Gb brunnthal märz 2017

Heft 3 März 2017

Brunnthaler Gemeindeblatt

Informationen und amtliche Mitteilungen

Inhaltsverzeichnis 1

März 2017

Inhaltsverzeichnis Vorwort des Bürgermeisters

2

Wichtige Telefonnummern Notrufnummern Gemeindeverwaltung Gemeinderat Bürgeramt

4 6 8 10

Aus dem Gemeinderat Sitzungsprotokoll

12

Aus dem Rathaus Bekanntmachung Rentensprechtag Straßenkehrung Unser Wald – unser Wild Mikrozensus 2017 Neue Mitarbeiter der Gemeinde Dienstjubiläum Harald Aumüller Schadensmeldung Meh Platz für Kinder Zahlen, Daten und Fakten

19 20 21 22 23 24 26 27 28 30

Kinder • Jugend Neue Elterngruppe in Hofolding AWO-Beratungsstelle Ottobrunn Frühjahr-Sommer-Basar

32 32 33

Senioren vdK Höhenkirchen u. U. Brunnthaler Seniorenprogramm

34 34

Kultur vhs Sauerlach/ Gemeindebücherei B. Musikschule Sauerlach-Brunnthal Theater Trachtenverein Brunnthal

36 38 39

Terminkalender

41

Vereinsleben FFW Brunnthal FFW Hofolding TSV Brunnthal/ TSV Hofolding Hospizkreis Ottobrunn Dorf(er)leben/Schützen Almrausch Römerschützen Hofolding Forstlöwen

42 43 44 45 46 47

Aus den Pfarreien Kath. Pfarrverband Höhenkirchen Evang.- Luth. Kirchengemeinde Kath. Pfarrgemeinde St. Andreas

48 52 55

Branchenverzeichnis Der kleine Bürger Impressum

57 60 52

20 % Winterware

auf die komplette Rosenheimer Str. 27 85635 Höhenkirchen …außerdem bereits eingetroffen

Neu ab 2017

h Radlverlei Haus bei uns im

alle neuen Radl Modelle 2017! Ob E-Bike, Mountainbike oder klassisches Hollandrad – wir sind startklar zum Probefahren!

2 Vorwort

März 2017

Vorwort des Bürgermeisters

Liebe Mitbürgerinnen und liebe Mitbürger! Der Frühling naht und die ersten Radler sind auf unseren Straßen und Radwegen unterwegs. In Zusammenarbeit mit dem Landkreis München möchte die Gemeinde die Radler-Aktivitäten an verschiedenen Stellen unterstützen. Abgesehen von der ständigen Erweiterung des Radwegenetzes in der Gemeinde (der Landkreis will in 2018 den Radweg von Dürrnhaar nach Faistenhaar und im Bereich FaistenhaarKarolinenfeld ausbauen) möchten wir zusammen mit dem Landkreis München das LeihradSystem in unserer Gemeinde zu den anderen Nachbargemeinden aufbauen. Damit könnte das Verkehrsnetz des öffentlichen Personennahverkehrs (ÖPNV) neben S-Bahn und Bus auch durch Leihräder erweitert und verdichtet werden. Obwohl das Budget für neue Buslinien und Fahrzeiten zur Erhöhung der Nutzung in den letzten Jahren stark aufgebessert wurde, können nicht alle Strecken zu allen Zeiten von Bussen befahren werden. Ein Netzausbau in diese Richtung wäre im ländlichen Raum KEINE finanziell tragbare Lösung. Diese zeitlichen und örtlichen „Busverbindungslücken“ könnten

durch das Leihrad-System gefüllt werden. Das vor wenigen Jahren eingeführte MVG Leihradsystem hat in München sehr schnell Akzeptanz gefunden, da niemand gern sein eigenes hochwertiges Rad im öffentlichen Bereich stehen lässt oder auch ganz spontan durch Zeitverschiebung ein solches Rad braucht, wenn mal der Bus fehlt. Mit einer App für das Handy kann man ganz einfach die Verfügbarkeit der Räder schon im Voraus sicherstellen und problemlos auf die Leihräder im Stadtgebiet wie auch im Landkreis zugreifen. Auch die Bezahlung erfolgt über die App. Eine mittlerweile erprobte und anwenderfreundliche Sache! In unserer Gemeinde würde damit die Erreichbarkeit unserer S-Bahnstationen (Hohenbrunn, Höhenkirchen, Dürrnhaar, Sauerlach) durch diesen sogenannten Modalsplitt verbessert werden. Ein weiterer Vorteil, die Fortbewegung durch Muskelkraft ist umweltfreundlich und gesund. Der Ausbau des Leihrad-Systems für Brunnthal ohne S-Bahnanschluss macht praktisch nur dann Sinn, wenn er kommunenübergreifend passiert. So kann ich mir sehr gut vorstellen, dass mit anfangs etwa 30 Fahrrädern, verteilt auf die ganze Gemeinde, ein guter erster Schritt gemacht wäre und bei Erfolg die Anzahl der Räder weiter ausbaut werden könnte. Leider sind im ländlichen Bereich nur feste Abhol- und Rückgabestationen im Betrieb wirtschaftlich vertretbar, da die Räderverteilung an den verschiedenen Punkten durch die Betreibergesellschaft wieder zeitnah sichergestellt werden muss, sofern nur bestimmte Fahrrichtungen genutzt werden, sich aber kein Rückverkehr durch die Nutzer ergibt. Die Fahrräder sind mit einem Ortungssystem ausgestattet, die Rückgabe ist also nur in definierten und gekennzeichneten Bereichen möglich,

Vorwort 3

März 2017

damit sie nicht in privaten Höfen und Gärten landen und somit für andere Nutzer nicht mehr zur Verfügung stünden. Auch für die Wartung müssen die Räder abgeholt und gefunden werden. Freie Abhol- und Rückgabebereiche gibt es nur im Stadtzentrum von München mit einer ganz hohen Nutzungsdichte, nicht aber in unserem ländlichen Raum. Im Haushalt von Brunnthal ist für das LeihradSystem ein Betrag von 50.000 Euro vorgesehen. Aus Bundesförderungsmitteln können der Landkreis und die Gemeinden 70 Prozent der Investitionen zurückerhalten, die verbleibenden Restkosten teilen wir uns mit dem Landkreis. Die Kosten für ein Rad mit elektronischen Ortungs-, Verrechnungs- und Rückgabesystem wird mit unter 1.500 Euro kalkuliert. Hinzukommen noch Kosten für die durch Solarstrom und Funk betriebenen Stehlen (rund elf Stück), die an den Ausleih- und Rückgabestationen mit vorerst gut 3.000 Euro eingepreist sind. Eine Ausschreibung hierzu läuft gerade. Hinzu kommen die Unterhaltskosten, die gemeinsam von Landkreis und Kommune getragen werden, die Höhe wird je nach Verhandlungsergebnis nach Aufwand abgerechnet. Ich hoffe auf die Beteiligung der Nachbargemeinden, da es meines Erachtens nur dann einen Sinn macht, wenn sich größere Verleihstationen an den S-Bahnpunkten der Nachbargemeinden befinden. Die hohe Zahl an Fundrädern an den gemeindlichen Ortseingängen lässt eine rechtswidrige Nutzung fremder Räder an den S-Bahnstationen vermuten, mit der Einführung

des Leihradsystems können wir vielleicht auf einen Rückgang hoffen. Im Kulturausschuss, der das nächste Mal im Mai zusammenkommt, werden wir genauer über mögliche Standorte sprechen und auch erfahren, wie die Nachbargemeinden zwischenzeitlich zu dem Projekt stehen. Ich würde mir wünschen, dass auch Sie als Bürger sich bei diesem Projekt mit Vorschlägen zu möglichen Aufstellungsorten für die Leihradstationen einbringen. Ich wünsche Ihnen einen frühlingshaften März! Ihr

Stefan Kern, Erster Bürgermeister Nähere Informationen erhalten Sie über https:// www.mvg.de/rad

Copyright SWM/MVG

Redaktionsschluss für die April-Ausgabe ist am Dienstag, 14. März 2017!

4 Wichtige Telefonnummern

März 2017

Notrufnummern Feuerwehr

112

Feuerwehr Landkreis München

089 / 66 20 23

Notarzt, Rettungsdienst

112

Polizeinotruf

110

Ärztlicher Bereitschaftsdienst

116 117

Krankentransport

089 / 19 222

Unfallkrankenhaus Kreisklinik München - Perlach

089 / 67 8021

Krankenhaus Neuperlach

089 / 67 940

Kanalwache

089 / 60 80 91-0

Wassernotruf

0174 / 90 86 406

eo.n Bayern AG 0941/28 00 33 11 (Technischer Kundendienst) eo.n Bayern AG (Störungsannahme)

0941/28 00 33 66

Telekom Störungsstelle: Landratsamt München Mariahilfplatz 17 Gaswerke München

0800 / 3302000 089 / 62 21-0 089 / 15 30 16

Ärztlicher Bereitschaftsdienst

116 117

Nachts, an Wochenenden und Feiertagen können Sie sich immer an den ärztlichen Bereitschaftsdienst wenden. Den jeweiligen Apothekennotdienst können Sie unter der Tel: 0800/0022833 aus dem Festnetz, Tel: 22833 vom Handy erfragen. Bei lebensbedrohlichen Erkrankungen ist weiterhin die Rettungsleitstelle zuständig (Notarzt, Hubschrauber)

Zahnärztlicher Notfalldienst Ab sofort erhält die Gemeinde Brunnthal von der Kassenärztlichen Vereinigung Bayern keine Listen oder Änderungen, der zum Notdienst und Bereitschaftsdienst eingeteilten Zahnärzte für München Stadt und Land. Wir wur-

G

C

Gast & Collegen

R e c h t s a n w ä lt e Fac h a n w ä lt e

112

089 / 723 30 93

den deshalb gebeten, Sie auf die Internetseite www.notdienst-zahn.de und die Notdienstnummer 089 / 723 30 93 zu verweisen. Dort erfahren Sie die zum Notdienst und Bereitschaftsdienst eingeteilten Zahnärzte

März 2017

5

6 Wichtige Telefonnummern

Gemeinde Brunnthal Münchner Str. 5, 85649 Brunnthal Sammelrufnummer: 08102 / 890 - 0 Fax: 08102 / 890 - 99 E-Mail: Poststelle@brunnthal.bayern.de Internet: www.Brunnthal.de Öffnungszeiten: Montag bis Freitag: 8 - 12 Uhr Mittwoch (zusätzlich): 16 - 18 Uhr Bankverbindungen: - Raiffeisenbank Höhenkirchen u.U. Kto. 200220, BLZ 701 694 02 IBAN DE41701694020000200220 BIC GENODEF1HHK - Kreissparkasse München-Starnberg Kto. 100758374, BLZ 702 501 50 IBAN DE29702501500100758374 BIC BYLADEM1KMS - Postbank München Kto. 55749809, BLZ 700 100 80 IBAN DE36700100800055749809 BIC PBNKDEFF700 Erster Bürgermeister Stefan Kern 890 - 50 Stefan.Kern@brunnthal.bayern.de Zimmer Nr. OG 07 Vorzimmer Erster Bürgermeister Margot Schober 890-12 Margot.Schober@brunnthal.bayern.de Zimmer Nr. EG 02 Geschäftsleiter Siegfried Hofmann 890 - 30 Siegfried.Hofmann@brunnthal.bayern.de Zimmer Nr. OG 06

März 2017

Hauptamt Leitung des Hauptamtes Öffentliche Sicherheit und Ordnung, Landwirtschaft, Forst, Jagd und Fischerei Öffentlicher Personennahverkehr Veronika Kaulfuß 890-10 Veronika.kaulfuss@brunnthal.bayern.de Zimmer Nr. EG 03 Brandschutz und Feuerwehrangelegenheiten Bürgerbegehren-/entscheide, Wahlen Straßen- und Wegerecht, Hausnummern Hannah Reischmann 890-11 Hannah.Reischmann@brunnthal.bayern.de Zimmer Nr. EG 04 Personal Christine Konrad 890-16 Christine.Konrad@brunnthal.bayern.de Zimmer Nr. EG 04 Standesamt, Gewerbeamt Vorzimmer Erster Bürgermeister, Veranstaltungsanzeige, Kultur Margot Schober 890 - 12 Margot.Schober@brunnthal.bayern.de Zimmer Nr. EG 02 Soziale Angelegenheiten Einrichtungen für Kinder und Jugendliche, Schulwesen, Ferienpässe, Senioren, Einheimischenmodell, Soziales, Wohngeld, Grundsicherung, BaföG, GEZ-Befreiung, Renten, Schwerbehindertenausweise, Straßenverkehrsrecht, Parkausweise für Schwerbehinderte Nathalie Speier 890 - 15 Nathalie.Speier@brunnthal.bayern.de Zimmer Nr. EG 01

Wichtige Telefonnummern 7

März 2017

Hauptamt

Bauamt

Einwohnermeldeamt Pass- u. Ausweiswesen, Gemeindeblatt, Führerscheinanträge, Fundsachen, Führungszeugnisse Verena Brandt 890 - 13 Verena.Brandt@brunnthal.bayern.de Zimmer Nr. EG 01

Bauberatung und Bauanträge, Bebauungspläne, Bauleitplanung, Wasserversorgung (nichttechnisch), Ortsplanung, Herstellungsbeiträge Tanja Englbrecht 890 - 31 Tanja.Englbrecht@brunnthal.bayern.de Zimmer Nr. OG 02

Archiv Norbert Loy 890 - 78 Norbert.Loy@brunnthal.bayern.de Zimmer Nr. DG 03

Liegenschaftsverwaltung, Grunderwerb Bodenrichtwerte Sylvia Hoffmann 890 - 32 Sylvia.Hoffmann@brunnthal.bayern.de Zimmer Nr. OG 05

Finanzverwaltung Leitung der Finanzverwaltung Kämmerei, Haushalt, Finanzwirtschaft, EDV Andreas Haßelbacher 890 - 20 Andreas.Hasselbacher@brunnthal.bayern.de Zimmer Nr. EG 14 Anlagenbuchhaltung, Steuerwesen Wasserabrechunung, Erschließungsbeiträge Beatrix Röding 890 - 21 Beatrix.Roeding@brunnthal.bayern.de Zimmer Nr. EG 06 Kassenverwaltung Friedrich Semm 890 - 25 Friedrich.Semm@brunnthal.bayern.de Zimmer Nr. EG 15 Michael Wagner 890 - 25 Michael.Wagner@brunnthal.bayern.de Zimmer Nr. EG 15

Bauamt Leitung des Bauamtes Vertragswesen, gesetzl. Vorkaufsrecht Siegfried Hofmann 890 - 30 Siegfried.Hofmann@brunnthal.bayern.de Zimmer Nr. OG 06

Hochbau (Herstellung) Zaharenia Karakatsouli-Block 890 - 35 Zaharenia.Karakatsouli-Block@brunnthal. bayern.de Zimmer Nr. OG 10 Tiefbau (Herstellung), Grünflächen Patricia Prasse 890 - 38 Patricia.Prasse@brunnthal.bayern.de Zimmer Nr. OG 08 Hochbau/Tiefbau (Unterhalt), Störungsmeldungen für Straßenbeleuchtung Michael Kutschker 890 - 34 Michael.Kutschker@brunnthal.bayern.de Zimmer Nr. OG 08 Wasserversorgung Florian Schneider 890 - 36 Florian.Schneider@brunnthal.bayern.de Mobil: 0174 / 9 08 64 06, Zimmer Nr. OG 02 Baubetriebshofleitung Harald Aumüller 890 - 37 Bauhof@brunnthal.bayern.de Zimmer Nr. EG 05

8 Wichtige Telefonnummern

März 2017

Gemeinderat Brunnthal Erster Bürgermeister: Stefan Kern, CSU Englwartinger Str. 11, Tel: 08102 / 890-50, Stefan.Kern@brunnthal.bayern.de Zweiter Bürgermeister: Thomas Mayer, CSU Zugspitzstr. 3, Tel: 08102 / 77 93 17, Thomas.Mayer@mayer-brunnthal.de Dritter Bürgermeister: Christian Schleich, PWB St.- Georg-Str. 9, Tel: 08102 / 74 80 00, Christian.Schleich@web.de

Mitglieder des Gemeinderates Matthias Amtmann, UBW (Finanz- und Kulturausschuss) Flurstr. 17, Tel: 0172/8 57 99 71, m.amtmann@amtmann-papier.de

Robert Huber, PWB (Kulturausschuss) Dürrnhaarer Str. 6, Tel: 0173/3 59 30 68, Huber.Faistenhaar@gmx.de

Anouchka Andres, SPD (Bau- und Kulturausschuss) Englwartinger Str. 13, Tel: 0152/54 57 50 95, anouchka.andres@gmx.de,

Herbert Katzdobler, CSU (Finanz- und Kulturausschuss) Buchenstr. 9, Tel: 08104 / 63 97 77, Herbert.Katzdobler@t-online.de

Daniel Brenner, CSU (Kulturausschuss) Otterloher Str. 23, Tel: 08102 / 77 74 60, d.brenner@t-online.de

Thomas Mayer, CSU (Bauausschuss) Zugspitzstr. 3, Tel: 08102 / 77 93 17, Thomas.Mayer@mayer-brunnthal.de

Ulla Gocke, CSU (Bauausschuss) Maurerweg 5, Tel: 08102 / 89 77 88, Ulla.Gocke@t-online.de

Hilde Miner, GRÜNE Schaffler Str. 1, Tel: 08102/38 56, hminer@t-online.de

Gerda Handl, CSU (Kulturausschuss) Dürrnhaarer Str. 1, Tel: 0176 / 18 08 19 74, gerda.handl@web.de Siegfried Hauser, PWB (Bauausschuss) Reißweg 2, Tel: 08104 / 37 87 08, hausersiegfried@gmx.de

Ernst Portenlänger, SPD (Finanzausschuss) Ludwig-Thoma-Str. 5, Tel: 08104 / 3 26, portenlaenger-ernst@t-online.de Christian Schleich, PWB (Finanzausschuss) St.-Georg-Str. 9, Tel: 08102 / 74 80 00, Christian.Schleich@web.de

Wichtige Telefonnummern 9

März 2017

Christina Schmidt, Fraktionsvorsitzende CSU (Bauausschuss) Riedhausen 1, Tel: 08102/77 85 90, christina@gut-riedhausen.de Sylvester Schuster, UBW (Bauausschuss) Otterloher Str. 3, Tel: 08102 / 31 21, meserhof@gmx.de Peter Sachs, CSU (Finanzausschuss) Eichenstr. 8, Tel: 08104/668164, sachs@sawacom.de Helmut Vorleitner jun., CSU (Finanzausschuss) Otterloher Str. 10, Tel: 08102 / 7 88 5- 0, helmut@vorleitner.de

Sitzungstermine: (Bitte die öffentlichen Sitzungsbekanntmachungen, bzw. die Bekanntmachungen unter „Virtuelles Rathaus“ beachten; s. a. Terminbox oben rechts) - Gemeinderat: am zweiten Mittwoch eines Monats - Bauausschuss: am vierten Mittwoch eines Monats (Termine von Finanzausschuss und Kulturausschuss werden gesondert festgelegt) Sitzungsort: Sitzungsaal, Münchner Str. 5 Sitzungsbeginn: 19.30 Uhr Anträge die in einer Sitzung behandelt werden sollen, sind schriftlich und begründet spätestens bis zum 14. Tag vor der jeweiligen Sitzung (Mittwoch, 18 Uhr) in der Gemeindeverwaltung einzureichen.

Stephanie Steinbauer

Frederic Jost

Unterricht in Klavier Gesang Früherziehung

Unterricht in Klavier Gesang

Musikhaus Brunnthal Leitung: Christoph Amtmann Unterricht in Klavier

10 Wichtige Telefonnummern

März 2017

Bürgeramt Beantragung Personalausweis/ E-Reisepass ► Persönliches Erscheinen mit dem Altdokument ist erforderlich ► Ein aktuelles biometrietaugliches Passbild (ohne Kopfbedeckung) ► Bei NEUBÜRGERN benötigen wir außerdem noch eine Kopie der Geburts- oder Heiratsurkunde ACHTUNG: Die Bearbeitung der Personalausweise in der Bundesdruckerei dauert ca. 3-4 Wochen und die der Reisepässe 4-5 Wochen. Bitte denken Sie also daran, dass Ihre Dokumente eine begrenzte Gültigkeit haben und Sie die neuen deshalb rechtzeitig beantragen müssen! Abgelaufene Ausweis-/Passdokumente (auch Vorläufige) sind spätestens bei Abholung des neuen Dokuments zum Entwerten oder Einziehen abzugeben!

Erstellung Kinderreisepass (Gültigkeitsdauer 6 Jahre, max. bis zum 12.

Lebensjahr) ►1 aktuelles biometrietaugliches Passbild des Kindes, für alle Kinder, auch für Säuglinge !! ►K inder ab dem 10. Lebensjahr müssen eine Unterschrift auf dem Kontrollblatt leisten (Unterschrift wird im Dokument abgedruckt) ►B ei Antragstellung muss das Kind und mind. ein Erziehungsberechtigter persönlich anwesend sein. Bei Gemeinsamen Sorgerecht genügt vom zweiten Erziehungsberechtigten die Zustimmungserklärung. ►N EUBÜRGER benötigen außerdem noch eine Kopie der Geburtskunde ►B earbeitungsdauer: keine, wird sofort ausgestellt ACHTUNG: Der Kinderreisepass wird nicht von allen Staaten dieser Welt anerkannt. Wichtiger HINWEIS: Über die aktuellen Einreisebestimmungen des jeweiligen Landes sollten Sie sich generell auf der Homepage des Auswärtigen Amtes unter www.auswaertigesamt.de informieren! Die Gemeinde Brunnthal erteilt hierzu keine Auskünfte.

Wichtige Telefonnummern 11

März 2017

Bürgeramt Gebührenübersicht allgemein Einwohnermeldeamt: Reisepass ab 24 Jahren (10 Jahre Gültigkeit) 60,00 Euro (mit 48 Seiten) 81,00 Euro

Beglaubigung

Reisepass unter 24 Jahren (6 Jahre Gültigkeit) 37,50 Euro (mit 48 Seiten) 59,50 Euro

Ortschronik Brunnthal

15,00 Euro

Ortschronik Hofolding

20,00 Euro

EXPRESS-Reisepass (3 Werktage) zusätzl. 32,00 Euro Vorläufiger maschinenlesbarer Reisepass 26,00 Euro Personalausweis ab 24 Jahren (10 Jahre Gültigkeit)

6,00 Euro

Ändern der Anschrift bei Umzügen gebührenfrei Sperren der Online-Ausweisfunktion im Verlustfall gebührenfrei Entsperren der Online-Ausweisfunktion 6,00 Euro Kinderreisepass (maschinenlesbar) 13,00 Euro Verlängerung Kinderreisepass Führungszeugnis Führerscheinantrag

Meldebestätigung

5,00 Euro 6,00 Euro

Gewerbeamt: Gewerbean- / -um- / und Abmeldung 20,00 Euro Auszug aus dem Gewerbezentralregister 13,00 Euro

28,80 Euro

Personalausweis unter 24 Jahren (6 Jahre Gültigkeit) 22,80 Euro Vorläufiger maschinenlesbarer Personalausweis 10,00 Euro Ändern der Transport-PIN in 6-stellige persönliche PIN Bei der Ausgabe oder Einschaltung der Online-Ausweisfunktion bei der Vollendung des 16. Lebensjahres mit Setzen der persönlichen PIN gebührenfrei Nachträgliches Einschalten der Online-Ausweisfunktion 6,00 Euro Ausschalten der Online-Ausweisfunktion gebührenfrei Ändern der PIN im Bürgeramt (z.B. PIN vergessen)

Auszug Gewerbezentralregister 13,00 Euro

6,00 Euro 13,00 Euro 5,00 Euro

WORTREICH

12 Aus dem Gemeinderat

März 2017

Protokoll der Sitzung des Bauausschusses am 25. Januar 2017 Beginn: 19.30 Uhr Ende 20.05 Uhr Ort: Sitzungssaal, Rathaus

nehmen zur Bauvoranfrage vom 30.11.2016 in Aussicht. zugestimmt Ja: 7 Nein: 0

A. Feststellung der Beschlussfähigkeit: 1. Ladung: Sämtliche Mitglieder wurden ordnungsgemäß geladen. Die übrigen Gemeinderatsmitglieder wurden von der Sitzung informiert. 2. Anwesenheit und Stimmberechtigung: Vorsitzender: Stefan Kern Mitglieder: Anouchka Andres, Ulla Gocke, Siegfried Hauser, Christina Schmidt, Sylvester Schuster 1. Stellvertreter: Gerda Handl, Vertretung für Herrn Thomas Mayer Schriftführer/in: Tanja Englbrecht Abwesende Mitglieder: Thomas Mayer, privat entschuldigt Beschlussfähigkeit war gegeben.

TOP 4 Bauantrag BV-Nr. 94/2016; Wiederaufbau des abgebrannten Wohnhauses, Fichtenstraße 18, Flst. 425/3, Gemarkung Hofolding, Hofolding Beschluss: Die Gemeinde stellt das Einvernehmen zum Bauantrag vom 11.12.2016 her. Die erforderlichen Befreiungen vom Bebauungsplan (Überschreitung der Baugrenze nach Norden, Süden und Osten um jeweils 0,30 m; Änderungsfestsetzung Nr. 7: Dachform – Überbzw. Unterschreitung von max. 5°) werden erteilt. Hinsichtlich der Wasserver- und Abwasserentsorgung sowie der Zufahrt zum Grundstück macht die Gemeinde darauf aufmerksam, dass ein Straßenaufbruch an der Straße grundsätzlich zu vermeiden ist und deswegen vorhandene Anschlüsse und Zugänge zu nutzen sind (ggf. durch dingl. Sicherung). Ist dies unumgänglich, ist die Deckschicht der Straße auf Kosten des Antragsstellers auf ihrer gesamten Breite wiederherzustellen. zugestimmt Ja: 7 Nein: 0

B. Eintritt in die Tagesordnung: TOP 1 Abfrage von Änderungswünschen zur Tagesordnung Der Vorsitzende erkundigt sich nach Einwänden gegen die Tagesordnung. Die Reihenfolge der TOP bleibt unverändert. TOP 2 Genehmigung der Niederschrift über die vorangegangene öffentliche Sitzung Die Niederschrift über die vorangegangene öffentliche Bauausschuss-Sitzung wird genehmigt. zugestimmt Ja: 7 Nein: 0 TOP 3 Bauvoranfrage BV-Nr. 93/2016; Neubau eines Feldstadels, Taufkirchner Straße 8 a, Flst. 943, Gemarkung Brunnthal, OT Kirchstockach Beschluss: Die Gemeinde stellt das Einver-

TOP 5 Bauantrag BV-Nr. 95/2016; Neubau Doppelhaus mit Garagen, Englwartinger Straße 14, Flst. 98, Gemarkung Brunn-thal, Brunnthal Beschluss: Die Gemeinde stellt das Einvernehmen zum Bauantrag vom 16.12.2016 her. Hinsichtlich der Wasserver- und Abwasserentsorgung sowie der Zufahrt zum Grundstück macht die Gemeinde darauf aufmerksam, dass ein Straßenaufbruch an der Straße grundsätzlich zu vermeiden ist und deswegen vorhandene Anschlüsse und Zugänge zu nutzen

Aus dem Gemeinderat 13

März 2017

TOP 7 Antrag auf isolierte Befreiung BVNr. 97/2016; Errichtung eines Gartenhauses, Prielweg 6 a, Flst. 4/16, Gemarkung Hofolding, Hofolding Beschluss: 1. Die Gemeinde stellt das Einvernehmen zum Antrag auf isolierte Befreiung vom 27.12.2016 her. Die erforderlichen Befreiungen (A 2 Baugrenze und B 2 generelle Aufstellung) vom Bebauungsplan werden erteilt. zugestimmt Ja: 7 Nein: 0

sind (ggf. durch dingl. Sicherung). Ist dies unumgänglich, ist die Deckschicht der Straße auf Kosten des Antragsstellers auf ihrer gesamten Breite wiederherzustellen. zugestimmt Ja: 7 Nein: 0 TOP 6 Antrag auf isolierte Befreiung BVNr. 96/2016; Errichtung eines Gartenhauses, Prielweg 6, Flst. 4/10, Gemarkung Hofolding, Hofolding Beschluss: 1. Die Gemeinde stellt das Einvernehmen zum Antrag auf isolierte Befreiung vom 28.12.2016 her. Die erforderlichen Befreiungen (A 2 Baugrenze und B 2 generelle Aufstellung) vom Bebauungsplan werden erteilt. zugestimmt Ja: 7 Nein: 0

TOP 8 Bauantrag BV-Nr. 01/2017; Erweiterung eines bestehenden Wohnhauses mit Werkstatt um eine Wohneinheit, Höhenkirchner Straße 9, Flst. 28 und 37/5, Gemarkung Hofolding, Hofolding Beschluss: Die Gemeinde stellt das Einvernehmen zum Bauantrag vom 23.12.2016 unter fol-

Physio im Schlossanger Marlene Vogt • Krankengymnastik • Lymphdrainage • Manuelle Therapie • Beckenbodengymnastik • Behandlung des Kiefergelenkes • Gerätegestützte Krankengymnastik • Wirbelsäulentherapie nach Dorn • Osteopathie • Hausbesuche

Imärz M

10% auf Wohlfühlgutscheine!

Schlossangerweg 7b, 85635 Höhenkirchen, Tel. 08102/994 545 4 marlene@physio-im-schlossanger.de Termine nach Vereinbarung

14 Aus dem Gemeinderat

gender Voraussetzung her: Die erforderlichen Stellplätze für den Neubau (2) sind nachzuweisen. Hinsichtlich der Wasserver- und Abwasserentsorgung sowie der Zufahrt zum Grundstück macht die Gemeinde darauf aufmerksam, dass ein Straßenaufbruch an der Straße grundsätzlich zu vermeiden ist und deswegen vorhandene Anschlüsse und Zugänge zu nutzen sind (ggf. durch dingl. Sicherung). Ist dies unumgänglich, ist die Deckschicht der Straße auf Kosten des Antragsstellers auf ihrer gesamten Breite wiederherzustellen. zugestimmt Ja: 7 Nein: 0 TOP 9 Bauvoranfrage BV-Nr. 02/2017; Mögliche Bebauung mit zwei EFH, Meisenstraße 7, Flst. 1046/16, Gemarkung Brunnthal, Gudrunsiedlung Beschluss: Die in der Bauvoranfrage vom 08.01.2017 gestellte Frage (Ist die aufgezeigte Bebauung - Wohngebäude an der Meisenstraße 10 m x 9 m, Gebäude westlich davon 10 m x 8 m/10 m - genehmigungsfähig?) wird wie folgt beantwortet: Zu der aufgezeigten Bebauung (Wohngebäude an der Meisenstraße 10 m x 9 m, Gebäude westlich davon 10 m x 8 m/10 m) stellt die Gemeinde das Einvernehmen grundsätzlich unter folgender Voraussetzung in Aussicht: Die erforderlichen Stellplätze sind im Baugenehmigungsverfahren nachzuweisen. Die Gemeinde weist darauf hin, dass bei einer möglichen Teilung des Grundstücks die Erschließung für das westliche EFH weiterhin gewährleistet sein muss. Zudem müssen die bauordnungsrechtlichen Belange, wie z. B. Abstandsflächen, eingehalten werden. Hinsichtlich der Wasserver- und Abwasserentsorgung sowie der Zufahrt zum Grundstück macht die Gemeinde darauf aufmerksam, dass ein Straßenaufbruch an der Straße grundsätzlich zu vermeiden ist und deswegen vor-

März 2017

handene Anschlüsse und Zugänge zu nutzen sind (ggf. durch dingl. Sicherung). Ist dies unumgänglich, ist die Deckschicht der Straße auf Kosten des Antragsstellers auf ihrer gesamten Breite wiederherzustellen. zugestimmt Ja: 7 Nein: 0 TOP 10 Bauantrag BV-Nr. 03/2017; Neubau einer Lagerhalle (Zelt), Eugen-Sänger-Ring 12, Flst. 1039/2, Gem. Brunnthal, Gewerbegebiet Beschluss: Die Gemeinde stellt das Einvernehmen zum Bauantrag vom 10.01.2017 her. Die erforderlichen Befreiungen (Nr. A 4.3 Dachneigung und B 3.2.1 Dachform) vom Bebauungsplan werden erteilt. Hinsichtlich der Wasserver- und Abwasserentsorgung sowie der Zufahrt zum Grundstück macht die Gemeinde darauf aufmerksam, dass ein Straßenaufbruch an der Straße grundsätzlich zu vermeiden ist und deswegen vorhandene Anschlüsse und Zugänge zu nutzen sind (ggf. durch dingl. Sicherung). Ist dies unumgänglich, ist die Deckschicht der Straße auf Kosten des Antragsstellers auf ihrer gesamten Breite wiederherzustellen. zugestimmt Ja: 7 Nein: 0 TOP 11 Bauvoranfrage BV-Nr. 04/2017; An- und Umbau einer DHH zu einem Mehrgenerationenhaus, Gartenstraße 9, Flst. 76/21, Gemarkung Brunnthal, Brunnthal Beschluss: Die in der Bauvoranfrage vom 11.01.2017 gestellte Frage wird wie folgt beantwortet: (Ist der An- und Umbau genehmigungsfähig?) Die Gemeinde stellt das Einvernehmen zur Bauvoranfrage vom 11.01.2017 grundsätzlich in Aussicht: I.Ü. bleibt die abschließende Beurteilung der Bauantragsprüfung vorbehalten, wie auch die Nachweisung der erforderlichen Stellplätze und die Erfüllung der bauordnungsrechtlichen

März 2017

Belange, wie z. B. der Abstandsflächen. Hinsichtlich der Wasserver- und Abwasserentsorgung sowie der Zufahrt zum Grundstück macht die Gemeinde darauf aufmerksam, dass ein Straßenaufbruch an der Straße grundsätzlich zu vermeiden ist und deswegen vorhandene Anschlüsse und Zugänge zu nutzen sind (ggf. durch dingl. Sicherung). Ist dies unumgänglich, ist die Deckschicht der Straße auf Kosten des Antragsstellers auf ihrer gesamten Breite wiederherzustellen. zugestimmt Ja: 7 Nein: 0 TOP 12 Bogenstraße (Sanierung); Sachstandsbericht (z.B. Kostenschätzung, Planung) Sachverhalt: Grundlage der aktuellen Planung war die Vorstellung der 3 Varianten zum Ausbau der Bogenstraße unter Beteiligung der Anwohner der Bogenstraße in der Bauausschusssitzung vom 28.04.16. Eine Probeabstimmung unter den Anwesenden Anwohner hat sich ganz überwiegend für die Variante 2 abgestimmt wenige wollten nur eine Deckensanierung, nur einzelne die teure Variante 3 m neuem Gehweg und Winterdienstpflicht. Nachfolgend werden nochmals kurz die ursprünglichen drei Varianten vorgestellt: Variante 1 – Fahrbahnsanierung im Bereich Wohnbebauung (einfachste Variante) Bei dieser Variante ist das Auftragen einer einfachen Deckschicht bei bestehendem Unterbau auf einer Länge von 620 Metern vorgesehen. (Kostenschätzung: 256.000€) Variante 2 – Oberbauerneuerung im Bereich Wohnbebauung Bei dieser Variante soll durch den Abbruch des darunterliegenden Asphalts und Pflaster die Reduzierung der Straßenhöhe um 10-15 cm erreicht werden. Für den Neueinbau des Asphalts auf 4.500 m² mit einseitiger Granitzeile

Aus dem Gemeinderat 15

und teilweise Stellplätze aus Rasengittersteinen (700 m²) werden auf ca. 552.000 € brutto geschätzt. (Kostenschätzung: 552.000€) Variante 3 – Oberbauerneuerung im Bereich Wohnbebauung Gehwege werden wie in der Alten Rosenheimer Landstraße ausgebaut. Außerdem ist der Ausbau der Frostschutzschicht vorgesehen. Mögliche Gestaltung: Fahrbahn mit durch Grünflächen abgetrennter Gehweg, partiell Längsparkplätze aus Betonpflaster. (Kostenschätzung 782.000€) Die aktuelle Planung beinhaltet neben einer sechs Meter breiten Straße und einem ein Meter breiten Bankettstreifen auf der Südseite der Bogenstraße auch den für alle Verkehrsteilnehmer schützende Grünbucht vor der Ausfahrt des kombinierten Geh-und Radwegs auf die Bogenstraße. Somit ist ein gefahrloses Einfädeln des Radfahrers in den laufenden Verkehr gut möglich. Optisch wird der Geh- und Radweg durch eine Zeile von Granitgroßpflastersteinen getrennt. Die Zufahrten werden asphaltiert und an der Grenze zu den Grundstücken mit einer Entwässerungsrinne versehen. Bei Fl.Nr. 1028/53 und 1028/28 Gem. Brunnthal wird die Zufahrt entlang der vorhandenen Grenzen bis zum Anschluss an den Grünstreifen weiter südlich im Radius des Straßenverlaufs errichtet. Die vorhandene Bushaltestelle in der Bogenstraße wird behindertengerecht ausgebaut. Die Aufstellfläche beträgt 20 Meter mit einem 18 cm hohen Hochbord. Um die Bushaltestelle sinnvoll an den vorhandenen Bestand anzuschließen wird jeweils westlich und östlich die Aufstellfläche bis zur nächstgelegenen Zufahrt verlängert und von der Bushaltestelle zu den angrenzenden Zufahrten hin höhenmäßig angeglichen.

16 Aus dem Gemeinderat

Optional ist in der Planung noch der Ausbau am Geh- und Radweg Richtung Ottobrunn enthalten. Hier ist von der Bogenstraße bis nach der Einfahrt auf ganzer Breite (3 Meter) u.a. eine optische Abgrenzung durch Granitgroßsteinpflaster vorgesehen. Die Kosten für diesen Ausbau im Einmündungsbereich betragen 7.000 €. In der aktuellen Kostenschätzung liegen wir bei rund 541.000 € brutto inklusive Ingenieurshonorar und Vermessung. Kosten für die Straßenbeleuchtung sind in den genannten Kosten nicht enthalten. Im weiteren Verlauf werden die Anwohner und Eigentümer der Bogenstraße mit der aktuellsten Planung über den Ausbau der Bogenstraße schriftlich informiert. Bzgl. des Breitbandausbaus in der Bogenstraße: Die Höhe der Wirtschaftlichkeitslücke (=Summe, die durch die Kommune abgedeckt werden müsste) beträgt 27.175 € wobei Umsatzsteuer nicht berechnet werden. 34 Hauszuführungen bis einschließlich ONT sind erforderlich. Für jede nicht errichtete Hauszuführung verringert sich die Wirtschaftlichkeitslücke um 1.358 €. (Vertragsauszüge sind entsprechend beigefügt.) Die Ausbauplanung der Telekom wird mit der Straßenbauplanung der Gemeinde (Tiefbau und Wasserleitungsbau) kombiniert. Beschluss:

März 2017

1. Die vorgestellte Planung vom Ingenieurbüro Scherer und Kurz für die Sanierung der Bogenstraße inklusive Wasserleitungsbau wird entsprechend weiterverfolgt und umgehend bis Leistungsphase 4 beauftragt. 2. Der Erste Bürgermeister o.V.i.A. wird ermächtigt, den Ingenieurvertrag entsprechend der Kostenschätzung vom 19.01.2017 zu beauftragen. 3. Die Breitbandausbauplanung der Telekom ist in der Ausbauplanung der Gemeinde zu berücksichtigen. 4. Die Option ‚Umbau Einmündungsbereich‘ am Geh- und Radweg Richtung Ottobrunn wird in der Ausbauplanung NICHT berücksichtigt. zugestimmt Ja: 7 Nein: 0 TOP 13 Liegenschaftsverwaltung (Umrüstung LED-Beleuchtung); Ergebnis der Ausschreibung und Vergabe Beschluss: Der Auftrag für den Austausch der LED-Leuchtsysteme in den ausgewählten Liegenschaften wird an die Firma Elektro Destler, Hofoldinger Str. 9, 85649 Brunnthal vergeben. zugestimmt Ja: 7 Nein: 0 TOP 14 Nach Erledigung der Tagesordnung: Bekanntgaben und Anfragen von Gemeinderatsmitgliedern Stefan Kern, Erster Bürgermeister Tanja Englbrecht, Schriftführer/in

Professionelle Beratung in allen IT-Bereichen

Aus dem Gemeinderat 17

März 2017

Protokoll der Sitzung des Gemeinderates am 8. Februar 2017 Beginn: 19.30 Uhr Ende 20.00 Uhr Ort: Sitzungssaal, Rathaus A. Feststellung der Beschlussfähigkeit: 1. Ladung: Sämtliche Mitglieder wurden ordnungsgemäß geladen. 2. Anwesenheit und Stimmberechtigung: Vorsitzender: Stefan Kern Mitglieder: Matthias Amtmann, Anouchka Andres, Daniel Brenner, Ulla Gocke, Gerda Handl, Siegfried Hauser, Herbert Katzdobler, Thomas Mayer, Hilde Miner, Ernst Portenlänger, Peter Sachs, Christian Schleich, Christina Schmidt, Sylvester Schuster Abwesende Mitglieder: Robert Huber, privat entschuldigt Helmut Vorleitner jun., privat entschuldigt Beschlussfähigkeit war gegeben.   B. Eintritt in die Tagesordnung: TOP 1 Abfrage von Änderungswünschen zur Tagesordnung Der Vorsitzende erkundigt sich nach Einwänden gegen die Tagesordnung. Die Reihenfolge der TOP bleibt unverändert. ohne Beschluss TOP 2 Genehmigung der Niederschrift über die vorangegangene öffentliche Sitzung Die Niederschrift über die vorangegangene öffentliche Gemeinderats-Sitzung wird genehmigt. zugestimmt Ja: 15 Nein: 0 TOP 3 Bekanntgaben von Beschlüssen aus nichtöffentlicher Sitzung Der Vorsitzende gibt folgende Beschlüsse aus der nichtöffentlichen Sitzung des Gemeinderats vom 11.01.2017 bekannt, deren Geheim-

haltungsgründe weggefallen sind: TOP 4: Entwicklung der Ortsmitte Brunnthal (Münchner Str. 2, Brunnthal); Beauftragung der HOGA-Beratungsleistungen zur Pächtersuche TOP 6: Grundstücksverkehr (Grundstück Flst. 382, Gemarkung Hofolding); Genehmigung des notariellen Vertrages TOP 4 Antrag auf Bebauung des gemeindlichen Grundstücks Fl.Nr. 2162/24, Gemarkung Hofolding (Ayinger-/ Kastanienstraße, in Faistenhaar) mit einem Wohnhaus mit 8 Wohnungen und mit Inanspruchnahme des kommunalen Wohnraumförderprogrammes (KommWFP) Sachverhalt: Zur schnelleren Schaffung als in der Haushaltsplanung für 2019 vorgesehen soll in Faistenhaar in der Ayinger Straße südlich gegenüber der Tankstelle das gemeindliche Grundstück unter Nutzung des Kommunalen Wohnbauförderungsprogramms mit einem Wohngebäude mit kleinen Mietwohnungen bebaut werden. Eine eventuelle Finanzierungslücke könnte

Neu am Ort

Osteopathie Kostenübernahme durch die Krankenkassen möglich

Maria Elisa Freninger Staatl. anerkannte Physiotherapeutin Osteopathin DO COE, Heilpraktikerin

Pelkoverstraße 15 85635 Höhenkirchen Neu am Tel. Ort0174 662 11 77 lisafreninger@yahoo.com Termine nach Vereinbarung – auch kurzfristig

18 Aus dem Gemeinderat

durch den Verkauf von anderen gemeindlichen Baugrundstücken geschlossen werden. Die Verwaltung soll für fünf gemeindliche Baugrundstücke mit gut 6.700 m² Bauland eine Abwägung über die mögliche Bebauung als auch den möglichen Verkauf durch eine Grundlagenermittlung auch mit Hilfe externer Planer vorbereiten. Die relativ hohe staatliche Bezuschussung im Kommunalen Wohnbauförderprogramm von 30 % aller Kosten und der Möglichkeit von zinsfreien Darlehen soll genutzt werden, solange das Förderprogramm Mittel bereitstellt. (bitte beachten: mehrere Beschlüsse) Beschluss: 1. Zur Realisierung eines Wohngebäudes werden die städtebaulichen, finanziellen und vergaberechtlichen Rahmenbedingungen rechtzeitig untersucht und dem Gemeinderat präsentiert. Der erste Bürgermeister o.V.i.A. wird ermächtigt, bei der BML Bauservice GmbH zum Bau des Vorhabens ein entsprechendes Angebot einzuholen. Entsprechende Auszahlungsanordnung wird erteilt. zugestimmt Ja: 12 Nein: 3 2. Antrag GRM Portenlänger: Zur Realisierung eines Wohngebäudes werden die städtebaulichen, finanziellen und vergaberechtlichen Rahmenbedingungen rechtzeitig untersucht und dem Gemeinderat präsentiert. Der erste Bürgermeister o.V.i.A. wird ermächtigt, bei der BML Bauservice GmbH zum Bau des Vorhabens ein entsprechendes kostenloses Angebot einzuholen. zugestimmt Ja: 15 Nein: 0 3. Antrag GRM Andres: Bei der Realisierung des Projekts sind auch Genossenschaftsmodelle zu prüfen. zugestimmt Ja: 9 Nein: 6 TOP 5 Sicherheit und Ordnung (Immissionsschutz); neue Lärmschutzverordnung

März 2017

Beschluss: Die Gemeinde erlässt eine „Verordnung zur Sicherstellung der öffentlichen Ruhe in der Gemeinde Brunnthal (Lärmschutzverordnung)“ entsprechend dem Entwurf vom 08.02.2017. Der Entwurf der Verordnung ist Anlage der Gemeinderatsniederschrift. zugestimmt Ja: 15 Nein: 0 TOP 6 Bayerisches Straßen-und Wegegesetz (Einziehung); Grundstück Flrst. 2179 Ostteil, Gemarkung Hofolding Beschluss: 1. GRM Handl (betroffene Grundstückseigentümerin) und Hauser (Verwandschaft) werden wegen persönlicher Beteiligung gem. Art. 49 GO von der Beratung und Beschlussfassung ausgeschlossen. 2. Der Gemeinderat beschließt, das östliche Teilstück des öffentlichen Feld- und Waldwegs mit der Bezeichnung „Dürrnhaarer Feld“ wie es im Lageplan vom 08.02.2017 dargestellt ist (Teilfläche Flst. 2179, Gemarkung Hofolding), gem. Art. 8 BayStrWG einzuziehen. Der betroffene Feld- und Waldweg hat jegliche Verkehrsbedeutung verloren. Es liegen zudem überwiegende Gründe des öffentlichen Wohls für eine Einziehung vor, da der Bebauungsplan Nr. 122 in diesem Bereich bei Erhalt des Feldund Waldwegs in seinem heutigen Verlauf nicht realisiert werden könnte. Die Bewirtschaftung der betroffenen Feldgrundstücke ist weiterhin gesichert, da eine anderweitige Erschließung durch öffentliche Feld- und Waldwege besteht. Ebenso wird weiterhin eine Wegebeziehung für die Öffentlichkeit bestehen. zugestimmt Ja: 15 Nein: 0 TOP 7 Bekanntgaben von Beschlüssen aus nichtöffentlicher Sitzung (PLATZHALTER) TOP 8 Nach Erledigung der Tagesordnung: Bekanntgaben und Anfragen von Gemeinderatsmitgliedern Stefan Kern, Erster Bürgermeister Siegfried Hofmann, Schriftführer

Aus dem Rathaus 19

März 2017

Bekanntmachung nach § 50 Abs. 5 BMG Gemeinde Brunnthal Bekanntmachung über das Widerspruchsrecht von Wahlberechtigten hinsichtlich der Weitergabe ihrer Daten Es wird darauf hingewiesen, dass die Meldebehörde nach den Vorschriften des Bundesmeldegesetzes (BMG) Parteien, Wählergruppen und anderen Trägern von Wahlvorschlägen im Zusammenhang mit Wahlen und Abstimmungen auf staatlicher oder kommunaler Ebene in den sechs der Wahl oder Abstimmung vorausgehenden Monaten Auskunft aus dem Melderegister über Vor- und Familiennamen, Doktorgrade und Anschriften von Gruppen von Wahlberechtigten erteilen darf, für deren Zusammensetzung das Lebensalter der Betroffenen bestimmend ist (§ 50 Abs. 1 Satz 1 i.V.m. § 44 Abs. 1 Satz 1 BMG). Die Geburtstage der Wahlberechtigten dürfen dabei nicht mitgeteilt werden (§ 50 Abs. 1 Satz 2 BMG). Die Betroffenen haben das Recht, der Übermittlung ihrer Daten durch die Einrichtung einer Übermittlungssperre zu widersprechen

(§ 50 Abs. 5 BMG). Wer bereits früher einer entsprechenden Übermittlung widersprochen hat, braucht nicht erneut zu widersprechen; die Übermittlungssperre bleibt bis zu einem schriftlichen Widerruf gespeichert. Wahlberechtigte, die ab sofort von diesem Recht Gebrauch machen möchten, können sich dazu mit uns schriftlich oder auch persönlich wie folgt in Verbindung setzen: Anschrift: Münchner Str. 5, 85649 Brunnthal Zimmer: EG 01, Telefon: 08102/890-13, E-Mail: Verena.Brandt@brunnthal.bayern.de Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 8.00 – 12.00 Uhr und Mi. zusätzlich von 16.00 – 18.00 Uhr Brunnthal, 31.01.2017 Stefan Kern, Erster Bürgermeister angeschlagen am: 03.02.2017 abgenommen am:______________________ Veröffentlicht am: 01.03.2017 im Gemeindeblatt Brunnthal

20 Aus dem Rathaus

März 2017

Bürgerservice im Rathaus Brunnthal

Rentensprechtag Auf Grund der positiven Resonanz der durchgeführten Rentensprechstunde im Rathaus hat die Gemeinde beschlossen, diesen Bürgerservice nun zukünftig einmal im Monat anzubieten. Bitte beachten Sie, dass der Termin nur nach vorheriger telefonischer Vereinbarung durchgeführt wird. Termine können Sie bei der Gemeinde Brunnthal, Frau Speier unter der Telefonnummer: 08102 / 890 - 15 vereinbaren. Die nächsten Termine für 2017 finden am 15.03., 12.04., 10.05., 14.06., 16.08., 13.09.,

11.10., 15.11., 20.12. von 9 – 12 und 13 – 18 Uhr im Rathaus Brunnthal, Münchner Str. 5 (Besprechungszimmer im 2. OG) statt. An diesem Tag beantwortet Ihnen ein ehrenamtlicher Versichertenberater der Deutschen Rentenversicherung kostenlos Fragen zu Ihrer Rente, hilft beim Stellen eines Rentenantrags und führt Kontenklärungen durch. Zur Beratung mitzubringen sind: - Versicherungsunterlagen (z. B. Renteninfo) - Personalausweis - Steuer-ID (zu finden z.B. Gehaltsabrechnung) - IBAN und BIC (zu finden auf Kontoauszug)

Am Aschermittwoch, 1. März

traditionelles Fischessen – Ganztägig geöffnet –

Täglich nachmittags Brotzeiten!

Aus dem Rathaus 21

März 2017

Straßenkehrung Die nächste Straßenkehrung ist am

Dienstag, 14. März und Mittwoch 15. März 2017 im gesamten Gemeindegebiet vorgesehen.

Reinigung der Straßensinkkästen

von Montag, 20. März bis Freitag, 24. März 2017 Liebe Bürgerinnen und Bürger, bitte halten Sie während dieser Zeit die Straßenränder von parkenden Fahrzeugen frei, damit die Kehrfahrzeuge speziell den Streusplitt überall, ungehindert aufnehmen können. Für die Reinigung der Straßensinkkästen bitten wir Sie, darauf zu achten, nicht im Bereich der Gullydeckel zu parken. Vielen Dank für Ihre Unterstützung! Bitte merken Sie sich diese Termine vor!

22 Aus dem Rathaus

März 2017

Unser Wald – unser Wild Als Bürger hat jeder das Recht, sich in der Natur frei ohne motorisiertes Fahrzeug zu bewegen. Dieses Recht wird bei uns gerne und intensiv dazu genutzt, Freizeit in der Natur zu gestalten, etwa spazieren zu gehen und beispielsweise Sport zu treiben. Außerdem dienen die Natur und besonders der Wald nicht nur dazu, die Freizeit zu gestalten, sondern auch für den Klimaschutz, als Rohstofflieferant, Lebensraum für Wildtiere und dergleichen mehr. Damit der Wald in dieser Weise den Bürgern dienen kann, hat die Öffentlichkeit den Auftrag erteilt, den Wald an den Klimawandel anzupassen. Viele Bäume, die heute in den Wäldern wachsen, werden mittelfristig den Klimawandel nicht überleben. Aus diesem Grunde werden bereits jetzt zunehmend

HNO-Privatpraxis in der

Praxisklinik Sauerlach Dr. med. David Saumweber Facharzt für Hals-Nasen-Ohrenheilkunde

Wir nehmen uns Zeit für Sie!

Tegernseer Landstraße 8 · 82054 Sauerlach www.praxisklinik-sauerlach.de Sprechstunde nach Terminvereinbarung Telefon: 08104/66 84 54

Laubbäume und Nadelgehölze, die mit einem wärmeren und trockeneren Klima zu Recht kommen, angepflanzt. Diese Baumarten sind wahre Leckerbissen für das Wild, bei uns vor allem für Rehe und Hasen. Durch den Freizeitdruck und auch durch immer mehr Hundebesitzer sowie Reiter, die zunehmend von den eingerichteten Wegen abweichen und das Wild beunruhigen, verlagert das Wild seine Aktivitäten inzwischen immer tiefer in den Wald und fast vollständig in die Nachtzeiten. Im Ergebnis frisst es kaum Sträucher und Gras am Waldrand und auf den Feldern, sondern häufig nachwachsende Jungbäume. Zu Nachtzeiten ist es auch nicht mehr jagdbar. Deshalb werden von den Behörden die Abschusszahlen immer weiter erhöht, da der Verbiss der für den Klimaschutz erforderlichen Baumarten zu hoch ist. Die Jägerschaft ist allerdings nicht dazu in der Lage, den geforderten Abschuss zu erfüllen, weil die Rehe durch den Freizeitdruck fast ausschließlich nachtaktiv sind. Dies erhöht wiederum den Verbiss der Gehölze, was wiederum zu höheren Abschussforderungen durch die Behörden führt. Ein Teufelskreis. Damit die Jägerschaft den Auftrag der Öffentlichkeit, d.h. den Auftrag der Bürger erfüllen kann, wäre es deshalb wünschenswert, wenn die Bürger ihren Freizeitaktivitäten außerhalb des Waldes nachgehen würden oder diese auf dessen Hauptwege beschränken könnten, und wenigstens im Wald darauf verzichten würden, Hunde frei und ohne Kontrolle laufen zu lassen. Für Reiter sollte das ausschließliche Nutzen von befestigten Wegen selbstverständlich sein. Als Bürger hat man Rechte, aber kein Recht ohne Pflicht! Beunruhigen Sie das Wild im Walde nicht und ermöglichen dadurch die Anpassung unseres Waldes an den Klimawechsel. Ein Apell im Namen der Grundstückseigentümervertretungen aller Feldund Waldgrundstücke der Gemeinde Brunnthal.

März 2017

Aus dem Rathaus 23

Mikrozensus 2017 im Januar gestartet – Interviewer bitten um Auskunft Auch im Jahr 2017 wird in Bayern wie im gesamten Bundesgebiet wieder der Mikrozensus, eine amtliche Haushaltsbefragung bei einem Prozent der Bevölkerung, durchgeführt. Nach Mitteilung des Bayerischen Landesamts für Statistik werden dabei im Laufe des Jahres rund 60.000 Haushalte in Bayern von besonders geschulten und zuverlässigen Interviewerinnen und Interviewern zu ihrer wirtschaftlichen und sozialen Lage sowie in diesem Jahr auch zu ihrer Gesundheit befragt. Für den überwiegenden Teil der Fragen besteht nach dem Mikrozensusgesetz Auskunftspflicht. Im Jahr 2017 findet im Freistaat wie im gesamten Bundesgebiet wieder der Mikrozensus, eine gesetzlich angeordnete Stichprobenerhebung bei einem Prozent der Bevölkerung, statt. Mit dieser Erhebung werden seit 1957 laufend aktuelle Zahlen über die wirtschaftliche und soziale Lage der Bevölkerung, insbesondere der Haushalte und Familien, ermittelt. Der Mikrozensus 2017 enthält noch Fragen zur Gesundheit, der Körpergröße und dem -gewicht sowie zu Rauchgewohnheiten. Die durch den Mikrozensus gewonnenen Informationen sind Grundlage für zahlreiche gesetzliche und politische Entscheidungen und deshalb für alle Bürger von großer Bedeutung. Wie das Bayerische Landesamt für Statistik weiter mitteilt, finden die Mikrozensusbefragungen ganzjährig von Januar bis Dezember statt. In Bayern sind demnach bei rund 60.000 Haushalten, die nach

einem objektiven Zufallsverfahren insgesamt für die Erhebung ausgewählt wurden, wöchentlich mehr als 1.000 Haushalte zu befragen. Das dem Mikrozensus zugrunde liegende Stichprobenverfahren ist aufgrund des geringen Auswahlsatzes verhältnismäßig kostengünstig und hält die Belastung der Bürger in Grenzen. Um jedoch die gewonnenen Ergebnisse repräsentativ auf die Gesamtbevölkerung übertragen zu können, ist es wichtig, dass jeder der ausgewählten Haushalte auch tatsächlich an der Befragung teilnimmt. Aus diesem Grund besteht für die meisten Fragen des Mikrozensus eine gesetzlich festgelegte Auskunftspflicht, und zwar für bis zu vier aufeinander folgende Jahre. Datenschutz und Geheimhaltung sind, wie bei allen Erhebungen der amtlichen Statis-tik, umfassend gewährleistet. Auch die Interviewerinnen und Interviewer, die ihre Besuche bei den Haushalten zuvor schriftlich ankündigen und sich mit einem Ausweis des Landesamts legitimieren, sind zur strikten Verschwiegenheit verpflichtet. Statt an der Befragung per Interview teilzunehmen, hat jeder Haushalt das Recht, den Fragebogen selbst auszufüllen und per Post an das Landesamt einzusenden. Das Bayerische Landesamt für Statistik bittet alle Haushalte, die im Laufe des Jahres 2017 eine Ankündigung zur Mikrozensusbefragung erhalten, die Arbeit der Erhebungsbeauftragten zu unterstützen.

24 Aus dem Rathaus

März 2017

Die neuen Mitarbeiter der Gemeinde Brunnthal stellen sich vor Bauabteilung

Grüß Gott, mein Name ist Tanja Englbrecht. Geboren und aufgewachsen bin ich in Altötting. Doch sehr schnell zog es mich nach München, wo ich meine Ausbildung bei der Bezirksfinanzdirektion absolvierte. Über das Landtagsamt und die Gemeinde Poing kam ich zum 01.10.2016 schließlich in die Gemeinde Brunnthal, bei der ich mich sehr wohl fühle. In mein Aufgabengebiet fällt alles rund um das öffentliche Baurecht: neben der Bauberatung, den Bauanträgen, der Bauleit- und Ortsplanung auch die Abrechnung der Herstellungsbeiträge und die nichttechnische Wasserversorgung. Bitte sprechen Sie mich bei Fragen an. Tel: 08102/890-32, e-mail: Tanja.Englbrecht@ brunnthal.bayern.de, Zimmer: OG 02

Gartenstraße 12 • 85635 Höhenkirchen Tel. 08102 / 74 81 68 • musik-oettl@gmx.de

Öffnungszeiten: Mo.,Di., Do., Fr. 8.30 –12.30 Uhr und 14.30 –18 Uhr Mittwoch geschlossen (Samstag nach vorheriger Absprache möglich)

Bauabteilung

Mein Name ist Michael Kutschker. Ich bin 45 Jahre alt, habe zwei Kinder und wohne im Landkreis Ebersberg. Seit 2001 arbeite ich als Bautechniker, zuletzt bei der Gemeinde Poing. Zu meinen Aufgaben zählen der bauliche Unterhalt der öffentlichen Gebäude, der gemeindlichen Straßen und die Bearbeitung der Störungsmeldungen für die Straßenbeleuchtung. Ich freue mich auf eine gute und erfolgreiche Zusammenarbeit mit meinen neuen Kolleginnen und Kollegen sowie auf den Kontakt mit den Bürgerinnen und Bürgern aus der Gemeinde Brunnthal. Tel: 08102/890-34, e-mail: Michael.Kutschker@brunnthal.bayern.de ; Zimmer: OG 08

Aus dem Rathaus 25

März 2017

Finanzverwaltung

Mein Name ist Michael Wagner, ich komme aus dem Landkreis Ebersberg, wo ich auch heute noch lebe. Ich habe ursprünglich Bürokaufmann bei der BayWa AG München gelernt und war danach bis zuletzt 15 Jahre als Verwaltungsangestellter bei der Gemeinde Zorneding tätig, davon 13 Jahre als Kassenverwalter. Seit Anfang des Jahres habe ich nun eine Stelle in der Gemeindekasse Brunnthal angetreten. Ich freue mich auf eine angenehme Zusammenarbeit sowohl mit meinen neuen Kolleginnen und Kollegen als auch mit den Bürgerinnen und Bürgern aus der Gemeinde Brunnthal. Tel: 08102/890-25, e-mail: Michal.Wagner@ brunnthal.bayern.de, Zimmer: EG 15

Hauptamt

Mein Name ist Christine Konrad. Geboren wurde ich in Sachsen-Anhalt und lebte dort, bis es mich dann in die Oberpfalz verschlug. Zum Zwecke meiner Ausbildung bei der Bundesagentur für Arbeit zog ich von dort nach München, wo ich seit 22 Jahren lebe. Bevor ich im Januar meine Stelle im Hauptamt bei der Gemeinde Brunnthal antrat, arbeitete ich bei der kbo-Sozialpsychiatrisches Zentrum gGmbH. Bei der Gemeinde Brunnthal bin ich im Hauptamt als Personalsachbearbeiterin tätig. Ich freue mich auf eine gute und erfolgreiche Zusammenarbeit mit meinen neuen Kolleginnen und Kollegen. Tel: 08102/890-16, e-mail: Christine.Konrad@ brunnthal.bayern.de, Zimmer: EG 04

Wir bringen Sie zum Lächeln, in jeder Hinsicht. Bahnhofstr. 21 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn Fon: 08102 - 9968200 Mail: praxis@kfo-siegertsbrunn.de Web: www.kfo-siegertsbrunn.de

26 Aus dem Rathaus

März 2017

Dienstjubiläum Harald Aumüller Die Gemeinde Brunnthal konnte zu Beginn des neuen Jahres ein großes Dienstjubiläum feiern: Seit nunmehr 25 Jahren steht Herr Aumüller im Dienst der Gemeinde Brunnthal. Bürgermeister Stefan Kern überreichte ihm aus diesem Anlass eine Dankesurkunde und ein kleines Präsent und bedankte sich bei Herrn Aumüller herzlich für seine Leistungen innerhalb dieser zweieinhalb Jahrzehnte. Herr Aumüller hatte vor seiner Anstellung bei der Gemeinde Brunnthal bei der Firma MAHAG als ausgebildeter Kfz-Elektriker gearbeitet. Anschließend übte Herr Aumüller eine Tätigkeit

bei der Firma MBB im Bereich Raumfahrt als Elektromechaniker aus. Seit 01.01.1992 ist er beim Bauhof der Gemeinde Brunnthal beschäftigt. Zunächst war er überwiegend für das Sportheim Brunnthal verantwortlich, dann übernahm er nach Ausscheiden des Schulhausmeisters Herrn Altenbuchner den Verantwortungsbereich Grundschule Brunnthal, ehe er sich auch in anderen Bereichen verdient machte und ab 30.10.2006 die Leitung des Bauhofs übernahm. Seither leitet Herr Aumüller den Bauhof der Gemeinde mit derzeit vier Mitarbeitern und ist somit das Bindeglied zwischen Bauhof und Verwaltung Brunnthal. Die Gemeinde Brunnthal bedankt sich bei Herrn Aumüller für seine Einsatzbereitschaft und sein Engagement und gratuliert recht herzlich zum Dienstjubiläum!

März 2017

Aus dem Rathaus 27

Alles in Ordnung? Schadensmeldung Eine Bitte an unsere Bürgerinnen und Bürger! Die Gemeinde Brunnthal ist bemüht Missstände oder Schäden rasch zu bemerken und schnell Abhilfe zu schaffen. Falls Ihnen unten

aufgeführte Sachverhalte auffallen, bitten wir Sie, uns diese zu melden. Für Ihre Mithilfe bedanken wir uns bereits im Voraus. Ihre Gemeindeverwaltung Brunnthal …………………………........………………….......… bitte abtrennen

schadhafte / r Fahrbahn / Radweg / Fußweg Fahrbahnmarkierung ist unkenntlich verstopfter Gully ausgefallene Straßenbeleuchtung (bitte unbedingt Laternenummer angeben) beschädigtes Verkehrszeichen / Straßenschild unbefestigter Kanaldeckel unsachgemäß entsorgter Müll mangelhafte Baustellenabsicherung überhängende Äste / überwachsenen Hecken versperrte Straßeneinsicht Detaillierte Angaben / Sonstiges: ......................................................................................... .............................................................................................................................................. Absender mit Telefon-Nr. (für evtl. Rückfragen) / Datum: .................................................... .............................................................................................................................................. .............................................................................................................................................. Schäden können Sie auch über unsere Homepage www.brunnthal.de melden. Das Formular finden Sie unter Kontakt–Schadensmeldung.

28 Aus dem Rathaus

März 2017

Mehr Platz für die Kinder und Mitarbeiter der Mittagsbetreuung Die zweite Gruppe der Mittagsbetreuung war in der Vergangenheit im alten Feuerwehrstüberl untergebracht. Die Räume waren klein und zu dunkel, zudem wurde es in den Wintermonaten oft auch ungemütlich kalt, da die Heizung dort seit jeher nicht ausreichend Leistung hatte. Nachdem sich der Gemeinderat nach Abwägung über Sanierung und Erweiterung oder Abbruch und Neubau des alten Feuerwehrstüberl für einen Neubau entschieden hatte, konnte im April 2016 mit den Bauarbeiten begonnen werden. Bereits ein dreiviertel Jahr später dürfen sich die Kinder und die Mitarbeiter der Mittagsbetreuung über den neuen Anbau mit seinen modernen, großen und lichtdurchfluteten

Räumlichkeiten freuen. Bei der Einweihung im Januar stürmten die Kinder der dritten Gruppe mit Spannung und Vorfreude die neuen Räume. Nachdem sie sich umgeschaut hatten, stellten sie fest, dass ihre Räumlichkeiten nun denen der anderen beiden Gruppen in nichts nachstehen. Ihre Gruppe verfügt nun über einen 87 qm großen Gruppen- und den 21 qm großen Hausaufgabenraum, über eine Garderobe, eine Küchennische und eine große, zum Pausenhof hin offene Fens-

Logopädie Höhenkirchen Sprachtherapie, Sprech-, Schluck-, Stimmtherapie Kinder, Jugendliche u. Erwachsene in der Praxis u. als Hausbesuch Konzentrationstraining, Sprecherziehung, Entspannungstechniken

Claudia Wagner

Staatl. gepr. Logopädin

85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn Rosenheimer Str. 28 (neben Rathaus) behinTel. 08102 – 991 998 0 www.logopaedie-hoehenkirchen.com dertengerechter Alle Kassen und Privat Eingang

Manchmal braucht der Mensch Unterstützung, um etwas Fehlendes oder Verlorenes zu ergänzen.

März 2017

Aus dem Rathaus 29

terfront. Der Anbau ist über einen Verbindungsgang direkt mit der Schule verbunden. Großes Lob und Dank sprach Bürgermeister Stefan Kern bei der Feier allen am Projekt Beteiligten aus. Der gelungene Anbau musste in einer sehr kurzen Zeitspanne fertig gestellt werden und die geplanten Baukosten in Höhe von 550.000 Euro werden aller Voraussicht

sung, die Gruppe während der Bauphase im ehemaligen Jugendzentrum unterzubringen, der Betrieb weiterhin reibungslos am Laufen gehalten wurde.

nach um 70.000 Euro unterschritten. Bei seinen Mitarbeiterinnen der Mittagsbetreuung bedankte er sich, dass trotz der Zwischenlö-

Bürgermeister Stefan Kern wünscht den Kindern und den Mitarbeiter der Mittagsbetreuung viel Spaß und eine gute Zeit in ihrer neuen Umgebung.

30 Aus dem Rathaus

März 2017

Zahlen, Daten und Fakten Geburtstage

Geburten

85 Jahre: Ursula Tomesch, Brunnthal

Johannes Christian Plabst Eltern: Barbara und Johannes Plabst

Lilly Alena Holzapfel Eltern: D oreen Nothnagel und Tobias Holzapfel, Otterloh

Therapiezentrum München Süd-Ost

Physiotherapie

. Osteopathie . Ergotherapie . Medical Wellness

Endlich wied er Termine in der Physiot herapie! Wir freuen uns , dass wir mit zwei neuen und kompetenten Kollegen unser Team erw eitern und Ihnen nun wied er Termine anbiete n können!

Michael Kasnitz

Berid Rackwitz

Osteopathie, Heilpraktiker und Physiotherapeut

MSc Osteopathie, Heilpraktikerin und Physiotherapeutin

Wir erfüllen in unserer separaten Praxis für Osteopathie die Qualitätskriterien für eine mögliche Kostenübernahme Ihrer Behandlung!

Arnikastraße 2 / Ecke Haringstraße 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn

Tel.: 08102 - 77 38 74 Fax 08102 - 78 47 66 www.tz-muc.de

März 2017

31

32 Aus dem Rathaus / Kinder • jugend

Einwohnerzahl

Stand: 10.02.2017 5.720 Einwohner (davon 304 Nebenwohnsitze)

Fundsachen gefunden wurde: • Damenrad, Farbe weiß, Marke KS Cycling Papilia, Fundort: Waldsiedlung Waldrand, Funddatum: 01.01.2017 • Schlüsselbund mit drei Schlüsseln, Funddatum: 23.01.2017, Fundort: zw. Otterloh und Sauerlach • Mountainbike, Marke: BULLS, Farbe: silber-schwarz, Funddatum: 01.02.2017, Fundort: Siegertsbrunner Weg • Navigationsgerät Marke Garmin, Fundort: Kiefernstr, Funddatum: 21.01.2017 • Kinder-Silberkette mit kleinem Herz und Schlüssel als Anhänger, Funddatum: 10.02.2017, Fundort: Schulgelände Brunnthal

März 2017

Neue Elterngruppe in Hofolding Hallo liebe Eltern und bald werdende Eltern, Endlich ist es geschafft! Lang habe ich nach dem perfekten Raum für unsere wöchentlichen Treffs gesucht. Jetzt ist es soweit. Wir, das ist eine Gruppe von jungen Eltern, die sich regelmäßig mit unseren Kindern treffen, um Erfahrungen auszutauschen. Auch gemeinsame Ausflüge stehen auf dem Plan, wie z.B. in den Wildpark Poing, in den Tierpark Hellabrunn oder zum Schwimmen. Zudem tauschen wir uns über einen Gruppenchat in Whats App aus. Auch die Kleinen profitieren, sie lernen sich kennen, Freundschaften entstehen. Wir treffen uns immer montags von 10 – 11 Uhr in der Sporthalle des TSV Hofolding. Ich würde mich sehr über Eure Anmeldungen freuen, schließt euch der Gruppe an und lasst uns tolle Sachen unternehmen. Silvia Eggerdinger, Kontakt: 0176/84 85 26 76

AWO-Beratungsstelle Ottobrunn

Vortrag „Wege aus der Brüllfalle“ In der Erziehung ist Respekt und Gewaltlosigkeit oberstes Gebot. Aber Eltern müssen sich auch durchsetzen. Was soll man tun, wenn das Kind nach fünfmaligem Bitten immer noch nicht reagiert? In solchen Situationen ist es schwer, ruhig zu bleiben. In dem Vortrag „Wege aus der Brüllfalle“ wird in nachvollziehbaren Schritten ein Konzept vermittelt, mit dessen Hilfe Eltern sich ohne Brüllerei und Androhungen durchsetzen, und ihre Kinder respektvoll behandeln können. Für Eltern von Kindern zwischen 0 und 10 Jahren. Termin: 27. April 2017 von 19 bis 21 Uhr Ort: AWO-Beratungsstelle für Eltern, Kinder und Jugendliche, Jägerweg 10, Ottobrunn Anmeldung bitte unter 089/601 93 64 oder eb.ottobrunn@kijuhi.awo-obb.de

Kinder • jugend 33

März 2017

AWO-Beratungsstelle Ottobrunn

Vortrag „Zwischen zwei Welten“ Umgang mit digitalen Medien: Der Einfluss von Medien auf die neuronale Entwicklung in den Köpfen von Kindern wird thematisiert. Für Eltern von Kindern zwischen 0 und 10 Jahren Termin: 23. März 2017 von 19 bis 21 Uhr Ort: AWO-Beratungsstelle für Eltern, Kinder und Jugendliche, Jägerweg 10, Ottobrunn. Wir bitten um Anmeldung unter 089/601 93 64 oder eb.ottobrunn@kijuhi.awo-obb.de

www.hotel-tannenhof-egmating.de

34 Senioren

März 2017

VdK Höhenkirchen u. Umgebung

Stammtisch Am 8. März 2017 laden wir alle interessierten Mitglieder zu unserem Stammtisch ein. Wir möchten unseren Mitgliedern, auch denen, die noch im Arbeitsleben stehen, die Möglichkeit geben, in netter Runde mit Anderen sich alle zwei Monate zu treffen und das Neueste aus dem Sozialverband zu erfahren oder auch

Fragen zu stellen. Ab 18 Uhr ist ein Tisch im La Bella Sicilia, am Bahnhof in Höhenkirchen-Siegertsbrunn, reserviert. Wir freuen uns über eine rege Teilnahme. Die Vorstandschaft VdK Höhenkirchen u.U. Christine Closmann

Brunnthaler Seniorenprogramm In eigener Sache Da ich nun das 80. Lebensjahr vollende, möchte ich nach 35 Jahren die wöchentlichen, ehrenamtlich geführten Seniorentreffen beenden (Wöchentliche Treffen, weil es laut Fr. Kallisch

dann dafür vom Katholischen Ordinariat Zuschüsse geben sollte, doch das war leider nicht der Fall). Jede Zeit hat ihren eigenen Schwerpunkt. Mir lag es am Herzen, den damaligen Flüchtlingen, die aus ihrer Heimat vertrieben wurden und sich hier wieder eine neue Existenz aufbauen mussten, eine Begegnungsstätte mit den einheimischen Bürgern in unserer weit verzweigten Gemeinde zu ermöglichen. Darüber hinaus wollte ich den älteren Menschen, die den grausamen Weltkrieg überlebt haben, möglichst viele frohe Stunden bereiten. Die verschiedenen Themen zu den SeniorenNachmittagen waren mir wichtig, damit nicht nur „geredet“ wurde. Inzwischen bietet auch das Fernsehen täglich in vielen Programmen Wissenswertes, Kulturelles, Informatives und Unterhaltsames an. Die Teilnehmer an Busausflügen wurden im Laufe der Jahre weniger, da auch jeder ein eigenes Auto hat und somit selbst bestimmen kann, wann, wohin und wie lange er wegfahren möchte. Neben allen Anstrengungen war es für mich eine schöne Zeit, denn die Treffen verliefen immer harmonisch.

Senioren 35

März 2017

Die monatlichen Busfahrten zum Heilwasser nach Bad Füssing werde ich vorerst noch beibehalten. „Alles im Leben hat seine Zeit...“ (Kohelet, 3). So möchte ich mich ganz herzlich bei allen bedanken, die mich die vielen Jahre unterstützt und begleitet haben! Weiterhin wünsche ich Ihnen/Euch alles, alles Gute und Gottes reichen Segen! Liebe Grüße - Roswitha Strauß Die Seniorentreffen werden vorerst von den bewährten Helfern unter der Leitung von Marion Zaglauer aus Brunnthal mit neuen Ideen

und auf ihre Art 1x im Monat weitergeführt. Die Treffen finden nun immer am 2. Mittwoch eines Monats statt. Mittwoch, 8. März, 14 Uhr Geselliges Treffen Samstag, 11. März Fahrt zum Heilwasser nach Bad Füssing Abfahrt 6.50 Uhr in Waldsiedlung/Faistenhaar, jeweils 5 Minuten später in Hofolding, Sauerlach, Brunnthal, Höhenkirchen, Kirchstockach und Hohenbrunn. Badezeit etwa 3 Stunden, anschließend Mittagessen in Pocking. Busfahrt mit Eintritt ins Bad 23,50 Euro. Anmeldung Tel. 3815 (Strauß).

Wir suchen

einen Facharbeiter sowie einen Azubi für das Maler- und Lackiererhandwerk Bewerbungen bitte schriftlich an die untenstehende (Mail-)Adresse!

36 Kultur

März 2017

Volkshochschule Sauerlach e.V.

Kostenlose Schnupperstunden In den Faschingsferien vom 27.02. – 03.03.2017 bleibt unsere Geschäftsstelle geschlossen. Hier liegt unser neues Programmheft Sommer D46611 Bauch und Po Party 2017 für Sie bereit: Rathaus, Raiffeisenbank mit Indian Balance Brunnthal, Beim Saxe, Lebensmittelladen mit Mo 06.03.2017, 18:30 - 19:30 Uhr Poststelle, Bücherei Hofolding, Metzgerei HafD46618 Für sie und ihn: Faszientraining ner und Raiffeisenbank Faistenhaar. Mi 08.03.2017, 18:30 - 19:30 Uhr Im Internet finden Sie unser Kurse schon unter D46620 Für sie und ihn: Faszientraining www.vhs-sauerlach.de. Mi 08.03.2017, 17:30 - 18:30 Uhr Unsere kostenlosen Schnupperstunden, Ab März gibt es Computerkurse in Brunnthal: Anmeldung erforderlich: D48010 Computer Sprechstunde D45328 Yoga für Schulkinder Wir wollen uns gerne vorstellen und Sie Mo 06.03.2017, 16:30 - 17:30 Uhr kennenlernen. Sagen Sie uns was Sie sich wünschen. Zusätzlich bieten wir auch BeraD45365 Orientalischer Tanz für Mädchen tung an und widmen uns Ihren PC-Problemen. Di 07.03.2017, 16:30 - 17:30 Uhr Bringen Sie Ihr Gerät mit. D45405 Power-Yoga für Jugendliche Mittwoch 08.03.2017, 09 – 12 Uhr, kostenfrei Do 09.03.2017, 16:15 - 17:15 Uhr Sabine Kensy Sitzungssaal, Rathaus Brunnthal D46145 Meridian streching - Dehnübungen der Meridiane Mi 08.03.2017, 19:00 - 20:00 Uhr

D46224 Feldenkrais Do 09.03.2017, 19:00 - 20:15 Uhr D46350 Hatha Yoga Do 09.03.2017, 17:30 - 19:00 Uhr D46605 Was tun nach der Rückbildunggymnastik? Mi 15.03.2017, 10:40 - 11:40 Uhr

D48011 Computer-Treff –Änderung! Von der grundlegenden Bedienung des Computers über die Orientierung im Internet bis hin zu individuellen Fragestellungen. Sie bekommen das Rüstzeug für die alltägliche Nutzung des Computers aber auch den Blick auf besondere Nutzungsmöglichkeiten. Montag 20.03.2017, 6x, 09:00 – 11:30 Uhr Gebühr: 135,00, Sabine Kensy Sitzungssaal, Rathaus Brunnthal

Gemeindebücherei Brunnthal

Öffnungszeiten Osterferien Liebe Leser, In den Osterferien ist die Bücherei in der Woche nach Ostern nachmittags geöffnet: Dienstag, 18.04.2017 von 16 – 19 Uhr Mittwoch, 19.04.2017 von 14 – 17 Uhr Donnerstag, 20.04.2017 von 16 – 19 Uhr Wir freuen uns, Ihnen auch IN den Ferien Bücher anbieten zu können! Ihr Büchereiteam

Kultur 37

März 2017

Volkshochschule Sauerlach e.V.

Veranstaltungskalender März 2017 Gesunde Ernährung für meine Kinder Di 07.03.2017, 19:30 - 21:00 Uhr, D45122 Kursleitung: Thomas Gurniak, Heilpraktiker vhs-Haus, Bahnhofstr. 5, 82054 Sauerlach, Vortragsraum, 1. Stock, Kursgebühr: 7,00 € Helfen Sie Ihrem Glück auf die Sprünge Mi 15.03.2017, 19:30 - 21:00 Uhr, D46101 Kursleitung: Eva Foerster-Bunk, Heilpraktikerin vhs-Haus, Bahnhofstr. 5, 82054 Sauerlach, Vortragsraum, 1. Stock Kursgebühr: 7,00 €

Rund um das Thema Jod Di 28.03.2017, 19:30 - 21:00 Uhr, D46108 Kursleitung: Stephanie Grützner, Heilpraktikerin vhs-Haus, Bahnhofstr. 5, 82054 Sauerlach, Vortragsraum, 1. Stock Kursgebühr: 7,00 € MKT Marburger Konzentrationstraining Di 14.03.2017, 19:30 - 20:30 Uhr, D45227 Kursleitung: Jutta Hausler, Kinesiologin, MKTTrainerin vhs-Haus, Bahnhofstr. 5, 82054 Sauerlach, Vortragsraum, 1. Stock

Lebensprinzipien Mi 22.03.2017, 19:30 - 21:00 Uhr, D46103 Kursleitung: Gabriele Edelmann, Heilpraktikerin für Psychotherapie vhs-Haus, Bahnhofstr. 5, 82054 Sauerlach, Vortragsraum, 1. Stock, Gebühr: 7,00 €

Infoabend und Einführung: 10-Tages-Heilfastenkur: Kombination Info + Walking/Wandern Mo 20.03.2017, 19:30 - 21:00 Uhr, D46022 Kursleitung: Pia Corrocher, Heilpraktikerin vhs-Haus, Bahnhofstr. 5, 82054 Sauerlach, Vortragsraum, 1. Stock, Kursgebühr: 5,00 €

6 jahre

yenoit.de

store

Höhenkirchen-Siegertsbrunn

27 jahre

GmbH

PCs - Notebooks - Netbooks - Tablets - Smartphones - Router Drucker - Scanner - Monitore Toner & Tintenpatronen - Software

Kundenparkplätze direkt vor dem Haus!

A99

Ausfahrt Ottobrunn/Brunnthal

Rosenheimer Straße

regelmäßige Wartung 24/7 Echtzeitüberwachung & Support Private Cloud Netzwerke & Telekommunikations-Infrastrukturen Security-Lösungen

Besuchen Sie unseren Laden in Höhenkirchen-Siegertsbrunn

aße r Str chne Mün

Wir bieten professionelle Geschäftskundenbetreuung für Ihre gesamte Firmen IT:

GDS mbH Grasbrunn

Bahnhofstraße yenoit.de

Am Markt 2

Höhenkirchen-Siegertsbrunn

IT-Schulung zum Thema

Sicher im Internet

Zwei Termine aufgrund großer Nachfrage!

16.03.2017 und 20.03.2017 von 18:00 bis 19:30 Uhr

min. 5, max. 10 Teilnehmer, Unkostenbeitrag: 15€ pro Person

Öffnungszeiten: Mo-Fr 9 – 18 Uhr Sa 9 – 13 Uhr

Weitere Informationen auf: www.yenoit.de

Tel. 08102 - 78 45 906 I Am Markt 2 I 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn I www.yenoit.de

38 Kultur

März 2017

Musikschule Sauerlach-Brunnthal

Mitgliederversammlung Mittwoch, 27. März 2017 um 19.30 Uhr im Forsthaus, Tegernseer Landstr. 18, 82054 Sauerlach Wir laden ein zu unserer jährlichen Mitglieder-

Herzliche Einladung zum Konzert des Lehrerkollegiums Sonntag, 19. März 2017, 17 Uhr Mehrzweckraum Sauerlach, Am Otterloher Feld Hören und geniessen, was die Lehrer der Musikschule spielen… Ein Streifzug durch verschiedene Jahrhunderte mit berühmter Barockmusik. für historische Instrumente wie Salterio, Gambe und Traversflöte bis hin zu Songs von Gershwin und Jazz-Standards in modernen Besetzungen mit Sax, Trompete, Piano und Drums. Werkstattkonzert Dienstag, 21.03.17, 19 Uhr Mehrzweckraum Sauerlach Es spielen Schüler aller Instrumentalklassen

versammlung: Auf der Tagesordnung stehen u.a. der Kassenbericht, der Jahresbericht der Musikalischen Leitung und Neuwahlen des Vorstandes.

Klassenkonzert - Gesang und Chor Donnerstag, 23.03.17, 18 Uhr Mehrzweckraum Sauerlach Es spielen Schüler von Friedamaria Wallbrecher Klassenkonzert - Klavier Montag, den 27.03.17, 19 Uhr Altes Rathaus Sauerlach, Musiksaal Es spielen Schüler von Linda Suschko Klassenkonzert - Violine & Viola Dienstag, 28.03.17, 18.30 Uhr Altes Rathaus Sauerlach, Musiksaal Es spielen Schüler von Birgit Haardt Klassenkonzert - Klavier Mittwoch, 29.03.17, 19 Uhr Altes Rathaus Sauerlach, Musiksaal Es spielen Schüler von Peter Papritz

März 2017

39

40 Kultur

März 2017

März 2017

Termine 41

Terminkalender März 2017 Mittwoch, 08. März 2017, 14 Uhr Brunnthaler Seniorentreff, geselliges Treffen Samstag, 11. März 2017, Abfahrt 6.50 Uhr Brunnthaler Seniorentreff, Fahrt zum Heilwasser nach Bad Füssing Dienstag, 14. März 2017, 12 Uhr Redaktionsschluss für die Februarausgabe des Gemeindeblattes Mittwoch, 15. März 2017, 9 – 12 Uhr und 13 – 18 Uhr Rentensprechtag im Rathaus Brunnthal, Zimmer OG 09, Termin erforderlich! 24., 25., 26. März 2017, Einlass 19 Uhr, Beginn 20 Uhr Trachtenverein Brunnthal, Theater „Mit`m Hausacker hats o`gfangt“, Trachtenheim, Maurerweg 14 Freitag, 24. März 2017, 15 – 20 Uhr FW Brunnthal, Blutspendeaktion 2017, Feuerwehrgerätehaus Otterloher Str. 23 Samstag, 01. April 2017, ab 10 Uhr Dorf(er)leben e.V. Wohlfühl-Frauentag „Ostern“, Pfarrheim Hofolding, Fichtenstr. 23 Samstag, 01. April 2017, 14 – 16 Uhr Frühjahr-Sommer-Basar „Rund ums Kind“, Vereinsheim Brunnthal, Jahnstr. 2

42 Vereinsleben

März 2017

FFW Brunnthal

Termine März 2017 Otterloher Str. 23, 85649 Brunnthal Telefon: 08102 / 89 500 Fax: 08102 / 89 5022 www.feuerwehr-brunnthal.de info@feuerwehr-brunnthal.de Kommandant: Klaus Sprenzel 0173 / 720 87 82

Stv. Kommandant: Benjamin Sass 0173 / 688 47 29 Für Freunde und Gönner unserer Wehr: Raiffeisenbank Höhenkirchen: IBAN: DE75 7016 9402 0000 2001 90 BIC: GENODEF1HHK

Montag 06. März

19 Uhr

Hauptübung

Montag 20. März

19 Uhr

Atemschutzübung

Montag 20. März

19 Uhr

Ausbildungsgruppe

Montag 27. März 19 Uhr First Responderfortbildung Übungstermine, die auf einen Feiertag fallen, werden verschoben.

Sirenenprobe Samstag, 4. März 2017 11.15 Uhr

Vereinsleben 43

März 2017

FFW Hofolding

Termine März 2017 Telefon: 08104 / 62 877-0 Fax: 08104 / 62 877-14 Mail: info@feuerwehr-hofolding.de www.feuerwehr-hofolding.de

Freiwillige Feuerwehr Hofolding, gegründet 1874 Fichtenstr. 37 85649 Brunnthal

Beginn der Übungen ist, wenn nicht anders angegeben, immer donnerstags um 19 Uhr am Feuerwehrgerätehaus. Donnerstag

02. März

19 Uhr

Hauptübung

Donnerstag

09. März

19 Uhr

Jugendübung

Donnerstag

16. März

19 Uhr

First Responder-Übung

Donnerstag

31. März

19 Uhr

Stüberlabend

Danke für die Spende Die Feuerwehr Hofolding bedankt sich für die großzügige Spende von 500 Euro von der Raiffeisenbank Höhenkirchen und Umgebung. 365 Tage im Jahr, 7 Tage die Woche, 24 Stunden am Tag ist die Feuerwehr einsatzbereit. Hierfür benötigt die Feuerwehr nicht nur aktive Mitglieder sondern auch finanzielle Unterstützer. Wir sind für Sie da. Und Sie für uns. Werden Sie Mitglied: Aktiv bei den Übungen

(Termine unter: https://www.ff-hofolding.de/ übungen-termine/ ) und passiv unter: https:// www.ff-hofolding.de/unterstützen-sie-die-feuerwehr-hofolding/ sowie mit einer einmaligen Spende an: IBAN: DE76701694020000300373 BIC: GENODEF1HHK Raiffeisenbank Höhenkirchen und Umgebung. Herzlichen Dank! Michael Birkheuser (Foto: Björn Rohnke)

(von links): Josef Bräu, Geschäftsstellenleiter der Raiffeisenbank Brunnthal, Martin Rottenhuber, Kassier, Thomas Hirsch, 1. Vorstand, Matthias Berger jun. 1. Kommandant

44 Vereinsleben

März 2017

TSV Brunnthal

Maskottchen gesucht Liebe Kinder, liebe Eltern, der TSV Brunnthal sucht ab sofort ein Maskottchen für den Verein. Gerne könnt ihr dazu Zeichnungen und Ideen bei uns abgeben. Die Besten bekommen natürlich Preise und der 1. Platz wird künftig unser Maskottchen werden. Zeit habt ihr den ganzen März. Abgeben könnt ihr eure Werke entweder in den Sportstunden bei einem der Übungsleiter oder auch jeden Donnerstagabend im Vereinsheim. Nicht vergessen, euren Namen und Telefonnummer mit drauf zu schreiben! Also, auf die Pinsel fertig los! S. Hofmann, TSV Brunnthal

TSV Hofolding - Abteilung Tischtennis

Turniere, Turniere, Turniere… Das 1. Kreisranglistenturnier für den Nachwuchs fand am Sonntag, den 15.01.2017 beim SV Helfendorf statt. Mit 62 Teilnehmern war das Turnier gut besucht und die Konkurrenz nicht zu unterschätzen. Durch unsere gute Jugendarbeit konnten wir in diesem Jahr mit 15 Teilnehmern an den Start gehen. Zwei Kinder hatten bereits im Vorfeld eine Freistellung für das 1. Bezirksbereichsranglistenturnier erhalten. Außer bei den „Mädchen“ waren wir in jeder Altersklasse vertreten.

Auch die Ergebnisse können sich sehen lassen. Der TSV Hofolding sammelte in den verschiedenen Altersklassen einen Titel, zwei 2. Plätze und zwei 3. Plätze. Daher konnten sich insgesamt fünf Kinder und Jugendliche des TSV Hofolding für das weiterführende Turnier in Erding am 29. Januar 2017 qualifizieren. Mit den zwei Freistellungen stellt der TSV Hofolding hier einen großen Teil der Teilnehmer. Trotz einer verletzungsbedingten Absage wurden die Ergebnisse des 1. Bezirksbereichsranglistenturniers den Erwartungen voll gerecht. Auf Bezirksbereichsebene treffen sich die besten 70 Jugendspieler aus ca. 100 Vereinen. Von unseren 6 Teilnehmer/innen haben sich fünf für die nächste Stufe (1. Bezirksranglistenturnier mit wiederum ca. 70 Jugendspielern aus ca. 400

„Qualifizierte für das Bezirksbereichsturnier Oberbayern“

Vereinsleben 45

März 2017

Vereinen) qualifiziert. Der TSV Hofolding holte erneut einen Titel, zwei 2. und zwei 3. Plätze. Ein großes Dankeschön an alle Teilnehmer und Betreuer. Es hat wie immer Spaß gemacht mit Euch! Und noch zwei hervorragende Ergebnisse aus dem Erwachsenenbereich: Felix Petzold (derzeit noch Jugendspieler) erreicht beim Neu-

jahrsturnier in Hausham einen sensationellen 2. Platz in der Herren-B-Klasse. Und beim Dachauer Winterturnier räumt Philip Göldner ebenfalls in Herren B sogar den Titel ab. Herzlichen Glückwunsch an dieser Stelle an alle Sieger und Platzierten! Habt auch Ihr Lust auf Tischtennis? Nähere Informationen findet Ihr unter tsv-hofolding.de Dirk Bröker (Foto: Morgan Östergaard)

Hospizkreis Ottobrunn

Hospizkreis lädt zur Mitgliederversammlung Am Donnerstag, 23. März 2017, 19.30 Uhr, hält der Hospizkreis Ottobrunn seine Mitgliederversammlung im Pfarrsaal von St. Albertus Magnus, zu der Mitglieder und Gäste herzlich eingeladen sind. Turnusmäßig finden Neuwahlen für den fünfköpfigen Vorstand statt, wobei der jetzige Vorstand geschlossen zur Wiederwahl antritt. Der Hospizkreis kann heuer auf sein 15-jähriges Bestehen und erfolgreiches Wirken zurückblicken: er hat über 400 Mitglieder, mehr als 100 ehrenamtliche Begleiter und Begleiterinnen und betreut mittlerweile alljährlich über 250 Patienten im gesamten Einzugsgebiet. Er kooperiert erfolgreich mit Alten- und Pflegeheimen, mit den Pfarreien und den politischen Gemeinden. Letztere unterstützen seine

Arbeit auch finanziell – einmalig im gesamten Bundesgebiet! Das 15-jährige Jubiläum wird auch in den kooperierenden Gemeinden gefeiert; so beginnt die Gemeinde Neubiberg im Haus für Weiterbildung mit einer Sonderschau von Aquarellen und Zeichnungen von Franz Xaver Eberl, einem Patienten, die von 9. bis 30. März gezeigt wird. Zur Eröffnung am 9. März und am 22. März, jeweils 19 Uhr, gibt es im Rahmen dieser Ausstellung zusätzlich Lesungen und Musik. Zu weiteren Veranstaltungen im Lauf des Jahres erfolgen rechtzeitig Hinweise und Einladungen. Gäste sind immer willkommen! Eva-M. Stiebler

46 Vereinsleben

März 2017

Dorf(er)leben e.V.

Wohlfühl-Frauentag „Ostern“ Am Samstag, 01. April 2017 ab 10 Uhr – zusammen einen schönen Tag verbringen! Hätten Sie Lust mit netten und aufgeschlossenen Frauen in angenehmer Atmosphäre einen entspannten Tag unter dem Motto „Ostern“ zu verbringen? Nach einem gemeinsamen Frühstück, einem kurzen Vortrag und Tipps einer Physiotherapeutin, laden wir Sie unter anderem herzlich ein, an verschiedenen Oster-Bastelworkshops (Kränze, Kerzen, Karten u. v. m.) teilzunehmen. Nutzen Sie die Gelegenheit ganz in Ihrer Nähe (Pfarrheim Hofolding, Fichtenstraße 12), die Seele baumeln zu lassen …

Außerdem wartet auf Sie ein kleiner Markt mit Handarbeiten & Hausgemachtem, sowie ein reger Austausch an Ideen, Rezepten und was das Frauenherz begehrt ... Zum Abschluss Kaffee und Kuchen! Über eine Voranmeldung unter der Mail dorferleben@web.de würden wir uns freuen! Veranstalter: Dorf(er)leben e. V. – Für Nichtmit-glieder kostet der Tag 9 Euro. Gerne können Sie sich auch unter 08104/88 98 29 oder 0176/18 08 19 74 anmelden. Wir freuen uns auf Sie!

Schützengesellschaft Almrausch Brunnthal e.V.

Einladung Jahreshauptversammlung mit Neuwahlen Liebe Schützenkameradinnen, Liebe Schützenkameraden, wir möchten Euch sehr herzlich zu unserer diesjährigen Jahreshauptversammlung der SG – Almrausch Brunnthal e.V. am Freitag, 10. März 2017 einladen. Beginn: 19.30 Uhr Tagesordnung: 1. Begrüßung 1. Schützenmeisterin Anna Strohmeier 2. Bericht der 1. Kassiererin Lisbeth Tomesch unter Vorlage der Jahresrechnung 3. Bericht des 1. Sportleiter Martin Pfeffer 4. Bericht des 1. Jugendsportleiter Richard Nitzl 5. Bericht der 1. Schriftführerin Daniela Schwarz

6. Bericht des 1. Schützenmeisterin Anna Strohmeier 7. Prüfungsbericht der Kassenprüfer 8. Entlastung des Schützenmeisteramtes 9. Neuwahl des Schützenmeisteramtes, der Ausschussmitglieder und der Kassenprüfer 10. Ehrungen 11. Verschiedenes / eingegangene Anträge Wünsche und Anträge sind bis spätestens 03.03.2017 schriftlich bei der 1. Schützenmeisterin Anna Strohmeier einzureichen. (Anna Strohmeier, Münchner Str. 18, 85649 Brunnthal) Wir würden uns freuen, viele Schützen begrüßen zu dürfen. Mit Schützengruß Die Vorstandschaft

März 2017

Vereinsleben 47

Römerschützen Hofolding-Faistenhaar

Erneut eine Königin bei den Römerschützen Erneut eine „Königin“ bei den Römerschützen! Traditionell wurde am 10. Februar 2017 das Königsschießen auf die Adlerscheibe mit anschließender Proklamation bei den Römerschützen Hofolding-Faistenhaar im Schützenstüberl ausgetragen. Schützenmeister Lothar Münch gab das mit Spannung erwartete Ergebnis der diesjährigen Gewinner bekannt. Den dritten Platz und somit Brezenkönigin errang Roswitha Hirsch, Vizekönig wurde Stefan Münch. Den ersten Platz und somit Schützenkönigin der Saison 2017/2018 sicherte sich Christa Wonka. Sie darf nun ein Jahr die Kö-

nigswürde für den Verein vertreten und unter anderem am Wieseneinzug und am Gauball teilnehmen. Die Vorjahreskönigin, Gerlinde Hanauer überreichte die von ihr gestiftete Königsscheibe an Christa Wonka. Des Weiteren konnte man auch mit aufgelegtem Gewehr seinen besten Schuss versuchen. Die sogenannten „Auflagekönige“ wurden Lothar Münch gefolgt von Hans Walser und Siegfried Hauser. Bei Wurstsalat und Brezen, gespendet von den neuen Königen fand der Abend einen geselligen Ausklang. Herzlichen Dank an Gerlinde Hanauer die als scheidende Königin die Getränke nochmals spendierte. (Text und Fots: Renate Schuldes)

Roswitha Hirsch, Gerlinde Hanauer, Christa Wonka, Stefan Münch

Roswitha Hirsch, Christa Wonka, Stefan Münch, Lothar Münch, Hans Walser, Siegfried Hauser

48 Pfarreien

März 2017

Kath. Pfarrverband Höhenkirchen, Schulstr. 11 Telefon: 08102 / 77 40-0, Telefax: 08102 / 77 40 99, buero@pfarrverband-hoehenkirchen.de, www.pfarrverband-hoehenkirchen.de Bankverbindung: IBAN: DE81 7016 9402 0000 0207 29 BIC: GENODEF1HHK Raiffeisenbank Pfarrzentrum Mariä Geburt Pfarrheim St. Nikolaus Pfarrheim Heilig Kreuz Pfarrheim Sankt Peter

Seelsorger

Pfarrer: Pfarrvikar Pastoralreferent: Gemeindeassistentin

Schulstr. 11, 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn Englwartinger Str. 6, 85649 Brunnthal Fichtenstr. 12, 85649 Hofolding Leonhardistr. 2, 85635 Siegertsbrunn

Toni Wolf Mathias Häusl Martin Soos Claudia Laube

7740-0 777310 7740-12 / 78 35 26 (privat) 7740-0

Bitte vereinbaren Sie gerne telefonisch mit uns Termine! Montags, außer in den Ferien, können Sie in dringenden seelsorglichen Anliegen (außer Beerdigungen) einen Priester aus unserem Dekanat erreichen unter der Telefonnr.: 0151-63342955! Pfarrverbandsbüro: Elisabeth Partenfelder, Sonja Minsinger und Eva Erl Dienstag 9.00 – 12.00 Uhr und 16.00 – 18.00 Uhr Donnerstag 9.00 – 12.00 Uhr In allen Schulferien ist das Pfarrverbandsbüro für Angelegenheiten der Verwaltung geschlossen!

Seit 20 Jahren nin Höhenkirche Siegertsbrunn

März 2017

Pfarreien 49

Mesner/in: Zdenko Krizan 774020 Pfarrverband Traudel Birkheuser 08104/1382 Heilig Kreuz Hausmeister: Zbigniew Wawrzyniak 0160/5131345 Sankt Nikolaus Kirchenmusik: Michael Burghart 0173/3506563 Pfarrverband Eduard Hitzler 729583 Pfarrverband Kirchenpfleger: Wilhelm Birkheuser 08104/1382 Sankt Nikolaus Georg Hauser 6570 Sankt Nikolaus Pfarrgemeinderat: Monika Bauer 785910 Mariä Geburt Stephan Birkheuser 08102/9969225 Sankt Nikolaus Heidi Scheuerer-Lachner 4911 Sankt Peter SA Eine Welt: Claudia Flynn 748388 Pfarrverband Eine-Welt-Laden: Rudi u. Frieda Erbesdobler 3778 Do. 16–19 Uhr im Pfarrhauskeller St. Peter Anonyme Alkoholiker 0152/28643334 Mi. 19.30 Uhr und Al-Anon-Gruppe: „Willi“ Pfarrzentrum Mariä Geburt Pfarrbücherei: Elisabeth Reibnagl 774050 Öffnungszeiten in Mariä Geburt Di. 16-19.30 Uhr, Do. 15-18 Uhr Fr. 10.30-13 Uhr Öffnungszeiten in St. Peter (Tel. 778649) Mo. 10-12 Uhr, Do. 16-19.30 Uhr

Gruppen:

Kirchenchor St. Nikolaus Do. 19.30 Uhr, Pfarrheime und Hl. Kreuz: Eduard Hitzler 729583 Brunnthal u. Hofolding im Monatswechsel/auch i.d.Ferien Singmäuse: Ingrid Blumoser 1569

Für die Kinder:

Musikgruppe: Susanne Yavuz 08095/875730 Musikgarten (3-18 Mon.) Musikgarten I (ab 1 ½ Jahre) Kiddy´s-Music (4-6 Jahre)

Di. 10-11 Uhr Di. 10.30-11.15 Uhr Di. 14–15.30 Uhr

Bußsakrament immer vor und nach den Gottesdiensten! Taufen: (während der Ostergottesdienste 15./16.4.) 23.04., 14.05. in Mariä Geburt, 07./21./ 28.05., 04.06. in Sankt Nikolaus und 16./ 30.04.,11.06. in Sankt Peter Taufpaten benötigen eine Patenbescheinigung ihrer Wohnsitz-Pfarrgemeinde! Trauungen: N ach Vereinbarung (4 Monate vorher!) Die Brautleute benötigen aktuelle Taufscheine, die nicht älter als 6 Monate sein dürfen! Rosenkranzgebet: St. Peter: montags und mittwochs um 15 Uhr (ab Ostern in der Pfarrkirche) St. Nikolaus: samstags 17 Uhr

50 Pfarreien

März 2017

Unsere Gottesdienstordnung Mittwoch

01.03.2017

Donnerstag Freitag

02.03.2017 03.03.2017

Samstag Sonntag

04.03.2017 05.03.2017

18:00 09:00 11:00 19:00

St. Peter Mariä Geburt Sankt Nikolaus Seniorenzentrum Kreuz-ChristiKirche Mariä Geburt St. Nikolaus St. Peter Mariä Geburt

Montag

06.03.2017

09.00

Mariä Geburt

Dienstag Mittwoch

07.03.2017 08.03.2017

19:00 08:30 19:00

Mariä Geburt St. Peter Pfarrzentrum

16:00 17:30

Seniorenzentrum St. Peter

Donnerstag

09.03.2017

08:30 17:00 19:00 16:00 19:30

Freitag

10.03.2017

17:30

St. Nikolaus

Samstag

11.03.2017

19:00 07:00

St. Georg Sankt Peter

10:00

Mariä Geburt

18:00 09:00 11:00 19:00 19:00 08:30 16:00 19:00 19:00 07:00

Mariä Geburt Hl. Kreuz St. Peter Pfarrzentrum Mariä Geburt St. Peter Seniorenzentrum St. Peter St. Peter und Paul Mariä Geburt

18:00

Mariä Geburt

Sonntag

12.03.2017

Dienstag Mittwoch Donnerstag

14.03.2017 15.03.2017 16.03.2017

Freitag Samstag

17.03.2017 18.03.2017

Aschenkreuzfeier Aschenkreuzfeier Aschenkreuzfeier Weltgebetstag der Frauen Familiengottesdienst Familiengottesdienst Familiengottesdienst PV-Gottesdienst mit Aschenkreuzfeier Aschermittwochs-Gottesdienst des Kindergartens MG Ökumen. Friedensgebet Lasset uns gemeinsam... - den Tag ausklingen Glaubensweg zur Erstkommunion – Station XI Glaubensweg zur Erstkommunion – Station XI + Caritas Morgenlob "Gegeißelter Heiland von der Wies I." Glaubensweg zur Erstkommunion – Station XI

+ Kirchenchor Familiengottesdienst Kreuzweg-Gebet "Misereor I."

Taizé-Gebet Jugendkreuzweg "Jesus Art" Morgenlob "Gegeißelter Heiland von der Wies II." Bußgottesdienst "Jesus am Weg"

Pfarreien 51

März 2017

Sonntag

19.03.2017

09:00 11:00 11:00 19:00

St. Nikolaus St. Peter Pfarrzentrum Mariä Geburt

Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag

21.03.2017 22.03.2017 23.03.2017 24.03.2017 25.03.2017

19:00 08:30 16:00 19:00 07:00 18:00

Mariä Geburt St. Peter Seniorenzentrum St. Georg Sankt Nikolaus Mariä Geburt

Sonntag

26.03.2017

09:00

Heilig Kreuz

11:00

St. Peter

19:00

Mariä Geburt

19:00 08:30 16:00 19:00

Mariä Geburt St. Peter Seniorenzentrum St. Peter u. Paul

Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag

28.03.2017 29.03.2017 30.03.2017 31.03.2017

Familiengottesdienst Kinderwortgottesdienst Jugendgottesdienst + Combo, danach Abend-Tee-Stunde Kreuzweg-Gebet "Misereor II."

Morgenlob "Verkündigung des Herrn" Gottesdienst "Karfreitagskreuz – Osterkreuz" Gottesdienst "Karfreitagskreuz – Osterkreuz" Familiengottesdienst "Karfreitagskreuz – Osterkreuz" + Combo, danach Reisessen PV-Gottesdienst "Karfreitagskreuz – Osterkreuz" Ölberg-Andacht

Bußgottesdienst "Jesus am Weg" + Misereor

Familie mit und ohne Eheschließung? Vor kurzem hat eine Statistik, die in einer der Tageszeitungen veröffentlicht wurde, großes Aufsehen erregt: In unserer Republik sind nicht so viele – wie allgemein erwartet – Eltern von neugeborenen Kindern staatlich verheiratet. In Gesamt-Deutschland ca. 35 % in Ost-Deutschland ca. 60 % in West-Deutschland ca. 30 % Natürlich sind dementsprechend noch viel weniger kirchlich oder gar katholisch verheiratet. Unser Vortrag dürfte für Viele interessant und wertvoll sein. Ich danke Herrn Dr. Mertes sehr herzlich für seinen Abend: Staatliches und katholisches Eherecht Ein Rechtsvergleich Von Ewald Mertes

Ausgehend von einem historischen Überblick über die Entwicklung des Eheverständnisses von der alttestamentlichen Auffassung bis zum heutigen Tage werden die Gemeinsamkeiten und Unterschiede zwischen dem staatlichen und katholischen Eherecht miteinander verglichen und die dabei auftretenden Unterschiede aufgezeigt. Die Rechtsansprüche von Kirche und Staat werden dargelegt, und die Konkurrenzsituation wird verdeutlicht. Besonderes Augenmerk wird dabei auf die geltenden katholischen Ansprüche bezüglich eines gültigen Eheabschlusses gelegt. Mittwoch, den 15. März 2017 um 20 Uhr im Pfarrzentrum Mariä Geburt

52 Pfarreien

März 2017

Evang.-Luth. Kirchengemeinde Kreuz-Christ-Kirche Pfarrverwaltung

Pfarramt: Esterwagnerstr. 10 85635 HöhenkirchenSiegertsbrunn Tel. 08102 / 78 08 58 Fax 08102 / 71909 Mail: Pfarramt.hoehenkirchen@elkb.de

Bürozeiten: Montag, Dienstag, Mittwoch und Freitag von 8.30h - 11.00 h Donnerstag von 17.00 – 19.00h Gemeindezentrum: Esterwagnerstr. 10 Pfarrer: Pfarrer Thomas Lotz Tel. 08102 / 999 14 00 Mail: pfarrer.lotz@web.de Diakon: Markus Jaehnert, Tel. 08102/78 08 59 Mail: diakonjaehnert@googlemail.com Homepage: www.kreuz-christi-kirche.de Herausgeber: Gemeinde Brunnthal, Münchner Str. 5, 85649 Brunnthal Verantwortlich: S tefan Kern, Erster Bürgermeister Redaktion: Verena Brandt Gestaltung, Bildbearbeitung, Satz, Druckvorstufe und Anzeigen: typeo GbR Veronica Langer und Karin Sieber, Bahnhofstraße 7, 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn, Tel: 08102 / 987 983-0, text@typeo.de Titelbild: Harald Schottner/pixelio.de Druck: Fibo Druck, Fichtenstraße 8, 82061 Neuried Auflage: 2.300 Stück Verteilung: Kostenlos an alle Haushalte im Bereich der Gemeinde Brunnthal Hinweis: Die Redaktion behält sich Kürzungen der eingereichten Texte und die Auswahl der Fotos vor. Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben die Meinung des Verfassers wieder, nicht die der Redaktion. Für den Inhalt der Anzeigen wird keine Haftung übernommen. Ein Nachdruck, die Reproduktion und Vervielfältigung von Texten, Fotos und Anzeigen aus dem Gemeindeblatt – auch auszugsweise – ist verboten.

Vertrauensfrau des Kirchenvorstands: Ursula Breithaupt Sonnblick 13, 85658 Egmating, Tel: 08095/511, Mail: uschi.breithaupt@web.de

Kindertagesstättenverbund Arche Noah

Altlaufstr. 44 Patricia Lang-Kniesner, Handy 0173/994 92 68 e-mail: kinderhaus-arche-noah@gmx.de Mittagsbetreuung: Bahnhofstr. 8, 08102/896 6 24 Esterwagnerstr. 10, 08102/78 08 58

Pflegezentrum St. Michael Diakoniestation - Tagespflege

Träger: Diakoniewerk Hohenbrunn Neubiberg-Ottobrunn-Höhenkirchen e.V. An der Ottosäule 2, 85521 Ottobrunn Ambulante Alten- und Krankenpflege der Diakoniestation: Tel. 089/66 06 93-20 Tagespflege: Tel. 089/66 06 93-30

Nachbarschaftshilfe

Wir sind für Sie da, wenn Sie Hilfe brauchen - falls Sie bei einer Krankheit Unterstützung benötigen - falls Ihnen Einkaufsgänge schwerfallen - falls Sie Begleitung beim Spaziergang oder beim Gang zum Arzt oder zu einer Behörde brauchen - falls Sie alleine sind und gerne bei einer Tasse Kaffee mit jemanden plaudern wollen - falls Ihnen Formulare Schwierigkeiten bereiten. Genieren Sie sich nicht unsere Hilfe in Anspruch zu nehmen. Wir helfen gerne, kostenlos, egal in welchem Alter und welcher Konfession. Sie können uns über Diakon Markus Jaehnert, Tel. 78 08 59 erreichen.

Pfarreien 53

März 2017

Wir feiern Gottesdienst 03.03. (Fr.)

19:00 Weltgebetstag

Team

05.03.

10:00 Invokavit – Gottesdienst mit Abendmahl – Liedpredigt „Ein feste Burg“

Prädikant Schröder

07.03.(Di.) Mariä Geburt

19:00 ökumenisches Friedensgebet

Team

10.03. (Fr.) Seniorenzentrum Aying

15:00 Gottesdienst mit Abendmahl

Prädikant Schröder

10.03. (Fr.) 16:15 Gottesdienst mit Abendmahl Seniorenzentrum Höhenkirchen

Prädikant Schröder

12.03.

10:00 Reminiscere – Gottesdienst Kindergottesdienst

Prädikant Schröder

19.03.

10:00 Oculi – Gottesdienst mit Abendmahl – von den Konfirmanden gestaltet

Pfarrer Lotz / Diakon Jaehnert

19.03.

11.30 Oculi – Krabbelgottesdienst

Pfarrer Lotz / Team

26.03.

10:00 Lätare – Gottesdienst Kindergottesdienst

Prädikant Eckel

26.03. St. Andreas Oberpframmern

11:30 Lätare – Gottesdienst mit Abendmahl

Prädikant Eckel

54 Pfarreien

März 2017

Veranstaltungen Hauskreis: Wir lesen in der Bibel und versuchen gemeinsam die Texte auf unseren Alltag zu beziehen; wir singen und beten miteinander. Freitagabend vierzehntägig, nach Vereinbarung; Auskunft bei Fam. Schröder: 08102/3450 Kontemplationsgruppe: Montag, 18 Uhr - 19 Uhr im Gemeindesaal (Seiteneingang) Kirchenchor: Mittwoch 20 Uhr Leitung: Herr Woitun Kirchenband: Andreas Reppekus, Tel. 08102/786793

Gemeinsam ins Kino! Anschließend noch gemütliches Zusammensitzen und über den Film diskutieren. Jeweils am 3. Dienstag des Monats; auf Ihren Anruf wegen Film, Kino, Abfahrt usw. freut sich Beatrice Wiehr, Tel. 08102/773719 oder 0151/26835145

Erwachsenenbildung ab 60

dienstags, 14.30 Uhr, Gemeindezentrum Esterwagnerstr. 10 (wenn nichts anderes angegeben) Offenes Treffen: - Dienstag, 07.03. „Ist das fair?“ Thema des Weltgebetstags, vorbereitet von Frauen von den Philippinen - Dienstag, 14.03.. Die Maulbeerraupe am seidenen Faden - Dienstag, 28.03. Studienreise nach Ungarn, Bericht von Hr. Diakon Jaehnert Ökumenisches Treffen: - Dienstag, 21.03. „Frühjahrssingen“ mit dem Frauensingkreis, im Kath. Pfarrsaal Siegertsbrunn Die Erwachsenenbildung ab 60 wird von der Evang.-Luth. Kirchengemeinde überkonfessionell geführt und steht allen Damen und Herren ab 60 Jahren offen. Wir bedanken uns bei der politischen Gemeinde Höhenkirchen-Siegertsbrunn für die großzügige Unterstützung. Verantwortlich für Erwachsenenbildung ab 60: Magda Protz Tel. 5479 Gisela Saliger Tel. 8202 und Team Auskünfte zu Kinder- und Jugendgruppen erteilt das Pfarramt!

Pfarreien 55

März 2017

Katholische Pfarrgemeinde St. Andreas Sauerlach Pfarrbüro: Wolfratshausener Str. 9 82054 Sauerlach Tel: 08104 / 97  20 Fax: 08104 / 18  85 Mail: st-andreas.sauerlach@erzbistummuenchen.de www.sankt-andreas-sauerlach.de /

Pfarrer: Lorenz Poschenrieder Pastoralreferent: Georg Kökert Bürozeiten: Montag: 9 – 11 Uhr Dienstag bis Freitag: 9 – 11.30 Uhr In der Ferienzeit: 9 – 10 Uhr

Gottesdienstordnung für März Mittwoch, 01. März 19:00

Abendgottesdienst mit Aschenauflegung

Freitag, 03. März 10:30 Gottesdienst in der St.-Vinzenz-Kapelle im AWO-Seniorenzentrum 19:00 Kreuzwegandacht entfällt wegen Weltgebetstag der Frauen in St. Margaret Altkirchen Samstag, 04. März 16:15 Rosenkranz und Beichtgelegenheit 17:00 Vorabendgottesdienst Kollekte für die Heizung und Innenrenovierung der Pfarrkirche Sonntag, 05. März 10:30 Pfarrgottesdienst Kollekte für die Heizung und Innenrenovierung der Pfarrkirche Dienstag, 07. März 19:00

Abendgottesdienst; Monatsmesse des kath. Frauenbundes

Mittwoch, 08. März 19:00

Abendgottesdienst

Donnerstag, 09. März 20:00 Exerzitien im Alltag mit Renate Wehlmann im Freitag, 10. März 10:30 19:00

Gottesdienst in der St.-Vinzenz-Kapelle im AWO-Seniorenzentrum Kreuzwegandacht

Samstag, 11. März 16:15 17:00

Rosenkranz und Beichtgelegenheit Vorabendgottesdienst Caritas-Frühjahrsammlung (Kirchenkollekte)

Sonntag, 12. März 10:30 Pfarrgottesdienst mit dem GoSpiRhy-Chor Caritas-Frühjahrsammlung (Kirchenkollekte)

56 Pfarreien

März 2017

Dienstag, 14. März 19:30 Pfarrsaal. Vortrag im Rahmen der Erwachsenenbildung zum Thema: „Diese Wirtschaft tötet“. Wie bringt man Gewinnmaximierung und christliche Ethik zusammen? Wirtschaftskritik und Vorschläge aus Sicht des katholischen Glaubens. Referent: Dipl.-theol. Sebastian Waldemer, Lehrstuhl für christliche Sozialethik der LMU München Mittwoch, 15. März 19:00

Abendgottesdienst

Donnerstag, 16. März 20:00 Exerzitien im Alltag mit Renate Wehlmann im Gemeindesaal der Zachäuskirche, Kirchstraße 42 Freitag, 17. März 10:30 19:00

Gottesdienst in der St.-Vinzenz-Kapelle im AWO-Seniorenzentrum Kreuzwegandacht

Samstag, 18. März 16:15 17:00

Rosenkranz und Beichtgelegenheit Vorabendgottesdienst

Sonntag, 19. März 10:30

Pfarrgottesdienst

Dienstag, 21. März 19:00

Bußgottesdienst in der Fastenzeit

Mittwoch, 22. März 19:00

Abendgottesdienst

Donnerstag, 23. März 20:00 Exerzitien im Alltag mit Renate Wehlmann im Pfarrsaal Freitag, 24. März 10:30 19:00

Gottesdienst in der St.-Vinzenz-Kapelle im AWO-Seniorenzentrum Kreuzwegandacht

Samstag, 25. März 14:00 16:15 17:00

- 18.00 Uhr 2. Firmvorbereitungssamstag Rosenkranz und Beichtgelegenheit Vorabendgottesdienst

Sonntag, 26. März 10:30

Familiengottesdienst mit anschl. Fastenessen

Mittwoch, 29. März 19:00

Abendgottesdienst

Donnerstag, 30. März 20:00 Exerzitien im Alltag mit Renate Wehlmann im Pfarrsaal Freitag, 31. März 10:30 17:00 19:00

Gottesdienst in der St.-Vinzenz-Kapelle im AWO-Seniorenzentrum Ökumenischer Jugendkreuzweg, Start in St. Michael Arget Kreuzwegandacht

Pfarreien 57

März 2017

Branchenverzeichnis Handel Firma, Adresse

Telefon

Beschreibung

Auto Schmid 08102 / 895 80 H.-S., Sportplatzstr. 4

SUZUKI – KIA – ISUZU & Bosch Service Partner mit Werkstatt

Auto Widholzer 089 / 609 80 23 Ottobrunn, Rudolf-Diesel-Str. 23

Autorisierter Ford-Service-Betrieb

Das Landhaus 08102 / 46 50 H.-S., Rosenheimer Str. 7

Trachtenmode für Kinder, Damen und Herren, Accessoires

Dorfladen Brunnthal ehem. „Beim Saxe“ Brunnthal, Münchner Str. 9 08102 / 74 89 74

Alles für den täglichen Bedarf

EVO Ottobrunn Ottobrunn, Haidgraben 9a

089 / 6656189-199 Kommunaler Energieversorger

Gaar Landtechnik 08102 71010 H.S., Friedrich-Bergius-Straße 2

Landtechnik

Meine Galerie Brigitte Schmid 8958 / 154 Sportplatzstr. 4

Geschenkideen - Schönes für`s Haus Kerzen, Lampen, Schmuck / Accessoires

Musik Oettl 08102 / 74 81 68 H.-S., Gartenstr. 12 Reparaturen

Instrumente, Noten, Zubehör

Piano Fies 089/625 14 82 Riemerling, Otto-Hahn-Str. 34

Große Klavierausstellung und eigene Werkstatt

Radl- und Ski-Eck H.-S., Rosenheimer Straße 27

08102 / 14 15

Alles für den Rad- und Wintersport

Spielwaren Vordermaier Ottobrunn, Ottostraße 26

089-23 71 86 83

Spielwaren, Modellbau

Firma, Adresse

Telefon

Beschreibung

Ayinger Glaserei Aying, Kaltenbrunner Str.

08095 / 87 09 55

Ausführung sämtlicher Glasarbeiten

Breu Haustechnik 089/66 08 50 50 Ottobrunn, Am Bogen 38

Solar, Heizung, Sanitär Wasseraufbereitung, Badeinrichtung

Malermeister Siegfried Huber 08102 / 81 57 H.-S., Angerstr. 4

Renovierung, Lackierung, Dekorationsmalerei, biologische Anstriche

Reifen Schwarzhuber 08176 / 545 Dietramszell, Leiten 1

Reifen- und Kfz-Service, Inspektionen, TÜV/AU, Ersatzfahrzeuge, Reifeneinlag.

Steinmetz Luibl 08102 / 78 29 72 H.-S., Friedrich-Bergius-Str. 2

Meisterbetrieb, Grabmale, Steine, Bildhauerei, Schriften

Handwerk

58 Branchenverzeichnis

März 2017

Branchenverzeichnis Dienstleistungen Firma, Adresse

Telefon

Beschreibung

Amtmann GmbH & Co. Papierverarbeitung KG Digital- und Cuttingcenter, Werbeträger Brunnthal, Hofoldinger Str. 17 08102 / 77 540 Einzelanfertigung und Serienproduktion Aufzug 24 GmbH 089 / 41 61 54 24 Planung und Neubau von Aufzugsanlagen, Brunnthal, Dorfstr. 4 Aufzugswartung und Aufzugsreparaturen Bestattungshilfe RIEDL 08102 / 99 86 877 Hausbesuche jederzeit möglich H.-S., Bahnhofstr. 5 www.bestattungshilfe-riedl.de IT-Solution Weichselgartner Hofolding, Ottostr. 16a

08104/889 27 37

Ihr IT-Dienstleister vor Ort

Rechtsanwälte Gast & Collegen 08102 / 743 60 H.-S., Rosenheimer Str. 27

Familien-, Erb-, Verwaltungs-, Bau- und Architekten-, Steuer- und Arbeitsrecht

Reisebüro Kamhuber 08102 / 74 50 80 H.-S., Bahnhofstraße 5a

Beratung und Buchung – von der Bahnfahrt bis zur Weltreise

mk Spanish 08102/99 48 625 Spanisch als Fremdsprache, Firmen-, PrivatH.-S., Altlaufstr. 24 und Onlinekurse, www.mkspanisch.de Musikhaus Brunnthal Hofoldinger Straße 16

08102 / 785923

Klavierunterricht Christoph Amtmann

Thomas Schmid Trauer- und Bestattungsdienste Ihr persönlicher Bestattungsdienst Ottobr., Rosenheimer Landstr. 63 089 / 68 30 68 Trauerhilfe Denk 089 / 608 610 30 individuelle Bestattungsvorsorge Ottbrunn, Unterhachinger Straße 1 www.trauerhilfe-denk.de typeo- 08102 / 987 983-0 Anzeigenverkauf Gemeindeblätter, Flyer, Kommunale Kommunikation Webseiten, PR-Ideen und -Konzepte yenoit.de store 08102 / 784 59 06 Beratung und Verkauf von Hard- und H.-S., Am Markt 2 Software, Rundum-Service, Reparaturen

Gesundheit • Wellness Firma, Adresse

Telefon

Beschreibung

Ananda Yoga 0172 / 88 63 674 Hofolding, Kirchplatz 6

Yogaloft in Hofolding, Aerial Yoga und Yoga Soft für alle Alters- und Könnerstufen

Maria Elisa Freninger 0174 / 662 11 77 H.-S., Pelkoverstr. 15

Heilpraktikerin für Osteopathie, Physiotherapeutin

Branchenverzeichnis 59

März 2017

Branchenverzeichnis Dienstleistungen Firma, Adresse

Telefon

Beschreibung

Dr. Klos Kieferorthopäde 08102 / 99 68 200 Festsitzende und Herausnehmbare Therapien, H.-S., Bahnhofstr. 21 Präprothetische Kieferorthopädie, uvm. Dr. Florian Gerlach, Augenarzt 089/609 93 77 Ottobrunn, Johann-Sebastian-Bach-Str. 40

Praxis für Augenheilkunde

Dr. Florian Meereis 089 / 608 505 60 Ottobr., Rosenheimer Landstr. 87

Fachzahnarzt für Kieferorthopädie, Individuelle Beratung, Moderne Diagnostik

Dr. David Saumweber 08041 / 33 70 Sauerlach, Tegernseer Landstr. 8

HNO Arzt

LOGOPÄDIE HÖHENKIRCHEN 08102 / 991 99 80 Sprach-, Sprech-, Schluck- und H.-S.,Rosenheimer Str. 28 Stimmstörungen Marcel Roggenhofer 08102 / 41 77 Brunnthal, Taufkirchnerstr. 4

Praxis für Krankengymnastik, Physiotherapie, auch Hausbesuche

Sprachtherapie WORTREICH Riedmair Logopädie/Sprachtherapie/ H.-S., Pfarrer-Zauner-Str. 8 08102 / 892 11 80 Lerntherapie/Konzentrationstraining Sportcenter Hensel 08104/10 39 Sauerlach, Mühlweg 1 Vamos Yoga H.-S., Bahnhofstr. 1

Fitness- und Krafttraining, Ausdauer Kurse, Wellness- und Loungebereich

08102 / 98 79 48 Studio für Yoga & Bewegung (mit AB) www.vamos-yoga.de

Vogt Physiotherapie 08102 / 994 54 54 Physikalische Therapie, Kinesio-Taping H.-S., Schlossangerweg 7b Therapie nach Dorn, Krangengymnastik

Essen • Trinken • Ausgehen Firma, Adresse

Telefon

Beschreibung

Bäckerei Fiegert 089 / 609 87 95 Brot- und Backwaren, Konditorei

Münchner Str. 17a, Höhenkirchen, Tel: 45 59 Esterwagnerstr. 34, Höhenk., Tel: 78 58 45 Bahnhofstr. 34, Siegertsbrunn, Tel: 45 86

Metzgerei Melzner 08102 / 72 98 57 H.-S., Hohenbrunner Str. 8

Fleisch, Wurst, Käse, Party-Service eigene Produktion, EU-Betrieb

Restaurant Tannenhof Egmating, Apostelweg 27

Hotel - Restaurant

08095 / 12 08

60 Der kleine Bürger

März 2017

Der Kleine Bürger E in Beitrag für die kleinen Brunnthaler

Heute sind wir wieder an der Wiese entlanggegangen, auf der einige alte Obstbäume mit „Baum-Augen“ stehen. Es sieht tatsächlich aus, als würden uns aus den Stämmen große Augen anschauen!

Bestimmt entdeckst Du einmal ein „Baum-Auge“ – Du musst nur gut schauen!

Text u. Fotos: M. Bendelack

Wie sind diese Gebilde entstanden? Vor Jahren wurden an den Bäumen Äste abgesägt. Dadurch wurden die Bäume verletzt. Abgeschnittene Äste können nicht nachwachsen, das Holz ist tot. Aber die Baumrinde wächst weiter. Sie hat um die Verletzung eine dicke Narbe gebildet. Manche Astnarben haben die Form von menschlichen Augen.