Gemeindeblatt Brunnthal

Heft 02 Februar 2022

Brunnthaler Gemeindeblatt

Informationen und amtliche Mitteilungen

Montag, 14. Februar

Valentinstag durchgehend geöffnet von 7 bis 18 Uhr Eure Blumenmädels

Rosenheimerstraße 11a 85635 Höhenkirchen Telefon 08102/785507

info@blumenmattukat.de www.blumenmattukat.de

24. Februar:

Gaudi-Kaffeekranzerl mit Reservierung

Das Blumenteam Mattukat wünscht dem ETC alles Gute. m Mattukat Lydia, Lisa und ich, C alles Gute.

Gabi Wölfl, wir lassen nd ich, uns was einfallen. ir Jederzeit. lassen Extra für Sie. fallen. a fürEine Sie. blumige Oase wartet auf Sie. eKommen`s Oase einfach vorbei, f Sie. wir freuen uns auf Sie. ach vorbei, s auf Sie.

1. März, Faschingsdienstag:

„a bisserl Spaß muss sein“ mit Reservierung Euer Lieblingsplatz-Team

Öffnungszeiten: Dienstag bis Sonntag: 9 - 19 Uhr, warme Küche bis 18 Uhr

INHALTSVERZEICHNIS 1

FEBRUAR 2022

Inhaltsverzeichnis Vorwort des Ersten Bürgermeisters

2

Wichtige Telefonnummern Gemeinderat Gemeindeverwaltung Bürgeramt Soziale Einrichtungen Pfarrämter Kulturelle Einrichtungen

6 8 10 12 14 17

Aus dem Gemeinderat Sitzungsprotokolle

18

Aus dem Rathaus Energieagentur Ebersberg-München Laufend Höchstleistungen Winterdienst Schadensmeldung Traueranzeige Rentensprechtag Zahlen, Daten und Fakten

21 24 28 29 30 34 35

Kinder • Jugend Landkreis München

36

Senioren • Soziales Brunnthaler Seniorentreffen Hospizkreis Postpatenprojekt im Landkreis München

37 38 39

Kultur Gemeindebücherei Brunnthal Musikschule Sauerlach-Brunnthal vhs Sauerlach

41 42 44

Vereinsleben Terminkalender FFW Brunnthal / FFW Hofolding TSV Brunnthal TSV Hofolding BUND Naturschutz

48 48 50 52 53

Aus den Pfarreien Kath. Pfarrverband Höhenkirchen Evang.- Luth. Kirchengemeinde Kath. Pfarrgemeinde St. Andreas

54 57 60

Branchenverzeichnis

61

Der kleine Bürger

64

Redaktionsschluss für die Märzausgabe 2022 ist am Freitag, 11. Februar 2022

2 VORWORT

FEBRUAR 2022

Vorwort des Ersten Bürgermeisters Schadensereignissen könnte die Feuerwehr mit Lautsprecher durch einzelne Gemeindeteile fahren und eine Durchsage machen. Wenn das Schadensereignis jedoch groß ist, werden gerade die Kräfte der Freiwilligen Feuerwehren, des THW und des Katastrophenschutzes an den Einsatzorten benötigt und die Durchsagen können nur schwer sofort von allen verstanden werden.

Liebe Mitbürgerinnen und liebe Mitbürger!

Unsere Welt ist in Aufruhr, da erzähle ich Ihnen sicher nichts Neues. Um auf Katastrophen wie die Flutkatastrophe im vergangenen Jahr, Terrorakte oder auch auf kriegerische Auseinandersetzungen wie derzeit im Osten Europas reagieren zu können, sollte die Warnung ALLER Bürgerinnen und Bürger gleichzeitig und schnell möglich sein. Seit Kriegszeiten und bei großen Brandereignissen gibt es hierfür die Sirenen in Brunnthal, Faistenhaar und Hofolding an verschiedenen Standorten auf meist kommunalen Gebäuden. Mit den modernen Technologien, wie z.B. die App Kat-Warn, können wir viele Menschen erreichen, aber nicht jeder hat diese App auf dem Handy. Zudem könnten „Push-Nachrichten“ an alle Mobilfunkgeräte im Sendegebiet gesendet werden. Bei kleineren

Der Bund und Bayern haben jetzt aktuell ein Programm aufgestellt, mit dem nur im Jahr 2022 Fördermittel für den Katastrophenalarm ausgeschüttet werden. Wir haben unsere Abdeckung überprüft und ebenfalls einige Lücken für die Alarmierung aller Bürger festgestellt, da die Sirenen-Alarmierung bisher auf die Feuerwehrmitglieder ausgerichtet war und eine Funkwecker- und Handyalarmierung gerade nachts besser verträglich erschien.

Inwieweit dies für den Katastrophenschutz und Warnung der Bevölkerung ausreicht oder verbesserungsbedürftig ist, muss jetzt geprüft werden. Fraglich bleibt in jeden Fall, ob wir die Infrastruktur mit Herstellung des Stromanschlusses und die Beschaffung der Technik mit der momentanen Verfügbarkeit der ausführenden Firmen innerhalb eines Jahres aufbauen können, um in den Genuss der diesjährigen Fördermittel zu kommen.

In den Gemeindeteilen Waldsiedlung, Kirchstockach und Neukirchstockach, Gudrunsiedlung, Waldbrunn und Otterloh würde jeweils ein Mast mit entsprechender technischer akustischer Warnvorrichtung aufgestellt werden. Die Förderung pro Mast liegt bei rund 17.000 Euro und sollte rund 70 % der Kosten decken. Das Problem ist, dass die Industrie auf diesen sprunghaften Bedarf wohl nicht vorbereitet ist und somit nicht entsprechende

FEBRUAR 2022

Komponenten produzieren kann, die jetzt für den Ausbau der Infrastruktur benötigt werden. Gerade die Herstellung des elektrischen Stromanschlusses am Netz war schon zuletzt ein Problem bei Neubauten und der Ladeinfrastruktur für Elektromobilität. Wir werden im Gemeinderat darüber beraten und auch alternative Möglichkeiten wie Kat-Warn-Applikationen, Push-Nachrichten an Mobilfunkgeräte und Rundfunkdurchsagen durchdiskutieren.

Ein weiteres Thema, das es zwar erst in vier Jahren zu erfüllen gilt, aber von langer Hand vorbereitet werden muss, ist die Sicherstellung von Ganztagsbetreuung an Schulen mit dem rechtlichen Anspruch der Eltern auf einen Platz für ihre Kinder, auch in den Ferien. Beruhigend ist, dass wir schon heute zu 100 Prozent den Anspruch decken könnten.

Sowohl räumlich wie auch personell können wir diese Aufgabe stemmen, wenn auch nicht für alle Kinder in den Ferien. Die Damen von Hort und Mittagsbetreuung sorgen bereits jetzt für ein vollständig bedarfsdeckendes Betreuungsangebot außerhalb des Lehrplans. Neu könnte die Einführung einer Ganztagesschule sein, die zwar nicht Unterricht mit Lehrern am Nachmittag vorsieht, sondern Betreuung mit Fachpersonal, wie z.B. Sozialpädagogen in den Schulklassenzimmern. Fraglich ist also die zukünftige Nachfrage für die Ganztagsschule und den damit verbundenen speziellen Raumbedarf oder freiwerdender Betreuungsräume. Für die Eltern ist die Ganztagesschule in der Hinsicht interessant, weil sie vermutlich kostenfrei und die Schließzeit auf 30 Tage begrenzt ist. Für die Gemeinde ergibt sich der Vorteil, dass die Klassenzimmer auch am Nachmittag für die Betreuung genutzt werden können und allenfalls für die Mittagsversor-

VORWORT 3

gung Infrastruktur bereitgestellt werden muss.

Für die Kinder/Eltern ist die Einführung der Ganztagsschule allerdings wohl mit einer Anwesenheitsplicht während des gesamten Tages verbunden.

Um den Schulbedarf in der mittelfristigen Zukunft insgesamt besser abschätzen zu können, wird auch ein externes Gutachten hierzu in Auftrag gegeben, um die Planungen entsprechend auszurichten. Zudem sollen in Kürze alle betreffenden Eltern befragt werden, deren Kinder zukünftig die Ganztagsschule besuchen werden, um sich hinsichtlich ihrer Präferenz zu äußern. Hier sind vor allem die Kinder, die jetzt in die Kinderkrippe gehen bzw. noch im Kindergarten sind, besonders aussagekräftig.

Zudem sind noch einige Fragen offen, die wohl durch eine ausstehende Ausführungsverordnung des Kultusministeriums entschieden werden, gerade auch was die Kostenverteilung „Staat-Gemeinde-Eltern“ betrifft. Wie kann die Zusammenarbeit zwischen Lehrern und Ganztags-Betreuungspersonal gestaltet werden? Welche baulichen Besonderheiten müssen ggf. für die Ganztagesschule bereitgestellt werden? Welche Versorgungsangebote für die Mittagsbetreuung müssen erfüllt sein? Welcher Träger betreibt eine Ganztagsschule mit der Einbindung örtlicher Einrichtungen und Vereine? Oder bleiben bestehende Einrichtungen ganz oder teilweise erhalten?

Für alle diese Fragen kann auch ein Sozialraumgutachten beauftragt werden, das insbesondere die bestehende soziale Struktur in unserer Gemeinde ermittelt und dem Gemeinderat ggf. eine neue pädagogische Ausrich-

4 VORWORT

FEBRUAR 2022

tung empfiehlt. Wesentlicher nächster Schritte wird eine Gesprächsrunde mit Elternvertreter, Schulleitung, Hort und Mittagsbetreuung sein, um mit allen betroffenen Akteuren vor Ort zu sprechen.

Ich wünsche Ihnen einen frostig-schönen Februar!

Ihr

Stefan Kern, Erster Bürgermeister

Redaktionsschluss für die Märzausgabe 2022 ist am Freitag, 11. Februar 2022

Fichtenstr. 33 • 85649 Hofolding • Tel. 0163/629 30 01 Mail: rene-baumeister@t-online.de

Fasching 2022

Am 26.02.2022 ab 16 Uhr Faschingstreiben in unserem Biergarten für Jung und Alt unter dem Motto „Apres Ski“ (Maskierung erwünscht) Für das leibliche Wohl ist gesorgt: Hausgemachte Gulaschsuppe, Wiener, Lachssemmeln, Faschingskrapfen, Churros und Getränke.

Außerdem gibt es Stockfeuer.

(Maskenpflicht an den Ausgaben!) Bitte beachten Sie die 2G Regel auf dem Areal.

Und zu guter Letzt gibt‘s am Aschermittwoch, 02.03.2022, Steckerlfisch vom Grill von 12 - 14 Uhr und 18 - 20 Uhr – auch zum Abholen.

WICHTIGE TELEFONNUMMERN 5

FEBRUAR 2022

Notrufnummern Feuerwehr

112

Feuerwehr Landkreis München

089 / 66 20 23

Notarzt, Rettungsdienst

112

Polizeinotruf

110

Ärztlicher Bereitschaftsdienst

116 117

Krankentransport

089 / 19 222

Unfallkrankenhaus Kreisklinik München - Perlach

089 / 67 8021

Krankenhaus Neuperlach

089 / 67 940

Kanalwache

089 / 60 80 91-0

Wassernotruf

08092 / 82 45-0

eo.n Bayern AG 0941/28 00 33 11 (Technischer Kundendienst) eo.n Bayern AG (Störungsannahme)

0941/28 00 33 66

Telekom Störungsstelle:

0800 / 3301000

Landratsamt München Mariahilfplatz 17 Gaswerke München

089 / 62 21-0 089 / 15 30 16

Ärztlicher Bereitschaftsdienst

116 117

Nachts, an Wochenenden und Feiertagen können Sie sich immer an den ärztlichen Bereitschaftsdienst wenden.

Den jeweiligen Apothekennotdienst können Sie unter der Tel: 0800/0022833 aus dem Festnetz, Tel: 22833 vom Handy erfragen.

Bei lebensbedrohlichen Erkrankungen ist weiterhin die Rettungsleitstelle zuständig (Notarzt, Hubschrauber)

Zahnärztlicher Notfalldienst Ab sofort erhält die Gemeinde Brunnthal von der Kassenärztlichen Vereinigung Bayern keine Listen oder Änderungen, der zum Notdienst und Bereitschaftsdienst eingeteilten Zahnärzte für München Stadt und Land. Wir wurden

G

C

GAST & COLLEGEN

R E C H T S A N W Ä LT E FAC H A N W Ä LT E

112

089 / 723 30 93 deshalb gebeten, Sie auf die Internetseite www.notdienst-zahn.de und die Notdienstnummer 089 / 723 30 93 zu verweisen. Dort erfahren Sie die zum Notdienst und Bereitschaftsdienst eingeteilten Zahnärzte

Bahnhofstr. 21 85635 Höhenkirchen-Siegertsbr.

Tel. 08102/74 36-0 Zweigstelle Putzbrunner Str. 17 85521 Ottobrunn Tel. 089/23 23 88 99-0 e-Mail: RAe@gastcollegen.de

BEATE GAST

FAin Familienrecht FAin Erbrecht (Zertif.Testamentsvollstreckerin und Nachlassmanagerin (GJI) Mediation

W. ERICH RAITHEL FA Verwaltungsrecht FA Bau- und Architektenrecht

6 WICHTIGE TELEFONNUMMERN

FEBRUAR 2022

Gemeinderat Brunnthal Erster Bürgermeister: Stefan Kern (CSU) Englwartinger Str. 11, 08102 / 64 99, Stefan.Kern@brunnthal.bayern.de Zweiter Bürgermeister: Thomas Mayer (CSU) Am Osterholz 3, 08102/ 77 93 17, Thomas.Mayer@mayer-brunnthal.de Dritter Bürgermeister: Robert Huber (PWB) Dürrnhaarer Str. 6 , 0173/3 59 30 68, huber.Faistenhaar@gmx.de

Mitglieder des Gemeinderates Dipl.Ing. (FH) Matthias Amtmann (UBW) Flurstr. 17, 08102/775414 m.amtmann@amtmann-papier.de Ingeborg Bänsch (CSU) Waldstr. 32a, 08102/1352 ingeborg_baensch@yahoo.com Hauptausschuss, Ferienausschuss, Notfallausschuss Karin Beck (parteifrei) Englwartinger Straße 12, 0176/32207639 Hauptausschuss, Ferienausschuss, Notfallausschuss Jürgen Gott (UBW) Kirchplatz 10, 0176/62361750 juergen-erich@web.de Bauausschuss, Finanzausschuss, Rechnungsprüfungsausschuss Sonja Hahnel (UBW) 0172/815 00 17, shahnel@hotmail.com Hauptausschuss, Ferienausschuss, Notfallausschuss

Dipl. Volkswirt Andreas Langner (CSU) Eichendorffstraße 2, 0171/9750607 andy_langner@web.de Finanzausschuss, Bauausschuss, Rechnungsprüfungsausschuss Michael Lechner (GRÜNE) 0162/785 65 98, michaellechner26@gmail.com Bauausschuss Thomas Mayer (CSU) Am Osterholz 3, 08102/779317 thomas.mayer@mayer-brunnthal.de Finanzausschuss, Bauausschuss Hilde Miner (GRÜNE) 08102/3856, hminer@t-online.de Hauptausschuss, Ferienausschuss, Notfallausschuss, Finanzausschuss, Rechnungsprüfungsausschuss Martin Rottenhuber (CSU) Brunnthaler Straße 5A, 0162/3217015 martin.rottenhuber@web.de Bauausschuss

Peter Sachs (CSU) Eichenstr. 8, 08104/66 81 64 Gerda Handl (CSU) sachs@sawacom.de Bauausschuss 0176/18081974, gerda.handl@web.de Finanzausschuss Fabian Sass (CSU) Robert Huber (PWB) Ringstraße 2A, 0172/8267586 Dürrnhaarer Straße 6, 0173/3593068 fabian.sass@t-online.de Huber.Faistenhaar@gmx.de Hauptausschuss, Ferienausschuss, NotfallBauausschuss ausschuss, Rechnungsprüfungsausschuss

FEBRUAR 2022

Christine Schulz (CSU) Maurerweg 5C, 08102/72210 c.h.schulz@gmx.de Hauptausschuss, Ferien- u., Notfallausschuss Talat Sürmeli (CSU) Arnikastraße 12, 0160/92447713 talat.suermeli2210@gmail.com Hauptausschuss, Ferienausschuss, Notfallausschuss Florian Tränker (PWB) Höhenkirchner Str. 8, 0160/957 143 20 floriantraenker@gmx.de Hauptausschuss, Ferienausschuss, Notfallausschuss

WICHTIGE TELEFONNUMMERN 7

Helmut Vorleitner jun. (CSU) Otterloher Straße 10, 08102/78850 helmut@vorleitner.de Finanzausschuss, Rechnungsprüfungsausschuss Martin Werntshofner (PWB) Ahornstraße 8 werntshofner@gmx.de Finanzausschuss, Rechnungsprüfungsausschuss Christine Zietsch (SPD) Lena-Christ-Weg 4, 0151/54773575 christine-zietsch@t-online.de Bauausschuss,Finanzausschuss, Rechnungsprüfungsausschuss (Vorsitz)

Der Hauptausschuss übernimmt zugleich die Funktionen des Ferien- und Notfallausschusses.

Sitzungstermine:

(Bitte die öffentlichen Sitzungsbekanntmachungen, bzw. die Bekanntmachungen unter „Virtuelles Rathaus“ beachten; s. a. Terminbox oben rechts) - Gemeinderat: am zweiten Mittwoch eines Monats - Bauausschuss: am vierten Mittwoch eines Monats (Termine von Finanzausschuss und Hauptausschuss werden gesondert festgelegt Sitzungsort: bitte beachten Sie hier die Bekanntmachung.

Sitzungsbeginn: 19.00 Uhr Anträge die in einer Sitzung behandelt werden sollen, sind schriftlich und begründet spätestens bis zum 16. Tag vor der jeweiligen Sitzung (Montag, 18 Uhr) in der Gemeindeverwaltung einzureichen.

Die Abstimmungsergebnisse der einzelnen Tagesordnungspunkte können Sie auch auf unserer Homepage einsehen. www.brunnthal.de – Rathaus – Sitzungskalender einsehen.

8 WICHTIGE TELEFONNUMMERN

Gemeinde Brunnthal

FEBRUAR 2022

Hauptamt

Münchner Str. 5, 85649 Brunnthal Sammelrufnummer: 08102 / 890 - 0 Fax: 08102 / 890 - 99 E-Mail: Poststelle@brunnthal.bayern.de Internet: www.Brunnthal.de Öffnungszeiten: Mo, Mi., Do., Fr.: 8 - 12 Uhr Dienstag: 7.30-12 Uhr Montag (zusätzlich): 15.30 - 18 Uhr

Leitung des Hauptamtes Öffentliche Sicherheit und Ordnung Öffentlicher Personennahverkehr Brandschutz und Feuerwehrangelegenheiten Störungsmeldungen für Straßenbeleuchtung Wahlen, Bürgerbegehren- und Bürgerentscheide Michael Krimplstötter 890 -10 Michael.Krimplstoetter@brunnthal.bayern.de Zimmer Nr. EG 03

Bankverbindungen: - Meine Volksbank Raiffeisenbank eG IBAN DE03 7116 0000 0007 3002 20 BIC GENODEF1VRR - Kreissparkasse München-Starnberg IBAN DE29702501500100758374 BIC BYLADEM1KMS - Postbank München IBAN DE36700100800055749809 BIC PBNKDEFF700

Straßen- und Wegerecht, Hausnummern Versicherungen Cornelia Bickart 890 -11 Cornelia.Bickart@brunnthal.bayern.de Zimmer Nr. EG 04 Personal Stefanie Minsinger 890 -16 Stefanie Minsinger@brunnthal.bayern.de Zimmer Nr. EG 04

Erster Bürgermeister Standesamt, Gewerbeamt Stefan Kern 890 - 50 Veranstaltungsanzeigen, Kultur Margot Schober 890 - 12 Stefan.Kern@brunnthal.bayern.de Margot.Schober@brunnthal.bayern.de Zimmer Nr. OG 07 Zimmer Nr. EG 02 Vorzimmer Erster Bürgermeister Schulwesen, Soziale Angelegenheiten Margot Schober 890-12 Margot.Schober@brunnthal.bayern.de Einrichtungen für Kinder und Jugendliche, Zimmer EG 02 Schulwesen, Ferienpässe, Senioren, Einheimischenmodell, Straßenverkehrsrecht Geschäftsleiter Nathalie Speier 890 -15 Siegfried Hofmann 890 - 30 Nathalie.Speier@brunnthal.bayern.de Siegfried.Hofmann@brunnthal.bayern.de Zimmer Nr. EG 01 Zimmer Nr. OG 06 Auszubildende zur Verwaltungsfachangestellten Lisa Kadyk Lisa.Kadyk@brunnthal.bayern.de

WICHTIGE TELEFONNUMMERN 9

FEBRUAR 2022

Hauptamt

Bauamt

IT-Systemadministration Homepage, Social Media Alexander Bittersohl

890 - 18 Alexander.Bittersohl@brunnthal.bayern.de Zimmer: EG 06

Leitung des Bauamtes Vertragswesen, gesetzl. Vorkaufsrecht Bauleitplanung Siegfried Hofmann 890 - 30 Siegfried.Hofmann@brunnthal.bayern.de Zimmer Nr. OG 06

Klimaschutz Angelika Eisenschmid 890-17 Angelika.Eisenschmid@brunnthal.bayern.de Zimmer Nr. OG 08 Einwohnermeldeamt Pass- u. Ausweiswesen, Redaktion Gemeindeblatt, Führerscheinanträge, Fundsachen, Führungszeugnisse, Landwirtschaft, Forst, Jagd, Fischerei Verena Brandt 890 - 13 Verena.Brandt@brunnthal.bayern.de Zimmer Nr. EG 01

Bauberatung und Bauanträge Wasserversorgung (nichttechnisch) Tanja Genseder 890 - 31 Tanja.Genseder@brunnthal.bayern.de Zimmer Nr. OG 02 Liegenschaftsverwaltung, Grunderwerb Sylvia Seidel 890 - 32 Sylvia.Seidel@brunnthal.bayern.de Zimmer Nr. OG 05 Hochbau (Herstellung) Zaharenia Karakatsouli-Block 890 - 35 Zaharenia.Karakatsouli-Block@brunnthal. bayern.de Zimmer Nr. OG 10

Gemeindearchiv Norbert Loy 890 - 78 Tiefbau (Herstellung), Grünflächen Norbert.Loy@brunnthal.bayern.de Harry Zimmerer 890 - 38 Zimmer Nr. DG 03 Harry.Zimmerer@brunnthal.bayern.de Zimmer Nr. OG 10

Finanzverwaltung

Leitung der Finanzverwaltung Kämmerei, Haushalt, Finanzwirtschaft, EDV Andreas Haßelbacher 890 - 20 Andreas.Hasselbacher@brunnthal.bayern.de Zimmer Nr. EG 14 Anlagenbuchhaltung, Steuerwesen Wasserabrechunung, Erschließungsbeiträge Beatrix Röding 890 - 21 Beatrix.Roeding@brunnthal.bayern.de Zimmer Nr. EG 06

Hochbau/Tiefbau (Unterhalt), Michael Kutschker 890 - 34 Michael.Kutschker@brunnthal.bayern.de Zimmer Nr. OG 08 Wasserversorgung Florian Schneider 890 - 36 Florian.Schneider@brunnthal.bayern.de

Mario Fabek Mario.Fabek@brunnthal.bayern.de Zimmer Nr. OG 02

Baubetriebshofleitung Josef Hauser 890 - 37 Bauhof@brunnthal.bayern.de Kassenverwaltung, Hundesteuer Zimmer Nr. EG 05 Michael Wagner 890 - 26 Mitarbeiter: Michael.Wagner@brunnthal.bayern.de Reinhard Weidenthaler, Dominik Wierick, Zimmer Nr. EG 15 Johannes Braun, Marcel Otto

10 WICHTIGE TELEFONNUMMERN

FEBRUAR 2022

Bürgeramt Beantragung Personalausweis/ E-Reisepass

► Persönliches Erscheinen mit dem Altdokument ist erforderlich ► Ein aktuelles biometrietaugliches Passbild (ohne Kopfbedeckung) ► Bei NEUBÜRGERN benötigen wir außerdem noch eine Kopie der Geburts- oder Heiratsurkunde

ACHTUNG:

Die Bearbeitung der Personalausweise in der Bundesdruckerei dauert ca. 3-4 Wochen und die der Reisepässe 4-5 Wochen.

Bitte denken Sie also daran, dass Ihre Dokumente eine begrenzte Gültigkeit haben und Sie die neuen deshalb rechtzeitig beantragen müssen!

Abgelaufene Ausweis-/Passdokumente (auch Vorläufige) sind spätestens bei Abholung des neuen Dokuments zum Entwerten oder Einziehen abzugeben!

Erstellung Kinderreisepass

(Gültigkeitsdauer 1 Jahr, max. bis zum 12. Lebensjahr) ►1 aktuelles biometrietaugliches Passbild des Kindes, für alle Kinder, auch für Säuglinge !! ►K inder ab dem 10. Lebensjahr müssen eine Unterschrift auf dem Kontrollblatt leisten (Unterschrift wird im Dokument abgedruckt) ►B ei Antragstellung muss das Kind und mind. ein Erziehungsberechtigter persönlich anwesend sein. Bei Gemeinsamen Sorgerecht genügt vom zweiten Erziehungsberechtigten die Zustimmungserklärung. ►N EUBÜRGER benötigen außerdem noch eine Kopie der Geburtskunde ►B earbeitungsdauer: keine, wird sofort ausgestellt ACHTUNG: Der Kinderreisepass wird nicht von allen Staaten dieser Welt anerkannt.

Wichtiger HINWEIS: Über die aktuellen Einreisebestimmungen des jeweiligen Landes sollten Sie sich generell auf der Homepage des Auswärtigen Amtes unter www.auswaertigesamt.de informieren! Die Gemeinde Brunnthal erteilt hierzu keine Auskünfte.

Orthopädietechnik Sanitätshaus Udo Messinger·

Orthopädie Mechaniker-Meister

Prothesen· Orthesen· Einlagen· Sanitätsbedarf Kompressionsstrümpfe· Bequemschuhe· Reha-Artikel

Münchener Str. 17 · 82054 Sauerlach Tel. 08104 / 63 98 25 · www.sanitaetshaus-sauerlach.de

WICHTIGE TELEFONNUMMERN 11

FEBRUAR 2022

Bürgeramt Reisepass ab 24 Jahren (10 Jahre Gültigkeit) 60,00 Euro (mit 48 Seiten) 81,00 Euro Reisepass unter 24 Jahren (6 Jahre Gültigkeit) 37,50 Euro (mit 48 Seiten) 59,50 Euro

Auszug Gewerbezentralregister 13,00 Euro Beglaubigung

5,00 Euro

Meldebestätigung

6,00 Euro

Ortschronik Brunnthal

15,00 Euro

Ortschronik Hofolding

20,00 Euro

EXPRESS-Reisepass (3 Werktage) zusätzl. 32,00 Euro

Gewerbeamt: Gewerbean-/ -um-/ und Abmeldung 20,00 Euro

Vorläufiger maschinenlesbarer Reisepass 26,00 Euro

Auszug aus dem Gewerbezentralregister 13,00 Euro

Personalausweis ab 24 Jahren (10 Jahre Gültigkeit) 37,00 Euro Personalausweis unter 24 Jahren (6 Jahre Gültigkeit) 22,80 Euro Vorläufiger maschinenlesbarer Personalausweis 10,00 Euro eID-Karte für Unionsbürger

I hr S pezialist für S chnitt und F arbe

37,00 Euro

Ändern der Transport-PIN in 6-stellige persönliche PIN gebührenfrei Nachträgliches Einschalten der Online-Ausweisfunktion gebührenfrei Ausschalten der Online-Ausweisfunktion gebührenfrei Ändern der Anschrift bei Umzügen gebührenfrei Sperren der Online-Ausweisfunktion im Verlustfall gebührenfrei Entsperren der Online-Ausweisfunktion gebührenfrei Kinderreisepass (maschinenlesbar) 13,00 Euro Verlängerung Kinderreisepass Führungszeugnis Führerscheinantrag

6,00 Euro 13,00 Euro 5,00 Euro

Ich gehe in Babypause, deshalb gelten ab Februar neue Öffnungszeiten Mo 8 - 15 Uhr Di 8 - 19 Uhr Mi 8 - 19 Uhr

Do 8 - 20 Uhr Fr 8 - 19 Uhr Sa geschlossen

Münchner Straße 4 . Höhenkirchen Tel. 08102/39 21 . www.loitfelder.com

12 WICHTIGE TELEFONNUMMERN

FEBRUAR 2022

Soziale Einrichtungen Sozialer Hilfsring Brunnthal Ansprechpartner: Christine Ettmüller Sprechstunde im Pfarrheim Brunnthal am zweiten Montag im Monat von 10 – 11 Uhr

08102 / 89 99 38 01573 / 4509767

Hospizkreis Ottobrunn Hospizkreis Ottobrunn e.V.

Friedenstraße 21, 85521 Ottobrunn 089 / 66 55 76 70 info@hospizkreis-ottobrunn.de, www.hospizkreis-ottobrunn.de Öffnungszeiten Geschäftsstelle: Montag bis Donnerstag 9 - 15 Uhr, Freitag 9 - 13 Uhr

Caritas Haus Ottobrunn

Putzbrunner Str. 11a, 85521 Ottobrunn

- Soziale Beratung

Sozialberatung bei persönlichen und 089 / 60 85 20-10 wirtschaftlichen Problemen

- Freiwilligenzentrum

Engagementberatung und generationenübergreifende Projekte

- Mobile Werkstatt

Kostenloser technischer Hilfsdienst von 089 / 60 85 20-10 Ehrenamtlichen für einkommensschwache Bürger

- Caritas-Tisch Südost

Lebensmittelvergabe an Bedürftige gegen 1 Euro Gebühr

- Schuldenberatung

Beratung bei Ver- und Überschuldung, 089 / 43 66 96-40 Präventionsangebote zur Vorbeugung von Überschuldung

- Migrationsberatung

Migrationsberatung für Erwachsene und 089 / 60 85 20-34 nachholende Integration, sowie Hilfe in schwierigen Lebenslagen

AWO-Rumpelkammer

Möbel und Einrichtungsgegenstände für Bedürftige; Abgabe von Möbelspenden awo-rumpelkammer@awo-nbh.de

089 / 60 85 20-0

089 / 60 85 20-12

089 / 60 85 20-10

0152 /53 63 96 06

Beratungsstelle für Menschen Keferloher Straße 24, 85540 Haar 0176/16 72 09 15 mit Migrationshintergrund MBE@awo-kvmucl.de (AWO Kreisverband Sprechzeiten: Montag bis Freitag 10 - 12 Uhr; München-Land e.V.) Montag und Dienstag 14 - 16 Uhr Blaukreuz-Zentrum München-Ottobrunn

Ottostr. 55a, 85521 Ottobrunn 089 / 66 59 35 60 Psychosoziale Suchtberatungs- und Behandlungsstelle e-mail: suchtberatung.ottobrunn@blaues-kreuz.de www.blaues-kreuz.de/bkz-muenchen

Schuldner- und Insolvenzberatung

Regenbogen Arbeit gemeinnützige GmbH Levelingstr. 10, 81637 München

089 / 45 69 83-0

WICHTIGE TELEFONNUMMERN 13

FEBRUAR 2022

Ambulante Kranken- und Altenpflege

Rathaus Brunnthal, Natalie Speier 08102 / 890-15 Informationsflyer hierzu liegen im Rathaus-Foyer aus

Erzdiözese München und Ehe-, Partnerschafts- und Familienberatung Freising

089 / 54 43 11-0

AWO Arbeiterwohlfahrt Beratungsstelle für Eltern, Jungendl. u. Kinder Nebenstelle Höhenkirchen- 089 / 6019364 Siegertsbrunn Bahnhofstr. 7, 1. Stock

089 / 601 93 64

AWO Sozial Service

Balanstraße 55, 81541 München Schuldner- und Insolvenzberatung Wohnungsnotfallhilfe Betreuungsverein

Stillberatung und Stillcafé Sabrina Bönigk

Kostenfreie Stillberatung, 0173 / 441 74 60 Zertifizierte Stillberaterin der AFS Dorfstr. 7, 85649 Faistenhaar 08104 / 908 34 83

Weißer Ring e.V. Kriminalitätsopferhilfe

Außenstellenleitung, Frau Rita Wagner Schmorellstraße 14, 82008 Unterhaching

Paritätischer Wohlfahrtsverband Bayern e.V. Fachstelle für pflegende Angehörige

Kostenlose Sprechstunde im Rathaus der Gemeinde Brunnthal jeden letzten Mittwoch im Monat von 16.00 - 18.00 Uhr (Es wird um vorherige Anmeldung gebeten.)

Beratung, Vermittlung und Vernetzung rund um die Themen Alter und Pflege Landratsamt München, Mariahilfplatz 17, 81541 München Dipl. Soz.päd.(FH) Petra Wiesner 089 / 6221 – 1279

MOBILE PHYSIOTHERAPIE

Natalia Schreivogel

089/67 20 87 – 176 089/40 28 79 7-20 089/67 20 87 -197

089 / 6150 06 90

München Süd-Ost

Tel. 0176 55 77 33 97 • www.physiotherapie-schreivogel.de

• Krankengymnastik • manuelle Therapie • Lymphdrainage • Bobath-Therapie / Krankengymnastik ZNS • Beckenbodentraining • Kieferbehandlung • Atemtherapie • Kinesiotaping • med. Massage, Wellness - Massage • Fussreflexzonen-Massage • Gang- und Koordinationsschule * nur für privat versicherte Patienten und als Selbstzahler • Geschenkgutscheine

14 WICHTIGE TELEFONNUMMERN

FEBRUAR 2022

Soziale Einrichtungen Landratsamt München

Behindertenhilfefachberatung, Sigrid Karl 089 / 6221-25 45 sigrid.karl@lra-m.bayern.de Jugendbeauftragter des Landkreises München Dipl. Soz. Päd. Thomas Krug 089 / 6221-28 32

Malteser Hilfsdienst gemeinnützige GmbH

Mahlzeitendienst, Hausnotrufdienst Köglweg 8, 82024 Taufkirchen

Sozialpsychiatrischer Dienst Ludwig-Thoma-Str. 46-48, 85521 Ottobrunn München-Land-Süd 24 Stunden Notfalltelefon

089 / 66 62 88 0 089 / 60 50 54 0180 / 65 53 000

Pfarrämter Kath. Pfarrverband Höhenkirchen

Schulstr. 11, Höhenkirchen-Siegertsbrunn 08102 / 77 40-0 pv-hoehenkirchen@ebmuc.de Fax: 08102 / 77 40-99

Katholische Pfarrgemeinde Wolfratshausener Str. 9, Sauerlach St. Andreas Evang.-Luth. Kirchengemeinde Kreuz-Christi Kirche

Martin-Luther-Platz 1, Höhenkirchen-S.

08104 / 97 20 08102 / 78 08 58

WICHTIGE TELEFONNUMMERN 15

FEBRUAR 2022

Einrichtungen für Kinder, Jugendliche und Familien Kinderbetreuung Kinderparadies Villa Kunterbunt e.V.

Tannenstr. 25, Faistenhaar 08104 / 889 39 82 Großtagespflege Leitung: Antonia Halla Mail: leitung@kinderparadies-villa-kunterbunt.de

RaupenNest AWO-Kinderkrippe

Höhenkirchner Str. 2, Hofolding 08104 / 63 92 88 Mail: kinderkrippe.raupennest@awo-kvmucl.de Leitung: Ines Utikal Fax: 08104 / 63 92 89

St. Nikolaus Caritas Kindergarten

Rosskopfweg 6, Brunnthal Mail: janett.toth@caritasmuenchen.de Leitung: Janett Toth

Gänseliesl AWO-Kinderhaus (Kindergarten, Krippe)

Tannenstr. 27, Faistenhaar 08104 / 629 49-15 kinderhaus.gaenseliesl@awo-kvmucl.de Fax: 08104 / 629 49-31 Leitung: Christine Weirauch

Förderverein für Waldorfpädagogik e.V.

Eugen-Sänger-Ring 6a, Brunnthal 089 / 609 64 95 Wiegestube & Kindergarten Leitung: Sylvia Brechlin, Mail: info@waldorfhaus-brunnthal.de

Wurzelzwerge AWO Waldkindergarten

Höhenkirchner Str. 27, Hofolding waldkindergarten.brunnthal@awo-kvmucl.de Leitung: Kirsten Marienfeld

08102 / 83 80

0163 / 679 77 09

Praxis für Zahnheilkunde

Dr. med. dent. Horst Riemensperger

PRAXIS-

Nach über 36 Jahren gehe ich nun Ende Februar 2022 in den Ruhestand.

Bei allen meinen Patienten bedanke ich mich für Ihr Vertrauen und Ihre Treue.

Als meine Nachfolgerin begrüße ich sehr herzlich

ANFANG MÄRZ 2022

Frau Dr. med. dent. habil. Timea Wimmer.

Bahnhofstraße 1a 85635 Höhenkirchen Tel: 08102/55 66

Ich freue mich, meine Praxis an eine kompetente und sympathische Kollegin übergeben zu können und wünsche Ihr einen guten Start.

Ihr Dr. Horst Riemensperger

ÜBERGABE

16 WICHTIGE TELEFONNUMMERN

FEBRUAR 2022

Schule Grundschule Brunnthal

Schulstr. 2, 85649 Brunnthal Mail: vs-brunnthal@t-online.de

Jugendsozialarbeit in der Grundschule Kreisjugendring München-Land Theresa Fritzmaier Mail: e-mail: t.fritzmaier@kjr-ml.de

08102 / 77 84 90 Fax: 08102 / 77 849-19 08102 / 77 849 28

Erich Kästner-Grundund Mittelschule

Brunnthaler Str. 8 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn Mail: buero@vs-hoehenkirchen.de

08102 / 89 61-81 Fax: 08102 / 89 61 89

Realschule Neubiberg

Buchenstr. 4, 85579 Neubiberg Mail: realschule.neubiberg@t-online.de

089 / 660 11 70 Fax: 089 / 660 117-29

Gymnasium Neubiberg

Cramer-Klett-Str. 10 089 / 6 06 66 4-0 85579 Neubiberg Fax: 089 / 6 06 66 4-29 Mail: kontakt@gymnasium-neubiberg.de

Gymnasium Höhenkirchen- Bahnhofplatz 4, 85635 Höhenkirche-S. Siegertsbrunn Mail: sekretariat@gym-hksb.de Staatl. Gymnasium Ottobrunn Karl-Stieler-Str. 1, 85521 Ottobrunn Mail: sekr@gymnasium-ottobrunn.de

08102 / 99 35-0 Fax: 089 / 99 35-129 089 / 60 66 65-0 Fax: 089 / 60 66 65-29

Schüler-Mittagsbetreuung

Leitung: Christine Mayr Gruppe 1 im Feuerwehrstüberl Gruppe 2 in der Grundschule Gruppe 3 in der Grundschule Gruppe 4 in der Grundschule

Pari-Hort Brunnthal

Münchner Str. 9 hort.brunnthal@paritaet-bayern.de 08102 / 89 61 65-21 Leitung: Jana Dördelmann-Schika 08102 / 89 61 65-31

08102 / 7 78 49 24 08102 / 7 78 49 37 08102 / 7 78 49 27 08102 / 7 78 49 26

Suchen Grundstück oder renovierungsbedürftiges Gebäude für Wohn-/Bürohaus zu kaufen oder auf Erbpacht (bis 600 m²) Mobil: 0175 4594861

WICHTIGE TELEFONNUMMERN 17

FEBRUAR 2022

Kulturelle Einrichtungen Gemeindebücherei Brunnthal

Gemeindehaus, Münchner Str. 9 08102 / 89 61 65-11 Öffnungszeiten: Di. 16 – 19 Uhr Mi. 14 – 17 Uhr Do. 8.30 – 11.30 Uhr und 16 – 19 Uhr Fr. 8.30 – 11.30 Uhr; in den Schulferien geschlossen

Volksbücherei Hofolding

Fichtenstr. 12, e-mail:elfriede.rother@web.de Öffnungszeiten: Mi. 15.00 – 18.00 Uhr In den Schulferien geschlossen

08104/12 91

VHS Sauerlach e.V. In Brunnthal Rathaus, Münchner Str. 5, 85649 Brunnthal 08102 / 890-70 Mail: info@vhs-sauerlach.de; Im Sitzungssaal, Öffnungszeiten: Mo. 16 – 18 Uhr In Sauerlach Geschäftsstelle, vhs-Haus, Bahnhofstr. 5, 82054 Sauerlach Mo.- Mi. 10 – 12 und Do. 16 – 18 Uhr Musikschule S auerlach-Brunnthal e.V. Instrumentalunterricht und Gruppenkurse In Brunnthal Gemeindehaus, Münchner Str. 9 08102 / 89 61 65-61 Altes Feuerwehrhaus Hofolding, Faistenhaarer Str. 18 In Sauerlach Altes Forsthaus, Tegernseer Landstr. 18 08104 / 10 45 Mail: kontakt@musikschule-sauerlach-brunnthal.de www.musikschule-sauerlach-brunnthal.de Klavierschule Brunnthal Christoph Amtmann 08102 / 78 59 23 im Musikhaus Brunnthal Hofoldinger Str. 16 Mail: musikhausbrunnthal@musiksaal.net

yenoit.de GmbH

Ihr IT-Systemhaus

11 jahre

Höhenkirchen-Siegertsbrunn

32 jahre GDS mbH Grasbrunn

Unsere Dienstleistungen rund um Ihre IT Systeme bei Ihnen vor Ort oder per Fernwartung: Firmenkundenbetreuung (regelmäßige Wartung, Service und Support)

Eigene Werkstatt im Haus (Einrichtung, Konfiguration, Reparatur …)

Real-time System-Monitoring

IT Service vor Ort und aus der Ferne

Managed Services

IT Security und Datenschutz

Netzwerk- und Serverinfrastruktur

Microsoft 365

Cloud Telefonie

und vieles mehr

Rufen Sie uns an unter 08102 78 45 906 oder schreiben eine Email an info@yenoit.de Unsere Bürozeiten sind Montag bis Freitag von 8:30 bis 17:30 Uhr. Außerhalb dieser Zeiten sind wir nach vorheriger Terminvereinbarung ebenfalls für Sie da.

Tel. 08102 - 78 45 906 I Am Markt 4 I 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn I www.yenoit.de

18 AUS DEM GEMEINDERAT

FEBRUAR 2022

Protokoll der Sitzung des Gemeinderates am 12. Januar 2022 Beginn: 19.00 Uhr Ende 19.53 Uhr Ort: Festsaal, Landgasthof Brunnthal, Münchner Straße 2 A. Feststellung der Beschlussfähigkeit: 1. Ladung: Sämtliche Mitglieder wurden ordnungsgemäß geladen.

2. Anwesenheit und Stimmberechtigung: Vorsitzender: Stefan Kern Mitglieder: Matthias Amtmann, Ingeborg Bänsch, Karin Beck, Jürgen Gott, ab 19.06 Uhr, Sonja Hahnel, Gerda Handl, Robert Huber, Andreas Langner, Michael Lechner, Thomas Mayer, Hilde Miner, Martin Rottenhuber, Peter Sachs, Fabian Sass, Talat Sürmeli, Florian Tränker, Helmut Vorleitner jun., Martin Werntshofner, Christine Zietsch Abwesende Mitglieder: Christine Schulz, privat entschuldigt Beschlussfähigkeit war gegeben.

Vor Eintritt in die Tagesordnung ehrt Bürgermeister Kern im Namen des Freistaats Bayern das Gemeinderatsmitglied Matthias Amtmann für sein langjähriges verdienstvolles Wirken in der kommunalen Selbstverwaltung und überreicht dabei die Dankurkunde des Freistaats Bayern.

B. Eintritt in die Tagesordnung: TOP 1 Abfrage von Änderungswünschen zur Tagesordnung Der Vorsitzende erkundigt sich nach Einwänden gegen die Tagesordnung.

Die Reihenfolge der TOP bleibt unverändert.

TOP 2 Genehmigung der Niederschrift über die vorangegangene öffentliche Sit-

zung Die Niederschrift über die vorangegangene öffentliche Gemeinderats-Sitzung wird genehmigt. zugestimmt Ja: 20 Nein: 0 TOP 3 Haushalt 2022; Beratung und Erläuterung des Haushalts 2022 mit Finanzplan 2021-2025 Sachverhalt: Der von der Kämmerei gefertigte Entwurf der Ergebnisrechnung und der Finanzrechnung wurde allen Ge-meinderatsmitgliedern mit allen Positionen am 18.11.2021 zur Verfügung gestellt. Alle wesentlichen Positionen wurden anhand des Haushaltsvorberichts besprochen und, sofern erforderlich, die Änderungen eingearbeitet.

Der Ergebnishaushalt schließt bei den Erträgen mit 15.655.105 € und bei den Aufwendungen mit 17.310.862 € ab (Abschreibungen in Höhe von 2,65 Mio. € sind hierin enthalten).

Das ergibt einen Saldo von -1.655.757 €.

Vorliegend kann ein Haushaltsausgleich weder im laufenden Haushaltsjahr noch in den Finanzplanungsjahren bis einschließlich 2025 voraussichtlich erreicht werden. Darin läge grds. ein Verstoß gegen Art. 64 GO, wonach der Haushalt ausgeglichen sein muss.

Die Gemeinde Brunnthal kann der Verpflichtung zum Ausgleich nur über einen nach § 24 Abs. 3 KommHV-Doppik möglichen Rückgriff auf die Ergebnisrücklage nachkommen.

Diese ist mit Mitteln i. H. v. mehr als 22 Mio. Euro komfortabel.

Der Finanzhaushalt schließt bei den Einzahlungen aus laufender Verwaltungstätigkeit mit

FEBRUAR 2022

14.459.200 € bei den Auszahlungen aus laufender Verwaltungstätigkeit mit 14.568.630 € bei den Einzahlungen aus Investitionstätigkeit mit 1.083.500 €, bei den Auszahlungen aus Investitionstätigkeit mit 12.857.950 € ab.

AUS DEM GEMEINDERAT 19

Die Steuerhebesätze werden wie im Vorjahr bei der Grundsteuer A und B mit 300 % und die Gewerbesteuer mit 330 % angesetzt.

Der Stellenplan 2021 wurde in der Fassung vom 05.10.2021 zur Kenntnis genommen.

damit sich die Fraktion beraten kann. Die Sitzung wird um 19.45 Uhr fortgesetzt. (bitte beachten: mehrere Beschlüsse) Beschluss: 1. Antrag GRM Zietsch: Der Haushalt 2022 ff der Gemeinde Brunnthal ist dahingehend zu überarbeiten, dass a) alle Investitionen im Zusammenhang mit Pflichtaufgaben der Gemeinde inkl. der entsprechenden Finanzierungen aus Fördermitteln, Fremdkapital und Eigenkapital in den Ansätzen 2022 – 2025 enthalten sind; b) alle zu erwartenden Personalkostenerstattungen von Dritten unter den entsprechenden Haushaltsstellen angesetzt werden. abgelehnt Ja: 4 Nein: 16

Die Sitzung wird auf Antrag der UBW/SPD/ Beck-Fraktion um 19.40 Uhr unterbrochen,

2. Schulerweiterungen und Schulneubauten von Schulen und die Erweiterung der Mittel-

Die Einzahlungen aus Finanzierungstätigkeit schließen mit 1.765.000 € und die Auszahlungen aus Finanzierungstätigkeit mit 61.200 € ab.

20 AUS DEM GEMEINDERAT

schule Höhenkirchen werden zukünftig zur Erhaltung des finanziellen Spielraumes kreditfinanziert. zugestimmt Ja: 20 Nein: 0 3. Die Fassung des Haushaltsplanes 2022 einschließlich des Stellenplans (Fassung v.

05.10.2021) wird beschlossen. zugestimmt Ja: 19 Nein: 1 4. Ebenso wird der Finanzplan mit Investitionsprogramm beschlossen. zugestimmt Ja: 18 Nein: 2 5. Die Haushaltssatzung wird beschlossen. zugestimmt Ja: 18 Nein: 2 TOP 4 Geschäftsordnung für den Gemeinderat Brunnthal; Anpassung von Zuständigkeiten der Ausschüsse Beschluss: Die Geschäftsordnung für den Gemeinderat Brunnthal wird entsprechend dem Entwurf vom 12.01.2022 geändert. zugestimmt Ja: 20 Nein: 0

FEBRUAR 2022

TOP 5 Nach Erledigung der Tagesordnung: Bekanntgaben und Anfragen von Gemeinderatsmitgliedern Der Vorsitzende informiert über folgende Angelegenheiten: 1. Bioabfallvergärungsanlage, Änderungen im Betrieb ab 01.11.2021 (Unterlagen wurden im RIS bereitgestellt).

2.

Umbau der Kreuzung Ottobrunner-/Ayinger-/Miesbacher-/Faistenhaarer Straße, Faistenhaar. Hierzu hat das Staatliche Bauamt Freising am 06.12.2021 auf Verwaltungsebene zwei Varianten vorgestellt (Ampelanlage/Kreisel). Die Vorstellung soll auch im Gemeinderat erfolgen, der dann eine Stellungnahme dazu abgibt. Der Termin wird noch abgestimmt.

3.

Sachstand der Digitalisierung in der Gemeindeverwaltung (Anfrage von GRM Zietsch vom 15.11.2021; Unterlage wurde im RIS bereitgestellt).

Stefan Kern, Erster Bürgermeister Siegfried Hofmann, Schriftführer

FEBRUAR 2022

AUS DEM GEMEINDERAT 21

22 AUS DEM RATHAUS

FEBRUAR 2022

Energieagentur Ebersberg-München gGmbH

Bäume statt Blumen „Woher kommen eigentlich diese Schnittblumen?“ Eine Frage, die wir als Konsument*innen öfter stellen sollten. Denn Blumen sind zwar ein Naturprodukt und sehen unschuldig aus, ihre Klimabilanz kann aber erschreckend sein.

Gemäß einer Studie von MyClimate (2019) verursacht die Produktion und der Transport von konventionell in holländischen Gewächshäusern angebauten Rosen knapp 1,5 kg CO2e pro Rose oder 25 kg CO2e für 1 kg Rosen. Zum Vergleich: 1 kg Rindfleisch verursacht 15,4 kg CO2e (WWF, 2020), also knapp 40 % weniger als 1 kg Rosen. Der Anbau und Transport von einem Strauß Rosen ist also klimaschädlicher als Rindfleisch. DAS PROBLEM: Rindfleisch ist bekannt für seine schlechte CO2-Bilanz. Bei Schnittblumen ahnen die Wenigsten etwas Böses. Wir finden, dass sich was ändern muss!

Die Geste, eine Blume zu schenken, ist an sich schön und passend. Nur, wo sollen die vielen Millionen Blumen herkommen? Ein viel natürlicheres, nachhaltigeres Geschenk wäre ein Baum, der geschenkt wird. Mit einem geschenkten Baumsprössling wird die Symbolik des neuen Lebens und der Liebe wunderbar zum Ausdruck gebracht!

Meistens unterstützt man dabei mit dem Baum nicht nur die Natur, sondern auch ein soziales Projekt, mit dem Unternehmen auf die Misstände in all jenen Ländern hinweisen, die für den europäischen Tisch die Blumen produzieren.

Weltweit gibt es bereits zahlreiche Anbieter wie www.treedom.net, www.growmytree.com, www.primaklima.org, www.forestfinance.de und viele mehr, die es sich zur Aufgabe gemacht haben, der weltweiten Waldrodung entgegenzutreten und so viele neue Bäume wie möglich zu pflanzen. DENN: Bäume bieten Lebensraum für viele Tiere, selbst in den Städten, in denen wir leben. Ihre bemerkenswerteste Eigenschaft sieht man ihnen aber nicht an: Bäume binden CO2. Und das macht sie für uns zu Superhelden im Kampf gegen die Erderwärmung.

Aber auch vor der eigenen Haustür gibt es zahlreiche Möglichkeiten sich an Blumen zu erfreuen. Jeder kennt mittlerweile die Blumenwiesen zum Selberpflücken, mit denen sich die Landwirte ein kleines Zubrot verdienen.

Es reicht aber auch beim Spazierengehen die Augen offen zu halten. Die heimische Natur ist

AUS DEM RATHAUS 23

FEBRUAR 2022

unerschöpflich. Ob Wiesen-Salbei, Margeriten oder Klatschmohn im Sommer und Scheinbeere, Hagebutte oder Mispel im Winter – unser direktes Umfeld hat mehr zu bieten als man denkt. Und ganz nebenbei schont man auch noch seinen Geldbeutel.

Und wer im Besitz eines eigenen Gartens ist, kann sich auch dort einen möglichst artenreichen kleinen Blühstreifen anlegen, der jeden Tag quasi „frei Haus“ einen schönen Anblick schenkt. Das freut am Ende vor allem auch unsere Insekten und Bienen.

Bei allen Fragen zum Thema Energie steht Ihnen unser unabhängiges Expertenteam mit vielen, zum Großteil kostenlosen Beratungsangeboten gerne ratgebend zur Seite: Telefon 08092 / 330 90 30 oder 089 / 277 80 89 00,

E-Mail an info@ea-ebe-m.de, alle Infos unter www.energieagentur-ebe-m.de/Privatpersonen/Energieberatung.

Danijela Marin

Physiotherapie . Osteopathie . Medical Training

Wir suchen Verstärkung

THERAPIEZENTRUM München Süd-Ost

für unser Dreamteam

Physiotherapie (w/m/d)

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung via mail: b.peyerl@tz-muc.de

Arnikastraße 2 HöhenkirchenSiegertsbrunn

Näheres finde n Sie unter: www.karriere .tz-muc.de

24 AUS DEM RATHAUS

FEBRUAR 2022

„Laufend“ Höchstleistungen und Erfolge Für viele Läufer und Sportler ist der Marathon ein hochgestecktes Ziel und man ist stolz, wenn man zu der Riege der Sportler zählt, die ihn einmal im Leben gelaufen ist.

Matthias Betzler (65 Jahre!) aus Otterloh geht weit darüber hinaus und betreibt neben dem klassischen Marathon noch die Sportarten Ultramarathon, Ultratrail und Ultralauf und ist darin sehr erfolgreich, wie er auch schon die Brunnthaler Herren Fußballmannschaft auf Erfolgspur brachte.

Durch die Pandemie begann das Jahr mit einer ziemlichen WettkampfVerspätung, was die Durchführung, insbesondere der offiziellen Meisterschaften betraf. Es war schwierig, sich immer wieder neu auf ein Ereignis vorzubereiten, das dann doch abgesagt wurde.

Letztlich drängten sich dann vor allem die Deutschen Meisterschaften in den Marathon und den Ultramarathondisziplinen in die Herbstmonate 2021.

(Foto oben): Silvretta 3000 Marathon; (links): Siegerehrung nach dem Ultratrail In Suhl Während der Vorbereitung hat Matthias Betzler an Trailwettkämpfen teilgenommen.

Darunter im Juli beim Mountainman in Reit im Winkl (24 km, 1150 Hm, Zeit 2h36), im Juli beim Swissalpin in Davos (44 km, 1500 HM, Zeit 4h41) und im August beim Mountainman in Großarl (50 km, 2800 Hm, Zeit 8h42). In seiner Altersklasse AK65 wurde er in Reit im Winkel und in Davos Erster, in Großarl verpasste er den Sieg nur knapp und wurde mit nur mit 31 Sekunden Rückstand großartiger Zweiter.

AUS DEM RATHAUS 25

FEBRUAR 2022

Buchstäblich sehr gut 'gelaufen' ist es dann bei den Dt. Meisterschaften.

11.09.2021: Deutscher Meister AK65 im Ultratrail in Suhl: 64 km, 2600 Hm, Zeit 7h26, 10.10.2021: Deutscher Meister AK65 im Marathon in München: 42 km Straße, Zeit: 3h07 07.11.2021: Zweiter Platz AK65 bei der Deutschen Meisterschaft über 50km in Bottrop, Zeit 3h54 Zur Zeit bereitet sich Matthias Betzler auf die 'Titelverteidigung' im Marathon vor. Diese Deutsche Meisterschaft wird am 3. April 2022 in Hannover ausgetragen. Das große Ziel in diesem Jahr aber ist die Teilnahme an der

Weltmeisterschaft im Ultralauf über 100 km am 27. August 2022, die zum ersten Mal in Deutschland (in Berlin) ausgetragen wird. Bis dahin sind noch einige Trainingseinheiten und noch mehr Kilometer zu absolvieren.

Die Gemeinde Brunnthal gratuliert Matthias Betzler sehr herzlich zu dieser außerordentlichen Leistung, vor allem aber zur Deutschen Meisterschaft in den Disziplinen Altersklasse 65 im Ultratrail und zur Deutschen Meisterschaft Altersklasse 65 im Marathon.

Wir wünschen ihm für seine weiteren sportlichen Höchstziele alles Gute und viel Erfolg!

Gemeindeverwaltung (Fotos: Matthias Betzler)

Essen hält Leib und Seele zusammen

Erleben Sie mit unseren Schmankerln ein kulinarisches Wohlgefühl.

26 ANZEIGE

FEBRUAR 2022

IHRE IMMOBILIE FÜR EINE SORGENFREIE RENTE

Im Alter gut leben ohne Umzug Immer mehr Senioren bessern durch Immobilienverrentung ihr Einkommen auf und ebnen sich somit den Weg für eine entspannte Rente in den vertrauten vier Wänden.

Sie wohnen in einem Eigenheim, haben aber eine geringe Rente. Mit diesem Problem haben derzeit immer mehr Senioren zu kämpfen. Das muss nicht sein! Mit Immobilienverrentung wird die eigene Immobilie zur Geldquelle: Der Haus- oder Wohnungseigentümer verkauft seine Immobilie und bekommt dafür zwei Dinge: Erstens einen fairen Preis und zweitens das lebenslange Recht darin zu wohnen. Mietfrei.

Zuhause wohnen

„Senioren können ihr monatliches Einkommen mit dem Geld aufbessern, das sie über all die Jahre in ihre Immobilie gesteckt haben. Und trotzdem können sie in ihren vertrauten vier Wänden bleiben. Ohne Umzug“, erklärt Anton Hiltmair, Geschäftsführer der Wohnen & Gut Leben GmbH aus München. Hiltmair ist seit über acht Jahren ein verlässlicher Partner in der Immobilienverrentung.

Individuelle Lösungen

Als Münchner liegt ihm die Zufriedenheit seiner Kunden, die vorwiegend aus der Region kommen, besonders am Herzen. „Es kommt auf eine ganzheitliche Betrachtung von Finanzen, dem Wert der Immobilie, der monatlichen Rente, eventuellen Darlehen, möglichen Erbansprüche und ggf. steuerlichen Aspekten an. Jeder Kunde bekommt von uns eine individuelle Lösung, die genau auf seine Situation zugeschnitten ist“, so der lokale Branchenexperte.

Sein jahrelanger Erfolg fußt auf dem Ansatz ‚ehrliche Beratung mit Herz und Verstand´.

Notarielle Sicherheit

Wer sich nach eingehender Prüfung für eine Immobilienverrentung entscheidet, sichert sich rechtlich und finanziell ab: Das lebenslange Nutzungsrecht wird durch einen Eintrag im Grundbuch gewährleistet. Zudem kommt der Verkäufer unmittelbar nach dem notariellen Kaufvertag zu seinem Geld.

–

–

ANZEIGE 27

FEBRUAR 2022

DIE BESTE ALTERSVORSORGE

Finanzielle Freiheit

Jetzt stehen ihm alle Türen offen für eine bessere medizinische Versorgung, für langersehnte Wünsche oder einfach für einen finanziell entspannten Alltag.

Manche Senioren verwenden das Geld auch zur Schuldentilgung oder zur Steuersenkung bei einer Vererbung. Obendrein hat die Verrentung einen schönen Nebeneffekt: Zukünftige Ausgaben beispielsweise für eine Fassadensanierung oder eine neue Heizung können nach der Verrentung auf den Käufer übertragen werden.

„Im Prinzip ändert sich für den Verkäufer nichts, nur dass er deutlich mehr Geld zur Verfügung hat als zuvor“, so lautet die Kernaussage der Wohnen & Gut Leben GmbH

Kostenlose Beratung

Wenn auch Sie von den Vorteilen der Immobilienverrentung profitieren wollen, lassen Sie sich von einem erfahrenen Unternehmen beraten. Die Wohnen & Gut Leben GmbH bietet Interessenten eine kostenlose und unverbindliche Auswertung ihrer individuellen Situation. Sie erhalten sofortige Transparenz über den Wert ihrer Immobilie sowie einen Überblick, welche Variante der Immobilienverrentung am besten zu Ihnen passt. Hiltmair: „Wir begleiten unsere Kunden durch den gesamten Prozess. Gemeinsam mit Ihnen freut es uns, wenn Sie nach nur wenigen Wochen anfangen können, den goldenen Herbst Ihres Lebens verdientermaßen zu genießen.“

Sprechen Sie uns an:

Wohnen & Gut Leben GmbH Maria-Theresia-Straße 1, 81675 München Telefon 089 - 21 909 310, Email info@wohnenundgutleben.de

Tipp vom Immobilienexperten: Welche Verrentungsvariante zu Ihrer persönlichen Situation und Ihren Wünschen passt, finden Sie ganz einfach mit 10 Fragen heraus – kostenfrei und unverbindlich auf www.wohnenundgutleben.de

28 AUS DEM RATHAUS

FEBRUAR 2022

Winterdienst der Gemeinde Brunnthal Liebe Bürgerinnen und Bürger, auch dieses Jahr möchten wir Sie wieder auf Ihre Räum- und Streupflicht hinweisen und auf die Sicherung der Gehbahnen rund um Ihr Grundstück.

Damit der Winterdienst möglichst umfassend und ungehindert dem Schneeräumen und Streuen der Straßen nachgehen kann, bitten wir Sie Ihre Fahrzeuge nach Möglichkeit auf ihren privaten Stellplätzen bzw. in Ihren Garagen zu parken.

Beim Parken auf der Straße ist zu beachten, dass für die Räumfahrzeuge eine Durchfahrtsbreite von 3 – 3,50 m freizuhalten ist.

Noch ein kleiner Hinweis: Bitte pflegen Sie Ihre gute Nachbarschaft, indem Sie den Schnee auf Ihrem Grundstück, bzw. an Ihrem Straßenrand deponieren!

Vielen Dank für Ihre Mithilfe und Ihr Verständnis.

Ihr Räumdienst

Streugutbehälter für den Winterdienst Damit unsere Bürgerinnen und Bürger im Gemeindegebiet der Räum- und Streupflicht vor ihren Anwesen nachkommen können, werden wie schon in den vergangenen Jahren wieder Streugutbehälter aufgestellt.

Aus gegebenen Anlässen wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass die Entnahme ausschließlich für das Gehwegstreuen im Rahmen des Winterdienstes erlaubt ist. Die Standorte der Streugutbehälter sind auf unserer Homepage www.brunnthal.de hinterlegt.

AyingerGlaserei Meisterbetrieb Inh. Yvonne Weishaupt

Kaltenbrunner Str. 1

85653 Aying

T: 08095 870955

Mail: info@ayinger-glaserei.de

www.ayinger-glaserei.de Reparaturen – Innenausbau mit Glas – Duschen – Kleinaufträge Glastüren – Schiebetüren – Spiegel nach Maß

AUS DEM RATHAUS 29

FEBRUAR 2022

Alles in Ordnung? Schadensmeldung Eine Bitte an unsere Bürgerinnen und Bürger!

Die Gemeinde Brunnthal ist bemüht Missstände oder Schäden rasch zu bemerken und schnell Abhilfe zu schaffen. Falls Ihnen unten

aufgeführte Sachverhalte auffallen, bitten wir Sie, uns diese zu melden.

Für Ihre Mithilfe bedanken wir uns bereits im Voraus. Ihre Gemeindeverwaltung Brunnthal

…………………………........………………….......… bitte abtrennen schadhafte / r Fahrbahn / Radweg / Fußweg Fahrbahnmarkierung ist unkenntlich verstopfter Gully

ausgefallene Straßenbeleuchtung (bitte unbedingt Laternenummer angeben) Wenn möglich bitte direkt unter folgendem Link melden https://energieportal.bayernwerk.de/schadensmelder/reporting/09184114 beschädigtes Verkehrszeichen / Straßenschild unbefestigter Kanaldeckel unsachgemäß entsorgter Müll mangelhafte Baustellenabsicherung überhängende Äste / überwachsenen Hecken versperrte Straßeneinsicht Detaillierte Angaben / Sonstiges: ......................................................................................... ..............................................................................................................................................

Absender mit Telefon-Nr. (für evtl. Rückfragen) / Datum: .................................................... .............................................................................................................................................. ..............................................................................................................................................

Schäden können Sie auch über unsere Homepage www.brunnthal.de melden.

Das Formular finden Sie unter Kontakt–Schadensmeldung.

LOGOPÄDIE HÖHENKIRCHEN Sprachtherapie, Sprech-, Schluck-, Stimmtherapie Kinder, Jugendliche u. Erwachsene in der Praxis u. als Hausbesuch Konzentrationstraining, Sprecherziehung, Entspannungstechniken

Claudia Wagner

Rosenheimer Str. 28 (neben Rathaus) Tel. 08102 – 991 998 0 behindertengerechter Eingang

Staatl. gepr. Logopädin 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn www.logopaedie-hoehenkirchen.com

Alle Kassen und Privat

Manchmal braucht der Mensch Unterstützung, um etwas Fehlendes oder Verlorenes zu ergänzen.

30 AUS DEM RATHAUS

FEBRUAR 2022

Die Gemeinde Brunnthal trauert um

Rudolf Krautsieder ehem. Lehrer und Schulleiter der Volksschule Brunnthal/Hofolding Ortschronist für Hofolding/Faistenhaar Rudolf Krautsieder war von 1976 bis 1980 Konrektor und bis zum Ruhestand 2002 Schulleiter an der Volksschule Brunnthal/Hofolding.

Er unterrichtete die Schulklassen 5 und 6.

Geprägt hat Rudolf Krautsieder neben seinem Beruf die große Leidenschaft als Chronist für Hofolding/Faistenhaar.

1991 veröffentlichte er die Ortschronik für Hofolding/Faistenhaar „Streiflichter aus unserer Geschichte“, ein unschätzbares Dokument im Hinblick darauf, dass viele dort abgebildeten Höfe und Häuser nicht mehr bestehen.

Jahrelang war Rudolf Krautsieder der Kath. Kirche als Pfarrgemeinderat, Dekanatsrat und Diözesanrat verbunden.

In großer Anerkennung werden wir sein Andenken stets in hohen Ehren halten.

Gemeinde Brunnthal Stefan Kern, Erster Bürgermeister auch im Namen des Gemeinderates

AUS DEM RATHAUS 31

FEBRUAR 2022

N AC H R U F Die Gemeinde Brunnthal trauert um

Josef Grevenstein Herr Josef Grevenstein war für die Gemeinde Brunnthal als ehrenamtlicher Feldgeschworener seit 12. Februar 2009 tätig. Für die gewissenhafte Ausführung dieser Aufgabe wurde er sehr geschätzt.

Wir werden ihm ein ehrendes Andenken bewahren.

Gemeinde Brunnthal Stefan Kern, Erster Bürgermeister auch im Namen des Gemeinderates

Physiotherapie . Osteopathie . Medical Training

Für die hohe Qualität unserer Therapie stehen wir mit: • Unserem erfahrenen und hochqualifizierten Therapeutenteam • Unseren modernen und ganzheitlichen Behandlungsansätzen • Den Rahmenbedingungen Ihrer Therapie – wir nehmen uns ZEIT für Sie! – Wir behandeln unsere Patienten vorwiegend in einer Taktung von 30, 40 oder 60 Minuten!

ehen auf grün!

Unsere Ampeln st ierung Visualis CO ²-Ampeln zur ität der Raumluftqual

Bei uns erwartet Sie:

• Unser zertifiziertes und konsequent umgesetztes Hygienekonzept • Licht und Frischluft auf einer Fläche von 400 m² • Große Fenster und Fensterfronten in allen Therapieräumen • Privatsphäre durch unsere großen, hellen und abgeschlossenen Behandlungszimmer • Beste Parkmöglichkeit auf unserem großen Parkplatz vor dem Haus Seit Herbst 2020: • steuern wir unsere Lüftungsintervalle durch CO² - Meßgeräte • verwenden wir zusätzlich Luftreinigungsgeräte (HEPA Filter und UV-C-Technik)

Aktuelle Informationen zu unseren Leistungen finden Sie unter www.tz-muc.de!

Physiotherapie . Osteopathie . Medical Training

THERAPIEZENTRUM München Süd-Ost

NEU BEI UNS Wir sind für Sie da – nun auch ohne Rezept!

Physiotherapie Direktzugang – auch ohne ärztliche Verordnung

Unser gesamtes Team hat die Prüfung zum sektoralen Heilpraktiker für Physiotherapie bestanden! Aufgrund der Zulassung als Heilpraktiker Physiotherapie ist uns nun der Direktzugang erlaubt!

NEU

Sie können nun auch ohne ärztliche Verordnung bei uns in exklusiver Atmosphäre physiotherapeutisch beraten und behandelt werden!

Unser Credo gilt wie immer: Eine umfassende Befunderhebung und Beratung ist der erste Schritt zu einer erfolgreichen Behandlung.

EU2 N AB 1.3. 2

Elke Heinrichs

Osteopathin Hebamme Heilpraktikerin

Osteopathie Osteopathie für Frauen Kinderosteopathie Säuglingosteopathie Arnikastraße 2 / Ecke Haringstraße 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn

Tel.: 08102 - 77 38 74 Fax 08102 - 78 47 66 www.tz-muc.de

34 AUS DEM RATHAUS

FEBRUAR 2022

Bürgerservice im Rathaus Brunnthal

Rentensprechtag Auf Grund der positiven Resonanz der durchgeführten Rentensprechstunde im Rathaus hat die Gemeinde beschlossen, diesen Bürgerservice auch weiterhin einmal im Monat anzubieten.

15 Uhr (letzter Termin 15 Uhr) im Rathaus Brunnthal, Münchner Str. 5 im Sitzungssaal statt.

Bitte beachten Sie, dass der Termin nur nach vorheriger telefonischer Vereinbarung durchgeführt wird.

An diesem Tag beantwortet Ihnen ein ehrenamtlicher Versichertenberater der Deutschen Rentenversicherung kostenlos Fragen zu Ihrer Rente, hilft beim Stellen eines Rentenantrags und führt Kontenklärungen durch.

Termine können Sie bei der Gemeinde Brunnthal, Frau Speier unter der Telefonnummer: 08102 / 890 - 15 vereinbaren.

Der Rentensprechtag findet am 02.02., 02.03., 06.04., 04.05., 01.06., 06.07., 03.08., 05.10., 02.11. und 07.12.2022 jeweils 9 –

Zur Beratung mitzubringen sind: - Versicherungsunterlagen (z. B. Renteninfo) - Personalausweis - Steuer-ID (zu finden z.B. Gehaltsabrechnung) - IBAN und BIC (zu finden auf Kontoauszug) - Krankenversicherungsausweis

OTTOBRUNN MÜNCHEN MARKT SCHWABEN

AUS DEM RATHAUS 35

FEBRUAR 2022

Zahlen, Daten und Fakten Geburten

Leopold Roy Rothlehner, Waldbrunn / Eltern: Marlene Rothlehner und Max Hunger

Fundsachen gefunden wurde: • Cityroller,

Marke: Hudora Big Wheel, Fundort: Münchner Str. 5 (Dorfladen) Funddatum: 11.01.2022

Einwohnerzahl Stand: 12.01.2022

5.794 Einwohner (davon 294 Nebenwohnsitze)

Maria Elisa Freninger Staatl. anerkannte Physiotherapeutin Osteopathin DO COE, Heilpraktikerin

Pelkoverstraße 15 85635 Höhenkirchen Tel. 0174 662 11 77 lisafreninger@yahoo.com

Osteopathie Kostenübernahme durch die Krankenkassen möglich Termine nach telefonischer Vereinbarung

www.osteopathie-freninger.com

36 KINDER • JUGEND

FEBRUAR 2022

Landkreis München

Neue Anlaufstelle für Kinder, Jugendliche und Familien im Landratsamt München Modellprojekt „Ombudsstelle“ bietet unabhängige Beratung und Vermittlung bei Konflikten im Zusammenhang mit der Kinder- und Jugendhilfe.

Junge Menschen, aber auch Sorgeberechtigte, stehen manchmal vor scheinbar unüberwindbaren Hindernissen, bevor sie bedarfsgerechte Unterstützungsleistungen innerhalb und außerhalb der Jugendhilfe erhalten. Fehlendes Wissen um Rechte, Pflichten, Unterstützungsmöglichkeiten oder Barrieren im Zugang sind hierfür häufige Gründe. Fragen wie „Darf ich/mein Kind mitreden, in welche Einrichtung es kommen soll?“, „Darf meinem Kind in der Wohngruppe das Taschengeld entzogen werden?“ oder „Was mache ich, wenn ich mit einer Entscheidung vom Jugendamt unzufrieden bin?“ führen oft zu Verunsicherung oder erlebter Hilflosigkeit von Kindern, Jugendlichen und Familien.

Hier setzt die Ombudsstelle für den Landkreis München an. Sie stärkt die Position der Kinder, Jugendlichen und Eltern und gleicht dadurch das strukturelle Machtungleichgewicht aus. In der ombudschaftlichen Beratung geht es nicht darum, alle Forderungen bzw. Wünsche der Kinder, Jugendlichen und Erziehungsberechtigten durchzusetzen, sondern die rechtliche Situation und das Handeln und die Entscheidungen der Fachkräfte zu erklären und so für ein gegenseitiges Verständnis zu sorgen.

Geförderter Modellstandort Bayern steht noch ganz am Anfang einer Struktur für ombudschaftliche Hilfen. Deshalb wurde vom Bayrischen Landesjugendamt ein Modellprojekt zur Einführung eines Ombudschaftswesen initiiert. Der Landkreis München ist einer von insgesamt drei geförderten Modellstandorten. Das Angebot richtet sich an Kinder, Jugendliche, junge Volljährige, Eltern sowie Sorgeberechtigte aus dem Landkreis München und ist freiwillig und kostenfrei.

Die Ombudsstelle des Landkreis Münchens hat es sich zur Aufgabe gesetzt daran mitzuwirken, junge Menschen und Familien zu unterstützen, ihre Rechte wahrzunehmen und das Recht auf Beteiligung und Beratung voranzutreiben und so Artikel 2 der UN-Kinderrechtskonvention umzusetzen.

Kontakt Ombudsstelle für Kinder, Jugendliche und Familien Mariahilfplatz 17, 81541 München Telefon: 089 / 6221-2874 ombudschaft@lra-m.bayern.de www.landkreis-muenchen.de/ombudschaft – Termine nach Vereinbarung –

www.hotel-tannenhof-egmating.de

FEBRUAR 2022

Brunnthaler Seniorentreffen Die größten Ereignisse, das sind nicht unsere lautesten, sondern unsere stillsten Stunden.

(Friedrich Nietzsche, deutscher Philosoph, 1844-1900) Wer kämpft, kann verlieren, wer nicht kämpft, hat schon verloren.

(Bertolt Brecht, deutscher Dramatiker und Lyriker, 1898-1956) Bauernregel zum Monat Februar: Wenn der Hornung warm uns macht, friert`s im Mai oft noch bei Nacht.

Der Februar wird im Volksmund auch als Hornung bezeichnet, weil in dieser Zeit das Vieh hörnt. Der Bauer beginnt nun, sich auf das kommende Frühjahr und die damit verbundenen landwirtschaftlichen Pflichten vorzubereiten. Nach dieser Regel bringt ein milder Februar häufig Spätfröste im Frühling, die der Landwirtschaft Schaden zufügen.

Mittwoch, 09. Februar, 14 Uhr An diesem zweiten Mittwoch des Monats Februar öffnen wir wieder unser SeniorenKaffee-Treff. Bei guter Laune ratschen und tratschen wir gemütlich bei Kaffee und Kuchen.

Jede Seniorin, jeder Senior, die oder der einen netten Nachmittag verbringen möchte, ist herzlich zu uns eingeladen.

Eure Marion Marion Zaglauer, Tel. 08102-4620 marionzaglauer@web.de

SENIOREN • SOZIALES 37

38 SENIOREN • SOZIALES

FEBRUAR 2022

Hospizkreis Ottobrunn

Der Hospizkreis Ottobrunn präsentiert sich neu Wer Hilfe vom Hospizkreis Ottobrunn e.V. wünscht, erhält eine erste Beratung häufig im Besprechungsraum des ambulanten Hospiz- und Palliativberatungsdienstes. Diesen schmücken seit kurzem Blumenbilder des Fotokreises Höhenkirchen-Siegertsbrunn. „Wir haben überlegt, dass Tod und Leben zusammengehören und wollen in unseren Bildern bewusst die Freude am Leben zeigen“, sagt Reinald Rode, der Ehrenpräsident des Fotokreises. Jedes Bild sei durchdacht, denn die 13 Fotografen des Fotokreises haben zunächst intensiv über das Thema „Hospizarbeit, Tod und Leben“ diskutiert und ihren Blick entsprechend geschärft. Aus den entstandenen Fotos haben die Hospizkreis-Mitarbeiterinnen die von Bärbel Kruse (Biene auf Aster), Heinz Seifert (Sträuße in Metallvasen) und Bernd Hofmann (Magnolienblüte und Sonnenhut) ausgewählt.

Ursula Mayer vom H o s p i z k r e i s - Vo r stand bedankte sich herzlich für dieses optische Geschenk.

Die Besucher des Hospizkreis-Büros in der Friedenstraße 21, Ottobrunn, dürfen sich auf Momente des Innehaltens freuen, denn mit den besonderen Detailfotos ist lebendige Natur im Besprechungsraum präsent. Denn der Hospizkreis ist auch für Brunnthaler

Bürger da.

Nähere Informationen zum Angebot des Hospizkreises www.hospizkreis-ottobrunn.de.

Wir laden Sie im Februar ein - zum Gedankenaustausch unter Trauernden im „Trauercafé“ am Dienstag, 1. Februar 2022, von 16 bis 18 Uhr, Anmeldung erbeten per Mail an info@hospizkreis-ottobrunn. de oder Telefon 089/ 6655 7670. Der nächste Termin ist Dienstag, 1. März, gleiche Zeit, gleicher Ort. Neue Form der Unterstützung: Für Betroffene bietet der Hospizkreis auf www.hospizkreisottobrunn.de als Unterstützung den Film „Gedenkritual für Trauernde“.

Text und Foto: Angela Boschert

Reinald Rode, der ehemalige Vorsitzende des Fotokreises Höhenkirchen-Siegertsbrunn, und Altbürgermeisterin Ursula Mayer, die Zweite Vorsitzende des Hospizkreises Ottobrunn e.V., stehen im Besprechungsraum des Hospizkreis-Büros in der Friedenstraße 21 in Ottobrunn vor einem der vier Fotos, die der Fotokreis dem Hospizkreis geschenkt hat

FEBRUAR 2022

SENIOREN • SOZIALES 39

Landkreis München

Postpatenprojekt im Landkreis München Ehrenamtliche unterstützen ältere Menschen bei Post, Schriftverkehr und Behördenangelegenheiten.

Ein Krankenhausaufenthalt, danach noch eine Reha - und zuhause liegt ein Berg von Briefen.

Hier setzt die Aufgabe der sogenannten „Postpaten“ an: Ehrenamtliche Helferinnen und Helfer stehen älteren Menschen bei, ihre Post zu ordnen und zu bearbeiten.

Sowohl ältere Menschen als auch an diesem Ehrenamt Interessierte können sich an die Aufsuchende Seniorenberatung des Landkreises München wenden, wenn sie an der Teilnahme an diesem Projekt interessiert sind. Für das Ehrenamt sollte unter anderem Spaß an der Arbeit mit Menschen, Empathiefähigkeit,

Toleranz sowie Offenheit für Themen des Alters mitgebracht werden.

Die Postpaten unterstützen ältere Menschen in deren Zuhause beim Öffnen, Sortieren, Ablegen und Beantworten der Post. Sie besprechen und bearbeiten gemeinsam offizielle Schreiben und assistieren gegebenenfalls beim Ausfüllen von Formularen. Sie helfen bei der Zusammenstellung von Unterlagen für Anträge, stehen in regelmäßigem Kontakt mit der oder dem für die jeweilige Gemeinde zuständigen Mitarbeiterin oder Mitarbeiter der Aufsuchenden Seniorenberatung und stehen im Austausch mit anderen Postpatinnen und Postpaten.

40 SENIOREN • SOZIALES

Ausbildung durch das Münchner Bildungswerk – Begleitung durch die Aufsuchende Seniorenberatung Nach einem Informationsabend im Münchner Bildungswerk und einem persönlichen Gespräch mit der Aufsuchenden Seniorenberatung besuchen die potentiellen Postpaten einen Einführungskurs mit fünf Modulen des Münchner Bildungswerks. Danach schließen die Ehrenamtlichen eine Vereinbarung über ihr Engagement ab. Damit sind sie auch rechtlich abgesichert. Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Aufsuchenden Seniorenberatung vermitteln die ehrenamtlichen Postpaten anschließend an ältere Menschen, begleiten sie beim Erstbesuch und unterstützen die ehrenamtliche Tätigkeit. Zusätzlich werden Austauschtreffen und Fortbildungsmöglichkeiten angeboten.

FEBRUAR 2022

Die Informations- und Schulungsveranstaltungen finden je nach pandemischer Lage als Präsenzveranstaltung im Münchner Bildungswerk, Dachauer Str. 5, 80335 München, hybrid oder als reine online Veranstaltung an folgenden Terminen statt: 21.02.2022: Info-Abend (17.30 bis 19 Uhr) 27.04.2022: Qualifizierungskurs (17.30 bis 20 Uhr) 04.05.2022: Modul 2 (17.30 bis 20 Uhr) 11.05.2022: Modul 3 (17.30 bis 20 Uhr) 18.05.2022: Modul 4 (17.30 bis 20 Uhr) 25.05.2022: Modul 5 (17.30 bis 20 Uhr) Weitere Informationen zu den Kursen unter www.münchner-bildungswerk.de.

Das Engagement ist zeitlich flexibel und wird fachlich begleitet. Die Postpaten und Postpatinnen sind versichert und erhalten eine Erstattung Ihrer Auslagen. Das Postpatenprojekt ist eine Kooperation mit dem Landkreis München und dem Münchner Bildungswerk.

Die Aufsuchende Seniorenberatung Die Aufsuchende Seniorenberatung ist eine Anlaufstelle für Senioren und Seniorinnen des Landkreis München ab 60 Jahren. Die Beratung erfolgt durch ein Team von Sozialpädagoginnen und -pädagogen in der Regel zu Hause und bietet Unterstützung bei allen Fragen zur Bewältigung des Alltags im Alter an. Gemeinsam werden individuelle Lösungen zu den jeweiligen Anliegen und passende Unterstützungsmöglichkeiten erarbeitet. Die Beratung kann auch von anderen Fachstellen oder Personen, die sich Sorgen um einen älteren Menschen machen, angefragt werden. Sie ist freiwillig, vertraulich, neutral und kostenlos.

Die Aufsuchende Seniorenberatung im Landkreis München ist unter der Telefonnummer 089 / 6221-2840 zu erreichen.

KULTUR 41

FEBRUAR 2022

Gemeindebücherei Brunnthal

Machen Sie auf sich aufmerksam!

Paten für neue Leserausweise der Gemeindebücherei gesucht

Onlineangebot haben Sie die Chance gesehen zu werden!

Bisher sind 500 Leserausweise im Umlauf und werden rege genutzt. Jetzt müssen wir die nächsten 500 anschaffen. Eine gute Gelegenheit für Sie, auf die Rückseite Ihr Firmenlogo drucken zu lassen. Bei jedem Ausleihen und bei jedem Einloggen in unser

Weitere Informationen erhalten Sie bei Frau Schober, Tel. 08102/890-12 oder direkt in der Gemeindebücherei.

Redaktionsschluss für die Märzausgabe 2022 ist am Freitag, 11. Februar 2022

42 KULTUR

FEBRUAR 2022

Musikschule Sauerlach-Brunnthal

Akkordeon & Keyboard Eng verwandt mit Klavier und Keyboard und doch ganz anders: das Akkordeon besticht durch einzigartige Features. Die Tonerzeugung durch den Blasebalg macht unabhängig von Stromquellen. Dennoch bieten manche Akkordeons die Möglichkeit, unterschiedliche Klangfarben einzustellen. Und mit der Basstastatur bringst du gleich deine eigene Begleitung mit …

Mit dem Akkordeon kann man sowohl Volksmusik als auch Popmusik, Schlager oder Oldies spielen. Es gibt auch eine Menge Originalkompositionen.

Die Musikschule verleiht ein kleines Kinderakkordeon für den frühen Beginn.

Gebrauchte Instrumente bitte unbedingt von der Lehrkraft ansehen lassen! Komm vorbei und probiere es aus!

Wir bieten 2 kostenlose Schnupperstunden (Sauerlach) an und stellen dafür auch das Instrument!

An der Musikschule haben wir ein AkkordeonEnsemble für fortgeschrittene Schülerinnen und Schüler.

Jeden Donnerstag 20 – 21.30 Uhr in Sauerlach, kommen Sie einfach vorbei!

Die Leitung hat Jan Prochazka.

Wir spielen ein breites Repertoire verschiedenster Stilrichtungen: klassische Musik von Renaissance bis Klassik (Haydn, Mozart), Dixie, internationale Folklore, Filmmusik und Oldies und Pop! Mehr dazu unter http://akkordeonensemblesauerlach.jimdo.com/ Die gleiche Faszination wie beim Klavier, aber mit der fast unbegrenzten Möglichkeit, Klänge anderer Instrumente nachzuahmen oder ganz neue Klangfarben selbst zu kreieren – das zeichnet das Keyboard aus. Wer neben dem Musizieren große Freude auch an tech-

Ihre Textilreinigung und Wäscherei – alles aus einer Hand in unserem Haus –

sauber und rein, so soll es sein

Öffnungszeiten

Mo. – Fr. 8 – 13 Uhr / 14 – 18 Uhr Samstag 9 – 14 Uhr

Hemdenkarten:

Neubiberg • Hauptstraße 19 • Tel: 089/60 08 74 15 Höhenkirchen • Am Markt 2 • Tel: 08102/777 64 65

30 Stück 61,00 €

FEBRUAR 2022

KULTUR 43

(links): Akkordeon- und Keyboardlehrer Jan Prochazka (Foto: Jan Prochazka jr.); (rechts): Akkordeon (Foto: Werner Musterer) nischem Experimentieren hat und vielseitige Musikstile bedienen möchte, findet im Keyboard das Instrument seines Lebens.

Geeignet für jedes Alter ab 6 Jahren, der Unterricht ist in Sauerlach.

Jetzt kostenlos und unverbindlich anmelden!

Musikschule (B. Fuchs)

Blättern Sie im virtuellen Gemeindeblatt Brunnthal!

www.virtuelles-gemeindeblatt.de/brunnthal virtuelles Gemeindeblatt

44 KULTUR

FEBRUAR 2022

Volkshochschule Sauerlach e.V.

Februar 2022 Unsere Geschäftsstelle ist vom 1. bis 5. November 2021 geschlossen. Ab dem 8.November sind wir wieder für Sie da.

vhs-Haus: Bahnhofstr. 5, 82054 Sauerlach, Tel. 08104/66 80 95; Öffnungszeiten: Mo., Di., Mi. 10 – 12 Uhr, Do. 16 – 18 Uhr

info@vhs-sauerlach.de • www.vhs-sauerlach.de Wir stellen vor: P46139 Durch Säure-Basen-Balance fit, vital und schön Vortrag: Präsenz → Online Der Säure-Basen-Haushalt (SBH) wird in seiner Wichtigkeit für unsere Gesundheit leider sehr gerne unterschätzt. Jede chronische Erkrankung steht im Zusammenhang mit einer Schieflage im SBH. Bitte lassen Sie es nie soweit kommen. In diesem Vortrag wird aufgezeigt, wie der SBH funktioniert, welche wichtigen Organe beteiligt sind und welche Messmethoden es gibt, um eine Schieflage frühzeitig zu erkennen. Ebenso erfahren Sie, welche erfolgreichen Maßnahmen Sie ergreifen können, um einer möglichen Schieflage positiv entgegen zu wirken.

Thomas Gurniak Donnerstag, 10.02.2022, 19.30 - 21 Uhr Gebühr: 9 € vhs-Haus, Vortragsraum, 1. Stock

P45288 Faschingskostüme selber basteln 6 - 10 Jahre Es gibt nichts unangenehmeres, wie wenn man auf einer Party ist und dort noch drei mal das eigene Kostüm vertreten ist. Aber das passiert hier nicht. Unsere Kostüme, -Ihr Kind hat die Wahl zwischen Prinzessin, Fee, Indianer und Vampir-, sind echte Unikate, die es wirklich nur einmal gibt.

Michaela Wolf Samstag, 05.02.2022, 09:30 - 11:30 Uhr Gebühr: 26 € inkl. 10,- Materialkosten; Kleingruppe 6 Teilnehmer vhs-Haus, Werkraum, EG Unser komplettes Kursangebot finden Sie auf www.vhs-sauerlach.de.

Zu allen Veranstaltungen bitten wir Sie sich anzumelden. Dies können Sie persönlich, telefonisch und über Internet erledigen. Melden Sie sich bitte spätestens eine Woche vor Veranstaltungsbeginn an, damit Ihr Platz sicher ist und der Kurs auch starten kann!

Wir freuen uns darauf, Sie an der vhs Sauerlach – Ihrer vhs vor Ort - zu begrüßen.

Redaktionsschluss für die Märzausgabe 2022 ist am Freitag, 11. Februar 2022

An

anda

MIT

A nanda YOGA

MACHEN

b

M

2022 z r ä

Hatha Yoga Sanft

Aerial Yoga

Neue S tun de n

a

Unser Studio ist geöffnet!

Hatha Yoga

Bei Fragen und Anmeldung: Carmen Rehnböck (Yogalehrerin) Tel. 08104/586 99 89 Kirchplatz 6 Hofolding

www.anandayoga-ayurveda.de

46 VEREINSLEBEN

FEBRUAR 2022

Vereinsregister TSV Brunnthal AMTMANN Matthias www.tsv-brunnthalev.de

08102/13 18

TSV Hofolding Mayer Anton e-mail: service@tsv-hofolding.de www.tsvhofolding.de Freiwillige Feuerwehr Brunnthal MAYER Thomas (Vorstand) 08102/77 93 17 TORRIANI Marco (Kommandant) 0176/64 64 35 42 www.feuerwehr-brunnthal.de Freiwillige Feuerwehr Hofolding ROTTENHUBER Martin (1. Vorstand)

0162/321 70 15 TRÄNKER Andreas (Kommandant) 0151/56 63 17 40 www.feuerwehr-hofolding.de Heimat- u. Volkstrachtenverein „Edelweiß Brunnthal“ HAUSER Georg 08102/65 70 e-mail: Trachtenverein-Brunnthal@t-online.de www.trachtenvereinbrunnthal.wordpressde Schützengesellschaft „Almrausch Brunnthal“ LANGNER Andreas 08104/64 66 99 e-mail: SG.almrausch.brunnthal@web.de www.sg-brunnthal.de

BEV Brunnthal TORRIANI Manuel 0177/480 11 78 e-mail: vorstand@bev-brunnthal.com www.bev-brunnthal.com Hofoldinger Stockschützen RADLER Gerhard

08104/ 71 51

Stockalmschützen Faistenhaar HANDL Günter 0176/18 94 49 90 e-mail: handl@web.de Tennis-Club Brunnthal (TCB) MÜLLER Dietmar www.tcbrunnthal.de Bogenschützenclub Hofolding JUNG Ulrich 089/74 79 21 06 e-mail: bogenverein@t-online.de Reitverein Brunnthal-Riedhausen e.V., RASCH Ulrich 0172/85 13 933 www.brunthal-riedhausen.de Reitclub Martinshof e.V. i.G. BUCHNER Martin 0171/300 95 82 info@rc-martinshof.de www.rc-martinshof.de Schnupfclub Brunnthal.

SCHRÖTER Daniel 089/66 59 93 40 e-mail: Irene.Bichlmayer@gmx.de

Schützengesellschaft „Römerschützen Hofolding-Faistenhaar“ MÜNCH Lothar 08104/ 613 92

Burschenverein Brunnthal e.V. HAUSER Albert jun.

0152/38 21 58 37 e-mail: albert.hauser@burschenverein-brunnthal.de e-mail: burschen-brunnthal@web.de www.burschenverein-brunnthal.de

Krieger- u. Soldatenkameradschaft Brunnthal WAGMANN Johann 08102/18 73

Burschenverein Hofolding TEGEL Michael 0176/72 45 96 57 www.bv-hofolding.de

Krieger- u. Soldatenkameradschaft Hofolding-Faistenhaar OBERNBERGER Bernhard 08104/74 95

Burschenverein Faistenhaar e.V., MICHELS Tobias 0163/783 18 93 www.bv-faistenhaar.de

VEREINSLEBEN 47

FEBRUAR 2022

Dorf(er)leben e.V. HERFURTNER Melanie e-mail: dorferleben@web.de

Jagdgenossenschaft Hofolding WEIGL Max 08104/93 10

Faistenhaarer Oldtimerfreunde RITZ Franz 08104/555 franz@tankhof-sauerlach.de Hofoldinger Musi SCHULDES Stefan e-mail: stefan@schuldes1.de

08104/95 55

Kleingartenverein Brunnthal PÖTTINGER Gerhard 0151/67 30 73 19 e-mail: gerhard.poettinger@yahoo.de MSC Race @ Airport e.V. GISELBRECHT Corina info@race-at-airport.de www.race-at-airport.de

Jagdgenossenschaft Faistenhaar DESTLER Ludwig jun.

08104/88 72 97 Bayer. Bauernverband Ortsobmänner: GILGENREINER Kaspar, Tel:08102/48 63 RIEDL Josef jun.

08104/98 39 Altbayerischer Lohnsteuerhilfeverein e.V. AMTMANN Stephan 0800/096669 8372* (+gebührenfrei telefonieren) e-mail: amtmann@altbayerischer.de www.amtmann.altbayerischer.de

08104/62 91 32

FC Bayern Fanclub Rot-Weiss Brunnthal HORNUNG Michael 0151/23 23 26 26 e-Mail: rotweissbrunnthal@mail.de Brunnthaler Löwen e.V. ETTINGER Werner 0175 / 629 10 42 1.vorstand@brunnthaler-loewen.de www.brunnthaler-loewen.de Bund Naturschutz in Bayern e.V. Ortsgruppe Brunnthal-Höhenkirchen-Siegertsbrunn BAUER-RICHTER Angelika 08102/67 08 e-mail: bnhoesi@yahoo.de Zivilcourage für ALLE e.V. SINGER Susanne 089/12 09 64 71 e-mail: info@zivilcourage-fuer-alle.de www.zivilcourage-fuer-alle.de Sozialer Hilfsring Brunnthal e.V. KERN Stefan 01573/45 09 767 e-mail: info@hilfsring-brunnthal.de Jagdgenossenschaft Brunnthal KERN Stefan Erster Bürgermeister 08102/890 50 Stefan.Kern@brunnthal.bayern.de

MOBEL SCHREINEREI

ROCHELSBERG Faistenhaarer Str. 4 85649 Hofolding Tel.: 08104/13 12 Fax: 08104/6 16 14

moebel@schreinerei-rochelsberg.de

www.schreinerei-rochelsberg.de

48 TERMINKALENDER/VEREINSLEBEN

FEBRUAR 2022

Terminkalender Februar 2022 Mittwoch, 02. Februar 2022, 9 - 15 Uhr Rentensprechtag im Rathaus Brunnthal, Sitzungssaal, Termin erforderlich!

Freitag, 11. Februar 2022, 12 Uhr Redaktionsschluss für die Märzausgabe des Gemeindeblattes

FFW Brunnthal

Termine Februar 2022 Otterloher Str. 23, 85649 Brunnthal Telefon: 08102 / 89 500 Fax: 08102 / 89 5022 www.feuerwehr-brunnthal.de info@feuerwehr-brunnthal.de Kommandant: Marco Torriani

Stv. Kommandant: Christian Hewer-Schwarz 0176 / 63 29 68 48 Für Freunde und Gönner unserer Wehr: Meine Volksbank Raiffeisenbank eG IBAN: DE37 7116 0000 0007 3001 90

0176 / 64 64 35 42

Übungstermine werden aufgrund der aktuellen Lage nur noch in FF-Agent eingestellt.

Bei aktuellen Themen wird durch die Kommandanten bzw. den Vorstand tagesaktuell informiert, wenn erforderlich.

Sirenenprobe Samstag, 5. Februar 2022 11.15 Uhr

FFW Hofolding

Termine Februar 2022 Freiwillige Feuerwehr Hofolding, gegründet 1874 Fichtenstr. 37, 85649 Brunnthal Telefon: 08104 / 62 877-0 Fax: 08104 / 62 877-14 Mail: info@feuerwehr-hofolding.de

Kommandant: Andreas Tränker Stv. Kommandant: Matthias Berger jun.

Tel: 01515/66 31 740 Tel: 0173/350 70 39

www.feuerwehr-hofolding.de

Übungstermine im Februar 2022: Im Laufe des Monats werden weitere Informationen zu den Übungen durch die Kommandanten bekanntgegeben.

Mit un s e i n fa ch - sc hnel l - effizien t in die dig it a le welt.

Wir erstellen Ihnen eine moderne Website Wir optimieren Ihre Website für alle Suchmaschinen Wir bieten ein Leasing Ihrer Website Wir übernehmen die Verwaltung Ihrer Website Wir erstellen Ihnen einen automatisierten Onlineshop UND WIR UNTERSTÜTZEN SIE PROFESSIONELL BEI DER DIGITALISIERUNG IHRES UNTERNEHMENS

Tobias Pastaschek

Fabian Hübner

Martin Böse

Falls Sie eine Frage oder ein Anliegen haben kontaktieren Sie uns gerne jederzeit.

www.yellowyre.com

hello@yellowyre.com

+49 151 20965325

50 VEREINSLEBEN

FEBRUAR 2022

TSV Brunnthal

Unser Jahr 2021 Was gibt es vom TSV Brunnthal im zweiten Jahr mit Corona zu berichten: Auch bei uns schwebten über allem die erschwerten Bedingungen unter der Pandemie.

Der Sportbetrieb folgte den Auf- und Abbewegungen der Inzidenzen, mit Einschränkungen des Sportbetriebs, unzähligen Hygienekonzepten, Online-Angeboten etc. Dank des Engagements aller Übungsleiter, Sportler und Funktionäre konnte die Situation aber relativ gut gemeistert und größtenteils ein Sportangebot an alle Mitglieder gemacht werden.

Die Anzahl der Mitglieder stieg sogar auf über 900; davon sind über 560 unter 18 Jahre alt.

Der TSV leistet also eine immense Jugendarbeit in der Gemeinde.

Als Highlights sind hervorzuheben: Sportlich: - Natürlich der historische Aufstieg der 1.

Mannschaft in die Landesliga - Die Etablierung der neuen Abteilung Tanzen - Das Sommercamp der Fußballer und der Handballabteilung - Die ersten Plätze unserer beiden A-Jugend Mannschaften Fußball - Erfolgreicher Start der REHA-Sport Gruppen Sportstätten: - Installation der LED-Flutlichtanlage auf dem Trainingsplatz - Anbau des Geräteraums an die Turnhalle - Neubau eines Schutzzauns am Trainingsplatz - Erste Ertüchtigung Hauptplatz für LL (Sichtschutz/Servicebereiche/Schnitt Wall etc.) in Eigenregie - Etablierung des umgebauten Turnsaals Vereinsheim

Sonstiges: - Durchführung von drei sehr erfolgreichen Flohmärkten auf dem Airbus-Gelände - Corona-bedingt abgesagt werden mussten leider unser Kinderfasching, das geliebte Sommerfest, das Schafkopfturnier, unser Weihnachtsmarkt, die Weihnachtsfeiern der Abteilungen und das Helferfest.

Aber wir bleiben positiv und hoffen auf eine Rückkehr zur Normalität in 2022.

Was planen wir kurz- und mittelfristig: - Renovierung Hauptplatz Fußball: Fangzäune/Tribüne/Servicegebäude/Umrandung -E ntwicklung einer neuen Satzung - Digitalisierung soll weiter vorangebracht werden - Erste Planungen für die Servicegebäude am Trainingsplatz -E rtüchtigung Fußball Außenplatz - Weiter natürlich den Erhalt und Ausbau des Sportangebotes sowie den Gewinn und die Ausbildung der Übungsleiter - und natürlich alle Aktivitäten, die wir 2021 absagen mussten Wir danken allen Mitgliedern, Übungsleitern, Helfern, Fans, Gönnern und Sponsoren für das Engagement auch in schwierigen Zeiten und freuen uns auf normales Fahrwasser in der Zukunft. … und wünschen ein gutes Neues und natürlich Gesundheit und Zuversicht.

Der TSV Brunnthal e.V. – Die Vorstandschaft

VEREINSLEBEN 51

FEBRUAR 2022

TSV Brunnthal

Es werde Licht…

Im November 21 war es soweit. Die neue LEDFlutlichtanlage auf unserem Trainingsplatz an der Kirchstockacher Straße konnte installiert werden. Im Vorlauf kämpfte sich der Verein in Zusammenarbeit mit der Gemeinde durch aufwändige Förderanträge beim Bund sowie dem BLSV und sichtete zahlreiche Offerten diverser LED-Anbieter. Die Gemeinde entschied sich dann letztlich für das Angebot der Firma Elektro-Arning aus Waldkraiburg. Die Förderung beträgt 55 % der Gesamtkosten.

Und das Ergebnis kann sich sehen lassen Die Lichtleistung ist doppelt so hoch wie bei den knapp 30 Jahre alten „Verdampfer“-Lampen. Insbesondere die Ausleuchtung bis in die letzten Ecken ist beeindruckend. Die Lichtsteuerung lässt auch Dimmung, halbseitige Schaltung etc. zu und es gibt keine Lichtemission mehr zur Straße bzw. zu den benachbarten Wohngebäuden.

Das Projekt passt dazu bestens zum Thema Grüne Gemeinde Brunnthal, denn die energie-

arme LED-Technik generiert eine Einsparung von 6.000 kWh pro Jahr gegenüber der alten Anlage! Daraus resultiert eine Amortisation des Investments innerhalb von sieben Jahren, bei einer Lebensdauer der Lampen von mindestens 20 Jahren.

Für den TSV, der auf diesem Platz mit über zwölf Jugend- und Seniorenteams trainiert, bedeutet das eine deutliche Verbesserung der Trainingsarbeit in den Übergangszeiten und eine geringere Verletzungsgefahr für die Spieler. Ebenso erfolgte die TÜV-Prüfung der Flutlichtmasten, die positiv beschieden wurde.

Also auch hier ein gutes Gefühl für die trainierenden Mannschaften. Die erste Mannschaft des TSV, die nach der Installation noch nicht in der Winterpause war, zeigte sich mit dem Ergebnis des Umbaus sehr zufrieden.

Wir möchten uns an dieser Stelle für die reibungslose Zusammenarbeit mit der Gemeindeverwaltung bei diesem Projekt bedanken.

Für den TSV Brunnthal, Ralf Defuhr und Andi Ostermeier (Foto: Ralf Defuhr)

52 VEREINSLEBEN

FEBRUAR 2022

TSV Hofolding – Abteilung Tischtennis

Vereinsmeisterschaften 2021 Lange haben wir auf die Vereinsmeisterschaften gewartet und daraufhin gefiebert. Am Samstag, 18. Dezember 2021 war es endlich so weit.

Nachdem die Vereinsmeisterschaften letztes Jahr ausgefallen sind, war die Vorfreude umso größer. Mit insgesamt 39 Teilnehmer*innen konnten wir auf ein großes Startfeld blicken.

Um 9.30 Uhr begann es dann mit der Leistungsklasse 1 der Jugend. Hier kämpften 14 unserer Jüngsten um den Titel. Diesen machten in einem Geschwisterduell Julian G. und Lena G. untereinander aus, wobei sich der jüngere Bruder durchsetzen konnte.

Den dritten Platz belegte Augustin B. In der Leistungsklasse 2 wurde der TTR stärkste Spieler, Vincent R., seiner Favoritenrolle nicht gerecht und musste dem Überraschungssieger Michi S., welcher ein starkes Turnier spielte, zum Sieg gratulieren. Das Podest wurde durch Florin v. F. ver- Die Gewinner der diesjährigen Vereinsmeisterschaft vollständigt, der einen guten dritten und gerade einmal vier verlorenen Sätzen den Platz belegte.

Bei den Mädchen, die in der Leistungsklasse ersten Platz sicherte und sich somit zum ers2 der Jungen mitspielten, erreichte Magdalena ten Mal als Vereinsmeister krönte. Die Plätze P. den ersten Platz, gefolgt von Larissa W. und zwei und drei belegten seine Teamkollegen Johanna Ü.

Thomas B. und Philipp G. Durch die starke Besetzung bei den Herren waren die Vorhersagen für den diesjährigen Vereinsmeister schwierig, schlussendlich jedoch deutlicher als gedacht. Aber erstmal zum Überraschungsvierten, dem Jugendspieler Florin v. F., der nach einer starken Vorrunde erst in der Endrunde gestoppt werden konnte.

Ein perfektes Turnier spielte Luis Kasten, der sich in der Endrunde mit einer Bilanz von 5:0

Am nächsten Tag fand in der Außenanlage des Tennisheims Hofolding die Weihnachtsfeier der Jugendlichen statt. Highlight war mit Sicherheit die Zuckerwatten-Maschine und das zum ersten Mal stattfindende vereinsinterne Wichteln. Zusätzlich gab es geröstete Mandeln. Mit diesem schönen Abschluss wurden die Kinder in die Winterpause geschickt.

Foto & Text von Johannes Wutte

VEREINSLEBEN 53

FEBRUAR 2022

BUND Naturschutz, Ortsgruppe Höhenkirchen-Siegertsbrunn

Amphibienschutz = Strukturreiche Landschaften und Gärten

Die 19 in Bayern vorkommende Arten von Fröschen, Kröten, Molchen und Salamandern nutzen unsere Natur in vielfältiger Weise. Amphibienschutz bedeutet deshalb vor allem, strukturreiche Landschaften und Feuchtgebiete zu bewahren. Aber auch rund um Haus und Garten können Sie Amphibien schützen, und nicht zuletzt als Betreuer von Amphibienwanderwegen.

Alle unsere Amphibienarten brauchen im Lauf ihres Lebens unterschiedliche, für sie geeignete Lebensräume und die Möglichkeit, gefahrlos zwischen ihnen zu wandern. Herzstück des Artenschutzes im BUND Naturschutz (BN) sind deshalb die Amphibienschutzaktionen an Straßen. So helfen viele „Krötenretter“ während der Laichzeit auch in unserer Region Kröten, Frösche und Molche vor dem sicheren Straßentod zu bewahren. Doch so wirkungsvoll die jährlichen Krötenschutzaktionen auch sind: Amphibienschutz muss vor allem bei den Lebensräumen ansetzen.

Denn Amphibien bewohnen sogenannte Biotopkomplexe. Das heißt, sie benötigen nicht nur Wasserlebensräume (aquatische Lebensräume), sondern auch Landlebensräume (terrestrische Lebensräume). Und sie müssen dazwischen ungefährdet wandern können. Weil sie beides und die Vernetzung brauchen, sind sie noch anfälliger als andere Tiergruppen gegenüber Veränderungen ihrer Umwelt.

Es geht also darum, eine lebendige und strukturreiche Landschaft zu schützen und zu pfle-

gen. Dazu zählen: • feuchte oder nasse Wiesen, Hecken, Raine und Gräben, • reich strukturierte Kulturlandschaften und Wälder, • ebenso wie artenreiche, strukturierte Gewässer • auch Gartenteiche und naturnahe Gärten bieten Lebensräume für unsere Amphibien In unserer Region begeben sich die die Kröten, Molche und Frösche bei milderen Temperaturen und frostfreien Nächten bereits Ende Februar auf ihre Wanderschaft zu den Laichgewässern. Besonders bei regnerischem Wetter und einer nächtlichen Temperatur um 5°C sind die Tiere massenweise unterwegs.

Auch dieses Jahr werden unsere Helfer und die, die es noch werden wollen, den Tieren über die Luitpoltstraße in Höhenkirchen und über die Kirchstockacher Straße in Brunnthal helfen. Bei starker Wanderung der Kröten wird die Luitpoldstraße ab Sportplatzstraße bis zur Wächterhofstraße gesperrt.

Unser monatliches Treffen findet an jedem zweiten Dienstag immer um 19 Uhr in der Taverna Ammos, Sportplatzstraße 11 in Höhenkirchen statt.

Weitere Informationen finden man auf Instagram: bn.brunhoesi und auf der Webseite https://hoehenkirchen.bund-naturschutz.de Anregungen und Fragen bitte an senden: bn.brunhoesi@gmx.de oder hoehenkirchen@bund-naturschutz.de.

Foto und Text: Angelika Bauer-Richter

54 PFARREIEN

FEBRUAR 2022

Kath. Pfarrverband Höhenkirchen, Schulstr. 11 Telefon: 08102 / 77 40-0, Telefax: 08102 / 77 40 99, pv-hoehenkirchen@ebmuc.de www.pfarrverband-hoehenkirchen.de Bankverbindung: IBAN: DE15 7116 0000 0009 6207 29 BIC: GENODEF1VRR Raiffeisenbank Pfarrzentrum Mariä Geburt Schulstr. 11, 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn Pfarrheim St. Nikolaus Englwartinger Str. 6, 85649 Brunnthal Pfarrheim Heilig Kreuz Fichtenstr. 12, 85649 Hofolding Pfarrheim Sankt Peter Leonhardistr. 2, 85635 Siegertsbrunn Seelsorger Bitte vereinbaren Sie gerne telefonisch mit uns Termine!

Pfarradministrator Manuel Kleinhans 77 40-0 Pfarrvikar Jure Zirdum 77 73 10 Pastoralreferent: Martin Soos 77 40-0 / 78 35 26 (privat) Gemeindereferentin: Claudia Laube 77 40-0 Gemeindereferentin Christine Stauß 08095 / 87 33 08-17 Pfarrverbandsbüro: Verwaltungsleiterin: Datenschutzbeauftragter: Sekretärinnen:

Anja Jira 77400 Dominikus Zettl datenschutz@eomuc.de Elisabeth Partenfelder, Eva Erl u. Michaela Sepp Dienstag 09.00–12.00 Uhr und 16.00–18.00 Uhr Donnerstag 09.00–12.00 Uhr In allen Schulferien ist das Pfarrverbandsbüro für Angelegenheiten der Verwaltung geschlossen!

Mesner/in: Zdenko Krizan 0176/63 33 31 17 Pfarrverband Traudel Birkheuser 08104/13 82 Heilig Kreuz Hausmeister: Alexandre Alves 77400 Mariä Geburt + St. Nikolaus Kirchenmusik: Michael Burghart 0173/35 065 63 Pfarrverband Kirchenpfleger/in: Nikolaus Narr 80 60 19 Mariä Geburt Tania Klein 991 99 79 Sankt Nikolaus Heidi Scheuerer-Lachner 49 11 Sankt Peter Pfarrgemeinderat: Kerstin Doll 89 66 211 Anita Fendt 80 55 48 Luise Minsinger 34 24 Telefonseelsorge: 0800/111 0 222 SA Eine Welt: Claudia Flynn 74 83 88 Eine-Welt-Laden: Rudi u. Frieda 37 78 Erbesdobler Caritaszentrum:

Mariä Geburt Sankt Nikolaus Sankt Peter Pfarrverband Do. 16–19 Uhr im Pfarrhauskeller St. Peter

Soziale Beratungen 089 / 60 85 20 10 Sozialstation 089 / 61 45 21 17 Christine Ettmüller 01573/450 97 67 Caritas-Sprechstunde Pfarrheim St. Nikolaus, Englwartinger Str. 6 2.Mo./Monat 10-11 Uhr Hospizkreis Ottobrunn: 089 / 66 55 76 70

PFARREIEN 55

FEBRUAR 2022

Anonyme Alkoholiker und 0152 / 28 64 33 34 Mi. 19.30 Uhr Al-Anon-Gruppe: „Willi“ Pfarrzentrum Mariä Geburt Pfarrbücherei: Elisabeth Reibnagl Öffnungszeiten in Mariä Geburt Öffnungszeiten in St. Peter (Tel. 778649) Volksbücherei Hofolding: Elfriede Rother

77 40 50 Di.16-19.30 Uhr, Do.15-18 Uhr, Fr. 10.30-13 Uhr Mo. 16-18 Uhr, Do. 16-18.30 Uhr 08104/12 91 Mi. 15–18 Uhr (außer Ferien)

Gruppen:

Singmäuse: Ingrid Blumoser 15 69 Bußsakrament immer vor und nach den Gottesdiensten!

Taufen: Derzeit nach den Sonntagsgottesdiensten im Pfarrzentrum um 12.30 oder 13.30 Uhr. Die Tauftermine werden auf Nachfrage festgelegt. Taufpaten benötigen eine Patenbescheinigung ihrer Wohnsitz-Pfarrgemeinde.

Trauungen: N ach Vereinbarung (4 Monate vorher!) Die Brautleute benötigen aktuelle Taufscheine, die nicht älter als 6 Monate sein dürfen!

Rosenkranzgebet: St. Peter: montags um 15 Uhr (ab Ostern in der Pfarrkirche) St. Nikolaus: samstags 17 Uhr

Unsere Gottesdienstordnung Bitte beachten Sie auch unsere Hinweise und Termine auf der Webseite www.pfarrverbandhoehenkirchen.de und in den Schaukästen bei den Kirchen. Aktuelle Informationen und die Gottesdienstzeiten erhalten Sie auch laufend, wenn Sie sich auf unserer Webseite für den Newsletter-Service anmelden.

Für die regulären Gottesdiensten ist keine Anmeldung erforderlich. Lediglich für besondere Gottesdienste – bitten wir um eine Anmeldung: Tel.: 08102/77400.

Vielen Dank für Ihre Unterstützung. Wir freuen uns auf Sie! Di., 01.02.

18.30

Mariä Geburt

Ökumenisches Friedensgebet mit Treffen am Kriegerdenkmal um 18.15 Uhr

Mi., 02.02.

08.30

St. Peter

18.30

Mariä Geburt

Gottesdienst mit Kerzen- und Blasiussegen

Do., 03.02.

18.30

St. Nikolaus

Gottesdienst mit Blasiussegen

Fr., 04.02.

18.30

St. Peter und Paul

Sa., 05.02.

18.30

St. Peter

So., 06.02.

09.00

St. Nikolaus

11.00

Pfarrzentrum

Stream auf der Webseite des Pfarrverbands

18.30

Mariä Geburt

Liturgie am Sonntagabend

Sonntag Vorabend

56 PFARREIEN

FEBRUAR 2022

Di., 08.02.

18.30

Mariä Geburt

Mi., 09.02.

08.30

St. Peter

Do., 10.02.

18.30

St. Nikolaus

Fr., 11.02.

18.30

Heilig Kreuz

Sa., 12.02.

18.30

St. Peter und Paul

So., 13.02.

09.00

St. Peter

11.00

Pfarrzentrum

Stream auf der Webseite des Pfarrverbands

18.30

Mariä Geburt

Liturgie am Sonntagabend

Di., 15.02.

18.30

Mariä Geburt

Mi., 16.02.

08.30

St. Peter

Do., 17.02.

18.30

St. Peter

18.30

St. Nikolaus

Fr., 18.02.

18.30

St. Georg

Sa., 19.02.

18.30

St. Peter

So., 20.02.

09.00

Heilig Kreuz

11.00

Pfarrzentrum

Stream auf der Webseite des Pfarrverbands

18.30

Mariä Geburt

Liturgie am Sonntagabend

14.30

Kreuz Christi Kirche

Ökumenisches Seniorentreffen

18.30

Mariä Geburt

Mi., 23.02.

08.30

St. Peter

Do., 24.02.

18.30

St. Nikolaus

Fr., 25.02.

18.30

Heilig Kreuz

Sa., 26.02.

18.30

St. Nikolaus

So., 27.02.

09.00

St. Peter

11.00

Pfarrzentrum

Stream auf der Webseite des Pfarrverbands

18.30

Mariä Geburt

Liturgie am Sonntagabend

Di., 22.02.

Sonntag Vorabend

Taizé Gebet

Sonntag Vorabend

Sonntag-Vorabend

PFARREIEN 57

FEBRUAR 2022

Evang.-Luth. Kirchengemeinde Kreuz-Christ-Kirche Pfarrverwaltung

Pfarramt: Martin-Luther-Platz 1 85635 HöhenkirchenSiegertsbrunn Tel. 08102 / 78 08 58, Fax 08102 / 71909 Mail: pfarramt.hoehenkirchen@elkb.de Bürozeiten: Montag, Dienstag, Mittwoch und Freitag von 8.30h - 11.00 h Donnerstag von 17.00 – 19.00h Gemeindezentrum: Martin-Luther-Platz 1 Pfarrer: Pfarrer Thomas Lotz 08102 / 999 14 00 Mail: pfarrer.lotz@web.de Pfarrerin Katharina Heunemann

0163 – 5085 048 Mail: katharina.heunemann@gmx.de Vikar Julian Hensold

08102 / 892 33 53

Kinder- und Jugendarbeit: Stelle derzeit vakant

Homepage: www.kreuz-christi-kirche.de

Vertrauensfrau des Kirchenvorstands: Ursula Breithaupt Sonnblick 13, 85658 Egmating Tel: 08095/511 Mail: uschi.breithaupt@web.de

Kindertagesstättenverbund Arche Noah

Evang. Kinderhaus: Altlaufstr. 44 Christa Ostermeyer 993 55 30 Mail: leitung@kitavb-arche-noah.de Mittagsbetreuungen: Bahnhofstr. 8 Martin-Luther-Platz 1

89 66 24 999 62 49

Pflegezentrum St. Michael Diakoniestation - Tagespflege

Träger: Diakoniewerk Hohenbrunn Neubiberg-Ottobrunn-Höhenkirchen e.V. An der Ottosäule 2, 85521 Ottobrunn Ambulante Alten- und Krankenpflege der Diakoniestation: Tel. 089/66 06 93-20 Tagespflege: Tel. 089/66 06 93-30

58 PFARREIEN

FEBRUAR 2022

Wir feiern Gottesdienst 01.02. (Di.) Mariä Geburt

18:30

ökumenisches Friedensgebet

Team

06.02.

10:00

4. Sonntag vor der Passionszeit – Gottesdienst mit Abendmahl

Prädikant Schröder

11.02. (Fr.) Seniorenzentrum Höhenkirchen

15:30

Gottesdienst Intern, nur für Bewohner/innen des Seniorenzentrums

Pfarrerin Heunemann

13.02.

10:00

Septuagesimä – Gottesdienst mit Vorstellung der neuen Konfirmanden I

Pfarrerin Heunemann / Pfarrer Lotz

13.02.

11:30

Septuagesimä – Gottesdienst mit Vorstellung der neuen Konfirmanden II

Pfarrerin Heunemann / Pfarrer Lotz

20.02.

10:00

Sexagesimä – Familiengottesdienst

Pfarrer Lotz / Team

27.02.

10:00

Estomihi – Gottesdienst

Prädikant Eckel

Erwachsenenbildung ab 60 dienstags, 14.30 Uhr, Gemeindezentrum Martin-Luther-Platz 1 wenn nichts anderes angegeben

Offenes Treffen

Die offenen und ökumenischen Treffen kön-

nen nur unter Vorbehalt geplant werden.

Es gelten die jeweils aktuellen Corona-Vorschriften!

Um Anmeldung wird gebeten!

PFARREIEN 59

FEBRUAR 2022

Bei Redaktionsschluss waren folgende Termine geplant: - Dienstag, 01.02.: „Selma Lagerlöf“ – Vortrag von Diakonin Kirsten Zoebeley, Offene Altenarbeit, Diakonie - Dienstag, 08.02.: „Josef und seine Brüder“ - Dienstag, 15.02.: Vortrag von Pfarrerin Katharina Heunemann – Thema noch offen - Dienstag, 22.02.: Bunter Nachmittag im Fasching – „Der Lügenbaron von Münchhausen“

Ökumenisches Treffen: ---Die Erwachsenenbildung ab 60 wird von der Evang.-Luth. Kirchengemeinde überkonfessionell geführt und steht allen Damen und Herren ab 60 Jahren offen.

Wir bedanken uns bei der politischen Gemeinde Höhenkirchen-Siegertsbrunn für die großzügige Unterstützung.

Verantwortlich für Erwachsenenbildung ab 60: Magda Protz Telefon. 54 79, Gisela Saliger Telefon 82 02 und Team.

Seit 20 Jahren nin Höhenkirche Siegertsbrunn

Gruppen

Hauskreis: Wir lesen in der Bibel und versuchen gemeinsam die Texte auf unseren Alltag zu beziehen; wir singen und beten miteinander.

Freitags abends vierzehntägig, nach Vereinbarung; Auskunft bei Familie Schröder: Telefon 08102/34 50 Kontemplationsgruppe: Montag, 18.00 – 19.00 Uhr im Gemeindesaal (Seiteneingang) Eine-Welt-Kreis: Auskunft bei Andreas Eckel: 08102/99 88 28 Kirchenband: Andreas Reppekus, Telefon 08102/78 67 93 Jugendgruppen: Wird neu überarbeitet Alle Treffen sind im Gemeindezentrum, Martin-Luther-Platz 1 Kinder und Jugendliche anderer Konfessionen sind zu allen unseren Angeboten herzlich willkommen.

60 PFARREIEN

FEBRUAR 2022

Katholische Pfarrgemeinde St. Andreas Sauerlach Pfarrbüro: Wolfratshausener Str. 9 82054 Sauerlach Tel: 08104 / 97 20 Fax: 08104 / 18 85 Mail: st-andreas.sauerlach@erzbistummuenchen.de www.sankt-andreas-sauerlach.de /

Pfarrer: Josef Steinberger Pastoralreferent: Georg Kökert Bürozeiten: Montag: 9 – 11 Uhr Dienstag bis Freitag: 9 – 11.30 Uhr In der Ferienzeit: 9 – 10 Uhr

Gottesdienste Mittwoch, 02. Februar 19:00 Abendgottesdienst Mariä Lichtmeß Samstag, 05. Februar 16:15 Rosenkranz 17:00 Vorabendgottesdienst Sonntag, 06. Februar 9:00 Pfarrgottesdienst Mittwoch, 09. Februar 19:00 Abendgottesdienst Samstag, 12. Februar 17:00 Valentinsgottesdienst Sonntag, 13. Februar 9:00 Pfarrgottesdienst Mittwoch, 16. Februar 19:00 Abendgottesdienst Samstag, 19. Februar 14:00 Tag der ewigen Anbetung 16:15 Rosenkranz 17:00 Vorabendgottesdienst Sonntag, 20. Februar 9:00 Pfarrgottesdienst Mittwoch, 23. Februar 19:00 Abendgottesdienst Samstag, 26. Februar 16:15 Rosenkranz 17:00 Vorabendgottesdienst Sonntag, 27. Februar 9:00 Pfarrgottesdienst

Für alle Gottesdienste in unserem Pfarrverband gelten bis auf weiteres folgende Hygienevorschriften: • Gottesdienstteilnahme nur von Personen ohne akute Krankheitssymptome wie Husten, Schnupfen, Halskratzen, Muskelschmerzen, Atemnot, Atembeschwerden oder Fieber und nur von Personen, die keinen Kontakt mit Infizierten hatten • Desinfizieren der Hände am Eingang mit bereitgestelltem Desinfektionsmittel • Tragen einer medizinischen Maske während des gesamten Gottesdienstes ist notwendig, wenn der Mindestabstand von 1,50 m nicht eingehalten werden kann.

• Kein Friedensgruß Weitere Informationen zur aktuellen Situation finden sie unter: www.erzbistum-muenchen. de/coronavirus Öffnungszeiten der Kirchen: Altkirchen, St. Margaret: Samstag und Sonntag 9 Uhr bis 18 Uhr Sauerlach, St. Andreas: Täglich 9 Uhr bis 19 Uhr

Es könnten sich kurzfristige Änderungen ergeben!

Bitte informieren Sie sich gerne im Internet unter PV Sauerlach oder an den Schaukästen.

BRANCHENVERZEICHNIS 61

FEBRUAR 2022

Branchenverzeichnis Handel Firma, Adresse

Telefon

Beschreibung

BMW spez. Meisterbetrieb Hohenbrunn Hohenbrunn, Georg-Knorr-Str. 6 08102/999876-0

Service, Unfallinstandsetzung bmw.spez@meisterbetrieb-hohenbrunn.de

Bscheid 08102 / 82 48 Brunnthal, Münchner Str. 12

Heizölvertrieb, Erdbau, Kies Humus Transporte

Gaar Landtechnik 08102 / 71010 H.-S., Friedrich-Bergius-Straße 2

Landtechnik

Hagebaumarkt B., Zusestraße 2

Baumarkt mit umfangreichen Fischund Aquarisitk-Sortiment

Blumen Mattukat 78 55 07 Blumenfachgeschäft Rosenheimer Str. 11a Sanitätshaus Sauerlach Udo Messinger Sauerlach, Münchener Str. 17 08104 / 63 98 25

Prothesen, Orthesen, Einlangen, Sanitätsbedarf, Kompressionsstrümpfe

Handwerk Firma, Adresse

Telefon

Beschreibung

Ayinger Glaserei Aying, Kaltenbrunner Str.

08095 / 87 09 55

Ausführung sämtlicher Glasarbeiten

Elektro Portenlänger 08104 / 37 84 81 Sauerlach, Otterloher Str. 9

Elektroinstallation, Antennenbau Telefonanlanlagen, EIB-Installation

Schreinerei Rochelsberg 08104 / 13 12 Hofolding, Faistenhaarer Str. 4

Innenausbau, Möbel, Ergänzungen, Reparaturen, Montage

Steinmetz Luibl 08102 / 78 29 72 H.-S., Friedrich-Bergius-Str. 2

Meisterbetrieb, Grabmale, Steine, Bildhauerei, Schriften

Dienstleistung Firma, Adresse

Telefon

Beschreibung

Bestattungshilfe RIEDL 08102 / 99 86 877 Hausbesuche jederzeit möglich H.-S., Bahnhofstr. 5 www.bestattungshilfe-riedl.de Wohnen und Gut Leben GmbH München M., Maria-Theresia-Str. 1 089/21 909 310

Verrentung von Immobilien info@wohnenundgutleben.de

Bayern Stift – Gesellschaft für Soziale Dienste und Gesundheit mbH Uhg., Walter-Paetzmann-Str. 26 089/45 21 32 – 0 Wohn- und Pflegezentrum Stumpfwiese

62 BRANCHENVERZEICHNIS

FEBRUAR 2022

Dienstleistung Firma, Adresse Dr. Rudolf Pauli HS, Brunnhofstr. 6a

Telefon

08102/99 59 25

Die Fleckenputzer H.-S., Am Markt 2

Beschreibung Rechtsanwalt, Steuerberater, Fachanwalt für Steuerrecht, Kanzlei für Nachfolge

08102 / 777 64 65 Textilreinigung und Wäscherei

Garten Oase 08104 / 586 99 88 Professionelle Gartenpflege Hofolding, Kirchplatz 6 Garten- und Landschaftsbau Rechtsanwälte Gast & Collegen 08102 / 743 60 H.-S., Bahnhofstr. 21

Familien-, Erb-, Verwaltungs-, Bau- und Architekten-, Steuer- und Arbeitsrecht

Rötzer Ziegel-Element-Haus 0171/99 666 85 Andreas und Gottfried Schmid

Anbieter für Massiv-Fertighäuser in Massivbauweise, www.roetzer-haus.de

Thomas Schmid Trauer- und Bestattungsdienste Ihr persönlicher Bestattungsdienst Ottobr., Rosenheimer Landstr. 63 089 / 68 30 68 Trauerhilfe Denk 089 / 608 610 30 Ottbrunn, Unterhachinger Straße 1

individuelle Bestattungsvorsorge www.trauerhilfe-denk.de

typeo08102 / 987 983-0 Anzeigenverkauf Gemeindeblätter, Flyer, Kommunale Kommunikation Webseiten, PR-Ideen und -Konzepte yenoit.de store 08102 / 784 59 06 Beratung und Verkauf von Hard- und H.-S., Am Markt 4 Software, Rundum-Service, Reparaturen

Ärzte • Heilberufe Firma, Adresse

Telefon

Dr. Florian Meereis 089 / 608 505 60 Ottobr., Rosenheimer Landstr. 87

Beschreibung Fachzahnarzt für Kieferorthopädie, Individuelle Beratung, Moderne Diagnostik

Dr. Klos Kieferorthopäde 08102 / 99 68 200 Festsitzende und Herausnehmbare Therapien, H.-S., Bahnhofstr. 21 Präprothetische Kieferorthopädie, uvm.

Dr. David Saumweber 08041 / 33 70 Sauerlach, Tegernseer Landstr. 8 Hausarztpraxis Brunnthal Brunnthal, Münchner Str. 9

HNO Arzt

08102 / 999 93 13 Fachärztinnen für Allgemeinmedizin www.hausarztpraxis-brunnthal.de

LOGOPÄDIE HÖHENKIRCHEN 08102 / 991 99 80 Sprach-, Sprech-, Schluck- und H.-S.,Rosenheimer Str. 28 Stimmstörungen Maria Elisa Freninger 0174 / 662 11 77 H.-S., Pelkoverstr. 15

Heilpraktikerin für Osteopathie, Physiotherapeutin

BRANCHENVERZEICHNIS 63

FEBRUAR 2022

Ärzte • Heilberufe Firma, Adresse

Telefon

Beschreibung

Mobile Physiotherapie München Süd-Ost Natalia Schreivogel H.-S., Holzstraße 5 0176/55 77 33 97 Haus-, Firmen- und Seniorenheimbesuche Physio am Schlossanger 08102 / 994 54 54 Physikalische Therapie, Kinesio-Taping H.-S., Schlossangerweg 7b Therapie nach Dorn, Krankengymnastik PhysioTeam Höhenkirchen 08102 / 89 79 839 Stefani Claus - Praxis für Physiotherapie H.-S., Bahnhofstr. 7 www.PhysioTeam-Hoehenkirchen.de Praxis für Ergotherapie 08102 / 89 78 451 Johanna Ismaier mit Team: Pädiatrie, Hohenbrunn, Dorfstr. 6 Handtherapie, Neurologie, Neurofeedback Therapiezentrum München 08102 / 77 38 74 H.-S., Arnikastr. 2 / Ecke Haringstr.

Physiotherapie, Osteopathie, Ergotherapie Medical Wellness

Zahnarztpraxis Dr. H. Riemensperger H.-S., Bahnhofstr. 1 08102/55 66

Prophylaxe, Endodontie, Parodontologie, Prothetik, Kinderzahnheilkunde

Gesundheit • Wellness Firma, Adresse

Telefon

Beschreibung

Ananda Yoga 08104 / 586 99 89 Yogaloft, Aerial Yoga, Yoga Sanft, Yin Yoga Hofolding, Kirchplatz 6 www.anandayoga-ayurveda.de Salon Loitfelder 08102 / 39 21 H.-S., Münchner Str. 4

Ihr Spezialist für Schnitt und Farbe www.loitfelder.com

Seniorenzentrum Stumpfwiese 089/452132301 Unterh., Walter-Pätzmann-Str. 26

Kurz-,Dauer-,Urlaubspflege, Krankenhaus nachsorge

Vamos Yoga H.-S., Bahnhofstr. 1

Studio für Yoga & Bewegung www.vamos-yoga.de

08102 / 98 79 48 (mit AB)

Essen • Trinken • Ausgehen • Reisen Firma, Adresse

Telefon

Beschreibung

Bäckerei Fiegert 089 / 609 87 95 Brot- und Backwaren, Konditorei

Münchner Str. 17a, Höhenkirchen, Tel: 45 59 Esterwagnerstr. 34, Höhenk., Tel: 78 58 45 Bahnhofstr. 34, Siegertsbrunn, Tel: 45 86

Hofoldinger Kuchl 0163/629 30 01 Hofolding, Fichtenstr. 33

Bayerische Küche, geeignet für Familienund Betriebsfeiern, Geschirrverleih

Restaurant Tannenhof Egmating, Apostelweg 27

Hotel - Restaurant

08095 / 12 08

64 DER KLEINE BÜRGER

FEBRUAR 2022

Der Kleine Bürger E i n B e it r a g f ü r d ie k le in e n B r u n n th a le r

Heute haben wir wieder Henry und Sieglinde besucht. Die leben seit einigen Monaten in unserem Ort, auf einer Weide am Ortsrand.

Die braune Sieglinde und der schwarze Henry sind gutmütige schottische Hochlandrinder; sie sind beide grad ein Jahr alt und werden noch wachsen. Ihre Vorfahren kamen aus Schottland, wo es oft sehr kalt ist. Deshalb haben sie so ein dickes Fell.

Sie bleiben Tag und Nacht draußen. Auch jetzt im Schnee benutzen sie ihren schützenden Unterstand nicht.

Das erste Treffen war sehr aufregend, inzwischen sind alle recht entspannt.

Bis nächstes Mal, Ihr Beiden!

Text und Foto: Monika Bendelack

Luna, Ronja und unsere kleine schwarze Lola haben sich schon an die beiden Neuen gewöhnt: An die massigen Körper mit den langen Zotteln, mit Fransen über den Augen, Fellbüscheln an den Ohren und langen, spitzen Hörnern!

Mediadaten 2022 Gemeindeblatt Brunnthal

Preise in Euro für einmalige Inseration, zzgl.MwSt.

Größe

schwarz-weiß Anzeigen pro Jahr 10-12 6-9

Auflage: 2.300 Stück Format: DIN A5 Erscheinungstermin: am 1. jedes Monats

1-5

1/4-Seite 125 x 41mm quer 60 x 86mm hoch

50,-

55,-

60,-

1/3-Seite 125 x 56mm quer 60 x 117mm hoch

60,-

65,-

70,-

1/2-Seite 125 x 86mm quer 60 x 177mm hoch

85,-

95,-

105,-

1/1-Seite 125 x 177mm

150,-

170,-

190,-

Verteilt an alle Brunnthaler Haushalte mit den Gemeindeteilen Hofolding, Faistenhaar, Otterloh, Kirchstockach, Neukirchstockach

Kostenlos für Sie: ige

ze Änderung Ihrer An - Gestaltung und r - im Internet unte eindeblatt.de/brunnthal em -g es ell tu vir www.

Preise in Euro für einmalige Inseration, zzgl.MwSt.

farbig Anzeigen pro Jahr 10-12 6-9

1-5

1/4-Seite 125 x 41mm quer 60 x 86mm hoch

75,-

80,-

85,-

1/3-Seite 125 x 56mm quer 60 x 117mm hoch

100,-

105,-

110,-

1/2-Seite 125 x 86mm quer 60 x 177mm hoch

150,-

160,-

170,-

1/1-Seite 125 x 177mm

275,-

285,-

295,-

Umschlag innen 148 x 210mm

290,-

305,-

320,-

Umschlag außen 148 x 210mm

345,-

370,-

385,-

Größe

Eintrag ins Branchenverzeichnis 12 Monate zwei Zeilen 250,-

pro Monat 25,-

Rufen Sie uns an oder mailen Sie uns – wir beraten Sie gerne!

Fon: 08102/987 983-0 Mail: anzeigen@typeo.de