März 2012
Gemeindeblatt HĂśhenkirchen-Siegertsbrunn
Vorwort Vorwort der Bürgermeisterin______________________10
Aus dem Gemeinderat Haushalt 2012_____________________________________11 Windenergie/Nachrücker__________________________12 Kurz notiert________________________________________13
inhaltsverzeichnis
Telefon-Nummern und Anschriften Verwaltung_____________________________________ 2 – 7 Notrufe_____________________________________________ 8
H.-S./März 2012
Aus dem Rathaus 50 Jahre im Dienst der Bürger_____________________14 Schulbesuch ______________________________________16 Bekanntmachung__________________________________18 Kostenloses MVV-Ticket___________________________20 Ehrungsrichtlinien_________________________________22 Mikrozensus 2012_________________________________24 Zahlen, Daten, Fakten_____________________________26 Schadensmeldung_________________________________27 Termine____________________________________________28 Unser Gemeindeleben Babyempfang/Schafkopfrunde____________________30 Polizeikurs_________________________________________31 Zukunftswerkstatt Heizungspumpen austauschen____________________32 Neues zur Ortsentwicklung/Einkaufsführer________33
Ortschronik Fritz Ruf sen. (Teil 1)_______________________________34
Veranstaltungskalender März bis Mai 2012_________________________________37 Kindergärten . Schulen . Hort Zwergerlstube_____________________________________40 Frühjahrsbazar der Zwergerlstube_________________42 Kinderkrippe Sternschnuppe______________________43 Kindertagespflegeprojekt/Gemeindekindergarten__44 AWO Kindergarten Wichtelrunde_ ________________46 Förderverein kath. Kindergarten___________________48 Evang. Kindergarten Arche Noah__________________49 Erich Kästner-Grundschule_ _______________________51
Jugend Blue Box___________________________________________53
Unsere Senioren ASS: Seniorenakademie_ __________________________54
Weiterbildung Frauentreff/Tertulia________________________________56 Gemeindebücherei________________________________57
Kulturelles Leben Künstlerkreis_______________________________________58 Akropolis Adieu – Musikkabarett__________________59 Osterspiel__________________________________________60 Blaskapelle Höhenkirchen-Siegertsbrunn_________61 Chorsingabend/Leonhardi-Ensemble_ ____________64 Konzert "Violin Tales"______________________________66 Pfarreien Katholischer Pfarrverband ________________________68 Evang.-Luth. Kirchengemeinde____________________76
Vereinsnachrichten Vereinsregister und Berichte ______________________79
Medizinische Versorgung Ärzte, Zahnärzte, Therapeuten__________________ 121 Notdienste ______________________________________ 123 Service Energieberatung_________________________________ 125 Vor Ort__________________________________________ 126 Impressum ______________________________________ 120
1
Telefon-Nummern und Anschriften H.-S./März 2012
Gemeindeverwaltung
Amt 1 Geschäftsleitung, Hauptamt
Gemeinde Höhenkirchen-Siegertsbrunn Rosenheimer Straße 26 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn Sammelrufnummer 88-0 Fax 88 42 Öffnungszeiten der Verwaltung: Montag bis Freitag: 8 bis 12 Uhr Donnerstag: 15 bis 18 Uhr
Leiter: Manfred Stein Vorzimmer: Sybille Grohmann
88 13 88 12
Bürgerservice-Büro
88 20
rathaus@hoehenkirchen-siegertsbrunn.de www.Hoehenkirchen-Siegertsbrunn.de Erste Bürgermeisterin Ursula Mayer 88 10 bgm@hksbr.de Vorzimmer: Elisabeth Czober
88 11
Sprechzeiten der Bürgermeisterin: jederzeit nach Vereinbarung Referentin: Christina Lorenz
88 33
e-Mail der Gemeindeblatt-Redaktion: Gemeindeblatt@hksbr.de
Pass- und Meldeangelegenheiten, Führungszeugnisse, Soziales, Gewerbe, Fundamt, Renten: Barbara Mayer Petra Jablonski Susanne Deuter Monika Haas Standesamt, Friedhofswesen, Wahlen, Straßenverkehrswesen, Schulen, Kindergärten, Hort, Jugend Sylvia Schmidt Personalstelle: Romina Probst
23 24 20 22
88 21 88 15
EDV-Angelegenheiten: Helmut Endres 88 47
Bahnhofstraße 7 85635 Höhenkirchen 08102 - 77 77 90 08102 - 77 77 91 info@steuerkanzlei-arlt.de
Dipl.-Kfm.
Klaus Arlt
Steuerberater 2
88 88 88 88
In Bürogemeinschaft mit
Sandra Ibrom Rechtsanwältin Mediatorin
EVA THAler
- Vertragsrecht - Wirtschaftsrecht - Erbrecht - Baurecht
08102 - 80 123 90 08102 - 80 123 91 www.kanzlei-ibrom.de ibrom@kanzlei-ibrom.de Termine nach Vereinbarung
Steuerberaterin Arnikastraße 2 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn Tel. 08102/80 17 11 . Fax 08102/8017 12 www.stb-thaler.de
88 30
Kämmerei, Steuern und Gebühren: Sylvia Pielmeier, Mi/Do 8–12 Uhr 88 36 Sabine Hilbertz, Mo/Di 8–14 Uhr 88 28 Kasse: Sigrid Rossiwal 88 25 Irene Heiß 88 26 Maria Dobler 88 27 Liegenschaften: Christine Schmidt
88 30
Amt 3 Bauamt
Leiter Bauamt,Technik Hoch- und Tiefbau: Klaus Rieger 88 48 Bauanträge, Bauordnung, Bauleitplanung, Erschließungs- und Herstellungsbeiträge: Kathrin Rieke 88 16 Bauunterhalt, Energieberatung, Vergabe kommunaler Räume: Rosi Böckl 88 43 boeckl@hksbr.de Schreibbüro, Hausnummern, Straßenbeleuchtung, Ausgabe genehmigter Bauanträge: Adelheid Bergemann 88 49
Bauhof Leiter: Hermann Dobler
47 23
Wasserwerk in Bereitschaft: 49 57 Fax 89 76 42 Stephan Kroiß 0171/870 09 62 Otto Grabmeier 0170/4 50 60 56 e-Mail: Wasserwerk@hksbr.de
Telefon-Nummern und Anschriften
Leiterin: Christine Schmidt
Bauhof Wasserwerk
H.-S./März 2012
Amt 2 Finanzverwaltung
Ambulantes Senioreninformationsund Servicezentrum GmbH Geschäftsf.: Leo Greska 089/96 85 95 Assist.: Elisabeth Oelschläger 88 99 oder 0172/818 90 97 Bahnhofstraße 8 Fax 78 444-44 e-Mail: info@ambulanter-senioren-servicehoehenkirchen-siegertsbrunn.de
Seniorenzentrum Wohnen am Schlossanger GmbH Heimleitung: Irmgard Kaleve 78 444-0 Bahnhofstraße 8 Fax 78 444-44 e-Mail:kaleve@wohnen-am-schlossanger.de
Bürgermeister privat Erste Bürgermeisterin Ursula Mayer 74 81 65 Zweite Bürgermeisterin Anita Reiprich 56 10 Dritter Bürgermeister Florian Sepp 98 79 84
3
Telefon-Nummern und Anschriften H.-S./März 2012
Kindertagesstätten Kinderkrippe »Sternschnuppe« Rosenheimer Straße 19 Tanja Riemer 77 95 92 e-Mail: elterninitiative-sonnenschein@t-online.de
AWO-Kinderhort »Schatzinsel« Bahnhofsraße 26 Andreas Gradl 72 90 56 e-Mail: schatzinsel@awo-kvmucl.de
Gemeindekindergarten Bahnhofstraße 38 Manuela Reuschel e-Mail: kindergarten@hksbr.de
Kindertagespflegeprojekt "Das Tollhaus e.V." Hauptstraße 43 85579 Neubiberg 089/72 63 20 57 e-Mail: info@kitapro.info
77 85 81
Kath. Kindergarten Schulstraße 1 Jutta Deuter 715 85 e-Mail: mariae-geburt.hoehenkirchen@kita. erzbistum-muenchen.de Evang. Kindergarten »Arche Noah« Bahnhofstraße 40 89 64 40 Hannelore Windisch 0179/5 4754 94 e-Mail: archenoahhksb@aol.com Kindergarten »Farbenkiste« Gemeinnützige Paritätische Kindertagesbetreuung GmbH Südbayern Angerstraße 44 74 51 90 Birgit Lackamp Fax 74 51 94 e-Mail: kigafarbenkiste@paritaet-bayern.de
4
AWO-Kindergarten »Wichtelrunde« (Waldpädagogik) Rosenheimer Straße 26 Gretel Heinrich 0162/847 82 85 e-Mail: wichtelrunde@awo-kvmucl.de AWO-Waldkindergarten »Wichtelmäuse« Rosenheimer Straße 26 Susi Zimmermann 0177/863 397 7 e-Mail: wichtelmaeuse@awo-kvmucl.de AWO-Kinderhaus »Pfiffikus« Englwartinger Straße 3 Fax 99 87 45 Kindergartenbereich 711 51 Hortbereich 36 92 Mittagsbetreuung 745 18 17 Regina Scheffold e-Mail: kinderhaus.pfiffikus@awo-kvmucl.de
Schulen Erich Kästner-Grundschule Erich Kästner-Mittelschule 89 61-81 Brunnthaler Straße 8 Rektorin: Hannelore Mathis 89 61-82 Konrektorin: Christina Schmidt 89 61-83 Vorzimmer: Ulrike Hofmann 89 61-84 Fax 89 61-89 Hausmeister: Christoph Bauer 89 61-85 (auch Schulturnhalle) 73 92 75 Mobil 0179/74 81 374 Sigoho-Marchwart-Grundschule Bahnhofstraße 10 Rektorin: Elisabeth Angermüller 745 18-12 Konrektor: Fritz Benda 745 18-13 Vorzimmer: Christine Ammon 745 18-11 Fax 745 18-25 Hausmeister: Rudolf Kormanjos 73 92 74 Mobil 0179/916 22 41 Mehrzweckhalle: 745 18-18 e-Mail: grundschule.hoehenkirchen@t-online.de Gymnasium Schulleiter Herr Beer Sekretariat
99 35-0 99 35-0
Mittagsbetreuung Bahnhofstraße 8 (ev. Kirche) 89 66 24 Kellerräume im Seniorenzentrum Bahnhofstraße 10 (AWO) 745 18 17 Kellerräume in der Sigoho-Marchwart-Schule
Forstdienststelle
Gemeindebücherei Höhenkirchen Schulstraße 1 Elisabeth Reibnagl 77 40 50 Öffnungszeiten: Dienstag 16 –19.30 Uhr Mittwoch 12 –13 Uhr Donnerstag 15 –18 Uhr Freitag 10.30 –13 Uhr
Bayerische Staatsforsten, Forstbetrieb München, Revier Höhenkirchen Hafner Weg 4 08095/872 43 22 85658 Egmating 0179/469 93 86 Franz Hörmann Fax 08095/872 43 23 Donnerstag: 10.30 – 13 Uhr und 17 – 18 Uhr e-Mail: franz.hoermann@baysf.de
Volkshochschule SüdOst Kulturkreis Ottobrunn
089/60 80 84 44 089/60 80 84-0
Jugendfreizeitstätte »Blue Box« Martin Schneider Sportplatzstraße 9
G
C
Gast & Collegen
R e chtsanw ä lt e F achanw ä l t e
74 88 20 Fax 74 88 22
Lerchenstraße 6a 85635 Höhenkirchen Tel. 08102 / 74 89 29 Fax 08102 / 74 89 30
Wasserhärte 17,63 dH (Waschmaschine, Spülmaschine) Härtebereich hart (3 und mehr) 3,15 Millimol Calciumcarbonat je Liter (Waschmitteleinsatz)
Rosenheimer Straße 27 85635 Höhenkirchen Tel. 08102/74 36-0 Zweigstelle Neuhauser Straße 15 80331 München Tel. 089/23 23 88 99-0 e-Mail: RAe@gastcollegen.de
Friedrich Roth Rechtsanwalt
Forstrevier Brunnthal Privat- und Kommunalwald Karl Martin Einwanger 99 66 78 Münchner Straße 9 0170/6 32 33 81 85649 Brunnthal Mittwoch: 8 – 12 Uhr
H.-S./März 2012
Gemeindebücherei Siegertsbrunn Leonhardistraße 2 77 86 49 Öffnungszeiten: Montag 10 – 12 Uhr Donnerstag 16 – 19.30 Uhr
Telefon-Nummern und Anschriften
Weiterbildung und Kultur
Beate Gast FAin Familienrecht Mediation RAin, Erbrecht Zertif.Testamentsvollstreckerin u. Nachlassmanagerin (GJI) W. ERICH Raithel FA Verwaltungsrecht FA Bau- und Architektenrecht MARTIN Mayr FA Steuer- u. Arbeitsrecht
allg. Vertragsrecht Mietrecht priv. Baurecht Zwangsvollstreckungen
5
Telefon-Nummern und Anschriften H.-S./März 2012
Soziale Institutionen im Landkreis Telefonseelsorge
Kath. 0800/11 10 222 Evang. 0800/11 10 111
Höhenkirchner Tisch Schulstraße 1 Freitag: 14 – 15 Uhr
0157/72 90 56 33
Unser kleines Warenhaus Ahornstraße 2 Dienstag: 10 – 12 Uhr, Freitag: 16 – 18 Uhr jeden 1. Samstag im Monat 10 – 12 Uhr Landratsamt München Mariahilfplatz 17
089/62 21-0
Hospizkreis Ottobrunn 089/66 55 76 70 Putzbrunner Str. 11 a Fax 089/66 55 76 72 85521 Ottobrunn Weißer Ring e.V., Kriminalitätsopferhilfe Schmorellstraße 14, 82008 Unterhaching Rita Wagner 089/61 50 06 90
6
Caritas Haus Ottobrunn Putzbrunner Str. 11 a, 85521 Ottobrunn Tel. 089/60 85 20 10 Fax 089/60 85 20 30 - Soziale Beratung 089/608 520 10 Sozialberatung bei persönlichen und wirtschaftlichen Problemen cz-Ottobrunn@caritasmuenchen.de - Freiwilligenzentrum 089/608 520 12 Engagementberatung und generationenübergreifende Projekte fwz-ottobrunn@caritasmuenchen.de
- Schuldnerberatung 089/608 520 34 Beratung bei Ver-und Überschuldung, Präventionsangebote zur Vorbeugung von Überschuldung schuldnerb-tfk@caritasmuenchen.de www.caritas-taufkirchen.de - Migrationsberatung 089/608 520 60 Migrationsberatung für Erwachsene und nachholende Integration, sowie Hilfe bei der Bewältigung von schwierigen Lebenslagen Dienstag 9 bis 16 Uhr friederike.hauck@caritasmuenchen.de www-caritas-muenchenost-land.de Donum Vitae in Bayern e.V. 089/32 70 84 60 staatlich anerkannte Beratungsstelle für Schwangerschaftsfragen Nebenstelle Haar Bahnhofplatz 4a, 85540 Haar info@donumvitae-haar.de Sprechzeiten: Montag, Mittwoch, Freitag 8 – 12 Uhr, Dienstag und Donnerstag 13 – 17 Uhr AWO-Beratungsstelle 089/601 93 64 für Eltern, Kinder und Jugendliche Jägerweg 10, 85521 Ottobrunn Fachstelle zur Verhinderung von Obdachlosigkeit im Landkreis München 089/67 20 87 19 Rosenheimer Straße 139, 81671 München
Dr. Sabine Bechtoldt LL.M.Eur. Rechtsanwältin
Hofmarkstraße 24 D-85635 Höhenkirchen
Tel.: 08102-801341 Fax: 08102-801342 E-Mail: info@kanzlei-sb.de Internet: www.kanzlei-sb.de
Vertragsrecht Verkehrsrecht Versicherungsrecht Medizinrecht
089/15 30 16
Bahnauskunft 01805/118 61 Bundesweite Zugauskunft und Reservierung (60 Cent/Min.) Wertstoffhof-Zweckverband 089/60 80 91-0 Haidgraben 1, 85521 Ottobrunn Montag – Donnerstag: 7 – 19 Uhr Freitag: 7 – 12 Uhr
Deutsche Post AG Service-Nr. 01802/3333 Postagentur bei Schreibwaren Squarra: Montag – Freitag: 8 – 12.30 Uhr, 14.30 – 18 Uhr Samstag: 8 –12.30 Uhr
Bezirkskaminkehrermeister
Briefmarkenverkauf im »Schachterl«: Montag – Freitag: 9 –18.30 Uhr Samstag: 9 –13 Uhr
Markus Resch 08031/23 05 31 Hölderlinstraße 14a, 83059 Kolbermoor
Hermes-Versand
13 70
Telefon-Nummern und Anschriften
Gaswerke München
H.-S./März 2012
Service-Stellen
in der Videothek: 99 98 02 Montag – Mittwoch: 10 –12 Uhr, 16 – 21 Uhr Donnerstag: 16 – 21 Uhr Freitag und Samstag: 10 –12 Uhr, 16 – 22 Uhr
Der Knochenschmied
Praxis für Manuelle Therapie, Krankengymnastik und Massage
Manuelle Therapie Krankengymnastik Klassische Massage Manuelle Lymphdrainage Bobath-Therapie Krankengymnastik am Gerät Physikalische Therapie
7
Ingo Schwenzfeger
Höhenkirchen
Physiotherapeut-OMT
Sauerlach
Bahnhofstr. 7 Bahnhofplatz 9 08102/89 79 839 08104/88 77 36 www.derknochenschmied.de
Telefon-Nummern und Anschriften H.-S./März 2012
Notrufnummer Rettungsdienst und Feuerwehr
112
Polizeinotruf
110
Feuerwehr München-Land Service-Nummer Bürgertelefon Polizei
089/66 20 23 089/29 10 19 10
Krankentransport/Notarzt
192 22
Freiwillige Feuerwehr Siegertsbrunn Kommandant Michael Deuter 32 56 Freiwillige Feuerwehr Höhenkirchen Kommandant Dirk Schneider 0177/324 60 60 Polizeiinspektion 28, Ottobrunn Robert-Bosch-Straße 2 Riemerling 089/62 98 00
Unfallkrankenhaus Kreisklinik München-Perlach 089/67 80 21
Kanalwache Zweckverband M-Südost
Nothilfestation Krankenhaus M-Neuperlach 089/679 41
Gaswache
Giftnotruf Klinikum rechts der Isar
089/192 40
089/608 09 10 089/15 30 16
e·on Bayern Tarifauskunft 0180/219 20 21 Zentrale Störungsannahme 0180/219 20 91
Redaktionsschluss für die April-Ausgabe ist am 12. März 2012, 12 Uhr
8
9 H.-S./M채rz 2012
Vorwort H.-S./März 2012
Geltung zu verschaffen. Ich denke, wir werden dem auch gerecht werden - zumindest mit dem Bau der notwendigen Einrichtung(en).
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, Gestern war in der Zeitung ein großer Artikel gestanden mit dem Titel: „Kitas künftig auch im Wohngebiet!“ Die Lautstärke spielender Kinder ist danach kein Grund mehr, den Bau einer solchen Einrichtung in einem reinen Wohngebiet zu verhindern. Ziel der Gesetzesänderung ist auch, es den Eltern zu ermöglichen, mit ihren Kindern wohnortnahe Kitas zu besuchen. Eine erfreuliche Nachricht, wenn man den Grundsatz „Kinderlärm ist Zukunftsmusik“ ernst nimmt.
10
Gar zu oft haben nämlich die Nachbarn etwas gegen „plärrende“ Kinder – egal ob Säugling, Kindergarten- oder Hortkind. Gefordert wird schnell ein Kitaplatz, solange das eigene Kind klein ist. Wenn es aber aus dieser Phase herausgewachsen ist, will man von einem Neubau in der Nähe nichts mehr wissen. Deshalb standen die Gemeinden oft in dem Dilemma, „wir würden ja gerne bauen, aber da geht es nicht und da auch nicht, wo also?“ Und das alles unter dem Aspekt, dass der Gesetzgeber den Eltern das große Recht einräumt, ein einklagbares Anrecht auf einen solchen Platz zu haben. Wir sind in unserer Gemeinde gerade dabei, diesem Rechtsanspruch
Das größte Problem haben wir aber noch nicht gelöst: Woher die Erzieher/innen und Pfleger/ innen nehmen, die alle diese Kinder betreuen sollen? Bereits heute haben alle Einrichtungsträger Riesenprobleme, das notwendige Personal zu gewinnen. Viele Erzieherinnen sind ausgepowert, werden krank und geben den Beruf auf. Sie müssen sich vorstellen, den ganzen Tag den Lärm ertragen, ständig alle Kinderkrankheiten mitmachen und dem erheblichen Druck und dem Anspruchsdenken der Eltern standhalten zu müssen. Kein Zuckerschlecken, bei schmalem Gehalt. Gerade heuer musste in unserem gemeindlichen Kindergarten der Fasching ausfallen, weil nur noch die Hälfte des Personals gesund war. Ein Teil der Eltern hatte Verständnis für die Situation und behielten ihre Kinder zuhause, damit sie den anderen Eltern, denen das nicht möglich war, helfen konnten. Ein herzliches Dankeschön! Und nun meine Bitte: Ich suche händeringend für alle sieben Einrichtungen am Ort ein paar Mamas/Papas, die von Beruf Erzieher/in oder Pfleger/in, aber nicht berufstätig sind, und die in solchen absoluten Notfällen einmal tageweise als Springer aushelfen würden. Wir würden uns sehr freuen, wenn wir hier einen „Notfall- Erzieherpool“ aufbauen könnten und allen damit helfen. Wenn Sie sich angesprochen fühlen, bitte melden Sie sich bei mir! Herzlichen Dank!
Ursula Mayer, Erste Bürgermeisterin
nur noch für alte und junge bedürftige Mitbüger zu öffnen. Dieser Vorschlag, der jährlich mit etwa 11.000 Euro zu Buche schlägt, wurde sehr kontrovers diskutiert und schließlich zur Abstimmung gebracht und abgelehnt. Bürgermeisterin Ursula Mayer verwehrte sich gegen die Annahme, dass es sich hier um eine Zuwendung im Gießkannen-Prinzip für die Senioren der Gemeinde handle. Eine Auswahl zu treffen, nur denjenigen eine Marke für ein halbes Hendl und eine Maß Bier zukommen zu lassen, die es sich nicht leisten können, sei unsinnig: „Da kommt aus Scham keiner!“ Der Leonhardi-Mittag am Samstag des jährlich stattfindenden Volksfestes sei für die Senioren „eine Riesen Freude“, so die Erste Bürgermeisterin, die jeden der Besucher persönlich begrüßt. Franz Michl (Bündnis90/Die Grünen) sieht die „Entwicklung mit großer Sorge“ und regt an, einige „Luxus-Artikel“ mit Skepsis zu beurteilen, z.B. die Erweiterung der Sportstätten. „Wir müssen 2012 mit angezogener Schuldenbremse fahren“, so Michl. Bürgermeisterin Ursula Mayer gab allen Rednern und Einwürfen „unbestritten recht“ und regte an, „dass wir uns als Gemeinde selbst eine Schuldenbremse auferlegen.“ Um die anstehenden Investitionen wird die Gemeinde nicht herumkommen, so die Rathaus-Chefin. Denn gerade die Sanierungen an den Schulen bzw. der Neubau und die Etablierung von Kinderkrippen-Plätzen seien unumgänglich, da in den letzten Jahrzehnten diesbezüglich nur sehr wenig getan wurde und damit auch kein Geld ausgegeben wurde. Der Haushalt und die Finanzplanung für die nächsten fünf Jahre wurden einstimmig beschlossen. gmv
aus dem gemeinderat
Knapp 30 Millionen Euro stark ist der diesjährige Haushaltsansatz der Gemeinde Höhenkirchen-Siegertsbrunn: „Ein ambitioniertes Zahlenwerk“, wie es Gemeinderatsmitglied Andrea Hanisch (CSU) nannte. Die Kreditaufnahme im Haushalt 2012 beträgt 3,46 Millionen Euro. Knapp 2,8 Millionen Euro werden vom Überschuss des Verwaltungshaushaltes an den Vermögenshaushalt zugeführt. Zur Finanzierung von Investitionen ist eine Rücklagenentnahme in Höhe von knapp 3,5 Millionen Euro geplant. Die Diskussion um einzelne Positionen entwickelte sich sehr rasch. So bemängelte Florian Sepp (UB) das Volumen des in Einnahmen und Ausgaben ausgeglichenen Haushalts, weil „uns durch gesetzliche Vorgaben Schulden aufgenötigt werden, die die Pro-Kopf-Verschuldung in den letzten Jahren verzehnfacht haben.“ Ausschlaggebend für diese Entwicklung ist die stetige Erhöhung der Kreisumlage (Zahlung der Gemeinden an den Landkreis), u.a. um die Ausgaben für die Jugend- und Sozialhilfe zu decken. „Das ist ein Fass ohne Boden“, so die Erste Bürgermeisterin. „Jeder Punkt Erhöhung der Kreisumlage bedeutet für unsere Gemeinde eine weitere Zahlung in Höhe von 90.000 Euro.“ Mindy Konwitschny (SPD) sieht nicht allein die Kreisumlage im Kreuzfeuer der Kritik: „Wir sind auf dem Höhepunkt unserer Investitionen angekommen.“ Dabei nannte sie den Bau des Kinderhauses mit 5 Millionen Euro Kosten, einen weiteren Bau eines Kinderhauses, um die gesetzlichen Vorschriften bis 2013 erfüllen zu können, die Umsetzung der Ideen der Zukunftswerkstatt und der Neubau des Gymnasiums Ottobrunn und die Sanierung des Gymnasiums Neubiberg. Zur Einsparung der Kosten schlug Mindy Konwitschny (SPD) schon im Hauptverwaltungsausschuss vor, u.a. den Senioren-Nachmittag zum Leonhardi-Fest
H.-S./März 2012
Diskussionsbedarf um Haushalt 2012
11
aus dem gemeinderat H.-S./März 2012
Nutzung der Windenergie – Aufstellungsbeschluss Die Gemeinde hat im Rahmen ihrer Planungshoheit die Möglichkeit, auf die Etablierung von Windkraftanlagen Einfluss zu nehmen. Das bedeutet vor allem die Ausweisung von Konzentrationsflächen, aber auch auch den Ausschluss von Standorten. Windenergieanlagen sind nicht unumstritten – wegen der Immissionen durch Lärm und Verunstaltung des Landschaftsbildes. Sie gelten aber im Außenbereich einer Gemeinde als privilegierte Bauvorhaben. Daher ist es für eine Gemeinde sinnvoll, auf dem Flächennutzungsplan Gebiete auszuweisen, in denen Windenergieanlage gebaut werden dürfen – eine Absicherung für die Gemeinde und ihre Nachbarn. Daher wird, so hat es der Gemeinderat in seiner Februar-Sitzung beschlossen, ein sog. „sachlicher Teilflächennutzungsplan“ hinsichtlich der Etablierung von Windenergieanlagen erarbeitet. Beauftragt wurde für dieses Vorhaben das TeamBüro Markert.
Ein Antrag der SPD-Fraktion zu diesem Thema wurde nach einiger Diskussion im Gemeinderat zurückgezogen. Die Idee war, so Mindy Konwitschny (SPD), sich als Gemeinde bereits jetzt aktiv um die Realisierung von Windkraftanlagen zu bemühen und deshalb verschiedene weiterführende Schritte zu unternehmen, wie z.B. Grundstücke zu sichern. Bürgermeisterin Ursula Mayer schlug vor, jeden Punkt vom ersten bis zum letzten Schritt mit dem Büro Markert im Rahmen der Aufstellung des Teilflächennutzungsplanes durchzuarbeiten, als jetzt mit diesem Antrag einen Schritt voraus oder gar zu schnell zu sein und sich dann als Gemeinde für etwas zu verpflichten, was man vielleicht gar nicht haben möchte. In Übereinstimmung mit den Antragstellern wurde diesem Vorschlag stattgegeben und bis auf Weiteres vertagt. gmv
Schuster folgt auf Weitzel 12
Wegen beruflicher Belastung und bevorstehender Weiterbildung hat Christian Weitzel (CSU) um Niederlegung seines Gemeinderats-Mandats ersucht. Das Gremium stimmte diesem Ersuchen zu und entließ ihn mit Dank aus seinem Amt. Er sei ein angenehmer Kollege gewesen, der zur rechten Zeit die richtigen Worte gefunden habe, bestätigten ihm sowohl seine Kollegen aus der CSU als auch Anita Reiprich, stellvertretend für die SPDFraktion. Als Abschiedsgeschenk bekam er einen Volleyball überreicht. Seine Nachrückerin ist Katharina Schuster. Die junge Frau war schon einmal Mitglied des Gemeinderates von 2002 bis 2008. Sie hat damals u.a. die neuen Richtlinien zur Förde-
rung des Musikunterrichts ausgearbeitet. Die Diplom-Kauffrau ist jetzt jüngstes Mitglied im Gemeinderat und macht als wissenschaftliche
aus dem gemeinderat H.-S./März 2012
Mitarbeiterin am Institut für Arbeits- und Organisationspsychologie der Bundeswehr-Uni in Neubiberg gerade ihren Doktor. Ende Januar hat sie die Doktorarbeit eingereicht und das Promotionsverfahren beantragt. Seit Februar arbeitet sie in einem großen deutschen Handelsunternehmen in der Führungsebene. Die Erste Bürgermeisterin Ursula Mayer nahm ihr den Amtseid ab und begrüßte sie mit einem Blumenstrauß sehr herzlich in der Runde. Sie ist Mitglied im Hauptverwaltungs- und Rechnungsprüfungsausschuss. gmv
Kurz notiert Gymnasium Ottobrunn wird im ÖPP gebaut Nach der Diskussion in der Januar-Sitzung des Bauausschusses wurden die beiden Vertreter im Zweckverband Weiterführende Schulen ohne Anweisung, für welche Art der Realisierung sie stimmen sollen, nach Ottobrunn entlassen. Zwischenzeitlich hat das Gremium des Zweckverbandes Weiterführende Schulen im südöstlichen Landkreis München entschieden, dass der Neubau des Gymnasiums Ottobrunn im ÖPP-Modell gebaut und betrieben werden soll. Ein Wirtschaftlichkeitsnachweis muss zur endgültigen Entscheidung aber noch vorgelegt werden. Ähnlich kontrovers wie die Diskussion im Bauausschuss ist auch in der Sitzung des Zweckverbandes diskutiert worden, das Ergebnis war
denkbar knapp mit einer Stimme Mehrheit. Die Kosten für den Abriss, der u.a. durch Kontamination einzelner Bauteile notwendig ist, und dem Neubau belaufen sich geschätzt auf 32 Millionen Euro. Messungen an der St 2078 neu Wegen überhöhter Geschwindigkeit auf der Umgehungsstraße von Höhenkirchen-Siegertsbrunn sind in den vergangenen Monaten immer wieder Unfälle passiert. Grund genug für die Polizei, dort verstärkt Geschwindigkeitsmessungen durchzuführen. Die Geschwindigkeit wird, so führte die Erste Bürgermeisterin Ursula Mayer aus, im südlichen Bereich der Umgehungsstraße schon früher auf 80 km/h reduziert, um die Knotenpunkte zu schützen. gmv
3 Zi.-Wohnung mit Garten oder Balkon in Höhenkirchen-Siegertsbrunn und Umgebung zur Miete gesucht.
Tel. 01577/388 70 15
13
aus dem rathaus H.-S./März 2012
14
Gemeinsam 50 Jahre im Dienst der Bürger
Vor kurzem ehrte Erste Bürgermeisterin Ursula Mayer zwei langjährige Mitarbeiter des Rathauses. Edith Luderschmid, derzeit in Altersteilzeit, wurde für 15 Jahre Tätigkeit im Rathaus mit einem kleinen Präsent überrascht. Zuletzt war Edith Luderschmid in der Personalstelle für die betriebsinternen Belange zuständig.
Stephan Kroiß ist seit 35 Jahren im Wasserwerk als Wassermeister angestellt. Er spürt Lecks auf und achtet täglich auf die gute Qualität des hiesigen Trinkwassers. Sein Arbeitsplatz ist das gesamte Gemeindegebiet von Höhenkirchen-Siegertsbrunn. gmv
aus dem rathaus
Weisse
€ 13,99
20 x 0,5 l
€ 12,99 H.-S./März 2012
20 x 0,5 l
Hell
Orangensaft 6 x 1,0 l
€ 8, 49
Alkoholfrei 20 x 0,5 l
Medium 12 x 1,0 l
€ 5,99
Salvator 20 x 0,5 l
Pils 20 x 0,5 l
€ 10,99
€ 13,99
€15,99
Kellerbier 20 x 0,5 l
€12,99
Angebote gültig von 01.–14.03.12
85635 Höhenkirchen . Rosenheimer Straße 25 a Tel. 08102/3784 . Fax 08102/6394 Mo – Fr 8 – 12 Uhr und 14 – 18 Uhr . Sa 8 – 13 Uhr
15
aus dem rathaus
Viertklässler der Sigoho-Marchwart-Schule zu Besuch im Rathaus Wie viele Treppenhäuser hat das Rathaus?, Gibt es einen Schatz im Tresor?, Wie fühlt man sich als Gemeinderat im Sitzungssaal? Diese und viele weitere Fragen durfte Bürgermeisterin Ursula Mayer den Viertklässler am 6. Februar bei ihrem Besuch im Rathaus beantworten. Im Rahmen des Heimat- und Sachkundeunter-
richts freuen sich die Viertklässler jedes Jahr auf den informativen Vormittag im Rathaus. Nicht nur die Besichtigung des Gebäudes, die Führung durch alle Büros, sondern vor allem die Infos für den Schulunterricht saugen die Zehnjährigen regelrecht auf. Für Bürgermeisterin Ursula Mayer und ihr Rathaus-Team ist es ein besonderer Tag im Büro-Jahreslauf. gmv
H.-S./März 2012
Im Rathaus Höhenkirchen-Siegertsbrunn gibt es einen Hintereingang – und viele andere spannende Fragen konnte die Erste Bürgermeisterin Ursula Mayer den Viertklässlern beantworten
16
Viertklässler auf Schatzsuche im Rathaus
aus dem rathaus H.-S./März 2012
Viertklässler auf Schatzsuche im Rathaus – GOLD gefunden –
Herzlich Willkommen – Viertklässler zu Besuch im Rathaus –
17
Frühjahrskollektion für Damen, Herren und Kinder – auch für die kommenden festlichen Anlässe Rosenheimer Str. 7 . 85635 Höhenkirchen . Tel. 08102/4650 Öffnungszeiten: Mo – Sa 10 – 12.30 und 15 – 18 Uhr Mo-, Mi- u. Samstagnachmittag geschlossen . Inhaberin Ursula Katze
aus dem rathaus H.-S./März 2012
18
Bekanntmachung Vollzug der Satzung über die Benennung der öffentlichen Verkehrsflächen und die Nummerierung der Gebäude und Grundstückein der Gemeinde Höhenkirchen-Siegertsbrunn (Straßennamenund Hausnummernsatzung); Benennung der (künftigen) öffentlichen Verkehrsflächen im Geltungsbereich des Bebauungsplans Höhenkirchen Nr. 41 „Südlich der Bahnhofstraße, westlich der Ahornstraße“ 1. Der Gemeinderat der Gemeinde Höhenkirchen-Siegertsbrunn hat in seiner Sitzung am 06. Oktober 2011 beschlossen, die künftige, im Geltungsbereich des Bebauungsplans Höhenkirchen Nr. 41 „Südlich der Bahnhofstraße, westlich der Ahornstraße“ gelegene westliche Verkehrsfläche (Grundstück Fl. Nrn. 118/30/T
und 118/24/T der Gemarkung Höhenkirchen) „Carl-Orff-Straße“ zu benennen. Auf den beiliegenden Lageplan wird insoweit verwiesen. 2. Der Gemeinderat der Gemeinde Höhenkirchen-Siegertsbrunn hat in seiner Sitzung am 15. Dezember 2011 beschlossen, die künftige, im Geltungsbereich des Bebauungsplans Höhenkirchen Nr. 41 „Südlich der Bahnhofstraße, westlich der Ahornstraße“ im allgemeinen Wohngebiet gelegene Verkehrsfläche (Grundstück Fl. Nrn. 118/66, 118/8/T, 118/44, 118/25 und 119/13 der Gemarkung Höhenkirchen) „RUWIDO-Bogen“ zu benennen. Auf den beiliegenden Lageplan wird insoweit verwiesen. Höhenkirchen-Siegertsbrunn, 26. Januar 2012 Gemeinde Höhenkirchen-Siegertsbrunn Ursula Mayer, Erste Bürgermeisterin
RUWIDO-Bogen
H.-S./M채rz 2012
RUWIDO-Bogen
19
aus dem rathaus
aus dem rathaus
Kostenloses MVV-Ticket für sozialhilfeberechtigte Höhenkirchner und Siegertsbrunner Bürger Bitte reservieren Sie frühzeitig beim Bürgerservice der Gemeinde Höhenkirchen-Siegertsbrunn Zimmer 7 - Frau Jablonski Rosenheimer Straße 26 • Telefon 08102/8824
n
Am Stiergarte
chne
Ihr Bäcker vor Ort!
rstra
Gartenstraße
ße Bahnhofsplatz
Mün
Hirschwinkelstraße
H.-S./März 2012
Bahnhofstraße
raße
Esterwagnerst 20
Höhenkirchen Münchnerstr. 17a
Siegertsbrunn Bahnhofstr. 34
Öffnungszeiten: Mo bis Fr: 6 – 18 Uhr Sa 6 – 13 Uhr, So 8 – 11 Uhr
Öffnungszeiten: Mo bis Fr: 6 – 18 Uhr Sa 6 – 12 Uhr, So 7 – 10 Uhr
hank Im Au s s c r Ka ff e e d e IN Z L E R D i re te Ka ff e e rö s
Höhenkirchen Esterwagnerstr. 34 Öffnungszeiten: Mo bis Fr: 6 – 18 Uhr Sa 6 – 12 Uhr, So 8 – 11 Uhr
Ta g e s z e it ungen in a ll e n F il ia le n e rh ä lt li c h !
21
H.-S./M채rz 2012
aus dem rathaus
Richtlinien für die Ehrung verdienter Gemeindebürger und außergewöhnlicher Leistungen in der Gemeinde
H.-S./März 2012
1. Vorbemerkung 1.1 In der Gemeinde Höhenkirchen-Siegertsbrunn sind zahlreiche Vereine und Verbände und Einzelpersonen aktiv tätig, die maßgeblich das gesellschaftliche, sportliche, kulturelle und soziale Leben der Gemeinde mit gestalten. 1.2 Der Gemeinderat ehrt Personen und Gruppen, die sich in diesem Rahmen durch besonderen Einsatz zum Wohle der Allgemeinheit
AT
Raumausstattung & Polsterei
ARNE TAMM
Ihr Raumausstatter vor Ort
22
Wir führen: Gardinen Flächenvorhänge Plissee, Jalousien, Rollo Vorhangstangen sowie sämtliche Gardinenzubehör große Auswahl an Vorhang- und Polsterstoffen Neubezug Ihrer Möbel in eigener Werkstätte Aufmaß- und Montageservice Ahornstraße 1 . Siegertsbrunn Tel. 08102-99 57 70 www.tamm-raumausstattung.de Öffnungszeiten: Mo - Fr 9.30-12 Uhr und 14-18 Uhr Sa 9.00-12.00 Uhr, Mi geschlossen
ausgezeichnet bzw. durch herausragende Leistungen das Ansehen der Gemeinde gemehrt haben. 2. Zu ehrender Personenkreis 2.1. Die Ehrungen gelten besonders für die Inhaber von Ehrenämtern in den sogenannten klassischen Vorstandschaften von Gemeinschaftsinstitutionen (Freiwillige Feuerwehr, Vereine, Verbände, Organisationen), das sind 1. und 2. Vorsitzende, Kassiere und Schriftführer, die das Ehrenamt 10, 15, 20, 25 usw. Jahre ausgeübt haben. 2.2. Sie gelten in gleichem Maß für Personen, die örtlich bedingte vereinsspezifische Funktionen erfüllen, oder ohne Funktion jahrelang ehrenamtlich für den Verein gearbeitet haben. 2.3. Geehrt werden Personen, die sich durch langjährige Ausübung einer herausragenden Funktion oder durch langjährige persönliche Einsatzbereitschaft in kulturellen, caritativen und/oder sozialen Organisationen besondere Verdienste erworben haben. 2.4. Geehrt werden Personen, die sich unabhängig von einem Verein durch jahrelange kulturelle, oder soziale, oder caritative, ehrenamtliche Arbeit um das Zusammenleben in der Gemeinde verdient gemacht haben. 2.5. Geehrt werden Einzelpersonen, Mannschaften und Gruppen, die auf internationaler, Bundes-, Landes- oder Bezirksebene herausragende sportliche Erfolge oder entsprechende Leistungen in anderen Bereichen erzielt haben. 3. Voraussetzungen für die Ehrungen 3.1. Die zu Ehrenden müssen ihren Hauptwohnsitz in Höhenkirchen-Siegertsbrunn haben oder in besonderer Beziehung zur Gemeinde stehen. 3.2. Herausragende Leistungen und Erfolge
4. Vorschlagsrecht, Ablauf 4.1. Vorschläge für Ehrungen können von den örtlichen Vereinen, Verbänden und Organisationen, aber auch von jedem Gemeindebürger gemacht werden. 4.2. Sie sind schriftlich mit Begründung bis 31. März bei der Gemeindeverwaltung einzureichen. 4.3. Der Gemeinderat entscheidet nach sorgfältiger Prüfung über die eingereichten Vorschläge. 4.4. Die Ehrungen werden jährlich im Rahmen eines Empfanges, in der Regel im Mai, vorgenommen.
aus dem rathaus
del) für 10 Jahre Einsatz (Randnummern 2.1.-2.4.) 2. die Ehrenmedaille der Gemeinde (Bronze) für 15 Jahre Einsatz (Randnummern 2.1.-2.1.) 3. die Ehrenmedaille der Gemeinde (Silber) für 20 Jahre Einsatz (Randnummern 2.1.-2.4.) 4. die Ehrenmedaille der Gemeinde (Gold) für 25 Jahre Einsatz (Randnummern 2.1.-2.4.) 5. die Ehrenurkunde (soweit Ehrenmedaille in Gold bereits erhalten) für 30 Jahre und mehr (Randnummern 2.1.-2.4.) 6. eine Gratulationskarte (statt Urkunde) + ein Sachgeschenk (Randnummer 2.5.)
H.-S./März 2012
gelten als erzielt, wenn die Wettbewerbe von anerkannten Dach- bzw. Fachverbänden ausgeschrieben und veranstaltet wurden.
5. Ehrengaben 5.1. In der Anlage zu diesen Richtlinien ist festgelegt, welche Ehrengabe die zu ehrenden Personen erhalten. 5.2. Die Gemeinde behält sich Abweichungen bzw. Änderungen vor. 6. Schlussbestimmungen 6.1. Diese Richtlinien gelten ab 01. Januar 2010. 6.2. Gleichzeitig treten die Richtlinien für die Ehrung verdienter Gemeindebürger und außergewöhnlicher Leistungen in der Gemeinde Höhenkirchen-Siegertsbrunn vom 28. Juli 1994 außer Kraft. Höhenkirchen-Siegertsbrunn, 28. Januar 2010 Ursula Mayer, Erste Bürgermeisterin Anlage zu Randnummer 5.1. der „Richtlinien für die Ehrung verdienter Gemeindebürger und außergewöhnlicher Leistungen in der Gemeinde Höhenkirchen-Siegertsbrunn“ vom 28. Januar 2010 Die Gemeinde vergibt eine Urkunde: 1. die Ehrennadel der Gemeinde (Ansteckna-
23
aus dem rathaus H.-S./März 2012
Mikrozensus 2012 im Januar gestartet
Interviewer bitten um Auskunft Auch im Jahr 2012 wird in Bayern wie im gesamten Bundesgebiet wieder der Mikrozensus, eine amtliche Haushaltsbefragung bei einem Prozent der Bevölkerung, durchgeführt. Nach Mitteilung des Bayerischen Landesamts für Statistik und Datenverarbeitung werden dabei im Laufe des Jahres rund 60 000 Haushalte in Bayern von besonders geschulten und zuverlässigen Interviewerinnen und Interviewern zu ihrer wirtschaftlichen und sozialen Lage sowie in diesem Jahr auch zu ihrem Pendlerverhalten befragt. Für den überwiegenden Teil der Fragen besteht nach dem Mikrozensusgesetz Auskunftspflicht. Im Jahr 2012 findet im Freistaat wie im gesamten Bundesgebiet wieder der Mikrozensus,
eine gesetzlich angeordnete Stichprobenerhebung bei einem Prozent der Bevölkerung, statt. Mit dieser Erhebung werden seit 1957 laufend aktuelle Zahlen über die wirtschaftliche und soziale Lage der Bevölkerung, insbesondere der Haushalte und Familien ermittelt. Der Mikrozensus 2012 enthält zudem noch Fragen zum Pendlerverhalten der Erwerbstätigen sowie der Schüler und Studierenden. Neben dem hauptsächlich benutzten Verkehrsmittel auf dem Weg zur Arbeits- oder Ausbildungsstätte werden auch die Entfernung und der Zeitaufwand für den Weg dorthin erhoben. Die durch den Mikrozensus gewonnenen Informationen sind Grundlage für zahlreiche gesetzliche und politische Entscheidungen und
24
U NSER A NGEBOT: Topfpflanzen Wanda Dziki Pfarrer-Wenk-Platz 4 85662 Hohenbrunn Telefon 0 81 02/5057 Fax 0 81 02/777 686 info@oxalis-blumenkunst.de www.oxalis-blumenkunst.de Mo.– Fr. 9 – 18 Uhr, Sa. 8 – 12 Uhr
Täglich frisches Schnittblumensortiment Hochzeitsdekorationen Tischdekorationen Trauerfloristik Lieferservice in ganz München Abo-Sträuße Gestecke für Firmen
aus dem rathaus
des Mikrozensus eine gesetzlich festgelegte Auskunftspflicht, und zwar für vier aufeinander folgende Jahre. Datenschutz und Geheimhaltung sind, wie bei allen Erhebungen der amtlichen Statistik, umfassend gewährleistet. Auch die Interviewerinnen und Interviewer, die ihre Besuche bei den Haushalten zuvor schriftlich ankündigen und sich mit einem Ausweis des Landesamts legitimieren, sind zur strikten Verschwiegenheit verpflichtet. Statt an der Befragung per Interview teilzunehmen, hat jeder Haushalt das Recht, den Fragebogen selbst auszufüllen und per Post an das Landesamt einzusenden. Das Bayerische Landesamt für Statistik und Datenverarbeitung bittet alle Haushalte, die im Laufe des Jahres 2012 eine Ankündigung zur Mikrozensusbefragung erhalten, die Arbeit der Erhebungsbeauftragten zu unterstützen. Bayerisches Landesamt für Statistik und Datenverwaltung
H.-S./März 2012
deshalb für alle Bürger von großer Bedeutung. Wie das Bayerische Landesamt für Statistik und Datenverarbeitung weiter mitteilt, finden die Mikrozensusbefragungen ganzjährig von Januar bis Dezember statt. In Bayern sind demnach bei rund 60 000 Haushalten, die nach einem objektiven Zufallsverfahren insgesamt für die Erhebung ausgewählt wurden, wöchentlich mehr als 1 000 Haushalte zu befragen. Das dem Mikrozensus zugrunde liegende Stichprobenverfahren ist aufgrund des geringen Auswahlsatzes verhältnismäßig kostengünstig und hält die Belastung der Bürger in Grenzen. Um jedoch die gewonnenen Ergebnisse repräsentativ auf die Gesamtbevölkerung übertragen zu können, ist es wichtig, dass jeder der ausgewählten Haushalte auch tatsächlich an der Befragung teilnimmt. Aus diesem Grund besteht für die meisten Fragen
Hairstudio
Campanella Individualität Passion Atmosphäre
Am Puls der Zeit Wissen Entspannung
Telefon 08102/5023 Gartenstr. 12 . Höhenkirchen info@friseur-campanella.de www.friseur-campanella.de
Geben Sie Ihren Kopf in lebenserfahrene Hände!
25
aus dem rathaus H.-S./März 2012
Zahlen, Daten, Fakten Geburtstage
02. März 05. März 06. März 10. März 11. März 16. März 17. März 20. März 21. März 21. März 23. März 25. März 25. März 26. März 28. März
Schmidt Katharina 90. Geb. Kurjak Anna 75. Geb. Lichtenberg Reinhard 70. Geb. Reuber Käte 90. Geb. Ludwig Anna 85. Geb. Bauer Johanna 91. Geb. Pöthig Jochen 75. Geb. Bellaqa Abaz 70. Geb. Eichler Albert 91. Geb. Weingärtner Antonie 92. Geb. Robert Christian 70. Geb. Kormanjos Derd 85. Geb. Zimonja Danica 75. Geb. Spirk Adam 80. Geb. Dr. Jasper Detlev 70. Geb.
Fundsachen
26
02/2012 02.01.2012 Damenfahrrad KTM AVENTO 03/2012 03.01.2012 Herrenfahrrad CON QUEST Performce 05/2012 012.01.2012 Geldbeutel schwarz/ braun 06/2012 06.12.2011 Roller „Tri-Wheel“ 07/2012 12.01.2012 Damenfahrrad „Arinos Gravity“ 08/2012 Mitte Jan. 2012 Ohrring silber 09/2012 Anfang 2012 Damenfahrrad „Brogeston“ 12/2012 24.01.2012 Autoschlüssel Mercedes 13/2012 Nov. 2011 großes Tuch grau-blau 14/2012 Mitte Jan. 2012 Damenfahrrad Kettler 15/2012 05.02.2012 I-Pad 17/2012 04.02.2012 Roller Big Wheel
Einwohnerzahlen im Januar 2012
10.017 Einwohner 41 Zuzüge / 28 Wegzüge
28. März 28. März 29. März 30. März
Machalica Marian Stickdorn Sigrid Krautmann Sophie Dr. Ullmann Oskar
75. Geb. 75. Geb. 75. Geb. 75. Geb.
50. Hochzeitsjubiläum 02. März 20. März
Paegel Helma und Hans-Joachim Kutschka Maria und Anton
Wenn Sie in der nächsten Zeit einen hohen Geburtstag (70., 75., 80., 90., 91., 92. ...) oder ein Ehejubiläum (50, 55, 60 …) feiern und keine Veröffentlichung im Gemeindeblatt wünschen, so teilen Sie dies der Gemeindeverwaltung bitte bis spätestens 5. des Vormonats mit.
Verlustanzeigen 04/2012 08.01.2012 Damenfahrrad rot- braun mit Korb 05/2012 31.12.2011 Saab Autoschlüssel 06/2012 13.01.2012 Handy Sony Ericson 07/2012 Mitte Jan 2012 rotes Klapphandy 08/2012 21.01.2012 roter Geldbeutel 09/2012 13.01.2012 Navi 10/2012 23.01.2012 Swatch Uhr silber 11/2012 30.01.2012 Handy Nokia rot- schwarz 12/2012 End. Jan. 2012 Lesebrille mit Etui 13/2012 Dez. 2012 Brille mit grünem Etui 14/2012 07.02.2012 Handy Samsung dunkelrot 15/2012 Anf. Feb. 2012 Brille mit gelbem Plastiketui 16/2012 07.02.2012 Handy Samsung schwarz-silber 17/2012 07.02.2012 Geldbörse Leder schwarz
Schäden und Mängel an öffentlichen Einrichtungen entstanden sind. Wer einen Missstand bemerkt, wird gebeten, den hier abgedruckten Hinweiszettel auszuschneiden, entsprechend auszufüllen und im Rathaus abzugeben. Umso schneller werden die Probleme behoben! gmv ………………..............…….................................…............................…........………………….......… bitte abtrennen
Wir bedanken uns bereits im voraus herzlich für die Mithilfe der Bürger, wenn sie uns von leider immer wieder vorkommenden Mängeln in Kenntnis setzen. Die Mitarbeiter von Gemeindeverwaltung und Bauhof sind bemüht, möglichst rasch Abhilfe zu schaffen, wenn
aus dem rathaus
Schadensmeldung
Verkehrszeichen / Straßenschild ist beschädigt / fehlt Straßenbeleuchtung ist ausgefallen (bitte Laternen-Nummer angeben) Fahrbahnmarkierung ist unkenntlich Fahrbahn / Radweg / Fußweg ist schadhaft starke Verschmutzung Gully ist verstopft Kanaldeckel ist locker / klappert wilde Müllkippe / Autowracks etc. mangelhafte Baustellenabsicherung überhängende Äste / überwachsende Hecken Straßeneinsicht ist versperrt Container ist überfüllt
H.-S./März 2012
Hinweis an die Gemeindeverwaltung Höhenkirchen-Siegertsbrunn Mir ist folgendes aufgefallen (Zutreffendes bitte ankreuzen!):
Sonstige Hinweise................................................................................................................................................. Datum: .................................... Absender: ................................................................................................... Telefonnummer (für Rückfragen): ..................................................................................................................
Wohlfühlen unterm Dach – Ihr Innungsbetrieb vom Fach
Mit uns Energie und Geld sparen! Gerfried Saurer GmbH seit 1969
saurer
Gerfried Saurer GmbH
Innungs- und Meisterbetrieb
Keltenring 1 . 85658 Egmating Tel.: 08095/87 00 82 . Fax 08095/87 00 83
Spenglerei Dachdeckerei Flachdachabdichtung E-Mail: info@saurer-gmbh.de - www.saurer-gmbh.de
27
aus dem rathaus H.-S./März 2012
Termine Sitzungen (Sitzungssaal Rathaus) - Gemeinderat Do., 01. März 2012, 19 Uhr - Bau- Werk- und Umweltausschuss Do., 22. März 2012, 19 Uhr - Gemeinderat Do., 29. März 2012, 19 Uhr Gemeindeblatt: Verbindlicher Redaktionsschluss für die Ausgabe April 2012 am Montag, 12. März 2012, 12 Uhr. Steuern: Im März 2012 fallen keine Steuern an. Sperrmüll- und Altstoffentsorgung: Bezirk 14 a: Freitag, 02. März 2012 Bezirk 14 b: Donnerstag, 08. März 2012 Bezirk 15: Dienstag, 13. März 2012 Bezirk 16: Mittwoch, 14. März 2012
28
Wertstoffmobil: In den Wochen, in denen keine Sperrmüllabfuhr erfolgt, kommt das Wertstoffmobil in die Gemeinde. Jeweils Mittwoch 14.03., 21.03. und am 28.03.2012 in Siegertsbrunn und Jeweils Donnerstag 01.03., 08.03., 22.03. und am 29.03.2012 in Höhenkirchen 7.30 - 9.30 Uhr Höhenkirchen, Altlaufstraße 13 - 15 Uhr Siegertsbrunn, Bogenhau serstraße beim Spielplatz Wertstoffsack, Wertstofftonne: - Bezirk 14, 15 a und 16 a am Montag, 12.03.2012 und 26.03.2012 - Bezirk 15 b und 16 b am Dienstag, 13.03.2012 und 27.03.2012 Giftmobil: Donnerstag, 08.03.2012 11.15 - 12.30 Uhr: Höhenkirchen, Altlaufstraße (Bitte gleich zu Beginn der Standzeit kommen!)
29
H.-S./M채rz 2012
unser gemeindeleben H.-S./März 2012
4. Babyempfang der Gemeinde Kleinkindern kennen zu lernen und sich über die Kinderbetreuungseinrichtungen in unserer Gemeinde zu informieren. Alle Familien, die im Jahr 2011 ein Baby bekommen haben, erhalten eine schriftliche Einladung zu diesem Empfang. gmv
Bürgermeisterin Ursula Mayer lädt am Freitag, 30. März 2012 von 15.30 – 17.30 Uhr im Saal des Gasthofes „Alter Wirt“ in Höhenkirchen herzlich zu einem Babyempfang ein. Dieser Nachmittag soll eine Kontaktbörse für junge Eltern sein, um andere Eltern mit
Einladung zur offenen Schafkopfrunde Auch in diesem Monat findet im Wirtshaus Alter Wirt in Siegertsbrunn eine offene Schafkopfrunde statt. Zunächst am Donnerstag, 1. März, und dann noch einmal am Donnerstag, 15. März 2012 jeweils um 19 Uhr statt. Ort: Gasthaus Alter Wirt, Egmatinger Straße 1, Siegertsbrunn. Je-
der, der einen zünftigen Schafkopf liebt, kann mitspielen. Kein Stress, man darf auch einmal einen Fehler machen. Erschwingliche Tarife: Spiel 10 Cent, Solo 30 Cent, Anmeldung nicht erforderlich Verantwortlich: Dr. Martin Mayer, Tel. 3214
Redaktionsschluss für die April-Ausgabe ist am 12. März 2012, 12 Uhr 30
Aktion im März Jeden Sonntag
Gyros mit Pommes und Tsatsiki 7 Euro
Samstag Live-Music
Taverna Koulinaros
(aktuelle Termine erfragen) Öffnungszeiten: Mo 17:30 - 24 Uhr Di-Fr 11:30 - 14:30 u. 17:30- 24 Uhr Sa 17:30 - 24 Uhr Sonn- und Feiertage 11:30 - 14:30 u. 17:30 - 24 Uhr Kein Ruhetag!
griechischmediterrane Küche
Sportplatzstr. 11 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn Tel. 08102/8064041
Wie ist das möglich? - Ganz einfach: Treten Sie selbstsicher auf und lernen Sie ganz individuell, mehr Zivilcourage zu zeigen. Dabei stellt sich die Frage: kann ich mir in Konfliktsituationen helfen und wie kann ich Zivilcourage leisten, ohne mich dabei selbst in Gefahr zu bringen? Die Polizeiinspektion 28 Ottobrunn bietet Ihnen auch in diesem Jahr einen Polizeikurs für Selbstbehauptung an, der es Ihnen erleichtert, • Gefahren rechtzeitig zu erkennen; • sich in Gefahrensituationen richtig zu verhalten; • Ihre Stimme richtig einzusetzen; • die Chancen und Risiken einer körperlichen Verteidigung richtig einzuschätzen; • Risiken schneller zu erfassen; • Notwehr/Nothilfe zu definieren. Die Inhalte des Polizeikurses, in dem Ihnen
auch Grundlagen der Eigensicherung näher gebracht werden, erhöht auch Ihre Chancen, dass Sie durch die richtige Reaktion heil aus gefährlichen Situationen herauskommen. Der kostenlose Polizeikurs findet am • Dienstag, 17. April, Donnerstag, 19. April und am Dienstag, 24. April in den Räumen der PI 28, Robert-Bosch-Str. 2, 85521 Riemerling, statt. Kursbeginn ist jeweils um 18 Uhr, die Kursdauer beträgt ca. 2½ – 3 Stunden. Die Teilnehmerzahl ist pro Kurs auf 12 Personen begrenzt, die Nachfrage bekanntermaßen groß. Melden Sie sich daher umgehend bei der PI 28 unter Tel.: 089/62980-0, Fax: 089/62980128 oder per E-Mail: pp-mue.ottobrunn.pi28@polizei.bayern.de an. Anmeldeschluss für die Kurse ist Freitag, 9. März 2012.
unser gemeindeleben
Sicher haben Sie schon ähnliche Schlagzeilen gelesen: «Opfer fasst Täter»; «Räuber flüchtet nach lautstarker Gegenwehr» «Angestellte schlägt Räuber in die Flucht»
H.-S./März 2012
Polizeikurs stärkt Zivilcourage und fördert Selbstbewusstsein!
Ihre Ansprechpartner bei der Polizeiinspektion 28 sind die Kontaktbeamten, Herr Elfinger und Herr Arend. Armin Ganserer, Erster Polizeihauptkommissar
31
zukunftswerkstatt H.-S./März 2012
32
AK Energie & Umwelt
Austausch alter Heizungspumpen zum Aktionspreis Frägt man nach den größten Energieverbrauchern im Haushalt, werden meistens Waschmaschine, Kühlschrank und Trockner genannt. Nur wenigen Hausbesitzern ist bekannt, dass es die veralteten Heizungspumpen sind, die mit 10% Anteil am Gesamtverbrauch zu den größten Energiefressern zählen. Entsprechend groß ist das Einsparpotenzial, wenn man den alten Stromfresser gegen eine geregelte Heizungspumpe austauscht. In Einfamilienhäusern lässt sich damit der Stromverbrauch pro Jahr auf ca. 60 Kilowattstunden senken. Dies entspricht einer Ersparnis von ca. 80% bzw. um ca. 100 €uro/Jahr gegenüber herkömmlichen Modellen. Nicht zuletzt tut so ein Pumpenaustausch unserer Umwelt gut: Sie wird um ca. 150 kg CO2 pro Jahr entlastet.
Jetzt melden – die Aktion ist befristet Wie berichtet, organisieren wir für Sie den Pumpenaustausch zum einmaligen Aktionspreis in Höhe von 280 Euro (brutto). Die Aktion läuft befristet von Mitte März bis Ende Mai 2012 in Zusammenar-beit zwischen dem Arbeitskreis Energie und Umwelt und örtlichen Handwerksfachbetrieben. Bei Interesse melden Sie sich bitte jetzt gleich an. Entweder per e-Mail an angebot@wakwak.de oder über die Postadresse Arbeitskreis Energie und Umwelt, 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn, Rathaus, Rosenheimerstr. 26 Manfred Dziewas
Nachdem wir uns bisher für eine Verbesserung der Radfahrmöglichkeiten im Ort gekümmert haben, wollen wir uns dieses Jahr für eine bessere Beschilderung einsetzen. Dazu treffen wir uns jeden 2. Mittwoch im Monat im Alten Wirt in Höhenkirchen. Auf der Gemeindeversammlung im November letzten Jahres befragten wir die Bürger über drei Anliegen und bekamen • 42 Befürworter für eine Toilette am Bahnhof
• 22 Befürworter für einen Abenteuerspielplatz • 13 Befürworter für eine Geschwindigkeitsbeschränkung an der Einmündung der Eichbaumstr. In die Hohenbrunner Straße Insbesondere bzgl. der Toilette, die ja auch von unserer Frau Bürgermeisterin befürwortet wurde, wollen wir nicht locker lassen. Wir würden uns freuen, wenn Sie uns dabei unterstützen würden und Sie bei einem unserer Treffen begrüßen könnten. Manfred Eberhard
AK Arbeit & Wirtschaft
Neuauflage des Einkaufsführers Vor zwei Jahren hat die Gewerbegemeinschaft gemeinsam mit dem AK Wirtschaft der Zukunftswerkstatt mit einem Einkaufsführer einen umfassenden Überblick zur Handelsund Dienstleistungsvielfalt veröffentlicht. Die Daten dieses Einkaufsführers werden auf der Internetseite www.hoesie-info.de stets aktuell für die Bürger des Ortes bereit gehalten, doch die gedruckte Ausgabe muss nun aktualisiert werden. Alle Unternehmen, die bereits im „alten“ Branchenführer bzw. auf der Webseite aufgenommen wurden, werden von uns angeschrieben.
Alle Unternehmen, die ihren Sitz in Höhenkirchen haben und neu in den Einkaufsführer aufgenommen werden möchten, finden die Anmeldeformulare und die AGB auf unserer Website: http://www.hoehenkirchen-siegertsbrunn.info. Ausgeliefert wird der gedruckten Einkaufsführers zum Straßenfest der Gewerbegemeinschaft im Juni. Die Verteilung erfolgt an alle Haushalte Höhenkirchen-Siegertsbrunns und über das Rathaus und die Mitglieder der Gewerbegemeinschaft auch an alle künftigen Neubürger. Lutz Nagler
zukunftswerkstatt
Neues
H.-S./März 2012
AK Ortsentwicklung & Mobilität
33
ortschronik
Höhenkirchner-Siegertsbrunner Gespräche
Ein Gespräch mit Fritz Ruf sen.
H.-S./März 2012
Fritz Ruf ist geboren in München, wohnt seit 1957 in Höhenkirchen. Er ist als frischgebackener Ingenieur am 1.8.1953 in die Firma seines Onkels Wilhelm Ruf eingetreten, die mit ihrem Umzug aus dem MUNA-Gelände in Hohenbrunn am 1.11.1954 in der Gemeinde Höhenkirchen ansässig geworden ist. Herr Ruf, inzwischen 85 Jahre alt, hat sich aus dem Firmenleben zurückgezogen und die Leitung 1996 seinem Sohn übergeben. Ortschronist Günther Schmid: Herr Ruf, die Firma gleichen Namens oder auch RUWIDO, die Jahrzehnte in unserer Gemeinde mit Hauptsitz tätig war, ist hier nicht mehr präsent, nachdem sie bereits im Jahr 1996 verkauft worden war. Mit der Benennung eines Straßennamens im
Wege zu mehr Entspannung & Gelassenheit Stressbewältigung mit Autogenem Training 34
Kurs: 8 x Di,10 h, à ca. 90 Min. vom 17. April bis 12. Juni 2012 Kosten: 95,– €
(fragen Sie bei Ihrer Krankenkasse wegen einer Kostenbeteiligung)
Gruppengröße 6 - 8
Veranstaltungsort: Begegnungszentrum „Der Weg“ Ahornstr.1, Höhenkirchen-Siegertsb. Kursleitung und Anmeldung:
HILDE DUVAL Dipl.-Supervisorin, Dipl.-Sozialpädagogin, Entspannungspädagogin Tel.: 08102/7798 32 www.supervision-duval.de
neuen Baugebiet auf dem ehemaligen Firmengelände in RUWIDO-Bogen erhält Ihre Firma eine bleibende Erinnerung im Gedächtnis unserer Gemeinde. Was können Sie uns zur Firmengeschichte persönlich dazu sagen? Fritz Ruf: Die Geschichte der Firma Ruf in Höhenkirchen ist in den beiden Büchern von Herrn Rudolf Stingl und Herrn Wolfgang Bethke ausführlich dargestellt, ich möchte dazu hier nur die folgende Daten kurz festhalten. Die Firma ist im April 1926 als Elektro-Großhandel von Wilhelm Ruf und seinem Bruder Friedrich Ruf (meinem Vater) in München gegründet worden. Es war dies bis zum Kriegsbeginn 1939 die größte Firma dieser Branche in Bayern. 1943 ist das Betriebsgebäude durch Fliegerbomben total zerstört worden. Zwischenzeitlich in Pfaffenhofen/Ilm niedergelassen, begann die Firma Ruf 1949 im MUNA-Gelände in Hohenbrunn mit der Produktion von Radios und dann Potentiometern. 1954 ergab es sich, daß wir zur Begründung eines neuen Firmensitzes an der Bahnhofstraße in Höhenkirchen ein geeignetes Grundstück erworben haben, das durch Zukäufe in den Jahren 1958 und 1980 den jeweiligen Betriebserweiterungen angepasst werden konnte. 1949 bereits sind die beiden Betriebe getrennt worden, mein Vater F. Ruf baute die Großhandlung in München wieder auf, während sein Bruder W. Ruf die Höhenkirchner Firma führte, in die ich 1953 eingetreten bin. Nachdem er im Jahr 1962 gestorben war, wurde ich sein Erbe und Nachfolger. Nach dem Tod meines Vaters 1975 war ich alleiniger Gesellschafter der beiden Unternehmungen. Mit diesen Daten ist ein Rahmen abgesteckt, der noch nichts darüber erkennen läßt, welch
ortschronik zwang uns in der Folge im Rahmen der weiteren Expansion zur Auslagerung von Betriebsteilen in das Ausland, um konkurrenzfähig zu bleiben und die Arbeitsplätze vor Ort halten zu können. Die Firma Ruf war u.a. sozial engagiert mit der Errichtung von 150 Werkswohnungen und dem sog. Mädchenwohnheim in der Gartenstraße für unverheiratete, meist jüngere Frauen (1960) in einer Zeit, wo spürbarer Wohnungsmangel herrschte. Wir führten eine betriebliche Altersversorgung ein, aus der noch heute nach Beendigung des Betriebes Renten, für die die Firma nicht verfallbare Rückstellungen gebildet hatte, ausbezahlt werden.
H.-S./März 2012
herausragende Bedeutung die Firma Ruf ein halbes Jahrhundert lang für unsere Gemeinde hatte als Arbeitgeber, Ausbildungsbetrieb, Steuerzahler und für gemeindliche Innovationen, um nur einiges zu nennen. Der Betrieb beschäftigte in Höhenkirchen anfangs 75 Mitarbeiter und hatte in seiner besten Zeit 1200 Frauen und Männer vor Ort als Beschäftigte. Zur Erinnerung, damals wurde noch samstags gearbeitet, das heißt 54 Stunden in der Woche. Neben der Verwaltung gab es als die größten Betriebszweige die Stanzerei, die Dreherei, die Kunststoffspritzerei, die Entwicklungsabteilung, um nur einiges zu nennen. Die Firma Ruf war einer der größten Ausbildungsbetriebe in der Umgebung. Wir bildeten zeitweise bis zu 50 Lehrlinge (damals so genannt) gleichzeitig aus. Durch die Art unserer Produktion boten wir auch überdurchschnittlich viele Arbeitsplätze für Frauen. In der Anfangszeit belief sich der Lohnkostenanteil bei der Produktionskosten auf 25% und stieg dann in den 70-er Jahren auf 50%. Dies
35 - Inspektion/Ölservice - Reifenservice - Unfallinstandsetzung - Klimaservice
...mehr als 25 Jahre Erfahrung für ihr Fahrzeug
- Scheibenreparatur - Restauration - Achsvermessung
Lerchenstr. 10 85635 Höhenkirchen Tel. 08102 / 785666
und vieles mehr
ortschronik H.-S./März 2012
36
1996 bei Beendigung standen hierfür noch 15 Mio. DM zur Verfügung. Nicht unbedeutend ist auch die Zahl der Mitarbeiter, die durch ihre Beschäftigung bei der Firma Ruf in dieser Gemeinde eine Heimat gefunden haben und hier Haus- oder Wohnungseigentum erwerben konnten. Apropos Geld. Man kann ja wohl sagen, ohne mit dem Steuergeheimnis in Konflikt zu kommen, dass die Firma Ruf für die Gemeinde Höhenkirchen-Siegertsbrunn der bedeutenste Steuerzahler war und damit auch indirekt ein gemeindlicher Innovationsmotor? Das trifft zu. Sowohl durch die direkte Zahlung der Gewerbesteuer wie auch indirekt durch die Beteiligung der Gemeinde an der Einkommenssteuer der hier wohnenden Mitarbeiter hatte die Kommune Finanzierungsmittel für wichtige Investitionen und Infrastrukturmaßnahmen zur Verfügung.
Ich erinnere daran, auch zum Kanalbau in dieser Gemeinde bewirkte unsere Firma einen Anschub, denn der seinerzeitige Ausbau der Galvanik-Abteilung erforderte entsprechende Umwelt-/Abwassermaßnahmen, die durch einen Kanalanschluss bewerkstelligt werden mussten. Dies hatte die Gründung des Abwasserzweckverbandes und den Ausbau der Kanalisation zur Folge, ohne die es Höhenkirchen-Siegertsbrunn in der heutigen Gestalt so schnell nicht gegeben hätte. Auch firmenintern haben wir gewaltige Beträge investiert, um den Umstieg von analogen auf digitale Produkte zu bewerkstelligen. In den 80-er Jahren waren dies 60 Mio. DM und 1989 z.B. noch 3 Mio. DM für den Bau eines Hochrein-Raumes zur Produktion von hochmodernen E-Potentiometern für die Automobilindustrie. Mit unseren fortwährenden Investitionen haben wir im übrigen ständig Schritt gehalten mit den Anforderungen zum Umweltschutz, so dass wir für uns verbuchen konnten, „sauberes Gewerbe“ zu bieten. Die Firma Ruf hat den Namen ihrer Sitzgemeinde übrigens weit über Deutschland hinaus positiv bekannt gemacht. .... (Teil 2 im nächsten Heft) Günther Schmid, Ortschronist Höhenkirchen
Bad Aibling
Anlageobjekt mit langfristiger Perspektive. Rendite 7,71% p.a. Sehr solventer Mieter
Kaufpreis 1,4 Mio Euro
Außerdem in Bad Aibling Eigentumswohnungen in bester Lage in Planung (EG, ETW, Penthouse, Dachterrassen).
Weiterhin suchen wir laufend Grundstücke, EFHs, DHHs, RHs, ETWs im Bereich zwischen München und Rosenheim.
Mangfalltaler
Immobilienbörse Inh. Fritz Hau Zugspitzstr. 17, 83620 Feldkirchen-Westerham Tel. 08063/53 10 Mail: hau.feldkirchen-westerham@freenet.de
1. 1. 2. 2. 2. 3. 3. 3. 5. 6. 6. 7. 9. 9./10. 9. 9. 9. 13. 14. 15. 15. 17. 17. 20. 21. 22.
Künstlerkreis Stammtisch Offene Schafkopfrunde Tag der offenen Tür evang. Kindergarten Arche Noah Tag der offenen Tür kath. Kindergarten Mariä Geburt Abendflohmarkt des kath. Kindergartens Volleyball Doppelspieltag Schützen-Cup der SG Frohsinn Tag der offenen Tür bei den Karatekas Infoabend Kinderhaus Pfiffikus Treffen Fotokreis Generalversammlung Imkerverein Ottobrunn u. U. Jeden Mittwoch Skatspielabend Anmeldeschluss für Polizeikurs "Zivilcourage" Frühjahsbazar der Zwergerlstube Tag der offenen Tür Gemeindekindergarten Tag der offenen Tür im Hort Schatzinsel Hudaki-Volksmusik aus Transkarpatien MSH-Fortbildung Vortrag
Rathaus, Keller Alter Wirt Siegertsbrunn Bahnhofstr. 40 Schulstr. 1a Pfarrsaal Gymnasium Schützenheim Mehrzweckhalle Englwartinger Str. 3 Seniorenzentrum K11 Taverna Koulinaros Koulinaros
Mehrzweckhalle Bahnhofstr. 38 Bahnhofstr. 26 Alter Wirt Höhenkirchen Kindergarten Arche Noah Infoabend Kindertagespflegeprojekt Rathaus Offene Schafkopfrunde Alter Wirt Siegertsbrunn Spartenversammlung Tennis des ETC Siegertsbrunn Clubheim Volleyball Doppelspieltag Gymnasium Josefifeier der KSK Siegertsbrunn Alter Wirt Siegertsbrunn Vereinsabend des Imkervereins Ottobrunn u. U. Lehrbienenstand Infoabend Kindergarten Wichtelrunde und -mäuse Rathaus, Keller Jahreshauptversammlung Förderverein Kath. Kinder- Pfarrzentrum garten
19 Uhr 19 Uhr 15-17 Uhr 15-17 Uhr 19-21 Uhr 12/14 Uhr 14 Uhr 19 Uhr 19 Uhr 19 Uhr 19 Uhr 15-17 Uhr 14-17 Uhr 20 Uhr 19.30 Uhr
Veranstaltungskalender
März 2012
H.-S./März 2012
Veranstaltungskalender März bis Mai 2012
20 Uhr 19 Uhr 19.30 Uhr 12/14 Uhr 19.30 Uhr 19 Uhr 20 Uhr 20 Uhr
37
Im Neuen Jahr an neuer Adresse:
Praxis für Ganzheitliche Medizin und Systemdiagnostik Dr. med. Katharina Steinmann Fachärztin für Innere Medizin/Naturheilverfahren Privatärztliche Praxis – Schwerpunkte: Natürliche und bioidentische Hormontherapie IST-Diagnostik nach Dr. Fonk / Homöopathie und Isopathie Jäger-von-Fall-Str. 5 I 85662 Hohenbrunn Tel. 08102/784702 I Fax 08 102/78 47 01 I info@dr-steinmann.info I www.dr-steinmann.info
Veranstaltungskalender
23. 23. 24. 30. 30. 30. 30. 30. 30. 30. 31. 31.
Jahreshauptversammlung des ETC Siegertsbrunn Musikkabarett von FiT Passionskonzert Kammerchor Leonhardiensemble Babyempfang der Gemeinde Palmbüschlbinden des Frauenklubs Endschießen 2011/12 der SG Frohsinn Tertulia en espanol Mitgliederversammlung des TC Höhenkirchen Mitgliederversammlung der SpVgg Höhenkirchen Osterspiel von Carl Orff Abgabe Vorschläge zur Ehrung verdienter Bürger Frühjahrskonzert der Blaskapelle Tirol
H.-S./März 2012
April 2012
1. 2. 3. 4. 6. 7. 10.-13. 12. 19. 19. 20. 22. 28. 29. 29. 27. 27.
Frühjahrskonzert der Blaskapelle Tirol Chorsingabend mit Erich Sepp Treffen Fotokreis Jeden Mittwoch Skatspielabend Steckerlfisch-Essen bei den Burschen Höhenkirchen Osternachtsfeier Osterferien-Schnuppertraining und Feriencamp Künstlerkreis Stammtisch Beginn 2. Semester Seniorenakademie (Einstieg jederzeit möglich) Offene Schafkopfrunde Musik im Pfarrsaal "Klangmagie" Erstkommunion Tag der offenen Tür beim TC Höhenkirchen Erstkommunion Eröffnungsschleiferl TC Höhenkirchen Tertulia en espanol "Violin Tales" mit Martina Eisenreich Quartett
Mai 2012
38
Clubheim Gasthaus Inselkammer Kreuz-Christi-Kirche Alter Wirt Höhenkirchen St. Peter Schützenheim La bella Sicilia Tennishütte Alter Wirt Pfarrzentrum Gemeindeverwaltung Mehrzweckhalle Mehrzweckhalle Gemeindezentrum Seniorenzentrum K11 Koulinaros Burschenhütte Pfarrzentrum TC Höhenkirchen Rathaus, Keller Seniorenzentrum
19.30 Uhr 18 Uhr 19.30 Uhr 19 Uhr 19 Uhr 11 Uhr 21.30 Uhr 19 Uhr 10 Uhr
Alter Wirt Siegertsbrunn 19 Uhr Pfarrzentrum 19.30 Uhr 10-15 Uhr La bella Sicilia Seniorenzentrum
20 Uhr 20 Uhr
Tennishütte Alte Apotheke Rathaus, Keller Alter Wirt Siegertsbrunn St. Leonhard
10.30 Uhr 19 Uhr 19 Uhr 19 Uhr 17.1517.45 Uhr 19/18 Uhr
1. 2. 3. 3. 5.
Weißwurstessen des TC Höhenkirchen Jahreshauptversammlung BUND Künstlerkreis Stammtisch Offene Schafkopfrunde Besinnlich ins Wochenende
5./6. 8.
Konzert Leonhardi-Emsemble Großer Chor, Orchester Mehrzweckhalle und Solisten Treffen Fotokreis Seniorenzentrum K11
12. 25. 28.
Radl- und Pflanzenflohmarkt (Bündnis90/Die Grünen) Tertulia en espanol La bella Sicilia Ökumenischer Ortskirchentag Kreuz-Christi Kirche
Wichtige Mitteilung der Gemeindeverwaltung !
19.30 Uhr 20.30 Uhr 19 Uhr 15.30 Uhr 17 Uhr 18 Uhr 20 Uhr 19 Uhr 19 Uhr 19.30 Uhr
19 Uhr 9 Uhr 20 Uhr 10 Uhr
Wir bitten bei Veranstaltung zuerst mit der Verwaltung (Rosi Böckl) abzuklären, ob zu den gewünschten Terminen die Veranstaltungsorte (Mehrzweckhalle, Räume im Seniorenzentrum, Gaarwiese usw.) zur Verfügung stehen. Die bestätigten Termine können erst dann im Gemeindeblatt veröffentlicht werden.
39
H.-S./M채rz 2012
Die Mutter-Kind-Gruppen der Zwergerlstube stellen sich vor
H.-S./März 2012
kindergärten . schulen . hort
Zwergerlstube
40
Die Zwergerlstube wurde 1977 von einigen neu zugezogenen Müttern ins Leben gerufen. Sie diente zunächst als eine Art Hort aus dem sich später die Zwergerlstube zu einem echten Mutter-Kind-Treff entwickelt hat. Die Räumlichkeiten werden großzügiger Weise von der Gemeinde zur Verfügung gestellt, seit 1990 in der „Alten Apotheke“ in Siegertsbrunn. Im Erdgeschoss der Zwergerlstube stehen den Müttern mit ihren Kindern ein großes Spielzimmer mit altersgerechten Spielsachen, eine Küche, ein Wickelraum mit Toilette und der rückwärtige Garten mit allerlei Spielgeräten und fahrbaren Untersätzen zur Verfügung. Bei den wöchentlich zu einem festen Termin stattfindenden Gruppentreffen steht das gemeinsame Spielen und Singen von Müttern (Vätern, Omas, Opas... ) und ihren Kindern vom Baby- bis hin zum Kleinkindalter im Vordergrund. Das gemeinsame Spielen und
Singen fördert das soziale Miteinander, die Grob- und Feinmotorik sowie die Sprache. Zwischendurch nimmt man sich eine Auszeit vom Spielen bei einer kleinen Brotzeit mit Brezen, Kaffee und Tee. Am Ende eines jeden Treffens wird gemeinsam aufgeräumt und gesungen. Selbstverständlich sind auch ausländische und behinderte Zwergerl recht herzlich willkommen. Die Zwergerlstube bietet Platz für ca. 100 Mütter mit ihren Kindern in zehn Wochengruppen. Möchten auch Sie sich mit Ihrem Kind einer unserer Gruppen anschließen? Wir freuen uns auf Zuwachs. Gruppenzeiten: Montag bis Freitag jeweils eine Vormittags- und eine Nachmittagsgruppe, Unkostenbeitrag: 12 Euro pro Quartal. Ansprechpartner und Anmeldung: Marion Liepert-Schmalzbauer, Tel. 08102 / 77 71 67 oder unter zwergerlstube-hksbr@gmx. de Anja Schnurrer-Koutny
41
H.-S./M채rz 2012
kinderg채rten . schulen . hort
kindergärten . schulen . hort H.-S./März 2012
42
Frühjahrsbazar der Zwergerlstube 2012 Am 9. März und 10. März 2012 in der Mehrzweckhalle, Bahnhofstraße in HöhenkirchenSiegertsbrunn Annahme der Artikel Freitag: 9.03.2012, 16 Uhr bis 19 Uhr Verkauf: Samstag, 10.03.2012, 10 Uhr bis 13 Uhr Abholung: Samstag, 10.03.2012, 18 Uhr bis 19 Uhr Wir verkaufen für Sie in Kommission vor allem • Übergangs- und Sommerkleidung bis Größe 170 • Fahrräder und sonstiges Sportgerät für Kids • Schuhe für den reinen Sportbedarf • Kinderwagen, -sitze (Auto, Fahrrad) • Spielzeug, u.s.w. und behalten von dem Erlös 10 % ein. Für nicht verkaufte Waren behalten wir eine Bearbeitungsgebühr von € 0,30 pro Stück ein! Bitte befestigen Sie auf allen Artikeln (keine Sicherheitsnadeln, keine Tackerklammern,
keine Klebeetiketten auf Stoff), ein großes und gut sichtbares Etikett mit Artikelbezeichnung, Größe und Preis (Beispiel) und führen Sie alle diese Artikel in der Sammelliste auf. Diese Sammelliste ist in den folgenden Geschäften erhältlich: • ”s’Schachterl”, Siegertsbrunn, Bahnhofstr. 32a • Schreibwaren ”Squarra” Höhenkirchen, Rosenheimerstraße Pro Person wird ohne Ausnahme nur eine Liste mit maximal 20 Kleidungsstücken und eine Liste mit maximal 20 Spielsachen/Bücher etc. angenommen, wobei es sich ausschließlich um gut erhaltene, modische Artikel handeln muss. Der Gesamterlös des Basars wird einem gemeinnützigen Zweck zugeführt. Für eventuelle Rückfragen Tel. 08102/5610 an, oder www.zwergerlbazar.de Anita Reiprich
Elterninitiative Sonnenschein, Kinderkrippe Sternschnuppe
Auch wenn der langersehnte Schnee Anfang Februar nun endlich liegen geblieben war, wurde es zugleich plötzlich viel zu kalt zum draußen spielen. Während der großen Kältewelle Anfang Februar hatten es unsere Kinder gemütlich warm in der Krippe. Alle waren vollauf beschäftigt mit dem aktuellen Thema Fasching. In der Sonnengruppe wurde das Zimmer mit Fliegenpilzen und Waldmotiven dekoriert, nach dem Motto „Fasching im Zwergenland“. Die Kinder bastelten Masken mit Konfetti und Luftschlangen. Im Sitzkreis gingen sie gemeinsam auf die Löwenjagd. In der Sternengruppe lautete das Faschingsmotto „Im Dschungel, ja da ist was los“. Das Zimmer wurde mit Hilfe von Lianen, Palmen und exotischen Blumen in einen Dschungel verwandelt. Die Kinder bastelten Löwen und Affen und durften ein neues Faschingslied lernen: „Die Affen rasen durch den Wald…“. Restlos begeistert waren alle Kinder, als sie zum Thema passend geschminkt wurden, als Löwen, Tiger, Urwaldschmetterlinge, Waldfeen…
Bitte schon vormerken: Der Tag der offenen Tür findet am 20. April von 17 bis 19 Uhr statt. Alle wichtigen Informationen zu unserer Kinderkrippe bezüglich pädagogischem Konzept, Tagesablauf, Kosten oder Anmeldeformalitäten sind auf unserer Website zu finden: www.elterninitiative-sonnenschein.de. Katharina Wackermann Öffnungszeiten: 8.00 – 17.00 Uhr Nutzungszeiten: ganztags (mindestens 2 Tage/Woche) Räume: Rosenheimer Str. 19 Krippenleitung: Tanja Riemer-Suissa (Sozialpädagogin und Logotherapeutin) Betreuung: vier Erzieherinnen, zwei Kinderpflegerinnen, zwei Betreuungshilfskräfte Gruppen: zwei Gruppen mit je 12 Kindern ab 1 Jahr bis Kindergarteneintritt
Markus Jahn Meisterbetrieb für Ofenbau Erlenstraße 2 85662 Hohenbrunn Tel.: 08102 99 78 20 Fax.: 08102 99 79 19 Mobil: 0173 3 16 50 49
-Kachelöfen -Kaminöfen -Schornsteine -Heizkamine -Reparaturen
H.-S./März 2012
Kälte und Konfetti
43
Informationsabend für Eltern Am Mittwoch, 14. März 2012 um 20 Uhr lädt die Kindertagespflege „Das Tollhaus e.V.“ alle Eltern, die für ihr Kind einen Betreuungsplatz suchen, zu einem Informationsabend in den Sitzungssaal im Rathaus Höhenkirchen-Siegertsbrunn, Rosenheimer Str. 26 ein. Die Eltern können einige unserer Tagesmütter/-väter kennenlernen und mehr über das Konzept der Tagespflege erfahren. Da zudem ausführlich über das Berufsbild einer Tagespflegeperson
informiert wird, sind auch Interessierte, die gerne als Tagesmutter/-vater arbeiten möchten, herzlich willkommen. Die Kindertagespflege „Das Tollhaus e.V.“ bietet neben der Vermittlung von Tagesmüttern/vätern und der Qualifizierung auch ein umfangreiches Fortbildungsprogramm für alle, die sich für die Belange kleiner Kinder interessieren, an. Christiane Sperl
Gemeindekindergarten Siegertsbrunn
H.-S./März 2012
kindergärten . schulen . hort
Kindertagespflegeprojekt "Das Tollhaus e.V."
Olympische Winterspiele Am 20. Januar fand im Kindergarten Höhenkirchen-Siegertsbrunn die große Winterolympiade statt. Das Erzieherinnenteam um Frau Reuschel überzeugte durch eine kreative und sehr liebevolle Gestaltung und Umsetzung der Spiele. Zu Beginn liefen unsere Jungathleten schon ganz aufgeregt und neugierig durch das Kindergartengebäude, ehe
44
Am Markt 2 / Neubau Tel: 08102/777 64 65
Ihre Textilreinigung und Wäscherei – alles aus einer Hand in unserem Haus –
geöffnet: Mo. – Fr. von 8 – 12.30 Uhr und 14 – 19 Uhr Sa. 9 – 14 Uhr
Angebot ab sofort bei uns
Hemdenkarten: 30 Stück € 43, 50 Stück € 69, 100 Stück € 135,-
Jetzt neu auch in Neubiberg, Hauptstraße 19
Dauerangebot
4 Teile € 16,-
4 Hemden
€ 7,-
jedes weitere € 1,50
sauber und rein, so soll es sein
kindergärten . schulen . hort
viel Gekicher in einem Slalomzweikampf über Tischpisten befördert. Im Endspurt stapelten Kinder-Eltern-Teams Zuckerwürfel gegen die Uhr, wobei die Feinmotorik durch dicke Handschuhe eingeschränkt war. Überhaupt stand im Mittelpunkt dieses Festes der gemeinsame Spaß. Die Kinder wurden kräftig durch ihre Familienmitglieder und Freunde unterstützt. Schließlich waren die Stempelfelder gefüllt und wurden mit einer Urkunde und einer kleinen Süßigkeit von Frau Reuschel belohnt. Es folgte das von der Elternschaft wunderbar bestückte Schneebuffet, den elterlichen Köchen ein großes Dankeschön! Und alle konnten sich dann wiederum an der Schneebar des Elternbeirats gütlich tun. Der Schritt vom heißen Caipirinha zum frisch gebackenen Stockbrot vor der Türe war auch nicht zu weit und fand allseits großen Anklang. Möglicherweise dauert es auch keine vier Jahre, bis das nächste olympische Feuer wieder bei uns brennt. Julia Evans
H.-S./März 2012
sie in der Eröffnungsparade schon einmal ihre Gesangskünste unter Beweis stellten. Während dann drinnen feierlich das olympische Feuer entzündet wurde, bemühte sich ein entschlossener Vater draußen im Schneeregen ebensolches zum Stockbrotbacken zu entfachen. Aber bevor sich Eltern und Kinder stärkten, starteten sie zunächst in einen wintersportlichen Parcour, der beispielsweise die heute üblichen Disziplinen wie Rodeln, Skilaufen und Eishockey thematisch aufnahm. Jedes Kind erhielt einen eigenen olympischen Pass, auf dem dann die durchgängig erfolgreich absolvierten Stationen mit Stempel bestätigt wurden. Die eigene Kindergartenrutsche wurde zur Bobbahn, Handbesen zu Eishockeyschlägern und Rollbretter – dankbarer Weise von den Papas gezogen – ersetzten die Abfahrtspiste. Unsere Olympioniken angelten außerdem nach Eiswürfeln, indem sie Schnüre durch Salzzugabe an das Eis froren. An einer anderen Station wurden Eiswürfel mit der Nase unter
Tag der offenen Tür 9. März 2012 von 15 – 17 Uhr im Gemeindekindergarten An diesem Nachmittag haben Sie die Gelegenheit sich im Kindergarten über die pädagogische Arbeit zu informieren und Ihr Kind für das Kindergartenjahr 2012/2013 anzumelden. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
45
L. Fleck Bauunternehmung GmbH
Brunnweg 2a 85653 Aying/Dürrnhaar Telefon 08102/1266 Handy 0172/95 96 707 Fax 08102/99 69 64
Ludwig Fleck
Neubau-Renovierung-Sanierung Schlüsselfertiges Bauen Individuelle Kleinaufträge
Stahlbetonbaumeister-staatl. gepr. Bautechniker
kindergärten . schulen . hort H.-S./März 2012
46
AWO Kindergarten Wichtelrunde und Wichtelmäuse
Einladung zum Infoabend Sie erinnern sich? Am 7.1.2011 ging der Kindergarten „Wichtelmäuse“, die zweite Waldkindergartengruppe im Höhenkirchner Forst in Betrieb. Im Gegensatz zu anderen hatte die Gemeinde Höhenkirchen-Siegertsbrunn Nägel mit Köpfen gemacht und gleich zwei gasbeheizte Bauwagen angeschafft. Diese wurden extra und schön für den Waldkindergartenbetrieb ausgestattet, wobei uns die Erfahrungen aus dem zehnjährigen Betrieb des Kindergartens „Wichtelrunde“ sehr geholfen haben. Der Bauhof hatte den Platz im Dezember und Januar so hergerichtet, dass der erste Wagen schon Ende Januar an den vorgesehenen Platz umziehen konnte. Der zweite Wagen wurde erst etwas später geliefert. Das junge Team, Frau
Zimmermann und Frau Große-Ruyken und die Eltern taten das Ihre dazu, dass aus den noch kahlen Wagen im Handumdrehen eine gemütliche Bleibe für maximal 25 Kinder wurden. Die Weichen für eine qualifizierte und hochwertige Bildung und Betreuung waren gestellt. Das große Engagement aller Beteiligten hat sich gelohnt, denn bis zum Juni 2012 werden beide Gruppen im Höhenkirchner Forst voll belegt sein. Um sich für Herbst 2012 um einen Platz in den beiden Einrichtungen „Wichtelrunde“ oder „Wichtelmäuse“ zu bewerben, ist es sinnvoll unseren Informationsabend, den wir gemeinsam gestalten, am 21. März 2012, 20 Uhr im Höhenkirchner Rathauskeller zu besuchen. Dort können sich interessierte Eltern bei einer Powerpointpräsentation über unsere pädagogische Arbeit informieren und sich ansehen, welche Ausstattung für ein Waldkindergartenkind nützlich ist. Die Elternbeirätinnen stellen Kleidungstücke etc. aus. Wir freuen uns auf Ihr Kommen. Gretel Heinrich
Wir suchen ab September 2012 für jede Gruppe eine Berufspraktikantin / einen Berufspraktikanten. Tel. 0162 / 847 82 85 oder 0177 / 8 63 39 77 Ihr Partner vor Ort im Bereich Sanitär - Heizung - Solar
Badsanierung Solarenergie Sanitär Heizung Peter Schmidt Meisterbetrieb Leonhardistraße 3b 85635 Höhenkirchen Tel. 08102 / 77 95 530 Fax 08102 / 77 95 538 Mobil 0173 / 93 15 459 schmidtwaermewasser@yahoo.de
47
H.-S./M채rz 2012
kinderg채rten . schulen . hort
kindergärten . schulen . hort H.-S./März 2012
48
Förderverein des Kath. Kindergartens Mariä Geburt Höhenkirchen e.V.
Spaß für kleine Närrinnen und Narren Die ersten kleinen Närrinnen und Narren standen bereits eine gute halbe Stunde vor Einlass in prächtigen Verkleidungen aufgeregt vor den Türen des Saals im katholischen Pfarrzentrum, denn hier fand am 7. Februar der beliebte Kinderfaschingsball für Klein- und Kindergartenkinder statt. Zügig füllte sich der Pfarrsaal mit über 120 kostümierten Kindern und ihren erwachsenen Begleitern. Cowboys und Prinzessinnen tummelten sich mit Löwen, Piraten, Hexen, Feen und vielen anderen toll verkleideten Kindern auf der Tanzfläche. Party-Kracher wie das Fliegerlied, der Gorilla mit den Sonnenbrille oder die Polonaise Blankenese luden zum Tanzen und Mitmachen ein. Für die Kleinsten erklangen bekannte Krippenlieder wie „Aram, sam, sam“ oder „Rummel Bummel“. Schon bald waren die Wangen der Kinder gerötet und als dann nach altem Brauch auch noch „Kamelle“ und Luftballons geworfen wurden, war die Stimmung auf dem Höhepunkt. Der Elterbeirat bedankt sich herzlich bei den Organisatoren des Pfarrverbandsfaschings,
deren tolle Filmset-Dekoration wir nutzen durften, bei der Bäckerei Fiegert und den Pfarrbüchereien für die Abwicklung des Vorverkaufs. Und selbstverständlich geht unser Dank an alle Besucher des Faschingsballs, die zum Gelingen beigetragen haben. Unsere nächsten Veranstaltungen finden am 2. März 2012 statt. Nachmittags ab 15 Uhr sind die Tore des Kindergartens für den „Tag der offenen Tür“ geöffnet und abends ab 19 Uhr laden wir Sie herzlich zum Abendflohmarkt in den Pfarrsaal ein. Dort wird alles rund um Babys und Kinder angeboten. Schauen Sie doch mal vorbei. Kirsten Reckeweg, Mitglied des Elternbeirats
Ev. Kindergarten Arche Noah
In der schnelllebigen Zeit unserer Kinder bietet das Leben der Indianer einen besonderen Ausgleich. Die Ureinwohner Amerikas lebten im Einklang mit der Natur und entnahmen ihr gerade so viel, wie sie brauchten. Hektik, Profit und Umweltzerstörung kannten sie nicht. So machten wir uns mit den Kindern auf die Spuren von Kolumbus und "segelten" nach Amerika. Ganzheitlich tauchten wir in das Thema ein. Kopfbänder wurden bestickt, Tipis mit Schleife wurden gefaltet und individuell bemalt. Nach indianischen Rhythmen tanzten wir ihre Tänze nach und sangen verschiedene Lieder. Unser Wissen erweiterten wir mit Büchern aus der Bücherei in Siegertsbrunn. Natürlich durf-
te ein selbst bearbeiteter Totempfahl nicht fehlen. Das Fest am "Lagerfeuer" ist der Höhepunkt unseres Themas. Hannelore Windisch
H.-S./März 2012
Auf den Spuren von Sitzendem Adler und Kleiner Wolke
MSH – Fortbildung Im Rahmen der kostenlosen Vortragsreihe mit der Mobilen Sonderpädagogischen Hilfe (MSH) der Hachinger Tal Schule informiert Gabriele Hanigk (Sonderschullehrerin, Volksschullehrerin und Montessoripädagogin) auf Einladung des Kindergartens Arche Noah an fünf Abenden (von 19.30 bis 22 Uhr) über sensible Themen und Alltagssituationen in der Kindererziehung. Die Teilnehmerlisten werden drei Wochen vor dem Fortbildungsabend im Kindergarten Arche Noah und im Evangelischen Pfarramt der Kreuz-Christi-Kirche ausliegen. Sollten Sie Fragen haben oder sich telefonisch oder per Email anmelden wollen, dann wenden Sie sich bitte an die Kindergartenleitung Hannelore Windisch (08102/896440 bzw. archenoahhksb@aol.com) oder an das Evangelische Pfarramt (08102/80858 bzw. kreuzchristihksb@aol.com). Die Vortragsreihe findet im Evangelischen Gemeindezentrum der Kreuz-
Christi-Kirche in der Esterwagnerstr. 10 in Höhenkirchen statt. Thema am 13. März: „Gute Gewohnheiten und Rituale ermöglichen Sicherheit, Schutz, Entlastung des Alltags“ Hannelore Windisch
49
Schwarze Nasen in der Schule
H.-S./März 2012
kindergärten . schulen . hort
Erich Kästner-Grundschule
50
Am 25. Januar 2012 tanzten die Münchner Schäffler zum zweiten Mal an der Erich Kästner-Schule. Tänzer, Reifenschwinger und Fähnerich zeigten alle traditionellen Figuren des Schäfflertanzes. Zwei Kasperl malten viele, viele Nasen schwarz an... Beim Ausmarsch zum bayerischen Defiliermarsch klatschen alle mit und winkten den Schäfflern nach. Woher kommt der Name „Schäffler“? Der Schäffler übt einen sehr alten, traditionsreichen Handwerksberuf aus, der etwa seit dem siebten oder achten Jahrhundert existiert. Die Aufgabe des Schäfflers besteht in der Herstellung und Reparatur von Holzgefäßen aller Art.
Warum tanzen die Schäffler? In München herrschte im Mittelalter mehrmals die Pest, an der viele Menschen starben. Die Münchener hatten Todesangst, da man trotz Vorsichtsmaßnahmen diese schreckliche Krankheit kaum in den Griff bekam. Die Bevölkerung traute sich selbst nach dem Verschwinden der Pest nicht mehr aus dem Haus, es herrschte ein großer Mangel an Lebensmitteln. Der Schäfflertanz entstand 1517 in München: Ein einsichtsvoller Bürger, dessen Name nicht überliefert ist, kam auf die Idee, anstatt zu jammern und zu klagen, die Menschen mit einem lustigen Schauspiel zu erheitern. Dieser Bürger war ein Schäffler. Mit einer Gruppe von Kollegen zog er in Tracht durch die Straßen mit fröhlicher Musik und Tanz. Die Münchner strömten neugierig aus den Häusern und konnten wieder lachen. Nachdem die Schäffler ihren Tanz beendet hatten, sprangen die Lehrlinge der Metzger in den Fischbrunnen am Marienplatz. Das war ein Zeichen, dass die Luft und das Wasser wieder rein waren. Daraufhin wurde es wieder lebhaft in den Straßen und der Alltag kehrte wieder ein. Seitdem tanzen die Münchner Schäffler alle sieben Jahre zwischen dem Dreikönigstag und dem Faschingsdienstag. Warum tanzen die Schäffler nur alle sieben Jahre? Hier gibt es mehrere Vermutungen: - Die Pest soll in früherer Zeit alle sieben Jahre verstärkt aufgetreten sein. Man hat gehofft, durch die Aufführung des Schäfflertanzes in diesem Rhythmus der Pest Einhalt gebieten zu können. - Die Zahl sieben gilt in der Mythologie als Glückszahl. Es ist möglich, dass man aus diesem Grunde die Aufführung des Schäfflertan-
kindergärten . schulen . hort
wurde, als andere Gesellenorganisationen ihre öffentlichen Darbietungen unterließen. - Herzog Wilhelm IV. gab damals aus Dankbarkeit den Schäfflern das Recht, alle sieben Jahre ihren Tanz aufzuführen. Quelle und weitere Informationen unter http:// www.schaefflertanz.com C. Schmidt
H.-S./März 2012
zes alle sieben Jahre wiederholt. - In München gab es früher neben dem Schäfflertanz noch mehrere Handwerksbräuche (z. B. den Metzgersprung). Man darf annehmen, dass die Schäffler nach einem bestimmten Zeitplan der Zünfte eingesetzt wurden und dass dieser Zeitplan auch dann beibehalten
51
Besuchen Sie unsere Infoabende: am 5. und 26.3.2012 Solarabend 29.3.2012 Wasserbehandlung – Ausstellung – Am Bogen 38, Ottobrunn
jugend
Jugendfreizeitstätte Blue Box
Osterferienprogramm Hier sind unsere Osteraktionseier für eure Osterferien, Spiel Spaß und Spannung und die eine oder andere Schoki ist auch dabei.
H.-S./März 2012
Unser Osterferienprogramm!
52
Bitte bis 23. März 2012 in der Freizeitstätte BlueBox anmelden!!! 02.04. Osterbasteln I kunstvoll geschmückte Osternester und selbst gefertigte österliche Kerzen stehen heute auf unserem Bastelprogramm. Aber auch viele andere Bastelideen rund ums Osterfest können heute ausprobiert werden. Beginn: 10:00 Uhr in der BlueBox Ende: 16:00 Uhr in der BlueBox Alter: ab 8 Jahren Kosten: 6 Euro inkl. Mittagessen 03.04. Osterbasteln II Ganz im Zeichen unseres Lieblingslöffelohrs steht der heutige Basteltag - bunte Plüsch-Hasen und lustig wackelnde Steh-Auf-Häschen können heute ebenso wie allerlei hübsche Langohr-Oster-Deko-Aufsteller (aus Holz) gefertigt werden. Beginn: 10:00 Uhr in der BlueBox Ende: 16:00 Uhr in der BlueBox Alter: ab 8 Jahren Kosten: 6 Euro inkl. Mittagessen 04.04. Therme Erding Auf geht’s ins Rutschenparadies! 20 Rutschen garantieren jede Menge Fun, Abenteuer und Action auf über 1.700 Rutschenmeter. Dabei ist garantiert für jeden Rutschenfan das Passende dabei! Treffpunkt: 9:10 Uhr am Bahnhof Höhenkirchen-Siegertsbrunn, Rückkehr: ca. 17:00 Uhr wieder am Bahnhof Alter: 10 - 15 Jahre Kosten: 16 Euro inkl. Fahrt Mitzubringen: Badesachen, Brotzeit, bzw. Ver-
pflegungsgeld mitnehmen. ACHTUNG: Auch eine schriftliche Rutscherlaubnis und Badeerlaubnis der Eltern ist unbedingt notwendig!!!!! 05. 04. Wildpark Poing Im Wildpark in Poing kannst du Bären, Füchse, allerlei Vögel, Wildschweine, Hasen, Wölfe, Luchse und viele andere Tiere aus nächster Nähe betrachten, streicheln und sogar füttern. Treffpunkt: 9:10 Uhr am Bahnhof Höhenkirchen Rückkehr: vsl. 16:00 Uhr am Bahnhof Höhenkirchen Alter: ab 8 Jahren Kosten: 5 Euro (inkl. Fahrt) Mitzubringen: Brotzeit, Getränke oder Verpflegungsgeld, festes Schuhwerk 10.04. Besuch der Sternwarte „Das Weltall... unendliche Weiten... es geht in die Sternwarte München. Ihr bekommt eine Einführung rund um das Universum. Im Planetarium gibt es eine spannende Vorstellung am künstlichen Sternhimmel und dann wartet noch die Besichtigung des Observatoriums mit Himmelsbeobachtungen an den Fernrohren auf euch. Treffpunkt: 15:50 Uhr am Bahnhof Höhenkirchen Rückkehr: vsl. 19:40 Uhr am Bahnhof Höhenkirchen Alter: ab 9 Jahren Kosten: 5 Euro (inkl. Fahrt) 11.04. Flughafen Wir besuchen den zweitgrößten Airport Deutschlands und beobachten das aktuelle Geschehen am Münchner Flughafen einmal aus unmittelbarer Nähe! Wir erleben die aktuelle Abfertigung der Flugzeuge, erhalten einen faszinierenden Einblick
12.04. Knack den „Dürer-Code” – Tour Kommt mit in die Alte Pinakothek und löst das Rätsel um den großen Meister. Haltet Ausschau nach mysteriösen Zeichen und kommt dem Geheimnis seiner unergründlichen Augen auf die Spur! Lasst euch von dem magischen Blick Dürers aber nicht völlig verzaubern, denn wer sollte sonst die weiteren Rätsel um die schrecklichen Dämonen, den mysteriösen doppelten Mann oder den verdattert dreinblickenden Wal lösen?
13.04. Tischtennisturnier / Spielenachmittag Heute wird’s sportlich – mit einem Tischtennisturnier suchen wir den „Ping-Pong-Meister“ der BlueBox, der selbstverständlich einen Pokal mit nach Hause nehmen darf. Alle, die gerne neue (und vielleicht auch schon bekannte) Brett-, Würfel- und Kartenspiele zusammen mit uns und anderen begeisterten Spielern ausprobieren und erlernen wollen, können an diesem Nachmittag einfach in der BlueBox vorbeikommen und mitspielen. Beginn: ab 15:00 Uhr in der BlueBox Alter: ab 8 Jahren Kosten: Die Teilnahmegebühr für das Tischtennisturnier beträgt 2 Euro – der Spielenachmittag ist natürlich kostenlos! Eine schöne Osterzeit wünschen Ulli & Martin
jugend
Treffpunkt: 09:30 Uhr am Bahnhof Höhenkirchen Rückkehr: vsl. 14:00 Uhr am Bahnhof Höhenkirchen Alter: ab 10 Jahren Kosten: 5 Euro (inkl. Fahrt) Mitzubringen: Brotzeit, Getränk
H.-S./März 2012
in alle Betriebsvorgänge und erkennen, wie das System Flughafen funktioniert. Spaß und Unterhaltung gibt’s für euch im Besucherpark, der Minigolf-Anlage und es warten historische Flugzeuge in Originalgröße, ein ADAC-Rettungshubschrauber Treffpunkt: 09.50 Uhr am Bahnhof Höhenkirchen Rückkehr: vsl. 16:20 Uhr am Bahnhof Höhenkirchen Alter: ab 9 Jahren Kosten: 8 Euro (inkl. Fahrt) Mitzubringen: Brotzeit, Getränk
virtuelles Gemeindeblatt www.virtuelles-gemeindeblatt.de/hoehenkirchen-siegertsbrunn
53
Trendmode aus Italien für Sie Öffnungszeiten: Mo-Fr 10 -19 Uhr • Sa 10 -14 Uhr Bahnhofstr. 5 • 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn Tel. 08102/77 94 55 • daskleinefashionhaus@gmx.de
Die neue Frühlings-Mode!
Schals, Modeschmuck, Handtaschen, Accessoires Geschenkgutscheine
unsere senioren H.-S./März 2012
54
Seniorenakademie: Abschluss erstes Semester
Zufriedene Gesichter bei allen Beteiligten zum Abschluss des ersten Semesters an der Seniorenakademie in Höhenkirchen-Siegertsbrunn. Auf Initiative der 2. Vorsitzenden des Münchner Bildungswerkes und Ersten Bürgermeisterin Ursula Mayer und in Kooperation mit dem Ambulanten Senioren Service (ASS) in Höhenkirchen-Siegertsbrunn wurde erstmals auf Landkreisgebiet die Seniorenakademie etabliert. Im Seniorenzentrum Wohnen am Schlossanger fanden sich Bildungswillige (bis aus Aschheim!) ein, die gemeinsam nach Abschluss des Semesters ein positives Resümee zogen. Gerade die Ortsnähe war für viele ein besonderer Anreiz zu kommen. Dank drei Kümmerern Frau Reischl, Frau Abel und Frau Oelschläger, einem kompetenten Referenten Herrn Falter und einem gemütlichen Ambiente waren sich alle sicher, auch das 2. Semester in Höhenkirchen-Siegertsbrunn zu besuchen. Ab April kommen die Studierenden jeweils am Donnerstag von 10 bis 13.15 Uhr zusammen. An insgesamt sechs Donnerstagen befassen sich die Vorlesungen mit Kulturgeschichte (Männerbünde) und antiker Geschichte, zwei Studientage widmen sich dem Thema Kunstgeschichte und zwei Exkursionen nach München stehen zudem auf dem Programm. Das nächste Semester (das zweite von insgesamt acht) startet am 19. April und geht bis zum 12. Juli 2012. Wer sich für die Seniorenakademie interessiert, kann sich weitere Informationen im Münchner Bildungswerk holen unter der Nummer 089/54 58 05-0 oder auf der Homepage www.muenchner-seniorenakademie.de Bitte beachten Sie auch entsprechende Berichte und Ankündigungen! Elisabeth Oelschläger
unsere senioren H.-S./März 2012
55
Informieren Sie sich kostenlos und unverbindlich:
Freitag, den 23. März, in Ihrer Marien-Apotheke, bitte melden Sie sich hierzu unter 0 81 02 – 81 10 an, die Termine sind begrenzt!
weiterbildung
Frauentreff Kontakte: jeden Montagnachmittag (außer in den Schulferien) von 15 bis 17 Uhr offenes Treffen im „Café Lichblick“ in der Alten Apotheke, Bahnhofstr. 30. Tee, Kaffee und Hausfrauenkuchen warten auf Sie. Der Erlös geht an Frauenprojekte in der Dritten Welt und Kinderprojekte in Deutschland.
H.-S./März 2012
Kurs: Unser Literaturkurs über den Dichter „Kleist“ wird fortgesetzt am 13. März 2012 vormittags von 9 bis 11 Uhr in der Alten Apotheke, Bahnhofstr. 30. Auskunft bei Christiane Filgis, Tel. 1596.
56
Kunst: Georgia O'Keeffe – eine der bedeutendsten amerikanischen Malerinnen des 20.
Jahrhunderts. Ausstellung in der Hypo-Kunsthalle, Theatinerstr.8, mit Werken aus allen Schaffensphasen. Einführungskurs am Donnerstag, 22.3. um 10 Uhr in der Alten Apotheke. Gemeinsamer Ausstellungsbesuch Samstag, 24.3. Hypo-Kunsthalle 11 Uhr, Donnerstag, 29.3. um 11.15 Uhr oder Dienstag, 3.4. um 18 Uhr. Kurs + Führung 14 Euro, nur Führung 7 Euro jeweils zzgl. Eintritt. Auskunft und Anmeldung im Café Lichtblick oder bei Christina UhligDöring Tel. 6795. Alle Interessierten sind herzlich eingeladen. Beate Mayer
Tertulia en Español ¿Queréis hablar español? Somos un simpático grupo de asiduos y espontáneos con diferentes niveles de conocimientos en español y nuestros encuentros están abiertos a todos los interesados. Nos reunimos cada último viernes del mes para intercambiar ideas, hablar de temas actuales y, sobre todo, para charlar. Todos los antiguos y algunos nuevos que
Erleben Spüren
Genießen Sie die Kunst des Berührt-Werdens
quieran asistir a nuestra tertulia quedan invitados para el viernes, 30 de marzo 2012, a partir de las 20.00 horas en la pizzería "La bella Sicilia", Bahnhofstrasse 19 de Höhenkirchen. Para más información podéis contactar con: Jeannette Sánchez de Jorczik, Tel. 5785; Dr. Hildegard Schmid, Tel : 4049; Isabel Heyn, Tel. 8237
Alltagsstress loslassen, neue Kraft schöpfen, sich wohlfühlen in seiner haut mit Wellnessmassagen von Kopf bis Fuß aus dem Ayurveda und der Biodynamik
Zur Aufrechterhaltung von Gesundheit, Harmonie und Wohlbefinden mit sanften Berührungen aus dem Jin Shin Jyutsu ® Elisabeth Reißer - Brotmannstr. 48 - 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn Tel.: 08102-77 91 44 - E-mail: elisabeth.reisser@web.de - Internet: www.j-s-j.de
Besondere Menschen – Besondere Zeiten
H.-S./März 2012
In der Gemeindebücherei finden Sie eine Vielzahl von Biografien aus den Bereichen Geschichte, Politik, Literatur, Kunst, Musik, Technik und Naturwissenschaften. Unser Team berät Sie gerne bei der Auswahl.
weiterbildung
Gemeindebücherei informiert
57
Termine nach Vereinbarung!
H.-S./März 2012
kulturelles leben
Künstlerkreis Höhenkirchen-Siegertsbrunn
Ausstellung im Rathaus Gabriele Kronschnabl und Anne Herl zeigen im März und April neue Acrylbilder im Rathaus Höhenkirchen-Siegertsbrunn. Das Spektrum ihrer Bilder reicht von eher zarten Naturbildern bis hin zu kräftigen abstrakten Bildern, die Farbe und Wärme in den Winter bringen. „Spurensuche“ betiteln sie ihre Ausstellung: experimentelle Acrylmalerei, teils gegenständlich, teils abstrahiert bis hin zu ganz abstrakten Bildern. Beide arbeiten alleine und in Gruppen, schöpfen aus dem kreativen Prozess der gegenseitigen Kritik. Jede ist bestrebt, mit Kursen bei namhaften Künstlern ihre Malerei voranzutreiben. Sie können zu den normalen Rathaus-Öffnungszeiten einen Blick auf ihre Bilder werfen. G. Kronschnabl
58 Freuen Sie sich nach einem Nachmittags-Spaziergang auf unsere Auswahl an Kaffee und frisch gebackenen Kuchen oder eine zünftige Brotzeit in unseren gemütlichen Gaststuben.
Die Frauen im Team (FIT) freuen sich auf André Hartmann und Annett Siegmund mit ihrem Musik-Kabarett „Akropolis Adieu“. Hartmann, bekannt vom Nockherberg, ist Bayerns bester Stimmenimitator und gibt mit seinen Wortspielen und kritischen Liedern einen geistreichen, amüsanten Rückblick z.B. auf die Eurokrise und die Olympia Bewerbung Münchens. „Ein Schirm wird kommen....“ und andere Lieder, die die Welt nicht braucht, werden Sie begeistern. Das Jahr hat begonnen, und wir haben Griechenland verloren. Oder vielleicht doch nicht? Wir haben unseren Rettungsschirm aufgespannt und lassen die Drachmen steigen. Merkel und Sarkozy können das nicht zulassen, machen eine Geschäftsreise in die EG-is... Verzeihung, Ägäis und treffen dort auf auf Kreti und Pleiti. Dass Anschi gerne singt, wussten wir ja, aber im Duett mit Sarkozy sah man das noch nie. Papandreou vergriecht sich und Sylvester
Berlusconi stößt mit „Griechischem Wein“ auf das Neue Jahr an, wobei er sich diskret seinen Parties widmen kann. Ein musikalisches Euro-nach-Athen-Tragen.... aber es wird noch dollar! Vom Geld gebeutelt, steigt Merkel den Griechen gehörig auf's Dach, und der Quzo geht auf's Haus. Ohne Jamas und Klagen. Glücklicherweise hat Münchens OB Ude die Olympiarechte für 2018 doch noch bei Ebay ersteigert und kann nun auf weiß-blaue Regentschaft hoffen.., allerdings gestreift! Wer teilhaben möchte an diesem erkenntnisreichen und vergnüglichen Abend mit Angela Merkel, Sarkozy und Ude, kann das am Freitag, 23. März 2012, im Gasthaus von Franz Inselkammer in Siegertsbrunn, Hohenbrunner Straße 8. Beginn: 20.30 Uhr, Einlass ab 18.30 Uhr. Ab sofort können Plätze (16 Euro pro Person) unter der Telefonnummer 08102/89 99 75 reserviert werden. Diana Müller, FiT
H.-S./März 2012
„Akropolis Adieu“
kulturelles leben
Die Frauen im Team
59
kulturelles leben
Osterspiel von Carl Orff
H.-S./März 2012
(von li.): Prof. Sepp Hornsteiner, Rupert Rigam und Franz Nachbichler (Foto: Claus Schunk)
60
Am Freitag, 30. März um 19.30 Uhr liest Pfarrer Rupert Rigam die „Comoedia de Christi resurrectione – ein Osterspiel“ im kath. Pfarrzentrum in Höhenkirchen. Er wird begleitet von Sepp Hornsteiner auf der Laute. Beim Osterspiel lässt Orff die Soldaten, die am Grabe Wache halten, sich unterhalten: Kernige Aussagen, mit markigen Worten und ohne Gefühlsduseleien. Während die Soldaten sich i über den gekreuzigten Jesus unterhalten, sitzt im Hintergrund der Teufel auf der Grabplatte, damit Jesus nicht aus dem Grab kann. Er mischt sich dann ein beim Glücksspiel der Soldaten mit einem gönnerhaften Golddukaten, als es um den gesamten Besitz eines Soldaten geht. Doch wie der Teufel gerade seine perfide Macht ausspielen und das Glücksspiel damit beeinflussen will, spielt er sich selber aus: In diesem Augenblick, als er dem einen Soldaten den Golddukaten reicht, entfernt er sich von der Grabplatte und Jesus entsteigt dem Grab. Rupert Rigam ist ein allseits anerkannter OrffInterpret, Sepp Hornsteiner ist Professor für Gitarre und Laute. Eintritt: 10 Euro (für einen wohltätigen Zweck) Franz Nachbichler
In entspannter Atmosphäre fand am 10. Februar 2012 die Mitgliederversammlung der Blaskapelle Höhenkirchen-Siegertsbrunn, konnte doch durchweg Positives berichtet werden. Bericht des 1. Vorstandes Florian Sepp Die erneut angestiegene Mitgliederzahl von 532 (Stand 1.1.2012) verteilt sich auf 356 fördernde Mitglieder, drei Ehrenmitglieder und 173 Aktive. Besonders erfreulich ist die Alterstruktur der Aktiven, denn 76, also 44 %, sind 10 bis 17 Jahre alt. Unter 10 Jahren sind es acht Aktive, zwischen 18 und 27 Jahren 41; über 27 Jahre alt sind 48 Musiker. Die Vorstandschaft befasste sich in elf Sitzungen mit 162 Tagesordnungspunkten, die wichtigsten Entscheidungen betrafen die Produktion der neuen CD „Jetzt geht’s rund“, das strittige Verhältnis 5 zur Künstlersozialkasse sowie die Einrichtung der neuen Homepage, die im Juli 2011 online ging. Sie zeigte bereits erkennbare Effekte bei der Gewinnung neuer Aktiver. Die wichtigsten Investitionen waren 5750 Euro für ein Fagott und 6.000 Euro für die Tracht der Jugendlichen, erstmals getragen beim Trachtenzug zum Oktoberfest.
Bericht des musikalischen Leiters Konrad Sepp erläuterte die Einteilung in vier Orchester: Nachwuchs-, Jugend-, Großes und Symphonisches Blasorchester. Alle Aktiven treffen sich außerdem bei Repertoire- und speziellen Proben für besondere Anlässe sowie zur Kammermusik. Bewährt hat sich die Zusammenarbeit mit den zwei weiteren ständigen Dirigenten, Bernhard Willer und Sonja Unglaub. Insgesamt absolvierten die Aktiven 313 Proben, 93 Auftritte in verschiedenen Besetzungen, sieben Schülervortragsabende und acht große Konzerte. Zusätzliche Höhepunkte waren das Sonnwendfest, die Polenreise und der Oktoberfest-Trachtenzug. Derzeit unterrichten elf Lehrer 85 Schüler auf allen Instrumenten eines Blasorchesters. Eine Reihe Aktiver legte auch 2011 Leistungsprüfungen ab, außerdem war eine erfolgreiche Beteiligung bei Wettbewerben zu verzeichnen. Kassenbericht Nach dem ausführlichen Kassenbericht für 2011 erfolgte die Entlastung der Vorstandschaft aufgrund der tadellosen Haushaltsführung. Als Kassenprüfer wurden Klaus-Joachim Kühlbrey und Richard Till wiedergewählt.
5
Im Frühling die Heizung in Topform bringen
über 15 Jahre Meisterbetrieb
Gas – Wasser – Heizung Lüftungs- und Solartechnik Reparatur und Neuanlagen Wartung Komplettsanierung Kaminsanierung Boilerentkalkung
über 15 Jahre Meisterbetrieb
5
über 15 Jahre Meisterbetrieb
Haustechnik GmbH Münchner Straße 1a 85649 Brunnthal
Telefon (0 81 02) 7 25 26 Telefax (0 81 02) 99 83 39
H.-S./März 2012
Jahresmitgliederversammlung mit Preisträger-Konzert
kulturelles leben
Blaskapelle Höhenkirchen-Siegertsbrunn
61
kulturelles leben
Sonstiges Schließlich genehmigte die Mitgliederversammlung den Haushaltsplan 2012 und entschied sich dafür, die geltenden Mitgliedsbeiträge unverändert beizubehalten. Der Dank an die vielen ehrenamtlich Tätigen und die zahlreichen Spender beendete die zügig durchgeführte Versammlung. (Foto re.): Annette Marx (li) und Elisabeth Willer erhielten für fünfzehnjährige Mitgliedschaft die Ehrennadel in Bronze, Florian Schnabel wurde für zehnjährige Mitgliedschaft gedankt.
H.-S./März 2012
Die Preisträger-Darbietungen
62
Freudigen Beifall gab es für die während der Versammlung eingestreuten hervorragenden Darbietungen der aktuellen Preisträger aus den Reihen der jungen und jüngsten Aktiven. Ihr hohes musikalisches Niveau bewiesen erneut die „Blechquinten“, die beim Bundesentscheid des Allgäu-Schwäbischen Musikbundes mit 100 Punkten die höchstmögliche Wertung erreichten. Sechs Nachwuchsmusiker traten beim Regionalwettbewerb „Jugend musiziert“ an. Sie erhielten alle 1. Preise, vier sogar die Weiterleitung zum Landesentscheid: Tobias Krieger, Solotrompete, Fabian Krieger, Soloeuphonium, Kilian Kiemer, Soloposaune, und Felicitas Klaus, Solo-Querflöte. Melanie Krieger, Euphonium, bekam ebenfalls die Höchstzahl von 25 Punkten, allerdings gibt es in ihrer Altersklasse Inoch keine Weiterleitung. Ingrid Sepp
Die Preisträger (vorne v.li.): Tobias Sagner, Tobias Krieger, Melanie Krieger, (stehend v.li.) Daniel Mannl, Patrick Meyer, Kilian Kiemer, Fabian Krieger (Felicitas Klaus war wegen eines Orchesterwochenendes verhindert)
Samstag, 31. März 2012, 19.30 Uhr, Einlass 19 Uhr Sonntag, 1. April 2012, 18 Uhr, Einlass 17.30 Uhr Mehrzweckhalle, Bahnhofstraße 12, Höhenkirchen
30. Frühjahrskonzert
„Tirol“
Eine musikalische Reise in unser Nachbarland mit Werken von J.B. Gänsbacher, Philipp Schmutzer, Carl Zeller, Karl Komzák, Sepp Tanzer, Friedrich Brunner, Florian Pedarnig, Gottfried Veit, Franco Piuliafito u.a. Jugendblasorchester • Großes Blasorchester Leitung: Konrad Sepp Symphonisches Blasorchester Leitung: Bernhard Willer Tirol, unser liebenswertes Nachbarland, war jahrhundertelang ein umkämpfter Spielball politischer Begehrlichkeiten, nicht zuletzt, weil es als Land im Gebirge mit seinen Pässen für Handel und Wandel ein wichtiges Durchgangsland zwischen Nord und Süd war.
Bayern und Tirol verbindet heute eine Freundschaft, die sich auch in der Musik spiegelt, ist Tirol doch eine Heimat der Blasmusik, die aus dem Land nicht wegzudenken ist. Tiroler Komponisten sind mit ihren Werken für Blasorchester besonders erfolgreich, die oft Landschaft und Geschichte Tirols darstellen. Dem wohl wichtigsten historischen Ereignis sind zwei Werke des Konzerts gewidmet, die Andreas Hofer-Ouvertüre und Tirol 1809. Das weitere Programm vermittelt einen Eindruck der vielfältigen Tiroler Musik: die Ouvertüre zur Oper Edelweiß, die schönsten Melodien aus der Operette Der Vogelhändler und natürlich auch Märsche und volkstümliche Klänge. Karten im verbilligten Vorverkauf zu 10 Euro (ermäßigt 6 Euro) von Donnerstag, 22. März, bis Freitag, 30. März, bei Schreibwaren Squarra und beim Schachterl. Karten an der Abendkasse zu 12 Euro (ermäßigt 8 Euro). Freie Platzwahl. Platzreservierung nur für fördernde Mitglieder der Blaskapelle, Ermäßigung für Kinder und Jugendliche, Azubis, Studenten, Wehr- und Zivildienstleistende sowie für Schwerbehinderte. Bitte machen Sie auch in Ihrem Bekanntenkreis auf unsere Konzerte aufmerksam! Ingrid Sepp, Öffentlichkeitsarbeit
H.-S./März 2012
30. Frühjahrskonzert
kulturelles leben
Blaskapelle Höhenkirchen-Siegertsbrunn
63
H.-S./März 2012
kulturelles leben
Chorsingabend mit Erich Sepp:
Passions- und Frühlingslieder Das spontan veranstaltete WeihnachtsliederChorsingen hat so großen Anklang gefunden, dass Erich Sepp erneut einlädt, viele häufig unbekannte Lieder aus allgemeiner und bairischer Überlieferung kennenzulernen, diesmal zum Thema Passion und Frühling. Auch hierzu gibt es eine Fülle schöner Lieder, die es wert sind, nicht ganz in Vergessenheit zu geraten. Wie beim weihnachtlichen Singen können die volksliedhaften vierstimmigen Sätze wieder ohne große Probleme mitgesungen werden, denn es geht vor allem um das Kennenlernen oder Wiederhören schöner Lieder und um die Freude am gemeinsamen Singen.
Es wäre schön, wenn erneut ein stimmgewaltiger Chor zustande käme, bei dem auch alle vier Stimmen besetzt sind. Herzlich wird um eine Anmeldung bis Samstag, 31. März, gebeten, damit entsprechendes Notenmaterial bereitgestellt werden kann: 08102/4238 oder erichsepp@onlinehome.de Gerne können Sie auch interessierte Bekannte auf das Angebot aufmerksam machen. Termin: Montag, 2. April 2012, 19.30 Uhr, im Gemeindesaal des Seniorenzentrums, 2. Stock (bitte den Nebeneingang benützen), Höhenkirchen, Bahnhofstraße 8.
Redaktionsschluss für die April-Ausgabe ist am 12. März 2012, 12 Uhr
Leonhardi-Ensemble e.V.
Musik zur Passionszeit 64
Im März veranstalten der Kammerchor und die Instrumentalsolisten des Leonhardi-Ensemble e. V. das Passionskonzert in der Kreuz-ChristiKirche in Höhenkirchen. Nach zahlreichen schönen Konzerten in den vergangenen Jahren lädt der Kammerchor des Leonhardi-Ensemble e. V. auch in der diesjährigen Fastenzeit zum Innehalten ein. Am 24. März 2012 findet um 19 Uhr in der Kreuz-Christi-Kirche in Höhenkirchen das Passionskonzert statt. Unter der musikalischen Leitung von Helga Draugelates bieten die Musizierenden dem Publikum ein anspruchsvolles Programm dar, welches das Leiden und
den Tod Christi in den Mittelpunkt stellt. Es erklingen verschiedene mehrstimmige Chorsätze, unter anderem von Johann Eccard, Antonio Lotti, Jacobus Gallus, Anton Bruckner, Max Reger, Friedrich Silcher und Heinrich Schütz, ein doppelchöriges Kyrie von Mendelssohn sowie Kantaten für Soli, Chor und Instrumentalisten von Andreas Hammerschmidt und Dietrich Buxtehude. Dazwischen bringen die Instrumentalisten Sätze aus den Solosuiten von Johann Sebastian Bach zu Gehör. Der Eintritt ist frei, um Spenden wird herzlich gebeten. Michaela Sepp
Therapiezentrum München Süd-Ost
Physiotherapie
kulturelles leben
und tenz, Herz Mit Kompe ir rken w Hitech stä dheit – su Ihre Ge n lität! ebensqua für mehr L
. Osteopathie . Ergotherapie . Medical Wellness
Profitieren Sie von unserer interdisziplinären Zusammenarbeit!
Sie erwartet: H.-S./März 2012
höchster Komfort lichtdurchflutete 400 qm große, helle Behandlungszimmer modernste Ausstattung beste Parkmöglichkeit direkt vor dem Haus apie
Jetzt auch Ergother für Kinder
Arnikastraße 2 / Ecke Haringstraße 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn
Tel.: 08102 - 77 38 74 Fax 08102 - 78 47 66
65
www.tz-muc.de
H.-S./März 2012
kulturelles leben
Konzert: Violin Tales mit Martina Eisenreich
66
Wieder einmal gastiert die Geigerin Martina Eisenreich in ihrer Quartett-Formation in Höhenkirchen-Siegertsbrunn mit dem aktuellen Programm „Violin Tales Tour“. Ihre Musik trifft einen tief und unvermittelt. Wie ein Film, den man durch seine Ohren sieht und mit dem Herzen hört. Martina Eisenreich, live in Concert mit Christoph Müller (Gitarre), Stephan Glaubitz (Kontrabass) und Wolfgang Lohmeier (Schlagwerk und Percussion Karten für die Veranstaltung am Freitag, 27. April um 20 Uhr im Seniorenzentrum „Wohnen am Schlossanger“ gibt es ab sofort bei Schreibwaren Squarra und s’Schachterl zu 18 Euro oder per Mail an sieber@typeo.de (Reservierung und Abholung an der Abendkasse) sowie für 20 Euro an der Abendkasse. gmv
Bestellannahme für Ostern bis Fr., 16.3.12 Auslieferung ab Fr., 30.3.12
Geschenke Der Lenz ist da!! Kommen sie zum unverbindlichen „Schnuppern“! Lassen Sie sich anregen für die neue Zeit der Haus- und Gartendeko/Ostern pur ... Schauen sie nach Geschenkideen – und das alles in netter entspannter Atmosphäre. täglich geöffnet (außer Dienstag) ab 10 Uhr Samstags bis 14 Uhr
Ein Hochgenuss – ideal für die Feiertage!
Besuchen Sie uns auch im Internet unter www.irish-specials.de
H.-S./März 2012
frisch geräuchert direkt vom Hersteller beste Qualität
ISI . H.Schartner . Tel. 0 81 02/77 37 41 Hohenbrunner Straße 18a . Siegertsbrunn
Wir importieren für Sie besten irischen Organic-Lachs!
ISI . H.Schartner . Tel. 0 81 02/77 37 41 Hohenbrunner Straße 18a . Siegertsbrunn
Lust auf Lachs?
67
Einladung zur Saisoneröffnung am 24. März von 10 bis 18 Uhr Besuchen Sie uns auch im Internet unter www.irish-specials.de
pfarreien
Höhenkirchen-Siegertsbrunn Pfarrzentrum Mariä Geburt Schulstr. 1 Schulstr. 1 Telefon: 77 40-0 Pfarrheim St. Peter Fax 77 40 99 Leonhardistr. 2 E-mail: buero@pvhksb.de 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn Homepage: www.pfarrverband-hoehenkirchen-siegertsbrunn.de
H.-S./März 2012
Seelsorger Pfarrer: Toni Wolf Telefon: 77 40-0 Pastoralreferent: Martin Soos Telefon: 77 40-12, 78 35 26 (privat) Kaplan: P. Antoo Akkarapatiekkal Telefon: 77 73 10 Bitte vereinbaren Sie gerne telefonisch mit uns Termine! Montags, außer in den Ferien, können Sie in dringenden seelsorglichen Anliegen (außer Beerdigungen) einen Priester aus unserem Dekanat erreichen unter der Telefon Nr.: 0160/267 52 77!
68
Regelmäßige Gottesdienste (Sonntags-Zeiten wechseln zwischen Mariä Geburt und St. Peter ab): Samstag 18.00 Uhr in Mariä Geburt bis Ostern (danach bis September in St. Leonhard) Sonntag 09.00 Uhr in Mariä Geburt am 11. und 25. März in St. Peter am 4. und 18. März Sonntag 11.00 Uhr in Mariä Geburt am 4. und 18. März in St. Peter am 11. und 25. März Dienstag 19.00 Uhr in Mariä Geburt wöchentlich Mittwoch 08.30 Uhr in St. Peter wöchentlich Donnerstag 16.00 Uhr im Seniorenzentrum wöchentlich Freitag 19.00 Uhr in St. Peter wöchentlich Bußsakrament immer vor und nach den Gottesdiensten! Taufen: ( jeweils sonntags um 12.15 Uhr oder während der Eucharistiefeiern) in den Osternachtfeiern und bei den Gottesdiensten am Ostersonntag und 15.4.2012 Trauungen: Nach Vereinbarung (4 Monate vorher!) Rosenkranzgebet: Montag, Mittwoch und Samstag um 15.00 Uhr in St. Peter Pfarrverbandsbüro nur noch in Mariä Geburt, Schulstr. 1: Elisabeth Partenfelder, Sonja Minsinger Sprechzeiten in Mariä Geburt: Dienstag: 09.00 – 12.00 Uhr und 17.00 – 19.00 Uhr Donnerstag: 09.00 – 12.00 Uhr Sprechzeit in Sankt Peter:
Donnerstag: 17.00 – 19.00 Uhr
In allen Schulferien sind die Pfarrbüros für Angelegenheiten der Verwaltung geschlossen! Bankverbindung: Raiffeisenbank, Kto. Nr. 20 729, BLZ 701 694 02
Mesner: Emmerich Hartmann
77 40-20
Hausmeister/in: Familie Hartmann Carmen Hartl
77 40-20 Mariä Geburt 711 97 St. Peter
Kirchenmusik:
0173/350 65 63
Pfarrverband
Kirchenpfleger/in: Georg Hauser Edeltraud Aechter
13 34 Mariä Geburt 59 70 St. Peter
Pfarrverbandsrat: Andrea Borchert
724 80
pfarreien
Michael Burghart
Pfarrverband
Pfarrgemeinderat: Monika Bauer 78 59 10 Mariä Geburt Heidi Scheuerer-Lachner 49 11 St. Peter Kindergarten Mariä Geburt: Jutta Deuter 715 85 SA Eine Welt: Claudia Flynn
74 83 88
Pfarrverband
Eine-Welt-Laden: Donnerstag: 16.00 – 19.00 Uhr im Pfarrhauskeller Sankt Peter (Außentreppe) Rudi und Frieda Erbesdobler 37 78 80 14 91 49 12
Pfarrverband Pfarrverband
Caritaszentrum: Adrian Schöke 089/60 85 20 20 Sozialstation Putzbrunner Str. 11 a Sabine Herbold 089/60 85 20 10 Soziale Beratungen und 85521 Ottobrunn „Höhenkirchner Tisch“ Hospizkreis Ottobrunn: Barbara Mallmann 089/66 55 76 70 Anonyme Alkoholiker und Al-Anon-Gruppe:
0175/637 40 56
Mi., 19.30 Uhr, 089/903 42 02 Pfarrzentrum Mariä Geburt
Gemeindebücherei: Elisabeth Reibnagl Öffnungszeiten in Mariä Geburt (Tel.:774050): Di: 16.00-19.30 Uhr, Mi: 12.00-13.00 Uhr, Do: 15.00-18.00 Uhr, Fr: 10.30-13.00 Uhr Öffnungszeiten in St. Peter (Tel.: 778649): Mo: 10.00 - 12.00 Uhr, Do: 16.00 - 19.30 Uhr
H.-S./März 2012
Nachbarschaftshilfe: Waltraud Finkelmeyer Sigita Lachner
69
pfarreien
Gruppen:
Kirchenchor: Michael Burghart 0173/350 65 63 Mi., 20 Uhr im Pfarrheim St. Peter Combo Mariä Geburt: Reinhard Rolvering 61 13 Combo Sankt Peter: Kornel Haug
58 72
Gospelchor: Markus Kausch
46 56, 17 11
Familienkreis: Eva Stiller
72 98 47
Do., 20 Uhr im Pfarrzentrum
Für die Kinder:
Spielgruppen: Monika Klemmer 89 58 45 Di., Mi. und Do., 8.30 Uhr (2-Jährige bis Kindergarten) Musikgruppe: Petra Pietschmann 72 90 75 Mi. 9.15 Uhr (1 1/2- bis 3-Jährige) Babysitterdienst: Sieglinde Kania
35 82
H.-S./März 2012
Vorlese-Bastel-Malstunde: Margarete Dafner 74 86 31 (Kinder ab 4 Jahren)
(Kostenlose Vermittlung) jeden 1. Do. im Monat, 15 Uhr im Pfarrheim St. Peter
Englisch: Margarete Dafner 74 86 31 Pfarrheim St. Peter Vorschulkinder + Kinder der 1. Klasse jeden 2. Do. im Monat, 15 Uhr Bitte vorher anmelden! 2. Englischjahr: jeden 3. Do. im Monat, 15 Uhr Ministranten: Julian Rolvering 61 13 Johannes Rottner 34 48 Benedikt Weimann 63 36
Besondere Gottesdienste 70
Sa. 03.03.2012 Mariä Geburt 07.00 Morgenlob: Taufe – „Aufnahme“ So. 04.03.2012 Sankt Peter 09.00 Eucharistiefeier Gestaltung: Kirchenchor danach Predigt-Gespräch „Opfer Abrahams – Verehrung Gottes“ im Pfarrheim Mariä Geburt 11.00 Eucharistiefeier Gestaltung: Gospelchor Sankt Peter 11.00 Kinderwortgottesdienst im Pfarrheim Mariä Geburt 18.00 Agape der Erstkommunion-Familien im Pfarrzentrum Di. 06.03.2012 Mariä Geburt 19.00 Kreuzweg: Gedanken von Julius Cardinal Döpfner, I. Fr. 09.03.2012 Sankt Peter 19.00 Taizé – Gebet Sa. 10.03.2012 Sankt Peter 07.00 Morgenlob: Taufe – „Segen“
Di. 13.03.2012 Mariä Geburt 19.00 Jugendkreuzweg „Erlöse uns“
pfarreien
So. 11.03.2012 Mariä Geburt 09.00 Eucharistiefeier danach Predigt-Gespräch „Die 10 Gebote“ im Pfarrzentrum Sankt Peter 11.00 Familiengottesdienst Mariä Geburt 18.00 Abendlob: Taufe – „Glauben“
Do. 15.03.2012 Mariä Geburt 14.30 Vesper zur Dekanatskonferenz Fr. 16.03.2012 Sankt Peter 19.00 Kreuzweg
So. 18.03.2012 Sankt Peter 09.00 Eucharistiefeier Mariä Geburt 11.00 Familiengottesdienst im Pfarrzentrum Gestaltung: „Das grüne Klapprad“, Integrationsgruppe aus Schönbrunn Sankt Peter 18.00 Bußgottesdienst Di. 20.03.2012 Mariä Geburt 19.00 Kreuzweg: Gedanken von Julius Cardinal Döpfner, II. Do. 22.03.2012 Weltwassertag Mariä Geburt 08.30 Lasset uns gemeinsam… - Tischgottesdienst feiern „Gelobt seist du mein Herr“ – das Leben des Hl. Franziskus v. Assisi: „Gemeinschaft der Brüder und Schwestern" (Hl. Klara) im Pfarrzentrum
H.-S./März 2012
Sa. 17.03.2012 Mariä Geburt 07.00 Morgenlob: Taufe – „Wasser des Lebens“ Mariä Geburt 18.00 Bußgottesdienst
Fr. 23.03.2012 Sankt Peter 19.00 Kreuzweg: Gedanken von Julius Cardinal Döpfner, III.
71
Bestattungshilfe RIEDL Persönliche Gestaltung von Trauerfeiern Individuelle Bestattungsformen · Bestattungsvorsorge Besuchen Sie unsere neue Internetseite:
www.bestattungshilfe-riedl.de Wir beraten Sie in unseren Geschäftsräumen oder auch gerne bei Ihnen zu Hause!
85560 83533 85653 83539 83527
Ebersberg Edling Aying Rettenbach Haag i. Obb.
Tel. 0 80 92 / 8 84 03 Tel. 0 80 71 / 5 26 44 40 Tel. 0 80 95 / 87 59 08 Tel. 0 80 39 / 13 45 Tel. 0 80 72 / 37 48 48
Telefon 08092 / 88403 Tag und Nacht erreichbar!
pfarreien
Einladung zum Kurs „Erste Hilfe Demenz“
Herzliche Einladung zum Emmausgang
Immer mehr Menschen sind von Demenz betroffen. Auch diese Mitmenschen sollen sich noch unter uns wohlfühlen können. Deshalb lädt der Pfarrverband Höhenkirchen-Siegertsbrunn ein in Kooperation mit der
Von Unterlaus nach Elendskirchen Ostermontag, 9. April 2012 13.00 Abfahrt am Parkplatz Pfarrzentrum Mariä Geburt Bitte: Fahrgemeinschaften bilden! Fahrt nach Unterlaus 13.45 Beginn in der Kirche von Unterlaus, danach Wanderung nach Elendskirchen 15.45 Kirchenbesichtigung und Osterandacht über Feld und Flur nach Unterlaus (Rundweg) mit Brotzeit im Gasthof Bergmüller
Alzheimer Gesellschaft Landkreis München Süd e. V. am Dienstag, 20.03.2012 um 20 Uhr zu einem etwa 2-stündigen Kurs im Pfarrheim von St. Peter Siegertsbrunn, Leonhardistr. 2
H.-S./März 2012
Er hilft, die Demenz zu erkennen und gut mit den Betroffenen umzugehen.
72
Inhalte des Kurses: 1. Basisinformation zur Demenz (Bedeutung, Verhalten, Hilfen) 2. Fallstudien in Gruppen (z.B. Auffälligkeiten im Verhalten bei Zusammenkünften, Veranstaltungen, usw.) 3. Aussprache über Erkenntnisse und Konsequenzen Leitung: Georg Neumann, Alzheimer-Gesellschaft Teilnahme frei – Spenden erwünscht Anmeldung bis 15. März 2012 im Pfarrverbandsbüro, Telefon: 08102 / 77400 oder e-mail: buero@pvhksb.de Verantwortlich: Alzheimer-Gesellschaft Landkreis München Süd e. V.(AGLMS), Münchner Str. 1, 82008 Unterhaching, Tel. 089 9924 8116 eMail kontakt@aglms.de, in Kooperation mit dem Pfarrverband Höhenkirchen-Siegertsbrunn
Anmeldung telefonisch (Tel.: 77400) im Pfarrverbandsbüro (Besonders für alle, die eine Mitfahrgelegenheit suchen oder brauchen!)
pfarreien
WORTREICH Leistungsspektrum
Ihr Innungsbetrieb seit über 75 Jahren in Siegertsbrunn:
Renovierungen Fassaden Trockenbau Lackierungen Dekorationsmalerei Biologische Anstriche Farbgestaltungen Wärmedämmungen www.malerei-huber.de 85635 Siegertsbrunn Angerstraße 4 fon: 0 81 02-81 57 fax: 0 81 02 - 717 29
IHRE Spra Praxis fü chth erap r Lo ie in H gopädie / öhe nkir chen
Therapie von Sprach-, Sprech-, Schluck- und Kommunikationsstörungen bei Kindern und Erwachsenen nach ärztlicher Verordnung alle Kassen - Hausbesuche
Zusätzlich Lerntherapie bei Legasthenie
und Lese-Rechtschreibschwäche
Marburger Konzentrationstraining Fachvorträge
H.-S./März 2012
Ganzheitliche Sprachtherapie & Lerntherapie
73
pfarreien
Sa. 24.03.2012 Tag der ewigen Anbetung in Sankt Peter Sankt Peter 07.00 Morgenlob: Taufe – „Chrisam-Salbung“ 17.00 Katechese für die Erstkommunion-Kinder und Eltern mit Aussetzung des Allerheiligsten und Eucharistische Andacht 18.00 Eucharistiefeier mit Anbetung des Allerheiligsten So. 25.03.2012 MISEREOR-SONNTAG Beginn der Sommerzeit (Uhren 1 Stunde vorstellen) Mariä Geburt 09.00 Eucharistiefeier Sankt Peter 11.00 Eucharistiefeier Gestaltung: Combo Mariä Geburt 18.00 Abendlob: „Misereor-Texte“ Gestaltung: Gospelchor Kreuz Christi Ökumenischer Kreuzweg der Jugend 2012 „Erlöse uns“ Di. 27.03.2012 Mariä Geburt 19.00 Kreuzweg: Gedanken von Julius Cardinal Döpfner, IV. Do. 29.03.2012 Seniorenzentrum
09.30 Krankensalbungsgottesdienst und Frühstück
Fr. 30.03.2012 Sankt Peter 19.00 Kreuzweg
H.-S./März 2012
74
Heilige Woche
Palmsonntag "Feier des Einzugs Christi in Jerusalem“
Sa. 31.03.2012 Mariä Geburt 07.00 Morgenlob: Taufe – „Christus-Kleid“ Mariä Geburt 18.00 Segnung der Palmzweige vor der Aussegnungshalle und Prozession in die Kirche zur Passion und Eucharistiefeier So. 01.04.2012 Sankt Peter 09.00 Segnung der Palmzweige im „Park“ vor St. Peter und Prozession in die Kirche zum Familiengottesdienst Mariä Geburt 11.00 Segnung der Palmzweige vor dem Pfarrhofkreuz und Prozession zum Familiengottesdienst im Pfarrzentrum Sankt Peter 18.00 Abendlob: Taufe – „Christus – das Licht“
Fr. 02.03.2012 15.00-17.00 Tag der offenen Tür im Kindergarten Mariä Geburt 19.00-21.00 Flohmarkt des Kindergartens im Pfarrzentrum 19.00 Segnung des neuen Feuerwehrfahrzeuges vor dem Feuerwehrhaus in Siegertsbrunn Mo. 05.03.2012 19.30 „Jüdische Feste und Feiertage im Jahresablauf“ mit Chaim Frank im Pfarrzentrum
pfarreien
Besondere Veranstaltungen
Do. 08.03.2012 20.00 Bibelkreis „Exodus“ in Sankt Peter Fr. 09.03.2012 09.00 Bibelkreis „Exodus“ in Sankt Peter So. 11.03.2012 19.00 Erinnerungsmahnwache für Fukushima vor der Pfarrkirche Mariä Geburt 19.30 Meditativer Tanz mit Rosi Hochholzer in Sankt Peter Di. 20.03.2012 14.30 Ökumen. Seniorentreffen „Frühjahrssingen“ mit dem Frauensingkreis im Pfarrheim Sankt Peter
20.00 Kurs: „Erste Hilfe Demenz“ mit Georg Neumann, Alzheimer Gesellschaft im Landkreis München im Pfarrheim St. Peter
Mo. 26.03.2012 19.30 Treffen des Frauenklubs „Bastelarbeiten für Palmsonntag“ in Sankt Peter Mi. 28.03.2012 20.00 Elternabend Erstkommunion „Eucharistie“ im Pfarrzentrum Mariä Geburt
H.-S./März 2012
So. 25.03.2012 12.00 Reisessen in Sankt Peter
Do. 29.03.2012 18.00 – 21.00 Seniorenfortbildung für Engangierte und Interessierte im Pfarrsaal in Hohenbrunn Fr. 30.03.2012 20.00 Ostergeschichte von Carl Orff, gelesen von Pfarrer Rupert Rigam, umrahmt von Prof. Sepp Hornsteiner auf seiner Laute im Pfarrzentrum Mariä Geburt
75
pfarreien H.-S./März 2012
76
Evang.-Luth. Kirchengemeinde Kreuz-Christi-Kirche Pfarrverwaltung:
Pfarramt: Esterwagnerstr. 10 Tel: 08102/78 08 58, Fax: 08102 / 719 09 Mail: kreuzchristihksb@aol.com Bürozeiten: Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag 8.30 – 11.30 Uhr Gemeindezentrum: Esterwagnerstr. 10 Pfarrer: Gerhard Heinrich Tel. 08102/37 96 Sprechstunde nach Vereinbarung Diakon: Markus Jaehnert Tel. 08102/78 08 59 Mail: diakonjaehnert@googlemail.com Kindergarten Arche Noah: Bahnhofstr. 40, Tel: 08102/89 64 40 Leitung: Hannelore Windisch Handy 0179/547 54 94 Mittagsbetreuung Bahnhofstr. 8, 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn Tel. 08102/89 66 24 email: archenoahhksb@aol.com www.kreuz-christi-kirche.de
Vertrauensfrau des Kirchenvorstands: Ursula Breithaupt Sonnblick 13, 85658 Egmating, Tel: 08095/511
Pflegezentrum St. Michael Diakoniestation - Tagespflege
Träger: Evangelischer Diakonieverein Neubiberg-Ottobrunn-Höhenkirchen e.V. An der Ottosäule 2, 85521 Ottobrunn Ambulante Alten- und Krankenpflege der Diakoniestation: Tel. 089/66 06 93-20 Tagespflege: Tel. 089/66 06 93-30
Nachbarschaftshilfe:
Wir sind für Sie da, wenn Sie Hilfe brauchen - falls Sie bei einer Krankheit Unterstützung benötigen - falls Ihnen Einkaufsgänge schwerfallen - falls Sie Begleitung beim Spaziergang oder beim Gang zum Arzt oder zu einer Behörde brauchen - falls Sie alleine sind und gerne bei einer Tasse Kaffee mit jemanden plaudern wollen - falls Ihnen Formulare Schwierigkeiten bereiten. Genieren Sie sich nicht unsere Hilfe in An-
Physio im Schlossanger Marlene Vogt Wir haben unser Team seit 1. Februar mit Frau Katja Hampe erweitert
Neu! Krankengymnastik am Gerät und Manuelle Therapie
Schlossangerweg 7b, 85635 Höhenkirchen, Tel. 08102/994 545 4 marlene@physio-im-schlossanger.de Termine nach Vereinbarung
Wir feiern Gottesdienst
Erwachsenenbildung ab 60
2.3. Aying 19.00 - ökumenischer Weltgebetstag aus Malaysia „Steht auf für Gerechtigkeit“, anschl. gemütliches Beisammensein Team 4.3. 10.00 - Abendmahlsgottesdienst „Gott ist gerecht“ (Jesaja 5, 1 - 7), Kindergottesdienst; Prädikant Schröder 4.3. Oberpframmern 11.30 - Abendmahlsgottesdienst „Gott ist gerecht“ (Jesaja 5, 1 - 7); Prädikant Schröder 7.3. 19.30 - Musikalische Passionsandacht „Der Gekreuzigte in Bildern Marc Chagalls“; Team 11.3. 10.00 - Predigtgottesdienst „Lasst der Hoffnung Flügel wachsen“ (1.Petrusbrief 1, 18 – 21), Kindergottesdienst; Pfr. Heinrich 11.3. Seniorenzentrum Höhenkirchen 11.15 - Abendmahlsgottesdienst „Lasst der Hoffnung Flügel wachsen“(1. Petrusbrief 1, 18 – 21); Pfr.Heinrich 18.3. 10.00 - Abendmahlsgottesdienst (alkoholfrei) von den Konfirmanden vorbereitet „Wenn alles in Scherben bricht“ (Johannes 12, 20 - 26), Kindergottesdienst; Pfr.Heinrich 21.3. 19.30 - Musikalische Passionsandacht „Der Gekreuzigte in Bildern Marc Chagalls“; Team 25.3. 10.00 - Predigtgottesdienst „Wenn einem Hören und Sehen vergangen
Offenes Treffen: - Dienstag, 6.3., 14.30 Uhr Das Leben des indischen Freiheitskämpfers Mahatma Ghandi - Dienstag, 13.3., 14.30 Uhr Care-Pakete – Hilfe aus Amerika für Deutschland - Dienstag, 27.3., 14.30 Uhr Bräuche rund um Ostern Ökumenisches Treffen: - Dienstag, 20.3., 14.30 Uhr, kath. Pfarrsaal Siegertsbrunn Frühjahrssingen mit dem Frauensingkreis Die Erwachsenenbildung ab 60 wird von der Evang.-Luth. Kirchengemeinde überkonfessionell geführt und steht allen Damen und Herren ab 60 Jahren offen. Wir bedanken uns bei der politischen Gemeinde Höhenkirchen-Siegertsbrunn für die großzügige Unterstützung. Verantwortlich für Erwachsenenbildung ab 60: Pfr. G. Heinrich Tel. 3796. Ehrenamtliche Mitarbeiter: Heidi Göpel, Marianne Hillen, Bettina Hofmann, Annemarie Hohenester-Lohmann, Elli Lange, Magda Protz, Ursula Rode, Gisela Saliger, Rosmarie Seifert.
Erwachsenenbildung
Vortragsreihe über das Glaubensbekenntnis mit Dr. Heribert Gürth Mittwoch, 14.3., 19.30 Uhr „Ich glaube an Gott den Heiligen Geist“ Teilnehmerbeitrag 5 Euro
Gruppen
Kinder- und Jugendgruppen
Montag, 19.00h – 20.30h „Die Couch Peppers“ (ab 16 Jahren) Leitung: Marco Schröter, Nathalie Reppekus Donnerstag, 19.00h – 20.30h
pfarreien
ist“ (4. Buch Mose 21, 4 - 9), Kindergottesdienst; Dekan i.R.Schwandner 25.3. 18.00 - Ökumenischer Jugendkreuzweg „Erlösung“; PR Soos/ Diakon Jaehnert
H.-S./März 2012
spruch zu nehmen. Wir helfen gerne, kostenlos, egal in welchem Alter und welcher Konfession. Sie können uns über Diakon Markus Jaehnert, Tel. 78 08 59 erreichen.
77
pfarreien
„Die Beat Feets!“ (ab 14 Jahren) Leitung: Michael Heinrich, Brigitte Strauch Verantwortlich für Kinder- und Jugendarbeit: Diakon Markus Jaehnert, Tel. 78 08 59 Alle Treffen sind im Gemeindezentrum, Esterwagnerstr. 10. Kinder und Jugendliche anderer Konfessionen sind zu allen unseren Angeboten herzlich willkommen.
In der April-Ausgabe des Gemeindeblattes werden keine Texte mehr zu Faschingsveranstaltungen veröffentlicht.
Die Redaktion
Mutter-Kind-Gruppen
im Gemeindezentrum Esterwagnerstraße 10. Bitte telefonisch voranmelden! Dienstag: 9.30h – 10.30h für ca. 1 jährige Kinder Marija Grabanica 08102/80 12 30 Donnerstag: 9.15h – 10.30h für ca. 2 jährige Kinder Marion Mihm 08102/80 15 05 Kreative Spielgruppe „Arche Kunterbunt“ für 3 – 6 Jährige dienstags, 6.3. 16.00h – 17.30h Ansprechpartner: Patricia Lang-Kniesner 08102/87 40 47
H.-S./März 2012
Frauen aller Konfessionen laden ein
Weltgebetstag aus Malaysia „Steht auf für Gerechtigkeit“
78
Aying, Pfarrkirche St. Andreas 02.03.2012, 19.00 Uhr Wie kann das Zusammenleben in einer multikulturellen und multireligiösen Gesellschaft gelingen? Dies fragen die Frauen des Malayischen Weltgebetstags-Komitees in ihrer Gottesdienstordnung. Im südostasiatischen Malaysia leben Menschen unterschiedlicher Herkunft zusammen. Sie gehören dem Islam, Christentum, Buddhismus, Hinduismus und traditionellen Religionen an. In ihrem Got-
tesdienst beschreiben die Frenden Reichtum dieser lebendigen Vielfalt. Klar und unerschrocken nennen sie aber Probleme und Ungerechtigkeiten, zu denen sie als Christinnen nicht schweigen wollen. Auch wir sollen uns einmischen, wenn Menschenrechte missachtet werden, wenn in Wirtschaft und Politik Diskriminierung und Korruption vorherrschen. So wie die malayische Menschenrechtsaktivistin Irene Fernandez, die ungerechte Ausbeutung von weiblichen Hausangestellten in Malaysia öffentlich macht. Zum beharrlichen Widerstand gegen Ungerechtigkeit ermutigen uns auch biblische Gestalten: eine Witwe, die sich gegen einen ungerechten Richter durchsetzt (Lk 18,1-8) und der Prophet Habakuk, der bei Gott gegen Elend, Gewalt und Barbarei protestiert. Aufstehen für Gerechtigkeit – mit dem Gottesdienst zum Weltgebetstag können wir uns dazu ermutigen. Wir alle sind herzlich zum Mitfeiern eingeladen.
Aktion Regenbogen Rosemarie Heinzl
777 28 96 51 17
Allgemeine Freie Wählergemeinschaft Werner Reiser 59 53 Altbayerischer Lohnsteuerhilfeverein e.V. Beratungsstelle 712 36
Bund Naturschutz in Bayern e.V. Ortsgruppe Brunnthal – Höhenkirchen-Siegertsbrunn Angelika Bauer-Richter Bündnis 90/Die Grünen Florian Hof Jugend: Nikola Schwaiger
67 08
77 97 67 0178/5 48 03 89
Bürgerstiftung München-Land Günther Neuhard
807-20
Arbeiterwohlfahrt OV Höhenkirchen-Siegertsbrunn e.V. Max Wagmann 78 46 88
Burschenschaft Höhenkirchen e.V. Maximilian Schober
Arbeitsgemeinschaft Waldlehrpfad Gisela Blech 74 85 60
Burschenverein »Einigkeit« Siegertsbrunn Andreas Pöttinger 0176/44 55 27 24
Autorengruppe PUNKTUM Ilse Bub
Christkindlmarkt-Verein e.V. Höhenkirchen-Siegertsbrunn Josef Fischer 0179/201 45 80
81 16
Blaskapelle Höhenkirchen-Siegertsbrunn e.V. Florian Sepp 98 79 84 Boxerclub e.V. Gruppe Hachinger Tal Hundeausbildung aller Rassen Leo Aichholzer 089/601 16 83 BRK-Bereitschaft HöhenkirchenSiegertsbrunn Ralf Spitzenberger Bereitschaftsleitung: 78 44 30, 87 44 96
82 10
CSU-Ortsverband Roland Spingler 89 78 84 Junge Union: David Niederhofer 78 55 76 0152/08 60 64 02 Frauen Union: Katharina Schuster 80 111 39 0179/22 73 116 Deutsch-Bulgarische Kinderhilfe Höhenkirchen-Siegertsbrunn e.V. Marei Tepawitscharow
Ihr kompetenter Partner rund ums Buch. 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn Bahnhofstraße 32a Telefon 08102/4551, Fax 3082 Noch schneller: 24-Stunden-Service! e-mail: hoehenkirchen@buchkempter.de Öffnungszeiten: Mo-Fr 9 –18.30 Uhr, Sa 9 –13 Uhr
Buchhandlung
Helmut Kempter
62 19
H.-S./März 2012
3klang e.V. Matthias Riedel, Schulleiter
vereinsnachrichten
Vereinsregister
79
vereinsnachrichten
DJK-Tanzsportverein HöhenkirchenSiegertsbrunn e.V. Oksana Romanova 78 08 86, 0151/23 28 54 06 ETC Siegertsbrunn e.V. Hans Loidl
Elterninitiative »Sonnenschein« e.V., Kinderkrippe »Sternschnuppe« Tanja Riemer 77 95 92 FFT – Funtastic Free Time e.V. Oliver Kruse 0179/475 52 43 Förderverein des kath. Kindergartens Mariä Geburt, Höhenkirchen e.V. Sabine Schmitt 72 91 49 Förderverein Kreuz-Christi-Kirche Höhenkirchen e.V. Peter Schröder
H.-S./März 2012
12 68
Förderverein Seniorenzentrum »Wohnen am Schlossanger« Christine Reischl
44 95
Frauenklub St. Peter Anita Braun
46 66
Frauensingkreis Cäcilia Mayer Frauentreff Beate Mayer
99 84 38 13 78
Freiwillige Feuerwehr Höhenkirchen e.V. Werner Reiser 0171/193 99 62 Freiwillige Feuerwehr Siegertsbrunn Max Lachner 49 11
33 46
Gewerbegemeinschaft HöhenkirchenSiegertsbrunn e.V. Harald Prandl 78 47 47
Stellenanzeige
Der OBI Baumarkt in Brunnthal sucht auf 400 € Basis, für die Bereiche Kasse, Holzzuschnitt und Farbmischanlage sowie verschiedene Verkaufsabteilungen. Bitte senden Sie Ihre Kurzbewerbung: An BBH Heimwerkermarkt GmbH & Co.KG Zusestr.2, 85649 Brunnthal z. H. Frau Naujok
Fotokreis Reinald Rode
34 50
Aushilfen (m/w)
80
Förderverein »wir für Kinder« e.V. Annette Ruf 78 47 91
Gospelchor Höhenkirchen-Siegertsbrunn Markus Kausch 46 56, 17 11 Hirschwinkler Bauernmusi Robert Feldmann 0175/108 67 05 Höhenkirchner Musikanten Erich Sepp
42 38
Höhenkirchner Saitenmusi Peter Schreyer 089/67 97 32 00 Imkerverein Ottobrunn und Umgebung e.V. Ulrike Windsperger 089/811 48 26 Initiativkreis Gymnasium HöhenkirchenSiegertsbrunn Ursula Mayer 74 81 65 Kleintierzuchtverein HöhenkirchenSiegertsbrunn und Umgebung e.V. Heinrich Hess 31 73 Konzertreihe »Musik im Pfarrsaal« Kath. Pfarrverband, Ingrid Sepp
42 38
Rotkreuz-Förderverein Höhenkirchen-Siegertsbrunn e.V. Josef Meltl 0160/90 54 25 34 Schaberer-Club Heinz Staltmayr
15 19
Künstlerkreis Christl Kosow
46 68
Leonhardi-Ensemble e.V. Walter Moldan
56 81
Leonhardi-Komitee Hans Loidl
12 68
Schulweghelfer/Schulweghelferinnen Daniela Duda 77 73 42
Lohnsteuerberatungsverbund e.V. Susanne Felheim 78 07 68
Siedler- und Eigenheimervereinigung Höhenkirchen und Umgebung e.V. Günter Götz 36 74
Lohnsteuerhilfe Bayern e.V. – Lohnsteuerhilfeverein Beratungsstelle 0177/5 44 22 84
Siegertsbrunner Dorfmusikanten und Siegertsbrunner Bläser Franz Nachbichler
Naturbad Höhenkirchen-Siegertsbrunn Arno Rieck Offener Bücherschrank Bücherpaten im Seniorenzentrum Gisela Blech 74 85 60 Oberlauser Tanzlmusi Isidor Wäsler
44 84
66 11
Malteser-Hilfsdienst e.V. – Jugend Josef Hinterberger 089/613 25 50 Papa-Singers Markus Kausch
Schützengesellschaft »Frohsinn 1884 Höhenkirchen e.V.« Dr. Rudolf Pauli 99 59 24 Vereinsheim 74 88 21
vereinsnachrichten
Krieger- und Soldatenkameradschaft Siegertsbrunn Hans Wagner 36 96
Reit- und Fahrgemeinschaft Siegertsbrunn e.V. Konrad Lichtenegger 08104/95 59
H.-S./März 2012
Krieger- und Soldatenkameradschaft Höhenkirchen e.V. Burkhard Sunder 74 46 06
46 56, 17 11
Partnerschaftskomitee Chéroy, Frankreich Katharina Schuster 0179/227 31 16 Mindy Konwitschny 99 49 00 Partnerschaftskomitee Montemarciano, Italien Günter Meining 77 87 32 Pfeifenclub Siegertsbrunn Bernhard Festner 0176/20 58 73 97
81
vereinsnachrichten
Siegertsbrunner Sängerinnen Luise Minsinger Skat-Club »Contra-Re« Reinhard Strugalla
34 24
089/608 33 69
SPD-Ortsverein Mindy Konwitschny
99 49 00
Spielvereinigung Höhenkirchen e.V. Karlheinz Neumayer 74 87 96 Square Dance Club »Smiling Trailers« Regine Dichtl 78 37 61 »Die Swingboarischen« Konrad Sepp synchro-ski e.V. Stefan Wiedeck
99 84 63 77 95 26
H.-S./März 2012
Tollhaus e.V. (Tagesmütterprojekt) A. Adelberger 089/72 63 20 57
82
VdK-Ortsverband Höhenkirchen und Umgebung Wolfgang J. Rotzsche 715 49 Verein zur ganztägigen schulischen Betreuung und Förderung von Kindern e.V. Jürgen Borchert 77 81 80 Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V., Ortsverband Höhenkirchen-Siegertsbrunn Wolfgang Bethke 10 42 Wallnerbauer-Zwoagsang Uwe Schmidbauer Zwergerlstube Mutter-Kind-Gruppe: Marion Liepert-Schmalzbauer Spielkreis: Britta Werhahn Zukunftswerkstatt Manfred Dziewas
34 67
77 71 67 72 91 71 44 89
Torpedo Siegertsbrunn e.V. Freizeitfußballverein Horst Willmann
61 04
Arbeitskreis Wirtschaft und Arbeit Rolf Gärtner 74 82 88
TC Höhenkirchen e.V. Thomas Bodirsky
54 36
Arbeitskreis Ortsentwicklung u. Mobilität Manfred Eberhard 72 95 56
Theaterjugend Höhenkirchen Laura Nerbl
34 07
Arbeitskreis ZusammenLeben Dr. Mathias Mooz
Unabhängige Bürger Ulrich Bug
78 56 63
Arbeitskreis Energie und Umwelt Manfred Dziewas
99 95 39 44 89
Notrufnummer Feuerwehr
112
Kommandant der Feuerwehr Dirk Schneider 4393 0177/324 60 60 kommissarischer Stellvertreter Fabian Heinrici 8979118 0151/24 00 19 30 Jugendfeuerwehr Julia Kropac 8979118 0178/699 15 79 Vorsitzender des Vereins Werner Reiser 5953
Kreissparkasse München-Starnberg Konto-Nr. 100 936 806 BLZ 702 501 50 Raiffeisenbank Höhenkirchen u. U. Konto-Nr. 20 338 BLZ 701 694 02 Homepage: www.ff-hoehenkirchen.de
vereinsnachrichten
Freiwillige Feuerwehr Höhenkirchen
0171/193 99 62
Termine - Feuerwehr
03.03.2012 11:45 Uhr
Aus dem Einsatztagebuch des Kommandanten Im Januar musste die Feuerwehr Höhenkirchen insgesamt 15 Mal ausrücken, überwiegend hervorgerufen durch Verkehrsunfälle und Sturmschäden. Infolge Glatteises kam ein teurer Sportwagen von der Straße ab und rammte ein großes Verkehrszeichen so unglücklich, dass sich das Haltegestänge des Verkehrszeichens in den Motorblock des Fahrzeuges bohrte. Die unter Schock stehende Fahrerin wurde durch die FF Höhenkirchen
versorgt, ihr Fahrzeug wurde mit Totalschaden durch ein Abschleppunternehmen geborgen. Bei einem weiteren Verkehrsunfall prallte ein PKW gegen eine Hausmauer. Zwei durch defekte Kraftfahrzeuge verursachte Ölspuren mussten gebunden und aufgenommen werden. Neun Bäume wurden durch Windeinwirkung entwurzelt, fielen über Straßen und Schienenwege oder in Grundstücke hinein und wurden von der Feuerwehr beseitigt. Ein Kaminrohr wurde durch den starken Winddruck aus der
Teppichboden - Laminat - PVC - Linoleum
über 3.000 Muster zur Auswahl Ausmessen kostenlos Lieferung frei Haus Verlegeservice kompetente Beratung super Preise alle Teppichböden schadstoffgeprüft
Hans Laurent . Ahornstr.1 . 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn . Tel. 08102 / 4557 . Fax 6667 Öffnungszeiten: Mo-Fr 8 -12 Uhr, 13.30 -18 Uhr, Sa 8-12 Uhr . www.hans-laurent.de
H.-S./März 2012
Sirenenprobe
83
vereinsnachrichten H.-S./März 2012
84
Verankerung gehoben, bedurfte jedoch nur der Begutachtung durch den Kommandanten. Mitarbeiter des Rathauses alarmierten die Feuerwehr, da ein Sturm Teilsegmente des Rathausdaches aus der Befestigung riss und hinfort blies. Infolge der vorherrschenden Sturmböen weigerten sich Fachunternehmen das Dach zu betreten und abzudichten. Daher stieg ein Trupp der FF Höhenkirchen mittels spezieller Seiltechniken vor, um den Dachschaden am Rathaus zu beheben. Und zu guter Letzt schulte das Team der Brandschutzerziehung an zwei Tagen die jüngsten unserer Bürger im richtigen Umgang mit Gefahrensituationen. Dirk Schneider Jahreshauptversammlung 2012 Am Freitag, 2.März 2012 lädt die FFW Höhenkirchen alle Aktiven, Passiven sowie Fördernden Mitglieder zur diesjährigen Jahreshauptversammlung um 19 Uhr, im Nebenraum des Alten Wirts Höhenkirchen ein. Die Tagesordnung wird folgendermaßen sein: 1. Eröffnung und Begrüßung durch den 1. Vorsitzenden Werner Reiser 2. Jahresbericht 2011 des 1. Vorsitzenden Werner Reiser über das Vereinsgeschehen 3. Jahresbericht 2011 des 1. Kommandanten Dirk Schneider
4. Kassenbericht der Kassiererin Denise Dehoff 5. Bericht des Kassenprüfers Werner Wohlgemuth 6. Entlastung des aktiven Verwaltungsrates 7. Grußworte unserer Bürgermeisterin und unserer Ehrengäste 8. Ehrungen und Beförderungen durch unseren 1. Kommandanten Dirk Schneider 9. Ehrungen langjähriger Vereinsmitglieder durch den 1. Vorsitzenden Werner Reiser 10. Änderung der Vereinsatzung in der Fassung v. 13.02.2004 a) Änderung des § 9 (1) Nr. 8, Satz 1 b) Änderung des § 8 (1) Nr. 5. Der Verwaltungsrat stellt folgenden Antrag streiche „oder Nr. 11“ ersatzlos c) Ergänze § 8 (1) mit lfdNr. 8 Der Verwaltungsrat stellt folgenden Antrag „Text: allen aktiven Gruppenführern, soweit nicht in vorgenannten Nr. 1 – 7 bereits miteinbezogen“ 11. Satzungsänderungsantrag von N. Schwaiger Es sollen künftig nur noch Aktive, Ehrenmitglieder und der Ehrenkommandant die Feuerwehruniform tragen dürfen. 12. Verschiedenes, Wünsche und Anfragen Die Kommandantur und die Vorstandschaft freuen sich auf zahlreiches Erscheinen. N. Schwaiger
Kreisverband München . Bereitschaft Höhenkirchen-Siegertsbrunn
Rotkreuz-Förderverein HöhenkirchenSiegertsbrunn e.V: Josef Meltl 08102/72 81 22 0160/90 54 25 34 leitung@brk-hoehenkirchen-siegertsbrunn.de www.brk-hoehenkirchen-siegertsbrunn.de www.rkfv-hoehenkirchen-siegertsbrunn.de
Bereitschaftsheim/Rotkreuzheim: Bahnhofstr. 30 1.OG Rückwärtiger Eingang 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn Für alle Gönner und Freunde der Bereitschaft: Spendenkonto des RK-Fördervereins: Raiffeisenbank Höhenkirchen u. U. Konto-Nr. 40843 BLZ: 70169402 Sparkasse München-Starnberg Konto-Nr. 10588804 BLZ: 70250150
In lebensbedrohlichen Situationen: NOTRUF 112 Fortbildungstermine im März: 14.03.2012 Kindernotfälle 1
H.-S./März 2012
Ansprechpartner der Bereitschaftsleitung: Ralf Spitzenberger 0176/20 81 74 45 08102/78 44 30 (d) Wolfgang Ditz 0179/454 77 80 Jugendwart: Martina Spitzenberger 0152/28937274 Stellvertretener Jungendwart: Robert Strobl 0171/9644842
vereinsnachrichten
Bayerisches Rotes Kreuz
28.03.2012 Verkehrssicherung und Gefahren auf der Autobahn Jugendgruppenstunden jeden Mittwoch von 18.30 bis 19.30 Uhr
85
vereinsnachrichten H.-S./März 2012
Rücktritt in der Leitungsebene der BRKBereitschaft Frau Petra Demmeler, die seit 2008 aktives Mitglied der Bereitschaft Höhenkirchen Siegertsbrunn ist und seit 2009 stellvertretende Bereitschaftsleiterin war, ist nach langen Überlegungen zum 01. Februar 2012 aus beruflichen Gründen von ihrem Amt zurückgetreten. Auf eigenen Wunsch ist sie darüber hinaus bezüglich ihrer ehrenamtlichen Tätigkeiten im BRK bis auf Weiteres beurlaubt. „Ich möchte mich an dieser Stelle für die jahrelange, gute und vertrauensvolle Zusammenarbeit bedanken und wünsche Frau Demmeler für die Zukunft alles Gute“, so Bereitschaftsleiter Ralf Spitzenberger. Wir werden uns bemühen, schnellstmöglich eine(n) Nachfolger(in) zu finden, die wir Ihnen dann in einer der nächsten Ausgaben nennen und vorstellen werden. Ralf Spitzenberger Im Namen der Bereitschaftsleitung „Es muss nicht immer die Allianz Arena sein“ Seit Januar 2012 gibt es kaum ein Wochenende, an dem kein Dienst für die Rotkreuzler zu besetzen ist. Neben der Allianz Arena sind natürlich auch Olympiahalle und die Höhen-
kirchener Mehrzweckhalle beliebte Einsatzorte. So fanden in der Zeit neben zahlreichen Hallenfußballturnieren der SpVgg Höhenkirchen auch andere Veranstaltungen wie z.B. ein Kinderfasching statt. Gott sei Dank waren die meisten Einsätze ohne größere Vorkommnisse. Natürlich gibt es beim aktiven Fußball Schürfwunden und Prellungen, die mit Desinfektionsmittel, Pflaster und vor allem Coolpacks gleich vor Ort behandelt werden können. Handelt es sich bei den Verletzungen um Platzwunden oder Brüche, sollte auf alle Fälle der Rettungsdienst hinzugezogen werden und kann nicht vor Ort ausreichend versorgt werden. Die Dienste in der Mehrzweckhalle erfreuen sich immer größerer Beliebtheit, und so sind sich viele Mitglieder einig, dass es nicht immer die Allianz Arena sein muss, denn auch hier kann man viel lernen und nebenbei auch noch Spaß haben. Bis Ende Februar finden noch Hallenfußballturniere und der weit über die Grenzen von Höhenkirchen- Siegertsbrunn bekannte Faschingsball „Tanz der heißen Höschen“ statt und wir hoffen, dass wir auch im nächsten Jahr wieder dabei sein dürfen. Carolin Hackspacher, Bereitschaft HkSbr.
86
Gut gerüstet für den Frost mit ... Heizung Wartung Reparaturen Sanitär
Innungsfach- und Meisterbetrieb Faistenhaarer Str. 7 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn Telefon: (08102) 74 87 84 Fax: (08102) 74 87 85 Josef.Nehmer@t-online.de www.Josef-Nehmer.de
112
Kommandant Michael Deuter 32 56 Stv. Kommandant Josef Pill 58 01 Vorsitzender Max Lachner 49 11 Stv. Vorsitzender Leonhard Karl 0171/652 88 73 Für Freunde und Gönner unserer Wehr unsere
Bankverbindung: - Kreissparkasse München Konto-Nr: 9050816 (BLZ 702 501 50) - Raiffeisenbank Höhenkirchen, Konto-Nr: 545554 (BLZ 701 694 02) www.feuerwehr-siegertsbrunn.org
Sirenenprobe: Samstag, 3. März 2012, 12 Uhr Übungsplan im März 2012
1. Gruppe: BM Josef Pill 2. Gruppe: HLM Bernhard Bockmeir 3. Gruppe: LM Michael Schwarz 4. Gruppe: LM Sebastian Walch 5. Gruppe: LM Florian Hof DL Drehleitermaschinisten AS Atemschutzübungen Ausbildung Im Januar haben Katharina Steiner, Martin Deuter, Georg Minsinger und Josef Breu ihre theoretische Ausbildung zum Truppführer abgeschlossen. Dieser Lehrgang stellt den Abschluss der feuerwehrtechnischen Grundausbildung dar. Die Teilnehmer sollen nach dem
12.3. 29.3. 12.3. 5.3. 8.3.. 13.3. 22./26.3.
Kurs selbstständig als Trupp ihre jeweiligen Aufträge erfüllen können. Im Herbst folgt die praktische Ausbildung. Wir gratulieren den vieren zum bestandenen Kurs und wünschen weiterhin viel Spass bei der Aus- und Weiterbildung in der Feuerwehr.
H.-S./März 2012
Notrufnummer Feuerwehr
vereinsnachrichten
Freiwillige Feuerwehr Siegertsbrunn
87
H.-S./März 2012
vereinsnachrichten
Erste Hilfe Jedes Jahr im Januar sind unsere Mitglieder aufgefordert, ihre Erste-Hilfe-Ausbildung aufzufrischen. Auch heuer haben zahlreiche Mitglieder den interessanten Unterricht vom Hohenbrunner Kommandanten Willi Feldmeier besucht und neues über die Ersthilfe, Wiederbelebung und Wundversorgung gelernt. Zwar sind bei Unfällen in unserem Gebiet die Sanitäter diverser Rettungsdienste sehr schnell am Einsatzort, trotzdem sind wir als Feuerwehr oft als erstes am Einsatzort und müssen bis zum Eintreffen der Rettungsdienste die Erstversorgung übernehmen. Vielen Dank an Willi Feldmeier für die Zeit und den interessanten Unterricht!
88
Ebenfalls im Januar besuchte Florian Hof an der Staatlichen Feuerwehrschule den Kurs „Ausbilder in der Feuerwehr“ . Dieser Lehrgang, der eine Woche vollzeit dauert, vermittelt allgemeines Wissen über die Tätigkeit als Ausbilder, über Methoden zur Vorbereitung und Durchführung von Unterrichten und praktischen Unterweisungen. Anschließend an diesen Grundlehrgang folgen dann die jeweiligen fachspezifischen Lehrgänge für die Ausbilder, zum Beispiel Truppmann-/Truppführer, Maschinisten oder Atemschutz.
Faschingsgaudi 2012 Alle sieben Jahre: Das besondere Highlight der wie immer gut besuchten Faschingsgaudi in der Siegertsbrunner Dorfmitte beim Stumbeck waren zweifelsohne die Kirchheimer Schäffler, die trotz der kalten Temperaturen mit ihrem traditionellen Tanz zahlreiche Besucher verzauberten. Diese hatten eine große Gaudi und ließen sich Bratwurschtsemmeln Kaffee, Kuchen, Krapfen, heißen Caipi und das kühle Bier schmecken. Danke an alle Helfer und Besucher! Wir freuen uns schon aufs nächste Jahr! Florian Hof
SpVgg Höhenkirchen
7. Neuwahlen - Vereinsleitung - Ehrenrat - Kassenprüfer 8. Anträge 9. Verschiedenes Nach § 13 Abs. 4 der Vereinssatzung können Anträge, die nicht in der Einladung aufgeführt sind, als Dringlichkeitsanträge behandelt werden und sollten schriftlich (auch per E-Mail – karlheinz.neumayer@t-online.de) bis zum 22. März bei der Vereinsleitung eingegangen sein. Wir würden uns über Ihr zahlreiches Erscheinen sehr freuen. Karlheinz Neumayer, 1. Vorsitzender Homepage des Vereines: http://www.spvgghoehenkirchen.de/
März-Aktion 25% auf alle
H.-S./März 2012
An die Delegierten, Gründungs-/Ehrenmitglieder und Mitglieder des Vereines ergeht hiermit die Einladung am Freitag, 30. März 2012 um 19 Uhr beim Alten Wirt in Höhenkirchen (Saal) Vorgeschlagene Tagesordnung: 1. Begrüßung, Zustimmung zur vorgeschlagenen Tagesordnung 2. Verabschiedung des letztjährigen Protokolls (in der Internetseite einsehbar) 3. Berichte des Vereinsrates - 1. Vorsitzender - Abteilungs- / Jugendleiter - Schatzmeister 4. Bericht des Kassenprüfers 5. Ehrungen 6. Bildung eines Wahlvorstandes, Entlastung der Vereinsleitung
vereinsnachrichten
Mitgliederversammlung
Calvin Klein Brillen! Die neue Brillenmode ist da!
89
Fossil ab 39,-- Euro und ab sofort Sonnenbrillengläser in Ihrer Sehstärke
ab 39,-- Euro in 6 verschiedenen Tönungen! Preiswerter geht`s nicht! Vergleichen Sie und lassen Sie sich beraten. Optik Herrmann freut sich auf Ihren Besuch. Münchner Straße 26 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn Tel. 08102/5501, Fax 08102/5502 www.herrmann-optik.de
Öffnungzeiten: Mo – Fr 9 – 12.30, 14 – 18 h Sa 9– 13 h
SpVgg Höhenkirchen - Abteilung Fußball
H.-S./März 2012
vereinsnachrichten
F2 Junioren siegen beim Hallenturnier in Gilching
90
Einen tollen Turniersieg konnten unsere F2 Junioren am letzten Sonntag im Januar in Gilching feiern. Von Anfang an spielte das Team gegen die Gegner in der Gruppe B aus einer sehr sicheren Abwehr heraus und ließ nur wenige Chancen zu. Im ersten Spiel gegen den SV Inning
wurden noch zu wenige Torchancen erarbeitet, sodass es am Ende nur 0:0 stand. Im zweiten Spiel gegen den TSV Großhadern zeigte sich zunächst das gleiche Bild. Doch dieses Mal konnte Leo kurz vor Schluss das verdiente 1:0 erzielen. Im dritten Gruppenspiel traf die Mannschaft auf den SC Unterpfaffen-
Bravo Jungs: Starke Abwehr, schöne Spielzüge, tolle Moral und ein hervorragender Teamgeist – macht weiter so! Dank auch an den Gastgeber: Das Turnier war sehr professionell organisiert. Rudolf Schuller
vereinsnachrichten
mit scharfen, platzierten Strafstössen und die Torhüter mit tollen Paraden. Schließlich hatten unsere Jungs das Glück und Können auf ihrer Seite und konnten das Spiel mit 7:6 für sich entscheiden. Im Finale trafen unsere Jungs schließlich auf die starke Mannschaft des SV Pullach, die zuvor in der Gruppe A bereits acht Tore erzielt hatte und nur dem Gastgeber knapp mit 0:1 unterlegen war. Doch unser Team konnte im Finale noch einmal alle Reserven mobilisieren und lieferte das beste Spiel im Turnier ab. Durch Tore von Marc, Tobi und Philipp gewannen die Jungs klar mit 3:0 und errangen so verdient den Turniersieg.
H.-S./März 2012
hofen und spielte um den Gruppensieg. In diesem Match waren die Spielanteile ausgeglichener, sodass am Schluss ein 1:1 für beide Teams gerecht war. Leo erzielte dabei sein zweites Tor an diesem Tag. Als Zweitplatzierter in der Gruppe B musste die F2 gegen den bis dahin souverän und stark aufspielenden Gastgeber und Ersten der Gruppe A, TSV Gilching-Argelsried, antreten. Es entwickelte sich ein starkes Spiel auf beiden Seiten und gegenüber der Vorrunde konnten sich unsere Jungs vor allem im Sturm deutlich steigern und so in Folge mehr Torchancen erarbeiten. Den Führungstreffer für unsere F2 erzielte wiederum Leo. Doch der Heimmannschaft gelang noch der Ausgleich. Beim Schlusspfiff stand es 1:1 und für den Einzug ins Finale musste ein 7-Meter-Schießen entscheiden. Und dieses 7-Meter-Schießen entwickelte sich zu einem wahren Krimi. Beide Teams begeisterten die Zuschauer, die Spieler
91
SpVgg Höhenkirchen - Abteilung Volleyball
H.-S./März 2012
vereinsnachrichten
Ein Stockerlplatz erspielt Am 29. Januar hieß es für uns – die weibliche u20 Volleyballmannschaft – erneut unser Können unter Beweis zu stellen, da wir an der Kreismeisterschaft teilnahmen. Aufgrund einer Absage einer Mannschaft erhielten wir das Heimrecht und trugen die Meisterschaft im Gymnasium Höhenkirchen aus. Im Vergleich zur Saison standen uns nun stärkeren Gegnern gegenüber mit denen wir, wie sich zeigte, auch gut mithalten konnten. Die Vorrunde schlossen wir nach Oberhaching an zweiter Stelle ab. Somit war unser Gegner für das Halbfinale die Favoritenmannschaft aus Grafing. Durch unseren Einsatz machten wir es ihnen nicht leicht, mussten uns aber trotzdem nach kurzzeitiger Führung geschlagen geben. Das Spiel um Platz 3 bestand aus einer Revanche aus der Vorrunde gegen Oberhaching, in
der wir mit 1:2 Sätzen unterlagen. Unser Ziel war es einen Platz auf dem Treppchen zu erreichen, sodass wir das Rückspiel gewinnen mussten. Mit einem neuen Motivationsschub konnten wir diesmal einen deutlichen Sieg nach Hause fahren und landeten letztendlich auf einem wohlverdienten und zufriedenstellenden 3. Platz der Kreismeisterschaft, wodurch wir jedoch die Qualifikation für die Oberbayerische knapp verfehlten. Außerdem konnten wir uns im Training schon über einige neue Gesichter freuen, die nun unsere u20 Mannschaft unterstützen. Dennoch sind weiterhin alle Mädels der Jahrgänge 97-94 herzlich eingeladen mittwochs von 18.15 bis 20 Uhr im Gymnasium Höhenkirchen vorbeizuschauen und mitzumachen! Lina & Sabi
92
Wer befreit Ihr Auto vom Winter? Für alle Fahrzeugtypen (PKW und LKW u.-Anhänger) inkl. TÜV und SP Zu fairen Preisen mit Top-Service Unkompliziert und kompetent!
Unser Frühjahrs-Check ORLEITNER Sportplatzstraße 6 . 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn Tel. 0 81 02 / 99 65 77 . Fax 0 81 02 / 99 65 79 E-Mail:info@vorleitner.de Internet:www.vorleitner.de
SpVgg Höhenkirchen - Abteilung Volleyball
Zunächst einmal nochmal von hier aus meine herzlichen Glückwünsche an unsere weibliche U20, die bei der Kreismeisterschaft auf Höhenkirchner Boden einen fantastischen dritten Platz erreicht haben. Ein zweites Lob möchte ich unserer Bürgermeisterin Ursula Mayer aussprechen. Vielen Dank für Ihren Besuch bei unserem Heimspieltag und danke für Ihre enthusiastische Anfeuerung. Im März warten die nächsten Heimspiele auf Sie! Also an Alle: Es gibt wieder
Praxis für heilkundliche Psychotherapie
H.-S./März 2012
vereinsnachrichten
Eine rundum erfolgreiche Saison
Die „Mut - mach - Sprechstunde"
Vielleicht befinden Sie sich in einer Situation der Neuorientierung. Ein Gespräch kann helfen, den Blick für andere, neue Dinge aufzuzeigen und Ihr Selbstbewußtsein zu stärken. Ein wenig Zuspruch und Aufmunterung sind oft schon ausreichend um den Alltag besser bewältigen zu können. Vereinbaren Sie Ihren Termin für die "Mut-mach-Sprechstunde" - nur Mut!
Tel. 0700 668 422 73 . Putzbrunn . www.kgs-balancing.de
Raucherentwöhnung und Gewichtsreduktion mit Hypnose Marita Schlemmer, Tel.: 0700 668 422 73 Putzbrunn . www.kgs-balancing.de
93
vereinsnachrichten H.-S./März 2012
94
zahlreiche Heimspiele unserer Mannschaften im März: Zwei Doppelspieltage der Damen 1 und Herren am 3. März und am 17. März. Wie ihr ja schon wisst, wir freuen uns über jeden, der kommt und brauchen wie immer tatkräftige Unterstützung. Bei den Spieltagen können wir für Spannung garantieren da es sowohl bei den Herren als auch bei den Damen 1 noch um den Aufstieg in die Bezirksklasse geht. Wir drücken die Daumen! Ich wage auch schon einen Rückblick auf die Saison, da unsere Hallensaison diesen Monat schon fast ihr Ende findet. Die Ziele der Mannschaften sind diese Saison erfüllt und wenn nicht sogar übertroffen worden. Im Moment stehen die Damen 2 in der Kreisklasse auf Platz 2, die Herren in der Kreisliga auf Platz 3 und die Damen 1 ebenfalls in der Kreisliga auf Platz 3. Wenn ihr jetzt Lust auf Volleyball bekommen habt dann seid ihr bei uns genau richtig. Wir suchen immer noch zahlreiche Verstärkung bei unseren Mannschaften. Unsere Trainingszeiten sind:
Damen 1 Montags 20-22 Uhr Gymnasium Höhenkirchen Mittwochs 20-22 Uhr Gymnasium Höhenkirchen Damen 2 Dienstags 20-22 Uhr Grundschulturnhalle Höhenkirchen U20 männlich Montags 19-20.30 Uhr Gymnasium Höhenkirchen Donnerstags 18.30-20 Uhr Grundschulturnhalle Höhenkirchen Freizeit 2 Montags 21-22.30 Uhr Mehrzweckhalle Höhenkirchen U14 weiblich Dienstags 15.30-17 Uhr Grundschulturnhalle Höhenkirchen U16 weiblich Mittwochs 16-18 Uhr Mehrzweckhalle Höhenkirchen U20 weiblich Mittwochs 18.15-20 Uhr Gymnasium Höhenkirchen U14 gemischt Donnerstags 17-18.30 Uhr Grundschulturnhalle Höhenkirchen Freizeit 1 Donnerstags 20-22 Uhr Grundschulturnhalle Höhenkirchen Oder wir treffen uns einfach bei den ersten warmen Frühlingssonnenstrahlen auf unseren Beachplätzen. Angela Grünewald
virtuelles Gemeindeblatt www.virtuelles-gemeindeblatt.de/hoehenkirchen-siegertsbrunn
Dipl.-Ing. Michael Nestler info@elektro-nestler.de www.elektro-nestler.de
Harthauser Str. 45 85635 Siegertsbrunn Tel. 08102/46 25 Fax 08102/60 90 pfang! n SAT-Em f digitale u a g n ! u n Umrüst Sie uns a Sprechen
SpVgg Höhenkirchen - Abteilung Gymnastik
Auch in diesem Jahr traten die Bubble Babes wieder beim Regionalen Ballettwettbewerb des BFKM am Sonntag, 26.Februar im Kubiz in Unterhaching an. Diesmal nahmen 72 Tänzerinnen in sieben verschiedenen Kategorien mit neun Choreographien an, ein absoluter Rekord. Die Ergebnisse finden sie auf unserer Webseite www. bubble-babes.de. Trainingslager in den Osterferien Die Bubble Babes laden alle tanzbegeisterte Mädchen ab zehn Jahren herzlich
Metzgerqualität
aus dem Fleischerfachgeschäft
Das Beste, was Genießer in Bayern kaufen können:
Unsere Weißwurst!
prämiert von der Metzgerinnung München
Metzgerei Eberl
Telefon (08102) 3655 . Fax 3971 85635 Höhenkirchen . Rosenheimer Straße 10
H.-S./März 2012
vereinsnachrichten
Regionaler Ballettwettbewerb
95
vereinsnachrichten H.-S./März 2012
96
zum Trainingslager vom 2. bis 5.April in die Mehrzweckhalle ein. Täglich von 9 bis 15 Uhr werden verschiedene Workshops aus den Bereichen Ballett, Jazz, Modern Dance, Capoeira, Folklore, Yoga u.v.m. von hochqualifizierten Dozenten angeboten. Die Kosten belaufen sich auf 10 Euro am Tag. Den genauen Ablaufplan finden Sie demnächst auf unserer Webseite. Aktuelle Stundenübersicht für das Jahr 2012 Laut dem BFKM (Ballettförderkreis München) gehören die Bubble Babes zu den 80 empfehlenswertesten Tanzschulen in Deutschland! Bei uns tanzen Kinder ab 3 Jahren. Die Zahlen stehen bei den jeweiligen Gruppen für das Alter, ab dem man der Gruppe beitreten kann. Die Gruppen No 10, No 12 und No 14 haben im Augenblick leider einen Aufnahmestopp.
Ansonsten bei Interesse einfach mal vorbeischauen und mitmachen. Montags: HipHop I 18:30 – 20:00 Uhr in der BlueBox (mit Julia) HipHop II 20:00 – 21:30 Uhr in der BlueBox (mit Julia) Dienstags: BB No. 3 16:00 – 17:00 Uhr im Seniorenheim (mit Nicki) BB No. 10 17:00 – 18:30 Uhr im SH (mit Isi) BB No. 14 18:30 – 20:00 Uhr im SH (mit Alex) BB No. 16 20:00 – 21:30 Uhr im SH (mit Alex) Mittwochs: BB No. 6 15:00 – 16:00 Uhr im SH (mit Sonja) BB No. 12 16:15 – 17:45 Uhr im SH (mit Tamy) BB Modern 17:45 – 19:15 Uhr im SH (mit Alex) Sonntags: BB Ladies 17:30 – 19:00 Uhr im SH (mit Sinah) Sinah Diepold
SpVgg Höhenkirchen - Abteilung Senioren- und Gesundheitssport
Sport gemacht und Ihr Arzt meint, Sie sollten etwas tun?Dann haben wir genau das Richtige für Sie!!!
H.-S./März 2012
Haben Sie Herz-/Kreislaufprobleme? Oder leiden Sie an Asthma? Haben andere gesundheitliche Probleme? Oder haben Sie noch nie
vereinsnachrichten
Koronarsport im Angebot
Eine regelmäßige Überprüfung Ihres Blutdruckmessgerätes ist wichtig! Zuverlässige Wiedergabe der Werte Gezielte Behandlung und Therapie Richtige Dosierung Ihrer Medikamente
SCHLOSS-APOTHEKE Apothekerin Dr. Gabriele Bauer Rosenheimerstr. 11b 85635 Höhenkirchen
Tel. 08102 / 1379 Fax 08102 / 3372 www.schloss-apotheke-hoehenkirchen.de
97
vereinsnachrichten H.-S./März 2012
98
Die Abteilung Senioren- und Gesundheitssport der SpVgg Höhenkirchen bietet neben der Seniorengymnastik auch Koronarsport für herzkranke Erwachsene jeden Alters an. Wir haben inzwischen vier Gruppen, wobei jede Gruppe mit unterschiedlicher Belastung „Sport“ macht. Natürlich nur unter ärztlicher Aufsicht und mit einem speziell ausgebildetem Übungsleiter. In den ersten 10 bis 15 Minuten wird bei allen der Puls und der Blutdruck gemessen, anschließend machen wir dann für ca. 45 Min. Gymnastik. Je nach Belastung, entweder im Stehen oder im Sitzen (auf einem Stuhl), auf den Matten, mal mit Geräten, mal ohne. Nach einem Abschluss-Spiel wird dann noch für ca. 15 Minuten entspannt. Unsere Trainingszeiten sind: Montag von 13.30 – 15 Uhr: Hockergymnastik, Übungsgruppe Freitag von 10 – 11.30 Uhr: Hockergymnastik, Trainingsgruppe 15 – 16.30 Uhr: Bewegungsgymnastik- Übungsgruppe 16.30 – 18 Uhr: Bewegungsgymnastik Trainingsgruppe Und, Lust bekommen? Sprechen Sie uns an; wir freuen uns über jeden Neuen, der bei uns mitmachen möchte !! Wir sehen uns! Susanne Hofmann, Tel. 08102/3727 Abteilungsleiterin Senioren- und Gesundheitssport
Redaktionsschluss für die April-Ausgabe ist am 12. März 2012
SpVgg Höhenkirchen - Abteilung Senioren- und Gesundeheitssport
In einem wohl durchdachten und gut strukturiertem Übungsplan wird in jeder Übungsstunde ein anderer Schwerpunkt gesetzt. So wird nicht nur die körperliche Beweglichkeit, die Kraft und die Ausdauer trainiert, sondern durch meditative Übungen auch die Wellness und das Gedächtnis. Außerdem zählt auch zu den Schwerpunktthemen das Training des Gleichgewichts als vorbeugende Übung zur
Vermeidung möglicher Stürze im Alltag. In den Übungsstunden, die im besonderen Maße auch für nicht trainierte Bürgerinnen und Bürger geeignet sind, kommen nicht nur klassische Sportkleingeräte wie Bälle, Ringe, Stäbe und Kleinhanteln zum Einsatz sondern auch moderne Geräte wie der aus der Physiotherapie kommende Schwungstab, der FlexiBar. Gerade dieses donnerstags in der Zeit von 11.00 – 12.00 Uhr stattfindende Training ist für Vorruhe- bzw. Ruheständler, die sowieso ihren speziellen Sport wie Golf, Tischtennis, radfahren, wandern usw. ausüben absolut geeignet, den Körper zu trainieren, die Tiefenmuskulatur zu stärken und die generelle Kondition auszubauen.
H.-S./März 2012
Älteren Bürgerinnen und Bürgern, die im Vorruhe- oder Ruhestand stehen, bietet die SpVgg Höhenkirchen im Gymnastiksaal des Seniorenzentrums in Höhenkirchen, Bahnhofstrasse 8 besondere Sportstunden. Sie helfen bei der Wiederherstellung oder der Verbesserung der körperlichen und geistigen Fitness.
vereinsnachrichten
Abwechslungsreiche Fitness-Übungen für Senioren
99
vereinsnachrichten
Dieser Schwungstab ist gerade für sporttreibende Seniorinnen und Senioren wirklich das geeignetste Trainingsgerät zur Verbesserung von Kraft, Ausdauer und Koordination. Bei all den Übungen steht die individuelle Leistungsfähigkeit und die Belastbarkeit des Körpers stets im Vordergrund. Eingeteilt in unterschiedliche Leistungsgruppen finden diese Übungsstunden jeden Donnerstag von 9 – 12 Uhr statt. Interessierte können sich vorab telefonisch beim zuständigen Übungsleiter Hasko Winter unter der Ruf-Nummer 08624/1320 oder 0174/2109849 informieren. Noch besser ist jedoch die persönliche Information vor Ort im Gymnastiksaal im Keller des Senioren-Zentrums.
Schauen Sie einfach in Freizeit- oder Sportkleidung vorbei, schnuppern Sie hinein und nehmen Sie einmal Teil an solch einer Stunde. Sie werden zuerst mobilisiert, d.h. Ihr Körper wird für das folgende Training aufgewärmt und vorbereitet, dann folgt der Hauptteil der Stunde mit unterschiedlicher Zielsetzung, z.B. unter Verwendung eines sportlichen Kleingerätes. Danach findet auf unterschiedliche Art wie spezielle Dehnübungen, aber auch durch Meditation der Ausklang der Stunde statt. Jeder Teilnehmer erhält alle erforderlichen Informationen, nimmt im Rahmen seiner Möglichkeiten an diesen Übungen teil und wird auf keinen Fall überfordert. Hasko Winter
virtuelles Gemeindeblatt
H.-S./März 2012
www.virtuelles-gemeindeblatt.de/hoehenkirchen-siegertsbrunn
100
SpVgg Höhenkirchen - Abteilung Karate
(v.l.): Reiner Müller, Conny Reiser, Nico Neumüller-Huber, Bea Takano, Leni Küstner, Johanna Wimmer, Martina Pöschl, Rudi Wiltsch, Thomas Ulrich, Dirk Grigoleit, Philip Takano
H.-S./März 2012
vereinsnachrichten
Abteilungsversammlung
101
Wir haben auch tolle Haarfarben für Sie!
Ihr Spezialist für Schnitt und Farbe Tel. 08102-3921 . Münchner Straße 4 . Höhenkirchen . www.loitfelder.com
vereinsnachrichten H.-S./März 2012
102
Am Donnerstag, 26. Januar 2012 trafen sich nach schweißtreibendem Training die Mitglieder der Karate-Abteilung frisch geduscht zur alljährlichen Abteilungsversammlung. Nachdem der erste Durst gelöscht war, ging es an die Tagesordnung. Die Abteilungsleiterin, Nicoletta Neumüller-Huber, begrüßte in ihrer charmant bayerischen Art alle Anwesenden und trug den Abteilungsbericht vor. Weitaus trockener, trotz guter Zahlen fiel der Bericht des Schatzmeisters, Kai-Uwe Thiel aus, was wohl an der Natur der Sache lag. Im Anschluss daran standen die Wahlen an, wobei sich unser vielbeschäftigte Vorstand der Gesamtvereins, Karlheinz Neumüller, es sich nicht nehmen ließ, diese in routinierter Form abzuhalten. Nicoletta Neumüller-Huber, die nun schon seit 28 Jahren die Geschicke des Vereins lenkt, wurde einstimmig wieder als Abteilungsleiterin bestätigt, ebenso wie ihre Stellvertreterin, Leni Küstner. Um die Damenriege perfekt zu machen, wurde Bea Takano zur Jugendleiterin und Conny Reiser als deren Stellvertreterin gewählt. Was für eine Frauenpower in diesem Verein. Die Herren sahen bei der Ämtervergabe aber auch nicht untätig zu – Reiner Müller bleibt selbstverständlich Cheftrainer, Philip Takano Leiter Wettkampftraining und Martin Pöschl unterstützt als stellvertretender Jugendleiter das Kindertraining. Ansonsten sahen sich die Herren eher bei den „technischen Ämtern“. Philip Takano und Thomas Ulrich kümmern
sich um die Homepage, Dirk Grigoleit übernimmt das Amt des technischen Leiters und Rudi Wilsch ist weiterhin als Vergnügungswart tätig. Fleißig unterstützt durch Johanna Wimmer – ganz nach dem Motto „never change a winning team“. Tina Pfahl wurde nun auch offiziell als Pressewart bestätigt, nachdem sie es immer noch nicht lassen kann, über alles und jeden ein paar Zeilen zu schreiben. Zu guter Letzt ging es an die Wahl der Delegierten zur Delegiertenversammlung des Hauptvereins. Neben den „alten Hasen“ Johanna Wimmer, Dr. Bodo Braun, Dirk Grigoleit, Lothar Pfahl und Philip Takano ließ sich diesmal noch Peter Stern nominieren. Außerdem wurde Reiner Müller zum wiederholten Mal in den Ehrenrat des Gesamtvereins berufen, was ein deutliches Zeichen für die hohe Wertschätzung darstellt, die unsere Abteilung und insbesondere unser Cheftrainer genießen. An dieser Stelle möchten wir allen, die durch ihr Engagement und ihren Einsatz unseren Verein so lebendig, interessant und attraktiv erhalten, ein ganz herzliches Dankeschön aussprechen. Denn manchmal gehört auch ein bisschen Arbeit dazu, bevor man anschließend in geselliger Runde den Abend ausklingen lassen kann. Weitere Informationen über den Verein, das Training und alles was dazu gehört finden Sie unter anderem auf unserer Homepage www. spvgg-hoehenkirchen-karate.de. Tina Pfahl, Pressewart
SpVgg Höhenkirchen - Abteilung Karate
Vorführungen einer Phantasiekata der größeren Kinder bis hin zum Mitmachtraining der Eltern-Kind-Gruppe und der Frauenselbstverteidigung. Natürlich darf bei so einer Veranstaltung auch eine Showeinlage unserer Wettkampfgruppe nicht fehlen. Da ist bestimmt für jeden etwas dabei. Auch für das leibliche Wohl ist wieder bestens gesorgt. Warum also nicht mal Kaffee und Kuchen in sportlichen Ambiente genießen?! Tina Pfahl, Pressewart
H.-S./März 2012
Zuschauen – Mitmachen – Begeistern lassen Feel the spirit Am Samstag, 3. März 2012 ab 14 Uhr veranstaltet die Karate-Abteilung der SpVgg Höhenkirchen einen Tag der offenen Tür in der Schulturnhalle am Cheroypark, Bahnhofstraße 12, Höhenkirchen. Das Programm steht - die Vorbereitungen laufen auf Hochtouren. Viele Attraktionen erwarten die Besucher, von einem „Ninja-Parcours“ für die Kleinen über
vereinsnachrichten
Tag der offenen Tür bei der Karateabteilung
Redaktionsschluss für die April-Ausgabe ist am 12. März 2012, 12 Uhr 103
SpVgg Höhenkirchen - Abteilung Schach
H.-S./März 2012
vereinsnachrichten
Pokalsieger bekannt als Schachspieler. Bei der Studentenweltmeisterschaft 1970 in Haifa spielte er auch gegen GM H. Pfleger. Ein Motto von Ken lautete: Schach lehrt dich, das Denken des anderen auch unter Druck ruhig zu analysieren. Mit welchem Schlag gewann er 1970 in Malaga als Weißer augenblicklich gegen den Spanier Roman Toran?
Ausgewählt von Anton Königl und Rudolf Lamprecht Weiß zieht und gewinnt Kenneth Rogoff ist einer der führenden Finanzexperten der Welt und war nebenbei
Unser diesjähriges Pokalturnier war höchst spannend. Schon in der ersten Runde beim Spiel zwischen Oliver Dannenberger und Hans Stolley (siehe Bild 1) kam es in den letzten Sekunden zu einem hektischem Schlagabtausch, den Hans Stolley wegen Zeitüberschreitung der Uhr von Oliver Dannenberger ganz knapp gewann. Angeschlagen übersieht Hans Stolley in der zweiten Runde gegen Manuel Trumm ein Matt. Bis zur letzten Sekunde Kämpfen in der dritten Runde die beiden Spieler Rudi Lamprecht und Fabian Ehmer miteinander und vereinbaren nach 4,5 Stunden Spielzeit ein Remis. Im anschließen-
104
Das Musikprojekt hat einen neuen Kollegen:
Den Akkordeonlehrer Zdravko Živković. Er ist ein junger aufgeschlossener Lehrer, der im letzten Jahr das künstlerische und pädagogische Diplom an der Musikhochschule mit der Note 1,5 erhalten hat. Interessenten, egal wie alt und ob Anfänger oder Fortgeschritten, sind herzlich zu einer kostenlosen Schnupperstunde eingeladen: Immer montags von 15 bis 17 Uhr oder dienstags von 17 bis 19 Uhr. Bitte um rechtzeitige Anmeldung bei Zdravko Živković unter der Handy-Nummer 0176/ 62 18 56 59, da auch Leihinstrumente (wenn nötig) besorgt werden.
vereinsnachrichten
Was wird hier eigentlich gespielt? Dr. Rober Hübner, bester deutscher Schachspieler seit Emanuel Lasker, beantwortete ein Remisangebot, das mit den Worten: "Möchten Sie remis?" offeriert wurde, mit "Nein!". "Sie wollen also gewinnen?" "Nein!" Nun war der Gegner verwirrt: "Was wollen Sie denn?" "Spielen!", sagte Hübner. hsc
Pokalturnier, 1. Runde: Oliver Dannenberger (Links) gegen Hans Stolley
H.-S./März 2012
den, durch das Remis notwendig gewordenen Blitz-Stichkampf mit 5 Minuten Bedenkzeit gewinnt glücklich Fabian Ehmer. Er setzt sich auch im Finale gegen Manuel Trumm durch und ist damit der Sieger des Pokalturnieres 2012. Wir gratulieren ihm (siehe Bild 2). Im Internet unter http://spvgg-schach.de/ kann man das Finale nachspielen!
Pokalsieger: Fabian Ehmer (Links), Finalgegner: Manuel Trumm (Rechts), Abteilungsleiter: Horst Schindler (Mitte)
105
ETC Siegertsbrunn – Sparte Stockschützen
H.-S./März 2012
vereinsnachrichten
Spannendes Kopf-an-Kopf-Rennen beim Siegertsbrunner Dorfcup
106
knisternde Spannung auf dem Eis, was sich bei der Vergabe der Stockerlplätze deutlich widerspiegelt. Sowohl für den „Kriegerverein“ als auch für den „Pfeifenclub“ wies die Ergebnisliste am Ende 13:3 Punkte aus. Ein hauchdünner Vorsprung in der Benotung war es schlussendlich, der dem „Kriegerverein“ den ersten Platz vor den „Pfeifferern“ bescherte. Auf dem dritten Stockerlplatz landete die Herrenmannschaft der CSU. Besondere Erwähnung verdient zudem Die Spartenleitung mit den Siegern des „Dorfcups“ (v.l.): Bürgermeisterin Ursula Mayer mit ihRudl Schmidt (Spartenleitung), Johann Pöttinger, Her- rer tapferen CSU-Damenmannschaft, mann Dobler, Günter Weindl, Hans Wagner, Helmut Deu- die der starken männlichen Konkurrenz ordentlich Paroli geboten hatte ter (Sportwart) und mit drei Siegen vor den „KleinAm 10.2.2012 war es endlich wieder soweit: Dank der Kältewelle im Februar konnte Spar- tierzüchtern“ und dem Team ETC II landete. tenleiter Rudl Schmidt zum beliebten „Stock- Im Vereinsheim wurden die Sieger anschlieschützen-Dorfcup“ ins ETC-Eisstadion laden. Auf ßend kräftig gefeiert und noch lange saßen der von Georg Pöttinger hervorragend präpa- die Mannschaften gemütlich beisammen. rierten Natureisfläche lieferten sich neun Sie- Besonderer Dank geht an Rudl Schmidt und gertsbrunner Vereine spannende und packende an Sportwart Helmut Deuter für die perfekte Duelle. Bis zum letzten geschossenen Stock lag Organisation. Wilson-Schläger, Schuhe, Taschen, Kleidung - Kinder und Erwachsene
ETC Siegertsbrunn – Sparte Eishockey
ETC-Nachwuchsmannschaft stellte sich Feuertaufe bei der Kreisligameisterschaft Mit zwei Mannschaften warteten die ETCStockschützen bei der Kreisligameisterschaft auf Eis auf. Zum Neid der Konkurrenz hatten die ETCler sage und schreibe eine Nachwuchsmannschaft mit jungen Schützen angemeldet.
Zwar belegten die ETC-Youngsters bei ihrer Feuertaufe den letzten Platz, jedoch zählten allein der Spaßfaktor und die gesammelte Erfahrung. Die erste Mannschaft landete mit Platz sieben im Mittelfeld.
H.-S./März 2012
stecken, so spielten die ETCler mit einem 3:0-Sieg gegen Bruckmühl wieder ihr ganzes Können aus. Unglücklich verlief die Partie gegen die Klostersee Pinguins am 3.2.2012. Gregor Frey und Peter Schmidt hatten die Mannschaft mit 2:0 in Führung gebracht, jedoch gelang es den Gegnern kurz vor Schluss, den AusDie ETC-Eishockeymannschaft in ihren neuen Trikots gleich zu erzielen. Markant hebt sich das weiß-blau-gelbe ETC- Der Griff nach der Meisterschale wird dadurch Vereinsemblem auf den neuen Trikots der Sie- etwas länger, doch stirbt die Hoffnung begertsbrunner Eishockeystars ab. Stolz sind die kanntlich zuletzt. In den kommenden Matches Spieler auf ihr schickes neues Outfit, mit dem werde man noch einmal alles geben, so Sparsie in der WHL eine adrette Figur abgeben. 6:0 tenleiter Siegfried Huber. Das ETC-Team würPunkte hatte die Mannschaft mit ins neue Jahr de sich über Zuschauer und Fans gerade in der genommen und mit diesem Score einen ers- Schlussphase freuen. ten wichtigen Schritt in Richtung Meisterschale getan. Etwas durchwachsen dagegen verlie- Alle Spieltermine, Ergebnisse, Neuigkeiten fen die Partien im Januar und Februar. Musste und mehr sind auf der eigenen WHL-Homeman gegen den Erzrivalen und Tabellenführer page unter www.whl-grafing.de einsehbar. „Öxing Killers“ eine deutliche Niederlage ein-
vereinsnachrichten
Mit neuen Trikots in den Endspurt der WHL
107
ETC Siegertsbrunn
vereinsnachrichten
Traumhafter Skitag bei eisigen Temperaturen Minus 17 Grad zeigte das Thermometer am Morgen des 6.2.2012 an. Selbst eingefleischten Wintersportfreunden dürften diese Temperaturen zu kalt gewesen sein, jedoch fand sich tatsächlich eine kleine Gruppe von Brettlfans am vereinbarten Treffpunkt für den ETC-
Skitag in Scheffau/Ellmau ein. Phantastischer Schnee und ein einzigartiges Alpenpanorama ließen die Eiseskälte schnell vergessen und machten diesen sonnigen Montag zu einem wahren Traumtag. Martina Bruglachner, Pressewartin
Termine
H.-S./März 2012
15. März 19.30 Uhr: Spartenversammlung Tennis 23. März 19.30 Uhr: Jahreshauptversammlung 24. März 1. Arbeitseinsatz 31. März 2. Arbeitseinsatz
Redaktionsschluss für die April-Ausgabe ist am 12. März 2012, 12 Uhr
Einladung
für alle Bürgerinnen und Bürger 108
zur Siegertsbrunner Josefifeier am Samstag, 17. März 2012 in der Gaststätte Zum Alten Wirt in Siegertsbrunn Beginn: 19.30 Uhr Veranstalter: KSK und FFW Siegertsbrunn
Krieger- und Soldatenkameradschaft Siegertsbrunn
Unsere Gruppenreise
Terminen. Ferner ist geplant, eine Brauereibesichtigung durchzuführen. Es standen noch zwei Neuwahlen an. Kassier Hans Wimmer und Schriftführer Andreas Hafner wurden einstimmig wieder gewählt. Zum Abschluss gab es noch jede Menge Urkunden an langjährige Mitglieder zu verteilen. Hier die wichtigsten: Dobler Hermann, 20 Jahre Mitglied; Hafner Andreas , 30 Jahre; Voglrieder Michael , 30 Jahre Günter Weindl, Pressewart
n 2012: Baltikum, Sc
hweden und Kreuzfa
hrt mit der MS Astor
Buchen Sie auf unserer Rundreise Baltikum vom 19.5.- 26.5.2012 die letzten Plätze.
Achim Bär
Melden Sie sich jetzt für den Infoabend Schweden am 21.3.2012 an!
Sandra Gioviale
Bahnhofstr. 5a, Höhenkirchen-Siegertsbrunn, Tel. 08102-745080
H.-S./März 2012
2011 sind sieben Kameraden des Vereins verstorben. Erfreulicherweise konnten zwei neue Mitglieder begrüßt werden. Somit besteht der Verein derzeit aus 76 Mitgliedern. Vorstand Hans Wagner bedauerte, dass der Kreis der Kameraden immer kleiner wird. Der Verein muss sich Gedanken machen, wie neue Mitglieder gewonnen werden können. Er sprach auch die herrschenden Vorurteile, die sich gegen die Krieger- und Soldatenkameradschaften wenden, an. Heute beheimaten diese Vereine Mitglieder, die sich ausschließlich für den Erhalt des Friedens, dem Gedenken an die vielen Toten der beiden Weltkriege und natürlich die Tradition wach halten wollen. Der Vorsitzende sprach noch die Aktivitäten des letzten Jahres an, und gab einen Ausblick für das Jahr 2012 mit den wiederkehrenden
vereinsnachrichten
Mitglieder gesucht
109
Schützengesellschaft Frohsinn 1884 Höhenkirchen e.V.
H.-S./März 2012
vereinsnachrichten
Ehrung für Siegfried Huber
110
als 1. Schützenmeister hervor. Auch in der heutigen, schnelllebigen Zeit sind Schützengesellschaften mit ihren langjährigen, altgewohnten Traditionen ein stabilisierender Faktor in jeder Gemeinde. Jugendarbeit, Pflege der Brauchtümer, Geselligkeit und ambitionierte sportliche Leistungen sind dabei die wichtigsten Standbeine im Vereins(v. li.): Rudolf Pauli,, Siegfried Huber, Klaus Schokolinski, Max Bauer leben. Ohne die engagierte und freiwillige Mitarbeit von Bürgern Die Gunst der Stunde nutzte der 1. Schützenmeister Rudolf Pauli und ehrte anlässlich des wie Siegfried Huber und vielen anderen, hier Königs-schießens am 27.01.2012 den schei- nicht Genannten, ist das sich immer wieder denden Schützenkönig der Disziplin Luftpisto- neu bewährende Vereinsleben in jeglicher le 2011 und ehema-ligen 1. Schützenmeister Form nicht denkbar. Siegfried Huber für seine Arbeit im Verein. Insbesondere hob Rudolf Pauli dessen Ver- In Anerkennung seiner Verdienste erhielt Siegdienste für 25 Jahre Rundenwettkampfteilnah- fried Huber die Ehrennadel der SG Frohsinn me, 10 Jahre Tätigkeit als 1. Jugendsportleiter 1884 e.V. in Gold. Überreicht mit einer Urkunund seine Verdienste für 9 Jahre (3 Perioden) de durch das komplette Schützenmeisteramt.
Damenfriseur &
Nagelstudio Britta Moser Jahnstraße 5 85649 Brunnthal Tel.: 08102 / 52 64
Aktion März: Komplett neue Haarfarbe, Schnitt, Kur und Föhnen
nur 72,- Euro Telefonische Anmeldung unter 08102/52 64 erwünscht!
Montag bis Freitag: 8.30 -18.00 Uhr
Schützengesellschaft Frohsinn 1884 Höhenkirchen e.V.
vereinsnachrichten
Erfolge bei der Gaumeisterschaft In der Olympia-Schießanlage in Garching/ Hochbrück hat am 14./15. Januar 2012 die Gaumeisterschaft 2012 für die Luftgewehrund Luftpistolendisziplinen stattgefunden. Die Schützen der SG Frohsinn 1884 Höhenkirchen e.V. konnten die gute Ausgangsbasis aus der Vereinsmeisterschaft 2012 vom 04. November 2011 nutzen und erreichten bei insgesamt 417 gemeldeten Teilnehmern aller Vereine des Gau Ost-Land 7 mal den 1. Platz, 3 mal den 2. Platz und 1 mal den 3. Platz!
Die zweiten Plätze erreichten Kathrin Fischer (Luftgewehr – Damenklasse);Siegmund Ekkehardt (Luftpistole –Auflage Senioren B/m); Hans Reiser (Luftgewehr-Auflage Senoiren
(v. li.): Klaus Spieckermann, Wolfgang Riemann; Hans Reiser. Mannschaft Senioren Luftgewehr Auflage (Foto: privat) C/m) und dritten Platz sicherte sich Marianne Grießer Luftgewehr-Auflage Senioren A/w). Wir hoffen, dass sich diese Serie bei den kommenden Bezirksmeisterschaften fortsetzen läßt. Derzeit liegt die Rundenwettkampfmannschaft Senioren Luftgewehr Auflage vor den letzten Schiessen immer noch ungeschlagen ungeschlagen auf Platz 1.
H.-S./März 2012
Die ersten Plätze erreichten: Angelika Pauli (Luftgewehr Damen-Alt), Siegmund Ekkehardt (Luftpistole Senioren B/m), Wolfgang Riemann (Luftpistole-Auflage und LuftgewehrAuflage Senioren B/m), Klaus Schokolinski (Luftpistole-Auflage Senioren A/m); Klaus Spieckermann (Luftgewehr-Auflage Senioren C/m) und die Senioren Mannschaft bestehend aus Hans Reiser, Wofgang Riemann und Klaus Spieckermann (Luftgewehr –Auflage).
111
Schützengesellschaft Frohsinn 1884 Höhenkirchen e.V.
H.-S./März 2012
vereinsnachrichten
Proklamation der neuen Schützenkönige/innen
112
Freitagabend im Schützenheim: nach dem musikalisch untermaltem Einmarsch der Schützenkönige von 2011, proklamiert der 1. Schützenmeister Rudolf Pauli als Erfüllungsgehilfe für die amtierenden Schützenkönige die neuen Schützenkönige für 2012. Erfolgreich waren dieses Jahr Schützenkönigin Kathrin Fischer in der Disziplin Luftgewehr mit Vize-königin Hildegard Vender-Schokolinski und in der Disziplin Luftpistole Helmut Zimmermann mit Vizekönig Siegmund Ekkehardt. Rudolf Pauli gratulierte in dem Kontext der Verleihung der Königswürden im Verein noch Klaus Schokolinski zum Bezirksvizekönig 2012 in der Disziplin Luftgewehr Auflage die dem 3. Schützenmeister im Zuge des Bezirks Schüttenball 2012 am 21.01.12 verliehen wurde. (Foto oben von li.): von links Schützenkönig 2012 Helmut Zimmerman, Schützenkönigin 2012 Kathrin Fischer Bereits am Nachmittag freuten sich Jugendschützenkönig Korbinian Pauli und Vizekönig Sami Saleh, dass Korbinian Pauli nach 2011 auch 2012 die Schützenkette behalten darf. Nach der Proklamation als feierlichsten Teil der Königsfeier feierten die Schützen bei einer herzhaften Könisgvesper bis in den späten Abend und liessen die frisch ernannten Königinnen und Könige wiederholt hoch leben.
Schützengesellschaft Frohsinn 1884 Höhenkirchen e.V.
Der Bezirksschützenkönig 2011 Max Schober stiftete zum Ende seiner Amtszeit den Schützen der SG Frohsinn 1184 Höhenkirchen e.V. die Schützenscheibe zum Sebastianischießen. Unter reger Beteiligung wurde das beste Blattl aus jeweils 3 Schüssen gewertet. In einer knappen Entscheidung konnte Klaus Spieckermann das Schießen für sich entscheiden. Bei der Übergabe bedankte sich der 1. Schützenmeister Rudolf Pauli beim Spender Max Schober für die Idee dem Schutzpatron der Polizisten, Soldaten- und Schützenbruderschaften, Büchsenmacher, Jäger usw. eine Sebastianischeibe zu widmen. Wieder eine Tradition mehr, die den Schützensport so wertvoll macht und das Vereinsleben bereichert.
(von li.): 1. Schützenmeister Rudolf Pauli, Gewinner Klaus Spieckermann und Stifter der Sebastianischeibe Max Schober (Bezirksschützenkönig 2011)
In der April-Ausgabe des Gemeindeblattes werden keine Texte mehr zu Faschingsveranstaltungen veröffentlicht.
Die Redaktion
LOGOPÄDIE HÖHENKIRCHEN Sprach-, Sprech-, Schluck- und Stimmtherapie
Behandlung aller logopäd. Defizite bei Kindern und Erwachsenen Alle Kassen und Privat, in der Praxis oder als Hausbesuch
Claudia Wagner Staatl. gepr. Logopädin
Tel. 08102 – 991 998 0 Mobil 0179 – 685 462 9
Rosenheimer Str. 28 Ngb., 85635 Höhenkirchen, neben d. Rathaus www.logopädie-höhenkirchen.de
Manchmal braucht der Mensch etwas Unterstützung, um etwas Fehlendes oder Verlorenes zu ergänzen.
H.-S./März 2012
vereinsnachrichten
Sebastianischeibe für Spieckermann
113
Burschenschaft Höhenkirchen e.V.
vereinsnachrichten
Steckerlfisch-Essen am Karfreitag Am Karfreitag, 6. April veranstaltet die Burschenschaft Höhenkirchen e. V. wieder ein Steckerlfisch-Essen an der Burschenhütte in der Sportplatzstr. 6a in Höhenkirchen. Sie können sich den Fisch bei uns schmecken lassen oder gerne auch mitnehmen. Ab 11 Uhr geht’s
los. Für eine Vorbestellung wären wir sehr dankbar. Bitte richten Sie Ihre Reservierung an folgende E-Mail Adresse: bsh@burschenhoehenkirchen.de Wir hoffen auf schönes Wetter und freuen uns auf Ihren Besuch. Ralf Klingl, (Schriftführer)
Skatclub "Contra-Re" Höhenkirchen
H.-S./März 2012
Vier kamen durch
114
Am 5. Februar 2012 fand die Einzelmeisterschaft der Skatregion München e.V. statt. Dabei ging es um die Qualifikation zur bayeri schen Einzelmeisterschaft. Als einzigem der teilnehmenden Clubs gelang es dem Höhenkirchener Skatclub CONTRA-RE gleich vier Spieler zu qualifizieren. Das beiliegende Foto zeigt die erfolgreichen Vier v.l.n.r: Martin Weigle, Michael Weigle, Tom Winter und Gernot Hoffmann. Wer Lust hat gemütlich Skat zu spielen, ist
herzlich zu den Spielabenden eingeladen (Mittwochs, 19 Uhr, Sportgaststätte Koulinaros, Sportplatzstr. 11 in Höhenkrchen). Näheres unter www.skatclub-hoehenkirchen.de Reinhard Strugalla, Pressewart
Siedler- und Eigenheimervereinigung
Unsere Ortsvereinigung verleiht vereinseigene Geräte an unsere Mitglieder gegen geringe Gebühren, unter anderem z.B.: Häcksler, Vertikutierer, verschiedene Leitern, große und kleine Hilti, Partyzelt für ca. 40 Personen, Biertisch-Garnituren, PKW-Anhänger, Waschsauger für Teppiche bzw. Polster, Leichtmetall-Fahrgerüst bis zu einer Arbeitshöhe von 9,50 m u.a. mehr Durch die Möglichkeit, die Geräte auszuleihen, spart man: 1. Anschaffungskosten 2. Reparaturen bzw. Wartungskosten 3. Raum für die Aufbewahrung
Außerdem bietet der Ortsverein folgende zusätzliche Leistungen für die Mitglieder an: • Heizölsammelbestellung im Frühjahr und Herbst • Baumschneidekurse • Siedlertreffen im Vereinsheim von Mai bis Oktober zum Erfahrungsaustausch • Feuerlöscher-Prüfung alle 2 Jahre • Vergünstigte Einkaufsmöglichkeiten bei folgenden Firmen: Gärtnerei Mai in Kirchstockach, Blumen Mattukat, Farben Laurent, Baustoffe Guggenbeger, OBI All diese Leistungen bei einer Mitgliedschaft in unserem Ortsverein sind in dem Mitgliedsbeitrag von jährlich 21,oo € enthalten. Zusätzlich bieten wir für das gemeinsame Vereinsleben jährlich auch einen Tages- bzw. 2-Tagesausflug, Steckerlfisch-Essen im Siedlergarten und ein Weinfest in unserem schönen Siedlervereinsheim an. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Sie hätten gerne nähere Informationen? Dann setzen Sie sich bitte mit unserem 1. Vorstand, Herrn Günter Götz, unter der TelefonNr. 08102 / 3674 in Verbindung. Unsere nächste Veranstaltung ist der Baumschneidekurs am Samstag, dem 24. März 2012 um 14 Uhr im Garten Schlossangerweg 11 a Bitte beachten Sie die Aushänge in unseren Schaukästen bei Elektro Sander in der Rosenheimer Straße und am Siedler-Vereinsheim in der Faistenhaarer Straße 45. Ihre Siedler- und Eigenheimervereinigung Höhenkirchen u.U. e.V.
Redaktionsschluss für die April-Ausgabe ist am 12. März 2012, 12 Uhr
H.-S./März 2012
Die Siedler- und Eigenheimervereinigung Höhenkirchen u.U. e.V. ist Mitglied des Eigenheimerverbandes Bayern e.V., der eine gemeinnützige, überparteiliche Betreuungsorganisation mit derzeit rund 80.000 Mitgliedern in etwa 340 Ortsvereinen ist und die Interessen von Haus- und Wohnungseigenheimbesitzern vertritt. Die Pluspunkte einer Mitgliedschaft in unserem Ortsverein sind: • Haus- und Grundstückshaftpflichtversicherung 3.ooo.ooo,-- € pauschal für Personen- und/oder Sachschäden 5o.ooo,-- € für Vermögensschäden, Versicherungsschutz Bauherren-Haftpflichtversicherung • Kostenlose Rechtsberatung durch qualifizierte Juristen • Information der Mitglieder mit aktuellen Themen durch die monatlich erscheinende kostenlose Zeitschrift „Siedlung und Eigenheim“ • Vermittlung gartenfachlicher Beratung
vereinsnachrichten
Vorteile einer Mitgliedschaft
115
Hospizkreise präsentieren ihr Angebot
H.-S./März 2012
vereinsnachrichten
Neue Broschüre Neue Broschüre der Arbeitsgemeinschaft Hospiz im Landkreis München ab sofort kostenlos erhältlich Sterben gehört zum Leben, und trotzdem ist das Thema in der heutigen Gesellschaft oft ein Tabu. Doch spätestens wenn man sich als Angehöriger eines Schwerstkranken mit dem Lebensende konfrontiert sieht, steht man der neuen Situation oft hilflos gegenüber. Im Landkreis München stehen 15 Hospizvereine mit rund 220 ausgebildeten Hospizbegleitern Sterbenden und deren Angehörigen in dieser schwierigen Lebensphase zur Seite. Die Ziele, Aufgaben und Angebote der in der Arbeitsgemeinschaft (ARGE) Hospiz zusammengeschlossenen Vereine sind nun kompakt in einer neuen Broschüre zusammengefasst. Darüber hinaus enthält das Heft Informatio-
nen zur Entstehung der ARGE Hospiz im Landkreis München, zur Geschichte der Hospizbewegung in Europa und erläutert Fachbegriffe wie z. B. Palliative Care oder SAPV - Spezialisierte und Allgemeine Ambulante PalliativVersorgung. Vor allem aber finden die Bürgerinnen und Bürger hier auch die Kontaktdaten von allen Hospizvereinen im Landkreis München, von stationären Hospizen und Palliativstationen. Die Broschüre mit dem Titel „ARGE Hospiz – Arbeitsgemeinschaft der Hospizkreise im Landkreis München“ ist kostenlos bei jedem der 15 Hospizvereine im Landkreis sowie im Landratsamt München erhältlich. Die Broschüre kann auch telefonisch (Tel. 089/ 6221-2689) oder per Email (poststelle@lra-m.bayern.de) bestellt werden.
Größtes China/Asia Restaurant in Ottobrunn
116
Chinesisch-Mongolisches Buffet mit Sushi pro Person 14,90 € Jeden Abend ab 17.30 Uhr Sonn- und Feiertage auch von 11.30 bis 14.30 Uhr Große Auswahl an warmen Speisen, Sushi, frischem Obst, Suppen, Salate, Nachspeisen und Eis. Beim Mongolischen Buffet stellen Sie Ihr Essen aus ca. 30 Sorten selbst zusammen und geben es dem Koch zur Zubereitung.
Angebot: Mittags-Buffet mit Sushi 7,90 € von 11.30 bis 14 Uhr außer an Sonn- und Feiertagen
Rosenheimer Landstr. 129, 85521 Ottobrunn/Riemerling, Tel.: 089/63819896 Öffnungszeiten: Täglich von 11.30 bis 14.30 Uhr und 17.30 bis 23 Uhr Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Kinder- und Jugendgruppe Brunnthal, Höhenkirchen-Siegertsbrunn
Generell gilt: · Dauert die Leerlaufzeit voraussichtlich länger als 20 Sekunden, z.B. im Stau oder an der roten Ampel: Motor aus! · Das Abstellen des Motors an Bahnübergängen ist zudem in §30StVO festgelegt: Bis 10 € Verwarnungsgeld sind bei Nichtbeachtung fällig. Also liebe Autofahrer! Uns und unserer Umwelt zuliebe schalten Sie bitte den Motor vor der geschlossenen Bahnschranke und vor der roten Ampel aus. Angelika Bauer-Richter
Jahraernt–ner 0 4 r e b ü Seit verlässiger P h I r zu
Münchener Straße 12 . 85653 Aying Tel. 08095-389 . Fax 08095-2272 . www.schmiderer-heizung.de
H.-S./März 2012
Die Kindergruppe „die Kleinen Naturschützer“ hat am Mittwoch, 11.01.12 ihr selbst gebasteltes Plakat an der Bahnhofstraße aufgehängt. Hintergrund ist das Laufenlassen der Automotoren bei geschlossener Bahnschranke. Da Schulkinder ebenso wie andere Fußgänger vor den Bahnschranken warten müssen, dürfen diese dabei das Abgas einamten. Auch Bewohner, die in der Nähe einer Bahnschranke oder einer Ampelanlage wohnen, sind dem Abgas der wartenden Autos ausgeliefert. Unsere JBN-Gruppe will mit ihrer Plakataktion auf diesen Umstand aufmerksam machen. Durch das Ausschalten der Motoren vor Ampelanlagen kann auch eine Menge Sprit gespart werden. Die modernen Autos können das schon von alleine durch die Start & Stopp Automatik.
vereinsnachrichten
"Uns stinkt`s"
117
BN-Ortsgruppe-Brunnthal-Höhenkirchen-Siegertsbrunn
H.-S./März 2012
vereinsnachrichten
Vermieter gesucht! Bald ist es wieder soweit. Wenn die Tage länger werden und ein laues Lüftchen die letzten Schneereste vertilgt, dann begeben sich viele unserer natürlichen Insektenvertilger auf die Suche nach einem geeigneten Nistplatz. Viele Vogelarten siedeln sich gerne in der Nähe des Menschen an. Turmfalken, Dohlen oder Schleiereulen nutzen Kirchtürme und andere Gebäude in Städten und Dörfern als Ersatz für natürliche Bruthöhlen in Felsen oder Bäumen. Unsere Spatzen, Schwalben und Mauersegler lieben es auch unter unserem Dach zu leben. Neben der Dohle haben sich auch Fledermäuse an unseren Lebensraum angepasst. Doch moderne Baustile, Dämmmaßnahmen zur Energieeinsparung und die Bekämpfung von Stadttauben machen es vielen von ihnen immer schwerer, geeignete Nistplätze zu finden. Sie sind auf unsere Hilfe angewiesen. Dabei kann man mit einfachen Brettchen für Schwalben bis hin zum großen Eulenkasten den Vögeln ein Zuhause anbieten. Auch nützliche Insekten und unsere Fledermausarten freuen sich über einen Schlafplatz.
Im Frühjahr kann man dann dem Brutgeschehen im Garten zuschauen. Vorausgesetzt der Garten ist vogelfreundlich angelegt mit geeigneten Pflanzen, wie einheimische Blumen, Stauden, Sträucher und Bäume. Informationen über Nistkästen und geeignete Bepflanzungen kann man beim LBV oder bei der örtlichen BN-Ortsgruppe erhalten. http://www.nabu.de/ tiereundpflanzen/voegel/tippsfuerdiepraxis/ nistkaesten/ Angelika Bauer-Richter
118
Redaktionsschluss für die April-Ausgabe ist am 12. März 2012, 12 Uhr
Osterferienkurse vom 2.4. – 13.4.2012
nen“ Schwimmbades durch eine Vereinsmitgliedschaft zu unterstützen. Deshalb ist es das erklärte Ziel und der einzige Zweck des Vereins, dass wir alle in absehbarer, naher Zukunft ein Freibad in HöhenkirchenSiegertsbrunn nutzen können! Die ersten konkreten Planungen sind bereits abgeschlossen: Schnell war klar, dass das neue und erste Schwimmbad in der Geschichte von Höhenkirchen-Siegertsbrunn nur ein sog. Naturbad sein kann, da es beste Wasserqualität ohne chemische Zusatzstoffe
Manfred Steiner
Garten- und Landschaftsbau
Gartenneu- und -Umgestaltung Gartenpflege Zäune u. Sichtschutzwände Baumfällung/Wurzelstockfräsen Minibagger- und Kleinladerarbeiten
KorbinianWestermair-Str. 11 85635 Siegertsbrunn Tel. 08102/71276 Fax 08102/71286
H.-S./März 2012
Der Verein Naturbad Höhenkirchen-Siegertsbrunn ist gegründet Feierlaune bei den Freibad-Freunden: Am 23. Januar 2012 wurde der als gemeinnützig konzipierte Verein mit mehr als 150 Gründungsmitgliedern ins Leben gerufen. Es wurden drei Vorstandsmitglieder unter dem Vorsitz von Arno Rieck sowie ein fünfköpfiger Beirat gewählt. Die Idee, sich für ein Schwimmbad in unserer Gemeinde zu engagieren, geht schon einige Jahre zurück. Unser Antrieb, jetzt einen Verein zu gründen, basiert zum einen auf der 2010 gemachten Umfrage bezüglich der am meisten vermissten Sportarten der Höhenkirchen-Siegertsbrunner, als Schwimmen mit weitem Abstand ganz vorne lag! Zum anderen war die Resonanz auf die Umfrage im Jahre 2011 bezüglich eines Freibads hier vor Ort so überwältigend, da ca. 80 Einzelpersonen und beinahe 500 Familien mit mehr als 1.400 Angehörigen die Bereitschaft erklärten, den laufenden Betrieb eines „eige-
vereinsnachrichten
„Schwimmen vor Ort“ rückt näher
119
vereinsnachrichten H.-S./März 2012
verspricht und zudem nachweislich deutlich kostengünstiger in den wesentlichen Faktoren Erstellung, Instandhaltung und laufender Betrieb ist als allgemein bekannte Freibäder mit betoniertem Becken. Inzwischen wurden drei unterschiedlich dimensionierte Varianten ausgearbeitet und auf Umsetzbarkeit sowie vor allem auf realisierbare Finanzierungsformen zusammen mit dem etablierten Planungsbüro „WasserWerkstatt“ überprüft.
Die ersten Steine sind gelegt, doch bis daraus ein Naturbad wird, liegt noch ein langer Weg vor uns, denn wie bei jedem Projekt kann eine zündende Idee nicht ohne die notwendige finanzielle Unterstützung zum Lauffeuer werden. Je mehr sich mit uns engagieren, desto erfolgreicher können wir dieses Konzept ausbauen. Unsere Vision wird dann wahr, wenn sehr viele mitmachen – jeder einzelne zählt! Bitte informieren Sie sich über den Stand der Planung und alle aktuellen Entwicklungen auf unserer Internetseite: www.naturbad-hksb.de. Dort finden Sie alle relevanten Kontaktdaten und eine Beitrittserklärung, damit Sie auch selbst durch Ihre Mitgliedschaft im Verein „Naturbad Höhenkirchen-Siegertsbrunn“ mithelfen, den Traum vom „Schwimmen ganz in der Nähe“ ein Stück wahrer werden zu lassen. Wir freuen uns auf Sie! Arno Rieck, 1. Vorsitzender des Vorstands
120
Herausgeber: Gemeinde Höhenkirchen-Siegertsbrunn, Erste Bürgermeisterin Ursula Mayer, Rosenheimer Str. 26, 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn, Tel.: 08102/880, rathaus@hksbr.de Redaktion: Karin Sieber (Redaktionsleitung), typeo - Kommunale Kommunikation, V. Langer und K. Sieber, Bahnhofstraße 7, 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn, Tel.: 08102/987 87 89, gemeindeblatt@hksbr.de unterstützt vom Redaktionsteam: Hans Braun (CSU) und Max Lachner (AFW) Anzeigen, Satz, Druckvorstufe, Bildbearbeitung: typeo - Kommunale Kommunikation, Adresse siehe oben, Tel.: 08102/987 983-0, anzeigen@typeo.de Druck und Verarbeitung: Fibo-Druck, Fichtenstraße 8, 82061 Neuried Auflage: 5.200 Stück Titelbild: Babyempfang 2011 (Christina Lorenz) Redaktionsschluss: 2. Montag im Monat (siehe auch Hinweise im vorliegenden Heft) Hinweis: Die Redaktion behält sich Kürzungen der eingereichten Texte und die Auswahl der Fotos vor. Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben die Meinung des Verfassers wieder. Für den Inhalt der Anzeigen wird keine Haftung übernommen. Ein Nachdruck, die Reproduktion und Vervielfältigung von Fotos und Anzeigen aus dem Gemeindeblatt – auch auszugsweise – sind verboten. Das Gemeindeblatt Höhenkirchen-Siegertsbrunn ist ein Druckerzeugnis im Sinne des Presserechts und kein offizielles Amtsblatt.
99 88 99
Dr. Klaus Neumann 78 48 00 Kinder- und Jugendarzt, Notfallmedizin Bahnhofstraße 7 Dr. Michael Schäfer/ 33 00 Dr. Beate Schäfer/Dr. Angela Schnabel Allgemeinmedizin, Naturheilverfahren, Sportmedizin, Chirotherapie, Akupunktur Am Grenzweg 41 Dr. Hildegard Schmid Allgemeinmedizin Wagerstraße 2
40 49
Dr. Senta Schubert Frauenärztin Am Grenzweg 40
30 69
Gemeinschaftspraxis 42 44 Dr. Eduard Tutert Facharzt Innere Medizin, Notfallmedizin, Naturheilverfahren, Männergesundheit Dr. Christiane Schmid Hausärztin, Ernährungs- und Sportmedizin, Tauchmedizin, Gelbfieberimpfstelle Rosenheimer Straße 14 Dr. Armin Bodura 72 97 30 Facharzt für Orthopädie, Sportmedizin, Chirotherapie, Akupunktur – nur privat Am Markt 2
Kieferorthopädie Dr. Petra Matuschka-Aichmüller Esterwagnerstraße 34
53 25
Dr. Peter Aichmüller Esterwagnerstraße 34
53 73
Dr. Hans-Jürgen Graf Thomas Graf Angerstraße 14
31 12
Dr. Horst Riemensperger Bahnhofstraße 1a
55 66
Dr. Gregor Keinath Rosenheimer Straße 27
37 92
Zahnärztin Dr. Natascha Kluge Bahnhofstraße 32c
42 92
medizinische versorgung
Dr. Walter Kratschmann Allgemeinmedizin, Sportmedizin, Naturheilverfahren, Akupunktur Schloßangerweg 9
Zahnärzte
Heilpraktiker Christine Banzer 77 99 09 Klass. Homöopathie, Craniosacrale Osteopathie Ahornstraße 1 Judith Brost 0151/17 01 73 75 Koreanische Handakupunktur, Triggerpunktmassage, kinesiologisches Taping Brotmannstraße 25
H.-S./März 2012
Ärzte
Marco Bruhn 78 57 29 Naturheilkunde und Physiotherapie Diechtlweg 13 Ilse Bub Birkenstraße 7
81 16
Dianella La Guardia 78 35 45 www.dianellalaguardia-heilpraktikerin.de Buchenstraße 44 Heike Göricke Egmatinger Straße 2
52 85
Anja Hillgärtner 897 99 18 Trad. Chin. Medizin (Akupunktur), Craniosakraltherapie, Farbpunktur Altlaufstraße 22 Petra Kratschmann 72 99 27 Heilpraktikerin, Klass. Homöopathie, Bioresonanz Schlossangerweg 9
121
medizinische versorgung
Ruth Niedermeier Yoga und Thai-Massage www.fitmityoga.de
72 94 79
Egon M. Philipp 80 16 22 Augendiagnose, Chiropraktik, Ozon-Therapie Naturheilkunde – Ahornstraße 1
Claudia Wagner staatl. geprüfte Logopädin
Wilfried Rosenke 78 48 36 Osteopathie, Persönlichkeits-Coaching Zaunkönigweg 11
Krankengymnastik
Birgitta C. Basl 72 89 63 Psychotherapie HP, Systemische Traumatherapie EMDR, Fußreflexzonentherapie
Therapeuten
H.-S./März 2012
Swantje Burmester 717 90 Dipl.-Soz.-Päd.(FH), Reittherapeutin PPT Gudrun Hackl-Stoll Ergotherapeutin Hausbesuche; alle Kassen Eva Heimbach – Dipl.-Psych. Legasthenie-, Theatertherapie
801 999 0
99 68 99
Ursula Jenne-Lindenberg 77 91 33 Dipl. Pädagogin, systemischer Coach Kirsten Kraas 77 95 95 Physiotherapeutin, Reittherapie PRT; nur privat
122
Petra Vogel-Kern 78 48 46 Körperintegrierte Psychotherapie; Systemische Traumatherapie; Familientherapie
Gesundheitszentrum München Süd-Ost GmbH 77 90 57 Konzepte für Prävention u. Leistungssteigerung Arnikastraße 2/Bahnhofstr. 8 Annette Hessel Krankengymnastik und Massagen Privatkassen Tulpenweg 2
897 98 39
Physio im Schlossanger Marlene Vogt Schlossangerweg 7b
994 54 54
Therapiezentrum München Süd-Ost Bettina Schäufler 77 38 74 Physiotherapie, Osteopathie, Ergotherapie Arnikastraße 2 Andreas Wolff Wagerstraße 2
Hans Meining 74 80 71 ausschließlich für Psychotherapie HP
Hebammen
Hilde Raspini 99 6677 Dipl.-Sozialpädagogin, Syst. Familientherapeutin und Supervisorin Nicole Riedmair M.A. 892 11 78 Ganzheitliche Sprach- und Lerntherapie
72 91 62
Der Knochenschmied Ingo Schwenzfeger Bahnhofstraße 7
Jutta Koenig-Kuske 99 85 64 Dipl.-Psych., Psych. Psychotherapeutin; nur privat
Martina Peter 99 46 94 Gesprächstherapie, seel. Hilfe bei Krebs Marburger Konzentrationstraining
991 998 0
52 62
Marianne Hillen
99 88 59
Monika von Homeyer Wirtsbreite 8
77 81 70
Lerchenstraße 4
Sabine Pischinger Englwartinger Straße 6 Katharina Werner Sigohostraße 44
65 69 717 44
Dr. Tier Dr. Stefan Kuscha Arnikastraße 2
89 53 981
Dr. G. Schwarz Rosenheimer Straße 7
74 82 06
Ärzte-Notdienst Nachts, an Wochenenden und Feiertagen können Sie sich immer an den ärztlichen Notdienst wenden:
01805/19 12 12 Von dort aus werden Sie an den entsprechenden Arzt weitervermittelt. Es handelt sich hierbei immer um Ärzte aus den Gemeinden Aying, Brunnthal und Höhenkirchen-Siegertsbrunn, die die Patienten entweder in der entsprechenden Praxis oder, falls erforderlich, auf einem Hausbesuch versorgen. Bei lebensbedrohlichen Erkrankungen ist weiterhin die Rettungsleitstelle
St.-Leonhards-Apotheke Bahnhofstraße 25
81 62
Marien-Apotheke Rosenheimer Straße 24
81 10
Schloß-Apotheke Rosenheimer Straße 11b
13 79
Zahnärzte-Notdienst
089/723 30 93 Unter www.notdienst-zahn.de und die Notdienstnummer 089/723 30 93 erfahren Sie die zum Notdienst und Bereitschaftsdienst eingeteilten Zahnärzte. Dienstzeiten der Zahnärzte An Samstag, Sonntag, Feiertag in der Praxis anwesend: 10 –12 Uhr und 17 –19 Uhr. Ansonsten besteht Praxisrufbereitschaft.
112
medizinische versorgung
Apotheken
H.-S./März 2012
Tierärzte
zuständig (Notarzt, Hubschrauber, Feuerwehren). Dienstzeiten der Ärzte Samstag, Sonntag, Feiertag: 8 bis 8 Uhr Sollten Sie selbst einen Hausbesuch brauchen, erleichtern Sie den Ärzten das Auffinden Ihrer Wohnung oder Ihres Hauses, wenn Sie die Hausnummer sichtbar machen und die Eingänge beleuchten.
Auflösung Schach: nach Turmopfer T x h7+ gab Schwarz schon auf, weil er nach 1. ...... K x T h7 2. h x S g6+ auch noch die Dame verliert!
123
In der April-Ausgabe des Gemeindeblattes werden keine Texte mehr zu Faschingsveranstaltungen veröffentlicht.
Die Redaktion
H.-S./März 2012
medizinische versorgung
Apotheken-Notdienst im März 2012
124
Do. 01.03.
St.-Otto-Apotheke Rosenheimer Landstr. 53, Ottobrunn 089/62 99 88 88
Fr. 02.03.
Sonnen-Apotheke Hauptstr. 63a, Neubiberg
Sa. 03.03.
Sunny-Plus-Apotheke Albert-Schweitzer-Str. 64, M-Neuperlach 089/40 28 79 40 Gleißenthal-Apotheke Bahnhofstr. 37, Oberhaching 089/613 17 36
So. 04.03.
Tannen-Apotheke
Mo. 05.03.
Quidde-Apotheke Quiddestr. 45, M-Neuperlach Eschen-Apotheke Eschenstr. 6, Taufkirchen
089/67 68 46 089/612 68 65
Di. 06.03.
Marien-Apotheke Rosenheimer Str. 24, Höhenkirchen Rathaus-Apotheke Köglweg 2, Taufkirchen
08102/81 10 089/612 46 46
Mi. 07.03.
Apotheke am Bahnhof Roseggerstr. 34, Ottobrunn
089/601 59 23
Do. 08.03.
Nikolaus-Apotheke Therese-Giehse-Allee 28, M-Neuperlach 089/670 88 61 Pfauen-Apotheke Park-Str. 27, Unterhaching 089/61 64 56
Fr. 09.03.
Apotheke im Marx-Zentrum Peschelanger 11, M-Neuperlach Apotheke am Kirchplatz Am Kirchplatz 8b, Oberhaching
089/63 01 93 37 089/613 58 38
Sa. 10.03.
Apotheke am Pfanzeltplatz Putzbrunner Str. 1, M-Perlach St.-Alto-Apotheke Münchner Str. 109, Unterhaching
089/635 19 92 089/611 57 82
So. 11.03.
Sudermann-Apotheke Sudermannallee 22, M-Neuperlach Turm-Apotheke Bahnhofstr. 5, Oberhaching
089/670 44 29 089/613 27 14
Ottostr. 80, Ottobrunn
089/60 56 30
089/609 96 44
Mo. 12.03.
Rosen-Apotheke
Di. 13.03.
Apotheke am Rathaus Nauplia-Allee 8, Ottobrunn
Mi. 14.03.
Akazien-Apotheke Therese-Giehse-Allee 70, M-Neuperlach 089/670 30 03 Apotheke am Bahnhof Hauptstr. 14, Unterhaching 089/611 66 11
Do. 15.03.
Katharinen-Apotheke Hauptstr. 27, Unterhaching
Fr. 16.03.
Ost-Apotheke
Sa. 17.03.
Schloß-Apotheke Rosenheimer Str.11b, Höhenkirchen
08102/13 79
So. 18.03.
St.-Leonhards-Apotheke Bahnhofstr. 25, H-Siegertsbrunn
08102/81 62
Mo. 19.03.
Luna-Apotheke Rosenheimer Landstr. 107, Ottobrunn 089/66 59 22 60 St.-Florian-Apotheke v.-Stauffenberg-Str. 41, Unterhaching 089/61 60 57
Di. 20.03.
Brunnen-Apotheke
Mi. 21.03.
Saniplus-Apotheke im PEP Ollenhauerstr. 6, M-Neuperlach Margarethen-Apotheke H.-Marschner-Str. 70, Baldham
089/670 09 60 08106/70 55
Do. 22.03.
Palmen-Apotheke Ottostr. 47, Ottobrunn Solalinden-Apotheke Truderinger Str. 304 a, M-Trudering
089/6 09 02 20 089/42 17 00
Fr. 23.03.
Merkur-Apotheke
089/670 14 30
Sa. 24.03.
Rats-Apotheke Hauptstr. 10, Neubiberg
So. 25.03.
St.-Andreas-Apotheke Schmiedgasse 5, Aying
Johann-Strauß-Str. 2, Unterhaching
Josephsburgstr. 83, M-Berg am Laim
Ottostr. 5, Ottobrunn
Ottobrunner Str. 140, M-Perlach
089/61144 25 089/62 98 71 40
089/60 78 07 089/431 39 30
089/609 12 80
089/601 40 34 08095/416
Mo. 26.03.
Jupiter-Apotheke Haarer Str. 2, Putzbrunn
Di. 27.03.
Robert-Koch-Apotheke An der Ottosäule 18, Ottobrunn
Mi. 28.03.
St.-Otto-Apotheke Rosenheimer Landstr. 53, Ottobrunn 089/62 99 88 88
Do. 29.03.
Sonnen-Apotheke Hauptstr. 63a, Neubiberg
Fr. 30.03.
Sunny-Plus-Apotheke Albert-Schweitzer-Str. 64, M-Neuperlach 089/40 28 79 40 Gleißenthal-Apotheke Bahnhofstr. 37, Oberhaching 089/613 17 36
Sa. 31.03.
Tannen-Apotheke
So. 01.04.
Quidde-Apotheke Quiddestr. 45, M-Neuperlach Eschen-Apotheke Eschenstr. 6, Taufkirchen
089/67 68 46 089/612 68 65
Mo. 02.04.
Marien-Apotheke Rosenheimer Str. 24, Höhenkirchen Rathaus-Apotheke Köglweg 2, Taufkirchen
08102/81 10 089/612 46 46
Di. 03.04.
Apotheke am Bahnhof Roseggerstr. 34, Ottobrunn
089/601 59 23
Josef Ammann 31 71 Energieberatung, Gebäudeautomation Kirchstockacher Straße 15, 85662 Hohenbrunn Thomas Anneser 0170/77 57 541 Energieberatung & Dachberatung e-Mail: Energieberatung.Anneser@gmx.de Ingenieurbüro Berg für Bauwesen e-Mail: v.berg@ibberg.de
78 48 27, 72 95 42
Benjamin Beyer 0171/816 90 79 Energieberater HWK Cincinnatistr. 5, 81549 München e-Mail: benjamin.beyer@t-online.de Thomas Hörter Energiemanager (IHK) e-Mail: hoerter@t-online.de
46 16
Dipl.-Ing.(FH) Monika Kröner 40 73 84 Lichtplanerin und Energieberaterin (HWK) für Wohn- und Nutzgebäude e-Mail: info@perspektive-licht.de
089/60 56 30
089/609 96 44
Jana Krubert 72 93 17 Dipl.-Ing. Architektin, Energieberaterin BAFA-Förderung für Energieberatungen Dipl.-Ing. (FH) Franz Lehenberger 99 46 27 BAFA-Energieberater e-Mail: lehenberger@t-online.de Pratnecker GmbH 08063/12 50 Dipl.-Ing. (FH) Markus Pratnecker e-Mail: pratnecker@t-online.de Dipl.-Ing. Jochen Süß 08106/99 74 44 Karwendelplatz 1, 85598 Baldham e-Mail: j.suess@investiMi.de IB-ME Ing. Büro 089/42 77 52 40 für Bauwesen Untere Parkstr. 10a, 85540 Haar e-Mail: dipl.ing.meindl@arcor.de Ingenieurbüro Brühningg 089/99 15 66-0 & Zehetmayr Ammerthaler Weg 9, 85622 Weißenfeld Markus Bauer 77 80 38 Dipl.-Ing.(FH), Architekt, Energieberater(eza!) Vor-Ort-Beratung (BAFA gefördert)
H.-S./März 2012
Energieberatung
089/609 42 79
medizinische versorgung
Ottostr. 80, Ottobrunn
089/46 20 02 57
125
Handel - Handwerk - Dienstleistung - vor Ort Bitte berücksichtigen Sie bei Ihren täglichen Planungen nachfolgend aufgeführte Firmen
ortsansässige firmen
Handel Firma, Adresse Tel. 08102- Beschreibung Auto Schmid GmbH 895 80 SUZUKI - KIA - ISUZU & Bosch Service Partner Sportplatzstraße 4 mit Werkstatt Bäckerei Fiegert 45 59 Brot- und Backwaren Münchner Straße 17a 089/609 87 95 Konditorei und Stehcafè Betttina Das kleine Fashion-Haus Trendmode aus Italien, Modeschmuck Bahnhofstr. 5 77 94 55 und Accessoires BONVINO - Wein & Feinkost 71 071 Weine aus aller Welt, italienische Feinkost, Egmatinger Straße 3 Präsenteservice, schöne Dekorationen Buchhandlung Kempter 45 51 Kinder- und Jugendbücher, Belletristik Bahnhofstraße 32a Reiseliteratur, Sach- und Schulbücher Das Landhaus 46 50 Trachtenmode für Kinder, Damen und Rosenheimerstraße 7 Herren, Accessoires ISI Clay Geschenke 77 37 41 Geschenke, Deko für Haus und Garten, Hohenbrunner Straße 18a Keramik Optik Hermann 55 01 Brillen auch für Sport und Kinder, Sehtests, Münchner Straße 26 Kontaktlinsenanpassung
H.-S./März 2012
Handwerk
126
Firma, Adresse Tel. 08102- ASK motorsport 78 56 66 Lerchenstraße 10 Elektro Huml 74 410 Egmatinger Str. 9
Beschreibung Kfz-Werkstatt Projektierung und Installation von Elektro-, Kommunikations u. Brandmeldeanlagen
Farben Laurent 45 57 Farben von Sikkens und Herbol, Ahornstraße 1 Bodenbeläge, Tapeten Garten- und Landschaftsbau Manfred Steiner Neu- und Umgestaltung, Pflege, Zäune, Korbinian-Westermair-Str. 11 712 76 Sichtschutzwände, Baumfällung, Minibagger Gebäudetechnik Schwarz GbR 77 94 00 Elektro, Sanitär, Heizung,Energieberatung Rosenheimer Str. 6 Josef Nehmer 74 87 84 Innungsfach- und Meisterbetrieb Faistenhaarer Straße 7 Gas, Wasser, Heizung, Solartechnik Kaspar Werner GmbH & Co. KG Heizung, Sanitär, Erneuerbare Energien, Kirchenweg 1 37 77 Kundendienst Kfz.-Betrieb Vorleitner 788 50 Autoreparatur Sportplatzstraße 6 www.vorleitner.de Malermeister Siegfried Huber 81 57 Gestaltung, Renovierungen, Fassaden, Angerstraße 4 Trockenbau, Lackierungen, Dekorationsmalerei Nestler Elektroinstallationen 46 25 Um- und Neubau von Elektroanlagen, Harthauser Str. 45 SAT-Antennen, Elektro-Geräte, Notdienst Peter Schmidt Meisterbetrieb 77 95 530 Badsanierung, Brennwerttechnik, Leonhardstraße 3b 0173/9315459 Solarenergie, Sanitär, Heizung Raumausstattung Arne Tamm 99 57 70 Vorhänge, Polsterstoffe, Vorhangstangen Ahornstraße 1 Sonnenschutzrollos, Aufmaß + Montage
Werkstätte Creativer Meisterbetrieb für Metall- und Metallarbeit Andreas Schmidt 74 88 99 Schlosserarbeiten Schulstraße 13
Dienstleistung Tel. 08102-
Beschreibung
Ambulantes Senioreninformations- kostenlose Serviceeinrichtung der Gemeinde und Servicezentrum GmbH 78 444-15 für Senioren/innen und deren Angehöri Bahnhofstraße 8 0172/818 90 97 ass@wohnen-am-schlossanger.de Ch. Zimmer Immobilien 99 99 90 Vermittlung von Immobilien Am Markt 4 Beratung - Verkauf - Vermietung Cosmetic Duttler Rosenstraße 3
17 42
Das Musikprojekt Höhenkirchen 78 59 17 Mesnerstr. 1
Kosmetikinstitut Qualifizierter Instrumentalunterricht Einzel- und Gruppenunterricht
Die Fleckenputzer 777 64 65 Textilreinigung und Wäscherei Am Markt 2 Dienstleistungservice Richard Wilhelm Bodenlegearbeiten, Hausmeisterei Eichbaumstraße 42 784 59 41 Gebäudeservice Duval Autogenes Training 77 98 32 Wege zur mehr Entspannung und GeAhornstr. 1, lassenheit, Stressbewältigung, Fotostudio Reitmeier 78 42 95 Bahnhofstraße 32b
Baby- und Familienfotografie Porträtaufnahmen, Bewerbungsfotos
Gesundheitszentrum München Süd-Ost GmbH Präventions- und Gesundheitskurse Arnikastr. 2 77 90 57 Hairstudio Campanella Gartenstr. 12
50 23
Friseur Meisterbetrieb
Jürgens Sportshop 48 19 Tennisschläger der Marke Wilson, Schuhe, Mesnerstraße 17 Taschen, Kleidung - Damen, Herren, Kinder Markus Sander - Der Friseur 714 39 Typgerechte Haarschnitte und VerwöhnAm Markt 2 programm für Damen, Herren und Kinder Musik Oettl Gartenstraße 12
74 81 68 Instrumente, Noten, Zubehör, Reparaturen
Michael Gaar Landtechnik Friedrich-Bergius-Straße 2
710 10
Nürnberger Versicherung Christian Todt Ottobrunner Straße 3 809 26
H.-S./März 2012
Firma, Adresse
ortsansässige firmen
RSR Malerbetrieb Markus Rieger 80 60 44 Tapezier- und Lackarbeiten, Fassadenanstriche, Englwartingerstraße 19 0171/518 77 09 Holz- u. Metallbeschichtungen, Schimmel und Pilzbeseitigungen Schreinerei Bockmeir 81 93 Innenausbau, Möbelbau, Einrichtungen, Harthauser Straße 4 Treppen, Meisterbetrieb Steinmetz Luibl 78 29 72 Meisterbetrieb, Grabmale, Steine, Friedrich-Bergius-Straße 2 Bildhauerei, Schriften
Beratung, Verkauf, Reparatur, Einzelteile Auto, Haus und Recht, Vermögensbildung
Profiskischule Wiedeck 77 95 28 Kinder- und Erwachsenenkurse, Jugendcamps, Eichbaumstraße 45 Lehrkonzepte
127
Rechtsanwältin Dr. S. Bechtoldt LL. M. Eur. Hofmarkstr. 24 80 13 41
Vertrags-, Verkehrs-, Versicherungs- und Medizinrecht
Rechtsanwalt Friedrich Roth 74 89 29 Allg. Vertragsrecht, Mietrecht, Privates Lerchenstraße 6a Baurecht, Zwangsvollstreckungen
ortsansässige firmen
Rechtsanwälte Gast & Collegen Familien-, Erb-, Verwaltungs-, Bau- und Rosenheimer Straße 27 743 60 Architekten-, Steuer- und Arbeitsrecht Rechtsanwältin Sandra Ibrom 80 123 90 Bahnhofstraße 7
Mediatorin, Vertragsgestaltung- und recht Bau-, Gesellschafts- und Erbrecht
Reisebüro Kamhuber 74 50 80 Bahnhofstraße 5a
Beratung und Buchung – von der Bahnfahrt bis zur Weltreise
Reißer Elisabeth Studio für Brotmannstr. 48
43 97
Jin Shin Jyutsu, Studio für ganzheitliche Gesundheit, Harmonie und Wohlbefinden
Salon Loitfelder-Ott Münchener Straße 4
39 21
Perfekte Haarschnitte und Make-up
Schloss-Apotheke 13 79 Arzneien und Kosmetik H.-S., Rosenheimerstr. 11 b www.schloss-apotheke-hoehenkirchen.de Seniorenzentrum Wohnen am Schlossanger info@wohnen-am-schlossanger.de Bahnhofstraße 8 78 444-0 www.wohnen-am-schlossanger.de Steuerberater Dipl.-Kfm Klaus Arlt Steuererklärungen, Jahresabschlüsse, FinanzBahnhofstraße 7 77 77 90 u. Lohnbuchh., betriebswirtsch. Beratung
H.-S./März 2012
Steuerberaterin Eva Thaler 80 17 11 Arnikastraße 2
Jahresabschluß, Steuererklärungen, Finanzund Lohnbuchhaltung, steuerliche Beratung
Steuerberater Simon Hauser 80 61 90 Steuerberatung, Steuerdeklaration, Finanz- u. Am Markt 4 Lohnbuchhaltung und Jahresabschluss Marien Apotheke 81 10 Rosenheimer Str. 24
Verleih von Gesundheitsgeräten, Messung, Beratung, Entsorgung Altmedikamente
Taxi Höhenkirchen eK
Dialyse- und Krankenfahrten, Abrechnung über Kasse mögl., Flughafentransfer, Kurierfahrten
73 73 30 (24 Std.)
typeo- 987 983-0 Kommunale Kommunikation
Anzeigenverkauf Gemeindeblätter, Flyer, Webseiten, PR-Ideen und-Konzepte
Essen . Trinken . Ausgehen
128 Firma, Adresse
Tel. 08102-
Beschreibung
Getränke Geissler Esterwagnerstraße 1
37 84
Getränke und Heimservice
Metzgerei Melzner 72 98 57 Hohenbrunner Straße 8
Fleisch, Wurst, Käse, Party-Service eigene Produktion – EU-Betrieb
Metzgerei Eberl 36 55 Eigene Schlachtung und Herstellung, Rosenheimer Straße 10 Wurst, Fleisch, Käse, Fisch, Party-Service Restaurant Da Vinci Altlaufstraße 36
987 65 00
Biozertif. Rest. mit saisonalen Köstlichkeiten, Raum f. Feierlichkeiten, Wintergarten, TG,
Taverna Koulinaros 806 40 41 Griechisch-mediterrane Küche Sportplatzstr. 11 Live-Musik (letzter Samstag im Monat) Voglrieder Getränkemarkt 81 81 Bogenhauser Straße 8
Fachgroßhandel für alkoholfreie Getränke, Biere und Heimdienst