Gb hs juli 2017 by gemeindeblatt

Juli 2017

Gemeindeblatt Hรถhenkirchen-Siegertsbrunn

inhaltsverzeichnis H.-S./Juli 2017

Telefon-Nummern und Anschriften Verwaltung_____________________________________ 2 - 8 Notrufe____________________________________________10 Vorwort Vorwort der Ersten Bürgermeisterin_______________12 Aus dem Gemeinderat Realschule für Höhenkirchen-Siegertsbrunn?_____13 Kurz notiert________________________________________14 Aus dem Rathaus Stellenanzeigen (auch Seite 35)___________________16 Wasserzählerablesung_____________________________18 Stadtradeln________________________________________20 Ehe-Jubel-Fest_____________________________________22 Bürgerenergiepreis Oberbayern___________________23 Wettbewerb Nachbarschaftsaktionen_____________24 Kunstflugbox______________________________________25 Musikförderung___________________________________26 Schadensmeldung_________________________________34 Zahlen, Daten, Fakten_____________________________35 Termine____________________________________________38 Unser Gemeindeleben Offener Brief_______________________________________40 Leonhardifest/Partnerschaftskomitee Montem.___42 Warenhaus/Offene Schafkopfrunde_______________43 Zukunftswerkstatt AK Senioren_______________________________________44 Kulturjahr 2017 Aktuelles __________________________________________45 Kalender 2017_____________________________________46 Veranstaltungskalender Juli bis September 2017___________________________50 Kindergärten . Schulen . Hort Zwergerlstube_____________________________________53 Kinderkrippe Sternschnuppe______________________54 Kinderkrippe Farbenfroh___________________________55 Kindergärten am Ort______________________________56 Integrativer Gemeindekindergarten_______________57 Kath. Kindergarten Mariä Geburt__________________59 Kindergarten Farbenkiste__________________________60 Sigoho-Marchwart-Grundschule__________________62 Erich Kästner-Schule_______________________________64 Jugend FSJ in Schottland__________________________________67 Unsere Senioren ASS-Veranstaltung_________________________________69 Weiterbildung vhs SüdOst________________________________________69 Gemeindebücherei________________________________70 Kulturelles Leben Fotokreis __________________________________________71 Künstlerkreis Höhenkirchen-Siegertsbrunn_ ______72 Leonhardi-Ensemble_______________________________73 Blaskapelle Höhenkirchen-Siegertsbrunn_________74 Besinnlich ins Wochenende_______________________75 Pfarreien Katholischer Pfarrverband ________________________76 Evang.-Luth. Kirchengemeinde____________________80 Vereinsnachrichten Vereinsregister und Berichte ______________________83 Medizinische Versorgung Ärzte, Zahnärzte, Therapeuten__________________ 111 Notdienste ______________________________________ 113 Service Vor Ort__________________________________________ 116 Impressum ______________________________________ 115

Telefon-Nummern und Anschriften H.-S./Juli 2017

Gemeindeverwaltung

Amt 1 Hauptamt

Gemeinde Höhenkirchen-Siegertsbrunn Rosenheimer Straße 26 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn Sammelrufnummer 88-0 Fax 88 42 rathaus@hksbr.de www.gemeinde-hoehenkirchen-siegertsbrunn.de

Geschäftsleiter: Manfred Stein Vorzimmer: Sybille Grohmann

88 13 88 12

Bürgerservice Leiterin: Sylvia Schmidt

88 21

Standesamt, Friedhofswesen, Wahlen, Straßenverkehrswesen, Feuerwehr, Kindergärten u. -krippen: Sylvia Schmidt

88 21

Pass- und Meldeangelegenheiten, Führungszeugnisse, Soziales, Renten, Gewerbe, Fundamt, Wohngeld, Asyl: Barbara Mayer Lisa Stürze Karin Duschner Susanne Deuter

88 20 88 22 88 23 88 24

Obdachlose: Manfred Stein

88 13

Auf der Gemeinde-Homepage finden Sie auch die E-Mail-Adressen der Mitarbeiter der Verwaltung.

Öffnungszeiten der Verwaltung: Montag bis Freitag: 8 bis 12 Uhr Donnerstag: 15 bis 18 Uhr Erste Bürgermeisterin: Ursula Mayer 88-0 bgm@hksbr.de Vorzimmer: Elisabeth Czober 88 11 Sprechzeiten der Bürgermeisterin: jederzeit nach Vereinbarung Referentin: Christina Lorenz

88 33

e-Mail der Gemeindeblatt-Redaktion: gemeindeblatt@hksbr.de

Personal, Hort, Mittagsbetreuung, Jugend, Schulen: N.N. 88 15 Registratur: Maria Dobler

Dipl.-Kfm.

Klaus Arlt

Steuerberater

88 17

Bahnhofstraße 7 85635 Höhenkirchen 08102 - 77 77 90 08102 - 77 77 91 info@steuerkanzlei-arlt.de www.steuerkanzlei-arlt.de

88 30

Kämmerei, Steuern und Gebühren: Sylvia Pielmeier, Mi/Do 8–12 Uhr 88 28 Petra Jablonski, Mo-Fr 8–12 Uhr 88 36 Kasse: Christine Minsinger 88 25 Irene Heiss 88 26 Christian Hogen 88 27 Liegenschaften: Christine Schmidt

88 30

Amt 3 Bauamt

Bauhof 47 23 Leiter: Jörn Königsbeck 0162/623 69 80 Stellvertreter: Christian Öttl Fax 77 37 76 bauhof@hksbr.de Wasserwerk: 49 57 Fax 89 76 42 Hans Neumann 0170/4 50 60 56 Gerhard Lachner 0173/1 53 02 52 wasserwerk@hksbr.de

Gerätewart der Feuerwehren

Leiter: Klaus Rieger

88 48

Sekretariat, Straßenbeleuchtung, Feldgeschworene: Adelheid Bergemann 88 49 Bauanträge, Bauordnung, Bauleitplanung, Erschließungs- und Herstellungsbeiträge, Ausgabe genehmigter Bauanträge, Hausnummern: Markus Burkard 88 16 Technik, Hoch- und Tiefbau: Klaus Rieger

88 48

Bauunterhalt, Energieberatung, Vergabe kommunaler Räume und Plätze: Rosi Böckl 88 43 boeckl@hksbr.de Hausmeister Kommunale Liegenschaften Ernst Rummel 0151/62 44 89 43

Christian Filies

89 53 37 oder 63 46 christian.filies@hksbr.de

Seniorenzentrum Wohnen am Schlossanger GmbH

Telefon-Nummern und Anschriften

Leiterin: Christine Schmidt

Bauhof Wasserwerk

H.-S./Juli 2017

Amt 2 Finanzverwaltung

Geschäftsführung und Heimleitung: Irmgard Kaleve 78 444-0 Bahnhofstraße 8 Fax 78 444-44 kaleve@wohnen-am-schlossanger.de www.wohnen-am-schlossanger.de

Geschäftsführung und Ambulantes Senioreninformations-und Servicezentrum: Elisabeth Oelschläger 0172/818 90 97 oder 78 444 25 Bahnhofstraße 8 Fax 78 444-44 ass@wohnen-am-schlossanger.de www.ass-hksbr.de

Bürgermeister privat Erste Bürgermeisterin Ursula Mayer 74 81 65 Zweite Bürgerm. Mindy Konwitschny 99 49 00 Dritte Bürgerm. L. Dittmann-Chylla 77 77 41

www.hotel-tannenhof-egmating.de

Telefon-Nummern und Anschriften H.-S./Juli 2017

Kindertagesstätten Kinderkrippe »Sternschnuppe« Bahnhofstraße 27a Tanja Riemer 874 29 23 e-Mail: info@elterninitiative-sonnenschein.de www.elterninitiative-sonnenschein.de Krippe Caritas 896 16 40 An der Gaarwiese Michaela Anders 0175/506 44 88 kinderbetreuung.hoesie@caritasmuenchen.de oder michaela.anders@caritasmuenchen.de Großtagespflege »kani-kids« Bahnhofstraße 21 a Kathrin Ostmeier 0160/939 026 67 Großtagespflege (GTP) Fortschritt gGmbH Bahnhofstr. 40 78 40 377 und Lisa Matthie 78 43 078 Integrativer Gemeindekindergarten Bahnhofstraße 38 Martina Kufner 77 85 81 e-Mail: kindergarten@hksbr.de Hausmeister: Ernst Rummel 0151/62 44 89 43 www.hoehenkirchen-siegertsbrunn.de – Soziales – Kinderbetreuung

Kath. Kindergarten Mariä Geburt Schulstraße 11 Jutta Deuter 715 85 e-Mail: Mariae-Geburt.Hoehenkirchen@ kita.ebmuc.de www.erzbistum-muenchen.de/kiga-mariaegeburt-hoehenkirchen

Kindertagesstättenverbund Arche Noah Altlaufstr. 44 Patricia Lang-Kniesner 993 55 30 e-mail: leitung@kitavb-arche-noah.de www.kitavb-arche-noah.de

Kindergarten »Farbenkiste« Birgit Lackamp Kinderkrippe »Farbenfroh« Vanessa Marini Gemeinnützige Paritätische Kindertagesbetreuung GmbH Südbayern Angerstraße 44a 74 51 91 (Krippe) 74 51 90 Fax 74 51 95 e-Mail: krippe.farbenfroh@paritaet-bayern.de e-Mail: kigafarbenkiste@paritaet-bayern.de www.farbenkiste.paritaet-bayern.de/kinderkrippe-farbenfroh/ www.farbenkiste.paritaet-bayern.de/kindergarten-farbenkiste/ AWO-Kindergarten »Wichtelrunde« (Waldpädagogik) Rosenheimer Straße 26 Gretel Heinrich 0162/847 82 85 e-Mail: wichtelrunde@awo-kvmucl.de www.wichtelrunde.de AWO-Waldkindergarten »Wichtelmäuse« Rosenheimer Straße 26 Myriam Müller 0177/863 39 77 e-Mail: wichtelmaeuse@awo-kvmucl.de www.awo-kvmucl.de/kitas/awo-waldkindergarten-wichtelmause/ AWO-Kinderhaus »Pfiffikus« Englwartinger Straße 3 Fax 99 87 45 - Kindergartenbereich 711 51 - Hortbereich 36 92 Udo Gesing 711 51 e-Mail: kinderhaus.pfiffikus@awo-kvmucl.de www.awo-kvmucl.de/kitas/awo-kinderhauspfiffikus-2/

Erich Kästner-Grundschule Erich Kästner-Mittelschule 89 61-80 Brunnthaler Straße 8 Rektorin: Hannelore Mathis 89 61-82 Konrektorin: Christina Schmidt 89 61-83 Vorzimmer: Petra Hoffmann 89 61-80 Fax 89 61-89 Hausmeister: Christoph Bauer 89 61-85 (auch Schulturnhalle) 73 92 75 Mobil 0151/72 72 72 25 www.volksschule-hoehenkirchen-siegertsbrunn.de/

Kindertagesstättenverbund Arche Noah Bahnhofstr. 8 im Seniorenzentrum 89 66 24 Esterwagnerstr. 10 (evang. Kirche) 999 62 49 Leitung: Meike Cosboth mittagsbetreuung@kitavb-arche-noah.de

Sigoho-Marchwart-Grundschule Bahnhofstraße 10 Rektorin: Brigitte Gruber 745 18-11 Konrektor: Angelika Kronester-Bufler 745 18-13 Vorzimmer: Christine Ammon 745 18-11 Fax 745 18-25 Hausmeister Jürgen Schmidt 73 92 74 Mobil 0151/72 72 72 24 Mehrzweckhalle: 745 18-18 e-Mail: sekretariat@sigoho-marchwart-gs.de www.sigoho-marchwart-gs.de/

- A WO 745 18 17 Andromachie Antonopoulou e-Mail: mb.hoe-sie@awo-kvmucl.de www.awo-kvmucl.de/mb-hoesi

Gymnasium Höhenkirchen-Siegertsbrunn Bahnhofplatz 4 Schulleiterin Claudia Gantke 99 35-0 Sekretariat 99 35-0 sekretariat@gym-hksb.de www.gym-hksb.de/ Schulweghelfer-Organisation Monika Gutmann Schulweghelfer@hksi.de

Laden Sie sich die kostenlose App des Gemeindeblattes auf Ihr Handy:

GB HOESIE

78 09 72

KJR Martin Schneider in der Blue Box 74 88 20 bluebox-hoesie@gmx.de Sigoho-Marchwart-Schule: - Caritas Neculai Stote (Leiter der Mittagsbetreuung, neculai.stote@caritasmuenchen.de, 0151 / 167 729 21

Telefon-Nummern und Anschriften

Mittagsbetreuung

H.-S./Juli 2017

Schulen

WORTREICH

Telefon-Nummern und Anschriften H.-S./Juli 2017

Weiterbildung und Kultur

Forstdienststelle

Gemeindebücherei Höhenkirchen Schulstraße 11 Elisabeth Reibnagl 77 40 50 Öffnungszeiten: Dienstag 16 – 19.30 Uhr Donnerstag 15 – 18 Uhr Freitag 10.30 – 13 Uhr

Bayerische Staatsforsten, Forstbetrieb München, Revier Höhenkirchen Ehamostraße 27 08095/872 43 22 85658 Egmating 0179/469 93 86 Franz Hörmann Fax 08095/872 43 23 Donnerstag: 11.30 – 13 Uhr und 17 – 18 Uhr e-Mail: franz.hoermann@baysf.de

Gemeindebücherei Siegertsbrunn Leonhardistraße 2 77 86 49 Öffnungszeiten: Montag 10 – 12 Uhr Donnerstag 16 – 19.30 Uhr Offener Bücherschrank Seniorenzentrum EG, Bahnhofstraße 8 Volkshochschule SüdOst Kulturkreis Ottobrunn

089/442 389 0 089/60 80 84-0

Ortschronisten Günther Schmid, Höhenkirchen Wolfgang Bethke, Siegertsbrunn

42 02 10 42

Jugendfreizeitstätte »Blue Box« Martin Schneider Sportplatzstraße 9

74 88 20 Fax 74 88 22

Forstrevier Brunnthal Privat- und Kommunalwald Karl Martin Einwanger 99 66 78 Münchner Straße 9 0170/6 32 33 81 85649 Brunnthal Mittwoch: 8 – 12 Uhr

Obdachlosenunterkunft Wohnwagen-Dorf Sportplatzstr. 6b Betreuung Wohnungssuche: Tanja Fees 784 51 31 Hausmeister: Peter Guggenberger 0160/33 69 775 Betreuung durch das Rathaus: Susanne Deuter 88 24

6 ERFAHRUNG. KOMPETENZ. VERTRAUEN. SEIT über 20 JAHREN. über 20 Jahre erfolgreich in

Verkauf und Vermietung von Wohnimmobilien in München und Umland

Sie möchten ein Grundstück oder Wohneigentum verkaufen, vermieten oder kaufen? Dann finden Sie in ANNETT HEYDE IMMOBILIEN einen kompetenten Partner!

Wir verkaufen und vermieten auch Ihre Immobilie erfolgreich! - Professionell, zuverlässig, schnell - Optimale Vermarktung durch langjährige Erfahrung - Sicherheit für Sie durch unsere Bonitätsprüfung - Hohe Kundenzufriedenheit

Für vorgemerkte Kunden suchen wir Grundstücke, Häuser, Wohnungen! Büro Arcone Business-Center Altlaufstr. 38, 85635 Höhenkirchen, Tel: 08102-78 42 992 info@heyde-immobilien.de, www.heyde-immobilien.de

Wir freuen uns auf Ihren Anruf!

089/15 30 16

Bahnauskunft 01805/118 61 Bundesweite Zugauskunft und Reservierung (60 Cent/Min.) Wertstoffhof-Zweckverband 089/60 80 91-0 Haidgraben 1, 85521 Ottobrunn Montag – Donnerstag: 7 – 19 Uhr Freitag: 7 – 12 Uhr

Bezirkskaminkehrermeister Markus Resch 08031/23 05 31 Hölderlinstraße 14a, 83059 Kolbermoor

Deutsche Post AG Service-Nr. 0228/4333111 Postagentur bei Schreibwaren Squarra: Montag – Freitag: 8 – 12.30 Uhr, 14.30 – 18 Uhr Samstag: 8 – 12.30 Uhr

13 70

DHL-Paketshop inkl. Briefmarkenverkauf bei Schreibwaren Obermeier: 10 47 Montag – Freitag: 8.00 – 18.30 Uhr Samstag: 8.00 – 13.00 Uhr

Wasserhärte 19,1° dH (Waschmaschine, Spülmaschine) Härtebereich hart (3 und mehr) 3,41 Millimol Calciumcarbonat je Liter (Waschmitteleinsatz)

Telefon-Nummern und Anschriften

Gaswerke München

H.-S./Juli 2017

Service-Stellen

Blättern Sie im virtuellen Gemeindeblatt!

virtuelles Gemeindeblatt www.virtuelles-gemeindeblatt.de/hoehenkirchen-siegertsbrunn

Auf geht`s zum Grillen! vom Rind

Hüftsteak Rinderhacksteak

vom Schwein

Halsgratscheiben Wammerlscheiben Koteletts

vom Lamm

Koteletts Lammkeulenscheiben

Würstl Rinderbratwürstl und Lammwürstl (mager und ohne Schweinefleisch), Fränkische Schweinswürstl, Schweinswürstl, Käseknacker, Currywurst, Bratwürstl mit Weißwein, Bratwurstschnecken Außerdem: Asia-Griller

Telefon-Nummern und Anschriften H.-S./Juli 2017

Soziale Institutionen im Landkreis

Unser kleines Warenhaus Ahornstraße 2 Dienstag: 10 – 12 Uhr, Freitag: 16 – 18 Uhr jeden 1. Samstag im Monat 10 – 12 Uhr

Caritas Haus Ottobrunn Putzbrunner Str. 11 a, 85521 Ottobrunn Tel. 089/60 85 20 10 Fax 089/60 85 20 30 - Soziale Beratung 089/60 85 20 10 cz-Ottobrunn@caritasmuenchen.de - Freiwilligenzentrum 089/60 85 20 12 fwz-ottobrunn@caritasmuenchen.de - Schuldnerberatung 089/608 520 34 schuldnerb-tfk@caritasmuenchen.de www.caritas-taufkirchen.de - Migrationsberatung 089/608 520 60 Marijo.Suman@caritasmuenchen.de www-caritas-muenchenost-land.de

Fachstelle zur Verhinderung von Obdachlosigkeit im Landkreis München 089/40 28 797-20

Hospizkreis Ottobrunn 089/66 55 76 70 Putzbrunner Str. 11 a Fax 089/66 55 76 72 85521 Ottobrunn

Caritas Alveni Sozialdienst für Flüchtlinge Helferkreis Asyl (GU) 08102/77 84 11 Bahnhofstr. 16-18 Silke.Mueller-Arevalo@caritasmuenchen.de

Weißer Ring e.V., Kriminalitätsopferhilfe Schmorellstraße 14, 82008 Unterhaching Rita Wagner 089/61 50 06 90

Caritas Alveni Sozialdienst für Flüchtlinge Helferkreis Feel Home Rathaus: Susanne Deuter 88 24 Sozialberatung: Urs Ruben Kersten und Monika Lössl, Ottobrunner Str. 7 089/724 499 -200 bzw. -220 und 0170/30 33 898, 0160/98 58 91 73 UrsRuben.Kersten@caritasmuenchen.de monika.loessl@caritasmuenchen.de

Donum Vitae in Bayern e.V. 089/32 70 84 60 staatlich anerkannte Beratungsstelle für Schwangerschaftsfragen Nebenstelle Haar Bahnhofplatz 4a, 85540 Haar info@donumvitae-haar.de Sprechzeiten: Montag, Mittwoch, Freitag: 8 – 12 Uhr, Dienstag und Donnerstag 13 – 17 Uhr

Landratsamt München 089/62 21-0 Mariahilfplatz 17 Mo – Fr: 8 – 12 Uhr, Do: 14 – 17.30 Uhr Telefonseelsorge Höhenkirchner Tisch Schulstraße 11 Freitag: 14 – 15.30 Uhr

Kath. 0800/11 10 222 Evang. 0800/11 10 111 089/60 85 20 10 (Caritas Büro)

Maria Elisa Freninger Staatl. anerkannte Physiotherapeutin Osteopathin DO COE, Heilpraktikerin

Pelkoverstraße 15 85635 Höhenkirchen Tel. 0174 662 11 77 lisafreninger@yahoo.com

Neu am Ort

Osteopa thie Kostenü bernahm e du K rc rankenk assen m h die öglich

Termine nach telefonischer Vereinbarung

Familienstützpunkt Kinderhaus und Familienzentrum St. Bartholomäus Ödenpullacher Str. 23, 82041 Deisenhofen 089/613 35 88 oder 01573/035 81 56 Familienzentrum@st-bartholomaeus.de Inklusionsberatung (Staatl. Schulamt) Frankenthaler Str. 2, München 089/62 21 17 62

Alzheimer Gesellschaft Landkreis München eV. Selbsthilfe Netzwerk Demenz 089/66 05 92 22 Hauptstraße 42, 82008 Unterhaching Jobzentrale Landkreis München eV. www.jobzentrale-lkm.de 089/62 21-45 00 AWO-Kindertagespflege 089/72 63 20 57 www.awo-kvmucl.de/awo-kindertagespflege/ Sozialpsychiatrischer Dienst M-Land Süd Herbert Kalus 089/60 50 54 herbert.kalus@projekteverein.de

Laden Sie sich die kostenlose App des Gemeindeblattes auf Ihr Handy:

Rechtsanwalt

Friedrich Roth Lerchenstraße 6a 85635 Höhenkirchen Tel. 08102 / 74 89 29 Fax 08102 / 74 89 30

Gast & Collegen

R e c htsan w ä lt e F a c han w ä l t e

GB HOESIE

allg. Vertragsrecht Mietrecht priv. Baurecht Zwangsvollstreckungen

Rosenheimer Straße 27 85635 Höhenkirchen Tel. 08102/74 36-0

BEATE GAST FAin Familienrecht FAin Erbrecht (Zertif.Testamentsvollstreckerin u. Nachlassmanagerin (GJI) Mediation

Zweigstelle Neuhauser Straße 15 W. ERICH Raithel 80331 München FA Verwaltungsrecht Tel. 089/23 23 88 99-0 FA Bau- und Architektenrecht e-Mail: RAe@gastcollegen.de

Telefon-Nummern und Anschriften

Familien-Team 08191/97248-00 info@familienhelfer.de, www.familienhelfer.de

Hilfetelefon „Gewalt gegen Frauen“ 08000 116 016

H.-S./Juli 2017

AWO-Beratungsstelle 089/601 93 64 für Eltern, Kinder und Jugendliche Jägerweg 10, 85521 Ottobrunn Balanstr. 55, 81541 München

MARTIN Mayr FA Steuer- u. Arbeitsrecht

Telefon-Nummern und Anschriften H.-S./Juli 2017

Notrufnummer Rettungsdienst und Feuerwehr

112

Polizeinotruf

110

Feuerwehr München-Land Service-Nummer Bürgertelefon Polizei

089/66 20 23 089/29 10 19 10

Ärztlicher Notdienst

116117

Unfallkrankenhaus Kreisklinik München-Perlach 089/67 80 21 Nothilfestation Krankenhaus M-Neuperlach 089/67 940 Giftnotruf Klinikum rechts der Isar Gleichstellungsbeauftragte

089/192 40 88 30

Freiwillige Feuerwehr Siegertsbrunn Kommandant Sebastian Walch 87 44 77 Freiwillige Feuerwehr Höhenkirchen Kommandantin Nikola Schwaiger 0178/548 03 89 Polizeiinspektion 28, Ottobrunn Robert-Bosch-Straße 2 Riemerling 089/62 98 00 Kanalwache Zweckverband M-Südost Gaswache

089/60 80 91-0 089/15 30 16

Bayernwerk Tarifauskunft 0180/219 20 21 Zentrale Störungsannahme 0941 / 28 00 33 66

Redaktionsschluss für die August-Ausgabe ist am 10. Juli 2017, 12 Uhr

Abholmark

Li ef er se r vi c e

versch. Sorten

Weißbier

versch. Sorten 20 x 0,5 l

€ 13,99

€ 5,99

12 x 1,0 l

Pils 20 x 0,5 l / 24 x 0,33 l

€ 10,99

Hell 20 x 0,5 l

€ 10,99

Kellerbier 20 x 0,5 l

€ 13,99

naturelle

€ 3,99

6 x 1,5 l

Apfelschorle naturtrüb 20 x 0,5 l

€ 9,99

Jahrhundertbier 20 x 0,5 l

€ 13,99

Faßbier Tegernseer / Augustiner 15 – 30l gekühlt vorrätig (Garnituren- und Gläserverleih)

Angebote gültig von 01.–15.07.17

85635 Höhenkirchen . Rosenheimer Straße 25 a Tel. 08102/3784 . Fax 08102/ 6394 o – Fr 8 – 12 Uhr und 14 – 18.30 Uhr . Sa 8 – 13 Uhr M

Vorwort H.-S./Juli 2017

Liebe Mitbürgerinnen und liebe Mitbürger, zum Sommermonat Juli mal wieder ein Gedicht eines unbekannt bleiben wollenden Mitbürgers.

Sommerhoffnung

Lindes Grün wogt wie in Wellen, frischer Regen fällt aus Grau, Wasser steht auf allen Wegen, warm verhüllt ist jede Frau.

Sommerfreude holt nur Atem für ein neues frohes Spiel und die Zeit der hohen Sonne, sie verspricht und hält so viel.

Still verwaist sind Seenufer, wo sich freies Leben regt, malen Regentropen Muster, träge sich ein Boot bewegt.

Traurigkeit hat keine Macht mehr, Hoffnung wächst im warmen Licht. Glücklich heißt es jetzt – zu leben. Miesling ist ein falscher Wicht. KHK

Froh steh ich an stillem Strande, wenn auch Regen Schleier zieht, freu‘ ich mich auf Sonnenwärme, die das quirlend Leben liebt.

Ihnen allen schöne Julitage und feiern Sie, sobald die Sonne scheint! Mit freundlichen Grüßen!

Ursula Mayer Erste Bürgermeisterin

Die Gemeinde Höhenkirchen-Siegertsbrunn sucht 1- bis 3-Zimmer-Wohnungen

für Personal in unseren Kinderbetreuungsstätten und im Seniorenzentrum sowie für die ehrenamtlich Tätigen im Dienste der Gemeinde, z.B. Feuerwehr-Leute Wer Zimmer und/oder Wohnungen günstig zu vermieten hat, meldet sich bitte im Rathaus unter der Telefon-Nummer 08102/8810.

Zur Debatte stehen im Kreistag derzeit Sauerlach und Höhenkirchen-Siegertsbrunn, aber auch die Nachbargemeinde Brunnthal, die allerdings eine suboptimale Verkehrsanbindung hat. In unserer Gemeinde wäre das Grundstück anschließend an das Gymnasium der favorisierte Standort. Dort stehen 13.000 Quadratmeter zur Verfügung, Synergieeffekte mit dem Gymnasium könnten entstehen, allerdings ist nach dem Beschluss des Landtags, wahlweise das G9 an bayerischen Gymnasien wieder einzuführen, damit auch eine Frage der jeweiligen Raumsituation aufgeworfen worden. Alle diese Überlegungen müssen bei der Entscheidung, wie Höhenkirchen-Siegertsbrunn auf die zukünftige Anfrage des Zweckverbandes Weiterführende Schulen im Südosten des Landkreises München reagiert, berücksichtigt werden. Daher hat der Gemeinderat einen Fragenkatalog zusammengestellt, den der Zweckverband Weiterführende Schulen in einer der nächsten Sitzungen behandeln und beantworten soll. Unter anderem soll die genaue Größe des erforderlichen Grundflächenbedarfs der Schule und damit des Grundstückes berechnet werden. Auch die Auswirkungen des alternativen G9 auf die Raumsituation vor Ort und die Aus-

wirkungen auf das angebotene Areal sollen beurteilt werden. Ebenfalls ist den Mitgliedern des Gemeinderats wichtig, welche Auswirkungen eine Realschule vor Ort auf den M-Zug der Mittelschule haben wird. Auch die Transportkapazitäten der S-Bahn waren ein Thema, insbesondere bei einer Taktverdichtung bzw. dem Ausbau auf einen zweigleisigen Betrieb. Insbesondere die Frage nach der Zurverfügungstellung des Grundstückes ist ein wesentliches Thema, denn bisher musste die Gemeinde, in der eine weiterführende Schule gebaut wird, das Grundstück kostenlos an den Zweckverband übergeben. Gemeinden wie z.B. Putzbrunn, die aufgrund ihrer verkehrsbedingten Anbindung nicht zur Debatte stehen, kommen nie in die Verlegenheit, etwas kostenlos für die Gemeinschaft abzutreten; dieser Punkt stößt vielen Gemeinderäten negativ auf. Peter Guggenberger (CSU) stellte abschließend in der Diskussion die Frage, ob es denn unbedingt dieses Grundstück sein müsse. Gegebenenfalls wäre ja auch ein anderes Grundstück vor Ort interessant. Dies wiederum zu entscheiden wäre eine Aufgabe des Gemeinderats, sobald nähere Informationen aus dem Zweckverband vorliegen. Bürgermeisterin Ursula Mayer erklärte abschließend, dass der Bau einer Realschule in Höhenkirchen-Siegertsbrunn ein Angebot an die Gemeinde ist, kein zwingendes Muss. Unter diesem Aspekt und damit wegen des zusätzlichen positiven Standortfaktors sollte man die Diskussion führen. Auch die Verantwortung für die eigenen Kinder und zukünftigen Schüler sind bei diesen Überlegungen zu berücksichtigen. gmv

Blättern Sie im virtuellen Gemeindeblatt!

virtuelles Gemeindeblatt www.virtuelles-gemeindeblatt.de/hoehenkirchen-siegertsbrunn

aus dem gemeinderat

Mit Zahlen, Daten und Fakten zum neuen vom Landkreis München vorgelegten Schulbedarfsplan beschäftigte sich der Gemeinderat in der Mai-Sitzung. Dabei war die wesentliche Frage, wo die dringend erforderliche Realschule im Südosten des Landkreises gebaut werden soll.

H.-S./Juli 2017

Realschule für Höhenkirchen-Siegertsbrunn?

aus dem gemeinderat H.-S./Juli 2017

Kurz notiert Kontroverse Diskussion über „Hand in Hand – Genossenschaft“ Schwierig war die Entscheidung über den Beitritt zur „Hand in Hand – Genossenschaft“, dies zeigte sich nicht zuletzt im Abstimmungsergebnis von elf Befürworter-Stimmen zu neun ablehnenden Stimmen. Der Zweck der Genossenschaft ist die Förderung ihrer Mitglieder vorrangig durch Altenhilfe und die Unterstützung hilfsbedürftiger Personen durch Erbringen von kleinen Diensten, wie z.B. mal Rasenmähen oder Vorhänge aufhängen. Die helfenden Mitglieder erhalten eine Entschädigung von ca. sechs Euro im Rahmen der Ehrenamtspauschale, die Hilfesuchenden zahlen für die Unterstützung ca. acht Euro. Zwei Euro gehen an die zukünftige Verwaltungsstelle. Da sich diese Dienstleistungen zum Teil mit den Angeboten des gemeindli-

chen Ambulanten Senioren Services (ASS) decken und in der Satzung der „Hand in Hand – Genossenschaft“ eine Ausschlussklausel für Wettbewerber festgelegt ist, empfahl die Verwaltung dem Gemeinderat, den Beitritt abzulehnen. Mindy Konwitschny (SPD) machte sich für einen Beitritt stark und erklärte, dass der Ausschluss nur bei einer beabsichtigten Geschäftsschädigung der Genossenschaft wirksam wird. Andrea Hanisch (CSU) konnte sich mit der Idee dieser Genossenschaft überhaupt nicht anfreunden. Viele Dienstleistungen, die von Bürgern im Ort erbracht werden, werden nicht bezahlt und sind rein ehrenamtlich. Darüber hinaus liege die Bezahlung innerhalb der Genossenschaft weit unter dem gesetzlich vorgeschriebenen Mindestlohn. „Etwa 40 Leute engagieren sich ehrenamtlich in unserem Seniorenzentrum ohne Gegenleistung und unterstützen damit dessen Konzept. Mit diesem Beitritt eröffnen wir ein Zwei-Klassen-Ehrenamt: die einen tun es umsonst, die anderen erhalten Geld dafür. Das ist meines Erachtens ein gesellschaftlicher Fehler. Ich kann die Wut bei denjenigen verstehen, die ihr Ehrenamt seit 30/40 Jahren ehrenamtlich machen.“ Manfred Eberhard (UB) und Priska Weber (SPD) gaben zu bedenken, dass das Prinzip des Generationenvertrages heute vermehrt nicht mehr der Realität entspreche. Viele Leute haben keine über Generationen gewachsene Nachbarschaft. Sie finden kaum jemanden, der sie unterstützt. Hier könne die Genossenschaft helfen und Lücken schließen. Mit dem Beschluss des Beitritts werden eine einmalige Beitragspauschale von 250 Euro und eine Einlage von 50 Euro fällig. Bürgermeisterin Ursula Mayer will diese Zahlung als Erklärung an die Bürger sehen, dass die „Hand in Hand – Genossenschaft“ eine Idee ist, die

Bürgermeisterin Mayer ließ dann anstelle einer Ablehnung des Antrags vermerken, dass das Anliegen der UB verstanden sei, aber zurückgestellt werde, bis sich aus einem ISEKVerfahren eine sinnvolle Änderung des Flächennutzungsplanes ergäbe. gmv

aus dem gemeinderat

ISEK oder Flächennutzungsplan? Mit einem Antrag der Unabhängigen Bürger (UB) im Gemeinderat setzte sich das Gremium intensiv auseinander. Den Mitgliedern der UB sind die im ISEK (integriertes städtebauliches Entwicklungskonzept) genannten Maßnahmen zu gering und forderten eine Ausdehnung auf das gesamte Gemeindegebiet. Bürgermeisterin Ursula Mayer erklärte, dass die bisher genannten Maßnahmen wie z.B. das Familienzentrum auf dem Ruf-Gelände, der Martin-Luther-Platz an der evangelischen Kirche oder auch der Kreuzungsbereich Brunnthaler Straße/Rosenheimer Straße nur ein Anfang der ISEK-Untersuchungen sind und gegebenenfalls auch umgesetzt werden. Selbstverständlich werden im Laufe der Zeit weitere Themen wie eine planerische Beurteilung der Ortsmitte Siegertsbrunn ergänzt. „ISEK ist ein Programm, das jahrelang laufen wird“, so der Tenor. In einem weiteren Antrag stellte die UB-Fraktion die Forderung, den derzeitig rechtsgültigen Flächennutzungsplan neu aufzustellen. Dazu erklärte Peter Guggenberger (CSU) konkret: „Es macht keinen Sinn, ein normiertes Verfahren wie das Flächennutzungsplan-Verfahren parallel zu einem normfreien Verfahren wie dem ISEK laufen zu lassen. Aus dem ISEK-Verfahren können sich durchaus Themen herauskristallisieren, die in einem späteren Änderungsverfahren zum Flächennutzungsplan aufgegriffen werden können.“

H.-S./Juli 2017

die Gemeinde wegen des angestrebten bürgerschaftlichen Engagements mitträgt.

aus dem rathaus

Gemeinde Höhenkirchen-Siegertsbrunn Die Gemeinde Höhenkirchen-Siegertsbrunn, Landkreis München (ca. 11.000 Einwohner), S-Bahnbereich, sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt für ihren integrativen gemeindlichen Kindergarten in unbefristeter Stellung eine/n

Erzieher/in in Vollzeit.

H.-S./Juli 2017

Unser Haus arbeitet nach einem teiloffenen Konzept für Kinder von 3 – 6 Jahren. Dies ermöglicht den Kindern eine feste Gruppenzugehörigkeit und nachmittags die Nutzung der verschiedenen Räume und Angebote. Wir unterstützen und begleiten die Kinder in ihrer Entwicklung, sichern die Gleichberechtigung aller und sind offen gegenüber anderen Meinungen, Lebensstilen und Kulturen.

Ihr Anforderungsprofil: Sie haben die Ausbildung zum/zur staatlich anerkannten Erzieher/in erfolgreich absolviert. Ihre Aufgaben: • Umsetzung von Bildung, Betreuung und Erziehung der Kinder im Rahmen des Bayerischen Bildungs- und Erziehungsplans und des BayKiBiG • Umsetzung und Mitarbeit in der Weiterentwicklung der Konzeption • Zusammenarbeit mit den Eltern im Rahmen einer Bildungs- und Erziehungspartnerschaft • Teilnahme und Mitarbeit an Teambesprechungen • Sprachliche Förderung der Kinder mit Migrationshintergrund Wir erwarten von Ihnen: • Kooperative Zusammenarbeit und kollegialer Austausch im Team • Bereitschaft und Teilnahme an fachbezogener Fortbildung • Bereitschaft zur fachlichen Weiterentwicklung • Interkulturelle Fachkompetenz • Freude an der Arbeit • ggf. Berufsanerkennung in Deutschland durch die entsprechende Behörde • ggf. Nachweis über ausreichende deutsche Sprachkenntnisse (mind. B2) Wir bieten Ihnen eine interessante, abwechslungsreiche und herausfordernde Tätigkeit in einem modernen viergruppigen Kindergarten mit einer tarif- und leistungsgerechten Bezahlung nach dem TVöD für Beschäftigte im Sozial- und Erziehungsdienst (Entgeltgruppe S8a), einer Arbeitsmarktzulage und den üblichen Sozialleistungen. Schwerbehinderte werden bei ansonsten im Wesentlichen gleicher Eignung bevorzugt. Wir können Ihnen ab 01. November 2017 eine Wohnung zur Verfügung stellen. Ihre Bewerbung mit aussagekräftigen Unterlagen senden Sie bis spätestens 17. Juli 2017 an die Gemeinde Höhenkirchen-Siegertsbrunn, Personalstelle, Rosenheimer Straße 26, 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn oder per Email an rathaus@hksbr.de. Für nähere Informationen steht Ihnen Frau Kufner, Telefon 08102/778581, gerne zur Verfügung.

Die Gemeinde Höhenkirchen-Siegertsbrunn, Landkreis München (ca. 11.000 Einwohner), S-Bahnbereich, sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt für ihren integrativen gemeindlichen Kindergarten in unbefristeter Stellung eine/n

aus dem rathaus

Gemeinde Höhenkirchen-Siegertsbrunn

Kinderpfleger/in in Vollzeit.

Ihr Anforderungsprofil: Sie haben die Ausbildung zum/zur staatlich anerkannten Kinderpfleger/in erfolgreich absolviert. Ihre Aufgaben: • Alters- und Entwicklungsentsprechende Unterstützung der Kinder im Alltag und im Spiel • Selbständiges Durchführen von Bildungsangeboten und Projekten • Enge Zusammenarbeit mit der Erzieherin und dem Team • Teilnahme und Mitarbeit an Teambesprechungen • Umsetzung und Mitarbeit an der Weiterentwicklung der Konzeption. Wir erwarten von Ihnen: • Kenntnisse über den Bayerischen Bildungs- und Erziehungsplan • Bereitschaft und Teilnahme an fachbezogenen Fortbildungen und zur fachlichen Weiterentwicklung, • Kooperative Zusammenarbeit und kollegialer Austausch im Team, • Freude an der Arbeit • ggf. Berufsanerkennung in Deutschland durch die entsprechende Behörde • ggf. Nachweis über ausreichende deutsche Sprachkenntnisse (mind. B2) Wir bieten Ihnen eine interessante, abwechslungsreiche und herausfordernde Tätigkeit in einem modernen viergruppigen Kindergarten mit einer tarif- und leistungsgerechten Bezahlung nach dem TVöD für Beschäftigte im Sozial- und Erziehungsdienst (Entgeltgruppe S3), einer Arbeitsmarktzulage und den üblichen Sozialleistungen. Schwerbehinderte werden bei ansonsten im Wesentlichen gleicher Eignung bevorzugt. Ihre Bewerbung mit aussagekräftigen Unterlagen senden Sie bis spätestens 17. Juli 2017 an die Gemeinde Höhenkirchen-Siegertsbrunn, Personalstelle, Rosenheimer Straße 26, 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn oder per Email an rathaus@hksbr.de. Für nähere Informationen steht Ihnen Frau Kufner, Telefon 08102/778581, gerne zur Verfügung.

H.-S./Juli 2017

aus dem rathaus H.-S./Juli 2017

Gemeinde Höhenkirchen-Siegertsbrunn Wasserwerk

Wasserzählerablesung 2017 Liebe Bürgerinnen und Bürger, in der Zeit vom 01.07.2017 bis 15.09.2017 wird wieder der Wasserzählerstand in den Gebäuden abgelesen. Wir bitten Sie höflichst, den Wasserablesern Herrn Pöschl für den Bereich Siegertsbrunn und Herrn Mitterbiller oder Herrn Walter für den Ortsbereich Höhenkirchen Zugang zu den Wasserzähleranlagen zu gewähren. Die Herren können sich ausweisen. Die Mitarbeiter prüfen auch im Zuge der Ablesung, ob ein ungewöhnlicher Mehrverbrauch im Gebäude oder ein Schaden an der Hausanschlussleitung vorhanden ist. Sie werden dann selbstverständlich darüber informiert. Durch diese begleitende Maßnahme können unnötige Verbrauchsmengen abgestellt und Wasserverluste eingedämmt werden (Kosteneinsparungen).

HNO-Privatpraxis in der

Praxisklinik Sauerlach Dr. med. David Saumweber Facharzt für Hals-Nasen-Ohrenheilkunde

Wir nehmen uns Zeit für Sie!

Wenn Hauseigentümer oder Mieter nicht durch die gemeindlichen Mitarbeiter angetroffen werden, wird eine Ablesekarte in den Briefkasten eingeworfen. Bitte beachten Sie die dortigen Angaben und teilen Sie der Gemeinde baldmöglichst Ihren Wasserzählerstand mit, indem Sie die ausgefüllte Karte in den Briefkasten vor dem Eingang zum Rathaus Rosenheimer Straße 26 einwerfen. Sie können aber auch dafür Sorgen, dass ein von Ihnen Beauftragter (z.B. Nachbar) für Sie tätig wird. Sollten Sie während des Ablesezeitraumes nicht erreichbar sein, bitten wir Sie, den Wasserzählerstand vorher bei der Gemeinde unter Angabe des Einbauortes, der Wasserzählernummer (diese ist auf dem Glasdeckel oben angegeben), der Personenkontonummer (diese ist auf dem Wassergebührenbescheid oben rechts angegeben) und des Ablesedatums schriftlich abzugeben. (In den Briefkasten Rathaus, Bürgerservice Zimmern oder bei Zimmer 8). Sie können diese Angaben aber auch per E-mail an Jablonski@hksbr.de senden. Für Rückfragen stehen Ihnen Frau Jablonski (Mo.+ Fr.. 8.00 bis 12.00 Uhr) Tel. 08102/88-36 Herr Neumann Tel. 0170/4506056 Herr Lachner Tel. 0173/1530252 zur Verfügung. Unsere Wasserableser:

Tegernseer Landstraße 8 · 82054 Sauerlach www.praxisklinik-sauerlach.de Sprechstunde nach Terminvereinbarung Telefon: 08104/66 84 54

Hr. Mitterbiller (HK) Hr. Pöschl (SBR)

Hr. Walter (HK)

Herzlichen Dank für Ihre wertvolle Mithilfe Hans Neumann, Wasserwerksleiter

6 jahre

yenoit.de

store

Höhenkirchen-Siegertsbrunn

GmbH

27 jahre GDS mbH Grasbrunn

A99

Rosenheimer Straße

Unsere qualifizierten Mitarbeiter beraten Sie beim Kauf und erledigen für Sie: - Einrichtung & Konfiguration - Reparatur - Datenrettung - Virenschutz

Ausfahrt Ottobrunn/Brunnthal

aße r Str chne Mün

PCs - Notebooks - Netbooks - Tablets Smartphones - Router Drucker - Scanner - Monitore Toner & Tintenpatronen - Software

Bahnhofstraße yenoit.de

Am Markt 2

Höhenkirchen-Siegertsbrunn

IT-Schulung zum Thema Texte formatieren & gestalten Lernen Sie einen sicheren Umgang mit Word

20.07.2017 von 18:00 bis 19:30 Jetzt anmelden und Teilnahme sichern! min. 5, max. 10 Teilnehmer, Unkostenbeitrag: 15€ pro Person Weitere Informationen auf: www.yenoit.de

Wir bieten professionelle Geschäftskundenbetreuung für Ihre gesamte Firmen IT: regelmäßige Wartung 24/7 Echtzeitüberwachung & Support Private Cloud Netzwerke & Telekommunikations-Infrastrukturen Security-Lösungen Öffnungszeiten: Mo-Fr 9 – 18 Uhr Tel. 08102 - 78 45 906 I Am Markt 2 I 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn I www.yenoit.de Sa 9 – 13 Uhr

H.-S./Juli 2017

aus dem rathaus

Kostenlose Hautanalyse-Woche vom 24. bis 28. Juli 2017 mit individueller Produktempfehlung für ihren perfekten Sonnenschutz ält Jeder Probant enth 1 Reisegröße als Geschenk

ST. Leonhards-apotheke Bahnhofstr. 27c . 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn Tel. 08102-8162 . Mail: info@st-leo.de . www.st-leo.de

310 Ehejahre bringen die sechs Paare zusammen, die im Rathaus im Mai Ehefest feierten und sich in geselliger Runde austauschten. Nach einem Sektempfang gab es ein gemein-

sames Essen, Bürgermeisterin Ursula Mayer überreichte den Jubilaren eine Urkunde und gratulierte. Eingeladen werden dazu Ehepaare, die 50 Jahre oder länger verheiratet sind. gmv

H.-S./Juli 2017

aus dem rathaus

Empfang der Hochzeits-Jubilare im Mai

(von links): Irmgard und Anton Rüttinger (50. Hochzeitstag), Elisabeth und Peter Bender (50. Hochzeitstag), Theresia und Heinz Staltmayr (50. Hochzeitstag), Anna und Franz Schwarz (55. Hochzeitstag), Gisela und Klaus Fetzer (55. Hochzeitstag), Rosmarie und Heinz Seifert (50. Hochzeitstag), Erste Bürgermeisterin Ursula Mayer

Neueröffnung Eis-Cafe

öh

kir che

Dolce gusto hof

str. 19 8563

Genießen Sie bei uns Ihr Frühstück, Kaffeespezialitäten oder Mittagssnacks und Kuchen, Aperitif – ganz wie in Italien.

Für unsere und kleinen der in K n e ß gro re ir lecke haben w litäten ia z e p s Eis

Wir ha be täglich n von 8.30 20.30 Uhr geöffn et!

H.-S./Juli 2017

aus dem rathaus

aus dem rathaus H.-S./Juli 2017

Wettbewerb „Die schönsten Nachbarschaftsaktionen 2017“ Jetzt wird gute Nachbarschaft belohnt! Netzwerk Nachbarschaft ruft alle Nachbarn auf, sich mit ihren Gemeinschaftsaktionen für den „Nachbar Oskar“ zu bewerben. Begrünungsaktionen, Straßenfeste, Tauschbörsen, Spielplatz Aktionen, Patenschaften oder MehrgenerationenInitiativen – überall in Deutschland setzen sich Nachbarschaften für gegenseitige Hilfe im Wohnumfeld ein. Als Anerkennung für ihr Engagement veranstaltet das bundesweite Netzwerk Nachbarschaft alljährlich einen Wettbewerb für die originellsten und nachhaltigsten Aktionen. Im vergangenen Jahr gingen rund 50 Preise an familienfreundliche, multikulturelle und Mehrgenerationen Projekte. Ein Beispiel ist die Dorfgemeinschaft Irlenbusch, die für ihre Aktion „Bänk for better anderständing“ den „Nachbar-Oskar“ erhielt.

Mitmachen und gewinnen! „Unser Wettbewerb prämiert nachhaltige, kreative und wegweisende Projekte, die allen zugute kommen!“ sagt Erdtrud Mühlens, Gründerin von Netzwerk Nachbarschaft. Mitglied der Jury ist unter anderem der Künstler Janosch. Bewerben können sich alle Nachbarn über 18 Jahre mit Kurzbeschreibung und Fotos ihrer Aktion. Teilnahmebedingungen, Checklisten undvielfältige Informationen stehen unter www.netzwerknachbarschaft.net bereit. Netzwerk Nachbarschaft Kontakt Melanie Fiergolla Eppendorfer Landstraße 102a 20249 Hamburg Tel.: 040/480 650 1 Mail: info@netzwerknachbarschaft.net

Zulässig ist es zwischen Mitte April und Mitte Juli von Sonnenaufgang bis Sonnenuntergang. Dann dürfen die Sportflieger zu Übungszwecken kleinere und größere Runden drehen. Die deutsche Flugsicherung hat den Zeitrahmen eingeschränkt auf Montag bis Freitag von 7 bis 12 Uhr und 15 Uhr bis Sonnenuntergang. Am Wochenende dürfen die Flieger allerdings nur zwischen 9 und 13 Uhr üben.

Es handelt sich um eine sogenannte „Kunstflugbox“, neudeutsch: Spezial Activity Area. Ein Areal mit ca. 1,8 Kilometer Durchmesser über dem Höhenkirchner Forst, in dem Kunstflug erlaubt ist.

Kontakt ins Rathaus: Christina Lorenz Rosenheimer Str. 26 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn Tel.: 08102 / 88-33, mailto: lorenz@hksbr.de gmv

aus dem rathaus

Es brummt und summt über dem Höhenkirchner Forst, Sportflieger sind unterwegs. Mitunter stören diese die Ruhe und Sommeridylle im Garten; vielleicht auch das Sicherheitsgefühl. Das geht absolut mit rechten Dingen zu, staunt Bürgermeisterin Ursula Mayer, die diese Flugbewegungen selbst beobachtete und sich unbürokratisch auf dem kleinen Dienstweg sofort darum gekümmert hat.

H.-S./Juli 2017

Kunstflugbox

Gasthaus Franz Inselkammer

Hohenbrunner Straße 8 85635 HöhenkirchenSiegertsbrunn Telefon 08102/99 38 000 Öffnungszeiten Mo bis So: 11 – 23 Uhr Bei schönem Wetter: Biergarten geöffnet

Wenig Zeit und viel Genuss!

agessen ab 5,20 Euro Probieren Sie unser leckeres Mitt n Preisen zu faire Von Montag bis Freitag bieten wir ichte an. sger Tage te reite zube h drei frisc

spendende und erholsame Genau das Richtige für eine kraft - und Biergarten-Ambiente. haus Wirts ichen herrl im Mittagspause nur fünf Tage hat. che itswo Arbe eine so Schade, dass

aus dem rathaus H.-S./Juli 2017

Musikförderung in der Gemeinde Abgabetermin für die Jahresrechnungen zum Schuljahr 2016/2017 Hatten Sie für das ablaufende Schuljahr einen Förderantrag gestellt? Musikunterricht oder JeKi - Bitte denken Sie jetzt daran: Abgabetermin für die Jahresrechnungen zum Schuljahr 2016/2017 ist der 30. September 2017. Bitte reichen Sie Ihre Jahresrechnungen im Rathaus in der Gemeindekasse ein. Zuständig ist Herr Hogen, Tel.: 08102/88 25 Der Förderbetrag der Musikförderung (Einzelunterricht über 3-Klang e.V. oder freie Musiklehrerwahl) errechnet sich aus verschiedenen Parametern wie z. B. Anzahl der im Haushalt lebenden Personen/Kinder, Alleinerziehend,

Jahresgesamtstunden, Unterrichtsdauer und Jahresrechnungsbetrag und sieht i.d.R. für jedes Kind anders aus. Als Förderbetrag des JEKI-Projektes (Gruppenunterricht über 3-Klang e.V.) werden i.d.R. 24 Euro pro Monat ausbezahlt. Die Auszahlung der Förderbeträge für das Schuljahr 2016/2017 findet voraussichtlich im November 2017 statt. Sie haben die Jahresrechnungen rechtzeitig abgegeben und schon wieder steht ein neues Schuljahr kurz vor der Tür. Hier nun die: Informationen zur Förderung des Musikunterrichts und des JEKI Projektes für das Schuljahr 2017/2018

Im Rathaus in der Gemeindekasse ist dafür zuständig Herr Hogen, Tel.: 08102/88 25. Die Antrags-Vordrucke finden Sie auf den nächsten Seiten im Gemeindeblatt oder auf der Gemeinde-HP www.gemeinde-hoehenkirchen-siegertsbrunn.de Die Förderrichtlinien und eine Liste der Musiklehrer sind ebenfalls in diesem Gemeindeblatt abgedruckt. Die Liste der Musiklehrer ist ohne Gewähr und nicht abschließend.

Tip: Eine Förderung ist nur möglich, wenn ein Antrag vorliegt. Sollten Sie sich nicht sicher sein, ob ihr Kind am Musik- oder JEKIProjekt teilnehmen wird, stellen Sie auf jeden Fall einen Antrag. Nimmt ihr Kind durch nicht besuchten Unterricht die Förderung nicht in Anspruch, ist der Antrag hinfällig. Es werden maximal 40 Stunden/Schuljahr pro Kind bezuschusst, entweder im JEKI-Projekt oder für Musikunterricht. gmv

aus dem rathaus

Hinweis: Ihre Angaben aus den Vorjahren werden aus datenschutzrechtlichen Gründen nicht gespeichert. Nur rechtzeitig abgegebene, vollständige ausgefüllte und unterschriebene Anträge können berücksichtigt werden. Dies gilt auch für die Abgabe der Jahresrechnungen!

H.-S./Juli 2017

Sie wollen für Ihr Kind die Förderung des Musikunterrichtes/Jeki-Projektes in Anspruch nehmen? Abgabetermin für den Förderantrag für das neue Schuljahr 2017/2018 ist der 15. Dezember 2017.

aus dem rathaus H.-S./Juli 2017

Förderrichtlinien für den Musikunterricht für Kinder: Eine Förderung ist unter folgenden Eckpunkten vorgesehen: 1. Gefördert werden nur Kinder/Schüler mit Wohnsitz in Höhenkirchen-Siegertsbrunn. 2. Es werden nur Kinder/Schüler im Alter von 4 bis 18 Jahre gefördert. KEINE Musikalische Früherziehung! 3. Für das JEKI-Projekt ist ein gesonderter Antrag abzugeben. 4. Pro Kind/Schüler werden max. 40 Jahreswochenstunden Musikunterricht gefördert. 5. Die Ausbildung muss in einer Musikschule erfolgen oder durch einen Musiklehrer erbracht werden, der zum Musikschuljahresende eine Rechnung über den erteilten Unterricht mit einer Steuernummer vorlegen kann.

6. D ie Jahreswochenstunde wird berechnet durch die Aufsummierung sämtlicher Musikunterrichtsminuten, geteilt durch die Regelstunde (45 Minuten). 7. D ie Mindestsumme der Förderung errechnet sich aus dem Verhältnis von Jahresbudget zu Zahl der Kinder und erteilten Gesamtjahreswochenstunden, aber mindestens 4 Euro. 8. Die mögliche Höchstförderung beträgt 8 Euro, aber maximal 45% der Unterrichtskosten. 9. Familien mit drei und mehr Kindern oder Alleinerziehende erhalten eine zusätzliche Förderung pro Jahreswochenstunde und Kind von 1 Euro.

haben wir - Elektro Nestler - uns mit der Firma Elektro Tränkler GmbH zusammengeschlossen.

Ab dem 01.08.2016 firmieren wir unter Elektro Tränkler GmbH

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir

Elektroinstallateur/-in zum nächstmöglichen Zeitpunkt. Interesse? Nähere Informationen gerne telefonisch.

Unsere Kontaktdaten Telefon 0 81 02 / 77 81 73, Fax 0 81 02 / 77 98 54, E-mail: info@elektro-traenkler.de Geschäftsräume mit Werkstatt u. Lager befinden sich in der Faistenhaaarer Str. 6, 85635 Siegertsbrunn

Fachwerkstatt für alle Marken I Gebraucht- und Neuwagenverkauf

- KFZ An- und Verkauf - Finanzierung / Leasing - Reparatur und Wartung aller Marken - Unfallinstandsetzung - HU und AU Vorbereitung und Mängelbeseitigung - KFZ Aufbereitung und Veredelung - Reifenservice / Reifeneinlagerung

Autohaus D&D GmbH Rosenheimer Str. 35 85635 HöhenkirchenSiegertsbrunn Telefon 08102 801 00 35 Telefax 08102 801 00 33 info@autohaus-dd.de www.dd-autohaus.de

aus dem rathaus

aufgeteilt. Sollte die Mindestförderung unterschritten werden, kann das Budget erhöht werden. Sollte das Budget nicht voll ausgeschöpft werden, kann das Restbudget als Musikförderung auf andere Bereiche (Konzerte, Preisauslobungen, Instrumentenkauf) oder als Erhöhung der Maximalförderung verwendet werden. Da es sich um ein Pilotprojekt handelt, behält sich der Gemeinderat mögliche Änderungen vor, wenn sich neue Erkenntnisse ergeben. 13. Es handelt sich um eine freiwillige Leistung von Seiten der Gemeinde Höhenkirchen-Siegertsbrunn, daher besteht kein rechtsverbindlicher Anspruch auf die Auszahlung bzw. Gewährung der Förderung. gmv

H.-S./Juli 2017

10. Zum 15. Dezember des Schuljahres muss ein Förderantrag bei der Gemeinde gestellt werden. Später eingereichte Anträge können nicht mehr berücksichtigt werden. Die Förderanträge sind schriftlich (postalisch) einzureichen, Anträge per E-Mail können nicht berücksichtigt werden. 11. D ie Jahresrechnungen müssen bis spätestens 30. September zum Schuljahresende in der Gemeinde eingegangen sein; später eingereichte Rechnungen können nicht mehr berücksichtigt werden. Die Honorarrechnungen sind schriftlich (postalisch) einzureichen, Rechnungen per E-Mail können nicht berücksichtigt werden. 12. Nach Auswertung aller Anträge wird die Gesamtsumme ermittelt und das Budget

H.-S./Juli 2017

aus dem rathaus

H.-S./Juli 2017

aus dem rathaus

32 lioba.bruns@kontakt.de

H.-S./Juli 2017

aus dem rathaus

H.-S./Juli 2017

aus dem rathaus

Schadensmeldung Schäden und Mängel an öffentlichen Einrichtungen entstanden sind. Wer einen Missstand bemerkt, wird gebeten, den hier abgedruckten Hinweiszettel auszuschneiden, entsprechend auszufüllen und im Rathaus abzugeben. Umso schneller werden die Probleme behoben! gmv ………………..............…….................................…............................…........………………….......… bitte abtrennen

Wir bedanken uns bereits im Voraus herzlich für die Mithilfe der Bürger, wenn sie uns von leider immer wieder vorkommenden Mängeln in Kenntnis setzen. Die Mitarbeiter von Gemeindeverwaltung und Bauhof sind bemüht, möglichst rasch Abhilfe zu schaffen, wenn

H.-S./Juli 2017

Hinweis an die Gemeindeverwaltung Höhenkirchen-Siegertsbrunn Mir ist folgendes aufgefallen (Zutreffendes bitte ankreuzen!): Verkehrszeichen / Straßenschild ist beschädigt / fehlt Straßenbeleuchtung ist ausgefallen (bitte Laternen-Nummer angeben) Fahrbahnmarkierung ist unkenntlich Fahrbahn / Radweg / Fußweg ist schadhaft starke Verschmutzung Gully ist verstopft Kanaldeckel ist locker / klappert wilde Müllkippe / Autowracks etc. mangelhafte Baustellenabsicherung überhängende Äste / überwachsende Hecken Straßeneinsicht ist versperrt Container ist überfüllt Sonstige Hinweise................................................................................................................................................. Datum: .................................... Absender: ................................................................................................... Telefonnummer (für Rückfragen): .................................................................................................................. Machen Sie ein Foto des Schadens mit Ihrem Smartphone und mailen es uns an rosi.boeckl@hksbr.de

aus dem rathaus

Die Gemeinde HöhenkirchenSiegertsbrunn sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt unbefristet und in Vollzeit

eine/n Sachbearbeiter/in für das Bauamt

Der Aufgabenbereich umfasst alle Aufgaben unserer Bauverwaltung u.a. die Bauleitplanung, das Erstellen von Beschlussvorlagen für den Sitzungsdienst, Widmungen nach BayStrWG, Erschießungskosten/Ausbaubeiträge, Bearbeitung von Bauanträgen (Vertretung) und die Sachbearbeitung der Energie- und Umweltangelegenheiten.

Wenn Sie in der nächsten Zeit einen hohen Geburtstag (70., 75., 80., 85, 90., 91., 92. ...) oder ein Ehejubiläum (50, 55, 60 …) feiern und keine Veröffentlichung im Gemeindeblatt wünschen, so teilen Sie dies der Gemeindeverwaltung (Elisabeth Czober, Tel. 88 11) bitte bis spätestens 5. des Vormonats mit.

Einwohnerzahlen im Mai 2017

11.234Einwohner / 59 Z

Am 3. Juli 2017 sind das Rathaus, der Bauhof, das Wasserwerk und der Integrative Gemeindekindergarten wegen des Betriebsausflugs geschlossen. gmv

Sechs gute Gründe, warum Sie zu uns kommen sollten und was Sie erwartet: • Ein engagiertes, eingespieltes Team • Gute Vereinbarkeit von Beruf und Familie, flexible Arbeitszeiten • Bezahlung entsprechend den tarifrechtlichen Voraussetzungen • Betriebliche Altersvorsorge und leistungsbezogene Prämie • Beste Anbindung an den öffentlichen Nahverkehr • Mithilfe bei der Wohnungssuche Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann senden Sie uns ihre aussagekräftige Bewerbung bis spätestens 10. Juli 2017 per Email: klaus.rieger@hksbr.de oder per Post an die Gemeinde Höhenkirchen-Siegertsbrunn, Bauamt, Rosenheimer Str. 26 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn Tel. 08102 / 88 48

H.-S./Juli 2017

mit abgeschlossener Berufsausbildung als Verwaltungsfachangestellte/-r (VFA-K), absolvierten Angestelltenlehrgang I und/ oder II, oder vergleichbarer Ausbildung.

H.-S./Juli 2017

aus dem rathaus

unser gemeindeleben H.-S./Juli 2017

Fundsachen

41/2017 10.05.2017 Briefkastenschlüssel mit gelben Band + Anhänger 42/2017 10.05.2017 2 Schlüssel mit grünen Filzband 43/2017 14.05.2017 Handy 44/2017 08.05.2017 Schlüsselbund mit 3 Schlüssel + Anhänger 46/2017 17.05.2017 Schloß 47/2017 15.05.2017 Fahrradhelm 48/2017 27.05.2017 Schlüssel mit Anhänger 50/2017 20.05.2017 Armband mit 3 Anhänger 52/2017 Herrenrad 53/2017 Mountainbike „bull“ 54/2017 Herren Mountainbike „decman“ 55/2017 01.06.2017 Damenfahrrad „Comeback” 56/2017 01.06.2017 Damenfahrrad „Back“ 57/2017 02.06.2017 Schlüssel 58/2017 Herren Trekking-Rad

Verlustanzeigen 43/2017 04.05.2017 Kinderrucksack orange 44/2017 14.05.2017 Brille braun 45/2017 15.05.2017 3 Schlüssel mit 4 Anhänger 46/2017 14.05.2017 Ehering 47/2017 18.05.2017 Schlüsselbund mit „Honda“-Mäppchen 48/2017 22.05.2017 Auto-Schlüssel Ford 49/2017 20.05.2017 Geldbeutel 50/2017 30.05.2017 Auto- und Haustürschlüssel 51/2017 18./19.05.17 Schlüsselbund mit 5 Schlüssel 52/2017 31.05.-02.06.17 s chwarze Regenjacke, Größe S 53/2017 30.05.2017 Schlüsselbund mit 3 Schlüsseln

aus dem rathaus

Termine Sitzungen (Sitzungssaal Rathaus) - Gemeinderat: Donnerstag, 13. Juli 2017, 19 Uhr - Bauausschuss: Donnerstag, 27. Juli 2017, 19 Uhr (Änderungen vorbehalten)

H.-S./Juli 2017

Gemeindeblatt: Verbindlicher Redaktionsschluss für die Ausgabe August am Montag, 10. Juli 2017, 12 Uhr!

Steuern: Am 01. Juli 2017 ist die jährliche Grundsteuer für Jahreszahler (nur auf Antrag) fällig. Sperrmüll- und Altstoffentsorgung: Bezirk 14 a: Freitag, 07. Juli 2017 Bezirk 14 b: Donnerstag, 13. Juli 2017 Bezirk 14 c: 15 a: 15 b: Dienstag, 18. Juli 2017 Bezirk 15 c: 16: Mittwoch, 19. Juli 2017

Wertstoffmobil: In den Wochen, in denen keine Sperrmüllabfuhr erfolgt, kommt das Wertstoffmobil in die Gemeinde. Jeweils Donnerstag, 06.07.2017, 13.07.2017 und 27.07.2017 nur in Höhenkirchen sowie Jeweils Mittwoch, 05.07.2017, 19.07.2017 und 26.07.2017 nur in Siegertsbrunn 07.30 - 09.30 Uhr: Höhenkirchen, Altlaufstraße 13.45 - 15.00 Uhr: Siegertsbrunn, Bogenhauserstraße beim Spielplatz Wertstoffsack, Wertstofftonne: - Bezirk 14, 15 a und 16 a am Montag, 03.07.2017 und Montag, 17.07.2017 - Bezirk 15 b und 16 b am Dienstag, 04.07.2017 und Dienstag, 18.07.2017 Giftmobil: Donnerstag, 13.07.2017 11.15 - 12.30 Uhr: Höhenkirchen, Altlaufstraße (Bitte gleich zu Beginn der Standzeit kommen!)

H.-S./Juli 2017

unser gemeindeleben H.-S./Juli 2017

Höhenkirchen-Siegertsbrunn, Juni 2017

Offener Brief Liebe Gemeinde Höhenkirchen-Siegertsbrunn, heute richten Eltern das Wort an die Verwaltung im Rathaus und an alle Mitbürger der Gemeinde, denn zahlreiche Mütter und Väter befinden sich aktuell in einer ratlosen Situation, andere trifft es vielleicht schon in den nächsten Jahren. Das Traurige: Es geht wiederholt um die Betreuungssituation in den zahlreichen Einrichtungen in unserem Ort – so wie in den vergangenen Jahren auch. Die aktuellen Zahlen lassen aufhorchen, denn 64 Kinder haben heuer eine Absage für einen Kindergartenplatz erhalten und zahlreiche Kinder, die ab September in die Schule kommen, können nach dem Unterricht nicht betreut werden. Auch hier fehlen Hort- und Mittagsbetreuungsplätze. Wir sind Eltern mit Kleinkindern, Kindergartenkindern und Schulkindern. Die meisten von uns sind berufstätig oder wollen bald wieder in den Beruf einsteigen. Die wenigsten können es sich finanziell erlauben, gar nicht oder nur ein paar Tage in der Woche arbeiten zu gehen – ganz im Gegenteil: Die aktuellen Lebenshaltungskosten erfordern bei dem einen oder anderen sogar einen Nebenjob nach Feierabend. Um das tägliche Leben zu meistern, benötigen wir für unsere Kinder eine bestmöglich gesicherte Betreuung. Doch auch Eltern, die es möglich machen könnten, ihre Kinder zuhause zu betreuen, wissen: Kinder brauchen Kinder! Und darum geht es, denn soziale Kontakte unter gleichaltrigen Kindern sowie eine pädagogische Betreuung und Unterstützung auf dem Weg in das zukünftige Leben, ist in der heutigen Gesellschaft unabdingbar. Liebe Gemeinde, wir Eltern, besonders jene, die in den letzten Wochen eine Absage für einen Platz im Kindergarten oder für die Nachmittagsbetreuung erhalten haben, unternehmen gerade alles, was in unserer Macht steht, um ab September nicht den Job kündigen zu müssen. Wir telefonieren Kindergärten in anderen Gemeinden ab, versuchen unser Glück bei Privateinrichtungen, kümmern uns ggf. um eine Tagesmutter, erkundigen uns im Landratsamt, denken über die Aufnahme von Au Pairs nach, vernetzen uns untereinander noch stärker und versuchen mit gegenseitiger Hilfe sowie mit Unterstützung von Freunden und Verwandten eine Lösung zu finden. Manchmal klappt es, oft wäre es nur für eine Übergangszeit zumutbar. Eine gegenseitige Betreuung der Kinder oder das Einbeziehen der Großeltern ist der Appell, den unsere Bürgermeisterin Frau Ursula Mayer an uns Eltern richtet. Auch das versuchen wir. Nur ist es in den meisten Fällen schwierig zu lösen oder – wenn überhaupt – nur für eine absehbare Zeit. Doch was ist derzeit absehbar? Wir sind enttäuscht. Wir sind enttäuscht, dass eine wachsende Gemeinde nicht ausreichend vorbereitet ist, denn es geht nicht um Einzelfälle oder eine Handvoll Kinder, die keine Betreuung ab September erhalten haben, und es geht auch nicht nur um das aktuelle Jahr. Die Begründung sei das fehlende Personal und/oder Räumlichkeiten. Fachpersonal würde nicht vom Himmel fallen, wurde unsere Bürgermeisterin Ursula Mayer erst kürzlich im Münchner Merkur zitiert. Das mag sein, aber warum bleibt es nicht, wenn es doch mal da war? Für schwindendes Personal kann es viele Gründe geben und einer davon ist sicher die Freiheit aufgrund von Angebot und Nachfrage. Mitarbeiter aus pädagogischen Einrichtungen finden bei Bedarf relativ schnell eine Alternative. Wie können wir in unserer Gemeinde die Arbeitsbedingungen merklich optimieren, damit die Mitarbeiter länger in den Einrichtungen bleiben, liebe Gemeindeverwaltung?

Einrichtungen auf Vordermann bringen Liebe Gemeindeverwaltung, lassen Sie uns bei den Einrichtungen selbst anfangen. Sollten dies nicht Orte und Arbeitsumfelder sein, in die man gerne geht, besonders, wenn man den ganzen Arbeitstag dort verbringt? Es gibt vereinzelte Einrichtungen, die dringend Unterstützung bei der Instandhaltung oder gar Sanierung benötigen. Es gibt sicher Wege, um finanzielle Unterstützungen zu leisten.

unser gemeindeleben

Unser Appell

Attraktive Vergütung Was ist so abwegig daran, das Gehalt mit Sonderzahlungen, wie eine jährliche Prämie o. ä. attraktiver zu machen? Angebot und Nachfrage sind schon immer bestimmende Parameter in der freien Marktwirtschaft. Nachbargemeinden setzen Prämien ein – und nicht zuletzt ist es diese Berufsgruppe auch wert, denn es geht schließlich um die nächste Generation. Offensive in der Personalsuche Wo können Sie bei der Suche nach Personal weitere Schritte gehen? Sind hierbei bereits alle klassischen und modernen Wege ausgeschöpft? Wie sieht es bspw. mit Aushängen in pädagogischen Fachschulen aus? Gibt es überregionale Stellenausschreibungen oder auf einschlägigen Online-Plattformen? Transparenz + Hilfestellung Liebe Gemeinde, wir sind untereinander sehr gut vernetzt, dennoch konfrontieren wir uns gegenseitig mit unterschiedlichen Neuigkeiten und Aussagen aus dem Rathaus. Wir wünschen uns mehr Transparenz und mehr Hilfestellungen. Denn: Das Traurige bei den Absagen, die wir erhalten haben, ist, dass wir damit allein gelassen wurden. Doch die eine oder andere Information, wo wir uns ggf. hinwenden können oder wie es Ihrer Ansicht nach weitergehen könnte, würde uns schon helfen. Dafür könnte es Informationsveranstaltungen oder konstruktive Treffen geben. Dies wünschen wir uns sehr und bitten darum sowie um Treffen zur Ab- und Aussprache – besonders für betroffene Familien. Langfristig bitten wir Sie um eine definierte Fachabteilung für das Thema Bildung und Betreuung in der Gemeinde. Höhenkirchen-Siegertsbrunn wächst stetig, es gibt Überlegungen zu weiteren Schulen und immer werden neue Baugebiete freigegeben, in die auch Kinder einziehen werden. Die aktuelle Situation bzgl. der fehlenden Betreuungsplätze für unseren Nachwuchs ist kein temporäres Problem. Unsere Gemeinde muss langfristige Lösungen finden, um dem steigenden Bedarf gerecht zu werden. Die Situation ist wie sie ist (leider), aber wir müssen gemeinsam das Beste daraus machen und sehr schnell beständige Lösungen und Ansatzpunkte finden, denn diese Situation ist nicht dauerhaft tragbar – nicht für die Gemeinde, nicht für uns Eltern und schon gar nicht für unsere Kinder. Doreen Brüsehaber und Astrid Bleicher im Namen der Eltern aus Höhenkirchen-Siegertsbrunn

H.-S./Juli 2017

Wohnungen für pädagogisches Personal Wie sieht es mit den geplanten Wohnungen für Personal aus den pädagogischen Einrichtungen aus? Wann kann Höhenkirchen-Siegertsbrunn hierbei einen Vorteil gegenüber anderen Gemeinden bieten?

unser gemeindeleben H.-S./Juli 2017

Partnerschaftskomitee Montemarciano

Ein bisschen Italien im eigenen Haus? Kein Problem! Im August kommen wieder junge Italiener aus Montemarciano zu Besuch, um hier ein zweiwöchiges Praktikum zu absolvieren. Für die Praktikanten werden noch Gastfamilien gesucht, die diese während ihres Aufenthaltes beherbergen.

Haben Sie einen Platz frei? Melden Sie sich gerne bei Nora Bergemann (nora.bergemann@gmx.net, 0176/46675344) für weitere Details. Günter Meining

unser gemeindeleben

Spende an Pfennigparade

Auf dem Bild sind einige Betreute der Pfennigparade, die in der Gärtnerei arbeiten dürfen. Die Gärtnerei ist öffentlich und dort kann jeder einkaufen. Man kann z.B. seine Balkonblumenkästen bepflanzen lassen usw. Genaueres kann man im Kleinen Warenhaus erfahren. Das Kleine Warenhaus ist während der Sommerferien geschlossen. Wir haben vom 29. Juli bis 11. September Ferien. Wir wünschen allen schöne Ferien! Das Team vom Kleinen Warenhaus, Irene Steele

Offene Schafkopfrunde Einladung zur offenen Schafkopfrunde im Wirtshaus am Donnerstag, 6. und 20. Juli 2017 um 19 Uhr im Gasthaus Alter Wirt, Egmatinger Straße 1, Siegertsbrunn. Jeder, der einen zünftigen Schafkopf liebt, kann mitspielen.

Kein Stress, man darf auch einmal einen Fehler machen. Erschwingliche Tarife: Spiel 10 Cent, Solo 50 Cent, Anmeldung nicht erforderlich. Verantwortlich: Dr. Martin Mayer, Tel. 3214

H.-S./Juli 2017

Unser Kleines Warenhaus

Ambulanter Pflegedienst „Pflege Dahoam“ in Höhenkirchen-Siegertsbrunn

Der neue ambulante Pflegedienst! Unser qualifiziertes und engagiertes Team

Julian Vogt (Inh./Pflegedienstleitung) und Sabrina Trost (Pflegefachkraft) freut sich, seit Mai 2017 für Sie da zu sein!

Über unser Leistungsangebot informieren wir Sie gerne und bieten Ihnen ein individuelles & persönliches Beratungsgespräch Vorort bei Ihnen zu Hause. Gerne begrüßen wir Sie auch in unseren Räumlichkeiten in der Bahnhofstraße 27b in Höhenkirchen-Siegertsbrunn. Telefonisch erreichen Sie uns jederzeit unter 0157 52 61 86 00.

Tel. Nr. 08102/874 30 54 Fax Nr. 08102/874 59 32 Mail: info@pflegedahoam.de Homepage: www.pflegedahoam.de

zukunftswerkstatt H.-S./Juli 2017

AK Senioren

Senioren-Kaffee am Sonntagnachmittag – Zweiter Anlauf Ab dem 9. Juli, immer beginnend um 14.30 Uhr, findet jeden Sonntag beim Italiener „Dolce Gusto“, Bahnhofstr. 19 in HöhenkirchenSiegertsbrunn, eine fröhliche Kaffeerunde für Senioren statt. Mit dieser Initiative wollen wir unseren älteren Mitbürgern, insbesondere denjenigen, die alleine leben, die Möglichkeit eröffnen, in fröhlicher Runde bei Kaffee, Kuchen und Eis einen unterhaltsamen Nachmittag zu verbringen. Warum „Zweiter Anlauf“? Die Initiative Sonntagskaffee für Senioren startete bereits schon

Der Sommer ist der beste Zeitpunkt für eine Heizungswartung. 44

Vereinbaren Sie einen Termin mit uns!

einmal im Herbst vergangenen Jahres. An vier Sonntagen fand die Aktion statt und wurde gut besucht. Leider musste der damalige Besitzer sein Cafe schließen und wir fanden bis vor kurzem keine geeignete Örtlichkeit. Mit der Neueröffnung sind wir zuversichtlich, auf lange Zeit eine Lokalität gefunden zu haben, an der wir uns für einige fröhliche Stunden treffen können. Melden sie sich bitte bei Frau Bender (Telefon 08102/74 87 27) oder Herrn Duschek (Telefon 78 67 36) an. Sigurd Duschek, Sprecher

Bitte beachten Sie zur Wettbewerbsteilnahme, dass die Fotos gut aufgelöst sind (mind. 1 MB), hochformatig und entweder einen sichtbaren Bezug zu unserer Gemeinde haben oder der Fotograf/die Fotografin Gemeindebürger ist. gmv

Wir freuen uns auf weitere Einsendungen: für die Ausgabe Oktober „Herbststimmung – schöne Traditionen im Jahreslauf“

Kulturjahr 2017

(Einsendeschluss am 10. Juli 2017) und für die Ausgabe November „Nebelschwaden – schwarzweiß“ (Einsendeschluss am 14. August 2017) an gemeindeblatt@typeo.de.

Das Titelbild der vorliegenden Ausgabe hat Denise Bachmann geschossen, ein Zufallstreffer beim Leonhardifest im vergangenen Jahr. Die junge Frau wohnt seit 2011 in unserer Gemeinde. Über den „Siegertsbrunner Bildband“, den ihr Sabine Theiner, die Initiatorin des Titelbild-Wettbewerbs überreicht hat, freute sie sich sehr.

H.-S./Juli 2017

Titelbild-Wettbewerb Ausgabe Juli

Physio im Schlossanger Marlene Vogt

Frau Förtsch, Physiotherapeutin

• Krankengymnastik • Lymphdrainage

• Manuelle Therapie • Beckenbodengymnastik • Behandlung des Kiefergelenkes • Gerätegestützte Krankengymnastik • Wirbelsäulentherapie nach Dorn • Hausbesuche

Kurse: Rücken aktiv & Pilates Schlossangerweg 7b, 85635 Höhenkirchen, Tel. 08102/994 545 4 marlene@physio-im-schlossanger.de Termine nach Vereinbarung

Kulturjahr 2017

Lesen kann man überall – 5 Tage, 5 Veranstaltungen rund ums Buch Montag, 3. Juli 2017, 16 – 17 Uhr: Auftaktveranstaltung in der Buchhandlung Kempter, Lesung für 8- bis 10Jährige, Eintritt frei

H.-S./Juli 2017

Dienstag, 4. Juli 2017, 8 – 9 Uhr: Lesung in Evang. Kreuz-Christi-Kirche, aus: „Der rebellische Mönch, die entlaufene Nonne und der größte Bestseller aller Zeiten, Martin Luther“ von Christian Nürnberger und Petra Gerster (geschlossene Veranstaltung) Dienstag, 4. Juli 2017, 16.30 – 18 Uhr: Lesung in BlueBox Höhenkirchen. Dagmar Bach liest aus ihren Büchern „Zimt & weg“ und „Zimt & zurück“, ab 11 Jahren, Eintritt frei

Mittwoch, 5. Juli 2017, 8.30 – 9 Uhr und 9.30 – 10 Uhr: Lesung in der Feuerwehr Höhenkirchen für Höhenkirchner Kindergärten Donnerstag, 6. Juli 2017, 10 – 11 Uhr: Lesung aus „Lieselotte versteckt sich“ in der Scheune des Hofladens in Siegertsbrunn für Siegertsbrunner Kindergärten Freitag, 7. Juli 2017, 8.30 – 9.30 Uhr: Lesung mit Silke Schlichtmann aus „Pernilla oder Warum wir nicht in den sauren Apfel beißen mussten“ an der Erich Kästner-Grundschule für die 3. Klassen 10 – 11 Uhr Lesung: mit Silke Schlichtmann aus „Pernilla oder Warum wir nicht in den sauren Apfel beißen mussten“ an der SigohoMarchwart-Grundschule für die 3. Klassen Ingrid Hartmann

Veranstaltungskalender Kulturjahr Wann

Was

Wer

Rathaus

Künstlerkreis

Pfarrzentrum Mariä Geburt Siedlerheim

Kath. Pfarrverband

Juli Gemeinschaftsausstellung Künstlerkreis „KULT“, Vernissage am 14. Juli Landesausstellung in Coburg „Ritter.Bauern.Lutheraner“ 01. Nachmittag der offenen Gar13-17 Uhr tentür mit Bienenstand und Vorträgen von Imkern 03. „Lesen kann man überall“ – 5 Lesungen an 5 Tagen an 5 verschiedenen Orten siehe oben

Juli bis Ende August 01.

Siedler- und Eigenheimervereinigung

BlueBox, Feuerwehr Buchhandlung Kempter Höhenkirchen, Scheune v. Hofladen, Kreuz-Christi-Kirche und Buchhandlung Kempter

Wer

Literaturausflug zum Tegernsee Ludwig Thoma`s Haus in der Tuften und Ausschnitte aus seinem Werk. In Begleitung der Germanistin Barbara Dehne

Treffpunkt Bahnhof, Höhenkirchner Seite 9 Uhr. Wir bilden Fahrgemeinschaften Kirche St. Leonhard

Verbindliche Anmeldung unbedingt erforderlich unter Tel. 15 96 oder 0171/72 64 261

07. – 9. Leonhardi-Fest 15. 1. Benefizlauf zum 15jährigen 13.30 Uhr Bestehen des Hospizkreises Ottobrunn 16. 23.

Zwölfuhr-Läuten von St. Leonhard, Übertragung in BR 1 Luther, der Lieddichter: Christ unser Herr zum Jordan kam

Kulturjahr 2017

Was

Kath. Pfarrverband Hospizkreis Ottobrunn e.V. und SpVgg Höhenkirchen e.V., Schirmherrin: Bürgermeisterin U. Mayer

Kreuz-Christi-Kirche

Evang. Kirchengemeinde

August 14.

Kräuterbüschel-Binden Christliches Brauchtum

Pfarrheim St. Peter

Kath. Pfarrverband

29.08.– 05.09.

Kulturfahrt nach Andalusien „Drei Kulturen im Einklang?!“

Pfarrzentrum Mariä Geburt

Kath. Pfarrverband

9. ab 9 Uhr

Irish Festival

Gelände des FWGerätehaus Höhenkirchen

AK ZusammenLeben, Feuerwehr Höhenk., Burschenverein Höhenkirchen

15.

Schnupperabend des Smiling Trailers Square Dance Clubs

Aula Erich-KästnerSchule

Smiling Trailer Square Dance Club

16.

Kulturfahrt nach Sulzbach Rosenberg Historische Synagoge, Apotheke und Druckerei

Pfarrzentrum Mariä Geburt

H.-S./Juli 2017

Wann Juli 04.

September

21. „Evangelische Profile“, Paul Tillich Kreuz-Christi-Kirche 19.30 Uhr

Evang. Kirchengemeinde

22.

Schnupperabend des Smiling Trailers Square Dance Club

Smiling Trailers Square Dance Club

22. 19 Uhr

Filmfestival im Winzik-Kino

23.

Flur-Umfahrt mit Kirchenführun- Pfarrzentrum Mariä gen Geburt

29. Kabarett „Alles in Luther" 19.30 Uhr

Alter Wirt Siegertsbrunn, Saal

Kreuz-Christi-Kirche Gemeindezentrum

Kath. Pfarrverband Evang. Kirchengemeinde

Kulturjahr 2017

Wann

Was

Oktober 07.

Lange Nacht der Musik

15.

Familien.ERLEBNIS.Kirche Ein Familienfest besonderer Art

Kooperation LES, AK ZusL, Blaskapelle u.a.

12. „Evangelische Profile“: 19.30 Uhr Martin Luther King"

H.-S./Juli 2017

Wer

20. 19 Uhr

Filmfestival im Winzik-Kino

21./22.

Heimatwochenende mit Landsmannschaften

Kirche Mariä Geburt

Kath. Pfarrverband

Kreuz-Christi-Kirche

Evang. Kirchengemeinde

Rathaus

Gemeinde mit Unterstützung von B. Reitmaier-Zwick

27. Buchvorstellung: Heidi Rehn liest Bücherei Höhenkirchen 19.30 Uhr aus ihrem neuen Roman „Das Haus der schönen Dinge"

Gemeindebücherei

27./28.

KEK Gesprächstraining für Paare

Pfarrzentrum Mariä Geburt

Kath. Pfarrverband

28.

„Heiligen-Nacht“ Kirche St. Leonhard Musik und Gespräch mit Heiligen

Kath. Pfarrverband

29.

Jugend-Schach-Open

SpVgg Höhenkirchen e.V.

31.

Festgottesdienst und Abschluss- Kreuz-Christi-Kirche fest zum Jubiläumsjahr

Evang. Kirchengemeinde

Literarische Stadtführung in München mit Heidi Rehn (Koop. mit der Bücherei)

Gemeindebücherei

10.

Eröffnung Skulpturenpfad

18./19.

Seniorenmesse 60+

November

Mehrzweckhalle und AK Seniorenmesse Seniorenzentrum

Laden Sie sich die kostenlose App des Gemeindeblattes auf Ihr Handy:

GB HOESIE

H.-S./Juli 2017

Veranstaltungskalender H.-S./Juli 2017

Veranstaltungskalender Juli bis September 2017 Juli 1.7.15.9.

Wasserzählerablesung im Gemeindegebiet

Familiengottesdienst zum Thema "Reformation Kreuz-Christi-Kirche und Taufe" mit anschl. Gemeindefest "Reformation"

10 Uhr

Sommerfest der Bubble Babes

Mehrzweckhalle

ab 16 Uhr

Fotokreis-Treffen

K 11 Seniorenzentrum

19 Uhr

Eröffnung Ausstellung Fotokreis „Der andere Blick“ (bis Ende Oktober)

Seniorenzentrum

Offene Schafkopfrunde Siegertsbrunn

Alter Wirt Siegertsbrunn 19 Uhr

Künstlerstammtisch

Taverna Ammos

19 Uhr

7.-9.

Leonhardifest in Siegertsbrunn, siehe Seite 42

HöSi Radlspezl Ausfahrt Espresso

ETC-Parkplatz

15 Uhr

Senioren-Kaffee am Nachmittag AK Senioren

Dolce Gusto, Bahnhofstraße 19

14.30 Uhr

10.

Einsendeschluss für Bürgerenergiepreis Oberbayern

www.bayernwerk.de/ buergerenergiepreis

12.

HöSi Radlspezl Ausfahrt Cappuccino

ETC-Parkplatz

10 Uhr

bis 15. Kilometer sammeln beim Stadtradeln

15.

GaragenFlohmarkt des AK ZusammenLeben

Gemeindegebiet

15.

Feier der Hl. Firmung

Pfarrzentrum

9 Uhr und 15 Uhr

19.

Seniorenkaffee-Kranzerl AK ZusammenLeben

Pension Guggenberger

20.

Offene Schafkopfrunde Siegertsbrunn

Alter Wirt Siegertsbrunn 19 Uhr

14.30 Uhr

22.

Kirchenführung

St. Leonhard

15 Uhr

22.

HöSi Radlspezl Ausfahrt Espresso

ETC-Parkplatz

15 Uhr

22.

„Besinnlich ins Wochenende“: Klarinettenquartett der Blaskapelle H.-S.

St. Leonhard

17 Uhr

22.

Sommernachtsfest des ETC

Clubgelände

23.

Sommerfest des Leonhardi-Ensembles

Aula Sigoho-Marchwart- ab 17 Uhr Schule

26.

Selbsthilfegruppe Schlaganfall

Seniorenzentrum

16 Uhr

27.

Seniorenfrühstück mit Grillen

Pfarrzentrum

9.30 Uhr

28.

Tertulia en español

La Bella Sicilia

20 Uhr

31.

Sommerfest des Frauenklubs St. Peter

St. Peter

19.30 Uhr

Veranstaltungskalender

Juli

H.-S./Juli 2017

Veranstaltungskalender Juli bis September 2017

Veranstaltungskalender H.-S./Juli 2017

Veranstaltungskalender Juli bis September 2017 August 1.

Fotokreis-Treffen

K 11 Seniorenzentrum

Offene Schafkopfrunde Siegertsbrunn

Alter Wirt Siegertsbrunn 19 Uhr

19 Uhr

Dorffest der Siegertsbrunner Vereine

an der Kirche St. Peter

14-22 Uhr

HöSi Radlspezl Ausfahrt Espresso

ETC-Parkplatz

15 Uhr

HöSi Radlspezl Ausfahrt Cappuccino

ETC-Parkplatz

10 Uhr

17.

Offene Schafkopfrunde Siegertsbrunn

Alter Wirt Siegertsbrunn 19 Uhr

19.

Kirchenführung und Besinnlich ins Wochenen- St. Leonhard de mit Michael Burghart, Orgel

15 Uhr/ 17 Uhr

23.

HöSi Radlspezl Ausfahrt Cappuccino

ETC-Parkplatz

10 Uhr

23.

Selbsthilfegruppe Schlaganfall

Seniorenzentrum

16 Uhr

23.

Halbtagesfahrt des VdK s. Seite 106

25.

Tertulia en español

La Bella Sicilia

20 Uhr

19 Uhr

September

Fotokreis-Treffen

K 11 Seniorenzentrum

Offene Schafkopfrunde Siegertsbrunn

Alter Wirt Siegertsbrunn 19 Uhr

„Demensch“: Naturerlebnis mit Lamas für Jung kath. Pfarrzentrum und Alt

Sommerfest zum 10jährigen Bestehen der Grasshoppers

Kunstrasenplatz

12.

Segnung der Schulanfänger

Kreuz-Christi-Kirche

16.

Kirchenführung und Besinnlich ins Wochenen- St. Leonhard de „Zauber der Veehharfe"

21.

Offene Schafkopfrunde Siegertsbrunn

Alter Wirt Siegertsbrunn 19 Uhr

24.

Pfarrverbandstag zum Auftakt des neuen Arbeitsjahres und kleines Oktoberfest

kath. Pfarrzentrum

11 Uhr

25.

Treffen des Frauenklubs

St. Peter

19.30 Uhr

27.

Selbsthilfegruppe Schlaganfall

Seniorenzentrum

16 Uhr

29.

Tertulia en español

La Bella Sicilia

20 Uhr

30.

Abgabetermin für die Jahresrechnungen Musikförderung zum Schuljahr 2016/2017

Rathaus Gemeindekasse

14.30 Uhr

8.30 und 11.30 Uhr 15 bzw. 17 Uhr

In der Zwergerlstube (Angerstraße 44, im UG der Kinderkrippe Farbenfroh) gibt es die Mutter/Kind-Gruppen für Mütter mit Babys/Kleinkindern im Alter von wenigen Wochen bis zum Kindergartenalter und den Spielkreis für Kinder von ca. 1,5 bis 3 Jahren. Eine ideale Gelegenheit, andere Mamis bzw. andere Zwergerl aus der näheren Umgebung kennenzulernen!! Nähere Informationen findet Ihr auch auf unserer Homepage unter www.zwergerlstube-hksbr.de Aktuelles • Ein herzliches Dankeschön sagen wir Verena Homberger mit Familie für die großzügige Spende von jeder Menge Sandkastensand. • In diesem Zusammenhang möchten wir auch Susanne Temmler mit Marla und Moritz so-

wie Lena Edelbauer für ihren unermüdlichen Einsatz am 23. Mai beim Schleppen und Schaufeln des neuen Sandkastensandes ein großes Dankeschön sagen. Durch dieses Engagement ist unser Sandkasten wieder randvoll und lädt bei diesem schönen Wetter zum Spielen ein. • Außerdem möchten wir uns bei Stefan Erhardt, Christoph Bleicher und Matthias Kullik für ihre Hilfe bei unserer Gartenpflege ganz herzlich bedanken. Ansprechpartner Mutter/Kind-Gruppen: Christiane Voit, Mail: chefzwerg-hksbr@gmx.de Tel. 0177/482 18 35 Spielkreis: Britta Werhahn Tel. 08102/72 91 71 Sabine Junker

kindergärten . schulen . hort

Die Zwergerlstube

H.-S./Juli 2017

Für die Kleinsten

kindergärten . schulen . hort H.-S./Juli 2017

Elterninitiative Sonnenschein, Kinderkrippe Sternschnuppe

Ausflug zur Leonhardikirche Endlich ist die warme Jahreszeit gekommen. Da macht das Spielen, Toben und Entdecken im Freien gleich noch mehr Spaß! Gemeinsam werden die Bobbycar-Rennstrecke, der große Sandkasten und SpielKüchen im Garten ausprobiert. Auch der ein oder andere Ausflug in die nähere Umgebung stand schon an. So haben Anfang Juni die Sonnen- und Sternengruppe gemeinsam einen Ausflug zur Leonhardikirche gemacht. Dort wurden Decken ausgebreitet und mit Brezn, Obst und Gemüse ein Picknick

gemacht. Ein paar Pusteblumen durften natürlich auch nicht fehlen … und was wächst auf den Wiesen denn noch an Blumen? Da gibt es schon viel zu erkunden. Gemeinsam wurde auch auf dem Leonhardiweg geflitzt und um die Leonhardikirche gegangen. Dort werden im nächsten Monat die Kinder, die in den Kindergarten wechseln, am Leonhardi-Umritt teilnehmen. Die „großen“ Kinder dürfen sich schon auf einen mit Sonnenblumen, Grün und Sternschnuppen geschmückten Wagen mit Pferden und Kutscher freuen. Denn dann heißt es sich in Lederhosen und Dirndl zu werfen und fleißig den Zuschauern zu winken. Bettina Pöhlmann www.elterninitiative-sonnenschein.de

Die Woche der Musik Die Woche der Musik: singen, musizieren, entdecken! Vor wenigen Wochen beteiligte sich unsere Kinderkrippe an der Woche der Musik, über die das bayerische Staatsministerium informierte. Ziel dieser Woche war es, dass die Kinder in den Einrichtungen die verbindende Kraft der Musik erleben.

Eltern, die ein Instrument spielen, wurden herzlich eingeladen, um ihr Instrument vorzustellen und darauf vorzuspielen. Dementsprechend groß war die Freude, als ein Cello im Garten stand und wunderschöne Töne erklangen. Noch größer wurden die Augen unserer Kleinen, als sie selbst die Saiten auf einer richtigen, großen Gitarre zupfen durften. Dass die Woche der Musik ein voller Erfolg war, zeigt sich in den begeisterten Erzählungen der Kinder. Sie haben wieder viel Neues erlebt und ausprobiert. Das gesamte Team der Krippe hat die Kinder mit tollen Ideen begeister t und ihnen Musik wieder ein Stück näher gebracht.

H.-S./Juli 2017

Somit wurden in dieser Zeit viele verschiedene Entdeckungen rund um die Musik gemacht. Die Kinder bastelten eigene kleine Instrumente, musizierten damit zusammen und sangen bekannte sowie einige neue Lieder, die bei ihnen auch jetzt noch sehr beliebt sind.

kindergärten . schulen . hort

Kinderkrippe Farbenfroh

Mit einer neuen Aktion geht es auch gleich weiter, denn in den nächsten Wochen sollen Beete bepflanzt werden. Die Natur ist bestens dafür geeignet, die Welt mit allen Sinnen zu entdecken und somit optimal für neugierige Kinder. Erde aufbereiten, Gemüsepflanzen auswählen, einsetzen, Kräutersamen in der Erde verstecken, mit Wasser gießen und das Wachsen beobachten. Was in der nächsten Zeit aus der Ernte wird, lesen wir gewiss bald wieder hier im Gemeindeheft. Doreen Brüsehaber, Elternbeirat

kindergärten . schulen . hort H.-S./Juli 2017

Kindergärten am Ort

Fußball-Turnier – Rückblick Am 21. Mai fand bei strahlendem Sonnenschein das alljährliche Fußballturnier der Höhenkirchner Kindergärten statt. Die Idee dahinter ist, dass einmal im Jahr die fußballbegeisterten Väter bei einem Gaudi-Turnier gegeneinander antreten. Im letzten Jahr gewann die Mannschaft aus den beiden Waldkindergärten Wichtelrunde und Wichtelmäuse, so dass wir in diesem Jahr das Vergnügen hatten, diese Veranstaltung auszurichten. Wir bildeten zunächst ein vierköpfiges Organisationskomitee bestehend aus Spielerfrauen und Elternbeiräten beider Kindergärten und legten den Termin fest. Beim Blick in den Terminkalender blieb nur der Termin im Mai, was zuerst etwas skeptisch aufgenommen wurde. Petrus war den Fußballern aber wohlgesinnt und schickte uns ein Wetter, wie es besser nicht hätte sein können. Außer unseren Waldkindergarten-Papas traten Teams aus der Farbenkiste, Pfiffikus, dem Gemeindekindergarten und dem katholischen Kindergarten an. Die Mannschaften spielten zunächst Jeder gegen Jeden. Die beiden punktstärksten Mannschaften Waldkindergarten und Farbenkiste standen danach gegeneinander im Finale, wobei die Farbenkiste mit 1:0 siegte und den Pokal gewann. Den Wanderpokal der letzten Jahre hatten wir nochmal ordentlich aufgemöbelt, so dass darauf nun wieder ausreichend Platz für die Namen der Gewinner ist.

Unterhaltung für die Kinder durfte natürlich auch nicht fehlen. Neben Kinderschminken und unterschiedlichen Bewegungsspielen fand auch ein kleines Kinderfußballturnier statt. Es ergaben sich vier gemischte Mannschaften, die zunächst zwei Spiele gegeneinander bestritten. Am Ende gab es dann noch ein Kinderfinale, wo die beiden Sieger gegeneinander antraten. Natürlich hatten alle Kinder toll gespielt und wurden für ihre Teilnahme mit einer Medaille belohnt. Hierbei mussten wir ein bisschen improvisieren. Die von uns bestellten Medaillen waren nicht rechtzeitig geliefert worden, so dass wir in letzter Minute noch welche aus Schokotalern gebastelt hatten. Die essbare Version kam bei den Kindern aber super an. Beim gemeinsamen Grillen und dem wohlverdienten Kaltgetränken ließen wir den Nachmittag gemütlich ausklingen. An dieser Stelle möchten wir uns nochmal bei allen Familien bedanken, die etwas zu unserem Buffet beigesteuert haben. Wir gratulieren der Farbenkiste zu ihrem Erfolg und freuen uns schon darauf, im nächsten Jahr als Gäste wieder mit dabei zu sein. Michaela Bastian, Elternbeirat Wichtelmäuse

Am 23. Mai war die Freude groß. An diesem Tag bepflanzten einige Kinder gemeinsam mit zwei geschulten Mitarbeitern von der Stiftung Edeka und einem Paten vom Edeka Alex in Höhenkirchen-Siegertsbrunn unser kleines Hochbeet. Die Gießkannen wurden ausgewaschen, die Schürzen lagen bereit und alle freuten sich. Als die Paten von Edeka kamen, haben wir im Rahmen der Partizipation zwölf Kinder ausgesucht, die mitmachten. Jedes Kind bekam seine Schürze, ein Namensschildchen und dann ging es los. Liebevoll haben die zwei Gärtner den Kindern erklärt und vorgemacht, wie wir unser junges Gemüse behandeln und einpflanzen. Nachdem sie Löcher für die Setzlinge gegraben und sie eingepflanzt haben, wurden die Pflanzen noch gegossen. Nachdem sie so fleißig waren und sich die

Hände gewaschen hatten, bekam jeder eine Urkunde, die er stolz mit nach Hause nahm. Nun können wir jeden Tag unser Gemüse gießen und ihm beim Wachsen zusehen, bis wir es dann ernten und essen können. Bis dahin haben wir von Edeka ein anschauliches Bilderbuch „Dem Gemüse auf der Spur“ bekommen, das uns alle Fragen beantwortet. Lisa Höcherl

Ihr Partner vor Ort im Bereich Sanitär - Heizung - Solar

Badsanierung Solarenergie Sanitär Heizung Peter Schmidt Meisterbetrieb Leonhardistraße 3b 85635 Höhenkirchen Tel. 08102 / 77 95 530 Fax 08102 / 77 95 538 Mobil 0173 / 93 15 459 schmidtwaermewasser@yahoo.de

kindergärten . schulen . hort

Wir gärtnern gemeinsam

H.-S./Juli 2017

Integrativer Gemeindekindergarten Höhenkirchen-Siegertsbrunn

Elternfrühstück zum Mutter- und Vatertag Das Team hat am Freitag, 19. Mai von 8 bis 9.30 Uhr alle Eltern mit ihren Kindern zum gemeinsamen Elternfrühstück eingeladen. In dem Zeitraum hatten die Eltern individuell Zeit, um mit ihren Kindern in einer gemütlichen Atmosphäre zu frühstücken, miteinander Zeit zu verbringen und gut in den Tag zu starten. Zum Frühstücksbuffet, welches im Kreativraum aufgebaut war, wurden von den Eltern viele Leckereien mitgebracht. Es wurde

geratscht, gelacht und sich an den Köstlichkeiten erfreut. Anschließend wurden wir von ihnen beim Aufräumen unterstützt. Martina Kufner Schultüten gespendet Vielen Dank an Herrn Obermeier, der an unseren Vorschulkindern wieder kleine gefüllte Schultüten verschenkt hat. Martina Kufner

H.-S./Juli 2017

kindergärten . schulen . hort

Integrativer Gemeindekindergarten Höhenkirchen-Siegertsbrunn

Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams

eine/n ZFA/ZMA mit Erfahrung in der Kieferorthopädie Bahnhofstr. 21 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn Fon: 08102 - 9968200 Mail: praxis@kfo-siegertsbrunn.de Web: www.kfo-siegertsbrunn.de

Dass ein Bischof nicht immer so aussieht wie der Nikolaus oder St. Martin im roten Mantel mit Mitra, davon konnten sich die Kinder im katholischen Kindergarten während der kirchlich ereignisreichen Zeit zwischen Ostern und Pfingsten überzeugen. Zu Beginn dieser Periode erhielt unser Kindergarten hohen Besuch von Weihbischof Graf zu Stolberg im Rahmen einer Visitation des Pfarrverbundes. Den Kindern bot sich so die Gelegenheit, den persönlichen Kontakt zur Kirche zu vertiefen. Anschließend fand die „Bibelwoche“ im Kindergarten statt ein. die dieses Jahr den Hl. Franziskus als Motto hatte. Wir schauten uns das Leben des heiligen Mannes genauer an. Frau Laube kann jeden Tag zu uns und machte eine kleine Einheit mit den Kindern dazu. Am Freitag fand eine Andacht statt, die die Woche abrundete. Passend zum hochsommerlichen Frühling fand das traditionelle Frühlingsfest im Rahmen eines Grillfestes statt. Die Kinder hatten extra für diesen Anlass musikalische Vorführungen einstudiert, um den Frühling zu begrüßen. Die Vorschulkinder hatten beispielsweise zur Jahreszeit passend einen Bändertanz unter Anleitung der Erzieherinnen aufgeführt. Die jüngeren Kinder gaben ergänzend ein „Froschkonzert“ mit Frühlingslieder zum Besten. Mit dem Beginn der Pflanzzeit kamen auch in diesem Jahr wieder die Edeka Stiftung und eine Mitarbeiterin von Edeka Alex in den Kindergarten und bepflanzten mit den Kindern

unser Hochbeet. Es wurden unter anderem Radieschen gesät, Kohlrabi, Salat und Lauch gepflanzt. Es hat wieder riesen Spaß gemacht und wenn alles regelmäßig gegossen und von den Kindern gepflegt wird, werden wir bald reiche Ernte haben. Abschließend ging für den Kindergarten der Frühling in den Sommer über, indem die Vorschulkinder zu Besuch waren in der Pizzeria „Bella Sicila“. Hier durften sie einmal in die Profi-Küche schauen. Jeder bekam die Gelegenheit über den heimischen Tellerrand hinaus, eine Pizza mit beliebigem Belag zu kreieren unter der fachmännischen Anleitung des freundlichen Teams rund um Francesco Spallino. Nun beginnt nach der für gewöhnlich ruhigeren Zeit zu Pfingsten der Endspurt zu den Sommerferien mit den Vorbereitungen für die Leonhardiumfahrt und den ersten Schnuppertagen für die ganz Kleinen, die ab September in ihre Kindergartenzeit starten. Kai Lochte

Blättern Sie im virtuellen Gemeindeblatt!

virtuelles Gemeindeblatt www.virtuelles-gemeindeblatt.de/hoehenkirchen-siegertsbrunn

kindergärten . schulen . hort

Ereignisreiche Zeit

H.-S./Juli 2017

Kath. Kindergarten Mariä Geburt Höhenkirchen

kindergärten . schulen . hort H.-S./Juli 2017

Paritätischer Wohlfahrtsverband, Kindergarten Farbenkiste

Woche der Musik „Musik ist mein Zuhause“ „In unserem Kindergarten gibt es Instrumente und wer sie findet, macht damit Musik…“ Mit diesem Lied starteten wir in der KW 22 eine Woche voller Musik. Unterschiedliche Angebote rund ums Musizieren und Singen machten diese Woche bunt und unvergesslich für alle Farbenkisten-Kinder. Es wurden verschiedene Instrumente gebastelt, neue Lieder gesungen, verschiedene Musikrichtungen vorgestellt, getanzt, musiziert und vieles mehr. Auch Eltern kamen, um ihre Instrument vor-

zustellen. So lernten wir das Cello, die Flöte und die Querflöte genauer kennen. Gemeinsam Singen und Musizieren verbindet, es macht Spaß, macht fröhlich und jeder kann es. Selbstver ständlich ist Musik und das Singen immer fest in unserem Tages- und Wochenplan verankert. Aber diese Woche drehte sich wirklich alles darum und uns allen hat die Woche viel Freude bereitet. Daniela Malich

U NSER A NGEBOT: Topfpflanzen Wanda Dziki Pfarrer-Wenk-Platz 4 85662 Hohenbrunn Telefon 0 81 02/5057 Fax 0 81 02/777 686 info@oxalis-blumenkunst.de www.oxalis-blumenkunst.de Mo.– Fr. 9 – 18 Uhr, Sa. 8 – 12 Uhr

Täglich frisches Schnittblumensortiment Hochzeitsdekorationen Tischdekorationen Trauerfloristik Lieferservice in ganz München Abo-Sträuße Gestecke für Firmen

Physiotherapie

. Osteopathie . Ergotherapie . Medical Wellness

Therapiezentrum München Süd-Ost

Profitieren Sie von unserer interdisziplinären Zusammenarbeit! Sie erwartet:

Vor tr ag i m Juli

höchster Komfort lichtdurchflutete 400 qm modernste Ausstattung

große, helle Behandlungszimmer beste Parkmöglichkeit direkt vor dem Haus

Osteopathie rund um die Schwangerschaft und Geburt

Wir sprechen über Behandlungsmöglichkeiten und Grenzen osteopathischer Behandlung für Frauen während der Schwangerschaft und nach der Entbindung – kurz und kompakt. Desweiteren informieren wir Sie über Osteopathie in den ersten Lebensmonaten des Säuglings und erklären, wann eine Behandlung Sinn macht. Väter sind natürlich auch herzlich willkommen.

Referenten: Berid Rackwitz und Michael Kasnitz

Mittwoch, 26. Juli 2017, 19.00 – 20.00 Uhr Wir bitten um telefonische Anmeldung, da die Teilnehmerzahl begrenzt ist.

Berid Rackwitz

Michael Kasnitz

MSc Osteopathie, Heilpraktikerin und Physiotherapeutin

Osteopathie, Heilpraktiker und Physiotherapeut

Wir erfüllen in unserer separaten Praxis für Osteopathie die Qualitätskriterien für eine mögliche Kostenübernahme Ihrer Behandlung!

Arnikastraße 2 / Ecke Haringstraße 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn

Tel.: 08102 - 77 38 74 Fax 08102 - 78 47 66 www.tz-muc.de

Sigoho-Marchwart-Grundschule

H.-S./Juli 2017

Unser Minimusikertag

Am 9. Mai widmeten sich alle Schüler der Sigoho-Marchwart-Grundschule ganz der Musik. Die „Minimusiker“ kamen, um mit unseren Schülern eine eigene CD aufzunehmen. Alle Klassen hatten für diesen besonderen Tag einen Klassenhit und das Lied „Wir sind Minimusiker“ einstudiert. Zusätzlich wurde unser Schullied „Hand in Hand“ von unserem Schulorchester unter Leitung von Herrn Dauhrer begleitet und ein wenig abgeändert. In den Wochen zuvor fanden zahlreiche Proben statt und im kompletten Schulhaus ertönte von allen Seiten fröhliche Musik. Am Tag der Musikaufnahme begrüßten uns zunächst Andi und Samira von den Minimusikern in der Aula. Nachdem Andi mit den Schülern das Einsingen durchgeführt hatte, erfolgte die Aufnahme unseres Schulsongs. Natürlich klappte diese Aufnahme nicht auf Anhieb. Wir mussten das Lied mehrmals einsingen, damit unser Hit auch zum Hit wird.

Im Laufe des Vormittages wurden dann Klasse für Klasse die Aufnahmen gemacht. Die Kinder waren sehr aufgeregt, weil sie natürlich alles perfekt machen wollten. Mit viel Engagement wurden die eingeübten Klassenhits präsentiert. Zum Abschluss unseres Musikprojektes trafen sich noch einmal alle Schüler zum gemeinsamen Singen des Liedes: „Wir sind Minimusiker“. Andi und Samira lobten die Kinder für ihre tollen Leistungen und übergaben allen eine Urkunde. Unsere Rektorin, Frau Gruber, durfte für unsere Schule eine Goldene Schallplatte in Empfang nehmen. Diesen Tag werden sicherlich alle in schöner Erinnerung behalten, da die Schüler und Schülerinnen beim Singen und Musizieren eine ganz besondere Gemeinschaft erleben durften. Zwischenzeitlich sind die bestellten CDs eingetroffen, die die Kinder voller Stolz entgegennahmen. Was für ein tolles Gefühl, seine eigene CD in den Händen zu halten! Tina Röder

Leichtathletiktalente beim Supremo-Cup 19 Schülerinnen und Schüler der 3. Klassen der Sigoho-Marchwart-GS nahmen am 24. Mai am 3. Supremo-Leichtathletik-Cup beim TSV Unterhaching teil.

Unsere zwei Mannschaften mit den Namen „Wilde Stiere“ und „Schnelle Blitze“ haben v i e l K a m pfgeist gezeigt und belegten den 1. und 3. Platz.

H.-S./Juli 2017

15 Mannschaften aus unterschiedlichen Schulen mussten sich in sechs Disziplinen beweisen. Diese waren 20m `fliegend`, Mehrfachsprungstaffel, Zonenweitsprung, Zeitzielwerfen und Zonenweitwurf. Zum Schluss wurde noch eine Hindernisrundenstaffel durchlaufen.

kindergärten . schulen . hort

Sigoho-Marchwart-Grundschule

Nach diesem erfolgreichen, sportlichen Vormittag mit viel Spaß und Spannung fuhren die Gewinner mit ihren großen Pokalen stolz nach Hause. Sabine Bernlochner

kindergärten . schulen . hort H.-S./Juli 2017

Erich Kästner-Schule

„Europe – We Come!“ Das von der Erich Kästner-Mittelschule initiierte Projekt erstreckte sich über zwei Jahre und wurde von der EU (Erasmus+) gefördert. Zusammen mit der Mittelschule Haar, einer lettischen Schule in Daugavpils und einer englischen Schule in Canterbury wurde in den beteiligten Ländern untersucht, welche Möglichkeiten eines Berufsstarts Jugendliche in einem europäischen Land haben. In Canterbury standen erste allgemeine Informationen zur Berufswelt, in Lettland Berufsschulen und mittelständische Betriebe im Fokus der Workshops. Besuche bei den Firmen Audi in Ingolstadt und Rohde & Schwarz in München ermöglichten den Teilnehmern einen Einblick in weltweit agierende Firmen und deren Anforderungen für eine Bewerbung ausländischer Jugendlicher. Beeindruckt waren die Gäste aber auch vom Besuch der Brauerei, des Gasthofs und des Hotels in Aying. Die Führung durch die Brauerei in englischer Sprache und eine landestypische Brotzeit im Gasthof spendierten die Gemeinden Aying und Höhenkirchen-Siegertsbrunn.

Natürlich sollten die Gäste auch das Brauchtum in Bayern kennen lernen: Zusammen mit dem Kreisjugendring München-Land fand ein Bayerischer Abend in der Freizeitstätte Blue Box in Höhenkirchen-Siegertsbrunn statt. Kräftige Unterstützung erhielten die Gastgeber von den Höhenkirchner Burschen, die sowohl mit Vorträgen als auch mit Spielen zum Gelingen des Abends beigetragen haben. Ingrid und Erich Sepp übten mit allen am Projekt teilnehmenden Schülern zwei Volkstänze und einen echten bayerischen Jodler ein. Einen besonderen Abend durften die jugendlichen Gäste in Gastfamilien der beiden deutschen Schulen erleben.

kindergärten . schulen . hort

Das Projekt hat neben beruflichen Erkenntnissen auch die Bedeutung eines europäischen Bewusstseins für die Jugendlichen verdeutlicht, ihnen geholfen mögliche Vorurteile abzubauen und neue Freundschaften zu schließen. Christina Schmidt, Konrektorin und Projektkoordinatorin

H.-S./Juli 2017

Die Abschlussveranstaltung fand in der Aula der Erich Kästner-Schule statt. Sie wurde durch musikalische Beiträge der Mittelschule Haar (Herr Swiatkowski) und der Klasse 4b der Erich KästnerSchule (Herr Meister) bereichert. Zum Abschluss sangen alle „Hand in Hand“ in den drei Projektsprachen. Anschließend ließen die Schüler Luftballons vom Pausenhof aufsteigen.

kindergärten . schulen . hort H.-S./Juli 2017

Erich Kästner-Schule

Girls and Boys Day Kfz-Mechatroniker, Schornsteinfeger, Informatiker – typische Berufe für Jungen? Erzieherin, Krankenschwester, Lehrerin – typische Mädchenberufe? So denken viele! Aber können Mädchen nicht auch in technischen Berufen gut sein und Buben in sozialen? Um ein Umdenken einzuleiten, gibt es deutschlandweit jedes Jahr den Girls- und Boys-Day. Dieser fand dieses Jahr Ende April statt und wie jedes Jahr öffneten viele Betriebe Schülern und Schülerinnen ihre Pforten. Auch unsere Schule war mit dabei: Fünf Schülerinnen und drei Schüler der Klasse 6a kümmerten sich engagiert und rechtzeitig um einen der begehrten Plätze beim Girls- und Boys-Day und durften somit einen Tage – statt Schule – interessante Erfahrungen außerhalb des Unterrichts machen.

Und so haben Sarah und Annika ihren Tag verbracht: Wir hatten das große Glück, dass wir einen Platz im Deutschen Museum zum Thema „Fotografie“ bekamen. Zusammen mit mehr als 400 Mädchen und Jungs wurden wir von einem Team des Deutschen Museums begrüßt. Danach wurden wir in Gruppen eingeteilt, bekamen ein Gruppenabzeichen und wurden durch einen Teil des Museums geführt, wobei uns die Unterwasserwelt besonders gut gefallen hat. Hier haben wir die ersten Fotos geschossen und viele wichtige Infos zum richtigen Fotografieren bekommen. Diese Fotos wurden am Computer ausgewertet und die besten und schönsten Fotos durften wir präsentieren. Der Tag war supertoll und im nächsten Jahr wollen wir auf jeden Fall wieder dabei sein. Sarah und Annika, 6aG

Redaktionsschluss für die August-Ausgabe ist am 10. Juli 2017, 12 Uhr

66 Jeden Dienstag im Juli und August ab 19 Uhr mediterranes Vorspeisenbuffet plus Ouzo für 10 Euro p. Person

Jeden Sonntag Barbecue im Biergarten ab 12 Uhr Kommen Sie und genießen Sie unsere schöne Terrasse!

Wir fahren auf House Holiday, das bedeutet, wir packen den ganzen Haushalt und unsere Bewohner in einen unserer Minibusse und düsen Richtung Norden. Der Großteil des Packens wurde am Samstag erledigt: Wäsche, Putzsachen und Küchenzubehör. Am Sonntagmorgen wurde nur noch der gesamte Inhalt unseres Kühlschranks dazu gepackt und dann ging es auf nach Aviemore. Nach circa zwei Stunden Fahrt erreichten wir die Dalwhinnie Destillery, in der wir eine Führung machten. Das war für alle spannend. Danach packten wir uns schnell wieder in den Bus und fuhren das letzte Stück bis nach Badaguish, wo unser Ferienhaus ist. Montag: Heute stand ein Spaziergang an, der eher schon fast wandern auf einem der Berge war. Auf der Hälfte hat die ganze Bande beschlossen, sie brauchen eine Mittagspause. Danach war es einfach zu gemütlich und wir haben noch ein Weilchen in der Sonne gelegen und dann beschlossen, dass sich der Aufwand runter zu wandern nur rentiert, wenn es hinterher einen Kaffee gibt. Dienstag: „Crossbow!!!“ Das war eines der Ereignisse, auf die sich unsere Bewohner am meisten gefreut

hatten. Am Hilton Hotel hängt eine riesige Armbrust, vor der wir viele Gruppenfotos gemacht haben. Weiter ging es dann zum Landmark Center. Das ist wie ein kleiner Freizeitpark. Dort ging es erst auf einen kleinen Rundgang durch den magischen Wald und dann kam das Highlight: die Wasserrutschen! Zu zweit saßen wir in einem Boot und fuhren unterschiedlich steile Bahnen. Jeder hat mitgemacht und es hat riesig Spaß gemacht. Als jeder genug hatte, war die Achterbahn an der Reihe. Zwei unserer Bewohner haben sich entschlossen mitzufahren. Erst etwas unsicher, aber dann doch fest entschlossen, noch eine zweite Runde zu fahren. Mittwoch: Wieder geht es ab in den Bus und wir fahren zu dem Nachbar-Loch, auf dem wir eine Kanu Tour gebucht haben. Das war spannend, denn wir saßen alle zu dritt in einem Kanu, mit Schwimmweste und Paddel. Dann hieß es los geht’s. Nach ein paar Ver-

Logopädie Höhenkirchen Sprachtherapie, Sprech-, Schluck-, Stimmtherapie Kinder, Jugendliche u. Erwachsene in der Praxis u. als Hausbesuch Konzentrationstraining, Sprecherziehung, Entspannungstechniken

Claudia Wagner

Staatl. gepr. Logopädin

85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn Rosenheimer Str. 28 (neben Rathaus) behinTel. 08102 – 991 998 0 www.logopaedie-hoehenkirchen.com dertengerechter Alle Kassen und Privat Eingang

Manchmal braucht der Mensch Unterstützung, um etwas Fehlendes oder Verlorenes zu ergänzen.

. hort kindergärten . schulen jugend

House Holiday

H.-S./Juli H.-S./Juli 2017 2017

FSJ in Schottland: Anna Hochstraßer

. hort kindergärten . schulen jugend H.-S./Juli H.-S./Juli 2017 2017

suchen zu paddeln und sich eigentlich nur im Kreis zu drehen, hat es dann geklappt und wir sind eine Runde über den See gepaddelt. Am Nachmittag stand der Brauerei-Besuch für die Craingorm Brewery an. Wir haben alle Prozesse des Bierbrauens kennengelernt und sogar etwas alkoholfreies Bier probieren dürfen, denn wir sind ja am Arbeiten. Donnerstag: In der Früh ging es zum Angeln! Wir haben tatsächlich etwas gefangen! Der Fisch wurde später in unseren Kühlschrank gepackt und für unser Lagerfeuer aufgehoben. Danach gab es Zeit für „bumming around“ in Aviemore, also in Aviemore bummeln zu gehen. Freitag: Die Gruppe hatte sich heute geteilt. Ein Teil ist spazieren gegangen, während der andere Teil angeln war. Ich war bei der Angelgruppe dabei. Und wir haben wieder etwas gefangen. Jetzt haben wir genug Fisch für unser Lagerfeuer am Samstag. Dann wurde es ein bisschen hektisch, denn nach einem schnellem Mittagessen ging es ins Inchriach Garden Cafe, einfach nur kurz Inverschnucki. Dort saßen wir inmitten eines wunderschönen Gartens mit umgebauten Gewächshäusern, nahe an einem Teich und haben den wahrscheinlich besten Kuchen verdrückt. Nach etwas Sonne und Energietanken ging es zurück, um sich für einen Pub Besuch herzurichten. Im Pub wurde mit dem Bier aus der örtlichen

Brauerei gekocht, die wir schon besucht hatten. Das war noch einmal ein tolles Erlebnis! Samstag: Auch heute war ein kleiner Spaziergang geplant. Somit hatten wir die perfekte Zeit, um alles für unser Lagerfeuer herzurichten: Wir bereiteten unseren Fisch zu, dann gab es etwas „German sausage“, was wahrscheinlich wie Bratwurst sein sollte, etwas Mais, Zucchini und natürlich Marshmellows. Es wurde ein langer, gemütlicher Abend, der ein perfekter Abschluss für den wunderschönen Urlaub war. Sonntag: Heute geht es nach Hause, aber wir haben ja noch ein bisschen Zeit, bevor es dann wirklich zu Hause ist, denn unterwegs stoppen wir an dem House of Bruar, das House of Buyaaaa! Das ist ein wirklich sehr britischer Feinkostladen, der eigentlich alles verkauft. Ich habe mich in der Abteilung mit Honig verlaufen, weil ich eigentlich nur die Toilette gesucht habe, die hier Changing Room heißt. Unser Hausvater fand sich völlig verwirrt in der Hochzeitskleid-Abteilung wieder und die andere Hälfte stand bei der Abteilung der schottischen Lammwollstricksachen, die sich fast neben der Angel- und Golf-Abteilung befand. Aber nach einem gemeinsamen Kaffee ging es uns allen wieder gut und wir konnten uns beruhigt auf den Rückweg machen. Anna Hochstraßer

Wer ?

Betroffene, Angehörige und Interessierte

Wo ? Im Seniorenzentrum Wohnen am Schlossanger, Gemeinderaum im 2. OG, Bahnhofstr. 8 in Höhenkirchen-Siegertsbrunn Wann ?

Jeden 4. Mittwoch im Monat um 16 Uhr

vhs SüdOst

Sommer ohne Sommer-vhs geht nicht Sie können sich ab sofort anmelden: Sollten Sie die ersten Anmeldetage verpasst haben – kein Problem: Restplätze oder ein Quereinstieg ist bei vielen Kursen jederzeit möglich. Sprachkurse, Gesundheitsangebote oder Führungen - da ist sicher auch für Sie etwas dabei! Rufen Sie uns einfach an: wir beraten Sie gerne. Und wer jetzt schon an den Herbst denkt: Das Herbst/Winter-Semester startet am 2. Oktober 2017 mit über 1.300 Kursen und vielen neuen Angeboten für Sie. Ab 6. August 2017 ist das Programm online und die Anmeldung möglich.

Das neue Programmheft erscheint am 9. September 2017 und wird an alle Haushalte unserer Gemeinden verteilt sowie an den bekannten Verteilerstellen ausgelegt. Während der Sommerferien sind wir telefonisch unter 089/442 389 0, per E-Mail: info@vhs-suedost. de und persönlich am Haidgraben 1c zu erreichen: Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag von 9 bis 12 Uhr. In unseren Info-Zentren in Neubiberg (Haus für Weiterbildung) und Ottobrunn (Wolf-Ferrari-Haus) erreichen Sie uns ab 12. September wieder persönlich. Das Team der Volkshochschule Südost wünscht Ihnen einen schönen Sommer! Andrea Veit

unsere senioren/Weiterbildung

Wir treffen uns regelmäßig einmal im Monat zum Gedankenaustausch.

H.-S./Juli 2017

Selbsthilfegruppe Schlaganfall

Ferienzeit - Reisezeit Städtetrip, Kultur- oder Abenteuerreise, Strand-, Wander- oder Radurlaub, Ferien mit Kindern: Zur Urlaubsvorbereitung und -einstimmung finden Sie in der Gemeindebücherei Reise-, Rad- und Wanderführer, Zeitschrif-

ten, Bildbände und erzählende Reiseliteratur. Hier eine Auswahl aus unserem aktuellen Angebot. Besuchen Sie mal wieder Ihre Bücherei! Das Büchereiteam

H.-S./Juli 2017

weiterbildung

Gemeindebücherei

Münchener Straße 17 82054 Sauerlach Telefon: 08104 / 63 98 25 www.sanitaetshaus-sauerlach.de

Die neue Ausstellung ist zu besichtigen ab Mittwoch, 5. Juli bis Ende Oktober 2017 im Seniorenzentrum Höhenkirchen-Siegertsbrunn an der Bahnhofstraße im Erdgeschoss, und ist wie immer tagsüber von innen und außen jederzeit zugänglich. Reinald Rode Als Fotograf ist man ständig auf der Suche nach interessanten Objekten, seien es nun Menschen, Kunstobjekte oder die Schönheiten in unserer Natur. Das gilt nicht nur für die professionellen Spezialisten, sondern genauso auch für uns Hobby-Fotografen. Sehr leicht gerät man dabei aber in die Gefahr, immer wieder ähnliche Objekte, Situationen oder Blickwinkel zu suchen und festzuhalten. Wir haben uns daher dieses Mal zur Aufgabe gemacht, einmal bewusst ungewöhnliche Perspektiven zu suchen. Das kann zum Beispiel die „Froschperspektive“ sein, von ganz unten nach oben zu schauen, der Blick in das Innere einer Pflanze, die Reflektionen auf einem farbigen Ballon oder auch der schräge Blick auf ein interessant gestaltetes Schaufenster. Wir wollten einfach die Dinge mal „anders“ sehen. So entstand der Titel „Der andere Blick“ für unsere neue Foto-Ausstellung, für die die Mitglieder des Fotokreises HöhenkirchenSiegertsbrunn wieder viel diskutiert, Fotos gesammelt und in einzelnen Gruppen zusammengestellt haben. Wir sind sicher, dass Ihnen das Thema und unsere Auswahl auch diesmal wieder gefallen wird.

H.-S./Juli 2017

Neue Foto-Ausstellung im Seniorenzentrum „Der andere Blick“

kulturelles leben

Fotokreis Höhenkirchen-Siegertsbrunn

H.-S./Juli 2017

kulturelles leben

Künstlerkreis Höhenkirchen-Siegertsbrunn

Ausstellung „KULT“ Die diesjährige Gemeinschaftsausstellung des Künstlerkreises widmet sich dem Thema „KULT“, einer in der Lebensart des Menschen übertriebenen Verehrung von Personen, die dadurch zu Kultfiguren aufsteigen. Genauso wird viel Kult um Schönheit, um Markenartikel, um Autos und viel Anderem gemacht und so einen Kultstatus erhalten. Auch die Kulturen aus vergangenen Zeiten betrieben unter anderem ihren heidnischen oder christlichen Kult, der heute noch in vielen bekannten Kultstätten zu sehen ist und weiterhin viele Geheimnisse verbirgt. Jede Generation lebt ihren Kult auf ihre Weise, heute wie früher. Wie die Künstler des Künstlerkreises dies präsentieren, können Sie in der Ausstellung im Rathaus sehen, die im Juli und August stattfindet. Vernissage ist Freitag, 14.Juli 2017 um 20 Uhr. Öffnungszeiten: Montag – Freitag 8 – 12 Uhr, Donnerstag 15 – 18 Uhr Wir freuen uns auf Ihren Besuch. www.kuenstlerkreis.hoehenkirchen-siegertsbrunn.de Christl Kosow

Seminare

Coaching

Mediales Training

Coaching für die Seele Sitaasa Bahnhofstr. 32a 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn Tel. 08102/999029 www.sitaasa.de

Beim Sommerfest des Leonhardi-Ensembles e.V. im Juli bekommen Interessierte einen Eindruck des neuen Projekts: Carmen von Georges Bizet. Hierfür werden noch Mitwirkende für Chor und Orchester gesucht. „Auf in den Kampf, Torero!“ heißt es im Juni 2018 beim Leonhardi-Ensemble e.V. in Höhenkirchen-Siegertsbrunn. Der Verein inszeniert Georges Bizets Carmen unter der musikalischen Leitung von Thomas Baron. Hierfür werden noch Mitsängerinnen und Sänger sowie Musizierende verschiedener Instrumente gesucht. Da es sich bei dem Projekt um eine halbszenische Aufführung handelt, wird es unter anderem von der erfahrenen Regisseurin Barbara Schöne begleitet. Das Leonhardi-Ensemble e.V. ist bekannt für

seine jährlich stattfindenden Konzerte, bei denen unter anderem das vereinseigene Orchester und der Große Chor, der aus etwa 80 Personen besteht, auftreten. Die Proben für das Carmen-Projekt starten am 25. Juni um 17 Uhr in der Aula der SigohoMarchwart Grundschule in Höhenkirchen. Interessierte sind jederzeit herzlich eingeladen, bei den Proben vorbeizuschauen. Am Sonntag, 23. Juli findet dort ebenfalls ab 17 Uhr das Sommerfest des Leonhardi-Ensembles statt, wo die ersten Stücke des Werks präsentiert werden. Auch hierbei besteht die Möglichkeit, sich einen Eindruck von dem Projekt zu verschaffen. Nähere Informationen zum Verein finden Sie unter www.leonhardi-ensemble.de. Michaela Sepp

H.-S./Juli 2017

Sommer, Sonne und Gesang

kulturelles leben

Leonhardi-Ensemble

Laden Sie sich die kostenlose App des Gemeindeblattes auf Ihr Handy:

GB HOESIE

H.-S./Juli 2017

kulturelles leben

Blaskapelle Höhenkirchen-Siegertsbrunn

„Blaskapelle spezial“ Musik bei studentischen Festkommersen Studentenverbindungen, die das „Schlagen“, also Duelle mit scharfen Waffen, ablehnen.

Seit die Blaskapelle zum ersten Mal die Musik beim Festkommers einer Studentenverbindung gestaltet hat, wird sie immer wieder zu solchen Anlässen verpflichtet. Denn nur sie kann die vielen besonderen Lieder begleiten, die bei einem solchen Abend – meist ist es das Stiftungsfest – traditionell gesungen werden. Es handelt sich ausschließlich um katholische

Inzwischen ist den Musikern der streng geregelte, disziplinierte Ablauf geläufig, zu dem auch der Festvortrag eines prominenten Redners gehört. Musikalisch ist es reizvoll, Lieder zu arrangieren und einzustudieren, die oft eine lange Tradition haben. Das Foto, auf dem im Hintergrund die Musiker zu erkennen sind, vermittelt einen Eindruck von einem Festkommers. Ein ausführliches Interview zu den Festkommersen finden Sie auf der Homepage unter http://www.blaskapelle-hoehenkirchen-siegertsbrunn.de/blog/2017/01/14/blaskapellespezial-musik-bei-studentischen-festkommersen/ Ingrid Sepp, Öffentlichkeitsarbeit

Besinnlich ins Wochenende

Ein herzliches Dankeschön an alle Musiker, die sich bereit erklärt haben, die Konzerte zu gestalten, diesmal an das Klarinetten-Quartett der Blaskapelle Höhenkirchen-Siegertsbrunn, Leitung Erich Sepp mit „Musik aus klassischer Zeit“ am Samstag, 22. Juli 2017 in St. Leonhard, 17 bis 17.30 Uhr Der Eintritt ist frei, um Spenden als kleinen Dank für die Musiker wird gebeten. Kath. Pfarrverband, Ingrid Sepp

GaragenFlohmarkt

15. Juli

im gesamten Gemeindegebiet

H.-S./Juli 2017

Viele treue Besucher kommen im Sommer gerne zu den kleinen Konzerten in der Leonhardikirche, wenn diese einmal im Monat samstags zu Stille und Gebet geöffnet ist. Den Abschluss der beliebten musikalischen Einkehr bildet jeweils ein ansprechendes Musikprogramm.

kulturelles leben

Leonhardikirche Siegertsbrunn

pfarreien

Kath. Pfarrverband Höhenkirchen, Schulstr. 11 Fon 08102 - 77 40-0, Fax 08102 - 77 40 99, buero@pfarrverband-hoehenkirchen.de, www.pfarrverband-hoehenkirchen.de Bankverbindung: IBAN: DE81 7016 9402 0000 0207 29 BIC: GENODEF1HHK Raiffeisenbank Pfarrzentrum Mariä Geburt Schulstr. 11, 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn Pfarrheim St. Nikolaus Englwartinger Str. 6, 85649 Brunnthal Pfarrheim Heilig Kreuz Fichtenstr. 12, 85649 Hofolding Pfarrheim Sankt Peter Leonhardistr. 2, 85635 Siegertsbrunn

H.-S./Juli 2017

Seelsorger Pfarrer: Toni Wolf Telefon: 77 40-0 Pfarrvikar Mathias Häusl Telefon: 77 73 10 Pastoralreferent: Martin Soos Telefon: 77 40-12 / 783526 (privat) Gemeindeassistentin: Claudia Laube Telefon: 77 40-0

Bitte vereinbaren Sie gerne telefonisch mit uns Termine! Montags, außer in den Ferien, können Sie in dringenden seelsorglichen Anliegen (außer Beerdigungen) einen Priester aus unserem Dekanat erreichen unter der Telefonnr.: 0151-63342955! Pfarrverbandsbüro: Elisabeth Partenfelder, Sonja Minsinger und Eva Erl Dienstag: 9.00 – 12.00 Uhr und 16.00 – 18.00 Uhr in Mariä Geburt, Schulstr. 11 Donnerstag: 9.00 – 12.00 Uhr in Mariä Geburt, Schulstr. 11 In allen Schulferien ist das Pfarrverbandsbüro für Angelegenheiten der Verwaltung geschlossen! Mesner: Zdenko Krizan

774020

Hausmeister/in: Zbigniew Wawrzyniak Carmen Hartl

0160-5131345 Mariä Geburt + St. Nikolaus 711 97 Sankt Peter

Kirchenmusik: Michael Burghart Eduard Hitzler

0173/350 65 63 Pfarrverband 72 95 83 Pfarrverband

Kirchenpfleger/in: Georg Hauser Wilhelm Birkheuser Edeltraud Aechter

13 34 Mariä Geburt 08104-1382 Sankt Nikolaus 59 70 Sankt Peter

Pfarrgemeinderat: Monika Bauer Stephan Birkheuser Heidi Scheuerer-Lachner

78 59 10 Mariä Geburt 08102/9969225 Sankt Nikolaus 49 11 Sankt Peter

Kindergarten Mariä Geburt: Jutta Deuter

715 85

Caritas Kindertagesstätte St. Nikolaus:

Erna Lorenz

SA Eine Welt: Claudia Flynn

74 83 88

Pfarrverband

83 80 Pfarrverband

Eine-Welt-Laden: Do: 16.00 – 19.00 Uhr im Pfarrhauskeller Sankt Peter Rudi und Frieda Erbesdobler 37 78

Sozialer Hilfsring: Christine Ettmüller Brunnthal (SHB)

01573/4509767 jeden 2. Mo. im Monat 10-11 Uhr im Pfarrheim Brunnthal

pfarreien

Caritaszentrum: Sabine Herbold 089/60 85 20 10 Soziale Beratungen und Putzbrunner Str. 11 a, 85521 Ottobrunn „Höhenkirchner Tisch“ Volker Sterker 089/61 45 21 17 Von-Stauffenberg-Str. 39, 82008 Unterhaching Sozialstation

Hospizkreis Ottobrunn: Barbara Mallmann 089/66 55 76 70 Anonyme Alkoholiker 0152/28643334 Mi. 19.30 Uhr und Al-Anon-Gruppe: „Willi“ Pfarrzentrum Mariä Geburt Pfarrbücherei: Elisabeth Reibnagl Öffnungszeiten in Mariä Geburt (Tel.: 774050): Di: 16.00-19.30 Uhr, Do: 15.00-18.00 Uhr, Fr: 11.30-13.00 Uhr Öffnungszeiten in Sankt Peter (Tel.: 77 86 49): Mo: 11.00-12.00 Uhr, Do: 16.00-19.30 Uhr Volksbücherei Hofolding: Elfriede Rother 08104/1291

Mi., 16 – 19 Uhr, außer in den Ferien

Kirchenchor St. Peter: Michael Burghart 0173/350 65 63 Mi., 20 Uhr im Pfarrheim Sankt Peter Kirchenchor St. Nikolaus Eduard Hitzler 729583 Do., 19.30 Uhr Pfarrheim und Hl. Kreuz: Brunnthal und Hofolding im Monatswechsel (auch in den Ferien) Combo Mariä Geburt: Reinhard Rolvering 61 13 Combo Sankt Peter: Michael Burghart Gospelchor: Markus Kausch Singmäuse: Ingrid Blumoser

H.-S./Juli 2017

Gruppen:

0173/3506563 46 56, 17 11 Do. 20 Uhr, Pfarrheim St. Peter 15 69

Für die Kinder:

Musikgruppe: Susanne Yavuz 08095/87 57 30 Musikgarten (3-18 Mon.) Di. 10-11 Uhr Musikgarten I (ab 1 ½ Jahre) Di. 10.30-11.15 Uhr Kiddy´s-Music (4-6 Jahre) Di. 14–15.30 Uhr Bußsakrament immer vor und nach den Gottesdiensten! Taufen: Während der Sonntags- und Vorabendgottesdienste oder um 10 Uhr in St. Nikolaus und Hl. Kreuz, 12:30 Uhr in Mariä Geburt und 12:15 Uhr in St. Peter. Die Tauftermine werden auf Nachfrage festgelegt (2 Monate vorher!), max. ein Mal im Monat pro Pfarrei. Taufpaten benötigen eine Patenbescheinigung ihrer Wohnsitz-Pfarrgemeinde! Trauungen: Nach Vereinbarung (4 Monate vorher!) Die Brautleute benötigen aktuelle Taufscheine, die nicht älter als 6 Monate sein dürfen! Rosenkranzgebet: St. Peter: montags und mittwochs um 15 Uhr (ab Ostern in der Pfarrkirche) St. Nikolaus: samstags 17 Uhr

Unsere Gottesdienstordnung 01.07.2017 02.07.2017

H.-S./Juli 2017

pfarreien

Samstag Sonntag

Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag

04.07.2017 05.07.2017 06.07.2017 07.07.2017 08.07.2017

Sonntag

09.07.2017

Dienstag Mittwoch

11.07.2017 12.07.2017

Donnerstag Freitag Samstag

13.07.2017 14.07.2017 15.07.2017

Sonntag

16.07.2017

Dienstag Mittwoch Donnerstag

18.07.2017 19.07.2017 20.07.2017

Freitag

21.07.2017

09:00 11:00 11:00 17:00 19:00

Mariä Geburt St. Nikolaus St. Leonhard Pfarrzentrum Marienkapelle Mariä Geburt

19:00 08:30 16:00 18:00 06:0009:00 18:00 09:00 12:15 15:00 19:00 19:00 08:30 19:00 09:30

Mariä Geburt St. Peter Seniorenzentrum St. Leonhard St. Leonhard

Mariä Geburt Mariä Geburt St. Peter Marienkapelle St. Leonhard

16:00 19:00 09:00 15:00 18:00 09:00

Seniorenzentrum St. Georg Pfarrzentrum Pfarrzentrum Mariä Geburt St. Nikolaus

11:00 11:00

St. Peter Pfarrzentrum

19:00

Mariä Geburt

19:00 08:30 16:00 19:00 19:00

Mariä Geburt St. Peter Seniorenzentrum St. Peter St. Peter u. Paul

Hl. Kreuz St. Leonhard

Kein Gottesdienst!

Kinderwortgottesdienst Patroziniumsgottesdienst Firmzulassungsgottesdienst + Combo Ökumen. Friedensgebet

Ökumen. Gottesdienst Wallfahrtsgottesdienste (stündlich/4x) Gottesdienst Festgottesdienst + Blaskapelle Kinderwortgottesdienst Feierliche Andacht + Schola Gottesdienst

Abschlussgottesdienst der 9.+10. Klassen der Erich-Kästner-Mittelschule

Firmgottesdienst + Combo Firmgottesdienst + Combo

Kinderwortgottesdienst + Singmäuse Jugendgottesdienst des Pfarrverbandes

Taizé-Gebet

Dienstag

23.07.2017

15:00

St. Leonhard

17:00

St. Leonhard

18:00 09:00 11:00

Mariä Geburt Heilig Kreuz St. Peter

19:00

Mariä Geburt Mariä Geburt

17:00

Pfarrzentrum

19:00

Mariä Geburt Mariä Geburt

25.07.2017

Mittwoch

26.07.2017

Donnerstag

27.07.2017

Freitag

28.07.2017

Samstag Sonntag

29.07.2017 30.07.2017

08:30 08:30

St. Peter St. Nikolaus

09:30 16:00

St. Peter Seniorenzentrum Pfarrzentrum

19:00 18:00 09:00 11:00 19:00

Kirchenführung und Besichtigung der Schatzkammer Besinnlich ins Wochenende – Geistliche Musik

„Natur-Gottesdienst“ Ralley zu allen Kirchen unseres Pfarrverbandes Pfarrverbandsgottesdienst Abschluss-Gottesdienste der Sigoho-Marchwart-Schule Abschiedsgottesdienst des Kindergartens Mariä Geburt Abschluss-Gottesdienste der Erich-Kästner-Schule Abschluss-Gottesdienst der Volksschule Brunnthal Seniorengottesdienst + Grillfest Abschluss-Gottesdienste des Gymnasiums Höhenkirchen

St. Georg Mariä Geburt St. Nikolaus St. Peter Mariä Geburt

Manfred Steiner

Garten- und Landschaftsbau

Gartenneu- und -Umgestaltung Gartenpflege Zäune u. Sichtschutzwände Baumfällung/Wurzelstockfräsen Minibagger- und Kleinladerarbeiten

pfarreien

Sonntag

22.07.2017

H.-S./Juli 2017

Samstag

KorbinianWestermair-Str. 11 85635 Siegertsbrunn Tel. 08102/71276 Fax 08102/71286

H.-S./Juli 2017

pfarreien

Evang.-Luth. Kirchengemeinde Kreuz-Christi-Kirche

Pfarrverwaltung

Pfarramt: Esterwagnerstr. 10 Tel: 08102/78 08 58, Fax: 08102/719 09 Mail: Pfarramt.hoehenkirchen@elkb.de Bürozeiten: Montag, Dienstag, Mittwoch und Freitag von 8.30h - 11.00 h Donnerstag von 17.00h – 19.00h Gemeindezentrum: Esterwagnerstr. 10 Pfarrer: Pfarrer Thomas Lotz 08102 / 999 14 00 Mail: pfarrer.lotz@web.de Diakon: Markus Jaehnert 08102/78 08 59 Mail: diakonjaehnert@googlemail.com

Homepage: www.kreuz-christi-kirche.de Vertrauensfrau des Kirchenvorstands: Ursula Breithaupt Sonnblick 13, 85658 Egmating, Tel: 08095/511, Mail: uschi.breithaupt@web.de

Kindertagesstättenverbund Arche Noah Altlaufstr. 44 Patricia Lang-Kniesner, 993 55 30 e-mail: kinderhaus-arche-noah@gmx.de Mittagsbetreuung: Bahnhofstr. 8 08102/89 66 24 Esterwagnerstr. 10 999 62 49

Pflegezentrum St. Michael Diakoniestation - Tagespflege Träger: Diakoniewerk Hohenbrunn An der Ottosäule 2, 85521 Ottobrunn Ambulante Alten- und Krankenpflege der Diakoniestation: Tel. 089/66 06 93-20 Tagespflege: Tel. 089/66 06 93-30 Nachbarschaftshilfe Wir sind für Sie da, wenn Sie Hilfe brauchen - falls Sie bei einer Krankheit Unterstützung benötigen - falls Ihnen Einkaufsgänge schwerfallen - falls Sie Begleitung beim Spaziergang oder beim Gang zum Arzt oder zu einer Behörde brauchen - falls Sie alleine sind und gerne bei einer Tasse Kaffee mit jemanden plaudern wollen - falls Ihnen Formulare Schwierigkeiten bereiten. Genieren Sie sich nicht unsere Hilfe in Anspruch zu nehmen. Wir helfen gerne, kostenlos, egal in welchem Alter und welcher Konfession. Sie können uns über Diakon Markus Jaehnert, Tel. 78 08 59 erreichen.

10:00 3. Sonntag nach Trinitatis – Familiengottesdienst anschließend Gemeindefest

Pfarrer Lotz / Team

04.07.(Di.) Mariä Geburt

19:00 ökumenisches Friedensgebet

Team

09.07.

10:00 4. Sonntag nach Trinitatis Gottesdienst - Kindergottesdienst

Pfarrer Burzinski

14.07. (Fr.) Seniorenzentrum Aying

15:00 Gottesdienst mit Abendmahl

Pfarrer Lotz

14.07. (Fr.) Seniorenzentrum Höhenkirchen

16:15 Gottesdienst mit Abendmahl

Pfarrer Lotz

16.07.

10:00 5. Sonntag nach Trinitatis – Gottesdienst mit Abendmahl (Wein) Kindergottesdienst

Pfarrer Lotz

16.07.

18:00 Jugendgottesdienst

Diakon Jaehnert / Team

23.07.

10:00 6. Sonntag nach Trinitatis Gottesdienst mit Liedpredigt Kindergottesdienst

Prädikant Schröder

23.07. St. Andreas Oberpframmern

11:30 6. Sonntag nach Trinitatis Gottesdienst mit Abendmahl

Prädikant Schröder

30.07.

10:00 7. Sonntag nach Trinitatis – Gottesdienst

Pfarrer Lotz

30.07.

11:30 Krabbelgottesdienst

Pfarrer Lotz / Team

Markus Jahn Meisterbetrieb für Ofenbau Erlenstraße 2 85662 Hohenbrunn Tel.: 08102 99 78 20 Fax.: 08102 99 78 19 Mobil: 0173 3 16 50 49

-Kachelöfen -Kaminöfen -Schornsteine -Heizkamine -Reparaturen

H.-S./Juli 2017

02.07.

pfarreien

Wir feiern Gottesdienst

pfarreien

Veranstaltungen Hauskreis: Wir lesen in der Bibel und versuchen gemeinsam die Texte auf unseren Alltag zu beziehen; wir singen und beten miteinander. Freitagabend vierzehntägig, nach Vereinbarung; Auskunft bei Fam. Schröder: 08102/3450 Kontemplationsgruppe: Montag, 18.00 Uhr - 19.00 Uhr im Gemeindesaal (Seiteneingang) Kirchenchor: Mittwoch 20.00 Uhr, Leitung: Herr Woitun

H.-S./Juli 2017

Kirchenband: Andreas Reppekus, Tel. 08102/786793 Gemeinsam ins Kino! Anschließend noch gemütliches Zusammensitzen und über den Film diskutieren. Jeweils am 3. Dienstag des Monats; auf Ihren Anruf wegen Film, Kino, Abfahrt usw. freut sich Beatrice Wiehr, Tel. 08102/773719 oder 0151/26835145

Erwachsenenbildung ab 60 82

dienstags, 14.30 Uhr, Gemeindezentrum Esterwagnerstr. 10 (wenn nichts anderes angegeben) Offenes Treffen: - Dienstag, 04.07. „Rosen“, mit Frau Maria Riedl - Dienstag, 11.07.

Eduard Mörike, Leben und Werk- Dienstag, 25.07. „Eine Seefahrt, die ist lustig“, Geschichten rund um Schiffe, Meer und Fernweh Ökumenisches Treffen: - Dienstag, 18.07. Herzliche Einladung zum Gartenfest Im Evang. Gemeindezentrum Die Erwachsenenbildung ab 60 wird von der Evang.-Luth. Kirchengemeinde überkonfessionell geführt und steht allen Damen und Herren ab 60 Jahren offen. Wir bedanken uns bei der politischen Gemeinde Höhenkirchen-Siegertsbrunn für die großzügige Unterstützung. Verantwortlich für Erwachsenenbildung ab 60: Magda Protz Tel. 5479 Gisela Saliger Tel. 8202 und Team

Gruppen

Jugendgruppen Mittwoch, 19.00h – 20.30h für Jugendliche ab 13 Jahren Leitung: Katinka Wölling und Team Verantwortlich für Kinder- und Jugendarbeit: Diakon Markus Jaehnert, Tel. 78 08 59 Alle Treffen sind im Gemeindezentrum, Esterwagnerstr. 10 Kinder und Jugendliche anderer Konfessionen sind zu allen unseren Angeboten herzlich willkommen.

Sonntag, 2. Juli, 10 Uhr

Familiengottesdienst zum Thema „Reformation und Taufe“ Herzliche Einladung zum anschließenden Gemeindefest zum Thema „Reformation“ Mit Mittagessen, Musik, Kinderprogramm, Kaffee und Kuchen und Eine-Welt-Verkauf. Wir freuen uns auf ein gemütliches Beisammensein.

0174/31 300 62

Bürgerstiftung München-Land Günther Neuhard

807 20

Allgemeine Freie Wählergemeinschaft Josef Haneder 68 83

Burschenschaft Höhenkirchen e.V. Maximilian Altmann 01520/999 68 34

Arbeiterwohlfahrt OV Höhenkirchen-Siegertsbrunn e.V. Priska Weber 72 99 60

Burschenverein »Einigkeit« Siegertsbrunn Dominik Niedermeier 0178/50 70 232

Arbeitsgemeinschaft Waldlehrpfad Gisela Blech 74 85 60

Christkindlmarkt-Verein e.V. Höhenkirchen-Siegertsbrunn Angelika Eberl 08102/72 99 56

Autorengruppe PUNKTUM Ilse Bub

81 16

Blaskapelle Höhenkirchen-Siegertsbrunn e.V. Florian Sepp 784 29 96 Boxerclub e.V. Gruppe Hachinger Tal Hundeausbildung aller Rassen Leo Aichholzer 089/601 16 83 Bund Naturschutz in Bayern e.V. Ortsgruppe Brunnthal – Höhenkirchen-Siegertsbrunn Angelika Bauer-Richter

67 08

Bündnis 90/Die Grünen Erik Lembke 0179/142 33 15 Jugend: Anna Schmidhuber 0160/92 97 63 81

CSU-Ortsverband Roland Spingler 89 78 84 Junge Union: Florian Keil 0176/45 54 05 56 FrauenUnion: Marina Lindner 01512/70396 80 DJK-Tanzsportverein HöhenkirchenSiegertsbrunn e.V. Oksana Romanova 78 08 86, 0151/23 28 54 06 ETC Siegertsbrunn e.V. Martin Loidl vorstand@etc-siegertsbrunn.de

H.-S./Juli 2017

3klang e.V. Gudrun Tomlinson

vereinsnachrichten

Vereinsregister

Elterninitiative »Sonnenschein« e.V., Kinderkrippe »Sternschnuppe« Anja Klaus 874 16 71

vereinsnachrichten

Förderverein Gymnasium-Höhenkirchen e.V. Frank Neubauer 77 38 69

Frauenklub St. Peter Monika Pöttinger

Förderverein des kath. Kindergartens Mariä Geburt, Höhenkirchen e.V. Kathrin Lochte 801 59 95

Frauensingkreis Cäcilia Mayer

Förderverein Seniorenzentrum »Wohnen am Schlossanger« Christine Reischl

33 46

H.-S./Juli 2017

Raumausstattung & Polsterei

ARNE TAMM

Ihr Raumausstatter vor Ort

Wir führen: Gardinen Flächenvorhänge Plissee, Jalousien, Rollo Vorhangstangen sowie sämtliche Gardinenzubehör große Auswahl an Vorhang- und Polsterstoffen Neubezug Ihrer Möbel in eigener Werkstätte Aufmaß- und Montageservice Ahornstraße 1 . Siegertsbrunn Tel. 08102-99 57 70 www.tamm-raumausstattung.de Öffnungszeiten: Mo - Fr 9.30 - 12 Uhr und 14 -18 Uhr Mi 9.30 - 12 Uhr, Sa 9 - 12 Uhr

Frauentreff Beate Mayer

37 21 99 84 38 13 78

Freiwillige Feuerwehr Höhenkirchen e.V. Robert Loborec 0151/50 43 21 11 Freiwillige Feuerwehr Siegertsbrunn Leonhard Karl 0171/652 88 73 Freunde der Siegertsbrunner Braukunst Lorenz Lachner 0177/452 50 40 Gewerbegemeinschaft HöhenkirchenSiegertsbrunn e.V. Gabi Wölfl 78 55 07 Gospelchor Höhenkirchen-Siegertsbrunn Markus Kausch 46 56, 17 11 Hirschwinkler Bauernmusi Robert Feldmann 0175/108 67 05 Höhenkirchner Musikanten Erich Sepp

42 38

Höhenkirchner Saitenmusi Peter Schreyer 089/67 97 32 00 Imkerverein Ottobrunn und Umgebung e.V. Ulrike Windsperger 089/811 48 26 Kabarett „Die BewegungsMelder“ Hugo Moschüring info@hugomosch.de Kleintierzuchtverein HöhenkirchenSiegertsbrunn und Umgebung e.V. Heinrich Hess 80 15 730 Konzertreihe »Musik im Pfarrsaal« Kath. Pfarrverband, Ingrid Sepp

42 38

Krieger- und Soldatenkameradschaft Höhenkirchen e.V. Fritz Schatz 44 03

Partnerschaftskomitee Montemarciano, Italien Günter Meining 77 87 32

Künstlerkreis Christl Kosow

Pfeifenclub Siegertsbrunn Stefan Bockmeir 0151/12 12 47 13

Leonhardi-Komitee Hans Loidl

0170/63 5 17 47 12 68

Lohnsteuerberatungsverbund e.V. Susanne Felheim 78 07 68 Naturbad Höhenkirchen-Siegertsbrunn Arno Rieck 87 42 65 Offener Bücherschrank Bücherpaten im Seniorenzentrum Gisela Blech 74 85 60 Oberlauser Tanzlmusi Isidor Wäsler Papa-Singers Markus Kausch

66 11 46 56, 17 11

Partnerschaftskomitee Chéroy, Frankreich Dr. Katharina Schuster 0179/227 31 16 Mindy Konwitschny 99 49 00

Seit 20 Jahren nin Höhenkirche n un br Siegerts

Schützengesellschaft »Frohsinn 1884 Höhenkirchen e.V.« Dr. Rudolf Pauli 99 59 24 Vereinsheim 74 88 21 Schulweghelfer/Schulweghelferinnen Monika Gutmann 78 09 72 Siedler- und Eigenheimervereinigung Höhenkirchen und Umgebung e.V. Günter Götz 36 74 Siegertsbrunner Dorfmusikanten und Siegertsbrunner Bläser Franz Nachbichler

44 84

Skat-Club »Contra-Re« Gernot Hoffmann

4 6 24

SPD-Ortsverein Mindy Konwitschny

99 49 00

H.-S./Juli 2017

Leonhardi-Ensemble e.V. Bernhard Schmid

46 68

vereinsnachrichten

Krieger- und Soldatenkameradschaft Siegertsbrunn Hans Pöttinger 14 18

Spielvereinigung Höhenkirchen e.V. Karlheinz Neumayer 74 87 96

vereinsnachrichten

Square Dance Club »Smiling Trailers« Regine Dichtl 78 37 61

Zukunft trotz Handicap e.V. Andrea Hanisch

33 31

Race Team Wiedeck e.V. Siegertsbrunn Rolf Pasel 77 95 26

Zukunftswerkstatt Manfred Dziewas

44 89

Torpedo Siegertsbrunn e.V. Freizeitfußballverein Horst Willmann

Arbeitskreis Asyl Franz Dielmann

61 04

TC Höhenkirchen e.V. Dr. Clemens Preißner

0172/81 55 101

Unabhängige Bürger Ulrich Bug

78 56 63

H.-S./Juli 2017

VdK-Ortsverband Höhenkirchen u. U. Maria Künzel 60 10 92 Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V., Ortsverband Höhenkirchen-Siegertsbrunn Wolfgang Bethke 10 42 Wallnerbauer-Zwoagsang Uwe Schmidbauer Zwergerlstube Mutter-Kind-Gruppe: Christiane Voit Spielkreis: Britta Werhahn

34 67

0177/482 18 35 72 91 71

0179/815 20 72

Arbeitskreis Energie und Umwelt Manfred Dziewas

44 89

Arbeitskreis Ortsentwicklung u. Mobilität Markus Pfuhler 80 12 102 Arbeitskreis Senioren Sigurd Duschek

78 67 36

Arbeitskreis Wirtschaft und Arbeit Rolf Gaertner 74 82 88 Arbeitskreis ZusammenLeben Birgit Spingler 89 78 84 Diana Müller 0162/18 21 263 Bürgersolarprk Höhenkirchen-Siegertsbrunn eG Thomas Raab

78 41 20

Fotokreis Reinald Rode

44 95

86 - Inspektion/Ölservice - Reifenservice - Unfallinstandsetzung - Klimaservice

...mehr als 30 Jahre Erfahrung für ihr Fahrzeug

- Scheibenreparatur - Restauration - Achsvermessung

Lerchenstr. 10 85635 Höhenkirchen Tel. 08102 / 785666

und vieles mehr

Notrufnummer Feuerwehr Kommandantin Nikola Schwaiger

112

0178/548 03 89

stellv. Kommandant Michael Rochow 0170/902 95 86 Jugendwarte Michael Rochow

0170/902 95 86

Vorstand Robert Loborec

0151/50 43 21 11

Kreissparkasse München-StarnbergEbersberg IBAN: DE64 7025 0150 0100 9368 06 BIC: BYLADEM1KMS Raiffeisenbank Höhenkirchen und Umgebung IBAN: DE65 7016 9402 0000 0203 38 BIC: GENODEF1HHK Homepage: http://ffw-hoehenkirchen.de

vereinsnachrichten

Freiwillige Feuerwehr Höhenkirchen

Sirenenprobe Samstag, 1. Juli 2017 11.45 Uhr 13.+ 27.07.17 06.07.17 09., 12., 14., 15., 22. + 26.07.17

Abschlusslehrgang Im Mai fand die MTA-Abschlussprüfung für Michael Hesse, Maxi Kraus und Richard Viehöver bei der FF Helfendorf statt. Alle drei haben ihre Prüfung mit Bravour gemeistert und haben jetzt ihre zweijährige Grundausbildung vollständig abgeschlossen. Wir gratulieren recht herzlich und wünschen bei weiteren Fortbildungen und Aufbaulehrgängen viel Spaß.

Kinderfeuerwehr 05.+ 15.07.17 Maschinisten: 17.07.17 Atemschutz Gr. B 11.07.17

Weitere Kurse Ebenso war unsere Kommandantin auf einem Dekontaminationskurs, der sowohl in Haar wie auch dem ABC-Zug München Land stattfand. Der stellv. Kommandant Michi Rochow hat sich für die neue Einsatznachbearbeitungssoftware ELDIS schulen lassen und war gemeinsam mit den Gruppenführern Ben Schmidt und Christoph Pöttinger auf einem Ventilationslehrgang für Führungskräfte.

R | R E PA RUNG

A N IE | BADS IN E T S AT U R N- & N F L IE S E Fliesenleger-Fachbetrieb Holzapfelstr. 4a 85635 Höhenkirchen

N AT U R E

Tel.: 08102 / 80 120 76 Fax: 08102 / 80 120 78 Mobil: 0152 / 34 18 85 08 mail@kopp-fliesen.de

H.-S./Juli 2017

Übungsabend Gruppe 3 Jugendfeuerwehr

H.-S./Juli 2017

vereinsnachrichten

Rauchdurchzündungsanlage Mehrere aktive Feuerwehrkräfte der Feuerwehr Höhenkirchen nahmen am 12. Mai 2017 an einer Übung in einer feststoffbefeuerten

Rauchgasdurchzündungsanlage in Unterföhring teil. Diese begann mit einer einstündigen Theorie, bei welcher die Teilnehmer etwas über Flashover und Backdraft lernten. Anschließend folgte die Praxis im Brandcontainer, in der sie die Entstehung, Auswirkung und Bekämpfung eines Flashovers bei realen Bedingungen erfahren konnten. Auch lernten sie, wie man mit möglichst wenig Wasser einen Raum löscht. Laura Weiß Rauchvorhang Die Feuerwehr Höhenkirchen bedankt sich

ganz außerordentlich für die großzügige Spende der Versicherungskammer Bayern. Florian Ramsl überbrachte der Feuerwehr Höhenkirchen für die Einsätze z.B. im Seniorenheim einen "überbreiten Rauchvorhang" für breite Sondertürmaße. Kommandantin Schwaiger hält seit 2015 an mehren Kreisbrandrätetagungen in Bayern Vorträge zur Übung im Seniorenheim Schlossanger, bei der die Wehr mit allen Abschnittswehren übte und viele Erkenntnisse zog. Unter anderem dass der Standardrauchvorhang, den jede Wehr im Landkreis München von der Versicherungskammer gesponsert bekam, hier nicht eingesetzt werden konnte. Die Versicherungskammer hat hier nun schnelle Abhilfe schaffen können und die Feuerwehr Höhenkirchen erfreut sich am neuen taktischen Einsatzgerät. Vielen Dank! Borgwart Für unseren langjährigen Borgwart-Maschinisten und passives Mitglied Adi Lechner war es am Sonntag, 30. April 2017, eine ganz besondere Überraschung, als er mit dem Kassier Werner Wohlgemut zusammen zum Grasbrunner Oldtimertreffen fuhr. Hat ihm doch ganz klammheimlich ein guter Freund der Feuerwehr Höhenkirchen Steckleiterteile für

Am 28. Juli findet unser großes Sommerfest statt. Alle Mitglieder und deren Familienangehörige sind herzlich eingeladen. Der Vorstand und die Kommandantur freuen sich, euch alle bei dieser Gelegenheit wiederzusehen. Wir gratulieren Unser vormals aktives, jetzt passives Mitglied Roland Oppenauer, konnte im Juni seinen 60. Geburtstag feiern. Wir möchten gerne an dieser Stelle nochmals sehr herzlich gratulieren und für die langjährige Treue danken.

Festival-Ankündigung Der Kartenvorverkauf für die Abendveranstaltung am Samstag, 9. September 2017 mit der Irish-Speedfolk-Band Paddy Whack hat begonnen. Karten gibts für 12 Euro im Vorverkauf. Wir freuen uns auf Sie. • Schreibwaren Squarra, Höhenkirchen • After-Garagenflohmarktparty beim Edeka am 15. Juli ab 16 Uhr • Kassier Werner Wohlgemuth (Tel.08102/5235) • Vorstand Robert Loborec (Tel. 0151/50432111) • im Feuerwehrgerätehaus zu allen Übungen (Termine s. oben) • über info@feuerwehr-hoehenkirchen.de Laura Weiß

vereinsnachrichten H.-S./Juli 2017

das antike Feuerwehrfahrzeug organisiert und auf das Dach gelegt. Voller Freude hat Adi die Entdeckung gemacht. Nikola Schwaiger Der Vorstand informiert Am 15. Juli werden aktive Mitglieder unserer Feuerwehr am diesjährigen Benefizlauf des Hospizkreises Ottobrunn teilnehmen. Wir beteiligen uns sehr gerne an dieser Aktion und freuen uns über viele Fans, die unsere Läufer anfeuern. Um 13 Uhr beginnt der Kinderlauf; um 13.30 Uhr beginnen die Läufe für Erwachsene auf einer Distanz über 5 und über 10 km. Start und Ziel ist unsere Wallfahrtskirche St. Leonhard.

Wir suchen keine Helden! Werden Sie Mitglied! Wie fast überall in Deutschland, wird auch bei uns der gesamte Feuerwehrdienst von ehrenamtlichen Kräften sichergestellt. Doch die Mitgliederzahlen unserer Wehr sind in der Altersgruppe zwischen 29 und 49 Jahren rückläufig und daher brauchen wir dringendst neue aktive Mitglieder. Deshalb sind wir ständig auf der Suche nach neuen Mitgliedern wie Ihnen. Sie brauchen weder eine spezielle berufliche Vorbildung noch besondere Fähigkeiten. Wir bieten Ihnen eine flexible und gezielte Ausbildung, damit Sie professionell Hilfe leisten können. Dabei profitieren Sie auch von der Hilfsbereitschaft zwischen den Kameradinnen und Kameraden. Wir freuen uns ebenfalls über Frauen, die gerade in der Feuerwehr Höhenkirchen längst nicht mehr Einzelfälle sind. Falls Sie Interesse haben, zögern Sie bitte nicht mich unter o.g. Rufnummer anzurufen oder besuchen Sie uns bei unserem Sommerfest. Ich bzw. wir beantworten Ihnen gerne alle Fragen, die Sie interessieren. Robert Loborec

Kreisverband München . Bereitschaft Höhenkirchen-Siegertsbrunn

vereinsnachrichten

Bayerisches Rotes Kreuz Ansprechpartner der Bereitschaftsleitung: Timo Vorwerk 0177/480 07 35 Mail: hksbr@bereitschaften.brk-muenchen.de Stellvertreter: N.N. Jugendwart: Am 5. Juli 2017 findet die Neuwahl des Jugendwarts statt. Bitte kontaktieren Sie bei Fragen die Bereitschaftsleitung.

Unsere Homepage: http://hoehenkirchen-siegertsbrunn.bereitschaften.brk-muenchen.de/ Bereitschaftsheim/Rotkreuzheim: Rosenheimer Str. 23, 85635 Höhenkirchen Für alle Gönner und Freunde der Bereitschaft: Bitte kontaktieren Sie unsere Bereitschaftsleitung bei Geldspenden o. Ä., da sich der Rot-Kreuz-Förderverein am 22. März 2016 aufgelöst hat.

In lebensbedrohlichen Situationen: NOTRUF

112

H.-S./Juli 2017

Fortbildungstermine:

Jeden 1. und 3. Mittwoch im Monat von 20- 22 Uhr im Bereitschaftsheim. Weitere Informationen auf unserer Webseite hoehenkirchen-siegertsbrunn.bereitschaften.brk-muenchen.de . Die Jugendgruppenstunden finden jeden 1. Und 3. Mittwoch von 18 bis 19 Uhr im Bereitschaftsheim (Rosenheimer Straße 23) statt. Zu beachten ist, dass in den bayerischen Schulferien keine Gruppenstunden stattfinden. Weitere Informationen auf unserer Webseite hoehenkirchen-siegertsbrunn.bereitschaften.brk-muenchen.de. Neuer Bereitschaftsleiter

Am 17. Mai wurde Timo Vorwerk als neuer Bereitschaftsleiter in der ortsansässigen BRK-Bereitschaft ernannt. Hier ein kurzes Statement des neuen Bereitschaftsleiters: Neuer Bereitschaftsleiter „Mein Dank gilt Timo Vorwerk zunächst den Mitgliedern in der Bereitschaft für das entgegengebrachte Vertrauen. Ich versuche mein Bestes, die Be-

reitschaft weiter voranzutreiben und die großen Fußstapfen meiner Vorgängerin zu füllen. Außerdem möchte ich meinen Dank und Respekt für die geleisteten Dienste im Roten Kreuz und hier im Ort von meiner Vorgängerin aussprechen, welche großartige Rot-KreuzArbeit geleistet hat. An diese möchte ich anknüpfen.“ Für Fragen um das Rote Kreuz in Höhenkirchen: Mail: hksbr@bereitschaften.brk-muenchen.de oder Tel. 0177/480 07 35. Mehr Informationen und Termine unter hoehenkirchen-siegertsbrunn.bereitschaften. brk-muenchen.de, auf Facebook: www.facebook.com/brkhksbr Timo Vorwerk

Notrufnummer Feuerwehr Kommandant Sebastian Walch

Stv. Kommandant Leonhard Hörger Vorsitzender Leonhard Karl

112

0170/548 60 02 0160/90 96 48 04 0171/652 88 73

Stv. Vorsitzender Josef Breu 0175/298 73 27 www.feuerwehr-siegertsbrunn.org

Für Freunde und Gönner unserer Wehr unsere Bankverbindung: - Kreissparkasse München Konto-Nr: 9050816 (BLZ 702 501 50) IBAN: DE33 7025 0150 0009 0508 16 (BIC BYLADEM1KMS) - Raiffeisenbank Höhenkirchen, Konto-Nr: 545554 (BLZ 701 694 02) IBAN: DE51 7016 9402 0000 5455 54 (BIC GENODEF1HHK)

vereinsnachrichten

Freiwillige Feuerwehr Siegertsbrunn

Sirenenprobe Samstag, 1. Juli 2017, 12 Uhr Gruppe 2: 27. Juli Drehleiter: 4. Juli

24-Stunden-Übung der Gruppe 5 Vom 12. bis 13. Mai absolvierte die Gruppe 5 der Freiwilligen Feuerwehr Siegertsbrunn eine 24-Stunden-Übung. Das bedeutet, es wurde ein Berufsfeuerwehrtag simuliert mit gemeinsamen Übungen, „Einsätzen“ und Übernachtung im Gerätehaus. Am 12. Mai um 16.30 Uhr starteten wir pünktlich mit der Übung. Zu Beginn stand eine kurze Einführung mit den wichtigsten Informationen zu den folgenden Stunden an. Im Anschluss wurde die Mannschaft in drei kleinere Gruppen aufgeteilt und diese began-

Gruppe 3: 24. Juli Jugendfeuerwehr: 5. + 26. Juli

nen mit einer Stationsausbildung, bei der den Nachwuchsfeuerwehlern die Themen Digitalfunk, Fahrzeugkunde und Knoten erläutert wurden. Nach dem gemeinsamen Abendessen wurden wir zu unserem ersten „Einsatz“ alarmiert. Auf dem Muna-Gelände stand ein alter Bunker in Flammen, in dem noch vier Personen als vermisst gemeldet wurden. Es wurde sofort eine Wasserversorgung mit drei C-Rohren aufgebaut, parallel rüsteten sich zwei Atemschutztrupps aus und begannen unverzüglich mit der Menschenrettung, ein weiterer Trupp rüstete sich als Rettungstrupp aus und war vor dem Gebäude in Bereitschaft.

H.-S./Juli 2017

Übungen im Juli: Gruppe 1: 24. Juli Gruppe 5: 20. Juli Absturzsicherung: 19. Juli

vereinsnachrichten H.-S./Juli 2017

Dieser musste dann auch eingreifen, als es im Inneren zu einem fingierten Unfall eines Kollegen kam. Nach kurzer Zeit konnten alle vermissten Personen gerettet und das Feuer gelöscht werden.

nähergebracht. Im Anschluss an das darauffolgende Mittagessen absolvierten wir zur Auflockerung einen kleinen Wettkampf, bei dem die Teilnehmer in vierer Gruppen einen Parcours bewältigen mussten.

Zurück im Gerätehaus wurden die Fahrzeuge mit frischem Material wieder aufgerüstet und die Teilnehmer konnten sich den weiteren Abend frei gestalten, ehe es um 3:00 Uhr früh zum nächsten Alarm kam. Eine Person wurde von einem PKW angefahren und befand sich noch unter dem Fahrzeug, in dem sich noch zwei leicht verletzte Personen befanden, eine dritte Person war durch den Schock in den Wald geflüchtet und musste mit Wärmebildkameras gesucht werden. Der Verunfallte unter dem Auto konnte nach kurzer Zeit unter Einsatz von Hebekissen befreit werden. Nach einer kurzen Nacht frühstückten wir gemeinsam und ließen den letzten Einsatz nochmal Revue passieren, als es um 8.30 Uhr zur nächsten Alarmierung kam, ein junger Mann war in einen vier Meter tiefen Gully gestürzt und wurde mittels Steckleiter und Flaschenzug gerettet. Nach diesem Einsatz hatten wir nochmal Zeit, uns ein bisschen um Fahrzeug- und Gerätepflege zu kümmern. Am späten Vormittag stand dann eine sehr lehrreiche Übung an, in Theorie und Praxis wurde den jungen Feuerwehrlern die Funktion und Handhabung des sogenannten Mehrzweckzugs (Greifzug)

Nach dieser anstrengen Angelegenheit fuhren wir zurück ins Gerätehaus und entspannten uns noch ein bisschen, denn zum krönenden Abschluss wurden wir nochmal zu einer großen Einsatzübung gerufen. Gemeinsam mit der Feuerwehr Brunnthal, MKT Krankentransport und den Johannitern erhielten wir die Einsatzmeldung „Verkehrsunfall, mehrere Personen eingeklemmt“. Insgesamt mussten aus zwei verunfallten PKW vier Personen mit schwerem Rettungsgerät gerettet werden, dabei klappte die Zusammenarbeit der beiden Feuerwehren mit dem Rettungsdienst hervorragend und alle Personen konnten schnell und schonend befreit werden. Im Anschluss an diesen Einsatz fand im Gerätehaus noch ein Grillfest mit allen Teilnehmern statt. Wir möchten uns bei allen Beteiligten für die tatkräftige Mithilfe sowie Teilnahme bedanken! Michael Deuter jun. Hauptübung 2017 Die diesjährige Hauptübung fand am 9. Juni statt. Nachdem im Landkreis seit nunmehr einiger Zeit immer wieder ein Waldbrandstifter sein Unwesen treibt, wurde die Übung

Feuerwehrausflug 2017 Der Feuerwehrausflug führte uns dieses Jahr in den Bayerischen Wald. Vierzig Feuerwehrmitglieder und Angehörige machten sich per Reisebus auf den Weg, um eine Glasbläserei in Frauenau zu besichtigen. Dort gab es neben der Herstellung kleiner und großer Kunstwerke aus Glas auch eine sehr interessante Ausstellung zu besichtigen. Ebenfalls stand der Besuch des Nationaltierparks auf dem Programm, wo in einem Rundgang viele Tiere beobachtet werden konnten. Organisiert wurde der Ausflug in gewohnt hervorragender Weise von Heinz Wilhelm, vielen Dank dafür! Internes Johannifeuer Am 1. Juli findet das traditionelle interne Johannifeuer der Feuerwehr Siegertsbrunn statt. Alle aktiven, passiven und fördernden Mitglieder sind dazu herzlich eingeladen. Los geht´s um 19 Uhr beim Stadl am Ayinger Weg. Sascha Leyendecker

Seit bald 50 Jahren – Ihr zuverlässig er Partner

Münchener Straße 12 . 85653 Aying Tel. 08095-389 . Fax 08095-2272 . www.schmiderer-heizung.de

H.-S./Juli 2017

aus aktuellem Anlass im Forst abgehalten. Mit Rauchpatronen wurde ein Waldbrand simuliert, den es einzudämmen und zu löschen galt. Hierbei kam neben dem unzugänglichen Gelände die Sichtbehinderung durch den Rauch erschwerend hinzu. Da bei einem Waldbrand meist mehrere Feuerwehren zusammen arbeiten, wurden die Nachbarfeuerwehren aus Egmating und Höhenkirchen zur Übung eingeladen, die selbst mit mehreren Löschfahrzeugen anrückten. Eine besondere Herausforderung in dem abgelegenen Gebiet stellte die Löschwasserversorgung dar, da die Brandstelle nicht durch das Hydrantennetz erschlossen ist. Durch die hervorragende Dorfgemeinschaft konnten wir mehrere Landwirte finden, die mit ihren Traktoren und Wasserfässern einen Pendelverkehr zwischen Hydrant und Brandstelle aufbauten, um die Löscharbeiten mit dem nötigen Wasser zu versorgen. Unter Atemschutz arbeiteten sich mehrere Trupps in zwei Brandabschnitten zur Brandstelle vor und konnten den Waldbrand schnell bekämpfen. Nach der Besprechung, dem Aufräumarbeiten und der Wiederherstellung der Einsatzbereitschaft waren alle Beteiligten zu einer Brotzeit in unserem Gerätehaus eingeladen. An dieser Stelle möchten wir uns bei den Feuerwehren aus Egmating und Höhenkirchen für die Teilnahme und die gute Zusammenarbeit, bei der Feuerwehr Hohenbrunn für die Leihgabe eines Wasserfasses sowie bei den Landwirten und allen Helfern und Beteiligten für die Unterstützung herzlich bedanken.

SpVgg Höhenkirchen – Abteilung Feldhockey „Grasshoppers“

H.-S./Juli 2017

vereinsnachrichten

Aktuelles

Sonne, Wasser und viel Spaß beim Hockey-Schnuppertag auf dem Kunstrasen

Beim ersten Schnuppertag auf dem Hockey-Kunstrasen am 27. Mai waren alle Schnupperkinder mit ihren Eltern begeistert, wie viel Spaß das Hockeyspielen macht. Bei bestem Wetter nahmen sich unsere Trainer viel Zeit, den Kids in verschiedenen Spielstationen erstes Ballgefühl mit dem Schläger zu vermitteln. Bee happy! Unsere U12-Grasshoppers haben am ersten Pfingstwochenende wieder am „Bee happy! International Youth Hockey Tournament” in Riva am Gardasee teilgenommen und sensationell den ersten und zweiten Platz in ihrer Altersklasse belegt. Herzlichen Glückwunsch an die Mädels und Trainer Lukas! Das Turnier fand zum dritten Mal beim Hockey Club Riva statt

mit 20 Clubs aus ganz Europa, 48 Mannschaften und 144 Einzelspielen in drei Altersklassen (U10, U12, U14). 10 Jahre Grasshoppers Am Samstag, 9. September 2017, feiert die Hockeyabteilung der SpVgg Höhenkirchen ihr zehnjähriges Bestehen mit einem großen Sommerfest am Kunstrasenplatz. Details folgen in Kürze. Petra Kohler

SpVgg Höhenkirchen – Abteilung Karate

(v. l.): Platzierungen im Kata-Einzel von Lina, Dorian, Vincent und Cedric

Nahezu alle unserer Starter landeten auf den vorderen Plätzen. Neben den abgebildeten Medaillengewinnern gewann das Mädchenteam einen guten dritten sowie Daniel und Nico einen zweiten bzw. dritten Platz im Katawettbewerb. Vincent trat als einziger bei Kumite am Ball an und belegte dort den dritten Platz. Im Parcourwettbewerb rundeten die Treppchenplätze von Vincent (2. Platz), Lina und Daniel (gem. 3. Platz) sowie Nico (4. Platz) das gute Ergebnis ab. Dementsprechend groß war auch die Freude am Ende eines zwar anstrengenden aber erfolgreichen Tages. Insgesamt erreichten unsere Katekas mit einem 1. Platz, drei 2. Plätzen, sechs 3. Plätzen und einem 4. Platz in den Disziplinen Kata, Kumite am Ball und Parcour ein sehr gutes Ergebnis. R. Schreiber

H.-S./Juli 2017

Unser Karatenachwuchs hatte die Gelegenheit, am 6.Mai bei den Karagames in Erding zu zeigen, was er von seinen erfolgreichen Trainerinnen Judith und Lisa gelernt hat. Die Vorbereitung, einschließlich eines gemeinsamen Trainings beim TSV Erding, war auf jeden Fall geeignet den Kindern Lust auf eine Teilnahme zu machen. Insgesamt 15 Vereine waren bei der Veranstaltung vetreten, die sich zum Ziel gesetzt hat, den Kindern in einer entspannten Atmosphäre die Möglichkeit zu geben, sich mit Gleichaltrigen zu messen und die eine oder andere Anregung fürs heimische Training mitzunehmen. Der Spaß stand an diesem Tag also im Vordergrund. Aus Höhenkirchen traten Chiara, Lina, Nico, Daniel, Theodora und Magdalena bei den Kindern, sowie die erfahreneren Kämpfer Vincent Schönherr, Cedric Schreiber bei den Schülern sowie Dorian Schreiber bei der Jugend an.

vereinsnachrichten

Erfolge bei den Karagames in Erding

(v. l.): Medaillengewinner Daniel, Chiara, Lina, Theodora und Nico mit den Trainern Lisa Mayer und Daniel Sigl

SpVgg Höhenkirchen – Abteilung Gymnastik

H.-S./Juli 2017

vereinsnachrichten

Rehasport

Haben Sie Herz-/Kreislaufprobleme? Hatten einen Herzinfarkt oder Schlaganfall? Oder leiden Sie an Asthma, Osteoporose, unterschiedlichen Krebserkrankungen? Haben andere gesundheitliche Probleme, wie z.B Diabetes? Oder haben Sie noch nie Sport gemacht und Ihr Arzt meint, Sie sollten etwas tun? Dann haben wir genau das Richtige für Sie !!! Die SpVgg Höhenkirchen bietet verschiedenste Reha Sportgruppen für Erwachsene jeden Alters an. Wir haben z. B. vier Herzsportgruppen, wobei jede Gruppe mit unterschiedlicher Belastung „Sport“ macht. Natürlich nur unter ärztlicher Aufsicht und mit einem speziell ausgebildetem Übungsleiter. In den ersten 10 - 15 Minuten wird bei allen der Puls und der Blutdruck gemessen, anschließend machen wir dann für ca. 45 Minuten Gymnastik. Je nach Belastung, entweder im Stehen oder im Sitzen (auf einem Stuhl), auf den Matten, mal mit Geräten, mal ohne. Nach einem Abschluss-Spiel wird sich dann noch für ca. 15 Minuten entspannt. Dann gibt es noch eine Osteoporose/Orthopädiegruppe in der die Kräftigung an erster Stelle steht.

Auch sind in unseren Gruppen je nach körperlicher Belastung an Krebs erkrankte Teilnehmer dabei. Neu ist auch, dass wir an Diabetes erkrankte Patienten mit in unseren Gruppen aufnehmen können. Unsere Trainingszeiten sind: montags 13.30 - 15 Uhr im Seniorenzentrum-Keller donnerstags 17 - 18 Uhr im Seniorenzentrum-Keller freitags 10 – 11.30 Uhr im Seniorenzentrum-Keller 15 – 16.30 Uhr in der Schulturnhalle, Brunnthaler Str. 16.30 - 18 Uhr in der Schulturnhalle, Brunnthaler Str. Und, Lust bekommen? Sprechen Sie uns an; wir freuen uns über jeden Neuen, der bei uns mitmachen möchte!! Entweder einfach mal vorbei schauen oder sich gleich vorab telefonisch informieren. Wir haben wieder einige Plätze frei! Wir sehen uns! Susanne Hofmann, Tel. 08102/3727, Jutta Weber, Tel. 08102/996622

Start einer neuen Gymnastik-Gruppe für Demenz-Kranke Ab September starten wir mit einer neuen Gruppe für Teilnehmer, die an Demenz erkrankt sind, aber körperlich noch etwas mobil sind. Je nach Stadium der Demenz können Sie alleine daran teilnehmen oder mit einer Begleitung. Wir werden gemeinsam ein wenig Gymnastik machen und sicher viel Spaß bei sportlichen

Spielen oder Koordinationsübungen haben. Die Gruppe wird donnerstags von 18:00-19:00 Uhr im Seniorenzentrum-Keller stattfinden. Sollten wir Ihr Interesse geweckt haben, dann melden Sie sich doch telefonisch oder per Mail unter: Susanne Hofmann, Tel. 08102/37 27 oder susihofmann@web.de

Redaktionsschluss für die August-Ausgabe ist am 10. Juli 2017, 12 Uhr

SpVgg Höhenkirchen – Abteilung Schach

Ausgewählt von Anton Königl und Rudolf Lamprecht Weiß am Zug gewinnt eine Figur Turnierpartie zwischen P. Keres - Dr. P. Tröger 1960 in Hamburg. Der Sport- und Schachjournalist Dr. Paul Tröger, der in diesem damaligen Jahr auch als Mitglied der Ländermannschaft die deutschen Farben beim traditionellen Clare-Benedict-Turnier in der Schweiz vertrat, musste in der vorliegenden Stellung gegen einen der größten Meisterspieler auf den 64 Feldern urplötzlich die Segel streichen. Wie erzwang Weiß Figuren- bzw. Partiegewinn in zwei Zügen? Noch nie war unsere Jugend bei einer JugendBezirksliga (Münchner Mannschaftsmeisterschaft U 20) so erfolgreich wie in diesem Jahr. Drei Mannschaften mit jeweils 4 Spielern haben wir auf die Reise geschickt. Bereits im Dezember 2016 war die erste von 7 Runden zu spielen, am 20. Mai die letzte. Unsere 1. Mannschaft setzte sich in der 1. Jugend-Bezirksliga mit 12 Mannschaftspunk-

Ein toller Erfolg für Kilian, David, Benjamin, Rupert, Louis, Simon, Jonathan, Andreas, Dominik, Alexander, Cedric, Jan-Luca und Tjorben, die abwechselnd in den drei Mannschaften gespielt haben (siehe Bild). Damit verbessern sich fast alle unsere Jugendlichen und machen einen großen DWZ-Sprung nach oben! hsc

H.-S./Juli 2017

ten (MP) klar vor SC Sendling 1 (10 MP) auf den 1. Platz und gewinnt damit die JugendBezirksliga. Unsere 2. Mannschaft errang in der 2. JugendBezirksliga mit 12 MP knapp vor SC Sendling 2, die 11 MP erzielte, ebenfalls den 1. Platz. Der Aufstieg in die 1. Jugend-Bezirksliga im kommenden Jahr ist somit sicher. Sogar unsere 3. Mannschaft landete in der 3. Jugend-Bezirksliga B auf einem guten mittleren 4. Platz.

vereinsnachrichten

Jugend-Bezirksligen

TC Höhenkirchen

H.-S./Juli 2017

vereinsnachrichten

Sportliche Zwischenbilanz

In der Pfingstpause ist es Zeit für die Höhenkirchner Tennismannschaften, eine erste sportliche Zwischenbilanz zu ziehen. Und die kann sich durchaus sehen lassen: Gleich drei Erwachsenen-Mannschaften sind bisher ungeschlagen in ihren BTV-Ligen: die 1. Herrenmannschaft ebenso wie die Damen 40 und die Damen 50. Im Mittelfeld ihrer Ligen bewegen sich die 2. Herren, die Herren 40 sowie die Herren 65 und das Freizeit Herren 70 DoppelTeam. Die Freizeit Damen 60 Doppel-Spielerinnen warten dagegen noch auf ihren ersten Sieg. Und auch für die Herren 50 und die Herren 70 – beide Teams sind im vergangenen Jahr aufgestiegen – ist es in der höheren Liga dieses Jahr sehr schwer; aber sie haben nach der Pfingstpause noch je drei Partien, in denen sie punkten können. Bei der Jugend gehen die 1. Knaben 14 sowie die Junioren als Tabellenführer in die Pfingstpause. Hervorzuheben ist auch die Leistung der Knaben 16, die in der höchst möglichen Spielklasse, der Bezirksliga, bereits

einen Sieg und ein Unentschieden erreicht haben. Auch die Mädchen 16 spielen in dieser Liga, mussten bisher jedoch zwei Niederlagen einstecken. Alle anderen Teams behaupten sich im sportlichen Vergleich mit den anderen Vereinen im Mittelfeld. Dies gilt auch für unsere „Jüngsten“, die im Kleinfeld-Tennis antreten und sich in ihrer ersten Tennissaison bereits über einen Sieg freuen dürfen. Tipps und Termine Für alle Mixed-Fans gibt es dieses Jahr bereits im Juli einen wichtigen Termin. Die MixedMeisterschaften des TC Höhenkirchen finden heuer nicht im Oktober, sondern am 29. Juli statt. Im Anschluss lädt der Verein zu einem Sommerfest für die ganze Familie ein. In den Sommerferien sind alle am Tennissport interessierten Kinder und Jugendlichen der Gemeinde zu zwei zweitägigen Schnuppercamps eingeladen: am 1. und 2. August sowie am 3. und 4. August 2017. Anmeldung und Information bei Laura Chylla (laurachylla@msn.com). Stephanie Borghoff

ETC Siegertsbrunn – Sparte Tennis

Tennis-Trainingscamp in den Sommerferien

Für Kinder- und Jugendliche sind täglich 1,5 Stunden Tennistraining mit Spielübungen und Koordinationstraining geplant, für Erwachsene täglich 1 Stunde. Kinder und Jugendliche

Tennis macht Spaß! Kinder beim Trainingscamp 2016. bis 18 Jahre zahlen 55 Euro (Nicht-Mitglieder 60 Euro), Erwachsene 45 Euro (Nicht-Mitglieder 55 Euro). Die Preise beinhalten ein gemeinsames Abschlussessen, bei dem ihr die Trainingswoche in gemeinsamer Runde noch einmal Revue passieren lassen könnt. Anmeldemöglichkeit und weitere Infos über tennis@etc-siegertsbrunn.de oder telefonisch bei Alexander Rudolf unter 0176/456 173 55. Gleich anmelden!

H.-S./Juli 2017

Das Trainingscamp findet an zwei Terminen statt, in der ersten Ferienwoche vom 31.7. – 4.8.2017 und in der zweiten vom 07.8. – 11.8.2017. Trainiert wird auf der Anlage des ETC Siegertsbrunn, Kirchenweg 2 (bei der Leonhardi-Kirche). Mitmachen können sowohl Jugendliche als auch Erwachsene, egal ob Anfänger oder Fortgeschrittener, Mitglied oder Externer. Für jedes Spielniveau und jedes Alter hat unser Trainerteam die richtigen Übungen parat.

vereinsnachrichten

Tennis-Trainingscamp für Anfänger und Fortgeschrittene in den Sommerferien Das beliebte ETC-Trainingscamp nicht nur für Champs! Startet in die Sommerferien mit einem Power-Tennistraining unter fachkundiger Leitung, bei dem ihr nicht nur die richtige Technik, Koordination und Spielvermögen lernt, sondern natürlich auch der Spaßfaktor nicht zu kurz kommt.

vereinsnachrichten

Lust auf Tennis und kein Mitglied? Kein Problem. Schauen Sie doch einfach einmal auf der schönen Anlage des ETC Siegertsbrunn am Kirchenweg 2 (bei der Leonhardi-Kirche) vorbei! Neben einer top-gepflegten Anlage erfreut Sie nach dem Match unsere an fünf Tagen geöffnete Vereinswirtschaft mit erfrischenden Getränken und kulinarischen Schmankerln. Wir freuen uns auf Ihren Besuch vor Ort oder auf unserer Homepage www.etc-siegertsbrunn.de. Für Fragen zur Abteilung Tennis steht Ihnen Spartenleiter Alexander Rudolf unter Tel.: 0176 4561 7355 oder per E-Mail tennis@etc-siegertsbrunn.de jederzeit gerne auch persönlich zur Verfügung. Auf geht’s!

H.-S./Juli 2017

Termine: 10. – 29. Juli

Clubmeisterschaften Einzel

22. Juli

10 Uhr: Mixed-Clubmeisterschaft 18.30 Uhr: Sommernachtsfest

31. Juli – 4. August

Tennis-Trainingscamp, Termin 1

07. – 11. August

Tennis-Trainingscamp, Termin 2

100

Energie sparen mit der Sonne! Heizung Wartung Reparaturen Sanitär

Innungsfach- und Meisterbetrieb Faistenhaarer Str. 7 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn Telefon: (08102) 74 87 84 Fax: (08102) 74 87 85 Josef.Nehmer@t-online.de www.Josef-Nehmer.de

vereinsnachrichten

ETC Siegertsbrunn – Sparte Tennis

Diesen Termin gleich in den Kalender schreiben! Am 22. Juli lädt der Verein ab 18.30 Uhr wieder zum traditionellen Sommernachtsfest, bei dem u. a. die Highlights der Tennis-Verbandsrunde und die besten Teams präsentiert werden. Genießen Sie einen ungezwungenen Abend in netter Gesellschaft bei einem Glas Wein, Aperol Spritz oder Prosecco. Selbstverständlich verwöhnt Wirtin Maria wieder mit

köstlichen Schmankerln aus ihrer Zauberküche. Bei schönem Wetter findet das Fest auf der Terrasse unter dem neuem Bundwerk statt. Bereits um 10:00 Uhr treffen sich die Teilnehmer an der Mixed-Clubmeisterschaft zum Turnier. Zuschauern wird bei der Ermittlung des Siegerpaares sicherlich einiges geboten sein! Martina Bruglachner, Pressewartin

H.-S./Juli 2017

Sommernachtsfest und Mixed-Turnier

101

Schützengesellschaft „Frohsinn“ 1884 Höhenkirchen e.V.

H.-S./Juli 2017

vereinsnachrichten

Schützenausflug nach Bamberg

102

Endlich war es wieder soweit. Das Schützenmeisteramt hatte einen Ausflug organisiert. Das Programm war – wie nicht anders zu erwarten - hervorragend zusammengestellt und bot viel Abwechslung. Das große Ziel war das Weltkulturerbe der UNESCO, die alte fränkische Kaiser- und Bischofsstadt Bamberg. Los ging es in aller Frühe mit dem Bus Richtung Norden. Der Wettergott meinte es dieses Mal sehr gut mit uns. Es war definitiv der beste Tag der letzten Wochen. Einen ersten Stop zu einem zweiten Frühstück legte der Busfahrer aus Irschenberg kurz vor Nürnberg ein. Selbstgemachte Kuchen und frischer Kaffee (Dank an die Spender) verkürzten die Pause. Der erste richtige Stopp fand dann bereits in Bamberg auf der Jahnwiese statt. Hier fand dann beim besten Wetter die traditionelle Grill-Brotzeit statt. Innerhalb kürzester Zeit konnten alle Reisenden in den Genuß einer kleinen Auswahl an Bratwürsten verschiedener Größen und Farben kommen und es sich auf und an mitgebrachten Bierbänken und -tischen gemütlich machen. Dass keiner verhungern musste, ist unserem Grillmeister Max Bauer mit seinen Gehilfen zu verdanken. Unser 1. Schützenmeister Rudolf Pauli „verführte“ nach dem Würstchenverzehr als Marketender alle Schützinnen und Schützen mit Höherprozentigem. So dass die Brotzeit nicht all zu schwer im Magen lag. Frisch gestärkt ging es dann nach einer sehr kurzen Weiterfahrt zum kulturellen Teil des Ausfluges in Form einer professionellen und hochinteressanten Dom-Führung, bei

der das Interesse an dem schönen Bauwerk mit Erläuterungen zur Geschichte der Stadt Bamberg von unseren Domführern befriedigt wurde. Dank der organisierten Führung konnten auch sonst geschlossene Katakomben besichtigt werden und es wurden detaillierte Informationen zu den Reliefdarstellungen und dem Bamberger Reiter vermittelt. Anschließend verblieb noch genügend freie Zeit, die hopfentechnischen Spezialitäten der kreisfreien Stadt Bamberg zu probieren und die wunderschöne Altsatdt auf sich wirken zu lassen. Abgerundet wurde der gelungene Ausflug mit einem letzten Stopp in Hallertau (schon wieder Hopfen) bei einem gemeinsamen Abendessen in einem sehr gemütlichen Restaurant. Auf der verbleibenden Rückfahrt wurde es dann – voll der umfassenden Eindrücke – im Bus immer ruhiger. Als sich gegen 21 Uhr alle voneinander verabschiedeten, war man sich einig, dass die Realisierung der Idee des Ausflugs mehr als gelungen war und wir uns bei unserem 1. Schützenmeister Rudolf Pauli und seinem Organisationsteam (Angelika Pauli) für deren Engagement bedanken und hoffen, dass wir diesen Event in absehbarer Zeit wiederholen werden. Klaus Schokolinski

Schützengesellschaft „Frohsinn“ 1884 Höhenkirchen e.V.

Erfolg bei den Bezirksmeisterschaften vereinsnachrichten

Auf der Olympiaschieß-Anlage Garching Hochbrück gab es für die Höhenkirchner Schützen allen Grund zur Freude. In der Disziplin Luftgewehr Auflage könnte die Mannschaft des Vereins den 1. Platz erzielen. Durch einen angenommenen Einspruch erfolgte eine Korrektur der Platzierung für die zweite Mannschaft. Burkhard Knall, Günter Oberhauser und Wolfgang Tiller konnten sich auf den 3. Platz vorschieben, d.h. Höhenkirchen belegt bei Luftgewehr Auflage den 1. und den 3. Platz.

Diamantene Hochzeit Frieda und Josef Pauli sen. Sie feierten im familiären Kreis ihren 60. Hochzeitstag. Aber ganz so klein blieb der Kreis dann doch nicht. Die drei amtierenden Schützenmeister gratuliertem unserem Ehrenschüzenmeister Josef Pauli sen. mit seiner Gattin Frieda zu diesem Ehrentag bei einem zünftigen Weißwurstfrühstück. Alle Schützinnen und Schützen gratulierem ihren Ehrenschützenmeister und wünschen ihm und seiner Frau auch weiterhin Gesundheit und Zuversicht. In unserer schnelllebigen Zeit kann eine derartige Beständigkeit und Stabilität in Form einer glücklichen und langen Ehe nicht hoch genug gewürdigt werden.

(von li.): 3. Schützenmeister Klaus Schokolinski, 2. Schützenmeister Burkhard Knall, Ehrenschützenemeister Josef Pauli sen. mit Gattin Frieda und 1. Schützenmeister Rudolf Pauli Klaus Schokolinski

H.-S./Juli 2017

(v.l i): Klaus Spieckermann, Wolfgang Riemann und Ekkehard Siegmund (nicht im Bild) waren die erfolgreichen Schützen

103

Burschenverein „Einigkeit“ Siegertsbrunn

H.-S./Juli 2017

vereinsnachrichten

Leonhardi 2017 – Update Mitte Juni

104

Das lange Warten hat endlich ein Ende: Nur noch wenige Wochen sind es bis zum diesjährigen Leonhardifest in Siegertsbrunn. Am ersten Juliwochenende beginnen wir wie gewohnt mit dem Aufstellen des Zeltes auf dem Festplatz neben der Leonhardikirche. Auch in der darauffolgenden Woche sind wir jeden Tag beschäftigt: zum Einen muss vormittags das Zelt bestuhlt, dekoriert, sowie die Bar, die Schänke und die Bühne aufgebaut werden. Zum anderen müssen für die Triumphbögen in der Leonhardistraße und für einige Wägen Girlanden gebunden werden, was ebenfalls in der Woche vor dem Fest geschieht. Wenn all diese Arbeiten erledigt sind, kann es am Freitag, 7. Juli endlich losgehen beim traditionellen Bieranstich. Samstag, 8. Juli findet ab 19 Uhr wie gewohnt der Leonharditanz statt. Allerdings gibt es hier in diesem Jahr eine Neuerung: für unsere Gäste spielt nicht nur eine, sondern spielen gleich zwei Bands an diesem Abend. Direkt mit Beginn wird „Hefe 10“ auf der Bühne zu sehen sein und für eine gute Bierzeltatmosphäre sorgen. Später wird dann erstmalig die Partyband „Inferno“ die Bühne rocken, auch das Publikum in Feierlaune wird also in keinem Falle zu kurz kommen. Auch in der Bar gibt es zusätzlich zu den gewohnten Getränken ein paar Neuerungen. Wir

hoffen, bereits ab 19 Uhr ein paar bekannte und auch (noch) unbekannte Gesichter aus dem Ort begrüßen zu dürfen! Am Sonntag, nach getaner Arbeit, werden wir dann den Umzug genießen und das Wochenende ausklingen lassen. Wir freuen uns! Claudio Zeeb

Ottobrunner Tisch

Helga Träger und Irene Steele die „Unser kleines Warenhaus“ in Siegertsbrunn führen, wo gebrauchte Kleidung und andere Gegenstände abgegeben und dann günstig verkauft werden, übergaben Anfang Juni hochwertige Lebensmittel (Reis, Kakao, Marmelade, Honig und Fischkonserven) im Wert von 500 Euro an Franz Knobl für den Ottobrunner Tisch. Groß ist die Freude bei den Tisch-Mitarbeitern, da mittlerweile an den drei Ausgabestellen in Ottobrunn, Höhenkirchen und Aying 415 Bezugsberechtigte, darunter 195 Kinder, versorgt werden.

deren Besitzer oft nur ein Tier als Ansprechpartner haben und die sich dann besonders freuen, wenn sie ihren Liebling auch einmal mit einem Leckerbissen verwöhnen können. Groß ist die Freude bei den Beschenkten! Und ein herzliches Dankeschön an die Spenderinnen! Auf dem Bild hinter den aufgetürmten Lebensmitteln v.l. Franz Knobl, Helga Träger, Jürgen und Katharina Wollmann, Irene Steele Eva-M. Stiebler

H.-S./Juli 2017

Auch die Tiertafel Ottobrunn e.V. wurde von den beiden Damen vom kleinen Warenhaus mit 300 Euro bedacht. Die von Jürgen und Katharina Wollmann gegründete Tiertafel und der Ottobrunner Tisch arbeiten schon seit langem zusammen; sie besorgt und sammelt Futter für Haustiere,

vereinsnachrichten

Willkommene Unterstützung

105

Matthias Klaus

Reparatur von Schäden an Stahlemailwannen Acrylbadewannen BadewannenDuschwannen Antirutsch-Beschichtung Renovationstechnik keramische Oberflächen Am Hart 4 . 85635 Höhenkirchen Montage von Duschkabinen Te. (08102) 77 91 67 . Fax (08102) 77 91 66 und Trennwänden Mobil 0162 9 47 42 19 . klaus_matthias@t-online.de Wanne auf Wanne

Caritas Tisch Landkreis München Süd-Ost/ Höhenkirchner Tisch

vereinsnachrichten

Ideen braucht der Menschen Eine ganz besonders gute Idee hatte eine Bürgerin aus Höhenkirchen, die namentlich nicht genannt werden möchte. Sie feierte kürzlich einen runden Geburtstag. Anstatt persönlicher Geschenke bat sie ihre Gäste um eine entsprechende Spende zugunsten des Höhenkirchner Tisches. Wir möchten uns auf diesem Wege nochmal herzlich für die große Summe bedanken, die sie direkt unserem Projekt zukommen ließ. Wir können damit die Kinder unserer „Bezieherfamilien“ beim Schuhkauf im Herbst unterstützen. Danke!

Eine weitere gute Idee stammte von einer Frau aus Siegertsbrunn, die ebenfalls anonym bleiben möchte. Sie spendete uns zwei Jahre hintereinander eine Rückzahlung des Finanzamtes. Ihrem Wunsch entsprechend wurden davon Gutscheine bei einem Metzger gekauft. Im Namen aller Bezieher sagen wir auch hier herzlichen Dank! Haben auch SIE eine gute Idee? Möchten auch SIE unseren Höhenkirchner Tisch unterstützen? Dann rufen Sie doch einfach mal an: Caritas Ottobrunn 089/60 85 20 10 Iris Rauh, Leitungsteam Höhenkirchen

H.-S./Juli 2017

Sozialverband VdK Bayern OV Höhenkirchen und Umgebung

106

Halbtagesfahrt an den Thiersee Wir fahren am 23. August über Miesbach, Bayrisch Zell und Landl zum Thiersee. Dort haben wir Zeit für einen Spaziergang rund um den See (breiter bequemer Weg) und/oder den Besuch des Kaffees „das Neue“ mit schöner Terrasse und Aussicht. Das Strandbad ist auch ganz in der Nähe. 1. Abfahrt Hohenbrunn S-Bahn: 12 Uhr, anschließend Wächterhof – Kreisel: 12.05 Uhr, Siegertsbrunn – Inselkammer: 12.15 Uhr, Höhenkirchen – Bahnhof: 12.25 Uhr, Höhenkirchen - Alter Wirt: 12.30 Uhr, letzte Abfahrt Aying S-Bahn: 13.05 Uhr.

Die Rückfahrt ist für ca. 17.30 Uhr geplant. Preis: 15 Euro, Anmeldung: Waltraut Gringel 08102/1838 Wir freuen uns auf viele Teilnehmer. Rückblende Unser Muttertags-/Vatertags-Treffen im WolfFerrari-Haus mit dem OV Ottobrunn war eine ganz neue Erfahrung. In dem barrierefreien Raum, bei dezenter Unterhaltungsmusik, wurden die Kuchenauswahl und die bereitgestellten Getränke von den Besuchern genossen und es entstand bald eine aufgelockerte und heitere Atmosphäre. Christine Closmann

Laden Sie sich die kostenlose App des Gemeindeblattes auf Ihr Handy:

GB HOESIE

Hospizkreis Ottobrunn

Ein Danke an alle, ein Dankeschön an jeden der weit über 150 Gäste. Viele Hospizbegleiter, unsere Koordinatorinnen, Verwaltung und Vorstand durften sich durch ein ausgewogenes Programm von unserem Vorstandsvorsitzenden Norbert Büker führen lassen. Viele gute Worte und eine an jeden der Gäste überreichte Chronik „Bis zum Ende in Würde leben“, umfassend die letzten 15 Jahre, ließen uns alle die Vielfalt des gelebten Hospizkreises Ottobrunn e.V. bestaunen. Wen braucht es im Hospizwesen, dass unser Ehrenamt so bleiben kann und weiterhilft, ein Leben gut zu Ende gehen zu lassen? Hier machte der Festredner Dr. Erich Rösch (BHPVGeschäftsführer) mit launiger und auch nachdenklicher Festansprache deutlich, dass nur ein stetes Arbeiten am Erhalt des Ehrenamtes im Hospizwesen dessen wahren Wert erhält. Susanne Naujoks-Heinrich stellte unser Hos-

pizprojekt an Schulen vor, und so führten acht Kinder und Jugendliche der Pfarrgemeinde St. Otto mit Hingabe die Geschichte „Leb wohl, lieber Dachs“ von Susan Varley vor. Barbara Mallmann präsentierte das Buchprojekt „Geistreiche Geschichten hinter historischen Mauern“; der Schüler Moritz Sowa verzauberte die Zuhörer mit einer der schönsten Geschichten daraus. Der Hospizkreis Ottobrunn feierte sein 15-jähriges Jubiläum im Wolf-Ferrari-Haus und zeigte aktiv gelebtes Ehrenamt im Hospizwesen, jetzt und in Zukunft. Bergit Schumacher

H.-S./Juli 2017

Schokotaler, Musikgenuss durch Chor und Orchester mit Matthias Müller und der Big Band mit Silke Rottmann des Gymnasiums Ottobrunn rahmten unsere Feier ein. Der Ottobrunner Bürgermeister Thomas Loderer begrüßte mit großer Freude unsere ehrenwerten Gäste, die in beachtlicher Vielzahl erschienen waren. Unsere Schirmherrin, Altlandrätin Johanna Rumschöttel, Bürgermeisterin Ursula Mayer aus Höhenkirchen-Siegertsbrunn, Bürgermeister Günter Heyland aus Neubiberg und Bürgermeister Edwin Klostermeyer aus Putzbrunn sowie die Geistlichkeit der umliegenden vom Hospizkreis betreuten Gemeinden feierten mit. Uns zugewandte Spender und Unterstützer sandten Vertreter, um mit uns unser Jubiläum zu begehen.

vereinsnachrichten

15-Jahre Hospizverein Ottobrunn e.V. Danke Ehrenamt!

107

Hospizkreis Ottobrunn

H.-S./Juli 2017

vereinsnachrichten

Neues Ausbildungsseminar beginnt Zur Zeit sind 100 Hospizbegleiter/innen im Einsatz; aufgrund steigender Nachfrage startet ab Juli 2017 ein neuer Seminarzyklus. Die Ausbildung gliedert sich in ein Grund- und ein darauf aufbauendes Hauptseminar. Das Grundseminar findet am Wochenende 21.-23. Juli 2017 im Seminarraum (Untergeschoß) der Geschäftsstelle Putzbrunner Straße 11 a, Ottobrunn, statt: Freitag 15 - 21 Uhr, Samstag 9 – 16 Uhr und Sonntag 9 – 13 Uhr. Die Seminargebühren betragen 50 Euro für Mitglieder und 70 Euro für Nichtmitglieder.

Text

Grafik

Das auf das Grundseminar aufbauende Hauptseminar beginnt am Donnerstag, 5. Oktober 2017, und erstreckt sich über mehrere Termine, hauptsächlich donnerstags und auch samstags bis 7. Dezember 2017, wo es mit einem Zertifikat abgeschlossen wird. Uhrzeiten: Donnerstag 19 - 21.45 Uhr, Samstag 9 - 16 Uhr. Seminargebühr für Mitglieder 100 Euro, für Nichtmitglieder 130 Euro. Nähere Auskünfte und Anmeldung ab sofort in der Geschäftsstelle Tel. 089-66557670 oder unter www.hospizkreis-ottobrunn.de Sabine Weidenthaler

Website

Wir suchen eine/n freundliche/n und zuverlässige/r

Mitarbeiter/in für unsere Agentur für ca. 10 -12 Monatsstunden auf Minijob- oder Selbstständiger Basis

108

Sie unterstützen uns bei allgemeinen Büroarbeiten, telefonieren gerne und organisieren mit uns die monatliche Herausgabe der Gemeindeblätter. Sie sind fit in den Microsoft Office Programmen - Outlook und Word - und arbeiten gerne im Team. Wir sind eine Werbeagentur mit Sitz in Höhenkirchen-Siegertsbrunn. Unsere Auftraggeber sind Kommunen, Verbände und Vereine, u.a. stellen wir das Gemeindeblatt Brunnthal, Höhenkirchen-Siegertsbrunn und Neuried her, organisieren Events und produzieren für Zeitungen und Zeitschriften. Bewerben Sie sich schriftlich per Mail an text@typeo.de oder per Post an typeo – Kommunale Kommunikation, Bahnhofstraße 7, 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn

typeo

..............

BUND Naturschutz Bayern e. V.

ten wie Stechmücken und Fliegen für ihre Brut und sind deshalb sehr nützlich. Hornissen sind dagegen eher gemütliche Zeitgenossen, die man gut beobachten kann. Alle Wespenarten, die in frei hängenden Nestern in Büschen, im Geäst oder auf dem Balkon leben, werden für den Menschen nicht störend. Sie sind außerdem gesetzlich besonders

vereinsnachrichten

Wespe & Co

Seit es wieder wärmer geworden ist, häufen sich beim BUND Naturschutz (BN) die Anrufe zu Wespen. Viele Menschen fürchten sich vor den Tieren auf dem Balkon oder am Fenster. In Deutschland gibt es eine Vielzahl von Wespenarten wie die Mittlere Wespe, die Rote Wespe, Feld- und Wegwespen oder Erz-, Brack- und Schlupfwespen. Die größte einheimische Wespenart ist die Hornisse. Viele Wespenarten sind in ihrem Bestand bedroht und nahezu alle Arten sind gesetzlich besonders geschützt. Einzige Ausnahmen hiervon sind die Gemeine Wespe und die Deutsche Wespe. In den seltensten Fällen geht von einem Wespennest Gefahr für den Menschen aus. Zudem spielen Wespen eine wichtige Rolle im Haushalt der Natur: Sie fliegen auch bei kühlerem Wetter und bestäuben bereits im Frühjahr Obstbäume, Sträucher und Stauden. Außerdem verfüttern sie Unmengen anderer Insek-

H.-S./Juli 2017

I hr S pezialist für S chnitt und F arbe

109

Unsere Öffnungszeiten: Mo 8:30 - 18:00 Uhr Di - Fr 8:30 - 19:00 Uhr Sa 8:00 - 14:00 Uhr Münchner Straße 4 . Höhenkirchen Tel. 08102/39 21 . www.loitfelder.com

H.-S./Juli 2017

vereinsnachrichten

geschützt und ihre Nester dürfen nicht beseitigt werden. Wespenarten mit frei hängenden Nestern bilden eher kleine Völker mit höchstens einigen hundert Arbeiterinnen. Sie wachsen im Lauf des Sommers heran, fliegen keine menschlichen Nahrungsmittel an, erreichen im August ihre maximale Größe und beginnen ab Mitte August/September wieder abzusterben. Die beiden lästigen Arten „Gemeine Wespe“ und „Deutsche Wespe“ legen ihre Nester hingegen meist in dunklen Hohlräumen wie Rollladenkästen an. Sie können Völker mit bis zu mehreren tausend Tieren bilden und auch länger im Jahr aktiv sein: Erst im Oktober stirbt das Volk ab. Aber Achtung: Auch besonders geschützte Arten, unter ihnen die Hornisse und die Rote Wespe, zählen zu den Dunkelnest-Bewohnern! Sie dürfen nicht ohne behördliche Genehmigung angetastet werden. Doch auch hier helfen oft bereits einfache Maßnahmen: Vermeiden Sie hektische Bewegungen, lassen Sie die Tiere in Ruhe und halten Sie Abstand. Gefahr, gestochen zu werden, besteht nur im Umkreis von zwei bis drei Metern um das Nest, wenn die Tiere durch Erschütterung, Anhauchen oder Versperren der Flugbahn gestört werden. Bei Essen im Freien

hilft es oft bereits, Getränke und Wurstteller abzudecken und Marmeladengläser geschlossen zu halten. Auch ein kleiner Teller mit etwas Wurst oder Süßem abseits des Tisches kann als Ersatzfütterung die Tiere vom Esstisch fernhalten. Siedelt sich ein Wespenvolk auf Terrasse, Balkon oder im Garten an, ist es wichtig zu wissen, um welche Art es sich handelt. Wespen stechen übrigens im Vergleich zu Honigbienen mit sehr wenig Gift (2-10µg, Bienen: 50-100µg). Für gesunde Menschen sind Wespenstiche zwar lästig, aber nicht gefährlich. Ausnahmen sind in der Regel nur starke allergische Reaktionen oder Stiche im Bereich der Mundhöhle oder des Rachens. Der BUND Naturschutz hat zu den Bienen und Wespen in München eine kostenlose Broschüre herausgegeben, Download im Internet unter www.bn-muenchen.de Wenn Sie sich für Natur- und Umweltschutz in unserer Gemeinde interessieren, dann kommen Sie doch einfach zu einem der monatlichen Treffs, jeden zweiten Dienstag im Monat um 18.30 Uhr in der Taverna AMMOS in Höhenkirchen, Sportplatzstraße 11. Angelika Bauer-Richter (Fotos: Angelika BauerRichter BN, Helge May NABU)

110

Sie möchten eine Anzeige schalten? Rufen Sie uns an: 08102/987 983-0 oder schreiben Sie uns eine Mail unter anzeigen@typeo.de

Text

Grafik

Website

Veronica Langer & Karin Sieber Bahnhofstraße 7 I 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn Tel 08102/987 983-0 I www.typeo.de

typeo

............

99 88 99

Dr. Klaus Neumann 78 48 00 Kinder- und Jugendarzt, Notfallmedizin Bahnhofstraße 1 Dr. Michael Schäfer/ 33 00 Dr. Beate Schäfer/Dr. Angela Schnabel Allgemeinmedizin, Naturheilverfahren, Sportmedizin, Chirotherapie, Akupunktur Am Grenzweg 41 Christina Lewandowski Fachärztin für Frauenheilkunde und Geburtshilfe, Akupunktur Am Grenzweg 40

30 69

Gemeinschaftspraxis 42 44 Dr. Eduard Tutert Facharzt Innere Medizin, Notfallmedizin, Naturheilverfahren, Männergesundheit Dr. Christiane Schmid Hausärztin, Ernährungs- und Sportmedizin, Tauchmedizin, Gelbfieberimpfstelle Rosenheimer Straße 14 Dr. Armin Bodura 72 97 30 Facharzt für Orthopädie, Sportmedizin, Chirotherapie, Akupunktur – nur privat Am Markt 2

Dr. Petra Matuschka-Aichmüller Esterwagnerstraße 34

996 82 00 53 73

53 73

Dr. Hans-Jürgen Graf Thomas Graf Angerstraße 14

31 12

Dr. Gregor Keinath Rosenheimer Straße 27

37 92

Dr. Natascha Kluge Bahnhofstraße 32c

42 92

Dr. Horst Riemensperger Bahnhofstraße 1a

55 66

Heilpraktiker Christine Banzer 77 99 09 Klass. Homöopathie, Craniosacrale Osteopathie Ahornstraße 1 Birgitta C. Basl 72 89 63 Psychotherapie HP, Systemische Traumatherapie EMDR, Fußreflexzonentherapie Judith Brost 0151/17 01 73 75 Korean. Handakupunktur, Triggerpunktmassage, kinesiol. Taping, Brotmannstraße 25 Marco Bruhn 78 57 29 Naturheilkunde und Physiotherapie www.heilpraktiker-marco-bruhn.de Ilse Bub Birkenstraße 7 Stephanie Guggenberger Schloßangerweg 18

Kieferorthopädie Dr. Julian Klos Bahnhofstr. 21

Dr. Peter Aichmüller Dr. Christian Stieglbauer Esterwagnerstraße 34

medizinische versorgung

Dr. Walter Kratschmann Allgemeinmedizin, Sportmedizin, Naturheilverfahren, Akupunktur Schloßangerweg 9

Zahnärzte

81 16 87 45 49

Anja Hillgärtner 897 99 18 Trad. Chin. Medizin (Akupunktur), Craniosakraltherapie, Farbpunktur, Altlaufstraße 22 Petra Kratschmann 72 99 27 Klass./Miasma. Homöopathie, Bachblüten, Schüssler Salze, Matrix-Rhythmus-Therapie Schlossangerweg 9

H.-S./Juli 2017

Ärzte

111

medizinische versorgung

Ruth Niedermeier 72 94 79 Yoga und Thai-Massage, Yogatherapie www.fitmityoga.de Egon M. Philipp 80 16 22 Ozon-Therapie, Kinder- u. Naturheilkunde www.naturheilpraxis-philipp.de – Münchner Str. 7

H.-S./Juni 2017

Gesundheitszentrum München Süd-Ost GmbH 77 90 57 Konzepte für Prävention u. Leistungssteigerung Arnikastraße 2/Bahnhofstr. 8

Wilfried Rosenke 78 48 36 Osteopathie, Persönlichkeits-Coaching Zaunkönigweg 11

Annette Hessel Krankengymnastik und Massagen Privatkassen, Tulpenweg 2

Sylvia Seibl 089/43 57 05 45 Rücken- u. Gelenktherapie, Akupunktur, Kinesiologie, Spa-Massage, Rosenheimer Str. 27

PhysioTeam Höhenkirchen Stefani Claus, Bahnhofstraße 7

Therapeuten Ursula Berg Ergotherapeutin, Hausbesuche, alle Kassen 0151/194 686 41 Maria Elisa Freninger 0174/662 11 77 Heilpraktikerin f. Osteopathie, Physiotherapeutin Gudrun Hackl-Stoll 801 999 0 Ergotherapeutin, Hausbesuche; alle Kassen Ursula Jenne-Lindenberg 77 91 33 Dipl. Pädagogin, systemischer Coach Jutta Koenig-Kuske Dipl. Psych., 99 85 64 Psych. Psychotherapeutin; nur privat

112

Krankengymnastik

Hans Meining 74 80 71 ausschließlich für Psychotherapie HP Privatpraxis für Spezialisierte Physiotherapie Heike Metzdorf 0171/848 26 94 Martina Peter, Familiencoach 0162/4907349 Marburger Konzentrationstraining Nicole Riedmair M.A. 892 11 80 Logopädie/Sprachtherapie/Lerntherapie Petra Vogel-Kern 78 48 47 Körperint. Psychotherapie, Trauma-, Familienth.

Katharina Wackermann 0176/28 666 883 Dipl. Psych.,Coaching, Syst. Ber., Trauerbegl. Claudia Wagner Logopädin 991 998 0 Sprachtherapie, Schluck- und Stimmtherapie

72 91 62

897 98 39

Physio im Schlossanger 994 54 54 Marlene Vogt Physiotherapie, Osteopathie, Krankengymnastik Schlossangerweg 7b Therapiezentrum München Süd-Ost Bettina Schäufler 77 38 74 Physiotherapie, Osteopathie, Ergotherapie Arnikastraße 2

Hebammen Marianne Hillen

99 88 59

Monika von Homeyer Wirtsbreite 8

77 81 70

Lerchenstraße 4

Sabine Pischinger Englwartinger Straße 6 Katharina Werner Am Stiergarten 8

65 69 717 44

Tierärzte „Dr. Tier“ Dr. Stefan Kuscha Arnikastraße 2 Dr. G. Schwarz Rosenheimer Straße 7

89 53 981 74 82 06

Nachts, an Wochenenden und Feiertagen können Sie sich immer an den ärztlichen Notdienst wenden:

116 117

Von dort aus werden Sie an den entsprechenden Arzt weitervermittelt. Es handelt sich hierbei immer um Ärzte aus den Gemeinden Aying, Brunnthal und Höhenkirchen-Siegertsbrunn, die die Patienten entweder in der entsprechenden Praxis oder, falls erforderlich, auf einem Hausbesuch versorgen. Bei lebensbedrohlichen Erkrankungen ist weiterhin die Rettungsleitstelle

St.-Leonhards-Apotheke Bahnhofstraße 27c

81 62

Marien-Apotheke Rosenheimer Straße 24

81 10

Schloß-Apotheke Rosenheimer Straße 11b

13 79

112

zuständig (Notarzt, Hubschrauber, Feuerwehren).

Zahnärzte-Notdienst 089/723 30 93 Unter www.notdienst-zahn.de und die Notdienstnummer 089/723 30 93 erfahren Sie die zum Notdienst und Bereitschaftsdienst eingeteilten Zahnärzte.

H.-S./Juli 2017

Dienstzeiten der Ärzte Samstag, Sonntag, Feiertag: 8 bis 8 Uhr Sollten Sie selbst einen Hausbesuch brauchen, erleichtern Sie den Ärzten das Auffinden Ihrer Wohnung oder Ihres Hauses, wenn Sie die Hausnummer sichtbar machen und die Eingänge beleuchten.

medizinische versorgung

Apotheken

Ärzte-Notdienst

Auflösung Schachrätsel: 1. D f7 ! (die Dame ist wegen T x T d8++ matt tabu) D c8 2. D x S c4 mit dem gleichen Effekt!

Dienstzeiten der Zahnärzte An Samstag, Sonntag, Feiertag in der Praxis anwesend: 10 – 12 Uhr und 17 – 19 Uhr. Ansonsten besteht Praxisrufbereitschaft.

Laden Sie sich die kostenlose App des Gemeindeblattes auf Ihr Handy:

GB HOESIE

113

H.-S./Juni 2017

medizinische versorgung

Apotheken-Notdienst im Juli 2017

114

Sa. 01.07.

Marien-Apotheke Rosenheimer Str. 24, Höhenkirchen Rathaus-Apotheke Köglweg 2, Taufkirchen

08102/81 10 089/612 46 46

So. 02.07.

Apotheke am Bahnhof Roseggerstr. 34, Ottobrunn

089/601 59 23

Mo. 03.07.

Nikolaus-Apotheke Therese-Giehse-Allee 28, M-Neuperlach 089/670 88 61 Chiemgau-Apotheke Chiemgaustr. 144, München 089/68 39 06

Di. 04.07.

Jagdfeld-Apotheke Jagdfeldring 87, Haar Apotheke am Kirchplatz Am Kirchplatz 8b, Oberhaching

089/461 49 40 089/613 58 38

Mi. 05.07.

Apotheke am Pfanzeltplatz Putzbrunner Str. 1, M-Perlach St.-Alto-Apotheke Münchner Str. 109, Unterhaching

089/635 19 92 089/611 57 82

Do. 06.07.

Sudermann-Apotheke Sudermannallee 22, M-Neuperlach Turm-Apotheke Bahnhofstr. 5, Oberhaching

089/670 44 29 089/613 27 14

Fr. 07.07.

Ursus-Apotheke

089/601 03 86

Sa. 08.07.

Apotheke am Rathaus Nauplia-Allee 8, Ottobrunn

So. 09.07.

Akazien-Apotheke Therese-Giehse-Allee 70, M-Neuperlach 089/670 30 03 Apotheke am Bahnhof Hauptstr. 14, Unterhaching 089/611 66 11

Mo. 10.07.

St. Konrad-Apotheke Leibstr. 7, Haar Melusinen-Apotheke Karl-Preis-Platz 7, München

089 / 46 96 95 089/40 07 84

Di. 11.07.

Katharinen-Apotheke Hauptstr. 27, Unterhaching Ost-Apotheke Josephsburgstr. 83, M-Berg am Laim

089/60 78 07 089/431 39 30

Mi. 12.07.

Schloß-Apotheke Rosenheimer Str. 11b, Höhenkirchen

08102/13 79

Do. 13.07.

St.-Leonhards-Apotheke Bahnhofstr. 27c, H-Siegertsbrunn

08102/81 62

Fr. 14.07.

Luna-Apotheke Rosenheimer Landstr. 107, Ottobrunn 089/66 59 22 60 Brunnen-Apotheke Ottostr. 5, Ottobrunn 089/609 12 80

Sa. 15.07.

SaniPep Apotheke im PEP Ollenhauerstr. 6, M-Neuperlach Margarethen-Apotheke H.-Marschner-Str. 70, Baldham

089/670 09 60 08106/70 55

So. 16.07.

Palmen-Apotheke Ottostr. 47, Ottobrunn Solalinden-Apotheke Truderinger Str. 304 a, M-Trudering

089/6 09 02 20 089/42 17 00

Mo. 17.07.

Merkur-Apotheke

089/670 14 30

Di. 18.07.

Rats-Apotheke Hauptstr. 10, Neubiberg

Mi. 19.07.

Bienen-Apotheke Grimmerweg 4, Unterhaching St.-Andreas-Apotheke Schmiedgasse 5, Aying

089/61 20 91 61 08095/416

Do. 20.07.

Jupiter-Apotheke Haarer Str. 2, Putzbrunn

089/46 20 02 57

Fr. 21.07.

Augustinus-Apotheke

Sa. 22.07.

St.-Otto-Apotheke Rosenheimer Landstr. 53, Ottobrunn 089/62 99 88 88

Waldheimplatz 56, München

Ottobrunner Str. 140, M-Perlach

089/62 98 71 40

089/601 40 34

Bajuwarenstr. 5, Neuperlach/Trudering 089/42 24 46

So. 23.07.

Sonnen-Apotheke Hauptstr. 63a, Neubiberg

Mo. 24.07.

SaniPep Apotheke Albert-Schweitzer-Str. 64, M-Neuperlach 089/40 28 79 40 Gleißenthal-Apotheke Bahnhofstr. 37, Oberhaching 089/613 17 36

Di. 25.07.

Tannen-Apotheke

Mi. 26.07.

Anker-Apotheke Waldluststr.1, Haar Eschen-Apotheke Eschenstr. 6, Taufkirchen

089/454 61 80 089/612 68 65

Do. 27.07.

Marien-Apotheke Rosenheimer Str. 24, Höhenkirchen Rathaus-Apotheke Köglweg 2, Taufkirchen

08102/81 10 089/612 46 46

Fr. 28.07.

Apotheke am Bahnhof Roseggerstr. 34, Ottobrunn

089/601 59 23

Sa. 29.07.

Nikolaus-Apotheke Therese-Giehse-Allee 28, M-Neuperlach 089/670 88 61 Chiemgau-Apotheke Chiemgaustr. 144, München 089/68 39 06

So. 30.07.

Jagdfeld-Apotheke Jagdfeldring 87, Haar Apotheke am Kirchplatz Am Kirchplatz 8b, Oberhaching

089/461 49 40 089/613 58 38

Mo. 31.07.

Apotheke am Pfanzeltplatz Putzbrunner Str. 1, M-Perlach St.-Alto-Apotheke Münchner Str. 109, Unterhaching

089/635 19 92 089/611 57 82

Di. 01.08.

Sudermann-Apotheke Sudermannallee 22, M-Neuperlach Turm-Apotheke Bahnhofstr. 5, Oberhaching

089/670 44 29 089/613 27 14

Mi. 02.08.

Ursus-Apotheke

089/601 03 86

Waldheimplatz 56, München

Herausgeber: Gemeinde Höhenkirchen-Siegertsbrunn, Erste Bürgermeisterin Ursula Mayer, Rosenheimer Str. 26, 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn, Tel.: 08102/880, rathaus@hksbr.de Redaktion: Karin Sieber (Redaktionsleitung), typeo - Kommunale Kommunikation, V. Langer und K. Sieber, Bahnhofstraße 7, 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn, Tel.: 08102/987 87 89, gemeindeblatt@hksbr.de unterstützt vom Redaktionsteam: Mathias Mooz (CSU), Mindy Konwitschny (SPD), Luitgart DittmannChylla (Bündnis90/Die Grünen), Norbert Mayer (UB) und Max Lachner (AFW) Anzeigen, Satz, Druckvorstufe, Bildbearbeitung: typeo - Kommunale Kommunikation, Adresse siehe oben, Tel.: 08102/987 983-0, anzeigen@typeo.de Druck und Verarbeitung: Fibo-Druck, Fichtenstraße 8, 82061 Neuried Auflage: 5.550 Stück Titelbild: „Leonhardifest“ (Foto: Denise Bachmann ) Redaktionsschluß: 2. Montag im Monat (siehe auch Hinweise im vorliegenden Heft) Hinweis: Die Redaktion behält sich Kürzungen der eingereichten Texte und die Auswahl der Fotos vor. Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben die Meinung des Verfassers wieder. Für den Inhalt der Anzeigen wird keine Haftung übernommen. Ein Nachdruck, die Reproduktion und Vervielfältigung von Fotos und Anzeigen aus dem Gemeindeblatt – auch auszugsweise – sind verboten. Das Gemeindeblatt HöhenkirchenSiegertsbrunn ist ein Druckerzeugnis im Sinne des Presserechts und kein offizielles Amtsblatt.

medizinische versorgung

089/609 96 44

H.-S./Juli 2017

Ottostr. 80, Ottobrunn

089/60 56 30

115

Handel - Handwerk - Dienstleistung - vor Ort ortsansässige firmen

Das Verzeichnis führt alle Unternehmen auf, die in der vorliegenden Ausgabe eine Anzeige geschaltet haben und damit die monatliche Erscheinung des Gemeindeblattes unterstützen. Sind Sie an einer Anzeigenschaltung interessiert? Gerne beantworten wir Ihnen Ihre Fragen unter 08102/987 87 89

Bitte berücksichtigen Sie bei Ihren täglichen Planungen nachfolgend aufgeführte Firmen

Handel Firma, Adresse

Tel. 08102- Beschreibung

Auto Schmid GmbH 895 80 SUZUKI - KIA - ISUZU Sportplatzstraße 4 & Bosch Service Partner mit Werkstatt Betten Glufke 18 35 Verkauf von Bettwaren und Matratzen Kirchenweg 1 Bettenreinigung

H.-S./Juli 2017

Blumen Mattukat 78 55 07 Blumenfachgeschäft Rosenheimer Str. 11a

116

Chiemgauer Markisen Rolladen Zentrum Rolläden/Rolltore, Terrassendächer, Pfarrer-Zauner-Str. 6 999 73 71 Sonnenschutz D & D Autohaus 801 00 35 Fachwerkstatt für alle Marken, Gebraucht- und Rosenheimer Straße 35 Neuwagenverkauf, Finanzierung und Leasing, Jürgens Sportshop 48 19 Tennisschläger der Marke Wilson, Schuhe, Mesnerstraße 17 Taschen, Kleidung - Damen, Herren, Kinder Michael Gaar Landtechnik Friedrich-Bergius-Straße 2

710 10

Beratung, Verkauf, Reparatur, Einzelteile

Handwerk Firma, Adresse

Tel. 08102-

Anton Ambros GmbH 778 32 30 Bahnhofstr. 6 ASK motorsport Lerchenstraße 10

Beschreibung Holzhausbau – Energieeffizienz- bis Nullenergiehaus, von Beratung über Planung bis Ausführung

78 56 66 Kfz-Werkstatt

Bockmeir Schreinerei 81 93 Harthauser Str. 4

Maßanfertigungen, Änderungen, Reparaturen, Plattenzuschnitte, Bekantungen

Elektro Huml 744 10 Projektierung, Elektrotechnik, Egmatinger Str. 9 Sicherheitstechnik, Wartung, Service

Handwerk Tel. 08102-

Beschreibung

Garten- und Landschaftsbau Manfred Steiner Neu- und Umgestaltung, Pflege, Zäune, Korbinian-Westermair-Str. 11 712 76 Sichtschutzwände, Baumfällung, Minibagger Gebäudetechnik Schwarz GbR 99 88 130 Elektro, Sanitär, Heizung, Energieberatung Hohenbrunner Str. 4 Josef Nehmer 74 87 84 Innungsfach- und Meisterbetrieb Faistenhaarer Straße 7 Gas, Wasser, Heizung, Solartechnik Kaspar Werner GmbH & Co. KG Kirchenweg 1 37 77

Heizung, Sanitär, Erneuerbare Energien, Kundendienst

Kopp Fliesen Holzapfelstraße 4

Fliesen, Badsanierung, Bodenbeläge

0157/ 75 28 12 98

ortsansässige firmen

Firma, Adresse

Matthias Klaus Am Hart 4

77 91 67 Badewannen-Renovationstechnik, Reparaturen 0162/9474219 von Wannen aller Art, Duschkabinen (Verk./Montage)

Oliver Eigner Friedrich-Bergius-Str. 2d

99 76 57

Gartenbau

H.-S./Juli 2017

Malermeister Siegfried Huber 81 57 Gestaltung, Renovierungen, Fassaden, Angerstraße 4 Trockenbau, Lackierungen, Dekorationsmalerei

Peter Schmidt Meisterbetrieb 779 55 30 Badsanierung, Brennwerttechnik Leonhardistraße 3b 0173/9315459 Raumausstattung Arne Tamm 99 57 70 Vorhänge, Polsterstoffe, Vorhangstangen Ahornstraße 1 Sonnenschutzrollos, Aufmaß + Montage Steinmetz Luibl 78 29 72 Friedrich-Bergius-Straße 2

Meisterbetrieb, Grabmale, Steine, Bildhauerei, Schriften

Dienstleistung Firma, Adresse

Tel. 08102- Beschreibung

Annett Heyde Immobilien 78 42 992 Verkauf und Vermietung hochwertiger Altlaufstr. 38 Immobilien in München und Umgebung Bestattungshilfe RIEDL 998 68 77 Hausbesuche jederzeit möglich Bahnhofstr. 5 www.bestattungshilfe-riedl.de

117

Dienstleistung ortsansässige firmen

Firma, Adresse

Tel. 08102- Beschreibung

Ch. Zimmer Immobilien 99 99 90 Vermittlung von Immobilien Am Markt 4 Beratung - Verkauf - Vermietung Gert Landauer Coaching Rosenheimer Str. 28C

896 62 57 Coaching – Wege und Lösungen finden 0160/96780366 www.deine-entfaltung.de

Kreissparkasse München Starnberg Ebersberg Wir kümmern uns um ihre Finanzen 089 / 23 80 10 www.kskms.de Nürnberger Versicherung Christian Todt Auto, Haus und Recht, Vermögensbildung Ottobrunner Straße 3 809 26

H.-S./Juli 2017

Rechtsanwalt Friedrich Roth 74 89 29 Allg. Vertragsrecht, Mietrecht, Privates Lerchenstraße 6a Baurecht, Zwangsvollstreckungen

118

Rechtsanwälte Gast & Collegen Familien-, Erb-, Verwaltungs-, Bau- und Rosenheimer Straße 27 743 60 Architekten-, Steuer- und Arbeitsrecht Reisebüro Kamhuber 74 50 80 Bahnhofstraße 5a

Beratung und Buchung – von der Bahnfahrt bis zur Weltreise

Steuerberater Dipl.-Kfm Klaus Arlt Bahnhofstraße 7 77 77 90

Steuererklärungen, Jahresabschlüsse, Finanzu. Lohnbuchh., betriebswirtsch. Beratung

Steuerberater Simon Hauser 80 61 90 Steuerberatung, Steuerdeklaration, Finanz- u. Am Markt 4 Lohnbuchhaltung und Jahresabschluss typeo – 987 983-0 Anzeigenverkauf Gemeindeblätter, Flyer, Kommunale Kommunikation Webseiten, PR-Ideen und -Konzepte yenoit.de store 78 45 906 Beratung und Verkauf von Hard- und Am Markt 2 Software, Rundum-Service, Reparaturen

Energieberatung Firma, Adresse

Tel. 08102- Beschreibung

Dipl.-Ing. Volker Berg 72 95 42

Sachverständiger ZV EnEV, e-Mail: v.berg@ibberg.de

Tel. 08102- Beschreibung

Aloe & More – Jutta Haimerl 777 64 82 Zehetmaierstraße 4

Aloe Vera – die Pflege für die ganze Familie, Beratung, Verkauf, Onlineshop

Markus Sander - Der Friseur 714 39 Typgerechte Haarschnitte und VerwöhnAm Markt 2 programme für Damen, Herren und Kinder Pflege dahoam H.-S., Bahnhofstraße 27 b

0157 / 526 18 600

Ambulanter Pflegedienst, Senioren daheim bei ihren täglichen Verrichtungen unterstützen

Salon Loitfelder 39 21 Ihr Spezialist für Schnitt und Farbe Münchner Straße 4 www.loitfelder.com SITAASA, Sofie Häring Bahnhofstr. 32a

99 90 29 Seminare, Coaching, Mediales Training

Vamos Yoga Bahnhofstr. 1

98 79 48 Studio für Yoga & Bewegung (mit AB) www.vamos-yoga.de

Essen • Trinken • Ausgehen Firma, Adresse

Tel. 08102- Beschreibung

Bäckerei Fiegert 45 59 Münchner Str. 17a, Höhenkirchen, Tel: 45 59 Brot- und Backwaren, Konditorei 089/609 87 95 Esterwagnerstr. 34, Höhenkirchen, Tel: 78 58 45 Bahnhofstr. 34, Siegertsbrunn, Tel: 45 86 Dolce Gusto Bahnhofstraße 19

77 94 64 Italienische Tagesbar, Italienisches Eis, Kaffee, Kuchen, Aperifif und italienische Rustici

Gasthaus Inselkammer 78 45 734 Hohenbrunner Str. 8

Bayerische Küche, schönes Ambiente, gemütl. Biergarten mitten in Siegertsbrunn

Getränke Geissler Esterwagnerstraße 1

Getränke und Heimservice

37 84

Methi - Indisches Restaurant 801 98 98 Indische Spezialitäten Rosenheimer Straße 10 info@methi-restaurant.de Metzgerei Melzner 72 98 57 Hohenbrunner Straße 8

Fleisch, Wurst, Käse, Party-Service eigene Produktion – EU-Betrieb

H.-S./Juli 2017

Firma, Adresse

ortsansässige firmen

Gesundheit • Kosmetik • Wellness

119

Essen • Trinken • Ausgehen ortsansässige firmen

Firma, Adresse

Tel. 08102- Beschreibung

Metzgerei Eberl 36 55 Eigene Schlachtung und Herstellung, Rosenheimer Straße 10 Wurst, Fleisch, Käse, Fisch, Party-Service Taverna Ammos 806 40 41 Griechisch-mediterrane Küche Sportplatzstr. 11 Live-Musikk Voglrieder Getränkemarkt 81 81 Bogenhauser Straße 8

Fachgroßhandel für alkoholfreie Getränke, Biere und Heimdienst

Buchen Sie einen Eintrag hier im Branchenverzeichnis "Vor Ort" Ab 35 Euro pro Monat

H.-S./Juli 2017

Rufen Sie uns an: 08102/987 983-0 oder schreiben Sie uns eine Mail unter anzeigen@typeo.de

120