Issuu

April 2017

Gemeindeblatt Hรถhenkirchen-Siegertsbrunn

inhaltsverzeichnis H.-S./April 2017

Telefon-Nummern und Anschriften Verwaltung_____________________________________ 2 - 8 Notrufe____________________________________________10 Vorwort Vorwort der Ersten Bürgermeisterin_______________12 Aus dem Gemeinderat Feuerwehrgerätehaus Siegertsbrunn______________13 Kreisel am Sportplatz______________________________14 Kurz notiert________________________________________15 Gratulationen______________________________________16 Aus dem Rathaus Klage abgelehnt/Reisepass 3.0____________________16 Spende/Straßensperrung/Krautgarten____________18 Geschwindigkeitsmessungen______________________19 Trinkwasserversorgung____________________________20 Brennstoffe für Kamin und Kachelöfen____________21 Wir gratulieren_ ___________________________________22 Grünpatenschaften________________________________24 Vorfahrt für Frösche und Kröten___________________26 Schadensmeldung_________________________________28 Zahlen, Daten, Fakten_____________________________29 Termine____________________________________________30 Unser Gemeindeleben Höhenkirchner Tisch/Ramadama__________________32 Offene Schafkopfrunde/Helferkreis „FeelHome“___34 Partnerschaftskomitee Cheroy_____________________35 Wohnungsnotfallhilfe_____________________________36 Sozialpsychatrischer Dienst________________________38 Zukunftswerkstatt AK Energie & Umwelt_____________________________40 AK Senioren_______________________________________41 Kulturjahr 2017 Aktuelles __________________________________________42 Kalender 2017_____________________________________46 Ortschronik Als das Fahrradfahren...____________________________50 Veranstaltungskalender April bis Juni 2017_________________________________52 Kindergärten . Schulen . Hort Zwergerlstube_____________________________________56 Kinderkrippe Sternschnuppe______________________58 Kinderkrippe Farbenfroh___________________________59 Gemeindekindergarten Siegertsbrunn____________60 AWO-Waldkindergarten Wichtelmäuse___________61 Kindergarten Farbenkiste__________________________62 AWO-Kinderhaus Pfiffikus_________________________63 Kindertagesstättenverbund Arche Noah____________ 64 Schulweghelfer_____________________________________ 66 Erich Kästner-Grund- und Mittelschule______________ 68 Jugend FSJ in Schottland__________________________________73 BlueBox____________________________________________73 Unsere Senioren ASS-Veranstaltungen______________________________74 Demenzfreundliche Gemeinde____________________76 Wohnen am Schlossanger-Stellenanzeige_________77 Weiterbildung vhs SüdOst________________________________________79 Tertulia_____________________________________________80 Gemeindebücherei________________________________81 Kulturelles Leben ChilliROT___________________________________________82 Blaskapelle_________________________________________83 Leonhardi Ensemble_______________________________85 Pfarreien Katholischer Pfarrverband ________________________86 Evang.-Luth. Kirchengemeinde____________________92 Vereinsnachrichten Vereinsregister und Berichte ______________________95 Medizinische Versorgung Ärzte, Zahnärzte, Therapeuten__________________ 123 Notdienste ______________________________________ 125 Service Vor Ort__________________________________________ 128 Impressum ______________________________________ 127

Telefon-Nummern und Anschriften H.-S./April 2017

Gemeindeverwaltung

Amt 1 Hauptamt

Gemeinde Höhenkirchen-Siegertsbrunn Rosenheimer Straße 26 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn Sammelrufnummer 88-0 Fax 88 42 rathaus@hksbr.de www.gemeinde-hoehenkirchen-siegertsbrunn.de

Geschäftsleiter: Manfred Stein Vorzimmer: Sybille Grohmann

88 13 88 12

Bürgerservice Leiterin: Sylvia Schmidt

88 21

Standesamt, Friedhofswesen, Wahlen, Straßenverkehrswesen, Feuerwehr, Kindergärten u. -krippen: Sylvia Schmidt

88 21

Pass- und Meldeangelegenheiten, Führungszeugnisse, Soziales, Renten, Gewerbe, Fundamt, Wohngeld, Asyl: Barbara Mayer Lisa Stürze Karin Duschner Susanne Deuter

88 20 88 22 88 23 88 24

Obdachlose: Manfred Stein

88 13

Auf der Gemeinde-Homepage finden Sie auch die E-Mail-Adressen der Mitarbeiter der Verwaltung.

Öffnungszeiten der Verwaltung: Montag bis Freitag: 8 bis 12 Uhr Donnerstag: 15 bis 18 Uhr Erste Bürgermeisterin: Ursula Mayer 88-0 bgm@hksbr.de Vorzimmer: Elisabeth Czober 88 11 Sprechzeiten der Bürgermeisterin: jederzeit nach Vereinbarung Referentin: Christina Lorenz

88 33

e-Mail der Gemeindeblatt-Redaktion: gemeindeblatt@hksbr.de

Personal, Hort, Mittagsbetreuung, Jugend, Schulen: N.N. 88 15 Registratur: Maria Dobler

Dipl.-Kfm.

Klaus Arlt

Steuerberater

88 17

Bahnhofstraße 7 85635 Höhenkirchen 08102 - 77 77 90 08102 - 77 77 91 info@steuerkanzlei-arlt.de www.steuerkanzlei-arlt.de

88 30

Kämmerei, Steuern und Gebühren: Sylvia Pielmeier, Mi/Do 8–12 Uhr 88 28 Petra Jablonski, Mo-Fr 8–12 Uhr 88 36 Kasse: N. N. 88 27 Irene Heiß 88 26 N. N. 88 25 Liegenschaften: Christine Schmidt

88 30

Amt 3 Bauamt Leiter: Klaus Rieger

Wasserwerk: 49 57 Fax 89 76 42 Hans Neumann 0170/4 50 60 56 Gerhard Lachner 0173/1 53 02 52 wasserwerk@hksbr.de

Gerätewart der Feuerwehren 88 48

Sekretariat, Straßenbeleuchtung, Feldgeschworene: Adelheid Bergemann 88 49 Bauanträge, Bauordnung, Bauleitplanung, Erschließungs- und Herstellungsbeiträge, Ausgabe genehmigter Bauanträge, Hausnummern: Markus Burkard 88 16 Technik, Hoch- und Tiefbau: Klaus Rieger

Bauhof 47 23 Leiter: Jörn Königsbeck 0162/623 69 80 Stellvertreter: Christian Öttl Fax 77 37 76 bauhof@hksbr.de

88 48

Bauunterhalt, Energieberatung, Vergabe kommunaler Räume und Plätze: Rosi Böckl 88 43 boeckl@hksbr.de Hausmeister Kommunale Liegenschaften Ernst Rummel 0151/62 44 89 43

Christian Filies

89 53 37 oder 63 46 christian.filies@hksbr.de

Seniorenzentrum Wohnen am Schlossanger GmbH Geschäftsführung und Heimleitung: Irmgard Kaleve 78 444-0 Bahnhofstraße 8 Fax 78 444-44 kaleve@wohnen-am-schlossanger.de www.wohnen-am-schlossanger.de

Geschäftsführung und Ambulantes Senioreninformations-und Servicezentrum: Elisabeth Oelschläger 0172/818 90 97 oder 78 444 25 Bahnhofstraße 8 Fax 78 444-44 ass@wohnen-am-schlossanger.de www.ass-hksbr.de

Bürgermeister privat Erste Bürgermeisterin Ursula Mayer 74 81 65 Zweite Bürgerm. Mindy Konwitschny 99 49 00 Dritte Bürgerm. L. Dittmann-Chylla 77 77 41

Profi-Werkzeug-Markt (08102) 894-11/-43

Mo – Do 7.30 -17 / Fr -15 Uhr

Telefon-Nummern und Anschriften

Leiterin: Christine Schmidt

Bauhof Wasserwerk

H.-S./April 2017

Amt 2 Finanzverwaltung

Friedrich-Bergius-Str. 17 gegr. 1972 / seit 1992 in

Hohenbrunn-Gewerbegebiet

Besuchen Sie uns im Online-Shop: www.maschinen-stockert.de

Telefon-Nummern und Anschriften H.-S./April 2017

Kindertagesstätten Kinderkrippe »Sternschnuppe« Bahnhofstraße 27a Tanja Riemer 874 29 23 e-Mail: info@elterninitiative-sonnenschein.de www.elterninitiative-sonnenschein.de Krippe Caritas 896 16 40 An der Gaarwiese Michaela Anders 0175/506 44 88 kinderbetreuung.hoesie@caritasmuenchen.de oder michaela.anders@caritasmuenchen.de Großtagespflege (GTP) Fortschritt gGmbH Bahnhofstr. 40 78 40 377 und Lisa Matthie 78 43 078 Integrativer Gemeindekindergarten Bahnhofstraße 38 Martina Kufner 77 85 81 e-Mail: kindergarten@hksbr.de Hausmeister: Ernst Rummel 0151/62 44 89 43 www.hoehenkirchen-siegertsbrunn.de – Soziales – Kinderbetreuung

Kath. Kindergarten Mariä Geburt Schulstraße 11 Jutta Deuter 715 85 e-Mail: Mariae-Geburt.Hoehenkirchen@ kita.ebmuc.de www.erzbistum-muenchen.de/kiga-mariaegeburt-hoehenkirchen

Kindertagesstättenverbund Arche Noah Altlaufstr. 44 Patricia Lang-Kniesner 993 55 30 e-mail: leitung@kitavb-arche-noah.de www.kitavb-arche-noah.de

Kindergarten »Farbenkiste« Birgit Lackamp Kinderkrippe »Farbenfroh« Vanessa Marini Gemeinnützige Paritätische Kindertagesbetreuung GmbH Südbayern Angerstraße 44a 74 51 91 (Krippe) 74 51 90 Fax 74 51 95 e-Mail: krippe.farbenfroh@paritaet-bayern.de e-Mail: kigafarbenkiste@paritaet-bayern.de www.farbenkiste.paritaet-bayern.de/kinderkrippe-farbenfroh/ www.farbenkiste.paritaet-bayern.de/kindergarten-farbenkiste/ AWO-Kindergarten »Wichtelrunde« (Waldpädagogik) Rosenheimer Straße 26 Gretel Heinrich 0162/847 82 85 e-Mail: wichtelrunde@awo-kvmucl.de www.wichtelrunde.de AWO-Waldkindergarten »Wichtelmäuse« Rosenheimer Straße 26 Myriam Müller 0177/863 39 77 e-Mail: wichtelmaeuse@awo-kvmucl.de www.awo-kvmucl.de/kitas/awo-waldkindergarten-wichtelmause/ AWO-Kinderhaus »Pfiffikus« Englwartinger Straße 3 Fax 99 87 45 - Kindergartenbereich 711 51 - Hortbereich 36 92 Udo Gesing 711 51 e-Mail: kinderhaus.pfiffikus@awo-kvmucl.de www.awo-kvmucl.de/kitas/awo-kinderhauspfiffikus-2/

www.hotel-tannenhof-egmating.de

Erich Kästner-Grundschule Erich Kästner-Mittelschule 89 61-80 Brunnthaler Straße 8 Rektorin: Hannelore Mathis 89 61-82 Konrektorin: Christina Schmidt 89 61-83 Vorzimmer: Petra Hoffmann 89 61-80 Fax 89 61-89 Hausmeister: Christoph Bauer 89 61-85 (auch Schulturnhalle) 73 92 75 Mobil 0151/72 72 72 25 www.volksschule-hoehenkirchen-siegertsbrunn.de/

Kindertagesstättenverbund Arche Noah Bahnhofstr. 8 im Seniorenzentrum 89 66 24 Esterwagnerstr. 10 (evang. Kirche) 999 62 49 Leitung: Meike Cosboth mittagsbetreuung@kitavb-arche-noah.de

Sigoho-Marchwart-Grundschule Bahnhofstraße 10 Rektorin: Brigitte Gruber 745 18-11 Konrektor: Fritz Benda 745 18-13 Vorzimmer: Christine Ammon 745 18-11 Fax 745 18-25 Hausmeister Jürgen Schmidt 73 92 74 Mobil 0151/72 72 72 24 Mehrzweckhalle: 745 18-18 e-Mail: sekretariat@sigoho-marchwart-gs.de www.sigoho-marchwart-gs.de/

- A WO 745 18 17 Andromachie Antonopoulou e-Mail: mb.hoe-sie@awo-kvmucl.de www.awo-kvmucl.de/mb-hoesi

Gymnasium Höhenkirchen-Siegertsbrunn Bahnhofplatz 4 Schulleiterin Claudia Gantke 99 35-0 Sekretariat 99 35-0 sekretariat@gym-hksb.de www.gym-hksb.de/ Schulweghelfer-Organisation Monika Gutmann Schulweghelfer@hksi.de

Laden Sie sich die kostenlose App des Gemeindeblattes auf Ihr Handy:

GB HOESIE

78 09 72

KJR Martin Schneider in der Blue Box bluebox-hoesie@gmx.de

74 88 20

Sigoho-Marchwart-Schule: - Caritas Neculai Stote (Leiter der Mittagsbetreuung, neculai.stote@caritasmuenchen.de, 0151 / 167 729 21

Telefon-Nummern und Anschriften

Mittagsbetreuung

H.-S./April 2017

Schulen

WORTREICH

Telefon-Nummern und Anschriften H.-S./April 2017

Weiterbildung und Kultur

Forstdienststelle

Gemeindebücherei Höhenkirchen Schulstraße 11 Elisabeth Reibnagl 77 40 50 Öffnungszeiten: Dienstag 16 – 19.30 Uhr Donnerstag 15 – 18 Uhr Freitag 10.30 – 13 Uhr

Bayerische Staatsforsten, Forstbetrieb München, Revier Höhenkirchen Ehamostraße 27 08095/872 43 22 85658 Egmating 0179/469 93 86 Franz Hörmann Fax 08095/872 43 23 Donnerstag: 11.30 – 13 Uhr und 17 – 18 Uhr e-Mail: franz.hoermann@baysf.de

Gemeindebücherei Siegertsbrunn Leonhardistraße 2 77 86 49 Öffnungszeiten: Montag 10 – 12 Uhr Donnerstag 16 – 19.30 Uhr Offener Bücherschrank Seniorenzentrum EG, Bahnhofstraße 8 Volkshochschule SüdOst Kulturkreis Ottobrunn

089/442 389 0 089/60 80 84-0

Ortschronisten Günther Schmid, Höhenkirchen Wolfgang Bethke, Siegertsbrunn

42 02 10 42

Jugendfreizeitstätte »Blue Box« Martin Schneider Sportplatzstraße 9

74 88 20 Fax 74 88 22

Forstrevier Brunnthal Privat- und Kommunalwald Karl Martin Einwanger 99 66 78 Münchner Straße 9 0170/6 32 33 81 85649 Brunnthal Mittwoch: 8 – 12 Uhr

Obdachlosenunterkunft Wohnwagen-Dorf Sportplatzstr. 6b Betreuung Wohnungssuche: Tanja Fees 784 51 31 Hausmeister: Peter Guggenberger 0160/33 69 775 Betreuung durch das Rathaus: Susanne Deuter 88 24

WEIL DU WAS BESONDERES BIST Wir suchen

Friseur-/in in Voll-/Teilzeit zur Verstärkung unseres Teams

Nevin Tekdal

Friedrich-Ebert-Platz 1 85521 ottobrunn Tel. 089 / 68091637 Di bis Fr 09 – 18 / Sa 09 – 13 Uhr

089/15 30 16

Bahnauskunft 01805/118 61 Bundesweite Zugauskunft und Reservierung (60 Cent/Min.) Wertstoffhof-Zweckverband 089/60 80 91-0 Haidgraben 1, 85521 Ottobrunn Montag – Donnerstag: 7 – 19 Uhr Freitag: 7 – 12 Uhr

Bezirkskaminkehrermeister Markus Resch 08031/23 05 31 Hölderlinstraße 14a, 83059 Kolbermoor

Deutsche Post AG Service-Nr. 0228/4333111 Postagentur bei Schreibwaren Squarra: Montag – Freitag: 8 – 12.30 Uhr, 14.30 – 18 Uhr Samstag: 8 – 12.30 Uhr

13 70

DHL-Paketshop inkl. Briefmarkenverkauf bei Schreibwaren Obermeier: 10 47 Montag – Freitag: 8.00 – 18.30 Uhr Samstag: 8.00 – 13.00 Uhr

Wasserhärte 19,1° dH (Waschmaschine, Spülmaschine) Härtebereich hart (3 und mehr) 3,41 Millimol Calciumcarbonat je Liter (Waschmitteleinsatz)

Telefon-Nummern und Anschriften

Gaswerke München

H.-S./April 2017

Service-Stellen

Blättern Sie im virtuellen Gemeindeblatt!

virtuelles Gemeindeblatt www.virtuelles-gemeindeblatt.de/hoehenkirchen-siegertsbrunn

Wir wünschen unseren Kunden wunderschöne Ostern!

Wanda Dziki Pfarrer-Wenk-Platz 4 85662 Hohenbrunn Telefon 0 81 02/5057 Fax 0 81 02/777 686 info@oxalis-blumenkunst.de www.oxalis-blumenkunst.de Mo.– Fr. 9 – 18 Uhr, Sa. 8 – 12 Uhr

Telefon-Nummern und Anschriften H.-S./April 2017

Soziale Institutionen im Landkreis Landratsamt München 089/62 21-0 Mariahilfplatz 17 Mo – Fr: 8 – 12 Uhr, Do: 14 – 17.30 Uhr

Hospizkreis Ottobrunn 089/66 55 76 70 Putzbrunner Str. 11 a Fax 089/66 55 76 72 85521 Ottobrunn

Telefonseelsorge

Weißer Ring e.V., Kriminalitätsopferhilfe Schmorellstraße 14, 82008 Unterhaching Rita Wagner 089/61 50 06 90

Höhenkirchner Tisch Schulstraße 11 Freitag: 14 – 15.30 Uhr

Kath. 0800/11 10 222 Evang. 0800/11 10 111 089/60 85 20 10 (Caritas Büro)

Fachstelle zur Verhinderung von Obdachlosigkeit im Landkreis München 089/40 28 797-20

Donum Vitae in Bayern e.V. 089/32 70 84 60 staatlich anerkannte Beratungsstelle für Schwangerschaftsfragen Nebenstelle Haar Bahnhofplatz 4a, 85540 Haar info@donumvitae-haar.de Sprechzeiten: Montag, Mittwoch, Freitag: 8 – 12 Uhr, Dienstag und Donnerstag 13 – 17 Uhr

Caritas Alveni Sozialdienst für Flüchtlinge Helferkreis Asyl (GU) 08102/77 84 11 Bahnhofstr. 16-18 Silke.Mueller-Arevalo@caritasmuenchen.de

AWO-Beratungsstelle 089/601 93 64 für Eltern, Kinder und Jugendliche Jägerweg 10, 85521 Ottobrunn Balanstr. 55, 81541 München

Caritas Alveni Sozialdienst für Flüchtlinge Helferkreis Feel Home Rathaus: Susanne Deuter 88 24 Sozialberatung: Milva Wintersberg und Stephanie Zöllner, Ottobrunner Str. 7 089/724 499 213 und 0151/15 84 73 09 Milva.Wintersberg@caritasmuenchen.de Stephanie.Zoellner@caritasmuenchen.de

Familien-Team 08191/97248-00 info@familienhelfer.de, www.familienhelfer.de

Unser kleines Warenhaus Ahornstraße 2 Dienstag: 10 – 12 Uhr, Freitag: 16 – 18 Uhr jeden 1. Samstag im Monat 10 – 12 Uhr

Caritas Haus Ottobrunn Putzbrunner Str. 11 a, 85521 Ottobrunn Tel. 089/60 85 20 10 Fax 089/60 85 20 30 - Soziale Beratung 089/60 85 20 10 cz-Ottobrunn@caritasmuenchen.de - Freiwilligenzentrum 089/60 85 20 12 fwz-ottobrunn@caritasmuenchen.de - Schuldnerberatung 089/608 520 34 schuldnerb-tfk@caritasmuenchen.de www.caritas-taufkirchen.de - Migrationsberatung 089/608 520 60 Marijo.Suman@caritasmuenchen.de www-caritas-muenchenost-land.de

Inklusionsberatung (Staatl. Schulamt) Frankenthaler Str. 2, München 089/62211762 Hilfetelefon „Gewalt gegen Frauen“ 08000 116 016 Alzheimer Gesellschaft Landkreis München eV. Selbsthilfe Netzwerk Demenz 089/66 05 92 22 Hauptstraße 42, 82008 Unterhaching Jobzentrale Landkreis München eV. www.jobzentrale-lkm.de 089/62 21-45 00 AWO-Kindertagespflege 089/72 63 20 57 www.awo-kvmucl.de/awo-kindertagespflege/ Sozialpsychiatrischer Dienst M-Land Süd Herbert Kalus 089/60 50 54 herbert.kalus@projekteverein.de

Telefon-Nummern und Anschriften

Friedrich Roth Lerchenstraße 6a 85635 Höhenkirchen Tel. 08102 / 74 89 29 Fax 08102 / 74 89 30

Gast & Collegen

R e c htsan w ä lt e F a c han w ä l t e

allg. Vertragsrecht Mietrecht priv. Baurecht Zwangsvollstreckungen

Rosenheimer Straße 27 85635 Höhenkirchen Tel. 08102/74 36-0

H.-S./April 2017

Rechtsanwalt

BEATE GAST FAin Familienrecht FAin Erbrecht (Zertif.Testamentsvollstreckerin u. Nachlassmanagerin (GJI) Mediation

Zweigstelle Neuhauser Straße 15 W. ERICH Raithel 80331 München FA Verwaltungsrecht Tel. 089/23 23 88 99-0 FA Bau- und Architektenrecht e-Mail: RAe@gastcollegen.de

MARTIN Mayr FA Steuer- u. Arbeitsrecht

Telefon-Nummern und Anschriften H.-S./April 2017

Notrufnummer Rettungsdienst und Feuerwehr

112

Polizeinotruf

110

Feuerwehr München-Land Service-Nummer Bürgertelefon Polizei

089/66 20 23 089/29 10 19 10

Ärztlicher Notdienst

116117

Unfallkrankenhaus Kreisklinik München-Perlach 089/67 80 21 Nothilfestation Krankenhaus M-Neuperlach 089/67 940 Giftnotruf Klinikum rechts der Isar Gleichstellungsbeauftragte

089/192 40 88 30

Freiwillige Feuerwehr Siegertsbrunn Kommandant Sebastian Walch 87 44 77 Freiwillige Feuerwehr Höhenkirchen Kommandantin Nikola Schwaiger 0178/548 03 89 Polizeiinspektion 28, Ottobrunn Robert-Bosch-Straße 2 Riemerling 089/62 98 00 Kanalwache Zweckverband M-Südost Gaswache

089/60 80 91-0 089/15 30 16

Bayernwerk Tarifauskunft 0180/219 20 21 Zentrale Störungsannahme 0941 / 28 00 33 66

Redaktionsschluss für die Mai-Ausgabe ist am 10. April 2017, 12 Uhr

Weißbier

Coca-Cola

versch. Sorten

20 x 0,5 l

€ 11,99

12 x 1,0 l

versch. Sorten

Genießerkiste 12 x 0,2 l

€ 4,49

12 x 0,75l

Pils 20 x 0,5 l

€ 9,99

€ 13,99

€ 4,49

Hell 20 x 0,5 l

€ 10,99

Pils

Kellerbier 20 x 0,5 l

€ 7,99

20 x 0,5 l

€ 9,99

Angebote gültig von 01.–15.04.17

85635 Höhenkirchen . Rosenheimer Straße 25 a Tel. 08102/3784 . Fax 08102/6394 o – Fr 8 – 12 Uhr und 14 – 18.30 Uhr . Sa 8 – 13 Uhr M

Vorwort H.-S./April 2017

Liebe Mitbürgerinnen und liebe Mitbürger, sicher haben Sie in den letzten Wochen die Diskussion über den möglichen Bau einer Realschule in Höhenkirchen-Siegertsbrunn in den Medien verfolgt.

Diese bewerten den Standort HöhenkirchenSiegertsbrunn als entlastend für alle weiterführenden Schulen in unseren Nachbarkommunen.

Mitte März hat der Kreistag München, dessen Mitglied ich bin, im Ausschuss für Bauen und Schulen einen vom Landkreis München in Auftrag gegebenen „Schulbedarfsplan“ vorgestellt. Grundlegend für alle Planungen in diesem schulischen Bereich sind die für die Zukunft festgestellen Schülerzahlen. Und die steigen in den nächsten Jahren erheblich. Das hat damit zu tun, dass der Landkreis München nach wie vor einen ernormen Zuzug aufweisen wird und in erster Linie, dass die Übertrittsquote an die weiterführende Schule in unserem Landkreis bayernweit einmalig bei ca. 60% liegt.

Nicht in die Beurteilung ist bisher die Frage nach der Verfügbarkeit der benötigen Grundstücke, geschweige denn die Frage nach der Finanzierung eines möglichen Neubaus eingeflossen. Alles nicht so einfach…..

Wie soll nun mit diesen Zahlen umgegangen werden? „Agieren, nicht reagieren“ ist hier das Motto, auch das unseres Landrats. Davor allerdings steht als nächstes die Frage an, welcher Standort bringt für unsere Gemeinden und vor allem für unsere Kinder den größten Nutzen. Im Moment ist damit auch HöhenkirchenSiegertsbrunn als neuer Standort für eine Realschule in den Blick der Planer geraten.

Deshalb möchte ich auch vor der allgemeinen Euphorie warnen, die ich aus verschiedenen Richtungen feststelle. Die Gemeinde ist gut beraten, wenn ein Schritt nach dem anderen angegangen wird. Nur so kann eine zukunftsträchtige Entscheidung im Gemeinderat, dann im Schulzweckverband und letztlich im Kreistag getroffen werden. Ihnen einen interessanten April. Mit freundlichen Grüßen

Ursula Mayer, Erste Bürgermeisterin

Zurück blieb breite Uneinigkeit, die zu einem Antrag der Fraktion von Bündnis90/Die Grünen führte, die Diskussion in Gänze zurückzustellen und vor der endgültigen Entscheidung einen internen Runden Tisch der Verwaltung, der Fraktionssprecher, der Feuerwehren und Kreisbrandinspektion einzuberufen. Bürgermeisterin Ursula Mayer hatte dazu im Vorfeld erklärt: „Mein runder Tisch ist der Gemeinderat, der letztendlich auch entscheiden muss.“ Zwei anonyme Schreiben, die auch zum Thema eingegangen waren, wurden in der Gemeinderatssitzung weder beraten noch zur Kenntnis genommen. Zur Sitzung am 23. Februar kamen rund 50 Mitglieder beider Feuerwehren und zeigten durch ihre Präsenz die Wichtigkeit der Sache. Da im Vorfeld der Sitzung die Fraktionen von Bündnis90/Die Grünen mit den Feuerwehren intensive Gespräche geführt hatte, sahen die drei Gemeinderäte der Grünen-Fraktion ihren Antrag als erfüllt an und zogen ihn bereits zu Beginn der Sitzung mit entsprechender Begründung zurück. Somit konnte Kreisbrandrat

Vielhuber gleich in sein Plädoyer für den Neubau an dem geplanten Standort an der Egmatinger Straße einsteigen. Davon abgesehen, dass die Einsätze immer anspruchsvoller werden, ist ein Neubau dringend erforderlich, weil das Gerätehaus an der Bahnhofstraße in keiner Weise mehr den derzeitigen technischen und sicherheitstechnischen Erfordernissen entspricht, so die Ausführungen des Fachmannes. Auf die Vorwürfe von Mindy Konwitschny (SPD), dass die unzureichenden Informationen und das schlecht vorbereitete Verfahren im Vorfeld die Feuerwehren nicht wertschätze, und von Ulrich Bug (UB), der bis „nach Mitternacht von Bürgern per Telefon“ zu diesem Thema befragt wurde und keine befriedigende Antwort erteilen konnte und von Luitgart Dittmann-Chylla (Bündnis90/Die Grünen), die sich ein Grundsatzpapier zu den anstehenden Fragen gewünscht hätte, reagierte die Erste Bürgermeisterin Ursula Mayer gelassen: „Ich habe Ihnen bereits vor 2014 ein städtebauliches Konzept für beide Feuerwehr-Häuser inklusive der geplanten Erweiterung des Gemeindekindergartens nach Auszug der Siegertsbrunner Wehr vorgelegt. Damals haben Sie sich außerstande gesehen, dieses umfangreiche Konzept zu diskutieren, aber es stand außer Frage, dass es zwei Feuerwehrgerätehäuser geben muss, solange die S-Bahn durch unseren Ort fährt und die Schranken alle 20 Minuten schließen. Daran hat sich nichts geändert. Wir leisten uns hier keinen Luxus, sondern das ist unsere Pflicht als Gemeinde und das sind wir den Ehrenamtlichen schuldig. Sie setzen sich für unsere Sicherheit tagtäglich ein.“ Der Beschluss, ein neues Feuerwehrgerätehaus für geplante 4,5 Millionen Euro zu bauen, fiel schließlich einstimmig, auch die Erweiterung der ursprünglichen Planung um einen Schlauchturm wurde einstimmig beschlossen.

aus dem gemeinderat

Schon in den Haushaltsdebatten im Dezember und Januar hat sich gezeigt, dass der geplante Neubau des Feuerwehrgerätehauses für Siegertsbrunn kein leichtes Unterfangen für die Gemeinderäte wird. Zu viele Bedenken wegen der Finanzierung und Skepsis wegen der Notwendigkeit eines zweiten Feuerwehrhauses neben dem schon bestehenden, gut ausgerüsteten Feuerwehrhaus in Höhenkirchen dominierten die teils sehr emotional geführte Diskussion. Die Feuerwehrleute unter den Gemeinderäten Peter Guggenberger, Leonhard Karl (beide CSU) und Max Lachner (AFW) plädierten für einen Neubau und zogen dabei sowohl praktische Erwägungen wie auch gesetzliche Vorgaben heran.

H.-S./April 2017

Feuerwehrgerätehaus für Siegertsbrunn

aus dem gemeinderat H.-S./April 2017

Ob eine Teilunterkellerung unter das Gebäude kommt, solle der planende Architekt berechnen – sowohl raumtechnisch wie auch finanziell. Hans Loidl (CSU), selbst Architekt, gab zu bedenken, dass dort die technische Ausstattung, z.B. für die Sanitäreinrichtungen, untergebracht werden könnte. Vereinsräume wurden von vornherein ausgeschlossen, da eine Überschneidung, insbesondere auf den begrenzt vorhandenen Parkplätzen, bei Einsätzen befürchtet wird. Erörtert wurde bereits im Gemeinderat am 2. Februar, wie die Ausschreibung für den Neubau erfolgen sollte. Eine Vertreterin des Planungsverbandes Äußerer Wirtschaftsraum München erklärte dem Gemeinderat, dass es grundsätzlich drei verschiedene Arten von

Wettbewerbsverfahren für die Ausschreibung gäbe. Sie plädierte aber für die sogenannte VgV-Ausschreibung, denn dieses Verfahren bringt sowohl zeitliche wie finanzielle Einsparungen. Die beiden anderen Optionen berücksichtigen bereits Planungsvorschläge von Architekten. Das nimmt Zeit und Geld in Anspruch. Das VgV-Verfahren basiert auf Referenzprojekten der Bewerber. Erst im zweiten Schritt, wenn sich eine Jury aus dem Gremium und weiteren Sachverständigen in der Gemeindeverwaltung für einen Architekten entschieden hat, wird konkret die Planung für das Siegertsbrunner Feuerwehrhaus angegangen. Die nächsten Schritte werden in den jeweiligen Gremien – Bauausschuss und Gemeinderat – mitgeteilt bzw. erörtert und abgestimmt. gmv

Drei Varianten für Kreisel am Sportplatz gefordert

Zwei mögliche Varianten zur Straßenführung in der Münchner Straße mit Verbindung zur Ottobrunner Straße hat ein Vertreter des Planungsbüros in der März-Bauausschusssitzung vorgestellt. Eine Variante wurde mit einer Linksabbiegerspur von der Münchner Straße in die geradeaus geführte Ottobrunner Straße konzipiert. Diese Variante könnte später zu einem Kreisel mit einem vorgeschlagenen Durchmesser von 30 Meter ausgebaut werden. Eine zweite Variante sieht eine Verschwenkung der Münchner Straße vor, so dass der 30-Meter-große Kreisel auf dem Grund der früheren Schrebergärten und somit auf gemeindeeigenem Grund liegt. Dabei wurde in der anschließenden Diskussion klar, dass vom Gremium mehrheitlich noch eine Variante mit axialem Vollkreisel gewünscht wird, d.h. er verläuft mittig auf der jetzigen Gemeindestraße. Problem an dieser Planung – im Gegensatz zu den vorgelegten Planungen – ist, dass

der dafür noch zusätzlich benötigte Grund – der Kreisel hat einen Durchmesser von 35 Metern – nicht komplett der Gemeinde gehört. Der Umbau der Straße inklusive des Kreisels belastet die Haushaltskasse mit etwa 850.000 Euro je nach Ausbauvariante. Bürgermeisterin Ursula Mayer erklärte sich ganz klar gegen diese Variante, weil sie „zum jetzigen Zeitpunkt keinerlei Notwendigkeit für die Realisierung dieser Zukunftsvariante sieht.“ Sie hätte lieber die Variante aufgegriffen, die zwar eine Planung für diesen Vollkreisel vorsähe, aber nur eine Realisierung mit Linksabbiegespur in die neu angebundene Ottobrunner Straße. Warnend erhob sie die Stimme: „Sie lösen mit Ihrer Forderung mögliche Folgen aus, die sie vielleicht später nie gewollt haben!“ Trotzdem wurde sie vom Gremium beauftragt, Grundstücksverhandlungen zum Erwerb der benötigten Flächen zu führen. Erst dann solle wieder über die Straßenführung beschlossen werden. gmv

dertem Wohnraum noch einmal überprüft werden und auch die Dachform stieß nicht auf Zustimmung. Befürwortet wurde, dass die Gemeinde diese Fläche nutzen kann, aber dafür kein Geld investieren muss. In den nächsten Wochen wird das Konzept noch einmal überarbeitet und mit den Änderungen ins Gremium gebracht, bevor ein städtebaulicher Vertrag abgeschlossen werden kann. Verordnung über die Reinhaltung von Straßen Für eine Gültigkeitsdauer von 20 Jahren ist wieder eine Verordnung über die Sicherheit der Gehbahnen zur Winterzeit und die Reinhaltung und Reinigung öffentlicher Straße (Winterdienst- und Reinigungsverordnung) nach dem Bayerischen Straßen- und Wegegesetzt und dem Landesstraf- und Verordnungsgesetz erlassen worden. Der Gemeinderat stimmte der Vorlage der Verwaltung einstimmig zu. Die Verordnung ist auf der Homepage www.hoehenkirchen-siegertsbrunn.de nachzulesen sowie im Rathaus einzusehen. Die Verordnung wird außerdem im Gemeindeblatt Ausgabe Mai abgedruckt. gmv

aus dem gemeinderat

Münchner Straße/Wächterhofstraße Mit einem überarbeiteten Konzept zur Bebauung des Grundstückes gegenüber der Tankstelle wurde der Gemeinderat in der Februar-Sitzung konfrontiert. Ursprünglich war von einem multifunktionalen Betreuungs- und Service-Konzept für Senioren und einer Wohnnutzung für sozial schwache Gemeindebürger ausgegangen worden. Die Gemeinderäte hatten sich aber skeptisch darüber gezeigt, dass die Gemeinde hier erneut investieren müsste. Daher hat der Planer einen neuen Investor mit ins Boot geholt und präsentierte jetzt die Planung mit der befürworteten Bebauung von Reihenhäusern, aber mit einem vierstöckigen Gebäude mit Flachdach, in dem eine auf 200 Quadratmeter reduzierte Allgemeinbedarfsfläche für die Nutzung durch die Gemeinde vorgesehen ist. Nach dem „Kümmerer-Konzept“ soll in diesem Bereich eine Art Hausmeister und Mädchen für alles den dortigen Bewohnern und Senioren, die zu Besuch für Veranstaltungen kommen, Betreuung und Service anbieten. Die Gemeinderäte nahmen das Konzept zur Kenntnis, äußerten jedoch erneut Skepsis an einzelnen Faktoren. So soll die Möglichkeit von kommunal geför-

H.-S./April 2017

Kurz notiert

aus dem gemeinderat/Rathaus H.-S./April 2017

Gratulationen Zum 50. Geburtstag gratulierte Erste Bürgermeisterin Ursula Mayer Gemeinderätin Priska Weber (SPD) und überreichte ihr ein Geschenk. Eine Ablösung in der Vereinsvorstandschaft der Feuerwehr Siegertsbrunn fand zwischen den Gemeinderatsmitgliedern Leonhard Karl (CSU, 2. v.l.) und Max Lachner (AFW) statt. Die Bürgermeisterin bedankte sich bei Max Lachner für sein 25-jähriges Vorstandsengagement bei der FFW Siegerts-

brunn und wünschte Leonhard Karl alles Gute für sein neues Amt. gmv

Klage gegen Bebauungsplan Gewerbegebiet Siegertsbrunn-Nord abgelehnt

Auf telefonische Anfrage bei der Geschäftsstelle des 2. Senats des VGH wurde Rechtsanwalt Dr. Wolfgang Würfel, der für die Gemeinde Höhenkirchen-Siegertsbrunn tätig ist, mitgeteilt, dass der Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Bebauungsplans abgelehnt wurde. Der genaue Wortlaut ist danach wie folgt: 1. Der Antrag wird abgelehnt 2. Die Antragsteller zu 7, 8 und 9 tragen zu je 1/7 die Kosten des Verfahren; die Antragsteller zu 1+2, 3+4, 5+6 und 10+11 tragen als Gesamtschuldner je 1/7 der Kosten des Verfahrens.

3. Die Kostenentscheidung ist vorläufig vollstreckbar. Die Antragsteller können die Vollstreckung gegen Sicherheitsleistung i.H. der vollstreckbaren Kosten abwenden, wenn nicht zuvor die Antragsgegnerin Sicherheit i.H. der vollstreckbaren Kosten geleistet hat. 4. Die Revision wird nicht zugelassen. 5. D er Streitwert wird auf 140.000,00 EUR festgesetzt. Das schriftliche Urteil sowie die Begründung gehen der Gemeinde gesondert schriftlich zu. gmv

Neuer Reisepass 3.0 seit 1. März 2017 Ganz wichtig! Bereits ausgestellte Dokumente verlieren nicht ihre Gültigkeit! Sie bleiben bis zum Ablaufdatum gültig! Die neue Reisepassgeneration wird in einem neuen Design mit neuen Sicherheitsmerkmalen ausgegeben.

Bei der Ausstellung der neuen Reisepässe kann es derzeit zu längeren Wartezeiten kommen. Neuer Preis ab 01.03.2017 Reisepass bis 24 Jahre 37,50 Euro Reisepass 60 Euro gmv

H.-S./April 2017

aus dem rathaus H.-S./April 2017

Spende für Sozialtopf Bürgermeisterin Ursula Mayer konnte sich über eine Spende der Raiffeisenbank Höhenkirchen und Umgebung eG in Höhe von 1.000 Euro freuen, die in den sogenannten „Sozialtopf“ einfließen soll. Der „Sozialtopf“ ist ein besonderer Posten im Haushalt der Gemeinde, der es ermöglicht, schnell und unbürokratisch Bedürftigen in Not zu helfen. Den Scheck überreichte Thomas Klement, Vorstand der Raiffeisenbank. gmv

Straßenkehrung in Höhenkirchen-Siegertsbrunn Die Straßenkehrung im Frühjahr 2017 ist bei guter Witterung geplant in der Woche vom 18. bis 20. April. Der genaue Straßenkehrtermin kann aktuell der Tagespresse entnommen bzw. auf der gemeindlichen Homepage sowie auf der neuen INFO-Tafel im RathausEingangsbereich nachgelesen werden. An den Ortseingangstafeln wird auch wieder auf die Straßenkehrung hingewiesen.

Bitte säubern Sie die Gehwege, damit die Kehrmaschine den Kehricht mit aufnehmen kann, und parken Sie die Fahrzeuge NICHT am Fahrbahnrand. Vielen Dank! 18.04.2016 Höhenkirchen 19.04.2016 Siegertsbrunn 20.04.2016 Rest und Außengebiete Die Gemeindeverwaltung Höhenkirchen-Siegertsbrunn

Krautgarten 2017 18

65 Krautgartler freuen sich auf den Start in die diesjährige, fünfte Saison. Bereits seit Mitte März kennen sie ihre Parzellen-Nummer und warten jetzt auf gutes Wetter. In Höhenkirchen und in Siegertsbrunn gibt es NOCH freie Parzellen für interessierte Gartler. Haben auch Sie Interesse? Für eine Krautgartenparzelle bewerben Sie sich bitte per E-Mail oder schriftlich im Rathaus bei Christina Lorenz, Rosenheimer Str. 26, 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn, lorenz@hksbr.de. Kurze Information: Die Krautgärten werden an der Faistenhaarer Straße und am Neugrundweg angelegt und vom kommunalen Bauhof vorbereitet. Anfang April werden die Parzellen den Nutzern übergeben. Von da an übernehmen Sie die Pflege und Ernte ihrer Parzellen; innerhalb der Parzelle ist es möglich eine eigene Bepflanzung vorzunehmen. Die Bewirtschaftung erfolgt nach Richtlinien zum ökologischen Gartenbau. Mineralischer Dünger und chemische Pflanzenschutzmitteln dürfen nicht eingesetzt werden. Es dürfen keinerlei Bauten errichtet werden. Mitte November ist die Parzelle geräumt an die Gemeinde zurückzugeben. Das Nutzungsentgelt für ein Jahr beträgt für eine 50 qm Parzelle 30 Euro. gmv

aus dem rathaus H.-S./April 2017

Geschwindigkeitsmessungen in Höhenkirchen-Siegertsbrunn

Wie versprochen, teilt Ihnen die Gemeindeverwaltung die Standorte der zukünftigen Geschwindigkeitsüberwachungen mit. Sie werden ab dem 1. April zu unterschiedlichsten Zeiten in folgenden Straßen durchgeführt: - Brunnthaler Straße auf Höhe Erich KästnerMittelschule - Rosenheimer Straße auf Höhe Haus Nr. 38 -B ahnhofstraße auf Höhe Sigoho-MarchwartGrundschule -B ahnhofstraße auf Höhe Gemeindekindergarten

- Harthauser Straße auf Höhe Einmündung in die Sigohostraße - Altlaufstraße auf Höhe Haus Nrn. 3 bis 17 -W ächterhofstraße auf Höhe Haus Nr. 5 -M ünchner Straße am Ende des Radwegs - Der ruhende Verkehr (Parken!) wird im gesamten Ortsgebiet überprüft! Halten Sie sich an die vorgeschriebenen Geschwindigkeitsbegrenzungen und achten Sie auch auf Einschränkungen beim Parken nur mit Parkscheiben! gmv

aus dem rathaus H.-S./April 2017

Maria Elisa Freninger Staatl. anerkannte Physiotherapeutin Osteopathin DO COE, Heilpraktikerin

Pelkoverstraße 15 85635 Höhenkirchen Tel. 0174 662 11 77 lisafreninger@yahoo.com

Neu am Ort

Osteopa thie Kostenü bernahm e du K rc rankenk assen m h die öglich

Termine nach Vereinbarung – auch kurzfristig

Es sind bei Anlagen mit festen Brennstoffen naturbelassenes Scheitholz, Holzbriketts und -Pellets und Braun- und Steinkohle. Papierbriketts zählen also nicht, wie die einschlägige Werbung mit Slogans wie „Bares Geld sparen durch Heizen mit Altpapier” suggeriert zu den zulässigen Brennstoffen. Wer sie dennoch in seinem Ofen verbrennt, riskiert ein Bußgeld. Und weitere Schwierigkeiten sind möglich: Weil keine Anlage darauf ausgelegt ist, Papierbriketts zu verbrennen, sind weder hohe Emissionen noch andere Probleme - etwa die Verschmutzung der Anlage - auszuschließen. Altpapier gehört also nicht in die Heizung, sondern in die Altpapiertonne. Kamin- und Kachelöfen erfreuen sich seit einigen Jahren zunehmender Beliebtheit. Aber: Besonders bei nicht optimaler, unvollständiger Verbrennung und beim Einsatz falscher Brennstoffe stoßen diese Anlagen große Mengen gefährlicher Luftschadstoffe aus – zum Beispiel Feinstaub oder polyzyklische aromatische Kohlenwasserstoffe. Es ist deshalb besonders wichtig, nur geeignete Brennstoffe zu nutzen und die Anlagen so zu betreiben, wie die Bedienungsanleitung es vorsieht. Wer das Klima schonen, die Umwelt schützen und seinen Nachbarinnen und Nachbarn nicht in die Quere kommen möchte, sollte – neben der Wahl des richtigen Brennstoffs – die folgenden Tipps beachten: • Alte Brenner raus: Auf moderne, emissionsarme Anlagentechnik setzen – zum Beispiel auf Pellet-Heizungen, die das Umweltzei-

chen „Blauer Engel” tragen. • Die Anlage richtig bedienen: Zügig anheizen und sich bei Menge und Art des Brennstoffes nach den Ratschlägen der Hersteller richten. • Die Anlage regelmäßig warten: Zumindest vor Beginn jeder Heizperiode sollte ein Fachbetrieb die Anlage gründlich inspizieren. Alles Wissenswerte rund um Kamin- oder Kachelofen erläutert der Ratgeber „Heizen mit Holz” des Umweltbundesamtes (UBA). Er ist kostenlos erhältlich per Telefon (zum Ortstarif): 03018/305-3355, per Email: uba@broschuerenversand.de. Schriftliche Bestellungen an: Umweltbundesamt, c/o GVP Gemeinnützige Werkstätten Bonn, Postfach 30 03 61, 53183 Bonn. Umweltbundesamt Hauptsitz Wörlitzer Platz 1, 06844 Dessau-Roßlau

aus dem rathaus

Welche Brennstoffe in Kaminöfen, Kachelöfen und ähnlichen Anlagen erlaubt sind, legt die „Verordnung über kleine und mittlere Feuerungsanlagen” (1. BImSchV) fest.

H.-S./April 2017

Nicht jeder Brennstoff darf in den Kaminoder Kachelofen

aus dem rathaus H.-S./April 2017

Wir gratulieren… der Firma Future-Shape. Sie gewinnt erneut den Innovationspreis des Bundesministeriums für Wirtschaft und Energie. Mit einer bedeutenden Erweiterung des SensFloor Systems, der Applikation SensFloor-med zur Bewegungsanalyse, hat die Firma Future-Shape zum zweiten Mal den Bundespreis für hervorragende innovatorische Leistungen gewonnen, den das Starke Partner auf der IHM 2017 für den Sensorfußboden: (von links) Bundesministerium für Manuel Pichl (Neuberger Parkett und Fussbodentechnik GmbH), RaWirtschaft und Technolo- oul Hoffmann, Christl Lauterbach, Dr. Axel Steinhage, Dr. Axel Techgie jährlich verleiht. Das mer / Future-Shape GmbH Team von Future-Shape abläufen, Sturzerkennung und -prävention in durfte den Innovationspreis während einer feierlichen Ehrung im Krankenhäusern, Pflegeheimen und SeniorenRahmen der Industrie- und Handwerksmesse residenzen. IHM in München entgegennehmen. SensFloor-med kann jetzt noch mehr: Durch Das SensFloor System basiert auf einer texti- eine ausgeklügelte Datenanalyse ist es gelunlen Unterlage mit integrierten Näherungssen- gen hochaufgelöste Bewegungsprofile und soren, die von der Future-Shape GmbH entwi- sogar eine objektive Ganganalyse zu realisieckelt wurde. Läuft eine Person über den Boden ren. Damit kommt der Fußboden jetzt in den werden Signale zu einem Empfänger gefunkt, Bereich von Medizingeräten. Für Future-Shader daraus Richtung und Geschwindigkeit er- pe ist die Auszeichnung mit dem Bundespreis rechnet und auch zuverlässig eine gestürzte für Innovation eine Bestätigung, weiterhin Person erkennt. Die Schwerpunkte dieses Sys- Lösungen für das Zukunftsfeld Digitalisierung gmv tems liegen bei der Optimierung von Arbeits- anzustreben.

H.-S./April 2017

aus dem rathaus H.-S./April 2017

Wollen Sie eine Grünflächenpatenschaft übernehmen? Der Gemeinderat hat auf Antrag der SPD dem Projekt „Grünflächenpatenschaft“ einhellig zugestimmt. Bürgerinnen und Bürger sind aufgerufen, sich ehrenamtlich für Ortsbild verschönernde Maßnahmen einzusetzen. Ein paar Informationen dazu: Was? Übernahme einer Patenschaft für Areale öffentlicher Grünflächen der Gemeinde Höhenkirchen-Siegertsbrunn gemäß des Gemeinderatsbeschlusses vom September 2016, insbesondere die Pflege der Grünfläche wie z.B. Rasenmähen, Anpflanzungen, Heckenschnitt, Unkraut jäten, etc. durchführen Wer? Privatleute/Hobbygärtner, Schulklassen, Vereine und Unternehmen Wann? Übernahme der Patenschaft ab März 2017, ab dann jederzeit. Anfallende Arbeiten werden

saisonbedingt und unter Rücksicht auf gesetzliche Regelungen (Vogelbrutzeiten usw.) ohne weitere Aufforderung seitens des Paten verrichtet Wo? Jeder Pate hat ein bestimmtes Areal, für das er verantwortlich ist; Grünflächen und Spielplätze Wie? - Interesse bei der Gemeinde unter Tel. 8833 oder Mail: lorenz@hksbr.de bekunden, dabei genaues Areal benennen und Kontaktdaten der jeweiligen Ansprechperson übermitteln -B auhof erhält gesammelte Übersicht über Patenschaftsareale -G rundsätzliche Absprache mit dem Bauhof über die jeweiligen Anforderungen der Fläche, ggf. gemeinsame Erstellung eines Pflanz- und/oder Pflegekonzeptes - Selbstverwaltung der anstehenden Aufga-

Wohin? Als Anerkennung für die der Gemeinschaft geleisteten Arbeit gibt es einmal jährlich für alle Grünpaten einen von der Gemeinde gesponserten Ausflug zu einem themenbezogenen Ziel, z.B. Landes- oder Bundesgartenschau, Gartencenter Pflanzflächen… gmv

aus dem rathaus

-Ü bernahme von Grünpatenschaften schafft eine Identifizierung mit der Gemeinde - Erhaltung bzw. Aufbau eines gepflegten Ortsbildes - Schon aktiven Bürgern wird damit ein offizieller Status verliehen - Versicherungstechnische Absicherung über Ehrenamtsversicherung der Gemeinde - Hinführung von jungen Leuten zu Arbeiten an der frischen Luft -M iteinander ins Gespräch kommen bei nachbarschaftlichen Grünpatenschaften - Ergänzung zu Krautgärten, insbesondere für Unternehmen interessant

H.-S./April 2017

ben, ggf. Unterstützung z.B. bei sehr hohem Baumwuchs vom Bauhof anfordern - Grundsätzlich soll durch einen nachbarschaftlichen Austausch von Gartenwerkzeug und Pflanzen kein finanzieller Aufwand seitens der Gemeinde entstehen; besondere Anpflanzungen können bei der Gemeinde angefragt werden, die über die Übernahme von Material- und Pflanzenkosten nach Absprache entscheiden kann - Verkehrssicherungspflicht verbleibt bei der Gemeinde - Grünpaten sind wie ehrenamtliche Mitarbeiter über die gemeindliche Haftpflicht versichert - Keine Entlohnung - Einsatz von Laubbläsern und „schwerem Gerät“ (Bagger, Aushubmaschinen usw.) ist untersagt Wie viele? Übernahme von unbegrenzter Anzahl und Größe von Arealen möglich, freiwillige Meldung Warum?

aus dem rathaus H.-S./April 2017

Landkreis München

Vorfahrt für Frösche und Kröten Seit Anfang März kann man im Landkreis München ein jährlich wiederkehrendes Spektakel beobachten: die Krötenwanderung. Mit den ersten wärmenden Sonnenstrahlen und den länger werdenden Tagen erwachen die Amphibien aus ihrer Winterstarre und begeben sich auf Wanderschaft zu ihren Laichgewässern. Sobald die Abendtemperaturen 5 Grad Celsius übersteigen, muss mit den wandernden Lurchen gerechnet werden, erst recht, wenn noch Regen und Nässe hinzukommen. Nun heißt vor allem für Autofahrer auf mit Amphibien-Warnschildern gekennzeichneten Straßen und Wegen also wieder: Runter vom Gas – den Fröschen und Kröten zuliebe, aber auch zum Schutz ihrer zahlreichen menschlichen Helfer. Unseren Amphibien geht es zunehmend schlechter Schon seit vielen Jahren gehen die Bestände der meisten heimischen Amphibienarten dramatisch zurück. Amphibien sind inzwischen weltweit die am stärksten gefährdeten Wirbeltiere. Die Ursachen sind vielfältig: eine immer stärker industrialisierte Landwirtschaft mit ihrem Einsatz an Dünge- und Pflanzenschutzmitteln, der Verlust von Kleingewässern, Strukturen und Lebensräumen, Schadstoffeinträge aus der Luft, die zunehmende Zerschneidung der Landschaft durch Straßen und natürlich der direkte Tod durch den Straßenverkehr. Aber auch die Natur kann unbarmherzig sein. So sind der langanhaltenden extremen Kältephase in diesem Januar örtlich vermutlich tausende Springund Grasfrösche, die im Schlamm der Gewässer überwintert haben, zum Opfer gefallen. Hier bleibt nur zu hoffen, dass die überwiegend außerhalb von Gewässern überwinternden Jungtiere die tragischen lokalen Verluste mittelfristig wieder ausgleichen können.

Runter vom Gas zum Schutz von Amphibien und ihren Helfern Die Natur und das Wetter kann der Mensch nicht beeinflussen, aber durch umsichtiges Verhalten können Verkehrsteilnehmer Fröschen, Kröten und Molchen helfen. Warnschilder, die auf Streckenabschnitte mit erhöhtem Amphibienaufkommen hinweisen, und vorübergehende Tempolimits sollten beachtet werden. Besondere Vorsicht ist geboten, wenn es in den Abendstunden regnet. Bei feuchter Witterung streben die Tiere massenhaft zu den Gewässern. So wurden an Straßen mit starken Wanderbewegungen Zäune aufstellt und Eimer eingegraben. Einzelne Strecken mit besonders starker abendlicher Laichwanderung werden über die Nachtstunden vollständig gesperrt, andere sind nur eingeschränkt befahrbar. Dort heißt es aufmerksam sein und vor allem runter vom Gas. Schon bei Geschwindigkeiten über 30 km/h werden Amphibien alleine durch den Luftdruck getötet. Auf allen Wanderstrecken sind abends und in den frühen Morgenstunden zudem zahlreiche engagierte Helfer unterwegs. Sie betreuen Schutzzäune, sammeln Frösche, Kröten und Molche ein und tragen die Tiere über die Straße, damit sie gefahrlos den Weg zu den Laichgewässern fortsetzen können. Gegen Ende der Paarungssaison werden die Zäune unverzüglich wieder abgebaut. Das Landratsamt bittet daher alle Verkehrsteilnehmer, Amphibien-Warnschilder zu beachten und die Geschwindigkeit vor allem während der Hauptwanderzeit zwischen 19 Uhr abends und 7 Uhr morgens in den beschilderten Abschnitten deutlich zu reduzieren. Wie jedes Jahr bittet das Landratsamt zudem auch alle Hausbesitzer um ihre Mithilfe

Hilfe gerne erwünscht Bürgerinnen und Bürger, die bei der Amphibienwanderung mithelfen möchten, sind herzlich willkommen. Das Landratsamt München (Telefon 089 / 6221-2367, Hr. Wagner) erteilt gerne Auskunft zu Kontaktpersonen für den jeweiligen Wunschstreckenabschnitt. Derzeit gibt es im Landkreis München 16 bekannte Wanderwege: • Aying – Zornedinger Straße • Helfendorf – M 8 • Grasbrunn – Staatsstraße 2079 beim Forstwirt

aus dem rathaus

• Grasbrunn – Leonhard-Stadler-Str. • Grünwald – Muffatstraße / Bavaria-Filmstadt • Höhenkirchen-Siegertsbrunn – M 11 (Luitpoldstraße zw. St 2078 und Wächterhofstraße; nächtliche Vollsperrung) • Hohenbrunn – M 24 (bei MUNA zwischen M 11 und Werksausfahrt Katastrophenschutz) • Ottobrunn – Ottostraße • Planegg – Jörg-Tömlinger-Straße • Straßlach-Dingharting und Oberhaching – Römerstraße (nächtliche Vollsperrung) • Straßlach-Dingharting – St 2071 (Beigarten) • Straßlach-Dingharting St. 2072 (Tölzer Straße) • Unterföhring – Zufahrt zum Poschinger Weiher • Oberschleißheim – Hackerstraße zwischen Badersfeld und Hackermoos • Taufkirchen – Hohenbrunner Weg in Höhe des Berghamer Weihers • Taufkirchen – Marklweg entlang der Wiesen.

H.-S./April 2017

und ruft dazu auf, Kellerschächte auf hineingefallene Lurche zu überprüfen und gegebenenfalls hineingefallene Tiere zu befreien. Als Vorsichtsmaßnahme sollten entsprechende Schächte, soweit möglich, vorbeugend abgedeckt werden.

aus dem rathaus

Schadensmeldung Schäden und Mängel an öffentlichen Einrichtungen entstanden sind. Wer einen Missstand bemerkt, wird gebeten, den hier abgedruckten Hinweiszettel auszuschneiden, entsprechend auszufüllen und im Rathaus abzugeben. Umso schneller werden die Probleme behoben! gmv ………………..............…….................................…............................…........………………….......… bitte abtrennen Wir bedanken uns bereits im Voraus herzlich für die Mithilfe der Bürger, wenn sie uns von leider immer wieder vorkommenden Mängeln in Kenntnis setzen. Die Mitarbeiter von Gemeindeverwaltung und Bauhof sind bemüht, möglichst rasch Abhilfe zu schaffen, wenn

H.-S./April 2017

Hinweis an die Gemeindeverwaltung Höhenkirchen-Siegertsbrunn Mir ist folgendes aufgefallen (Zutreffendes bitte ankreuzen!): Verkehrszeichen / Straßenschild ist beschädigt / fehlt Straßenbeleuchtung ist ausgefallen (bitte Laternen-Nummer angeben) Fahrbahnmarkierung ist unkenntlich Fahrbahn / Radweg / Fußweg ist schadhaft starke Verschmutzung Gully ist verstopft Kanaldeckel ist locker / klappert wilde Müllkippe / Autowracks etc. mangelhafte Baustellenabsicherung überhängende Äste / überwachsende Hecken Straßeneinsicht ist versperrt Container ist überfüllt Sonstige Hinweise................................................................................................................................................. Datum: .................................... Absender: ................................................................................................... Telefonnummer (für Rückfragen): .................................................................................................................. Machen Sie ein Foto des Schadens mit Ihrem Smartphone und mailen es uns an rosi.boeckl@hksbr.de

16/2017 18/2017 21/2017 24/2017 25/2017

12.02.2017 Handy „Motorola“ 14.02.2017 Kamera 23.02.2017 goldener Anhänger 01.02.2017 Herrenrad weinrot 04.03.2017 Kopfhörer

27/2017 07.03.2017 Brille mit blauen Etui

Verlustanzeigen 17/2017 16.02.2017 KFZ Bordbuch Opel Mokka 18/2017 27.02.2017 Handy schwarz 19/2017 20.02.2017 2 Schlüssel mit blauem Band „KVR“ 20/2017 15.02.2017 Geldbeutel „Louis Vuitton“ 21/2017 03.03.2017 Kreditkarte 22/2017 Nov. 2016 Schlüssel-Chip

Wenn Sie in der nächsten Zeit einen hohen Geburtstag (70., 75., 80., 85, 90., 91., 92. ...) oder ein Ehejubiläum (50, 55, 60 …) feiern und keine Veröffentlichung im Gemeindeblatt wünschen, so teilen Sie dies der Gemeindeverwaltung (Elisabeth Czober, Tel. 88 11) bitte bis spätestens 5. des V

Einwohnerzahlen im Februar 2017 10.818 Einwohner / 64 Zuzüge / 36 Wegzüge

Die Kasse ist bis auf weiteres donnerstags von 15 bis 18 Uhr und freitags von 8 bis 12 Uhr geschlossen.

aus dem rathau

Fundsachen 13/2017 31.01.2017 Ohrring mit rotem Stein

aus dem rathaus

Termine Sitzungen (Sitzungssaal Rathaus) - Gemeinderat: Donnerstag, 06. April 2017, 19 Uhr - Bauausschuss: Donnerstag, 27. April 2017, 19 Uhr (Änderungen vorbehalten)

H.-S./April 2017

Gemeindeblatt: Verbindlicher Redaktionsschluss für die Ausgabe Mai am Montag, 10. April 2017, 12 Uhr. Steuern: Im April fallen keine Steuern an. Sperrmüll- und Altstoffentsorgung: Bezirk 14 a: Freitag, 31. März 2017 Bezirk 14 b: Donnerstag, 06. April 2017 Bezirk 14 c,15 a, 15 b: Dienstag, 25. April 2017 Bezirk 15 c, 16: Mittwoch, 26. April 2017

Wertstoffmobil: In den Wochen, in denen keine Sperrmüllabfuhr erfolgt, kommt das Wertstoffmobil in die Gemeinde. Jeweils Donnerstag, 06.04.2017, 13.04.2017 und 20.04.2017 nur in Höhenkirchen und am Mittwoch, 12.04.2017, 19.04.2017, und 26.04.2017 nur in Siegertsbrunn 07.30 - 09.30 Uhr: Höhenkirchen, Altlaufstraße 13.45 - 15.00 Uhr: Siegertsbrunn, Bogenhauserstraße beim Spielplatz Wertstoffsack, Wertstofftonne: - Bezirk 14, 15 a und 16 a am Montag, 10.04.2017 und am Montag, 24.04.2017 - Bezirk 15 b und 16 b am Dienstag, 11.04.2017 und am Dienstag, 25.04.2017 Giftmobil: Donnerstag, 06.04.2017 11.15 - 12.30 Uhr: Höhenkirchen, Altlaufstraße (Bitte gleich zu Beginn der Standzeit kommen!)

30 Fachwerkstatt für alle Marken I Gebraucht- und Neuwagenverkauf

- KFZ An- und Verkauf - Finanzierung / Leasing - Reparatur und Wartung aller Marken - Unfallinstandsetzung - HU und AU Vorbereitung und Mängelbeseitigung - KFZ Aufbereitung und Veredelung - Reifenservice / Reifeneinlagerung

Autohaus D&D GmbH Rosenheimer Str. 35 85635 HöhenkirchenSiegertsbrunn Telefon 08102 801 00 35 Telefax 08102 801 00 33 info@autohaus-dd.de www.dd-autohaus.de

unser gemeindeleben

Höhenkirchner Tisch

Ehrenamtliche Helfer/innen gesucht Wir vom Caritas Tisch Südost, Ausgabestelle Höhenkirchen, brauchen Unterstützung. Einmal pro Woche am Freitagnachmittag geben wir an berechtigte Bezieher gespendete Lebensmittel aus. Die Besetzung der Ausga-

bestelle wechselt nach den Einsatzmöglichkeiten unserer Helfer. Angelika Bauer-Richter (Tel. 08102/67 08) oder Diethard Hein (Tel. 08102/74 84 90) informieren Sie gerne. Wir freuen uns auf Ihre Anrufe. Angelika Bauer-Richter

H.-S./April 2017

Ramadama am Samstag, 1. April 2017 Mit tatkräftiger Unterstützung aller einheimischen Landwirte und vieler freiwilliger Helfer soll in Höhenkirchen-Siegertsbrunn wieder einmal gemeinsam „zsammgrammt“ werden. Nicht nur, dass in diesem Jahr innerorts alle Grünflächen gesäubert werden, es heißt auch wieder, auf geht’s in Wald und Flur. Treffpunkt für die Wald- und Flursäuberungsaktion „Ramadama“ ist jeweils um 9 Uhr in

Höhenkirchen beim Maibaum (Rosenheimer Straße) und in Siegertsbrunn am Feuerwehrhaus (Bahnhofstraße). Auch fürs leibliche Wohl wird gesorgt: Ab ca 12 Uhr gibt es für alle Mitmachr eine „guade“ Brotzeit im Bauhof. Alle Infos zur Ramadama-Aktion stehen auch auf der Homepage: www.hoehenkirchen-siegertsbrunn.de . gmv

6 jahre

yenoit.de

store

Höhenkirchen-Siegertsbrunn

GmbH

27 jahre GDS mbH Grasbrunn

A99

Rosenheimer Straße

Unsere qualifizierten Mitarbeiter beraten Sie beim Kauf und erledigen für Sie: - Einrichtung & Konfiguration - Reparatur - Datenrettung - Virenschutz

Ausfahrt Ottobrunn/Brunnthal

aße r Str chne Mün

PCs - Notebooks - Netbooks - Tablets Smartphones - Router Drucker - Scanner - Monitore Toner & Tintenpatronen - Software

Bahnhofstraße yenoit.de

Am Markt 2

Höhenkirchen-Siegertsbrunn

Frühjahrsputz für Ihren PC / Ihr Notebook Abstürze durch überhitzte Bauteile? Lüfter und Kühler verstaubt? Bringen Sie Ihr Gerät in unsere hauseigene Werkstatt zur Innenreinigung.

Wir bieten professionelle Geschäftskundenbetreuung für Ihre gesamte Firmen IT: regelmäßige Wartung 24/7 Echtzeitüberwachung & Support Private Cloud Netzwerke & Telekommunikations-Infrastrukturen Security-Lösungen Öffnungszeiten: Mo-Fr 9 – 18 Uhr Sa 9 – 13 Uhr Tel. 08102 - 78 45 906 I Am Markt 2 I 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn I www.yenoit.de

unser gemeindeleben

Offene Schafkopfrunde Einladung zur offenen Schafkopfrunde im Wirtshaus am Donnerstag, 6. und 20. April 2017 um 19 Uhr im Gasthaus Alter Wirt, Egmatinger Straße 1, Siegertsbrunn. Jeder, der einen zünftigen Schafkopf liebt, kann mitspie-

len. Kein Stress, man darf auch einmal einen Fehler machen. Erschwingliche Tarife: Spiel 10 Cent, Solo 50 Cent, Anmeldung nicht erforderlich. Verantwortlich: Dr. Martin Mayer, Tel. 3214

H.-S./April 2017

Neues aus dem Helferkreis „Feel Home“

Der Monat März stand für den Helferkreis und auch die Bewohner der „Feel Home“ Häuser unter dem Zeichen „Kennenlernen“. Die Helfer und Helferinnen konnten sich bereits im Februar auf einer Versammlung im Rathaus kennen lernen und über die Arbeit informiert werden. Und gleich darauf stellten sich die ersten Kontakte zu den Bewohnern und Bewohnerinnen ein. Hier half vor allem der initiierte Stammtisch, welcher mit großer Begeisterung von beiden Seiten angenommen wurde. Zwei wunderschöne lustige und interessante Abende konnten wir nun schon zusammen verbringen und uns besser kennen lernen. Auch der offene Treff in der BlueBox in Zusammenarbeit mit dem BlueBox-Team bei Musik, Billard, Kicker und Snacks bildete eine Möglichkeit, um sich kennenzulernen und Kontakt zu knüpfens. Weniger kurzweilig, dafür aber sehr wichtig für die Arbeit des Helferkreises war die Erstellung von Erfassungsbögen, die zusammen mit den Bewohnern ausgefüllt wurden. So konnten wir ermitteln, wer welches Sprachniveau besitzt, wo noch Bedarf an Sprachkursen besteht und wann Bewohner bereit sein werden, in einen Job oder eine Ausbildung einzusteigen. Denn hier wird ein Mindestsprachniveau von B1 (selbstständige Sprachverwaltung) nach dem Europäischen Referenzrahmen verlangt. Solche Arbeit ist immens wichtig, um Menschen zu helfen, sich zu integrieren und ein selbstständiges Leben aufbauen zu 0können. Gerne laden wir Sie herzlich ein, bei uns mit-

zumachen. Die Bewohner und Bewohnerinnen der „Feel Home“ Häuser freuen sich über Kontakte im Ort, über die Chance, ihre erworbenen Deutschkenntnisse in der Praxis anwenden zu können. Der Helferkreis freut sich über engagierte Menschen, die sich in verschiedenen Projekten und Aktionen einbringen möchten. Denn es braucht Helfer, die das Deutschlernen unterstützen, Begegnungen ermöglichen oder auch bei Fragen zu Arbeit und Ausbildung beratend zur Seite stehen. Wenn Sie helfen möchten, wenden Sie sich bitte an Frau Lössl und Herr Kersten als zuständige Sozialbetreuung von der Caritas unter: 0170/303 38 98 oder kommen Sie zum Helferkreistreffen Ende April, den Termin finden Sie untenstehend. Kommende Termine: Der nächste Stammtisch findet statt am 4. April um 19 Uhr in der Taverna „Ammos“. Hier ergibt sich die Möglichkeit, einander ungezwungen kennenzulernen. Jeder ist uns herzlich willkommen. Das nächste Helferkreistreffen findet am 27. April um 19.30 Uhr im Lehrsaal der Feuerwehr Höhenkirchen, Altlaufstr. 99 statt. Wir tauschen uns aus über Erfahrungen, klären Fragen und begrüßen gerne alle neuen und interessierten Bürger und Bürgerinnen, die sich vorstellen können, ein wenig mitzuhelfen. Janine Schneider (Helferkreis „Feel Home“)

unser gemeindeleben H.-S./April 2017

BlĂ¤ttern Sie im virtuellen Gemeindeblatt!

virtuelles Gemeindeblatt www.virtuelles-gemeindeblatt.de/hoehenkirchen-siegertsbrunn

unser gemeindeleben H.-S./April 2017

Leistungen der Wohnungsnotfallhilfe 2016 Die Fachstelle zur Verhinderung von Obdachlosigkeit (FOL) im Landkreis München feiert dieses Jahr ihr zehnjähriges Bestehen. Seit August 2007 ist die FOL, eine Abteilung der Wohnungsnotfallhilfe des AWO Kreisverbandes München-Land, in den 29 Gemeinden des Landkreises im Einsatz. In diesem Zeitraum haben die Mitarbeiter Hunderte von Frauen, Männer und Kindern vor der Obdachlosigkeit bewahrt. Seit dem Bestehen der Fachstelle wurden insgesamt 9851 Haushalte betreut. Zehn Jahre FOL heißt nicht, dass im Landkreis München alle Probleme gelöst sind: Nach wie vor herrscht „Wohnungsarmut“. Die einen haben kein Dach über dem Kopf, die anderen macht die Miete im wahrsten Sinne des Wortes arm. Immer mehr Menschen haben keinen gesicherten Mietvertrag oder wohnen in unzumutbaren Verhältnissen. Daten und Fakten im Überblick: Die kostenlose Beratung kann von allen Bürgern des Landkreises in Anspruch genommen werden, wenn sie wegen Mietschulden, Kündigung oder einer Räumungsklage Gefahr laufen, die Wohnung zu verlieren. Träger der Wohnungsnotfallhilfe ist der AWO Kreisverband München-Land; Kostenträger ist der Landkreis München. Oberstes Ziel der Beratung ist der Erhalt des Wohnraums. 2016 sind die Mitarbeiter der Wohnungsnotfallhilfe in 1210 Fällen aktiv geworden. In fast Dreiviertel der Fälle, das heißt bei 71,4 Prozent, konnte der Wohnraum erhalten oder neuer gefunden werden. Die Hälfte der Gefährdeten nimmt vor einer drohenden Kündigung präventiv mit der Fachstelle Kontakt auf. Insgesamt waren im vergangenen Jahr 2391 Personen, davon 772 Kinder, im Landkreis von Obdachlosigkeit bedroht. Das Angebot der schnell aufsuchenden Unter-

stützung bei drohenden Zwangsräumungen wurde 2016 deutlich ausgebaut. In diesen Fällen ist eine schnelle Reaktion notwendig, wenn das Unheil noch abgewendet werden soll. In den meisten Fällen ist das gelungen: Von den 98 drohenden Zwangsräumungen im Jahr 2016 endeten nur zehn Prozent in der Obdachlosigkeit. Die Suche nach Wohnraum hat 2016 im Durchschnitt 157 Tage in Anspruch genommen. Auf dem ohnehin überlasteten Wohnungsmarkt trifft der Personenkreis anerkannter Asylbewerber auf eine wachsende Zahl von EU-Bürgern, die aufgrund der freizügigen Ortswahl hier leben und arbeiten wollen. Als Bürger des Landkreises München nehmen sie die Beratung durch die Wohnungsnotfallhilfe in Anspruch. Die Sprach- und Verständigungsschwierigkeiten sind für alle Beteiligten eine große Barriere in der Beratung und bei einem möglichen Vertragsabschluss. Die Arbeit der FOL rechnet sich für den Landkreis: 1748 Frauen Männer und Kinder wären auf der Straße gestanden, wenn die FOL nicht erfolgreich eingegriffen hätte. Die Unterbringung einer Person kostet im Monat 750 Euro. Mehr als 2,5 Millionen Euro konnten so eingespart werden. Das ist geplant: Sorgen macht dem Team der Wohnungsnotfallhilfe die fehlende Beratungsmöglichkeit für Obdachlose, die nicht in den vier Gemeinden des Landkreises leben, die sich in ihren Unterkünften eine eigene Beratung leisten. Nach Absprache mit der Arbeitsgemeinschaft freie Wohlfahrtsverbände hat die Wohnungsnotfallhilfe dem Landratsamt den Anstoß für die Schaffung einer Beratungsstelle gegeben. Die „schnelle Eingreiftruppe“ soll zur Stelle sein, wenn Menschen obdachlos werden und akut

Weitere Angebote der Wohnungslosenhilfe: Mit dem Unterstützten Wohnen werden Menschen unterstützt, die ihr Leben aufgrund mehrerer Faktoren im Moment alleine nicht bewältigen können. 2016 wurden von der AWO 28 Personen unterstützt, 61 waren es im Landkreis insgesamt, denn auch andere Träger sind hier aktiv. Ziel ist es, die Lebensverhältnisse dieser Menschen zu stabilisieren und den Wohnraum auf Dauer zu erhalten. Unterstütztes Wohnen kann für bis zu eineinhalb Jahren genehmigt werden.

Wohnbau-Genossenschaft: Auch zur Versorgung mit Wohnraum will die AWO ihr Scherflein beitragen. Bereits im Jahre 2013 wurde die AWOhnbau ins Leben gerufen. Die Wohnbau-Genossenschaft engagiert sich für bezahlbaren Wohnraum im Münchner Landkreis. Unter dem Dach der AWO können Privatleute ebenso wie Körperschaften und Gemeinden Anteile an der Genossenschaft erwerben. Max Wagmann, Vorsitzender des Präsidiums, geht davon aus, dass in Kürze der Startschuss für das erste Bauvorhaben fällt. Barbara Ettl, Presse- und Öffentlichkeitsarbeit

unser gemeindeleben

Seit 2009 bietet die AWO München-Land Obdachlosenberatung an. Die Gemeinden Planegg, Gräfelfing und Höhenkirchen-Siegertsbrunn nehmen diese für ihre Unterkünfte in Anspruch. Mitarbeiterin Tanja Fees hat im vergangenen Jahr dort 47 Bürgerinnen und Bürger unterstützt. 17 Personen haben eine Wohnung mit Mietvertrag bezogen. Ein Anliegen ist es, die Handlungsfähigkeit der Betroffenen im Sinne des Empowerment-Ansatzes zu stärken. Der Grad an Autonomie und Selbstbestimmung im Leben dieser Menschen soll so vergrößert werden.

H.-S./April 2017

Unterstützung brauchen. Die AWO ist im Gespräch mit dem Landkreis. Im Vergleich zum Jahr 2012 ist ein großer Anstieg von EU Bürgern feststellbar; ein Anstieg in diesem Zeitraum von 98 auf 245 Personen. Zur schwierigen Wohnsituation kommt die Sprachbarriere hinzu. Das ist nicht nur bei den EU-Bürgern der Fall, sondern auch bei den anerkannten Asylbewerbern, die auf Wohnungssuche sind. Um diese schneller zu überwinden gibt es ab März ein Angebot auf der Homepage des AWO Kreisverbandes: „Suchenfinden-wohnen“, ein mehrsprachiges Hilfsangebot zur Wohnungssuche, geht im März auf www.awo-kvmucl.de online.

Elektro Pöttinger

Meisterbetrieb Elektroinstallation I Sprechanlagen I Beleutungstechnik I Sat-Anlagen Andreas Pöttinger Bahnhofstr. 44 I 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn Mobil: 0176 44 55 27 24 I info@elektro-poettinger.de

unser gemeindeleben H.-S./April 2017

Sozialpsychiatrische Dienst (SpDi) München-Land Süd

„Wissen - zuhören - besser leben“ Mit der Diagnose Psychose zu leben, ist für Betroffene und deren Familie oft eine lebenslange Herausforderung. Für Austausch zwischen Betroffenen, Angehörigen und professionellen Helfern will der Sozialpsychiatrische Dienst (SpDi) München-Land Süd mit einem neuen Gruppenangebot sorgen, das im April startet. In acht aufeinander folgenden, wöchentlich stattfindenden Treffen bietet sich die Möglichkeit für Psychose-Erfahrene und Angehörige mit anderen Betroffenen und den Mitarbeitern des SpDis ins Gespräch zu kommen. Es geht um unterschiedliche Sichtweisen der Teilnehmer auf die Erkrankung, um Erfahrungsaustausch, gegenseitiges Mutmachen, Hilfe zur Selbsthilfe und vor allem um ein besseres Leben mit der Diagnose Psychose.

Das Gruppenangebot des Sozialpsychiatrischen Dienstes findet von Dienstag, 11. April 2017, in den Räumen des SpDis München-Land Süd, Ludwig-Thoma-Straße 46-48 in Ottobrunn statt. Die Treffen dauern jeweils von 18 bis 19.30 Uhr. Interessierte sollten einen Termin für ein Vorgespräch beim SpDi München-Land Süd des Projektevereins vereinbaren. Der Projekteverein ist der Zweig der Arbeiterwohlfahrt, der sich mit Menschen mit psychischen Erkrankungen beschäftigt. Informationen und Anmeldung zu dem kostenlosen Seminarangebot gibt es unter der Telefonnummer 089-60 50 54. Andrea Lehmann

Das SHADEONE® Twister-Segel von shadesign ist einer der Verkaufsschlager im MMRZ Am 4. März 2017 hat das Münchner Markisen- und Rollladenzentrum – eine Zweigstelle des Chiemgauer Markisen- und Rollladenzentrums – in der Pfarrer-Zauner-Str. 6 in Höhenkirchen-Siegertsbrunn, sein einjähriges Firmenjubiläum gefeiert. Das Fest war reichlich besucht und die Kunden konnten sich bei einem Glas Sekt in der hochwertigen Ausstellung umschauen, was das Münchner Markisen- und Rollladenzentrum so alles zu bieten hat. Das Angebot umfasst nicht nur Sonnenschutzlösungen für außen und innen, auch Terrassendächer, energiesparende Rollläden, Jalousien und Insektenschutz aus hochwertigen Materialien sind dort ausgestellt.

Wer beispielsweise ein geeignetes Sonnenschutzprodukt sucht, ist hier genau richtig. Nach einer ausführlichen Beratung in der modernen Ausstellung oder direkt vor Ort, entwerfen geschulte Fachmänner eine individuelle Lösung für Ihr Zuhause. Der Kunde bekommt von der Beratung über die Montage bis hin zum Service nur eins: Qualität. Die Lösungen sind immer maßgeschneidert und perfekt auf die Bedürfnisse und Wünsche der Bewohner abgestimmt. Ein fachgerechter Einbau gewährleistet, dass die Produkte einwandfrei funktionieren und die Nutzer lange Freude an ihnen haben. Bauherren, Modernisierer und Sanierer sollten immer auf das Know-How eines erfahrenen Experten vertrauen.

Logopädie Höhenkirchen Sprachtherapie, Sprech-, Schluck-, Stimmtherapie

Wir wünschen allen fröhliche

Ostern

Kinder, Jugendliche u. Erwachsene in der Praxis u. als Hausbesuch Konzentrationstraining, Sprecherziehung, Entspannungstechniken

Claudia Wagner

Staatl. gepr. Logopädin

Rosenheimer Str. 28 (neben Rathaus) 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn behinTel. 08102 – 991 998 0 www.logopaedie-hoehenkirchen.com dertengerechter Alle Kassen und Privat Eingang

Wir in auch sind erien F den ! ie da für S

unser gemeindeleben H.-S./April 2017

1-Jähriges beim MMRZ

zukunftswerkstatt H.-S./April 2017

AK Energie & Umwelt

Recycling alter Handys: Sammelaktion läuft noch bis 30. April

Mehr als 60 Millionen ausrangierter Handys sollen Studien zufolge in den Schubläden deutscher Haushalte verstauben. Seit ihrer Einführung in den 80er-Jahren wurden die Einsatzzeiten von Handys immer kürzer. Heute werden diese Geräte etwa alle 18 Monate durch ein neues ersetzt. Schätzungen zufolge kommen damit jährlich 5.000 Tonnen Elektronikschrott zusammen. Ein Großteil davon findet nicht mehr in den Rohstoffkreislauf

I hr S pezialist für S chnitt und F arbe

Wir suchen

eine/n Friseur/in in Vollzeit zur Unterstützung unseres Teams

Münchner Straße 4 . Höhenkirchen Tel. 08102/39 21 . www.loitfelder.com

zurück. Neben gefährlichen Schadstoffen stecken in den alten Handys auch wertvolle Rohstoffe. Davon können rund 80 Prozent wiederverwertet werden. Neben Kupfer, Silber und Gold ist vor allem das seltene Coltan für die Handyherstellung unersetzlich. Mehr als 20% des Coltans stammen aus der Demokratischen Republik Kongo, dem Lebensraum seltener Gorilla-Arten, die für den Abbau des Erzes rücksichtslos gewildert werden. Laut Elektrogerätegesetz dürfen alte Handys nicht mehr über den Hausmüll entsorgt werden. Vielmehr sollen die darin enthaltenen Rohstoffe einer Wiederverwendung zugeführt werden. Aus diesem Grund startet der Arbeitskreis Energie und Umwelt mit Unterstützung von Bürgermeisterin Ursula Mayer eine achtwöchige Sammelaktion. Diese ermöglicht im Vergleich zur gemischten Altgerätesammlung am Wertstoffhof eine wesentlich effizientere Aufbereitung. Wiederverwendbare Rohstoffe werden möglichst vollständig zurückgewonnen, während die in den Handys enthaltenen Schadstoffe umweltgerecht und verantwortungsbewusst entsorgt werden. Bis zum 30. April stehen bei EDEKA ALEX, Rossmann, Voglrieder Getränke und Schreibwaren Squarra sowie im Rathaus Sammelboxen bereit. Dort können Sie Ihre ausgedienten Alt-Handys einwerfen. Schüler und Eltern unseres Gymnasiums haben auch dort die Möglichkeit, ihre Althandys abzugeben. Vorher löschen Sie bitte Ihre darauf gespeicherten Daten, soweit dies technisch möglich ist. Entfernen Sie in jedem Fall alle SIM- bzw. Speicherkarten. Nicht jedoch den Akku, diesen lassen Sie bitte im Gerät. Wir freuen uns, dass bereits nach wenigen Tagen zahlreiche Handys in die Sammelboxen eingeworfen wurden. Bitte sprechen Sie doch

Den beteiligten Geschäftsleuten in unserer Gemeinde sowie Claudia Gantke, Leiterin unseres Gymnasiums und unserer Bürgermeisterin Ursula Mayer danken wir herzlich für das Aufstellen der Sammelboxen. Wir freuen uns auf einen weiterhin hohen Rücklauf an nicht mehr gebrauchten Handys. Über das Ergebnis unserer Aktion werden wir Sie gerne in unse-rem Gemeindeblatt informieren. Silvia Fritzsch

zukunftswerkstatt

auch Ihre Familienmitglieder, vor allem Ihre Kinder und Enkel wie auch Ihre Freunde und Bekannten darauf hin an und fordern Sie sie auf, es Ihnen gleich zu tun und die Alt-Handys verantwortungsbewusst zu entsorgen. Am Ende der Sammelaktion wird der Arbeitskreis Umwelt & Energie Ihre nicht mehr benutzten Handys einem fachgerechten und umweltfreundlichen Recycling zuführen.

AK Senioren

In eigener Sache: Der AK Senioren trifft sich regelmäßig jeden letzten Dienstag eines Monats (nicht April, August und Dezember). Wenn Sie Interesse an einer regelmäßigen Mitarbeit in diesem Arbeitskreis haben und gerne Ihre Ideen einbringen möchten, dann melden Sie sich bitte unter der oben genannten Kontaktadresse. Sigurd Duschek, Leiter AK Senioren

Physio im Schlossanger Marlene Vogt

H.-S./April 2017

Kegeln für Senioren Haben Sie Interesse an sportlicher Aktivität, gepaart mit Spaß und Unterhaltung zusammen mit anderen Senioren, dann melden Sie sich bitte per e-mail an sigurd-duschek@tonline.de oder rufen Sie unter 08102/78 67 36 an. Wichtig ist auch die Nennung des Wochentages und des Zeitraumes, den Sie besonders vorteilhaft finden. Selbstverständlich sind auch jüngere Mitbürger herzlich eingeladen.

Fröhliche Ostern!

• Krankengymnastik • Lymphdrainage

• Manuelle Therapie • Beckenbodengymnastik • Behandlung des Kiefergelenkes • Gerätegestützte Krankengymnastik • Wirbelsäulentherapie nach Dorn • Osteopathie • Hausbesuche

Frau Förtsch, Physiotherapeutin,

Schlossangerweg 7b, 85635 Höhenkirchen, Tel. 08102/994 545 4 marlene@physio-im-schlossanger.de Termine nach Vereinbarung

Kulturjahr 2017 H.-S./April 2017

Titelbild-Wettbewerb Ausgabe April Wir freuen uns auf weitere Einsendungen: für die Ausgabe Juli „Leonhardi-Fest – Wir sind mittendrin“ (Einsendeschluss am 10. April, 12 Uhr) und für die Ausgabe August „Ab in den Urlaub! – Lieblingsplätze daheim“ (Einsendeschluss am 8. Mai, 12 Uhr) an gemeindeblatt@ typeo.de. Bitte beachten Sie zur Wettbewerbsteilnahme, dass die Fotos gut aufgelöst sind (mind. 1 MB), hochformatig und entweder einen sichtbaren Bezug zu unserer Gemeinde haben oder der Fotograf/die Fotografin Gemeindebürger ist. gmv

Unter dem Motto „Mein Osternest – Osterhasen, Küken und anderes Getier“ haben sich wieder zahlreiche Hobby-Fotografen um die Gestaltung des Titelbildes der vorliegenden Ausgabe beworben. Gewinnerin ist Doro Schweig, die von unserem Redaktionsmitglied Max Lachner mit einem Buchpräsent „Siegertsbrunner Bildband“ überrascht wurde. Herzlichen Dank an alle Teilnehmer für ihr vielfältiges Engagement und herzlichen Dank an Doro Schweig für das „Osterbussi“.

Comoedia de Christi resurrectione Am Freitag, 7. April 2017 um 20 Uhr liest im katholischen Pfarrzentrum in Höhenkirchen an der Schulstraße Pfarrer Rupert Rigam die „Comoedia de Christi resurrectione" – ein Oster-

Bgm.-Hermann-Straße 2 85646 Anzing

spiel von Carl Orff. Er wird begleitet von Sepp Hornsteiner auf der Laute. Mehr dazu auf Seite 91 bei den Pfarrnachrichten des Katholischen Pfarrverbandes. Günther Schmid

Tel. 0 81 21 / 25 56 65 Mobil 01 60 / 8 20 06 98

www.maler-pals.de E-mail: info@maler-pals. de

Das Mädchen Wajdja. Beginn 19 Uhr. Wir bieten wieder landestypische Spezialitäten an. Wajdja ist ein elfjähriges Mädchen. Sie lebt in Riad, Saudi Arabien. Ihr Traum ist, das grüne Fahrrad zu kaufen, das sie jeden Tag auf ihrem Schulweg im Spielzeugladen bewundert. Sie will damit ein Radrennen gegen ihren Freund Abdullah gewinnen. Wie bekommt sie dieses

Fahrrad? Sie macht sich in sehr unkonventioneller Art auf, eigenes Geld zu verdienen. Das Mädchen Wajdja ist der erste Spielfilm der Regisseurin Haifaa Al Mansour und galt bei der Erstaufführung als Sensation. Gedreht wurde in Saudi Arabien, der Film durfte dort aber nicht gezeigt werden. Aufführungen gab es in den Nachbarländern. Karten für 5 Euro bei Schreibwaren Squarra. Informationen abends unter 08102/72 93 66 bei Danielle GabrielZon. Der fünfte Termin steht auch schon fest: am 15. Mai gibt es einen Film aus Frankreich. Gemeinsam werden wir mit den Protagonisten nach „St. Jacques-La Mecque“ pilgern. Danielle Gabriel-Zon

Kulturjahr 2017

Am Freitag, 28. April 2017 lädt der Arbeitskreis ZusammenLeben im Rahmen des Kulturjahres 2017 zu einem weiteren Filmevent ins Winzikino, Seniorenzentrum „Wohnen am Schlossanger“(Untergeschoss), Bahnhofstr. 8, ein.

H.-S./April 2017

Filmabend im Winzikino

djk-Tanzsportverein

Tanzworkshops und viel mehr Der DJK TSV Höhenkirchen lädt im Rahmen des Kulturjahres alle Tanzfreunde zu unseren Veranstaltungen ein. Unser vielfältiges Angebot an Dance-Workshops reicht von Standard/ Latein über Kindertanz und Ballett für Erwachsene bis zu Modernen Tänzen wie Hip/Hop und Jazz für Kinder und Jugendliche und Break Dance für Jungs. Es kann jeder mitmachen, egal ob Anfänger oder Fortgeschrittener!

Veranstaltungskalender April-Mai 28. April, Freitag im Seniorenzentrum, Keller, Raum №1 16.00-17.30: W orkshop Hip-Hop Kinder 9-12 Jahre 17.30-19.00: W orkshop Hip-Hop Jugendliche ab 13 Jahre 19.00-21.30: W orkshop Standard/Latein Erwachsene

Coaching für die Seele Sitaasa Bahnhofstr. 32a 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn Tel. 08102/999029 www.sitaasa.de

Kulturjahr 2017 H.-S./April 2017

29. April, Samstag im Seniorenzentrum, Keller, Raum №1 16.00-18.00: Break Dance Workshop für Jungs ab 8 Jahre 22. Mai, Montag im Seniorenzentrum, Keller, Raum №1 Tag der offenen Tür 15.30-16.30: Kindertanz 3,5-5 Jahre 16.30-17.30: Kinderballett 6-8 Jahre 17.30-18.30: Hip-Hop, Jazz Teenys 9-12 Jahre 19.00-21.00: Ballett Workshop für Erwachsene Wir freuen uns auf Ihr Kommen!

Mehr Informationen und Termine finden Sie unter www.djk-tanzen.de oder unter der Telefonnummer 08102/78 08 86 Ihr TanzSV Team, Oksana Romanova

„Lange Nacht der Musik“

Aus Anlass des Kulturjahres 2017 wird am 7. Oktober 2017 eine „Lange Nacht der Musik“stattfinden. Die Idee dahinter ist, dass auf verschiedenen Bühnen im Ort ortsansässige Musiker und Musikerinnen live auftreten können. Ein Musikevent mit unterschiedlichsten Musikstilen, ob klassische Musik, Rock und Pop, Heimatsound, Bands, Solisten, Chöre, Jung und Alt. Eine Plattform für die große musikalische Vielfalt und ein buntes Publikum, das sich gerne durch eine stimmungsvolle, lebendige Nacht treiben lässt, nach Lust und Laune die Location wechselt und einer anderen Band Gehör schenkt. Angedacht sind Orte wie das Gymnasium, der Rathaussaal, Kirchen und andere große Versammlungsräume wie z.B. im ARCONE-Center. Wir werden wahrscheinlich den Zeitrahmen von 17 bis 22 Uhr setzen. Da die Veranstaltung erstmalig stattfinden wird und sicherlich eine Herausforderung für

alle Beteiligten darstellt, freuen wir uns über Anregungen und tatkräftige Unterstützung. Wer an diesem Abend musikalisch mitwirken möchte, meldet sich bitte beim „Arbeitskreis ZusammenLeben“. Es werden folgende Informationen benötigt: Größe der Band und Anzahl der Musiker/innen, Musikrichtung, Spieldauer (maximal 1 Std.), Verfügbarkeit eigener Technik, notwendige Bühnenfläche, Angaben zu evtl. Kosten, sowie weitere individuelle Wünsche. Mailen Sie Ihre Anmeldung an: musiknacht-hksbr@ gmx.de. Für Fragen stehen wir Ihnen unter der Telefonnummer 01577/986 70 87 zur Verfügung. Wir haben den Anmeldeschluss auf den 30. April 2017 verlängert. Das Team vom Arbeitskreis ZusammenLeben freut sich auf zahlreiche Anmeldungen, ein faszinierendes musikalisches Erlebnis und den Start in viele gesellige „Lange Nächte der Musik“. Diana Müller

Gaumen mit einem Rindfleisch-Curry und die süße Nachspeise ist ein Grießflammerie mit karamellisierten Heidelbeeren. Dazu werden (Mineral-)Wasser und Rivaner von der Mosel gereicht. Preis inkl. Menü: 19 Euro. Bitte melden Sie sich bis zum 30. April im Rathaus unter der Nummer 08102/88 11 verbindlich für den Abend an. Hans Montag

Kabarett „Radio AKTIV“ mit André Hartmann Ein Mann, 50 Stimmen und 1.000 Lieder! Gemeint ist natürlich der aktive Radiosender – das Programm ist also völlig kernkraftfrei. Wortakrobat und Tastengenie André Hartmann (Nockherberg-Darsteller 2005-2012 u.a. von Gerhard Schröder) bringt jetzt auf Einladung des AK ZusammenLeben seine beliebtesten 50 Promi-Stimmen in der Aula der Erich Kästner-Grund- und Mittelschule, Brunnthaler Str. 8 auf die Bühne! In seinem neuen MusikComedy-Kabarett-Programm „Radio-AKTIV!" durchleuchtet er die vielen schönen, schrillen und schrecklichen Radiosender Europas und fackelt eine rasend komische Quintessenz über alle ab, die tagein-tagaus im Radio aktiv sind. Bei den vielen Promi-Stimmen von Udo Lindenberg bis Jan Delay, vom genialen Friedrich Lichtenstein bis zur hammerharten Inge Meysel, von der atomaren Angie bis zum Super-Gauck. Nun stellt sich noch die Frage:

Wird es ihm am 12. Mai 2017 live gelingen, auch die Fischer-Chöre zu imitieren? Wortwitz auf hohem Niveau, preisgekröntes Klavierspiel in allen Musikstilrichtungen und unfassbare Spontaneität vereinigen sich an diesem Abend, denn das Publikum wird ausdrücklich darum gebeten, sämtliche Lieblingslieder selbst zu wählen. Etwa 4.000 Melodien zählen zu seinem Repertoire. Dabei begleitet sich der "Strahlemann" selbst am Piano und zieht sämtliche Register des Klavierspiels, manchmal eher atonal als atomar, von Barock bis Rock. Ein musikalischer Abend der besonderen Klasse! Karten gibt es ab sofort bei Schreibwaren Squarra, Rosenheimer Str. 14, für 19 Euro im Vorverkauf. Beginn am Freitag, 12. Mai 2017 um 19.30 Uhr. Schüler erhalten 3 Euro Ermäßigung. Wer ihn kennt, weiß wovon wir reden! Diana Müller

Redaktionsschluss für die Mai-Ausgabe ist am 10. April 2017, 12 Uhr

H.-S./April 2017

Am Montag, 8. Mai, findet um 19 Uhr im Rathaus eine kulinarische Lesung mit Hans Montag statt. Der Autor und Hobby-Koch liest aus seinem Roman „Kabir“, der das Schicksal eines jungen Afghanen in Deutschland erzählt, und bereitet zwischen den Lesungspassagen ein köstliches Menü zu. Den Hörer und Gourmet erwartet zur Vorspeise eine Karottensuppe mit gebratenen Garnelen, die Hauptspeise verwöhnt den

Kulturjahr 2017

Kulinarische Lesung

Kulturjahr 2017 H.-S./April 2017

Veranstaltungskalender Kulturjahr Wann

Was

Wer

April 02. Jazz-Workshop für Kinder ab 8 Jahren Gymnasium HS 17.30 Uhr

3klang e.V.

04. Zum 150. Geburtstag von Ludwig 19.30 Uhr Thoma „Ich will kränken…“

Seniorenzentrum 2. OG

Gudrun Hackl-Stoll

08. u. 09. Frühjahrskonzerte der Blaskapelle

Mehrzweckhalle

07.

Palmbuschen-Binden Christliches Brauchtum

Pfarrheim St. Peter

07. 20 Uhr

Pfarrer Rigam liest „Comoedia de Christi resurrectione“, ein Osterspiel von Carl Orff

Pfarrzentrum Höhenkirchen

23.

Luther, der Lieddichter: Christ lag in Todesbanden

Kreuz-ChristiKirche

Evang. Kirchengemeinde

27.

„Evangelische Profile“, Sören Kierkegaard Kreuz-ChristiKirche

Evang. Kirchengemeinde

Kath. Pfarrverband

Seniorenzen28. Zum Internationalen Tag des Tanzes trum, Keller 16-19 Uhr Tanz-Workshop für Kinder und Jugendliche Hip-Hop, Street, Jazz usw. Raum 1

djk Tanzsportverein

28. 19-21.30 Uhr

Tanz-Workshop für Erwachsene: Standard und Latein

Seniorenzentrum, Keller Raum 1

djk Tanzsportverein

28. 19 Uhr

Filmfestival

Winzikino

AK ZusammenLeben

29.

Tanztag des djk für Kinder und Erwachsene, u.a. Workshops

djk Tanzsportverein

Mai 08. 19 Uhr 11. 11.-14. 12. 19.30 Uhr 13./14.

Kulinarische Lesung mit Hans Montag, Dreigang-Menü und Ausschnitte aus dem Roman „Kabir“, 19 Euro Lesung mit Julia Fischer „Die Galerie der Düfte“ Feierlichkeiten zum 50. Jubiläum der Partnerschaft mit Cheroy Radio „AKTIV“ – Kabarett-Programm mit André Hartmann Konzert des Leonhardi-Ensembles

Rathaus

Buchhandlung Kempter

Buchhandlung Kempter Partnerschaftkomitee

Aula Erich Kästner-Schule Mehrzweckhalle

Was

Wer

19. 19 Uhr 18.

Filmfestival

Winzikino

AK ZusammenLeben

„Evangelische Profile“, Albert Schweitzer Kreuz-ChristiKirche Erstes Repair-Cafe, Aktion der vhs Aula Erich SüdOst Kästner-Schule Kirche St. Leonhard – Pfarrz.

22. Tag der offenen Tür 15-18 Uhr 22. Ballett-Workshop für Erwachsene 19-21 Uhr

Kath. Pfarrverband djk-Tanzsportverein djk-Tanzsportverein

Juni 05. 14.-18.

Ökumenischer Ortskirchentag Reformation ökumenisch Gemeindereisen zu den Luther-Orten

kath. Pfarrzentrum Coburg, Wittenberg… Bücherei Höhenkirchen

20. 10 Uhr

Krimi-Frühstück - Buchvorstellung: Inge Löhnig liest aus ihrem neuen Roman „Sieh nichts Böses"

21.06.02.07.

Ausstellung „Frauen der Reformation“, Kreuz-ChristiVernissage am 21.06. Kirche

Zu meinem

25-jährigen Firmenjubiläum

bedanke ich mich bei allen meinen Kunden für Ihre Treue und das mir entgegengebrachte Vertrauen!

Evang. Kirchengemeinde/kath. Pfarrverband Evang. Kirchengemeinde

H.-S./April 2017

20. 13.3017.30 Uhr 20. „Ehe feiern“ Ein Fest für Ehepaare

Evang. Kirchengemeinde

Kulturjahr 2017

Wann

Gemeindebücherei

Evang. Kirchengemeinde

Kulturjahr 2017

Wann

Was

22.

„Evangelische Profile“, Jochen Klepper Kreuz-ChristiKirche Sonnwendfest Wiese Leonhardi-Kirche Filmfestival Winzikino

23.

23. 19.30 Uhr 25. Familien.ERLEBNIS.Kirche Ein Familienfest besonderer Art 26. Frauenkulturfahrt

Wer Evang. Kirchengemeinde Blaskapelle Höhenkirchen-Siegertsbrunn AK ZusammenLeben

Kirche St. Peter

Kath. Pfarrverband

Ziel: noch offen

Kath. Pfarrverband

H.-S./April 2017

Juli Juli und August

Gemeinschaftsausstellung Künstlerkreis „KULT“, Vernissage am 14. Juli Künstlerkreis 01. Landesausstellung in Coburg „Ritter.Bauern.Lutheraner“ 01. Nachmittag der offenen Gartentür 13.17 Uhr mit Bienenstand und Vorträgen von Imkern 03. „Lesen kann man überall“ – 5 Lesungen an 5 Tagen an 5 verschiedenen Orten

04.

48 07. – 11.

Literaturausflug zum Tegernsee Ludwig Thoma`s Haus in der Tupften und Ausschnitte aus seinem Werk. In Begleitung der Germanistin Barbara Dehne Leonhardi-Fest

Rathaus

Pfarrzentrum Mariä Geburt Siedlerheim

23.

Zwölfuhr-Läuten von St. Leonhard, Übertragung in BR 1 Luther, der Lieddichter: Christ unser Herr zum Jordan kam

Siedler- und Eigenheimervereinigung

BlueBox, Feuer- Buchhandlung Kempter wehr Höhenkirchen, Scheune v. Hofladen, KreuzChristi-Kirche und Buchhandlung Kempter Treffpunkt Frauentreff Bahnhof

Kirche St. Leonhard

15. 1. Benefizlauf zum 15jährigen Beste13.30 Uhr hen des Hospizkreises Ottobrunn

16.

Kath. Pfarrverband

Kath. Pfarrverband Hospizkreis Ottobrunn e.V. und SpVgg Höhenkirchen e.V., Schirmherrin: Bürgermeisterin U. Mayer

Kreuz-ChristiKirche

Evang. Kirchengemeinde

Was

Wer

14.

Kräuterbüschel-Binden Christliches Brauchtum

Pfarrheim St. Peter

Kath. Pfarrverband

29.08.– 05.09.

Kulturfahrt nach Andalusien „Drei Kulturen im Einklang?!“

Pfarrzentrum Mariä Geburt

Kath. Pfarrverband

Irish Festival

Gelände des FW-Gerätehaus Höhenkirchen

15.

Schnupperabend des Smiling Trailers Square Dance Clubs Kulturfahrt nach Sulzbach Rosenberg Historische Synagoge, Apotheke und Druckerei „Evangelische Profile“, Paul Tillich

August

Kulturjahr 2017

Wann

16.

21. 22.

Schnupperabend des Smiling Trailers Square Dance Clubs Filmfestival im Winzik-Kino

22. 19.30 Uhr 23. Flur-Umfahrt mit Kirchenführungen Kabarett „Alles in Luther"

AK ZusammenLeben, Feuerwehr Höhenkirchen, Burschenverein Höhenkirchen Aula Erich-Käst- Smiling Trailer Square ner-Schule Dance Club Pfarrzentrum Mariä Geburt Kreuz-ChristiEvang. Kirchengemeinde Kirche Aula Erich-Käst- Smiling Trailer Square ner-Schule Dance Club

Pfarrzentrum Mariä Geburt Kreuz-ChristiKirche

H.-S./April 2017

September

Kath. Pfarrverband Evang. Kirchengemeinde

ortschronik

Als das Fahrradfahren noch exklusiv war....... ...da waren die Höhenkirchner schon mit dabei. So jedenfalls ist es in der Ortschronik von Rudolf Stingl verbürgt (nichts geschrieben ist über die Siegertsbrunner, aber anzunehmen ist, dass auch sie zweirädrig fuhren).

H.-S./April 2017

Warum ich gerade jetzt auf dieses Thema komme? Am 12. Juni 1817, also vor 200 Jahren führte Karl Freiherr von Drais in Mannheim der Öffentlichkeit zum ersten Mal seine von ihm entwickelte und gebaute hölzerne Laufmaschine vor.

Wenn heute Kleinkinder ihre ersten „Er-fahrungen“ auf zwei (Lauf-)Rädern machen, entspricht dies genau dem Prinzip, das auch der Erfindung von Drais zugrunde liegt. Damals war dies technisch revolutionär, zwei Räder nicht neben-, sondern hintereinander anzuordnen und dabei dann das vordere Rad lenkbar, so dass es nicht starr wie auf einer Schiene lief. Obwohl das Original damals klobig und sperrig war, erreichte man auf der Ebene und einer einigermaßen glatten Straße bei kräftigem Abstoß mit beiden Beinen eine durchschnittliche Geschwindigkeit von mehr als 12 km/h, viermal so

schnell als eine Postkutsche fuhr. Natürlich blieb es nicht beim Laufrad, aber der Anfang einer epochalen Entwicklung war gemacht. Was in den folgenden Jahrzehnten Entscheidendes dazukam, waren leichtere Zugspeichenräder, die Tretkurbel, Kugellager aus Metall für den Leichtlauf, die Rollenkette, die Verwendung von leichteren Wasserrohren für den Rahmenbau, die Luftreifen und noch einiges mehr. Und was diese Entwicklung, an der Erfinder in Europa ihren Anteil hatten, zu etwas ganz Herausragendem macht, ist die Tatsache - wie Fachleute bezeugen - dass ohne diese kreative Vorarbeit die technischen Voraussetzungen für die Konstruktion eines Automobils nicht möglich gewesen wären! Volkstümlich war das Fahren mit dem Rad bis zur Jahrhundertwende trotz allem immer noch nicht. Es war ein teures Vergnügen, das sich nur wenige leisten konnten. Als dann um 1900 die ersten Fahrräder in den Handel kamen, die mit dem wie wir es heute kennen, vieles gemein hatten, nahm die Entwicklung zum Volkssport rapide Fahrt auf. Dazu zitiere ich

In Höhenkirchen entstand also um diese Zeit der „Radfahrverein Windhorst, vorerst Lustige Wanderer“. Dazu die Chronik: (Erzählung von Alois Guggenberger) „So um 1900 sind die ersten Fahrräder in den Handel gekommen und mit ihnen war der Anfang gemacht, das Volk zu technisieren. Hochräder hatte es schon länger gegeben, aber die konnten nur gefahren werden, wenn die Straßen gut waren und das war selten der Fall. Ein Fahrrad,

In München gabs ja deren viele und denen wurde alles nachgemacht. Als so nach und nach die älteren Männer sich Räder anschafften, wurde auch in Höhenkirchen beim Alten Wirt ein Radfahrverein gegründet. Vorstand war der Bauer Josef Pöttinger. Mitglieder waren vielleicht 20 Mann. Ich habe ältere Männer geschrieben, denn die Jugend hatte ja kein Geld.“ (Fortsetzung folgt) Günther Schmid

ortschronik

wie man es heute kennt, mit dem man auch auf schlechten Straßen fahren konnte, hatte in Höhenkirchen als erster der Vögel Gangerl. Bald kaufte sich auch der Pöttinger Michl ein solches und dann kamen so allmählich andere dazu. Die Anschaffung eines solchen Radls kostete zur damaligen Zeit ein kleines Vermögen. Man mußte zwischen 240- und 280-Mark dafür bezahlen. Wie das nun damals so war, wurde schon nach wenigen Jahren, den Städtern nachahmend, ein Verein gegründet.

H.-S./April 2017

aus der Ortschronik einiges (S. 172 ff.), das auf den anschaulichen Erzählungen des 1986 verstorbenen Ehrenbürgers der Gemeinde Alois Guggenberger (geb. 1893) beruht. Interessant finde ich, dass da zwischen den Zeilen eine gewisse Wehmut herauszuhören ist, denn mit der damals schon neu gewonnen Mobilität hat die Dorfgemeinschaft begonnen, sich zu vereinzeln. Allerdings, so kann man das auch sehen, kam dafür von außen mehr Neues herein, was ja auch nicht uninteressant war.

Veranstaltungskalender H.-S./April 2017

Veranstaltungskalender April bis Juni 2017 April 1.

Ramadama

Gemeindegebiet, Treffpunkt s. Seite 32

9 Uhr

Fotokreis-Treffen

K 11 Seniorenzentrum

19 Uhr

Ökumenisches Friedensgebet

Kriegerdenkmal Höhen- 18.45 Uhr kirchen

Offene Schafkopfrunde Siegertsbrunn

Alter Wirt Siegertsbrunn 19 Uhr

Künstlerstammtisch

Rathaus

19 Uhr

Babyempfang der Gemeinde

Feuer & Stein

16-18 Uhr

Palmbüschelbinden des Frauenklubs

Pfarrheim St. Peter

17 Uhr

Jahreshauptversammlung des ETC Siegertsbrunn

Clubheim

19 Uhr

Arbeitsdienst im Siedlergarten

Siedlerheim

ab 9 Uhr

8. und Frühjahrskonzerte der Blaskapelle 9.

Mehrzweckhalle

19 und 17 Uhr

11.

Angehörigentreffen Demenz

Seniorenzentrum, 2. OG 19 Uhr

14.

Steckerfischgrillen des Pfeifenclubs Siegertsbrunn

Burschenstadl an der Egmatinger Straße

10-15 Uhr

14.

Steckerlfischessen der Burschenschaft Höhenkirchen

Burschen-Hüttn an der Sportplatzstraße

17 Uhr

18. -20. Straßenkehrung s. Seite 18

Gemeindegebiet

19.

Pension Guggenberger

Seniorenkaffee des AK ZusammenLeben

Immobilie gesucht Ingenieur mit netter Familie sucht dringend Haus, Grundstück oder Wohnung zu kaufen. Schnelle und unkomplizierte Abwicklung garantiert. Tel.: 08102 - 89 61 681 (bitte keine Makler)

20.

Offene Schafkopfrunde Siegertsbrunn

Alter Wirt Siegertsbrunn 19 Uhr

22./23. Frühlings-Cup der „Grasshoppers" der SpVgg e.V. 25.

Ökumenisches Seniorentreffen „Bestattungsvorsorge"

Kath. Pfarrzentrum

14.30 Uhr

25.

Live-Diavortrag „Skandinavien"

Seniorenzentrum Winzikino

19.30 Uhr

27.

Kursstart bei der vhs "Babymassage"

s. unter Weiterbildung vhs

27.

Helferkreistreffen „FeelHomeHäuser"

Lehrsaal der Feuerwehr Höhenkirchen

19.30 Uhr

28.

Jahreshauptversammlung der Siedler- und Eigenheimervereinigung

Siedlerheim

19 Uhr

28.

Tertulia en español

La Bella Sicilia

20 Uhr

29.

Saisonstart mit Schleiferlturnier und Eröffnungsfeier

ETC Siegertsbrunn

Veranstaltungskalender

April

H.-S./April 2017

Veranstaltungskalender April bis Juni 2017

Veranstaltungskalender

Veranstaltungskalender April bis Juni 2017 Mai 2.

18. 19. 20.

Kriegerdenkmal Höhenkirchen Fotokreis-Treffen K 11 Seniorenzentrum Pfarrverbands-Visitation Weihbischof Rupert Graf zu Stolberg Künstlerstammtisch Rathaus Auftaktveranstaltung „Hand in Hand - Länger Seniorenzentrum, 2. 0G zuhause wohnen und alt werden" Erstes Repair-Cafe Höhenkirchen-SiegertsAula der Erich Kästnerbrunn, vhs SüdOst Schule Offene Schafkopfrunde Siegertsbrunn Alter Wirt Siegertsbrunn Kindergartenfest Mariä Geburt Pfarrzentrum Besinnlich ins Wochenende und Kirchenführung St. Leonhard

23. 26. 29.

Frühjahrsausflug der ev. Kirche nach Augsburg Anmeld. über ev. Pfarrbüro Tertulia en español La Bella Sicilia 20 Uhr Bairische Singstund mit Erich Sepp Seniorenzentrum 2. OG 19.30 Uhr

2. 4. 4. 10.

H.-S./April 2017

20.

Ökumenisches Friedensgebet

18.45 Uhr 19 Uhr 19 Uhr 19 Uhr 13.3017.30 Uhr 19 Uhr 15 Uhr 1717.30 Uhr

Juni 1.

Offene Schafkopfrunde Siegertsbrunn

Alter Wirt Siegertsbrunn 19 Uhr

Künstlerstammtisch

Rathaus

19 Uhr

Fotokreis-Treffen

K 11 Seniorenzentrum

19 Uhr

17.

Besinnlich ins Wochenende

St. Leonhard

1717.30 Uhr

23.

Sonnwendfest der Blaskapelle (Ausweichtermin Leonhardiwiese am Samstag, 24. Juni)

25.6._ 15.7.

Stadtradeln, Aktion des LK München

25.

Straßenfest der Gewerbegemeinschaft Höhenkirchen-Siegertsbrunn

30.

Tertulia en español

Veranstaltungskalender

Veranstaltungskalender April bis Juni 2017

19 Uhr

La Bella Sicilia

20 Uhr

H.-S./April 2017

Gemeindegebiet

Wir suchen

einen Facharbeiter sowie einen Azubi für das Maler- und Lackiererhandwerk Bewerbungen bitte schriftlich an die untenstehende (Mail-)Adresse!

kindergärten . schulen . hort H.-S./April 2017

Für die Kleinsten

Die Zwergerlstube In der Zwergerlstube (Angerstraße 44, im UG der Kinderkrippe Farbenfroh) gibt es die Mutter/Kind-Gruppen für Mütter mit Babys/Kleinkindern im Alter von wenigen Wochen bis zum Kindergartenalter und den Spielkreis für Kinder von ca. 1,5 bis 3 Jahren. Nähere Informationen findet Ihr auch auf unserer Homepage www.zwergerlstube-hksbr.de Aktuelles • Im Rahmen des Kulturjahres hat die Gemeinde Höhenkirchen-Siegertsbrunn alle Bürgerinnen und Bürger aufgerufen, an dem Projekt „Hörpfade – bayerische Regionen sprechen für sich“ teilzunehmen. Wir haben uns entschlossen, bei diesem Projekt mitzumachen und möchten dies zum Anlass nehmen, unseren Zwergerlbasar näher vorzustellen. An dieser Stelle möchten wir

all den Verkäufer/innen und auch Käufer/ innen ein herzliches Dankeschön sagen, die sich beim Zwergerlbasar für ein Interview zur Verfügung gestellt haben. Durch die vielfältigen Antworten können wir unser Hörspiel authentisch und spannend gestalten. Sobald unser fertiges Hörstück online geht, werden wir wieder berichten. • Für den Spielkreis können Anmeldungen ab September 2017 vorgenommen werden. Nähere Auskunft gibt hier Britta (Kontaktdaten siehe Ansprechpartner). Ansprechpartner Mutter/Kind-Gruppen: Christiane Voit, Email: chefzwerg-hksbr@gmx.de Tel. 0177/4821835 Spielkreis: Britta Werhahn Tel. 08102/729171 Sabine Junker

Am 11. März 2017 fand der alljährliche Frühjahrsbasar der Zwergerlstube statt und war wieder ein voller Erfolg! In der Zeit von 10 bis 13 Uhr nutzten viele Menschen das umfangreiche Angebot an Frühlings- und Sommerbekleidung, Sportzubehör, Babyartikeln, Büchern, Spielzeug und vielem mehr. Jetzt kann der Frühling kommen! An dieser Stelle möchten wir allen Helferinnen und Helfern ein herzliches Dankeschön sagen! Am Freitag und Samstag wurde eifrig gearbeitet. Dabei war die Atmosphäre entspannt und die Stimmung bestens. Durch diesen unermüdlichen Einsatz ist unser Zwergerlbasar ein Erfolg geworden und dadurch kann die Zwergerlstube bleiben wie sie ist (großes Angebot an Spielsachen, günstiger Quartalsbeitrag, usw.). Und selbst wer aus der Zwergerlstube ausscheiden muss, kann gerne weiter als Helferin bzw. Helfer beim Zwergerlbasar dabei sein – denn bei uns gilt: einmal Zwergerleltern, immer Zwergerleltern. Wir möchten uns natürlich bei unserer Basarleitung, bestehend aus Lena Edelbauer und Gabi Erhardt, sowie auch bei ihrem Basarteam für die reibungslose Organisation herzlich bedanken. Auch an Gertraud Templeton möchten

wir einen besonderen Dank richten, die uns weiterhin am Freitagabend noch tatkräftig unterstützt. Besonderer Dank gilt außerdem: der Gemeindeverwaltung für die Überlassung der Mehrzweckhalle, Schreibwaren „Squarra“ und Obermeier für die Auslage der Verkaufslisten, der Druckerei Hintermaier, für den Druck der Verkaufslisten, dem Bauhof samt Team, dem Hausmeister Jürgen Schmidt, den Feuerwehrmännern sowie all jenen, die zum Gelingen des Basars beigetragen haben. Hinweis an alle Verkäufer/innen: Ab dem Herbstbasar 2017 werden Verkäufernummern nur noch vorab per Mail vergeben. Im Rahmen der Abgabe am Freitag können diese nicht mehr ausgegeben werden. Bitte beachten Sie auch, dass für jeden Zwergerlbasar die Verkäufernummern immer wieder neu angefordert werden müssen. Eine Weiterverwendung einer Verkäufernummer ist nicht möglich!

kindergärten . schulen . hort

Rückblick auf den Frühjahrsbasar

H.-S./April 2017

Für die Kleinsten

Weitere Informationen hierzu finden Sie zeitnah vor dem nächsten Herbstbasar auf unserer Homepage unter www.zwergerlstube-hksbr.de/zwergerlbasar.html. Sabine Junker

Anhänger Vertrieb Verleih Reparatur

F E I S T B A U ER

Auto-Service Kfz-Reparaturen Abgas- & Hauptuntersuchung im Haus

Rupert Feistbauer Tel.: 08104/6 29 33 50 Fax: 08104/63 98 23 anhaenger@feistbauer.eu www.feistbauer.eu

Münchener Straße 126 82054 Sauerlach-Lanzenhaar Tel.: 08104/1257 Fax: 08104/63 98 23 auto@feistbauer.eu

kindergärten . schulen . hort H.-S./März 2017

Elterninitiative Sonnenschein, Kinderkrippe Sternschnuppe

Frühling in der Kinderkrippe Frühling in der Kinderkrippe „Sternschnuppe“ Unsere gesamte Kinderkrippe stand derzeit schon ganz im Zeichen des Frühlings. In allen Gruppen wurden fleißig Frühlingslieder gesungen, um den Frühling nun endlich bei uns begrüßen zu dürfen. So schallten aus unseren Gruppen die Klänge von „Immer wieder kommt ein neuer Frühling“ oder der immer wieder sehr beliebte Frühlingsklassiker „Kuckuck, Kuckuck ruft´s aus dem Wald“. Mit kräftiger

U n t e rstützung unserer Erzieherinnen waren unsere Kinder äußerst fleißig und sehr begeistert beim Singen dabei. Um das Thema Frühling aber nicht nur musikalisch zu erarbeiten, wurden verschiedenste Bastelangebote durchgeführt und hier vor allem mit den „Frühlingsfarben“ grün, blau, rot und gelb gearbeitet. Nicht vergessen werden durfte natürlich unser Garten. Er geht nun mit ein paar neuen Blumen in die neue Jahreszeit und unsere Krippenkinder entdecken genau, welche Pflanze wieder ein bisschen grüner und

bunter geworden ist. Auch unser Hochbeet wurde erneuert, um es bald mit allerlei Interessanten zu bestücken, sodass die Kinder schön beobachten können, was denn da so alles wächst. Aber nicht nur in Garten der Kinderkrippe wurde der Frühling entdeckt, sondern auch bei kleineren Spaziergängen konnten unsere Kinder blühende Frühlingsboten entdecken und sich daran erfreuen. Unser Jahresthema „Märchen“ ist, neben dem Frühling, auch weiterhin aktuell. So werden immer wieder neue Märchen vorgelesen, die passenden Bilderbücher angeschaut, erklärt und besprochen sowie die dazu passenden Angebote gestaltet. Alle wichtigen Informationen bezüglich pädagogischem Konzept, Tagesablauf, Kosten und Anmeldeformalitäten finden Sie auf www.elterninitiative-sonnenschein.de Brigitte Richter

Schon seit ein paar Wochen locken uns Sonnenstrahlen immer öfter vor die Tür. Wache Augen unserer Kinder entdeckten auf Spaziergängen die ersten Frühjahrsblüher und suchten eifrig die Bäume und Büsche ab, von denen aus das erste Vogelgezwitscher zu hören war. Der Frühling, mit all seinen Facetten, lässt unsere Kinder die Welt wieder ganz neu entdecken und bestaunen. Traditionelle Feste und Bräuche gehören zu jeder Jahreszeit und somit steht das Osterfest aktuell ganz oben auf unserem Programm im Frühling. Mit Papier und Pappe, Pinsel und Farbe sowie Klebstoff und bunten Federn schufen unsere großen und kleinen Künstler putzige Osterküken, mit denen sie somit die Vorbereitungen auf das Osterfest einstimmten. Gleichzeitig kommen die Kinder durch Erzählungen über bunte Eier, Hasen, die eben jene im Gras verstecken und zahlreiche Bücher dem Osterfest ein Stück näher. Beim Vorlesevormittag, der vor kurzem wieder in der Krippe veranstaltet wurde, konnten Eltern oder Großeltern den Kindern aus einem mitgebrachten Buch vorlesen – und auch hier waren Bücher und Geschichten rund um den Osterhasen mit dabei. Ein wenig wie Ostern fühlt es sich an, wenn nach aufmerksamer und langer Suche neues

■ ■ ■ ■ ■

Personal gefunden und eingestellt werden kann. Das gesamte Team der Krippe freut sich über die Besetzung der freien Stelle zum April, was zur Folge hat, dass in den kommenden Wochen vier weitere Kinder in der Einrichtung eingewöhnt werden können. Wer also am Ostersonntag Leckereien sucht und nicht gleich fündig wird, der muss einfach geduldig bleiben – wer sucht, der findet! Frohe Ostern und sonnige Feiertage wünschen alle Kinder der Krippe Farbenfroh! Doreen Brüsehaber, Elternbeirat

Matratzen Bettgestelle Daunendecken Maßanfertigung Bettfedernreinigung

kindergärten . schulen . hort

Wir freuen uns auf das Osterfest!

H.-S./April 2017

Gemeinnützige Paritätische Kindertagesbetreuung GmbH Süd

kindergärten . schulen . hort H.-S./April 2017

Integrativer Gemeindekindergarten Siegertsbrunn

Kunterbunter Fasching

Eine große Gaudi für alle waren die närrischen Tage im Gemeindekindergarten. Schon in der Woche vor Rosenmontag hieß es Helau und Alaaf, und wer wollte, durfte verkleidet kommen. So tummelten sich Stormtrooper und Prinzessinnen ebenso wie Piraten und Hexen, Polizisten und Eisköniginnen und hatten sichtlich Spaß an ihrer Maskerade. Ein erstes Highlight war die Pyjamaparty am Donnerstag. Hier wichen die bunten Kostüme bequemen Schlafanzügen und Nachthemden, und ein Kuscheltier durfte auch nicht fehlen. Passend zur jecken Zeit war der ganze Kindergarten farbenfroh mit Basteleien der Kinder geschmückt, und aus den Gruppenräumen erklang fröhliche Partymusik. Am Rosenmontag stieg dann die große Faschingsparty im ganzen Haus. Frau Kufner und ihr Team hatten sich

ein Programm überlegt, das für jeden etwas bot. Es wurden Masken gebastelt und bemalt und es gab Bewegungsspiele. Hindernislauf und Kreisspiele in der Planetengruppe und Discotanz in der Turnhalle sorgten für ausgelassene Stimmung. Für das leibliche Wohl war ebenso gesorgt. Die Eltern der Kindergartenkinder hatten reichlich Leckereien für ein tolles Buffet mitgebracht. Neben gesunden Snacks wie Rohkost und Obstspießen sowie Klassikern wie Butterbrezn, Salami und Käse durften natürlich süße Köstlichkeiten wie Gummibärchen und Schokoküsse sowie herzhafte Knabbereien nicht fehlen. Im Anschluss an die tolle Party luden blauer Himmel und frühlingshafter Sonnenschein in den Garten ein, wo ausgiebig gespielt und getobt wurde. Ihren Ausklang fand die närrische Zeit am Faschingsdienstag mit Tanz und Spiel, bis der Kindergarten um die Mittagszeit schloss. Silke Geißler, Elternbeirat

Unterwegs im Weltraum

Leider spielte am Tag der Faschingsfeier der Wettergott nicht mit und so wurde die geplante Faschingsfeier im Wald kurzerhand in den Pfarrsaal nach Siegertsbrunn verlegt. Doch der Ortswechsel konnte der guten Laune der Wichtelmäuse nichts anhaben und so kamen viele Astronauten, Sonnen, Raketen, Sterne, Marsmenschen, Space-Queens und viele mehr in den Pfarrsaal. Die lie-

H.-S./April 2017

Die Faschingszeit bei den Wichtelmäusen stand an und auch in diesem Jahr durften die Kinder ihr Faschingsthema selber bestimmen. Wie viele Planeten gibt es? Warum ist der Pluto kein Planet mehr? Welcher ist der größte Planet? Welches Tier war als erstes auf dem Mond? Diese und noch viele Fragen mehr traten in den letzten Wochen häufig auf und so fiel die Entscheidung Fasching unter dem Thema Weltraum/Weltall zu gestalten. Wissbegierig und voller Tatendrang wurde im Wald gebastelt, gemalt und sich Bücher angeschaut. Wir lernten viele interessante und spannende Dinge über die Planeten, Sterne, Zwergplaneten, die Sonne und Raketen.

kindergärten . schulen . hort

Waldkindergarten Wichtelmäuse

bevoll gestalteten Kostüme der Kinder kamen gut an und man hörte einen Astronauten nach dem anderen mit einer Rakete ab ins Weltall starten. Der Tag der Feier war viel zu kurz, aber alle hatten bei den Spielen, die sich rund um das Weltall drehten einen Riesenspaß. Nachdem wir leider keine echte Rakete starten lassen konnten, ließen wir Teebeutelraketen steigen, was zu großer Begeisterung führte. Die Brotzeit haben wir uns am köstlichen Buffet schmecken lassen und als Highlight des Tages konnten wir mit Hilfe des Beamers noch eine DVD von „Willi Wills Wissen“ über Astronauten anschauen. Myriam Müller

kindergärten . schulen . hort H.-S./April 2017

Paritätischer Wohlfahrtsverband, Kindergarten Farbenkiste

Pari Kita Farbenkiste – offen und bunt Was steckt hinter einem „offenen Konzept“ des Kindergartens Farbenkiste? Können die Kinder machen, was sie wollen? Diese oder ähnliche Fragen werden Eltern der Farbenkiste oft gestellt. Wir wollen aus Sicht der Eltern einen kurzen Einblick geben: Das Wort „offen“ steht für Vieles was im Kindergarten ge- und erlebt wird. So steht z.B. auch im Leitbild des Trägers (Der Paritätische) Offenheit neben Toleranz und Vielfalt als eine wichtige Säule des miteinander Lebens. Die „innere Öffnung“, also keine geschlossenen Gruppen kann man sich so vorstellen: Allmorgendlich werden die Kinder und Eltern bei Ankunft im Kindergarten am „Empfangstresen“ durch eine Erzieherin freundlich begrüßt. Die Kinder können dann in der Früh, während der Freispielzeit frei zwischen den Räumen wählen. Klare Absprachen und Regeln bilden hierfür den Rahmen. Die Räume sind „BUNT“: so steht BLAU für das Bewegung – und Bauzimmer, ORANGE für Rollenspiel- und den Bedürfnissen der Kinder nach ausgerichteter Nebenraum und ROT für die Künstlerwerkstatt und den Werkraum. Vor dem Mittagessen und oftmals nachmittags nach der Ausruhzeit, geht es bei Wind und Wetter raus in den Garten. Ab Mittelklecksalter dürfen bis zu acht Kinder, sofern es den Kindern nach Absprache mit den Eltern zugetraut wird, während der Freispielzeit eigenständig in den Garten gehen. Hierzu hängen die Kinder ein Foto von sich in ein Haus an der Wand und sehen sofort, wenn dieses Haus mit seinen 8 Fenstern gefüllt ist,

oder ob noch Plätze frei sind für den Garten Zudem geben klare Wochenstrukturen den Kindern Orientierung. Der tägliche Morgenkreis ist ein wichtiges Ritual für alle Kinder zusammen. Die unterschiedlichen Wochentage werden ergänzt durch Bewegungs- und Musikangebote, sowie Projektzeiten und Spracherziehung. Wer begleitet die Kinder in ihrer Kindergartenzeit? Den Kindern wird durch „ihre“ oder „ihren“ Bezugspädagogen/Innen während der gesamten Kindergartenzeit ein wichtiger Halt gegeben. Sie gestalten die behutsame Eingewöhnungszeit, sind Ansprechpartner für Eltern und führen die jährlichen Entwicklungsgespräche. Auch gestalten sie die häufigen Dialoggruppen mit den „Bezugskindern“, über Themen die den Kindern am Herzen liegen. Fragt man die Kinder in welcher „Gruppe“ sie sind, kommt z.B. die Antwort: „ich bin Mittelklecks“. Die Kleckse: Minikleckse, also die „kleinen, neuen“ Kinder, gefolgt von den Mittelklecksen, die schon ein Jahr im Kindergarten waren und natürlich die Riesenklecksgruppe – die Vorschulkinder. In diesen altershomogenen Gruppen werden die wöchentlichen Projektzeiten gestaltet. Ziel der Farbenkiste ist, die Kinder in ihrem Selbstbewusstsein, -verantwortung aber auch in ihrer Neugier und Kreativität zu fördern. Das Erlernen von Selbstfürsorge und Mitverantwortung sind wichtige Bestandteile. Danke an das gesamte pädagogische Personal! Tina Treitler, Elternbeirat Farbenkiste

Vor- und Nachteile abwägen, Entscheidungen fällen, einen Konsens finden, Kompromisse mittragen… Im Pfiffikus Kindergarten lernen die Kleinen Entscheidungen für sich zu treffen. Während der Gruppenöffnung stellt sich die Frage “bleib ich in meiner Gruppe oder besuche ich eine andere Gruppe? Beim Mittagessen: Wieviel möchte ich von den Beilagen nehmen und auch essen? Bei den Hortkindern findet zudem eine monatliche Kinderkonferenz statt. Zwischen den Terminen werden Themen gesammelt und es gibt Regeln. Z.B: wir sprechen nicht über Personen die nicht da sind, es wird Protokoll geführt usw. An der Konferenz können alle Hortkinder teilnehmen, müssen jedoch nicht. Die gesammelten Themen werden vorgebracht und jeder kann sich dazu äußern. An einem Beispiel wird es deutlich: Der Ball in der HortTurnhalle ist erneut kaputtgegangen. Der Themeneinreicher möchte, dass der Ball ersetzt wird. Einige berichten von Bällen die robuster sind und trotzdem die Fenster nicht beschädigen. Einige schlagen vor, die Halle mal wieder

für Tischtennis zu benutzen. So erarbeitet sich Vorschläge und Kompromiss werden ausgehandelt. Erkenntnisse ergeben sich hörbar mit Ausrufen wie „Ahhh“, „Ach so“… Das Ergebnis wird protokolliert. Es erinnert an ein Arbeitsmeeting mit hoher Disziplin. Man spürt, es sind die Anliegen und Interessen der Teilnehmer und sie wissen, dass ihre Interessen, Bedürfnisse und Sichtweisen respektiert werden. Sie sind es gewohnt ihre Anliegen mit anderen auszuhandeln und so mitzubestimmen. Wenn Kinder diese Erfahrungen machen, wachsen sie gleichsam in eine demokratische Alltagskultur hinein: Kinder lernen Demokratie, indem sie Demokratie machen. Udo Gesing

kindergärten . schulen . hort

Demokratie lernen!

H.-S./April 2017

AWO-Kinderhaus Pfiffikus

kindergärten . schulen . hort H.-S./April 2017

Ev. Kindertagesstättenverbund Arche Noah

Wissen erweitern Maxiclub hat begonnen

Ab sofort treffen sich die großen Krippenkinder jede Woche zum Maxiclub. Bei gezielten Angeboten in den Bereichen Fein- und Grobmotorik, Wahrnehmung, Kognition, etc. werden die Kinder auf den Kindergarten vorbereitet. Zum Sommer hin besuchen die Kinder dann regelmäßig den Kindergarten, um einen fließenden Übergang zu gewährleisten. Bei unserem ersten Treffen haben wir gleich das schöne Wetter ausgenutzt. Nachdem wir unser Begrüßungslied („Aba griaß di“) gesungen haben und Lotta, die Handpuppe, die Kinder willkommen geheißen hat, machten wir uns mit Becherlupen auf den Weg in den Wald. Dort gab es viel zu entdecken. Durch die Lupen betrachteten wir Blätter, eine Spinne, Tannenzapfen und Moos etwas genauer. Später im Mittagskreis zeigte jedes Kind den „kleineren“ Kindern stolz ihre Fundstücke.

Gemeinsam machen wir Musik

Dieses Mal stand unser Kooptreffen unter dem Motto „Musik“. Am Aschermittwoch trafen sich einige Krippen- und Kindergartenkinder in der Turnhalle, um eine Klanggeschichte mit Instrumenten zu begleiten. Zur Einstimmung sprachen wir über den Frühling. Was bringt er uns? Welche Tiere können wir entdecken? Anschließend lernten die Kinder das Xylophon, ein Orffinstrument, Glöckchen und Klanghölzer kennen, um sie dann anschließend in einzelnen Stationen auszuprobieren. Nachdem sich jeder mit den einzelnen Instrumenten vertraut gemacht hat, verteilten wir diese zu verschiedenen Frühlingsbildern, die in der Klanggeschichte vorkamen. Dann ging es zur Geschichte. Während sie vorgelesen wurde, setzten die Kinder rechtzeitig zum passenden Bild ihr Instrument ein. Zum Abschluss nahmen wir noch die Geschichte auf Band auf und hörten sie uns anschließend gemeinsam an. Stolz waren die Kinder auf „ihre“ vertonte Klanggeschichte. Der Gasteig brummt Mitte März gab es für Kinder im Gasteig besonders viel zu entdecken. Denn es wurde laut und bunt! Zuhören, Mitmachen und Mitsingen war angesagt, als es wieder hieß: Der Gasteig

kindergärten . schulen . hort

Ausflug ins Kindermuseum Plaudern, telefonieren, simsen, winken, jemanden anlächeln, die Augen verdrehen – es gibt viele Möglichkeiten sich etwas mitzuteilen. In der aktuellen Ausstellung im Kindermuseum in München konnten die Hortkinder die Vielseitigkeit der Kommunikation kennenlernen. Um ca. 10.30 Uhr starteten wir mit neun Kindern vom Kinderhaus zur S-Bahn Höhenkirchen. Von dort aus ging es dann direkt zum Münchner Hauptbahnhof. Im Museum angekommen bekam unsere Gruppe erst einmal eine kleine Einführung ins Thema Kommunikation. Zeitlich waren wir genau richtig angekommen, um den Auftritt eines angereisten Märchenerzählers beizuwohnen. Von diesem erfuhren

H.-S./April 2017

wir in der Geschichte „Die Flüster fee“ einiges über die Relevanz von Kommunikation. Anschließend hatten wir Zeit die Ausstellung mitsamt aller Stationen, die viele praktische Möglichkeiten für die Kinder boten, zu erkunden. Dabei gab es von Stationen, die sich mit den Sprachen der Welt befassten über das Erraten von verschiedenen Mimiken bis hin zur modernen Kommunikation in Form von Computern mit Chatrooms oder der Geschichte des Telefons jeden Aspekt des Kommunizierens zu sehen und zu erfahren.

brummt! So bestiegen unsere Vorschulkinder und Betreuerinnen am 16. März die S-Bahn, um zum Gasteig zu gelangen. Sie freuten sich sehr, dabei sein zu dürfen, als Otfried Preußlers „kleine Hexe“ und das Münchner Holzbläserquintett einlud, auf den Blocksberg zu fliegen und den Schneemann tanzen zu lassen. Das Erlebnis sorgte auf der Rückfahrt noch für viel Gesprächsstoff. Zumal viele das 1. Mal überhaupt im Gasteig, einem großen Kulturzentrum, waren. Es war ein aufregender Tag, von dem die Kinder noch lange erzählt haben. Meike Cosboth

Nach ca. zwei Stunden des Erkundens trafen wir uns gemeinsam im Vorraum der Ausstellung, um eine Pause zu machen und unsere Brotzeit einzunehmen. Anschließend verbrachten wir noch eine halbe Stunde in der Ausstellung und fuhren dann zurück zum Kinderhaus. Jascha Neumann

ter-Raba t Os

Sale-Artikel

70%

bis

reduziert

er-Raba Ost t

Wir bauen um!

Öffnungszeiten: Mo - Fr : 09:30 – 12:30 Uhr Die – Do: 09:30 – 12:30 Uhr und 13:30 – 15:30 Uhr Fr: 09:30 – 12:30 Uhr und 14:30 – 17:30 Uhr Sa: 09:30 – 13:00 Uhr

Oder rund um die Uhr www.kinderecke-shop.de

kindergärten . schulen . hort H.-S./April 2017

Schulweghelfer Höhenkirchen-Siegertsbrunn Liebe Eltern, unsere Schulkinder sind die jüngsten und leider auch die gefährdetsten Verkehrsteilnehmer, gerade auf dem Weg zur Schule und nach Hause. Sie brauchen Sie und Ihre Umsicht. An Übergängen, die durch SchulweghelferInnen gesichert sind, hat sich in den letzten zehn Jahren kein schwerer oder gar tödlicher Verkehrsunfall ereignet. Bitte helfen Sie mit, dass das so bleibt. Das eigene Kind mit dem Auto zur Schule zu bringen, scheint oft die schnellste und praktischste Lösung.

Dazu gibt es eine Alternative: Werden Sie im Team der SchulweghelferInnen aktiv. -3 0 Minuten pro Tag, eine Woche lang, ca. vier Mal pro Jahr, an Ihrem Wunschübergang -3 0 Minuten, in denen Sie dafür sorgen, dass unsere Schulkinder sicher zur Schule kommen - 30 Minuten sinnvoller ehrenamtlicher Einsatz -3 0 Minuten, die Sie ein paar Wochen im Jahr aufwenden, um dann zu wissen, dass Ihr Kind auch die restlichen Schulwochen Unterstützung für einen sicheren Schulweg hat

Leider: - führt das zu oft chaotischen Parkverhältnissen vor unseren Schulen - erhöhen Sie das Verkehrsaufkommen in den Schulwegzeiten dadurch erheblich - machen Sie den Schulweg für die Kinder, die zu Fuss unterwegs sind, gefährlicher - kann Ihr eigenes Kind seinen Schulweg nicht selbstverantwortlich erleben

Bitte nehmen Sie Kontakt mit uns auf. Schulweghelfer@hksi.de, Monika Gutmann - Schulweghelfer-Organisation Höhenkirchen-Siegertsbrunn Tel: 08102/78 09 72 Selbstverständlich sind auch Großeltern, Freunde, Nachbarn, all jene, denen ein sicherer und unfallfreier Schulweg für unsere Kinder wichtig ist, herzlich willkommen. Monika Gutmann

Physiotherapie

. Osteopathie . Ergotherapie . Medical Wellness

Therapiezentrum München Süd-Ost

Profitieren Sie von unserer interdisziplinären Zusammenarbeit! Sie erwartet: höchster Komfort lichtdurchflutete 400 qm modernste Ausstattung

große, helle Behandlungszimmer beste Parkmöglichkeit direkt vor dem Haus

Frohe Ostern!

Vortrag im April Osteopathie rund um die Schwangerschaft und Geburt Wir sprechen über Behandlungsmöglichkeiten und Grenzen osteopathischer Behandlung für Frauen während der Schwangerschaft und nach der Entbindung – kurz und kompakt. Desweiteren informieren wir Sie über Osteopathie in den ersten Lebensmonaten des Säuglings und erklären, wann eine Behandlung Sinn macht. Väter sind natürlich auch herzlich willkommen.

Referentin: Berid Rackwitz

Mittwoch, 5. April 2017, 19.00 – 20.00 Uhr Wir bitten um telefonische Anmeldung, da die Teilnehmerzahl begrenzt ist.

Berid Rackwitz

Michael Kasnitz

MSc Osteopathie, Heilpraktikerin und Physiotherapeutin

Osteopathie, Heilpraktiker und Physiotherapeut

Wir erfüllen in unserer separaten Praxis für Osteopathie die Qualitätskriterien für eine mögliche Kostenübernahme Ihrer Behandlung!

Arnikastraße 2 / Ecke Haringstraße 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn

Tel.: 08102 - 77 38 74 Fax 08102 - 78 47 66 www.tz-muc.de

kindergärten . schulen . hort H.-S./April 2017

Erich Kästner-Grundschule

Arbeitsgemeinschaft Schulgarten Zum Ende des letzten Schuljahres wurde unser Schulgarten mit einem Sommerfest offiziell eröffnet. Alle Gartenliebhaber wissen aber nur allzu gut, dass ein Garten niemals „fertig“ ist! Immer gibt es noch etwas zu verbessern, neu zu pflanzen oder zu bauen. So ergeht es auch den Kindern der „Arbeitsgemeinschaft Schulgarten“. Sie sind immer daran interessiert, „ihren“ Garten zu verschönern und Neues zu schaffen. Deshalb unsere Bitte: Sollten Sie alte (Bau-)Materialien, Pflanzen etc. haben, für die Sie keine Verwendung mehr finden, wären wir dankbar, wenn Sie uns diese Dinge zur Verfügung stellen würden. Zum Beispiel: - (alte) Hölzer: Bretter, Balken, Wurzelstöcke etc. - Steine: Bruchsteine, Natursteine, Randsteine etc.

- oder andere Dinge für den Garten Bitte um kurze Nachricht an: Andreas Jägemann, Lehrkraft/ Betreuer der AG Schulgarten Erich Kästner-Mittelschule H.-S. Tel: 08102/896180, Fax: 08102/896189 Mail: buero@ gsms-hoesie.de Vielen herzlichen Dank! Andreas Jägemann

Manfred Steiner

Garten- und Landschaftsbau

Gartenneu- und -Umgestaltung Gartenpflege Zäune u. Sichtschutzwände Baumfällung/Wurzelstockfräsen Minibagger- und Kleinladerarbeiten

KorbinianWestermair-Str. 11 85635 Siegertsbrunn Tel. 08102/71276 Fax 08102/71286

Zur Einstimmung auf das neue HSUThema „Münchner Stadtgeschichte“ besuchten wir zusammen mit der Klasse 4b das Puppentheater von Gina Gonsior im Kinderhaus „Die Wolpertinger“. Der Titel des Stückes lautete „Am Anfang war die Isar“. Das Stück dauerte 50 Minuten. In dem kleinen Theatersaal nahmen wir auf Sitzkissen unmittelbar vor der Bühne Platz. Wir waren alle sehr gespannt und fragten uns: „Was wird uns hier erwarten?“ Zunächst sahen wir nur Tische mit braunem Stoff, die stufenförmig angeordnet waren. Ein blaues Tuch lag in der Mitte – es sollte die Isar darstellen. Bald darauf betrat ein Mann in einem mittelalterlichen Kostüm die Bühne. Es war der Puppenspieler und Erzähler Alexander Baginski. Im Laufe der Geschichte veränderte sich das Bühnenbild immer wieder und mehrere Puppen, z. B. ein Mönch, Heinrich der Löwe, Friedrich Barbarossa und ein Salzverkäufer mit seinem kleinen Fuhrwerk, erzählten die Ent-

stehungsgeschichte der Stadt München. Besonders witzig war, dass jede Puppe auf ihre eigene Art sprach. Wir erfuhren viele interessante Dinge von der Ansiedlung der Mönche am Isarhochufer bis hin zur Stadtgründung durch Heinrich den Löwen.

kindergärten . schulen . hort

Stadtgeschichte Münchens als Theaterstück

H.-S./April 2017

Erich Kästner-Grundschule

Der Vormittag im Theater war lustig und spannend, aber auch ein wenig traurig, als die erste Brücke über die Isar verbrannt wurde. Auch die tolle Musik und ein bisschen Action trugen zu einer gelungenen Aufführung bei. Es war eine willkommene Abwechslung zum Schulalltag. Marie Körwien, Klasse 4aG

Vom 18. bis 21. April 2017 sind wir in den Osterferien – ab dem 24. April sind wir wieder für Sie da!

Bahnhofstr. 21 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn Fon: 08102 - 9968200 Mail: praxis@kfo-siegertsbrunn.de Web: www.kfo-siegertsbrunn.de

Kindermuseum – ein Museum zum Mitmachen

H.-S./April 2017

kindergärten . schulen . hort

Erich Kästner-Grundschule

Vor den Faschingsferien gab es Unterricht mal in einer ganz anderen Form, an einem ganz besonderen Ort: Die Klasse 3b der Erich Kästner-Grundschule fuhr mit ihrer Lehrerin Frau Götz ins Münchner Kindermuseum am Hauptbahnhof.

Daniela und Katharina, die beiden Mitarbeiterinnen des Museums, begrüßten uns sehr freundlich und führten uns in den Keller des Gebäudes. Dort setzten wir uns auf einen großen runden Teppich und erfuhren das Thema der Mit-Mach-Ausstellung „Alles klar“. Es drehte sich alles um die Kommunikation. Wir durften chatten, morsen, telefonieren, mit Gestik und Mimik experimentieren, telegrafieren und noch vieles mehr. Wir lernten interessante Dinge über Kommunikation in den Zeiten, bevor die Menschen die Schrift erfunden hatten, wie zum Beispiel Kommunikation durch Malerei, Rauchzeichen, Töne und Lieder. Zum Abschuss unserer Führung spielten wir noch verschiedene Spiele wie Flüsterpost und Pantomime. In der S-Bahn war dann die einhellige Meinung unserer Mitschülerinnen und Mitschüler: So einen interessanten und abwechslungsreichen Unterrichtstag außerhalb der Schule könnte es öfters geben. Jonas, Moritz und Daniel aus der Klasse 3b

Gärtnerei Mai

Die Sportlehrerkräfte der 5. Klassen der Erich Kästner-Mittelschule hatten in diesem Winter eine besondere Wintersport-Idee für die Schülerinnen und Schüler der 5. Jahrgangsstufe: Sie sollten das Schlittschuhlaufen lernen! Deshalb fuhren die drei Klassen insgesamt sechs Mal nach Ottobrunn ins Eislaufstadion, um dort diese Sportart zu üben. Unter Anleitung von Markus Rieger begann die erste Stunde damit, sich nur mit einem Bein vom Eis abzustoßen und auf dem anderen zu gleiten. Die Übungen wurden auf spielerische Art und Weise durchgeführt und den Schülern dadurch die Angst vor Stürzen genommen. Die Leistungen steigerten sich im Laufe des Kurses soweit, dass alle Schüler am Ende sowohl sicher geradeaus gleiten konnten, als auch vorwärts übersetzen lernten. Einzelne Kinder begannen sogar rückwärts zu fahren. Die Schülerinnen und Schüler freuen sich schon auf eine Fortführung des Kurses im nächsten Winter.

Die 7. Klassen durften gemeinsam mit Jugendlichen der Verbundschule Haar ins alljährliche Skilager nach Siegsdorf fahren. Die Skikurse fanden auf der Winklmoosalm in Reit im Winkel statt. Die viertägige Veranstaltung richtete sich dabei gerade an Anfänger ohne vorherige Kenntnisse. Innerhalb weniger Tage gelang es dabei den Schülerinnen und Schülern das Schleppliftfahren und auch etwas anspruchsvollere Pisten zu meistern. Während die Sportler sich tagsüber im Skifahren übten, konnten sie sich abends im Sport- und Partykeller des Schullandheims im Kegeln, Kickern, Billard, Tischtennis oder Tanzen in der Disco versuchen. Am Ende hatten viele Jugendliche bei den gemeinsamen Tätigkeiten neue Freunde aus der anderen Schule gefunden und sich fürs nächste Skilager in Siegsdorf schon verabredet. Markus Rieger, Klassen- und Sportlehrer 5aG/7ab

kindergärten . schulen . hort

Wintersport

H.-S./April 2017

Erich Kästner-Grundschule

den Fit in ing Frühl

Yoga und Thai-Massage Machen Sie sich fit mit Yoga – in kleinen Gruppen oder Einzelunterricht! Oder kommen Sie bei einer Massage in Schwung! Nehmen Sie einfach Kontakt mit mir auf!

www.fitmityoga.de

Ruth Niedermeier, 85635 Höhenkirchen Tel.: 08102 729 479, E-Mail: info@fitmityoga.de

kindergärten . schulen . hort H.-S./April 2017

Erich Kästner-Grundschule

Projektidee „Radl-Werkstatt“ Im März beendeten die Schüler der 9. Klassen der Erich Kästner-Mittelschule ihr zweitägiges Praktikum „Fahrradwerkstatt“. Unter der Leitung von Harald Prandl von Radsport Prandl in der Bahnhofstraße wurden fünf Rennräder komplett umgebaut. Wie sich im Laufe der letzten Jahre herausstellte, kamen die Schüler bei den Ausfahrten mit den Rennrädern zum Tegernsee oder nach Freimann nicht gut mit den alten Rahmenschaltungen der Rennräder zurecht. Die Idee war, die Räder so umzugestalten, dass sie sowohl mit neuen Bremsgriffschaltern als auch mit neuen Kartuschentretlagern anstatt der alten wartungsbedürftigeren Kugellager ausgestattet werden sollten. Gerade die neue Schaltung am Rahmen ist einfacher in der Bedienung und auch sicherer im Straßenverkehr, da man beim Schalten nicht mehr mit einer Hand den Lenker loslassen muss.

Daher wurden einige der Räder bei dem Projekt am ersten Tag komplett demontiert. Die Schüler arbeiteten dabei in Zweier-Teams an je einem Rad. Sowohl Tretlager, Gang- und Bremsseile, sowie Bowdenzüge und Bremsen mussten hierfür entfernt werden. Harald Prandl stellte dabei sowohl das nötige Know How als auch das passende Spezialwerkzeug zur Verfügung. Am zweiten Tag des Praktikums bauten die Schüler – wieder unter der fachkundigen Anleitung von Herrn Prandl – die Räder neu auf. Dabei lernten sie sowohl wie man ein Tretlager ersetzt, als auch wie man das dazugehörige alte Gewinde im Rahmen nachschneidet. Des Weiteren mussten sie die neuen Bremsschaltgriffe montieren, neue Bowdenzüge einziehen, ein Lenkerband auflegen und die neuen Gang- und Bremsseile einziehen und fixieren. Nachdem am Ende die Gangschaltungen eingestellt waren, konnten die Schüler ihre neu aufgebauten Räder selbst kurz im Pausenhof testen. Im Rahmen des Praktikums erhielten die Jugendlichen einen Einblick in den Beruf des Zweiradmechanikers und auch etliche Tipps und Kenntnisse für die Wartung des eigenen Rades. Die Erich Kästner-Mittelschule bedankt sich noch einmal recht herzlich bei Harald Prandl für die freundliche und fachkundige Unterstützung. Markus Rieger, Leiter AG Radlwerkstatt

Zusammen leben, zusammen arbeiten und zusammen wachsen. Das Zusammen steht dabei bei Camphill immer im Vordergrund, so war es die Intention des Gründers Karl König. Ich lebe und arbeite jetzt inzwischen ein halbes Jahr in der Camphill Community Tiphereth. Hier leben Betreuer (die „Coworker“) und Betreute (die „Residents“ bzw. die „Guys“) ähnlich wie in einer WG zusammen. Anfänglich nur in Deutschland breitete sich diese besondere Idee des Zusammenlebens weltweit aus. Karl Königs Idee beruht auf dem Prinzip der Anthroposophie, deren Umsetzung wir in Deutschland vor allem aus den Waldorschulen kennen. In unserem Leben und Alltag findet sie sich immer wieder, z.B. in der Hausdekoration, wie Wandbilder oder saisonale Naturgegenstände. Blickt man tiefer in unsere Lebensstrukturen finden sich schnell weitere Beispiele, in denen wir uns ja gerade von gewöhnlichen Pflegeheimen unterscheiden.

Als Coworker erfüllen wir für die Residents die verschiedensten Rollen, um für ihr Wohlbefinden zu sorgen. Wir leben ständig zusammen und damit das klappt, muss natürlich auch gekocht werden oder sauber gemacht werden. Aber das gehört dann zum gemeinsamen Leben genau wie ein Ausflug eben dazu. Damit dabei ein geregelter Alltag gelingt, hat jeder seine Aufgabe in der Community. Meine Hauptaufgabe ist es, die Residents im Alltag immer dann zu unterstützen, wenn sie Hilfe benötigen. Wieviel Hilfe nötig ist, hängt vom individuellen Grad der Behinderung und Selbständigkeit ab. Das heißt Zähneputzen, Kleidung anziehen oder eben einfach nur an solche Aufgaben erinnern. Anna Hochstraßer

. hort kindergärten . schulen jugend

„Living Together, Working Together and Growing Together”

H.-S./April H.-S./April 2017 2017

FSJ in Schottland: Anna Hochstraßer

Redaktionsschluss für die Mai-Ausgabe ist am 10. April 2017, 12 Uhr

DUETTE ® – der Schönste Sonnenschutz

- hält störendes Licht vor dem Fenster - schützt Möbel und Interieur vor dem Ausbleichen - gibt Lichtflecken keine Chance - dämpft und reguliert die Helligkeit - reduziert die Wärmeaufnahme an Fenstern um bis zu 78%

ARNE TAMM Raumausstattung

Ahornstraße 1 . Siegertsbrunn Tel. 08102-99 57 70 www.tamm-raumausstattung.de Öffnungszeiten: Mo - Fr 9.30 - 12 Uhr und 14 -18 Uhr Mi 9.30 - 12 Uhr, Sa 9 - 12 Uhr

unsere senioren

Demenz – eine Herausforderung für Angehörige Zum Angehörigentreffen am Dienstag, 11. April 2017, 19 Uhr

laden wir betroffene Angehörige und Betreuer herzlich in das Seniorenzentrum, Bahnhofstr. 8 in Höhenkirchen, 2. OG, Gemeinderaum ein. Swantje Burmester, Sozialpädagogin, leitet fachkundig den Abend. Für Rückfragen steht Ihnen Elisabeth Oelschläger von ASS unter Tel. 08102/784 44 25 oder 0172/818 90 97 gerne zur Verfügung.

H.-S./April 2017

Selbsthilfegruppe Schlaganfall Wir treffen uns regelmäßig einmal im Monat zum Gedankenaustausch. Wer? Betroffene, Angehörige und Interessierte Wo? Im Seniorenzentrum Wohnen am Schlossanger, Gemeinderaum im 2. OG, Bahnhofstr. 8 in Höhenkirchen-Siegertsbrunn Wann? Jeden 4. Mittwoch im Monat um 16 Uhr

Live-Diavortrag

Skandinavien

durch Finnland – Schweden-Norwegen zum Nordkap Die Fahrt führt durch die gegensätzlichen Landschaften Skandinaviens. Von dunklen Wäldern, stillen Seen und reizvollen Orten im Süden zu lichten Birkenwäldern, weiten Tundragebieten im Norden und entlang der einsamen Eismeerstraße bis zum Nordkap. Unterwegs wird immer wieder Halt gemacht für Wanderungen im Bärenkreis, zum Prekestolen und auf den Saanatunturi am Dreiländereck. Besondere Höhepunkte sind die schroffen Berge der Lofoten, die gleißenden Gletscher Südnorwegens und die Besteigung der höchsten Gipfel. Im Gegensatz zu der pulsierenden Lebensfreude zur Zeit der Mitsommernächte wird eingetaucht in den Winterzauber Schwedisch-Lapplands. am: Dienstag, 25. April 2017 um 19.30 Uhr im Seniorenzentrum Wohnen am Schlossanger, Bahnhofstr. 8, Höhenkirchen-Sbr., WinziKino, UG mit Ernst und Gisela Burmester Eintritt:

5 Euro

H.-S./April 2017

Im Rahmen des Förderprojektes „Demenzfreundliche Gemeinde“ bieten die katholische und evangelische Kirche auch für Menschen mit Demenz regelmäßige Gottesdienste im Seniorenzentrum an. Gerne laden wir Sie ein zu unseren Seniorengottesdiensten im Seniorenzentrum Manchmal sind die Gottesdienste für Senioren und Menschen mit Demenz zu lang und zu wortreich. Unsere Gottesdienste im Seniorenzentrum sind eine besondere Einladung für alte, „unbeweglich“ gewordene und demenzkranke Mitmenschen. Der Gottesdienstraum im Seniorenzentrum ist für alle sehr hilfreich, weil er mit dem Aufzug bequem zu erreichen ist und mit angenehmen Stühlen ausgestattet ist. Die Texte sind von angemessener Kürze.

Landkreis München

Die Lieder und Gebete sind gut bekannt. Die katholische Kirche lädt herzlich ein, jeden Donnerstag (außer feiertags) um 16 Uhr zur Eucharistiefeier oder Wortgottesfeier. An Heilig Abend feiern wir die Christnacht und am Ostermontag (11 Uhr) die Auferstehung des Herrn. An Fronleichnam machen wir mit unserer Prozession Station im Garten des Seniorenzentrums. Die evangelische Kirche lädt herzlich ein jeden zweiten Freitag im Monat zum Gottesdienst mit Abendmahl und jeden vierten Freitag im Monat zur evangelischen Andacht, jeweils um 16.15 Uhr. Weihnachten feiern wir am zweiten Feiertag und Ostern am Ostermontag, jeweils um 9 Uhr. Wir freuen uns auf würdige und frohe Gottesdienste mit Ihnen. Pfarrer Toni Wolf, Pfarrer Thomas Lotz

Ambulanter Pflegedienst „Pflege Dahoam“ in Höhenkirchen-Siegertsbrunn

Unser qualifiziertes und engagiertes Team

Julian Vogt (Inh./Pflegedienstleitung) und Sabrina Trost (Pflegefachkraft) freut sich sehr ab Mai 2017 für Sie da zu sein! Wir begrüßen Sie herzlich in der Bahnhofstraße 27 b Telefonisch erreichen Sie uns jederzeit unter 0157/52618600 Über unser Leistungsangebot informieren wir Sie gerne und bieten Ihnen ein individuelles & persönliches Beratungsgespräch.

N e u e r ö f f n u n g

unsere senioren H.-S./April 2017

Demenzfreundliches Höhenkirchen-Siegertsbrunn

Wir suchen zum 01.04.2017 oder später

Wohnbereichsleitung m/w stellvertretende Pflegedienstleitung m/w

unsere senioren

Unser Seniorenzentrum bietet 72 Seniorinnen und Senioren ein persönliches Zuhause, eine pflegerische Versorgung nach neuesten Gesichtspunkten und eine individuelle Betreuung in allen Lebenslagen.

und

Wir bieten Ihnen eine leistungsgerechte Bezahlung, die Möglichkeit der Weiterbildung und Qualifizierung und sind Ihnen ggf. bei der Wohnungssuche behilflich. Wenn Sie eine abwechslungsreiche und verantwortungsvolle Tätigkeit suchen, dann sind Sie genau richtig bei uns. Bitte richten Sie Ihre schriftliche Bewerbung an: Wohnen am Schlossanger GmbH Irmgard Kaleve Bahnhofstr. 8, 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn, Tel.: 08102/78444-0, E-mail: kaleve@wohnen-am-schlossanger.de www.wohnen-am-schlossanger.de

Jürgen Kraus

Fliesen – Platten – Mosaik

Verlegung – Verkauf Meisterbetrieb 85635 Höhenkirchen, Sattlerstraße 24 Tel. 08102/71472, Fax 08102/999182

H.-S./April 2017

examinierte Pflegekräfte m/w

unsere senioren H.-S./April 2017

Neueröffnung des Pflegedienstes „Pflege dahoam“ Ab 1. Mai 2017 wird es in der Gemeinde Höhenkirchen-Siegertsbrunn einen Pflegedienst geben, der Senioren daheim bei ihren täglichen Verrichtungen unterstützt. Der Ambulante Pflegedienst arbeitet mit dem Ambulanten Senioren Service (ASS) des Seniorenzentrums Wohnen am Schloßanger" zusammen, ist aber eine eigenständige Firma, die von Julian Vogt geführt und unterstützt von Sabrina Trost wird. Grüß Gott, ich bin Julian Vogt, 34 Jahre alt und in München geboren. Meine Kindheit habe ich in Siegertsbrunn verbracht, die Familie zog es dann nach Faistenhaar, wo ich heute wohne. Nach einer kaufmännischen Ausbildung entdeckte ich während des Zivildienstes meine soziale Ader. Daraufhin absolvierte ich im Jahr 2009 eine Ausbildung zur examinierten Pflegefachkraft. Seit mittlerweile sieben Jahren bin ich im Seniorenzentrum in Höhenkirchen-Siegertsbrunn beschäftigt und habe dort vor zwei Jahren die Funktion der Wohnbereichsleitung übernommen.Ich habe in dieser Zeit diverse Weiterbildungen abgeschlossen, u.a. zur Leitenden Pflegefachkraft sowie einen Kurs zur Palliativ-Care Fachkraft. Da mich mein Beruf erfüllt und mir der tägliche Umgang mit Menschen von Anfang an viel Freude bereitet, werde ich ab Mai 2017 mit meiner Mitarbeiterin Sabrina Trost einen ambulanten Pflegedienst in Höhenkirchen-Siegerstbrunn eröffnen. Neben dem Leistungsangebot der Grundpflege, der hauswirtschaftlichen Versorgung sowie der medizinischen Behandlungspflege werden wir Ihnen jederzeit beratend zur Seite stehen. Desweiteren bieten wir Ihnen das Zusatzangebot der palliativen Versorgung an, damit Sie solange wie möglich Ihren Lebensabend in gewohnter Umgebung verbringen können. Wir freuen uns, Sie ab Mai in unseren Räumlichkeiten in der Bahnhofstraße 27b begrüßen zu dürfen. Grüß Gott, meine Name ist Sabrina Trost. Ich bin 26 Jahre alt und wohne seit meinem 5. Lebensjahr in Deisenhofen. Nach meinem Fachabitur im Sozialwesen im Jahr 2012 war mir noch nicht klar, wie sich meine berufliche Zukunft gestalten wird. Zunächst bin ich durch eine Bekannte mit pflegebedürftigen Menschen in Kontakt gekommen. Kurz darauf bemerkte ich, dass diese Arbeit meine Berufung ist. Auch das positive Feedback von Patienten und Angehörigen haben mich bestärkt, im Jahr 2013 eine Ausbildung zur examinierten Pflegefachkraft zu absolvieren. Während meiner Ausbildung konnte ich bereits Erfahrungen im Bereich der Ambulanten Pflege sammeln. Seitdem bin ich als Pflegefachkraft in einer stationären Einrichtung beschäftigt. Als mir Herr Julian Vogt seine Idee der Existenzgründung vorstellte, war ich begeistert. Pflegebedürftigen Menschen zu ermöglichen, weiterhin im häuslichen Umfeld zu bleiben, ist mir sehr wichtig. Ich beschloss daher, in die Ambulante Pflege zu wechseln und freue mich sehr, Sie ab Mai 2017 begrüßen zu dürfen und Ihnen mit Rat und Tat zur Seite zu stehen.

Babymassage hilft Ihnen, die Bindung zwischen Ihnen und Ihrem Baby zu intensivieren, seine Körpersignale zu erkennen und Ihr Selbstbewusstsein im Umgang mit Ihrem Kind zu stärken. Sie ist bewährt bei Koliken und Blähungen, begünstigt einen entspannten Schlafrhythmus, stärkt Muskulatur, Kreislauf und Immunsystem Ihres Babys und fördert ganz allgemein sein (und Ihr!) seelisches und körperliches Wohlbefinden. Neben den Massagegriffen werden auch einfache Baby-Gymnastikübungen und einige Babyspiele und -lieder vermittelt sowie Grundlagen zum Thema Eltern-Kind-Bindung. Daneben ist Zeit für Fragen rund ums Kind und den Austausch untereinander. Bitte mitbringen: zwei Handtücher, Stillkissen. Massageöl/Babypuder bei Hautunverträglichkeiten, ansonsten wird Öl und Babypuder gestellt. 12918 Do, 9-10.15 Uhr, 5x, ab 27.04. HkSbr, Am Schlossanger, Bahnhofstr. 8, Raum 10/UG Laura Frischmann 50 Euro

H.-S./April 2017 H.-S./April 2017

Kursstart: Babymassage für Babys ab 4 Wochen bis zum Krabbelalter

weiterbildung

vhs SüdOst

egwerfen war gestern W Helfer für Repair Café gesucht Was macht man mit einem Toaster, der nicht mehr funktioniert? Oder mit einem Fahrrad, bei dem das Rad schleift? Oder einer Lieblingsbluse, die ein kleines Loch hat? Wegwerfen? Warum sollte man!

Hierfür sucht die vhs SüdOst ehrenamtliche Bürger und Bürgerinnen mit Bastel-, Tüftelund Nähbegeisterung, die kleine Reparaturen an Elektrokleingeräten und Fahrrädern durchführen oder Kleidung flicken können.

Die vhs SüdOst organisiert im Rahmen des Kulturjahrs 2017 der Gemeinde Höhenkirchen-Siegertsbrunn am Samstag, 20. Mai von 13.30 bis 17.30 Uhr in der Aula der Erich Kästner-Schule, Brunnthaler Straße 8, das erste Repair Café in Höhenkirchen-Siegertsbrunn.

Wer Spaß daran hat, Dinge wieder funktionstüchtig zu machen, ist herzlich eingeladen, sich bei Frau Zimmermann von der vhs SüdOst zu melden: zimmermann@vhs-suedost.de, Tel 089/442 389-143). Lisa Zimmermann

H.-S./April 2017

weiterbildung

vhs SüdOst

Tertulia en Español ¿Queréis hablar español? Formamos un simpático grupo de asiduos y espontáneos con diferentes niveles de conocimientos en español. Nuestros encuentros están abiertos a todos los interesados. Nos reunimos cada último viernes del mes para intercambiar ideas, hablar de temas actuales y, sobre todo, para charlar. Queda por decidir si cambiamos a un miércoles en vez de los viernes...muchos no han contestado.

Neue Methoden für Beauty-Korrekturen Verbessern Sie Ihr Hautbild mit sanften Hautschälungen, Meso-Unterflutungen, Sauerstoffduschen, Laser und Ultraschall. Das neue System lässt Ihre Haut optisch um Jahre verjüngen. Ich freue mich auf Sie!

Todos los antiguos y algunos nuevos que quieran asistir a nuestra tertulia quedan invitados para el viernes, 28 de abril 2017, a partir de las 20.00 horas en la pizzería „Bella Sicilia", Bahnhofstr. 21, Höhenkirchen que desde ahora será lugar regular de encuentro. Más información bajo: Jeannette Sánchez de Jorczik, Tel. 5785 Isabel Heyn, Tel. 8237

Gartenfreuden Die Gemeindebücherei bietet Zeitschriften und Bücher zum Thema Garten und Balkon mit vielen Tipps, Pflanzvorschlägen und Gestaltungsideen. Hier einige Beispiele aus unserem Angebot.

Nutzen Sie doch auch die Möglichkeit, eMedien online auszuleihen. Mit dem DownloadService der Onleihe LEO-SUED bieten wir Ihnen die zeit- und ortsunabhängige Nutzung digitaler Medien an. Das Portal www.leo-sued. de enthält eBooks, eAudios, eMagazines und ePapers. Als angemeldeter Nutzer unserer Bü-

cherei können Sie diese Medien ausleihen und herunterladen und das an 365 Tagen im Jahr und 24 Stunden am Tag. Falls Sie Fragen dazu haben, wenden Sie sich bitte an das Bücherei-Team.

H.-S./April 2017 H.-S./April 2017

„Ich will einen pflegeleichten Garten, einen Nutzgarten, einen Wassergarten, einen Kiesgarten, einen Bio-Garten, einen Staudengarten … ich will einen schönen Garten!“

weiterbildung

Gemeindebücherei

Wir sind auch in den Osterferien für Sie da.

Laden Sie sich die kostenlose App des Gemeindeblattes auf Ihr Handy:

GB HOESIE

H.-S./April 2017

kulturelles leben

ChiliROT

Frühlingserwachen – es grünt und blüht im Untergeschoss des Seniorenheims an der Bahnhofstraße. Die Malerinnen von ChiliROT haben einen bunten Reigen von Frühlingsbildern aufgehängt und wollen Sie damit auf den Sommer einstimmen. Im Monat April und Mai können die unterschiedlichsten Werke zu diesem Thema angeschaut werden. Machen Sie davon regen Gebrauch, besuchen Sie unsere Ausstellung in den Fluren des „Se-

niorenkellers“ und machen Sie sich selbst ein Bild. Rita Fischer www.malgruppe-chilirot.de

Fischessen am Karfreitag, 14. April 82

Festliches

zu Ostersonntag und Ostermontag

Bericht über Mitgliederversammlung 2017 Mit dem Spielmannsgruß eröffnete ein Ensemble der Blaskapelle die diesjährige Mitgliederversammlung, die am 10. März 2017 im Saal der neuen Gaststätte „Feuer und Stein“ (ehemals „Alter Wirt“) stattfand. Im weiteren Verlauf untermalte ein Bläsersextett mit klassischer Musik die Sitzung. Gleich zu Beginn seines Jahresrückblicks wartete der 1. Vorstand Florian Sepp mit einem Rekord auf: Mit 604 Mitgliedern hat die Zahl der Vereinsmitglieder erstmals die 600er-Marke durchbrochen. Die Zahl der aktiven Musiker ist auf 208 angewachsen. Damit ist allerdings im Großen Blasorchester sowie in einzelnen Registern, z.B. bei den Flöten und Trompeten, die Kapazitätsgrenze erreicht. Bei den Kla-

rinetten hingegen würde man Neuzugänge begrüßen. Das Durchschnittsalter der Aktiven beträgt wie in den letzten drei Jahren 24 Jahre, wobei die Hälfte der Musiker jünger als 18 Jahre ist. 2016 war hinsichtlich der Dirigenten ebenfalls ein Jahr der Superlative: Erstmals wurden vier Dirigenten beschäftigt. Sie alle waren früher selbst Musiker in der Blaskapelle. Diese bewies damit, dass sie sich ihren eigenen Dirigentennachwuchs heranziehen kann und nicht auf Externe zurückgreifen muss, so das Fazit des musikalischen Leiters Konrad Sepp. Auch bei Konzerten und Auftritten hält das Jahr 2016 den Rekord: Insgesamt absolvierten die Musiker 433 Termine und 133 Auftritte. Ein Novum bei den Konzerten ist der Online-Ticket Service (OK-Ticket) zum Kauf der Karten,

Wir wünschen allen ein sonniges Osterfest!

Ihr Team der Firma Werner

H.-S./April 2017

2016 - ein Jahr der Rekorde

kulturelles leben

Blaskapelle Höhenkirchen-Siegertsbrunn

kulturelles leben H.-S./April 2017

der beim Trompetenfestival im Januar erfolgreich getestet wurde. Durch die Einstellung eines weiteren Trompetenlehrers stieg die Zahl der Musiklehrer von 12 auf 13. Sie unterrichten 105 Musikschüler. Für die erfolgreiche Teilnahme an den Prüfungen für das Leistungsabzeichen des Musikbundes von Ober- und Niederbayern überreichte der 1. Vorstand 24 Jungmusikern ihre Urkunden. Fünf von ihnen haben die Prüfung mit der Note „sehr gut“ bestanden. Gelobt wurde auch Melanie Krieger (Euphonium), die im Solo-Duo-Wettbewerb am 4. Dezember in Weilheim 93 Punkte erspielte und zum Landeswettbewerb weitergeleitet wurde. Für 10-bzw. 15-jährige Mitgliedschaft in der Blaskapelle geehrt wurden Daniel Eberhard, Bettina Hermann, Verena Hieber, Tobias Krieger, Stephanie Till, Georg Walser und Florian Schnabel.

Bei den Neuwahlen der Vorstandschaft standen die meisten Amtsinhaber zur Wiederwahl: 1. Vorstand Florian Sepp, 2. Vorstand Marieluise Kolb, 1, Kassier Gertraud Schindler, 2. Kassier Annette Marx, 1. Schriftführer Harda Kuwer- Ferstl (neu), 2. Schriftführer Markus Tomasini. Dem Beirat gehören an: Daniel Eberhard, Niclas Eidkum, Regina Kätzlmeier, Tobias Kätzlmeier. Richard Sagner, Erich Sepp und Jörg Zohrenböhmer. Schließlich stellte Florian Sepp eine Neufassung der Satzung vor, die den Mitgliedern zuvor zur Kenntnisnahme zugeschickt worden war. Die Änderungen betreffen hauptsächlich Formalia beim Ein- und Austritt aus dem Verein sowie die Aktualisierung der Datenschutzbestimmungen. Mit einem Ausblick auf wichtige Termine im Jahr 2017 wurde die Sitzung beendet. Harda Kuwer-Ferstl, Schriftführerin

35. Frühjahrskonzert Samstag, 8. April 2017, 19 Uhr Sonntag, 9. April 2017, 17 Uhr Einlass jeweils 30 Minuten vor Konzertbeginn Mehrzweckhalle, Bahnhofstraße 12, Höhenkirchen

„Wein, Weib und Gesang“ Eine Operettengala

Die Fledermaus, Die lustige Witwe u.a. 4 Sänger – 3 Dirigenten – 4 Orchester Karten über den örtlichen Vorverkauf (Obermeier und Squarra) oder online. Siehe hierzu die Einladung im Gemeindeblatt März, S. 84, und die in alle Briefkästen verteilten Handzettel.

Markus Jahn Meisterbetrieb für Ofenbau Erlenstraße 2 85662 Hohenbrunn Tel.: 08102 99 78 20 Fax.: 08102 99 78 19 Mobil: 0173 3 16 50 49

-Kachelöfen -Kaminöfen -Schornsteine -Heizkamine -Reparaturen

Leonhardi-Ensemble

Facettenreich gestalten sich die diesjährigen Konzertabende mit dem Leonhardi-Ensemble. Wunschträume, Alpträume, Erholungsträume. Kaum hören wir quirlige Spatzen von den Dächern pfeifen, da rast auch schon der glühende Feuerreiter auf seinem rippendürren Tier vorbei. Wir sehen den treuen König von Thule, begegnen der verspielten Königstocher Rohtraut und finden uns jäh in einem tosenden Ungewitter wieder. Es sind schon über zwei Jahrhunderte vergangen, doch klingt „Eine kleine Nachtmusik“ von W.A. Mozart immer noch frisch und begeisternd. Das populäre Werk, das man oft nur

für „leichte" Musik hält, deutet jedoch durch seine Virtuosität und durchdachten Proportionen eher auf anspruchsvolle Kammermusik hin. Kaum weniger anspruchsvoll sind die Chorkompositionen von Hugo Distler, in denen er die Texte von Eduard Mörike auf eine einzigartige Weise interpretiert. Ganz anders klingt die Poesie von Mörike in Robert Schumanns Vertonung, die einen großen Komponisten der Romantik erkennen lässt. Und wie jede Nacht Träume und Unerwartetes birgt, so wollen auch wir noch Manches im Geheimen halten. Lassen Sie sich überraschen! Serenaden und Balladen von Mozart, Karłowicz, Schumann und Distler Nachwuchsensembles, Großer Chor und Orchester des Leonhardi-Ensembles e.V. Leitung: Thomas Baron Samstag, 13. Mai 2017, 19 Uhr Sonntag, 14. Mai 2017, 18 Uhr Mehrzweckhalle Höhenkirchen-Siegertsbrunn, Bahnhofstraße 12 Vorverkauf ab 2. Mai 2017 bei Schreibwaren Obermeier und Schreibwaren Squarra Kartenreservierung für Auswärtige und Platzreservierungen für Behinderte bis 10. Mai 2017 unter Tel. 08102 / 8018985 oder karten@ leonhardi-ensemble.de Tanja Alting

Wir wünschen unseren Patienten frohe Ostern.

Zahnarztpraxis Dr. Natascha Kluge Bahnhofstraße 32c . 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn Telefon 08102/4292

H.-S./April 2017

Bitte Sitzkissen mitbringen! Einlass für Erwachsene nur in Begleitung von Kindern… Das Benefizkonzert „Die Königstochter und die Kleine Nachtmusik“ bietet Musik für Kinder von 5 bis 15 Jahren. Es musizieren der Große Chor und das Orchester des LeonhardiEnsembles e.V. unter der Leitung von Thomas Baron. Ort und Zeit: Sonntag, 7. Mai 2017, 17 Uhr, Mehrzweckhalle Höhenkirchen-Siegertsbrunn Der Erlös dieses Konzerts geht an den Ferienschwimmkurs für Flüchtlingskinder in unserer Gemeinde. Abendkasse. Einlass 15 Minuten vor Konzertbeginn.

kulturelles leben

Konzertankündigungen

pfarreien

Kath. Pfarrverband Höhenkirchen, Schulstr. 11 Fon 08102 - 77 40-0, Fax 08102 - 77 40 99, buero@pfarrverband-hoehenkirchen.de, www.pfarrverband-hoehenkirchen.de Bankverbindung: IBAN: DE81 7016 9402 0000 0207 29 BIC: GENODEF1HHK Raiffeisenbank Pfarrzentrum Mariä Geburt Schulstr. 11, 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn Pfarrheim St. Nikolaus Englwartinger Str. 6, 85649 Brunnthal Pfarrheim Heilig Kreuz Fichtenstr. 12, 85649 Hofolding Pfarrheim Sankt Peter Leonhardistr. 2, 85635 Siegertsbrunn

H.-S./April 2017

Seelsorger Pfarrer: Toni Wolf Telefon: 77 40-0 Pfarrvikar Mathias Häusl Telefon: 77 73 10 Pastoralreferent: Martin Soos Telefon: 77 40-12 / 783526 (privat) Gemeindeassistentin: Claudia Laube Telefon: 77 40-0

Bitte vereinbaren Sie gerne telefonisch mit uns Termine! Montags, außer in den Ferien, können Sie in dringenden seelsorglichen Anliegen (außer Beerdigungen) einen Priester aus unserem Dekanat erreichen unter der Telefonnr.: 0151-63342955! Pfarrverbandsbüro: Elisabeth Partenfelder, Sonja Minsinger und Eva Erl Dienstag: 9.00 – 12.00 Uhr und 16.00 – 18.00 Uhr in Mariä Geburt, Schulstr. 11 Donnerstag: 9.00 – 12.00 Uhr in Mariä Geburt, Schulstr. 11 In allen Schulferien ist das Pfarrverbandsbüro für Angelegenheiten der Verwaltung geschlossen! Mesner: Zdenko Krizan

774020

Hausmeister/in: Zbigniew Wawrzyniak Carmen Hartl

0160-5131345 Mariä Geburt + St. Nikolaus 711 97 Sankt Peter

Kirchenmusik: Michael Burghart Eduard Hitzler

0173/350 65 63 Pfarrverband 72 95 83 Pfarrverband

Kirchenpfleger/in: Georg Hauser Wilhelm Birkheuser Edeltraud Aechter

13 34 Mariä Geburt 08104-1382 Sankt Nikolaus 59 70 Sankt Peter

Pfarrgemeinderat: Monika Bauer Stephan Birkheuser Heidi Scheuerer-Lachner

78 59 10 Mariä Geburt 08102/9969225 Sankt Nikolaus 49 11 Sankt Peter

Kindergarten Mariä Geburt: Jutta Deuter

715 85

Caritas Kindertagesstätte St. Nikolaus:

Erna Lorenz

SA Eine Welt: Claudia Flynn

74 83 88

Pfarrverband

83 80 Pfarrverband

Eine-Welt-Laden: Do: 16.00 – 19.00 Uhr im Pfarrhauskeller Sankt Peter Rudi und Frieda Erbesdobler 37 78

Sozialer Hilfsring: Christine Ettmüller Brunnthal (SHB)

pfarreien

Caritaszentrum: Sabine Herbold 089/60 85 20 10 Soziale Beratungen und Putzbrunner Str. 11 a, 85521 Ottobrunn „Höhenkirchner Tisch“ Volker Sterker 089/61 45 21 17 Von-Stauffenberg-Str. 39, 82008 Unterhaching Sozialstation 01573/4509767 jeden 2. Mo. im Monat 10-11 Uhr im Pfarrheim Brunnthal

Hospizkreis Ottobrunn: Barbara Mallmann 089/66 55 76 70 Anonyme Alkoholiker 0152/28643334 Mi. 19.30 Uhr und Al-Anon-Gruppe: „Willi“ Pfarrzentrum Mariä Geburt

Gruppen:

Kirchenchor St. Peter: Michael Burghart 0173/350 65 63 Mi., 20 Uhr im Pfarrheim Sankt Peter Kirchenchor St. Nikolaus Eduard Hitzler 729583 Do., 19.30 Uhr Pfarrheim und Hl. Kreuz: Brunnthal und Hofolding im Monatswechsel (auch in den Ferien) Combo Mariä Geburt: Reinhard Rolvering 61 13 Combo Sankt Peter: Michael Burghart 0173/3506563 Gospelchor: Markus Kausch 46 56, 17 11 Do. 20 Uhr, Pfarrheim St. Peter Singmäuse: Ingrid Blumoser 15 69

Für die Kinder:

Musikgruppe: Susanne Yavuz 08095/87 57 30 Musikgarten (3-18 Mon.) Di. 10-11 Uhr Musikgarten I (ab 1 ½ Jahre) Di. 10.30-11.15 Uhr Kiddy´s-Music (4-6 Jahre) Di. 14–15.30 Uhr Bußsakrament immer vor und nach den Gottesdiensten! Taufen: (während der Ostergottesdienste 15./16.4.) 23.04., 14.05. in Mariä Geburt, 07./21./ 28.05., 04.06. in Sankt Nikolaus und 16./ 30.04.,11.06. in Sankt Peter Taufpaten benötigen eine Patenbescheinigung ihrer Wohnsitz-Pfarrgemeinde! Trauungen: Nach Vereinbarung (4 Monate vorher!) Die Brautleute benötigen aktuelle Taufscheine, die nicht älter als 6 Monate sein dürfen! Rosenkranzgebet: St. Peter: montags und mittwochs um 15 Uhr (ab Ostern in der Pfarrkirche) St. Nikolaus: samstags 17 Uhr

H.-S./April 2017

Pfarrbücherei: Elisabeth Reibnagl Öffnungszeiten in Mariä Geburt (Tel.: 774050): Di: 16.00-19.30 Uhr, Do: 15.00-18.00 Uhr, Fr: 11.30-13.00 Uhr Öffnungszeiten in Sankt Peter (Tel.: 77 86 49): Mo: 11.00-12.00 Uhr, Do: 16.00-19.30 Uhr Volksbücherei Hofolding: Elfriede Rother 08104/1291 Mi., 16 – 19 Uhr, außer in den Ferien

Unsere Gottesdienstordnung Samstag

pfarreien

Sonntag

Dienstag Mittwoch

01.04.2017 07:00 18:00 02.04.2017 09:00 11:00 19:00 04.04.2017 19:00 05.04.2017 08:30 19:00

Donnerstag 06.04.2017 09:30

H.-S./April 2017

17:30 Freitag

07.04.2017 17:30

Samstag

19:00 08.04.2017 07:00 10:00 18:00

Sonntag

Dienstag

09.04.2017 09:00 11:00 19:00 11.04.2017 19:00

Mittwoch 12.04.2017 08:30 Donnerstag 13.04.2017 16:00 17:00 19:00 21:00 Freitag

14.04.2017 11:00 11:00 11:00 15:00

Hl. Kreuz St. Peter St. Nikolaus Pfarrzentrum

Morgenlob Abendlob Morgenlob Pfarrverbandsgottesdienst (Eine-WeltVerkauf) Mariä Geburt PV-Gottesdienst Mariä Geburt Ökumen. Friedensgebet St. Peter Bußgottesdienst „Jesus am Weg" Pfarrzentrum Lasset uns gemeinsam... - den Tag ausklingen Seniorenzentrum Gottesdienst mit Krankensalbung, Segnung der Palmzweige und Frühstück St. Peter Glaubensweg zur Erstkommunion – Station XII St. Nikolaus Glaubensweg zur Erstkommunion – Station XII St. Peter u. Paul Palmsonntagsgottesdienst Sankt Peter Morgenlob „Musterpredigt", danach Frühstück Mariä Geburt Glaubensweg zur Erstkommunion – Station XII Mariä Geburt Gottesdienst mit kleiner Prozession (Beginn vor der Aussegnungshalle) und Passion Hl. Kreuz Familiengottesdienst und Singmäuse St. Peter Familiengottesdienst Pfarrzentrum Familiengottesdienst und Combo Mariä Geburt Andacht zu den letzten Worten Jesu am Kreuz St. Peter Salbungsgottesdienst Seniorenzentrum Abendmahl-Gottesdienst Pfarrzentrum Abendmahl-Familiengottesdienst mit Fußwaschung und Combo St. Nikolaus Abendmahl-Gottesdienst und Übertragung des Allerheiligsten ins Pfarrheim zur Anbetung St. Peter Abendmahl-Familiengottesdienst mit Fußwaschung und Gebet durch die Nacht Pfarrzentrum Karfreitagsfeier der Kinder (Beginn am Waldfriedhof) St. Nikolaus Karfreitagsfeier der Kinder und Singmäuse St. Peter Karfreitagsfeier der Kinder Mariä Geburt Karfreitagsliturgie-Feier (Beginn am Kreuz vor dem Seniorenzentrum)

15.04.2017 21:00 24:00

Sonntag

16.04.2017 05:00 09:00 11:00 11:00 17:00 19:00

Montag

17.04.2017 09:00

11:00 Donnerstag 20.04.2017 16:00 19:00 19:00 Freitag 21.04.2017 19:00 Samstag 22.04.2017 18:00 Sonntag 23.04.2017 09:00 11:00 18:00 18:00 19:00 19:00 Dienstag 25.04.2017 19:00 Mittwoch 26.04.2017 08:30 Donnerstag 27.04.2017 16:00 19:00 Freitag 28.04.2017 19:00 Samstag 29.04.2017 18:00 Sonntag 30.04.2017

Karfreitagsliturgie-Feier und Kirchenchor Karfreitagsliturgie-Feier und Schola Musikalische Besinnung am Hl. Grab mit Streicher u. Orgel Pfarrzentrum Auferstehungsfeier und Agape mit Bläsergruppe Sankt Peter Auferstehungsfeier, anschl. Begegnung am Osterfeuer Heilig Kreuz Auferstehungsfeier Sankt Nikolaus Osterfestgottesdienst mit Kirchenchor Sankt Peter Osterfestgottesdienst mit Kirchenchor und Orchester Pfarrzentrum Kinderwortgottesdienst St. Peter u. Paul Österliches Abendlob mit eucharistischem Segen + Schola Mariä Geburt Osterfestgottesdienst des PV und Bläsergruppe Marienkapelle Osterfestgottesdienst mit Emmausgang zur Hl. Kreuz-Kirche Seniorenzentrum Osterfestgottesdienst mit Tauferneuerung Seniorenzentrum Sankt Peter Taizé-Gebet Sankt Nikolaus Einstimmungsfeier zur Erstkommunion St. Peter u. Paul Mariä Geburt Heilig Kreuz Feier der hl. Erstkommunion und Singmäuse St. Peter Feier der hl. Erstkommunion und Combo Sankt Peter Dankandacht zur Erstkommunion Sankt Nikolaus Bittgang nach Sankt Georg Sankt Georg Gottesdienst zum Patrozinium, danach gemütliches Beisammensein u. kleine Brotzeit Mariä Geburt Pfarrverbandsgottesdienst Mariä Geburt St. Peter Seniorenzentrum Sankt Peter Einstimmungsfeier zur Erstkommunion Sankt Georg Mariä Geburt Sankt Nikolaus Feier der hl. Erstkommunion und Singmäuse Sankt Peter Feier der hl. Erstkommunion und Combo Sankt Peter Dankandacht zur Erstkommunion Mariä Geburt Pfarrverbandsgottesdienst

pfarreien

Samstag

Hl. Kreuz St. Peter Mariä Geburt

H.-S./April 2017

15:00 15:00 19:00

H.-S./April 2017

pfarreien

dem Grab kann. Er mischt sich dann ein beim Glücksspiel der Soldaten mit einem gönnerhaften Golddukaten, als es um den gesamten Besitz eines Soldaten geht. Doch wie der Teufel gerade seine perfide Macht ausspielen und das Glücksspiel damit beeinflussen will, spielt er sich selber aus, denn in diesem Augenblick, als er dem einen Soldaten den Golddukaten reicht, entfernt er sich von der Grabplatte und Jesus kommt aus dem Grab.

Das Osterspiel wurde am 31.03.1956 im Bayerischen Rundfunk uraufgeführt. Beim „Weihnachtsspiel“ lässt Carl Orff die Hirten sich unterhalten. Beim Osterspiel lässt er die Soldaten, die am Grabe Wache halten, sich unterhalten. Mit markigen Worten und ohne Gefühlsduseleien bringt Carl Orff hier kernige Aussagen. Während die Soldaten sich in ihrer Sprache unterhalten über den gekreuzigten Jesus, sitzt im Hintergrund der Teufel auf der Grabplatte, damit der Jesus nicht aus

Rupert Rigam war Pfarrer in Zorneding und Tegernsee und ist nun im Ruhestand. Er ist ein allseits anerkannter Orff-Interpret und sogar von Carl Orff selbst noch autorisiert. Es ist ein Erlebnis, ihm zuzuhören und zuzusehen. Sepp Hornsteiner ist Dozent für Gitarre und Laute. Günter Schmid

H.-S./April 2017

Am Freitag, 7. April 2017 um 20 Uhr im Pfarrzentrum Mariä Geburt Pfarrer Rupert Rigam liest die Comoedia de Christi resurrectione – ein Osterpiel Er wird begleitet von Sepp Hornsteiner auf der Laute.

pfarreien

Osterspiel von Carl Orff

haben wir - Elektro Nestler - uns mit der Firma Elektro Tränkler GmbH zusammengeschlossen.

Ab dem 01.08.2016 firmieren wir unter Elektro Tränkler GmbH Rauc

Aktion für Rauchmelder und Überspannungsgeräte!

hme ld ab 2 epflicht 013

Durchführung der Geräteprüfungen für Firmen gem. DGUV 3 Nähere Infos telefonisch oder auf www.elektro-nestler.de

H.-S./April 2017

pfarreien

Evang.-Luth. Kirchengemeinde Kreuz-Christi-Kirche Pfarrverwaltung

Pfarramt: Esterwagnerstr. 10 Tel: 08102/78 08 58, Fax: 08102/719 09 Mail: Pfarramt.hoehenkirchen@elkb.de Bürozeiten: Montag, Dienstag, Mittwoch und Freitag von 8.30h - 11.00 h Donnerstag von 17.00h – 19.00h Gemeindezentrum: Esterwagnerstr. 10 Pfarrer: Pfarrer Thomas Lotz 08102 / 999 14 00 Mail: pfarrer.lotz@web.de Diakon: Markus Jaehnert 08102/78 08 59 Mail: diakonjaehnert@googlemail.com Homepage: www.kreuz-christi-kirche.de Vertrauensfrau des Kirchenvorstands: Ursula Breithaupt Sonnblick 13, 85658 Egmating, Tel: 08095/511, Mail: uschi.breithaupt@web.de

Kindertagesstättenverbund Arche Noah

Altlaufstr. 44 Patricia Lang-Kniesner, 993 55 30 e-mail: kinderhaus-arche-noah@gmx.de Mittagsbetreuung: Bahnhofstr. 8 08102/89 66 24 Esterwagnerstr. 10 999 62 49

Pflegezentrum St. Michael Diakoniestation - Tagespflege Träger: Diakoniewerk Hohenbrunn An der Ottosäule 2, 85521 Ottobrunn Ambulante Alten- und Krankenpflege der Diakoniestation: Tel. 089/66 06 93-20 Tagespflege: Tel. 089/66 06 93-30 Nachbarschaftshilfe Wir sind für Sie da, wenn Sie Hilfe brauchen - falls Sie bei einer Krankheit Unterstützung benötigen - falls Ihnen Einkaufsgänge schwerfallen - falls Sie Begleitung beim Spaziergang oder beim Gang zum Arzt oder zu einer Behörde brauchen - falls Sie alleine sind und gerne bei einer Tasse Kaffee mit jemanden plaudern wollen - falls Ihnen Formulare Schwierigkeiten bereiten. Genieren Sie sich nicht unsere Hilfe in Anspruch zu nehmen. Wir helfen gerne, kostenlos, egal in welchem Alter und welcher Konfession. Sie können uns über Diakon Markus Jaehnert, Tel. 78 08 59 erreichen.

Wir feiern Gottesdienst 02.04.

10:00 Judika – Gottesdienst mit Abendmahl Kindergottesdienst

Diakon Jaehnert

04.04. (Di.) Mariä Geburt

19:00 Ökumenisches Friedensgebet

Team

09.04.

10:00 Palmsonntag – Gottesdienst

Pfarrer Lotz

13.04. (Do.)

18:30 Gründonnerstag – Gottesdienst mit Abendmahl

Prädikant Schröder

10:00 Karfreitag – Gottesdienst mit Abendmahl

Diakon Jaehnert

15.04. (Sa.)

20:00 Osternacht der Jugend

Team

16.04.

5:30

16.04.

10:00 Ostersonntag – Gottesdienst mit Abendmahl

Prädikant Eckel

16.04. St. Andreas Oberpframmern

11:30 Ostersonntag – Gottesdienst mit Abendmahl

Prädikant Eckel

17.04. (Mo.)

10:00 Ostermontag – Familiengottesdienst

Pfarrer Lotz / Team

Pfarrer Lotz / Diakon Jaehnert

Ostermontag – Gottesdienst mit Abendmahl

Prädikant Schröder

17.04. (Mo.) Seniorenzentrum Aying

11:00 Ostermontag – Gottesdienst mit Abendmahl

Prädikant Schröder

23.04.

10:00 Quasimodogeniti – Gottesdienst mit Liedpredigt

Diakon Jaehnert

30.04.

10:00 Misericordias Domini – Gottesdienst

Pfarrer Lotz

30.04.

11:30 Misericordias Domini – Krabbelgottesdienst

Pfarrer Lotz / Team

H.-S./April 2017

17.04. (Mo.) 9:30 Seniorenzentrum Höhenkirchen

Ostersonntag – Osternacht Gottesdienst mit Abendmahl

pfarreien

14.04. (Fr.)

pfarreien H.-S./April 2017

Veranstaltungen

Erwachsenenbildung ab 60

Hauskreis: Wir lesen in der Bibel und versuchen gemeinsam die Texte auf unseren Alltag zu beziehen; wir singen und beten miteinander. Freitagabend vierzehntägig, nach Vereinbarung; Auskunft bei Fam. Schröder: 08102/3450 Kontemplationsgruppe: Montag, 18.00 Uhr - 19.00 Uhr im Gemeindesaal (Seiteneingang) Kirchenchor: Mittwoch 20.00 Uhr, Leitung: Herr Woitun Kirchenband: Andreas Reppekus, Tel. 08102/786793 Gemeinsam ins Kino! Anschließend noch gemütliches Zusammensitzen und über den Film diskutieren. Jeweils am 3. Dienstag des Monats; auf Ihren Anruf wegen Film, Kino, Abfahrt usw. freut sich Beatrice Wiehr, Tel. 08102/773719 oder 0151/26835145

dienstags, 14.30 Uhr, Gemeindezentrum Esterwagnerstr. 10 (wenn nichts anderes angegeben) Offenes Treffen: - Dienstag, 04.04. Die Palme – Symbol für Frieden und Macht - 11.04. – 18.04. Osterferien – Kein offenes Treffen Ökumenisches Treffen: - Dienstag, 25.04. „Vorsorgevollmacht“, Vortrag von Fr. Brandl, Trauerhilfe Riedl Im Kath. Pfarrzentrum Mariä Geburt Die Erwachsenenbildung ab 60 wird von der Evang.-Luth. Kirchengemeinde überkonfessionell geführt und steht allen Damen und Herren ab 60 Jahren offen. Wir bedanken uns bei der politischen Gemeinde Höhenkirchen-Siegertsbrunn für die großzügige Unterstützung. Verantwortlich für Erwachsenenbildung ab 60: Magda Protz Tel. 5479 Gisela Saliger Tel. 8202 und Team

Gruppen Mutter-Kind-Gruppe:

Donnerstag, 9.00 – 11.00 Uhr Leitung: Frau Tomic

Jugendgruppen Mittwoch, 19.00h – 20.30h für Jugendliche ab 13 Jahren Leitung: Katinka Wöhling und Team Verantwortlich für Kinder- und Jugendarbeit: Diakon Markus Jaehnert, Tel. 78 08 59 Alle Treffen sind im Gemeindezentrum, Esterwagnerstr. 10 Kinder und Jugendliche anderer Konfessionen sind zu allen unseren Angeboten herzlich willkommen.

Vereinsregister Bürgerstiftung München-Land Günther Neuhard

807 20

Allgemeine Freie Wählergemeinschaft Josef Haneder 68 83

Burschenschaft Höhenkirchen e.V. Maximilian Altmann 01520/999 68 34

Arbeiterwohlfahrt OV Höhenkirchen-Siegertsbrunn e.V. Priska Weber 72 99 60

Burschenverein »Einigkeit« Siegertsbrunn Dominik Niedermeier 0178/50 70 232

Arbeitsgemeinschaft Waldlehrpfad Gisela Blech 74 85 60

Christkindlmarkt-Verein e.V. Höhenkirchen-Siegertsbrunn Angelika Eberl 08102/72 99 56

Autorengruppe PUNKTUM Ilse Bub

81 16

Blaskapelle Höhenkirchen-Siegertsbrunn e.V. Florian Sepp 784 29 96 Boxerclub e.V. Gruppe Hachinger Tal Hundeausbildung aller Rassen Leo Aichholzer 089/601 16 83 Bund Naturschutz in Bayern e.V. Ortsgruppe Brunnthal – Höhenkirchen-Siegertsbrunn Angelika Bauer-Richter

67 08

Bündnis 90/Die Grünen Erik Lembke 0179/142 33 15 Jugend: Anna Schmidhuber 0160/92 97 63 81

Seit 20 Jahren nin Höhenkirche n un br Siegerts

vereinsnachrichten

0174/31 300 62

CSU-Ortsverband Roland Spingler 89 78 84 Junge Union: Florian Keil 0176/45 54 05 56 FrauenUnion: Marina Lindner 01512/70396 80 DJK-Tanzsportverein HöhenkirchenSiegertsbrunn e.V. Oksana Romanova 78 08 86, 0151/23 28 54 06 ETC Siegertsbrunn e.V. Martin Loidl vorstand@etc-siegertsbrunn.de Elterninitiative »Sonnenschein« e.V., Kinderkrippe »Sternschnuppe« Anja Klaus 874 16 71

H.-S./April 2017

3klang e.V. Gudrun Tomlinson

vereinsnachrichten

Förderverein Gymnasium-Höhenkirchen e.V. Frank Neubauer 77 38 69

Kabarett „Die BewegungsMelder“ Hugo Moschüring info@hugomosch.de

Förderverein des kath. Kindergartens Mariä Geburt, Höhenkirchen e.V. Patricia Huster 801 81 09

Kleintierzuchtverein HöhenkirchenSiegertsbrunn und Umgebung e.V. Heinrich Hess 80 15 730

Förderverein Seniorenzentrum »Wohnen am Schlossanger« Christine Reischl

Konzertreihe »Musik im Pfarrsaal« Kath. Pfarrverband, Ingrid Sepp 33 46

Frauenklub St. Peter Monika Pöttinger

37 21

Frauensingkreis Cäcilia Mayer

H.-S./April 2017

Frauentreff Beate Mayer

99 84 38 13 78

Freiwillige Feuerwehr Höhenkirchen e.V. N. N. Freiwillige Feuerwehr Siegertsbrunn Leonhard Karl 0171/652 88 73 Freunde der Siegertsbrunner Braukunst Lorenz Lachner 0177/452 50 40 Gewerbegemeinschaft HöhenkirchenSiegertsbrunn e.V. Gabi Wölfl 78 55 07

Gospelchor Höhenkirchen-Siegertsbrunn Markus Kausch 46 56, 17 11 Hirschwinkler Bauernmusi Robert Feldmann 0175/108 67 05 Höhenkirchner Musikanten Erich Sepp

42 38

Krieger- und Soldatenkameradschaft Höhenkirchen e.V. Fritz Schatz 44 03 Krieger- und Soldatenkameradschaft Siegertsbrunn Hans Pöttinger 14 18 Künstlerkreis Christl Kosow Leonhardi-Ensemble e.V. Bernhard Schmid Leonhardi-Komitee Hans Loidl

46 68 0170/63 5 17 47 12 68

Lohnsteuerberatungsverbund e.V. Susanne Felheim 78 07 68 Motorradclub Easy-Biker www.easy-biker.de, M. Nestler 0170/212 40 29 Naturbad Höhenkirchen-Siegertsbrunn Arno Rieck 87 42 65 Offener Bücherschrank Bücherpaten im Seniorenzentrum Gisela Blech 74 85 60 Oberlauser Tanzlmusi Isidor Wäsler

66 11

Höhenkirchner Saitenmusi Peter Schreyer 089/67 97 32 00

Papa-Singers Markus Kausch

Imkerverein Ottobrunn und Umgebung e.V. Ulrike Windsperger 089/811 48 26

Partnerschaftskomitee Chéroy, Frankreich Dr. Katharina Schuster 0179/227 31 16 Mindy Konwitschny 99 49 00

46 56, 17 11

Reit- und Fahrgemeinschaft Siegertsbrunn e.V. Fam. Walter 08102/716 93 Schützengesellschaft »Frohsinn 1884 Höhenkirchen e.V.« Dr. Rudolf Pauli 99 59 24 Vereinsheim 74 88 21 Schulweghelfer/Schulweghelferinnen Monika Gutmann 78 09 72 Siedler- und Eigenheimervereinigung Höhenkirchen und Umgebung e.V. Günter Götz 36 74 Siegertsbrunner Dorfmusikanten und Siegertsbrunner Bläser Franz Nachbichler Skat-Club »Contra-Re« Gernot Hoffmann SPD-Ortsverein Mindy Konwitschny

44 84 4 6 24 99 49 00

78 56 63

VdK-Ortsverband Höhenkirchen u. U. Maria Künzel 60 10 92 Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V., Ortsverband Höhenkirchen-Siegertsbrunn Wolfgang Bethke 10 42 Wallnerbauer-Zwoagsang Uwe Schmidbauer Zwergerlstube Mutter-Kind-Gruppe: Christiane Voit Spielkreis: Britta Werhahn

34 67

0177/482 18 35 72 91 71

Zukunft trotz Handicap e.V. Andrea Hanisch

33 31

Zukunftswerkstatt Manfred Dziewas

44 89

Arbeitskreis Asyl Franz Dielmann

0179/815 20 72

Arbeitskreis Energie und Umwelt Manfred Dziewas

44 89

Arbeitskreis Ortsentwicklung u. Mobilität Markus Pfuhler 80 12 102

Spielvereinigung Höhenkirchen e.V. Karlheinz Neumayer 74 87 96

Arbeitskreis Senioren Sighurd Duschek

Square Dance Club »Smiling Trailers« Regine Dichtl 78 37 61

Arbeitskreis Wirtschaft und Arbeit Rolf Gaertner 74 82 88

Race Team Wiedeck e.V. Siegertsbrunn Stefan Wiedeck 77 95 26

Arbeitskreis ZusammenLeben Birgit Spingler 89 78 84 Diana Müller 0162/18 21 263

Torpedo Siegertsbrunn e.V. Freizeitfußballverein Horst Willmann TC Höhenkirchen e.V. Dr. Clemens Preißner

61 04 0172/81 55 101

Bürgersolarprk Höhenkirchen-Siegertsbrunn eG Thomas Raab Fotokreis Reinald Rode

vereinsnachrichten

Pfeifenclub Siegertsbrunn Stefan Bockmeir 0151/12 12 47 13

Unabhängige Bürger Ulrich Bug

H.-S./April 2017

Partnerschaftskomitee Montemarciano, Italien Günter Meining 77 87 32

78 67 36

78 41 20 44 95

vereinsnachrichten

Freiwillige Feuerwehr Höhenkirchen Notrufnummer Feuerwehr Kommandantin Nikola Schwaiger

112

0178/548 03 89

stellv. Kommandant Michael Rochow 0170/902 95 86 Jugendwarte Michael Rochow Vorstand Werner Reiser

5953

0170/902 95 86

0171/193 99 62

Kreissparkasse München-StarnbergEbersberg IBAN: DE64 7025 0150 0100 9368 06 BIC: BYLADEM1KMS Raiffeisenbank Höhenkirchen und Umgebung IBAN: DE65 7016 9402 0000 0203 38 BIC: GENODEF1HHK Homepage: http://ffw-hoehenkirchen.de

Sirenenprobe Samstag, 1. April 2017 11.45 Uhr

H.-S./April 2017

Übungsabend 20.04.17 Gruppe 3 27.04.17 Jugendfeuerwehr 05.+ 26.04.17

Kinderfeuerwehr 08.+29.04.17 Maschinisten: 24.04.17 Atemschutz Gr. A 11.04.17 + 26.04.17 AT alle

Ramadama Einladung Am 1. April beteiligt sich die Feuerwehr Höhenkirchen aktiv mit der aktiven Mannschaft, der Jugendfeuerwehr und der Kinderfeuerwehr am großen Ramadama der Gemeinde Höhenkirchen-Siegertsbrunn. Wie gewohnt werden die Höhenkirchner Feuerwehrler die landwirtschaftlichen Traktoren mit Anhänger gegen den restlichen Verkehr absichern. Wir hoffen auf ein erfolgreiches Ramadama und tragen alle dazu bei, dass die Gemeinde wie-

der schön sauber wird. Treffpunkt der großen & kleinen Feuerwehrler ist um 8.30 Uhr am Gerätehaus. Nikola Schwaiger Höhenkirchner Feuerwehrler auch im Wasser fit Zusammen mit ihrer Kommandantin Nikola Schwaiger absolvierten mehrere Mitglieder der FFW Höhenkirchen an zwei Wochenenden den Kurs und die Prüfungen für das Deutsche Rettungsschwimmabzeichen (DRSA) in Bronze bzw. Silber. Die Leitung der Ausbildung, welche in Höhenkirchen sowie in Markt Schwaben stattfand, lag in den bewährten Händen von Robert Hofmann, des Technischen Leiters der Kreis-Wasserwacht Ebersberg. Die Idee zu diesem Lehr-

vereinsnachrichten H.-S./April 2017

gang hatte Claus Hieke, der Stellvertretende Bezirksvorsitzende der Wasserwacht Oberbayern, welcher der FFW Höhenkirchen sehr verbunden ist und es sich daher nicht nehmen ließ, den frisch gebackenen Rettungsschwimmern persönlich zu gratulieren. (Foto) Claus Hieke Feuertiger-News Am Samstag, 25. Februar war bei der Feuerwehr Höhenkirchen wieder vieles in Punkto Nachwuchsförderung auf dem Programm. Die Kinderfeuerwehr hatte von 14 bis 16 Uhr Spaß mit Erster Hilfe und Fasching und ab 17 Uhr stand für die Jugendfeuerwehr Jugenddienst mit anschließender Übernachtung im Feuerwehrgerätehaus an. Es war ein rundum gelungenes Wochenende. Danke allen fleißigen Betreuern, es hat riesig Spaß gemacht! Zwei Sanitäter vom BRK OV Höhenkirchen waren da und haben den Kindern zur Ersten Hilfe allerlei beigebracht. Es wurden Verletzungen besprochen, Pflaster geklebt, Verbände gewickelt und die Rettungsdecke wurde fleißig ausprobiert. Den kleinen Feuertigern hat dieser kleine Erste Hilfekurs sehr gefallen und sie bedanken sich dafür mit einem großen Danke beim BRK Höhenkirchen. Im Anschluss gab es für die lustig verkleideten Kinder noch eine kleine feine Faschingsfeier mit Musik, kreativen Gruppenspielen, einer Kinder Limbostan-

ge und vielen bunten Luftballons... der nächste Fasching kann kommen! Marina Vondrak

Kreisverband München . Bereitschaft Höhenkirchen-Siegertsbrunn

vereinsnachrichten

Bayerisches Rotes Kreuz Ansprechpartner der Bereitschaftsleitung: Aufgrund der Neuwahl und der ausstehenden Ernennung der Kreisbereitschaftsleitung, ist hier noch die alte Bereitschaftsleitung aufgelistet. In der nächsten Ausgabe des Gemeindeblattes wird diese aktualisiert. Carolin Hackspacher 01577/1891 279 Stellvertretung: Silke Kohler Timo Vorwerk 0177/4800 735 Jugendwart: Aufgrund Neuwahlen am 22.02.2017 steht

dieser noch nicht fest, bei Fragen wenden Sie sich an die Bereitschaftsleitung Unsere Homepage: http://hoehenkirchen-siegertsbrunn.bereitschaften.brk-muenchen.de/ Bereitschaftsheim/Rotkreuzheim: Rosenheimer Str. 23, 85635 Höhenkirchen Für alle Gönner und Freunde der Bereitschaft: Bitte kontaktieren Sie unsere Bereitschaftsleitung bei Geldspenden o.Ä. da sich der Rot-Kreuz-Förderverein am 22. März 2016 aufgelöst hat.

H.-S./April 2017

In lebensbedrohlichen Situationen: NOTRUF

112

Fortbildungstermine:

Jeden 1. und 3. Mittwoch im Monat von 20- 22 Uhr im Bereitschaftsheim. Die Jugendgruppenstunden finden jeden Mittwoch von 18.00 bis 19.00 Uhr im Bereitschaftsheim (Rosenheimer Straße 23) statt. Zu beachten ist, dass in den bayerischen Schulferien keine Gruppenstunden stattfinden. Für mehr Informationen können Sie sich gerne an die Bereitschaftsleitung wenden, da aufgrund der Neuwahl am 22.02.2017 der Jugendwart in dieser Ausgabe nicht bekannt gegeben werden kann.

100

Energie sparen mit der Sonne! Heizung Wartung Reparaturen Sanitär

Innungsfach- und Meisterbetrieb Faistenhaarer Str. 7 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn Telefon: (08102) 74 87 84 Fax: (08102) 74 87 85 Josef.Nehmer@t-online.de www.Josef-Nehmer.de

Kreisverband München . Bereitschaft Höhenkirchen-Siegertsbrunn

Neuwahl des Bereitschaftsleiters 2017

Die ehemalige Bereitschaftsleitung gratuliert dem neu gewählten Bereitschaftsleiter Robert Strobl zur erfolgreichen Wahl. (v. l.): die ehem. 1. Stellv. Bereitschaftsleiterin Silke Kohler, der neue Bereitschaftsleiter Robert S., die ehem. Bereitschaftsleiterin Caro Hackspacher und der 2. Stellv. Bereitschaftsleiter Timo Vorwerk

Wir danken unserer alten Bereitschaftsleiterin Caro Hackspacher für ihr Herzblut und viele Stunden ihrer Freizeit in der sie unsere Bereitschaft in den letzten vier Jahren geleitet hat. Wir hatten viel Spaß mit dir und gönnen dir eine wohlverdiente Pause von dem anspruchsvollen Ehrenamt. Außerdem wünschen wir unserem neuen BereitschaftsWir leiter und seinem Stellvertreter Gabriel Der Arbeitgeber für Ihre su Zukunft. chen... Für Richter einen guten Start in das neue Amt. die Menschen in Bayern. Ebenso freuen über neue Ämter dürfen ...SIE in Teilzeit, sich Marcel Burkhardt als neuer Schatzger ne auch in Vollzeit! meister, Florian Heinze als neuer DienstSie haben eine medizinische verteiler und Saskia Meixner als unsere Ausbildung und Lust, uns bei unseren Blutspend eterminen im Bereich der neue Materialwärterin. Ferner möchte Venenpunktion zu unterstüt zen? ich unsere zwei neuen Mitglieder ganz In München und Umgebun g finden täglich Blutspendetermine statt, herzlich grüßen und wünsche euch viel die sicher ganz in Ihrer Nähe liegen und gut zu erre Spaß und aufregende Dienste mit uns. ichen sind. Wir freuen uns auf Ihren Anru Daher herzlich willkommen in unserer f! Bereitschaft Andrea Obermeier und Anja Sie haben Interesse? Häusler. Ihre Mehr Informationen und Termine finden Sie unter hoehenkirchen-siegertsbrunn. bereitschaften.brk-muenchen.de . Wir sind auch auf Facebook: www.facebook.com/brkhksbr Timo Vorwerk und Gabriel Richter

Fragen beantwortet Ihne n Frau Finzer gerne unter 089 / 5399 4552

WEITERE INFOS AUF : www.blutspendedienst.c om

/karriere

Blutspendedienst des Bayerischen Roten Kreuzes gemeinnützige GmbH Abteilung Personalservice , Herzog-Heinrich-Str. 2, 8033 6 München

H.-S./April 2017

Mit großer Mehrheit wurde unser langjähriges Mitglied Robert Strobl zum neuen Bereitschaftsleiter gewählt. Unter seiner Leitung werden wir die nächsten vier Jahre Ausbildungsabende, Gruppenaktivitäten und viele Dienste gestalten.

vereinsnachrichten

Am 15. Februar haben wir in der Bereitschaft Höhenkirchen-Siegertsbrunn einen neuen Bereitschaftsleiter gewählt. Für die Wahl haben sich Felix Riegel und Robert Strobl aufgestellt.

101

Freiwillige Feuerwehr Siegertsbrunn vereinsnachrichten

Notrufnummer Feuerwehr Kommandant Sebastian Walch

Stv. Kommandant Leonhard Hörger Vorsitzender Leonhard Karl

112

0170/548 60 02 0160/90 96 48 04 0171/652 88 73

Stv. Vorsitzender Josef Breu 0175/298 73 27 www.feuerwehr-siegertsbrunn.org

Für Freunde und Gönner unserer Wehr unsere Bankverbindung: - Kreissparkasse München Konto-Nr: 9050816 (BLZ 702 501 50) IBAN: DE33 7025 0150 0009 0508 16 (BIC BYLADEM1KMS) - Raiffeisenbank Höhenkirchen, Konto-Nr: 545554 (BLZ 701 694 02) IBAN: DE51 7016 9402 0000 5455 54 (BIC GENODEF1HHK)

Sirenenprobe Samstag, 1. April 2017, 12 Uhr

H.-S./April 2017

Übungen im April: Gruppe 1: 24. April Gruppe 2: 27. April Gruppe 3: 24. April Gruppe 4: 3. April Gruppe 5: 6. April Drehleiter: 4. April Jugendfeuerwehr: 5. + 24. April Absturzsicherung: 5. April Chemieschutz: 11. April

102

Neues Gerätehaus für die Siegertsbrunner Feuerwehr Endlich war es soweit: Der Gemeinderat hat den Grundsatzbeschluss zum Neubau eines Feuerwehrhauses in Siegertsbrunn gefasst – wegen der hohen Ausgaben (es werden ca. 4,5 Millionen Euro geschätzt) wurde darüber sehr lange diskutiert. Das aktuelle Haus ist seit dem Jahr 1969 „im Dienst“. Durch den Zuwachs und die Änderungen von Aufgaben (vom Brandschutz bis zur technischen Hilfeleistung) wurde das Gebäude zu klein bzw. entspricht nicht mehr den gesetzlichen Vorgaben. Mit fünf Fahrzeugen und zwei Anhängern sind die aktuellen Räumlichkeiten bis auf den letzten Zentimeter ausgenutzt. Jeweils zwei Fahrzeuge stehen hintereinander. Eine Erweiterung bzw. Sanierung des Gebäudes auf dem Grundstück ist nicht möglich und auch nicht sinnvoll. Wer dachte vor 40 Jahren schon, dass auf dem Land eine Drehleiter oder ein Anhänger für den Chemieschutz erforderlich wäre? Im Gemeinderat wurde über eine Angliede-

rung an das bestehende Feuerwehrhaus in Höhenkirchen bzw. eine Verlegung des Standortes neben das Höhenkirchner Feuerwehr Gerätehaus nachgedacht. Die Anforderungen an die Größe des neuen Siegertsbrunner Gerätehauses sinken aber dadurch nicht. Die Größe des Gebäudes und die Kosten würden sich dadurch aber in keinster Weise verringern. Nach Schätzungen des Bauamtes würde ein Neubau in Höhenkirchen sogar noch teurer werden, da die Gemeinde das benötigte Grundstück erst noch erwerben müsste. Außerdem wäre es nicht sinnvoll, beide Feuerwehrhäuser direkt nebeneinander zu bauen. Die Gebäude sollten strategisch gut verteilt liegen, um eine schnelle Versorgung der gesamten Bevölkerung zu garantieren. Nachdem die beiden Teile unserer Gemeinde durch den Bahnübergang getrennt sind, bekommt diese Verteilung eine ganz besondere Bedeutung. Nach Art. 5 des bayerischen Feuerwehrgesetzes sind einsatzfähige Ortsteil-Feuerwehren

Aktuell laufen die Vorbereitungen zur Ausschreibung eines Planers. Hierbei ist es der Feuerwehr Siegertsbrunn ebenfalls sehr wichtig, die Zukunft im Blick zu haben und bereits jetzt eine mögliche Erweiterung des Hauses in der Planung zu berücksichtigen. Zuletzt möchten wir noch darauf hinweisen, dass dieses Gebäude für den Schutz der Bevölkerung gebaut wird. Die Feuerwehr besteht, mit Ausnahme des Gerätewartes, ausschließlich aus freiwilligen Helfern des Ortes, welche sich in ihrer Freizeit um den Schutz der Bevölkerung bemühen. Die vielen Stunden an Aus- und Weiterbildung werden durch die „Feuerwehrler“ gerne erfüllt – ohne dass sie dafür irgendeinen finanziellen Ausgleich bekommen. Wir freuen uns sehr auf den Neubau und den damit verbundenen deutlich verbesserten Schutz der Einsatzkräfte sowie die verbesserten Übungsmöglichkeiten. Nur eine gute Ausbildung und ein gutes Arbeitsgerät (hierzu gehört maßgeblich das Gerätehaus) garantieren einen sicheren Schutz der Bewohner unseres Ortes. Wer sich über die aktuelle Situation im Feuerwehrhaus informieren möchte, kann sich gerne jeden Donnerstag ab 19.30 Uhr selbst einen Überblick verschaffen. Für Gespräche

Nachruf für unseren verstorbenen Kamerad Franz Guggenberger Leider erreichte uns die traurige Nachricht, dass unser geschätzter Kamerad Franz Guggenberger am 7. März verstorben ist. Zur Beerdigung am 10. März erwies ihm die Feuerwehr Siegertsbrunn auf seinem letzten Weg die Ehre. Franz trat am 25. Februar 1975 im Alter von 14 Jahren in unsere Wehr ein und absolvierte die Ausbildung zum Feuerwehrmann. In der Zeit von 1979 bis 1995 war er zusätzlich als Fahnenbegleiter tätig. Von 2001 bis 2012 war er unser Gerätewart und kümmerte sich hingebungsvoll um die Wartung und Pflege aller Fahrzeuge und Geräte. Er war unser erster Drehleitermaschinist, welcher die Ausbildung an der staatlichen Feuerwehrschule in Regensburg abschloss. Das erworbene Wissen gab er in der Ausbildung an die Kameraden weiter und somit war er maßgeblich an der heutigen Drehleiterkompetenz unserer Feuerwehr beteiligt. Franz war eine große Stütze für die Feuerwehr und wir haben ihm viel zu verdanken. Egal, wo Hilfe und Unterstützung gebraucht wurde – auf den Franz war Verlass. Er war 42 Jahre lang aktives Mitglied der Feuerwehr und gehörte somit zu den langjährigsten aktiven Mitgliedern unserer Wehr. Er hinterlässt in unserer Gemeinschaft eine große Lücke. Wir trauern um unseren Kameraden und werden ihm stets ein ehrendes Andenken bewahren. Leonhard Karl im Namen der gesamten Vorstandschaft und Kommandantur

vereinsnachrichten

sind wir jederzeit gerne verfügbar. Für unsere ehrenamtliche Tätigkeit sind wir auch auf Ihre finanzielle Hilfe angewiesen. Wir sind daher um jede fördernde Mitgliedschaft dankbar, die uns bei der Ausführung unserer Tätigkeit für das Allgemeinwohl unterstützt.

H.-S./April 2017

zu erhalten. Und das aus gutem Grund! Bei der Entstehung eines Brandes oder bei der Personenrettung ist jede Minute bis zum Eintreffen der Rettungskräfte entscheidend. Ein Bau in Höhenkirchen würde keinerlei Kosten sparen, aber die „Versorgung im Notfall“ im Ortsteil Siegertsbrunn deutlich verschlechtern. Wir möchten uns daher an dieser Stelle ausdrücklich beim Gemeinderat bedanken, der diese Sachlage erkannt und grünes Licht für den Bau des neuen Gerätehauses in Siegertsbrunn gegeben hat.

103

SpVgg Höhenkirchen – Abteilung Feldhockey „Grasshoppers“

H.-S./April 2017

vereinsnachrichten

Verschiedenes

104

Erfolgreiches Turnierwochenende in Bayreuth

Die Grasshoppers-Knaben und Mädchen D haben bei einem spannenden Turnierwochenende in Bayreuth jeweils den zweiten Platz belegt. Unsere C-Knaben konnten sich nach einem großartigen Sieg gegen Mariendorf den ersten Platz sichern! Gratulation an alle Spieler und Trainer! Das motiviert zum Weitertrainieren und gibt den richtigen Schub für die Sommersaison. Hockey für Eltern und Erwachsene Zum ersten Schnuppertraining für Eltern und erwachsene Hockey-Neulinge am 11. März kamen zahlreiche Interessierte in die Sporthalle, um selbst mal den Schläger in die Hand zu

nehmen und ein Gefühl dafür zu bekommen, gleichzeitig mit Ball und Schläger zu laufen – gar nicht so einfach! Aber unsere erfahrenen Grasshoppers-Eltern standen mit Rat und Tat zur Seite und erklärten, warum es so viel Spaß macht mit dem „Harmoniehaufen” zu schwitzen und bei Eltern-Hockeyturnieren gemeinsam an den Start zu gehen. Nach ersten Aufwärmübungen und einem Trainingsparcours ging es gleich los mit dem “richtigen” Spielbetrieb mit zwei Teams samt Auswechselspielern. Möglicherweise hatte der eine oder andere danach einen Muskelkater durch das ungewohnte "Tiefgehen". Doch bei regelmäßigem Training sollte das dann kein Problem mehr sein. Deshalb sind alle interessierten Eltern und Hockey-begeisterte Erwachsene jederzeit im regulären Trainingsbetrieb willkommen zum Reinschnuppern. Jetzt zur Feldsaison findet das Eltern-Training immer mittwochs von 20 - 22 Uhr (außer in den Schulferien) auf dem Hockey-Kunstrasen am Sportplatz statt. Im Lauf der Sommersaison wird es bestimmt noch einen weiteren Schnuppertermin für Erwachsene geben.

SpVgg Höhenkirchen – Abteilung Volleyball

Letzter Spieltag der Damen I Am Samstag, 4. März stand für die Damen I aus Höhenkirchen der letzte Spieltag der Saison an. Die Gegner des Spieltages waren die Damen II und Damen III von SW München. Durch die Ergebnisse des vorangegangenen Spieltages war bereits vor dem letzten Spieltag relativ klar, dass die Höhen-kirchnerinnen die Saison mit dem dritten Tabellenplatz abschließen werden. Daher freuten sich die Damen I auf zwei schöne, abschließende und

spannende Spiele gegen die Gegner von SW München, die aktuell auf Platz vier (Damen III) und Platz zwei (Damen II) der Tabelle standen. Da Trainer Philipp Heß mit seiner Mannschaft zeitgleich um den Aufstieg spielte (An dieser Stelle: Herzlichen Glückwunsch zum Aufstieg!), reisten die Mädels ohne Trainer zu ihrem letzten Spieltag. Die Damen aus Höhenkirchen starteten souverän in den ersten Satz gegen die Damen III von Schwarz-Weiß Mün-

vereinsnachrichten

Frankfurt und Ludwigsburg auf dem Höhenkirchner Kunstrasenplatz. Wir freuen uns auf viele Zuschauer, die kräftig unsere Teams anfeuern. Rund um die Spiele wird es lustige Nebenwettbewerbe geben und einen gemeinsamen Samstagabend für alle Grasshoppers und Gäste. Susanne Kopp, Petra Kohler

H.-S./April 2017

Frühlings-Cup am 22./23. April auf dem Kunstrasen Zum ersten Grasshoppers-Frühlings-Cup am 22./23. April für Mädchen- und Knaben-B-Mannschaften (U12) erwarten wir weit gereiste Gäste, z.B. aus Berlin,

105

vereinsnachrichten H.-S./April 2017

106

chen und konnten diesen relativ eindeutig für sich entscheiden. Im zweiten Satz fanden die Gegner immer besser ins Spiel, sodass sich die Höhenkirchnerinnen im zweiten und dritten Satz geschlagen geben mussten. Durch einen guten vierten Satz konnten sich die Damen I in den fünften Satz kämpfen, welchen die Damen aus Höhenkirchen letztendlich für sich entscheiden konnten und somit die ersten zwei Tabellenpunkte des Tages gewannen. Im zweiten Spiel standen die Damen aus Höhenkirchen der Damen II von SW München gegenüber, welche die Chance hatten durch drei Punkte den direkten Aufstieg, vor heimischem Publikum, in die Bezirksliga zu erreichen. Dies lies schon erahnen, dass es ein hart umkämpftes und emotionales Spiel werden würde. Im ersten Satz mussten sich die Höhenkirchnerinnen deutlich geschlagen geben. Im zweiten Satz fanden sie dann allerdings immer besser ins Spiel und konnten diesen sowie auch den dritten Satz für sich entscheiden. Da auf Seiten der Heimmannschaft der Aufstiegsdruck bzw. -wunsch deutlich zu spüren war, kämpften sie sich zurück und entschieden den vierten Satz für sich. Somit führte auch dieses Spiel in den fünften Satz. Die Damen aus Höhenkirchen hatten über die Saison eine herausragende Fünfsatz-Spiel-Quote, sodass sie mit viel Selbstbewusstsein und Siegeswillen das Spielfeld betraten. In einem sehr spannenden und emotionalen fünften Satz konnten die Damen, trotz lautstarker gegnerischer Bank, auch dieses Spiel 3:2 gewinnen und zwei weitere

F L IE S E

N- & N

T E IN AT UR S

Punkte auf ihrem Konto verbuchen. Die Bilanz des letzten Spieltages waren zwei schöne und spannende Spiele mit zwei Siegen sowie vier Punkte für die Höhenkirchner Mädels – ein gelungener Saisonabschluss! Pokalsieg für Höhenkirchner Volleyballerinnen Auch wenn die Saison in der Bezirksklasse mit dem 3. Platz bereits beendet wurde, so stand für die Höhenkirchner Volleyballerinnen am Montag den 6.3. das letzte Spiel der Saison an: Das Pokalfinale gegen Grafing in der heimischen Halle. Das Spiel war einem Pokalfinale würdig: 5 stark umkämpfte und spannende Sätze mit schönen Ballwechseln und guter Stimmung. Letztendlich konnten die Damen I das Spiel gegen den Bezirksligisten für sich entscheiden und der Pokalsieg ging nach Höhenkirchen. Durch den Sieg haben sich die Volleyballerinnen für den Bezirkspokal am 25.3. in Germering qualifiziert. Die Freude über den Titel Kreispokalsieger und den hervorragenden Tabellenplatz in der Bezirksklasse schließt die Saison 2016/17 gebührend ab. In diesem Zuge bedankt sich die Mannschaft vor allem bei ihrem Trainer, Philipp Heß, der das Team stets mit unermüdlichen Einsatz und Spaß unterstützt und zu Höchstleistungen getrieben hat. Kathrin Behnen

A | BADS

N IERU

Fliesenleger-Fachbetrieb Holzapfelstr. 4a 85635 Höhenkirchen

PA R N G | RE

N AT URE

Tel.: 08102 / 80 120 76 Fax: 08102 / 80 120 78 Mobil: 0152 / 34 18 85 08 mail@kopp-fliesen.de

SpVgg Höhenkirchen – Abteilung Gymnastik

Es ist immer wieder schön, dass uns nicht nur Skifahrer aus allen Bereichen der Gymnastikabteilung an diesem Tag begleiten, sondern auch Langläufer und Winterwanderer die Fahrt nutzen, um mit Freunden in geselliger Runde die Natur zu genießen. Auch wenn in diesem Jahr kurzfristig einige grippewellebedingte Ausfälle zu verzeichnen waren .... im nächsten Jahr starten wir sicher wieder einen Skitag und vielleicht sind ja dann wieder ein paar mehr Teilnehmer dabei. Karin Kindt

H.-S./April 2017

Nachdem im letzten Jahr der Winter eine „Pause eingelegt" hatte und wir deshalb unseren Skitag nicht durchführen konnten, waren diesmal am 18.Februar wieder einige begeisterte Wintersportler morgens um 7 Uhr bereit für einen schönen Tag im Skigebiet Wilder Kaiser. In kleinen, individuellen Gruppen ging es zuerst noch in leichtem Nebel über die ersten Pisten, gegen Mittag wagte sich dann aber doch die Sonne durch und am Nachmittag hatten wir blauen Himmel.

vereinsnachrichten

Skitag

Wilson-Schläger, Schuhe, Taschen, Kleidung - Kinder und Erwachsene

Mesnerstraße 17, 85635 Höhenkirchen Telefon 08102/4819, Mobil 0157 /50164519 juergen.stich@gmx.net

107

SpVgg Höhenkirchen – Abteilung Gymnastik

H.-S./April 2017

vereinsnachrichten

Kinderturnfasching

108

Am 22. Februar strömte eine große Schar bunt verkleideter Kinder zur Mehrzweckhalle und freute sich auf zwei Stunden Spaß an den verschiedensten Turngeräten. Mit viel Spaß und Ehrgeiz wurde geklettert, gerollt, geschaukelt und balanciert. Ganz mutige wagten sich am Trampolin auch an Saltos - kein Problem, denn alle Stationen sind immer gut gesichert von unseren Trainerinnen und Trainern. Hin und wieder gab es einen kleinen „Bonbonregen" von oben und egal, ob hübsche Prinzessin, cooler Ritter oder Indianer, alle sammelten sie fleißig. Die immer gern gese-

hene Showeinlage der Leistungsturnerinnen gab es leider in diesem Jahr aus Zeitgründen nicht, aber auch so wurde niemandem langweilig. Um 18 Uhr haben wir unsere kleinen und großen Faschingskinder wieder mit der Polonaise aus der Halle geleitet und so für sie den lustig-sportlichen Nachmittag beendet. In Windeseile haben unsere Helferinnen und Helfer aus allen Bereichen des Kinderturnens unserer Abteilung den Abbau und die Säuberung der Halle erledigt, denn um 18.30 Uhr drängten schon die Teilnehmer der anschließenden Gymnastikstunde in die Halle. Ein großer Dank gilt all diesen fleißigen Übungsleitern und Trainern – ohne sie wäre dieser Nachmittag nicht möglich. Wir freuen uns auf ein Wiedersehen im nächsten Fasching. Karin Kindt

Ihr Partner vor Ort im Bereich Sanitär - Heizung - Solar

Badsanierung Solarenergie Sanitär Heizung Peter Schmidt Meisterbetrieb Leonhardistraße 3b 85635 Höhenkirchen Tel. 08102 / 77 95 530 Fax 08102 / 77 95 538 Mobil 0173 / 93 15 459 schmidtwaermewasser@yahoo.de

SpVgg Höhenkirchen – Abteilung Karate

Damen Team in Aktion (Bild M. Feldmeier) Dorian Schreiber hatte gleich in der ersten Runde des Wettbewerbs Kata Einzel Jugend gegen den späteren Bayerischen Meister Stefan Eisenmann aus Straubing das Nachsehen. Mit einer guten Leistung in der Trostrunde belegte Dorian am Ende einen Platz im Mittelfeld.

Damen Team mit den Trainern Daniel Sigl und Irmi Borgs (TSV Erding) Wesentlich erfolgreicher verlief die Teilnahme unserer Damen an der offenen Niederbayerischen Meisterschaft, die am 5. Februar in Vilsbiburg stattfand. In der Leistungsklasse belegte das Team den ersten und im Einzelwettbewerb Lisa Meyer und Nicole Bock den geteilten dritten Platz. Noch besser lief es in der Kategorie Einzel U21, in der alle drei Starterinnen auf dem Treppchen landeten. Ein Großereignis im Sommer wirft bereits seinen Schatten voraus. Der World Karate Day 2017, der am 17. Juni in der Werner-von-Linde-Halle auf dem Münchener Olympiagelände stattfindet, soll die Aufnahme der Sportart Karate 2020 in das olympische Programm in Tokio würdigen und für eine dauerhafte Aufnahme in die olympische Familie werben. Weitere Informationen sind auf der Webseite http://www.world-karate-day.com/de/ zu finden. R. Schreiber

Redaktionsschluss für die Mai-Ausgabe ist am 10. April 2017, 12 Uhr

H.-S./April 2017

Die bislang größte Bayerische Meisterschaft, die gleichzeitig auch die größte Verbandsmeisterschaft Deutschlands war, fand am 18. und 19. Februar in Waldkraiburg statt. Dementsprechend stark war auch die Konkurrenz, denn es nahmen über 500 Karatekas aus 111 bayerischen Vereinen teil. Von der Karate-Abteilung stellten sich vier Wettkämpfer dieser Herausforderung. In der Leistungsklasse der Damen errang das Kata Team mit Judith Marx, Lisa Meyer und Nicole Bock einen ausgezeichneten zweiten Platz und musste sich nur dem international erfahrenen Team aus Erding geschlagen geben. Gegen die starke Konkurrenz in den Einzelwettbewerben mit einer unglaublich hohen Leistungsdichte konnte die Teamkollegin Nicole einen dritten Platz erreichen.

vereinsnachrichten

Niederbayerische und Bayerische Meisterschaft

109

vereinsnachrichten H.-S./April 2017

110

SpVgg Höhenkirchen – Abteilung Radsport

Sommertraining und Veranstaltungen Seit der Umstellung auf Sommerzeit am 26. März 2017 gelten wieder unsere Sommertrainingszeiten: Wir fahren am Sonntag 9.30 Uhr und Freitag 15.30 Uhr (nur nach Absprache). Treffpunkt ist der Parkplatz am Sportplatz in Höhenkirchen vor dem Sportplatzrestaurant (Restaurant Ammos). Die Ausfahrten werden mit Rennrädern in der Gruppe gefahren. Dauer ca. zwei Stunden, Sonntag ca. drei Stunden. Gastfahrer sind herzlich willkommen. Es besteht Helmpflicht. Sonntags gibt es ab jetzt immer eine „Cappucino Gruppe“ mit maximal 26er Schnitt und maximal 70km Länge für Jedermann/frau. Wer Interesse an gemeinsamen MTB-Touren hat, wendet sich bitte an Marc Schindler unter Tel: 80 60 46 oder sieht nach unter www. radratz.de. Der nächste Stammtisch der Radler und Läufer ist am Donnerstag 20. April um 20 Uhr im Restaurant Ammos Höhenkirchen. Natürlich

sind auch Vereinsfremde immer willkommen. Einfach vorbeischauen. Auch 2017 werden wir wieder unsere Vereinstrainingsvergleiche durchführen. Mitfahrer und Zuschauer sind herzlich willkommen. Als erstes findet ein Einzelzeitfahren über 14 km flacher Kurs am Sonntag, 30. April um 9.30 Uhr von Hofolding nach Otterfing statt (Unkostenbeitrag für Vereinsfremde 6 Euro/ SpVgg Mitglieder gratis). Es folgt ein abgespeckter Triathlon am Lauser Weiher (28. Juli 2017). Für das Straßenrennen steht noch kein Termin fest. Wer Interesse hat mitzufahren – auch wenn er/ sie kein Vereinsmitglied ist – ist herzlich eingeladen.Weitere Informationen auch auf unserer Homepage www.radratz.de . Von Seiten des Laufsports gibt es 2017 auch Veranstaltungen. Als Höhepunkt ein 5km und 10 km-Benefizlauf in Siegertsbrunn am 15. Juli. Hierüber wird nochmal extra informiert. Weitere Informationen auf www.laufratz.de Ralph Gutmann

Seit bald 50 Jahren – Ihr zuverlässig er Partner

Münchener Straße 12 . 85653 Aying Tel. 08095-389 . Fax 08095-2272 . www.schmiderer-heizung.de

SpVgg Höhenkirchen – Abteilung Laufsport

Traditionell beginnt das Lauf-Event in Bad Füssing bereits am Vortag mit einem Besuch im Thermalbad und mit verschiedenen Vorträgen mit Spitzensportlern. In diesem Jahr waren u.a. die Paralympics 2016 -Teilnehmer von Rio Niko Kappel (Goldmedaillengewinner im Kugelstoßen) und Tom Schmidberger (DoppelSilbermedaillen-Gewinner im Tischtennis) zu Gast bei der Podiumsdiskussion. Sie erzählten sehr lebendig von ihren Erfahrungen im Sport allgemein und speziell von ihren Erlebnissen in Rio und gaben anschließend Autogramme. Bei bestem Laufwetter starteten die Laufratz'n gegen 10 Uhr mit ca. 1.800 anderen Sportlern auf die verschiedenen gut organisierten Laufstrecken mit 10 km und auf die Halb- sowie Marathonstrecke. Von den fünf Marathonstartern hat Barbara Mallmann mit einer Zeit von

3:13 Stunden einen hervorragenden Spitzenplatz erreicht. Sie wurde in ihrer Altersklasse Erste und belegte insgesamt bei den Frauen den 2. Platz. Weitere persönliche Bestzeiten haben Katharina Lütke beim Marathon, Katrin Schulz-Sembten beim Halbmarathon sowie Birgit Werner, Nicole Becker und Franziska Grasser beim 10km-Lauf erzielt. Auch alle anderen Laufratz'n haben ihr Bestes gegeben und waren mit ihren Ergebnisse sehr zufrieden. Ganz herzliche Glückwünsche an alle für die tollen Leistungen! Die glücklichen Gesichter zeigten, dass alle an dem ersten Laufwochenende sehr viel Spaß hatten und sie zuversichtlich in die neue Laufsaison starten können. Wir hoffen auch, dass beim nächsten Laufevent alle krankheitsbedingt und sonstig Verhinderten wieder mit dabei sein können. Roland Hamberger

H.-S./April 2017

Am Sonntag, 5. Februar 2017, starteten 19 Läuferinnen und Läufer der Laufsportgruppe (Laufratz'n) der SpVgg Höhenkirchen bei besten Laufbedingungen (ca. 10 Grad Celsius und Sonnenschein) zu ihrem ersten Saisonhöhepunkt. Es galt, die Laufform zu überprüfen, nachdem alle sehr fleißig den gesamten Winter über bis zu drei Mal wöchentlich trainiert hatten. Für einige Teilnehmer war es der Wiedereinstieg nach einer längeren Pause, für andere bereits ein erster Saisonhöhepunkt bzw. ein Zwischenziel für die großen Laufziele im Sommer.

vereinsnachrichten

Laufratz'n starteten erfolgreich in Saison

111

SpVgg Höhenkirchen – Abteilung Schach

Münchner Mannschaftsmeisterschaft 2017

H.-S./April 2017

vereinsnachrichten

der Jugend-WM 1986 gegen den Spanier Javier Gil? Die Münchner Mannschaftsmeisterschaft (MMM) ist unser wichtigstes Turnier im Jahr. Dieses Jahr nehmen 83 Münchner Mannschaften teil. Die MMM 2017 wird von Anfang März bis Mitte Mai ausgetragen. Die höchste Spielklasse ist die Bezirksliga, darunter sind A-, B-, C- und D-Klasse. Wir spielen mit der 1. Mannschaft in Klasse B2 und der 2. in Klasse C2. Pro Klasse spielen acht Mannschaften mit jeweils 8 Spielern. Wir haben damit innerhalb dieser kurzen Zeit von ca. 10 Wochen mit 7 Spielen nahezu wöchentlich eine neue Runde gegen eine andere Mannschaft zu spielen.

112

Ausgewählt von Anton Königl und Rudolf Lamprecht Schwarz am Zug gewinnt Im Oktober 2008 kämpften in der Bonner Bundeskunsthalle der Inder V. Anand und der Russe W. Kramnik um die WM und einen Preisfonds von 1,5 Mill. Euro. Die Hauptsponsoren Evonik und Gasprom sind Energieunternehmen, unbedingte Hingabe am Schachspiel und Energie brauchten natürlich auch die beiden Protagonisten, besonders der Sieger Anand. Ein Rückblick zu seinen Anfängen: Mit welchem Coup gewann er als Schwarzer bei

Da diese kompakte Art der Austragung von den Münchner Vereinen als zu stressbehaftet angesehen wird, soll der Austragungsmodus im nächsten Jahr geändert werden. Es werden künftig pro Klasse 10 Mannschaften teilnehmen und somit 9 Runden gespielt. Außerdem wird in Zukunft monatlich eine Runde ausgetragen, statt wie bisher wöchentlich. Damit dehnt sich auch der Zeitraum bis zum Ende des Turniers aus. Die MMM 2018 wird von Oktober 2017 bis Mai 2018 dauern. Dies bedeutet für uns auch eine komplette Neuplanung der Termine aller unserer bisherigen internen Turniere. hsc

Münchner Mannschaftsmeisterschaft 2017, 1. Runde: SV Höhenkirchen 2 gegen SC Ismaning 2

ETC Siegertsbrunn - Sparte Tennis

Die dunklen Wolken verziehen sich, der Traum vom Aufstieg wurde doch noch wahr. Die Herren I (stehend v. l.): Fabian Hillebrand, Thomas Pützschler, Ludwig Otto, Julian Wiesweg; (vorne): Bernhard Liebl (l.), Fritz Müller

ginn: Als letztjähriger Gruppenzweiter in der Bezirksklasse 1 dürfen die Herren I auf den nachträglichen Aufstieg anstoßen. Sie bestreiten ihre Matches in dieser Saison in der hochklassigen Bezirksliga, was insbesondere auch die vielen Fans und Zuschauer freuen wird. Grund zum Jubeln gibt es auch für die Damen 40, die den Aufstieg in die Kreisliga geschafft haben. Neun Erwachsenen- und fünf Jugendmannschaften gehen vom 05.05. – 15.07. 2017 für den ETC ins Rennen: Herren I (BL), Herren II (BK2), Damen (BK1), Herren 30 (BK1), Herren 40 (KK1), Herren 50 (BLS), Herren 65 (BL), Herren 70 (BK1), Damen 40 (KL), Knaben 16 I (BK1), Knaben 16 II (BK2), Knaben 14 (BK3), Midcourt U10 I (BK1), Midcourt U10 II (BK1). Weitere drei Jugendmannschaften bilden mit den Vereinen Oberpframmern und Höhenkirchen eine Spielgemeinschaft. Besonders erfreulich ist, dass in dieser Saison eine Herren 40-Mannschaft mit neuen Mitgliedern und bisherigen Freizeitspielern gemeldet werden konnte. Für die Feuertaufe viel Glück und auch allen anderen Teams eine erfolgreiche und verletzungsfreie Verbandsrunde!

H.-S./April 2017

Vom Eise befreit sind Tennisplätze, Zuschauerbänke und die gemütliche Clubterrasse. Mit den ersten Frühlingsboten gingen die ersten Arbeitseinsätze einher und bald schon dürfen die Tennisspieler voller Elan in die Freiluftsaison 2017 starten. Das Beste gleich zum Be-

vereinsnachrichten

Zum Saisonstart knallen die Sektkorken

113

Lust auf Tennis und kein Mitglied? Kein Problem. Schauen Sie doch einfach einmal auf der schönen Anlage des ETC Siegertsbrunn am Kirchenweg 2 (bei der Leonhardi-Kirche) vorbei! Neben einer top-gepflegten Anlage erfreut Sie nach dem Match unsere an fünf Tagen geöffnete Vereinswirtschaft mit erfrischenden Getränken und kulinarischen Schmankerln. Wir freuen uns auf Ihren Besuch vor Ort oder auf unserer Homepage www.etc-siegertsbrunn.de. Für Fragen zur Abteilung Tennis steht Ihnen Spartenleiter Alexander Rudolf unter Tel.: 0176 4561 7355 oder per E-Mail tennis@etc-siegertsbrunn.de jederzeit gerne auch persönlich zur Verfügung. Auf geht’s!

ETC Siegertsbrunn

Für die jungen Tenniscracks haben die Spartenleiter Alexander Rudolf und Christian Basler wieder einen abwechslungsreichen Tenniskalender mit Trainings-, Fitness- und jeder Menge Spaßeinheiten zusammengestellt. Los geht’s mit dem Jugend-Eröffnungsevent am 30. April um 10 Uhr. Auch Kinder ohne Vereinsmitgliedschaft dürfen teilnehmen! Flankierend zur Verbandsspielrunde werden rund 70 Jugendliche vom 24. April – 08. Juli 2017 unter fachkundiger Anleitung im Rahmen des Mannschaftstrainings an ihrer Spielfertigkeit und an Kondition und Fitness feilen. Zur Vertiefung bietet der Verein darüber hinaus wieder die beliebten Trainingscamps in den Pfingst- und Sommerferien an – auch für Erwachsene!

Für die „Großen“ ist Saisonstart mit Schleiferlturnier, Siegerehrung und Eröffnungsfeier am 29. April 2017. Das lockere Turnier ist als idealer Einstieg auch für neue Mitglieder gedacht. Lassen Sie die Woche mit einem schönen Tennismatch beim „open Friday“ (ab 5. Mai 2017, 18.30 Uhr) enden! In unkomplizierter Runde mit Turnier- und Freizeitspielern wollen wir Doppel- und Einzelpartien zusammenstellen und uns danach gemütlich auf der Terrasse zusammensetzen. Auch Nicht-Mitglieder sind zum spieloffenen Freitag jederzeit willkommen! Martina Bruglachner, Pressewartin

H.-S./April 2017

vereinsnachrichten

Rundum-Programm für Jugendliche und Erwachsene

114

Früh übt sich! Am 30.4.2017 findet das beliebte Eröffnungs-Event für Kinder und Jugendliche statt

Termine: 07. April 29. April 30. April

19.00 Uhr Jahreshauptversammlung Saisonstart mit Schleiferlturnier und Eröffnungsfeier 10.00 Uhr: Jugend-Eröffnungsevent

Schützengesellschaft „Frohsinn“ 1884 Höhenkirchen e.V.

mit Schützenvereinshintergrund zugelassen. Wie erhofft, waren die Resultate durch die Änderung der Regularien höher im Niveau und damit der Konkurrenzkampf deutlich enger und spannender. So waren die ersten neun Plätze nur ca. 20 Ringe auseinander. Dabei gab es erstmals drei Doppelplatzierungen (zweimal den 6. Platz, zweimal den 9. und zweimal den 14. Platz [gleiche Ringzahl]) Wie die Jahre zuvor, waren alle Beteiligten wieder mit sehr viel Freude und Ehrgeiz am Schießstand. Mit Sicherheit konnte das sportliche Event erneut dazu beitragen, zu erfahren, dass Schießen im Sportverein ein sehr ernst zu nehmender Sport mit einer hohen Anforderung an Ausdauer, Konzentration und Können ist. Auch wenn es im Fensehen beim Biathlon immer wieder so einfach aussieht. Selbst geübte Sportschützen ( je Mannschaft war ein

H.-S./April 2017

Zum neunten Male hat die SG „Frohsinn“ 1884 Höhenkirchen e.V. die Vereine und Vereinigungen aus Höhenkirchen-Siegertsbrunn eingeladen, sich im sportlichen Wettstreit zu messen. Dieses Jahr waren 19 Mannschaften aus 17 Vereinen gemeldet, bestehend jeweils aus vier Personen, traten insgesamt 76 Schützinnen und Schützen gegeneinander an. Geschossen wurde wie in den vorangegangenen Wettkämpfen ausschließlich mit Vereinsgewehren ohne die sonst übliche Schießausrüstung, wieder erleichtert durch Auflagen, auf die die Luftgewehre während des Ziel- und Schussvorganges abgelegt werden durften. Nach max. fünf Probeschüssen galt es, als Mannschaft mit zehn Wertungsschüssen/ Teilnehmer eine möglichst hohe Ringzahl zu erzielen. Je Mannschaft war gemäß den Ausschreibungsbedingungen maximal ein Schütze

vereinsnachrichten

Erfogreicher 9. Schützencup

115 Genießen Sie bei schönem Wetter unsere großzügige Terrasse

Täglich Mittags-Buffet Täglich Chinesisch-Mongolisches Abend-Buffet Große Auswahl an warmen Speisen, Sushi, frischem Obst, Suppen, Salate, Nachspeisen und Eis. Beim Mongolischen Buffet stellen Sie Ihr Essen aus ca. 30 Sorten selbst zusammen.

Rosenheimer Landstr. 129, 85521 Ottobrunn/Riemerling, Tel.: 089/63819896 Öffnungszeiten: Täglich von 11.30 bis 14.30 Uhr und 17.30 bis 23 Uhr Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

vereinsnachrichten H.-S./April 2017

116

Die Mannschaft der Spielvereinigung Höhenkirchen 2 konnte ihren Titel leider nicht verteidigen, sie musste sich der Mannschaft Torpedo Siegertsbrunn (323 Ringe) geschlagen geben, konnte sich aber den Die Vertreter der Siegermannschaft Torpedo Siegertsbrunn mit dem 1. Schüt- 2. Platz mit 320 Ringen sichern, zenmeister Rudolf Pauli und dem 2. Schützenmeister Burkhard Knall gefolgt von der erfahrener Schütze erlaubt), die nun nicht mit Blaskapelle Höhenkirchen-Siegertsbrunn 1 ihrer persönlichen Waffe und ihrer eigenen mit 315 Ringen auf dem 3. Platz. Ausrüstung antraten, mussten sich umstellen. Mit viel Jubel wurden die Preise (3 Kästen, 2 Bei allem Spaß hatte die Sicherheit immer Vor- Kästen und 1 Kasten Bier) von den siegreirang, so war jedem Schützen eine persönliche chen Mannschaften zusammen mit den PokaAufsicht zugewiesen und übergreifend hatte len und Urkunden entgegengenommen. Alle mit Ekkehardt Siegmund, ein sehr erfahrener Mannschaften erhielten einen Pokal und eine Schütze und Funktionär, die Standaufsicht. Urkunde. Zeitweise (drei Mal) wurde auf Grund der ho- In Ergänzung zu der Mannschaftswertung hen Teilnehmerzahl sogar an acht Schießstän- wurden dieses Jahr unter den nicht-aktiven Schützen auch der ringzahlstärkste und der den parallel geschossen. Unter den aktiven Schützinnen und Schützen teilerbeste (Höchste Nähe zur absoluten Mitwaren bedingt durch ihre Zugehörigkeit zu te) Schütze gewürdigt. Die höchste Ringzahl Vereinen und/oder Parteien auch viele Bürge- (89 von 100) konnte sich Dalbor Dovecer von rinnen und Bürger des öffentlichen Lebens wie Torpedo Siegertsbrunn sichern. Beim Teiler die Erste Bürgermeisterin Ursula Mayer, die kam es wieder zum Patt zweier Schützen, beiZweite Bürgermeisterin Mindy Konwitschny, de hatten einen 22,80 Teiler! Erst durch die der stv. Landrat Otto Bußjäger und viele ak- Auswertung des nächstbesten Schusses konntive und ehemalige Gemeinderatsmitglieder te Bernhard Bockmeier als genauester Schütze (ohne Anspruch auf Vollständigkeit der gelis- bestimmt werden. teten Personen) anwesend. In seiner kurzen, aber launigen Ansprache bedankte sich der 1. Auf der Homepage des Vereins www.sg-frohSchützenmeister Rudolf Pauli für deren Kom- sinn-hoehenkirchen.de sind weitere Schnappmen und Teilnahme und begrüßte den am- schüsse der Veranstaltung einzusehen. tierenden Jugendkönig Gary Eidkum, dank- Die Schützengesellschaft „Frohsinn“ 1884 te weiterhin den ausrichtenden, helfenden Höhenkirchen ist sich sicher, mit dieser VerVereinsmitgliedern, bevor er die siegreichen anstaltung wieder einen Beitrag zum GemeinMannschaften mit dem 2. Schützenmeister deleben und zur Förderung von Traditionen geleistet zu haben. Klaus Schokolinski Burkhard Knall ehrte.

Burschenverein „Einigkeit“ Siegertsbrunn

Für uns begann das Wochenende bereits am Freitag, wo wir uns zunächst am Stadl in der Egmatinger Straße trafen und das gesamte benötigte Material auf Wägen aufluden und im Anschluss zur Mehrzweckhalle fuhren, wo es dann auch schon mit dem Aufbau losging. Bis spät in die Nacht waren wir zu Gange, um dann nach einigen wenigen Stunden Schlaf am Samstagmorgen weiterzumachen und die Deko fertigzustellen, damit die Feierei pünktlich um 19 Uhr losgehen kann. Am Sonntag haben wir alles in Spitzentempo wieder abbauen können und das gelungene und erfolgreiche Wochenende bei einer internen Nachfeier im Gasolina in Wächterhof ausklingen lassen. Wir möchten uns bei allen Gästen bedanken, Ihr wart der Wahnsinn! Wir freuen uns, euch im Juli im Leonhardizelt begrüßen zu dürfen! Claudio Zeeb

H.-S./April 2017

Am 25. Februar war es nach intensiven Vorbereitungen endlich wieder soweit: Die Mehrzweckhalle Höhenkirchen öffnete für den weit über die Ortsgrenzen bekannten „Tanz der heißen Höschen“ ihre Türen für eine ganze Schar an originell verkleideten Feierwütigen. Obwohl sich das Ende der Faschingszeit bereits anbahnte und die meisten Faschingsbälle bereits stattgefunden hatten, ließen sich die Gäste davon keineswegs beirren. Schon bei Beginn der Veranstaltung um 19 Uhr stand eine Schlange an Gästen vor der Tür, spätestens als gegen 21 Uhr die Band „torpedos-ng“ zu spielen begann war die Halle gefüllt. Die Band war vielen Gästen schon bekannt, nachdem sie in den letzten Jahren schon am Leonharditanz gespielt hatten. Auch in diesem Jahr enttäuschten sie nicht und sorgten für beste Stimmung vor der Bühne. Als besonderes Schmankerl haben wir auch in diesem Jahr vor der Bühne in einem großen Netz über 2000 Luftballons aufgehängt, welche dann um Punkt Mitternacht herunterfielen und den Gästen einen riesigen Spaß beim Zerplatzen bereiteten. Außerdem gab es für unsere Gäste in diesem Jahr erstmalig auch Cocktails zu genießen.

vereinsnachrichten

Erfolgreicher Tanz der heißen Höschen 2017

117

Skat-Club „Contra-Re“

H.-S./April 2017

vereinsnachrichten

Neuer Vorsitzender

118

Bei den Neuwahlen vom Skatclub „Contra-Re“ Höhenkirchen trat der 1. Vorsitzende Günter Fried gesundheitsbedingt leider nicht mehr an. Kandidaten für seine Nachfolge hielten sich sehr zurück. Schließlich war Hans-Berndt Schittek, der den Verein bereits von 2011 bis 2014 geführt hatte, bereit, den Vorsitz zu übernehmen und wurde einstimmig gewählt. Die weiteren Vorstandsmit- (v. links): Peter Wichmann, Renate Roth, Hans-Berndt Schittek, glieder wurden ebenfalls Gernot Hoffmann, Martin Weigle und Sepp Söltl einstimmig in ihren Ämtern bestätigt: Martin Weigle als Schatzmeister, Re- standsmeisterschaft eingeladen hatte. Dabei nate Roth als Schriftführerin und Peter Wich- errang Gernot Hoffmann den Vizemeistermann sowie Sepp Söltl als Spielleiter. Der Vor- Titel und hat sich damit für den Bayerischen stand wird noch durch Gernot Hoffmann als Endkampf qualifiziert. Ehrenvorsitzender ergänzt, der als beauftrag- Unsere Spielabende, finden jeden Mittwoch, ter Versammlungsleiter einen durchaus posi- 19 Uhr in der Taverna Ammos (Sportplatzstr. tiven Bericht über das vergangene Spieljahr 11) statt. abgeben konnte. Gäste sind gerne willkommen. Wer mehr Mit 32 aktiven Mitgliedern gehört unser Club über den Club wissen will, kann unter www. zu den mitgliederstärksten Skatclubs der gro- skatclub-hoehenkirchen.de Näheres erfahren. ßen Skatregion München, die kürzlich zur VorRenate Roth, Schriftführerin

Siedler- und Eigenheimerverein Höhenkirchen u.U.

- Jahreshauptversammlung Beachten Sie hierzu bitte unsere gesonderte Einladung als Einlage im Aprilheft. Wo? im Siedlerheim in der Faistenhaarer Str. 45 Wann? am Freitag, 28. April 2017 um 19 Uhr In unserem Vortragsthema dieses Jahr geht es um Feuerlöscher und Rauchmelder. - Feuerlöscher-Überprüfung und Beratung rund um Rauchmelder Beachten Sie hierzu die Einladung im Mai

im „Eigenheimer aktuell“ Schon wieder sind zwei Jahre vergangen und es wird Zeit für die turnusmäßige Überprüfung Ihres Feuerlöschers. Wie immer bei unserer Feuerlöscher-Aktion haben wir einen Sachverständigen eingeladen, der hier vor Ort Ihre Feuerlöscher auf ordnungsgemäßen und tauglichen Zustand überprüft. Bei Bedarf kann Ihr Feuerlöscher geprüft und gewartet werden. Ebenso erfahren Sie Wissenswertes rund um Feuerlöscher und wir informieren Sie, auf was Sie beim Kauf und der Anbringung von RAUCHMELDERN achten sollten! Auch dieses Jahr können wir Ihnen wieder Sonderkonditionen beim Kauf eines neuen Löschers anbieten oder Ihren nicht mehr funktionstüchtigen Feuerlöscher (gegen Gebühr) zur Entsorgung annehmen. G. Götz

H.-S./April 2017

Wir laden Sie herzlich zu folgenden Terminen: - Winterkehraus Wir wollen den Siedlergarten nach dem Winter wieder fit machen für den Frühling. Wo? im Siedlergarten an der Faistenhaarer Str. 45 Wann? am Samstag, 8. April 2017 ab 9 Uhr

vereinsnachrichten

Veranstaltungen

119

Sozialverband VdK Bayern OV Höhenkirchen und Umgebung

H.-S./April 2017

vereinsnachrichten

Mitgliederversammlung und Stammtisch

120

Mitgliederversammlung Trotz schlechten Wetters haben sich viele Mitglieder beim Alten Wirt in Hohenbrunn am 24. Februar eingefunden und bei Kaffee und Kuchen sich mit Gleichgesinnten gut unterhalten. Anschließend an die verschiedenen Ehrungen konnten wir von Polizeihauptwachtmeister Werner einiges über die zur Zeit aktuellen Trickbetrügereien hören und bekamen Tipps, um nicht in diese Fallen zu tappen. Leider waren die zur Verfügung stehenden Räumlichkeiten nicht optimal und die verschiedenen Beiträge zum Teil schlecht verständlich, wir bitten um Entschuldigung. Für die nächsten Veranstaltungen hoffen wir auf bessere Voraussetzungen.

Stammtisch in Höhenkirchen Bei unserem ersten Stammtisch hatten fünf Vorstandsmitglieder und einige „VdKler“ Appetit auf italienisches Essen beim La Bella Sicilia. Das Essen war ausgezeichnet und wir haben uns gut unterhalten. Über eine noch größere Runde am nächsten Termin, 7. Juni, würden wir uns freuen. Nächste Termine: Am 5. April ist unser Kaffeetreff wieder im Pfarrheim Hohenbrunn um 14 Uhr und am 16. Mai unsere Muttertags/Vatertagsfeier im Wolf- Ferrari-Haus in Ottobrunn. Christine Closmann

BUND Naturschutz Bayern e. V.

Aktion: Schranke zu – Motor aus Seit nun mehr einem Jahr versuchen Schüler des hiesigen Gymnasiums mit der Unterstützung unserer BN-Ortsgruppe die Autofahrer darauf hinzuweisen, dass bei geschlossener Bahnschranke der Motor auszuschalten ist. Doch nach wie vor ist alle 20 Minuten immer wieder das gleiche Bild. Die Schranken an der S-Bahn in der Bahnhofstraße schließen, der

Autoverkehr staut sich mehrere hundert Meter nach Siegertsbrunn und nach Höhenkirchen. Obwohl jeder Autofahrer in seiner Fahrprüfung gelernt hat, dass der Motor vor geschlossenen Schranken ausgeschaltet werden soll(§ 30 STVO, 10 EURO Verwarnungsgeld), gibt es immer noch Zeitgenossen die diese Erkenntnis nicht haben. So haben am Montagvormit-

Die „Motor aus Aktion“ wird auch in diesem Jahr fortgesetzt. Sie findet außer in den Schulferien immer am letzten Freitag nach Schulende statt.

Wer uns und unsere Aktionen in der BN-Ortsgruppe unterstützen möchte, ist jederzeit willkommen. Unser monatliches Treffen findet an jedem 2ten Dienstag um 18.30 Uhr in der Taverna Ammos, Sportplatzstraße 11 in Höhenkirchen statt.

vereinsnachrichten

Achtung Krötenwanderung Bis Mitte April sind unsere Amphibien (Erdkröten, Frösche und Molche) wieder auf den Weg zu ihren Laichgewässern. Die Luitpoldstraße durch den Wald wird wieder bei „Krötenwetter“ gesperrt. Amphibien, die in der Luitpoldsiedlung unterwegs sind, werden durch freiwillige Helfer geborgen und über die Straße getragen. Wir bitten die Autofahrer um Rücksichtnahme. Angelika Bauer-Richter

H.-S./April 2017

tag am 06.03.2017 von 20 Autofahrern auf Höhenkirchner Seite lediglich drei Fahrer ihre Motoren ausgeschaltet! Dabei verbrauchen drei Minuten Leerlauf etwa genauso viel Kraftstoff wie ein Kilometer konstante Fahrt bei 50 km/h und niedriger Drehzahl. Bei modernen, betriebswarmen Motoren ist das Abschalten des Motors ab einer Standphase von mehr als 20 Sekunden sinnvoll (Dauer der Schrankenschließung im Durchschnitt rund fünf Minuten). Im Interesse unserer Kinder und unserer Umwelt schalten Sie bitte den Motor für die kleine Wartezeit vor den Bahnschranken ab.

121

Gewerbegemeinschaft Höhenkirchen-Siegertsbrunn

Die neue Vorstandschaft Am 7. März 2017 fand die diesjährige Jahreshauptversammlung der Gewerbegemeinschaft Höhenkirchen-Siegertsbrunn statt. Dabei stand in erster Linie die Neuwahl der Vorstandschaft im Vordergrund. Für das Engagement der bisherigen Vorstandschaft in den vergangenen Jahren möchten wir Mitglieder uns nochmals recht herzlich bedanken. Wir freuen uns, dass sich unsere 1. Vorsitzende Gabi Wölfl (Blumen Mattukat) sowie unsere Kassierin Fini Gaar (Schuhhaus Gaar) für eine weitere Amtsperiode zur Verfügung gestellt haben. Die übrige neue Vorstandschaft setzt sich wie folgt zusammen: 2. Vorstand Ursula

Katze (Das Landhaus), 3. Vorstand Stefan Alex (Edeka Alex), 4. Vorstand Karin Luibl (Steinmetz Luibl), Schriftführer Gabi Erhardt (Steuerberatung Erhardt) Neuigkeiten aus der Gewerbegemeinschaft Auf Grund der großen Nachfrage nach den letztjährigen Gutscheinheften haben wir uns entschlossen, diese im Sommer 2017 wieder neu aufzulegen. Die Gutscheinhefte können wie voriges Jahr wieder an unserem Straßenfest erworben werden. Wie auch im letzten Jahr wird der Erlös einer ansässigen gemeinnützigen Einrichtung zu Gute kommen. Wir freuen uns schon jetzt auf ein gelungenes Straßenfest am 25. Juni 2017 in Höhenkirchen. Gabi Erhardt (Schriftführerin)

H.-S./April 2017

vereinsnachrichten

Jahreshauptversammlung

(von links): Karin Luibl, Stefan Alex, Ursula Katze, Fini Gaar, Gabi Wölfl, Gabi Erhardt

122

Hans Schulz

Gebäude- und Grundstücksdienstleistungen Ganzjährige Betreuung von Wohnanlagen und Geschäftshäusern

99 88 99

Dr. Klaus Neumann 78 48 00 Kinder- und Jugendarzt, Notfallmedizin Bahnhofstraße 1 Dr. Michael Schäfer/ 33 00 Dr. Beate Schäfer/Dr. Angela Schnabel Allgemeinmedizin, Naturheilverfahren, Sportmedizin, Chirotherapie, Akupunktur Am Grenzweg 41 Christina Lewandowski Fachärztin für Frauenheilkunde und Geburtshilfe, Akupunktur Am Grenzweg 40

30 69

Gemeinschaftspraxis 42 44 Dr. Eduard Tutert Facharzt Innere Medizin, Notfallmedizin, Naturheilverfahren, Männergesundheit Dr. Christiane Schmid Hausärztin, Ernährungs- und Sportmedizin, Tauchmedizin, Gelbfieberimpfstelle Rosenheimer Straße 14 Dr. Armin Bodura 72 97 30 Facharzt für Orthopädie, Sportmedizin, Chirotherapie, Akupunktur – nur privat Am Markt 2

Dr. Petra Matuschka-Aichmüller Esterwagnerstraße 34

996 82 00 53 73

53 73

Dr. Hans-Jürgen Graf Thomas Graf Angerstraße 14

31 12

Dr. Gregor Keinath Rosenheimer Straße 27

37 92

Dr. Natascha Kluge Bahnhofstraße 32c

42 92

Dr. Horst Riemensperger Bahnhofstraße 1a

55 66

Heilpraktiker Christine Banzer 77 99 09 Klass. Homöopathie, Craniosacrale Osteopathie Ahornstraße 1 Birgitta C. Basl 72 89 63 Psychotherapie HP, Systemische Traumatherapie EMDR, Fußreflexzonentherapie Judith Brost 0151/17 01 73 75 Korean. Handakupunktur, Triggerpunktmassage, kinesiol. Taping, Brotmannstraße 25 Marco Bruhn 78 57 29 Naturheilkunde und Physiotherapie www.heilpraktiker-marco-bruhn.de Ilse Bub Birkenstraße 7 Stephanie Guggenberger Schloßangerweg 18

Kieferorthopädie Dr. Julian Klos Bahnhofstr. 21

Dr. Peter Aichmüller Dr. Christian Stieglbauer Esterwagnerstraße 34

medizinische versorgung

Dr. Walter Kratschmann Allgemeinmedizin, Sportmedizin, Naturheilverfahren, Akupunktur Schloßangerweg 9

Zahnärzte

81 16 87 45 49

Anja Hillgärtner 897 99 18 Trad. Chin. Medizin (Akupunktur), Craniosakraltherapie, Farbpunktur, Altlaufstraße 22 Petra Kratschmann 72 99 27 Klass./Miasma. Homöopathie, Bachblüten, Schüssler Salze, Matrix-Rhythmus-Therapie Schlossangerweg 9

H.-S./April 2017

Ärzte

123

medizinische versorgung

Ruth Niedermeier 72 94 79 Yoga und Thai-Massage, Yogatherapie www.fitmityoga.de Egon M. Philipp 80 16 22 Ozon-Therapie, Kinder- u. Naturheilkunde www.naturheilpraxis-philipp.de – Münchner Str. 7

Gesundheitszentrum München Süd-Ost GmbH 77 90 57 Konzepte für Prävention u. Leistungssteigerung Arnikastraße 2/Bahnhofstr. 8

Wilfried Rosenke 78 48 36 Osteopathie, Persönlichkeits-Coaching Zaunkönigweg 11

Annette Hessel Krankengymnastik und Massagen Privatkassen, Tulpenweg 2

Sylvia Seibl 089/43 57 05 45 Rücken- u. Gelenktherapie, Akupunktur, Kinesiologie, Spa-Massage, Rosenheimer Str. 27

PhysioTeam Höhenkirchen Stefani Claus, Bahnhofstraße 7

Therapeuten Ursula Berg Ergotherapeutin, Hausbesuche, alle Kassen 0151/194 686 41

H.-S./April 2017

Maria Elisa Freninger 0174/662 11 77 Heilpraktikerin f. Osteopathie, Physiotherapeutin Gudrun Hackl-Stoll 801 999 0 Ergotherapeutin, Hausbesuche; alle Kassen Ursula Jenne-Lindenberg 77 91 33 Dipl. Pädagogin, systemischer Coach Jutta Koenig-Kuske Dipl. Psych., 99 85 64 Psych. Psychotherapeutin; nur privat

124

Krankengymnastik

Hans Meining 74 80 71 ausschließlich für Psychotherapie HP Privatpraxis für Spezialisierte Physiotherapie Heike Metzdorf 0171/848 26 94 Martina Peter, Familiencoach 0162/4907349 Marburger Konzentrationstraining Nicole Riedmair M.A. 892 11 80 Logopädie/Sprachtherapie/Lerntherapie Petra Vogel-Kern 78 48 47 Körperint. Psychotherapie, Trauma-, Familienth.

Katharina Wackermann 0176/28 666 883 Dipl. Psych.,Coaching, Syst. Ber., Trauerbegl. Claudia Wagner Logopädin 991 998 0 Sprachtherapie, Schluck- und Stimmtherapie

72 91 62

897 98 39

Physio im Schlossanger 994 54 54 Marlene Vogt Physiotherapie, Osteopathie, Krankengymnastik Schlossangerweg 7b Therapiezentrum München Süd-Ost Bettina Schäufler 77 38 74 Physiotherapie, Osteopathie, Ergotherapie Arnikastraße 2

Hebammen Marianne Hillen

99 88 59

Monika von Homeyer Wirtsbreite 8

77 81 70

Lerchenstraße 4

Sabine Pischinger Englwartinger Straße 6 Katharina Werner Am Stiergarten 8

65 69 717 44

Tierärzte „Dr. Tier“ Dr. Stefan Kuscha Arnikastraße 2 Dr. G. Schwarz Rosenheimer Straße 7

89 53 981 74 82 06

Nachts, an Wochenenden und Feiertagen können Sie sich immer an den ärztlichen Notdienst wenden:

116 117

Von dort aus werden Sie an den entsprechenden Arzt weitervermittelt. Es handelt sich hierbei immer um Ärzte aus den Gemeinden Aying, Brunnthal und Höhenkirchen-Siegertsbrunn, die die Patienten entweder in der entsprechenden Praxis oder, falls erforderlich, auf einem Hausbesuch versorgen. Bei lebensbedrohlichen Erkrankungen ist weiterhin die Rettungsleitstelle

St.-Leonhards-Apotheke Bahnhofstraße 25

81 62

Marien-Apotheke Rosenheimer Straße 24

81 10

Schloß-Apotheke Rosenheimer Straße 11b

13 79

112

zuständig (Notarzt, Hubschrauber, Feuerwehren).

H.-S./April 2017

Dienstzeiten der Ärzte Samstag, Sonntag, Feiertag: 8 bis 8 Uhr Sollten Sie selbst einen Hausbesuch brauchen, erleichtern Sie den Ärzten das Auffinden Ihrer Wohnung oder Ihres Hauses, wenn Sie die Hausnummer sichtbar machen und die Eingänge beleuchten.

medizinische versorgung

Apotheken

Ärzte-Notdienst

Zahnärzte-Notdienst 089/723 30 93 Unter www.notdienst-zahn.de und die Notdienstnummer 089/723 30 93 erfahren Sie die zum Notdienst und Bereitschaftsdienst eingeteilten Zahnärzte. Dienstzeiten der Zahnärzte An Samstag, Sonntag, Feiertag in der Praxis anwesend: 10 – 12 Uhr und 17 – 19 Uhr. Ansonsten besteht Praxisrufbereitschaft.

Auflösung Schachrätsel: 1. ------

S f3 +

2. g x S f3 D g5 + 3. K f1 D x T d2 und Weiß gab das ungleiche Duell auf

Laden Sie sich die kostenlose App des Gemeindeblattes auf Ihr Handy:

GB HOESIE

125

H.-S./April 2017

medizinische versorgung

Apotheken-Notdienst im April 2017

126

Sa. 01.04.

Palmen-Apotheke Ottostr. 47, Ottobrunn Solalinden-Apotheke Truderinger Str. 304 a, M-Trudering

089/6 09 02 20 089/42 17 00

So. 02.04.

Merkur-Apotheke

089/670 14 30

Mo. 03.04.

Rats-Apotheke Hauptstr. 10, Neubiberg

Di. 04.04.

Bienen-Apotheke Grimmerweg 4, Unterhaching St.-Andreas-Apotheke Schmiedgasse 5, Aying

089/61 20 91 61 08095/416

Mi. 05.04.

Jupiter-Apotheke Haarer Str. 2, Putzbrunn

089/46 20 02 57

Do. 06.04.

Augustinus-Apotheke

Fr. 07.04.

St.-Otto-Apotheke Rosenheimer Landstr. 53, Ottobrunn 089/62 99 88 88

Sa. 08.04.

Sonnen-Apotheke Hauptstr. 63a, Neubiberg

So. 09.04.

SaniPep Apotheke Albert-Schweitzer-Str. 64, M-Neuperlach 089/40 28 79 40 Gleißenthal-Apotheke Bahnhofstr. 37, Oberhaching 089/613 17 36

Mo. 10.04.

Tannen-Apotheke

Di. 11.04.

Anker-Apotheke Waldluststr.1, Haar Eschen-Apotheke Eschenstr. 6, Taufkirchen

089/454 61 80 089/612 68 65

Mi. 12.04.

Marien-Apotheke Rosenheimer Str. 24, Höhenkirchen Rathaus-Apotheke Köglweg 2, Taufkirchen

08102/81 10 089/612 46 46

Do. 13.04.

Apotheke am Bahnhof Roseggerstr. 34, Ottobrunn

089/601 59 23

Fr. 14.04.

Nikolaus-Apotheke Therese-Giehse-Allee 28, M-Neuperlach 089/670 88 61 Chiemgau-Apotheke Chiemgaustr. 144, München 089/68 39 06

Sa. 15.04.

Jagdfeld-Apotheke Jagdfeldring 87, Haar Apotheke am Kirchplatz Am Kirchplatz 8b, Oberhaching

089/461 49 40 089/613 58 38

So. 16.04.

Apotheke am Pfanzeltplatz Putzbrunner Str. 1, M-Perlach St.-Alto-Apotheke Münchner Str. 109, Unterhaching

089/635 19 92 089/611 57 82

Mo. 17.04.

Sudermann-Apotheke Sudermannallee 22, M-Neuperlach Turm-Apotheke Bahnhofstr. 5, Oberhaching

089/670 44 29 089/613 27 14

Di. 18.04.

Ursus-Apotheke

089/601 03 86

Mi. 19.04.

Apotheke am Rathaus Nauplia-Allee 8, Ottobrunn

Do. 20.04.

Akazien-Apotheke Therese-Giehse-Allee 70, M-Neuperlach 089/670 30 03 Apotheke am Bahnhof Hauptstr. 14, Unterhaching 089/611 66 11

Fr. 21.04.

St. Konrad-Apotheke Leibstr. 7, Haar Melusinen-Apotheke Karl-Preis-Platz 7, München

Ottobrunner Str. 140, M-Perlach

089/601 40 34

Bajuwarenstr. 5, Neuperlach/Trudering 089/42 24 46

Ottostr. 80, Ottobrunn

Waldheimplatz 56, München

089/60 56 30

089/609 96 44

089/62 98 71 40

089 / 46 96 95 089/40 07 84

Katharinen-Apotheke Hauptstr. 27, Unterhaching Ost-Apotheke Josephsburgstr. 83, M-Berg am Laim

So. 23.04.

Schloß-Apotheke Rosenheimer Str. 11b, Höhenkirchen

08102/13 79

St.-Leonhards-Apotheke Bahnhofstr. 25, H-Siegertsbrunn

08102/81 62

Di. 25.04.

Luna-Apotheke Rosenheimer Landstr. 107, Ottobrunn 089/66 59 22 60 St.-Florian-Apotheke v.-Stauffenberg-Str. 41, Unterhaching 089/61 60 57

Mi. 26.04.

Brunnen-Apotheke

Do. 27.04.

SaniPep Apotheke im PEP Ollenhauerstr. 6, M-Neuperlach Margarethen-Apotheke H.-Marschner-Str. 70, Baldham

089/670 09 60 08106/70 55

Fr. 28.04.

Palmen-Apotheke Ottostr. 47, Ottobrunn Solalinden-Apotheke Truderinger Str. 304 a, M-Trudering

089/6 09 02 20 089/42 17 00

Sa. 29.04.

Merkur-Apotheke

089/670 14 30

So. 30.04.

Rats-Apotheke Hauptstr. 10, Neubiberg

Mo. 01.05.

Bienen-Apotheke Grimmerweg 4, Unterhaching St.-Andreas-Apotheke Schmiedgasse 5, Aying

089/61 20 91 61 08095/416

Di. 02.05.

Jupiter-Apotheke Haarer Str. 2, Putzbrunn

089/46 20 02 57

Ottostr. 5, Ottobrunn

Ottobrunner Str. 140, M-Perlach

089/609 12 80

089/601 40 34

Herausgeber: Gemeinde Höhenkirchen-Siegertsbrunn, Erste Bürgermeisterin Ursula Mayer, Rosenheimer Str. 26, 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn, Tel.: 08102/880, rathaus@hksbr.de Redaktion: Karin Sieber (Redaktionsleitung), typeo - Kommunale Kommunikation, V. Langer und K. Sieber, Bahnhofstraße 7, 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn, Tel.: 08102/987 87 89, gemeindeblatt@hksbr.de unterstützt vom Redaktionsteam: Mathias Mooz (CSU), Mindy Konwitschny (SPD), Luitgart DittmannChylla (Bündnis90/Die Grünen), Norbert Mayer (UB) und Max Lachner (AFW) Anzeigen, Satz, Druckvorstufe, Bildbearbeitung: typeo - Kommunale Kommunikation, Adresse siehe oben, Tel.: 08102/987 983-0, anzeigen@typeo.de Druck und Verarbeitung: Fibo-Druck, Fichtenstraße 8, 82061 Neuried Auflage: 5.550 Stück Titelbild: „Osterbussi“ (Foto: Doro Schweig) Redaktionsschluß: 2. Montag im Monat (siehe auch Hinweise im vorliegenden Heft) Hinweis: Die Redaktion behält sich Kürzungen der eingereichten Texte und die Auswahl der Fotos vor. Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben die Meinung des Verfassers wieder. Für den Inhalt der Anzeigen wird keine Haftung übernommen. Ein Nachdruck, die Reproduktion und Vervielfältigung von Fotos und Anzeigen aus dem Gemeindeblatt – auch auszugsweise – sind verboten. Das Gemeindeblatt HöhenkirchenSiegertsbrunn ist ein Druckerzeugnis im Sinne des Presserechts und kein offizielles Amtsblatt.

H.-S./April 2017

Mo. 24.04.

089/60 78 07 089/431 39 30

medizinische versorgung

Sa. 22.04.

127

Handel - Handwerk - Dienstleistung - vor Ort

ortsansässige firmen

Das Verzeichnis führt alle Unternehmen auf, die in der vorliegenden Ausgabe eine Anzeige geschaltet haben und damit die monatliche Erscheinung des Gemeindeblattes unterstützen. Sind Sie an einer Anzeigenschaltung interessiert? Gerne beantworten wir Ihnen Ihre Fragen unter 08102/987 87 89

Bitte berücksichtigen Sie bei Ihren täglichen Planungen nachfolgend aufgeführte Firmen

Handel Firma, Adresse

Tel. 08102- Beschreibung

Auto Schmid GmbH 895 80 SUZUKI - KIA - ISUZU Sportplatzstraße 4 & Bosch Service Partner mit Werkstatt Betten Glufke 18 35 Verkauf von Bettwaren und Matratzen Kirchenweg 1 Bettenreinigung

H.-S./April 2017

Blumen Mattukat 78 55 07 Blumenfachgeschäft Rosenheimer Str. 11a Chiemgauer Markisen Rolladen Zentrum Rolläden/Rolltore, Terrassendächer, Pfarrer-Zauner-Str. 6 999 73 71 Sonnenschutz D & D Autohaus 801 00 35 Fachwerkstatt für alle Marken, Gebraucht- und Rosenheimer Straße 35 Neuwagenverkauf, Finanzierung und Leasing, Jürgens Sportshop 48 19 Tennisschläger der Marke Wilson, Schuhe, Mesnerstraße 17 Taschen, Kleidung - Damen, Herren, Kinder

128

Meine Galerie Brigitte Schmid 8958-154 Geschenkideen - Schönes für‘s Haus Sportplatzstraße 4 / Auto Schmid / 1.Stock Kerzen, Lampen, Schmuck/Accessoires Michael Gaar Landtechnik Friedrich-Bergius-Straße 2

710 10

Beratung, Verkauf, Reparatur, Einzelteile

Tine’s Kinderecke 8747058 Saglerstraße 1b

Bunte und fröhliche Kindermode www.kinderecke-shop.de

Handwerk Firma, Adresse

Tel. 08102-

Anton Ambros GmbH 778 32 30 Bahnhofstr. 6

Beschreibung Holzhausbau – Energieeffizienz- bis Nullenergiehaus, von Beratung über Planung bis Ausführung

Handwerk Tel. 08102-

Bockmeir Schreinerei 81 93 Harthauser Str. 4

Beschreibung Maßanfertigungen, Änderungen, Reparaturen, Plattenzuschnitte, Bekantungen

Elektro Huml 744 10 Projektierung, Elektrotechnik, Egmatinger Str. 9 Sicherheitstechnik, Wartung, Service Elektro Pöttinger 0176/44552724 Meisterbetrieb für Elektroinstallation, SprechBahnhofstr. 44 anlagen, Beleuchtungstechnik, Sat-Anlagen Garten- und Landschaftsbau Manfred Steiner Neu- und Umgestaltung, Pflege, Zäune, Korbinian-Westermair-Str. 11 712 76 Sichtschutzwände, Baumfällung, Minibagger

ortsansässige firmen

Firma, Adresse

Gebäudetechnik Schwarz GbR 99 88 130 Elektro, Sanitär, Heizung, Energieberatung Hohenbrunner Str. 4

Jürgen Kraus Fliesen, Platten, Mosaik Verlegung und Verkauf, Meisterbetrieb Sattlerstr. 24 714 72 Kaspar Werner GmbH & Co. KG Kirchenweg 1 37 77

Heizung, Sanitär, Erneuerbare Energien, Kundendienst

Kopp Fliesen Holzapfelstraße 4

Fliesen, Badsanierung, Bodenbeläge

0157/ 75 28 12 98

Malermeister Siegfried Huber 81 57 Gestaltung, Renovierungen, Fassaden, Angerstraße 4 Trockenbau, Lackierungen, Dekorationsmalerei Oliver Eigner Friedrich-Bergius-Str. 2d

99 76 57

Gartenbau

Peter Schmidt Meisterbetrieb 779 55 30 Badsanierung, Brennwerttechnik Leonhardistraße 3b 0173/9315459 Raumausstattung Arne Tamm 99 57 70 Vorhänge, Polsterstoffe, Vorhangstangen Ahornstraße 1 Sonnenschutzrollos, Aufmaß + Montage Steinmetz Luibl 78 29 72 Friedrich-Bergius-Straße 2

Meisterbetrieb, Grabmale, Steine, Bildhauerei, Schriften

Werkstätte Creativer 74 88 99 Meisterbetrieb für Metall- und Metallbearbeitung Andreas Schmidt Schlosserarbeiten Schulstraße 13

H.-S./April 2017

Josef Nehmer 74 87 84 Innungsfach- und Meisterbetrieb Faistenhaarer Straße 7 Gas, Wasser, Heizung, Solartechnik

129

Dienstleistung ortsansässige firmen

Firma, Adresse

Tel. 08102- Beschreibung

Annett Heyde Immobilien 78 42 992 Verkauf und Vermietung hochwertiger J.-Schöttl-Str. 2 Immobilien in München und Umgebung Bestattungshilfe RIEDL 998 68 77 Hausbesuche jederzeit möglich Bahnhofstr. 5 www.bestattungshilfe-riedl.de Ch. Zimmer Immobilien 99 99 90 Vermittlung von Immobilien Am Markt 4 Beratung - Verkauf - Vermietung ERGO Hauptagentur M. Hanel Münchner Str. 6a 99 82 61

www.manfred.hanel.ergo.de

Future-Shape GmbH 89 63 80 Spezialisiert auf großflächige, berührungslose Altlaufstr. 34 Sensorsysteme, -böden und -matten

H.-S./April 2017

Mediagentur - Sebastian Walch Layout, Design, Druck, Webdesign Wächterhofstraße 50 87 44 77 Programmierung, Werbetechnik

130

mkSpanisch 994 86 27 Spanisch als Fremdsprache, Firmen-, Privat Altlaufstr. 24 und Onlinekurse, www.mkspanisch.de Nürnberger Versicherung Christian Todt Auto, Haus und Recht, Vermögensbildung Ottobrunner Straße 3 809 26 Rechtsanwalt Friedrich Roth 74 89 29 Allg. Vertragsrecht, Mietrecht, Privates Lerchenstraße 6a Baurecht, Zwangsvollstreckungen Rechtsanwälte Gast & Collegen Familien-, Erb-, Verwaltungs-, Bau- und Rosenheimer Straße 27 743 60 Architekten-, Steuer- und Arbeitsrecht Reisebüro Kamhuber 74 50 80 Bahnhofstraße 5a

Beratung und Buchung – von der Bahnfahrt bis zur Weltreise

Steuerberater Dipl.-Kfm Klaus Arlt Bahnhofstraße 7 77 77 90

Steuererklärungen, Jahresabschlüsse, Finanzu. Lohnbuchh., betriebswirtsch. Beratung

Steuerkanzlei Gabriele Erhardt 999 36 01 Steuererklärung, Jahresabschlüsse, SteuerRUWIDO-Bogen 9 0179/5439329 beratung, Finanz- und Lohnbuchhaltung Steuerberater Simon Hauser 80 61 90 Steuerberatung, Steuerdeklaration, Finanz- u. Am Markt 4 Lohnbuchhaltung und Jahresabschluss

Firma, Adresse

Tel. 08102- Beschreibung

Taxi Höhenkirchen e. K.

73 73 30

Dialyse- und Krankenfahrten, Abrechnung über Kasse mögl., Flughafentransfer, Kurierfahrten

typeo – 987 983-0 Anzeigenverkauf Gemeindeblätter, Flyer, Kommunale Kommunikation Webseiten, PR-Ideen und -Konzepte yenoit.de store 78 45 906 Beratung und Verkauf von Hard- und Am Markt 2 Software, Rundum-Service, Reparaturen

Energieberatung Firma, Adresse

ortsansässige firmen

Dienstleistung

Tel. 08102- Beschreibung

Dipl.-Ing. Volker Berg 72 95 42

Sachverständiger ZV EnEV, e-Mail: v.berg@ibberg.de

Firma, Adresse

Tel. 08102- Beschreibung

Aloe & More – Jutta Haimerl 777 64 82 Zehetmaierstraße 4

Aloe Vera – die Pflege für die ganze Familie, Beratung, Verkauf, Onlineshop

Cosmetic Duttler Rosenstraße 3

Kosmetikinstitut

17 42

Kosmetikstudio Gila Geistlinger Münchner Straße 26 32 12

Kosmetik, med. Fußpflege, Solarium

Markus Sander - Der Friseur 714 39 Typgerechte Haarschnitte und VerwöhnAm Markt 2 programme für Damen, Herren und Kinder Pflege dahoam H.-S., Bahnhofstraße 27 b

0157 / 526 18 600

SITAASA, Sofie Häring Bahnhofstr. 32a

99 90 29 Seminare, Coaching, Mediales Training

Ambulanter Pflegedienst, Senioren daheim bei ihren täglichen Verrichtungen unterstützen

Salon Loitfelder 39 21 Ihr Spezialist für Schnitt und Farbe Münchner Straße 4 www.loitfelder.com Vamos Yoga Bahnhofstr. 1

H.-S./April 2017

Gesundheit • Kosmetik • Wellness

98 79 48 Studio für Yoga & Bewegung (mit AB) www.vamos-yoga.de

131

Essen • Trinken • Ausgehen

ortsansässige firmen

Firma, Adresse

Bäckerei Fiegert 45 59 Münchner Str. 17a, Höhenkirchen, Tel: 45 59 Brot- und Backwaren, Konditorei 089/609 87 95 Esterwagnerstr. 34, Höhenkirchen, Tel: 78 58 45 Bahnhofstr. 34, Siegertsbrunn, Tel: 45 86 Getränke Geissler Esterwagnerstraße 1

H.-S./April 2017

37 84

Getränke und Heimservice

Metzgerei Eberl 36 55 Eigene Schlachtung und Herstellung, Rosenheimer Straße 10 Wurst, Fleisch, Käse, Fisch, Party-Service Metzgerei Melzner 72 98 57 Hohenbrunner Straße 8 Rößler’s Kaffeerösterei Rosenheimer Str. 4b

132

Tel. 08102- Beschreibung

Fleisch, Wurst, Käse, Party-Service eigene Produktion – EU-Betrieb

874 07 01 Spezialitätenkaffee

Voglrieder Getränkemarkt 81 81 Bogenhauser Straße 8

Fachgroßhandel für alkoholfreie Getränke, Biere und Heimdienst