Issuu

Mitteilungsblatt Marktgemeinde Holzkirchen

Juni 2014

Holzkirchner Gemeindeblatt

Inhaltsverzeichnis

Holzkirchen I Juni 2014

Impressum

Inhaltsverzeichnis

Wichtige Änderu ngen

Herausgeber: Markt Holzkirchen, Marktplatz 2, 83607 Holzkirchen Redaktion: Markt Holzkirchen, Tel. 08024/642-210 (Frau Breuer) oder -212 (Frau Link) Fax 08024/642-810 oder -812 gemeindeblatt@holzkirchen.de Gestaltung, Bildbearbeitung, Satz, Druckvorstufe und Anzeigen: typeo GbR Veronica Langer und Karin Sieber, Bahnhofstraße 7, 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn, Tel: 08102/987 983-0, text@typeo.de Druck: Fibo Druck, Fichtenstraße 8, 82061 Neuried Auflage: 8.000 Stück Verteilung: Kostenlos an alle Haushalte im Bereich der Marktgemeinde Holzkirchen Die Entscheidung über die Veröffentlichung eingereichter Beiträge und Fotos liegt ausschließlich bei der Redaktion. Die Texte werden redaktionell überarbeitet, um eine angepasste journalistische Form zu erhalten. Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit ausdrücklicher Genehmigung der Redaktion.

2 Vorwort 4 6 8 10 12 16 18

Informationen aus dem Rathaus Amtliche Bekanntmachungen Stellenausschreibungen Kleinflächige Fahrbahnsanierungen Tag der offenen Tür – ein voller Erfolg erste Spatenstiche im Gewerbegebiet HK Nord Schutz vor Geräte- und Maschinenlärm Fundbüro

Informationen aus dem Gemeindeleben Johannimarkt in Holzkirchen Herdergartenfest BR-Radltour 125 Jahre Freiwillige Feuerwehr Föching Holzkirchen hört besser- dank Neuroth Aktiv für Vielfalt in Holzkirchen Lärmschwerhörigkeit Pflegeversicherung für Landwirtsfamilien Schadensmeldung

19 20 21 22 24 26 27 28 29

Bildung und Kultur 30 Gemeindebücherei 31 Liedertafel Holzkirchen Kinder und Jugend 32 Montessori Kinderhaus/Waldorfkindergarten 33 Kindergarten Frühlingsdorf Senioren 35 Der 50 plus Verein/ Aktivsenioren Bayern e.V. 36 Veranstaltungskalender Juni 2014

Nächster Termin für das Holzkirchner Gemeindeblatt Ausgabe Juli 2014 01. Juli 2014 Erscheinungstermin 08. Juni Redaktionsschluss gewerbl. Anzeigenschluss 17. Juni Manuskripte zur Veröffentlichung in der nächsten Ausgabe unseres Gemeindeblattes bitten wir bis spätestens 08. Juni per E-Mail an gemeindeblatt@holzkirchen.de zu übersenden. Verspätet eingegangene Manuskripte können nicht berücksichtigt werden. Der Markt behält sich vor, die Beiträge zu kürzen oder zu ändern.

Vereine 38 Vereinsnachrichten 56 56 57 58 59

Kirchen Kath. Dt. Frauenbund Holzkirchen Kolping Holzkirchen Ökumene vor Ort Kath. Pfarrverband Holzkirchen Evang.-luth. Gemeinde Holzkirchen

60 63 65 66 67 68 69

Service Telefonliste Rathaus Ärzte Tierärzte Heilberufe Notdienste Zahnärzte Notdienste Apotheken Servicenummern von A – Z

Vorwort

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, am 3. Juni 2014 findet die voraussichtlich einzige Gemeinderatssitzung des Monats statt. Die Pfingstferien bleiben wie üblich sitzungsfrei. Dennoch stehen viele wichtige politische Aktivitäten an. Neben den weiteren Abstimmungen zur Südumfahrung und zur Geothermie beschäftigen uns im Rathaus die vielen und stetig mehr werdenden Anfragen zahlreicher Bürgerinnen und Bürger nach Grundstücken oder Wohnraum in Holzkirchen. Wir nehmen das sehr ernst, weil wir wissen, dass hier enormer Bedarf besteht. Bürgermeister Josef Höß hat mit den Fachleuten im Rathaus und dem Marktgemeinderat zum Ende der letzten Legislaturperiode ein Konzept „Wohnen in Holzkirchen“ erarbeitet. Das Konzept zeigt die potenziellen Wohnbauflächen der Marktgemeinde auf, vom Ladehof über den Bauhof in der Frühlingsstraße bis hin zum Baugebiet Maitz. Gemeint ist hier aber nur die von der Gemeinde selbst geplante und mögliche Wohnbebauung, die bezahlbaren Wohnraum schaffen soll. Dieser gemeindliche Wohnungsbau ist meines Erachtens dem sozialen Wohnungsbau vorzuziehen, weil er den unmittelbaren Einfluss der Gemeinde auf die Vergabe und Preisgestaltung der Wohnungen garantiert. Beim sozialen Wohnungsbau obliegt dies dem Staat bzw. dem Landkreis. Sehr gerne möchte ich die Anliegen unserer einheimischen Bevölkerung in besonderem

Holzkirchen I Juni 2014

Maße berücksichtigen. Gegen die bis vor vielen Jahren auch bei uns angewandten Einheimischenmodelle laufen gegenwärtig Beanstandungsverfahren der Europäischen Kommission. Danach werden Anknüpfungen an die Dauer der Meldung in einer Gemeinde oder eine bestimmte Verweildauer als unzulässig angesehen. Das soll uns aber nicht davon abhalten, nach Möglichkeiten für Einheimische zu suchen, vorrangig Immobilien in Holzkirchen erwerben zu können. Preisreduzierungen müssen jedoch genau überlegt werden, weil sie sich auf den (öffentlichen) Gemeindehaushalt auswirken. Bei jährlich rund 31 Millionen Euro regelmäßigen Ausgaben der Gemeinde gilt es nicht nur, sparsam zu wirtschaften, sondern auch die Einnahmenseite zu beachten. Der neue Marktgemeinderat wird sich zeitnah mit der Grundstücksvergabe auseinandersetzen. Die Entscheidung, nach welchen Kriterien und zu welchen Konditionen die gemeindlichen Grundstücke veräußert werden sollen und ob ein Einheimischenmodell aufgelegt wird, wird zum gegebenen Zeitpunkt öffentlich bekannt gemacht (Amtstafel, Gemeindeblatt, Homepage). Mit den besten Grüßen Ihr

Olaf von Löwis, Erster Bürgermeister

Holzkirchen I Juni 2014

informationen - aus dem rathaus

Holzkirchen I Juni 2014

Marktgemeinde Holzkirchen

Amtliche Bekanntmachungen Neuaufstellung des Flächennutzungsplanes mit integriertem Landschaftsplan; Erneute öffentliche Auslegung nach § 4a Abs. 3 Satz 1 BauGB Der Marktgemeinderat hat beschlossen, den seit 26.03.1984 wirksamen Flächennutzungsplan zu überarbeiten. Im Rahmen einer Gesamtüberarbeitung werden insbesondere die seit Inkrafttreten des Flächennutzungsplanes durchgeführten Planänderungen, die nach anderen Rechtsgrundlagen erfolgten baulichen Entwicklungen und die nach den gemeindlichen Entwicklungsvorstellungen angestrebten Flächenneuausweisungen in den neuen Flächennutzungsplan eingearbeitet. Gleichzeitig wird auch der Landschaftsplan überarbeitet und in den Flächennutzungsplan integriert. Der Entwurf des Flächennutzungsplanes vom 27.10.2010 wurde im ersten Verfahrensschritt in die frühzeitige Bürgerbeteiligung (§ 3 Abs. 1 BauGB) und Trägerbeteiligung (§ 4 Abs. 1 BauGB) gegeben, die Ergebnisse der gemeindlichen Abwägung am 26.01.2012 unterzogen mit einer Ergänzung am 27.06.2013. Nach der frühzeitigen Bürger- und Trägerbeteiligung und der folgenden gemeindlichen Abwägung und Beschlussfassung wurde der Entwurf i.d.F. vom 26.01.2012 / 27.06.2013 in die Beteiligung der Träger öffentlicher Belange (§ 4 Abs. 2 BauGB), die öffentliche Auslegung (§ 3 Abs. 2 BauGB) sowie die gemeindenachbarliche Abstimmung in der Zeit vom 27.08.2013 bis 07.10.2013 gegeben. Aufgrund der gemeindlichen Abwägung und der entsprechenden Beschlussfassung vom 30.01.2014 sind verschiedene Änderungen erfolgt, die eine erneute Auslegung und Einholung der Stellungnahmen erforderlich machen. Der vom Planungsverband Äußerer

Wirtschaftsraum, München, ausgearbeitete Entwurf des Flächennutzungsplanes i.d.F. vom 30.01.2014 mit Begründung und Umweltbericht, die bereits vorliegenden umweltbezogenen und sonstigen Stellungnahmen sowie das Ergebnis der Prüfung des Marktgemeinderats zu diesen Stellungnahmen, liegen gemäß § 4a Abs. 3 BauGB in der Zeit vom 06.05.2014 bis 06.06.2014 in den Amtsräumen des Bauamtes/Verwaltung, Rathaus, Marktplatz 2, 2. Stock, erneut öffentlich aus. Ergänzend können die Unterlagen unter www. pv-muenchen.de eingesehen werden. Während der Auslegungsfrist können gemäß § 4a Abs. 3 Satz 2 BauGB Stellungnahmen nur zu den geänderten oder ergänzten Teilen des Flächennutzungsplanes abgegeben werden. Für nicht innerhalb der o.g. Frist vorgebrachte Stellungnahmen gilt § 4a Abs. 6 Satz 1 BauGB. Als wesentliche umweltbezogene Stellungnahmen liegen Äußerungen der unteren Naturschutzbehörde, der unteren Immissionsschutzbehörde und des Bund Naturschutz vor, die mit ausliegen. Ferner sind folgende Arten umweltbezogener Informationen beim Bauamt verfügbar und können eingesehen werden: • Umweltbezogene Informationen zu den Auswirkungen auf Menschen, Tiere, Pflanzen, Boden, Wasser, Luft/Klima, Landschaft/ Stadtbild, Wechselwirkungen, Kultur- und sonstige Sachgüter sowie zur naturschutzfachlichen /-rechtlichen Bewertung in der Begründung mit Umweltbericht.

Holzkirchen I Juni 2014

informationen - aus dem rathaus

Marktgemeinde Holzkirchen

Amtliche Bekanntmachungen Vollzug des Baugesetzbuches (BauGB); Inkrafttreten einer Satzung über die Einbeziehung einer Außenbereichsfläche in den im Zusammenhang bebauten Ortsteil (Einbeziehungssatzung), betreffend die Flst. 215/1 und Flst. 215 (Teilfläche), Gemarkung Hartpenning, südlich der Sufferloher Straße Der Marktgemeinderat hat am 29.04.2014 die Einbeziehung einer Außenbereichsfläche (Flst. 215/1 und Teilfläche aus 215) in den im Zusammenhang bebauten Ortsteil von Großhartpenning als Einbeziehungssatzung in der Fassung vom 16.01.2014 beschlossen. Die Satzung mit Begründung wird ab Veröffentlichung dieser Bekanntmachung in den Amtsräumen des Bauamtes (Rathaus, Marktplatz 2, Zimmer 215-219) während der allgemeinen Dienststunden zu jedermanns Einsicht bereitgehalten; über den Inhalt wird auf Verlangen Auskunft gegeben. Mit dieser Bekanntmachung tritt die Satzung in Kraft. Hinweise: Auf die Vorschriften des § 44 Abs. 3 Satz 1 und 2 und Abs. 4 BauGB über die fristgemäße Geltendmachung etwaiger Entschädigungsansprüche von durch Festsetzungen des Bebauungsplanes oder seiner Durchführung eintretenden Vermögensnachteilen, die in den §§ 39 bis 42 BauGB bezeichnet sind, sowie über die Fälligkeit und das Erlöschen von Entschädigungsansprüchen bei nicht fristgemäßer Geltendmachung wird hingewiesen. Der Entschädigungsberechtigte kann die Fälligkeit des Anspruchs dadurch herbeiführen, dass er die Leistung der Entschädigung schriftlich beim Entschädigungspflichtigen (§ 44 Abs. 1 BauGB) beantragt. Ein Entschädigungsanspruch erlischt, wenn nicht innerhalb von drei Jahren nach Ablauf des Kalenderjahres, in dem

die in den §§ 39 bis 42 BauGB bezeichneten Vermögensnachteile eingetreten sind, die Fälligkeit des Anspruchs herbeigeführt wird. Gemäß § 215 Abs. 1 BauGB werden unbeachtlich 1. eine nach § 214 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 bis 3 BauGB beachtliche Verletzung der dort bezeichneten Verfahrens- und Formvorschriften, 2. eine unter Berücksichtigung des § 214 Abs. 2 beachtliche Verletzung der Vorschriften über das Verhältnis des Bebauungsplanes und des Flächennutzungsplanes und 3. nach § 214 Abs. 3 Satz 2 beachtliche Mängel des Abwägungsvorganges, wenn sie nicht innerhalb eines Jahres seit dieser Bekanntmachung der vorstehenden Satzung schriftlich gegenüber der Gemeinde unter Darlegung des die Verletzung begründenden Sachverhalts geltend gemacht worden sind.

informationen - aus dem rathaus

Holzkirchen I Juni 2014

Wichtiger Hinweis zu Bekanntmachungen der Marktgemeinde Holzkirchen Bekanntmachungen im Gemeindeblatt zu Bauleitplanverfahren haben nur ergänzenden informellen Charakter. Die nach den baurechtlichen Bestimmungen erforderliche ortsübliche Bekanntmachung einzelner Verfahrensschritte im Bauleitplanverfahren erfolgt durch Anschlag an den Amtstafeln in Holzkirchen, Großhartpenning und Föching. Nur durch diesen Anschlag an den Amtstafeln werden Fristen in Gang gesetzt. Den Gemeindebürgern wird deshalb zur Wahrung ihrer Interessen empfohlen, sich regelmäßig an den Amtstafeln über aktuelle Bauleitplanverfahren zu informieren.

Stellenausschreibung Der Markt Holzkirchen sucht für seine

Kindertagesstätte „Frühlingsdorf“ zum 1. September 2014

1 Erzieherin/Erzieher mit 39 Std/Wo als Gruppenleitung

1 Kinderpflegerin/Kinderpfleger mit 39 Std./Wo Die Stellen sind unbefristet und Teilzeitarbeit ist eventuell möglich. Das Frühlingsdorf ist eine integrative Kindertagesstätte mit 7 Kindergarten- und 2 Krippengruppen. Die Einrichtung besticht durch ihre hellen und freundlichen Räume und eine große Außenfläche. Die Integration von Kindern mit besonderen Bedürfnissen und die Willkommenskultur für Familien aller Nationen ist ein Selbstverständnis der Kindertagesstätte. Neben einer Heilpädagogin und einer Psychologin, die gruppenübergreifend arbeiten, ist jede Gruppe mit drei pädagogischen Kräften besetzt. In europäischen Projekten wird der Austausch mit anderen Einrichtungen und Ausbildungsstätten gepflegt. Wenn Sie sich vorstellen können, unser Team qualitätsvoll und engagiert zu unterstützen, freuen wir uns auf Ihre Bewerbung Bitte senden Sie Ihre Bewerbung an den Markt Holzkirchen - Personalverwaltung, Marktplatz 2, 83607 Holzkirchen. Weitere Auskünfte erhalten Sie bei der KiTa-Leiterin Maria Korell unter 08024/3038380.

Holzkirchen I Juni 2014

informationen - aus dem rathaus

Stellenausschreibung Der Markt Holzkirchen bietet zum 1. September 2014 in seinen Schulen und Kindertagesstätten die Möglichkeit, ein

freiwilliges soziales Jahr abzuleisten. Wir suchen mehrere Freiwillige für unsere Grund-, Mittel- und Realschulen zur Unterstützung des Schul- und Verwaltungsbetriebes, sowie für unsere Kindertagesstätten zur umfassenden Unterstützung des Personales. Darüber hinaus suchen wir 1 Freiwillige/n als Schulbegleiter/in für ein körperlich behindertes Kind in der dritten Klasse. Interessenten, die Spaß an der Arbeit mit Kindern und Jugendlichen haben, melden sich bitte schriftlich bei Markt Holzkirchen-Personalverwaltung, Marktplatz 2, 83607 Holzkirchen, Telefon 08024 642-202.

Stellenausschreibung Der Markt sucht für die Sommerferien (11. August bis 05. September) für seinen Bauhof

zwei Ferienarbeiter Für die Sommerferien wird ein/e tatkräftige Mitarbeiter/in gesucht, der/die unseren Bauhof bei den in dieser Zeit anfallenden Arbeiten unterstützen kann. Neben der Eignung für körperliche Arbeit wäre der Führerschein der Klasse BE, C1E von Vorteil. Bitte senden Sie Ihre Bewerbung mit den üblichen Unterlagen bis spätestens 27. Juni 2014 an den Markt Holzkirchen - Personalverwaltung, Marktplatz 2, 83607 Holzkirchen. Weitere Auskünfte erhalten Sie im Bauhof bei Herrn Heiß unter 08024 642-444. Holzkirchen, 10.05.2014 Geschäftsleitung

informationen - aus dem rathaus

Holzkirchen I Juni 2014

Kleinflächige Fahrbahnsanierungen im Landkreis Miesbach von Mitte Mai bis Anfang Juli Ab kommenden Mittwoch, 14.05.2014 laufen im gesamten Landkreis Miesbach die Arbeiten zur Sanierung von kleinflächigen Fahrbahnschäden. Schwerpunkte der Arbeiten liegen hier im Bereich der Bundesstraßen auf der B 13 im Bereich von Holzkirchen und Großhartpenning / Leitner Gasteig, auf der B 307 in den Gemeinden Kreuth, Rottach-Egern und Hausham, weiter auf der B 318 bei Holzkirchen sowie im Zuge der B 472 im Bereich von Waakirchen. Im Bereich der Staatsstraßen liegen die Sanierungsschwerpunkte auf der St 2010 zwischen Parsberg und Leitzach, im Zuge der St 2076 in Hausham, weiter auf der St 2077 im Bereich Fischbachau – Sandbichl, sowie auf der St 2365 in der Gemeinde Waakirchen. Die Durchführung erfolgt größtenteils unter halbseitigen Straßensperrungen mit Ampelregelung. Dadurch kann es insbesondere auf den Bundesstraßen zu Verkehrsbehinderungen kommen. Nach derzeitigem Stand ist mit einem Abschluss der Arbeiten bis Anfang Juli zu rechnen. Die Asphaltierungsarbeiten können bei schlechter Witterung nicht ausgeführt werden, dadurch kann es zu Terminverschiebungen kommen. Das Staatliche Bauamt Rosenheim bittet alle betroffenen Anlieger und Verkehrsteilnehmer um Verständnis für die auftretenden Behinderungen. gez. Weber BORin

Holzkirchen I Juni 2014

informationen - aus dem rathaus

Holzkirchen I Juni 2014

Der Tag der offenen Tür – ein voller Erfolg Liebe Leserinnen und Leser, der Markt Holzkirchen möchte sich bei Ihnen allen für das rege Interesse am Tag der offenen Tür bedanken. Der Arbeitsalltag des Rathauses, der Bücherei und des gemeindlichen Bauhofes sowie die Tätigkeit der Feuerwehr Holzkirchen stieß bei den Bürgerinnen und Bürgern auf großes Interesse. Knapp 800 Besucher haben am Samstag, den 03. Mai, beim Tag der offenen Tür der Marktgemeinde die Gelegenheit genutzt hinter die Kulissen zu blicken.

Der Tag der offenen Tür fand dieses Jahr zum 15-jährigen Jubiläum des „neuen“ Rathauses, der Verabschiedung des langjährigen Bürgermeisters Höß und des alten Gemeinderates und zur Vorstellung des neuen Bürgermeisters Herrn von Löwis und des neuen Gemeinderates statt. Regen Andrang verbuchten insbesondere die Rathausführungen, die dank Herrn ehem. Bürgermeister Höß und Herrn Bürgermeister von Löwis mit allerhand interessanten Anekdoten gespickt allen viel Spaß machten. Groß war die Neugier der Gäste vor dem Amtszimmer des neuen Bürgermeisters. Die Besucherinnen und Besucher nutzten die Gelegenheit um das Büro zu sehen, von dem aus die Geschichte des Marktes gelenkt werden. Ein weiterer Höhepunkt war die Gesangseinlage der Kinder der gemeindlichen Kindergärten die mit selbst gedichteten Gstanzln Herrn Höß aus dem Amt verabschiedeten und Herrn von Löwis begrüßten. Bei den kleineren Gästen sorgten vor allem das (links): Schlüsselübergabe Bürgermeister; (unten): viel los im Rathaus

Holzkirchen I Juni 2014

informationen - aus dem rathaus

Wir haben uns gefreut, Ihnen einen kleinen Einblick in den Alltag der gemeindlichen Aufgaben gegeben und eine schöne Verabschiedungsund Willkommensfeier zelebriert zu haben und hoffen,

Die neuen Marktgemeinderäte stellen sich vor Such- und Ratespiel im Rathaus, das Kinderschminken, die Vorlesungen in der Bücherei und auch die Fahrten mit dem Schneepflug des Bauhofes für große Begeisterung. Doch das Angebot reichte noch weiter: Es präsentierten sich das BRK, die Polizei sowie der Zweckverband auf dem Marktplatz. Die Besucher konnten eine Reanimationsvorstellung miterleben und viele Fragen wurden beantwortet. Rund ums Radfahren informierten der Runde Tisch „Radlfreundliches Holzkirchen“ und der ADFC im Foyer der Sitzungssäle. Die RadlRallye und das E-Bike-Testfahren vielen leider aufgrund des Regens ins Wasser. Für das leibliche Wohl wurde mit allerlei deftigen und süßen Speisen gesorgt und auch in der Bücherei konnte man kleine köstliche Kostproben nach Rezepten aus den Kochbüchern gekocht probieren. Man war sich einig: Lecker!

Sie beim nächsten Tag der offenen Tür in ein paar Jahren wieder so zahlreich begrüßen zu dürfen. Ganz herzlich möchte sich der Markt Holzkirchen auch bei der König Ludwig GmbH & Co. KG Schloßbrauerei Kaltenberg bedanken, die mit großem Engagement das Sponsoring der Getränke übernommen hat. Die Einnahmen aus dem Getränkeverkauf – 500 Euro – wurden von der Brauerei an die Kindertagesstätte Frühlingsdorf gespendet. Zufriedene Gesichter beim Organisationsteam

informationen - aus dem rathaus

Holzkirchen I Juni 2014

Gewerbegebiet Holzkirchen-Nord: Die ersten Spatenstiche sind gemacht Im April war es soweit, die ersten Spatenstiche wurden im Gewerbegebiet Holzkirchen-Nord bei schönstem Wetter gemacht. Als erstes war es am Freitag, den 11 April bei der Bosch Engineering GmbH soweit und zwei Wochen darauf am Freitag, den 25. April zogen die Firma Josef Weiss Plastic GmbH, mit dem Investor der Firmengruppe Manfred Singer und das „Impulszentrum“ mit der Tölzer Unternehmer-Familie Duttler nach. Die Bosch Engineering GmbH ist bereits mit 65 Mitarbeitern am Standort Holzkirchen, möchte diese aber durch den Neubau des Entwicklungszentrums mit Blick auf die Berge an einem Standort zusammenführen und nicht weiter im alten Industriegebiet verteilt sein. Bosch Engineering plant bis 2019 die Mitarbeiterzahl auf ca. 120 Mitarbeiter zu erhöhen.

Hingegen wird die Firma Josef Weiss Plastic mit ihren 52 Mitarbeitern, die Hubschrauber- und Sportflugzeug-Hersteller sowie Automobilhersteller mit ihren Plexiglas und Polycarbonat Produkten beliefert, neu von Hofolding nach Holzkirchen umziehen und dies ist noch für dieses Jahr geplant. Der Bezug des „Impulszentrums“ ist für Anfang nächstes Jahr geplant. Das Impulszentrum bietet auf insgesamt 3400 Quadratmetern etablierten und Start-Up-Unternehmen sowie Freiberuflern bevorzugt aus dem Bereich Technik/ Entwicklung Mietflächen. Von der Dachterrasse mit Blick auf die Alpen, können die Mittagspausen und Feierabend-Grillsessions doppelt genossen werden. Ansicht Impulszentrum:

Holzkirchen I Juni 2014

informationen - aus dem rathaus

Spatenstich: Bosch Engineering GmbH

© Robert Bosch GmbH Von links: Florian Muth (AIG Planungs- und Ingenieurgesellschaft mbH), Berthold Steinmann (Bosch Engineering GmbH – Leiter Standort Holzkirchen), Bernhard Bihr (Geschäftsführer der Bosch Engineering GmbH), Josef Höß (1. Bürgermeister), Olaf von Löwis (CSU), Alexandra Killisperger (Stand-ortförderung Mart Holzkirchen), Elisabeth Dasch (SPD), Alexander Schmid (Standortmarketing-Gesellschaft Landkreis Miesbach)

informationen - aus dem rathaus

Holzkirchen I Juni 2014

Spatenstich: Impulszentrum und Josef Weiss Plastic GmbH

© Markt Holzkirchen Von links: Robert Wiechmann (Grüne), Elisabeth Dasch (SPD), Florian Brunner (Standortmarketing-Gesellschaft Landkreis Miesbach), Alexandra Killisperger (Standortförderung Mart Holzkirchen), Franz Duttler, Christine Duttler, Marcus Duttler (Investoren Impulszentrum), Arnfried Färber (stv. Landrat), Josef Höß (1. Bürgermeister), Olaf von Löwis (CSU), Birgit Eibl (Freie Wähler), Manfred Singer (Inves-tor), Thilo Rühle (Geschäftsführer Josef Weiss Plastic GmbH) Für Fragen über das Gewerbegebiet Holzkirchen-Nord wenden Sie sich bitte an Alexandra Killisperger, Tel. 08024/642-320, Email: KillispergerA@holzkirchen.de

Wertstoffsammelstelle geschlossen Wegen des Betriebsausfluges des Marktes Holzkirchen am Donnerstag, den 26.06.2014, ist die Wertstoffsammelstelle an diesem Tag geschlossen.

Holzkirchen I Juni 2014

informationen - aus dem Gemeindeleben

Holzkirchen I Juni 2014

Schutz vor Geräte- und Maschinenlärm Zum Schutz vor Geräte- und Maschinenlärm gilt in ganz Deutschland eine umgesetzte EURichtline. Die sogenannte Geräte- und Maschinenlärmschutzverordnung (32. BImSchV) regelt den Schutz vor Geräte- und Maschinenlärm in Wohngebieten. Die allgemein interessanten Regelungen werden nachfolgend aufgeführt. Diese Regelungen gelten grundsätzlich nur in Wohngebieten, nicht aber Gewerbegebieten. Mischgebiete sind zwar grundsätzlich auch nicht erfasst. Dort sollten die Regelungen aber trotzdem beachtet werden. Im Einzelnen: • Rasenmäher: Dürfen nicht an Sonn- und Feiertagen und werktags nicht zwischen 20.00 Uhr und 07.00 Uhr betrieben werden. Es spielt keine Rolle, ob der Rasenmäher mit Verbrennungs- oder mit Elektromotor betrieben wird. So genannte lärmarme Rasenmäher oder Maschinen mit dem Umweltzeichen dürfen, entgegen der bisherigen Regelung, auch nicht länger betrieben werden.

•

Jetzt auch mit Transpatec-Gewebe

www.huber-sauerlach.de

•

Heckenscheren: Dürfen nicht an Sonnund Feiertagen und werktags nicht zwischen 20.00 Uhr und 07.00 Uhr betrieben werden. Tragbare Motorkettensägen: Dürfen nicht an Sonn- und Feiertagen und werktags nicht zwischen 20.00 Uhr und 07.00 Uhr betrieben werden. Beton- und Mörtelmischer und andere Maschinen auf Baustellen: Dürfen nicht an Sonn- und Feiertagen und werktags nicht zwischen 20.00 Uhr und 07.00 Uhr betrieben werden. Im Rahmen von Baugenehmigungen sind auch die damit erlassenen Auflagen zu beachten. Rasentrimmer/Rasenkantenschneider: Dürfen nicht an Sonn- und Feiertagen und werktags nicht zwischen 20.00 Uhr und 07.00 Uhr betrieben werden. Vertikutierer: Dürfen nicht an Sonn- und Feiertagen und werktags nicht zwischen 20.00 Uhr und 07.00 Uhr betrieben werden. Schredder/Zerkleinerer (sogen. Häcksler): Dürfen nicht an Sonn- und Feiertagen und werktags nicht zwischen 20.00 Uhr und 07.00 Uhr betrieben werden. Es spielt keine Rolle, ob die Geräte mit Verbrennungs- oder Elektromotor betrieben werden. Freischneider: Geräte mit dem EG-Umweltzeichen dürfen nicht an Sonn- und Feiertagen und werktags nicht zwischen 20.00 Uhr und 07.00 Uhr betrieben werden. Geräte ohne EG-Umweltzeichen dürfen nicht an Sonn- und Feiertagen und an Werktagen nur von 09.00 Uhr bis 13.00 Uhr und von 15.00 Uhr bis 17.00 Uhr betrieben werden. Grastrimmer/Graskantenschneider: Hinweis: Diese Geräte dürfen nicht mit Ra-

Holzkirchen I Juni 2014

•

informationen - aus dem Gemeindeleben

sentrimmern/Rasenkantenschneidern verwechselt werden! Grastrimmer/Graskantenschneider werden mit Verbrennungsmotor betrieben! Geräte mit EGUmweltzeichen dürfen nicht an Sonn- und Feiertagen und werktags nicht zwischen 20.00 Uhr und 07.00 Uhr betrieben werden. Geräte ohne EG-Umweltzeichen dürfen nicht an Sonn- und Feiertagen und an Werktagen nur von 09.00 Uhr bis 13.00 Uhr und von 15.00 Uhr bis 17.00 Uhr betrieben werden. Laubbläser: Geräte mit EG-Umweltzeichen dürfen nicht an Sonn- und Feiertagen und werktags nicht zwischen 20.00 Uhr und

•

07.00 Uhr betrieben werden. Geräte ohne EG-Umweltzeichen dürfen nicht an Sonnund Feiertagen und an Werktagen nur von 09.00 Uhr bis 13.00 Uhr und von 15.00 Uhr bis 17.00 Uhr betrieben werden. Laubsammler: Geräte mit EG-Umweltzeichen dürfen nicht an Sonn- und Feiertagen und werktags nicht zwischen 20.00 Uhr und 07.00 Uhr betrieben werden. Geräte ohne EG-Umweltzeichen dürfen nicht an Sonn- und Feiertagen und an Werktagen nur von 09.00 Uhr bis 13.00 Uhr und von 15.00 Uhr bis 17.00 Uhr betrieben werden.

Gmund Münchner Str. 33 Tel. 08022 / 74645 Fax 08022 / 76130 Holzkirchen Münchner Str. 32 Tel. 08024 / 6235 www.glas-strasser.de glas.strasser@web.de

informationen - aus dem Gemeindeleben

Holzkirchen I Juni 2014

Meldung aus dem Fundbüro Annahmezeitraum vom 07.04.2014 bis 07.05.2014 Folgende, nachstehend aufgeführte Fundsachen wurden abgegeben und können während der Öffnungszeiten von den Eigentümern abgeholt werden: Neue Fundsachen:

Kategorie

Anzahl

Fahrrad Geld Handy Schlüssel Sonstiges Tasche

1 1 1 2 1 1

Rathaus“ kommen sie zu einem Link „Hier geht’s zum Rathaus Service Portal“ und dort können Sie auf „Online Fundbüro“ die Suche eingrenzen. Einwohnermeldeamt, Rathaus Erdgeschoss, Zimmer Nr. 004 Öffnungszeiten: Montag bis Freitag: 8 bis 12 Uhr zusätzl. Montag und Dienstag: 14 bis 16 Uhr Donnerstag: 14 bis 18 Uhr

Im Fundbüro (Einwohnermeldeamt, EG, Zimmer 004) liegen sehr viele Fundschlüssel zur Abholung bereit. Vielleicht ist ja auch Ihrer dabei. Wir haben auch Fundstücke der Turnhalle, des Hallenbades, der ortsansässigen Schulen und vom Marktplatzfasching in unserem Lager. Sie können Fundsachen auch im Internet auf unserer Homepage www.holzkirchen.de nachschlagen: Über den Button „Mit der Maus ins

Es wird darauf hingewiesen, dass das Eigentum an den Fundsachen, falls die Verlierer sich nicht melden, nach Ablauf von sechs Monaten nach Anzeige des Fundes beim Fundbüro bzw. der Polizei auf den Finder oder bei Verzicht auf jegliche Fundrechte auf die Gemeinde des Fundortes übergeht.

Eine Kaffeerunde zu Hause? Eingeladen zum Kaffee? Wir haben genau das richtige für Sie...

Neu! Holzkirchner Konfekt

die kleine Vielfalt mit großem Geschmack

Für die gemütliche Kaffeerunde zu Hause Kuchen selbst....gekauft. Natürlich in Ihrer Konditorei Kraml.

Öffnungszeiten: Täglich von 9.00 - 17.30 Uhr Sonn- und Feiertags 13.00 - 16.00 Uhr Dienstag und Mittwoch geschlossen Tel.: 08024 / 3540 E-Mail: konditorei@t-online.de

Holzkirchen I Juni 2014

informationen - aus dem Gemeindeleben

Johannimarkt

Sonntag, 29. Juni 2014 in Holzkirchen am Herdergarten M채rkte 2014:

Simon-Judi-Markt Weihnachtsmarkt

Sonntag, 26.10.14 Montag, 08.12.14

informationen - aus dem Gemeindeleben

Holzkirchen I Juni 2014

informationen - aus dem Gemeindeleben

BR-Radltour in Holzkirchen Am Abend des 02. August geht’s in Holzkirchen rund. 1200 Radler werden in Holzkirchen erwartet. Mittlerweile wissen wir auch, wer den Abend musikalisch gestalten wird: Den Vorabend ab 18:00 Uhr gestaltet mit den Cagey Strings eine Live-Band, die in Holzkirchen schon öfter ihre Visitenkarte abgegeben hat. Die Cageys waren vor etlichen Jahren bereits in Föching bei den Sportlern bei deren Jubiläum zu Gast und heizten den Holzkirchnern vor wenigen Jahren beim Faschingsball der Damischen ordentlich ein.

a! d ist 4 1 20 e e gt u Fl

Am Abend wird die amerikanische Band KANSAS mit melodischem 70er/80er Jahre Progressiv-Rock ihrer mehrfach Platinum prämiierten Alben wie ‚Leftoverture‘ und ‚Best of Kansas‘ für Stimmung sorgen. Der musikbegeisterte Besucher kann sich auf Lieder wie ‘Carry On Wayward Son’, ‘Point Of Know Return’, ‘Dust In The Wind’ und ‘Fight Fire With Fire’ freuen. Wir können uns also auf einen auch musikalisch begeisternden Tag einstellen. Zum Abschluss des Artikel dieses Monats ein Aufruf an (vor allem) alle Vereine: Wir benötigen für einige Tätigkeiten wie den Auf- und Abbau der Biergarnituren, das Bestücken der Turnhallen mit Matratzen (die das THW anliefert) und für sonstige laufende Aufgaben viele freiwillige Helfer. Bitte mobilisiert Eure Mitglieder, Gönner und Freunde – nur gemeinsam können wir Holzkirchen gut nach außen präsentieren. Anmeldungen nehme ich am liebsten per mail unter haunschildr@holzkirchen.de an. Im Übrigen stehe ich selbstverständlich für Rückfragen unter 642-202 jederzeit gerne zur Verfügung. Markt Holzkirchen, Geschäftsleitung

Tee und Präsente für Genießer

Wolfratshausener Str. 5 • 82054 Sauerlach • Tel. 08104/88 81 90 • Fax 08104/64 84 96 Mo – Fr 9 -12.30, 15-18 Uhr • Sa 9-12.30 Uhr • Mi Nachmittag geschlossen

informationen - aus dem Gemeindeleben

Holzkirchen I Juni 2014

informationen - aus dem Gemeindeleben

Holzkirchen I Juni 2014

Holzkirchen hört besser – dank Neuroth besonderer Anlass zum Feiern“, freut sich Neuroth-Geschäftsführer Lukas Schinko, der das Familienunternehmen bereits in vierter Generation leitet. Das neu gestaltete Hörcenter verfügt über eine Hörkabine, einen Beratungsplatz und wurde behindertengerecht ausgebaut. Außerdem stehen kostenlose Parkplätze direkt vor dem Hörcenter zur Verfügung. Rundum-Service & kompetente Beratung Das bestehende Team rund um Hörcenter-Leiter Thomas Wagner bleibt dem Standort Holzkirchen treu und berät seit Mai unter dem Namen Neuroth. „Wir sind Thomas Wagner und sein Team freuen sich auf Ihren froh, dass wir auf die Erfahrungen von Besuch im Neuroth-Hörcenter Holzkirchen (CopyHerrn Wagner und seinem Team zurückright: Neuroth) greifen können“, so Lukas Schinko. „Neu hinzu kommt – neben dem Neuroth-Look und Seit 14. Mai erstrahlt das ehemalige Hörstuunseren Angeboten – der bewährte Neurothdio Holzkirchen in neuem Glanz: Das TraditiRundum-Service, der von all unseren Kunden onsunternehmen Neuroth ist eingezogen und sehr geschätzt wird.“ Dieser Service beinhaltet schenkt Holzkirchen mehr Lebensqualität nicht nur jederzeit kostenlose Überprüfungen durch besseres Hören. Auf die Besucher warund Hörgeräte-Reinigungen für bestehende ten tolle Angebote! Kunden. „Auch wenn jemand sein Hörgerät bei einem anderen Anbieter gekauft hat, heißen Ein gutes Gehör sorgt für viele Dinge im Leben: wir ihn jederzeit herzlich zu einem kostenlosen eine unbeschwerte Kommunikation mit den Service willkommen.“ Liebsten, Sicherheit im Straßenverkehr, Orientierung im täglichen Leben. Ein gutes Gehör Wer Neuroth kennenlernen möchte, profitiert ist aber nicht selbstverständlich. Wer in Holzin den nächsten Wochen noch von weiteren kirchen besser hören will, geht ab sofort ins Angeboten. Thomas Wagner, Hörcenter-Leiter Neuroth-Hörcenter. in Holzkirchen: „Interessierte können jetzt die neuesten Hörgeräte-Technologien kostenlos In Österreich sorgt das traditionsreiche Unzur Probe tragen. Wer Hörgeräte-Batterien beternehmen schon seit mehr als 105 Jahren für nötigt, bekommt bei uns jetzt 3 Päckchen zum besseres Hören – seit 2013 ist Neuroth auch Preis von 2 Päckchen. Und Hörtests führen wir am deutschen Markt aktiv. „Holzkirchen ist unjederzeit kostenlos durch!“ ser 20. Hörcenter in Deutschland, das ist ein

Holzkirchen I Juni 2014

informationen - aus dem Gemeindeleben

Holzkirchen I Juni 2014

Forum Inklusion

Aktiv für Vielfalt in Holzkirchen Das Forum Inklusion lud am 07. Mai zusammen mit der Regens-Wagner-Stiftung zu einem Aktionstag anlässlich des Europäischen Protesttages zur Gleichstellung von Menschen mit Behinderung in Toms Cafe ein. Der Protesttag stand dieses Jahr unter dem Motto „Schon viel erreicht. Noch viel mehr vor.“ Auch in Holzkirchen wurde bereits viel erreicht: Im Zentrum der Aktion stand Toms Café, in dem seit mehreren Jahren erfolgreich Inklusion gelebt wird. Im Thomassaal der Evangelischen Kirchengemeinde (Haidstraße 3) öffnet jeden Mittwoch während der Schulzeit von 7.30 12.00 Uhr „Toms Café“ mit selbstgemachten Spezialitäten wie Gebäck, Quarkspeisen und frischen Waffeln. Hier arbeiten Menschen mit geistiger Behinderung aus der Berufsschulstufe der Anton-Weilmeier-Schule, Bewohner von der Regens-Wagner-Stiftung und Mitarbeiter der Oberland-Werkstätten gemeinsam mit einem Team von Ehrenamtlichen. Die Gäste des stets gut besuchten Cafés freuen sich an der schönen, ungezwungenen Atmosphäre und dem freundlichen Service-Team. Die Mitarbeiter mit Handicap gewinnen Selbstvertrauen, von Berührungsängsten ist nichts zu spüren. An diesem Aktionstag konnte über die Leit-

fragen „Wie kann das gleichberechtigte Miteinander in allen Lebensbereichen gelingen? Was kann jeder einzelne tun, um Inklusion zu verwirklichen?“ nachgedacht und diskutiert werden. Zur Verfügung standen die Behindertenbeauftragten des Marktes Holzkirchen Frau Hackl und des Landkreises Herrn Grafwallner sowie Vertreter der Regens Wagner Stiftung und Toms Café. Das Forum Inklusion hat aber noch viel mehr vor. Es möchte dazu beitragen, dass Inklusion in Holzkirchen und Umgebung gelingen kann und hat dazu verschiedene Projekte geplant. Dazu ist viel tatkräftige Unterstützung und ein gut funktionierendes Netzwerk notwendig. Das Forum Inklusion ist eine Gruppe von engagierten Menschen mit verschiedenen Hintergründen und der gleichen Vision einer inklusiven Gesellschaft. Interessierte sind herzlich zu den monatlich stattfindenden Sitzungen eingeladen. Die nächsten Treffen finden am 26.6 und 24.7 jeweils um 20:15 Uhr in der Begegnungsstätte Regens Wagner in Erlkam statt. Ansprechpartner sind Ulrike Henking, Tel. 08024/476616, Anne Langhirt Tel. 08024/4701092 und Stefan Glaser Tel. 08025/991818-0.

www.sanitaer-stemmer.de

Holzkirchen I Juni 2014

informationen - aus dem Gemeindeleben

Sozialversicherung für Landwirtschaft, Forsten und Gartenbau

Lärmschwerhörigkeit – ein verbreitetes Problem Für den Schutz gegen Lärm am Arbeitsplatz gelten klare Regelungen, dennoch rangiert die Lärmschwerhörigkeit nach wie vor im vorderen Bereich der Rangliste der Berufskrankheiten. Darauf weist die Sozialversicherung für Landwirtschaft, Forsten und Gartenbau anlässlich des „Internationalen Tag gegen Lärm“ am 30. April hin. Lärmschwerhörigkeit, auch „Hörermüdung“ genannt, entsteht durch intensive Lärm-einwirkung, welche schließlich die Schallempfindung des Menschen stört. „Auch unsere Versicherten gehören zur betroffenen Berufsgruppe“, so Arnd Spahn, Vor-standsvorsitzender der SVLFG. Sorge bereite ihm, dass auch Kinder und Jugendliche zunehmend gefährdet seien, so Spahn weiter. Wirkt Lärm mit Schallpegeln über 85 Dezibel (dB) über Jahre täglich mehrere Stunden auf das Hörorgan ein, kann dies zu einer bleibenden und irreversiblen Schädigung der Haarzellen im sog. Corti’schen Organ der Schnecke führen. Bei Schallpegeln unter 85 dB ist nach derzeitigen Erkenntnissen keine Hörstörung zu erwarten. Bei besonders hohen Schallpegeln, wie bei Motorsägeneinsätzen mit Schalldruckpegeln von mehr als 100 dB, kann schon nach

wenigen Jahren eine merkbare Hörstörung die Folge sein. Jahre- oder jahrzehntelange Lärmeinwirkung findet sich meistens nur im Berufsleben. Personen, die einem Lärm von 85 dB oder mehr ausgesetzt sind, müssen sich einer arbeitsmedizinischen Pflichtvorsorge unterziehen. Gehörschutz (Kapselgehörschutz, Gehörschutzstöpsel oder Otoplastiken) ist ab einer täglichen Lärmeinwirkung von 85 dB am Arbeitsplatz verpflichtend einzusetzen und bereits ab 80 dB vom Arbeitgeber zur Verfügung zu stellen. Seit einiger Zeit steigt auch die Zahl der dauerhaft schwerhörigen Jugendlichen stetig an. Gründe hierfür können im lauten Musikhören in der Diskothek, auf Konzerten und über Kopfhörer liegen. Geräuschpegel von teilweise mehr als 100 dB sind hier keine Seltenheit. Diese Lautstärke entspricht in etwa dem Schallpegel eines Presslufthammers oder einer Motorsäge. Dennoch nehmen die meisten Jugendlichen Alarmsignale, wie das Ohrenpfeifen nach dem Konzert, sorglos hin. Präventiv ist daher auch bei Lärm im Freizeitbereich Gehörschutz dringend zu empfehlen. SVLFG

informationen - aus dem Gemeindeleben

Holzkirchen I Juni 2014

Sozialversicherung für Landwirtschaft, Forsten und Gartenbau

Pflegeversicherung – Seit zwei Jahrzehnten Entlastung für Landwirtsfamilien Die vor 20 Jahren getroffene Entscheidung des Bundestages, eine gesetzliche Pflegeversicherung einzuführen, bedeutete insbesondere für viele Landwirtsfamilien eine spürbare Entlastung. Arnd Spahn, Vorstandsvorsitzender der Sozialversicherung für Landwirtschaft, Forsten und Gartenbau (SVLFG), lobt anlässlich dieses

Haas + Partner Haustechnik GmbH Ihr Spezialist seit 1979

Stellenanzeige

Zum nächstmöglichen Zeitpunkt suchen wir:

Anlagenmechaniker/in SHK! Wechseln Sie zu uns. Wir bieten Ihnen übertarifliche Bezahlung und regelmäßige Weiterbildung in einem Spitzenteam! Bewerbung an: Haas und Partner Haustechnik GmbH z. H. Michael Haas, Birkerfeld 34 83627 Gewerbegebiet Warngau Tel.: 08024 / 91722 info@haasundpartner.de www.haasundpartner.de

Jubiläums den Beschluss vom 22. April 1994: „Im ländlichen Raum, wo Generationen noch häufig unter einem Dach oder zumindest nah beieinander wohnen, werden die Pflegebedürftigen oft von Familienangehörigen gepflegt. Die Pflegeversicherung sorgt hierbei seit zwei Jahrzehnten für eine deutliche Entlastung der Betroffenen.“ Die landwirtschaftliche Pflegeversicherung, seit 1995 zuständiger Leistungserbringer für pflegebedürftige Versicherte der SVLFG, hat ihr Augenmerk seit einigen Jahren verstärkt auf die pflegenden Angehörigen gerichtet. In der Versichertengemeinschaft der SVLFG werden dreimal so häufig Angehörige gepflegt wie im restlichen Teil der Bevölkerung. Und die, die pflegen, tun dies zusätzlich zu ihren Arbeiten im Betrieb und im Haushalt. Ihre körperlichen, seelischen und sozialen Belastungen sind vielfältig. „Damit die Pflegenden von heute nicht vor der Zeit zu den Pflegebedürftigen von morgen werden, bieten wir ihnen maßgeschneiderte Präventionskurse an“, so Spahn. Ziel der SVLFG ist es, die körperliche und seelische Gesundheit der Pflegenden zu erhalten. Dazu bietet sie eine Trainings- und Erholungswoche für pflegende Angehörige an. Diese lernen dort Tipps und Tricks zur Pflege kennen – aber auch, wie sie etwas für sich selbst tun können. Während dieser Woche ist es möglich, den Pflegebedürftigen im Rahmen einer Kurzzeitpflege in einer Pflegeeinrichtung oder im Rahmen der Verhinderungspflege zu Hause von anderen Familienmitgliedern, Nachbarn oder Mitarbeitern ambulanter Dienste versorgen zu lassen. SVLFG

Holzkirchen I Juni 2014

Bildung und Kultur

Holzkirchen I Juni 2014

Gemeindebücherei Holzkirchen

Die Bücherei macht sich schön für Sie Seit 13 Jahren beherbergt das Alte Rathaus die Gemeindebücherei, die Zeit hat an Wänden und Boden ihre Spuren hinterlassen. Wenn alles mit der Terminvereinbarung klappt, kommen in der letzten Juniwoche die Handwerker, um alles wieder wie neu und hell erstrahlen zu lassen. Da für das Renovieren sowieso alles umgeschoben und hin und her geräumt werden muss, nutzen wir die Gelegenheit und setzen einen lange schon gefassten Plan in die Tat um: Der Jugendbereich wird völlig anders im obersten Stockwerk entstehen, dort, wo bis jetzt die DVDs und CDs stehen. Wir hoffen, dass die Jugendlichen noch vor den Sommerferien ihren Raum mit Sesseln und neuen Regalen in Besitz nehmen können. Zum Redaktionsschluss stand der genaue Beginn der umfangreichen Arbeiten noch nicht fest, wenn es soweit ist, wird die Bücherei für ca. 2 Wochen geschlossen werden müssen. Wir werden Sie hier, in der Bücherei und der örtlichen Presse informieren, sobald wir mehr wissen.

Wir lesen vor: Vorlesestunde für Kinder ab fünf Jahren Donnerstag, den 05. Juni 2014, 15.30 Uhr bis 16.30 Uhr. Die Teilnahme ist kostenlos, wir bitten um Anmeldung.

Die Gemeindebücherei ist für Sie da: Dienstag 14.30 bis 17.30 Uhr Mittwoch 09.00 bis 12.00 Uhr Donnerstag 17.00 bis 20.00 Uhr Freitag 14.30 bis 17.30 Uhr Samstag 09.00 bis 12.00 Uhr und 14.30 bis 17.30 Uhr Fragen und Mitteilungen bitte telefonisch: Tel.: 08024/2090 und per E-Mail: buecherei@holzkirchen.de Informationen, Katalog und Konto: www.gemeindebuecherei-holzkirchen.de Donnerstag, 19. Juni (Fronleichnam) bleibt das Haus geschlossen!

NEU: Hotspot- WLAN im ganzen Haus

era

TV-Kam Kanal-

Holzkirchen I Juni 2014

Bildung und Kultur

Liedertafel Holzkirchen

Ein musikalisches Sommerfest am Sonntag den 29. Juni 2014 präsentiert sich die Liedertafel Holzkirchen in der Aula der Grundschule Holzkirchen, Baumgartenstraße mit ihrem musikalischen Sommerfest. Beginn des Konzertes ist 16.00 Uhr, ab 15.30 Uhr und in der Pause gibt es Kaffee und Kuchen. Der Chor der Liedertafel singt neben bayerischen Stücken auch das berühmte „La Montanara“. Eine Kostprobe ihres Repertoires steuert die Kleine Liedertafel bei mit Stücken wie „Barbara Ann“ und „The glory train“. Die Musikerin Brigitte Kreß lockert diesen ersten Teil mit ihrer Querflöte instrumental auf. Nach der Pause steht dann das „Kindermusical Aglaia“ von Andreas Handtle auf dem Programm. Der Kinderchor der Liedertafel erzählt die Geschichte der Prinzessin Aglaia.

Ihr Vater, König Nepomuk, verspricht demjenigen, der seine geliebte Tochter von der Melancholie heilt, das halbe Königreich und dazu die Prinzessin Aglaia zur Gemahlin. Ein Sangesstreit der Meisterklasse um die Gunst der Prinzessin entbrennt, bei dem von Rap über Soul bis zum Pop hin alle Register gezogen werden, bis ein Vertreter der leisen Töne schließlich das Herz der Prinzessin gewinnt. Bei diesem rasanten Kindermusical werden die kleinen Sänger, wie auch die großen Zuhörer einen Riesenspaß haben. Nach dem Konzert gibt es wie immer Gutes vom Grill, damit nach dem Kunstgenuss auch das leibliche Wohl nicht zu kurz kommt. Alle sind dazu eingeladen, wir freuen uns über ein zahlreiches Erscheinen. Der Eintritt ist frei, um Spenden für den Kinderchor wird gebeten. Anton Dorn

Kinder & Jugend

Holzkirchen I Juni 2014

Montessori Kinderhaus e.V.

Psychomotorik – den eigenen Stärken auf der Spur Einmal pro Woche gehen die Montessori-Kinder in kleinen Gruppen vom Kinderhaus zur nahe gelegenen Föchinger Turnhalle – dann ist Psychomotorik-Stunde. Aber: Die Psychomotorik ist keine übliche Turnstunde. Sie betont den engen Zusammenhang von Bewegung und Wahrnehmung, sozialem Handeln, Materialerfahrung, Kreativität, Erleben und Sprache. Um nun auch den interessierten Eltern die Vorgehensweise in der Psychomotorik nahe zu bringen, kam der Psychomotorik-Trainer Michael Passolt aus Gröbenzell zu einem Informationsabend ins Kinderhaus. Die Eltern erfuhren viel über die Vorgehensweise in der Psychomotorik, z. B. dass die Kinder bestimmte Handlungsweisen spielerisch und in Bewegung ausprobieren können. Sie testen Ihre Möglichkeiten und Grenzen in einem sicheren sozialen Umfeld. Kritik, Missbilligung oder Versagensängste gibt es nicht. Im Idealfall können die Kinder Ihre Erfolge und Erfahrungen aus den Psychomotorik-Stunden ins reale Leben übertragen und gewinnen so an Selbstbewusstsein und sozialer Kompetenz. Waldorfkindergarten e.V.

Vorstand bestätigt Der Waldorfkindergarten Holzkirchen hat bei der ordentlichen Mitgliederversammlung den bisherigen Vorstand im Amt bestätigt. Dies sind (auf dem Foto von links nach rechts) Frauke Ostermann, Klaus Storm (2. Vorsitzender), Kathrin Probst, Anna Schimm und Günther Hundsrucker (1. Vorsitzender). Neben den Berichten über das vergangene Jahr wurden auch die Aktivitäten zur 20-Jahr-Feier des Kindergartens am 12. Juli 2014 besprochen. Weitere Informationen dazu und aktuelle Termine gibt es im Internet unter www.waldorfkindergarten-holzkirchen.de.

Es gab viele Fragen zum Thema und natürlich durften die Eltern dann in der Gruppe ein Spiel aus dem Repertoire des Trainers ausprobieren. Das Resultat ist auf dem Foto zu sehen. Und man kann es auf den ersten Blick erkennen: Das hat Spaß gemacht! Petra Winklmair

Das Ergebnis der „psychomotorischen Elternarbeit“. Im Hintergrund: Psychomotorik-Trainer Michael Passolt.

Holzkirchen I Juni 2014

Kinder & Jugend

Holzkirchen I Juni 2014

Kindergarten Frühlingsdorf

Erste Hilfe Kurs für die Vorschulkinder Am Frühling 2014 kam Herr Weber von der Sanitätshilfe Oberland zu uns in den Kindergarten Frühlingsdorf. Anfangs erklärte er den Kindern was überhaupt erste Hilfe sei. Was gehört dazu? Welche Telefonnummer muss man wählen? Was muss man am Telefon sagen? Zudem lernten die Kinder ganz viel über ihren Körper und die wichtigen Organe. Herr Weber zeigte ihnen unterschiedliche Verbände und wie man diese an einer Verletzung anbringt. Sie lernten, wie man ein verletztes Kind anspricht und er erklärte ihnen den Unterschied zwischen Bewusstlosigkeit und Ohnmächtigkeit. Darüber hinaus erklärte Herr Weber den Kindern wie man bei einem verletzten Kind den Rettungsgriff anwendet und übte mit ihnen die stabile Seitenlage. Die Kinder konnten es anschließend an ihrem Partner ausprobieren.

Rudolf-Diesel-Ring 6 Telefon 0 80 24/1513 • Telefax 0 80 24/5160

Der Höhepunkt für die Kinder begann, dann nach einer kurzen Pause, im Garten. Die Kinder konnten nun Polizei, Feuerwehr und Sanitäter spielen. Natürlich durften hier nicht die Verletzten fehlen. Nun geht es los: Die Ersthelfer sind vor Ort und streicheln und beruhigen die Verletzten. Ein Ersthelfer alarmiert den Rettungsdienst: Die Polizei macht sich gemeinsam mit der Feuerwehr und den Sanitätern auf dem Weg zur Unfallstelle sie wissen ganz genau was zu tun ist. Unfallstelle absichern, Verkehr aufhalten. Verletzte von Gegenständen befreien. Die Verletzten Kinder verarzten. Es war ein spannender und lehrreicher Vormittag für alle Vorschulkinder. Am Ende der Schulung bekam jedes Kinder ein erste Hilfe Täschchen von Herrn Weber geschenkt. Janina Bernau

Senioren

Holzkirchen I Juni 2014

Der 50 plus Verein e.V.

Vereinsnachrichten Juni Im Leben geht es nicht darum gute Karten zu haben, sondern auch darum, mit einem schlechten Blatt gut zu spielen. Robert Louis Stevenson Jeden Dienstag

9.00 Uhr

Italienisch für Fortgeschrittene

Jeden Donnerstag 9.30 Uhr

Offener Treff mit Kurzprogramm: Am 05.06.14 mit 30 Min. Yoga Am 12.06.14 mit Kurzprogramm Am 26.06.14 mit 30 Min. Gymnastik

Montag, 16./30. Juni

Spiele-Nachmittag – Bingo, Karten, o.ä.

14.00 Uhr

Einmalige Veranstaltungen: Dienstag, 24. Juni 2014 17.30 Uhr Stammtisch – Restaurant „Der Bartewirt“ Valley, Gruber Str. 1 Freitag, 27. Juni 2014

Ausflug Roseninsel/ oder Buchheim-Museum, Starnberger See

Zu sämtlichen Veranstaltungen sind Gäste herzlich willkommen.

H. Günther

Aktivsenioren Bayern e.V.

Fragen beantworten für Existenzgründer Die Aktivsenioren Bayern e.V. bieten wieder eine kostenfreie Beratung für Existenzgründer an. Am Freitag, 27. Juni, beantworten die Ehrenamtlichen von 9 – 12 Uhr im Rathaus Holzkirchen (Hintereingang) alle Fragen zur Existenzgrün-

Holzbau Dachfenster Reparaturarbeiten Zäune Balkone Carport Terrassen Holzfassaden

dung und -erhaltung, Unternehmensnachfolge, Vertrieb und Marketing. Nur mit Anmeldung! Anmeldung bitte telefonisch über die Geschäftsstelle der Standortmarketing-Gesellschaft Landkreis Miesbach (SMG), Frau Edes, Tel. 08025/99372-0.

ZIMMEREI ANDREAS SCHMID GmbH

Dorfstraße 33 83607 Holzkirchen/Kleinhartpenning Tel. 08024 - 466 21 59 Fax 08024 - 466 21 77 Mobil 0151-149 410 55 E-Mail as-zimmerei@live.de

kalender

Holzkirchen I Juni 2014

Veranstaltungskalender Juni 2014 Datum Uhrzeit

Veranstaltung Veranstalter Veranstaltungsort

1.6

Jahreshauptversammlung

Veteranenverein Fö.

Kirche/Föchinger Hof

1.6

140jähriges Gründungsfest BV Schlacht

Burschenverein Fö.

Schlacht

1.6

15:00 Stadtführung durch München in portugiesischer Sprache

VHS

München

12:15

Frauenbund

Abfahrt Bahnhof

ev. Kirche

Thomassaal

2.6

Ausflug in den Botanischen Garten München

2.6 20:00 Toms Nachdenkkino 4.6 6.6

Ökumene 20:00 "Im Schatten des Vaters - Hermann Hesse als Sohn und Vater" - literarisch-musikalischer Abend Trachtenverein Fö.

Vereinsheim Föching

13:00 Besichtig. Walchenseekraftwerks 6.6 u. Benediktbeurer Kloster

Kolping

Abfahrt Marktplatz

6.6 19:00 Kleines Orgelkonzert

Kath. Kirchenmusik

St. Laurentius

Sportverein Fö.

Sportplatz Föching

VHS

vhsAktiv-Saal Otterfing

7.6 7.6

Vorplattlerprobe Gaugruppe

Segenskirche

Ausweichtermin KindergartenFußballturnier 14:00 Rhythmus mit der Kiste: Cajon

10.6 13:00 Ausflug nach Frauenchiemsee

Senioren

Pfarrsaal

18:00 Biergarten-Treff

Kath. Arbeitnehmer Bewegung

Föchinger Hof

09:00 Offenes Tauschtreffen

Briefmarkenfreunde Café Zuckerwerkstatt Holzkirchen

16.6

09:00 Gesprächsrunde für Frauen von Frauen - Ausflug

ev. Kirche

21.6

18:45 Johanniandacht mit Johannifeuer Familienkreis Roggersdorf

13.6 15.6

22.6

Fronleichnam

Abfahrt Bahnhof

Roggersdorfer Kirche

PGR Fö.

Fellach

VHS

25.6

19:00 Schüssler Salze und die Antlitzanalyse

27.6

07:00 Tagesausflug Landesgartenschau Gartenbauverein Deggendorf

Bahnhof Holzk.

kalender

Holzkirchen I Juni 2014

Veranstaltungskalender Juni 2014 Datum Uhrzeit

Veranstaltung Veranstalter Veranstaltungsort

27.6

125jähriges Gründungsfest FFW Föching

Feuerwehr Fö.

Föching

28.6

125jähriges mit der Altneihauser Feierwehr

Feuerwehr Fö.

Föching

Fußballturnier Jugend

Sportverein Fö.

Sportplatz Föching

29.6

Johannimarkt

Markt Holzkirchen

Marktplatz

29.6

125jähriges Gründungsfest FFW Föching u. Patrozinium

Feuerwehr Fö.

Föching

Kath. Kirchenmusik

St. Laurentius

28./ 29.06.

29.6 19:00 Gospelkonzert

Vereine

Holzkirchen I Juni 2014

TuS Holzkirchen 1888 e.V. – Abteilung Turnen

Neuer Zumba®/Yoga-Kurs für Erwachsene Neuer Zumba®/Yoga – Kurs für Erwachsene Das neue Kursangebot „Aus Bewegung und Tanz zur Ruhe kommen“ ist eine sehr wirkungsvolle Kombination aus Tanz und Entspannung. Zumba-Fitnesstraining wird dabei kombiniert mit Entspannung und Ruhe durch dynamischfließende Hatha-Yogaübungen. Die Teilnehmer erwartet ein spannender und vielseitiger Kurs, den Übungsleiterin Tiina Gröbner ab 25. Juni im Gymnastikraum an der Baumgartenstrasse anbietet. Die fünf Einheiten, immer mittwochs von 20.10 Uhr bis 21.25 Uhr (75 Min.), kosten 15 Euro für TuS-Mitglieder und 35 Euro für Nicht-Mitglieder. Wegen der begrenzten Teilnehmerzahl, ist eine Anmeldung zum Kurs erforderlich. Dies ist ab dem 2. Juni möglich und erfolgt ausschließlich über die Homepage des TuS Holzkirchen, Abteilung Turnen www. turnen.tus-holzkirchen.de

Fitness auch in den Pfingstferien Wer in den Ferien etwas für seine Fitness tun möchte, findet im TuS Holzkirchen das passende Programm: Übungsleiterin Andrea Herberg bietet am 12. Juni den Kurs „Rundum Fit“ an, ein Workout mit Kleingeräten Step & mehr, von 20 bis 21 Uhr im Gymnastikraum an der Baumgartenstraße. Am Montag den 16. Juni gibt es dann Konditionsgymnastik in der Batusa Halle 3, von 19.00 bis 20.15 Uhr. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich – vielleicht eine gute Gelegenheit für ein „Schnuppertraining“. Einfach mal ausprobieren!

Jazztanz-Gruppe mit Michael-Jackson-Performance

Die Hokis tanzen zum Song „BAD“ von Michael Jackson

Am 6. April fand in Bad Tölz das alljährliche «KiJuTu»- Tanzturnier statt, bei dem die Jazzdance-Gruppe des TUS- Holzkirchen «Die Hokis» wieder an den Start gingen. Auf die Musik «BAD» von Michael Jackson zeigten die 13 Mädchen im Alter von 9-13 Jahren einen sehr anspruchsvollen, temperamentvollen und ausdrucksstarken Tanz. Das Publikum war begeistert! Die Wertungsrichter sahen allerdings ein Übertreten der Tanzflächenbegrenzung – das gab Punktabzug. Und so kamen die Hokis leider nicht unter die ersten drei. Nach anfänglicher Enttäuschung und Unverständnis über das Ergebnis zeigen sich die Mädchen jetzt wieder motiviert für das kommende Turnier in Geretsried: Jetzt erst recht!! Ulrike Lehmann, Christiane Utz (christiane.utz@gmx.net)

Holzkirchen I Juni 2014

Vereine

TuS Holzkirchen 1888 e.V. – Abteilung Leichtathletik

Leichtathletik-Nachwuchs liegt gut im Rennen Beim diesjährigen Schaftlacher Waldlauf waren auch die jüngsten Läufer der LeichtathletikAbteilung vom TuS Holzkirchen mit am Start. Bei schönem Wetter mussten die „Zwergerl“ 500 Meter bewältigen. Angefeuert von ihrer Team-Kameradin Lilly Neubauer, die leider wegen einer Grippe nicht mitlaufen konnte, schaffte Malina Karle sogar den Sprung aufs Sto- Leichtathletik-Nachwuchs am Start für den TuS Holzkirchen ckerl mit Platz 2. Charlotte Buhl verpasste das Podest nur knapp lena startete über die 1,1 km und kam hier auf und landete auf Platz 4. Bei den Jungs erreichte den 6. Platz. Alle Beteiligten gaben Ihr Bestes Mats Karle den 5. Platz und Linus Bayer kam – auch die Zuschauer. Als Belohnung gab es als siebter ins Ziel. Seine große Schwester Heam Ende belegte Semmeln und Kuchen.

Vereine

TuS Holzkirchen 1888 e.V. – Abteilung Dojo

Open Dojo – Aikido-Gruppe

Holzkirchen I Juni 2014

Vereine

Holzkirchen I Juni 2014

TuS Holzkirchen 1888 e.V. – Abteilung Judo

Die Holzkirchner Nachwuchsjudoka haben‘s eilig – im Gewinnen

Am Sonntag den 4. Mai haben die Kämpfer und Kämpferinnen des TuS Holzkirchen erfolgreich am alljährlichen Osterturnier in Lenggries teilgenommen. Die Teilnehmer mussten in den Altersklassen U11 und U15 gegeneinander antreten. Viele der Kämpfe konnten die Holzkirchner schon nach sehr kurzer Kampfzeit für sich gewinnen. Es starteten Moritz Tewinkel, Adrian Lewig, Michel Pränger, Moritz Senger, Nabil Jiti, Nesrim Jiti und Simon Stoib als bereits erfahrene Kämpfer. Für Tobias Kornbichler, Pia Evers, Franziska Hilscher, Leonie Zeller, Julia Wahnschaffe und Julia Stoib war es ihr erstes Turnier. Moritz Tewinkel kämpfte als erster und konnte bereits nach wenigen Sekunden seinen Gegner bezwingen. Auch die nächsten drei Kämpfe meisterte er nahezu mühelos und konnte sich gegen seine Gegner schon nach kurzer Kampf-

zeit durch gekonnte Würfe durchsetzen. Er holte sich somit die Goldmedaille. Auch Julia Wahnschaffe gewann die Goldmedaille. Ihren ersten Gegner besiegte sie schnell mit einem Wurf und die beiden folgenden Kämpf gewann sie, indem sie ihre Gegner am Boden souverän festhielt. Nesrim Jiti erreichte nach zwei langen Kämpfen auch die Goldmedaille, genauso wie Adrian Lewig, der sich gegen den Lenggrieser Favorit durchsetzte. Außerdem gewannen Tobias Kornbichler, Nabil Jiti, Franziska Hilscher und Leonie Zeller einen souveränen zweiten Platz. Moritz Senger, Simon Stoib, Pia Evers und Julia Stoib holten sich eine verdiente Bronzemedaille und alle zusammen bekamen den Silberpokal für das zweitbeste Team auf dem Turnier.

Vereine

Holzkirchen I Juni 2014

TuS Holzkirchen 1888 e.V. – Abteilung Judo

Mit historischem Auswärtssieg an die Tabellenspitze gestürmt wie am Ende das Ergebnis eindeutig war. Auf Grund der zeitgleich stattfinden Deutschen Hochschulmeisterschaften musste man im Schwergewicht auf Philipp Hüppe verzichten, genauso wie auch Niko Langhammer (-90kg) und deren Betreuer Marco Prisel (-81kg). Den bärenstarken Hüppe ersetzten Benedikt Hort und Martin Gerrer, beide bis 81 kg. Die mitgereisten Fans sahen bis zu Halbzeit eine spannende Begegnung, wobei das Ergebnis von 8:2 nicht das tatsächliche Kräfteverhältnis wiedergab.

Den bis dato höchsten Sieg in der gemeinsamen Landesligageschichte schaffte die Kampfgemeinschaft Holzkirchen/Lenggries beim letztjährigen Liganeuling TSV Unterhaching. Das 17:3 reichte auch knapp um die punktgleichen Passauer von der Tabellenspitze zu verdrängen. Als neuer Tabellenführer erwarten die Oberländer schon in zwei Wochen die Schwabenauswahl aus Königsbrunn die aktuell auf dem letzten Platz rangiert. Im Vorfeld sah die Lage nicht ganz so rosig aus,

Der erst 16-jährige Nikolai Bittmann bekam in Runde zwei seine Chance in der ersten Mannschaft Erfahrung zu sammeln. Dass mit ihm als kommende Stütze für das Team zu rechnen ist, zeige er mit tollen Aktionen und Abgeklärtheit bei seinem Sieg im Boden durch eine Festhaltetechnik. Durch das 9:1 und einer weiter konzentrierten Mannschaftsleistung in Runde zwei machte die Kampfgemeinschaft den Sack zu und stürmte verdient die Tabellenspitze. Für den Holzkirchner Mannschaftsteil wird das nächste Highlight der Spitzenkampf gegen Nippon Passau in Holzkirchen am 31. Mai sein.

Holzkirchen I Juni 2014

Vereine

TuS Holzkirchen 1888 e.V. - Abteilung Volleyball

Saisonabschluß der U12 und U13-Mannschaften Nach einer langen und sehr erfolgreichen Saison gaben sich, initiiert von Trainer Klaus Strößenreuther, die Spieler der U20 die Ehre und spielten mit den jüngsten Volleyballern des TuS Holzkirchen ein S chl e i ferl-Turnier. Unter ihnen auch Michi Dillig, der das Kindertraining seit 2 Jahren zuverlässig als Co-Trainer unterstützt. Das Turnier ging Die Akteure des Schleiferl-Turniers über mehrere Spielrunden. Vor jeder Spielrunde wurden die Am Ende konnte Emma die meisten Schleiferl Mannschaften neu gemischt. Eine Mannschaft gewinnen und den Turniersieg feiern. Das U12/ bestand jeweils aus einem „Großen“ Spieler U13-Trainergespann Kati und Christoph Samund zwei „Kleinen“, die gemeinsam um den bale freuten sich über die Gelegenheit, ihren Spielgewinn und damit den Gewinn eines Schützlingen hochklassige Mitspieler an die Schleiferls für jeden Spieler kämpften. Seite zu stellen und danken den U20-Spielern Michi, Bene, Lukas und Max herzlich für ihren Schlugen die U20-Spieler erst noch verhalten Einsatz. auf, legten die Jüngsten gleich mit harten Aufschlägen und ersten Angriffsschlägen richtig Aktuell haben wir in unseren Trainingsgruplos. Zunehmend härter wurden die Spiele und pen bei den Mädchen für die Jahrgänge 2002 die „Kleinen“ konnten zeigen, was sie im letz– 2006 und bei den Jungen in den Jahrgängen ten Jahr dazu gelernt haben. Schließlich spiel2003 – 2006 noch Trainingsplätze frei. Inforten mit den Mädels die amtierenden Kreismeismationen zu den Trainingszeiten sind im Interinnen der U12 und U13, die sich bis zu den ternet unter: http://volleyball.tus-holzkirchen. Südbayerischen Meisterschaften qualifizieren de/trainingszeiten.html zu finden. konnten, sowie bei den Jungs die Teilnehmer der Bayerischen Meisterschaften mit.

Vereine

Holzkirchen I Juni 2014

Sportfit-Holzkirchen e.V.

5 Jahre Sportfit Sportfit-Holzkirchen e.V. lädt ihre Mitglieder zum 5-jährigen Vereinsjubiläum ein. Unser Jubiläum findet am Freitag, den 25. Juli 2014 statt. 14.45 Treffpunkt am Parkplatz beim Kindergarten in der Industriestraße. 15.00 Abfahrt mit dem Bus nach Lenggries. 16.00 Bergfahrt mit der Brauneckbahn zum Panoramarestaurant. 17.00 Berggottesdienst mit Harfenbegleitung. Es sind nur 5 Gehminuten zum Gipfel. Bitte für die Bergmesse feste Schuhe mitnehmen. Bei schlechtem Wetter findet der Gottesdienst im Restaurant statt. 18.00 Sektempfang auf der Terrasse: Sportfit lädt Euch zu einem Glas Sekt ein. Anschließend spielt die Grasleit‘n Musi aus Lenggries auf.

18.30 Begrüßung durch die Vorsitzende mit Rückblick und Ehrung des 500sten Mitglieds. Anschließend gemeinsames Abendessen. 22.00 Talfahrt mit der Bergbahn und ca. 23.30 Ankunft in Holzkirchen Preis für Bus und Bergbahn: € 19,-*) Anmeldung bei Christl Zimmermann: Tel. 08041 41894, e-mail: christl@zimmermann-toelz.com Überweisung der Fahrtkosten an: Christine Zimmermann Sparda Bank IBAN: DE53 7009 0500 0003 3595 57 BIC GENODEF1S04 Ich freue mich auf rege Teilnahme und „a zünftige Feier“! Christl *) Keine Rückerstattung des Fahrtpreises bei Nichtteilnahme.

Sportfit Aktivwoche: Pfingsten, Dienstag, 10. – Freitag, 20. Juni 2014 Dienstag, 10. Juni 18.00 - 19.00 Uhr 19.00 - 20.00 Uhr

Dienstag, 17. Juni Pilates Latin Move

Riitta Yvonne

Yoga

Uschi

Mittwoch, 11. Juni 18.00-19.00 Uhr

Pilates Yoga

Riitta Uschi

Int. Tänze

Elisabeth

Freies Krafttraining

Hubert

Mittwoch, 18. Juni

Freitag, 13. Juni 19.00 - 20.00 Uhr

18.00 - 19.00 Uhr 19.00 - 20.00 Uhr 18.00 - 19.00 Uhr

Freitag, 20. Juni Freies Krafttraining

Hubert

19.00 - 20.00 Uhr

Teilnahme ist für Mitglieder und Nichtmitglieder kostenlos. Die Turnstunden finden im MZR =Mehrzweckraum, Turnhalle der Realschule, Probst-Sigl Str. 5, Holzkirchen, statt. Das freie Krafttraining wird im Fitnessraum der BaTuSA Turnhalle am Hallenbad, Baumgartenstr. 7

Zu Informationen stehen die Übungsleiter unter folgenden Telefon-Nummern zur Verfügung: Dr. Riitta Renner 08024 6086050 Hubert Rauch 08024 5409 Yvonne Kraus 0174 5884688 Elisabeth Auer 0151 17871876 Uschi Stacheter 08024 49425 Änderungen vorbehalten. Bitte beachten Sie auch unsere Homepage: WWW.SPORTFIT-HOLZKIRCHEN.DE

Vereine

Holzkirchen I Juni 2014

Grün-Weiß Holzkirchen

Kreis-Nachwuchs-Schwimmfest

Unsere Langstrecken - Teilnehmer Der Schwimmverein Grün-Weiß Holzkirchen veranstaltete zum 2. Mal das Kreis-NachwuchsSchwimmfest in Holzkirchen am 3. Mai 2014 Die herrliche Atmosphäre im BATUSA und eine super Stimmung sorgten auch dieses Jahr wieder für einen tollen Wettkampf. Die Holzkirchner Nachwuchs-Wettkämpfer/innen verbesserten alle ihre persönlichen Bestzeiten und holten sich insgesamt 19 Medaillen: 8x Bronze, 6x Silber und 5x Gold. Es beteiligten sich insgesamt 10 Vereine mit 503 Einzelstarts und 12 Staffelstarts. Im Anschluß veranstalteten wir das 1.Mal eine Kreisoffene Langstrecken-Meisterschaft. Obb. Kreise, und offene Wertung. Auch hier überzeugten unsere Schwimmer und Schwimmerinnen mit ihrem Fleiß. Ludwig Huber holte sich über 1500m Freistil die Gold-Medaille, Sara Aringsmann sicherte

sich über 800m Freistil die Silber-Medaille, Anne Kleidon erschwamm sich über 400m Freistil die Bronze-Medaille außerdem schwamm sich Anna Schneider auf Platz 4, Katharina Probst auf Platz 6 und Sissy Ramesberger auf Platz 7 und Georg Walser den 5.Platz.

Lothar Fischer Rechtsanwalt

• • • •

Allgemeines Zivilrecht Verkehrsrecht Mietrecht Strafrecht

Münchner Straße 3 Telefon 08024/47 67 36 83607 Holzkirchen Telefax 08024/47 67 37 e-mail: ra.lothar.fischer@t-online.de

Vereine

Holzkirchen I Juni 2014

RSLC Holzkirchen

Salzburg Marathon

Laufzeiten des RSLC: Marathon: Achim Bader, M45; Platz 38 in 3:11:15 Willi Neureiter, M50; Platz 24 in 3:18:32

Halbmarathon: Martin Bussmann, M40; Platz 28 in 1:30:14 Petro Garcia Alfonso, M35; Platz 43 in 1:30:26 Nicolaus Spinner, M50; Platz 77 in 1:44:51 10km Lauf: Stefan Kranzkowski, M; Platz 291 in 54:08 Karl Heinz Hirsch, M45; Platz 193 in 1:54:03 Traudl Mölter, W50; Platz 28 in 1:58:17 Cora Stumpferl, W; Platz 352 in 56:19 Petra Keinath; W40; Platz 92 in 2:06:39 Irmgard Weimer, W; Platz 398 in 1:07:53 Franziska Deml; W20; Platz 143 in 2:11:09 Hannah Lea, W; Platz 399 in 1:07:53 Am ersten Wochenende im Mai fand in der Mozartstadt Salzburg zum 11. Mai das Laufhighlight des Jahres statt. Auch für die Läufer-Innen des RSLC Holzkirchen war dieser Laufevent zu einem der Höhepunkt der Frühjahrssaison ausgewählt worden, zumal neben dem Marathon auch der Halbmarathon und 10km Lauf Distanz angeboten wurde. Dieser Lauf durch Salzburg und seine angrenzenden Parks und Naturschönheiten zeigt die vielen Attraktionen die diese Stadt zu bieten hat. Der Start- und Zielbereich liegt inmitten der traumhaften Kulisse des Weltkulturerbes

auf dem Residenzplatz. Am frühen Morgen schien uns das Wetter einen Strich durch die Rechnung zu machen. Es regnete in Strömen und die Temperaturen waren nur wenige grad über null. Wir waren uns einig, das man bei diesem Wetter normaler Weise nicht vor die Tür geht. Kurz vor 8:00 trafen wir uns unterhalb der Festung Hohensalzburg für das Mannschaftsfoto. Der Wettergott hatte wohl ein einsehen und der Regen hörte auf. Es war zwar immer noch kalt aber für die lange Laufstrecke eine durchaus ideale Temperatur. Die Laufstrecke über 21,1 km ging von der Innenstadt aus hinunter zur Salzach Richtung

Vereine

Holzkirchen I Juni 2014

Heilbrunn durch den Schlosspark von Schloss Heilbrunn den Eichelwald in Richtung Schloss Leopoldskron, am Weiher entlang, um den Mönchsberg und bei der Lehener Brücke würde die Salzach überquert. Nächster Höhepunkt war Schloss Mirabell und über die Staatsbrücke in Richtung Altstadt, Museumsplatz dem Ziel auf dem Residenzplatz entgegen. Die Marathonläufer gingen von hier aus in die 2. Runde. Aber es gab nicht nur viel zu sehen,

dichtgedrängt säumten Zuschauer die Strecke, feuerten die Sportler an und an vielen Ecken der Stadt gab es Musik von Rock bis Klassik von Jazz bis Volksmusik. Und nach dem Lauf, großes Treffen vor dem berühmten Kaffee Tomaselli. Jeder war mit seiner Laufleistung hochzufrieden, eine super Laufstrecke, tolles Publikum und gute Organisation. Das ist Motivation genug für die Planung unseres nächsten Laufevents.

RSLC Holzkirchen

Fit in den Frühling

Bei „Fit in den Frühling“ wird das bewährte, von Lauf10! bekannte Lauftraining mit einem neuen Konzept, das Irmi Weimer ausgearbeitet hat, durchgeführt. Die Teilnehmer • trainieren vom ersten Tag im Verein gemeinsam mit erfahrenen Läufern • erhalten ein optimales Taining für Muskel, Gelenke und Kondition • sollten beireits eine Grundkondition zum 10 min Laufen mitbringen Ziel des Programms ist es, einen 10 KilometerLauf absolvieren zu können. Der Abschluss findet traditionsgemäß beim Lauf10!-Finale in Wolnzach, heuer 11.Juli, statt. Mit ihrer bewährten Trainingserfahrung helfen natürlich die Betreuer des RSLC Holzkirchen.

(von links): Wilfried Hackenbroich, Irmi Weimert, Wolf Henkel und Karl-Heinz Hirsch

Vereine

Holzkirchen I Juni 2014

équipe vélo Oberland e.V.

Radsport in all seinen Facetten

Holzkirchen ist eine radlfreundliche Gemeinde. Das ist der équipe vélo Oberland e. V. gerade recht. Denn sie hat sich dem Radsport mit Haut und Haaren verschrieben. Rennrad oder Mountainbike, jung oder älter, Hobbyradeln oder Wettkampfsport, Flachetappenamateur oder Bergfex… bei den Grün-Weißen kommen alle, die gerne Radfahren, auf ihre Kosten. Klar, unsere Aushängeschilder aus dem Rennsport – wie die deutsche Jugendmeisterin Lena Ostler, Nationalkaderfahrerin Tatjana Paller oder Christoph Lechner aus dem bayerischen MTB-Kader – zeichnen ein leistungssportorientiertes Bild von der équipe und unsere Kids und Youngster zeigen uns als einen Verein, der sich vor allem um den Wettkampfnachwuchs kümmert. Aber bei uns sind alle willkommen, egal, ob sie nun zum ambitionierten Leistungssport tendieren oder das Radfahren einfach nur als tolles Hobby betrachten, das man gemeinsam mit Gleichgesinnten genießen möchte. In unseren verschiedenen Teams erkunden wir sämtliche Winkel des Oberlands – mit dem Rennrad auf kleinen Sträßchen oder mit dem Mountainbike auf Wald- und Wiesenwegen und immer wieder neuen Trails. Dazu bieten wir ein umfangreiches Programm, das für die Erwachse-

nen aller Altersstufen drei Mal in der Woche eine Ausfahrt mit dem Rennrad und ein- bis zwei Mal pro Woche mit dem Mountainbike umfasst. Für die Kinder und Jugendlichen stehen zwei Mountainbike-Trainings (ab 7 J.) und eine Rennradausfahrt (ab 11 J.) auf dem Plan. Alle unsere Teams werden von erfahrenen und qualifizierten B- und C-Trainern sowie Übungsleitern geführt. Sie achten nicht nur auf die Sicherheit in der Gruppe und ein abwechslungsreiches Training, sondern passen auch auch das Tempo so an, dass niemand überfordert wird. Egal, welches Leistungsniveau und welche Ziele – wir freuen uns über jeden Radler, der mal bei uns „reinschnuppern“ möchte. „Aus Spaß am Sport“, so lautet unser Motto. Auskunft unter info@equipe-velo.com

Vereine

Holzkirchen I Juni 2014

adfc e.V., Kreisverband Miesbach

Programm Die Radlsaison hat schon angefangen. Wer Lust hat, etwas für seine Gesundheit zu tun, wer die nähere Umgebung kennen lernen und mit anderen zusammen Rad fahren will, für den bietet der ADFC Radltouren an. Vorausgesetzt wird ein verkehrstüchtiges Fahrrad für asphaltierte Straßen und für Forst- und Feldwege. Anmeldung zur Mehrtagestour vom 29.-31. August 2014 am Bodensee mit Besuch der Eurobike in Friedrichshafen Wir organisieren eine Tour zum Bodensee. Die Fahrt zum Bodensee geht per Bus, die Rückreise per Bahn. Geplant sind 3 Radtouren und der Besuch der Eurobike. Wer mitfahren will melde sich bitte bis zum 1. Juli 2014 an (Telefon 08026-3501 oder per email Franz.Pazier@ adfc-miesbach.de). Weitere Informationen gibt es auf unserer Webseite. Vormittagstouren am Mittwoch An jedem Mittwoch startet um 9:00 Uhr am Rathaus in Holzkirchen eine Vormittagstour unter dem Motto „mit Sitzkissen und Brotzeit“.

Die Tour endet in der Regel um 13:00 Uhr. Geplant sind die folgenden Touren: 4. Juni Weyarner Lindl 11. Juni Kugleralm 18. Juni Bad Tölz 25. Juni Marienstein Achtung: Bei schlechtem Wetter finden die Touren nicht statt! Radlerrunde am Dienstag, den 17. Juni 2014 in Holzkirchen Das Treffen für interessierte Radfahrer/innen mit Informationen zu radrelevanten Themen sowie zum Erfahrungsaustausch findet am 17. Juni 2014 um 19:30 Uhr in Holzkirchen in der Dachstube im Gemeindehaus der Ev. Gemeinde in der Haidstr. 3 statt. Das aktuelle Thema finden Sie in der örtlichen Presse bzw. auf unserer Webseite. Aktuelle Informationen Aktuelle Informationen gibt es immer auf unserer Webseite www.adfc-mb.de. Konrad Puk

Wanderfreunde Holzkirchen

Ausflug

Die Wanderfreunde Holzkirchen geben bekannt: Wir werden am Samstag, den 19.07.2014 einen Ausflug in den NATIONALPARK BAYERISCHER WALD unternehmen. Abfahrt: 06:40 h ab Hartpenning Abfahrt: 07:00 h ab Holzkirchen Bahnhof Kosten: € 30,00 pro Person incl. Eintritt Bitte melden Sie sich möglichst bald bei Frau Stockinger: Telefon 08024/7874 an. Es würde uns freuen, wenn wir zahlreiche Mitfahrer hätten. Gott zum Gruß, gut zu Fuß WANDERFREUNDE HOLZKIRCHEN Liesl Stockinger 1. Vorstand

Englisch intensiv für Schüler in den Pfingstferien 10. – 13. Juni 2014 Josefstal Summer Camp für Kinder (7 bis 14 Jahre) 27.7. – 17.8.2014 Gruppenkurse, Einzelunterricht, Firmenschulungen Sprachreisen, Übersetzungen Prüfungszentrum der Londoner IHK und für die telc-Prüfungen

Sprachzentrum Süd

Dr. phil. Karin Wiebalck-Zahn Bahnhofplatz 2, 83607 Holzkirchen www.sprachzentrum-sued.de

Vereine

Holzkirchen I Juni 2014

Schützengesellschaft Holzkirchen e.V. gegr. 1866

Informationstag Am 12. Juli von 12 bis 17 Uhr veranstaltet die Schützengesellschaft Holzkirchen e. V. in ihrem Schützenheim einen Informationstag, der in Verbindung mit dem Schulfest der Mittelschule Holzkirchen, Motto „Viel Spaß im Verein“ stattfindet. Jugendtraining Wer an diesem Tag keine Zeit hat, kann jederzeit beim Jugendtraining vorbeischauen und mitmachen. jeden Dienstag von 17 bis 19 Uhr (außer in den Ferien)

Unser Schützenverein bietet nicht nur für die Jungschützen etwas, sondern genauso auch für die Senioren. Es ist also für jeden etwas dabei, ob er nun Leistungssport betreiben möchte oder aber als Hobbyschütze an den Stand geht, oder sich etwa nur den geselligen oder den traditionellen Bedürfnissen verschrieben hat. Selbstverständlich können auch die Senioren am Dienstag trainieren. Unsere Kranzlsaison 2014/ 2015 beginnt am 19. September 2014 um 17 Uhr. www.sg-holzkirchen.de

VdK- Ortsverband Holzkirchen

Tagesausflug zur Landesgartenschau Der VdK- Ortsverband Holzkirchen unternimmt (zusammen mit den Otterfinger VdK-Freunden) am Mittwoch den 25. Juni 2014 einen Tagesausflug nach Deggendorf zur Landesgartenschau. Vor Ort erfolgt zuerst eine historische Stadtführung. Zum Mittagessen sind Plätze im „Gasthof-Höttl“ reserviert. Anschließend erfolgt der Besuch der Landesgartenschau. Die Fahrt wird mit einem bequemen Reisebus durchgeführt.

typeo

Die Zusteige Möglichkeiten sind wie folgt: • Holzkirchen am Marktplatz (Kirche) 7:00 Uhr • Holzkirchen am Ländl: 7:05 Uhr • Holzkirchen am Bahnhof: 7:10 Uhr Die Rückkehr nach Holzkirchen wird ca. 19 Uhr sein. Eine gute Reise mit vielen positiven Eindrücken wünscht die Vorstandschaft. Wenn Sie dazu noch Fragen haben oder sich generell über den VdK und Ihren Ortsverband informieren möchten, wenden Sie sich bitte an: VdK Ortsverband-Holzkirchen Dr. Wolf Schmidt-Arget, 1. Vorsitzender Lärchenstr. 10a Holzkirchen Tel.: 08024/3476

Wir stellen vier Gemeindeblätter her!

......................................

auflage

Gesamt

Stü 21.000

Profitieren Sie von unseren Kombi-Angeboten! Infos unster: 08102 / 987 983-0 oder schreiben Sie uns eine Mail unter anzeigen@typeo.de

Vereine

Holzkirchen I Juni 2014

Bund Naturschutz in Bayern e.V.

Der Frühling kommt - und mit ihm die Schnecken Die spanische Wegschnecke ist eine rechte Plage. Nur wenige Gärtnerinnen werden die Geduld und Friedfertigkeit aufbringen und zulassen, dass sie sich ihren Anteil an den Gartenfrüchten holen können. Zu sehr schmerzen die kahlen Gerippe liebevoll gezogener Pflanzen, die manchmal nach einem Nachtmahl als letztes übrig bleiben. Was kann man gegen die Schneckenplage tun, ohne umweltschädigende Gifte zu benützen? Im Sommer nicht abends gießen – Gießen freut vor allem auch die nachtaktiven Schnecken. Den Boden tief lockern, Schnecken leben in der Tiefe von 20-30cm Locken Sie Fressfeinde der Wegschnecken in den Garten. Hier ein paar Beispiele von Tierarten die sich von Schnecken und deren Eiern ernähren: Igel, Maulwürfe, Amseln, Stare, Frösche, Glühwürmchen, Laufkäfer, Raubspinnen. Diese Tiere freuen sich über Steinhaufen, Trockenmauern, Altholz, Laub und Reisighaufen, Nistkästen

Tel. 0 80 24/32 36

Im Herbst aufmerksam die Ecken und Verstecke der Eigelege der spanischen Wegschnecke aufspüren und beseitigen. Es gibt einen weiteren Helfer im Garten, den kaum jemand kennt: Tigerschnecken! Sie sollten im Garten als Bereicherung angesehen werden und sind deshalb unter der Rubrik Nützling einzuordnen. Leider werden sie oft ebenso für Schädlinge gehalten und bekämpft wie die Spanische Wegschnecke. Sie sind strikt nachtaktiv und verstecken sich tagsüber. Sie ernähren sich von Pilzen, welken und abgestorbenen, selten auch frischen Pflanzenteilen sowie von Aas und räuberisch von anderen Nacktschnecken. Sie können dabei Exemplare überwältigen, die ebenso groß sind wie sie selbst. Jede Gärtnerin und jeder Gärtner sollte sich einfach nur über die ungewöhnliche Erscheinung freuen. Helmut Peichl (Bild: Wikimedia, Christian Fischer; Bild: Wikimedia, Holger Casselmann) Veranstaltungshinweis: Am Samstag, 14. Juni 2014: Besichtigung des Bienenstands der Bio-Imkerei Karl Konrad in Schmidham. Treffpunkt ist um 14:00 Uhr an der Kapelle in Schmidham. Die Besichtigung findet nur bei gutem Wetter statt. Bitte auf die Tagespresse achten oder tagesaktuell unter „www.miesbach.bund-naturschutz.de/Ortsgruppen/ Holzkirchen“ nachschauen!

Vereine

Holzkirchen I Juni 2014

Holzkirchner-Tafel e.V.

Lebensmittel verteilen statt vernichten Jeden Samstag versorgt die Holzkirchner-Tafel sozial benachteiligte Bürger aus Holzkirchen und den umliegenden Gemeinden mit Lebensmitteln die von Einzelhandelsgeschäften zur Verfügung gestellt werden. Zur Ausgabe am Samstag in die Frühlingsstraße kann jeder kommen, der im Besitz eines Sozialausweises oder der HolzkirchenCard ist. Diese können Sie im BRK-Kleiderladen in der Münchner Straße, bei der Diakonie jeden Donnerstag Vormittag im Evangelischen Gemeindezentrum und bei der Gemeinde Holzkirchen, Sachgebiet Soziales, beantragen. Wer sich dazu entschließt,

die Hilfe der Tafel anzunehmen, kann sicher gehen, dass seine Persönlichkeit geschützt wird, denn die Abholer müssen lediglich ihren Sozialausweis oder ihre HolzkirchenCard vorlegen. Persönliche Daten erhebt die Holzkirchner-Tafel nicht. Holzkirchner-Tafel e.V. Frühlingstraße 6, 83607 Holzkirchen. Horst Bertram (1. Vorsitzender) Astrid Hawliczek (2. Vorsitzende) Tel: 0176-38 44 68 69 Mail: holzkirchner-tafel@gmx.de

Jeder, der einen Sozialausweis oder eine HolzkirchenCard besitzt, erhält für einen Euro eine Auswahl der verfügbaren Lebensmittel. Die Ausgabe erfolgt nach dem Losprinzip: Zwischen 13.50 Uhr und 14 Uhr ziehen die berechtigen Personen eine Losnummer, anschließend werden sie den Nummern nach bedient. Abholer, die nach 14 Uhr kommen, bekommen die Lebensmittel, wenn die Ausgabe den Losnummern nach abgeschlossen ist. Die Ausgabe findet jeden Samstag (an Feiertagen geänderte Ausgabezeiten) von 14 bis 15.30 Uhr statt. Gehbehinderte, die ein ärztliches Attest vorweisen, werden von der Tafel beliefert.

Bayerisches Rotes Kreuz – KleiderLaden

Zu fairen Preisen kann jedermann einkaufen! Personen mit geringem Einkommen können im Kleiderladen einen BRK-Ausweis und die Holzkirchen-Karte beantragen, um dann auf die ausgezeichnete Ware 50% zu erhalten. Für die Ausstellung des Ausweises werden Nachweise über das monatliche Einkommen (ALG, Rentenbescheid, Gehaltsabrechnung, Unterhalt, Kindergeld u.ä.) und der Ausgaben (Miete + Nebenkosten) benötigt, damit die Berechtigung errechnet werden kann.

Öffnungszeiten: Dienstag: Freitag: Jeden 3. Samstag im Monat:

9 bis 13 Uhr 14 bis 18 Uhr 9 bis 13 Uhr

Gutes aus zweiter Hand Münchner Str. 31 83607 Holzkirchen Tel.: 08024 /53470 10 95 Ansprechpartnerin: Gisela Herrmann

Vereine

Holzkirchen I Juni 2014

tauschZeit Holzkirchen

Aktuelles Bei unserem Treffen im Juni geht es um Brennessel und Co. Kennen Sie andere essbare Wildkräuter? Bringen Sie sie mit. Wenn Sie unsicher sind, versuchen wir, sie gemeinsam zu bestimmen. Das nächste Treffen der tauschZeit Holzkirchen findet am Donnerstag, 12. Juni um 19 Uhr im Haus der Ge-nerationen, Tölzer Str. 13, Cafe, statt. Das Treffen ist eine gute Gelegenheit sich über die tauschZeit zu in-formieren und einige Teilnehmer kennen zu lernen. Für Teilnehmer besteht die Möglichkeit kleine „Schätze“ wie Bücher, Kerzenleuchter, übrige Kleidung, usw. zum Tauschen mitzubringen.

Wir freuen uns über Ihr Interesse und Ihr Kommen! Die tauschZeit Holzkirchen - ist ein kooperatives und nachbarschaftliches Tauschsystem - ermöglicht den Tausch von Diensten und Dingen zwischen den TeilnehmerInnen - ist eine Selbsthilfe-Initiative von Bügerinnen und Bürgern, die sich in Eigenverantwortung organisieren www.tauschzeit-holzkirchen.de Heidi Marquardt

Eine-Welt-Verein e.V.

Unsere Mitgliederversammlung Am Mittwoch, 4. Juni, ist unsere jährliche Mitgliederversammlung für 2014. Alle Vereinsmitglieder sind hierzu herzlich eingeladen. Die Versammlung findet im St. Josefsaal des katholischen Gemeindehauses, Pfarrweg 3, statt und beginnt um 20 Uhr.

Für Sie jederzeit dienstbereit! Beratung auch gerne beim Hausbesuch.

Weltladen-Treffen im Juni Das regelmäßige Ladentreffen findet in diesem Monat am 11. Juni um 20 Uhr statt. Wir treffen uns im Weltladen. Dazu sind alle Mitglieder des Eine-Welt Vereins und Interessierte herzlich eingeladen. Aktuelle Informationen Weitere Informationen zum Weltladen Holzkirchen und zum Eine-Welt-Verein e.V. sind unter www.weltladen-holzkirchen.de zu finden. Patrícia Hentz

Vereine

Holzkirchen I Juni 2014

Bahá‘í-Gemeinde Holzkirchen

Einladung im Juni Die Bahá‘í-Gemeinde Holzkirchen lädt alle Interessierten ganz herzlich zu folgenden Veranstaltungen ein: der geistigen und sozialen Wirklichkeit zu geAndachten für Herz, Geist und Verstand langen. Zum Beispiel werden das Gebet, das finden immer freitags um 20 Uhr statt. Diesen Wesen der Seele, der Sinn unseres Lebens Monat am 6., am 13., am 20. und am 27. Juni. und der Zustand unserer Seele nach dem Tod Da die Andachten an wechselnden Orten stattbehandelt. finden, bitten wir Sie, die jeweilige Adresse unter der unten angegebenen Telefonnummer Kinder-, Junioren- und Jugendgruppen zu erfragen. Jede Altersgruppe hat ihre eigenen Bedürfnisse, Stärken und Potentiale. In den verschieStudienkreise denen Gruppen werden ethische Werte und Auf der Basis von gemeinsam gelesenen TexTugenden vermittelt, abgestimmt auf die jeten aus den Bahá’í-Schriften bieten die Stuweiligen Teilnehmer. dienkreise Gelegenheit, neue Einsichten zu gewinnen und zu einem tieferen Verständnis Näheres zu den Veranstaltungen und über die Bahá’í-Religion im Allgemeinen erfahren Sie unter Tel. 08024-49716 (Familie Smith); E-Mail: holzkirchen@bahai.de, Internet: www.bahai.de

Zeugen Jehovas

Termine Versammlung Holzkirchen Ost/West, 83624 Otterfing, Palnkamerstraße 37, Königreichssaal Themen der biblischen Vorträge Vers. Ost, Sonntag 9.30 Uhr 01.06.14 Ein reines Volk ehrt Jehova 08.06.14 Was bewirkt die Wahrheit in unserem Leben? 15.06.14 Was verbirgt sich hinter dem Geist der Rebellion? 22.06.14 Wahre Christen lassen Gottes Lehren anziehend wirken 29.06.14 Den „furchteinflösenden Tag“ fest im Sinn behalten!

Themen der biblischen Vorträge Vers. West, Sonntag 17.30 Uhr 01.06.14 Jugendlichen gegenüber so eingestellt sein wie Jehova 08.06.14 Wer ist dein Gott? 15.06.14 Auf wessen Versprechungen vertraust du? 22.06.14 Wie kannst du erfahren, was dir die Zukunft bringt? 29.06.14 Nimm dir Zeit über geistige Dinge nachzusinnen

Interessenten sind herzlich willkommen. Der Eintritt ist frei und es finden keine Kollekte statt. Nähere Informationen zu uns und dem Ablauf unserer Zusammenkünfte sind unter unserer Website JW.ORG zu finden. i.A. Markus Hünermanni

Vereine

Holzkirchen I Juni 2014

Kolping Holzkirchen

Aktuelle Termine Veranstaltung Datum / Uhrzeit Veranstaltung Freitag, 6. Juni Gemeinsame Abfahrt am Marktplatz um 13:00 Uhr 14 Uhr Besichtigung des Walchenseekraftwerkes in Kochel am See, danach des Benediktbeurer Klosters (u.a. Basilika und Barocksäle), dann gemütliches Beisammensein im Klosterstüberl Anmeldung bei R. Dentinger, Tel. 08024/7832 bis spätestens 30.05.14 Donnerstag, 19. Juni Holzkirchen, St. Laurentius 9 Uhr Wir nehmen gemeinsam an der Fronleichnamsprozession mit der Fahne teil; anschließend „Alte Post“ Samstag, 21.06.14 Johannifeier der KF Bad Tölz siehe hierzu Einladung unter www.kolping-toelz.de Samstag, 28. Juni Holzkirchen, Marktplatz – Abfahrt: 12:00 Uhr Brotbackofen der Kolpingsfamilie Waldram Wir fahren gemeinsam dort hin und werden miteinander die Fladen backen und diese in geselliger Runde genießen, sowie selbstgebackenes Brot mitnehmen können. Unkostenbeitrag, Anmeldung bei R. Dentinger u.a. wegen Mitfahren unter Tel. 08024/7832 bis spätestens 21.06.14 Dienstag, 1. Juli Treffpunkt: Marktplatz – Abfahrt: jeweils 19:00 Uhr (alternativ: 8. Juli) Radltour mit Biergartenbesuch (nur bei trockenem Wetter) Information: W. Lukas, Tel. 08024/2836 Babysittervermittlung durch die Kolpingsfamilie Holzkirchen Kontaktperson: Frau Christiane Freudenstein – Tel.: 999101 Katholischer Deutscher Frauenbund – Holzkirchen

Veranstaltungsprogramm Juni Veranstaltung Datum / Uhrzeit Veranstaltung Montag, 02.06.2014 Botanischer Garten München zur Rhodondendronblüte 12.15 Uhr Anschließend Einkehr! Wir fahren mit der BOB oder der S-Bahn. Treffpunkt: Holzkirchner Bahnhof Donnerstag, 19.06.2014 Fronleichnams-Prozession in Föching 9 Uhr Samstag, 21.06.2014 Schmücken der Figuren zur Fronleichnams-Prozession in der Kirche 9 Uhr St. Laurentius Sonntag, 21.06.2014 Fronleichnams Gottesdienst und Prozession ab St. Laurentius 9 Uhr Sonntag, 29.06.2014 Pfarrfest in Föching, Genaueres bitte dem Kirchenanzeiger entnehmen. Montag, 30.06.2014 Montagstreffen 20 Uhr im Konferenzraum V.i.S.d.P.: Lisa Schlegl

kirchen

Holzkirchen I Juni 2014

Ökumene vor Ort

Ökumenischer Gesprächskreis

Im Schatten des Vaters - Hermann Hesse Hermann Hesse hatte zu seinem Vater Johannes Hesse ein schwieriges Verhältnis. Er bewunderte und hasste ihn. Er selbst wurde Vater von drei Söhnen. Als seine erste Ehe zerbrach, gab er seine Kinder weg, doch viele seiner Briefe zeigen auch, dass er ein teilnehmender und liebevoller Vater war. In einem literarisch-musikalischen Abend am Mittwoch, 04. Juni in der Holzkirchner Segenskirche wird der Hesse-Kenner Alois Prinz aus bisher unveröffentlichten Briefen Hermann Hesses sowie aus verschiedenen Werken des Schriftstellers lesen. Musikalisch umrahmt wird dieser besondere Abend durch Johannes Öllinger, der dazu auf der klassischen Gitarre Stücke von Bach bis hin zu modernen Komponisten spielt und somit die die Ambivalenz der Texte musikalisch aufgreift. Zu dieser besonderen Veranstaltung laden der Ökumenischen Gesprächskreises und die Holzkirchner Bücherecke alle Interessierten herzlich ein. Der Abend beginnt um 20 Uhr. Der Eintritt beträgt 9 Euro, für Jugendliche 5 Euro.

Dr. Alois Prinz studierte in München Germanistik, Politologie, Philosophie und Kommunikationswissenschaften. Bis 1994 arbeitete er als freier Journalist. Mittlerweile konzentriert er sich auf das Schreiben von Büchern – wobei sein Schwerpunkt auf Biographien liegt. Seine Biographien u.a. über Hannah Arendt, Hermann Hesse und Ulrike Meinhof wurden mehrfach ausgezeichnet. Johannes Öllinger schloss 2011 sein Studium mit dem Meisterklassendiplom ab. Inzwischen konzertiert er als Solist und Kammermusiker, in Ensembles und Orchestern, ist Gitarrist und Darsteller in Opernproduktionen, gastiert in namhaften Häusern und wurde bereits mehrfach mit nationalen und internationalen Preisen ausgezeichnet, zuletzt 2012 mit dem Leonard-und-Ida-Wolf-Gedächtnispreis für Musik der Stadt München. Christiane Brunner, Hildegard Grünewald-Wahl (Foto: Karl-Heinz Köppner)

kirchen

Holzkirchen I Juni 2014

Pfarrverband Holzkirchen Kath. Pfarramt Pfarrweg 3, 83607 Holzkirchen Tel.: +49 (0)8024/9957 - 0 Fax: +49 (0)8024/9957 - 30 Mail: pv-holzkirchen@erzbistum-muenchen.de www.kath-kirche-holzkirchen.de Bürozeiten: Montag bis Donnerstag 9:00 - 12:00 Uhr und Freitag von 15:00 - 17:00 Uhr

Unsere Gottesdienste

Kirche St. Laurentius (Marktplatz): Dienstag: 8.15 Uhr Morgenlob (Laudes) Mittwoch: 19.00 Uhr Gottesdienst Freitag: 8.00 Uhr Gottesdienst Samstag: 18.25 Uhr Rosenkranz, Beichtgelegenheit 19.00 Uhr Vorabendgottesdienst 1./2./4. Sonntag 10:30 Uhr Pfarrgottesdienst 3. Sonntag 9.00 Uhr Pfarrgottesdienst 10.30 Uhr Wortgottesfeier

Kirche Roggersdorf: 4. Freitag im Monat: 19.00 Uhr Gottesdienst Kapelle im Caritas St. Anna Haus: 1. u. 4. Sonntag: 10.15 Uhr Wortgottesfeier 3. Sonntag 10.15 Uhr Hl. Messe

Landhaus Au: 1. Sonntag im Monat 11.15 Uhr Kath. Wort gottesfeier Kirche Großhartpenning: 1./2./4. Sonntag: 9.00 Uhr Hl. Messe 3. Sonntag: 9.00 Uhr Wortgottesfeier 1. Donnerstag: 19.00 Uhr Gottesdienst Kirche Kleinhartpenning: 3. Donnerstag im Monat: 19.00 Uhr, Hl. Messe Kirche Fellach: 1. Dienstag im Monat: 19.00 Uhr, Gottesdienst Kapelle Regens Wagner Erlkam: 1./3. /4. Sonntag: 10.30 Uhr Wortgottesfeier 2.Sonntag: 10.30 Uhr Hl. Messe Kirche Föching: 1. Samstag: 2./4. Sonntag: 3. Sonntag: 2.-4. Dienstag:

19.00 Uhr Vorabendmesse 9.00 Uhr Hl. Messe 9.00 Uhr Wortgottesdienst 19.00 Uhr Gottesdienst

Kirche Sufferloh: 2. Donnerstag im Monat: 19.00 Uhr Gottesdienst Kirche Hartpenning, Kapelle Johann Nepomuk: 4. Donnerstag im Monat: 19.00 Uhr Gottesdienste

Achtung: Bitte informieren Sie sich auch im aktuellen Kirchenanzeiger, im Internet (www.kath-kirche-holzkirchen.de), den Aushängen oder der Presse über die Gottesdienstzeiten

kirchen

Holzkirchen I Juni 2014

Evangelisch-lutherische Gemeinde Holzkirchen Pfr. Wolfgang Dörrich, zuständig für Holzkirchen und Valley Pfarrbüro: Haidstr. 3, 83607 Holzkirchen, Tel. 08024/92929, Fax 08024/92930 Mail: pfarramt@holzkirchen-evangelisch.de Bürozeiten: M o bis Fr von 9 - 12 und Do von 15.30 - 18 Uhr, Di von 7 – 9.30 Uhr

Jahreslosung 2014

Gott nahe zu sein ist mein Glück. Ps 73,28

Pfarrerrin: Doris Wild, zuständig für Holzkirchen-Ost und Warngau, Tel.: 08024/92987 Mail: wild@holzkirchen-evangelisch.de In dringenden seelsorgerlichen Fällen: Tel.: 0170/890 890 2 Aktuelle Informationen im Internet: www.holzkirchen-evangelisch.de

Monatsspruch Juni

Die Frucht des Geistes aber ist Liebe, Freude, Friede, Langmut, Freundlichkeit, Güte, Treue, Sanftmut und Selbstbeherrschung. Gal 5,22-23

Gottesdienste im Juni 2014 Holzkirchen: Segenskirche, Haidstraße 3: Gottesdienste sonntags um 9.30 Uhr; St. Anna Haus-Kapelle, Krankenhausstraße 10: Ev. Gottesdienst jeden 2. Samstag im Monat um 16.00 Uhr Altenheim - Landhaus in der Au, Austraße 21: Ev. Gottesdienst jeden 3. Sonntag im Monat, 11.15 Uhr So 01. Juni Exaudi 9.30 Holzkirchen Sakramentsgottesdienst – Doris Wild, anschließend Kirchentee Sa 07. Juni 16.00

St. Anna-Haus Sakramentsgottesdienst – Wolfgang Dörrich

So 08. Juni 9.30 Holzkirchen

Pfingstfest Festgottesdienst – Wolfgang Dörrich

Mo 09. Mai 10.30 Holzkirchen

Pfingstmontag ökum. Gottesdienst – Wolfgang Dörrich & Posaunenchor Marktplatz, bei schlechtem Wetter in der Laurentiuskirche

So 15. Juni Trinitatis 9.30 Holzkirchen Sakramentsgottesdienst – Jonathan Kühn 11.15 Landh. Au Sakramentsgottesdienst – Jonathan Kühn So 22. Juni 9.30 Holzkirchen

Johannis Gottesdienst mit Taufe – Wolfgang Dörrich

So 29. Juni 9.30 Holzkirchen 11.15 Holzkirchen

2. Sonntag nach Trinitatis Gottesdienst mit Taufe – Peer Mickeluhn Zwergerlgottesdienst – Team

Service I Telefonliste

Holzkirchen I Juni 2014

Rathaustelefonliste Zi.Nr. Name

Tel.Nr. Fax.Nr.

Sachgebiet

123

Ackermann Peter

223

823

ackermannp@holzkirchen.de

IT-Verwaltung

015

Bachhuber Johann

117

717

bachhuberj@holzkirchen.de

Amt f. öffentliche Sicherheit & Ordnung / Straßenverkehr

010

Bartosch Eva

110

710

bartosche@holzkirchen.de

Standesamt / Friedhof / Soziales

004

Beckmann Martina

107

707

beckmannm@holzkirchen.de

EWO/Passamt

003 002

Böck Doris

100 700 116

infopunkt@holzkirchen.de boeckd@holzkirchen.de

Info-Punkt / Rentenantragsstelle (nur Do. 8-12, 14-18 Uhr)

114

Braun Gisela

216

816

braung@holzkirchen.de

Kassenverwalterin

110

Breuer Ulrike

210

810

breueru@holzkirchen.de

stellvertr. Kämmerin / Personalverwaltung

205

Gams Florian

305

905

gamsf@holzkirchen.de

Bautechnik

102

Haunschild Robert

202

802

haunschildr@holzkirchen.de

Geschäftsleitung / Personalleitung

003

Hellwig Susanne

100 700

infopunkt@holzkirchen.de

Info-Punkt

218

Herbst Karl

318

herbstk@holzkirchen.de

Leitung Bauverwaltung Bautechnik

642- 642-

918

200

Hintler Florens

300

900

hintlerf@holzkirchen.de

219

Hötzendorfer Doris

319

919

hoetzendorferd@holzkirchen.de Bauleitplanung

206

Kanzler Hubert

306

906

kanzlerh@holzkirchen.de

202

Kellner Hans

302

902

kellnerh@holzkirchen.de

Leitung Bautechnik

Bautechnik

220

Killisperger Alexandra 320

920

killispergera@holzkirchen.de

Standortförderung Leitung

115

Krischke Peter

215

815

krischkep@holzkirchen.de

Steuerstelle

112

Link Sabrina

212

812

links@holzkirchen.de

Personalverwaltung

001

Löffler Johann

101

701

loefflerj@holzkirchen.de

Kindergärten und Sportstätten

104

Löwis of Menar Olaf von

203

803

loewiso@holzkirchen.de

Bürgermeister

101

Lukas Andreas

201

801

lukasa@holzkirchen.de

Kämmerer

203

Matthias Astrid

303

903

matthiasa@holzkirchen.de

Sekretariat Bautechnik

Service I Telefonliste

Holzkirchen I Juni 2014

Zi.Nr. Name

Tel.Nr. Fax.Nr.

Sachgebiet

004

Preis Volker

107

707

preisv@holzkirchen.de

EWO / Passamt

112

Reindel Christine

212

812

reindelc@holzkirchen.de

Kämmerei

015

Rieger Gabriele

115

715

riegerg@holzkirchen.de

Gewerbeamt/ Marktwesen

114

Riemesch Sonja

214

814

riemeschs@holzkirchen.de

stellvertr. Kassenverwalterin

103

Rimböck Christa

203

803

rimboeckc@holzkirchen.de

Sekretariat

006

Salzborn Karl-Heinz

109

709

salzbornk@holzkirchen.de

Leitung Hauptamt

642- 642-

004

Sandmann Michaela

108

707

sandmannm@holzkirchen.de

EWO / Passamt

222

Sattler Verena

322

922

sattlerv@holzkirchen.de

Standortförderung

004

Schlickenrieder Silvia

108

707

schlickenrieders@holzkirchen.de

EWO / Passamt

222

Schmitz Eva-Maria

320

920

schmitze@holzkirchen.de

Standortförderung

010

Schwarz Alexandra

110

710

schwarza@holzkirchen.de

Standesamt / Friedhof / Soziales

012

Stelzl Gabriele

112

712

stelzlg@holzkirchen.de

Soziales / Friedhof / Standesamt

215

Walser Josef

315

915

walserj@holzkirchen.de

Grundstücksverkehr / Beiträge

121

Wendlinger Dominik

221

821

wendlingerd@holzkirchen.de

IT-Verwaltung

216

Wohlschläger Monika

316

916

wohlschlaeger@holzkirchen.de

Bauanträge

Service I Ärzte

Holzkirchen I Juni 2014

Wir stellen vier Gemeindeblätter her!

Gemeinschaftspraxis Akademische Lehrpraxis der TU München

Dr. med. Emmerich Fromm Shalini Pandey-Fromm (Univ. Indien)

Fachärzte für Allgemeinmedizin

Holzkirchen

Wagnerbreite 5 • 83607 Holzkirchen Tel. 08024/62 42 • Fax 08024/48 150 www.allgemeinarzt-fromm.de

HöhenkirchenSiegertsbrunn Profitieren Sie

Sprechzeiten: Mo., Di./Do., Fr. 7.30 - 12.00 Uhr Mi. 10.00 - 12.00 Uhr Mo. 16.00 - 18.00 Uhr Di. 17.00 - 20.00 Uhr Do. 17.00 - 19.00 Uhr

• Gesundheits-Checks, Hausärztliche Versorgung • Sonographie • EKG, Ergometrie, 24 Std. Blutdruck/24 Std. EKG, uvm, s. unsere Homepage

Brunnthal Kirchseeon

von unseren Kombi-Angebot en!

typeo

...........................

Ges

age amtaufl

21.000

Stück

Rufen Sie uns an: Tel. 08102/80 11 829 oder schreiben Sie uns eine Mail unter anzeigen@typeo.de

Achtung Trittbrettfahrer! Wir sind von einigen Anzeigenkunden darauf aufmerksam gemacht worden, dass sich eine Werbe-Agentur meldet, um Anzeigen für eine Holzkirchner Bürgerbroschüre zu verkaufen.

Bitte beachten Sie:

Die Marktgemeinde Holzkirchen hat exklusiv typeo beauftragt, Anzeigenplätze für die Gemeindeinfo-Broschüren und für das Gemeindeblatt zu verkaufen. Von uns erhalten Sie die Aufträge und Korrekturabzüge per E-Mail von einer typeo-Adresse oder per Fax/Post mit typeo-Logo. Bitte rufen Sie uns im Zweifel an. Ihre Ansprechpartner sind Veronica Langer und Karin Sieber (Tel: 08102/987 87 89)

typeo

.............

Service I Ärzte

Holzkirchen I Juni 2014

Ärzte Name

Bemerkung

Kontaktdaten

Allgemeinmedizin Gemeinschaftspraxis Fachärzte für Allgemeinmedizin Dr. med. Emmerich Fromm Akademische Lehrpraxis der Shalini Pandey-Fromm (Univ.-Indien) TU München

H., Wagnerbreite 5 Tel. 6242 www.allgemeinarzt-fromm.de

Dr. med. Reinhard Gamisch Lehrpraxis der TU München

Naturheilverfahren, Sportmedizin, H., Münchner Str. 41, Psychosomatik, Reisemedizin, Tel. 13 15, Hausärztliche Versorgung www.dr-gamisch.de rgamisch@web.de

Dr. med. Renate Grötsch

Allgemeinmedizin, Homöopathie, H., Marktplatz 13 Akupunktur, Ernährungsmedizin Tel. 93232

Dr. med. Dagmar Heimer-Lang Lehrpraxis der LMU München

Allgemeinmedizin, Homöopathie, Akupunktur, Naturheilverfahren

Dr. med. Wolfgang Huber Dr. med. Florian Siegmund Dr. med. Anja Liebisch

Allgemeinmedizin, Sportmedizin Allgemeinmedizin, Reisemedizin Fachärztin für Innere Medizin, Ernährungsmedizin, Diabetologie, HausArztpraxis, Lehrpraxis der LMU Universität München

Holzkirchen, Marktplatz 6 Tel. 1888, Fax 49166 www.medizin-am-marktplatz.de praxis@medizin-am-marktplatz.de

Dr. med. Gebhard Mayr

www.praxismayr.de

H., Tölzer Str. 6, Tel. 93228

Dr. Martin Michael Schmid

Praxis: 48 788, privat 3221

H., Münchner Str. 20,

Chirurgie Zentrum für Orthopädie und Chirurgie Prof. Dr. Peter Schroeder

Facharzt für Chirurgie, Allgemein-, Viszeral- und Gefäßchirurgie, Handchirurgie, Unfallchirurgie

H., Münchnerstr. 56a Tel. 30 33 11 00, Fax 30 33 11 11 www.mvz-atrium.de info@mvz-atrium.de

Dermatologie Prof. Dr. med. Viktor Meineke

Privatpraxis für Dermatologie/ Allergologie

H., Kohlstattstraße 12a, Tel. 99 34 13

Diabetologe Dr. med. Josef Killer Dr. med. Silvia Hainz

Diabetologie Hausärzte, Internisten

Holzk., Tegernseer Straße 1 Tel. 53 11, praxis@dr-killer.de

Service I Ärzte

Holzkirchen I Juni 2014

Ärzte Name

Bemerkung

Kontaktdaten

Frauenarzt Dr. med. Lothar Klingsiek

www.frauenarzt-holzkirchen.de

H., Tölzer Str. 6, Tel. 08024/5565

Dr. med. Christiane Messerer Filialpraxis in Bad Wiessee

Hormon- und Stoffwechseltherapie, Dipl. Meso-Therapeutin

H., Tegernseer Str. 1, Tel. 14 55 BW, Tel. 08022/8596110

Time-Share-Praxis Dr. med. Beatrix Seidenfus

FÄ für Gynäkologie 4D-Ultraschall

Atrium Gesundheitszentrum, H., Münchner Straße 56a, 3. OG Tel. 3033-1374, Fax 3033-1375 www.time-share-praxis.de

(privat und alle Kassen)

Hals- Nasen- Ohrenarzt Drs. Huber/Hilbert/Klemm

www.hno-holzkirchen.de

H., Münchner Str. 7e, Tel. 32 10

Hautarzt Time-Share-Praxis Dr. med. Hans Behrendt (Privatpraxis)

FA für Dermatologie Allergologie

Atrium Gesundheitszentrum, H., Münchner Straße 56a, 3. OG Tel. 3033-1374, Fax 3033-1375 www.time-share-praxis.de

Dr. med. Marie-Theres Schildhauer

dermatolog. u. allergolog. Diagnos- H., Tölzer Str. 28 tik u. Therapie, amb. OP´s, Laser, Tel. 92922, Fax: 92923 Berufsdermatologie, Videoscreening www.hautarztpraxis-schildhauer.de

Kiefer- und Oralchirurgie Dr. med. Bernd G. Rehberg Dr. med. dent. Daniel Tolan Dr. med. dent. Rainer Schenk

Fachpraxis für Mund-KieferGesichtschirurgie, Oralchirurgie, zertif. Implantologie, Parodontologie

H., Marktplatz 18b Tel. 474044-0 Fax 474044-1

Neurologie Time-Share-Praxis Dr. med. Beate Thaller (privat und alle Kassen)

FÄ für Neurologie

Atrium Gesundheitszentrum, H., Münchner Straße 56a, 3. OG Tel. 3033-1374, Fax: 3033-1375 www.time-share-praxis.de

Service I Ärzte

Holzkirchen I Juni 2014

Ärzte Name

Bemerkung

Kontaktdaten

Onkologie / Hämatologie Time-Share-Praxis Peter Kohl Dr. med. Peter Sandor Dr. med. Clemens Scheidegger (privat und alle Kassen)

FÄ für Int. Onkologie und Hämatologie Ambulante Chemotherapie

Atrium Gesundheitszentrum, H., Münchner Straße 56a, 3. OG Tel.3033-1374, Fax: 3033-1375 www.time-share-praxis.de

Orthopädie Zentrum für Orthopädie und Chirurgie Dr. med. Rainer Pränger

Facharzt für Orthopädie

H., Münchnerstr. 56a Tel. 30 33 11 00, Fax 30 33 11 11 www.mvz-atrium.de info@mvz-atrium.de

Psychiatrie / Psychotherapie Time-Share-Praxis Prof. Dr. med. Harry Conrads (Privatpraxis)

FA für Psychiatrie und Psychotherapie, Schmerzmedizin

Atrium Gesundheitszentrum, H., Münchner Straße 56a, 3. OG Tel. 3033-1374, Fax: 3033-1375 www.time-share-praxis.de

Traditionelle Chinesische Medizin - TCM Time-Share-Praxis Rainer Schmid Dr. med. Ricarda Werner (Privat, Individuelle Gesundheitsleistungen - IGeL und Selbstzahler)

TCM, Kräuterheilkunde, Akupunktur, Akupressur, YNSA (Yamamoto Neue Schädel Akupunktur)

Atrium Gesundheitszentrum, H., Münchner Straße 56a, 3. OG Tel. 3033-1374, Fax: 3033-1375 www.time-share-praxis.de

Tierärzte Name

Bemerkung

Kontaktdaten

Tiermedizin Dr. med. vet. Marion Ailer Tierärztin

Sprechzeiten: Mo, Di, Do, Fr von 9–12 Uhr nach Vereinbarung, Hausbesuche

Tölzer Str. 31d Tel.: 4734800, 0176/40280180 www.tieraerztin-ailer.de

Dr. Birgit Warmbold

Kleintierpraxis Zahnheilkunde, Kardiologie, Chirurgie, Sonografie, digit. Röntgen

H., Bahnhofplatz 9 Tel. 2127 www.tierarzt-holzkirchen.de

Service I Heilberufe

Holzkirchen I Juni 2014

Heilberufe Name

Bemerkung

Kontaktdaten

Ergotherapie Hannelore Felzmann Im Atrium Gesundheitszentrum

Praxis für Ergotherapie; Handtherapie, Neurologie, Pädiatrie, Orthopädie

H., Münchner Str. 56a Tel. 49617, Fax 6469952 info@ergotherapie-felzmann.de www.ergotherapie-felzmann.de

Ute Hoffmann

Praxis für Ergotherapie und Handtherapie

H., Münchner Str. 7d Tel. 9022678, Fax 4662239 ergotherapie-hoffmann@ hotmail.de www.ergotherapie-hoffmann.com

Ernährungsberatung metabolic balance® – Stoffwechselprogramm Dr. med. Renate Grötsch

Gruppen- und Einzelbetreuung

H., Marktplatz 13 Tel. 93232

Funktionaloptometrie Time-Share-Praxis Regina Kölbl

Funktionaloptometrie, Visualtraining bei visuellen Wahrnehmungsstörungen

Atrium Gesundheitszentrum, H., Münchner Straße 56a, 3. OG Tel. 3033-1374, Fax: 3033-1375 www.time-share-praxis.de

Hebammen Hebammenpraxis Storchenschnabel

www.storchenschnabel.com

H., Münchner Str. 29 Tel. Rita Lanz: 93505 Tel. Helene Walter: 2035

Heilpraktiker Barbara Loferer, HP

Praxis für integrative Osteopathie

Eva Rau Heilpraktikerin

Traditionelle chin. Medizin H.,Erlkamer Str. 32F, Akupunktur, Massagen, Chinesische Tel. 9009735, Kräuterheilkunde www.heilpraxis-rau.de

Sonja Kilb Heilpraktikerin

Praxis für Osteopathie Tel. 0172/157 72 13

H., Münchner Str. 38 Tel. 0174/3475050

Bahnhofplatz 7/III 82054 Sauerlach www.osteopathie-kilb.de

Service I Notdienste

Holzkirchen I Juni 2014

Heilberufe Name

Bemerkung

Kontaktdaten

Logopädie Claudia Bernrieder – Praxis für Sprachtherapie und akademische Sprachtherapeutin Logopädie Manuela Luther – zertifizierte Legasthenietherapeutin

Tel. 91343 od. 08020/1375 Wilhelm-Liebhaber-Str. 33 www.sprachtherapiepraxis.de

Kathleen Geißler

H., Erlkamer Str. 2 Tel. 4740770 mail@logopaedie-geissler.de www.logopaedie-geissler.de

Praxis für Logopädie, Aphasie Beratungsstelle Holzkirchen des Bayerischen Landesverbands für die Rehabilitation der Aphasiker e.V.

Zahnärztlicher Notdienst Juni 2014 Der Notdienst ist erreichbar von 10.00 bis 12.00 Uhr und von 18.00 bis 19.00 Uhr unter: www.notdienst-zahn.de ist tagesaktuell der zuständige Notdienst abrufbar 01.06.

ZÄ Caroline Heimburger, 83714 Miesbach, Stadtplatz 4, Tel. 08025/8811 Dr. Christian Baur 83734 Hausham, Alte Tegernseer Str. 37, Tel. 08026/5096

09.06.

Dr. Rainer Schenk 83607 Holzkirchen, Marktplatz 18b+c, Tel. 08024/4740440

14./15.06.

Dr. Hans Schmidt, 83714 Miesbach, Stadtplatz 12, Tel. 08025/3020

19./20.06.

Dr. Brigitte Samer, 83727 Schliersee, Miesbacher Str. 2, Tel. 08026/6617

21./22.06.

Dr. Christiane Pioch, 83714 Miesbach, Marktplatz 17, Tel. 08025/4535

28./29.06.

ZA Florian Hauber, 83607 Holzkirchen, Tölzer Str. 12, Tel. 08024/7345

typeo

Wir stellen vier Gemeindeblätter her!

......................................

auflage

Gesamt

Stüc 21.000

Profitieren Sie von unseren Kombi-Angeboten! Infos unster: 08102 / 987 983-0 oder schreiben Sie uns eine Mail unter anzeigen@typeo.de

Service I Notdienste

Holzkirchen I Juni 2014

Apotheken Notdienst Juni 2014 Der Apothekennotdienst beginnt morgens um 8:00 Uhr und endet um 8:00 Uhr am nächsten Morgen. Tagesaktuell unter www.lak-bayern.notdienst-portal.de An jeder Apotheke ist die nächste dienstbereite Apotheke bekannt gemacht! 01.6.

Seemüller-Apotheke i.Atrium, Münchner Straße 56 a, Holzkirchen, Tel. 30331090

02.6.

Marien-Apotheke, Wiesseer Str. 6, Gmund, Tel. 08022/7276

03.6.

Marien-Apotheke, Tegernseer Straße 1, Holzkirchen, Tel. 92727

04.6.

Sonnen-Apotheke, Bahnhofstr. 16, 83624 Otterfing, Tel. 08024/48749

05.6.

Markt-Aphoteke, Marktplatz 13, Holzkirchen, Tel. 6500

06.6.

Turm-Apotheke OHG, 82054 Sauerlach, Tegernseer Landstraße 8, Tel. 08104/2692

07.6.

Adler Apotheke, Münchner Straße 20, Holzkirchen, Tel. 2590

08.6.

Arnica-Apotheke, Alex-Gugler-Str. 9, Waakirchen, Tel. 08021/901677

09.6.

Andreas-Apotheke, 82054 Sauerlach, Münchner Straße 9, Tel. 08104/9788

10.6.

Engel-Apotheke, Tölzer Straße 12, Holzkirchen, Tel. 6850

11.6.

Maximilian-Apotheke, Tegernseer Str. 8, Gmund, Tel. 08022/7362

12.6.

Seemüller-Apotheke im HEP, Rosenheimer Str. 21, Holzkirchen, Tel. 3030459

13.6.

Alpina-Apotheke, Miesbacher Str. 4, Gmund, Tel. 08022/74033

14.6.

Seemüller-Apotheke i.Atrium, Münchner Straße 56 a, Holzkirchen, Tel. 30331090

15.6.

Marien-Apotheke, Wiesseer Str. 6, Gmund, Tel. 08022/7276

16.6.

Marien-Apotheke, Tegernseer Straße 1, Holzkirchen, Tel. 92727

17.6.

Sonnen-Apotheke, Bahnhofstr. 16, 83624 Otterfing, Tel. 08024/48749

18.6.

Markt-Aphoteke, Marktplatz 13, Holzkirchen, Tel. 6500

19.6.

Turm-Apotheke OHG, 82054 Sauerlach, Tegernseer Landstraße 8, Tel. 08104/2692

20.6.

Adler Apotheke, Münchner Straße 20, Holzkirchen, Tel. 2590

21.6.

Arnica-Apotheke, Alex-Gugler-Str. 9, Waakirchen, Tel. 08021/901677

22.6.

Andreas-Apotheke, 82054 Sauerlach, Münchner Straße 9, Tel. 08104/9788

23.6.

Engel-Apotheke, Tölzer Straße 12, Holzkirchen, Tel. 6850

24.6.

Maximilian-Apotheke, Tegernseer Str. 8, Gmund, Tel. 08022/7362

25.6.

Seemüller-Apotheke im HEP, Rosenheimer Str. 21, Holzkirchen, Tel. 3030459

26.6.

Alpina-Apotheke, Miesbacher Str. 4, Gmund, Tel. 08022/74033

27.6.

Seemüller-Apotheke i.Atrium, Münchner Straße 56 a, Holzkirchen, Tel. 30331090

28.6.

Marien-Apotheke, Wiesseer Str. 6, Gmund, Tel. 08022/7276

29.6.

Marien-Apotheke, Tegernseer Straße 1, Holzkirchen, Tel. 92727

30.6.

Sonnen-Apotheke, Bahnhofstr. 16, 83624 Otterfing, Tel. 08024/48749

Holzkirchen I Juni 2014

Ärztlicher Notdienst / Apothekennotdienst Siehe vorangehende Seiten Ärztlicher Bereitschaftsdienst Tel. 116 117 erreichbar außerhalb der Sprechzeiten der Arztpraxen Abfallentsorgung Vivo Wertstoffzentrum Warngau, Tel. 08024/90380 www.vivowarngau.de Wertstoffsammelstelle Thanner Straße (gegenüber dem Eisstadion), Tel. 08024/8636 Öffnungszeiten: Di - Do 9:00 - 12:00 Uhr und 14:00 - 17:00 Uhr Fr 14:00 - 18:00 Uhr, Sa 8:00 - 13:00 Uhr Alkoholabhängige Menschen Selbsthilfegruppe des Kreuzbundes Haus der Caritas, Tegernseer Str. 8, Holzkirchen, 02. Stock, Donnerstag 20:00 Uhr Alten- und Pflegeheime Caritas St. Anna Haus Lebensgestaltung und Pflege für alte Menschen: Tel. 08024/997 70 Landhaus an der Au: Tel. 08024/90690 Alzheimer Gesellschaft Oberland e.V. Selbsthilfe Demenz Tölzer Str. 13, Holzkirchen, Tel. 08024/4701837 E-Mail info@alzheimer-oberland.de Amts- u. Gerichtstage des Arbeitsgerichts München Rathaus Holzkirchen, jeden 1. und 3. Mi des Monats 9:00 - 12:00 Uhr und 14:00 - 16:00 Uhr Während dieser Zeit sind die Mitarbeiter des Arbeitsgerichts unter Tel. 08024/642116 erreichbar. Nachmittags am Seiteneingang läuten. Die Gerichtstage finden mittwochs nach Bedarf statt. Eingang Rückgebäude. Arbeitsgericht München, Tel. 089/306 194 76.

Babysittervermittlung Kolping, Tel. 08024/999101 Barmer Ersatzkasse – Sprechtag jeweils am 2. Di des Monats 10:00 - 11:00 Uhr Raiffeisenbank Holzkirchen, Marktplatz 11

Service I Adressen

Bauhof Peter Heiß, Tel. 642444, Fax 642446 bauhof@holzkirchen.de Bay. Blinden- u. Sehbehindertenbund e.V. Bezirksgruppe Obb. Innstr. 43, 83022 Rosenheim, Tel. 08031/32555 Letzter Dienstag im Monat 10:00 - 12:00 Uhr Beratung im Rathaus Holzk., Marktplatz 2, Zi 002, Tel. 08024/642-116 Beratungsstellen Beratungsstelle für Eltern, Kinder und Jugendliche Am Windfeld 32, 83714 Miesbach Tel. 08025/28620, Fax 08025/286228 info@beratungsstelle-miesbach.de Anmeldung werktags: 8:00 - 12:00 Uhr und 13:00 - 17:00 Uhr (Fr: bis 15:00 Uhr) Außenstelle in Rottach-Egern Gemeindliche Behindertenbeauftragte Johann Numberger/Mona Hackl Sprechstunde jeden 1. Di des Monats 10:00 12:00 Uhr, Rathaus, EG, Zi. 002, ständ. Tel. 0160/99493551 Behindertenbeauftragter des Landkr. Miesbach Anton Grafwallner, Tel. 08022/705788 Anton-Grafwallner@t-online.de Sprechzeiten: Mo - Do 9:00 - 12:00 Uhr und 16:00 - 18:00 Uhr Gemeindliche Seniorenbeauftragte Günther Eisenrieder, Tel. 08024/3960 Bernd Helwig, Tel. 08024/3150 Selbsthilfegruppe Schlaganfallbetroffener Neurologische Klinik Bad Aibling Gerda Hellmiß, Tel. 08061/903457 Aphasie Beratungsstelle Holzkirchen Kathleen Geißler, Erlkamer Str. 2 www.logopaedie-geissler.de jeden Di von 10:00 – 11:00 Uhr Voranmeldung Tel. 08024/4740770 BRK Fachstelle für Angehörigenarbeit Münchner Str. 73 Tel. 08024/4745607, Fax 08024/4745608 info@kvmiesbach.brk.de, www.brk-miesbach.de Öffnungszeiten: Mo - Fr 8.00- 12.00 Uhr, Di 8.00 - 13.00 Uhr

Service I adressen

Holzkirchen I Juni 2014

Weißer Ring e.V., Hilfe für Kriminalopfer Außenst. Miesb., Herr Untergruber, Tel. 08024/6084370

Verein für humane Trennung und Scheidung Marktplatz 20, Holzkirchen Tel. 08024/48 93 55

Dt. Kinderschutzbund Kreisverb. Miesbach e.V. Stadtplatz 13, 83714 Miesbach, Tel. 08025/44 44 Sprechzeiten: Mo - Do 9:00 - 12:00 Uhr und Do 17:00 - 19:00 Uhr

Fachambulanz Außenstelle Holzkirchen Beratung / Behandlung bei Missbrauch und Abhängigkeit von Alkohol, Medikamente und Drogen; Essstörungen, MPU-Kurse, Raucherentwöhnung. Termine nach Vereinbarung Orientierungsgruppe immer dienstags, 17:30 Uhr Herr Fricke, Frau Kirste Tegernseer Str. 8, Tel. 08024/47747-0

Gemeinnützige Lebenshilfe Miesbach GmbH Frühförderstelle der Lebenshilfe Münchner Str. 95, Tel. 08024/491 41 Sprechzeiten: Mo - Do 8:00 Uhr - 17:00 Uhr

Angehörigengruppe Fachambulanz Außenstelle Holzkirchen jeden 1. Donnerstag im Monat 17:30 - 18:30 Uhr Frau Kirste, Tel. 08024/47747-0 od. 08025/2806-60

Frauen-Notruf-Beratung Arbeitsgemeinschaft Frauenhilfe Ortsgruppe Holzkirchen Erni Pertold, Tel. 08024/63 21 Rita Taubenberger, Tel. 08024/40 43

BOB Bahnhofplatz 1, Tel. 08024/997171 BRK Kleiderladen „Gutes aus zweiter Hand“ Münchner Str. 31 Tel. 08024/4701095, Fax 08024/4701096 Öffnungszeiten: Di 9.00 -13.00 Uhr, Fr 14.00 -18.00 Uhr und jeden 3. Samstag im Monat 9.00 - 13.00 Uhr. Ausweise für Kleiderladen und Tafel erhältlich.

Schwangerschaftsberatung einschl. Konfliktberatung Landratsamt Miesbach, Abt. Gesundheit Wendelsteinstr. 1, 83714 Miesbach Tel. 08025/704 43 51 Sprechzeiten: Mo - Fr nach Vereinbarung

Bücherei Gemeindebücherei Holzkirchen Marktplatz 1, Marisol Sundermann Tel. 08024/20 90 od. 473323 Fax 08024/473325 buecherei@holzkirchen.de Öffnungszeiten: Di 14:30 - 17:30 Uhr, Mi 9:00 - 12:00 Uhr Do 17:00 - 20:00 Uhr, Fr 14:30 - 17:30 Uhr Sa 9:00 - 12:00 Uhr und 14:30 - 17:30 Uhr

Beratungsstelle Schwangerschaftsfragen Donum Vitae in Bayern e.V. Frau Blaschke, Haidstr. 3, Holzkirchen, Fr. 9.00 - 13.00 Uhr, Terminvereinbarung notwendig: 08821/9431330 Kinder- und Jugendtelefon JUB-Jugendkrisentelefon der Ev. Diakonie Tel. 08025/70011 Sprechzeiten: Di und Mi 16:00 - 19:00 Uhr Ehe-, Partnerschafts- und Familienberatung Marktplatz 20, Holzkirchen Tel. 08024/3656, Fax 08024/475016 Termine nach Vereinbarung Außenstelle in Miesbach, Tel. 08025/280640

CARITAS Fachambulanz für Suchterkrankungen Außenstelle Tegernseer Str. 8 Tel. 08024/47747-0 oder 08025/2806-60

D Demenzberatung

SOPHIA mit P.S. Südbayern gemeinnützige GmbH Tölzer Str. 13, Holzkirchen, Tel. 08024/90266-0 info@sophia-suedbayern.de www.sophia-suedbayern.de

Service I adressen

Holzkirchen I Juni 2014

F Fahradbeauftragter des Marktes Holzkirchen

Jugendzentrum Marienstr. 4, 83607 Holzkirchen Ansprechpartner: Susan Andres Büro Tel. 08024/489717, Fax 08024/489657 juz_holzkirchen@gmx.de, www.your-juz.de Öffnungszeiten: Di 16:00 - 18:00 Uhr Bürozeit 18:00 - 19:00 Uhr Jugendleitersitzung (14-tägig) Mi 15:00 - 21:00 Uhr Offener Treff ab 12 Jahre Do 15:00 - 21:00 Uhr Offener Treff ab 12 Jahre Fr 15:00 - 21:00 Uhr Offener Treff ab 12 Jahre Sa besondere Angebote wie Billard-, Kicker-, Playstationturniere, Filmnacht, Konzerte, Partys

Kindertagesstätten KiGa „Frühlingsdorf“ Maria Korell, Industriestr. 51 Tel. 08024/3038380, Fax 08024/30383820 fruehlingsdorf@holzkirchen.de

Hartmut Romanski (ADFC), Tel. 08024/9026699 Feuerwehrgerätehaus Holzkirchen (keine Feuermeldestelle) Tel. 7584 oder 992440, Fax 992441 feuerwehr-holzkirchen@holzkirchen.de Feuerwehrgerätehaus Föching (keine Feuermeldestelle), Tel. 91 312 Feuerwehrgerätehaus Hartpenning (keine Feuermeldestelle), Tel. 473 93 60

Gemeinde Markt Holzkirchen Marktplatz 2, 83607 Holzkirchen Tel. 08024/642-0 Öffnungszeiten der Verwaltung: Mo 8:00-12:00 Uhr und 14:00-16:00 Uhr Di 8:00-12:00 Uhr und 14:00-16:00 Uhr Mi 8:00-12:00 Uhr Do 8:00-12:00 Uhr und 14:00-18:00 Uhr Fr 8:00-12:00 Uhr Gemeindewerke Holzkirchen GmbH (Details siehe Jahresheft) Industriestr. 8, 83607 Holzkirchen Tel. 08024/90440, Fax 08024/904465 Störungsmeldestellen: Strom/Wasser/Fernwärme Tel. 9044-50 Gas Tel. 9044-55, Kanal Tel. 9997-0 Verbrauchsabrechung/Vertrieb Tel. 90 44-44

Hallenbad Tel. 08024/904435 Öffnungszeiten außerhalb der Schulferien: Mo 7:00 - 9:30 Uhr, Di 14:00 - 21:30 Uhr Mi - Do 7:00 - 9:30 Uhr / 14:00 - 21:30 Uhr Do-Nachm. = Warmbadetag: Wassertemperatur 30°, Lufttemperatur 32° Fr 7:00 - 9:30 Uhr / 14:00 - 19:30 Uhr Sa, So und Feiertage 9:30 - 19:30 Uhr Öffnungszeiten während der Schulferien: Mo 14:00 - 21:30 Uhr, Di 7:30–21:30 Uhr Mi - Fr 9:30 - 21:30 Uhr Sa, So und Feiertage 9:30 - 19:30 Uhr Integrationsbeauftragte Maria Korell Eva Krause Franz Kaiser

KiGa und Kinderkrippe „Die kleinen Strolche“ Susanne Bichlmaier, Franz-von-Defregger-Str. 14 Tel. 08024/3037780 kita-diekleinenstrolche@holzkirchen.de KiGa „Die Dorfspatzen“ Verena Sterr, Föching, Hauptsraße 29 Tel. 08024 2420 kiga-diedorfspatzen@holzkirchen.de KiGa Großhartpenning Anna Orterer, Tölzer Str. 120 Tel. 08024/2349, Fax 08024/477727 kiga-hartpenning@holzkirchen.de Kath. KiGa St. Josef und Krippe Uschi Urban, Tel. 08024/995731 st-josef.holzkirchen@kita.erzbistummuenchen.de Evang. KiGa „Hollerbusch“ Anette Husung, Tel. 08024/92920 Montessori Kinderhaus Heidi Bechtold (HP Ltg.), Tel. 08024/8385 info@montessori-holzkirchen.de Waldorfkindergarten Holzkirchen Carola Kodlin, Tel. 08024/8438, www.waldorfkindergarten-holzkirchen.de Kinderkrippe Sonnenkäfer Kathrin Gebauer, Tölzer Str. 31, Tel. 08024/8379 www.kinderkrippe-holzkirchen.de

Service I adressen

Waldkindergarten Nicole Hanselmayer, Tel. 0173/1692948 wakiga-holzkirchen@web.de Kinderkrippe „Hexennest“ Tel. 08024/476717 Heilpäd. Tagesstätte „Fuchsbau“ Tel. 08024/489470 Caritas Kinderhort Probst-Sigl-Str., Tel. 4701823 Kinderhort Frühlingstr., Tel. 5888 Mittagsbetreuung Probst-Sigl-Str., Tel. 4701825 Mittagsbetreuung Frühlingstr., Tel. 479422

Holzkirchen I Juni 2014

R Radbeauftragter des Marktes Holzkirchen

Kläranlage Markus Spallek, Tel. 99970, Fax 999718 klaeranlage@holzkirchen.de Krankenhaus/Krankenpflege Kreiskrankenhaus Agatharied Tel. 08026/3930 Amb. Krankenpflegeverein Tel. 08024/90690

M Mutter/Kind Einrichtung EGALIA

Soz. Päd. Betr. Wohnen für junge Mütter mit Kind Claudia Mathà, Tel. 08024/75 47 od. 8425 egalia@t-online.de

N Soziale Dienste

Ökumenische Nachbarschaftshilfe Elisabeth Gaube, Tel. 08024/9029471 Sprechzeit: Montag von 9:00-12:00 Uhr

Notariat Miesbach – Amtstage Mo 16:00 - 18:00 Uhr, Rathaus Holzkirchen, Erdgeschoss, Zimmer 14, Anmeldung erforderlich unter Tel. 08025/7005-0 Notrufe Notrufnummer: 112 ärztl. Bereitschaftsdienst Bayern: 116117 Feuerwehr: 112 oder 90740 Polizei: 90740 Autobahnpolizei: 90730

P Pfarrämter

Evang. Pfarramt Holzkirchen Tel. 08024/92929 Kath. Pfarrei Föching Tel. 08024/99570 Kath. Pfarrei Hartpenning Tel. 08024/99570 Kath. Pfarrei Holzkirchen Tel. 08024/99570

Siehe unter „Fahrradbeauftragter“ RVO Regionalverkehr, Tegernsee, Tel. 08022/187500 Schulen Berufliche Oberschule Holzkirchen Josef Schlemmer, Krankenhausstr. 5a Tel. 08024/3037790, Fax: 08024/30377949 Grundschule Baumgartenstraße Mona Fottner, Tel. 08024/2958, Fax 08024/5869 Grundschule Probst-Sigl-Str. 5 Sabine Bösl, Tel. 08024/4701810, Fax: 08024/4701818 Mittelschule Holzkirchen Eugen Preiß, Tel. 08024/7471, Fax: 08024/8531 Realschule Probst-Sigl-Str. 3 Joachim Fischer, Tel. 08024/477310 Private Volksschule und Privatgymnasium Krankenhausstr., Tel. 08024/3030888 Taxi AST-Anruf-Sammeltaxi, Tel. 08025/999982 Tierschutzverein Tel. 08024/6275 Holzkirchner-Tafel e.V. Frühlingstr. 6, 83607 Holzkirchen Tel. 0176/38446869 www.holzkirchner-tafel.de Ausgabezeiten: Jeden Sa, 14:00 – 15:30 Uhr VdK Ortsverband Holzkirchen Dr. Wolf Schmidt-Arget, 1. Vorsitzender Lärchenstr. 10a, 83607 Holzkirchen Tel. 08024/3476 Volkshochschule Holzkirchen-Otterfing e.V. Max-Heimbucher-Str. 1 83607 Holzkirchen, Tel. 08024/8024, Fax 08024/484 41 Öffnungszeiten: Mo, Mi, Fr: 9:00 - 12:00 Uhr und Di, Do: 15:00 - 19:00 Uhr Website Holzkirchen www.holzkirchen.de Live Kamera Marktplatz: www.webcam-holzkirchen.de Wohnheim Regens-Wagner-Stiftung Erlkam f. geistig u. mehrfach behinderte erw. Menschen Tel. 08024/90 42 00