GB Brunnthal NOV 2023

Heft 11 November 2023

Brunnthaler Gemeindeblatt

Informationen und amtliche Mitteilungen

1

INHALTSVERZEICHNIS

November 2023

Inhaltsverzeichnis Vorwort des Ersten Bürgermeisters

2

Wichtige Telefonnummern Gemeinderat Brunnthal Gemeinde Brunnthal

6 8

Aus dem Gemeinderat Sitzung des Bauausschusses Sitzung des Hauptausschusses Sitzung des Gemeinderates

12 18 20

Aus dem Rathaus Geschützt durch die kalte Jahreszeit Stellengesuch Gemeinde Brunnthal Rentensprechtag Zahlen, Daten und Fakten Straßenkehrung

24 26 27 28 29

Klima- und Umweltschutz Landkreis München BUND Naturschutz

30 34

Kinder • Jugend Kinderhaus Klangwelten Caritas Kindergarten St. Nikolaus Grundschule Brunnthal-Hofolding

35 36 38

Senioren • Soziales Aktivprogramm Tipp des Monats für Senioren Musikschule Sauerlach-Brunnthal Volkshochschule Sauerlach e.V.

40 41 42 43

Terminkalender November 2023

44

Vereinsleben FFW Brunnthal FFW Hofolding TSV Brunnthal TSV Hofolding Theater D`Hofoldinger Krieger- und Soldatenkameradschaft Dorf(er)leben e.V. Römerschützen

44 45 46 48 49 50 52 53

Pfarreien Kath. Pfarrverband Höhenkirchen Evang.-Luth. Kirchengemeinde Kath. Pfarrgemeinde St. Andreas

54 58 60

Branchenverzeichnis

64

Der Kleine Bürger

64

2 VORWORT

November 2023

Vorwort des Ersten Bürgermeisters ist wegen der Abstandsflächen nach Westen nicht möglich. Des Weiteren würde durch den Ausbau des Dachgeschosses in der Folge das gesamte Schulgebäude in eine neue Gebäudeklasse rutschen und damit erweiterte Brandschutzauflagen erforderlich machen, die auch weitreichende Baumaßnahmen für den Bestand zur Folge hätten und finanziell somit unverhältnismäßig zum Flächengewinn wären, also den Umbau teurer machen.

Liebe Mitbürgerinnen und liebe Mitbürger!

Erstens kommt es anders und zweitens als man denkt – so könnte ich die Entwicklung rund um den Dachgeschossausbau unserer Grundschule beschreiben. Die Idee war, im Dachgeschoß für ein weiteres Klassenzimmer und auch die Gruppe der Mittagsbetreuung oder im Tausch das Lehrerzimmer unterzubringen, die derzeit interimsmäßig im Gemeindehaus ihren Platz hat. Das wäre eine schnelle Lösung gewesen, wir hätten innerhalb von 1,5 Jahren Bauzeit dieses Ziel erreicht und mit rund einer Million Euro wäre es finanziell überschaubar gewesen. Aber wie Sie merken, schreibe ich im Konjunktiv. Aus dieser Idee wird nichts, denn während der detaillierten Untersuchungen in der Planungsphase ist festgestellt worden, dass die Zugbänder im Dach so ungünstig angebracht sind, dass wir über die Geschossfläche verteilt zu wenig Fläche mit 2,50 Meter Raumhöhe erreichen könnten.

Diese sind aber für eine Schulnutzung und Flächenvorgabe je Schüler vorgeschrieben.

Es wurden Dachgauben erwägt und auch die Erhöhung des Daches überlegt, aber das

Wir haben überlegt und Gedanken hin- und her gewälzt, sechs Varianten (zwei Dachausbauten, eine Aufstockung und drei Anbauten) durchdacht und eine sofort verworfen und fünf davon dem Gemeinderat vorgestellt. Unsere Architekten haben dann eine – wie ich finde – für mich überraschende Idee entwickelt: Ein Anbau am Nordeingang, der ein vergrößertes Bauvolumen zur Folge hat und einen abgetrennten Bauablauf zulässt und somit bestverträglich für den Schulbetrieb in der Bauphase ist. Nach den zwischenzeitlich vorliegenden Entwurfsplänen erstreckt sich der Anbau über drei Geschosse: Keller, Erdgeschoss mit erstem Obergeschoss als Dachgeschoss, womit wir insgesamt sechs Räume schaffen und damit über eine langfristige Raumkapazität verfügen. Der Anbau liegt im Bereich der jetzigen Busschleife. Die Aufstellplätze für zwei lange Busse werden an die Schulstraße verlegt und die Busse können zukünftig vor dem Vereinsheim auf dem Parkplatz wenden, dessen westlichen Parkplätze auf die Grünstreifen nach Westen verlegt werden können, sofern der Wenderadius dies erfordert. Unser Ziel, eine Inbetriebnahme ab September 2026 zu ermöglichen, sollte möglich sein, auch wenn – und das ist die bittere Pille, die wir bei diesem Vorhaben schlucken müssen – wir we-

November 2023

gen des Bauvolumens eine europaweite Ausschreibung auch der Planungen erst noch ausführen müssen, um die staatlichen Mittel zu bekommen. Den gesetzlichen Anspruch auf Ganztagsbetreuung für Grundschüler ab der ersten Klasse ab 2026 können wir durch unser Angebot von Hort und Mittagsbetreuung schon seit Jahren zu 100 Prozent abdecken.

Allerdings bereiten wir uns mit dem Bau auf eine vollständig dreizügige Grundschule vor und brauchen hierzu zwölf Klassenräume, Fachräume für Handarbeit und Musik und haben obendrauf noch den großen Mehrzweckraum in der Größe von zwei Klassenräumen.

Damit verbunden sind aber die größeren Baukosten, die sich aus dieser größeren Planung ergeben von vorläufig geschätzten 4,5 Millionen Euro. Der zusätzliche Bau wird auch eine

VORWORT

Heizung erfordern, die die alte Ölheizung im ganzen Schulgebäude ersetzen könnte und auch im Verbund mit dem Vereinsheim angedacht ist. Das Fernwärmnetz mit Geothermie ist vor 2030 nicht verfügbar und verlangt nach Bundesgesetzgebung voraussichtlich eine regenerative Wärmequelle, somit ist die Anlage vorläufig als Holzhackschnitzel angedacht, wie es im Verbund mit dem Gemeindehaus schon erprobt gut und günstig funktioniert.

Auch der Abriss und der Neubau des Kindergartens St. Nikolaus am Roßkopfweg wird sicher sechs Millionen Euro kosten. Das Raumprogramm ist derzeit gerade in Planung.

Neben den zu ersetzenden drei Kindergartengruppen, soll die Kleinkindbetreuung um eine Gruppe erweitert werden, sowie zwei HortGruppen im Obergeschoss des neuen Gebäudes Platz finden könnten.

Ein weiteres schulisches Projekt ist die Erweiterung und Sanierung der Erich Kästner-Schule in Höhenkirchen-Siegertsbrunn. Unsere Kinder besuchen die Grund- und Mittelschule und somit sind wir auch an den Kosten anteilig unserer Schüler beteiligt. Vor kurzem hat uns die Anfrage der Gemeindeverwaltung Höhenkirchen-Siegertsbrunn erreicht, dass der Wunsch eine Dreifach-Turnhalle wäre, obwohl gesetzlich vorgeschrieben nur eine Zweifach-Turnhalle bezuschusst wird. Die Mehrkosten wären eine freiwillige Beteiligung aus beiden Gemeindesäckeln. Insgesamt könnte der Schulhausumbau rund 30 Millionen Euro kosten, 5 Millionen Euro davon entfielen dabei auf die größere Dreifach-Turnhalle. Die Kosten teilen sich – je nach Schülerzahl – die beteiligten Gemeinden, also u.a. auch Brunnthal und selbstverständlich Höhenkirchen-

3

4 VORWORT

Siegertsbrunn, wobei Aying eine freiwillige Beteiligung an der größeren Turnhalle schon ausgeschlossen hat.

Wenn Sie mitrechnen wollen, was auf unsere kleine Gemeinde an Kosten für die Bildung unserer Kinder zukommt, holen Sie bitte einen großen Zettel. Denn die Liste hat noch kein Ende: Meine Kostenschätzung für die geplante Realschule in Hohenbrunn belaufen sich auf 80 Millionen Euro, an denen Brunnthal ebenfalls gemessen an der Schülerzahl, die diese Schule besuchen wird, beteiligt sein wird. Der Erweiterungsbau des Gymnasiums Höhenkirchen-Siegertsbrunn schätzt der Zweckverband Weiterführende Schulen, bei dem wir Mitglied sind, auf 40 bis 50 Millionen Euro, der Neubau des Gymnasiums in Putzbrunn wird die 100 Millionen-Marke um ca. 20 Millionen überschreiten. Der Realschulbetrieb in Oberhaching hat in Containern bereits begonnen und die Bauphase wird bald für den Schulcampus in Deisenhofen mit der FOS/ BOS und Realschule beginnen, bei den berechneten Gesamtkosten von 170 Millionen Euro ist Brunnthal ebenfalls anteilig seiner dorthin versandten Schülerinnen und Schüler der Realschule beteiligt. Die FOS/BOS bezahlt der Landkreis München. Der Bau des Gymnasiums Sauerlach lässt im städtebaulichen Verfahren noch auf sich warten. Den ursprünglichen Eröffnungstermin im September 2026 kann man nicht mehr erreichen, um die vom Freistaat Bayern zur Verfügung gestellten Konnexitätsmittel für die Umorganisation von G 8 auf G 9 zu erhalten. Ob ohne Sonderzuschüsse dieser Bau für die Gemeinden noch finanzierbar ist, wird die Zukunft zeigen.

Dies ist für die Gemeinde Brunnthal umso ärgerlicher, weil wir hier aus diesem Grunde vor allem in den Zweckverband „Weiterführende

November 2023

Schulen im Süden des Landkreis München“ beigetreten sind.

Alle Maßnahmen rund um die Kinderbetreuung und die Schulen, an denen wir beteiligt sind oder für die wir die Trägerschaft innehaben, sind Pflichtaufgaben. Wenn sie gesetzlich notwendig sind, können sie auch über Kredite finanziert werden. Das hat zur Folge, dass wir uns auf Pflichtaufgaben beschränken müssen. Weitere freiwillige Ausgaben wie Vereinsförderung stehen ebenso auf dem Prüfstand, wie höhere Einnahmen über Steuern und Gebühren geprüft werden müssen, um die dauerhafte Leistungsfähigkeit der Gemeinde zu bewahren. Die Anfrage des TSV Brunnthal für eine Vorfinanzierung von 750.000 Euro, um einen Kunstrasenplatz zu bauen, mussten wir deswegen auch erst einmal hintenanstellen.

Wir wissen um die gesellschaftlich hohe Bedeutung des TSV, vor allem auch in der Jugendarbeit, aber im Moment haben wir keinen Spielraum, um Zusagen in diesem Umfang machen zu können.

Einen Antrag der PWB gab es im Gemeinderat auch um die Mindestabstände von Freiflächen-Photovoltaikanlage und deren Breite der Eingrünungen als Sichtschutz. Die Forderung der PWB war, mindestens 50 Meter zu jeder baulichen Nutzung Bebauung und einen 10 Meter breiten Grünstreifen vor den PV-Modulen zu vergrößern. Das ist meines Erachtens gerade bei Gewerbebetrieben weder für die Landwirtschaft noch für den stromnutzenden Betrieb sinnvoll. Die Landwirtschaft braucht eher kompakte Flächen als Streifen zu Bewirtschaftung und die Technik ist effizienter, je kürzer die Leitungen zum Verbraucher sind, umso effektiver und wirtschaftlicher ist der Stromertrag aus der Sonne. PV-Module haben keine

WICHTIGE TELEFONNUMMERN 5

November 2023

kritischen Emissionen und auch die Wechselrichter sind verträglich. Auf dem Dach haben sie zum Menschen praktisch null Abstand und sind verträglich und überall zulässig. Der Gemeinderat folgte dem Antrag zu mindestens 50 m im Feld daher nicht, gerade nach der technischen Vorstellung der Firma Geldhauser über die Pläne zur Elektrifizierung der ÖPNVBusflotte, wie im letzten Vorwort beschrieben wurde. Die Landschaftsverträglichkeit nach außen galt dem Gemeinderat mit derzeit 5 m breiten Grünstreifen als Sichtschutz für ausreichend, weil am Ortsrand zur Eingrünung auch 2 m schon oft nur festgesetzt wurden. Wenn die Büsche gepflanzt werden und noch keine 2 m Höhe erreicht haben, sind 10 m Tiefe des Pflanzstreifens ebenso wenig Blickdicht wie 5 m Tiefe. Diese Pflanzungen müssen eben ein

paar Jahren wachsen, bis sie ihre Wirkung für Umwelt und Natur entwickeln. Ich bin mir sicher, dass der Spagat zwischen Landschaftsbild und Umbau unserer Energieversorgung mit den getroffenen Rahmenbedingungen sowohl den Bürgern als auch der Technik beidseits angemessen als Kompromiss berücksichtigt.

Ich wünsche Ihnen einen ruhigen und geruhsamen November!

Ihr

Stefan Kern, Erster Bürgermeister

6 WICHTIGE TELEFONNUMMERN

November 2023

Gemeinderat Brunnthal Erster Bürgermeister: Stefan Kern (CSU) Englwartinger Str. 11, 08102 / 64 99, Stefan.Kern@brunnthal.bayern.de Zweiter Bürgermeister: Thomas Mayer (CSU) Am Osterholz 3, 08102/ 77 93 17, Thomas.Mayer@mayer-brunnthal.de Dritter Bürgermeister: Robert Huber (PWB) Dürrnhaarer Str. 6, 0173/3 59 30 68, huber.Faistenhaar@gmx.de

Mitglieder des Gemeinderates Dipl.Ing. (FH) Matthias Amtmann (UBW) Flurstr. 17, 08102/775414 m.amtmann@amtmann-papier.de Ingeborg Bänsch (CSU) Waldstr. 32a, 08102/1352 ingeborg_baensch@yahoo.com Hauptausschuss, Ferienausschuss, Notfallausschuss Karin Beck (parteifrei) Englwartinger Straße 12, 0176/32207639 Hauptausschuss, Ferienausschuss, Notfallausschuss Jürgen Gott (UBW) Kirchplatz 10, 0176/62361750 juergen-erich@web.de Bauausschuss, Finanzausschuss, Rechnungsprüfungsausschuss Sonja Hahnel (UBW) 0172/815 00 17, shahnel@hotmail.com Hauptausschuss, Ferienausschuss, Notfallausschuss

Dipl. Volkswirt Andreas Langner (CSU) Eichendorffstraße 2, 0171/9750607 andy_langner@web.de Finanzausschuss, Bauausschuss, Rechnungsprüfungsausschuss Michael Lechner (GRÜNE) 0162/785 65 98, michaellechner26@gmail.com Bauausschuss Thomas Mayer (CSU) Am Osterholz 3, 08102/779317 thomas.mayer@mayer-brunnthal.de Finanzausschuss, Bauausschuss Hilde Miner (GRÜNE) 08102/3856, hminer@t-online.de Hauptausschuss, Ferienausschuss, Notfallausschuss, Finanzausschuss, Rechnungsprüfungsausschuss Martin Rottenhuber (CSU) Brunnthaler Straße 5A, 0162/3217015 martin.rottenhuber@web.de Bauausschuss

Peter Sachs (CSU) Eichenstr. 8, 08104/66 81 64 Gerda Handl (CSU) sachs@sawacom.de Bauausschuss 0176/18081974, gerda.handl@web.de Finanzausschuss Fabian Sass (CSU) Robert Huber (PWB) Ringstraße 2A, 0172/8267586 Dürrnhaarer Straße 6, 0173/3593068 fabian.sass@t-online.de Huber.Faistenhaar@gmx.de Hauptausschuss, Ferienausschuss, NotfallBauausschuss ausschuss, Rechnungsprüfungsausschuss

November 2023

Christine Schulz (CSU) Maurerweg 5C, 08102/72210 c.h.schulz@gmx.de Hauptausschuss, Ferien- u., Notfallausschuss Talat Sürmeli (CSU) Arnikastraße 12, 0160/92447713 talat.suermeli2210@gmail.com Hauptausschuss, Ferienausschuss, Notfallausschuss Florian Tränker (PWB) Höhenkirchner Str. 8, 0160/957 143 20 floriantraenker@gmx.de Hauptausschuss, Ferienausschuss, Notfallausschuss

WICHTIGE TELEFONNUMMERN 7

Helmut Vorleitner jun. (CSU) Otterloher Straße 10, 08102/78850 helmut@vorleitner.de Finanzausschuss, Rechnungsprüfungsausschuss Martin Werntshofner (PWB) Ahornstraße 8 werntshofner@gmx.de Finanzausschuss, Rechnungsprüfungsausschuss

Christine Zietsch (SPD) Lena-Christ-Weg 4, 0151/54773575 christine-zietsch@t-online.de Bauausschuss,Finanzausschuss, Rechnungsprüfungsausschuss (Vorsitz) Der Hauptausschuss übernimmt zugleich die Funktionen des Ferien- und Notfallausschusses.

Sitzungstermine:

(Bitte die öffentlichen Sitzungsbekanntmachungen, bzw. die Bekanntmachungen unter „Virtuelles Rathaus“ beachten; s. a. Terminbox oben rechts) - Gemeinderat: am zweiten Mittwoch eines Monats - Bauausschuss: am vierten Mittwoch eines Monats (Termine von Finanzausschuss und Hauptausschuss werden gesondert festgelegt Sitzungsort: bitte beachten Sie hier die Bekanntmachung.

Sitzungsbeginn: 19.00 Uhr Anträge die in einer Sitzung behandelt werden sollen, sind schriftlich und begründet spätestens bis zum 16. Tag vor der jeweiligen Sitzung (Montag, 18 Uhr) in der Gemeindeverwaltung einzureichen.

Die Abstimmungsergebnisse der einzelnen Tagesordnungspunkte können Sie auch auf unserer Homepage einsehen. www.brunnthal.de – Rathaus – Sitzungskalender einsehen.

8 WICHTIGE TELEFONNUMMERN

Gemeinde Brunnthal Münchner Str. 5, 85649 Brunnthal Sammelrufnummer: 08102 / 890 - 0 Fax: 08102 / 890 - 99 E-Mail: Poststelle@brunnthal.bayern.de Internet: www.Brunnthal.de Öffnungszeiten: Mo, Mi., Do., Fr.: 8 - 12 Uhr Dienstag: 7.30-12 Uhr Montag (zusätzlich): 15.30 - 18 Uhr Bankverbindungen: - Meine Volksbank Raiffeisenbank eG IBAN DE03 7116 0000 0007 3002 20 BIC GENODEF1VRR - Kreissparkasse München-Starnberg IBAN DE29702501500100758374 BIC BYLADEM1KMS - Postbank München IBAN DE36700100800055749809 BIC PBNKDEFF700

November 2023

Hauptamt Leitung des Hauptamtes Öffentliche Sicherheit und Ordnung Öffentlicher Personennahverkehr Brandschutz und Feuerwehrangelegenheiten Störungsmeldungen für Straßenbeleuchtung Wahlen, Bürgerbegehren- und Bürgerentscheide Michael Krimplstötter 890 -10 Michael.Krimplstoetter@brunnthal.bayern.de Zimmer Nr. EG 03 Versicherungen, Personal Cornelia von Hepperger 890 - 11 Cornelia.von-Hepperger@brunnthal.bayern.de Zimmer Nr. EG 04 Personal Melike Gebhard 890 - 16 Melike.Gebhard.@brunnthal.bayern.de Zimmer Nr. EG 04

Standesamt, Gewerbeamt Erster Bürgermeister Veranstaltungsanzeigen, Kultur Stefan Kern 890 - 19 Ehrungen, Jubilare (kommissarisch) Stefan.Kern@brunnthal.bayern.de Margot Schober 890 - 12 Zimmer Nr. OG 07 Margot.Schober@brunnthal.bayern.de Vorzimmer Erster Bürgermeister Zimmer Nr. EG 02 Nina Hammer 890 -19 vorzimmer@brunnthal.bayern.de Einwohnermeldeamt Zimmer Nr. OG 08 Pass- u. Ausweiswesen, Führerscheinanträge, Führungszeugnisse, Geschäftsleiter Fundsachen, Zuschussanträge, Märkte Siegfried Hofmann 890 - 30 Landwirtschaft, Forst, Jagd, Fischerei Siegfried.Hofmann@brunnthal.bayern.de Verena Brandt 890 - 13 Zimmer Nr. OG 09 Verena.Brandt@brunnthal.bayern.de Zimmer Nr. EG 01 Öffentlichkeitsarbeit, Gemeindeblatt Nina Hammer 890 - 19 oeffentlichkeitsarbeit@brunnthal.bayern.de Zimmer Nr. OG 08

WICHTIGE TELEFONNUMMERN 9

November 2023

Hauptamt Schulwesen, Soziale Angelegenheiten Einrichtungen für Kinder und Jugendliche, Ferienpässe, Senioren, Einheimischenmodell, Straßenverkehrsrecht, Straßen- und Wegerecht Jasmin Bußjäger 890 -15 Jasmin.bussjaeger@brunnthal.bayern.de Zimmer EG 01 Klimaschutz klimaschutz@brunnthal.bayern.de IT-Systemadministration Alexander Bittersohl

890 - 18 Alexander.Bittersohl@brunnthal.bayern.de Zimmer: EG 06

Hauptamt

Auszubildende zur Verwaltungsfachangestellten Natascha Mengele Natascha.Mengele@brunnthal.bayern.de Gemeindlicher Gerätewart für die Feuerwehren Brunnthal und Hofolding Marcel Otto Björn Rohnke geraetewart@feuerwehr-brunnthal.de

Gemeindearchiv Norbert Loy 890 - 78 Norbert.Loy@brunnthal.bayern.de Zimmer Nr. DG 03

10 WICHTIGE TELEFONNUMMERN

November 2023

Finanzverwaltung

Bauamt

Leitung der Finanzverwaltung Kämmerei, Haushalt, Finanzwirtschaft, EDV Andreas Haßelbacher 890 - 20 Andreas.Hasselbacher@brunnthal.bayern.de Zimmer Nr. EG 14

Hochbau (Herstellung) Zaharenia Karakatsouli-Block 890 - 35 Zaharenia.Karakatsouli-Block@brunnthal. bayern.de, Zimmer Nr. OG 10

Steuerwesen. Anlagenbuchhaltung Wasserabrechunung, Erschließungsbeiträge Beatrix Röding 890 - 21 Beatrix.Roeding@brunnthal.bayern.de Zimmer Nr. EG 15

Tiefbau (Herstellung), Grünflächen Harry Zimmerer 890 - 38 Harry.Zimmerer@brunnthal.bayern.de Zimmer Nr. OG 10 Hochbau/Tiefbau (Unterhalt) Michael Kutschker 890 - 34 Michael.Kutschker@brunnthal.bayern.de Zimmer Nr. OG 06

Kassenverwaltung, Hundesteuer Michael Wagner 890 - 26 Michael.Wagner@brunnthal.bayern.de Hochbau (Unterhalt), Schlüsselverwaltung Lisa-Marie Kadyk 890-25 Mario Straka 890 - 29 Lisa-Marie.Kadyk@brunnthal.bayern.de Mario.Straka@brunnthal.bayern.de Zimmer Nr. EG 15 Zimmer Nr. OG 06 Herstellungsbeiträge Wasserversorgung Wasserversorgung (nichttechnisch) Florian Schneider 890 - 36 Stefanie Minsinger 890 - 22 Florian.Schneider@brunnthal.bayern.de

Stefanie.Minsinger@brunnthal.bayern.de Mario Fabek Zimmer Nr. OG 03 Mario.Fabek@brunnthal.bayern.de Zimmer Nr. OG 02 Bauamt Leitung des Bauamtes Vertragswesen, gesetzl. Vorkaufsrecht Bauleitplanung Siegfried Hofmann 890 - 30 Siegfried.Hofmann@brunnthal.bayern.de Zimmer Nr. OG 09 Bauberatung und Bauanträge, Hausnummern Tanja Genseder 890 - 31 Tanja.Genseder@brunnthal.bayern.de Zimmer Nr. OG 02 Liegenschaftsverwaltung, Grunderwerb Sylvia Seidel 890 - 32 Sylvia.Seidel@brunnthal.bayern.de Zimmer Nr. OG 05

Baubetriebshofleitung Josef Hauser Bauhof@brunnthal.bayern.de Zimmer Nr. EG 05 Mitarbeiter: Reinhard Weidenthaler, Dominik Wierick, Johannes Braun, Tobias Michels, Ferdinand Hahnel, Michael Henn, Katharina Baacke

890 - 37

Gemeindlicher Gerätewart für die Feuerwehren Brunnthal und Hofolding Marcel Otto, Björm Rohnke geraetewart@feuerwehr-brunnthal.de

November 2023

AUS DEM GEMEINDERAT 11

12 AUS DEM GEMEINDERAT

November 2023

Protokoll der Sitzung des Bauausschusses am 27. September 2023 Beginn: 19.00 Uhr Ende 21.03 Uhr Ort: Sitzungssaal, Rathaus A. Feststellung der Beschlussfähigkeit: 1. Ladung: Sämtliche Mitglieder wurden ordnungsgemäß geladen. Die übrigen Gemeinderatsmitglieder wurden von der Sitzung informiert.

2. Anwesenheit und Stimmberechtigung: Vorsitzender: Stefan Kern Mitglieder: Jürgen Gott, Andreas Langner, Thomas Mayer, Martin Rottenhuber, Peter Sachs, Christine Zietsch Stellvertreter: Hilde Miner, Vertretung für Herrn Michael Lechner Abwesende Mitglieder: Robert Huber, privat entschuldigt Michael Lechner, beruflich entschuldigt Stellvertreter: Florian Tränker, 2. Vertretung für Herrn Robert Huber; privat entschuldigt Martin Werntshofner, 1. Vertretung für Herrn Robert Huber, beruflich entschuldigt Beschlussfähigkeit war gegeben.

B. Eintritt in die Tagesordnung: TOP 1 Abfrage von Änderungswünschen zur Tagesordnung Der Vorsitzende erkundigt sich nach Einwänden gegen die Tagesordnung.

Die Reihenfolge der TOP bleibt unverändert. ohne Beschluss TOP 2 Genehmigung der Niederschrift über die vorangegangene öffentliche Sitzung Die Niederschrift über die vorangegangene öffentliche Bauausschuss-Sitzung wird genehmigt. zugestimmt Ja: 8 Nein: 0

TOP 3 Gemeindliches Wohnbauprojekt mit TG, Faistenhaarer Str. 3, Hofolding; Vorstellung der Alternativen für das Gewerk Heizung mit energetischer (CO2-Emissionen) und finanzieller Darstellung.

Entscheidung zur erneuten Ausschreibung und weiterer Projektablauf - NEU (bitte beachten: mehrere Beschlüsse) Beschluss: 1. Entsprechend der Empfehlung des Fachplaners ist eine Luft-/Wärmepumpenheizung auszuschreiben und zu realisieren.

Der erste Bürgermeister o. V. i. A. wird ermächtigt, den Auftrag zu erteilen und die damit verbundenen Auszahlungsanordnungen zu vollziehen. abgelehnt Ja: 3 Nein: 5 2. Unter Abwägung aller Belange (Herstellungskosten, lfd. Unterhalt, mögliche Belästigungen der Nachbarschaft) soll eine Hackschnitzelheizung ausgeschrieben und realisiert werden.

Der erste Bürgermeister o. V. i. A. wird ermächtigt, den Auftrag zu erteilen und die damit verbundenen Auszahlungsanordnungen zu vollziehen. zugestimmt Ja: 5 Nein: 3 3. Die Darstellung des aktuellen Gesamtkosten-, Bearbeitungs- und Baustellenstandes wird zur Kenntnis genommen. zugestimmt Ja: 8 Nein: 0 Die öffentliche Sitzung wird kurzfristig zwischen 20.15 Uhr und 20.25 Uhr für eine nichtöffentliche Behandlung unterbrochen.

TOP 4 Windkraftanlagen im Hofoldinger Forst, z.T. im Wasserschutzgebiet Brunnen

November 2023

Faistenhaar der Gemeinde Brunnthal, hier: Antrag auf Befreiung von den Verboten einer Wasserschutzgebietsverordnung und Beteiligungsschreiben des Landratsamtes München Beschluss: Die Hydrogeologische Standortbewertung und Gefährdungsbeurteilung der Windenergieanlagen WEA 1 bis 3 Hofoldinger Forst vom 04.09.2023 wird zur Kenntnis genommen.

Die darin vorgeschlagenen Maßnahmen und Auflagen sind zu berücksichtigen (vgl. Abschnitt 7). Dies gilt auch für die Bedingungen des Merkblatts Nr. 1.2/8 des Bayerischen Landesamts für Umweltschutz (Trinkwasserschutz bei Planung und Errichtung von Windkraftanlagen; vgl. Abschnitt 4).

Die Gemeinde bittet darum, vom Inhalt der Genehmigung und vom Baustellenbeginn informiert zu werden, um die Arbeiten begleiten zu können. zugestimmt Ja: 6 Nein: 2 TOP 5 Antrag auf Vorbescheid BV-Nr. 2023/32 (zu 2023/27); Anbau Reihenhaushälfte mit Garagen, Bergstr. 9, Flst. 204/33, Gem. Brunnthal, hier: Änderungsplan Beschluss: A. Die im Antrag auf Vorbescheid vom 27.06.2023 gestellten Fragen werden in Bezug auf den neu eingereichten Änderungsplan, Stand 31.07.2023, wie folgt beantwortet: 1. Frage 1: Ist der Anbau einer Reihenhaushälfte entsprechend der Darstellung im Plan und nachfolgenden Daten (B 9,90 m, L 8,02 m, WH 6,45 m, FH 9,13 m, DN 28°, SD, 1 WE, 2 VG, GRZ 0,2, GFZ 0,59) bauplanungsrechtlich zulässig?

Die Gemeinde stellt das Einvernehmen bauplanungsrechtlich her.

Der erforderlichen Befreiung (A.3 Baugrenze) wird zugestimmt.

2. Frage 2: Ist der Neubau einer Doppelgara-

AUS DEM GEMEINDERAT 13

14 AUS DEM GEMEINDERAT

ge entsprechend der Darstellung im Plan und nachfolgenden Daten (B 6,00 m, L 6,00 m, WH 3,00 m, DN 30°, SD, 2 Stellplätze) bauplanungsrechtlich zulässig?

Die Gemeinde stellt das Einvernehmen bauplanungsrechtlich her.

Den erforderlichen Befreiungen (A.7 Flächen für Garagen, B.5c Garagen Dachform u.

Wandhöhe) wird zugestimmt.

3. Frage 3: Ist der Anbau einer Einzelgarage entsprechend der Darstellung im Plan und nachfolgenden Daten (B 3,00 m, L 6,25 m, WH 3,00 m, DN 30°, SD, 1 Stellplatz) bauplanungsrechtlich zulässig?

Die Gemeinde stellt das Einvernehmen bauplanungsrechtlich her.

Den erforderlichen Befreiungen (A.7 Flächen für Garagen, B.5c Garagen Dachform u.

Wandhöhe) wird zugestimmt.

B. Die Gemeinde stimmt straßen- und wegerechtlich der neuen Zufahrt zur Einzelgarage und dem neuen Stellplatz für den Bestand im Westen (Almweg) nur dann zu, wenn vom Bauherrn eine rechtsverbindliche Zusage vorliegt, dass sämtliche Kosten des Straßenumbaus, der aufgrund der geplanten neuen Lage und Gestaltung der Zufahrt nötig wird, von ihm übernommen werden.

Die Gemeinde wird das Landratsamt hiervon unterrichten. Bis dahin liegt aus Sicht der Gemeinde keine gesicherte Erschließung vor.

C. Das Landratsamt wird gebeten, die Stellplätze für den Bestand (Einzelgarage und Stellplatz neu mit Zufahrt über den Almweg) baurechtlich zu sichern, damit die erforderlichen Stellplätze hierfür weiterhin nach-gewiesen sind. zugestimmt Ja: 8 Nein: 0 TOP 6 Bauvoranfrage BV-Nr. 2023/33; Anbau an bestehendes Zweifamilienhaus,

November 2023

Bogenstr. 10a, Flst. 1028/23, Gem. Brunnthal Beschluss: Die Gemeinde stellt das Einvernehmen zur Bauvoranfrage vom 02.08.2023 grundsätzlich unter folgender Voraussetzung in Aussicht: Die erforderlichen Stellplätze entsprechend der Stellplatzsatzung und die notwendigen Abstandsflächen nach der Abstandsflächensatzung sind im Bauantragsverfahren nachzuweisen.

Durch den Anbau sind entsprechend der Stellplatzsatzung 2 weitere Stellplätze nachzuweisen, sodass je Wohnung 2 Stellplätze nachgewiesen sind.

Eine Abweichung wird in beiden Fällen nicht in Aussicht gestellt.

Die Gemeinde weist darauf hin, dass für eine eigenständige Wohnung im DG ebenfalls 2 Stellplätze nach-zuweisen wären. zugestimmt Ja: 8 Nein: 0 TOP 7 Bauantrag BV-Nr. 2023/34; Dachgeschossausbau mit Dachstuhlerneuerung und Errichtung Dachgaube, Birkenstr. 9, Flst. 401, Gem. Hofolding Beschluss: 1. Die Gemeinde stellt das Einvernehmen zum Bauantrag vom 10.08.2023 bauplanungsrechtlich her.

Die erforderlichen Befreiungen (Festsetzung I.7: Zahl der Vollgeschosse, Traufhöhe, Dachüberstand, Dachgaube, Aufrissschema Haustyp) vom Bebauungsplan werden erteilt.

2. Einer Abweichung von der Abstandsfläche wird in diesem speziellen Fall mit folgender Begründung zugestimmt: Die Satzung wurde maßgeblich zur Verbesserung und Erhaltung der Wohnqualität, die im Gemeindegebiet durch größeren Abstand zwischen den Gebäuden geprägt ist, erlassen. Damit soll einer problematischen Nachverdichtung entgegengewirkt werden. Dieser

AUS DEM GEMEINDERAT 15

November 2023

Zweck ist durch das Vorhaben zwar beeinträchtigt. Das Vorhaben dient jedoch der Energieeinsparung (Erhöhung des Daches bedingt durch Dämmung) und der Nutzung erneuerbarer Energien (Dachstuhlertüchtigung bedingt durch den Aufbau einer PV-Anlage). Die damit verbundene Erhöhung ist begrenzt. Die Schaffung weiterer Wohneinheiten ist damit nicht verbunden. Vielmehr soll das bestehende Gebäude ohne weiteren Flächenverbrauch nachhaltig weitergenutzt werden (Einbau einer Dachgaube). Art. 63 Abs. 1 S. 1 und 2 Nrn. 1 und 3 BayBO sieht dafür bereits vor, dass Abweichungen erteilt werden sollen. Die mit dem Bauvorhaben verfolgten Ziele überwiegen deswegen den Belang der Abstandsflächensatzung zumal auch die betroffenen Nachbarn dem Bauvorhaben zugestimmt haben.

3. Das Landratsamt München wird gebeten, die Anzahl der erforderlichen Stellplätze zu

überprüfen und ggf. festzulegen. Nach Ansicht der Gemeinde sollten entsprechend der Stellplatzsatzung 4 Stellplätze vorhanden sein. zugestimmt Ja: 8 Nein: 0 TOP 8 Antrag auf Vorbescheid BV-Nr. 2023/35; Neubau Wohngebäude in zwei Varianten, Sauerlacher Str. 12, Flst. 117/1, Gem. Hofolding (bitte beachten: mehrere Beschlüsse) Beschluss: Die im Antrag auf Vorbescheid vom 10.08.2023 gestellten Fragen werden wie folgt beantwortet: 1. Frage 1 (Variante 1): Ist nach Abbruch des Bestandsgebäudes der Neubau von zwei Reihenhäusern mit Garagen entsprechend der Darstellung im Lageplan und nachfolgenden Daten bauplanungsrechtlich zulässig?

Die Gemeinde stellt das Einvernehmen zu Va-

Beratung für gesunden Schlaf Kissen, Zudecken Auflagen Matratzen Lattenroste Ansprechpartnerin: Simone Gartmeier

*Beim Kauf eines Schlafsystems bis 11.11.23.

16 AUS DEM GEMEINDERAT

riante 1 bauplanungsrechtlich her. zugestimmt Ja: 5 Nein: 3 2. Frage 2 (Variante 2): Ist nach Abbruch des Bestandsgebäudes der Neubau von zwei Mehrfamilienhäusern mit Tiefgarage entsprechend der Darstellung im Lageplan und nachfolgenden Daten bauplanungsrechtlich zulässig?

Die Gemeinde stellt das Einvernehmen zu Variante 2 bauplanungsrechtlich her.

Die Variante 2 ist die von der Gemeinde bevorzugte Lösung. zugestimmt Ja: 8 Nein: 0 3. Der Immissionsschutz ist gegenüber den vorhandenen Gewerbebetrieben, v.a. zum unmittelbar westlich gelegenen Supermarkt (massiv heranrückende Wohnbebauung) und zur angrenzenden Staatsstraße im Bauantragsverfahren nachzuweisen. zugestimmt Ja: 8 Nein: 0 4. Die Befahrbarkeit der Stellplätze und Garagen sind im Bauantragsverfahren mittels Schleppkurven darzustellen. zugestimmt Ja: 8 Nein: 0 TOP 9 Bauantrag BV-Nr. 2023/37; Einbau Laden und Wohnungen, Riedhausen 1a, Flst. 761/03, 154/3, 788/2, 761/8, 761/12, 761/9, Gem. Brunnthal Beschluss: 1. Die Gemeinde stellt das Einvernehmen zum Bauantrag vom 11.08.2023 gem. § 35 Abs. 2, Abs. 4 Satz 1 Nr. 4 BauGB bauplanungsrechtlich her.

Das Bauvorhaben dient zudem einem landwirtschaftlichen Betrieb, indem es die hierfür erforderlichen Wohnungen unmittelbar an der Hofstelle bereitstellt und so den Fortbestand sichert (35 Abs. 1 Nr. 1 BauGB).

2. Einer Abweichung von der Abstandsfläche wird in diesem speziellen Fall mit folgender Begründung zugestimmt: Die Satzung wurde maßgeblich zur Verbes-

November 2023

serung und Erhaltung der Wohnqualität, die im Gemeindegebiet durch größeren Abstand zwischen den Gebäuden geprägt ist, erlassen.

Damit soll einer problematischen Nachverdichtung entgegengewirkt werden. Im konkreten Fall handelt es sich um ein bestehendes Gebäude, das in seiner Kubatur nicht verändert wird. Es gehört als Bestandteil zum Gut Riedhausen und dessen land-wirtschaftlicher Nutzung. Der Schutzzweck der Satzung ist damit nicht verletzt. Dies gilt auch für den Einbau von Dachgauben.

3. Die Herstellung der Stellplätze hat gem. § 5 Nr. 1 der Stellplatzsatzung mit wasserdurchlässigen Belägen und einem Bepflanzungsstreifen von 1,5 m je 5 Stellplätzen zu erfolgen. Das Landratsamt München wird um Überprüfung gebeten.

4. Die Gemeinde weist im Hinblick auf die Löschwasserversorgung darauf hin, dass am bestehenden Hydranten in Riedhausen 65m³/h = 18,05 l/s zur Verfügung gestellt werden können. Das Landratsamt München wird im Hinblick auf das beantragte Bauvorhaben um Überprüfung und ggf. Sicherung der Löschwasserversorgung gebeten. zugestimmt Ja: 7 Nein: 1 TOP 10 Bebauungsplan Nr. 113 „Waldstraße", Neukirchstockach; Einstellung des Verfahrens Beschluss: Das Verfahren zur Aufstellung des Bebauungsplans Nr. 113 „Waldstraße", Neukirchstockach, aus dem Jahr 2003 wird eingestellt. zugestimmt Ja: 8 Nein: 0 TOP 11 1. Änderung des Bebauungsplanes Nr. 120 „Südlich der Ayinger- und östlich der Miesbacher Straße", Faistenhaar; Einstellung des Verfahrens Beschluss: Das Verfahren zur 1. Änderung des Bebauungsplans Nr. 120 „Südlich der Ayinger- und östlich der Miesbacher Straße",

AUS DEM GEMEINDERAT 17

November 2023

Faistenhaar, aus dem Jahr 2013 wird eingestellt. zugestimmt Ja: 8 Nein: 0 TOP 12 Bebauungsplan Nr. 121 "Friedhoferweiterung Hofolding", Hofolding; Einstellung des Verfahrens Beschluss: Das Verfahren zur Aufstellung des Bebauungsplans Nr. 121 „Friedhoferweiterung Hofolding", Hofolding, aus dem Jahr 2006 wird eingestellt. zugestimmt Ja: 8 Nein: 0 TOP 13 Bebauungsplan Nr. 123 „Gudrunsiedlung", Kirchstockach; Einstellung des Verfahrens Beschluss: Das Verfahren zur Aufstellung des Bebauungsplans Nr. 123 „Gudrunsiedlung", Kirchstockach, aus dem Jahr 2007 wird eingestellt. zugestimmt Ja: 8 Nein: 0 TOP 14 Bebauungsplan Nr. 126 „Sondergebiet Fremdenverkehr – Gaststätte/Hotel, Dorfmitte Brunnthal", Brunnthal; Einstellung des Verfahrens Beschluss: Das Verfahren zur Aufstellung des Bebauungsplans Nr. 126 „Sondergebiet Fremdenverkehr – Gaststätte/Hotel, Dorfmitte Brunnthal“, Brunnthal, aus dem Jahr 2012 wird

eingestellt. zugestimmt

Ja: 8 Nein: 0

TOP 15 Winterdienst (Streusalzbeschaffung); Ergebnis der Angebotseinholung und Vergabe Beschluss: Der Auftrag für die Streusalzlieferung wird entsprechend dem Vergabevorschlag der Verwaltung an die phm innotech GmbH & Co. KG, Baierbrunner Str. 3, 81379 München, vergeben.

Auszahlungsanordnung bis zur Höhe des Angebots wird erteilt. zugestimmt Ja: 7 Nein: 0 Abwesend: 1 (GRM Sachs ist kurzzeitig abwesend) TOP 16 Bekanntgaben von Beschlüssen aus nichtöffentlicher Sitzung Der Vorsitzende gibt folgenden Beschluss aus der nichtöffentlichen Sitzung des Bauausschusses vom 26.07.2023 bekannt, dessen Geheimhaltungsgründe weggefallen sind: TOP 2 (Liegenschaftsverwaltung, Mietwohnungen, Feuerwehr Brunnthal; Neuvermietung) TOP 17 Nach Erledigung der Tagesordnung: Bekanntgaben und Anfragen von Gemeinderatsmitgliedern Stefan Kern, Erster Bürgermeister Siegfried Hofmann, Schriftführer

18 AUS DEM GEMEINDERAT

November 2023

Protokoll der Sitzung des Hauptausschusses am 4. Oktober 2023 Beginn: 19.00 Uhr Ende 19.23 Uhr Ort: Sitzungssaal, Rathaus A. Feststellung der Beschlussfähigkeit: 1. Ladung: Sämtliche Mitglieder wurden ordnungsgemäß geladen. Die übrigen Gemeinderatsmitglieder wurden von der Sitzung informiert.

2. Anwesenheit und Stimmberechtigung: Vorsitzender: Stefan Kern Mitglieder: Ingeborg Bänsch, Karin Beck, Sonja Hahnel, anwesend ab 19.03 Uhr Christine Schulz, Talat Sürmeli, Florian Tränker Stellvertreter: Andreas Langner, Vertretung GRM Sass Abwesende Mitglieder Hilde Miner, entschuldigt Fabian Sass, entschuldigt Stellvertreter: Michael Lechner, Vertretung GRM Miner - entschuldigt Beschlussfähigkeit war gegeben.

B. Eintritt in die Tagesordnung: TOP 1 Abfrage von Änderungswünschen zur Tagesordnung Der Vorsitzende erkundigt sich nach Einwänden gegen die Tagesordnung.

Die Reihenfolge der TOP bleibt unverändert.

TOP 2 Genehmigung der Niederschrift über die vorangegangene öffentliche Sitzung Die Niederschrift über die vorangegangene öffentliche Hauptausschuss-Sitzung wird genehmigt. zugestimmt Ja: 8 Nein: 0 TOP 3 Burschenhütte Faistenhaar - Antrag Kostenübernahme Kanalanschluss Beschluss:

1. Die Gemeinde übernimmt die Kosten für die Herstellung des Kanalanschlusses für die Burschenhütte Faistenhaar nach Variante 2 (Freispiegelentwässerung) als langfristig kostengünstigere Variante.

2. Sofern der Zweckverband München-Südost die notwendige Sondervereinbarung über die Mehrkosten nicht mit dem Burschenverein selbst abschließen will, wird der erste Bürgermeister o.V.i.A. ermächtigt, dies in eigener Zuständigkeit für die Gemeinde zu tun.

3. Sofern keine Sondervereinbarung mit dem Zweckverband München-Südost nach Nr. 2 abgeschlossen wird, übernimmt die Gemeinde die Kosten für die Druckentwässerung (Variante 4).

4. Die Kosten werden im Haushalt 2024 aufgenommen. zugestimmt Ja: 8 Nein: 0 TOP 4 Vereinsheim Brunnthal - Kostenübernahme Sanierung Küche Fußballstüberl Beschluss: Die Gemeinde unterstützt den Breitensport mit finanziellen Mitteln, die für den unmittelbaren Sportbetrieb notwendig sind (ideelle Tätigkeit). Der steuerpflichtige, wirtschaftliche Geschäftsbereich oder vergleichbares wird nicht finanziell unterstützt.

Der Antrag vom TSV Brunnthal e.V. zur Kostenübernahme für die Sanierung der Küche im Vereinsstüberl wird abgelehnt. zugestimmt Ja: 8 Nein: 0 TOP 5 Freiwillige Feuerwehr Brunnthal und Freiwillige Feuerwehr Hofolding: Ersatzbeschaffung Verkehrssicherungsanhänger (VSA) Beschluss: Der Hauptausschuss stimmt einer jeweiligen Ersatzbeschaffung eines Verkehrssicherungsanhängers für die Feuerwehr

AUS DEM GEMEINDERAT 19

November 2023

Brunnthal sowie für die Feuerwehr Hofolding, unter Ausschöpfung der Fördermöglichkeiten, im Jahr 2024 zu. Die beiden bestehenden VSA sind meistbietend zu verkaufen.

Die notwendigen Mittel sind im Haushalt 2024 einzustellen. zugestimmt Ja: 8 Nein: 0 TOP 6 Energie und Klimaschutz; Aktion Zukunft+: THG-Ausgleich des Landkreises München für das Jahr 2022 und Einstellung des Kompensation für die Kommunen Beschluss: Der Hauptausschuss beschließt, die durch sämtliche kommunale Einrichtungen anfallenden Treibhausgasemissionen zukünftig selbst über eigene Maßnahmen bzw.

Projekte zu kompensieren. Es werden hierfür Haushaltsmittel über 50.000 € ab dem Jahr 2024 und in den Folgejahren im Haushalt veranschlagt. zugestimmt Ja: 8 Nein: 0 TOP 7 Bekanntgaben von Beschlüssen aus nichtöffentlicher Sitzung Der Vorsitzende gibt folgende/n Beschluss/ Beschlüsse aus der nichtöffentlichen Sitzung des Hauptausschusses vom 03.05.2023 bekannt, dessen/deren Geheimhaltungsgründe weggefallen sind: keine

TOP 8 Nach Erledigung der Tagesordnung: Bekanntgaben und Anfragen von Gemeinderatsmitgliedern Der Vorsitzende informiert über folgende Angelegenheiten: Seniorenarbeit Brunnthal Mit E-Mail vom 09.06.2023 teilte Frau Zaglauer mit, dass sie ihre ehrenamtliche Tätigkeit in der Brunnthaler Seniorenarbeit zum 01.10.2023 beendet.

Aktuell ist noch keine Nachfolge gefunden.

Der Soziale Hilfsring erweitert das Aktivprogramm und macht 2x pro Monat einen KaffeeTratsch im Dorfladen.

Die kath. Kirche unterstützt bei der Suche. Ein Aufruf durch die Gemeinde ist geplant.

Geocaching altes Wasserwerk Faistenhaar Eine gemeinsame Nutzung von Seiten der LMU wird ausgeschlossen. Ein Nutzungsvertrag wurde mit den Geocachern nicht geschlossen. Der Antragsteller wurde informiert.

Einführung neue MVV-Freizeitlinie 296 Der Kreisausschuss hat beschlossen, die Einführung der Freizeitlinie vorerst zurückzustellen und nicht wie geplant zum April 2025 einzuführen.

Stefan Kern, Erster Bürgermeister Michael Krimplstötter, Schriftführer

AyingerGlaserei Meisterbetrieb Inh. Yvonne Weishaupt

Kaltenbrunner Str. 1

85653 Aying

T: 08095 870955

Mail: info@ayinger-glaserei.de

www.ayinger-glaserei.de Reparaturen – Innenausbau mit Glas – Duschen – Kleinaufträge Glastüren – Schiebetüren – Spiegel nach Maß

20 AUS DEM GEMEINDERAT

November 2023

Protokoll der Sitzung des Gemeinderates am 11. Oktober 2023 Beginn: 19.00 Uhr Ende 21.27 Uhr Ort: Festsaal, Landgasthof Brunnthal, Münchner Straße 2 A. Feststellung der Beschlussfähigkeit: 1. Ladung: Sämtliche Mitglieder wurden ordnungsgemäß geladen.

2. Anwesenheit und Stimmberechtigung: Vorsitzender: Stefan Kern Mitglieder: Matthias Amtmann, Ingeborg Bänsch, Karin Beck, Jürgen Gott, Sonja Hahnel, Gerda Handl, Robert Huber, Andreas Langner, Michael Lechner, Thomas Mayer, Martin Rottenhuber, Peter Sachs, Fabian Sass, Christine Schulz, Talat Sürmeli, Florian Tränker, Helmut Vorleitner jun., Martin Werntshofner, Christine Zietsch Abwesende Mitglieder: Hilde Miner, privat entschuldigt Beschlussfähigkeit war gegeben.

B. Eintritt in die Tagesordnung: TOP 1 Abfrage von Änderungswünschen zur Tagesordnung Der Vorsitzende erkundigt sich nach Einwänden gegen die Tagesordnung.

Die Reihenfolge der TOP bleibt unverändert.

TOP 2 Genehmigung der Niederschrift über die vorangegangene öffentliche Sitzung Die Niederschrift über die vorangegangene öffentliche Gemeinderats-Sitzung wird genehmigt. zugestimmt Ja: 20 Nein: 0 TOP 3 Grundschule Brunnthal-Hofolding (Ganztagesbetreuung, Mittagsbetreuung);

Sachstandsbericht, Entscheidung zum weiteren Vorgehen (z.B. Variantenauswahl, weitere Planerbeauftragungen) Beschluss: 1. Für den Umbau der Grundschule BrunnthalHofolding wird die Variante 1 (Erweiterungsbau in der Buswendeschleife) weiterverfolgt.

2. Im Zusammenhang mit dem Erweiterungsbau ist ein Nahwärmekonzept zu prüfen (Heizzentrale im KG des Erweiterungsbaus; Verbund von Vereinsheim Jahnstraße, Grundschule, Gemeindehaus, Rathaus, Landgasthof).

3. Für die notwendigen Baumaßnahmen in der Grundschule Brunnthal-Hofolding zur Herstellung der Voraussetzungen für eine Ganztagsbetreuung ab dem Schuljahr 2026/2027 sowie zur sonstigen Deckung des Raumbedarfs wird zur rechtssicheren und inhaltlich zielführenden Durchführung von Vergabeverfahren für Planungsleistungen ein spezialisiertes Büro hinzugezogen. Der erste Bürgermeister o.V.i.A. wird hierzu zum weiteren Vollzug ermächtigt (z.B. Ausschreibung/Angebotseinholung, Vergabe). zugestimmt Ja: 20 Nein: 0 TOP 4 TSV Brunnthal e.V., Zuschuss Austausch der Rasenfläche in Kunstrasen am Trainingsplatz Jahnstr. (bitte beachten: mehrere Beschlüsse) Beschluss: 1. Der Gemeinderat stimmt dem Zuschuss für i. H. v. 532.000,00 € für den Austausch der Rasenfläche am Trainingsplatz an der Jahnstraße in Kunstrasen und für den Bau eines Servicegebäudes zu. Die finanziellen Mittel werden im Haushalt 2024 und in der Finanzplanung berücksichtigt.

Auszahlungen erfolgen nach Vorlage und

November 2023

Prüfung der Rechnungen bzw. eines Verwendungsnachweises. Abschlagszahlungen können in Aussicht gestellt werden.

Alle Fördermöglichkeiten sind durch den Antragsteller zu prüfen und auszuschöpfen. abgelehnt Ja: 5 Nein: 15 2. Der Gemeinderat kann aufgrund der schon geplanten umfangreichen und teuren Planungen im Schulbau und von Kinderbetreuungseinrichtungen dem Zuschuss für den Austausch der Rasenfläche am Trainingsplatz an der Jahnstraße in Kunstrasen und für den Bau eines Servicegebäudes derzeit nicht zustimmen. Die finanziellen Mittel sollen im weiteren Finanzplan nach 2025 aufgenommen und entsprechend der verfügbaren Mittel berücksichtigt werden.

Alle Fördermöglichkeiten sind durch den Antragsteller zu prüfen und auszuschöpfen. zugestimmt Ja: 18 Nein: 2 TOP 5 Kriterienkatalog zur Entscheidung über die Einleitung von Bauleitplanverfahren für Freiflächen-Photovoltaikanlagen (FPA-Kriterien); Antrag PWB-Fraktion auf Erhöhung der Mindestabstandsflächen

AUS DEM GEMEINDERAT 21

Beschluss: 1. Abschnitt C.1.4 der FPA-Kriterien wird wie folgt geändert: „Im gesamten Gemeindegebiet haben FPA zur nächsten Bebauung gleich welcher Nutzungsart (z.B. Wohngebiete, Mischgebiete, Gewerbegebiete) einen Mindestabstand von 50 m einzuhalten (maßgebend sind grundsätzlich die Grundstücksgrenzen). Im Einzelfall kann davon abgewichen werden, wenn keine Wohn-bebauung/-nutzungen (z.B. Betriebsleiterwohnungen) betroffen sind.“ 2. Die Erläuterungen (D.5) werden entsprechend angepasst. abgelehnt Ja: 6 Nein: 14 TOP 6 Antrag UBW/SPD/Beck-Fraktion; Gemeinsam die Zukunft gestalten - Energie- und Gewerbepark Kirchstockach-Ost (bitte beachten: mehrere Beschlüsse) Beschluss: 1. Antrag UBW/SPD/Beck-Fraktion: 1.1 Die städtebauliche Entwicklung des Gewerbegebiets Kirchstockach-Ost ist von der Gemeinde Brunnthal in Zusammenarbeit mit dem Eigentümer des Areals und kompetenten Fachplanern noch im laufenden Jahr 2023 an-

22 AUS DEM GEMEINDERAT

November 2023

zugehen, mit dem Ziel, bis zum Sommer 2024 eine geordnete Rahmenplanung aufzustellen.

1.2 Nach Beschluss der Rahmenplanung in 2024 ist ein entsprechender, rechtskräftiger Bebauungsplan für das Gewerbegebiet Kirchstockach-Ost aufzustellen. Der bestehende Flächennutzungsplan ist anzupassen. abgelehnt Ja: 6 Nein: 14

stück Flst. 58, Gemarkung Hofolding); Löschungsbewilligung Beschluss: Der Gemeinderat genehmigt die Löschungsbewilligung vom 31.08.2023 vollinhaltlich. zugestimmt Ja: 18 Nein: 0 Abwesend: 2 GRM Bänsch und GRM Sürmeli fehlen kurzzeitig.

2. Antrag Vorsitzender: Der erste Bürgermeister o.V.i.A. wird beauftragt, Gespräche mit den Grundstückseigentümern des Betriebsgeländes im Hinblick auf eine Überplanung aufzunehmen und im Gemeinderat darüber zu berichten. Abhängig davon kann die Angelegenheit dann in einer Sondersitzung des Gemeinderats weiter behandelt werden. zugestimmt Ja: 20 Nein: 0

TOP 9 Bekanntgaben von Beschlüssen aus nichtöffentlicher Sitzung Der Vorsitzende gibt folgende Beschlüsse aus der nichtöffentlichen Sitzung des Gemeinderates vom 13.09.2023 bekannt, deren Geheimhaltungsgründe weggefallen sind: TOP 3 (Bevorratungsbeschluss; Beitrags- und Gebührensatzung zur Wasserabgabesatzung der Gemeinde Brunnthal) TOP 5 (Liegenschaftsverwaltung, Verordnung über die Bewirtschaftung und Beaufsichtigung des Körperschaftswaldes; Entgelterhöhung)

TOP 7 Bikesharing ab 2025: Update zum Organisationskonstrukt und Abfrage zur Teilnahme Die Behandlung wird wegen fehlender Unterlagen des Landratsamtes München zurückgestellt.

TOP 8 Grundstücksangelegenheit (Grund-

TOP 10 Nach Erledigung der Tagesordnung: Bekanntgaben und Anfragen von Gemeinderatsmitgliedern Stefan Kern, Erster Bürgermeister Siegfried Hofmann, Schriftführer

Zahnarztpraxis Dr. med. dent. Lisa Burkhartsmaier

Hubertusstr. 1a, 82041 Deisenhofen www.1azahn-deisenhofen.de

ZFA gesucht

für nette Praxis in einem super Team – Voll- oder Teilzeit – Interesse an einer Stelle in deiner Nähe?

Dann bewirb dich jetzt bei uns.

AUS DEM RATHAUS 23

November 2023

Landtags- und Bezirkswahl 2023

Danke an alle Wahlhelfer Wir bedanken uns ganz herzlich bei allen Wahlhelfern, die uns tatkräftig dabei unterstützt haben, dass die Landtags- und Bezirkswahl 2023 erfolgreich und reibungslos verlaufen konnte.

Falls Sie Gefallen an der Tätigkeit in einem der Wahlvorstände gefunden haben: Am 9. Juni 2024 findet die Europawahl statt.

Wir freuen uns, wenn Sie wieder dabei sind! Der Aufruf hierzu wird im Frühjahr im Gemeindeblatt und auf unserer Homepage veröffentlicht.

Auch sind Neuinteressierte immer herzlich willkommen.

Gemeindeverwaltung

24 AUS DEM RATHAUS

November 2023

Landkreis München

Geschützt durch die kalte Jahreszeit Das Gesundheitsamt des Landkreises München informiert Mit der bevorstehenden kalten Jahreszeit nehmen auch die viral und bakteriell bedingten Erkältungskrankheiten wieder zu. Das Gesundheitsamt des Landreises München empfiehlt deshalb, den Impfstatus zu überprüfen und gegebenenfalls zeitnah Impftermine zu vereinbaren.

Der Herbst ist ein günstiger Zeitpunkt für die (Auffrischungs-)Impfung gegen COVID-19, da Atemwegsinfektionen üblicherweise in der kalten Jahreszeit gehäuft auftreten. Sofern auch eine Indikation zur Impfung gegen Grippe (Influenza) besteht, können beide Impfungen am gleichen Termin erfolgen. Dies gilt auch für die Pneumokokken-Impfung.

Die wichtigsten Impfungen für die kalte Jahreszeit im Überblick:

vax). Die Zulassung eines proteinbasierten Impfstoffs (Novavax) ist für die nächsten Wochen angekündigt.

Influenza-Impfung Die Ständige Impfkommission (STIKO) empfiehlt die Influenza-Impfung nur für bestimmte Personengruppen, da die Erkrankung bei gesunden Kindern oder bei Erwachsenen unter 60 Jahren in der Regel ohne schwerwiegende Komplikationen abläuft. Dies bedeutet jedoch nicht, dass die STIKO von einer Impfung anderer Personen abrät. Der Hausarzt kann hier bei der Entscheidung für oder gegen eine Influenza-Impfung kompetent weiterhelfen.

Pneumokokken-Impfung Infektionen der oberen Atemwege begünstigen eine Pneumokokken-Infektion. Deshalb ist das Risiko einer Ansteckung in der kalten Jahreszeit besonders hoch. Für Kinder in den ersten beiden Lebensjahren und ältere Menschen besteht ein erhöhtes Risiko für schwere Krankheitsverläufe. Die STIKO empfiehlt die Pneumokokken-Impfung deshalb für alle Säuglinge ab dem Alter von zwei Monaten, für alle Menschen ab dem Alter von 60 Jahren und für Patienten mit bestimmten Vorerkrankungen.

COVID-19-Impfung Die COVID-19-Impfstoffe wurden an die aktuelle Virusvariante XBB.1 und ihre Untergruppen angepasst, um weiterhin einen möglichst optimalen Immunschutz vor schweren COVID-19-Erkrankungen zu erreichen. Aktuell sind zwei angepasste mRNA-Impfstoffe in Deutschland verfügbar (Comirnaty und Spike-

Durch die Auffrischimpfung wird das Risiko für schwere Krankheitsverläufe, Hospitalisierungen und COVID-19-bedingte Todesfälle verringert. Die STIKO empfiehlt eine Auffrischimpfung unter anderem für Personen über 60 Jahren, Bewohner in Pflegeeinrichtungen, Personen mit bestimmten Vorerkrankungen sowie Personal in medizinischen sowie Pflegeeinrichtungen. Der Großteil der Bevölkerung ist bereits mehrfach geimpft und hat aufgrund zusätzlich durchgemachter SARSCoV-2-Infektionen eine gute Basisimmunität erworben. Für gesunde Kinder und Jugendliche unter 18 Jahren empfiehlt die STIKO derzeit keine COVID-19-Impfung.

RSV-Impfung RSV ist ein weit verbreitetes Atemwegsvirus, das bei infizierten Kindern und älteren Erwachsenen zu schwerwiegenden Folgen führen kann, auch wenn es in der Regel nur leichte, erkältungsähnliche Symptome hervor-

November 2023

ruft. Bei Kindern in Europa ist RSV die häufigste Ursache für Krankenhausaufenthalte.

Auch für Erwachsene ab 60 Jahren kann eine RSV-Infektion einen schwerwiegenden Verlauf nehmen.

Die EU-Kommission hat im August die Zulassung für den ersten RSV-Impfstoff erteilt.

Geimpft werden können Schwangere, sodass schützende Antikörper über die Plazenta auf das Kind übertragen werden. Zusätzlich ist der Impfstoff für Personen ab 60 Jahren zugelassen, um sie vor Erkrankungen der unteren Atemwege zu schützen, die durch RSV-Infektion verursacht werden. Eine Impfempfehlung durch die STIKO liegt aktuell aber noch nicht vor. „Mit einem guten Impfschutz lassen sich viele Erkrankungen vermeiden oder zumindest ab-

AUS DEM RATHAUS 25

mildern. Informieren Sie sich deshalb über die angebotenen Impfungen und entscheiden Sie in Rücksprache mit Ihrem Hausarzt oder Ihrer Hausärztin, ob gegebenenfalls einzelne Impfungen für Sie sinnvoll sind“, appellieren die Ärzte am Gesundheitsamt München.

Ausführliche Informationen online Umfassende Informationen und Links zu den verschiedenen Impfthemen gibt es auf der Website des Robert Koch-Instituts unter https://www.rki.de/DE/Content/Infekt/Impfen/ impfen_node.html. Hier können sich Interessierte über die verschiedenen Impfstoffe im Detail informieren und auch die Empfehlungen der STIKO nachlesen. Auch auf der Homepage des Landratsamts stehen unter www.landkreis-muenchen.de/impfen Informationen rund um das Thema Impfen bereit.

26

AUS DEM RATHAUS 27

November 2023

Bürgerservice im Rathaus Brunnthal

Rentensprechtag Auf Grund der positiven Resonanz der durchgeführten Rentensprechstunde im Rathaus hat die Gemeinde beschlossen, diesen Bürgerservice auch weiterhin einmal im Monat anzubieten.

Bitte beachten Sie, dass der Termin nur nach vorheriger telefonischer Vereinbarung durchgeführt wird.

ter Termin 15 Uhr) im Rathaus Brunnthal, Münchner Str. 5 im Sitzungssaal.

Termine können Sie bei der Gemeinde Brunnthal unter der Telefonnummer: 08102 / 890 - 15 vereinbaren.

Zur Beratung mitzubringen sind:

Die nächsten Termine für 2023 finden statt am 08.11., 06.12. jeweils von 9 – 15 Uhr (letz-

An diesem Tag beantwortet Ihnen ein ehrenamtlicher Versichertenberater der Deutschen Rentenversicherung kostenlos Fragen zu Ihrer Rente, hilft beim Stellen eines Rentenantrags und führt Kontenklärungen durch.

- Versicherungsunterlagen (Rentenauskunft) - Personalausweis - Steuer-ID (zu finden z.B. Gehaltsabrechnung) - IBAN und BIC (zu finden auf Kontoauszug) - Krankenversicherungsausweis

Reservieren Sie rechtzeitig für Ihre Weihnachtsfeier in unseren Räumlichkeiten – ob mit der Firma oder privat.

28 AUS DEM RATHAUS

November 2023

Zahlen, Daten und Fakten

Einwohnerzahl Stand: 12.10.2023

5.925 Einwohner (davon 299 Nebenwohnsitze)

Fundsachen gefunden wurde: • Damenledergeldbeutel, Farbe beige, braun, mit div. Karten, Fundort: Ortseingang Brunnthal, Funddatum: 13.09.2023 • Smartphone Marke Huawei WAS-LX1A, Funddatum: 04.09.2023, Fundort: EugenSänger-Ring 1

Redaktionsschluss für die

Dezemberausgabe 2023 ist am

Freitag, 10. November 2023

• Lesebrille mit Etui, Farbe braun, Bügel Farbe blau, Optik Lochner, Fundort: Radweg zw. Brunnthal und Otterloh, Funddatum: 04.10.2023 • Kickroller, Marke: Scuderia Ferrari, Farbe: weiß/rot, Fundort: Spielplatz Otterloh, Funddatum: 04.10.2023

AUS DEM RATHAUS 29

November 2023

Straßenkehrung

(vorbehaltlich, je nach Wetterlage)

Montag, 13. November 2023 bis Mittwoch, 15. November 2023

Sinkkästenreinigung (vorbehaltlich, je nach Wetterlage)

Montag, 20. November 2023 bis Freitag, 24. November 2023 Eine Aussage, wann die Straßenreinigungsfirma wo fährt, ist von der Gemeinde nicht möglich, da es der Fahrer selbst entscheidet, je nach Verkehrslage.

Liebe Bürgerinnen und Bürger, bitte halten Sie während dieser Zeit die Straßenränder von parkenden Fahrzeugen frei, damit die Kehrfahrzeuge ungehindert reinigen können.

Vielen Dank für Ihre Unterstützung!

Bitte merken Sie sich diese Termine vor!

30 KLIMA- UND UMWELTSCHUTZ

November 2023

Landkreis München

Sechs Windräder genehmigt Landratsamt München genehmigt die Windkraftprojekte im Höhenkirchner Forst und Hofoldinger Forst Es ist ein historischer Moment auf dem Weg zur Klimaneutralität: Das Landratsamt München hat für die geplanten Windräder im Höhenkirchner Forst und im Hofoldinger Forst die Genehmigungen erteilt. Damit ist für die drei Kommunen Egmating, Oberpframmern und Höhenkirchen-Siegertsbrunn (Projekt im Höhenkirchner Forst) sowie für Aying, Otterfing und Sauerlach (Projekt im Hofoldinger Forst) der nächste große Meilenstein hin zu einer nachhaltigen Energieversorgung gesetzt. In beiden Forstgebieten können sich in Zukunft jeweils drei Windkraftanlagen mit je 166 Metern Nabenhöhe, 160 Metern Rotordurchmes-

ser und 5,56 Megawatt Leistung drehen. Bürgerbeteiligungen sind in beiden Projekten fest vorgesehen.

Ende März bzw. Mitte April hatten die beiden benachbarten Vorhabensträger ihre jeweiligen Genehmigungsanträge nach dem BundesImmissionsschutzgesetz (BImSchG) beim Landratsamt München als zuständiger Genehmigungsbehörde eingereicht. Nun, rund ein halbes Jahr später, war es so weit: Heute Abend, am 4. Oktober 2023, nahmen Sauerlachs Erste Bürgermeisterin Barbara Bogner sowie eine Bevollmächtigte der Gemeinde Höhenkirchen-Siegertsbrunn die Genehmigungsbescheide für die beiden landkreisübergreifenden Projekte persönlich entgegen. „Ganz besonders freut mich an den beiden Projekten, dass sie kommunal getragen sind“, sagt Landrat Christoph Göbel. „Die Kommunen haben in eigener Verantwortung die Projektplanungen durchgeführt – ohne Fremdinvestor“, so Göbel weiter. „Das bedeutet maximale Wertschöpfung für die Gemeinden vor Ort“, betont auch sein Ebersberger Kollege Robert Niedergesäß. Die drei Landkreise Ebersberg, Miesbach und München haben die Gemeinden durch Mitgliedschaft in den jeweiligen ARGEn bei der Risikoabschirmung unterstützt: „An den Planungskosten haben sich die Landkreise angemessen beteiligt – so konnten wir vermeiden, dass die kommunalen Haushalte zu sehr beansprucht werden“, bringt Landrat Olaf von Löwis das Engagement auf den Punkt. „Das Projekt ist kommunal angestoßen, kommunal getragen und wird unter kommunaler Beteiligung betrieben werden“, erläutert Hö-

November 2023

henkirchen-Siegertsbrunns Bürgermeisterin Mindy Konwitschny als Sprecherin der Arbeitsgemeinschaft Höhenkirchner Forst. „Ebenso wird es die bereits gegründete Projektgesellschaft im Hofoldinger Forst handhaben“, erklärt Martin Sterflinger, Geschäftsführer der Windenergie Hofoldinger Forst GmbH. Auch die Bürger sollen von Erträgen profitieren Obwohl mit der Genehmigung ein großer Meilenstein erreicht wurde, sei die Arbeit für die Kommunen keineswegs vorbei: „Wir möchten die Bürgerinnen und Bürger unserer je drei Gemeinden an den Windrädern beteiligen.

Die Details hierfür auszuarbeiten, ist nun, nachdem die Genehmigungen erteilt sind, die nächste große Aufgabe für uns“, so Konwitschny.

Bis sich die Anlagen drehen, wird aber nicht nur aus Gründen der Bürgerbeteiligung noch etwas Zeit vergehen: Die Lieferzeiten der

KLIMA- UND UMWELTSCHUTZ 31

Windenergieanlagen sind – nicht zuletzt aufgrund der gestiegenen Nachfrage – zurzeit lang. Bei einem reibungslosen Verlauf der weiteren Planungen könnten sich Ende 2025 in jedem der beiden Forstgebiete drei Windräder drehen.

Bereits seit 2013 bzw. 2019 planen die beteiligten Gemeinden und die Landkreise Ebersberg, Miesbach und München die Windenergieanlagen in den beiden Forsten. Sie ließen sämtliche Gutachten und Untersuchungen erstellen, die für das Genehmigungsverfahren notwendig waren. Fachkundige Unterstützung im Planungsprozess ebenso wie bei der Information der Öffentlichkeit leistete auch die Energieagentur Ebersberg-München. „Die Genehmigung von sechs Windrädern in unseren Landkreisen bestätigt uns in unserem kontinuierlichen Einsatz für grünen Strom in der Region“, freut sich Willie Stiehler, Geschäftsführer Energieagentur

Wir suchen für unsere familiengeführte Kfz-Meister-Werkstatt:

Kfz-Mechatroniker (m/w/d) in unbefristeter Vollzeitanstellung.

Wir erwarten von Ihnen eine erfolgreich abgeschlossene Ausbildung zum Kfz-Mechatroniker mit Berufserfahrung und Führerschein der Klasse B. Ihre Aufgaben bei uns wären die eigenständige Durchführung von elektrischen und mechanischen Reparaturarbeiten und von Wartungs- und Inspektionsarbeiten an Personenkraftwagen (aller Automarkten), Fehler- und Störungssuche.

Wir bieten eine unbefristete Vollzeit-Arbeitsstelle mit leistungsgerechter Bezahlung, angenehmes Betriebsklima und einem abwechslungsreichem Tätigkeitsfeld.

Rupert Feistbauer I KFZ-Meister-Fachbetrieb Münchener Str. 126 I 82054 Sauerlach I Tel. 08104 / 12 57 E-Mail: auto@feistbauer.eu I Homepage: www.feistbauer.eu

Physiotherapie . Osteopathie . Medical Training

Wir suchen Verstärkung!

Du bist Physiotherapeut (w/m/d) aus Leidenschaft?

Du bist erfahrener Profi oder motivierter Einsteiger*in?

Super!

Wir freuen uns von Dir zu hören!

Arnikastraße 2 / Ecke Haringstraße 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn

Tel.: 08102 - 77 38 74 Fax 08102 - 78 47 66 www.tz-muc.de

THERAPIEZENTRUM München Süd-Ost

Physiotherapie . Osteopathie . Medical Training

Du hast Lust, ein wichtiger Teil unseres Dreamteams zu werden?

Dann sei drauf gefasst – bei uns ist so ziemlich Die Chance ALLES ein wenig ANDERS und Dich erwartet: Freude, Qualität, Top-Konditionen und ZEIT für Deine Behandlungen! Bei uns hast Du optimale Rahmenbedingungen in einem exklusiven und modernen Ambiente.

Wertschätzung und Qualität sind unser Ansporn!

Wir halten zusammen, unterstützen & ergänzen uns – Dreamteam!

Wir investieren in Deine Weiterentwicklung. Bis zu 100% Kostenübernahme Deiner Fortbildungen!

Bei uns hast Du ZEIT für Deine Behandlungen.

Taktung primär 30, 40 und 60 Minuten.

Doku – digital & easy!

Deine Visionen & Ziele kannst Du bei und mit uns realisieren!

Bettina Peyerl und das Team vom Therapiezentrum München Süd Ost

DU HAST INTERESSE?

Dann schau gerne auf unsere Website und erfahre mehr unter: www.karriere.tz-muc.de

Oder melde Dich gerne unter: b.peyerl@tz-muc.de

34 KLIMA- UND UMWELTSCHUTZ

November 2023

BUND Naturschutz, Ortsgruppe Höhenkirchen-Siegertsbrunn

Wissenswertes über den Igel Wer freut sich nicht, wenn ein Igel im Garten herumläuft. Gerade jetzt kommt wieder die Zeit, wo man die kleinen Stacheltiere beobachten kann.

Besonders junge Tiere, die im September noch auf die Welt gekommen sind, stöbern in unseren Gärten nach Essbarem. Mit circa 4 Wochen erkunden die Jungigel ihre nähere Umgebung selbständig und knabbern an allem herum was ihnen vor die Nase kommt.

Sie werden von der Mutter noch 2 Wochen gesäugt. Danach verlässt die Mutter die Kleinen.

Sie müssen nun selbst für sich aufkommen. Ab 6 Wochen sind die kleinen Igel nun soweit sich selbst zu versorgen. Jetzt müssen sie sich intensiv auf Futtersuche begeben und sich den notwenigen Winterspeck anfressen, damit sie bis zum Wintereinbruch ungefähr 500 Gramm wiegen. Daher kann man Igel bis in den Dezember bei der Futtersuche antreffen. Eine Zufütterung hilft untergewichtigen und kleinen Igeln schnell und wirksam. So können sie das nötige Wintergewicht erreichen.

Als Igelfutter eignet sich eine Mischung aus Katzenfutter, Igeltrockenfutter und ungewürztem Rührei. Auch getrocknete Insekten

verschmähen die Igel nicht. Da Igel Insektenfresser sind und einen kurzen Darm besitzen, brauchen sie proteinreiche Nahrung.

Die Weibchen können sich, wenn die Jungen entwöhnt sind, jetzt um ihren eigenen Winterspeck kümmern und dann Mitte November bis Anfang April ihren Winterschlaf genießen. Die Männchen begeben sich schon im Oktober in den Winterschlaf und wachen dann Mitte März wieder auf.

Weitere Informationen findet man unter https://www.bund-naturschutz.de/oekologisch-leben/tieren-helfen/igel Gesucht werden engagierte Naturbegeisterte, die uns bei unserer Arbeit unterstützen wollen.

Unsere monatlichen Treffen finden an jedem 2ten Dienstag immer um 19.00 Uhr in der Taverna Ammos, Sportplatzstraße 11 in Höhenkirchen statt.

Informationen, Anregungen und Fragen: Instagram: bn.brunhoesi, https://hoehenkirchen.bund-naturschutz.de bn.brunhoesi@gmail.com, hoehenkirchen@bund-naturschutz.de Text und Fotos: Angelika Bauer-Richter

KINDER • JUGEND 35

November 2023

Kinderhaus Klangwelten

Spiel, Spaß und gute Laune Nach drei erholsamen und entspannten Wochen Pause starteten wir in das neue Kitajahr und wollen unserem Kinderhaus noch mehr musikalischen Flaire verschaffen. Gemeinsam mit den Kindern werden wir singen, musizieren, Instrumente basteln, aber auch einmal Naturklängen lauschen und der Entspannung Inne halten. Langsam entsteht auch schon eine gewisse Routine und die Kinder verin-

Kinder Basteln bunte Herbstblätter, wunderschöne Drachen, sammeln Kastanien und bereiten einen Apfelmus zu. Im Morgenkreis werden Herbstlieder gesungen und Fingerspiele gemacht, wo die Kinder schon ganz schnell teilhaben können und interessiert mitmachen.

Auch die ersten Vorbereitungen für unser nächstes internes Fest „Lichterfest“ laufen auf Hochtouren. Die Kinder können es kaum erwarten, ihre Laternene zu basteln und sich kreativ zu entfalten.

Wir freuen uns auf ein neues, spannendes Jahr in unserem Kinderhaus und auf noch mehr Feste und Feiern, die bei uns in den Klangwelten stattfinden werden.

Zudem würden wir uns auch sehr freuen, wenn wir weitere pädagogische Fachkräfte für unser wunderschönes Kinderhaus gewinnen können. Also wenn Sie jemanden wissen, der jemanden weiß… und so weiter… melden Sie sich gerne unter: Tel. 08102/9849860 oder kinderhaus.brunnthal@fortschritt-bayern.de Maxi Andrä

Maria Elisa Freninger Staatl. anerkannte Physiotherapeutin Osteopathin DO COE, Heilpraktikerin

nerlichen Rituale und Abläufe, die bei uns im Haus gelebt werden. Unser Garten ist zu einem richtigen Highlight für die Kinder geworden und alle Spielangebote werden täglich von den Kleinen und Großen im Grünen genutzt. Auch die umliegenden Regionen und Spielplätze erkunden wir mit viel Freude und Begeisterung.

Nun ist es auch bei uns soweit und die Jahreszeit „Herbst“ zieht in unser Haus ein. Die

Pelkoverstraße 15 85635 Höhenkirchen Tel. 0174 662 11 77 lisafreninger@yahoo.com

Osteopathie Kostenübernahme durch die Krankenkassen möglich Termine nach telefonischer Vereinbarung

www.osteopathie-freninger.com

36 KINDER • JUGEND

November 2023

Caritas Kindergarten St. Nikolaus Brunnthal

Hurra, das neue Kindergartenjahr beginnt!

Alle haben sich im September auf einen neuen Start und ein ereignisreiches neues Kindergartenjahr gefreut. Sehr engagiert und schwungvoll starteten wir mit unserer Jahresplanung und legten den Fokus auf die neuen pädagogischen Ziele, die mit dem Bemühen unserer Mitarbeiter den Kindern neue Fähigkeiten ermöglichen werden.

Vor Beginn der Sommerferien haben alle Familien unserer Einrichtung viele Veränderungen erlebt. Nicht nur weil wie jedes Jahr unsere Vorschulkinder sich nun von ihrer Kindergartenzeit verabschieden mussten, sondern weil wir auch heuer den ein oder anderen Mitarbeiter verabschieden mussten. Umso wichtiger ist es sich als Team zusammenzuschließen und so die Kinder in ihrer zukünftigen Entwicklung zu unterstützen. Damit konnten wir den Kindern durch unsere pädagogischen Prozesse einen guten Start ins neue Kindergartenjahr ermöglichen.

Auch das gute Wetter im September hat es uns erleichtert wieder unsere Outdoor-Tage zu genießen. Am 12. und am 26. September haben sich wieder 15 kleine Forscher auf den Weg gemacht und sie konnten natürlich vie-

le kleine und große Entdeckungen machen, schöne wachsende Brombeeren, Spitzwegerich, Frauenmantel, Löwenzahn und sogar ein paar Kartoffeln, die der Bauer bei der Ernte vergessen hat.

Am 28. September haben wir unser Wiesnfest gefeiert. Tradition spielt für uns eine große Rolle. Viele Kinder kamen in Dirndl und Lederhose. Wir haben gemeinsam eine bayerische Brotzeit mit großartigen Leckereien wie Weißwurst, Brezn, Käse, Gewürzgurken und Apfelschorle genossen. An diesem Tag konnten auch die von uns geplanten verschiedenen Spiel- und Bastelangebote nicht fehlen. Ein toller Tag der unseren Brunnthaler Kindern viel Freude bereitet hat.

Nach unserem ersten konstruktiven Elternabend am 25. September konnten wir auch gemeinsam als Team neue Ziele und Entwicklungsprozesse ins Auge fassen. Wir werden es damit effizient, erfolgreich und nachhaltig durch das Jahr schaffen.

Der Beginn eines neuen Kindergartenjahres ist für alle immer wieder eine spannende Zeit.

Wir freuen uns darauf die Kinder bei allen

Kinderliebe Haushaltshilfe nach Oberhaching gesucht!

Wir suchen für unseren gehobenen 4 Personen-Haushalt Unterstützung in Kinderbetreuung, Wäsche, Haushalt, etc. für ca. 18 Wochenstunden.

Wir freuen uns Sie in unserer Familie begrüßen zu dürfen.

Bewerbungen bitte per Mail: bur.li@gmx.de

November 2023

weiteren Entwicklungsschritten begleiten zu dürfen und Ihnen natürlich auch hier davon berichten zu können.

KINDER • JUGEND 37

Ihr Kindergartenteam St. Nikolaus Maria Pradillo (Foto: Stefanie Perlich)

38 KINDER • JUGEND

November 2023

Grundschule Brunnthal-Hofolding

Friedenstag Den Besuch der Friedenstaube des Landshuter Künstlers Richard Hillinger nahm unsere Schule zum Anlass, am 28. September einen Projekttag zum Thema „Frieden“ zu gestalten.

Nachdem die lebensgroße, goldene Taube bereits einige Tage durch die Brunnthaler Gemeinde „geflogen“ war und verschiedene Einrichtungen beehrt hatte, brachte Erster Bürgermeister Stefan Kern die Friedenstaube feierlich in die Mehrzweckhalle unserer Schule und präsentierte sie dem gespannten Publikum.

Die Schülerinnen und Schüler begrüßten beide mit dem Lied „Frieden“, das schon seit einiger Weile fröhlich aus den Klassenzimmern schallte und die Kinder zum Nachdenken über das Thema anregte.

So stellte jede Klasse ihren besonderen Friedensgedanken vor: „Dass es allen gut geht“ und „wir niemanden ausschließen und füreinander da sind“ lag den Schülerinnen und Schülern ebenso am Herzen wie „dass ich mich in meiner Familie und bei meinen Freunden geschützt und geborgen fühlen kann“.

Andere Klassen formulierten dazu: „Frieden ist, jeden zu respektieren und zu schätzen, für das, wie er oder sie ist.“ „Es bedeutet Freiheit – für mich und für andere.“ Herr Kern griff in seiner Ansprache an die Schulfamilie die vielfältigen Ideen der Kinder auf und unterstrich die Bedeutung eines friedlichen Miteinanders, das in der Gemeinschaft gelingen kann, wenn man aufeinander achtet und sich respektvoll und freundlich begegnet. Dass die Taube mit dem Ölzweig im Schnabel ein Symbol für den Frieden ist, arbeitete er mit den aufmerksamen Zuhörerinnen und Zuhörern heraus.

November 2023

KINDER • JUGEND 39

Unsere Rektorin Frau Nemetz betrat anschließend die Bühne und hielt eine große Leinwand in ihren Händen, auf der der Umriss einer Friedenstaube zu sehen war. Alle Kinder und Lehrer*innen durften sich mit einem farbigen Fingerabdruck in dem Körper verewigen. Es war uns eine besondere Freude, dass Herr Kern den ersten Fingerabdruck auf dem Bild platzierte.

Da die goldene Taube nach einem Tag an unserer Schule wieder weiterziehen musste, blieb uns mit dem Bild ein besonderes Kunstwerk, das an den Friedenstag erinnert.

Nach dieser gemeinsamen Einstimmung beschäftigten sich die Klassen den Tag über mit ihren eigenen Projekten. Inspiriert von dem Künstler Pablo Picasso, arbeiteten manche kreativ oder philosophierten zum Thema Frieden. Andere ließen sich von schönen Bilderbüchern zu den Themen „Gemeinschaft“, „Konflikt- und Kommunikationsfähigkeit“ zum Nachdenken und gestalterischen Ausdruck anregen. Durch eine sog. „Warme Dusche“, bei der Kinder einem anderen mitteilen, was sie besonders an ihm oder ihr schätzen, er-

lebten sie, dass schöne und bewusst gewählte Worte auch zu einem wertschätzenden und friedlichen Miteinander beitragen können.

Damit uns die gewonnenen Ideen, Ergebnisse und Eindrücke auch nachhaltig durch das Schuljahr begleiten, gestaltete jede Klasse ein individuelles Kalenderblatt für unseren Friedenskalender. Er hängt in der Aula; doch einmal im Monat „fliegt“ das Kalenderblatt - wie die goldene Friedenstaube - von Klasse zu Klasse und die Kinder stellen ihre Friedensbotschaften aus den Projekten den anderen in Form von Liedern, Geschichten und Aktionen Anke Keller

40 SENIOREN • SOZIALES

November 2023

Sozialer Hilfsring Brunnthal

Aktivprogramm Der Soziale Hilfsring Brunnthal e.V. lädt alle Bürgerinnen und Bürger unserer Gemeinde herzlich ein.

Die für uns vorgeschriebenen Hygienemaßnahmen werden eingehalten.

www.hotel-tannenhof-egmating.de

SENIOREN • SOZIALES 41

November 2023

Landkreis München

Tipp des Monats für Seniorinnen und Senioren Kälte oder Hunger wegen schmaler Rente?

Das muss nicht sein!

Haben Sie als älterer Mensch Probleme Ihren Lebensunterhalt zu finanzieren und reicht womöglich Ihre Rente nicht aus, um die anfallenden Kosten zu decken? Vielleicht leben Sie daher äußerst bescheiden und sparen womöglich an der Heizung oder an Lebensmitteln?

Vielen Menschen geht es so im Alter und die Betroffenen wissen oftmals nicht, dass sie einen Anspruch auf Grundsicherung im Alter haben beziehungsweise diesen prüfen lassen können. Mit dieser staatlichen Hilfe kann unter bestimmten Voraussetzungen eine zu kleine Rente aufgestockt werden.

Das Team der Aufsuchenden Seniorenberatung im Landratsamt München berät Sie bei Fragen zur Grundsicherung im Alter und unterstützt Sie bei Bedarf bei der Antragstellung.

Die Sozialpädagoginnen und Sozialpädago-

gen sind im gesamten Landkreis vor Ort unterwegs und beraten Sie gerne bei Ihnen zu Hause.

Weitere Informationen erhalten Sie unter Telefon 089 / 6221-2840 oder unter senioren@lra-m.bayern.de.

Alle Seniorentipps finden Sie auch auf unserer Homepage: t1p.de/seniorentipp

Leistungen:

Eingabepläne, Brandschutznachweise, Entwässerungspläne, wasserrechtliche Erlaubnisse, Freiflächengestaltungspläne, 3D-Renderings, Schallschutz- u. Wärmeschutznachweise, Geländeaufmaße, Bestandspläne digitalisieren, uvm.

U N G Hausbau N F F Ö R E NEU Land- und Forstwirtschaft

Industrie- und Gewerbe Am Markt 4 85635 Höhenkirchen +49 (0) 8102 / 99 83 916, Eingabe@bpvpoettinger.de

42 KULTUR

November 2023

Musikschule Sauerlach-Brunnthal

Abschied vom Raum „Unterm Hort“ Zum Ende des vergangenen Schuljahres musste die Musikschule leider den Raum „Unterm Hort“ im Gemeindehaus abgeben – die Mittagsbetreuung platzte aus allen Nähten und ist nun dort eingezogen.

Seit 15 Jahren fand dort fast die Hälfte aller Unterrichte der Musikschule statt.

Anfangs teilten wir uns den Raum mit den Pfadfindern; nach einer kurzen Unterbrechung (auch da war die Mittagsbetreuung mit dem Ausbau des Feuerwehrstüberls der Anlass) waren wir die alleinigen Nutzer.

Gerade in der Coronazeit war der Raum für uns super!

Nicht nur, dass für den Klavierunterricht nun zwei Klaviere im Raum nötig waren, eines für den Lehrer, eines für den Schüler – auch die Musikentdeckergruppen trafen sich dort, sobald das wieder erlaubt war. Im Kindergarten war das u.a. wegen der Gruppentrennung nicht mehr möglich.

So packten wir nun schweren Herzens am Ende des Schuljahres alles zusammen.

Nach intensiver Planung war es dann am ersten Tag der Sommerferien soweit: mit tatkräftiger Unterstützung von Herrn Weidenthaler vom Bauhof (nochmals herzlichsten Dank dafür!) wurden die Schränke, Regale, Stühle, Instrumente, Notenständer und Kisten mit Glockenspielen, Trommeln, Klanghölzern etc. an ihre neuen Orte gebracht.

Der Hauptteil des Intrumentalunterrichts findet nun im Musikschulraum im Gemeindehaus (1.

OG) statt.

Alter Raum „unterm Hort“ (Foto: Barbara Schmidt) Die Musikentdeckerkurse treffen sich nun wieder im Kindergarten St. Nikolaus (danke, dass das möglich ist) und an einem Nachmittag tönen nun Klavier- und Gitarrenklänge aus dem Ausstellungsraum im Rathaus!

Auch wenn es nun im Moment für uns mit der Unterrichtsplanung in Brunnthal schwieriger ist (unsere Lehrer unterrichten ja meist an 2-3 Musikschulen, da kann ein Unterrichtstag nicht so einfach verschoben werden): Vielen Dank an die Gemeinde Brunnthal – besonders an Herrn Bürgermeister Kern, Frau Hammer und Herrn Hofmann - für die tatkräftige und geduldige Hilfe bei der Suche nach Ausweichräumen!

Wir hoffen, dass wir längerfristig auf dem Schulareal wieder einen zweiten Raum mit Tönen füllen dürfen und unser Musikangebot in Brunnthal dann weiter ausbauen können.

Barbara Schmidt

Redaktionsschluss für die Dezember-Ausgabe 2023 ist am Freitag, 10. November 2023

KULTUR 43

November 2023

Volkshochschule Sauerlach e.V.

November vhs-Haus Bahnhofstr. 5, 82054 Sauerlach Tel. 08104/66 80 95

Öffnungszeiten: Mo., Di., Mi. 10 – 12 Uhr, Do. 16 – 18 Uhr www.vhs-sauerlach.de, info@vhs-sauerlach.de

In über 200 Veranstaltungen bieten wir Ihnen eine breite Bildungspalette, z.B. Vorträge zu gesellschaftsrelevanten Themen, Führungen und Workshops in Kunst und Kultur, Gesundheits- und Sprachkurse und Junge vhs. Hier finden Sie einen Auszug unserer aktuellen Kurse.

Junge vhs

T45401 In der Weihnachtsbäckerei ab 4 Jahren Freitag, 17.11.2023, 15 - 17 Uhr Küche: Eingang Schule, Am Otterloher Feld 2 Kursgebühr: 25 Euro inkl. Material, Kursleitung: Saskia Otto

Gesundheit

T46103 Wie stärke ich mein Immunsystem? Vortrag Donnerstag, 16.11.2023, 19.30 - 21 Uhr vhs-Haus, Bahnhofstr. 5, 82054 Sauerlach, Vortragsraum, 1. Stock Vortragsgebühr: 9 Euro

Sie können sich online, telefonisch oder persönlich in unserer vhs-Geschäftsstelle anmelden.

Unsere Öffnungszeiten: Montag – Mittwoch von 10 bis 12 Uhr und Donnerstag von 16 bis 18 Uhr (außer in den Schulferien). Übrigens: Wir sind auf Instagram und Facebook präsent und freuen uns, wenn Sie uns auch dort besuchen.

Viel Freude und Erfolg in unseren Veranstaltungen!

Wir freuen uns auf Sie! Ihr Team der vhs Sauerlach

Brunnthaler Konzerte

Saal des Hotels und Landgasthofs Brunnthal, Münchner Straße 2, Brunnthal Veranstalterin: Gemeinde Brunnthal

Weihnachtskonzert

Dienstag, 26. Dezember 2023, 18 Uhr Georgisches Kammerorchester Ingolstadt Werke von Mozart, Tschaikowsky, Gluck, Elgar Karten zu 20 Euro, ermäßigt 13 Euro bei Frau Schober, Rathaus Brunnthal, Tel: 08102 / 89012 und an der Abendkasse

44 VEREINSLEBEN

November 2023

Terminkalender November 2023 Mittwoch, 08. November Rentensprechtag im Rathaus Brunnthal, Sitzungssaal, Termin erforderlich!

Freitag, 10. November, 12 Uhr Redaktionsschluss für die Dezemberausgabe des Gemeindeblattes Samstag, 11. November Römerschützen Hofodling-Faistenhaar, Jahreshauptversammlung Montag, 13. – Mittwoch, 15. November Straßenkehrung im gesamten Gemeindegebiet Montag, 20. – Freitag, 24. November Sinkkästenreinigung im gesamten Gemeindegebiet Samstag, 25. November ab 15 Uhr TSV Hofolding, vorweihnachtlicher Markt auf dem Sportgelände Samstag, 02. Dezember Freiwillige Feuerwehr Hofolding, Christbaumverkauf am Gerätehaus

FFW Brunnthal

Termine November 2023 Otterloher Str. 23 85649 Brunnthal Telefon: 08102 / 89 500 Fax: 08102 / 89 5022 www.feuerwehr-brunnthal.de info@feuerwehr-brunnthal.de

Kommandant: Marco Torriani

Sirenenprobe 0176 / 64 64 35 42

Samstag, Stv. Kommandant: 4. November 2023 Ralf Seibert 0176 / 43 57 23 35

Weiterer Stv. Kommandant: Marcel Otto 0174 / 975 29 51

Volksbank Raiffeisenbank Rosenheim-Chiemsee eG IBAN: DE37 7116 0000 0007 3001 90, BIC: GENODEF1VRR

Übungstermine Montag, 06.11.23 19 Uhr MANV Ablageplatz, Gruppe A und B Montag, 13.11.23 19 Uhr MANV Ablageplatz, Gruppe C und D Montag, 27.11.23 19 Uhr First Responder / Thermische Notfälle Änderungen, Details sowie die Übungstermine der Ausbildergruppe werden in FF-Agent bekannt gegeben.

VEREINSLEBEN 45

November 2023

FFW Hofolding

Termine November 2023 Freiwillige Feuerwehr Hofolding, gegründet 1874 Fichtenstr. 37, 85649 Brunnthal Telefon: 08104 / 62 877-0 Fax: 08104 / 62 877-14 Mail: info@feuerwehr-hofolding.de

Kommandant: Andreas Tränker 0151/566 31 740 Mail: atraenker@feuerwehr-hofolding.de Stv. Kommandant: Maximilian Jaensch 0151/25 743 771 Mail: mjaensch@feuerwehr-hofolding.de https://www.ff-hofolding.de/

Übungstermine Donnerstag, 02.11.2023: Hauptübung Donnerstag, 09.11.2023: Übung Absturzsicherung Donnerstag, 16.11.2023: First Responder-Übung Donnerstag, 23.11.2023: Jugendübung

Beginn der Übungen ist, wenn nicht anders angegeben, immer donnerstags um 19 Uhr am Feuerwehrgerätehaus.

46 VEREINSLEBEN

November 2023

TSV Brunnthal – Abteilung Handball

Ohne Trainer nix los!

Damit wir auch weiterhin für alle Altersgruppen, ob Mädels, Jungs oder gemischte Gruppen abwechslungsreiches und spaßiges Training anbieten könne, das allein gerecht wird,

suchen wir dringend Verstärkung für unser Trainerteam.

Wir bieten euch modernste Trainingsgeräte, ein großartiges Miteinander, regelmäßige Aus- und Fortbildungen für neue Ideen in eurem Training und natürlich auch eine Vergütung, die euer Engagement für die Gesellschaft honoriert.

Du hast schonmal Handball gespielt, toll!! Nein, aber du kannst Freude an der Bewegung vermitteln und bist gerne am Ball, genauso gut!

Wir suchen für unsere jüngsten Teams, die ab und an mit Teams anderer Vereine Spielfeste feiern genauso Trainer wie für unsere Teams im Ligaspielbetrieb.

Wir bieten allen Ballsportbegeisterten und Handballliebhabern eine Heimat.

Und genau dafür suchen wir dich!

Melde dich einfach bei uns: 0171/2917937 oder kontakt@hsg-b-one.de Autor??

OTTOBRUNN MÜNCHEN MARKT SCHWABEN

VEREINSLEBEN 47

November 2023

TSV Brunnthal – Abteilung Handball

Erstes Spielfest der Saison Unsere gemischte E-Jugend (9-10 Jahre) hat im Oktober ihr erstes Spielfest der neuen Saison gespielt. Für viele unserer neuen Handballerinnen und Handballer war es sogar das erste Spielfest überhaupt.

Natürlich waren dann alle Teammitglieder sehr aufgeregt, wie der Tag laufen würde.

Unsere Trainer Marie und Ole waren mit den Kids sehr zufrieden. Alle haben alles gegeben und wenn mal was anders gemacht werden musste und die Trainer in den Pausen Tipps und Hilfe gaben, setzten unser Kids das dann auch gleich um.

Am Ende hatten alle Spaß und gingen zufrieden mit sich selbst nach Hause. Das Ziel, ein gutes Spielerlebnis als Team zu haben wurde voll erreicht.

Am ersten November-Wochenende geht es dann bei unserem Nachbarn TSV Sauerlach direkt zum nächsten Spielfest. Die Kids freuen sich schon!

Foto: Susan Rühlicke Ihr wollt auch mal beim Handball reinschnuppern? Kein Problem!

• Dienstags 16 Uhr, 6- bis 8-Jährige, Grundschule Brunnthal • Dienstags 17 Uhr, 9- bis 10-Jährige, Grundschule Brunnthal • Donnerstags 16 Uhr, 3- bis 6-Jährige, Grundschule Brunnthal Ihr könnt jederzeit zum Probetraining vorbeischauen.

Bei Fragen: kontakt@hsg-b-one.de

Fa. Clomo sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt

Einstellplatz für Lieferfahrzeuge Mindesthöhe 2,10 mtr.

Bitte wenden Sie sich an Gerhard.huber@clomo.de, Tel. 1708030330 Clomo GmbH, Kirchplatz 4, 85649 Brunnthal

48 VEREINSLEBEN

November 2023

TSV Hofolding

Ballsport ist keine Hexerei, werde ein Ballmagier!

Dein Kind ist zwischen 3 und 5 Jahre alt und spielt gerne mit Bällen? Dann ist es bei den Ballmagiern genau richtig. Ab dem 4. Oktober 2023 lernt dein Kind jeden Mittwoch von 15:30 bis 16:30 Uhr in der Turnhalle Hofolding das Werfen und Fangen und natürlich verschiedenste Ballspiele mit kleinen und großen Bällen. Die Trainer folgen dabei den Prinzipien der Heidelberger Ballschule, die spielerisch Fähigkeiten wie Ballgefühl und Koordination oder auch die soziale Integration in Mannschaftsspielen fördert.

Der TSV Hofolding startet hier ein gemeinsames Programm aller Abteilungen um die Kinder schon von klein auf individuell zu fördern

und die für sie optimale Sportart zu finden.

Wer Interesse hat, meldet sich bitte bei Juliane Braun unter 0179/9492992 oder per E-Mail an Juliane.braun@tsv-hofolding.de. Wir freuen uns auf Euch!

Magdalena Pitz (Bild: Midjourney)

TSV Hofolding – Abteilung Tischtennis

Erfolgreiche Qualifikationsturniere Der Anfang der Saison ist gleichzeitig die Zeit der Qualifikationsturniere für die Bezirkseinzelmeisterschaften. Der TSV Hofolding war hier bei zwei Turnieren mit insgesamt 13 Kindern und Jugendlichen vertreten. Folgende Spieler: innen gewannen einen Podiumsplatz und haben sich somit für die weiterführenden Bezirkseinzelmeisterschaften qualifiziert: Qualifikationsturnier am 10. September 2023 Mädchen 19: 1. Platz: Aline S. Jungen 15: 1. Platz: Edwin S. Qualifikationsturnier am 17. September 2023 Mädchen 19: 1. Platz: Sarah W. Jungen 15: 2. Platz. Tobias E. Wir gratulieren recht herzlich und wünschen viel Erfolg bei den Bezirkseinzelmeisterschaften!

Johannes Wutte (Foto: Daniela Pitz)

VEREINSLEBEN 49

November 2023

D` Hofoldinger Die Theatergruppe spielt in der Turnhalle zu Hofolding

„Hummel im Himmel“ Komödie in 3 Akten von Christian Lex

Freitag Samstag Sonntag

12. Januar 2024 19.30 Uhr 13. Januar 2024 19.30 Uhr 14. Januar 2024 15.00 Uhr

Freitag Samstag Sonntag

19. Januar 2024 19.30 Uhr 20. Januar 2024 19.30 Uhr 21. Januar 2024 18.00 Uhr

Donnerstag 25. Januar 2024 19.30 Uhr Freitag 26. Januar 2024 19.30 Uhr Samstag 27. Januar 2024 19.30 Uhr Kartenreservierung von 4. bis 22. Dezember 2023 Montag bis Freitag 18 bis 20 Uhr telefonisch unter 08104/64 75 00 oder E-Mail : Theater.Hofolding@web.de Kartenvorverkauf ab 4. Januar 2024, 8 Uhr bei Autohaus Hans Ritz in Faistenhaar Telefon: 08104/898 10 Der Veranstalter behält sich die Platzeinteilung vor.

Eintritt 13 Euro, Kinder bis 14 Jahre für alle Vorstellungen 8 Euro.

Auf Euer zahlreiches Kommen freut sich bereits jetzt die Theatergruppe des TSV Hofolding.

Robert Huber

50 VEREINSLEBEN

November 2023

Krieger- und Soldatenkameradschaft Brunnthal e.V.

Wir suchen Mitglieder Wer ist eigentlich die Krieger- und Soldatenkameradschaft Brunnthal e.V.?

- Seit 102 Jahren in Brunnthal - 35 Mitglieder - 3 Vorstandsmitglieder - 3 gemeinsame Aktivitäten über das Jahr - oftmals auch gemeinsam mit der Krieger- und Soldatenkameradschaft Hofolding-Faistenhaar

Was wollen wir bewirken?

- Gemeinsam gegen das Vergessen von Kriegen und für den Frieden - Bewahrung von Tradition, Brauchtum und Heimatverbundenheit - Kameradschaft und ein friedliches Miteinander.

- Pflege und der Erhalt des Kriegerdenkmals als äußeres Zeichen zur Mahnung für den Frieden Was suchen wir?

- Mitglieder zum Erhalt des Vereins - Jedes Mitglied ist, unabhängig von Konfession und Wehrdienst, willkommen – gerne auch junge Menschen.

- Unterstützung im Vorstand bei der Wahl in 2024 Wie kann man uns kennenlernen?

Am Volkstrauertag, 19. November 2023 wird eine Andacht um 9 Uhr in der Kirche St. Nikolaus abgehalten. Im Anschluss gibt es einen Festzug in Begleitung der Blaskapelle HöhenkirchenSiegertsbrunn zum Landgasthof Brunnthal mit anschließendem gemeinsamen Beisammensein.

Wir freuen uns Interessierte kennenzulernen.

Weitere Fragen gerne an Johann Wagmann, Tel: 08102 / 1873 (abends gut erreichbar) Johann Wagmann und die Vorstandschaft Text und Fotos: Krieger und Soldatenkameradschaft Brunnthal e.V.

VEREINSLEBEN 51

November 2023

yenoit.de GmbH

13 jahre Höhenkirchen-Siegertsbrunn

33 jahre GDS mbH Grasbrunn

Ihr IT-Systemhaus

Security und Datenschutz

IT Service vor Ort und aus der Ferne

Microsoft 365 und Cloud

Netzwerk- und Serverinfrastruktur

Telefonie und vieles mehr

Unsere Bürozeiten sind Montag bis Freitag von 8:30 bis 17:30 Uhr. Außerhalb dieser Zeiten sind wir nach vorheriger Terminvereinbarung ebenfalls für Sie da.

Rufen Sie uns an unter 08102 78 45 906 oder schreiben eine Email an info@yenoit.de

Tel. 08102 08102 -- 78 78 45 Tel. 45 906 906 II Am Am Markt Markt44 I I 85635 85635Höhenkirchen-Siegertsbrunn Höhenkirchen-SiegertsbrunnI www.yenoit.de I www.yenoit.de

52 VEREINSLEBEN

November 2023

Dorf(er)leben e.V.

9. Waldweihnacht im Hofoldinger Forst Heuer findet sie auch wieder statt – die Waldweihnacht am Sonntag, 10. Dezember 2023 von 12-17 Uhr! Bei Lichterglanz und Glühweinduft, so wie auch in den vergangenen Jahren, mit warmen Speisen & heißen Getränken können Sie an der Forsthütte im Hofoldinger Forst (Peißer Geräumt) vorweihnachtliche Stimmung genießen. Handarbeiten & Leckereien, ein schönes Schwedenfeuer und wieder eine Tombola für einen guten Zweck erwarten Sie. Die besonders beliebten Pferdekutschenfahrten durch den hoffentlich schön verschneiten Wald werden ebenfalls wieder angeboten, und für die Kinder kommt um 15 Uhr der Nikolaus und bringt kleine Überraschungen mit.

Eine Neuerung haben wir allerdings, um deren Beachtung wir Sie, liebe Besucher, bitten: Aus Gründen der Nachhaltigkeit verzichten wir auf Spülen und Tassenpfand, daher bitten wir Sie, für Kinderpunsch und Glühwein eine eigene

Tasse mitzubringen. Alternativ bieten wir zum Selbstkostenpreis schöne Tassen zum Kauf an, die Sie dann gerne mit nach Hause nehmen können!

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Ihr Verein Dorferleben e.V.

VEREINSLEBEN 53

November 2023

Römerschützen

Saisonauftakt Am 7. Oktober starteten die Römerschützen Hofolding-Faistenhaar in die neue Schießsaison. Traditionell wurde die Anfangsscheibe ausgeschossen. Die von der Vorjahressiegerin Christa Wonka gestiftete Scheibe gewann Lothar Münch mit dem besten Schuss. Marinus März und Ludwig Portenlänger belegten die Plätze 2 und 3.

Nachfolgend die Termine für 2023: Samstag 04.11.23 4. Schießabend Samstag 11.11.23 Jahreshauptversammlung Freitag 17.11.23 5. Schießabend Samstag 18.11.23 Volkstrauertag (Kirche) Samstag 02.12.23 6. Schießabend (Nikolausschießen) Freitag 15.12.23 7. Schießabend (Weihnachtsschießen) Schießbeginn für alle Termine ab 19 Uhr

Christa Wonka und Lothar Münch Die Vorstandschaft freut sich auf rege Beteiligung.

Text und Foto: Renate Schuldes

AdventsAusstellung Samstag, 25. November 2023 8.00 - 18.00 Uhr Sonntag, 26. November 2023 10.00 - 16.00 Uhr

Wanda Dziki Pfarrer-Wenk-Platz 4 85662 Hohenbrunn Telefon 0 81 02/5057 Fax 0 81 02/777 686 info@oxalis-blumenkunst.de www.oxalis-blumenkunst.de Mo.– Fr. 9 – 18 Uhr, Sa. 8 – 12 Uhr

54 PFARREIEN

November 2023

Kath. Pfarrverband Höhenkirchen, Schulstr. 11 Telefon: 08102 / 77 40-0, Telefax: 08102 / 77 40 99, pv-hoehenkirchen@ebmuc.de www.pfarrverband-hoehenkirchen.de Bankverbindung: IBAN: DE15 7116 0000 0009 6207 29 BIC: GENODEF1VRR Raiffeisenbank Pfarrzentrum Mariä Geburt Schulstr. 11, 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn Pfarrheim St. Nikolaus Englwartinger Str. 6, 85649 Brunnthal Pfarrheim Heilig Kreuz Fichtenstr. 12, 85649 Hofolding Pfarrheim Sankt Peter Leonhardistr. 2, 85635 Siegertsbrunn Seelsorger Pfarradministrator Pastoralreferent: Gemeindereferentin Seniorenseelsorge Pfarrer i. R. Pfarrverbandsbüro: Verwaltungsleiterin: Präventionsteam:

Bitte vereinbaren Sie gerne telefonisch mit uns Termine!

Manuel Kleinhans 77 40-0 Martin Soos 77 40-0 / 78 35 26 (privat) Veronika Bürker 77 40-0 Margit Seegerer 77 40-0 Dr. Friedrich Oberkofler 77 40-0 Anja Jira 77400 Martin Soos, PrT.PV-Hoehenkirchen@ebmuc.de Anja Jira, Kerstin Doll

Datenschutzbeauftragter:

Dominikus Zettl

Sekretärinnen:

Elisabeth Partenfelder, Eva Erl u. Michaela Sepp

datenschutz@eomuc.de

Generell ist das Büro von Mo.-Fr. vormittags immer und nachmittags unterschiedlich besetzt.

Für spezielle Anliegen, auch an Pfarrer Kleinhans, bitten wir vorab um telefonische Anmeldung.

Mesner/in:

Zdenko Krizan Traudel Birkheuser

0176/63 33 31 17 08104/13 82

Pfarrverband Heilig Kreuz

Hausmeister:

Alexandre Alves

77400

Mariä Geburt + St. Nikolaus

Kirchenmusik:

Michael Burghart

0173/35 065 63

Pfarrverband

Kirchenpfleger/in: Nikolaus Narr 80 60 19 Tania Klein 991 99 79 Heidi Scheuerer-Lachner 49 11

Mariä Geburt Sankt Nikolaus Sankt Peter

Pfarrgemeinderat: Kerstin Doll Anita Fendt Luise Minsinger

89 66 211 80 55 48 34 24

Mariä Geburt Sankt Nikolaus Sankt Peter

Telefonseelsorge:

0800/111 0 222

Kindergarten Mariä Geburt: Jutta Deuter

715 85

Caritas Kindertagesstätte St. Nikolaus: Dana Palza SA Eine Welt: Franz Hetzenegger

83 80

PFARREIEN 55

November 2023

Eine-Welt-Laden: Rudi u. Frieda 37 78 Erbesdobler Caritaszentrum: Soziale Beratungen 089 / 60 85 20 10 Sozialstation 089 / 61 45 21 17 Christine Ettmüller 01573/450 97 67 Pfarrheim St. Nikolaus, Englwartinger Str. 6

Do. 16–19 Uhr im Pfarrhauskeller St. Peter Caritas-Sprechstunde 2.Mo./Monat 10-11 Uhr

Hospizkreis Ottobrunn:

089 / 66 55 76 70

Anonyme Alkoholiker und

0152 / 28 64 33 34 Mi. 19.30 Uhr

Al-Anon-Gruppe: „Willi“ Pfarrbücherei: Pfarrbücherei: im Pfarrzentrum Mariä Geburt im Pfarrheim St. Peter im Pfarrheim Heilig Kreuz: Karin Döhnel

Gruppen:

Singmäuse:

Ingrid Blumoser

Pfarrzentrum Mariä Geburt

Ingrid Hartmann 774050 Di. 16-19 Uhr, Do. 15-17.30 Uhr, Fr. 10.30-12.30 Uhr 77 86 49 Mo. 15 – 18 Uhr; Do. 16 -19 Uhr 08104/94 05 Mi., 15-18 Uhr, außer in den Ferien 15 69

Bußsakrament immer vor und nach den Gottesdiensten!

Taufen: Nach den Sonntagsgottesdiensten im Pfarrzentrum um 12.30 Uhr oder nach Absprache.

Die Tauftermine werden auf Nachfrage festgelegt. Taufpaten benötigen eine Patenbescheinigung ihrer Wohnsitz-Pfarrgemeinde.

Trauungen: N ach Vereinbarung (4 Monate vorher!) Die Brautleute benötigen aktuelle Taufscheine, die nicht älter als 6 Monate sein dürfen!

Rosenkranzgebet: St. Peter: montags um 15 Uhr (ab Ostern in der Pfarrkirche) St. Nikolaus: samstags 17 Uhr

56 PFARREIEN

November 2023

Unsere Gottesdienstordnung Unsere Kapazitäten sind kleiner geworden. Deswegen wird es am Freitag keine wöchentlichen Gottesdienste mehr geben, da an diesem Wochentag nachmittags in beiden Pfarrverbänden oft Beerdigungen stattfinden. Die Gottesdienste in der Pfarrei Brunnthal rotieren ab jetzt am Donnerstag. Wir bemühen uns, die Gottesdienste für alle Kirchen möglichst gerecht zu verteilen.

Bitte beachten Sie auch unsere Hinweise und Termine auf der Webseite www.pfarrverbandhoehenkirchen.de und in den Schaukästen bei den Kirchen. Aktuelle Informationen und die Gottesdienstzeiten erhalten Sie auch laufend, wenn Sie sich auf unserer Webseite für den Newsletter-Service anmelden.

Wir freuen uns auf Sie! Mi., 01.11.

11.00

Pfarrzentrum

Festgottesdienst zu Allerheiligen

12.15

Friedhöfe Mariä Geburt und Waldfriedhof

Andacht und Gräbersegnung

15.00

Friedhöfe St. Peter und St. Leonhard

Andacht und Gräbersegnung

15.30

Seniorenzentrum

Nicht öffentlich

18.30

St. Peter

Requiem für Verstorbene

09.00

St. Leonhard

Patrozinium

11.00

Mariä Geburt

Wortgottesfeier für Familien

Di., 07.11.

18.30

Mariä Geburt

Ökumenisches Friedensgebet; Treffpunkt um 18.15 Uhr am Kriegerdenkmal

Mi., 08.11.

08.30

St. Peter

Do., 09.11.

15.30

Seniorenzentrum

So., 12.11.

11.00

Mariä Geburt

Di., 14.11.

18.30

Mariä Geburt

Do., 02.11.

So., 05.11.

Sa., 11.11.

Nicht öffentlich

PFARREIEN 57

November 2023

Mi., 15.11.

08.30

St. Peter

Do., 16.11.

15.30

Seniorenzentrum

Nicht öffentlich

18.30

St. Peter

Taizé Gebet

Sa., 18.11.

18.30

Mariä Geburt

Ökumenischer Gottesdienst zum Volkstrauertag

So., 19.11.

09.00

St. Peter

Andacht zum Volkstrauertag

11.00

Mariä Geburt

Di., 21.11.

18.30

Mariä Geburt

Mi., 22.11.

08.30

St. Peter

Do., 23.11.

15.30

Seniorenzentrum

Nicht öffentlich Sonntag-Vorabend

18.30 Sa., 25.11.

18.30

St. Peter

So., 26.11.

09.00

St. Peter und Paul

11.00

Mariä Geburt

17.30

Mariä Geburt

Di., 28.11.

18.30

Mariä Geburt

Mi., 29.11.

08.30

St. Peter

Do., 30.11.

15.30

Seniorenzentrum

Stille Zeit: Anbetung und Beichtgelegenheit

Nicht öffentlich

58 PFARREIEN

November 2023

Evang.-Luth. Kirchengemeinde Kreuz-Christ-Kirche Pfarrverwaltung

Pfarramt: Martin-Luther-Platz 1 85635 HöhenkirchenSiegertsbrunn Tel. 08102 / 78 08 58, Fax 08102 / 71909 Mail: pfarramt.hoehenkirchen@elkb.de Bürozeiten: Montag, Dienstag, Mittwoch und Freitag von 8.30h - 11.00 h Donnerstag von 17.00 – 19.00h Gemeindezentrum: Martin-Luther-Platz 1 Pfarrer: Pfarrer Thomas Lotz 08102 / 999 14 00 Mail: pfarrer.lotz@web.de Pfarrerin Katharina Heunemann 0163 / 508 50 48 Mail: katharina.heunemann@gmx.de Vikar Dr. Lukas Meyer 01573/408 84 10

Mail: lukas.meyer@elkb.de

Kinder- und Jugendarbeit: Stelle derzeit vakant

Homepage: www.kreuz-christi-kirche.de

Vertrauensfrau des Kirchenvorstands: Ursula Breithaupt Sonnblick 13, 85658 Egmating Tel: 08095/511 Mail: uschi.breithaupt@web.de

Kindertagesstättenverbund Arche Noah

Evang. Kinderhaus: Altlaufstr. 44 Christa Ostermeyer 993 55 30 Mail: leitung@kitavb-arche-noah.de Mittagsbetreuungen: Bahnhofstr. 8 Martin-Luther-Platz 1

89 66 24 999 62 49

Pflegezentrum St. Michael Diakoniestation - Tagespflege

Träger: Diakoniewerk Hohenbrunn Neubiberg-Ottobrunn-Höhenkirchen e.V. An der Ottosäule 2, 85521 Ottobrunn Ambulante Alten- und Krankenpflege der Diakoniestation: Tel. 089/66 06 93-20 Tagespflege: Tel. 089/66 06 93-30

Wir feiern Gottesdienst

Bitte informieren Sie sich auf unserer Homepage www.kreuz-christi-kirche.de über kurzfristige Änderungen und Aktuelles.

05.11.

10:00

Reformationsfest – Gottesdienst mit Abendmahl (Saft)

Pfarrer Lotz

07.11. (Di.) Mariä Geburt

18:30

ökumenisches Friedensgebet

Team

10.11. (Fr.) Seniorenzentrum Höhenkirchen

15:30

Gottesdienst Intern, nur für Bewohner/innen des Seniorenzentrums

NN

10.11. (Fr.) Seniorenzentrum Aying

16:30

Gottesdienst Intern, nur für Bewohner/innen des Seniorenzentrums

NN

PFARREIEN 59

November 2023

12.11.

10:00

Drittletzter Sonntag im Kirchenjahr Anschließend: herzliche Einladung zum Kirchenkaffee

Prädikant Schröder

18.11. (Sa.) Maria Geburt

18:30

Ökumenischer Abendgottesdienst zum Volkstrauertag

Pastoralreferent Soos/ Pfarrer Lotz

19.11.

10:00

Vorletzter Sonntag im Kirchenjahr

Pfarrer Lotz

22.11. (Mi.)

19:30

Buß- und Bettag – Gottesdienst mit Abendmahl (Wein)

Prädikant Schröder

26.11.

10:00

Ewigkeitssonntag – Gottesdienst mit Verstorbenengedenken

Pfarrer Lotz / Vikar Dr. Meyer

Erwachsenenbildung ab 60

dienstags, 14.30 Uhr, Gemeindezentrum Martin-Luther-Platz 1 wenn nichts anderes angegeben

Offenes Treffen

- Dienstag, 07.11.: „Protestantismus in Italien“ - Vortrag von Vikar Dr. Lukas Meyer - Dienstag, 21.11.: „Loriot“ - Vortrag von Frau Ursula Breithaupt und Gisela Grünewald - Dienstag, 28.11.: „Mutige Frauen, die die Welt verändern“ Vortrag von Claudia Rohfleisch

Ökumenisches Treffen:

- Dienstag, 14.11.: „Patientenverfügung und Vorsorgevollmacht“ im Kath. Pfarrzentrum Höhenkirchen Die Erwachsenenbildung ab 60 wird von der Evang.-Luth. Kirchengemeinde überkonfessionell geführt und steht allen Damen und Herren ab 60 Jahren offen. Wir bedanken uns bei der politischen Gemeinde Höhenkirchen-Siegertsbrunn für die großzügige Unterstützung.

Verantwortlich für Erwachsenenbildung ab 60: Gisela Saliger Tel. 8202 und Team

Gruppen

Hauskreis: Wir lesen in der Bibel und versuchen gemeinsam die Texte auf unseren Alltag zu beziehen; wir singen und beten miteinander.

Sonntag abends vierzehntägig, nach Vereinbarung; Auskunft bei Fam. Schröder: 08102/3450 Kontemplationsgruppe: Montag, 18.00 – 19.00 Uhr im Gemeindesaal (Seiteneingang) Meditative Kreistänze: Auskunft und Anmeldung bei Susanne Betzold, susanne.betzold@web.de o. Tel. 08102/45 44 Eine-Welt-Kreis: Auskunft bei Andreas Eckel: 08102/99 88 28 Umweltteam: Auskunft bei Janine Schneider: 08102/8747164 Kirchenband: Andreas Reppekus, Tel. 08102/78 67 93 Jugendgruppen: Wird neu überarbeitet Alle Treffen sind im Gemeindezentrum, Martin-Luther-Platz 1 Kinder und Jugendliche anderer Konfessionen sind zu allen unseren Angeboten herzlich willkommen.

60 PFARREIEN

November 2023

Katholische Pfarrgemeinde St. Andreas Sauerlach Pfarrbüro: Wolfratshausener Str. 9 82054 Sauerlach Tel: 08104 / 97 20 Fax: 08104 / 18 85 Mail: st-andreas.sauerlach@ebmuc.de www.sankt-andreas-sauerlach.de /

Pfarrer: Josef Steinberger, jsteinberger@ebmuc.de Pastoralreferent: Georg Kökert, gkoekert@ebmuc.de Bürozeiten: Montag: geschlossen Dienstag bis Freitag: 9 – 11.30 Uhr

Gottesdienste Mittwoch, 01. November 10:30 Pfarrgottesdienst 13:30 Andacht, anschließend Gräberse nung im Friedhof an der Wolfratshausener Straße 14:30 Gräbersegnung im Friedhof am Pechlerweg Samstag, 04. November 16:15 Rosenkranz 17:00 Vorabendgottesdienst Reinberger Messe mit Ton-Art Chor Sonntag, 05. November 10:30 Pfarrgottesdienst Mittwoch, 08. November 19:00 Abendgottesdienst Donnerstag, 09. November 10:30 Gottesdienst im AWO-Seniorenzentrum Samstag, 11. November 16:15 Rosenkranz 17:00 Vorabendgottesdienst Sonntag, 12. November 10:30 Pfarrgottesdienst mit dem GoSpiRhy-Chor

Dienstag, 14. November 19:00 Bibel und Gespräch im Pfarrheim Mittwoch, 15. November 19:00 Abendgottesdienst Samstag, 18. November 10:00 Einführung ins Lesejahr B 16:15 Rosenkranz 17:00 Vorabendgottesdienst Mittwoch, 22. November 19:00 Abendgottesdienst Donnerstag, 23. November 10:30 Gottesdienst im AWO-Seniorenzentrum Samstag, 25. November 16:15 Rosenkranz 17:00 Vorabendgottesdienst Sonntag, 26. November 10:30 Pfarrgottesdienst mit der Oberlandler Messe von Prof. Dr. Karl Gertis, Donnerstag, 30. November 19:00 Festgottesdienst zum Patrozinium unserer Pfarrkirche

Öffnungszeiten der Kirchen: Sauerlach, St. Andreas: Täglich 9 Uhr bis 18 Uhr

Freie evangelische Gemeinde München Süd-Ost

Sonntagsgottesdienst 10h jeden Sonntag, G3-Gottesdienst 19h am 8.10. und 22.10. siehe fegmso.de/termine

BRANCHENVERZEICHNIS 61

November 2023

Branchenverzeichnis Handel Firma, Adresse

Telefon

Beschreibung

BMW Service Götz Autorisierte Vertragswerkstatt Service, Unfallinstandsetzung Hohenbr., Georg-Knorr-Str. 6 08102/99 98 76-0 Info@bmwservice-goetz.de GrundHerrliches Sauerlach, Oberhamer Str. 14

www.GrundHerrliches.de Lagerverkauf in Arget

Hagebaumarkt B., Zusestraße 2

Baumarkt mit umfangreichen Fischund Aquarisitk-Sortiment

Oxalis Blumenkunst 08102 /5057 Hohenbrunn, Pfarrer-Wenk-Platz 4

Blumenkunst

Reifen Widholzer 089 / 60 85 85-100 Reifen, Felgen und Service Ottobrunn, Carl-Zeiss-Str. 51 Fahrzeugveredelung Spielwaren Vordermaier Ottobrunn, Bergstr. 2

089 / 23 71 86 83 Spielwaren, Schulranzen

Firma, Adresse

Telefon

Beschreibung

Ayinger Glaserei Aying, Kaltenbrunner Str.

08095 / 87 09 55

Ausführung sämtlicher Glasarbeiten

Elektro Portenlänger 08104 / 37 84 81 Sauerlach, Otterloher Str. 9

Elektroinstallation, Antennenbau Telefonanlanlagen, EIB-Installation

Gartmeier Schreinerei 08063/97 37 520 Weyarn, Sonderdilching 10

Aktionswochen „Erholsamer Schlaft“ mit Hüsler Nest

Malermeister Siegfried Huber 08102 / 81 57 H.-S., Angerstr. 4

Renovierung, Lackierung, Dekorationsmalerei, biologische Anstriche

Rupert Feistbauer 08104/629 33 50 Sauerlach, Münchener Str. 126

Anhängerverleih und -vertrieb, Autoservice, KFZ-Reparaturen

Steinmetz Luibl 08102 / 78 29 72 H.-S., Friedrich-Bergius-Str. 2

Meisterbetrieb, Grabmale, Steine, Bildhauerei, Schriften

Handwerk

62 BRANCHENVERZEICHNIS

November 2023

Dienstleistung Firma, Adresse

Telefon

Beschreibung

Bestattungshilfe RIEDL 08102 / 99 86 877 Hausbesuche jederzeit möglich H.-S., Bahnhofstr. 5 www.bestattungshilfe-riedl.de BPV J. Pöttinger HS, Am Markt 4

08102 / 99 83 916 Beratung, Planung, Vertrieb, Ingenieurbüro, Land- und Forstwirtschaft

Clomo Waschraumhygiene B., Kirchplatz 4

08104/64 89 88-0 Nachhaltig, professionell, zuverlässig

Garten Oase 08104 / 586 99 88 Professionelle Gartenpflege Hofolding, Kirchplatz 6 Garten- und Landschaftsbau Freie Schule Glonntal Baiern, Glonntalstr. 13

Private Grundschule und Höhere Schule

HUK-Coburg 089 / 60 82 49 30 Ottobrunn, Naupliaallee 4

Kundendienstbüro

Malteser Hausnotruf

im Notfall nur einen Knopfdruck entfernt!

0800 9966012

Montessorischule Hohenbrunn 089/60 68 470 Riemerling, Otto-Hahn-Str. 26

Infoabend an der Montessorischule für das kommende Schuljahr

Rechtsanwälte Gast & Collegen 08102 / 74 360 H.-S., Bahnhofstr. 21

Familien-, Erb-, Verwaltungs-, Bau- und Architekten-, Steuer- und Arbeitsrecht

Thomas Schmid Trauer- und Bestattungsdienste Ihr persönlicher Bestattungsdienst Ottobr., Rosenheimer Landstr. 63 089 / 68 30 68 Trauerhilfe Denk 089 / 608 610 30 Ottbrunn, Unterhachinger Straße 1

individuelle Bestattungsvorsorge www.trauerhilfe-denk.de

typeo08102 / 987 983-0 Anzeigenverkauf Gemeindeblätter, Flyer, Kommunale Kommunikation Webseiten, PR-Ideen und -Konzepte yenoit.de GmbH 08102 / 784 59 06 Beratung und Verkauf von Hard- und H.-S., Am Markt 4 Software, Rundum-Service, Reparaturen

Ärzte • Heilberufe Firma, Adresse

Telefon

Dr. med. dent. Lisa Burkhartsmaier Deisenhofen, Hubertusstr. 1a 089/625 21 35

Beschreibung Zahnärztin www.1aZahn-Deisenhofen.de

Dr. Klos Kieferorthopäde 08102 / 99 68 200 Festsitzende und herausnehmb. Therapien, H.-S., Bahnhofstr. 21 Präprothetische Kieferorthopädie, uvm.

BRANCHENVERZEICHNIS 63

November 2023

Ärzte • Heilberufe Firma, Adresse

Telefon

Dr. Florian Meereis 089 / 608 505 60 Ottobr., Rosenheimer Landstr. 87 Hausarztpraxis Brunnthal Brunnthal, Münchner Str. 9

Beschreibung Fachzahnarzt für Kieferorthopädie, Individuelle Beratung, Moderne Diagnostik

08102 / 999 93 13 Fachärztinnen für Allgemeinmedizin www.hausarztpraxis-brunnthal.de

LOGOPÄDIE Höhenkirchen 08102 / 991 99 80 Sprach-, Sprech-, Schluck- und H.-S.,Rosenheimer Str. 28 Stimmstörungen Maria Elisa Freninger 0174 / 662 11 77 H.-S., Pelkoverstr. 15

Heilpraktikerin für Osteopathie, Physiotherapeutin

Therapiezentrum München 08102 / 77 38 74 H.-S., Arnikastr. 2 / Ecke Haringstr.

Physiotherapie, Osteopathie, Medical Wellness

Gesundheit • Wellness Firma, Adresse

Telefon

Beschreibung

Ananda Yoga 08104 / 586 99 89 Yogaloft, Aerial Yoga, Yoga Sanft, Hofolding, Kirchplatz 6 Yin Yoga, www.anandayoga-ayurveda.de PhysioTeam Höhenkirchen 08102 / 89 79 839 Stefani Claus - Praxis für Physiotherapie H.-S., Bahnhofstr. 7 www.PhysioTeam-Hoehenkirchen.de Studio Vamos Yoga Bahnhofstr. 1

08102 /98 79 48 0173/393 82 02

Vamos Yoga: Bewegung – Entspannung – Meditation, www.vamos-yoga.de

Essen • Trinken • Ausgehen • Reisen Firma, Adresse

Telefon

Beschreibung

Bäckerei Fiegert 089 / 609 87 95 Brot- und Backwaren, Konditorei

Münchner Str. 17a, Höhenkirchen, Tel.45 59 Esterwagnerstr. 34, Höhenk., Tel. 78 58 45 Bahnhofstr. 34, Siegertsbrunn, Tel. 45 86

Casanovas Verführung der Noblesse

Stil-echt Theater-Ensemble; Kartenvorverkauf über das Wolf-Ferrari-Haus

Hammos Arena H.-S., Sportplatzstraße 13

Treffpunkt für alle Sportliebhaber: Sportgastro mit familiärem Flair

Il Colosseo B., Fichtenstraße 33

08102 / 15 20

08104/88 91 110

Das neue Restaurant im Sportheim Hofolding

McDonalds Brunnthal, Zusestraße

Jetzt bewerben! karriere.mcdonalds.de

Restaurant Tannenhof Egmating, Apostelweg 27

Hotel - Restaurant

08095 / 12 08

64 DER KLEINE BÜRGER

November 2023

Der Kleine Bürger Ei n Bei trag für di e k l ei nen Br u n n t h a le r

Findus ist in ein Haus mit einem großen Garten und einer Scheune eingezogen. Da steht auch der alte Traktor. Kurz nach Weihnachten ist die liebe Suse aus dem Tierheim dazu gekommen.

Sie waren beide noch ganz jung und haben sich schnell angefreundet. Längst sind sie nur noch gemeinsam unterwegs und genießen auch ihre Ruhepausen zusammen.

Nur beim Futter kontrollieren Findus und Suse immer wieder, ob sie auch beide das Gleiche bekommen haben! *Kinderseite Dezember 2022

Text und Foto: Monika Bendelack

Weißt Du, dass Katzen sich ihre Lieblingsplätze selber aussuchen? Die Beiden auf dem Foto halten ihr Mittagsschläfchen meistens auf einem Traktorsitz: Suse liegt links und rechts der Findus. Kannst Du Dich an ihn erinnern? Das ausgesetzte, verletzte Katerchen wurde letztes Jahr kurz vor Weihnachten von einer lieben Familie aufgenommen. *

An

anda

MIT

A nanda YOGA

MACHEN

Hatha Yoga Sanft

Aerial Yoga

Start

jed er

ze i

tm

! lich g ö

Hatha Yoga

Bei Fragen und Anmeldung: Carmen Rehnböck (Yogalehrerin) Tel. 08104/586 99 89 Kirchplatz 6 Hofolding

www.anandayoga-ayurveda.de