GB Brunnthal

Heft 02 Februar 2019

Brunnthaler Gemeindeblatt

Informationen und amtliche Mitteilungen

: 2019 ruar heim b e F 09. Trachten : stag, Sam enball im 2019 ruar Pfarrverb e Lump F 5. s Kath. m ag, 1 Freitingsfest de Pfarrheitsbrunn r im Fasch bandes en-Siege 9: h r 201s a nkirc e u r h ö b ng de in H i 4. Fe ag, 2inderfaschr Turnhalle t n n So de rK e n Groß nnthal i dschule u r n u B r TSV der G

nd ung u Tür d l e Anm offenen er ungs Tag d 20 etreu erb 9/20 Kind n 201 e g n chtu einri ite 28 siehe

Se

Inhaltsverzeichnis 1

Februar 2019

Inhaltsverzeichnis Vorwort des Ersten Bürgermeisters

2

Wichtige Telefonnummern Notrufnummern Gemeindeverwaltung Gemeinderat Bürgeramt Soziale Einrichtungen

4 6 8 10 12

Aus dem Gemeinderat Sitzungsprotokolle

18

Aus dem Rathaus Wahlhelferaufruf Bau eines Gasspeichers Rentensprechtag Schadensmeldung Zahlen, Daten und Fakten

20 21 22 23 24

Kinder • Jugend Anmeldung Kinderbetreuungseinrichtung 25 Kinderhaus Gänseliesl 27 Ausbildungsmesse Neubiberg 28 Senioren • Soziales Brunnthaler Seniorentreffen VdK/AWO-Kreisverband

30 31

Kultur Musikschule Sauerlach-Brunnthal vhs Sauerlach Brunnthaler Konzerte

35 37 38

Vereinsregister

40

Terminkalender

42

Vereinsleben FFW Brunnthal FFW Hofolding TSV Brunnthal TSV Hofolding KSK Hofolding-Faistenhaar Trachtenverein Edelweiß Brunnthal - Kaffeekranzl - Lumpenball

43 44 46 47 48 49 50 50

Aus den Pfarreien Kath. Pfarrverband Höhenkirchen Evang.- Luth. Kirchengemeinde Kath. Pfarrgemeinde St. Andreas

51 56 59

Branchenverzeichnis

61

Der kleine Bürger

64

2 Vorwort

Februar 2019

Vorwort des Ersten Bürgermeisters

Liebe Mitbürgerinnen und liebe Mitbürger! Im Januar hatte uns der Winter fest im Griff. Schneemassen aufgetürmt zu Schneebergen haben uns alle, täglich und nächtlich, vor besondere Aufgaben gestellt. Für das Rathaus und für den Bauhof stellten die ersten JanuarTage eine Ausnahmesituation dar. Ab dem 7. Januar mussten wir schließlich zusätzliche externe Firmen und Landwirte beauftragen, uns bei der Bewältigung der Schneeräumdienste zu unterstützen. Der Schnee musste aus den Straßen gefahren werden, weil diese nicht mehr passierbar waren und Autos nicht mehr abgestellt werden konnten. In solchen Situationen zeigt sich auch, dass wir eigentlich zu wenig öffentlichen Raum bzw. öffentliche Grünflächen in den Wohngebieten haben, wo in solchen Fällen der Schnee hingeschoben werden kann. Der Schnee liegt somit in den Straßenräumen, Fahrbahn und Gehweg werden immer enger. Insbesondere in der Kirchstockacher Waldstraße gab es für den MVVund den Schulbus kein Durchkommen mehr. Abgesehen davon, dass wir im Januar einen

Ausnahme-Wintereinbruch hatten, zeigt uns diese Erfahrung, dass wir zukünftig bei der Ausweisung von Baugebieten wieder mehr auf den öffentlichen Straßenraum achten müssen, wir brauchen breitere Straßenbereiche mit ausreichend Platz auf Grünflächen als Vorkehrungen für eine bessere Versickerung des Schmelz- und Niederschlagswassers. Ich hoffe, die Schäden, die ggf. das Schneeräumen vorbei an parkenden Autos in zu engen Straßen, aber auch die Mengen von abgeladenem Schnee verursacht haben könnten, halten sich in Grenzen. Spätestens nach der Schneeschmelze können wir Bilanz ziehen. Zunächst einmal war der Schnee ja schwer und pappig, gefror später durch die Kälte zu großen Brocken. Für viele war es das Ende ihrer Möglichkeiten, wenn sie ihre Grundstückszufahrten oder die am Straßenrand geparkten Autos frei räumen sollten. Wir haben viele Anrufe von Bürgern bekommen, die sich bei uns bedankt haben. Wir haben aber auch viele Anrufe von Bürgern bekommen, die am Ende ihrer Kräfte und ihrer Möglichkeiten waren, den Schneemassen selbst Herr zu werden. Und natürlich gibt es auch solche Leute, die ihren Frust am Winterdienst und im Rathaus, bei einzelnen Gemeinderäten und bei mir abgelassen haben. Ich kann Ihnen allen versichern, wir haben alles Menschenmögliche getan. Beim Winterdienst gilt aber auch „Sicherheit geht vor“ und so gilt es die notwendigen Ruhezeiten der Fahrer zu beachten, die in der Regel schon um 3:30 Uhr früh morgens ihren Dienst beginnen, um die Straßen für den Berufsverkehr freizumachen. Die täglich zugelassenen Lenkzeiten sind dann schnell erschöpft und die Mitarbeiter stehen nicht durchgängig bis abends zur Verfügung. Die 33,5 km langen Gemeindestraßen, Radwege, Kreuzun-

Februar 2019

gen und Bushaltestellen müssen zügig und nach Dringlichkeit abgestuft geräumt werden, um das Arbeitspensum im Rahmen unserer Mannstärke zu schaffen. Zur Unterstützung des Bauhofs sind zwei weitere Firmen für den regulären Winterdienst beauftragt. Individuelle Wünsche zum Freiräumen von privaten Zufahrten können leider nicht berücksichtigt werden. Als Tipp: Beauftragen Sie schon jetzt für den nächsten Winter einen Hausmeisterdienst oder fragen Sie bei unseren Landwirten an, damit Sie für derlei Wintereinbrüche rechtzeitig gewappnet sind. Ich möchte nun noch die Gelegenheit nutzen, um mich ausdrücklich und sehr herzlich bei allen zu bedanken, die geholfen haben, dieses Schneechaos in den Griff zu bekommen, bei allen, die die Schneeschaufel uneigennützig in die Hand nahmen, um z.B. ältere Nachbarn beim Schneeräumen zu unterstützen, bei den Mitarbeitern des gemeindlichen Bauhofs, die unermüdlich, zuverlässig und gut organisiert ihren Winterdienst verrichteten, sowie bei unseren beiden Feuerwehren in Brunnthal und Hofolding, die halfen, die Flachdächer unserer Schule und unserer Kindergärten von den Schneemassen zu befreien – ein herzliches Vergelt`s Gott! Der Jahresbeginn ist auch immer die Zeit, in dem sich der Gemeinderat mit dem Haushalt inklusive der Finanzplanung der nächsten Jahre beschäftigt, um diesen dann im Februar zu beschließen. Seit jeher plane ich mit dem Kämmerer mit soliden konservativen Ansätzen, d.h. wir planen mit weniger Einnahmen, als 2018 tatsächlich eingenommen wurden, und stellen gleichzeitig mehr Ausgaben für die einzelnen Posten zur Verfügung, als eigentlich

Vorwort 3

ausgegeben werden sollen. Klar ist, dass aber selbst dies keine Garantie für den Haushaltsansatz ist. Wirtschaftliche Entwicklungen können in Zeiten von Brexit oder durch Handelskriege wie zwischen den USA und China nie genau vorhergesagt werden. Die Vergangenheit in den letzten 16 Jahren meiner Amtstätigkeit hat aber gezeigt, dass wir in der Regel immer bessere Ergebnisse erzielen konnten, keine belastenden Schulden machen mussten und so gewirtschaftet wurde, dass am Ende des Jahres etwas übrigblieb. Für 2019 haben wir uns viel vorgenommen, 12,3 Millionen Euro können investiert werden, bis 2022 gar 24,5 Millionen Euro. Die Ortsmitte Brunnthal soll 2019 mit noch 6,5 Millionen Euro offener Kosten abgeschlossen werden. Günstiger Wohnraum für EinheimischenWohnmodelle in Faistenhaar in der Ayinger Straße und in Brunnthal an der Glonner Straße mit den geplanten Kinderbetreuungseinrichtungen werden mit 4,5 Millionen Euro angesetzt. Die Sanierung der Brunnen und des Wasserwerkes werden ebenfalls mit 4,8 Millionen Euro kalkuliert, der Unterhalt der Kinderbetreuungseinrichtungen kostet uns jährlich 2,6 Millionen Euro, wobei uns der Staat wiederum 900.000 Euro erstattet. Die Schulerweiterungen im Zweckverband werden uns, anteilig unserer Schüler, gut eine Million Euro kosten, die Umbauten an unserer eigenen Grundschule haben wir bei 455.000 Euro angesetzt. Mit insgesamt etwa 850.000 Euro rechnen wir für die Erweiterung des Brunnthaler Feuerwehrgerätehauses mit den Neuanschaffungen für je ein Fahrzeug für die beiden Feuerwehren Hofolding und Brunnthal. In der längeren Finanzplanung ursprünglich nicht vorgesehener Straßenherstellungskosten kamen leider uner-

4 Wichtige Telefonnummern

wartet 2,1 Millionen Euro neue Ausgaben hinzu. Diesem ungeliebten Thema musste sich der Gemeinderat durch eine Gesetzesänderung annehmen, denn von den etwa 100 Straßen im Gemeindegebiet sind etwa zehn Straßen rechtlich noch nicht erstmalig hergestellt und abgerechnet worden. Alle anderen Anrainer mussten bereits diese Beiträge bezahlen. Der Gesetzgeber zwingt uns quasi, noch offene Straßen herzustellen und abzurechnen. Die Gemeinde übernimmt freiwillig eine höhere Beteiligung von etwa 30% der Kosten, denn durch die gute Baukonjunktur sind die Kosten für die Straßensanierung vermutlich wesentlich höher als bisher oder zu einem späteren Zeitpunkt außerhalb der gesetzten Frist. Da aber die Sanierung und Abrechnung innerhalb der Frist bis zum 31. März 2021 abgeschlossen sein muss, sollen die betroffenen Bürger durch den höheren Gemeindeanteil von 30% statt 10% höchst zulässig entlastet werden. Der Kreisumlage-Hebesatz bleibt zwar in 2019 noch stabil, steigt aber aufgrund unserer höheren Steuerkraft, sodass wir 2019 4,64 Millionen Euro an den Landkreis zahlen müssen. Wir rechnen in den nächsten Jahren mit einem weiteren Anstieg, da viel in die öffentlichen Busverbindungen und in die weiterführenden Schulen investiert werden muss. Unter allen vorgenannten ungünstigen Annahmen würde sich ein negatives Jahresergebnis von 583.000 Euro ergeben, das uns auch ermahnt, bei den eigenen Ausgaben genau hinzuschauen, abzuwägen, was notwendig ist und was wir uns als Gemeinde leisten können, auch im Hinblick auf die Folgekosten. Schon allein der Bauunterhalt aller Gebäude erzeugt jährliche Kosten von 900.000 Euro, davon sind allein

Februar 2019

für Heizung, Strom, Reinigung, Abwasser, Wasser 468.000 Euro als laufende Kosten angesetzt. Das oben angesprochene negative Haushaltsergebnis würde nach dem alten kameralistischen System ein Plus von 1,7 Millionen Euro ausweisen. Unsere Rücklage oder Vermögen auf der Bank hat sich von 2011 von 7,2 Millionen Euro bis Januar 2019 auf 14,3 Millionen Euro erhöht. Wir haben derzeit nur einen einzigen Kredit laufen (zum Bau von barrierefreien und günstigen Wohnraum), der allerdings zinslos ist und außer der Tilgung keine Kosten erzeugt. Der Freistaat Bayern hat uns diesen Kredit in Höhe von 550.000 Euro gewährt, der über die Mieteinnahmen der Wohnungen in der Ortsmitte Brunnthal abgezahlt wird und somit den Haushalt nicht belastet. Zahlen über Zahlen, die letztlich besagen: Die Gemeinde Brunnthal steht gut da, weil sie in den vergangenen Jahren umsichtig, vorausschauend und sachgemäß geplant und gewirtschaftet hat. Es gibt keinen Grund, das Geld mit vollen Händen rauszuwerfen, aber auch keinen Grund, wichtige Investitionen zu verschieben, wenn sie jetzt anstehen. Ich wünsche Ihnen einen schönen Februar mit bunten Faschingsfesten! Ihr

Stefan Kern, Erster Bürgermeister

Redaktionsschluss für die März-Ausgabe ist am Mittwoch, 13. Februar 2019

Wichtige Telefonnummern 5

6 Wichtige Telefonnummern

Februar 2019

Notrufnummern Feuerwehr

112

Feuerwehr Landkreis München

089 / 66 20 23

Notarzt, Rettungsdienst

112

Polizeinotruf

110

Ärztlicher Bereitschaftsdienst

116 117

Krankentransport

089 / 19 222

Unfallkrankenhaus Kreisklinik München - Perlach

089 / 67 8021

Krankenhaus Neuperlach

089 / 67 940

Kanalwache

089 / 60 80 91-0

Wassernotruf

08092 / 82 45-0

eo.n Bayern AG 0941/28 00 33 11 (Technischer Kundendienst) eo.n Bayern AG (Störungsannahme)

0941/28 00 33 66

Telekom Störungsstelle: 0800 / 3302000 Landratsamt München Mariahilfplatz 17 Gaswerke München

Ärztlicher Bereitschaftsdienst

089 / 62 21-0 089 / 15 30 16

116 117

Nachts, an Wochenenden und Feiertagen können Sie sich immer an den ärztlichen Bereitschaftsdienst wenden. Den jeweiligen Apothekennotdienst können Sie unter der Tel: 0800/0022833 aus dem Festnetz, Tel: 22833 vom Handy erfragen. Bei lebensbedrohlichen Erkrankungen ist weiterhin die Rettungsleitstelle zuständig (Notarzt, Hubschrauber)

Zahnärztlicher Notfalldienst Ab sofort erhält die Gemeinde Brunnthal von der Kassenärztlichen Vereinigung Bayern keine Listen oder Änderungen, der zum Notdienst und Bereitschaftsdienst eingeteilten Zahnärzte für München Stadt und Land. Wir wurden

G

C

Gast & Collegen

R e c htsan w ä lt e F a c han w ä l t e

112

089 / 723 30 93 deshalb gebeten, Sie auf die Internetseite www.notdienst-zahn.de und die Notdienstnummer 089 / 723 30 93 zu verweisen. Dort erfahren Sie die zum Notdienst und Bereitschaftsdienst eingeteilten Zahnärzte

Rosenheimer Straße 27 85635 Höhenkirchen Tel. 08102/74 36-0

BEATE GAST FAin Familienrecht FAin Erbrecht (Zertif.Testamentsvollstreckerin u. Nachlassmanagerin (GJI) Mediation

Zweigstelle Neuhauser Straße 15 W. ERICH Raithel 80331 München FA Verwaltungsrecht Tel. 089/23 23 88 99-0 FA Bau- und Architektenrecht e-Mail: RAe@gastcollegen.de

MARTIN Mayr FA Steuer- u. Arbeitsrecht

A nanda Yoga

7

An

anda

a l Yog Aeriain g ldin Hofo

Aerial Yoga

(90 Minuten)

Mittwoch 16.00 Uhr Freitag

9.00 Uhr und 16.00 Uhr

Hatha Yoga

(90 Minuten)

Mittwoch 9.00 Uhr Samstag 10.30 Uhr

Hatha Yoga Sanft

(90 Minuten)

Mittwoch 18.00 Uhr

Bei Fragen und Anmeldung: Carmen Rehnbรถck (Yogalehrerin) Tel. 08104/586 99 89

Kirchplatz 6

Hofolding

www.anandayoga-ayurveda.de

8 Wichtige Telefonnummern

Gemeinde Brunnthal Münchner Str. 5, 85649 Brunnthal Sammelrufnummer: 08102 / 890 - 0 Fax: 08102 / 890 - 99 E-Mail: Poststelle@brunnthal.bayern.de Internet: www.Brunnthal.de Öffnungszeiten: Mo, Mi., Do., Fr.: 8 - 12 Uhr Dienstag: 7.30-12 Uhr Montag (zusätzlich): 15.30 - 18 Uhr Bankverbindungen: - Volksbank Raiffeisenbank Rosenheim-Chiemsee eG IBAN DE03 7116 0000 0007 3002 20 BIC GENODEF1VRR - Kreissparkasse München-Starnberg IBAN DE29702501500100758374 BIC BYLADEM1KMS - Postbank München IBAN DE36700100800055749809 BIC PBNKDEFF700 Erster Bürgermeister Stefan Kern 890 - 50 Stefan.Kern@brunnthal.bayern.de Zimmer Nr. OG 07 Vorzimmer Erster Bürgermeister Margot Schober 890-12 Margot.Schober@brunnthal.bayern.de Zimmer Nr. EG 02 Geschäftsleiter Siegfried Hofmann 890 - 30 Siegfried.Hofmann@brunnthal.bayern.de Zimmer Nr. OG 06

Februar 2019

Hauptamt Leitung des Hauptamtes Öffentliche Sicherheit und Ordnung, Landwirtschaft, Forst, Jagd und Fischerei Öffentlicher Personennahverkehr Veronika Kaulfuß 890 -10 Veronika.kaulfuss@brunnthal.bayern.de Zimmer Nr. EG 03 Brandschutz und Feuerwehrangelegenheiten, Bürgerbegehren-/entscheide, Wahlen, Straßen- und Wegerecht, Hausnummern Kommissarisch: Veronika Kaulfuß 890 -10 Veronika.kaulfuss@brunnthal.bayern.de Zimmer Nr. EG 03 Personal Melike Gebhard 890 -16 Melike.Gebhard@brunnthal.bayern.de Zimmer Nr. EG 04 Standesamt, Gewerbeamt Vorzimmer Erster Bürgermeister, Veranstaltungsanzeige, Kultur Margot Schober 890 - 12 Margot.Schober@brunnthal.bayern.de Zimmer Nr. EG 02 Soziale Angelegenheiten Einrichtungen für Kinder und Jugendliche, Schulwesen, Ferienpässe, Senioren, Einheimischenmodell, Soziales, Wohngeld, Grundsicherung, BaföG, GEZ-Befreiung, Renten, Schwerbehindertenausweise, Straßenverkehrsrecht, Parkausweise für Schwerbehinderte Nathalie Speier 890 - 15 Nathalie.Speier@brunnthal.bayern.de Zimmer Nr. EG 01

Wichtige Telefonnummern 9

Februar 2019

Hauptamt

Bauamt

Einwohnermeldeamt Pass- u. Ausweiswesen, Gemeindeblatt, Führerscheinanträge, Fundsachen, Führungszeugnisse Verena Brandt 890 - 13 Verena.Brandt@brunnthal.bayern.de Zimmer Nr. EG 01

Leitung des Bauamtes Vertragswesen, gesetzl. Vorkaufsrecht Bauberatung und Bauanträge, Bebauungspläne, Bauleitplanung, Ortsplanung Siegfried Hofmann 890 - 30 Siegfried.Hofmann@brunnthal.bayern.de Zimmer Nr. OG 06

Archiv Norbert Loy 890 - 78 Norbert.Loy@brunnthal.bayern.de Zimmer Nr. DG 03

Liegenschaftsverwaltung, Grunderwerb, Wasserversorgung (nichttechnisch) Sylvia Hoffmann 890 - 32 Sylvia.Hoffmann@brunnthal.bayern.de Zimmer Nr. OG 05

Finanzverwaltung Leitung der Finanzverwaltung Kämmerei, Haushalt, Finanzwirtschaft, EDV Andreas Haßelbacher 890 - 20 Andreas.Hasselbacher@brunnthal.bayern.de Zimmer Nr. EG 14 Anlagenbuchhaltung, Steuerwesen Wasserabrechunung, Erschließungsbeiträge Beatrix Röding 890 - 21 Beatrix.Roeding@brunnthal.bayern.de Zimmer Nr. EG 06 Kassenverwaltung Michael Wagner 890 - 25 Michael.Wagner@brunnthal.bayern.de Zimmer Nr. EG 15

Hochbau (Herstellung) Zaharenia Karakatsouli-Block 890 - 35 Zaharenia.Karakatsouli-Block@brunnthal. bayern.de Zimmer Nr. OG 10 Tiefbau (Herstellung), Grünflächen Harry Zimmerer 890 - 38 Harry.Zimmerer@brunnthal.bayern.de Zimmer Nr. OG 08 Hochbau/Tiefbau (Unterhalt), Störungsmeldungen für Straßenbeleuchtung Michael Kutschker 890 - 34 Michael.Kutschker@brunnthal.bayern.de Zimmer Nr. OG 08 Wasserversorgung Florian Schneider 890 - 36 Florian.Schneider@brunnthal.bayern.de Zimmer Nr. OG 02 Baubetriebshofleitung Harald Aumüller 890 - 37 Bauhof@brunnthal.bayern.de, Zimmer Nr. EG 05

10 Wichtige Telefonnummern

Februar 2019

Gemeinderat Brunnthal Erster Bürgermeister: Stefan Kern, CSU Englwartinger Str. 11, Tel: 08102 / 890-50, Stefan.Kern@brunnthal.bayern.de Zweiter Bürgermeister: Thomas Mayer, CSU Zugspitzstr. 3, Tel: 08102 / 77 93 17, Thomas.Mayer@mayer-brunnthal.de Dritter Bürgermeister: Christian Schleich, PWB St.- Georg-Str. 9, Tel: 08102 / 74 80 00, Christian.Schleich@web.de

Mitglieder des Gemeinderates Matthias Amtmann, UBW (Finanz- und Kulturausschuss) Flurstr. 17, Tel: 0172/8 57 99 71, m.amtmann@amtmann-papier.de

Herbert Katzdobler, CSU (Finanz- und Kulturausschuss) Buchenstr. 9, Tel: 08104 / 63 97 77, Herbert.Katzdobler@t-online.de

Anouchka Andres, SPD (Bau- und Kulturausschuss) Englwartinger Str. 13, Tel: 0152/54 57 50 95, anouchka.andres@gmx.de,

Thomas Mayer, CSU (Bauausschuss) Zugspitzstr. 3, Tel: 08102 / 77 93 17, Thomas.Mayer@mayer-brunnthal.de

Ulla Gocke, CSU (Bauausschuss) Maurerweg 5, Tel: 08102 / 89 77 88, Ulla.Gocke@t-online.de

Hilde Miner, GRÜNE Schaffler Str. 1, Tel: 08102/38 56, hminer@t-online.de

Gerda Handl, CSU (Kulturausschuss) Dürrnhaarer Str. 1, Tel: 0176 / 18 08 19 74, gerda.handl@web.de Siegfried Hauser, PWB (Bauausschuss) Reißweg 2, Tel: 08104 / 37 87 08, hausersiegfried@gmx.de Robert Huber, PWB (Kulturausschuss) Dürrnhaarer Str. 6, Tel: 0173/3 59 30 68, Huber.Faistenhaar@gmx.de

Ernst Portenlänger, SPD (Finanzausschuss) Ludwig-Thoma-Str. 5, Tel: 08104 / 3 26, portenlaenger-ernst@t-online.de Christian Schleich, PWB (Finanzausschuss) St.-Georg-Str. 9, Tel: 08102 / 74 80 00, Christian.Schleich@web.de Christina Schmidt, Fraktionsvorsitzende CSU (Bauausschuss) Riedhausen 1, Tel: 08102/77 85 90, christina@gut-riedhausen.de

Wichtige Telefonnummern 11

Februar 2019

Sylvester Schuster, UBW (Bauausschuss) Otterloher Str. 3, Tel: 08102 / 31 21, meserhof@gmx.de Peter Sachs, CSU (Finanzausschuss) Eichenstr. 8, Tel: 08104/66 81 64, sachs@sawacom.de Fabian Sass, CSU (Kulturausschuss) Ringstr. 2a, Tel: 0172/826 75 86, fabian.sass@t-online.de Helmut Vorleitner jun., CSU (Finanzausschuss) Otterloher Str. 10, Tel: 08102 / 7 88 5- 0, helmut@vorleitner.de

Sitzungstermine: (Bitte die öffentlichen Sitzungsbekanntmachungen, bzw. die Bekanntmachungen unter „Virtuelles Rathaus“ beachten; s. a. Terminbox oben rechts) - Gemeinderat: am zweiten Mittwoch eines Monats - Bauausschuss: am vierten Mittwoch eines Monats (Termine von Finanzausschuss und Kulturausschuss werden gesondert festgelegt) Sitzungsort: Sitzungsaal, Münchner Str. 5 Sitzungsbeginn: 19.30 Uhr Anträge die in einer Sitzung behandelt werden sollen, sind schriftlich und begründet spätestens bis zum 14. Tag vor der jeweiligen Sitzung (Mittwoch, 18 Uhr) in der Gemeindeverwaltung einzureichen.

8 jahre

yenoit.de

store

Höhenkirchen-Siegertsbrunn

28 jahre

GmbH

PCs - Notebooks - Netbooks - Tablets - Smartphones - Router Drucker - Scanner - Monitore Toner & Tintenpatronen - Software

Kundenparkplätze direkt vor dem Haus!

A99

Ausfahrt Ottobrunn/Brunnthal

Rosenheimer Straße

regelmäßige Wartung 24/7 Echtzeitüberwachung & Support Private Cloud Netzwerke & Telekommunikations-Infrastrukturen Security-Lösungen

Besuchen Sie unseren Laden in Höhenkirchen-Siegertsbrunn

aße r Str chne Mün

Wir bieten professionelle Geschäftskundenbetreuung für Ihre gesamte Firmen IT:

GDS mbH Grasbrunn

Bahnhofstraße yenoit.de

Am Markt 2

Höhenkirchen-Siegertsbrunn

Support für Windows 7 endet! Wir prüfen, ob Ihr PC/Notebook für Windows 10 geeignet ist und helfen beim Umstieg.

Öffnungszeiten: Mo-Fr 9 – 18:30 Uhr Tel. 08102 - 78 45 906 I Am Markt 2 I 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn I www.yenoit.de Sa geschlossen

12 Wichtige Telefonnummern

Februar 2019

Bürgeramt Beantragung Personalausweis/ E-Reisepass

► Persönliches Erscheinen mit dem Altdokument ist erforderlich ► Ein aktuelles biometrietaugliches Passbild (ohne Kopfbedeckung) ► Bei NEUBÜRGERN benötigen wir außerdem noch eine Kopie der Geburts- oder Heiratsurkunde

ACHTUNG:

Die Bearbeitung der Personalausweise in der Bundesdruckerei dauert ca. 3-4 Wochen und die der Reisepässe 4-5 Wochen. Bitte denken Sie also daran, dass Ihre Dokumente eine begrenzte Gültigkeit haben und Sie die neuen deshalb rechtzeitig beantragen müssen! Abgelaufene Ausweis-/Passdokumente (auch Vorläufige) sind spätestens bei Abholung des neuen Dokuments zum Entwerten oder Einziehen abzugeben!

Erstellung Kinderreisepass

(Gültigkeitsdauer 6 Jahre, max. bis zum 12. Lebensjahr)

► 1 aktuelles biometrietaugliches Passbild des Kindes, für alle Kinder, auch für Säuglinge !! ► Kinder ab dem 10. Lebensjahr müssen eine Unterschrift auf dem Kontrollblatt leisten (Unterschrift wird im Dokument abgedruckt) ► Bei Antragstellung muss das Kind und mind. ein Erziehungsberechtigter persönlich anwesend sein. Bei Gemeinsamen Sorgerecht genügt vom zweiten Erziehungsberechtigten die Zustimmungserklärung. ► NEUBÜRGER benötigen außerdem noch eine Kopie der Geburtskunde ► Bearbeitungsdauer: keine, wird sofort ausgestellt ACHTUNG: Der Kinderreisepass wird nicht von allen Staaten dieser Welt anerkannt. Wichtiger HINWEIS: Über die aktuellen Einreisebestimmungen des jeweiligen Landes sollten Sie sich generell auf der Homepage des Auswärtigen Amtes unter www.auswaertigesamt.de informieren! Die Gemeinde Brunnthal erteilt hierzu keine Auskünfte.

„Wir bringen Sie zum Lächeln, in jeder Hinsicht“ Bahnhofstr. 21 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn Fon: 08102 - 9968200 Mail: praxis@kfo-siegertsbrunn.de Web: www.kfo-siegertsbrunn.de

Wichtige Telefonnummern 13

Februar 2019

Bürgeramt Gebührenübersicht allgemein Einwohnermeldeamt: Reisepass ab 24 Jahren (10 Jahre Gültigkeit) 60,00 Euro (mit 48 Seiten) 81,00 Euro Reisepass unter 24 Jahren (6 Jahre Gültigkeit) 37,50 Euro (mit 48 Seiten) 59,50 Euro

Verlängerung Kinderreisepass Führungszeugnis Führerscheinantrag

6,00 Euro 13,00 Euro 5,00 Euro

Auszug Gewerbezentralregister 13,00 Euro Beglaubigung Meldebestätigung

5,00 Euro 6,00 Euro

EXPRESS-Reisepass (3 Werktage) zusätzl. 32,00 Euro

Ortschronik Brunnthal

15,00 Euro

Ortschronik Hofolding

20,00 Euro

Vorläufiger maschinenlesbarer Reisepass 26,00 Euro

Gewerbeamt: Gewerbean- / -um- / und Abmeldung 20,00 Euro Auszug aus dem Gewerbezentralregister 13,00 Euro

Personalausweis ab 24 Jahren (10 Jahre Gültigkeit) 28,80 Euro Personalausweis unter 24 Jahren (6 Jahre Gültigkeit) 22,80 Euro Vorläufiger maschinenlesbarer Personalausweis 10,00 Euro Ändern der Transport-PIN in 6-stellige persönliche PIN Bei der Ausgabe oder Einschaltung der Online-Ausweisfunktion bei der Vollendung des 16. Lebensjahres mit Setzen der persönlichen PIN gebührenfrei Nachträgliches Einschalten der Online-Ausweisfunktion Ändern der PIN im Bürgeramt (z.B. PIN vergessen)

6,00 Euro

gebührenfrei 6,00 Euro

Ändern der Anschrift bei Umzügen gebührenfrei Sperren der Online-Ausweisfunktion im Verlustfall gebührenfrei Entsperren der Online-Ausweisfunktion 6,00 Euro Kinderreisepass (maschinenlesbar) 13,00 Euro

14 Wichtige Telefonnummern

Februar 2019

Soziale Einrichtungen Sozialer Hilfsring Brunnthal Ansprechpartner: Christine Ettmüller Sprechstunde im Pfarrheim Brunnthal am zweiten Montag im Monat von 10 – 11 Uhr

08102 / 89 99 38 01573 / 4509767

Hospizkreis Ottobrunn Geschäftszeiten: Montag – Freitag im St.-Georg-Sozialwerk e. V. 10 – 12 Uhr

089 / 66 55 76 70

Caritas Haus Ottobrunn

Putzbrunner Str. 11a, 85521 Ottobrunn

- Soziale Beratung

Sozialberatung bei persönlichen und 089 / 60 85 20-10 wirtschaftlichen Problemen

- Freiwilligenzentrum

Engagementberatung und generationenübergreifende Projekte

- Mobile Werkstatt

Kostenloser technischer Hilfsdienst von 089 / 60 85 20-10 Ehrenamtlichen für einkommensschwache Bürger

- Caritas-Tisch Südost

Lebensmittelvergabe an Bedürftige gegen 1 Euro Gebühr

- Schuldenberatung

Beratung bei Ver- und Überschuldung, 089 / 60 85 20-34 Präventionsangebote zur Vorbeugung von Überschuldung

- Migrationsberatung

Migrationsberatung für Erwachsene und 089 / 60 85 20-34 nachholende Integration, sowie Hilfe in schwierigen Lebenslagen

AWO-Rumpelkammer

Möbel und Einrichtungsgegenstände für Bedürftige; Abgabe von Möbelspenden awo-rumpelkammer@awo-nbh.de

Schuldner- und Insolvenzberatung

Regenbogen Arbeit gemeinnützige GmbH Levelingstr. 10, 81637 München

Ambulante Kranken- und  Altenpflege

Rathaus Brunnthal, Natalie Speier 08102 / 890-15 Informationsflyer hierzu liegen im Rathaus-Foyer aus

089 / 60 85 20-0

089 / 60 85 20-12

089 / 60 85 20-10

0152 /53 63 96 06

089 / 45 69 83-0

Erzdiözese München und Ehe-, Partnerschafts- und Familienberatung Freising

089 / 54 43 11-0

Arbeiterwohlfahrt

089 / 601 93 64

Beratungsstelle für Eltern, Jungendl. u. Kinder Jägerweg 10, 85521 Ottobrunn

Stillberatung und Stillcafé Kostenfreie Stillberatung, 0173 / 441 74 60 Sabrina Bönigk Zertifizierte Stillberaterin der AFS Dorfstr. 7, 85649 Faistenhaar 08104 / 908 34 83  Weisser Ring e.V.  Kriminalitätsopferhilfe

Außenstellenleitung, Frau Rita Wagner Schmorellstraße 14, 82008 Unterhaching

089 / 6150 06 90

Februar 2019

Paritätischer Wohlfahrts- verband Bayern e.V. Fachstelle für pflegende Angehörige

Wichtige Telefonnummern 15

Kostenlose Sprechstunde im Rathaus der Gemeinde Brunnthal jeden letzten Mittwoch im Monat von 16.00 - 18.00 Uhr, Zimmer OG 09 (Es wird um vorherige Anmeldung gebeten.) Landratsamt München, Mariahilfplatz 17, 81541 München Beratung, Vermittlung und Vernetzung rund um die Themen Alter und Pflege, Frau Schullerus 089 / 62 21-21 28

16 Wichtige Telefonnummern

Februar 2019

Soziale Einrichtungen  Landratsamt München

Behindertenhilfefachberatung, Herr Dordevic 089 / 6221-25 45 Jugendbeauftragter des Landkreises München 089 / 6221-28 32 sozialerbuergerservice@lra-m.bayern.d -2134/-2888/-2404/-2781

Malteser Hilfsdienst gemeinnützige GmbH

Mahlzeitendienst, Hausnotrufdienst Köglweg 8, 82024 Taufkirchen

Sozialpsychiatrischer Dienst Ludwig-Thoma-Str. 46-48, 85521 Ottobrunn  München-Land-Süd 24 Stunden Notfalltelefon

089 / 66 62 88 0 089 / 60 50 54 0180 / 65 53 000

Pfarrämter Kath. Pfarrverband  Höhenkirchen

Schulstr. 11, Höhenkirchen-Siegertsbrunn 08102 / 77 40-0 buero@pfarrverband-hoehenkirchen.de Fax: 08102 / 77 40-99

Katholische Pfarrgemeinde Wolfratshausener Str. 9, Sauerlach St. Andreas  Evang.-Luth. Kirchengemeinde  Kreuz-Christi Kirche

Martin-Luther-Platz 1, Höhenkirchen-S.

08104 / 97 20 08102 / 78 08 58

Februar 2019

Wichtige Telefonnummern 17

Einrichtungen für Kinder, Jugendliche und Familien Kinderbetreuung  Kinderparadies  Villa Kunterbunt e.V.

Tannenstr. 25, Faistenhaar 08104 / 889 39 82 Großtagespflege Leitung: Bernadette Büttner, Mail: villak2009@aol.de

RaupenNest AWO-Kinderkrippe

Höhenkirchner Str. 2, Hofolding 08104 / 63 92 88 Mail: kinderkrippe.raupennest@awo-kvmucl.de Leitung: Ines Utikal Fax: 08104 / 63 92 89

St. Nikolaus  Caritas Kindergarten

Rosskopfweg 6, Brunnthal Mail: janett.toth@caritasmuenchen.de Leitung: Janett Toth

Gänseliesl AWO-Kinderhaus (Kindergarten, Krippe)

Tannenstr. 27, Faistenhaar 08104 / 629 49-15 kinderhaus.gaenseliesl@awo-kvmucl.de Fax: 08104 / 629 49-31 Leitung: Christine Weirauch

Förderverein für Waldorfpädagogik e.V.

Eugen-Sänger-Ring 6a, Brunnthal 089 / 609 64 95 Wiegestube & Kindergarten Leitung: Sylvia Brechlin, Mail: info@waldorfhaus-brunnthal.de

Wurzelzwerge  AWO Waldkindergarten

Höhenkirchner Str. 27, Hofolding 0163 / 679 77 09 waldkindergarten.brunnthal@awo-kvmucl.de Leitung: Kerstin Marienfeld

08102 / 83 80

18 Wichtige Telefonnummern

Februar 2019

Schule  Grundschule Brunnthal

Schulstr. 2, 85649 Brunnthal Mail: vs-brunnthal@t-online.de

08102 / 77 84 90 Fax: 08102 / 77 849-19

Jugendsozialarbeit in der Grundschule Kreisjugendring München-Land Theresa Fritzmaier Mail: e-mail: t.fritzmaier@kjr-ml.de

08102 / 77 849 28

Erich Kästner-Grund- und Mittelschule

Brunnthaler Str. 8 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn Mail: büro@vs-hoehenkirchen.de

08102 / 89 61-81 Fax: 08102 / 89 61 89

Realschule Neubiberg

Buchenstr. 4, 85579 Neubiberg Mail: realschule.neubiberg@t-online.de

089 / 660 11 70 Fax: 089 / 660 117-29

Gymnasium Neubiberg

Cramer-Klett-Str. 10 089 / 6 06 66 4-0 85579 Neubiberg Fax: 089 / 6 06 66 4-29 Mail: kontakt@gymnasium-neubiberg.de

Gymnasium Höhenkirchen- Bahnhofplatz 4, 85635 Höhenkirche-S. Siegertsbrunn Mail: sekretariat@gym-hksb.de Staatl. Gymnasium Ottobrunn Karl-Stieler-Str. 1, 85521 Ottobrunn Mail: sekr.@gymnasium-ottobrunn.de

08102 / 99 35-0 Fax: 089 / 99 35-129 089 / 60 66 65-0 Fax: 089 / 60 66 65-29

Schüler-Mittagsbetreuung

Leitung: Christine Mayr Gruppe 1 im Feuerwehrstüberl Gruppe 2 in der Grundschule Brunnthal Gruppe 3 im Gemeindehaus Gruppe 4 in der Grundschule Brunnthal

Paritätischer Hort  3-Käse-Hoch

Münchner Str. 9 hort.brunnthal@paritaet-bayern.de 08102 / 89 61 65-21 Leitung: Jana Dördelmann-Schika 08102 / 89 61 65-31

Schulkinderbetreuung

im Caritas-Kindergarten St. Nikolaus Brunnthal

Logopädie Höhenkirchen Sprachtherapie, Sprech-, Schluck-, Stimmtherapie Kinder, Jugendliche u. Erwachsene in der Praxis u. als Hausbesuch Konzentrationstraining, Sprecherziehung, Entspannungstechniken

Claudia Wagner

Rosenheimer Str. 28 (neben Rathaus) Tel. 08102 – 991 998 0 behindertengerechter Eingang

Staatl. gepr. Logopädin 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn www.logopaedie-hoehenkirchen.com

Alle Kassen und Privat

08102 / 7 78 49 24 08102 / 7 78 49 37 08102 / 89 61 65 30 0170 / 7 76 34 09

08102 / 83 80

Manchmal braucht der Mensch Unterstützung, um etwas Fehlendes oder Verlorenes zu ergänzen.

Wichtige Telefonnummern 19

Februar 2019

Kulturelle Einrichtungen Gemeindebücherei  Brunnthal

Gemeindehaus, Münchner Str. 9 08102 / 89 61 65-11 Öffnungszeiten: Di. 16 – 19 Uhr Mi. 14 – 17 Uhr Do. 8.30 – 11.30 Uhr und 16 – 19 Uhr Fr. 8.30 – 11.30 Uhr; in den Schulferien geschlossen

Volksbücherei Hofolding

Fichtenstr. 12, e-mail:elfriede.rother@web.de Tel: 08104/1291 Öffnungszeiten: Mi. 15.30 – 18.30 Uhr in den Schulferien geschlossen

VHS Sauerlach e.V. In Brunnthal Rathaus, Münchner Str. 5, 85649 Brunnthal 08102 / 890-70 Mail: info@vhs-sauerlach.de; Im Sitzungssaal, Öffnungszeiten: Do. 10 – 12 Uhr In Sauerlach Geschäftsstelle, vhs-Haus, Bahnhofstr. 5, 82054 Sauerlach Mo.- Mi. 10 – 12 und Do. 16 – 18 Uhr Musikschule S auerlach-Brunnthal e.V. Instrumentalunterricht und Gruppenkurse In Brunnthal Gemeindehaus, Münchner Str. 9 08102 / 89 61 65-61 Altes Feuerwehrhaus Hofolding, Faistenhaarer Str. 18 In Sauerlach Altes Forsthaus, Tegernseer Landstr. 18 08104 / 10 45 Mail: kontakt@musikschule-sauerlach-brunnthal.de www.musikschule-sauerlach-brunnthal.de Klavierschule Brunnthal im Musikhaus Brunnthal

Christoph Amtmann Hofoldinger Str. 16 Mail: musikhausbrunnthal@musiksaal.net

08102 / 78 59 23

ARNE TAMM P o l s tere i

handwerkliche Perfektion mit Liebe zum Detail Ahornstraße 1 . Siegertsbrunn Tel. 08102-99 57 70 www.tamm-raumausstattung.de

Öffnungszeiten: Mo - Fr 9.30 - 12 Uhr und 14 -18 Uhr Mi geschlossen, Sa 9.3 0 -12.30 Uhr

20 aus dem Gemeinderat

Februar 2019

Protokoll der Sitzung des Gemeinderates am 12. Dezember 2018 Beginn: 18.30 Uhr Ende 19.18 Uhr Ort: Sitzungssaal, Rathaus A. Feststellung der Beschlussfähigkeit: 1. Ladung: Sämtliche Mitglieder wurden ordnungsgemäß geladen. 2. Anwesenheit und Stimmberechtigung: Vorsitzender: Stefan Kern, Mitglieder: Matthias Amtmann, Anouchka Andres, Ulla Gocke, Gerda Handl, Siegfried Hauser, Robert Huber, Herbert Katzdobler, Thomas Mayer, Hilde Miner, Ernst Portenlänger, Peter Sachs, Fabian Sass, Christian Schleich, Christina Schmidt, Helmut Vorleitner jun. Abwesende Mitglieder: Sylvester Schuster Beschlussfähigkeit war gegeben.   B. Eintritt in die Tagesordnung: TOP 1 Abfrage von Änderungswünschen zur Tagesordnung Der Vorsitzende erkundigt sich nach Einwänden gegen die Tagesordnung. Die Reihenfolge der TOP bleibt unverändert. zugestimmt Ja: 16 Nein: 0 TOP 2 Genehmigung der Niederschrift über die vorangegangene öffentliche Sitzung Die Niederschrift über die vorangegangene öffentliche Gemeinderats-Sitzung wird genehmigt. zugestimmt Ja: 16 Nein: 0 TOP 3 Überörtliche Rechnungsprüfung 2011-2016; Bericht zur Kenntnisnahme Beschluss: Der Gemeinderat nimmt von dem Bericht der überörtlichen Rechnungsprüfung 2011-2016 Kenntnis.

zur Kenntnis genommen TOP 4 Kommunale Verkehrsüberwachung (ruhender Verkehr); Abschluss einer Mitgliedschaft Beschluss: Die Gemeinde Brunnthal stellt einen Antrag auf Mitgliedschaft oder schließt vorläufig eine Zweckvereinbarung beim kommunalen Dienstleistungszentrum Oberland für die Überwachung des ruhenden Verkehrs. Die Überwachung soll zunächst nur moderat erprobt werden und erst nach ersten Erfahrungen gegebenenfalls ausgebaut werden. zugestimmt Ja: 13 Nein: 3 TOP 5 Antrag TSV Brunnthal e.V.; Verlegung eines Schwingbodens im Saal des Vereinsheims Brunnthal, Jahnstr. 2, Brunnthal Beschluss: Die weitere Behandlung erfolgt im Gemeinderat. abgelehnt Ja: 6 Nein: 10 Die Gemeinde steht Maßnahmen zur Erhöhung der Nutzbarkeit des Saals im Vereinsheim Brunnthal grundsätzlich positiv gegenüber. Vor einer Entscheidung über die Durchführung des konkret beantrag-ten Vorschlags sind jedoch die Kosten und Alternativen näher zu untersuchen. Der Fliesenboden soll erhalten bleiben. Dafür sind die Fluchttüren entsprechend umzubauen. Die weitere Behandlung erfolgt im Bauausschuss. zugestimmt Ja: 16 Nein: 0 (bitte beachten: mehrere Beschlüsse) TOP 6 Europawahl 2019; Festlegung der Höhe des Erfrischungsgeldes Beschluss: Das Erfrischungsgeld für die Euro-

Februar 2019

pawahl 2019 wird auf 40 € je Wahlvorstandsmitglied festgelegt. Mitarbeiter der Verwaltung erhalten ebenfalls das Erfrischungsgeld. zugestimmt Ja: 16 Nein: 0 TOP 7 Bekanntgabe von Beschlüssen aus nichtöffentlicher Sitzung Der Vorsitzende gibt folgende Beschlüsse aus der nichtöffentlichen Sitzung des Gemeinderats vom 14.11.2018 bekannt, deren Geheimhaltungsgründe weggefallen sind: TOP 2 (Grundstücksverkehr, Flst. 2162/24, Gemarkung Hofolding; Gemeindegrundstück Ayinger Straße; Errichtung eines Wohngebäudes durch die BML GmbH, Kostensteigerung, Einsparungsmöglichkeiten, geänderte Beteiligung der Gemeinde) TOP 4 (Liegenschaftsverwaltung, Hofolding, Faistenhaar; Anschluss von gemeindlichen Gebäuden an das Gasnetz der Energie Südbayern, Umrüstung der Heizungsanlagen) ohne Beschluss TOP 8 Nach Erledigung der Tagesordnung: Bekanntgaben und Anfragen von Gemeinderatsmitgliedern Der Vorsitzende informiert über folgende Angelegenheiten: 1. Der Zuschuss für die Jugendarbeit des Heimat- und Volkstrachtenvereins Edelweiß Brunnthal e.V. für 2019 wurde ausbezahlt. 2. Der Zuschuss für die Seniorenarbeit des Kath. Pfarrverband Höhenkirchen für 2018 wurde ausbezahlt. ohne Beschluss Stefan Kern, Erster Bürgermeister Andreas Haßelbacher, Schriftführer/in

aus dem Gemeinderat 21

22 Aus dem Rathaus

Februar 2019

2. Dringender Wahlhelferaufruf Am 26.05.2019 findet die Europawahl statt. Die Gemeinde Brunnthal ist dafür in ihrem Bereich wieder mit der Umsetzung betraut. Um die Arbeitsfähigkeit der Wahlvorstände absichern zu können, werden für die 5 Wahllokale etwa 50 ehrenamtliche Wahlhelfer benötigt. Auf unseren dringenden Wahlhelferaufruf im Januar-Gemeindeblatt haben sich weitere 12 Freiwillige bei uns gemeldet, sodass von ca. 4.000 Wahlberechtigten beschämenderweise weiterhin nur 24 Freiwillige zur Verfügung stehen. Die Gemeinde appelliert deswegen noch einmal an alle Wahlberechtigten der Gemeinde, sich für das Ehrenamt zur Verfügung zu stellen. Besondere Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. Die Wahllokale sind von 8 bis 18 Uhr geöffnet. Zu vergeben sind 2 Stimmen, die sich auf einem Stimmzettel befinden. Ab 18.00 Uhr werden durch den Wahlvorstand die Stimmen ausgezählt und das Wahlergebnis festgestellt. Dies sollte aufgrund des einfachen Auszählverfahrens bis 20.00 Uhr abgeschlossen sein. Die Wahlhelfer werden in zwei Schichten eingeteilt, Ihren Dienst verrichten Sie somit entweder von 8.00

– 12.30 Uhr oder von 13.00 – 17.30 Uhr, für die Auszählung bis 20.00 Uhr kommen dann alle wieder zusammen. Für Ihre Unterstützung erhalten Sie für diesen Tag als kleine Entschädigung 40,00 € als Erfrischungsgeld. Sofern sich nicht genügend Freiwillige finden, ist die Gemeinde gezwungen, Personen zwangsweise zum Ehrenamt zu verpflichten. Zur Übernahme dieses Ehrenamtes ist jeder Wahlberechtigte verpflichtet und es darf nur aus wichtigen Gründen abgelehnt werden. Wir machen vorsorglich darauf aufmerksam, dass ordnungswidrig handelt, wer ohne wichtigen Grund ein Ehrenamt ablehnt oder sich ohne genügende Entschuldigung den Pflichten eines solchen entzieht. Die Ordnungswidrigkeit kann mit einer Geldbuße bis 500 € geahndet werden. Aber: Muss das wirklich sein? Wir freuen uns auf Ihre zahlreichen Rückmeldungen! Diese können Sie wie folgt abgeben: Gemeinde Brunnthal, z.H. Herrn Hofmann, Münchner Str. 5, 85649 Brunnthal, siegfried. hofmann@brunnthal.bayern.de. Herr Hofmann steht Ihnen für Rückfragen auch gerne zur Verfügung (Tel. 08102/890-30).

Aus dem Rathaus 23

Februar 2019

Informationsveranstaltung

Bau eines Gasspeichers und Fernwärmeanschluss BVA Kirchstockach „Die Kreisgremien haben der Verbesserung der Energieeffizienz der Bioabfallvergärungsanlage in Kirchstockach zugestimmt. Zur besseren Gasausbeute wurde der Bau eines Gasspeichers beschlossen, die anfallende Wärme soll per Fernwärmeleitung ins öffentliche Netz eingespeist werden. Die Maßnahme stellt eine wesentliche Änderung nach Bundesimmissionschutzgesetz dar und befindet sich derzeit im Genehmigungsverfahren.

Der Landkreis lädt die Bürger der Gemeinde am Mittwoch, 20. Februar 2019 um 19.30 Uhr zu einer Informationsveranstaltung hierzu ein. Die Veranstaltung findet im Mehrzweckraum der Grundschule Brunnthal, Schulstr. 2, 85649 Brunnthal (Zugang über die Münchner Str.) statt. Landratsamt München

Sie möchten eine Anzeige schalten? Rufen Sie uns an: 08102/987 983-0 oder schreiben Sie uns eine Mail unter anzeigen@typeo.de Text

Grafik

Website

PR

Veronica Langer & Karin Sieber Bahnhofstraße 7 I 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn Tel 08102/987 983-0 I www.typeo.de

Ihre Textilreinigung und Wäscherei – alles aus einer Hand in unserem Haus –

sauber und rein, so soll es sein

Öffnungszeiten

Mo. – Fr. 8 – 13 Uhr / 14 – 18 Uhr Samstag 9 – 14 Uhr

Hemdenkarten:

Neubiberg • Hauptstraße 19 • Tel: 089/60 08 74 15 Höhenkirchen • Am Markt 2 • Tel: 08102/777 64 65

30 Stück 55,00 €

24 Aus dem Rathaus

Februar 2019

Bürgerservice im Rathaus Brunnthal

Rentensprechtag Auf Grund der positiven Resonanz der durchgeführten Rentensprechstunde im Rathaus hat die Gemeinde beschlossen, diesen Bürgerservice auch weiterhin einmal im Monat anzubieten. Bitte beachten Sie, dass der Termin nur nach vorheriger telefonischer Verein­­barung durchgeführt wird. ­

11.12.19 von 9-15 Uhr (letzter Termin 15 Uhr) im Rathaus Brunnthal, Münchner Str. 5 im Sitzungssaal statt. An diesem Tag beantwortet Ihnen ein ehrenamtlicher Versichertenberater der Deutschen Rentenversicherung kostenlos Fragen zu Ihrer Rente, hilft beim Stellen eines Rentenantrags und führt Kontenklärungen durch.

Termine können Sie bei der Gemeinde Brunnthal, Frau Speier unter der Telefonnummer: 08102 / 890 - 15 vereinbaren. Die nächsten Termine für 2019 finden am 13.03.19, 10.04.19, 22.05.19, 26.06.19, 17.07.19, 11.09.19, 16.10.19, 13.11.19 und

Zur Beratung mitzubringen sind: - Versicherungsunterlagen (z. B. Renteninfo) -P ersonalausweis - Steuer-ID (zu finden z.B. Gehaltsabrechnung) - IBAN und BIC (zu finden auf Kontoauszug) - Krankenversicherungsausweis

Februar 2019

Aus dem Rathaus 25

Alles in Ordnung? Schadensmeldung aufgeführte Sachverhalte auffallen, bitten wir Sie, uns diese zu melden. Für Ihre Mithilfe bedanken wir uns bereits im Voraus. Ihre Gemeindeverwaltung Brunnthal …………………………........………………….......… bitte abtrennen

Eine Bitte an unsere Bürgerinnen und Bürger! Die Gemeinde Brunnthal ist bemüht Missstände oder Schäden rasch zu bemerken und schnell Abhilfe zu schaffen. Falls Ihnen unten

schadhafte / r Fahrbahn / Radweg / Fußweg Fahrbahnmarkierung ist unkenntlich verstopfter Gully ausgefallene Straßenbeleuchtung (bitte unbedingt Laternenummer angeben) beschädigtes Verkehrszeichen / Straßenschild unbefestigter Kanaldeckel unsachgemäß entsorgter Müll mangelhafte Baustellenabsicherung überhängende Äste / überwachsenen Hecken versperrte Straßeneinsicht Detaillierte Angaben / Sonstiges: ......................................................................................... .............................................................................................................................................. Absender mit Telefon-Nr. (für evtl. Rückfragen) / Datum: .................................................... .............................................................................................................................................. .............................................................................................................................................. Schäden können Sie auch über unsere Homepage www.brunnthal.de melden. Das Formular finden Sie unter Kontakt–Schadensmeldung.

26 Aus dem Rathaus

Februar 2019

Zahlen, Daten und Fakten Geburten Chiara Sophie Schurack, Otterloh Eltern: Manuela Schurack und Dr. Eduard Schurack Daniel Stefan Dörfel, Brunnthal Eltern: Dr. Katrin und Dr. Robert Dörfel

Eheschließung Ingrid Fichtl und Oliver Kindt, Neukirchstockach

Einwohnerzahl Stand: 14.01.2019 5.842 Einwohner (davon 302 Nebenwohnsitze)

Fundsachen

gefunden wurde:

• H errenrad, Marke Zimmermann, Farbe: orange/schwarz, Fundort: Höhenkirchner Str., Funddatum: 14.12.2018 • Herrenrad, Farbe weiß, Marke Augusta, Fundort: Kirchstockacher Str, Funddatum: 02.01.2019 • Herrenrad, Farbe: schwarz-türkis, Marke: Wheeler 3590, Fundort: Bogenstr., Funddatum: 27.12.2018 • Herrenrad, Farbe: matt schwarz, Marke: Torrek Hill x 500, Fundort: Bogenstr., Funddatum: 27.12.2018 • Damen-Lesebrille s-Oliver, weiße Bügel, Fundort: Wiesenstr, Funddatum: 11.01.2019 • einzelner Hausschlüssel, Marke Zeiss Ikon an rotem Schlüsselanhänger mit der Aufschrift „IABG“, Fundort: Gartenstr, Funddatum: 10.01.2019 • Mercedes-Autoschlüssel, Fundort: Kirchstockach, Funddatum: 19.01.2019

Die Gemeinde Brunnthal (ca. 5.300 Einwohner), Lkrs. München, sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen

Sachbearbeiter für das Bauamt (m/w/d) (Schwerpunkt Bauanträge und Bauleitplanung) in Teil- oder Vollzeit (unbefristet).

Die Eingruppierung erfolgt abhängig vom Kenntnisstand und der damit verbundenen Übertragbarkeit der Aufgaben zwischen EGr 5 TVöD/VKA bis EGr 9b TVöD/ VKA. Sie wächst mit der beruflichen Entwicklung. Vorausgesetzt wird eine einschlägige Ausbildung (z.B. Beamte der 2. oder 3. QE der Fachlaufbahn Verwaltung und Finanzen, Verwaltungsfachwirte-ALII oder Verwaltungsfachangestellte). Die Stelle ist durch die Entwicklungsmöglichkeit insbesondere für Berufsanfänger und Wiedereinsteiger geeignet. Nähere Informationen finden Sie unter: www.brunnthal.de/rathaus/stellenangebote/stellenangebote-gemeinde-brunnthal/. Bewerbungsschluss ist der 12.02.2019.

Kinder • Jugend 27

Februar 2019

Kinderhaus Gänseliesl

Mäuse, Kröten, PinkePinke..... lautet das Projektthema im AWO Kinderhaus Gänseliesl. Den Pädagoginnen steht eine reich gefüllte Kiste mit Büchern, Spielen, Kasse, Waage usw. zur Verfügung, die von der PwC Stiftung gesponsert wurde. Über diese Materialien erarbeiten sich die Kinder ein altersangemessenes Wissensspektrum zu den Fragen ‘woher kommt Geld und wofür braucht man es’, was ist viel Geld-Zurück was wenig Geld u.s.w.. Besonders viel Spaß haben die Kinder natürlich an der praktischen Umsetzung. Zum Auftakt fuhren die Vorschüler mit dem Bus in die Raiffeisenbank nach Brunnthal. Dort wagten sie einen Blick in den Tresor, zählten und befühlten Geld und erhielten Antwort auf all ihre Fragen. Verkaufen- verdienen und sich was leisten, das war der Folgeschritt. Wir sind zusammen einkaufen gegangen und

haben emsig gewerkelt. Am 14. Dezember veranstaltete das Kinderhaus einen Adventsbasar. Die Kinder verkauften angeleitet durch die Pädagoginnen ihre Werkstücke. Auch an den Ständen für Waffeln, Würstchen und Kinderpunsch übernahmen die Kinder den Verkauf. Die Euros rollten..., vor allem in den aufgestellten Spendentrichter. Von den üppigen Einnahmen finanzierten wir das Gastspiel eines Weihnachtstheaters in unserer Einrichtung. Diesen unterhaltsamen Vormittag hatten wir uns redlich verdient. Unser großer Dank gilt allen Eltern, die unseren Basar unterstützt haben und mit locker sitzendem Portemonnaie und viel Geduld an den Verkaufsständen dieses Erlebnis ermöglicht haben. Christine Weirauch, Einrichtungsleitung (Foto: Christine Weirauch)

28 Kinder • Jugend

Februar 2019

Anmeldung für das Jahr 2019 - 2020 aller Kinderbetreuungseinrichtungen der Gemeinde Brunnthal Liebe Eltern, die Formulare liegen in den Kinderbetreuungseinrichtungen aus, oder können im Rathaus bei Frau Speier, EG 01 abgeholt werden.

Um Mehrfachanmeldungen zu vermeiden erfolgt die Abgabe/Rücksendung der Anmeldungen zur gewünschten Platzvergabe ausschließlich an das Rathaus der Gemeinde Brunnthal, Münchner Str. 5, 85649 Brunnthal, z. Hd. Frau Nathalie Speier. Auf dem Anmeldeformular haben Sie die Möglichkeit eine Rangfolge Ihrer gewünschten Einrichtung zu benennen. Die Gemeinde Brunnthal ist bestrebt die erste Wahl Ihrer Betreuungseinrichtung zu berücksichtigen. Es besteht jedoch kein Anspruch auf die von Ihnen gewählte Kindertageseinrichtung, da die Gemeinde Brunnthal die zur Verfügung stehenden Kinderbetreuungsplätze vordergründig nach sozialer Notwendigkeit vergibt. Nach der zentralen Anmeldung bei der Gemeinde Brunnthal erhalten Sie eine Betreuungsplatz-Bestätigung. Die Anmeldungen müssen bis spätestens 12.04.2019 in der Gemeinde Brunnthal eingehen. Allgemeine Informationen über alle Kindertagesstätten erhalten Sie über unsere Homepage http://www.brunnthal.de/familie-soziales/ kinderbetreuung/ oder über die Internetauftritte der einzelnen Kitas. Um Ihnen bei der Entscheidung welche Einrichtung die geeignetste für Ihr Kind ist, zu helfen, veranstaltet jede Kita einen Tag der offenen Tür. An diesem Tag können Sie die jeweilige Einrichtung kennenlernen und die BetreuerInnen stehen Ihnen für Ihre Fragen zur Verfügung.

Kinderparadies Villa Kunterbunt e.V. Großtagespflege für Kinder ab 12 Monate Ansprechpartner: Bernadette Büttner, Tel: 08104/889 39 82 Internetpräsentation: http://www.kinderparadies-villa-kunterbunt.de/ Tag der offenen Tür: Freitag, 22.02.2019 von 14:00 – 16:00 Uhr Raupennest AWO-Kinderkrippe Höhenkirchner Str. 2, Hofolding Kinderkrippe für Kinder ab 8 Monate – 3 Jahre Leitung: Ines Utikal, Tel: 08104/63 92 88 Internetpräsentation: http://www.awo-kvmucl.de/kitas/ Tag der offenen Tür: Freitag, 15.02.2019 von 16:00 – 18:00 Uhr St. Nikolaus Caritas Kindergarten Rosskopfweg 6, Brunnthal für Kinder von 3 – 6 Jahre Leitung: Erna Lorenz, Tel: 08102/83 80 Internetpräsentation: www.caritas-kindergarten-st-nikolaus-brunnthal.de Tag der offenen Tür: Freitag, 22.02.2019 von 15:00 – 18:00 Uhr AWO Kinderhaus „Gänseliesl“ Tannenstr. 27, Faistenhaar für Kinder von 8 Monaten – 6 Jahre Leitung: Christine Weirauch, Tel: 08104/629 49 15 Internetpräsentation: http://www.awo-kvmucl.de/kitas/ Tag der offenen Tür: Freitag, 15.02.2019 von 15:30 – 17:30 Uhr AWO Waldkindergarten Wurzelzwerge Höhenkirchner Str. 2 (Postadresse), 85649 Brunnthal zu finden am Ende der Höhenkirch-

Februar 2019

ner Straße kurz nach Beginn des Waldes für Kinder von 3 – 6 Jahre Leitung: Kirsten Marienfeld, Tel: 0163/679 77 09 Internetpräsentation: http://www.awo-kvmucl.de/kitas/ Tag der offenen Tür: Mittwoch, 20.02.2019 von 14:00 – 16:00 Uhr Paritätischer Kinderhort Brunnthal Paritätischer Wohlfahrtsverband Münchner Str. 9, Brunnthal für Kinder der 1. – 4. Klasse, feste Buchungszeiten – pädagogisches Gesamtkonzept Leitung: Jana Dördelmann-Schika, Tel: 08102/89 61 65 21 Internetpräsentation: www.kitas.paritaet-bayern.de Tag der offenen Tür: Freitag, 01.02.2019 von 14:00 – 16:30 Uhr Infoabend, für offenen Fragen und eine genaue Vorstellung des Konzeptes: Donnerstag, 07.02.2019 18:00 – 19:00 Uhr Schüler-Mittagsbetreuung In der Grundschule Brunnthal, Schulstr. 2, Brunnthal für Kinder der 1. – 4. Klasse, variable Buchungszeiten Leitung: Christine Mayr, Tel: 08102/77 84 937 Internetpräsentation: www.brunnthal.de Tag der offenen Tür: Freitag, 01.02.2019 von 14:00 – 16:00 Uhr Waldorfhaus Brunnthal (keine Zentrale Vergabe der Gemeinde Brunnthal, bitte in der Einrichtung anmelden) Eugen-Sänger-Ring 6a, Brunnthal Für Kinder ab 8 Monate bis 6 Jahre Leitung: Sylvia Brechlin, Tel. 089/ 609 64 95

Kinder • Jugend 29

Internetpräsentation: www.waldorfhaus-brunnthal.de Tag der offenen Tür: Samstag, 23.02.2019 von 15:00 – 17:00 Uhr Infoabend, Vorstellung des Erziehungskonzeptes: Mittwoch, 27.02.2019 ab 20 Uhr

Redaktionsschluss für die März-Ausgabe ist am Mittwoch, 13. Februar 2019

Autohaus Burgmayr – Reparatur aller Marken –

E-Mail: info@autohaus.burgmayr.de

Reisedienst Burgmayr – Linien-, Ausflugs- und Reiseverkehr –

E-Mail: info@reisedienst-burgmayr.de

Gewerbering 2 83624 Otterfing Tel. 08024 / 90 670

30 Kinder • Jugend

Februar 2019

Ausbildungsmesse 2019 Neubiberg Ein Tag rund um die Bewerbung und Ausbildung für Schüler, Eltern und Arbeitgeber Samstag, 16. März 2019 ab 11 Uhr Staatliche Realschule Neubiberg, Buchenstraße 4, 85579 Neubiberg Fragen beantworten – Firmen treffen – Richtig entscheiden – Orientieren Berufsausbildung und Zukunftsplanung wird effektiv mit Experten. Bei der zweiten Ausbildungsmesse in der Realschule Neubiberg können Schüler und Eltern bei etwa 20 namhaften Unternehmen aus der Region ihre Fragen zur Berufsorientierung und zu konkreten Ausbildungsstellen klären. In spannenden Im-

pulsvorträgen geht es um Bewerbungsthemen wie eigene Stärken entdecken, AssessmentCenter und sicheres Auftreten. Eingeladen sind alle Schüler der 8. bis 10. Klassen aller Schulen aus der Region und ihre Familien; damit sie durch qualifizierte Informationen eine bewusste Berufsentscheidung treffen können. Die Ausbildungsmesse an der Realschule Neubiberg bietet ideale Voraussetzungen, sich über die Vielfalt an beruflichen Möglichkeiten und das Spektrum an Berufswegen zu informieren. Der Elternbeirat der Realschule und die Schule laden ein, Berufsbilder und Firmen selbst kennenzulernen und mit Firmenvertretern über Möglichkeiten und Voraussetzungen für die Berufsausbildung zu sprechen. Zu den Ausstellern zählen dieses Jahr Vertreter aus den Bereichen kaufmännische Berufe und Dienstleistung, Naturwissenschaften und Technik, öffentlicher Dienst und Handwerk, darunter namhafte Unternehmen wie Aldi Süd, AOK Bayern, MTU Aero Engines oder McDonalds, das Landratsamt und Autohaus Gruber. Weitere Aussteller sind willkommen, sich mit einem Messestand zu präsentieren und in Gesprächen am Stand oder in separaten Klassenräumen potentielle Bewerber kennenzulernen.

Februar 2019

Die Vielfalt der Messe mit Vorträgen, Prämierungen und Gesprächen erwies sich letztes Jahr als eine erfolgreiche Möglichkeit der Rekrutierung und des Marketings für Firmen und als Informations- und Kontaktpool für Bewerber. Erfahrene Referenten erklären in drei Impulsvorträgen, wie man seine Stärken entdecken kann und welche Berufswege sich daraus ergeben (11.30 Uhr), wie es bei Einstellungstests oder Assessment-Centern wirklich läuft (12.30 Uhr) und was zum richtigen und sicheren Auftreten gehört (13.15 Uhr). Zum Abschluss werden drei Schüler vorgestellt, die zu Beginn der Ausbildungsmesse ausgewählt wurden und an einer kostenlosen Stil- und Farbberatung teilgenommen haben. Ihre Verwandlung wird verblüffend sein.

Kinder • Jugend 31

Nähere Infos und eine Ausbildungsplatzbörse finden Interessierte auf der Internetseite www.eltern-realschule-neubiberg.de. Dort sind auch die Impulsvorträge der Ausbildungsmesse 2018 einsehbar. Für weitere Auskünfte und Rückfragen steht Ihnen gerne zur Verfügung: Angela Boschert (Pressebeauftragte der Elternbeiratsvorsitzenden) Brunhildenstr. 2, 85579 Neubiberg Tel: 089/62 74 77 13, mobil: 0152/21 66 24 90 Fax: 089/62 83 74 54 Mail: angela@die-boscherts.de Foto: Flyer Ausbildungsmesse (Grafik und Fotos: top-jobs-europe Consulting GmbH, Hohenbrunn)

32 Senioren • Soziales

Februar 2019

AWO Ortsverband Höhenkirchen-Siegertsbrunn und Umgebung e.V.

Tanzkaffee Zum Start in die Faschingssaison veranstaltet der AWO Ortsverband Höhenkirchen-Siegertsbrunn und Umgebung am Sonntag, 10. Februar 2019 von 14.30 bis 17 Uhr erneut den bekannten ‚Tanzkaffee am Sonntag‘. Alle Tanzbegeisterten, die klassische Standardtänze wie langsamer Walzer, Wiener Walzer, Tango, Foxtrott, Slowfox, Quickstep, Polka etc. lie-

ben, sind herzlich eingeladen. Zum Tanz spielt das Duo Wolfgang Oettl und Franz Heiss auf. Die Veranstaltung findet im Gasthof Franz Inselkammer in Siegertsbrunn, Hohenbrunner Straße 8 im Saal im 1. Stock statt. Der Eintritt ist frei und für die Bewirtung mit Kaffee, Kuchen und Getränken ist auch gesorgt. Michael Schuler

AWO Kreisverband München-Land e.V.

Stöbern im Web – für einen guten Zweck Bei Ihnen zu Hause steht nicht zufällig ein Schrank, ein Bett, ein Tisch, ein Teppich, ein Fahrrad oder dergleichen im Weg herum? Sie wollen die Sachen schon lange hergeben, am liebsten vor Ort an bedürftige Personen? Dann stellen sie es doch in die AWO-Rumpelkammer, die neue Internet-Möbelbörse der AWO-Nachbarschaftshilfe. Damit verhelfen Sie Menschen in unserer Umgebung zu einem neuen Zuhause und können sich in ihrer Wohnung wieder frei bewegen. Die virtuelle AWO-Rumpelkammer der AWONachbarschaftshilfe Ottobrunn-HohenbrunnNeubiberg kann nur von Betreuern von bedürftigen Menschen (Flüchtlingen, Obdachlosen, Hartz-4-Empfängern, Beziehern von Sozialleistungen), die sich unseren Datenschutzrichtlinien verpflichtet haben, betreten werden. So ist gesichert, dass Ihre schönen

Sachen nicht plötzlich irgendwo auf dem Flohmarkt landen. Falls Ihnen der Transport Ihres gespendeten Möbelstückes nicht möglich ist, tätigen dies unsere ehrenamtlichen Helfer. Einrichtungsgegenstände jeglicher Art werden stets benötigt. Mailen Sie uns einfach, was Sie spenden möchten, am besten mit Foto und Größenangaben des Gegenstandes, in welchem südöstlichen Stadtteil oder in welcher Gemeinde im Südosten des Landkreises sich die Möbel befinden, sowie Ihren Namen und Telefonnummer, an: awo-rumpelkammer@awo-nbh.de oder rufen Sie uns an Tel. 0152/53 63 96 06 Unser bester Dank gilt Ihnen im Voraus für Ihre Hilfsbereitschaft.

Physiotherapie . Osteopathie . Medical Training Unser Foku

Therapiezentrum München Süd-Ost

s ist

IHRE GESUNDHE IT

Für die hohe Qualität unserer Therapie stehen wir mit

• unserem erfahrenen und hochqualifizierten Therapeutenteam • unseren modernen und ganzheitlichen Behandlungsansätzen • den Rahmenbedingungen Ihrer Therapie – wir nehmen uns ZEIT für Sie! • Wir behandeln unsere Patienten vorwiegend

Arnikastraße 2 / Ecke Haringstraße 85635 HöhenkirchenSiegertsbrunn Tel.: 08102 - 77 38 74 Fax 08102 - 78 47 66 www.tz-muc.de

in einer Taktung von 30, 40 oder 60 Minuten!

Bei uns erwartet Sie: - Höchster Komfort - Lichtdurchflutete Räume auf 400 qm - Modernste Ausstattung - Große, helle und geschlossene Behandlungszimmer - Beste Parkmöglichkeit auf unserem Parkplatz direkt vor dem Haus

Profitieren Sie von unserer interdisziplinären Zusammenarbeit! wir freuen uns auf Sie!

Ihr starkes Team mit Herz und Ko mpetenz für Ihre Gesund heit und mehr Lebens qualität

34 Senioren • Soziales

Februar 2019

Brunnthaler Seniorentreffen Wohl dem, der lächelt, wenn er nichts zu lachen hat. (Klaus Klages, Kalender-Verleger) Viele Menschen wissen, dass sie unglücklich sind. Aber noch mehr Menschen wissen nicht, dass sie glücklich sind. (Albert Schweitzer, dt. Arzt und Philosoph, 1875-1965) Mittwoch, 13. Februar, 14 Uhr Unser Seniorentreff lädt wieder zu Kaffee

und Kuchen ein. Anschließend zeigen meine Tanzlehrerin und ich, wie ästhetisch der oft belächelte orientalische (Bauch-) Tanz in Wirklichkeit ist. Der Bauchtanz ist einer der ältesten Tänze überhaupt. Gewisse Elemente des Bauchtanzes wurden früher zur Geburtsvorbereitung und während der Geburtswehen übernommen. Alle Brunnthaler Bürger (ab 60) sind bei uns herzlich willkommen. Marion Zaglauer Tel. 08102-4620

Senioren • Soziales 35

Februar 2019

Sozialverband VdK Bayern OV Höhenkirchen und Umgebung

70 Jahre Ortsverband VdK Am Sonntag, 9. Dezember 2018 war unser großer Tag: 70 Jahre Ortsverband Höhenkirchen und Umgebung. Er wurde mit vielen Ehrengästen gefeiert: Unserem Landrat, den Bürgermeistern von Aying, Brunnthal, Hohenbrunn, Höhenkirchen-Siegertsbrunn sowie 131 unserer Mitglieder. Nach der Festrede mit Rückblick zur Entstehung des VdKs durch den Kreisvorsitzenden Günter Jockisch wurde das Mittagessen serviert und Landrat Christoph Göbel sprach ein

Grußwort. Anschließend an die Ehrungen unserer langjährigen Mitglieder konnte das weihnachtliche Rahmenprogramm mit dem Frauensingkreis Siegertsbrunn, begleitet von der Höhenkirchner Saitenmusi beginnen. Bei Kaffee und Kuchen klang ein ereignisreicher Sonntagnachmittag aus. Wir wünschen ein gutes neues Jahr i.A. Christine Closmann, VdK Höhenkirchen u. Umgebung

(von links): Klaus Träger; Anneliese Schmid; Gerd Gschwendtner; Klara Lechler; Josef Lohner; Theresia Reichl; Maria Künzel, VdK-Ortsvorsitzende; daneben halb verdeckt Wolfram Oberparleiter, Stellvertreter; Paul Krämer; Maria Wagenhofer. Das Foto wurde von Gabriele Henkel zur Verfügung gestellt.

36 Senioren • Soziales

Februar 2019

Musikschule Sauerlach-Brunnthal

Instrumente des Monats Jetzt kostenlos und unverbindlich anmelden! Wenn Trompeten und Posaunen forte fortissimo erschallen, bringt das jeden Konzertsaal zum Beben. Kontinuierliches Üben ist Voraussetzung für eine virtuose Beherrschung des »Blechs«. Aber keine Angst – unsere Lehrer haben die richtigen Methoden für Sie oder Ihre Kinder parat. Und wenn Sie eher auf Jazz, Blues oder Rock stehen, bieten wir auch hierfür das passende Programm. Die Posaune ist etwas leichter zu lernen als Trompete, denn man bekommt schnell einen Ton heraus. Schon nach wenigen Übungsminuten kann man die ersten Töne spielen! Die verschiedenen Tonhöhen kann man mit einem einfachen Zug ansteuern. Die Trompete ist die Königin der Blechblasinstrumente, die durch ihren klaren Ton besticht. Früher zur Übermittlung von Botschaften eingesetzt, ist die Trompete heute ein Instrument, das jedem Musikstil einen besonderen Glanz verleiht. Komm vorbei und probiere es aus! Wir bieten 2 kostenlose Schnupperstunden an und stellen dafür auch das Instrument! Konzert für kleine Hände Sonntag, den 3.2.19, 17 Uhr

Schüler im ersten Unterrichtsjahr geben ihr erstes Konzert! Das Miniorchester spielt „Three Kings“ und „God rest ye merry“ Mehrzweckraum Sauerlach, Am Otterloher Feld Der Eintritt ist frei! Klassenkonzert

Gitarre & E-Gitarre

Es spielen die Schüler von Jan Bartikowski Donnerstag, 7.2.19, 19.30 Uhr, Altes Rathaus Sauerlach, Musiksaal Klassenkonzert

Blockflöte & Geige

Es spielen Schüler von Barbara Schmidt Dienstag, 26.2.19, 18 Uhr, Mehrzweckraum Sauerlach

Werkstattkonzert

Donnerstag, 28.2.19, 19 Uhr, Mehrzweckraum Sauerlach Es spielen Schüler verschiedener Instrumentalklassen

Kultur 37

Februar 2019

Musikschule Sauerlach-Brunnthal

Adventskonzert Am 16. Dezember 2018 war die Musikschule mit dem großen Adventskonzert in der St. Andreas Kirche zu Gast. Die zahlreichen Zuhörer konnten sich über besinnliche Musik und festliche Klänge freuen, dargeboten von den Ensembles, den Orchestern und den Chören

der Musikschule. Auch das Publikum war dieses Mal eingeladen mitzusingen, begleitet vom Blasorchester und im Wechsel mit dem Kinderchor. (Fotos: Trompete: Werner Musterer, Manfred Zimmermann)

Klavierschule Brunnthal im Musiksaal des Musikhauses Brunnthal, Hofoldinger Straße 16, Brunnthal

Schülerkonzert Sonntag, 3. Februar 2019, 15 Uhr Schüler von Christoph Amtmann Eintritt frei

38 Kultur

Februar 2019

Volkshochschule Sauerlach e.V.

Februar 2019 Rathaus: Münchner Str. 5, 85649 Brunnthal, Tel. 08102/890-70: Im Sitzungssaal NEU! Öffnungszeiten: Montag 16 – 18 Uhr

vhs-Haus: Bahnhofstr. 5, 82054 Sauerlach, Tel. 08104/66 80 95; Öffnungszeiten: Mo., Di., Mi. 10 – 12 Uhr, Do. 16 – 18 Uhr

info@vhs-sauerlach.de • www.vhs-sauerlach.de Abendkassen:

Kursgebühr: 7 Euro vhs-Haus, Bahnhofstr. 5, 82054 Sauerlach, Vortragsraum, 1. Stock Anmeldung erwünscht, Abendkasse für Kurzentschlossene

WORTREICH

Chancen und Risiken der Digitalisierung Mo 04.02.2019, 19.30 - 21 Uhr, H41215 Kursleitung: Hajo Henke Erben und Vererben Di 26.02.2019, 19.30 – 21 Uhr, H41219 Kursleitung: Walter Hylek Die kybernetische Methode kym® wird vorgestellt - ab wann braucht es eine Lernföderung? Mi 13.02.2019, 19:.0 - 21 Uhr, H45141 Kursleitung: Claudia Hartl-Blisse Employability - Arbeitsmarktfitness Mi 20.02.2019, 19.30 - 21 Uhr, H47231 Kursleitung: Tamara Hildegard Theurer

Kurse:

Stark sein – selbst wenn´s bedrohlich wird! Fr 15.02.2019, 19.30 – 20.30 Uhr, H45211 Kursleitung: Erika Löw vhs-Haus, Bahnhofstr. 5, 82054 Sauerlach, Vortragsraum, 1. Stock Die Kunst des Small Talk Do 21.02.2019, 18.30 – 21.30 Uhr, H47265 Kursleitung: Thomas Rührmair vhs Holzkirchen, vhs-Raum 03, Max-Heimbucher-Str. 1, 83607 Holzkirchen Kursgebühr: 34 Euro Zu allen Veranstaltungen bitten wir Sie sich anzumelden. Dies können Sie spersönlich, te-

Februar 2019

lefonisch und über Internet erledigen. Melden Sie sich bitte spätestens eine Woche vor Veranstaltungsbeginn an, damit Ihr Platz sicher ist und der Kurs auch starten kann!

Kultur 39

Wir freuen uns darauf, Sie an der vhs Sauerlach – Ihrer vhs vor Ort - zu begrüßen.

40 Kultur

Februar 2019

Februar 2019

Kultur 41

Aus dem Schatz der Folklore Beim kommenden Konzertabend, dessen Programm ausschließlich Werke für Duo Fagott/ Harfe und Harfe solo beinhaltet, wird das Fagott in dieser solistischen Ausprägung zum ersten Mal bei unseren Brunnthaler Konzerten zu hören sein. Da uns die Harfe, dieses prachtvolle Instrument, schon vertrauter als das Fagott erscheint, sei hier über das tiefe Holzblasinstrument Fagott ausführlicher berichtet: Das Fagott gehört hinsichtlich der Tonerzeugung zu den Zungenpfeifen; es klingt in der Tiefe voll, in der Mittellage weich und geschmeidig, nach der Höhe zu nasal. Die reiche Klangfarbenskala macht das Fagott zu einem sehr wertvollen Orchesterinstrument. Die Ausdruckswerte reichen vom Grauen des Inferno (venezianische Oper des 17. Jh.) über kantables Espressivo (Mozart) bis zum GroteskKomischen (R. Strauss). Im 18. Jh. hält man in Frankreich das Fagott für ein Instrument, das in pathetischen, leidenschaftlichen Stellen angewandt werden sollte, und rühmt man dessen sanften, melancholischen und religiösen Charakter. In Deutschland wird es mitunter das Instrument der Liebe genannt. Es wird bestimmt interessant werden zu erleben, welchen Charakter das Fagott in unserem Abend bei den Werken des 20. Jh.s annehmen wird. Herr Eberle, der Fagottist des Abends, schreibt über die Werke folgendes: „Unsere zeitgenössischen Werke sind durchaus nicht experimentell. Ich habe bei dem Syrer Shalan Alhamwy, dem ich die Suite für Fagott und Harfe mit sehr unterschiedlichen Sätzen (Marsch/ Elegie/Scherzo) in Auftrag gegeben hatte, keinen Wunsch geäußert, was die Komposition betrifft. Seine Klangsprache ist kombiniert mit ein paar syrischen Rhythmen, z.B. 5/4 und 7/8 Takte und erinnert mich sehr an Schostakowitsch. Aber auch von Tansman ist in seinem

Kompositionsstil etwas dabei. Jörg Duda, z.Zt. Kirchenmusiker in München, zitiert in seiner Fantasia II op.29,2, die original für Tuba und Harfe geschrieben ist, eine ganze Reihe skandinavischer, vor allem finnischer Volksweisen. Auch hier kommt ein 7/8 Takt, rhythmisch wie ein Folklore-Tanz, vor. Das Werk ist ein echtes Duo, wo die Harfe nicht nur begleitet. Alles ist tonal. In der Mitte gibt es sogar eine Fuge. Was die Werke für Harfe solo angeht, so ist das Impromptu op.35,9 von Reinhold Glière (1875-1956) unkomplizierte französische Romantik. Die Zwei Jahreszeiten für Harfe von Astor Piazzolla (1921-1992) sind von den Klängen des Tango und des Jazz geprägt und von durchaus neutönenden aggressiven Klängen und einer fast bedrohlichen Dramatik, wie sie für Piazzolla typisch sind, durchsetzt.“ In der ‚Fantaisie sur les motifs de l‘opéra FAUST de Ch.Gounod‘ für Harfe von Albert Zabel (1834-1910) stellt die Harfe ihre Virtuosität in all ihren Farben prunkvoll und raffiniert dar. Eingeleitet wird der Abend mit dem festlichen barocken Oboenkonzert arr. für Fagott und Harfe von Alessandro Marcello (1669-1747). Zu den Künstlern des Abends: Felix Eberle und die Harfenistin Irene Fenninger stammen aus Bayern. Bald brachte die Karriere beide nach NRW. Eberle ist Solofagottist des WDR Funkhausorchesters und schon seit Jahren als einspringender Solofagottist bei hochrangigen deutschen und englischen Orchestern gefragt. Kraft großer Orchestererfahrung erhielt Fenninger, Preisträgerin mehrerer Wettbewerbe, 2018 einen Praktikanten-Vertrag der Duisburger Phiharmoniker und ist seitdem dort als Harfenistin tätig.

42 Terminkalender

Februar 2019

Terminkalender Februar 2019 Sonntag, 03. Februar 2019, 15 Uhr Klavierschule Brunnthal, Schülerkonzert – Eintritt frei – im Musikhaus Brunnthal, Hofoldinger Str. 16 Montag, 04. Februar 2019, 19.30 – 21 Uhr VHS Sauerlach e.V., Chancen und Risiko der Digitalisierung, Abendkasse, Bahnhofstr. 5, 82054 Sauerlach, Vortragsraum 1. Stock Samstag, 09. Februar 2019, 20 Uhr Trachtenverein Brunnthal, Lumpenball im Trachtenheim, Maurerweg 14 Sonntag, 10. Februar 2019, 14.30 – 17 Uhr AWO Tanzkaffee im Gasthof F. Inselkammer, Hohenbrunner Str. 8, Höhenkirchen-Siegertsbr. Mittwoch, 13. Februar 2019, 14 Uhr Brunnthaler Seniorentreff, Pfarrheim Englwartinger Str. 6 Mittwoch, 13. Februar 2019, 12 Uhr Redaktionsschluss für die Märzausgabe des Gemeindeblattes Mittwoch, 13. Februar 2019, 19.30 – 21 Uhr VHS Sauerlach e.V., kybernetische Methode – ab wann braucht es eine Lernförderung, Abendkasse, Bahnhofstr. 5, 82054 Sauerlach, Vortragsraum 1. Stock Freitag, 15. Februar 2019, Beginn: 20 Uhr, Einlass: 19.30 Uhr Faschingsfest des Kath. Pfarrverbandes im Pfarrzentrum Schulstr. 11, Höhenkirchen-Siegertsbr. Mittwoch, 20.Februar 2019, 19.30 Uhr Informationsveranstaltung, Bau eines Gasspeichers u. Fernwärmeanschluss BVA Kirchstockach, Mehrzweckraum Grundschule Brunnthal, Schulstr. 2 Mittwoch, 20. Februar 2019, 19.30 – 21 Uhr VHS Sauerlach e.V., Employability - Arbeitsmarktfitness, Abendkasse, Bahnhofstr. 5, 82054 Sauerlach, Vortragsraum 1. Stock Sonntag, 24. Februar 2019, 14.30 – 17 Uhr TSV Brunnthal, großer Kinderfasching in der Turnhalle der Grundschule Brunnthal Dienstag, 26. Februar 2019, 19.30 – 21 Uhr VHS Sauerlach e.V., Erben und Vererben, Abendkasse, Bahnhofstr. 5, 82054 Sauerlach, Vortragsraum 1. Stock Donnerstag, 28. Februar 2019, 20 Uhr Brunnthaler Konzerte, Fagott und Harfe, Musiksaal Brunnthal, Hofoldinger Str. 16 Samstag, 02. März 2019, ab 15 Uhr Trachtenverein Brunnthal, Kaffeekranzl im Trachtenheim, Maurerweg 14

Vereinsleben 43

Februar 2019

FFW Brunnthal

Termine Februar 2019 Otterloher Str. 23, 85649 Brunnthal Telefon: 08102 / 89 500 Fax: 08102 / 89 5022 www.feuerwehr-brunnthal.de info@feuerwehr-brunnthal.de Kommandant: Marco Torriani 0176 / 64 64 35 42

Stv. Kommandant: Christian Hewer-Schwarz 0176 / 63 29 68 48 Für Freunde und Gönner unserer Wehr: Volksbank Raiffeisenbank RosenheimChiemsee eG: IBAN: DE37 7116 0000 0007 3001 90

Montag

04. Februar

19 Uhr

Hauptübung

Montag

11. Februar

19 Uhr

Atemschutzübung

Montag

18. Februar

19 Uhr

Ausbildungsgruppe

Montag

25. Februar

19 Uhr

First Responder-Übung

Sirenenprobe Samstag,

2. Februar 2019 11.15 Uhr

Übungstermine, die auf einen Feiertag fallen, werden verschoben.

Blättern Sie im virtuellen Gemeindeblatt Brunnthal!

www.virtuelles-gemeindeblatt.de/brunnthal virtuelles Gemeindeblatt

44 Vereinsleben

Februar 2019

FFW Hofolding

Termine Februar 2019 Freiwillige Feuerwehr Hofolding, gegründet 1874 Fichtenstr. 37, 85649 Brunnthal Telefon: 08104 / 62 877-0 Fax: 08104 / 62 877-14 Mail: info@feuerwehr-hofolding.de www.feuerwehr-hofolding.de

Kommandant: Matthias Berger jun. Stv. Kommandant: Andreas Tränker

Tel: 0173/350 70 39 Tel: 01515/66 31 740

Beginn der Übungen ist, wenn nicht anders angegeben, immer donnerstags um 19 Uhr am Feuerwehrgerätehaus. Donnerstag

07. Februar

19 Uhr

Hauptübung

Donnerstag

14. Februar

19 Uhr

Jugendübung

Donnerstag

21. Februar

19 Uhr

First Responder-Übung

Donnerstag

28. Februar

19 Uhr

Atemschutzübung

Einsatzrekord in 2018 Am 5. Januar 2019 fand um 19.30 Uhr im Feuerwehrgerätehaus die alljährliche Jahreshauptversammlung statt. Vor den anwesenden Mitgliedern, Ehrenkommandant Wolfgang Ürmösi, Bürgermeister Stefan Kern und den Vorständen sowie Kommandanten unserer Partnerfeuerwehr aus Brunnthal berichtete der 1. Vorstand Thomas Hirsch von den Aktivitäten des vergangenen Jahres. Die Dorfgemeinschaft konnte sich am alljährlich veranstalteten Grillfest erfreuen, welches ein voller Erfolg war. Auch beim Christbaumverkauf, der wie gewohnt am Samstag vor dem zweiten Advent stattfand, wurden zahlreiche Bäume bei der Hofoldinger Feuerwehr gekauft. Der Busausflug nach Landshut zählte ebenfalls zu den Highlights des Vereinslebens. Den Abschluss der Aufzählung machte die besinnliche Weihnachtsfeier, die für alle aktiven und passiven Mitglieder des Vereins als Dankeschön für die geleistete Arbeit veranstaltet wurde.

Der Kommandant Matthias Berger lobte in seinem Rückblick die sehr gute Beziehung zur Feuerwehr Brunnthal, die immer weiter ausgebaut wird. Diese veranstaltete einen First-Responder-Lehrgang, den auch drei Kameradinnen und zwei Kameraden aus Hofolding besuchten und erfolgreich abschlossen. Das ist Verstärkung, die dringend benötigt ist, da die First-Responder Anforderungen in die Höhe schießen, wie der Leiter der FirstResponder-Gruppe Maximilian Jaensch berichtete. Die Anzahl der Einsätze ist im Jahr 2018 von 100 auf 187 gestiegen. Die Einsätze sind wichtig, denn es konnte oft wertvolle Zeit bis zum Eintreffen des Rettungsdienstes oder Notarztes überbrückt werden. In diesem Jahr wird es eine der Kernaufgaben sein, die Zukunft des First-Responders in Hofolding zu sichern. Hierfür muss ein neues, modernes Fahrzeug beschafft werden, welches auch weiterhin als Einsatzleitwagen für den Feuerwehrdienst bereit stehen soll.

Februar 2019

Vereinsleben 45

(von links): Thilo Hoffmann, Stefan Kern, Matthias Berger, Andreas Tränker, Veronika Hofer, Bernd Heitel, Daniela Jeromin, Thomas Mayer Hierfür stellte Thomas Hirsch von Vereinsseite finanzielle Unterstützung sowie eine Spendensammlung bei der Bevölkerung und ortsansässigen Firmen in Aussicht. In dem weiteren Bericht des Kommandanten wurde deutlich, dass die 13 Frauen und 51 Männer der Feuerwehr insgesamt 265 Einsätze zu bewältigen hatten, wofür sie 1.548 Einsatzstunden zu jeder Tages- und Nachtzeit ableisteten. Im einsatzstärksten Jahr in der Geschichte der Hofoldinger Wehr, war die sehr gute Kameradschaft ein wichtiger Faktor zur Bewältigung der teilweise schweren Einsätze. Zur Sicherstellung der Einsatzbereitschaft wurden weitere 4.613 Stunden entgeltlos für Lehrgänge, Übungen, Gerätewartung und Verwaltung von den Feuerwehrfrauen und -männern aufgebracht. Befördert wurden - zur Feuerwehrfrau: Veronika Hofer - zum Feuerwehrmann: Leon Jäger Korbinian Franck - zur Oberfeuerwehrfrau: Daniela Jeromin

Geehrt wurden - f ür 10 Jahre aktiven Feuerwehrdienst: Hannah Dickmanns, Bernd Heitel Die Leiterin der Jugendgruppe Hannah Dickmanns berichtete von den monatlichen Übungen sowie der 24 Stunden Übung im Sommer, bei der verschiedene Einsatzübungen abzuarbeiten waren und so auch der Teamgeist gestärkt wurde. Die Gruppe besteht aus 5 weiblichen und 9 männlichen Mitgliedern. Sie möchten sich auch engagieren? Aktiv, fördernd oder mit einer einmaligen Spende? Nehmen Sie doch Kontakt mit uns auf: http://www.ff-hofolding.de Wir sind auch auf Facebook: http://www.facebook.com/feuerwehr.hofolding Unsere Bankverbindung: IBAN: DE03711600000008100373 Raiffeisenbank Rosenheim e.G. BIC: GENODEF1VRR Text und Bild: Michael Birkheuser

46 Vereinsleben

Februar 2019

TSV Brunnthal

Gesucht! Du kannst gut mit Kindern umgehen? Kennst Dich im Geräteturnen aus? Hast ein wenig Zeit? Dann bist Du bei uns genau richtig! Denn wir suchen für unser Mädchen- und Leistungsturnen dringendst Unterstützung. Die Mädels sind zwischen 6 und 14 Jahre alt. Trainingszeiten sind montags und freitags von 17 -18.30 Uhr, in der Schulturnhalle Brunnthal. Unsere Gruppenstärke liegt bei max. 8 Kindern pro Gruppe. Die Stunden werden auch entsprechend bezahlt. Einfach melden unter: susihofmann@web.de oder 08102/3727

TSV Brunnthal

Großer Kinderfasching in Brunnthal TSV Brunnthal – Abteilung Turnen Wir haben noch Zum 8. Mal veranstaltet der TSV Brunnthal einen großen Kinderfasching. Plätze frei! Dabei wird die Turnhalle zu einem riesigen Gerätedschungel umgebaut, der Spiel und Spaß für jedes Alter garantiert. Auch für Überraschungen und Verpflegung ist gesorgt. Wann? Um? Bis? Wo? Für wen? Kosten:

am Sonntag, 24. Februar 2019 14.30 Uhr 17 Uhr In der Turnhalle der Grundschule Für alle Kinder die Lust auf Fasching haben 4 Euro pro Person

Datum gleich eintragen, Freunde informieren und in super Faschingskostümen kommen! Noch Fragen oder Lust zur Mithilfe (Kuchenspende, Aufbau oder Aufsicht)? – dann gleich unter 08102 / 37 27 anrufen oder per Mail an SusiHofmann@web.de !

Vereinsleben 47

Februar 2019

TSV Hofolding – Abteilung Tischtennis

Vereinsmeisterschaften und Weihnachtsfeier Am 15. Dezember fanden wie jedes Jahr die Vereinsmeisterschaften der Jugend und der Herren statt. Bei der Jugend gab es drei Klassen: Schüler (bis 12 Jahre), Jungen (bis 18 Jahre) und Mädchen. In der Altersklasse Schüler holte sich Vincent Ri. den Pokal, bei den Jungen ging der erste Platz an Tobias K. und die Mädchenkonkurrenz entschied Magdalena P. für sich. Direkt im Anschluss spielten die Herren um den Titel des Vereinsmeisters. Hier gab es eine kleine Überraschung: bei den Jungen noch auf dem 2. Platz besiegte Lennart R. jeden seiner Gegner und landete sensationell auf dem 1. Platz. Das Ergebnis unterstreicht erneut die sehr gute Jugendarbeit des TSV Hofolding (kleine Anmerkung der Redaktion: Lennart R. gewann ebenfalls die Herren B Konkurrenz beim Haushamer Neujahrsturnier).

Vereinsmeister der Schüler

Auf der folgenden Weihnachtsfeier der Herren stieß man kräftig auf die Sieger an und Abteilungsleiter Philip Göldner bedankte sich bei den vielen helfenden Händen. Am Sonntag, 16. Dezember stand noch die Weihnachtsfeier sowie die Siegerehrung der Kinder auf dem Plan. Am Nachmittag machte sich die gesamte Jugendabteilung auf den Weg zum Eisstadion Ottobrunn, um sich auf der Eisfläche auszutoben. Vielen Dank an alle Eltern, die uns beim Fahren und der Betreu-

ung geholfen haben. Alle Kinder hatten großen Spaß und waren begeistert. Anschließend ging es erneut ins Tennisheim um den Tag bei Speis und Trank ausklingen zu lassen. Ein großes Dankeschön an dieser Stelle an die Wirtsleute unseres Vereinsheims, die Hofoldinger Kuche, René und Moni für das tolle Essen und die Unterstützung. Das Wochenende hat mal wieder gezeigt, dass in der Tischtennisabteilung des TSV Hofolding Sport auf hohem Niveau und Spaß zusammengehören. Dennis Türk (Foto: Florian Pitz)

48 Vereinsleben

Februar 2019

TSV Hofolding

Entspannungsabende den Atem und die Gedanken beruhigen und dich zu mehr Achtsamkeit, Gelassenheit und Harmonie führen.

Der TSV Hofolding führt die Entspannungsabende weiter und lädt dich ein zum 2. Teil der Folge „Achtsamkeit im Einklang mit den Jahreszeiten, DER WINTER“ Es erwartet dich ein Übungsprogramm mit sanften, fließenden Bewegungen in Abwechslung mit geführten und stillen Meditationen, die

Komme in bequemer, warmer Kleidung (Socken!) und bringe eine Matte, Decke, ein Sitzkissen und ein Getränk mit. Termin: Dienstag, 19. Februar 2019 Zeit: 19 bis ca. 21 Uhr Ort: Mehrzweckhalle der Schule in Brunnthal Für TSV-Mitglieder kostenlos, Nichtmitglieder zahlen für die Teilnahme 10 Euro pro Abend. Anmeldung und nähere Informationen über den Ablauf, Eignung etc. bei der Übungsleiterin, Elfriede.Rother@web.de Foto: Quelle bing, unbekannter Fotograf

Vereinsleben 49

Februar 2019

Heimat- und Volkstrachtenverein Edelweiß Brunnthal

Adventsingen in Brunnthal Der Trachtenverein Edelweiß Brunnthal veranstaltete am 23. Dezember 2018 das alljährliche Adventssingen in der Brunnthaler St. Nikolaus Kirche. Für eine besinnliche Stunde sorgten die Weisenbläser aus Höhenkirchen, die Brunnthaler Sänger, die Früahmusi und Früahdirndl und die Brunnthaler Stubnmusi. Zwischen den Stücken, Weisen und Liedern las Hans Häusler nachdenkliche und aufheiternde Geschichten. Am Ende sangen die Mitwirkenden und die Zuhörer in festlicher Atmosphäre den Andachtsjodler. Nach dem Adventssingen wurde vor der Kir-

che mit Untermalung der Weisenbläser noch das ein oder andere Glas Glühwein getrunken und Bratwurstsemmeln gegessen. Dem Aufruf von Vorstand Georg Hauser, für die Kirchenrenovierung zu spenden, kamen viele Besucher nach. So können insgesamt 770 Euro übergeben werden. Der Trachtenverein Brunnthal bedankt sich herzlich bei allen Besuchern für ihr Kommen und die zahlreichen Spenden. Die Mitwirkenden des Adventssingens Veronika Schulz (Foto: Franz Mayr)

www.hotel-tannenhof-egmating.de

50 Vereinsleben

Februar 2019

Krieger- und Soldatenkameradschaft Hofolding-Faistenhaar

Fahrt zum Adventsmarkt nach Amerang

Diesmal waren es knapp 70 Teilnehmer bei unserer Fahrt zum Adventsmarkt nach Amer-

Mobel Schreinerei Rochelsberg Faistenhaarer Str. 4 85649 Hofolding Tel.: 08104/13 12 Fax: 08104/6 16 14 moebel@schreinerei-rochelsberg.de www.schreinerei-rochelsberg.de

ang am 1. Dezember 2018, so dass wir einen „Doppeldeckerbus“ ordern mussten. Zunächst führte und die diesjährige Fahrt nach Söllhuben, wo wir „Beim Hirzinger“ (bekannt durch Funk und Fernsehen) in der urigen Weinstube unser gemeinsames Mittagessen einnahmen. Ab ca. 14 Uhr fuhren wir zum Schloß Amerang, wo wir an einer einernhalbstündigen Führung teilnehmen konnten. Anschließend so gegen 16.30 Uhr brachte uns der Bus zum Adventsmarkt ins Bauernmuseum Amerang. Hier erwarteten uns regionale Aussteller, besinnliche alpenländische Musik und selbst hergestellte Schmankerl sowie andere Köstlichkeiten. So gegen 18.30 Uhr machten wir uns mit unserem Bus wieder auf den Heimweg, wo wir gegen 20 Uhr wohl und munter ankamen. Fazit: Wiederum ein wunderschöner und gelungener und von Bernhard Oberberger hervorragend organisierter Ausflug, welcher uns noch lange in Erinnerung bleiben wird. Manfred Pantschur, Schriftführer (Foto: Rolf Doßke)

Pfarreien 51

Februar 2019

Kath. Pfarrverband Höhenkirchen, Schulstr. 11 Telefon: 08102 / 77 40-0, Telefax: 08102 / 77 40 99, buero@pfarrverband-hoehenkirchen.de www.pfarrverband-hoehenkirchen.de Bankverbindung: IBAN: DE15 7116 0000 0009 6207 29 BIC: GENODEF1VRR Raiffeisenbank Pfarrzentrum Mariä Geburt Pfarrheim St. Nikolaus Pfarrheim Heilig Kreuz Pfarrheim Sankt Peter

Schulstr. 11, 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn Englwartinger Str. 6, 85649 Brunnthal Fichtenstr. 12, 85649 Hofolding Leonhardistr. 2, 85635 Siegertsbrunn

Seelsorger Pfarrer: Pfarrvikar Pastoralreferent: Gemeindereferentin:

Bitte vereinbaren Sie gerne telefonisch mit uns Termine! Toni Wolf 77 40-0 Jure Zirdum 77 73 10 Martin Soos 77 40-0 / 78 35 26 (privat) Claudia Laube 77 40-0

Pfarrverbandsbüro: Verwaltungsleiterin: Datenschutzbeauftragter: Sekretärinnen:

Anja Jira 77400 Martin Soos 77400 Elisabeth Partenfelder, Sonja Minsinger und Eva Erl Dienstag 09.00–12.00 Uhr und 16.00–18.00 Uhr Donnerstag 09.00–12.00 Uhr

In allen Schulferien ist das Pfarrverbandsbüro für Angelegenheiten der Verwaltung geschlossen! Mesner/in: Zdenko Krizan 0176/63 33 31 17 Pfarrverband Traudel Birkheuser 08104/13 82 Heilig Kreuz Hausmeister:

Vjekoslav Vilic´

0157/88 29 82 90 Mariä Geburt + St. Nikolaus

52 Pfarreien

Kirchenmusik:

Februar 2019

Michael Burghart Eduard Hitzler

0173/35 065 63 729583

Kirchenpfleger/in: Nikolaus Narr 80 60 19 Tania Klein 99 19 979 Heidi Scheuerer-Lachner 49 11

Pfarrverband Pfarrverband Mariä Geburt St. Nikolaus St. Peter

Pfarrgemeinderat: Karin Doll Anita Fendt Luise Minsinger Telefonseelsorge:

719 01 80 55 48 34 24

Mariä Geburt Sankt Nikolaus Sankt Peter 0800/111 0 222

SA Eine Welt:

74 83 88

Pfarrverband

Claudia Flynn

Eine-Welt-Laden: Rudi u. Frieda 37 78 Erbesdobler Sozialer Hilfsring Christine Ettmüller

Do. 16–19 Uhr im Pfarrhauskeller St. Peter

01573/450 97 67 Caritas-Sprechstunde

(SHB) Brunnthal:

10-11 Uhr Pfarrheim Brunnthal

Anonyme Alkoholiker und 0152/28643334 Al-Anon-Gruppe: „Willi“

Mi. 19.30 Uhr Pfarrzentrum Mariä Geburt

Pfarrbücherei: Elisabeth Reibnagl 77 40 50 Öffnungszeiten in Mariä Geburt Di.16-19.30 Uhr, Do.15-18 Uhr, Fr. 10.30-13 Uhr Öffnungszeiten in St. Peter (Tel. 778649) Mo. 16-18 Uhr, Do. 16-19.30 Uhr

Gruppen:

Singmäuse:

Ingridw Blumoser

Susanne Yavuz 08095/87 57 30 Kiddy´s-Music (3-4 Jahre) Kiddy´s-Music (4-6 Jahre) Kiddy´s-Music (3-4 Jahre) Baby-Musikgarten (4-12 Mon.) Musikgarten (1-2 Jahre)

15 69

Musikgruppe im Pfarrzentrum:

Di. 13.00-13.45 Uhr Di. 14.00-14.45 Uhr Di. 15.00-15.45 Uhr Di. 15.45-16.30 Uhr Di. 16.30-17.15 Uhr

Bußsakrament immer vor und nach den Gottesdiensten! Taufen: W ährend der Sonntags- und Vorabendgottesdienste oder um 10 Uhr in St. Nikolaus und Hl. Kreuz, 12.30 Uhr in Mariä Geburt und 12.15 Uhr in St. Peter. Die Tauftermine werden auf Nachfrage festgelegt (2 Monate vorher!), max. ein Mal im Monat pro Pfarrei. Taufpaten benötigen eine Patenbescheinigung ihrer Wohnsitz-Pfarrgemeinde! Trauungen: N ach Vereinbarung (4 Monate vorher!) Die Brautleute benötigen aktuelle Taufscheine, die nicht älter als 6 Monate sein dürfen! Rosenkranzgebet: St. Peter: montags und mittwochs um 15 Uhr (ab Ostern in der Pfarrkirche) St. Nikolaus: samstags 17 Uhr

Pfarreien 53

Februar 2019

Unsere Gottesdienstordnung Freitag

01.02.2019 17:00 St. Nikolaus 19:00 St. Peter u. Paul

Samstag

Sonntag

Glaubensweg zur Erstkommunion Gottesdienst und Anbetung des Allerheiligsten

02.02.2019 09:30 Mariä Geburt

Glaubensweg zur Erstkommunion

11:00 Mariä Geburt

Glaubensweg zur Erstkommunion

18:00 St. Leonhard

Lichtmess-Gottesdienst, Kerzensegnung u. Prozession nach St. Peter zum Gottesdienst

03.02.2019 09:00 St. Nikolaus 11:00 St. Peter

Familiengottesdienst + Combo

19:00 Mariä Geburt

Pfarrverbandsgottesdienst

Montag

04.02.2019 09:00 Mariä Geburt

Kinderwortgottesdienst mit BlasiusSegen des Kindergartens Mariä Geburt

Dienstag

05.02.2019 19:00 Mariä Geburt

Ökumen. Friedensgebet

Mittwoch

06.02.2019 08.30 St. Peter 19:00 Pfarrzentrum

Lasset uns gemeinsam…- den Tag ausklingen „Mose – Berufung am Dornbusch“

Donnerstag 07.02.2019 16:00 Seniorenzentrum

Freitag

St. Peter

Glaubensweg zur Erstkommunion

St. Peter

Glaubensweg zur Erstkommunion

08.02.2019 19:00 St. Nikolaus

Glaubensweg zur Erstkommunion

St. Georg Samstag

09.02.2019 09:30 Mariä Geburt

Glaubensweg zur Erstkommunion

11:00 Mariä Geburt

Glaubensweg zur Erstkommunion

18:00 Mariä Geburt Sonntag

10.02.2019 09:00 Heilig Kreuz 11:00 St. Peter 19:00 Mariä Geburt

Familiengottesdienst + Combo

54 Pfarreien

Februar 2019

Dienstag

12.02.2019 19:00 Mariä Geburt

Mittwoch

13.02.2019 08:30 St. Peter

Donnerstag 14.02.2019 16:00 Seniorenzentrum Freitag

15.02.2019 19:00 Heilig Kreuz

Samstag

16.02.2019 18:00 Mariä Geburt

Sonntag

17.02.2019 09:00 St. Nikolaus

Familiengottesdienst + Singmäuse

11:00 St. Peter 19:00 Mariä Geburt Dienstag

19.02.2019 19:00 Mariä Geburt

Mittwoch

20.02.2019 08:30 St. Peter

Pfarrverbandsgottesdienst

Donnerstag 21.02.2019 16:00 Seniorenzentrum

Freitag

16:00 St. Peter

Glaubensweg zur Erstkommunion

17:30 St. Peter

Glaubensweg zur Erstkommunion

19:00 St. Peter

Taizé-Gebet

22.02.2019 17:00 St. Nikolaus

Glaubensweg zur Erstkommunion

19:00 St. Georg Samstag

23.02.2019 09:30 Mariä Geburt

Glaubensweg zur Erstkommunion

11:00 Mariä Geburt

Glaubensweg zur Erstkommunion

18:00 Mariä Geburt Sonntag

24.02.2019 09:00 St. Peter u. Paul 11:00 St. Peter 11:00 Mariä Geburt

Kinderwortgottesdienst

19:00 Mariä Geburt

Pfarrverbandsgottesdienst

Dienstag

26.02.2019 19:00 Mariä Geburt

Mittwoch

27.02.2019 08.30 St. Peter

Donnerstag 28.02.2019 16:00 Seniorenzentrum

Februar 2019

Pfarreien 55

20*C+M+B+19 Christus Mansionem Benedicat – Christus segne dieses Haus Auch heuer hat sich wieder eine Schar von munteren Sternsingern auf den Weg gemacht, um den Segen in die Häuser zu bringen. 60 Kinder waren in 17 Gruppen bis zu drei Tage unterwegs und dass bei Schnee, Matsch und vor allem Schneematsch. Wir danken den ehrenamtlichen kleinen Helfern ganz herzlich für ihr Engagement und den Einsatz. Eine willkommene „Belohnung“ waren die Süßigkeiten, die die Sternsinger bei vielen Besuchen bekamen. Allen, die die Sternsinger freundlich empfangen haben, die gespendet haben, aber vor allem den Sternsingern und ihren Helfern ein ganz herzliches Dankeschön. Heuer kamen im Pfarrverband insgesamt 9373,11 € zusammen für Hilfsprojekte für

Kinder weltweit. Die Aktion Dreikönigssingen ist die weltweit größte Solidaritätsaktion, bei der sich Kinder für Kinder in Not engagieren. Auch wenn der Informationsschwerpunkt der diesjährigen Sternsingeraktion Projekte für und mit behinderten Kindern in Peru vorstellte (es gibt weltweit ca. 165 Millionen behinderte Kinder und Jugendliche), so werden jährlich rund 2000 ganz unterschiedliche Kinderprojekte in über 100 Ländern in aller Welt mit den Mitteln aus der bundesweiten Aktion unterstützt werden. Wir wünschen allen ein gesegnetes Jahr 2019. Martin Soos (Foto: Ofner)

56 Pfarreien

Februar 2019

Evang.-Luth. Kirchengemeinde Kreuz-Christ-Kirche Pfarrverwaltung

Pfarramt: Martin-Luther-Platz 1 85635 HöhenkirchenSiegertsbrunn Tel. 08102 / 78 08 58, Fax 08102 / 71909 Mail: Pfarramt.hoehenkirchen@elkb.de Bürozeiten: Montag, Dienstag, Mittwoch und Freitag von 8.30h - 11.00 h Donnerstag von 17.00 – 19.00h Gemeindezentrum: Martin-Luther-Platz 1 Pfarrer: Pfarrer Thomas Lotz 08102 / 999 14 00 Mail: pfarrer.lotz@web.de Pfarrer Dr. Rainer Liepold 0157 / 822 59 764 Mail: rainer.liepold@elkb.de

Kinder- und Jugendarbeit: Religionspädagoge Korbinian Schmaus 08102/78 08 59 Mail: korbinian.schmaus@elkb.de Homepage: www.kreuz-christi-kirche.de Vertrauensfrau des Kirchenvorstands: Ursula Breithaupt Sonnblick 13, 85658 Egmating, Tel: 08095/511, Mail: uschi.breithaupt@web.de

Kindertagesstättenverbund Arche Noah

Evang. Kinderhaus: Altlaufstr. 44 Christa Ostermeyer 993 55 30 Mail: leitung@kitavb-arche-noah.de Mittagsbetreuungen: Bahnhofstr. 8 Martin-Luther-Platz 1

89 66 24 999 62 49

Pflegezentrum St. Michael Diakoniestation - Tagespflege

Träger: Diakoniewerk Hohenbrunn Neubiberg-Ottobrunn-Höhenkirchen e.V. An der Ottosäule 2, 85521 Ottobrunn Ambulante Alten- und Krankenpflege der Diakoniestation: Tel. 089/66 06 93-20 Tagespflege: Tel. 089/66 06 93-30

Nachbarschaftshilfe

Wir sind für Sie da, wenn Sie Hilfe brauchen - falls Sie bei einer Krankheit Unterstützung benötigen - falls Ihnen Einkaufsgänge schwerfallen - falls Sie Begleitung beim Spaziergang oder beim Gang zum Arzt oder einer Behörde brauchen - falls Sie alleine sind und gerne bei einer Tasse Kaffee mit jemanden plaudern wollen - falls Ihnen Formulare Schwierigkeiten bereiten. Genieren Sie sich nicht unsere Hilfe in Anspruch zu nehmen. Wir helfen gerne, kostenlos, egal in welchem Alter und welcher Konfession.

Pfarreien 57

Februar 2019

Wir feiern Gottesdienst 03.02.

10:00 5. Sonntag vor der Passionszeit – Familiengottesdienst

Pfarrer Lotz / Team

05.02.(Di.) Mariä Geburt

19:00 ökumenisches Friedensgebet

Team

08.02. (Fr.) Seniorenzentrum Aying

15:00 Gottesdienst

Pfarrer Dr. Liepold

08.02. (Fr.) Seniorenzentrum Höhenkirchen

16:15 Gottesdienst mit Abendmahl

Pfarrer Dr. Liepold

10.02.

10:00 4. Sonntag vor der Passionszeit – Gottesdienst mit Abendmahl Kindergottesdienst

Pfarrer Dr. Liepold

17.02.

10:00 Septuagesimä – Gottesdienst mit Abendmahl (Saft) Kindergottesdienst

Prädikant Schröder

24.02.

10:00 Sexagesimä – Gottesdienst der Konfirmanden Kindergottesdienst

Pfarrer Lotz

Seit 20 Jahren nin Höhenkirche Siegertsbrunn

58 Pfarreien

Februar 2019

Veranstaltungen Gemeinsam ins Kino! Anschließend noch gemütliches Zusammensitzen und über den Film diskutieren. Jeweils am 3. Dienstag des Monats; auf Ihren Anruf wegen Film, Kino, Abfahrt usw. freut sich Beatrice Wiehr, Tel. 08102/77 37 19 oder 0151/26 83 51 45

Erwachsenenbildung ab 60

dienstags, 14.30 Uhr, Gemeindezentrum Martin-Luther-Platz 1 wenn nichts anderes angegeben Offenes Treffen: - Dienstag, 05.02. „Umgang mit Demenz“ – Vortrag von Fr. Swantje Burmester, Soz. Päd. - Dienstag, 12.02. „Salz“, Vortrag von Herrn Viktor Lamm - Dienstag, 19.02. Amalie Hohenester – Die Doktorbäuerin in Mariabrunn Ökumenisches Treffen: - Dienstag, 26.02. Herzliche Einladung zum „Bunten Nachmittag im Fasching“, im evang. Gemeindezentrum

Osteopathie Kostenübernahme durch die Krankenkassen möglich

Maria Elisa Freninger Staatl. anerkannte Physiotherapeutin Osteopathin DO COE, Heilpraktikerin

Pelkoverstraße 15 85635 Höhenkirchen Tel. 0174 662 11 77 Neu am Ort lisafreninger@yahoo.com Neu: www.osteopathie-freninger.com

Termine nach telefonischer Vereinbarung

Die Erwachsenenbildung ab 60 wird von der Evang.-Luth. Kirchengemeinde überkonfessionell geführt und steht allen Damen und Herren ab 60 Jahren offen. Wir bedanken uns bei der politischen Gemeinde Höhenkirchen-Siegertsbrunn für die großzügige Unterstützung. Verantwortlich für Erwachsenenbildung ab 60: Magda Protz Tel. 5479 Gisela Saliger Tel. 8202 und Team Hauskreis: Wir lesen in der Bibel und versuchen gemeinsam die Texte auf unseren Alltag zu beziehen; wir singen und beten miteinander. Freitags abends vierzehntägig, nach Vereinbarung; Auskunft bei Fam. Schröder: 08102/3450 Kontemplationsgruppe: Montag, 18.00 – 19.00 Uhr im Gemeindesaal (Seiteneingang) Eine-Welt-Kreis: Auskunft bei Andreas Eckel: 08102/99 88 28 Kirchenband: Andreas Reppekus, Tel. 08102/78 67 93 Jugendgruppen: Mittwoch, 19.00 – 20.30 Uhr für Jugendliche ab 13 Jahren Leitung: Katinka Wöhling und Team Alle Treffen sind im Gemeindezentrum, Martin-Luther-Platz 1 Kinder und Jugendliche anderer Konfessionen sind zu allen unseren Angeboten herzlich willkommen.

Pfarreien 59

Februar 2019

Katholische Pfarrgemeinde St. Andreas Sauerlach Pfarrbüro: Wolfratshausener Str. 9 82054 Sauerlach Tel: 08104 / 97  20 Fax: 08104 / 18  85 Mail: st-andreas.sauerlach@erzbistummuenchen.de www.sankt-andreas-sauerlach.de /

Pfarrer: Josef Steinberger Pastoralreferent: Georg Kökert Bürozeiten: Montag: 9 – 11 Uhr Dienstag bis Freitag: 9 – 11.30 Uhr In der Ferienzeit: 9 – 10 Uhr

Gottesdienstordnung für Februar Freitag, 01. Februar 10:30

Gottesdienst in der St.-Vinzenz-Kapelle im AWO-Seniorenzentrum

Samstag, 02. Februar kein

Vorabendgottesdienst

Sonntag, 03. Februar 9:00

Pfarrgottesdienst mit Blasiussegen Kollekte für den jährlichen Kerzenbedarf in unseren Kirchen

Mittwoch, 06. Februar 19:00

Abendgottesdienst

Donnerstag, 07. Februar 20:00 Gruppe: Christ sein im Alltag Freitag, 08. Februar 10:30

Gottesdienst in der St.-Vinzenz-Kapelle im AWO-Seniorenzentrum

Samstag, 09. Februar 16:15 17:00

Rosenkranz Vorabendgottesdienst

Sonntag, 10. Februar 9:00

Pfarrgottesdienst

Dienstag, 12. Februar 19:45

Bibel und Gespräch im Pfarrhaus

Mittwoch, 13. Februar 19:00

Abendgottesdienst

60 Pfarreien

Februar 2019

Freitag, 15. Februar 10:30

Gottesdienst in der St.-Vinzenz-Kapelle im AWO-Seniorenzentrum

Samstag, 16. Februar 16:15 17:00

Rosenkranz Vorabendgottesdienst

Sonntag, 17. Februar 9:00

Pfarrgottesdienst

Mittwoch, 20. Februar 19:00

Abendgottesdienst anschl. Aussetzung zur Ewigen Anbetung

Donnerstag, 21. Februar 19:15 Kontemplationsgruppe im Pfarrheim St. Andreas Freitag, 22. Februar 10:30

Gottesdienst in der St.-Vinzenz-Kapelle im AWO-Seniorenzentrum

Samstag, 23. Februar 14:00 16:15 17:00

Vorbereitungssamstag für die Firmung Rosenkranz Vorabendgottesdienst

Sonntag, 24. Februar 9:00

Pfarrgottesdienst mit Vorstellung der Firmlinge

Mittwoch, 27. Februar 19:00

Abendgottesdienst

Herausgeber: Gemeinde Brunnthal, Münchner Str. 5, 85649 Brunnthal Verantwortlich: Stefan Kern, Erster Bürgermeister Redaktion: Verena Brandt Gestaltung, Bildbearbeitung, Satz, Druckvorstufe und Anzeigen: typeo GbR Veronica Langer und Karin Sieber, Bahnhofstraße 7, 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn, Tel: 08102 / 987 983-0, text@ typeo.de Druck: Fibo Druck, Fichtenstraße 8, 82061 Neuried Auflage: 2.500 Stück Verteilung: Kostenlos an alle Haushalte im Bereich der Gemeinde Brunnthal Hinweis: Die Redaktion behält sich Kürzungen der eingereichten Texte und die Auswahl der Fotos vor. Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben die Meinung des Verfassers wieder, nicht die der Redaktion. Für den Inhalt der Anzeigen wird keine Haftung übernommen. Ein Nachdruck, die Reproduktion und Vervielfältigung von Texten, Fotos und Anzeigen aus dem Gemeindeblatt – auch auszugsweise – ist verboten.

Branchenverzeichnis 61

Februar 2019

Branchenverzeichnis Handel Firma, Adresse

Telefon

Beschreibung

Amazing Brautmoden GmbH 08102 / 874 23 24 Braut- und Abendmoden H.-S., Münchner Str. 26 Autohaus Burgmayr Otterfing, Gewerbering 2

08024/90 670

Reparaturen aller Marken (info@autohaus-burgmayr.de)

Ford-Autohaus Max Ritz GmbH 089/615 24 30 Unterh.,Von-Stauffenberg-Str. 29 Rettenberger Ottobrunn, Alte Landstr. 1

Neufahrzeuge, Gebrauchtwagen, Tageszulassungen, www.-ford-ritz-unterhaching.de

089 / 60 86 02 94 Holz und Heimwerker-Fachmarkt

Tankhof Sauerlach 08104 / 649 730 Sauerlach, Ludwig-Bölkow-Str. 1

www.tankhof-sauerlach.de

Handwerk Firma, Adresse

Telefon

Beschreibung

Ayinger Glaserei Aying, Kaltenbrunner Str.

08095 / 87 09 55

Ausführung sämtlicher Glasarbeiten

Bscheid 08102 / 82 48 Brunnthal, Münchner Str. 12

Heizölvertrieb, Erdbau, Kies Humus Transporte

Malermeister Siegfried Huber 08102 / 81 57 H.-S., Angerstr. 4

Renovierung, Lackierung, Dekorationsmalerei, biologische Anstriche

Raumausstattung Arne Tamm 08102 / 99 57 70 H.-S., Ahornstraße 1

Vorhänge, Polsterstoffe, Vorhangstangen Sonnenschutzrollos, Aufmaß + Montage

Schreinerei Rochelsberg 08104 / 13 12 Hofolding, Faistenhaarer Str. 4

Innenausbau, Möbel, Ergänzungen, Reparaturen, Montage

Steinmetz Luibl 08102 / 78 29 72 H.-S., Friedrich-Bergius-Str. 2

Meisterbetrieb, Grabmale, Steine, Bildhauerei, Schriften

Dienstleistungen Firma, Adresse

Telefon

Beschreibung

Bestattungshilfe RIEDL 08102 / 99 86 877 Hausbesuche jederzeit möglich H.-S., Bahnhofstr. 5 www.bestattungshilfe-riedl.de Die Fleckenputzer H.-S., Am Markt 2

08102 / 777 64 65 Textilreinigung und Wäscherei

62 Branchenverzeichnis

Februar 2019

Dienstleistungen Firma, Adresse

Telefon

Beschreibung

Garten Oase 08104 / 586 99 88 Professionelle Gartenpflege Hofolding, Kirchplatz 6 Garten- und Landschaftsbau Rechtsanwälte Gast & Collegen 08102 / 743 60 H.-S., Rosenheimer Str. 27

Familien-, Erb-, Verwaltungs-, Bau- und Architekten-, Steuer- und Arbeitsrecht

Reisebüro Kamhuber 08102 / 74 50 80 H.-S., Bahnhofstraße 5a

Beratung und Buchung – von der Bahnfahrt bis zur Weltreise

Riegerhöfe 089 / 15 701 215 Hochwertige Neubauwohnungen in Vertriebsbüro Taufkirchen mit guter Infrastruktur Freie Schule Glonntal 08093 /90 22 90 Baiern, Glonntalerstr. 13

Private Grundschule und Höhere Schule

Trauerhilfe Denk 089 / 608 610 30 individuelle Bestattungsvorsorge Ottbrunn, Unterhachinger Straße 1 www.trauerhilfe-denk.de typeo- 08102 / 987 983-0 Anzeigenverkauf Gemeindeblätter, Flyer, Kommunale Kommunikation Webseiten, PR-Ideen und -Konzepte yenoit.de store 08102 / 784 59 06 Beratung und Verkauf von Hard- und H.-S., Am Markt 2 Software, Rundum-Service, Reparaturen

Gesundheit • Wellness Firma, Adresse

Telefon

Beschreibung

Ananda Yoga 08104 / 586 99 89 Yogaloft, Aerial Yoga, Yoga Sanft, Yin Yoga Hofolding, Kirchplatz 6 www.anandayoga-ayurveda.de Blutspendedienst des BRK 089/53 99 45 52 Stellenangebote unter LK. München www.blutspendedienst.com/karriere Maria Elisa Freninger 0174 / 662 11 77 Heilpraktikerin für Osteopathie, H.-S., Pelkoverstr. 15 Physiotherapeutin Dr. Klos Kieferorthopäde 08102 / 99 68 200 Festsitzende und Herausnehmbare Therapien, H.-S., Bahnhofstr. 21 Präprothetische Kieferorthopädie, uvm. Dr. Florian Meereis 089 / 608 505 60 Ottobr., Rosenheimer Landstr. 87

Fachzahnarzt für Kieferorthopädie, Individuelle Beratung, Moderne Diagnostik

Sophia Pflege- und 08104 / 888 000 Betreuunsdienst

Tagesbetreuung für Menschen mit Demenz in Hofolding und Otterfing

Branchenverzeichnis 63

Februar 2019

Gesundheit • Wellness Firma, Adresse

Telefon

Beschreibung

Silvia Fritzsch H.-S., Pfarrer-Zauner-Str. 8

08102 / 8747132

HP für Psychotherapie www.familie-und-ich-muenchen.de

LOGOPÄDIE HÖHENKIRCHEN 08102 / 991 99 80 Sprach-, Sprech-, Schluck- und H.-S.,Rosenheimer Str. 28 Stimmstörungen Marcel Roggenhofer 08102 / 41 77 Brunnthal, Taufkirchnerstr. 4

Praxis für Krankengymnastik, Physiotherapie, auch Hausbesuche

PhysioTeam Höhenkirchen 08102 / 89 79 839 Stefani Claus - Praxis für Physiotherapie H.-S., Bahnhofstr. 7 www.PhysioTeam-Hoehenkirchen.de Sprachtherapie WORTREICH Riedmair Logopädie/Sprachtherapie/ H.-S., Pfarrer-Zauner-Str. 8 08102 / 892 11 80 Lerntherapie/Konzentrationstraining Therapiezentrum München 08102 / 77 38 74 H.-S., Arnikastr. 2 / Ecke Haringstr.

Physiotherapie, Osteopathie, Ergotherapie Medical Wellness

Vamos Yoga H.-S., Bahnhofstr. 1

Studio für Yoga & Bewegung www.vamos-yoga.de

08102 / 98 79 48 (mit AB)

Essen • Trinken • Ausgehen Firma, Adresse

Telefon

Beschreibung

Bäckerei Fiegert 089 / 609 87 95 Brot- und Backwaren, Konditorei

Münchner Str. 17a, Höhenkirchen, Tel: 45 59 Esterwagnerstr. 34, Höhenk., Tel: 78 58 45 Bahnhofstr. 34, Siegertsbrunn, Tel: 45 86

Hofoldinger Kuche 0163/629 30 01 Hofolding, Fichtenstr. 33

Bayerische Küche, geeignet für Familienund Betriebsfeiern, Geschirrverleih

Metzgerei Melzner 08102 / 72 98 57 H.-S., Hohenbrunner Str. 8

Fleisch, Wurst, Käse, Party-Service eigene Produktion, EU-Betrieb

Restaurant Tannenhof Egmating, Apostelweg 27

Hotel - Restaurant

08095 / 12 08

64 Der kleine Bürger

Februar 2019

Der Kleine Bürger E in Beitrag für die kleinen Brunnthaler

Vor ihrem Eselstall hört die graue Ronja aufmerksam zu, wie Ida aus ihrem Buch vorliest.

Mit ihr erlebt Lilly aufregende Abenteuer. „Die kleine Dame“ ist ein wunderbares Buch zum Vorlesen und Selbstlesen, geschrieben hat es Stefanie Taschinski. Ronja versteht natürlich die Wörter nicht. Aber sie liebt den Klang von Idas Stimme und freut sich über die Gesellschaft. Luna futtert noch.

Text und Foto: Monika Bendelack

Darin geht es um ein Mädchen, Lilly. Die zieht in das Haus mit der goldenen Brezel ein, wo im verwunschenen Hinterhof eine ganz besondere kleine Dame wohnt. Diese hat ein uraltes Chamäleon, kann sich unsichtbar machen, zaubern und die Sprache der Tiere verstehen.

Mediadaten 2019 Gemeindeblatt Brunnthal Preise in Euro für einmalige Inseration, zzgl.MwSt.

Größe

schwarz-weiß Anzeigen pro Jahr 10-12 6-9

Format: DIN A5 1-5

1/4-Seite 125 x 41mm quer 60 x 86mm hoch

50,-

55,-

60,-

1/3-Seite 125 x 56mm quer 60 x 117mm hoch

60,-

65,-

70,-

1/2-Seite 125 x 86mm quer 60 x 177mm hoch

85,-

95,-

105,-

1/1-Seite 125 x 177mm

150,-

170,-

Auflage: 2.300 Stück

190,-

Erscheinungstermin: am 1. jedes Monats Verteilt an alle Brunnthaler Haushalte mit den Gemeindeteilen Hofolding, Faistenhaar, Otterloh, Kirchstockach, Neukirchstockach

Kostenlos für Sie:zeige

Änderung Ihrer An - Gestaltung und r - im Internet unte eindeblatt.de/brunnthal em s-g lle ue rt vi www.

Preise in Euro für einmalige Inseration, zzgl.MwSt.

farbig Anzeigen pro Jahr 10-12 6-9

1-5

1/4-Seite 125 x 41mm quer 60 x 86mm hoch

75,-

80,-

85,-

1/3-Seite 125 x 56mm quer 60 x 117mm hoch

100,-

105,-

110,-

1/2-Seite 125 x 86mm quer 60 x 177mm hoch

150,-

160,-

170,-

1/1-Seite 125 x 177mm

275,-

285,-

295,-

Umschlag innen 148 x 210mm

290,-

305,-

320,-

Umschlag außen 148 x 210mm

345,-

370,-

385,-

Größe

Eintrag ins Branchenverzeichnis 12 Monate zwei Zeilen 250,-

pro Monat 25,-

Rufen Sie uns an oder mailen Sie uns – wir beraten Sie gerne! Fon: 08102/987 983-0 Mail: anzeigen@typeo.de