Issuu on Google+

012334ÿ67ÿ89 ÿ 4ÿ!ÿ"ÿ#! ÿ@! ÿAB"ÿACAD@EÿDD!ÿDÿ!FDÿBÿGHBA

IJKLMNOKN7ÿPO7MQRÿ7S6KOÿNL6NÿTOÿUMVOWÿXRPOJÿNLOÿYRPOUM6ZUOÿ[6KNÿ \[ÿQU\Z6UM]6NM\R^ÿ6JKLMNOKN7ÿZYMUPÿ\YNÿ\[ÿNLOMJÿ\TRÿK\YRNJMO7Wÿ _\TOVOJ^ÿTOÿ6UUÿK\`Oÿ[J\`ÿPMaOJORNÿK\YRNJMO7ÿTMNLÿPMaOJORNÿ Z6KbQJ\YRP7ÿ6RPÿOcSOJMORKO7WÿdOKM7M\R7ÿMRÿ6JKLMNOKNYJ6Uÿ PO7MQRÿ6JOÿPOVM6NOPÿZeÿ\YJÿPMaOJORNÿV6UYO7WÿfNÿM7ÿ6ÿS\NORNM6UUeÿ P6RQOJ\Y7ÿ`\VOWÿgMNL\YNÿKUO6JÿYRPOJ7N6RPMRQÿ\[ÿNLOÿKMNeÿMN7OU[ÿ 6RPÿMN7ÿKMNM]OR7^ÿNL\7OÿZYMUPMRQ7ÿ`6eÿR\NÿZOÿOaOKNMVOÿN\ÿNLOÿ Y7OJ7ÿ\JÿOVORÿQMVOÿ6PVOJ7OÿOaOKNÿN\ÿNLO`WÿINÿNLM7ÿ6QO^ÿ7\KM6UUeÿ 6T6JOÿPO7MQRÿOPYK6NM\Rÿ7L\YUPÿZOÿZ67OPÿ\RÿKU\7OÿK\RN6KNÿTMNLÿ NLOÿY7OJ7^ÿTMNLÿKUO6JÿSMKNYJOÿ\[ÿNLOÿKMNeÿ[6ZJMKWÿIÿ`\ZMUOÿ7KL\\U^ÿ NJ6VOUUMRQÿ\VOJÿNLOÿT\JUP^QMVMRQÿN\N6UUeÿPMaOJORNÿMR7MQLNÿN\ÿ7NYh PORN7ÿ[J\`ÿPMaOJORNÿZ6KbQJ\YRP7^ÿMRMNM6NMRQÿKU\7OÿMRNOJ6KNM\Rÿ TMNLÿNLOÿU\K6U7ÿM7ÿ\YJÿSJ\S\7OPÿN\\Uÿ[\JÿPOVOU\SMRQÿPO7MQRÿ 7NYPORNi7ÿ7\KM6Uÿ6T6JORO77WÿjNYPORN7ÿ6JOÿNJ6MROPÿN\ÿU\\bÿ6Nÿ6ÿKMNeÿ NLJ\YQLÿK\``YRMK6NM\RÿTMNLÿKMNM]OR7ÿNL6NÿNLOeÿP\RiNÿ[6`MUM6Jÿ TMNL^ÿ6RPÿQMVOÿJO7S\R7OÿN\ÿNLOÿK\``ORN7WÿINÿNLOÿ76`OÿNM`O^ÿ KMNM]OR7ÿ6JOÿMRVMNOPÿN\ÿPM7KY77ÿ6RPÿS6JNMKMS6NOÿMRÿNLOÿOPYK6NM\Rÿ 7e7NO`WÿfNÿM7ÿ6ÿ`YUNMPMJOKNM\R6UÿUO6JRMRQÿSJ\KO77^ÿTLMKLÿM7ÿN\ÿNLOÿ 6JKLMNOKNYJ6Uÿ7NYPORN7ÿ6RPÿ6U7\ÿNLOÿKMNM]OR7W

*=+059~0ÿ%ÿ=-€-0ÿ€%„ÿ…;†‡0ÿ‰ÿ…‚†-‡Šÿ-€05

<0&-=0

*-=+9,& >9,&'?+%9

4-%ÿ50ÿ6,&0-7%ÿ

stuuÿ*vwxstuuÿyv.

¬…§—…Šÿ”©Œ’ÿ «” “›Š £…†‘Œ ©…’›’— £’…­ŽŒŽÿ£‘—™›©Œ Ÿ› ¥—ÿ‘’”™‘”’Œ

¤…ÿŽŒÿ¨›†Œ’…Š ¥” ÿ›†Žÿ‘žŒÿ©……’

ÝÊÍÚÿä ™ž”›†

ÝÊÍÚÿ㠘Œ†™ŒŠ š†•’›‘’”™‘”’Œÿ ”†ŽŒ’ÿœ……Ž†‡

ÝÊÍÚÿã

4-%ÿ50ÿ6,&0-7%ÿ

1%23% $%&'ÿ)%&'

89:;,-

‘žŒÿ¡¢‘ÿ£Œ†‘”’—

ÝÊÍÚÿä

moëm

*+,&'+,-

ÝÊÍÚÿå ‹ž’“››††‡ÿžŸ››’Š Œ’ÿ†ÿ

‹†ŒŒ†ÿŽ‘’“”‘…† …•ÿ–’ŒŒ†Œ’—

–”›†‡°ž…” £‘—ÿ¤Œ…¥”‘…†

.%/0&+,'0&

ÝÊÍÚÿå

¤Œ“”¥Ž†‡ÿ‘žŒÿ™‘— ›•‘Œ’ÿŒ›’‘ž¦”›§Œ

stuszv{xstus6|}

ÝÊÍÚÿã

ÝÊÍÚÿä

£…©Œ†ž›‡Œ†Š ª™—™¥Œÿ™‘—

stus*vwxstusÿyv.

ÝÊÍÚÿå

ƒ ƒƒ

¬…ÿ“Œÿ™…†®’ ŒŽ¯ ¬…ÿ“Œÿ™…†®’ ŒŽ¯

ÝÊÍÚÿä

ÝÊÍÚÿã

¬…ÿ“Œÿ™…†®’ ŒŽ¯

ÝÊÍÚÿå

stus*vwxstusÿyv.

oPYK6NM\Rÿje7NO`µIÿ`\ZMUOÿ6JKLMNOKNYJ6Uÿ7KL\\UÿTMNLÿ`YNMPMJOKNM\R6UÿMRNOJ6KNM\RÿTMNLÿU\K6U7 Á jK6UOÿ\[ÿmJ6VOUUMRQÿ7KL\\U ¿O6Jÿ¸ ¿O6JÿÀ ¿O6Jÿ¶

ÇÉÊÿÌÍÎÊÿÏÐÉÿÑÒÓÒÔÏ Ç ÉÊÿÕÖ×Øÿ×ÙÚÿÛÒÜÝÇ

È

¸ÿ¹J\YS7

ÉÊÿÞÚÊÿßÚ×àÿáÒßßÐâÐÏÜÿÛÒÜÒÐÓ ¸ºÿ6JKLMNOKNYJ6Uÿ7NYPORN7

¸ÿ»\JOMQRÿ IJKLMNOKNYJ6Uÿ mYN\J7

¸ÿq\K6Uÿ IJKLMNOKNYJ6Uÿ mYN\J7

Æ ´YNMhPMJOKNM\R6UÿK\``YRMK6NM\RÿZONTOOR

ÃYZUMKÿOcLMZMNM\R

¼h½ÿIP`MRÿr¾KOJ7

¸ÿjON7ÿr[ÿ´\PYU6JÿjKL\\U7

IRPÿdO7MQRÿÃJ\³OKN

Ç ÃYZUMKÿqOKNYJO7

é

Ä IR6Ue7M7ÿ\[ÿlMNeÿÃJ\ZUO`

jNYPORN7^ÿIJKLMNOKN7ÿÅÿlMNM]OR7

Ç

ÉÊÿÞÚÊÿæçÓÝèèè

 fRNOJQ6NMRQÿfRN\ÿlMNeÿ»6ZJMK

»MJ7NÿM`SJO77M\Rÿ\[ÿNLOÿKMNeÿ6RPÿ JO7S\R7OÿTMNLÿêJ7NÿL6RPÿMR[\J`6NM\R

mLOÿNO`S\J6Jeÿ`\PYU6Jÿ7KL\\Uÿ 7N6eÿ6NÿNLOÿKMNeÿ[\Jÿ6ÿ7O`O7NOJ

gOÿIJOÿkY7NÿlfmfnopjÿWW gOÿq\VOÿrYJÿlMNeW

dM6U\YQOÿTMNLÿSYZUMK NLJ\YQLÿSYZUMKÿSJO7ORN6NM\R

´\PYU6Jÿje7NO` ¶Wÿl\RVOcÿqh7L6SOÿl\JROJ·ÿq\TÿjSOOPÿn\ROÿ[\JÿfRNOJ6KNMVOÿIKNMVMNMO7ÿTMNLÿU\TOJÿ7SOOP

jM`SUOÿ±OKN6RQYU6Jÿ²\c

XJZ6Rÿ»YJRMNYJOÿMRVMNMRQÿKMNM]ORÿ

jNYPM\ÿ`\PYUO7N6eMRQÿ6J\YRPÿNLOÿ7KL\\U

»\UPOPÿ»6K6POÿ[\J`MRQÿ[YJRMNYJOÿMR7MPOÿ6U7\

»6K6POÿ\[ÿjNYPM\ÿ´\PYUOÿSJ\VMPOÿ jY[6KOÿ[\Jÿ6KNMV6NMNMRQÿMRNOJ6KNM\Rÿ ZONTOORÿ\YJÿ7NYPORN7ÿ6RPÿKMNM]OR7ì

jMRQYU6JÿjSOOPÿM7ÿORL6RKOPÿ6[NOJÿZOMRQÿK\`ZMROP ÃJO7ORN6NM\Rÿ\YN7MPOÿ6NNJ6KN7ÿKMNM]OR7 N\ÿ7OOÿ7NYPORNi7ÿVM7M\R7

qMVMRQÿd\J`ÿ´\PYUO jYZNJ6KNOPÿqh7L6SOÿ²\c

qOKNYJOÿ±\\`

XSSOJÿUOVOUÿ\[ÿP\J`ÿSJ\VMPOÿ`\JOÿ SJMV6Keÿ[\Jÿ7NYPORN7W

q\TÿjSOOPÿn\ROÿM7ÿKJO6NOPÿN\ÿORL6RKOÿPMaOJORNÿ 6KNMVMNMO7ÿ\NLOJÿNL6RÿNL\7Oÿ³Y7Nÿ67ÿKMJKYU6NM\R ±O`\V6Uÿ\[ÿYSSOJÿZ\cÿ[\Jÿ \SORÿ7S6KOÿ\[ÿ7NYPORN7ÿ6Z\VO

qMVMRQÿ´\PYUOÿPMVMPOPÿMRN\ÿ NT\ÿ7NYPORNi7ÿZOPJ\\` jbeUMQLNÿ[\JÿPOOSÿMRNOJM\Jÿ7S6KO

lJO6NM\Rÿ\[ÿU\Tÿ7SOOPÿ]\ROÿ[\J SYZUMKÿMRNOJ6KNM\RíÿUORQNLORMRQ NLOÿNM`OÿKMNM]OR7ÿ7N6eMRQÿ6J\YRPî

ÃYZUMKÿ»YJRMNYJO

q6JQOÿ\SORMRQÿ[\J



School as Design Carnival