______________14

Aus dem Gemeinderat Machbarkeitsstudie________________________________15 Naturbad__________________________________________16 Gratulation________________________________________17 Aus dem Rathaus Kreiselfertigstellung_______________________________18 Bekanntmachung Bürgerversammlung____________20 Bayerisches Krippengeld_ _________________________22 Zahlungsaufforderung_____________________________23 Straßenbeleuchtung_______________________________24 Flurbegehung_ ____________________________________25 Verschiedenes_____________________________________26 Landkreis München________________________________27 Schadensmeldung_________________________________28 Zahlen, Daten, Fakten_____________________________29 Termine____________________________________________32

inhaltsverzeichnis

H.-S./November 2019

elefon-Nummern und Anschriften Verwaltung____________________________________ 4 - 11 T Notrufe____________________________________________12

Unser Gemeindeleben Neue Schulleitung_________________________________34 Volkstrauertag_____________________________________35 Offener Treff Gesellschaftsspiele_ _________________36 Christkindlmarkt___________________________________38 Nikolausservice____________________________________40

inhaltsverzeichnis

Zukunftswerkstatt AK Kind und Familie_______________________________42 AK Senioren_______________________________________44 AK ZusammenLeben______________________________45

Ortschronik Straßen und Wege_________________________________46

Veranstaltungskalender November 2019 bis Januar 2020__________________48 Kindergärten . Schulen . Hort Zwergerlstube_____________________________________54 Elterninitiative Sonnenschein______________________57 Pari-Kita Kinderkrippe Farbenfroh_________________58 Kath. Kindergarten Mariä Geburt__________________59 Pari-Kita Kindergarten Farbenkiste________________60 AWO-Kindergarten Wichtelrunde_________________62 AWO-Kinderhaus Pfiffikus_________________________63 Evang.-Luth. Kinderhaus Arche Noah______________67 Sigoho-Marchwart-Grundschule__________________64 Erich Kästner-Grundschule_ _______________________66 AWO-Beratungsstelle______________________________67 Jugend Blue Box___________________________________________68

H.-S./November 2019

Unsere Senioren ASS-Veranstaltungen______________________________70

Weiterbildung Gemeindebücherei________________________________72 Französische Konversation/Chilli Rot______________73 Kulturelles Leben Fotokreis___________________________________________74 Blaskapelle Höhenkirchen-Siegertsbrunn_________75 Musik im Pfarrsaal_________________________________76 Leonhardi-Ensemble_______________________________78 Pfarreien Katholischer Pfarrverband ________________________79 Evang.-Luth. Kirchengemeinde____________________86

Vereinsnachrichten Vereinsregister und Berichte ______________________90

Medizinische Versorgung Ärzte, Zahnärzte, Therapeuten__________________ 121 Notdienste ______________________________________ 123

Service Vor Ort__________________________________________ 125 Impressum ______________________________________ 107

Abholmark

Li ef er se r vi c e

Fanta, Sprite, Mezzo

Weißbier Versch. Sorten

20 x 0,5 l

€ 13,99

12 x 1,0 l

versch. Sorten

Maxl 20 x 0,5 l

€ 14,99

12 x 0,7 l

Pils

Angebote gültig von 01.–16.11.19

€ 11,99

Versch. Sorten

20 x 0,5 l

Versch. Sorten

€ 10,99

Ab sofort Zufahrt von allen Seiten wieder möglich!

€ 13,99

Apfelschorle naturtrüb

Winter-Säfte 6 x 1,0 l

€ 3,99

Weißbier

Versch. Sorten

20 x 0,5 l

€ 8,99

20 x 0,5 l

€ 9,99

Herzlichen Dank an alle unsere Kunden für Ihre Treue während der 7-monatigen Bauphase des Kreisels.

85635 Höhenkirchen . Rosenheimer Straße 25 a . Tel. 08102/3784 Mo – Fr 8 – 12 Uhr und 14 – 18.30 Uhr . Sa 8 – 13 Uhr

und Anschriften H.-S./November 2019Telefon-Nummern

Gemeindeverwaltung

Amt 1 Hauptamt

Gemeinde Höhenkirchen-Siegertsbrunn Rosenheimer Straße 26 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn Sammelrufnummer 88-0 Fax 88 42 rathaus@hksbr.de www.gemeinde-hoehenkirchen-siegertsbrunn.de

Geschäftsleiterin: Ruth Sander 88 13 Vorzimmer, Vergabe kommunaler Räume: Daniela Betz 88 12

Auf der Gemeinde-Homepage finden Sie auch die E-Mail-Adressen der Mitarbeiter der Verwaltung.

Öffnungszeiten der Verwaltung: Montag bis Freitag: 8 bis 12 Uhr Donnerstag: 15 bis 18 Uhr Erste Bürgermeisterin: Ursula Mayer 88-0 bgm@hksbr.de Vorzimmer: Elisabeth Czober 88 11 Sprechzeiten der Bürgermeisterin: jederzeit nach Vereinbarung Referentin: Christina Lorenz

88 33

e-Mail der Gemeindeblatt-Redaktion: gemeindeblatt@hksbr.de

Bürgermeister privat Erste Bürgermeisterin Ursula Mayer 32 14 Zweite Bürgerm. Mindy Konwitschny 99 49 00 Dritte Bürgerm. L. Dittmann-Chylla 77 77 41

Bürgerservice Leiterin:

Sylvia Schmidt

88 21

Standesamt, Friedhofswesen, Wahlen, Straßenverkehrswesen, Feuerwehr, Kindergärten und -krippen: Sylvia Schmidt 88 21 Pass- und Meldeangelegenheiten, Führungszeugnisse, Soziales, Renten, Gewerbe, Fundamt, Wohngeld, Asyl: Barbara Mayer 88 20 Lisa Stürze 88 22 Büttner Franziska 88 23 Susanne Deuter 88 24 Personal, Hort, Mittagsbetreuung, Jugend, Schulen: Carolin Hölldorfer 88 15 Gerätewart der Feuerwehren Christian Filies 89 53 37 oder 63 46 christian.filies@hksbr.de

Amt 2 Finanzverwaltung Leiterin: Christine Schmidt

88 30

Kämmerei, Steuern und Gebühren: Sylvia Pielmeier, Mi/Do 8–12 Uhr 88 28 Petra Jablonski, Mo-Fr 8–12 Uhr 88 36 Kasse: Christine Minsinger (Leitung) 88 27 Christian Hogen 88 25 Irene Heiss 88 26 Liegenschaften: Christine Schmidt

88 30

Manfred Steiner

Garten- und Landschaftsbau

Gartenneu- und -Umgestaltung Gartenpflege Zäune u. Sichtschutzwände Baumfällung/Wurzelstockfräsen Minibagger- und Kleinladerarbeiten

KorbinianWestermair-Str. 11 85635 Siegertsbrunn Tel. 08102/71276 Fax 08102/71286

Ruth Sander (komm.)

88 13

Straßenbeleuchtung, Bäume, Straßen und Wege, Energie und Umwelt, Wasserwerk Jana Bartonek 88 41 Ortsentwicklung, Bauleitplanung, Feldgeschworene, Vorkaufsrecht, Bauhof Tanja Englbrecht 88 49 Bauanträge, Beitragsangelegenheiten, Hausnummern, Widmungen Rebecca Farin 88 45 Unterhalt Liegenschaften Hannes Kirchberger

88 43

Schließanlage (Do 15-18 Uhr) Rosi Böckl 88 17 schliessanlage@hksbr.de Hausmeister Liegenschaften Ernst Rummel 0151/62 44 89 43

Bauhof und Wasserwerk Bauhof 47 23 Leiter: Hansi Wagner 0152/09 21 29 73 Stellvertreter: Christian Öttl Fax 77 37 76 bauhof@hksbr.de Wasserwerk: 49 57 Fax 89 76 42 Leitung: Hans Neumann 0170/4 50 60 56 Gerhard Lachner 0173/1 53 02 52 wasserwerk@hksbr.de

Dipl.-Kfm.

Klaus Arlt Steuerberater

Saglerstraße 1b Vorstand: Klaus Rieger Klaus.rieger@ku-hksbr.de

Fax

Büro: Heidi Bergemann Mo-Mi 8-12 Uhr heidi.bergemann@ku-hksbr.de

78 39 68 78 39 69

78 39 73

Seniorenzentrum Wohnen am Schlossanger GmbH Geschäftsführung und Heimleitung: Irmgard Kaleve 78 444-0 Bahnhofstraße 8 Fax 78 444-44 kaleve@wohnen-am-schlossanger.de www.wohnen-am-schlossanger.de

und Anschriften

Leiterin:

Kommunalunternehmen Höhenkirchen-Siegertsbrunn KUHS

H.-S./November 2019Telefon-Nummern

Amt 3 Bauamt

Geschäftsführung und Ambulantes Senioreninformations-und Servicezentrum: Elisabeth Oelschläger 0172/818 90 97 oder 78 444 25 Bahnhofstraße 8 Fax 78 444-44 ass@wohnen-am-schlossanger.de www.ass-hksbr.de

Bahnhofstraße 7 85635 Höhenkirchen 08102 - 77 77 90 08102 - 77 77 91 info@steuerkanzlei-arlt.de www.steuerkanzlei-arlt.de

und Anschriften H.-S./November 2019Telefon-Nummern

Kindertagesstätten Kinderkrippe »Sternschnuppe« Bahnhofstraße 27a Leitung: Tanja Riemer 874 29 23 e-mail: info@elterninitiative-sonnenschein.de www.elterninitiative-sonnenschein.de

Kindertagesstättenverbund Arche Noah Altlaufstr. 44 Leitung: Christa Ostermeyer 993 55 30 e-mail: leitung@kitavb-arche-noah.de www.kitavb-arche-noah.de

Caritas Kindertagesstätte Hösi 896 16 40 An der Kramerstraße 6 Leitung: Martina Eiba kinderbetreuung.hoesie@caritasmuenchen.de oder martina.eiba@caritasmuenchen.de

Kindergarten »Farbenkiste« Leitung: Birgit Lackamp

Caritas Kinderhort 08102 / 99 95 30 Bahnhofsplatz 1 Leitung: Barbara Tschira e-mail: Barbara.Tschira@caritasmuenchen.de Großtagespflege »kani-kids« Saglerstr. 1b Kathrin Ostmeier 0160/939 026 67 Großtagespflege (GTP) Fortschritt gGmbH Bahnhofstr. 40 78 40 377 und GTP1 „Butzerl" Leitung: Barbara Unglaub 78 40 377 e-mail: gtp.butzerl.hksbr@fortschritt-bayern.de GTP2 „Zwackerl" Leitung: Katrin Michalka 78 40 378 e-mail: gtp.zwackerl.hksbr@fortschritt-bayern.de

Integrativer Gemeindekindergarten Bahnhofstraße 38 Martina Kufner 77 85 81 e-mail: kindergarten@hksbr.de Hausmeister: Ernst Rummel 0151/62 44 89 43 www.hoehenkirchen-siegertsbrunn.de – Soziales – Kinderbetreuung Kath. Kindergarten Mariä Geburt Schulstraße 11 Jutta Deuter 715 85 e-mail: Mariae-Geburt.Hoehenkirchen@ kita.ebmuc.de www.erzbistum-muenchen.de/kiga-mariaegeburt-hoehenkirchen

Kinderkrippe »Farbenfroh« Leitung: Vanessa Marini Gemeinnützige Paritätische Kindertagesbetreuung GmbH Südbayern Angerstraße 44a 74 51 91 (Krippe) 74 51 90 Fax 74 51 95 e-mail: krippe.farbenfroh@paritaet-bayern.de e-mail: kigafarbenkiste@paritaet-bayern.de www.farbenkiste.paritaet-bayern.de/kinderkrippe-farbenfroh/ www.farbenkiste.paritaet-bayern.de/kindergarten-farbenkiste/ AWO-Kindertagespflege 089/72 63 20 57 www.awo-kvmucl.de/awo-kindertagespflege/ AWO-Kindergarten »Wichtelrunde«, »Waldpädagogik« und AWO-Waldkindergarten Wichtelmäuse Rosenheimer Straße 26 Leitung: Melanie Linner 0162/847 82 85 e-mail: wichtelrunde@awo-kvmucl.de www.wichtelrunde.de AWO-Kinderhaus »Pfiffikus« Englwartinger Straße 3 Fax 99 87 45 - Kindergartenbereich 711 51 - Hortbereich 36 92 Leitung: Carina Schäfer 711 51 e-mail: kinderhaus.pfiffikus@awo-kvmucl.de www.awo-kvmucl.de/kitas/awo-kinderhauspfiffikus-2/

Erich Kästner-Grundschule Erich Kästner-Mittelschule 89 61-80 Brunnthaler Straße 8 Rektor: Torsten Bergmühl 89 61-82 Konrektorin: Tanja Sommerfeld 89 61-83 Vorzimmer: Petra Hoffmann 89 61-80 Fax 89 61-89 Hausmeister: Christoph Bauer 89 61-85 (auch Schulturnhalle) 73 92 75 Mobil 0151/72 72 72 25 www.volksschule-hoehenkirchensiegertsbrunn.de/

Kindertagesstättenverbund Arche Noah Bahnhofstr. 8 im Seniorenzentrum 89 66 24 Martin-Luther-Platz 1 (evang. Kirche) 999 62 49 Leitung: Meike Cosboth e-mail: mittagsbetreuung@kitavb-arche-noah.de

Sigoho-Marchwart-Grundschule Bahnhofstraße 10 Rektorin: Brigitte Gruber 745 18-11 Konrektorin: Angelika Kronester-Bufler 745 18-13 Vorzimmer: Christine Ammon 745 18-11 Fax 745 18-25 Hausmeister Jürgen Schmidt 73 92 74 Mobil 0151/72 72 72 24 Mehrzweckhalle: 745 18-18 e-mail: sekretariat@sigoho-marchwart-gs.de www.sigoho-marchwart-gs.de/ Gymnasium Höhenkirchen-Siegertsbrunn Bahnhofplatz 4 Schulleiterin Claudia Gantke 99 35-0 Sekretariat 99 35-0 e-mail: sekretariat@gym-hksb.de www.gym-hksb.de/ Schulweghelfer-Organisation Monika Gutmann e-mail: Schulweghelfer@hksi.de

Laden Sie sich die kostenlose App des Gemeindeblattes auf Ihr Handy:

GB HOESIE

KJR Martin Schneider in der Blue Box e-mail: bluebox-hoesie@gmx.de

74 88 20

Sigoho-Marchwart-Schule: - Caritas, Bahnhofstr. 10 Leitung: Janis Butterweck e-mail: kinderbetreuung.hoesi@caritasmuenchen.de 0151/16 77 29 21

und Anschriften

Mittagsbetreuung

H.-S./November 2019Telefon-Nummern

Schulen

- A WO 745 18 17 Andromachie Antonopoulou e-mail: mb.hoe-sie@awo-kvmucl.de www.awo-kvmucl.de/mb-hoesi

Mobiler Rock, Pop, Oldies und Hits-von-Heute-DJ aus Höhenkirchen für den Großraum München

78 09 72

um ubilä

Hochzeit

t ungsfes Einweih

Gebu

rtstag

Firme

nfeie r

www.o-live-r.de mobil: 0176-46136616

und Anschriften H.-S./November 2019Telefon-Nummern

Weiterbildung und Kultur

Forstdienststelle

Gemeindebücherei Höhenkirchen Schulstraße 11 Elisabeth Reibnagl 77 40 50 Öffnungszeiten: Dienstag 16 – 19.30 Uhr Donnerstag 15 – 18 Uhr Freitag 10.30 – 13 Uhr

Bayerische Staatsforsten, AöR Forstbetrieb München, Revier Höhenkirchen Wolfgang Stielner Ehamostraße 27 08095/872 43 22 85658 Egmating Fax 08095/872 43 23 Donnerstag: 8 – 10 Uhr

Gemeindebücherei Siegertsbrunn Leonhardistraße 2 77 86 49 Öffnungszeiten: Montag 16 – 18 Uhr Donnerstag 16 – 19.30 Uhr

Forstrevier Brunnthal Privat- und Kommunalwald Karl Martin Einwanger 99 66 78 Münchner Straße 9 0170/6 32 33 81 85649 Brunnthal Mittwoch: 8 – 12 Uhr

Offener Bücherschrank Seniorenzentrum EG, Bahnhofstraße 8 vhs SüdOst im Landkreis München GmbH Infozentrum im Wolf-Ferrari-Haus Rathausplatz 2, Ottobrunn 089/442 389 0 Ortschronisten ++ Archivpfleger Günther Schmid, Höhenkirchen Wolfgang Bethke, Siegertsbrunn

42 02 10 42

Jugendfreizeitstätte »Blue Box« Martin Schneider Sportplatzstraße 9

74 88 20 Fax 74 88 22

Obdachlosenunterkunft Wohnwagen-Dorf Sportplatzstr. 6b Betreuung Wohnungssuche: Constanze von Reinhardstoettner 784 51 31 Hausmeister: Manfred Haug 784 51 31 Betreuung durch das Rathaus: Susanne Deuter 88 24

Blättern Sie im virtuellen Gemeindeblatt!

virtuelles Gemeindeblatt www.virtuelles-gemeindeblatt.de/hoehenkirchen-siegertsbrunn

Gaswerke München

und Anschriften

Deutsche Post AG 089/15 30 16

Energieagentur Ebersberg-München gGmbH Eichthalstraße 10, 85560 Ebersberg www.energiewende-ebersberg.de 08092/823-513 Bahnauskunft 01805/118 61 Bundesweite Zugauskunft und Reservierung (60 Cent/Min.) Wertstoffhof-Zweckverband 089/60 80 91-0 Haidgraben 1, 85521 Ottobrunn Montag – Donnerstag: 7 – 19 Uhr Freitag: 7 – 12 Uhr Stromspar-Check der Caritas Jagdfeldring 17, 85540 Haar 089/40 23 67 10 e-mail: stromspar-check@caritasmuenchen.de

Service-Nr. 0228/4333111 Postagentur bei Schreibwaren Squarra: Montag – Freitag: 8 – 12.30 Uhr, 14.30 – 18 Uhr Samstag: 8 – 12.30 Uhr Postagentur bei Schreibwaren Obermeier: Montag – Freitag: 8 – 18.30 Uhr Samstag: 8 – 13 Uhr

13 70

10 47

Bezirkskaminkehrermeister

H.-S./November 2019Telefon-Nummern

Service-Stellen

Markus Resch 08031/23 05 31 Hölderlinstraße 14a, 83059 Kolbermoor

Gast & Collegen

R e c htsan w ä lt e F a c han w ä l t e

Rosenheimer Straße 27 85635 Höhenkirchen Tel. 08102/74 36-0

BEATE GAST FAin Familienrecht FAin Erbrecht (Zertif.Testamentsvollstreckerin u. Nachlassmanagerin (GJI) Mediation

Zweigstelle Neuhauser Straße 15 W. ERICH Raithel 80331 München FA Verwaltungsrecht Tel. 089/23 23 88 99-0 FA Bau- und Architektenrecht e-Mail: RAe@gastcollegen.de

MARTIN Mayr FA Steuer- u. Arbeitsrecht

und Anschriften H.-S./November 2019Telefon-Nummern

Soziale Institutionen im Landkreis Landratsamt München 089/62 21-0 Mariahilfplatz 17 Mo – Fr: 8 – 12 Uhr, Do: 14 – 17.30 Uhr Telefonseelsorge Höhenkirchner Tisch Schulstraße 11 Freitag: 14 – 15.30 Uhr

Kath. 0800/11 10 222 Evang. 0800/11 10 111 089/60 85 20 10 (Caritas Büro)

Unser kleines Warenhaus Ahornstraße 2 Dienstag: 10 – 12 Uhr, Freitag: 16 – 18 Uhr jeden 1. Samstag im Monat 10 – 12 Uhr Fachstelle zur Verhinderung von Obdachlosigkeit im Landkreis München 089/40 28 797-20 Caritas Alveni Sozialdienst für Flüchtlinge Helferkreis Asyl (GU) 08102/77 84 11 Bahnhofstr. 16-18 Silke.Mueller-Arevalo@caritasmuenchen.de

Caritas Alveni Sozialdienst für Flüchtlinge Helferkreis Feel Home Rathaus: Susanne Deuter 88 24 Sozialberatung: Ottobrunner Straße 7 089/72 44 99-220 Jörg Großschmidt 0171/112 79 70 Joerg.grossschmidt@caritasmuenchen.de Monika Lössl 0170/303 38 98 Monika.loessl@caritasmuenchen.de Caritas Haus Ottobrunn Putzbrunner Str. 11 a, 85521 Ottobrunn Tel. 089/60 85 20 10, Fax 089/60 85 20 30 - Soziale Beratung 089/60 85 20 10 cz-Ottobrunn@caritasmuenchen.de - Freiwilligenzentrum 089/60 85 20 12 fwz-ottobrunn@caritasmuenchen.de - Schuldnerberatung 089/608 520 34 schuldnerb-tfk@caritasmuenchen.de www.caritas-taufkirchen.de - Migrationsberatung 089/608 520 60 Marijo.Suman@caritasmuenchen.de www-caritas-muenchenost-land.de

Caritas Zentrum für ambulante Hospizund Palliativ-Versorgung Innerer Stockweg 6, 82041 Oberhaching 089/613 97-170, Fax -165 www.hospiz-und-palliativ-zentrum.de HandinHand Mehrgenerationengenossenschaft Ruth Niedermeier 0157/881 204 25 handinhand-hksbr@web.de www.hand-in-hand-genossenschaft.de Hospizkreis Ottobrunn 089/66 55 76 70 Friedenstr. 21, 3.OG Fax 089/66 55 76 72 85521 Ottobrunn Weißer Ring e.V., Kriminalitätsopferhilfe Andrea Hölzl, München 0151/55 16 46 87 Donum Vitae in Bayern e.V. 089/32 70 84 60 staatlich anerkannte Beratungsstelle für Schwangerschaftsfragen, Nebenstelle Haar Bahnhofplatz 4a, 85540 Haar info@donumvitae-haar.de Sprechzeiten: Montag, Mittwoch, Freitag: 8 – 12 Uhr, Dienstag und Donnerstag 13 – 17 Uhr AWO-Beratungsstelle 089/601 93 64 für Eltern, Kinder und Jugendliche Bahnhofstr. 7, 85635 Höhenkirchen-Siegertsbr. Familien-Team 08191/97248-00 info@familienhelfer.de, www.familienhelfer.de wellcome – Praktische Hilfe nach der Geburt im Landkreis München 089/30 90 87 627 muenchen.landkreis@wellcome-online.de www.wellcome-online.de Familienstützpunkt Kinderhaus und Familienzentrum St. Bartholomäus Ödenpullacher Str. 23, 82041 Deisenhofen 089/613 35 88 oder 01573/035 81 56 Familienzentrum@st-bartholomaeus.de

Hilfetelefon „Gewalt gegen Frauen“ 08000 116 016 Hilfetelefon sexueller Kindesmissbrauch: anonyme telefonische Beratung durch Fachkräfte zum Thema sexueller Kindesmissbrauch 0800 22 55 530 Sprechzeiten: Mo, Mi, Fr: 9 – 14 Uhr Di und Fr: 15 – 20 Uhr www.beauftragter-missbrauch.de/hilfe/ hilfetelefon

Jobzentrale Landkreis München eV. www.jobzentrale-lkm.de 089/62 21-45 00 Sozialpsychiatrischer Dienst M-Land Süd Dajana Vujinovic 089/60 50 54 Dajana.Vujinovic@projekteverein.de Krisendienst Psychiatrie Täglich 9 – 24 Uhr

0180/65 53 000

VdK Ortsverband Maria Künzel

08102/60 10 92

und Anschriften

Alzheimer Gesellschaft Landkreis München eV. Selbsthilfe Netzwerk Demenz 089/66 05 92 22 Hauptstraße 42, 82008 Unterhaching

H.-S./November 2019Telefon-Nummern

Inklusionsberatung (Staatl. Schulamt) Frankenthaler Str. 2, München 089/62 21 17 62

Christian Zimmer Immobilien Am Markt 4 • 85635 Höhenkirchen-Sieg. • Tel. 08102 / 99 99 90

Sie wollen Ihre Immobilie verkaufen?

Wir auch! - Kostenlose Wertermittlung - Garantierter Verkaufspreis - Seriöse Abwicklung - Viele geprüfte Interessenten - Über 1.500 vermittelte Objekte

www.zimmer-immo.de

und Anschriften H.-S./November 2019Telefon-Nummern

Notrufnummer Rettungsdienst und Feuerwehr

112

Polizeinotruf

110

Feuerwehr München-Land Service-Nummer Bürgertelefon Polizei

089/66 20 23 089/29 10 19 10

Ärztlicher Notdienst

116117

Unfallkrankenhaus Kreisklinik München-Perlach 089/67 80 21 Nothilfestation Krankenhaus M-Neuperlach 089/67 940 Giftnotruf Klinikum rechts der Isar Gleichstellungsbeauftragte

089/192 40 88 30

Krisendienst Psychiatrie

0180/6553000

Freiwillige Feuerwehr Siegertsbrunn Kommandant Sebastian Walch 87 44 77 Freiwillige Feuerwehr Höhenkirchen Kommandantin Nikola Schwaiger 0178/548 03 89 Polizeiinspektion 28, Ottobrunn Haidgraben 1b Ottobrunn 089/62 98 00 Kanalwache Zweckverband M-Südost Gaswache

089/60 80 91-0 089/15 30 16

Bayernwerk Tarifauskunft 0180/219 20 21 Zentrale Störungsannahme 0941 / 28 00 33 66

Redaktionsschluss für die Dezember-Ausgabe ist am 11. November 2019, 12 Uhr

Foto: Claus Schunk

Vorwort

H.-S./November 2019

Liebe Mitbürgerinnen und liebe Mitbürger, Es gibt ja den Spruch: „Was lange währt, wird endlich gut!“ In der letzten Oktoberwoche wird noch mit Hochdruck an der Fertigstellung des Minikreisels an der Friedenseiche gearbeitet. Mitte Oktober wurde mir vom Straßenbauamt zugesichert, dass die Fertigstellung zum Ende des Monats klappen könnte. Deshalb habe ich nun auch wie versprochen ein Kreiselfest am 3. November von 11 bis 14 Uhr angesetzt. Es wird innerhalb der festgesetzten Absperrungen stattfinden und wir haben vor allem auch für unsere Kinder verschiedene Möglichkeiten geschaffen, den Kreisel noch ohne Verkehr zu nutzen. Gokarts laden ein, die Kreisverkehrsregeln anzuwenden, ein Karussell für die Kleinen wird aufgebaut und ein Mini-Zug wird seine Runden drehen; Kinderschminken und MiniSchaukel und Ponys sind u.a. dabei. Aber auch die Erwachsenen werden Gelegenheit haben, sich bei Speis (nicht nur Popcorn!) und Trank (mit und ohne Alkohol) den Kreisel anzuschauen und heftig darüber zu diskutieren, ob das jetzt alles so okay ist und warum sie das letzte halbe Jahr nicht beim Einkaufen in den anliegenden Geschäften waren. Unsere Geschäftstreibenden haben sich nämlich vielfach bei mir beschwert, dass das so ist

und dass sie umfangreiche Einbußen während der Bauzeit erleiden mussten. So eine Baumaßnahme ist ja nicht ohne. Die Planung und Durchführung der ganzen hintereinander folgenden Abschnitte wurde vom Straßenbauamt geplant und nach bestem Wissen und Gewissen auch durchgeführt. Die ursprüngliche Marschroute der Verkehrsbehörden, jeglichen Verkehr weiträumig um Höhenkirchen herumzuführen, wurde auf unsere Intervention auf ein Minimum heruntergefahren. Für die Behörden war es ein absolutes Novum, dass eine Gemeinde fordert, so viel als möglich Verkehr in den Ort einfahren zu lassen…. Nach dem Fest werden am darauffolgenden Dienstag alle Absperrungen abgebaut und ab Mittag soll dann der Verkehr wieder durch Höhenkirchen Richtung Siegertsbrunn fließen. Übrigens habe ich im Vorprogramm der Bürgerversammlung am 19. November die kreiselgeschädigten Gewerbetreibenden aus unserem Ort dazu eingeladen, sich, ihre Geschäfte oder Dienstleistungen in der Mehrzweckhalle zu präsentieren, um sich wieder in aller Gedächtnis zu rufen. Deshalb können Sie bereits ab 16 Uhr die Möglichkeit nutzen, in der Mehrzweckhalle

Einen schönen November!

Ursula Mayer, Erste Bürgermeisterin

Machbarkeitsstudie soll im Bebauungsplan berücksichtigt werden Der Bebauungsplan an der Brunnthaler Straße wurde im Bauausschuss vorgestellt und nun ein weiteres Mal mit dem interessierten Bauträger GEWOFAG begutachtet. Während der vorbereitenden Fassungen haben sich zur besseren Nutzung der vorliegenden Flächen einige Fragen ergeben, die die Vertreter der GEWOFAG und Oliver Prells vom Planungsverband Äußerer Wirtschaftsraum München Mitte Oktober vorgetragen haben. So sollen drei Baufelder auf der gesamten Fläche entstehen. Eines davon beinhaltet eine Kinderbetreuungsstätte, die von der Gemeinde über den Eigentümer angemietet werden soll. Zwei Baufelder sind für Wohnbebauung vorgesehen, eines davon für sog. preisgedämpften Wohnungsbau. Um auch in den Dachgeschossen attraktiven Wohnraum zu schaffen, sollte die Firsthöhe etwa 60 bis 80 Zentimeter angehoben werden: „Jeder Zentimeter hilft uns“, so die Vertreterin der GE-

WOFAG. Außerdem soll die Grundflächenzahl geringfügig erhöht und der Bauraum geringfügig überschritten werden. Auch der Einbau von Gauben sollte vom Gremium abgesegnet werden. Der unterbaubare Raum soll um bis zu 35 Zentimeter erweitert werden, um Stellplätze in der Tiefgarage komfortabler anfahren zu können. Oliver Prells zeigte sich skeptisch, ob die Nachbarn die Erhöhung der Firsthöhe akzeptieren werden. Die erneute Auslegung des überarbeiteten Bebauungsplanes, falls es so weit kommt, wird es zeigen. Die Mitglieder des Gremiums bestanden unisono auf Einhaltung des gemeindlichen Stellplatzschlüssels. Auch die Berücksichtigung von Gauben sollte nur sparsam in die Planung einfließen. Das Baugebiet „Giglflur“ sei Ortsrandlage und entsprechend ruhig sollte die Ansicht auf die Gebäude sein. Somit sei die Erhöhung der Firsthöhe wie auch die Gauben nicht akzeptabel, so Luitgart Dittmann-Chylla (Bündnis90/

Profi-Werkzeug-Markt (08102) 894-11/-43

Mo – Do 7.30 -17 / Fr -15 Uhr

Friedrich-Bergius-Str. 17 gegr. 1972 / seit 1992 in

Hohenbrunn-Gewerbegebiet

Besuchen Sie uns im Online-Shop: www.maschinen-stockert.de

H.-S./November 2019 Vorwort/aus dem gemeinderat

vorbeizuschauen. Gleichzeitig wird die Ausstellung zum ISEK in der Galerie zur Besichtigung eröffnet und natürlich sind Sie wieder herzlich eingeladen, am offiziellen Teil der Bürgerversammlung ab 19.30 Uhr teilzunehmen.

aus dem gemeinderat

H.-S./November 2019

Die Grünen). Mindy Konwitschy (SPD) und Peter Guggenberger (CSU) plädierten ausdrücklich dafür, die Gauben einzuplanen, denn man könne es nicht verantworten, deswegen auf dringend benötigten Wohnraum zu verzichten. Manfred Eberhard (UB) bat um Fixierung eines Betrages, mit dem man bei dem Modell „Preisgedämpfter Wohnungsbau“ rechnen könne. Er verwies darauf, dass das Modell nicht förderfähig sei, aber die Gemeinde hier auf jeden Fall darauf achten müsse, dass das Wohnquartier beim Quadratmeterpreis unter dem Mietspiegel bleibe.

Da es sich um eine Vorstellung der Möglichkeiten aus den bisherigen Festsetzungen des Bebauungsplanes handelte, haben die Vertreter der GEWOFAG und der Eigentümer mit den Meinungen aus dem Bauausschuss jetzt eine Idee, wie weit sie mit Änderungen am Bebauungsplan rechnen können. Dieser wird dem Gemeinderat dann zur Diskussion und endgültigen Beschlussfassung vorgelegt, nicht ohne – wie Erste Bürgermeisterin Ursula Mayer anmerkte – die notwendigen Verträge vorher unterschrieben zu haben. gmv

Naturbad Höhenkirchen im Vortrag Mit einem engagierten Vortrag ergänzte Arno Rieck, Vorsitzender des Vereins Naturbad Höhenkirchen, die sachlichen Erläuterungen zum möglichen Bau eines Naturbades auf dem Gelände am Hirschwinkel. Der Vertreter eines Ingenieurbüros aus Bamberg, das spezialisiert auf den Bau von Naturbädern und –teichen ist, stellte die möglichen Varianten vor, die trotz der vorbelasteten Fläche zur Verfügung stehen. Auch Betriebsvarianten, also ob z.B. der Verein oder die Kommune den täglichen Betrieb sicherstellen, wurden kurz erläutert. Ebenso sind die Unterhaltskosten und die Sicherheitsstandards kurz erörtert worden. Der Unterhalt und die Wartung kostet pro Saison – egal in welcher Betriebsform – etwa 50.000 Euro. Die Baukosten werden vom Fachmann auf mindestens 1,05 Millionen Euro für die einfache Ausführung geschätzt, die doppelte Summe würde für Extras wie Sprungturm usw. anfallen. „Wir möchten ein Bad, keinen Sprungturm“, erklärte Rieck einleitend. Dennoch ging er in seinem 6-Säulen-Programm zur Finanzierung von einer Summe von 2,3 Millionen Euro aus. Vorausgesetzt,

dass etwa 700 zahlende Mitglieder dem Verein angehören, 500 freiwillige Unterstützer und 50 helfende Unternehmen einspringen, kann sich Rieck folgende Rechnung vorstellen: Etwa eine halbe Million Euro will der Verein über den Verkauf von personalisierten Fliesen erlösen, 600.000 Euro werden als Spendengelder auflaufen, 100.000 Euro stiften Sponsoren. Für etwa 300.000 Euro werden Eigenleistungen seitens des Vereins eingebracht, die Aufnahme eines Kredits wird auf 800.000 Euro geschätzt, da die Summe der möglichen Fördergelder derzeit auf 0 Euro geschätzt wird. „Es ist eine Investition in die zukünftigen Wähler“, appellierte Arno Rieck an die interessierten Gemeinderatsmitglieder. „Und es ist machbar, genehmigungsfähig und finanzierbar. Jetzt braucht es nur noch den Umsetzungswillen.“ Zweite Bürgermeisterin Mindy Konwitschny konnte für die Gründung einer Arbeitsgruppe, bestehend aus Mitgliedern der Verwaltung, Vertretern jeder Fraktion und des Vereins, einen einstimmigen Beschluss fassen. Die erste Arbeitssitzung soll bereits im November erfolgen. gmv

aus dem gemeinderat

Mit einem kleinen Pr채sent 체berraschte Zweite B체rgermeisterin Mindy Konwitschny (SPD) Gemeinderatsmitglied Dr. Walter Kratschmann (AFW) zu seinem 60. Geburtstag und gratulierte ihm herzlich. Der Jubilar freute sich sichtlich. gmv

H.-S./November 2019

Gratulation zum runden Geburtstag

Redaktionsschluss f체r die Dezember-Ausgabe ist am 11. November 2019, 12 Uhr

aus dem rathaus

Kreisel an der Friedenseiche ab 5. November befahrbar Der Minikreisel an der Friedenseiche wird am Dienstag, 5. November 2019, mittags für den Verkehr freigegeben!

H.-S./November 2019

Der öffentliche Busverkehr des MVV fährt bis Bitte beachten: • Laut Straßenverkehrsordnung erfordert die Teilnahme am Straßenverkehr ständige Vorsicht und gegenseitige Rücksicht. • Die Einbahnstraßenregelung für den Schlossangerweg sowie die Kramerstraße gilt nur zwischen Esterwagnerstraße und Schlossstraße. • Wer in den Kreisverkehr einbiegt, muss die Vorfahrt der bereits im Kreisel Fahrenden beachten.

zum 15. November 2019 weiterhin die Umleitungsstrecke. Daher bleiben die entlang der Umleitungsstrecke errichteten Haltverbote, Einbahnstraßenregelungen, etc. bis dahin unverändert bestehen. • Gerade wegen der Vorfahrtsregelung empfiehlt es sich, das Tempo zu drosseln, wenn man sich dem Kreisel nähert. • Wer den Kreisverkehr verlässt, muss dies durch Betätigen der Fahrtrichtungsanzeige rechts (blinken) anzeigen. • Bei der Einfahrt in den Kreisverkehr ist die Benutzung des Fahrtrichtungsanzeigers (blinken) unzulässig.

Wir wünschen allen geduldigen Verkehrsteilnehmern eine sichere Fahrt!

Einladung zum Kreiselfest Unser Kreisel an der Münchner-/ Rosenheimer-/ Bahnhofstraße ist nun fertig!

Das ist ein Grund zum Feiern.

Alle Bürgerinnen und Bürger sind herzlich zum gemeinsamen Feiern am Sonntag, 3. November, von 11 – 14 Uhr eingeladen. Das Fest findet direkt am Kreisel statt. Geboten sind zahlreiche Animationen, auch für Kinder. Für das leibliche Wohl ist gesorgt. Ich freue mich, wenn Sie dabei sind. Ursula Mayer, Erste Bürgermeisterin

gmv

9 jahre

yenoit.de

store

Höhenkirchen-Siegertsbrunn

GmbH

29 jahre GDS mbH Grasbrunn

A99

Rosenheimer Straße

Unsere qualifizierten Mitarbeiter beraten Sie beim Kauf und erledigen für Sie: - Einrichtung & Konfiguration - Reparatur - Datenrettung - Virenschutz

Ausfahrt Ottobrunn/Brunnthal

aße r Str chne Mün

PCs - Notebooks - Netbooks - Tablets Smartphones - Router Drucker - Scanner - Monitore Toner & Tintenpatronen - Software

Bahnhofstraße yenoit.de

Am Markt 2

Höhenkirchen-Siegertsbrunn

Öffnungszeiten:

Tel. 08102 - 78 45 906 I Am Markt 2 I 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn I www.yenoit.de

Mo, Di, Do, Fr: 9 -13 Uhr I 14:30 -18:30 Uhr Mi: 9 -13 Uhr Sa: geschlossen

Bitte beachten Sie! Supportende für Windows-Betriebssysteme Man hört es immer wieder: Das Ende von Windows 7. Die Rede ist vom Supportende, aber was bedeutet das nun für den Nutzer?

Somit sind Sie und die Daten auf Ihrem Rechner und auf anderen Systemen im gleichen Netzwerk potenziell gefährdet für Viren und andere Schadsoftware.

Ab dem 14. Januar 2020 stellt Microsoft für das PCBetriebssystem Windows 7 sowie die Serverbetriebssysteme Windows Server 2008 und SBS 2011 den Support ein und bietet keine Sicherheitsupdates mehr. Ein System ohne Sicherheitspatches und Updates kann instabil werden, an Performance verlieren und insbesondere durch ungepatchte Schwachstellen zum Opfer von Online-Angriffen werden.

Damit Sie und Ihre Daten keinerlei Sicherheitsrisiken ausgesetzt sind, wird allen Nutzern der alten Betriebssysteme empfohlen, auf ein neueres Betriebssystem wie zum Beispiel Windows 10 umzusteigen. Sie brauchen Hilfe beim Umstieg? Die IT-Profis von yenoit.de beraten Sie und helfen Ihnen gerne weiter! Sprechen Sie uns einfach in unserem Ladengeschäft in Höhenkirchen an!

aus dem rathaus

H.-S./November 2019

BlĂ¤ttern Sie im virtuellen Gemeindeblatt!

virtuelles Gemeindeblatt www.virtuelles-gemeindeblatt.de/hoehenkirchen-siegertsbrunn

In diesem Jahr werden die Besucher auf dem „Marktplatz der Informationen“ Angebote unter dem Motto „Kauft lokal – wir sind für euch da“ finden. Es werden Gewerbetreibende, Dienstleister und Handwerker rund um die Baustelle an der Friedenseiche sowie Vertreter der Zukunftswerkstatt für die Fragen und Anliegen der Bürgerinnen und Bürger vor Ort sein. Um 16 Uhr eröffnet Erste Bürgermeisterin Ursula Mayer die ISEK-Dauerausstellung auf der Galerie der Mehrzweckhalle. Drei Wochen lang – bis 6. Dezember – können sich die Bürgerinnen und Bürger über die Projekte informieren, die im ISEK entwickelt werden. Während des Marktplatzes werden Getränke zum Selbstkostenpreis angeboten. Ab 19.30 Uhr beginnt der offizielle Teil der Bürgerversammlung mit dem Rechenschaftsbericht der Ersten Bürgermeisterin und eine ranschließenden Aussprache zu Fragen der Bürger. Die Bürgerversammlung mit dem Marktplatz verspricht auch in diesem Jahr eine interessante Veranstaltung zu werden. Erste Bürgermeisterin Ursula Mayer ist sehr stolz, jedes Jahr über 200 Bürger bei der Bürgerversammlung begrüßen zu können. Auch in diesem Jahr freut sie sich auf den Besuch jedes Bürgers und die sich spontan ergebenden Gespräche und Diskussionen. gmv

aus dem rathaus

Am 19. November findet wieder die alljährliche Bürgerversammlung mit dem InfoMarktplatz statt. In diesem Jahr beginnt der Marktplatz schon um 16 Uhr, die offizielle Bürgerversammlung wie immer um 19.30 Uhr.

H.-S./November 2019

Bürgerversammlung

aus dem rathaus

H.-S./November 2019

Bayerisches Krippengeld Wie ist der aktuelle Verfahrensstand? • Der Bayerische Ministerrat hat den Gesetzentwurf am 3. September 2019 gebilligt. • Nach der Verbändeanhörung erfolgt die Zuleitung an den Bayerischen Landtag. • Die Entscheidung des Bayerischen Landtags als Gesetzgeber ist abzuwarten.

Raumausstattung & Polsterei

ARNE TAMM

Ihr Raumausstatter vor Ort

Wir führen: Gardinen Flächenvorhänge Plissee, Jalousien, Rollo Vorhangstangen sowie sämtliche Gardinenzubehör große Auswahl an Vorhang- und Polsterstoffen Neubezug Ihrer Möbel in eigener Werkstätte Aufmaß- und Montageservice Ahornstraße 1 . Siegertsbrunn Tel. 08102-99 57 70 www.tamm-raumausstattung.de Öffnungszeiten: Mo - Fr 9.30 - 12 Uhr und 14 -18 Uhr Mi geschlossen Sa 9 . 3 0 - 12.30 Uhr

Wer soll davon profitieren und in welcher Höhe? • Vom bayerischen Krippengeld profitieren Eltern mit Krippenkindern ab dem zweiten Lebensjahr. • Das Krippengeld knüpft an den Besuch einer nach dem Bayerischen Kinderbildungs- und -betreuungsgesetz (BayKiBiG) geförderten Kindertagesbetreuung (Kindertageseinrichtung oder Tagespflege) an. • Es werden Elternbeiträge bis zu 100 Euro pro Monat erstattet, die tatsächlich von den Eltern (und nicht bspw. dem Jugendamt über die wirtschaftliche Jugendhilfe) getragen werden. • Das Krippengeld ist einkommensabhängig. Es wird nur bis zu einer haushaltsbezogenen Einkommensgrenze von 60.000 Euro gezahlt. Für Mehrkindfamilien wird ein Zuschlag von 5.000 Euro pro weiteres Kind gewährt. Ab wann soll es ausgezahlt werden? • Das bayerische Krippengeld soll zum 1. Januar 2020 starten. Deshalb können grundsätzlich nach dem 1. Januar 2017 geborene Kinder, die bereits ein Jahr alt sind, profitieren. Was sind die Ziele des bayerischen Krippengeldes? • Elternbeiträge dürfen auch für Kinder unter drei Jahren keine Zugangshürde zur frühkindlichen Erziehung und Bildung darstellen. • Die Geltendmachung des Rechtsanspruchs des Kindes auf einen Betreuungsplatz darf nicht aus finanziellen Gründen scheitern. • In Ergänzung zur bereits bestehenden Beitragsentlastung im Kindergartenbereich sollen auch Eltern von jüngeren Kindern finanziell bei den Elternbeiträgen entlastet werden. Bayerisches Staatsministerium für Familie, Arbeit und Soziales vom 03. September 2019

Öffentliche Zahlungsaufforderung Am 15. November 2019 werden folgende Gebühren und Abgaben fällig: -G ewerbesteuer-Vorauszahlung: 4. Quartal 2019 - Grundsteuer: 4. Quartal 2019 Wir bieten Ihnen die Möglichkeit, Ihre fälligen Beträge über das SEPA-Lastschriftverfahren erledigen zu lassen. Die Vorteile des Bankeinzugs durch die Gemeinde sind: • Zum Fälligkeitstermin wird automatisch der richtige Betrag von Ihrem Bankkonto belastet. • Sie versäumen keinen Zahlungstermin und ersparen sich dadurch zusätzliche Mahngebühren und Säumniszuschläge/Verzugszinsen. • Sie brauchen keine Überweisung mehr auszufüllen und sparen sich den Weg zur Bank. • Der papierlose Zahlungsverkehr ist nicht nur bequem und zeitgemäß, sondern auch umweltschonend.

• Das SEPA-Lastschriftmandat kann jederzeit widerrufen werden. Weiterhin besteht die Möglichkeit auf nachstehende Konten der Gemeinde Höhenkirchen-Siegertsbrunn zu überweisen. Bitte geben Sie auf dem Überweisungsträger im Verwendungszweck die PK-Nummer an. Bankinstitute: - KSK München-Starnberg-Ebersberg DE94 7025 0150 0100 7573 01 - VR Bank Rosenheim-Chiemsee eG DE16 7116 0000 0100 0204 43 - Postbank München DE04 7001 0080 0019 9698 01 Bareinzahlungen bei der Gemeindekasse sind nur ausnahmsweise möglich.

aus dem rathaus

Bitte denken Sie an den Zahlungstermin!

H.-S./November 2019

Gemeindekasse Höhenkirchen-Siegertsbrunn

Um Mahngebühren und Säumniszuschläge zu vermeiden, bitten wir um pünktliche Einhaltung der Zahlungstermine. Ihre Gemeindekasse

aus dem rathaus

H.-S./November 2019

Meldung defekter Straßenbeleuchtung Ab sofort können defekte Straßenbeleuchtungen auch über das Smartphone an die Gemeinde gemeldet werden. Einfach untenstehenden QR-Code

am Smartphone einscannen und für zukünftige Verwendung den Link z. B. auf dem Homescreen ablegen. Anschließend stehen unterschiedliche Möglichkeiten zur Verfügung, den Schaden an der Straßenbeleuchtung zu beschreiben und zu melden.

https://www.hoehenkirchen-siegertsbrunn.de/ceasy/resource/?id=1067&maxWidth=200&max Height=200 Bayernwerk Netz GmbH, Kundencenter Taufkirchen Karwendelstraße 7, 82024 Taufkirchen Tel.: 089 - 61413-0, Fax: 089 / 61413-422, E-Mail: BAG-NC-Taufkirchen@bayernwerk.de Planung und Bau von Strom-/Gasnetzen, Netzanschlüssen und Straßenbeleuchtungsanlagen Michael Wünsch Tel.: 089 - 6141356, E-Mail: Michael.Wünsch@bayernwerk.de Straßenbeleuchtung – Meldung ausgefallener Leuchtmittel Bitte nutzen Sie die neue Straßenbeleuchtungs-App Ansprechpartner im Rathaus Jana Bartonek, Tel. 08102 – 88 41, bauamt@hksbr.de Dokumentation/Planauskunft Tel.: 089 - 61413-560, Fax: 089 - 61413-569 E-Mail: Planauskunft-Taufkirchen@bayernwerk.de

Die schönste Seite des Herbstes. Erleben Sie sie mit Echo Laubsaugern und -bläsern. Wir finden auch für Sie das passende Gerät.

Einmal im Jahr lädt Erste Bürgermeisterin Ursula Mayer die Feldgeschworenen Hans Minsinger, Hans Braun, Franz Michl und Alois Spielberger zur Grenzbegehung ein. Raus aus dem Rathaus und ab an die frische Luft. Die „Neuen“ und allesamt nicht ortsansässigen MitarbeiterInnen in der Bauabteilung (Ruth Sander, Hannes Kirchberger, Tanja Englbrecht

und Jana Bartonek) waren mit von der Partie, um den südwestlichen Teilabschnitt der Gemeindegrenze auf Höhenkirchner Flur mit abzugehen.

aus dem rathaus

Flurbegehung mit Feldgeschworenen

Die Feldgeschworenen Christian Oettl, Alfred Heinzl, Jürgen Stangaßinger und Georg Pöttinger waren an diesem Tag nicht dabei. gmv

Als erfolgreiches Familienunternehmen beschäftigt sich unsere Firmengruppe mit Baustoffen wie Kies, Sand und Beton. Aber auch die Themen Entsorgung und GaLabau sowie der Bereich der Immobilien sind bei der Ganser Gruppe überaus wichtig geworden.

Im Zuge unseres Wachstums suchen wir ab sofort Verstärkung!

• Wiegemeister / Mitarbeiter Waage (m/w/d) • Disponent Transportbeton (m/w/d) Alle Infos zu unseren Stellenanzeigen finden Sie unter: www.ganser-gruppe.de Interesse? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung – bevorzugt per E-Mail an: Frau Ana Dobrenic • ana.dobrenic@ganser-gruppe.de Ganser Gruppe Taufkirchner Str.1 • 85649 Kirchstockach • Telefon 081 02 / 85-153 • www.ganser-gruppe.de

aus dem rathaus

H.-S./November 2019

Neue Parkbänke Auf den Aufruf im Frühjahr im Gemeindeblatt gab es knapp 30 Meldungen, wo Parkbänke im Gemeindegebiet fehlen und aufgestellt werden sollten. Der wiederbelebte AK Senioren kümmert sich um die Aufstellung. Zwischenzeitlich finden Spaziergänger auf ihren Wegen in und um die Gemeinde und auf den

Spielplätzen 88 Sitzbänke. Wegen Schäden werden fünf davon im Frühjahr ersetzt und zehn nach Überprüfung evtl. erneuert bzw. repariert. Die Standorte der Parkbänke werden vandalismus-vorbeugend auch in Zukunft nicht veröffentlicht werden. gmv

Quitsch-Quatsch-Matsch Erste Bürgermeisterin Ursula Mayer hat zusammen mit Mitarbeitern von Bauhof, Bauamt und Wasserwerk den Matsch-Spielplatz in der Sattlerstraße nach einigen Hindernissen mit vereinten Kräften in Betrieb genommen. Kurz vor Wintereinbruch heißt es nun: Geschafft! Aus dem Rathaus wünschen wir allen Kindern und deren BegleiterInnen – auch in der Winter-Spielplatz-Phase – eine gute Zeit und viel Freude. gmv

Bau eines Mehrfamilienhauses an der Rosenheimer Straße durch Firma Pöttinger GmbH Seit 1. Oktober 2019 bis längstens Ende 2020 wird in der Rosenheimer Straße entlang des ehemaligen „Hauserwirts“ der Fahrbahnbereich teilweise gesperrt, was zu einer Fahrbahnverengung führt. Die Rosenheimer Straße kann jedoch in beide Richtungen gleichzeitig befahren werden. Im Gehwegbereich wird im Baustellenbereich ein Fußgängertunnel errichtet.

Die Bushaltestelle „Kirche“, die sich im Baustellenbereich befindet, wird nach Fertigstellung des Kreisels einige Meter Richtung Zufahrt zum Biomarkt verlegt. Wir bitten um Kenntnisnahme und Beachtung. gmv

Alle Landkreisbürger fahren mit einem MVV-Jahresticket künftig zum gleichen Preis Der Tarifreform im Münchner Verkehrs- und Tarifverbund (MVV), die zum 15. Dezember 2019 in Kraft tritt, gingen langwierige Diskussionen und harte Verhandlungsrunden voraus. Im Ergebnis profitieren von der jetzt stark vereinfachten Tariflogik ein Großteil der Fahrgäste, nicht nur, weil das System übersichtlicher wird, für viele wird die Nutzung des Nahverkehrs auch finanziell attraktiver. Für 522 Euro in Stadt- und Landkreisgebiet unterwegs 15 der 29 Landkreiskommunen gehören künftig zum jetzt wesentlich erweiterten „Innenstadtbereich“, der neuen M-Zone, und zählen somit zu den ganz wesentlichen „Gewinnern“ der Reform. Damit jene Landkreisbürger, die nicht der neuen M-Zone zugeschlagen wurden, bei ihren Wegen nach München oder im Landkreis nicht benachteiligt werden, hat der Kreistag nun für Ausgleich gesorgt: Ab kommenden Jahr wird der Landkreis all jenen Besitzern eines MVV-Jahresabos über den Geltungsbereich Zone M + Zone 1 sowie Zone M + Zone 1 und Zone 2 den Differenzbetrag zum Zone M – Ticket nachträglich erstatten. Landkreisbürger fahren also künftig für 522 Euro (Preis bei jährlicher Zahlung) auch in die Zone 1 bzw. 2. Für Landrat Christoph Göbel ist dieser Schritt nicht allein ein Akt der Gleichbehandlung aller Landkreisbürger. Er sieht darin vor allem ein verkehrspolitisches Instrument. „Mit der Bezuschussung der Jahreskarte schaffen wir einen Anreiz für die Bürgerinnen und Bürger, sich dauerhaft für einen Umstieg auf den ÖPNV zu entscheiden.“

Die Flatrate im Blick Der finanzielle Ausgleich ist zunächst auf zwei Jahre (2020 und 2021) beschränkt, nämlich bis zu dem Zeitpunkt, an dem der nächste Schritt der Reform in Kraft treten soll. „Langfristig erwarte ich mir eine Flatrate für den gesamten und bis dahin möglichst auch noch erweiterten MVV-Raum“, so Göbel. „Mit unserer auf die Zonen M, 1 und 2 beschränkten „kleinen Flatrate“ können wir wichtige Erfahrungen hinsichtlich des Nutzerverhaltens sammeln und so vielleicht eine noch weitreichendere Reform des Gesamtsystems vorantreiben.“ Folgende Voraussetzungen müssen erfüllt sein, um in den Genuss der Kostenerstattung zu kommen. Man muss - s einen Erstwohnsitz im Landkreis München haben -e in MVV-Jahresabo der Geltungsbereiche M+1 oder M+2 abgeschlossen haben (dies gilt für folgende Zeitkartenarten: IsarCard, IsarCard 9 Uhr, IsarCard 65, IsarCardJob oder Ausbildungstarif I bzw. II). Kosten für andere Tickets, die etwa über die Zone 2 hinausgehen, werden nicht erstattet. Erstattung im Nachhinein Der Differenzbetrag wird jeweils jährlich im Nachhinein ausbezahlt. Beginnt die Laufzeit des Jahrestickets beispielsweise im Mai 2020, so kann der Inhaber frühestens im Mai 2021 die Kostenerstattung beantragen. Dazu muss er bei seiner Gemeinde/Stadt die Jahresbescheinigung des Abonnements vorlegen. Diese prüft parallel, ob der Ticketinhaber das komplette Jahr über seinen Erstwohnsitz im Landkreis gehabt hat. Die ersten Auszahlungen stehen somit im Januar 2021 an. Das Antragsverfahren soll möglichst unkompliziert vonstatten gehen. Wie es genau aussehen wird, wird aktuell noch erarbeitet.

aus dem rathaus

Landkreis bezuschusst MVV-Jahresabos

H.-S./November 2019

Landkreis Landkreis München München

aus dem rathaus

H.-S./November 2019

Schadensmeldung Wir bedanken uns bereits im Voraus herzlich für die Mithilfe der Bürger, wenn sie uns von leider immer wieder vorkommenden Mängeln in Kenntnis setzen. Die Mitarbeiter von Gemeindeverwaltung und Bauhof sind bemüht, möglichst rasch Abhilfe zu schaffen, wenn

Schäden und Mängel an öffentlichen Einrichtungen entstanden sind. Wer einen Missstand bemerkt, wird gebeten, den hier abgedruckten Hinweiszettel auszuschneiden, entsprechend auszufüllen und im Rathaus abzugeben. Umso schneller werden die Probleme behoben! gmv

………………..............…….................................…............................…........………………….......… bitte abtrennen

Hinweis an die Gemeindeverwaltung Höhenkirchen-Siegertsbrunn Mir ist folgendes aufgefallen (Zutreffendes bitte ankreuzen!): Verkehrszeichen / Straßenschild ist beschädigt / fehlt Straßenbeleuchtung ist ausgefallen (bitte Laternen-Nummer angeben) Fahrbahnmarkierung ist unkenntlich Fahrbahn / Radweg / Fußweg ist schadhaft starke Verschmutzung Gully ist verstopft Kanaldeckel ist locker / klappert wilde Müllkippe / Autowracks etc. mangelhafte Baustellenabsicherung überhängende Äste / überwachsende Hecken Straßeneinsicht ist versperrt Container ist überfüllt Sonstige Hinweise................................................................................................................................................. Datum: .................................... Absender: ................................................................................................... Telefonnummer (für Rückfragen): ..................................................................................................................

Machen Sie ein Foto des Schadens mit Ihrem Smartphone und mailen es uns an bauamt@hksbr.de

Maria Elisa Freninger Staatl. anerkannte Physiotherapeutin Osteopathin DO COE, Heilpraktikerin

Osteopathie Kostenübernahme durch die Krankenkassen möglich

Pelkoverstraße 15 85635 Höhenkirchen Tel. 0174 662 11 77 lisafreninger@yahoo.com

www.osteopathie-freninger.com

Termine nach telefonischer Vereinbarung

06. November Huber Elisabeth 70. Geb. 07. November Bauer Lydia 90. Geb. 07. November Stahl Anna 90. Geb. 10. November Stich Elke 75. Geb. 11. November Geyer Edith 70. Geb. 11. November Reittinger Peter 85. Geb. 11. November Seebacher Anna 92. Geb. 11. November Vogel Evelyn 75. Geb. 11. November Wünsch Erika 101. Geb. 13. November Haupt Walter 75. Geb. 14. November Walter Ingeborg 70. Geb. 15. November Baur Alfred 70. Geb. 16. November Albrecht Hans 70. Geb. 18. November Schreiber Gerhard 75. Geb. 19. November Lippert Anna 97. Geb. 22. November Klein Hans-Peter 75. Geb. 22. November Schaab Christine 91. Geb. 26. November Siegmund Ekkehardt 75. Geb. 27. November Radda Stephan 80. Geb. 27. November Dr. Sepp Erich 75. Geb. 29. November Schmidl Antonie 80. Geb. 30. November Meining Marie Luise 80. Geb.

50. Hochzeitstag

Fundsachen 101/2019 Handy Sony 102/2019 Kinderrad blau/gelb 103/2019 MTB silber 104/2019 Hülle weiß für Kopfhörer 107/2019 Aprilia u. Haustürschlüssel 109/2019 Sweat-Jacke blau 110/2019 Kinderfahrrad blau 111/2019 MTB Weiß 112/2019 I-Phone

Verlustanzeigen 68/2019 Tasten Handy 69/2019 Roller 70/2019

Geldbeutel schwarz

71/2019

Geldbeutel m. Adler

72/2019 Schlüssel mit Karabiner 73/2019 I-Phone mit Tasche 75/2019

MTB Herren blau

03. November Isevi Mükerrem und Zehni 29. November Stiglloher Helene und Walter

76/2019 Helm Alpina

55. Hochzeitstag

78/2019

03. November Schmidl Antonie und Johann Wenn Sie in der nächsten Zeit einen hohen Geburtstag (70., 75., 80., 85, 90., 91., 92. ...) oder ein Ehejubiläum (50, 55, 60 …) feiern und keine Veröffentlichung im Gemeindeblatt wünschen, so teilen Sie dies der Gemeindeverwaltung (Elisabeth Czober, Tel. 88 11) bitte bis spätestens 5. des Vormonats mit.

aus dem rathaus

Geburtstage

H.-S./November 2019

Zahlen, Daten, Fakten

77/2019 VW Schlüssel Fahrrad rot

79/2019 I-Phone 80/2019 Schlüssel „DOM“ und braunes Schlüsseletui

Einwohnerzahlen im September 2019

10.936 Einwohner / 54 Zuzüge / 74 Wegzüge

Redaktionsschluss für die Dezember-Ausgabe ist am 11. November 2019, 12 Uhr

Tim Maximilian Rübenkamm geboren am 10. August 2019 Größe: 53 cm Gewicht: 3.030 g Große Freude über die Geburt bei Judith und Dirk Rübenkamm

H.-S./November 2019

aus dem rathaus

Bürgermeisterin Ursula Mayer gratuliert zur Geburt von ...

Emilian Levi Karl Ludwig Rotsching geboren am 24. August 2019 in München-Neuperlach Größe: 53 cm Gewicht: 3.300 g Die stolze, grosse Schwester Emma und ihre Eltern Andrea und Daniel freuen sich von Herzen über die Geburt von Emilian

Pasquale Spallino geboren am 29. August 2019 um 8.18 Uhr in München-Pasing Größe: 52 cm Gewicht: 3.110 g Die Eltern Antonella und Francesco Spallino freuen sich sehr!

Baustelle mit HappyEnd! endlich wieder freie Zufahrt zu unserem Geschäft, das wollen wir mit Ihnen feiern! Es warten viele tolle Angebote auf Sie!

Frischer Tannenduft liegt in der Luft Wir freuen uns, Sie mit selbstgebundenen Adventskränzen, Sträußen und adventlichen Gestecken zu verzaubern.

H.-S./November 2019

Am 9. November haben wir bis 14 Uhr für Sie geöffnet!

Unsere Adventsausstellung ist ab 23. November 2019 geöffnet

Neu Wir übernehmen • Kleingarten- Arbeiten und -Pflege • Heckenschneiden • Rasenmähen usw.

Inh. Gabi Wölfl Rosenheimerstr. 11a 85635 Höhenkirchen Telefon 08102/785507 info@blumenmattukat.de www.blumenmattukat.de

aus dem rathaus

H.-S./November 2019

Termine Sitzungen (Sitzungssaal Rathaus) - Bauausschuss: Donnerstag, 14. November 2019, 19 Uhr - Gemeinderat: Donnerstag, 28. November 2019, 19 Uhr (Änderungen vorbehalten) Gemeindeblatt: Verbindlicher Redaktionsschluss für die Ausgabe Dezember am Montag, 11. November 2019, 12 Uhr Steuern: xxxxxxxxxxxxx Am 15. November 2019 sind die 4. Raten für Grundsteuer, Wasservorauszahlung und Gewerbesteuer fällig. Sperrmüll- und Altstoffentsorgung: Bezirk 14 c/15 a, b: Dienstag, 05. November 2019 Bezirk 15 c/16: Mittwoch, 06. November 2019 Bezirk 14 a: Freitag, 29. November 2019 Wertstoffmobil: In den Wochen, in denen keine Sperrmüllabfuhr erfolgt, kommt das Wertstoffmobil in die Gemeinde.

Jeweils Mittwoch 06. November, 13. November, 20. November und 27. November 2019 in Siegertsbrunn und jeweils Donnerstag 14. November, 21. November und 28. November 2019 in Höhenkirchen 07.30 - 09.30 Uhr: Höhenkirchen, Altlaufstraße bei Bahnhof 13.45 - 15.00 Uhr: Siegertsbrunn, Bogenhauserstraße bei Spielplatz Wertstoffsack, Wertstofftonne: -B ezirke 14, 15 a, 15 c und 16 a am Montag, 04. November und 18. November 2019. -B ezirk 15 b und 16 b am Dienstag, 05. November und 19. November 2019. Giftmobil: Donnerstag, 07. November 2019 11.15 - 12.30 Uhr: Höhenkirchen, Altlaufstraße, Parkbucht (Bitte gleich zu Beginn der Standzeit kommen!)

unser gemeindeleben

H.-S./November 2019

Erich Kästner-Schule unter neuer Leitung Nach 15 Jahren Schulleitung unter Hannelore Mathis und Konrektorin Christina Schmidt haben mit Schulbeginn im September 2019 zwei neue Persönlichkeiten das Haus übernommen: Torsten Bergmühl als Schulleiter und Tanja Sommerfeld als stellvertretende Schulleitung. Herr Bergmühl ist seit 28 Jahren im Schuldienst tätig, davon fünf Jahre als Schulleiter, bislang an der Mittelschule an der Stuntzstraße in Bogenhausen. In den vergangenen zwei Jahren reifte der Wunsch, Schulleiter einer Grund- und Mittelschule zu sein. Herr Bergmühl freut sich sehr, dass sich dieser Wunsch an der Erich Kästner-Schule erfüllt hat. Vom gesamten Kollegium wurde das neue Leitungsteam sehr offen und freundlich aufgenommen. Besonders fällt ihm auf, wie positiv und engagiert die Stimmung in der Schulfamilie ist, insbesondere auch in der Elternschaft. „Als erstes möchte ich hier den Standort kennenlernen und die vielen Traditionen, die von Hannelore Mathis eingeführt wurden. Wir haben ein geordnetes Haus mit einer guten Struktur übernommen. Welche pädagogischen oder räumlichen Schwerpunkte wir setzen wollen, wird sich im Laufe des Schuljahres

zeigen“, resümiert der 54-jährige Münchner und Familienvater nach fünf Wochen Schulbetrieb. Neben seiner Tätigkeit als Schulleiter ist er auch Verbund-Koordinator im Schulverband des Landkreises MünchenOst sowie Software-Betreuer bei der ASV (Amtliche Schulverwaltung). In Tanja Sommerfeld hat er ein großes organisatorisches Talent an seiner Seite, die u.a. den aus vielen kleinen bunten Täfelchen bestehenden Stundenplan für die 505 Schülerinnen und Schüler mit Fa c h k e n n t n i s und viel Geduld ausgearbeitet hat. Sie unterrichtet an der Schule die 10. Klasse in Mathematik, was neben Sport eines ihrer Lieblingsfächer ist. Die Konrektorinnen-Stelle ist für sie ein großer Schritt in ihrer 23-jährigen Tätigkeit im Schuldienst. Bislang war sie Lehrerin in Ergoldsbach, Landkreis Landshut. Ihrer Aufgabe als stellvertretende Schulleiterin sieht sie mit Freude entgegen, schätzt schon jetzt sehr das angenehme Arbeitsklima mit Torsten Bergmühl und im Lehrerkollegium. „Herr Bergmühl und ich ergänzen uns gut und unsere Zusammenarbeit ist sehr harmonisch“, stellt die neue Konrektorin aus dem Landkreis Rosenheim fest. gmv

18.45 Uhr Die Fahnenabordnungen der örtlichen Vereine sammeln sich auf dem Parkplatz beim Maibaum in Höhenkirchen zum geschlossenen Abmarsch mit Fackeln zur Pfarrkirche Mariä Geburt. Die Mitglieder der Vereine nehmen daran teil. 19.00 Uhr Ökumenischer Gottesdienst Anschließend Marsch zum Kriegerdenkmal mit Umrundung der Friedenseiche. Die Fahnenabordnungen nehmen dann links vom Kriegerdenkmal (auf der Kirchenseite) Aufstellung. Rechts vom Kriegerdenkmal steht die Abordnung der Musikkapelle. Ablauf des Gedenkens Die Blaskapelle Höhenkirchen-Siegertsbrunn spielt einen Choral. Ansprache der Zweiten Bürgermeisterin Mindy Konwitschny und Kranzniederlegung. Ansprache Frau Maria Künzel, VdK Ortsverband Höhenkirchen und Umgebung und Kranzniederlegung Ansprache Herr Fritz Schatz, Krieger- und Soldatenkameradschaft Höhenkirchen und Kranzniederlegung Musikkapelle: „Ich hatt´ einen Kameraden“, dazwischen drei Salutschüsse. Bayernhymne Nationalhymne Abmarsch zum Feuer & Stein (Kaminzimmer) Wegtreten der Fahnenabordnungen mit Fahnenmarsch.

Laden Sie sich die kostenlose App des Gemeindeblattes auf Ihr Handy:

GB HOESIE

Programm für die Gefallenen-Ehrung am Volkstrauertag in Siegertsbrunn Sonntag, 17. November 2019

09.00 Uhr Eucharistiefeier für den Frieden in der Pfarrkirche St. Peter mit den Fahnenabordnungen der örtlichen Vereine Anschl.: Umzug zum Kriegerdenkmal, Ehrung der Gefallenen und Vermissten mit Ansprachen und Kranzniederlegungen. Die musikalische Umrahmung erfolgt durch die Siegertsbrunner Dorfmusikanten.

Familienkonzert Am Samstag, 9. November ab 16 Uhr lädt deEVA. im Zuge der CD-Veröffentlichung ihres Albums „Ausrasten“ zum Familienkonzert. Das Konzert für Jung und Alt findet bei jedem Wetter im Vorhof des Kurvenwirtes in Siegertsbrunn statt. Der Eintritt ist frei. Für das leibliche Wohl ist gesorgt. Wir freuen uns auf viele kleine und große tanzende und singende Fans vor der Bühne. deEVA. - Eva Claus

unser gemeindeleben

Programm für die Gefallenen-Ehrung am Volkstrauertag in Höhenkirchen Samstag, 16. November 2019

H.-S./November 2019

Volkstrauertag in Höhenkirchen und Siegertsbrunn

unser gemeindeleben

H.-S./November 2019

Offener Treff Gesellschaftsspiele

Kommen Sie zum "Offenen Treff Gesellschaftsspiele"! Wir sind eine Gruppe von Spiel-Begeisterten, die sich in der Regel jeden 1., 3. und – wenn es den gibt – 5. Freitag im Monat treffen, um einen Abend in geselliger Runde zu spielen und Spaß zu haben. Jede(r), die/der Lust am Spiel hat, ist willkommen. Wir spielen etwas anspruchsvollere Spiele (auch „Kennerspiele“ genannt - nicht abschrecken lassen!), z.B.: "Einfach genial", "Alhambra", "Hawaii", "Siedler von Catan", "Antike", "Istanbul", "7 Wonders", "Railroad Tycoon", "Zug um Zug", "Funkenschlag" u.s.w. Es sind keine Vorkenntnisse oder Kenntnisse der Spiele notwendig, fast jedes Mal ist eine(r) aus der Gruppe dabei, die/der ein Spiel nicht kennt und dann wird es erklärt. Wir treffen uns in dem griechischen Restaurant

„Taverna Ammos“ in Höhenkirchen (Sportplatzstr. 11) ab 19 Uhr (meistens im Nebenraum (zusammen mit den Skatspielern), sonst: Bedienung fragen), essen gemeinsam (keine Verpflichtung) um dann zu dem gemütlichen oder lustigen oder auch spannenden Teil des Abends überzugehen. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich (aber hilfreich, um die richtigen Spiele (Anzahl Teilnehmer) auszuwählen), ansonsten: einfach hinkommen genügt. Es besteht auch keine Verpflichtung, regelmäßig zu erscheinen, also: Mut, und ran! Für Fragen stehen zur Verfügung: Markus Lahm, 0172/693 60 42, markus.lahm@lama-verlag.de Holger Beer, 0152/28 95 70 77, holger.beer@gmx.de Holger Beer

www.hotel-tannenhof-egmating.de

H.-S./November 2019

unser gemeindeleben

H.-S./November 2019

Christkindlmarkt Höhenkirchen-Siegertsbrunn 2019 Programm Samstag 30.11.2019 11 Uhr Öffnung der Stände. 11 Uhr Es besuchen uns die Senioren aus dem Seniorenzentrum 14 Uhr Begrüßung durch die Erste Bürgermeisterin Ursula Mayer mit der Blaskapelle HöhenkirchenSiegertsbrunn Dazu gibt es ein Glas Glühwein gratis (Gespendet von der Gewerbegemeinschaft Höhenkirchen-Siegertsbrunn) 14-16 Uhr Kutschfahrten 15 Uhr Geschichtenerzählen 15.30 Uhr Kasperltheater 16 Uhr Es kommt der Nikolaus 16.30 Uhr Kirchenchor St. Peter

17 Uhr Geschichtenerzählen 18 Uhr Jugend der Blaskapelle 19.30 Uhr Ende Sonntag 1.12.2019 11 Uhr Öffnung der Stände 13.45 Uhr Höhenkirchner Blockflöten-Ensemble 14-16 Uhr Kutschfahrten 14.30 Uhr Kasperltheater 15 Uhr Offenes Singen mit Erich Sepp 15.30 Uhr Krippenspiel 16 Uhr Es kommt der Nikolaus 16.30 Uhr Geschichtenerzählen 17 Uhr Gitarre und Lieder zum Mitsingen mit M. Pflug und E. Pautsch 18.30 Uhr Ende

unser gemeindeleben

30.November und 1.Dezember 2019 1. Advent Samstag, 11-19.30 Uhr und Sonntag, 11-18.30 Uhr in Höhenkirchen-Siegertsbrunn Bahnhofstr.34 bei der Volks-u.Raiffeisenbank

H.-S./November 2019

Das Rahmenprogramm der Sänger und Musikanten aus unserer Gemeinde wird heuer erweitert durch eine Geschichtenerzählerin. Für die Kinder kommen Sankt Nikolaus und die Pferdekutsche, es gibt Kinderspiele, auch der Kasperl tritt wieder auf. Im kulinarischen Angebot Glühwein und Hirtentrunk, Gegrilltes, Gebäck, Kaffee, Süßes und Herzhaftes, Gutes aus dem Fairen Handel. Für die festliche Stimmung Gold- und Silberschmuck, Honig und Kerzen, Spielsachen, Holzarbeiten und Upcyclingprodukte, Textiles, Gestricktes, Bastelarbeiten, Dekorationen für den Advent und Weihnachten. Christkindlmarktverein Höhenkirchen-Siegertsbrunn e.V.

unser gemeindeleben

H.-S./November 2019

Burschenschaft Höhenkirchen e.V

Nikolaus Service 2019 Die weihnachtliche Zeit rückt langsam näher und näher und so möchten wir wie jedes Jahr wieder, unseren Nikolaus Service am 5. und 6. Dezember 2019 anbieten. Wenn Sie möchten, dass unser Nikolaus mit seinen Engeln und natürlich auch dem Krampus bei ihnen zu Hause vorbei kommt, dann senden Sie einfach eine E-Mail an folgende Adresse: nikolaus@bv-hoehenkirchen.de Bitte fügen Sie der Mail eine kurze Liste bei, welche Dinge der Nikolaus bei Ihrem Kind ansprechen soll. Den Namen des/der Kindes/r

und nicht fehlen sollten natürlich die Adresse und Telefonnummer, unter der wir Sie erreichen können. Zum Schluss nur noch die Uhrzeit und das Datum, an dem der Nikolaus zu Ihnen kommen soll. Zur genauen Terminabstimmung und der Besprechung von Einzelheiten und Ablauf melden wir uns telefonisch bei Ihnen. Boris Trenn

Blättern Sie im virtuellen Gemeindeblatt!

virtuelles Gemeindeblatt www.virtuelles-gemeindeblatt.de/hoehenkirchen-siegertsbrunn

Wir sind umgezogen! Unsere neue Adresse lautet: Sudetenstraße 13 in Höhenkirchen-Siegertsbrunn

Die Baustelle ist vorbei!

• 98 % der Wurstwaren aus eigener Herstellung • Kalte und warme Schmanker`l aller Art • Fachliche Bedienung und Beratung • Partyservice für kleine und große Feiern • Frischer und geräucherter Fisch • Eigene Rezepturzusammenstellung • Große Auswahl an unserer Imbiss-Theke • Täglich wechselndes warmes Mittagsgericht • Teller und Besteck zum Ausleihen

H.-S./November 2019

Noch mehr Gründe, bei uns vorbeizuschauen:

Metzgerei Eberl

Telefon (08102) 3655 . Fax 3971 85635 Höhenkirchen . Rosenheimer Straße 10

zukunftswerkstatt

H.-S./November 2019

AK Kind & Familie

Auf welchen Spielplatz gehen wir heute? Wo und wie unsere Kinder draußen spielen können, ist eines der Themen, mit denen sich die Gruppe „Visionen“ des Arbeitskreises Kind & Familie aktuell beschäftigt. Auf der Homepage der Gemeinde (www. hoehenkirchen-siegertsbrunn.de/de/Gemeindeleben/Familie-Bildung/Spielplaetze) sind die Spielplätze bereits umfassend aufgelistet und auf einer Übersichtskarte eingezeichnet. Jedoch wäre es hilfreich, im Vorhinein erfahren zu können, welcher Spielplatz für welches Alter geeignet ist und welche Spielgeräte dort zu finden sind. Dazu ein paar Foto-Impressionen und schon kann man sich ein gutes Bild im Übersichtskarte der Spielplätze auf der Gemeindewebsite (Screenshot) Vorfeld machen. Bei der Erfassung dieser Informationen benötigen wir Ihre Unterstützung – es dauert auch nur wenige Minuten! Bitte gehen Sie zu einem Spielplatz in Ihrer Nähe, füllen den begleitenden Fragebogen aus und schießen Sie (egal ob mit Kamera oder Smartphone) zwei bis vier Fotos des Geländes und der Spielgeräte. Fragebogen und Fotos können Sie dann bequem per E-Mail (akkf@zukunft-hksbr.de) an den Arbeitskreis senden. Sie können den Fragebogen auch unter www.zukunft-hksbr.de/ kind-familie/vision/spielplätze herunterladen und gleich digital ausfüllen.

Bitte achten Sie beim Fotografieren vor allem darauf, dass keine Personen – insbesondere keine Kinder – erkennbar sind. Falls der Platz während Ihrer „Shootings“ gerade bespielt wird, informieren Sie bitte die anwesenden Besucher über Ihr Vorhaben. Sie möchten gern mitmachen, haben aber noch Fragen zum Thema? Gerne können Sie sich per E-Mail (siehe oben) beim Arbeitskreis informieren. Wir freuen uns auf Ihren Beitrag und danken schon jetzt ganz herzlich für Ihre Mithilfe! Britta Werhahn i.A. Gruppe „Visionen“ des AK Kind & Familie

H.-S./November 2019

zukunftswerkstatt

H.-S./November 2019

Arbeitskreis Senioren

Neuer Leiter Vor einigen Wochen hat Erste Bürgermeisterin Mayer mich gebeten, dass ich wieder Senioren-Beauftragter der Gemeinde werde. Ich habe angenommen, möchte mich kurz vorstellen und die nächsten Schritte erläutern. Mein Name ist Peter Aubel. Ich wohne seit 1997 in Höhenkirchen-Siegertsbrunn. Ich bin verheiratet, habe zwei Kinder und vier Enkelkinder. Obwohl ich Rentner bin, arbeite ich als Selbständiger noch weiter und bin dabei immer wieder auch bundesweit unterwegs. Nach der Gründung der örtlichen ‚Zukunftswerkstatt Höhenkirchen-Siegertsbrunn‘ habe ich mich für die Teilnahme am AK Senioren entschieden. Dort habe ich zu den Aktivitäten rund um die Entstehung des Seniorenzentrums Am Schlossanger beigetragen. Nach einer mehrjährigen Pause habe ich jetzt wieder die Leitung des AK Senioren übernommen und bin wieder Seniorenbeauftragter der Gemeinde. Wir werden im AK Senioren vor allem das Thema ‚Gesellschaftliche Teilhabe und An-

gebote‘ bearbeiten. Weitere Themen wollen wir mit der Hilfe unseres und der übrigen Arbeitskreise ermitteln. Alle unsere Aktivitäten werden in enger Abstimmung mit der Gemeinde und dem ASS durchgeführt. Wir brauchen dringend zusätzliche personelle Unterstützung im Arbeitskreis und ich würde mich freuen, wenn Sie mitmachen wollen! Bitte melden Sie sich bei mir unter Telefon 08102/78 58 93 oder per mail unter peter. aubel@t-online.de Peter Aubel

I hr S pezialist

für

S chnitt

und

F arbe

Wir machen uns für Sie schöner und schließen wegen Renovierrung vom 9. bis 25. November 2019. Ab Dienstag, 26. November 2019 erstrahlen wir in neuem Glanz.

Unsere Öffnungszeiten: Montag geschlossen Dienstag - Freitag 8:30 - 19:00 Uhr Samstag 8:00 - 14:00 Uhr

Münchner Straße 4 . Höhenkirchen . Tel. 08102/39 21 . www.loitfelder.com

Der Arbeitskreis ZusammenLeben und die vhs SüdOst präsentieren: Überraschungs-Filmabende in HöhenkirchenSiegertsbrunn am Freitag, 29. November 2019 von 19 bis 21.30 Uhr, im Wohnen am Schlossanger, Bahnhofstr. 8, Vorführraum im Untergeschoß. Gemeinsam große Filme sehen, diskutieren und bei einem Glas Prosecco einen erfüllten Abend ausklingen lassen.

ten Medienereignis, das neben rücksichtslosen Reporterkollegen einen Öl-Milliardär und sogar zwei Supermächte auf den Plan ruft. Prompt kommt es zu internationalen Verwicklungen, weil sich jeder die Rettung der Tiere auf die Fahnen schreiben möchte. Zu allem Überfluss bekommt unser Reporter noch jede Menge Ärger mit einer sehr kämpferischen Greenpeace-Aktivistin, die seine Ex-Freundin ist.

Einem Reporter im äußersten Norden von Alaska fällt endlich der erhoffte "große Knüller" in den Schoß, der ihn aus der Provinz befreien soll. Nach einem kurzen Sommer friert das Nordmeer rasend schnell zu und schließt dabei eine Familie Wale im Eis ein. Die hoffnungslose Lage der Tiere wird zum weltwei-

FSK ab 0 Jahren. Die Karten erhalten Sie ab sofort im Vorverkauf bei Schreibwaren Squarra, Rosenheimer Str. 14 und bei der vhs SüdOst. Unkostenbeitrag für Verpflegung: 9 Euro; Kinder/Jugendl. bis 18 Jahre: 5 Euro. Diana Müller

zukunftswerkstatt

Überraschungsfilmnacht

H.-S./November 2019

Arbeitskreis ZusammenLeben

ortschronik

H.-S./November 2019

Straßen und Wege im Gemeindegebiet Höhenkirchen-Siegertsbrunn Fortsetzung. Die „Münchner Straße“ Ich beschreibe das Teilstück zwischen der Friedenseiche und den Häuserblock Haus-Nr. 21-23, auf der linken Seite der Straße mit den ungeraden Hausnummern. Hs.-Nr. 1: Das Haus wurde etwa 1960 gebaut. Am Anfang war ein Lebensmittelgedchäft untergebracht, genannt beim „Abele.“ 2015 wird hier die Goldschmiede „Laurent“ eingerichtet, welche heute noch existiert. Hs.-Nr. 3: Das Gebäude wird 1910 von dem Schuhmacher Georg Wickles errichtet. 1934 übernimmt der Sohn Franz Xaver Wickles, ebenfalls Schuhmacher, den Besitz. Im Weiteren werden hier Lebensmittel und Schuhe verkauft und Schuhe repariert. 1987 werden alle Aktivitäten beendet. Seit etwa 2000 befindet sich hier die Eisdiele „Casa del Gelato“. Hs.-Nr. 5: Das Ehepaar Fritz und Cäcilia Michl lassen 1920 hier ein Haus bauen. Anschließend entsteht eine freistehende Schlosserwerkstatt. Einige Jahre später kauft Georg Däumling, Schlossermeister aus Pöttmes, den Besitz. Vor

Anhänger Vertrieb Verleih Reparatur

dem Haus wird die erste Tankstelle installiert und auf der Gemarkung eine Autowerkstätte errichtet. Später kommt ein Verkaufsladen für Eisen- und Haushaltswaren dazu. Seit dem Jahre 2013 ist in den Räumen die Firma Göhler GmbH untergebracht. Hs.-Nr. 7 und 7a: Auf diesen Grundstück, südlich der Münchner-Straße und der Einmündung vom Englwartinger Weg, entstand hier 1833 ein Bauernhof mit Wohnhaus, Stall und Stadl, Wiesen, Äcker und Wald und der Größe von 57 Tagwerk (rd. 18 ha.) mit dem Haus- und Hofnamen beim „Bauernschuster.“ 1859 kauft Andreas Pöttinger den Bauernhof. Nun ist die Nennung: „Pöttingerbauer.“ In den Jahren 1960/1969 wird die Hofstatt abgerisssen und an dieser Stelle Wohn-, Büro- und Geschäftshäuser errichtet, wie es heute zu sehen ist. Hs.-Nr. 11: Das Wohnhaus wurde 1936/37 gebaut. Das Grundstück dazu, gehörte zum bäuerlichen Anwesen, genannt beim „Pöttingerbauer“, siehe auch dazu Hs.-Nr. 7, 7a. Hs.-Nr. 13: 1937 wurde vorwiegend im Eigen-

F E I S T B A UER

Auto-Service Kfz-Reparaturen Abgas- & Hauptuntersuchung im Haus

Rupert Feistbauer Tel.: 08104/6 29 33 50 Fax: 08104/63 98 23 anhaenger@feistbauer.eu www.feistbauer.eu

Münchener Straße 126 82054 Sauerlach-Lanzenhaar Tel.: 08104/1257 Fax: 08104/63 98 23 auto@feistbauer.eu

Hs.-Nr. 19: Das Haus mit dem schönen Walmdach, von der Straße etwas abgesetzt. Es steht seit 1924 hier und auch auf bäuerlichen Grund.

Hs.-Nr. 19 a: Ein großes Gebäude. Am Hauseingang links sind 14 Namen und dazu die Klingeln installiert. Hs.-Nr. 21 -25: Ein Häuserblock mit drei Wohneinheiten. Auf dem Dach sind drei wuchtige viereckige Kamine zu sehen. Hier endet die Bebauung auf der linken Seite der Münchner Straße. Im Kriegsjahr 1918 baut Michael Asenkerchbaumer hier ein Haus. Er ist Wegmacher und hat die Münchner-Straße zu betreuen. 1928 kaufen Josef und Maria Kirmeier das Haus. 1984 wird das Gebäude abgerissen und das Grundstück verkauft. Nicht lange danach entsteht der noch heute bestehende Häuserblock. Quellen: Höhenkirchen Chronik eines Dorfes, Rudolf Stingl, 2002 und eigene Recherchen des Chronisten W. Bethke

ortschronik

Hs.-Nr. 15: Die Baufirma Walser aus Höhenkirchen hat 1930 dieses Einfamilienhaus gebaut. Hs.-Nr. 17 und 17a: 1934/35 baute man auf „Pöttinger-Grund“ diese Wohneinheit, welche eine Zeit lang für Postgeschäfte eingerichtet war. 1972 entstand hier eine Filiale der Bäckerei aus Ottobrunn und ein Verkaufsgeschäft für Lebensmittel der Familie Fiegert. Seit 1. Juni 1976 wurde in Höhenkirchen wieder gebacken und verkauft. Außerdem ist hier ein Cafe-Shop eingerichtet. Die fleißige Familie Fiegert hat schon ihr 50. Jubiläum gefeiert und ist seit drei Generationen in diesem Beruf tätig.

Um diese Zeit war die „Neustraße“ noch nicht asphaltiert.

H.-S./November 2019

bau, dieses Wohnhaus errichtet. Auch hier kaufte man ein Grundstück vom „Pöttingerbauer“.

Veranstaltungskalender

H.-S./November 2019

Veranstaltungskalender November 2019 bis Januar 2020 November 2019 1.

Allerheiligenfest mit Feier an den Friedhöfen

Aktion „Weihnachtspäckchen" des AK ZusammenLeben

Offener Treff Gesellschaftsspiele

Kinderkonzert: Andreas Haas und Timmy „Nussknacker, Wölfe und geheim- Kath. Pfarrzentrum nisvolle Bilder"

16.30 Uhr

Marien-Nacht: 1000 Jahre Mariä Geburt

Mariä Geburt

19 Uhr

Stockschützen-Jahreshauptversammlung des ETC Siegertsbrunn

ETC-Clubheim

19.30 Uhr

6.11.29.2. 2020

Ausstellung des Fotokreises "Zum Schmunzeln"

Seniorenzentrum, 2. OG

Fotokreis

Seniorenzentrum Keller K11 19 Uhr

Spaß an Bewegung – auch mit Demenz, ASS

Seniorenzentrum, UG, Raum 12

10-11 Uhr

AWO-Vortrag: Richtig vererben

Kath. Pfarrzentrum

19 Uhr

Offene Schafkopfrunde

Alter Wirt Siegertsbrunn

19 Uhr

Künstlerstammtisch

Rathaus, Kellerstüberl

19 Uhr

Vortrag Höhenkirchner Forum „Ganz am Ende: Wie stirbt es sich in einem Münchner Pflegezentrum?"

Kreuz-Christi-Kirche

19.30 Uhr

Französisch-Konversation Treffen, Frau Taverne Ammos Gabriel-Zon

19 Uhr

Musik im Pfarrsaal: Franz Schubert „Die Winterreise" mit Buchpräsentation von Christl Kaspar

Kath. Pfarrzentrum

19.30 Uhr

Martini-Markt

Wohnen am Schlossanger

13-17 Uhr

Familienkonzert mit deEVA

Alter Wirt Siegertsbrunn

ab 16 Uhr

11.

Redaktionsschluss Gemeindeblatt Ausgabe Dezember

gemeindeblatt@hksbr.de

12 Uhr

11.

St. Martinsfeier des Kindergartens Mariä Geburt

Kath. Pfarrzentrum

17 Uhr

Taverna Ammos

19 Uhr

November 2019 12.

Angehörigentreffen Demenz

Seniorenzentrum, 2. OG

12.

Angehörigentreffen Demenz

Seniorenzentrum, 2. OG

19 Uhr

12.

Vortrag „Zwischen zwei Welten" AWO-Beratungsstelle

Anmeldung unter Tel. 089/601 93 64

19-21 Uhr

12.

Ökumen. Seniorentreffen

Kath. Pfarrzentrum

14.30 Uhr

14.

Spaß an Bewegung - auch mit Demenz, ASS Vortrag „Rund um das Familienrecht" AWO-Beratungsstelle

Seniorenzentrum, UG, Raum 12 Anmeldung unter Tel. 089/601 93 64

15.

Offener Treff Gesellschaftsspiele

Taverna Ammos

19 Uhr

16.

Dorfcup Torpedo Siegertsbrunn

Mehrzweckhalle

9.30 Uhr

17.

Veranstaltungen zum Volkstrauertag

siehe Seite 35

17.

Pfarrverbandsversammlung "Quo vadis?"

kath. Pfarrzentrum

18.30-20 Uhr

20 Uhr

Wanda Dziki Pfarrer-Wenk-Platz 4 85662 Hohenbrunn Samstag, 23. 11. 2019 von 8 bis 18 Uhr Telefon 0 81 02/5057 Sonntag, 24. 11. 2019 von 10 bis 17 Uhr Fax 0 81 02/777 686 info@oxalis-blumenkunst.de www.oxalis-blumenkunst.de Mo.– Fr. 9 – 18 Uhr, Sa. 8 – 12 Uhr

bei Oxalis

H.-S./November 2019

10-11 Uhr

Advent-

Ausstellung

Veranstaltungskalender

Veranstaltungskalender November 2019 bis Januar 2020

Veranstaltungskalender

H.-S./November 2019

Veranstaltungskalender November 2019 bis Januar 2020 November 2019 Vortrag „Es nervt! Die ewige Diskussion ums Handy!" AWO Beratungsstelle Bürgerversammlung mit Marktplatz „Kauft lokal – wir sind für euch da!" Spaß an Bewegung – auch mit Demenz, ASS

Anmeldung unter Tel. 089/601 93 64

19-21 Uhr

Mehrzweckhalle

16 Uhr/ 19.30 Uhr

Seniorenzentrum, UG, Raum 12

10-11 Uhr

Offene Schafkopfrunde

Alter Wirt Siegertsbrunn

19 Uhr

21.

Vortrag Höhenkirchner Forum „Requiem – Wie klingt der Tod?"

Kreuz-Christi-Kirche

19.30 Uhr

21.

Elternsprechabend

Erich Kästner-Schule

18-20 Uhr

22.

Abteilungsversammlung SpVgg Höhenkirchen, Abt. Gymnastik (Anmeldung bis 12.11. erforderlich!)

Alter Wirt Siegertsbrunn

19 Uhr

25.

Kaffeekranzl des Frauenklubs

Seniorenzentrum

15 Uhr

18.

19.

21.

27.

Selbsthilfelerngruppe Gehirnerkrankung: Fokus Gesundheit

Seniorenzentrum 2. OG

16 Uhr

27.

Witwen- und Witwer-Stammtisch

Alter Wirt Siegertsbrunn

13 Uhr

28.

Spaß an Bewegung – auch mit Demenz, ASS

Seniorenzentrum, UG, Raum 12

10-11 Uhr

29.

Offener Treff Gesellschaftsspiele

Taverna Ammos

19 Uhr

29.

Überraschungsfilmnacht AK ZusammenLeben

Vorführraum im Seniorenzentrum

19-21.30 Uhr

29.

Tertulia en español

La Bella Sicilia

20 Uhr

Adventsbasar zugunsteN der Aktion „Brot für die Welt"

Kreuz-Christi-Kirche

ab 14 Uhr

Siegertsbrunner Christkindlmarkt

Bahnhofstraße

jeweils ab 11 Uhr

10 Uhr

30.

30. Sabis 1.12. So

Dezember 2019 1.

Familiengottesdienst "Brot für die Welt", anschl. Adventsbrunch

Kreuz-Christi-Kirche

Fotokreis

Seniorenzentrum Keller K11 19 Uhr

Spaß an Bewegung – auch mit Demenz, ASS

Seniorenzentrum, UG, Raum 12

10-11 Uhr

Ihre Textilreinigung und Wäscherei – alles aus einer Hand in unserem Haus –

sauber und rein, so soll es sein

Öffnungszeiten

Mo. – Fr. 8 – 13 Uhr / 14 – 18 Uhr Samstag 9 – 14 Uhr

Hemdenkarten:

Neubiberg • Hauptstraße 19 • Tel: 089/60 08 74 15 Höhenkirchen • Am Markt 2 • Tel: 08102/777 64 65

Veranstaltungskalender

November 2019

H.-S./November 2019

Veranstaltungskalender November 2019 bis Januar 2020

30 Stück 58,00 €

Veranstaltungskalender

H.-S./November 2019

Veranstaltungskalender November 2019 bis Januar 2020 Dezember 2019 5.

Offene Schafkopfrunde

Alter Wirt Siegertsbrunn

19 Uhr

Künstlerstammtisch Weihnachtsfeier

Rathaus, Kellerstüberl

19 Uhr

Offener Treff Gesellschaftsspiele

Taverna Ammos

19 Uhr

Redaktionsschluss Gemeindeblatt Ausgabe Januar

gemeindeblatt@hksbr.de

12 Uhr

10.

Angehörigentreffen Demenz

Seniorenzentrum, 2. OG

19 Uhr

12.

Spaß an Bewegung - auch mit Demenz, ASS

Seniorenzentrum, UG, Raum 12

10-11 Uhr

13.

Probe für das Krippenspiel

St. Peter

16 Uhr

14. & 15.

Sa& Adventskonzerte der Blaskapelle So „Aus der neuen Welt"

Mehrzweckhalle

19.

Spaß an Bewegung – auch mit Demenz, ASS

Sa: 19 Uhr So: 15 Uhr + 19 Uhr

Seniorenzentrum, UG, Raum 10-11 Uhr 12

19.

Offene Schafkopfrunde

Alter Wirt Siegertsbrunn

19 Uhr

20.

Tertulia en español

La Bella Sicilia

20 Uhr

21.

Offener Treff Gesellschaftsspiele

Taverna Ammos

19 Uhr

26.

Stefanifest mit Stehempfang

Kath. Pfarrzentrum

11 Uhr

St. Leonhard

18 Uhr

Gemeindestadl

ab 23 Uhr

St. Leonhard

23.30 Uhr

26.

31.

Lichtergang zur Angstkapelle (bitte Laternen mitbringen!) Silvester-Feuerwerk der FFW Siegertsbrunn Besinnlich ins Neue Jahr

Suche Herausforderung im internationalen Umfeld Ausgezeichnete Englisch- und Französischkenntnisse, jahrelange Auslands- und Messeerfahrung, Organisationsgeschick, Kommunikationsstärke, redaktionelle Fähigkeiten, selbständige und zuverlässige Arbeitsweise, Vertriebserfahrung, Kundenorientierung, Teamplayer, Blick für das Wesentliche und großes Engagement.

Ich freue mich sehr auf Ihren Anruf 0174-9297626

3.-6.

FrSo

Sternsinger besuchen auf Bestellung die Häuser (77 400)

kath. Pfarrverband

Offener Treff Gesellschaftsspiele

Taverna Ammos

19 Uhr

17.

Offener Treff Gesellschaftsspiele

Taverna Ammos

19 Uhr

19.

Neujahrskonzerte der Blaskapelle

Mehrzweckhalle

11 & 15 Uhr

22.

Witwen-/Witwer-Stammtisch

Alter Wirt Siegertsbrunn

13 Uhr

Musik im Pfarrsaal: Sofie mit dem großen Horn - Mitmachkonzert für Kinder Pfarrsaal Mariä Geburt ab 3 Jahren Ökum. Gottesdienst für die Einheit der kath. Pfarrverband Christen

25.

27.

Frauenklub - Neuwahl

Alter Wirt Siegertsbrunn

19.30 Uhr

29.

Selbsthilfelerngruppe Gehirnerkrankung: Fokus Gesundheit

Seniorenzentrum, 2. OG

16 Uhr

31.

Offener Treff Gesellschaftsspiele

Taverna Ammos

19 Uhr

18 Uhr

Fachwerkstatt für alle Marken I Gebraucht- und Neuwagenverkauf

- KFZ An- und Verkauf - Finanzierung / Leasing - Reparatur und Wartung aller Marken - Unfallinstandsetzung - HU und AU Vorbereitung und Mängelbeseitigung - KFZ Aufbereitung und Veredelung - Reifenservice / Reifeneinlagerung

Autohaus D&D GmbH Rosenheimer Str. 35 85635 H öhenkirchenSiegertsbrunn Telefon 08102 801 00 35 Telefax 08102 801 00 33 info@autohaus-dd.de www.dd-autohaus.de

Veranstaltungskalender

Januar 2020

H.-S./November 2019

Veranstaltungskalender November 2019 bis Januar 2020

Die Zwergerlstube des AWO Ortsvereins

Die Zwergerl haben ein neues Zuhause!

Unsere Zwergerl, das sind Kinder im Alter von drei Monaten bis drei Jahren, die entweder gemeinsam mit Ihren Eltern (oder Omas, Opas, etc.) unsere Eltern-Kind-Gruppen besuchen oder in unserem Spielkreis von drei Betreuerinnen umsorgt werden.

Unsere Zwergerl sind neugierig und gern mit Freunden zusammen. Sie sind auch gerne mal laut und haben ihren eigenen Kopf. Sie bewegen sich unheimlich gerne – und sie haben ein passendes neues Zuhause gesucht, in dem sie all dies sorgenfrei tun können. Nach längerer Suche haben wir dieses Zuhause nun gefunden! Unsere kleine, aber feine neue Stube befindet sich ab Mitte November in einem Vier-Parteien-Haus am Hart. Mit unserem Spielkreis und unseren Eltern-Kind-Gruppen dürfen wir die zwei Erdgeschoss-Wohnungen beziehen. Das beschert uns nicht nur gemütliche Räumlichkeiten voller Charme, sondern auch einen eigenen Garten! So können wir mit den Kindern jederzeit an die frische Luft, draußen spielen, garteln und uns rundum wohlfühlen. Der Umzug wird zwischen dem 14. und 17. November stattfinden. Damit sowohl die Eltern-Kind-Gruppen als auch der Spielkreis

möglichst nahtlos weiterlaufen können, beziehen wir innerhalb von nur vier Tagen beide Wohnungen. Dafür sind wir weiterhin auf der Suche nach fleißigen Helfern! Wer Lust hat, uns zu unterstützen, darf sich gerne per Mail an spielkreis@zwergerlstube-hksbr.de wenden. Wir freuen uns auf Sie! Selbstverständlich sind auch Sachspenden herzlich willkommen. Nach einer kurzen Eingewöhnungszeit im neuen Zuhause, zeigen wir gerne auch Ihnen unser Zwergerlheim. Anfang des Jahres laden wir sehr herzlich zu einem Tag der offenen Türe ein. (Datum folgt) Natürlich wissen wir, dass die neue Adresse nicht mehr ganz so zentral liegt wie die „alte Zwergerlstube“ in der Angerstraße. Dennoch hoffen wir sehr, dass unsere bestehenden Zwergerl samt Eltern weiterhin ein Teil von uns bleiben. Von der S-Bahn-Haltestelle Wächterhof sind wir nur 2-3 Minuten zu Fuß entfernt. Außerdem wären Fahrgemeinschaften innerhalb der Gruppe eine tolle Option für Mamas und Papas, die evtl. kein zweites Auto zur Verfügung haben. An dieser Stelle wollen wir uns noch einmal herzlich bei der Gemeinde für die Unterstützung bedanken. Wir können es kaum erwarten, unser neues Zuhause zu beziehen und uns zwergerlmäßig einzurichten. Lena Ossiander

Die Zwergerlstube des AWO Ortsvereins

Skihose, Schlitten & Co. ...

... – auch der diesjährige Herbstbasar der Zwergerlstube hatte einiges zu bieten! Eltern, die sich freuen, die neue Winterausstattung günstig einzukaufen. Kinder mit strahlenden Augen, die ihr angespartes Taschengeld für Bücher und Spielzeug ausgeben dürfen. Und engagierte Basarhelfer/innen, die sortieren, zusammenlegen und scannen. Am 12. Oktober fand in der Mehrzweckhalle der SigohoMarchwart Grundschule unser alljährlicher Herbstbasar statt. Mit vollem Erfolg! Bereits um halb 10 Uhr standen – wie immer – die ersten neugierigen Käufer vor der Halle

an. Kurz bevor die Tore öffneten, reichte die Schlange fast bis zum Altenheim. Denn auch dieses Jahr haben viele Teilnehmer zahlreiche Artikel abgegeben. Skihosen und -anzüge, Winterjacken, gefütterte Matschhosen, Mützen und all die anderen Dinge, die es für den anstehenden Herbst und Winter braucht, wurden in Größe 56 bis 164 am Freitagabend in die Halle gebracht. Von Hosen und Pullover über Bodys und Schlafanzügen bis hin zu Hochstühlen, Schlafsäcken und Fläschchenwärmer kann hier alles erworben werden, was es für die kleinen und großen Kinder braucht.

Artikel registriert. An der Kasse werden Pullover, Jeans & Co. beim Kauf gescannt und das Guthaben der Verkäufernummer gutgeschrieben –„easy basar“ eben! Dennoch steckt hinter jedem Basar eine gute Organisation und der Einsatz tatkräftiger Helfer. „Dieses Jahr waren wir so viele Helfer wie seit Jahren nicht mehr!“, verkündet BasarChefzwerg Lena Edelbauer zurecht stolz. „81 Mamas und Papas, die über zwei Tage hinweg freiwillig mitangepackt haben! Ein riesengroßes Dankeschön dafür!“

Besonders beliebt beim Herbstbasar: Schlitten, Skier und Skischuhe. Natürlich brachten unzählige Bücher, Spiele, Playmobil- und Lego-Sets und vieles mehr Kinderaugen zum Strahlen.

Bereits seit zwei Jahren nutzen wir erfolgreich die Basarsoftware „easybasar“. Das spart nicht nur uns, sondern auch den Verkäufern einiges an Arbeit und Zeit! Wer gebrauchte Kleidung und Artikel abgeben möchte, meldet sich online an, erhält eine Verkäufernummer und kann anschließend seine Artikel eingeben. So erhält jedes Teil sein eigenes Etikett mit Barcode, das bereits mit dem späteren Kaufpreis versehen ist. Über die Software sind somit alle

Der Erlös vom Herbst- genauso wie vom Frühjahrsbasar kommt in erster Linie der Zwergerlstube und damit den Kindern zugute. Denn daraus finanzieren wir Anschaffungen für den Spielkreis und die Eltern-Kind-Gruppen. Trotzdem ist es uns wichtig, auch anderen etwas Gutes zu tun. Daher spenden wir einen Teil der Einnahmen an den "Arbeitskreis Eltern behinderter Kinder Neubiberg", den Verein „Freundeskreis Oaxaca“ und an das Projekt „Fridas Hoffnung“ des Rett Syndrom Deutschland e.V.. Auch an dieser Stelle möchten wir uns noch einmal bei allen Mitwirkenden – den Helfern, der Feuerwehr, der Gemeinde – für die tatkräftige Hilfe bedanken. Wir freuen uns jetzt schon auf den nächsten Zwergerlbasar im März! Lena Ossiander

Der Herbst ist da! Im Herbst gibt es für unsere Krippenkinder viel zu entdecken. Die Kleinen haben eine Menge Spaß, wenn sie durch große Laubhaufen laufen, bunte Blätter suchen oder Kastanien für schöne Bastelarbeiten sammeln. Auch Kürbisse mit ihren unterschiedlichen Größen und der auffallenden Färbung sind für die Kinder etwas Besonderes. Von der Vielfalt der Kürbisse konnten sich die Krippenkinder bei einem Ausflug zu einem nahegelegenen Feld selbst überzeugen. Dort staunten die Kleinen über die unterschiedlichen Formen, Farben und Größen der vorhandenen Kürbisse. Anschließend konnten die Krippenkinder erfahren, wozu so ein Kürbis nützlich ist. Denn die mitgenommen Kürbisse wurden zusammen ausgehöhlt und zu einer leckeren, herbstlichen Kürbissuppe weiterverarbeitet. Nicht nur auf so schönen Ausflügen, sondern auch in unserem Krippengarten können die Kleinen die Natur erleben. Freude und Interesse an der Natur zu vermitteln, funktioniert am besten spielerisch. Daher wurde im Herbst ein Weidentunnel im Garten neu angelegt, mit dem die Krippenkinder von nun an viel Spaß

haben werden. Sie können durch den Tunnel flitzen oder sich in ihm verstecken. Spannend wird es für die Kinder sein, mitzuerleben, wie der Weidentunnel im Laufe der Zeit mehr und mehr zuwächst. Katrin Gutknecht und Martin Stumpff

WORTREICH

H.-S./November 2019kindergärten . schulen . hort

Elterninitiative Sonnenschein e.V., Kinderkrippe Sternschnuppe

H.-S./November 2019 kindergärten . schulen . hort

Pari-Kita Kinderkrippe Farbenfroh

Wiesn vor Ort Ganz nach dem Motto „Wenn wir nicht auf die Wiesn können, dann kommt die Wiesn zu uns“ brachten wir, die Kinder und Erzieher der Krippe Farbenfroh, uns an einem Tag zu Wiesnzeit selbst in Volksfeststimmung. Am „Wiesntag“ durfte jedes Kind ein Lebkuchenherz nach Lust und Laune mit Zuckerguss und Schokolinsen verzieren. Dafür haben wir gemeinsam mit den Kindern einen Tag vor dem Fest bereits zahlreiche Lebkuchen gebacken. Die Kleinen und Kleinsten hatten sichtlich Freude daran und hängten sich das Herz strahlend um den Hals. Zahlreiche Dirndl und Lederhosen wurden zu dem Anlass angezogen und so „aufgebrezelt“ machten alle zusammen ganz schön was her! Zum Fliegerlied wurde eifrig gesungen, gehopst und getanzt. Beim Dosenwerfen und anderen Spielen herrschte eine Gaudi und es wurde herzlich gelacht. Schließlich hatten wir

alle einen Mordshunger von der vielen Feierei. Mit Würstchen und Brezen haben wir es uns beim Mittagessen richtig gut gehen lassen und waren danach zufrieden, satt und gscheid müde! Schon bald stehen die nächsten Feierlichkeiten an. Für das St. Martinsfest basteln wir bei einer gemütlichen Nachmittagsaktion mit den Kindern und Eltern wieder hübsche Laternen. Diese werden wir beim gemeinsamen abendlichen Martinsumzug erstrahlen lassen. Dabei werden wir auch die schöne Tradition weiterführen, die selbst gebackenen Martinsgänse an die Kinder zu verteilen. Das beliebte Hefegebäck kann dann innerhalb der Familie gemeinsam geteilt und gegessen werden. Die ersten Wochen waren ein gelungener Auftakt für ein schönes Krippenjahr! Vanessa Marini

Bayern

Im Gesund-und-Lecker-Land In der diesjährigen Gesundheitswoche vom 7.-13. Oktober ging es für die Kinder auf eine Geschichten- und Entdeckungsreise ins „Gesund-und-Lecker-Land“. Mit Jolinchen, einem kleinen Drachenkind, lernten die Kinder spielerisch, welche Lebensmittelgruppen es gibt und wie viel von welchen Lebensmitteln am Tag auf den Teller soll oder darf. Jolinchen´s Drachenzug hat sechs Waggons und an jeder Haltestelle befüllte es diese mit besonderen Lebensmitteln dieser Region. Zuerst ging es zur „Trinkoase“, wo es natürlich viel Wasser, Tee und ein bisschen Fruchtsaft gab. Im „bunten Garten“ gab es viel Obst und Gemüse, an der „Mach-satt-Station“ wurden zum Beispiel Brot und Nudeln eingeladen. Am „Tierbauernhof“ kam Milch, Eier und Fleischwaren dazu. Beim „Fett-Klecks“ ging es um das Thema Fette und auch die „Einmal-am-TagStation“ im Süssigkeiten-Land durfte natürlich auf keinen Fall fehlen. Die Stationen entsprechen der bekannten Ernährungspyramide.

H.-S./November 2019kindergärten . schulen . hort

Kath. Kindergarten Mariä Geburt Höhenkirchen

Die süße Handpuppe Jolinchen und der tolle Drachenzug aus Holz, machte es für die Kinder besonders schön und anschaulich mehr über eine ausgewogene Ernährung zu erfahren. Susanne Schapke

Abendflohmarkt des katholischen Kindergartens Am Donnerstag, 14. November 2019 findet von 18 bis 19.30 Uhr wieder der beliebte Flohmarkt des kath. Kindergartens Mariä Geburt, in Höhenkirchen statt. Angeboten wird Baby- und Kinderkleidung sowie Spielzeug, Zubehör und Umstandsmode. Ab 17.30 Uhr kann im Pfarrsaal, Schulstrasse 11, Höhenkirchen, aufgebaut werden. Die Standgebühr pro Leihtisch beträgt 6 Euro. Für zusätzlich mitgebrachte Kleiderständer beträgt die Gebühr 3 Euro. Der Erlös des Flohmarktes kommt dem Kindergarten zugute. Händler sind bei dem Flohmarkt nicht zugelassen. Anmeldungen und Tischreservierungen werden per email an kindergarten-mariae-geburt@gmx.de entgegen genommen. Wir freuen uns auf viele Käufer und Verkäufer. Tina Baumann, Mitglied des Elternbeirates

H.-S./November 2019 kindergärten . schulen . hort

Pari-Kita Kindergarten Farbenkiste

Neue Nachbarschaft Anfang September öffnete sich die Tür des Kindergarten Farbenkiste für das neue Kindergartenjahr 2019/20 und zur Überraschung aller wurden wir von neuen Nachbarn begrüßt. Hinter dem Kindergarten wurde die Wiese eingezäunt und viele Angus Rinder bekamen ein neues Zuhause. Sie leben nun Seite an Seite mit unserem Kindergarten und wir können beobachten, wie sie kleine Kälber bekommen, wie sie miteinander spielen und weiden. Manchmal gibt es ein großes Gebrüll und wenn ein Rind muht, stimmen viele Rinder mit ein. Für unsere Kinder ein toller, neuer Erfahrungs- und Beobachtungsraum. Bereits nach wenigen Tagen konnten wir schon neugebo-

rene Kälbchen beobachten. Und auch MutterKühe kümmern sich sehr fürsorglich um ihre Kinder und rufen mit einem besonderen „Muh“ nach ihnen. Einmal waren sogar wir in Sorge, denn ein Kälbchen war durch den Zaun ausgebüchst. Natürlich alarmierten wir sogleich den ansässigen Bauern und dieser konnte das Kälbchen alsbald wieder einfangen. Es macht Freude, diese Tiere gemeinsam aus Kinderaugen zu betrachten mit all den Fragen und all ihrem Wissen rund um die Kuh. Wir freuen uns über die tierische Nachbarschaft und sind gespannt auf den Winter, um zu beobachten, was die Rinder dann so treiben. Daniela Malich und Birgit Lackamp

Markus Jahn Meisterbetrieb für Ofenbau Erlenstraße 2 85662 Hohenbrunn Tel.: 08102 99 78 20 Fax.: 08102 99 78 19 Mobil: 0173 3 16 50 49

-Kachelöfen -Kaminöfen -Schornsteine -Heizkamine -Reparaturen

Alles neu in der Wichtelrunde Hiermit möchte ich mich erst einmal als neue Leitung des Waldkindergarten Wichtelrunde Mäuse & Rehe vorstellen. Ich heiße Melanie Linner, bin 26 Jahre alt, komme aus Bad Tölz und habe nach meiner Erzieher Ausbildung ein Studium der Kindheitspädagogik absolviert. Und jetzt bin ich in diesem schönen Waldkindergarten gelandet, um meinem Tatendrang und meinen Ideen freien Lauf zu lassen. Ich danke Frau Heinrich für die nette Übergabezeit und wünsche ihr noch alles Gute für die Zukunft in einem neuen Kindergarten. Ich freue mich schon sehr auf die gute Zusammenarbeit hier in Höhenkirchen-Siegertsbrunn. Die Wichtelrunde ist im September mit viel Energie in ein neues Kindergartenjahr gestar-

tet. Auf unserem neuen Platz in der Nähe des Waldfriedhofs gibt es viel zu entdecken. Neue Waldplätze, verborgene Kletterbäume, einen Hügel zum Schlittenfahren für den Winter und viele verschiedene Tiere und Pflanzen. Mittlerweile haben wir uns schon gut eingelebt und freuen uns auf viele neue Entdeckungen und schöne Momente auf diesem Platz. Melanie Linner

H.-S./November 2019kindergärten . schulen . hort

Kindergarten Wichtelrunde mit Waldpädagogik

H.-S./November 2019 kindergärten . schulen . hort

Evang.-Luth. Kinderhaus Arche Noah

Vorschularbeit Seit nunmehr fast einem dreiviertel Jahr hat der Hort die Vorschule im Kinderhaus übernommen. Im Hinblick auf die tägliche Erfahrung mit den Hausaufgaben der Erstklässler, erleben die Mitarbeiter im Hort genau, welche Ansprüche die Schule an die jungen ABCSchützen stellt. Auf dieser Grundlage beruhen die wöchentlich stattfindenden Einheiten der „großen“ Kinder des Kindergartens. In mitunter anspruchsvollen Einheiten werden den Kindern Kompetenzen in den Bereichen Mathematik, Deutsch und praktischer Lebenserfahrung spielerisch vermittelt. Anfang Oktober fand nun der Infoabend für die neuen Vorschuleltern statt. Manche Eltern hatten schon mehr oder weniger gute Erfahrungen mit Vorschule bei ihren älteren Kindern und berichteten davon an diesem Abend. Die Wünsche und Vorstellungen, die die Eltern an eine gute Vorschule haben, sind hoch. Deswegen haben Herr Bayer und Herr Neumann sechs Stationen verschiedener Einheiten der Vorschule aufgebaut. Die Eltern konnten dort selbst ausprobieren, wie und was ihre Kinder vermittelt bekommen. In der Vorschule achten die beiden Pädagogen darauf, möglichst viele Sinne der Kinder beim Lernen anzusprechen. Das selbstständige Tun ist ihnen ein großes Anliegen. Beim Legotürme bauen vergleicht man die Höhe der Türme miteinander und sieht dann, dass z.B. der Turm aus sieben Steinen höher ist

als der Turm aus drei Steinen. Diese Vorübung erleichtert das Verständnis für die abstrakte Formulierung „7 > 3“. Im Schwimmexperiment sollen Vermutungen geäußert werden, welche Gegenstände wohl schwimmen werden und welche nicht. Anschließend probieren die Kinder es selbst aus. Wenn dann aber plötzlich die Büroklammer schwimmt, ist das schon verblüffend und wenn sie es dann sogar selbst schaffen, die Klammer schwimmen zu lassen, haben die Kinder nicht nur etwas über Oberflächenspannung erfahren, sondern sogar ihre Feinmotorik beim Einsetzen der Büroklammer trainiert. Diese Beispiele und viele weitere kleine Tipps, wie „eine Wäscheklammer am Stift erleichtert die Stifthaltung“ und „rhythmisches Sprechen und Klatschen des Namens (z.B. Ma-ri-us) trägt zum Silbentraining bei“ nahmen die Eltern an diesem Ausprobier-Abend gerne mit nach Hause. Tobias Bayer

Unsere aktuellen Veranstaltungen finden Sie in unserer Anzeige im Umschlag dieser Ausgabe.

Fortbildung Am Freitag, 27. September 2019 war das Kinderhaus wegen einer Teamfortbildung geschlossen. Das Thema war „Schutzkonzept – Nähe und Distanz in der pädagogischen Beziehung“. Schutzkonzept? Was ist das überhaupt? Kinder müssen vor Gewalt jeglicher Art geschützt werden. Kindertageseinrichtungen müssen ein sicherer Ort sein und geschützte Räume anbieten! Durch den gesetzlich verpflichtenden Schutzauftrag der UN Kinderrechtskonvention und zum Wohle der anvertrauten Kinder braucht es in jeder Einrichtung ein Schutzkonzept!

Was beinhalten Schutzkonzepte? • Dafür zu sorgen, dass bei Verdacht auf Gefährdung des Kindeswohl durch Erziehungsberechtigte die Kinder Unterstützung erhalten. • Dafür zu sorgen, dass Kinder vor Schädigung durch Mitarbeiter*innen geschützt sind. • Dafür zu sorgen, dass Kinder vor Schädigung durch andere Kinder geschützt werden. Das gemeinsame Ziel unserer Einrichtung „Pfiffikus“ ist es, ein Schutzkonzept zu erstellen und zu verschriftlichen, das im Alltag von allen Mitarbeiter*innen umgesetzt wird. Um dieses umfangreiche Konzept zu erstellen, braucht es Zeit. Deswegen folgt eine Fortsetzung an unseren Teamtagen im Februar. Carina Schäfer

H.-S./November 2019kindergärten . schulen . hort

AWO-Kinderhaus Pfiffikus

H.-S./November 2019 kindergärten . schulen . hort

Sigoho-Marchwart-Grundschule

Das Kartoffelfeuer Jedes Jahr veranstalten die ersten Klassen mit ihren Paten aus den vierten Klassen bei schönem Wetter ein Kartoffelfeuer. Dazu schnitzen die Viertklässler zwei Stöcke, einen für das Patenkind und einen für sich, damit man sein leckeres Stockbrot über dem Feuer grillen kann. Die Paten können bei diesem Fest den neuen Schülern viel über die Schule erzählen. Sie essen gemeinsam Kartoffeln mit Quark und spielen danach zusammen. Für die vierten und die ersten Klassen ist dies ein tolles Erlebnis. Hoffentlich scheint je-

des Jahr an diesem Tag die Sonne. Leonie und Lilli, Klasse 4a

Physiotherapie . Osteopathie . Medical Training

er n uns e b a h Wir Team ßert! vergrö wieder

e Termin möglich! r e t h leic

Unsere Vorträge und Workshops auf www.tz-muc.de

Neu bei uns

Verena Maier

Lucy Sealey

Moritz Mair

Sportwissenschaftlerin Personal Training

M.Sc. Osteopathie Physiotherapie Heilpraktikerin

Physiotherapie

Arnikastraße 2 / Ecke Haringstraße 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn

Tel.: 08102 - 77 38 74 Fax 08102 - 78 47 66 www.tz-muc.de

Physiotherapie . Osteopathie . Medical Training

Unser Foku

Therapiezentrum München Süd-Ost

s ist

IHRE GESUNDHE IT

Für die hohe Qualität unserer Therapie stehen wir mit

• unserem erfahrenen und hochqualifizierten Therapeutenteam • unseren modernen und ganzheitlichen Behandlungsansätzen • den Rahmenbedingungen Ihrer Therapie – wir nehmen uns ZEIT für Sie! • Wir behandeln unsere Patienten vorwiegend

Arnikastraße 2 / Ecke Haringstraße 85635 HöhenkirchenSiegertsbrunn Tel.: 08102 - 77 38 74 Fax 08102 - 78 47 66 www.tz-muc.de

in einer Taktung von 30, 40 oder 60 Minuten!

Bei uns erwartet Sie: - Höchster Komfort - Lichtdurchflutete Räume auf 400 qm - Modernste Ausstattung - Große, helle und geschlossene Behandlungszimmer - Beste Parkmöglichkeit auf unserem Parkplatz direkt vor dem Haus

Ihr starke

s Team

mit Herz und K für Ihre G ompetenz und mehr esundheit Lebensqu alität

Profitieren Sie von unserer interdisziplinären Zusammenarbeit! wir freuen uns auf Sie!

H.-S./November 2019 kindergärten . schulen . hort

Erich Kästner-Grundschule

Besonderer Spaziergang durch Höhenkirchen „Hurra, ich bin ein Schulkind und nicht mehr klein!“ Stolz singen die Erstklässler derzeit dieses Lied und freuen sich über den aufregenden neuen Lebensabschnitt, der auf sie wartet. Dazu gehört es auch, dass die Kleinen immer selbständiger werden und ihren Schulweg irgendwann ohne Begleitung bewältigen können. Bereits vor Schulbeginn haben die Eltern mit ihren Kindern den Gang zur Schule intensiv geübt und nun unterstützt auch die Schule im Rahmen der Verkehrserziehung dieses wichtige Thema. Vor allem in der dunklen Jahreszeit übersieht ein Autofahrer ja womöglich leicht die kleinen ABC-Schützen, wenn sie nicht hell und leuchtend gekleidet sind. So verschenkt alljährlich die Dekra auffällige rote Käppis mit Leuchtstreifen an alle Erstklässler, mit denen sie schon von Weitem gesehen werden. Ausgestattet mit diesen leuchtenden Kappen machten sich die Klassen 1a und 1b der Erich Kästner – Grundschule in der zweiten Schulwoche auf den Weg durch

Höhenkirchen. Es wurde das Überqueren der Straße mit und ohne Ampel geübt, einige wichtige Verkehrsschilder besprochen und vor allem auch trainiert, wie man ordentlich in Zweierreihen auf dem Bürgersteig geht, ohne zu schubsen oder zu drängeln….was manch einem noch ein bisschen schwer fiel! Zurück in der Schule waren die Kinder recht müde von ihrem Spaziergang der besonderen Art und freuten sich, die Kopfbedeckungen mit nach Hause nehmen zu dürfen. Bettina Bochmann, Klassenlehrerin der 1b

Vortrag „Es nervt! Die ewige Diskussion ums Handy“ Ab welchem Alter ist ein Smartphone wirklich sinnvoll? Kinder und Jugendliche sind resistent gegen gutgemeinte Ratschläge. Waren wir früher nicht genauso? Hatten wir nicht auch Angst, etwas zu verpassen? Wollten wir nicht auch immer lieber spielen? Ohne Smartphone kein soziales Netz, keine Freunde – stimmt das wirklich? Wie können wir heute unsere Kinder fit machen für die reale und virtuelle Welt und sie im Umgang mit dem Smartphone sensibilisieren?

Geeignet für Eltern mit Kinder zwischen 0 und 11 Jahren. Termin: Montag, 18. November 2019 von 19 bis 21 Uhr Anmeldeschluss: 11. November 2019 Ort: AWO-Beratungsstelle für Eltern, Kinder und Jugendliche, Jägerweg 10, 1. Stock, 85521 Ottobrunn Eine Anmeldung unter 089/60 19 364 oder eb.ottobrunn@kijuhi.awo-obb.de ist dringend nötig, da nur eine begrenzte Zahl an Plätzen zur Verfügung steht. Ursula Meer

Vortrag „Rund um das Familienrecht“ Die Referentin, Rechtsanwältin Ulrike Bachinger, wird Informationen zu Themen wie Kindesunterhalt, Sorge- und Umgangsrecht sowie generelle Vermögensauseinandersetzungen bei einer Trennung bzw. Scheidung geben. Der Vortrag findet am Donnerstag,

14. November 2019 von 18.30 bis 20 Uhr statt. Anmeldeschluss 08.11.2019. Wir bitten um Anmeldung (auch anonym) unter TelefonNummer 089/601 93 64 oder per E-Mail an eb.ottobrunn@kijuhi.awo-obb.de. Ursula Meer

öh

kir che

Eis-Cafe

hof

str. 19 8563

Öffnungns zeite

Frühstüchrk 8.30-11 U

Dolce gusto Wir haben eine Überraschung für Sie! Ab November wird unsere Eisdiele „Dolce Gusto“ ein kleines, aber feines Lokal.

Genießen Sie mittags und abends die leckeren sizilianischen Spezialitäten aus unserer neuen Karte: Vorspeisen, Pizza und Pasta

üche , Jeder Gast bekommt im November und Dezember Warme 0Kun d 14 Uhr

11.3 zwischen Uhr 17 und 21

ein Glas Prosecco aufs Haus.

H.-S./November 2019kindergärten . schulen . hort

AWO Beratungsstelle für Eltern, Kinder und Jugendliche

jugend

Jugendfreizeitstätte BlueBox

Mächtig was los im November! Tuesday is BlueBox-Day

H.-S./November 2019

Ihr seid mindestens 8 Jahre alt und habt Lust auf coole Aktionen? Dann kommt in die BlueBox! Jeden Dienstag von 17 – 19 Uhr erwartet euch ein neues Programm!

Dienstag, 05.09.2019: Brandmalerei Wir malen heute mit einem „heißen Stift“, mit dem Brandmal-Pen. Wie wär’s mit einem eigenen Frühstücksbrett mit deinem Namen drauf, von dir selber mit dem Brandmal-Pen eingebrannt? Dann komm vorbei und gestalte dein eigenes Frühstücksbrett! Dienstag, 12.11.2019: Upcycling: VogelFutterhäuschen Schau mal, was dein Mülleimer so alles an Verpackungsmaterial hergibt! Wir gestalten mit Kleber, Verpackungsabfall und Farbe ein absolut einmaliges Vogel-Futterhäuschen! So stylisch haben die Vögel noch nie ihr Futter serviert bekommen! Bitte mitbringen: wetterfester Verpackungs-Abfall, z.B. leere Joghurtbecher, Plastikschalen, etc. Dienstag, 19.11.2019: „Heiße“ Schlüsselanhänger Heute kommt wieder mal unser Brandmal-Pen zum Einsatz. Diesmal brennen wir stylische Schlüsselanhänger aus Leder- und Holzresten. So was hat bestimmt niemand und ist ein supertolles Geschenk! Dienstag, 26.11.2019: Mini-Bürsten-Roboter Eine Bürste die von selber die Wohnung putzt … wer wünscht sich so was nicht!?Du konstruierst heute einen coolen kleinen Roboter, der sich richtig von selbst bewegt mit Kabeln, Schalter und Batterie. Bitte diesmal mit Anmeldung und Unkostenbeitrag von 3 Euro

Jeden Mittwoch Mädelstreff Immer mittwochs findet zwischen 17 und 19 Uhr unser Mädelstreff für alle Mädels von 10 bis 13 Jahren statt. An diesem Tag werden Aktionen veranstaltet, die wir uns gemeinsam überlegen. Basteln, ratschen, Musik hören, mitentscheiden und sich austauschen - wenn du darauf auch Lust hast, dann komm einfach vorbei! Willst du wissen, was im Mädelstreff so läuft?! Dann schreib uns eine Whatsapp: 0160/97 89 31 58 News von unserer HipHop-Tanzgruppe „Blue Reflection“ Ab sofort trainiert immer montags von 17 bis 18 Uhr eine neue „Minis“ Tanzgruppe für die 6- bis 8-Jährigen. Für die zwei bereits bestehenden Tanzgruppen (8 – 13 Jahre von 18 – 19 Uhr und ab 16 Jahren von 19 – 20 Uhr) werden auch noch fleißige Tänzer und Tänzerinnen gesucht. Wenn ihr Interesse habt, ein Teil dieser Tanzgruppe zu werden, könnt ihr euch gerne melden und zu einer Schnupperstunde vorbeikommen. Anmeldung unter bluebox-hoesie@gmx.de oder telefonisch unter 08102/74 88 20.

Sonderaktionen am Freitag!

„The Voice of BlueBox“ – Freitag, 08.11.2019 Der Countdown läuft! Wir räumen die Tische und Sofas auf die Seite und machen die Bühne frei für alle Singstar-Begeisterten! Für Popcorn und Snacks ist natürlich gesorgt und für die beste Stimme gibt es auch tolle Preise! Ort: Freizeitstätte BlueBox Uhrzeit: 17 - 20 Uhr Alter: ab 11 Jahren Kosten: Eintritt frei!

„3D Minigolf“ - Freitag 22.11.2019 Beschreite eine Reise durch fantastisch-virtuelle Minigolf-Welten mit 3D-Animationen, magischen Wandbildern und Soundeffekten. Dabei kannst du verschiedene Zeitalter, die Tiefen des Meeres, die Eiszeit, Dinosaurier, Superhelden und vieles mehr erleben. Alles was du dafür machen musst, ist, dich bei unserem Ausflug anzumelden und mit uns in die 3-D Minigolfwelt abzutauchen. Treffpunkt: Bahnhof Höhenkirchen - Siegertsbrunn Uhrzeit: 16 - 20 Uhr Alter: ab 10 Jahren Kosten: 14 Euro „Kino Night“ - Freitag 08.11.2019 Das Filmfieber ist wieder in die BlueBox eingekehrt. Auf der großen Leinwand und mit fettem Sound kann man mit allen Sinnen in den Film eintauchen. Leckere Snacks, Süßigkeiten und Getränke runden das Erlebnis ab. Es ist alles angerichtet für einen coolen Filmabend im BlueBox-Kino, also komm vorbei. Die Auswahl des Filmes wird in der Woche vor der „KinoNight“ auf unsere Homepage und auf Instagram bekannt gegeben. Ort: Freizeitstätte BlueBox Uhrzeit: 18 - 20 Uhr Alter: ab 12 Jahren Kosten: Eintritt frei!

jugend

Noch mehr News und Aktionen: Follow us on Instagram! bluebox_hoesie Die Öffnungszeiten des Offenen Treffs in der Freizeitstätte: Montag: 16 – 19 Uhr Offener Treff für alle 17 – 19 Uhr HipHop-Tanzen Dienstag: 16 – 19 Uhr Offener Treff für alle 17 – 19 Uhr BlueBox-Day: Kreativ-Tag Mittwoch: 16 – 20 Uhr Offener Treff 17 – 19 Uhr Girls Time – der Mädchentreff in der BlueBox Donnerstag: 16–20 Uhr Offener Treff für alle Freitag: 15 – 20 Uhr O ffener Treff für alle Party & Aktionen Freizeitstätte BlueBox Sportplatzstraße 9 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn Telefon: 08102/748820 Email: bluebox-hoesie@gmx.de Web: kjr-hoesie.de

H.-S./November 2019

„One Minute Games“ - Freitag 15.11.2019 Du bist geschickt, talentiert und ein AllroundTalent, dann komm zu uns und stelle es bei den unterschiedlichsten Mini-Games unter Beweis. Kleine Preise warten auf dich, falls du die perfekte Minute schaffst. Ort: Freizeitstätte BlueBox Uhrzeit: 17 - 20 Uhr Alter: ab 11 Jahren Kosten: Eintritt frei!

unsere senioren

H.-S./November 2019

Selbsthilfelerngruppe Gehirnerkrankung: Fokus Gesundheit Wir treffen uns regelmäßig einmal im Monat zum Gedankenaustausch. Wer? Betroffene, Angehörige und Interessierte Wo? Im Seniorenzentrum Wohnen am Schlossanger, Gemeinderaum im 2. OG, Bahnhofstr. 8 in Höhenkirchen-Siegertsbrunn Wann? Am 27. November 2019 um 16 Uhr

Zum Angehörigentreffen

am Dienstag, 12. November 2019 um 19 Uhr laden wir betroffene Angehörige und Betreuer herzlich in das Seniorenzentrum, Bahnhofstr. 8 in Höhenkirchen, 2. OG, Gemeinderaum ein.

unsere senioren

Demenz – eine Herausforderung für Angehörige

Julia Krebs leitet fachkundig den Abend.

H.-S./November 2019

Für Rückfragen steht Ihnen Elisabeth Oelschläger von ASS unter Tel. 08102/784 44 25 oder 0172/818 90 97 gerne zur Verfügung.

Informatives und Wissenswertes Neue Kinder- und Jugend-Sachbücher: Erstaunlich und interessant, spannend und lehrreich. Für junge neugierige Leseratten bietet die Gemeindebücherei wieder allerhand Stoff an. Es

gibt eine große Auswahl an Sachbüchern zu Natur- und Umweltthemen, Geschichte und Erdkunde, Kunst und Musik, Technik, Alltagswissen und Zusammenleben und vieles mehr. Hier sind einige Beispiele aus unserem aktuellen Angebot.

H.-S./November 2019

weiterbildung

Gemeindebücherei

72 Das Team der Gemeindebücherei unterstützt Euch gerne bei der Auswahl!

Rien de plus simple. Rejoignez-nous.

ChiliROT

Neue Bilder bringt der Herbst! Die Malerinnen von ChiliROT haben viele neue Bilder aufgehängt. Im den nächsten Monaten können Sie wieder neue Werke aus verschiedenen Stilrichtungen und Materialien anschauen. Machen Sie davon regen Gebrauch, besuchen Sie unsere kleine Galerie im Untergeschoss des Seniorenheims und machen Sie sich selbst ein Bild. www.malgruppe-chilirot.de Rita Fischer

Nous nous rencontrons le 2eme vendredi de chaque mois à partir de 19 Hrs, Le prochain rendez vous est le vendredi 8 Novembre A la Taverne Ammos, Sportplatzstrasse 11 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn Pour plus d informations Danielle Gabriel-Zon, Portable 0175 1536212

H.-S./November 2019 H.-S./November 2019

Vous parlez le français ? Vous aimeriez le parler plus au quotidien, discuter de tout et de rien, bavarder simplement, vous plonger dans la langue, dans ses livres et écrits, cinéma, musique... enfin tout ce qui a à faire avec la langue française?

weiterbildung

„On se voit ce soir ?“

H.-S./November 2019

kulturelles leben

Fotokreis

Zum Schmunzeln: Neue Foto-Ausstellung Die warmen Sommertage sind vorbei. Es ist wieder kalt geworden und die Tage werden immer kürzer. Die Zeit bis zum Frühlingsanfang nennen wir die „dunkle“ Jahreszeit. Das nasskalte Wetter und der oft trübe Himmel machen viele Menschen melancholisch und traurig. Dieser Stimmung will unsere neue Ausstellung etwas entgegen setzen und bewusst auf die schönen und lustigen Seiten des Lebens aufmerksam machen und für einige Momente jede trübe Stimmung vertreiben. Die Bilder sollen fröhliche und lustige Situationen zeigen, zu positiven Gedanken und eben „zum Schmunzeln“ anregen. Im Gegensatz zum offenen Lachen bedeutet das ein „stillvergnügtes Erheitertsein“. Dieses Gefühl wünschen wir allen Betrachtern der Bilder und dass sie etwas dieser inneren Fröhlichkeit in die dunklen Tage mitnehmen können. Danach kommt auch der nächste Frühling ganz bestimmt! Zur Auswahl der Bilder gab es wieder viele Diskussionen. Neben der guten Bild-Auftei-

lung war diesmal auch der schnell eingefangene und festgehaltene Moment von Wichtigkeit. Man sollte die Kamera eben überall dabei haben. Die neue Ausstellung ist zu besichtigen ab Mittwoch, 6. November bis Ende Februar 2020 im Seniorenzentrum HöhenkirchenSiegertsbrunn an der Bahnhofstraße im Erdgeschoss, und ist wie immer tagsüber von innen und außen jederzeit zugänglich. Die Bilder können Sie auch auf der Webseite der Gemeinde oder direkt unter „fotokreis.hksi.de“ in Ruhe ansehen. Reinald Rode

Eine Einstimmung auf die Adventskonzerte Tobias Melle, Cellist und Fotograf, begeistert seit 1994 mit seinen „Sinfonien in Bildern“ die Besucher in vielen großen Konzertsälen und nun also - welch ein Ereignis! - in der Mehrzweckhalle Höhenkirchen mit seiner Projektion zu Dvořáks Sinfonie „Aus der Neuen Welt“ - bei drei Konzerten am 14. und 15. Dezember. Bei einem Ortstermin (Foto) besprach Tobias Melle mit dem Techniker der Blaskapelle, Hans Kremser, und ihrem musikalischen Leiter, Konrad Sepp, den Bühnenaufbau, die Größe und Position der Leinwand sowie die umfangreichen technischen Einrichtungen. Anschließend war Gelegenheit zu einem Gespräch. BK: Herr Melle, was war in Ihrem Leben zuerst: Musik oder Fotografie? TM: Als Kind spielte ich zunächst - sogar recht gut – Blockflöte, mit 12 Jahren dann Cello. Gleichzeitig begann ich zu fotografieren und unterschied sehr bald zwischen guten und schlechten Fotos. BK: Was für berufliche Stationen gab es in Ihrem Leben? TM: Ein Maschinenbaustudium – aber bald ging es endgültig um die Musik, in verschiedenen Orchestern und Ensembles, parallel dazu machte ich Fernreisen mit Fahrrad und Kamera. BK: Und die Idee zur „Sinfonie in Bildern“? TM: Die ergab sich allmählich aus einem Abenteuer-Dia-Vortrag mit Fotos von einer mehrmonatigen USA-Radtour. Punktuell habe ich dabei eine musikalische Untermalung verwendet, habe später Musik (vom Band) und Bild synchronisiert, um „die Musik abzubilden“. Ein Riesenerfolg! 1994 kam es dann zur ersten Aufführung der Dvořák-Sinfonie mit dem Münchner Jugendorchester.

H.-S./November 2019

Der mit den Bildern musiziert…

kulturelles leben

Blaskapelle Höhenkirchen-Siegertsbrunn

BK: Die Kombination Musik/Bild wird manchmal auch abgelehnt, weil das Bild die Musik dominiert. TM: Erstens: Die Musik ist ja viel mehr als ein Hintergrund für das Bild. Viele Menschen sind visuell eingestellt, dadurch führt das Bild oft sogar Besucher, die der Musik eigentlich fern stehen, zur Musik hin. Manche kaufen danach sogar eine CD. Zweitens: Das Bild unterstützt die Emotion und macht die Musik noch mehr erlebbar. Sie wird nicht wie manche berühmte Musik als Filmmusik oder Soundtrack missbraucht. Das Bild dient vielmehr als eine zusätzliche Stimme. BK: Wie entsteht eine Bildprojektion? TM: Am Anfang steht die Entscheidung für eine Sinfonie, dann entsteht ein Fundus an Fotos. Der künstlerische Moment tritt ein, wenn die Musik den Fotoblick lenkt. Aus ca.

kulturelles leben

H.-S./November 2019

10.000 Fotos werden so 400-500 ausgewählt. Für den Dvořák bin ich noch einmal monatelang durch andere Gebiete der USA geradelt und habe zu einzelnen Sätzen gezielt nach Motiven gesucht. Ca. zwei Jahre dauert die Vorbereitung für eine Sinfonie, ein Jahr dann die Feinarbeit an der Partitur. BK: Wie klappt die Zusammenarbeit mit den Dirigenten? TM: Da gibt es gewaltige Unterschiede in der Interpretation, ich muss mich bei der Überblendung anpassen, bin deshalb auch bei Proben dabei. Manchmal habe ich bis zu 20 Fassungen von einer Produktion. BK: Kann es auch Pannen geben? TM: Seit der Digitaltechnik nicht mehr. Früher streikte manchmal einer der beiden Dia-Projektoren… Katastrophe! BK: Und im Dezember arbeiten Sie zum ersten Mal in einer Mehrzweckhalle?

TM: Warum nicht? Ja, ich kenne bisher hauptsächlich die großen und oft berühmten Konzertsäle: den Gasteig natürlich und neben vielen anderen auch die Liederhalle in Stuttgart, die Alte Oper in Frankfurt, die Philharmonie Essen, das Gewandhaus Leipzig, das KKL in Luzern, dann auch in den USA die großen Konzertsäle in Houston, Buffalo oder Indianapolis. BK: Und auch erstmals mit einem Blasorchester? TM: Die Idee kam vor Jahren bei der gemeinsamen „klassischen“ Orchesterarbeit mit Konrad Sepp und Maresa Demmel. Ich bin wahnsinnig gespannt und freue mich ganz einfach darauf, denn ich bin immer ganz Musiker. Mein Instrument ist die Projektion, meine Töne sind die Bilder! BK: Auch wir alle freuen uns! Herr Melle, herzlichen Dank! Das Gespräch führte Ingrid Sepp.

Musik im Pfarrsaal

Erinnerung: Kinderkonzert 76

Sonntag, 3. November 2019, 16.30 Uhr Pfarrsaal Mariä Geburt, Höhenkirchen, Schulstraße 11 „Nussknacker, Wölfe und geheimnisvolle Bilder“ mit Andreas Haas, Querflöte Timmy erfährt viel über Land und Leute und über die russische Musik: Melodien aus Tschaikowskys „Nussknacker“, aus Mussorgskys „Bilder einer Ausstellung“ und aus Prokofievs „Peter und der Wolf“. Die kleinen Besucher sollten 5 Jahre alt sein! Dauer des Konzerts ca. 45 Minuten. Keine Pause. Verbilligter Vorverkauf bei Schreibwaren Squarra und Schreibwaren Obermeier: Kinder 4 Euro, Erwachsene 6 Euro, an der Tageskasse: Kinder 5Euro, Erwachsene 8Euro. Einlass und Tageskasse ab 16 Uhr. Kath. Pfarrverband Höhenkirchen, Ingrid Sepp

Freitag, 8. November 2019, 19.30 Uhr Liederabend und Buchpräsentation Franz Schubert „Die Winterreise“ mit Martin Danes, Bariton Julian Riem, Klavier Christl Kaspar, Siegertsbrunn Der Liederzyklus von Franz Schubert, op. 89, D 911, gehört zu den meist gesungenen Werken dieser besonderen Musikgattung. Nahezu jeder Sänger zählt die 24 Lieder nach Texten von Wilhelm Müller zu seinem Repertoire. Zum Volkslied geworden ist „Der Lindenbaum“. Die Lieder erzählen von einem jungen Mann, der sich in eine Tochter seines Meisters verliebt, von Heirat träumt und als sich das Mädchen anderweitig entscheidet, verzweifelt durch eine Winterlandschaft irrt. In allem, was ihm begegnet, sieht er nur die Bestätigung seiner tiefen Trauer. Immer tiefer vergräbt er sich in seinen Schmerz, bis er am Ende dem Leiermann begegnet, der ihn zwingt eine Entscheidung zu treffen. Christl Kaspar erzählt von „ihrer Winterreise“: „Vielleicht kommt meine Begeisterung für diese Lieder, die einen im Innersten berühren müssen, daher, dass der Wanderer auf der Suche ist, sein Leben selbst in die Hand zu nehmen und sich seinen Herausforderungen zu stellen. Dies alles war mir bei Beginn meiner Interpretationsarbeit gar nicht bewusst. Trotzdem hat die Musik, gepaart mit den Texten von Wilhelm Müller, bei mir eine starke Wirkung entfaltet, die mich nicht mehr los ließ. Nach mehrfachem Anhören des ganzen Liederzyklus musste ich einfach Wege finden, dieses „Berührtwerden“ aufzuarbeiten und mit meinen Mitteln auszudrücken. Und so entstan-

den dann im Laufe von drei Jahren, unzähligen Stunden des wiederholten Anhörens, des Skizzierens und des wieder Verwerfens 24 Bilder und 24 Holzschnitte, die nun in einem Buch gefasst sind und von mir gerne den Besuchern vorgestellt werden. Mein besonderer Dank gilt Markus Kausch für die überaus einfühlsame Zusammenarbeit bei der graphischen Gestaltung des Buches.“ Konzert und Buchpräsentation Viele Besucher werden sich auf eine Wiederbegegnung mit den beiden renommierten und in der Gemeinde wohlbekannten Musikern freuen. Sie gestalten eine Auswahl an Liedern, an denen auch Christl Kaspar besonders gelegen ist, dazwischen sind einige der wunderschönen Klavierstücke von Schubert zu hören. Im Anschluss an das Konzert stellt Christl Kaspar das Buch vor und lädt zu einem Sektempfang ein. Natürlich kann das Buch an diesem Abend auch zu einem Vorzugspreis erworben werden. Der Vorverkauf bei Schreibwaren Obermeier und Schreibwaren Squarra hat begonnen. Karten zu 15 Euro, ermäßigt 10 Euro (nicht für Rentner). Abendkasse und Einlass 19 Uhr. Kath. Pfarrverband Höhenkirchen, Ingrid Sepp

H.-S./November 2019

„Die Winterreise“

kulturelles leben

Musik im Pfarrsaal

H.-S./November 2019

kulturelles leben

Leonhardi-Ensemble e.V., Höhenkirchen-Siegertsbrunn

Orchesterinstrumente, vor allem Bläser und Männerstimmen gesucht! Beim Leonhardi-Ensemble e.V. steht in diesem Jahr ein besonderes Werk auf dem Programm: Die Carmina Burana. Hierfür werden noch Bläser sowie Männerstimmen gesucht. Nach zehn Jahren bringt das Leonhardi-Ensemble e.V. erneut die Carmina Burana auf die Bühne in der Mehrzweckhalle Höhenkirchen – diesmal unter der musikalischen Leitung von Thomas Baron. Zudem stehen das Orchesterstück Boléro von Maurice Ravel und a cappella Stücke, die passend zum Bolero südamerikanische Wurzeln haben, auf dem Programm. Um Carl Orffs imposantem Werk den richtigen Klang und den Gesängen die passende Rhythmik zu verleihen, sucht der Verein derzeit noch nach Bläsern sowie Sängern für den Großen Chor. Besonders gefragt sind im Orchester Flöten, Oboen, Klarinetten, Fagotte, Hörner, Trompe-

ten, Posaunen, Schlagwerk und Klavier, aber auch ein Englischhorn, ein Kontrafagott und eine Tuba werden benötigt. Des Weiteren werden Mitwirkende für die Instrumente SopranSax, TenorSax, Harfe und Celesta gesucht. Für den Chor werden besonders Männerstimmen gebraucht. Da das Projekt erst im Oktober richtig startet, ist der Einstieg derzeit noch problemlos möglich. Die Mitwirkenden erwarten ein einzigartiges Projekt und die Möglichkeit, bei einem großen klassischen Musikkonzert mitzuwirken. Haben Sie Interesse? Dann melden Sie sich unter vorstand@leonhardi-endemble.de. Wir freuen uns auf Sie! Alle Informationen und Probenzeiten finden Sie auch unter www.leonhardi-ensemble.de. Michaela Sepp

Redaktionsschluss für die Dezember-Ausgabe ist am 11. November 2019, 12 Uhr

Schulstraße 11 Fon 08102 - 77 40-0, Fax 08102 - 77 40 99 buero@pfarrverband-hoehenkirchen.de, www.pfarrverband-hoehenkirchen.de Bankverbindung: IBAN: DE15 7116 0000 0009 6207 29 BIC: GENODEF1VRR Raiffeisenbank

pfarreien

Kath. Pfarrverband Höhenkirchen

Pfarrzentrum Mariä Geburt Schulstr. 11, 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn Pfarrheim St. Nikolaus Englwartinger Str. 6, 85649 Brunnthal Pfarrheim Heilig Kreuz

Fichtenstr. 12, 85649 Hofolding

Seelsorger: Bitte vereinbaren Sie gerne telefonisch mit uns Termine! Pfarrer: Toni Wolf Telefon: 77 40-0 Pfarrvikar Jure Zirdum Telefon: 77 73 10 Pastoralreferent: Martin Soos Telefon: 77 40-0 / 78 35 26 (privat) Gemeindereferentin Claudia Laube Telefon: 77 40-0 Pfarrverbandsbüro Verwaltungsleiterin: Anja Jira Telefon: 77 40-0 Datenschutzbeauftragter: Martin Soos Telefon: 77 40-0 Sekretärinnen: Elisabeth Partenfelder, Eva Erl und Michaela Sepp Dienstag 09.00–12.00 Uhr und 16.00–18.00 Uhr Donnerstag 09.00–12.00 Uhr Als Teilzeitkräfte sind unsere Mitarbeiterinnen nur (an wenigen Tagen) zeitweise im Büro. Wir bitten also um Geduld! Deshalb sind sie evtl. zu den genannten Zeiten nicht vollumfänglich erreichbar. In allen Schulferien ist das Pfarrverbandsbüro für Angelegenheiten der Verwaltung geschlossen! Mesner: Zdenko Krizan

0176/63333117 Pfarrverband

Hausmeister/in: Vjekoslav Vilic´ Carmen Hartl

0157/88298290 Mariä Geburt + St. Nikolaus 711 97 Sankt Peter

Kirchenmusik:

0173/350 65 63 Pfarrverband

Michael Burghart

Kirchenpfleger/in: Nikolaus Narr 80 60 19 Mariä Geburt Tania Klein 99 19 979 Sankt Nikolaus Heidi Scheuerer-Lachner 49 11 Sankt Peter Pfarrgemeinderat: Kerstin Doll Anita Fendt Luise Minsinger

719 01 Mariä Geburt 80 55 48 Sankt Nikolaus 34 24 Sankt Peter

Telefonseelsorge:

0800/111 0 222

Kindergarten Mariä Geburt: Jutta Deuter

715 85

H.-S./November 2019

Pfarrheim Sankt Peter Leonhardistr. 2, 85635 Siegertsbrunn

Caritas Kindertagesstätte St. Nikolaus: Janett Toth 83 80

pfarreien

SA Eine Welt: Claudia Flynn

74 83 88

Eine-Welt-Laden: Do: 16 – 19 Uhr Rudi u. Frieda Erbesdobler 37 78

Pfarrverband im Pfarrhauskeller Sankt Peter

Caritaszentrum: Soziale Beratungen 089 / 60 85 20 10 Sozialstation 089 / 61 45 21 17 Christine Ettmüller 01573/450 97 67 Pfarrheim St. Nikolaus, Englwartinger Str. 6 2. Mo./Monat 10-11 Uhr Hospizkreis Ottobrunn:

089 / 66 55 76 70

H.-S./November 2019

Anonyme Alkoholiker 0152/28 64 33 34 Mi. 19.30 Uhr und Al-Anon-Gruppe:„Willi“ Pfarrzentrum Mariä Geburt

Pfarrbücherei: Elisabeth Reibnagl Öffnungszeiten Mariä Geburt (Tel. 77 40 50): Di. 16.00-19.30 Uhr, Do. 15.00-18.00 Uhr, Fr. 11.30-13.00 Uhr Öffnungszeiten in Sankt Peter (Tel. 77 86 49): Mo. 16-18 Uhr, Do. 16-19.30 Uhr Volksbücherei Hofolding: Elfriede Rother 08104/12 91

Mi., 16 – 19 Uhr, außer in den Ferien

Gruppen: Kirchenchor St. Peter: Michael Burghart

0173/350 65 63

Combo Mariä Geburt: Reinhard Rolvering Combo Sankt Peter: Michael Burghart Gospelchor: Markus Kausch Singmäuse: Ingrid Blumoser

61 13 0173/350 65 63 46 56, 17 11 15 69

Seit 20 Jahren nin Höhenkirche n un br Siegerts

Mi., 20 Uhr, Pfarrheim St. Peter

Do. 20 Uhr, Pfarrheim St. Peter

Di. 12.00-12.45 Uhr Di. 15.45-16.30 Uhr Di. 16.30-17.15 Uhr Di. 13.00-13.45 Uhr Di. 17.15-18.00 Uhr Di. 14.00-14.45 Uhr Di. 15.00-15.45 Uhr

pfarreien

Musik-Gruppe für Kinder: Susanne Yavuz 08095/87 57 30 Baby-Musikgarten (6 Mon.) Musikgarten 1 (1-2 Jahre) Musikgarten 1 (2-3 Jahre) Musikgarten 2 (3-4 Jahre) Musikgarten 2 (3-4 Jahre) Kiddy´s-Music 1 (4-5 Jahre) Kiddy´s-Music 2 (5-6 Jahre) Bußsakrament immer vor und nach den Gottesdiensten!

Trauungen: Nach Vereinbarung (4 Monate vorher!) Die Brautleute benötigen aktuelle Taufscheine, die nicht älter als 6 Monate sein dürfen! Rosenkranzgebet: St. Peter: montags und mittwochs um 15 Uhr (ab Ostern in der Pfarrkirche) St. Nikolaus: samstags 17 Uhr

Unsere Gottesdienstordnung Fr., 01.11.

09:00 10:00 11:00 12:00 12:15 14:00 15:00 15:15 17:00

St. Nikolaus St. Nikolaus Mariä Geburt Mariä Geburt