Opelminded Fall 2014 by Opel

OPELMINDED 50 ÅR MED DESIGN Opel har skabt designhistorie fra den mystiske bygning N10 siden 1964. Side 4

EKSPERIMENT Hvad siger hypnotiserede mennesker til en Opel Insignia? Side 12

EFTERÅR

Å B E N T VÆ R K S T E D Få din Opel efterset gratis, så den er klar til vinterens strabadser. Side 18

COPENHAGEN HISTORIC

R RID MME ES S U byA D A M

MODEL FORSIDE Original Opel GT skitsetegning af Erhard Schnell - 1965

26 34

44 28

ER DIN OPEL VINTERKLAR?

36 46

KONKURRENCE 18 04

HAR DU ST YR PÅ

30 48

BETAL MED EN

DESIGN unclegrey

TRYK Nofo Print A/S

MØ EN

REDAKTION Anja Slot Marcela Larsen Nathalie Schiermer Erik Morsing Mathias Bengtsen Anders Olesen Maiken Bech

EL MEDAR

OPLAG 50.000

UDGIVELSE September 2014

NYHEDER I FLERE STØRRELSER Dette efterår byder på masser af Opel nyheder både store og små. Vel at mærke nyheder, der rækker langt ind i fremtiden. Vores livsstilsbil A D A M kommer i en rå udgave, der er døbt A D A M R O C K S . Sammen med den almindelige A D A M byder R O C K S på en helt ny trecylindret turbobenzinmotor på 90 hk eller 115 hk. For enhver bilfabrik er introduktionen af en ny motor noget ganske særligt. En motortype lever normalt længere end en bilmodel. Ofte får en ny bilmodel samme motor som forgængeren, ofte i en let opdateret version med færre emissioner, men grundlæggende samme konstruktion. Nu er tiden kommet til at tage fat på en helt ny filosofi, hvad angår motorer til vores mindste biler. Den nye 1.0 tu r b om otor k an nu l e ve re s t i l A D A M o g A D A M R O C K S og kommer i begyndelsen af det nye år også til den nye C O R S A . Det handler om, at mindre motorer har mindre brændstofforbrug, men takket være turboladeren kan ydelsen alligevel være højere end større motorer uden turbo. Der er så at sige gevinst på begge hylder.

Thomas Bruun, Adm. direktør Opel Danmark Klaus Madsen, Eftermarkedschef Opel Danmark

Vores nye 1.0 turbomotor er et eksempel på, at de mindste nyheder ofte er de største. Den motor vil blive brugt i mange af fremtidens Opel modeller – også modeller der end ikke er tænkt på endnu. Det er ganske enkelt fremtidens motor. Det er også værd at markere introduktionen af en helt ny varebil. Varebiler har normalt også længere levetid end personbiler, og med den nye Vivaro tager vi fat på en ny epoke som producent af varebiler. Det er sket meget, siden den første Vivaro kom for mere end 13 år siden. Til slut vil vi anbefale dig, hvis du ikke allerede har gjort det, at registrere dit ejerskab af en Opel – ny eller gammel – på www.myopel.dk. Så er du sikret aktuel information om din bil, tilbud på tilbehør og rettidig indkaldelse til service. Det betaler sig at passe på sin Opel – og det hjælper myOpel til. God fornøjelse med læsningen.

Ă&#x2026;R MED OPEL DESIGN

Originale skitsetegninger af bl.a. Opel GT fra bygning N10.

ÅRET ER 1964. DER ER NOGET I LUFTEN. Noget nyt. Noget udefinerbart. Kjolerne kryber højere og højere op ad pigernes lår, mens mændene lader frisørerne vente i tomme saloner for at gro Beatles-hår. Alt skal lyde anderledes. Se anderledes ud. Skille sig ud. Og Opel er med helt fra starten, da man åbner Europas første designstudie for biler i bygning N10 i Rüsselsheim. Udenfor flyder floden Maine som altid. Men indenfor er intet som før. D E N H E M M E L I G E B Y G N I N G . Man siger i byen, at det er nemmere at bryde ind i Fort Knox end at komme ind i bygning N10. For efter åbningsreceptionen lukker dørene sig hermetisk omkring et kreativt miljø uden sidestykke i Europa. Nogle af verdens mest berømte bildesignere starter deres karrierer her. Og hvad laver de så inde i den futuristiske bygning, der ikke ligner noget, Rüsselsheim nogensinde har set før? De skriver bilhistorie. De bryder regler. De skaber designs, der får bileksperter, anmeldere og almindelige kunder til at tabe både næse og mund allerede fra 1965, hvor den første konceptbil bliver præsenteret på Frankfurt Motorshow. Den går under navnet “Experimental GT”, og det er sådan set ikke meningen, at den skal sættes i almindelig produktion. Men modtagelsen gør, at den allerede 3 år senere ruller ud til forhandlerne. Opel GT er født. En ny bil til en ny tid. FRA 50 MODELBYGGERE TIL 120 DESIGNERE. Med Opel GT har chefen for N10, Clare MacKichan, taget første skridt på vejen mod at gøre sin vision til virkelighed: At gøre op med vanetænkningen. At supplere ingeniørtankegangen med indflydelse fra designere, kunstnere og

andre krøllede hjerner. At arbejde sammen på tværs af kompetencer. Idéen har han taget med sig fra USA. I moderselskabet General Motors har man allerede brudt normerne og skabt sin egen designafdeling med over 1000 ansatte. Men i Europa foregår tingene anderledes. Torino i Norditalien er kendt som bildesignets Mekka. Her i smørhullet mellem Alperne og Appenninerne har designkongerne Pietro Frua, Guiseppe “Nuccio” Bertone og Pinanfarina kronede dage i deres konsulentbureauer, som bilfabrikanterne kan hyre til at tegne nye banebrydende modeller. Alternativt udvikles bilerne af interne ingeniørteams. Men Opel vil have begge dele. Under samme tag. L A N G T H J E M M E F R A . Clare MacKichan er ikke imponeret, da han i 1962 lander i Rüsselsheim. Hos Opel tænker man mere konformt end hjemme i USA. Metoderne er hjemmestrikkede. Bygningerne er uinspirerende. Der er helt bogstaveligt langt mellem Michigan og Tyskland. Men i takt med at bygning N10 vokser frem, begynder rygterne om det nye designstudie at spredes. Bunkerne af ansøgninger vokser uge for uge. Alle ser pludselig nye muligheder i et fag, ingen kan studere endnu. Erhard Schnell er en af dem. Fortsættelse på side 9

50YOD

er det hashtag du skal bruge, hvis du vil se flere originale skitsetegninger på bl.a. Instagram og Pinterest eller høre Opels designere fortælle mere om deres arbejde på YouTube.

Klip gerne ud og sĂŚt i ramme

ALLE, DER VILLE DESIGNE BILER, MÅTTE STARTE M E D I N D U ST R I E LT D E S I G N OG DE ENESTE BILER, DU KUNNE DESIGNE, VAR BILER MED SOCIALE FUNKTIONER SOM AMBULANCER, BUSSER ELLER TRUCKS. PERSONVOGNE INDGIK IKKE I PENSUM, FOR SLET IKKE AT TALE OM SPORTSVOGNE. Erhard Schnell, leder af designstudierne i N10 og manden bag Opel GT.

D E S I G N P R O C E S S E N : 0 1 Omgivet af godt design og modeller af bilklassikere som inspiration, sætter Opels bildesignere pennen til papiret og laver de første skitser til en ny Opel-model. 0 2 Herefter hives værktøj frem fra skufferne og ud af ler fremstilles en dummy. 0 3 Ler er et materiale, der giver mulighed for at fjerne, tilføje og lege med vinkler og linjer. Der kæles for de mindste detaljer. 0 4 Den færdige dummy i størrelsesforholdet 1:1 står klar til at blive folieret, spraymalet i metallic farver og vurderet. Når alle er tilfredse med modellen fremstilles en udgave i glasfiber.

Fortsættes fra side 5 B I L E R M E D P E R S O N L I G H E D . Det er fremtiden, der bygges inde i N10. Målet er ikke bare at bygge smukke biler. Det er at se design som et strategisk succeskriterium. At få design, funktion, følelser og oplevelse til at hænge sammen på en måde, så bilen får en personlighed, der matcher kundernes. Fremover skal en bil ikke bare være en bil. Den skal føles så individuel, at ejeren tænker “min bil”. Det er i det spor, at N10 fra 1965 imponerer med Opel model efter model. Det er også derfor, at bilerne er så forskellige. Fra sportsvognen GT med den berømte “cola-flaske facon”, over til den strømlinede Coupé Opel CD, og Anatole Lapin’s racerdrøm “Black Spider” til den aerodynamiske Tech 1, der var en sensation i 80’erne. På fundamentet af konceptbilerne skabes de modeller, som vi husker fra gadebilledet eller ser hos forhandlerne i dag: Opel Astra, Corsa, Insignia, ADAM… D E R E R A L T I D E N N Y O P E L PÅ V E J . Bygning N10 er lige så hemmelig i dag som i 1964. Dengang anede selv ikke bestyrelsen, hvordan den første model ville se ud. Men ind imellem går dørene op og lidt fremtid slipper ud. The Advanced Design Team præsenterede deres nyeste tanker ved den seneste biludstilling IAA (Internationale Automobil-Ausstellung) i Frankfurt, hvor konceptmodellen Opel Monza eksemplificerer designløsninger og tekniske landvindinger, der kommer til at præge de nye linjer. Kun ét er sikkert: Opel bliver ved med at lave nye modeller.

Opel har gennem tiderne vundet mange designpriser. Senest har ADAM vundet red dot Design award i 2013, men også bl.a. Astra GTC, Insignia og GT har vundet den prestigefyldte designpris.

NU MÅ DET VÆ R E S L U T M E D DEN BLØDE HAT

MØ

Erik Morsing arbejder som Informationschef hos importøren Opel Danmark i Virum sammen med 42 andre Opel entusiaster.

EL MEDAR

E R I K , V I L D U F O R TÆ L L E L I D T O M D I N R O L L E S O M I N F O R M AT I O N S C H E F H O S O P E L D A N M A R K ? S om Informations chef har jeg til opgave at formidle kvaliteterne ved de nye Opel modeller til danske journalister. Opel har forandret sig meget gennem de sidste ti år. Ikke mindst bilerne, der er langt mere dynamiske og spændende at køre i i dag end tidligere. Men det tager tid at ændre bilkøbernes opfattelse af vores biler – mange har stadig opfattelsen af Opel som et lidt kedeligt mærke, der kun henvender sig til ældre snusfornuftige bilister. Det billede skal jeg være med til at ændre. H VA D E R D E T O P E L G E R N E V I L S TÅ F O R I D A G ? Enhver ny Opel skal tale til følelserne gennem sit design og køreegenskaber. Det skal være sjovt at køre Opel, og det skal være en bil, man gerne vil ses i. Det er målsætningen, når designere og ingeniører tager fat på udviklingen af en ny model. Men det hele nytter ikke noget, hvis det ikke går op for bilkøberne, at en Opel anno 2014 ikke har meget til fælles med en Opel fra for ti år siden. De skal ned til Opel forhandlerne for at se og prøve de nye biler. K A N D U F O R TÆ L L E L I D T O M H V O R D A N D E D A N S K E J O U R N A L I S T E R H A R R E A G E R E T PÅ D E N U D V I K L I N G O P E L H A R VÆ R E T I G E N N E M D E S E N E S T E Å R ? Da den første Insignia kom i 2008, var der adskillige begejstrede anmeldelser, hvor mange journalister fastslog, at nu er det slut med den bløde hat hos Opel. Den indledning har så været brugt af journalister lige siden – faktisk hver eneste gang en ny model er blevet

præsenteret. Og det på trods af, at hele modelprogrammet er fornyet, og der er kommet nye biler til som ADAM, Mokka og Cascada, der i høj grad taler til følelserne. Journalister kan måske have en tendens til at benytte sig af klicheer, og derfor tager det tid at ændre opfattelsen af Opel i medierne. Sådan er det jo også i andre brancher, men heldigvis taler produkterne for sig selv, og det bedste redskab i mit arbejde er bilerne. HVAD KAN DU GØRE FOR AT ÆNDRE OPFATTELSEN A F O P E L ? Som de fleste andre bilfabrikker lancerer Opel sine bilnyheder på én gang, hvor motorjournalisterne er nogle af de første til at prøvekøre de nye bilmodeller. Journalisternes modtagelse og omtale af bilerne har stadig indflydelse på forbrugernes valg. På trods af de mange nye medier og nyhedsplatforme, der er dukket op de seneste år, så er det fortsat formidlingen af den personlige køreoplevelse i en ny bil, der rykker ved bilkøbernes opfattelse af et bilmærke. Min opgave er i korthed at få journalisterne ind i vores biler og få gjort dem interesseret i at skrive om dem. Og det er faktisk ikke blevet lettere at være motorjournalist de sidste år. Navnlig de seneste 5-6 år er avanceret teknologi for alvor rykket ind i bilerne til gavn for sikkerhed, komfort og økonomi. Baggrunden for den teknologi er særdeles spændende, men det kræver ofte tid at sætte sig ind i det, og her er det også min opgave at hjælpe journalisterne.

O P C L I N E U D S TØ D N I N G M E D R E M U S - LY D . O P C står for O P E L P E R F O R M A N C E C E N T E R , og det er her, du kan finde alle de detaljer, der gør din bil til en direkte forlængelse af din personlighed. Vi har udviklet O P C L I N E udstødningen til O P E L C O R S A i samarbejde med Remus. Remus har over 20 års erfaring i udstødningssystemer og er især kendt for sin markante lyd, der bliver udviklet i et særligt lydlaboratorium. O P C L I N E udstødningsrør i krom er en diskret besked til omverdenen om, at her kommer en person, der kun vil have det bedste. Det kan monteres på alle O P E L C O R S A produceret fra 2007 og koster 915 kr. eksklusiv montering. Andre O P C L I N E elementer til din CORSA er bl.a. sideskørter og tagspoiler. Se mere O P C L I N E tilbehør i online tilbehørskataloget på opel.dk.

OPC Line udstødningsrør i krom til 915 kr.

WROOUMM TIL DIN CORSA 11

E K S P E R I M E N T:

“Den ligger simpelthen så godt på vejen den her”

“Der er sket meget med Opel siden jeg var ung”

J A C O B , P E U G E OT- E J E R , O M O P E L I N S I G N I A

KAREN, VW-EJER, EFTER TESTKØRSEL AF OPEL INSIGNIA

Mange danskere overvejer ikke en Opel, når de skal ha’ ny bil og vi ved, at dette i høj grad skyldes nogle støvede fordomme, som hænger ved Opel. Det kunne vi godt tænke os at gøre op med, fordi vi de senere år har lanceret en række nye modeller, som er alt andet end støvede. Derfor stillede vi os selv spørgsmålet, hvad der ville ske, hvis vi kunne vise en Opel til en bilejer, der ikke kendte den i forvejen – og hvordan denne person ville reagere med sit åbne sind? Men alle kender jo Opel, så hvordan kunne vi fjerne deres forudfattede meninger om biler? S E L V E E K S P E R I M E N T E T . Va lget fa ldt p å hypnose, hvor man med enkle teknikker kan få folk til at glemme bestemte ting, for eksempel deres navn, et tal, et brand eller noget helt andet. Vi fandt 12 testpersoner, som vi først interviewede for at sikre os, at de slet ikke havde Opel med i deres købsover vejelser. Alle interviews blev filmet. Herefter hypnotiserede vi dem og bad dem glemme alle bilmærker, så vi kunne tilbyde dem en prøvetur i vores Opel Insignia helt uden, at de havde deres vanlige opfattelse af mærket. Alle sagde ja til en prøvetur, og undervejs på turen spurgte vi dem, hvad de syntes om bilen. Alle testkørerne var meget begejstrede. De fleste blev overraskede over at sidde i en Opel, da de blev taget ud af hypnosen og deres forudfattede meninger igen var trådt i kraft. Deres forudindtagede forestilling om Opel biler harmonerede ikke med den oplevelse, som de lige havde haft i en Opel Insignia, og mange erklærede ligefrem, at de åbenlyst havde taget fejl af Opel, som f.eks. BMW-ejer Claus, der før testkørslen udtaler:

“Opel er generelt en gennemgående kedelig bil. [...] Man skulle ikke tro de havde nogle designere på”. Under testkørslen er Claus dog af en anden mening: “Gennemført design. Skinnende. Blankt.” Eksperimentet blev klippet sammen til en film på 2 minutter, som vi lagde på YouTube. Indtil videre har over 123.000 danskere set filmen. Hvis du ikke har set den, skulle du ta’ at gøre det. V I D E N S K A B E N B A G . “Menneskets hjerne er dygtig, men doven” siger Anette Prehn, som er sociolog og arbejder ved Centre For Brain Based Leadership And Learning. “Når vi først har fældet en dom over et brand, giver hjernen særlig opmærksomhed til information, der bekræfter vores holdning og får os til at ignorere oplysninger, som modsiger holdningen. Vi ser ikke verden som DEN er, men som VI er. Og der skal virkelig meget til for at rykke ved vores fordomme.” Videnskaben kalder dette fænomen for bekræftelsesskævhed. Det er bekræftelsesskævhed, der gør det svært at få folk til at skifte holdning, hvis de én gang har besluttet sig for noget. Der skal en personlig oplevelse eller en chokreaktion til, ellers fortsætter hjernen bare på autopilot. På opel.dk kan du se eller gense selve Hypnotized Test Drive filmen – og en række små film, der går bagom og som forklarer lidt mere om principperne bag hypnose.

“Jeg ta’r den med hjem. Det er okay, ik’?” WILLIAM, BMW-EJER, OM INSIGNIA EFTER TESTKØRSLEN.

CASCADA

C A S C A D A Endelig en cabriolet til den danske sommer. Redefinerer den glamourøse verden af cabrioleter og kan bruges året rundt. Fra 140 til 200 hk Pris: Fra 419.900 kr.* Vidste du at: Motorjournalisterne fremhæver Cascada som en af de få cabrioleter, der er smuk både med kalechen nede og oppe. Kalechen kan slås ned eller op på under 20 sek med op til 50 km/t. *Cascada 1.4T 140 hk ekskl. lev. omk. 3.780 kr. Bilen er vist med ekstraudstyr. Brændstofforbrug v. bl. kørsel: 15,9 km/l, CO2-udslip: 148 g/km. Energiklasse: B

ADAM

A D A M Én bil, tusind personligheder. Den smarte bybil, der hverken går på kompromis med kvalitet, teknik eller udstyr. Fra 70 til 115 hk Privatleasing: Fra 1.999 kr.* Vidste du at: ADAM har modtaget den prestigefyldte red dot award og er kåret som “Best Connected Car” af Auto Bild og Computer Bild for infotainmentsystemet IntelliLink. *Frapris gælder en ADAM Jam 1.2 70hk og er inkl. moms, levering, serviceaftale og vejhjælp, ekskl. grøn ejerafgift og forsikring. Leasingydelsen pr. md. er baseret på en førstegangsydelse på 9.995 kr. samt 15.000 km pr. år og en løbetid på 36 mdr. Betinget af kreditgodkendelse. Totalomk. i perioden bliver 82.715 kr. Bilen er vist med ekstraudstyr. Brændstofforbrug v.bl. kørsel: 20 km/l, CO2-udslip: 118 g/km. Energiklasse A +

MERIVA

M E R I V A Den fleksible familiebil. Udviklet til hverdagen med sin rummelighed, avancerede teknologi og komfort. Fra 100 til 140 hk Pris: Fra 189.990 kr.* Vidste du at: Meriva har opnået anerkendelse hos den tyske AGR-organisation for sin ergonomisk rigtige indretning. Meriva er den første bil, der er blevet certificeret i sin helhed af AGR’s uafhængige læger og kiropraktikere. *Meriva Limited 1.4 100 hk ekskl. lev. omk. 3.780 kr. Bilen er vist med ekstraudstyr. Brændstofforbrug v. bl. kørsel: 17,9 km/l, CO2-udslip: 132 g/km. Energiklasse: B

ASTRA

A S T R A Indbegrebet af tysk kvalitet. Her smelter stilfulde ergonomiske funktioner sammen med komfort og kvalitet i topklasse. Fra 100 til 170 hk Pris: Fra 199.990 kr.* Vidste du at: Astra Sports Tourer er blevet kåret som bedst i test af det tyske fagblad “Auto motor und sport” i en 100.000 kilometers holdbarhedstest. *Astra Limited 5drs 1.4 100 hk ekskl. lev. omk. 3.780 kr. Bilen er vist med ekstraudstyr. Brændstofforbrug v. bl. kørsel: 18,9 km/l, CO2-udslip: 124 g/km. Energiklasse: A

INSIGNIA

I N S I G N I A Overraskelsen på businessclass. Stilfuld og elegant kombination af dynamisk design og topmoderne teknologi. Fra 120 til 325 hk Pris: Fra 299.990 kr.* Vidste du at: Insignia har klassens bedste brændstoføkonomi med 27 km/l. *Insignia 4drs og 5drs Edition 1.4 140 hk ekskl. lev. omk. 3.780 kr. Bilen er vist med ekstraudstyr. Brændstofforbrug v. bl. kørsel 19,2 km/l, CO2-udslip: 123 g/km. Energiklasse: A

ZAFIRA

ZAFIRA En 7-personers luksus familiebil. Luksus med elegante linjer, smukke kromdetaljer og en køreoplevelse i absolut topklasse. Fra 110 til 195 hk Pris: Fra 279.900 kr.* Vidste du at: Zafira med sine 7 faste sæder skabte et hidtil ukendt bilsegment: MPV-klassen. *Zafira Tourer Limited 1.4T 120 hk ekskl. lev. omk. 3.780 kr. Bilen er vist med ekstraudstyr. Brændstofforbrug v. bl. kørsel: 16,4 km/l, CO 2-udslip: 144 g/km. Energiklasse: B

CORSA

C O R S A Dejlig rummelig. Alternativet til en mikrobil. Giver mere plads, bedre sikkerhed, mere udstyr og mere køreglæde. Fra 65 til 210 hk Pris: Fra 99.990 kr.* Vidste du at: Corsa er en af de mest solgte biler i sin klasse (B segmentet) i Danmark siden dens introduktion i 2007. *Corsa Limited 3drs 1.0 65 hk ekskl. lev. omk. 3.780 kr. Bilen er vist med ekstraudstyr. Brændstofforbrug v. bl. kørsel: 19,6 km/l, CO2-udslip: 120 g/km. Energiklasse: A +

MOKKA

M O K K A Skil dig ud fra mængden. Kompakt mini-SUV med masser af plads i en størrelse, der er nem at parkere. Fra 115 til 140 hk Pris: Fra 229.900 kr.* Vidste du at: Den store efterspørgsel på Mokka i hele Europa kom lidt bag på Opel ved introduktionen. Derfor blev produktionskapaciteten hurtigt udvidet. *Mokka Limited 1.6 115 hk ekskl. lev. omk. 3.780 kr. Bilen er vist med ekstraudstyr. Brændstofforbrug v. bl. kørsel: 15,4 km/l, CO2-udslip: 153 g/km. Energiklasse: B

S U N D H E D S TJ E K Forrude: kontrol af revner og stenslag Horn og blinklys: kontrol af funktion Lys og lygter: kontrol af funktion Sikkerhedsseler: kontrol af slid og funktion Batteriforbindelser: fastgørelse og tilstand Motoroliestand: kontrol Kilerem: kontrol af slid og justering Kølesystem: kontrol af frostsikringsgrad Motor: kontrol af olietæthed Bremserør og slanger: kontrol af tæring og tæthed Og meget mere.

Opel tilbyder gratis Sundhedstjek og fastgørelse af nummerplade FRA D. 5.- 10. OKTOBER 2014.

ER DIN OPEL VINTERKLAR? Få et gratis 27 punkters Sundhedstjek Å B E N T VÆ R K S T E D S Ø N D A G D . 5 . O K T O B E R

Søndag d. 5. oktober holder vi Åbent Værksted på dit autoriserede Opel værksted fra kl. 11-16. Her kan du få lavet et gratis Sundhedstjek på din Opel, hvis den er over 4 år. Med et Sundhedstjek får du efterset din Opel på 27 vigtige punkter, der kommer hele vejen rundt om bilens sundhedstilstand. Hvis vi under tjekket finder ting, der kræver reparation, giver vi dig et ekstra godt tilbud på det i dagens anledning. Vi fastspænder også din nummerplade uden beregning. Fastspændte nummerplader bliver et lovkrav fra 15. november 2015, så hvorfor ikke få det gjort allerede nu? Besøg os på dit lokale Opel værksted og kom med bag kulisserne for at få en snak med en ekspert om din Opel. Ring og bestil tid til et Opel Sundhedstjek i dag på dit lokale autoriserede Opel værksted. Du finder kontaktinfo på opel.dk. T I L B U D D E T O M G R A T I S S U N D H E D S TJ E K O G FA S T G Ø R E L S E A F N U M M E R P L A D E G Æ L D E R FREM TIL DEN 10. OKTOBER 2014.

GÅ IKKE NED PÅ UDST YR

T H U L E TA G B O K S E F R A 1 . 8 3 9 K R . Dit Opel værksted har Thule tagbokse i alle størrelser og smarte designs.

VI HAR TILBEHØRET SÅ DU ER KLAR TIL KOLDERE TIDER

GUMMIMÅTTER FRA 315 KR. Beskytter bilens bund mod sjap og snavs.

OPEL ORIGINAL MOTOR-/K ABINEVARMER God for sikkerheden, komforten, økonomien og miljøet. Kontakt dit Opel værksted for en komplet pris.

S I K K E R H E D S PA K K E 2 2 1 K R . Med en sikkerhedspakke har du alt ved hånden, som du kan få brug for i en nødsituation: sikkerhedsvest, advarselstrekant og førstehjælpskasse.

BAGAGERUMSBAKKE FRA 459 KR. Beskyt bagagerummets bund mod snavs med en bagagerumsbakke i gummi, så beskytter du også bilens værdi.

FÅ U D S Y N E T I O R D E N . Opels aerodynamiske fladblade er af særlig høj kvalitet og er tilpasset din bils rude for at opnå optimal sikkerhed.

GIV DIN CORSA, ADAM ELLER ASTRA GTC RALLY-LOOKET

Opel introducerer 3 tilbehørssæt, der indeholder stylingfolie, der giver din ADAM, Corsa 3-dørs eller Astra GTC Opel Rally-look’et. – Sættet indeholder 7 foliestykker og instruktioner – Der kræves ca. 3 timer til montering og det anbefales at lade dit Opel værksted montere folien – Rally-foliet ser flot ud på en hvid bil, men kan også anvendes på biler med andre farver – Andre Opel Rally-dele er også tilgængelige som tilbehør – f.eks. måtter og ‘Drive’ mascot badge til B-stolpen STYLINGFOLIE 2396 KR. DRIVE BADGE 17 KR. MÅTTER 419 KR. Priser er vejledende udsalgspriser ekskl. montering.

NY T LOVKRAV OM OVERVÅ GNING AF BILENS D Æ K T R Y K . Undersøgelser viser, at næsten hver anden bilist kører med forkert dæktryk på et eller flere hjul. Det er ærgerligt, for alene 0,5 bar lavere dæktryk end anbefalet belaster både køreegenskaberne og brændstoføkonomien. På den baggrund er det besluttet, at alle nye personbiler, der sælges i EU fra 1. november 2014, skal være udstyret med et automatisk dæktryksovervågningssystem. Systemet kaldes TPMS (Tire Pressure Monitoring System), og består af 4 sensorer monteret på dækventilerne. Sensorerne sender et radiosignal med data til systemet, der ved forkert dæktryk advarer via bilens info-display. L Æ N G E L E V E D Æ K O G G O D Ø K O N O M I . Alle dæk taber tryk med tiden, det er helt naturligt. Men slipper for meget af luften ud, stiger risikoen for at miste kontrollen, hvis du f.eks. skal ud i en hård opbremsning eller undvigemanøvre. Dækkets levetid bliver også kortere, ligesom brændstoføkonomien lider. Bilen forbruger således

5-10% mere brændstof med et for lavt dæktryk på 20% under det anbefalede, hvilket også har miljømæssige konsekvenser. TJ E K A L L E D I N E D Æ K ! Køber du en ny Opel registret efter 1. november 2014, følger der naturligvis sensorer med til bilens sommerhjul. Du bør derimod selv sikre dig, at der også er 4 dæktrykssensorer korrekt monteret på dine vinterhjul. Vi anbefaler at få monteret originale Opel dæktrykssensorer på dit autoriserede Opel værksted. Så sikrer du dig, at dine sensorer er præcist tilpasset og taler samme sprog som softwaren i din Opels computere. På størstedelen af bilmodellerne er det nemlig nødvendigt at programmere sensorerne ved dæk- eller hjulskift. Med originale Opel sensorer er du altså sikret, at din bils dæktryksovervågning fungerer korrekt – og at du ikke får en bøde pr. manglende sensor på bilens 4 dæk, hvis du bliver stoppet af politiet.

HAR DU ST YR PÅ 22

Fra 1. november 2014 indføres nyt lovkrav om overvågning af dæktryk. 23

BETAL MED EN

Du har uden tvivl hørt om sociale medier som Facebook, Twitter, Instagram og Snapchat. Fælles for disse medier er, at det grundlæggende handler om at dele sit liv, sine historier, tanker, holdninger og oplevelser med andre. Men vidste du, at du nu kan bruge din “stemme” på de sociale medier som betaling for oplevelser eller produkter? 81% af danskerne bruger ifølge Infomedia sociale medier. Vi læser opdateringer. Vi kigger på billeder. Vi udtrykker os og diskuterer på kryds og tværs. Ingen tvivl om at de sociale medier har mange menneskers opmærksomhed. Dette har nogle virksomheder set – og taget konsekvensen af: De tilbyder nu oplevelser eller produkter i bytte for, at forbrugeren dedikerer lidt af sig selv på de sociale medier til virksomhedens brand – eksempelvis et like eller et billede. En ny markedsføringsdisciplin er født. M E N N E S K E R S O M D E N Y E M E D I E R . Ifølge ekspert i sociale medier, Thomas Bigum, er denne nye type markedsføring en naturlig konsekvens af internettets udvikling: “Internettet har gjort alle mennesker til medier. Internettet har givet alle mulighed for at publicere ting. Så vi er alle, hver og én, i stand til at opføre os som et medie. Og det er som bekendt interessant at få omtale i medier, for alle virksomheder.” Ifølge Thomas Bigum har markedsføring gennem omtale på sociale medier den klare fordel, at den står i stærk kontrast til mere traditionel markedsføring – fordi den indskriver sig i almindelige menneskers hverdagshistorier og bæres frivilligt fra

én forbruger til en anden: “Reklamebudskabet bliver her midt i 10’erne genopfundet som en almindelig historie båret ved mund til mund-metoden.” S O C I A L K A P I T A L – E N N Y V A L U T A . Thomas Bigum ser en helt klar værdi for virksomheder i at gøre brug af denne nye form for markedsføring: “Den værdi det indeholder at blive nævnt af mennesker overfor deres venner, hedder social kapital. Det repræsenterer en værdi, som ikke direkte er kroner og ører, men den har en værdi, så derfor har vi givet den et begreb i markedsføringstale.” # A D A M O G M I G . I løbet af sommeren sprang O P E L ud i at afprøve denne nye tendens ved at tilbyde først københavnere og dernæst aarhusianere en gratis køretur i den lille livsstilsbil O P E L A D A M . Den ganske frivillige betaling bestod i, at de som havde lyst, kunne tage et billede af sig selv sammen med bilen – og derefter dele det på de sociale medier under hashtagget # A D A M O G M I G . Læs mere om Free Summer Rides by A D A M på de følgende sider.

Thomas Bigum er ekspert i sociale medier og desuden stifter af uddannelsesvirksomheden Bigum&Co (www.bigum.co).

H V A D E R E N S E L F I E ? En selfie er et foto, som man tager af sig selv – typisk med sin smartphone i udstrakt arm. En selfie deles typisk på sociale medier såsom Facebook, Instagram, Snapchat og Twitter.

H V A D E R T W I T T E R ? Twitter er et socialt medie som siden 2006 er vokset massivt i antal brugere på verdensplan. I Danmark er Twitter dog ikke så udbredt, som i andre lande. På Twitter kan du oprette en profil og herefter skrive korte opdateringer på op til 140 tegn - samt læse andre brugeres opdateringer, også kaldet “tweets”. Tweets er primært tekstbaserede – men der kan også deles billeder og links. Dine opdateringer vises på din profil og kan ses af alle, der har valgt at følge dig. På Twitter får man altså opdateringer fra alle de Twitter-brugere, som man aktivt har valgt at følge. Her er både mulighed for at modtage opdateringer fra kendte personer, nyhedsmedier, journalister, politikere – eller fra helt almindelige mennesker.

H V A D E R E T # H A S H TA G ? Et hashtag er symbolet # efterfulgt af et ord. På dansk kendes det som “havelågen” eller “firkanten” på telefonen, på engelsk hedder det hashtag. Hashtags anvendes på sociale medier til at kategorisere en opdatering (tekst eller billede) under et bestemt “emne” (et bestemt “tag”). F.eks. er et af de mest brugte hashtags på Twitter #dkpol, som er en forkortelse for “dansk politik”. Det bruges, når der tales om dansk politik på Twitter. At kategorisere sit indhold på sociale medier med et # muliggør, at man kan søge på netop dét hashtag og få alt indhold om emnet frem.

H V A D E R S N A P C H A T ? Snapchat er en social app til smartphones, som blev lanceret i 2011. App’en giver mulighed for at sende billeder og små videoklip – og eventuelt tilføje tekst og tegninger – til sine venner. Derudover kan man også chatte sammen. Alle beskeder på Snapchat – også kaldet “snaps” – er kun synlige i et vist antal sekunder, hvorefter de forsvinder. Snapchat har gennemgået en eksplosiv udvikling, og der sendes idag mere end 400 millioner snapchats dagligt på verdensplan.

H V A D E R I N S TA G R A M ? Instagram er et socialt medie som så dagens lys i 2010 som en app, der via smartphone gør det muligt at redigere og dele billeder med sine følgere. På Instagram kategoriserer man typisk sine billeder under forskellige hashtags – og det er derfor muligt at søge på bestemte hashtags og få alle billeder op af et bestemt emne – hvis man mangler inspiration til f.eks. en #cupcake.

R RID E M M ES U S A D A M by

vejene. På længere sigt håber vi selvfølgelig, at indtrykkene fra turen har været så gode, at de har sat sig fast i baghovedet, så Opel Adam er med i overvejelserne, når de skal købe ny bil”, siger Opel Danmarks Marketingchef Nikolaj Ledet.

En bil skal opleves. Den skal føles og den skal prøves. Derfor tilbød Opel i juli gratis køreture i København og Aarhus i livsstilsbilen Opel A D A M . Tanken var at bringe A D A M ud til kunderne og give dem en oplevelse i Opels unikke bybil.

En køretur i O P E L A D A M var i realiteten gratis, men passagererne kunne tage et billede af sig selv sammen med A D A M og dele det på de sociale medier med hashtagget # A D A M O G M I G . Så kunne de være med i konkurrencen om deres egen A D A M i en uge. På den måde nåede O P E L A D A M også ud til dem, som ikke selv bestilte en køretur. I disse tilfælde blev køreturen altså betalt med “social kapital”. Det blev til 305 sjove og unikke billeder med # A D A M O G M I G – delt på Instagram og andre sociale medier.

Man kunne bestille en køretur ved at downloade app’en D R I V R og herfra bestille en O P E L A D A M . Ikke længe efter troppede en A D A M med privatchauffør op på den angivne adresse – og et unikt møde mellem A D A M og kunden kunne begynde. 2308 ture er det blevet til for de 5 chauffører, der i hver deres A D A M har samlet sommerglade danskere op og kørt dem til alt fra stranden til lufthavnen.

A D A M Summer Rides er en nyfortolkning af den traditionelle prøvetur hos forhandleren – bare med større valgfrihed i forhold til tid og sted. Helt i A D A M bilens individuelle ånd.

“I første omgang er målet at give folk en god oplevelse. Få dem ud at mærke bilen, og hvordan den kører og få dem til at se dens indretning, altså gøre Opel Adam til et ’kendt ansigt’ på

Ny A D A M R O C K S skruer op for motorkraften og lukker op til fri himmel med et nyt kanvastag.

Noget er dog blevet ved det gamle. Individualismen råder fortsat som i alle versioner af A D A M . Mulighederne for at sætte sit eget præg strækker sig i det uendelige med seks forskellige tagfarver, 16 forskellige karrosserifarver og utallige variationer af farver og design på blandt andet rat, instrumentpanel, sæder, spejle og dørsider.

N Y, O F F - R O A D A D A M K O M M E R T I L D A N M A R K T I L O K T O B E R . Som den første Opel nogensinde kan den nye A D A M R O C K S prale med at have den helt nye 1.0 turbo benzinmotor under kølerhjelmen. I selskab med en ny sekstrins gearkasse og enten 90 hk eller 115 hk at trække på, giver det A D A M R O C K S ekstra styrke, når der skal strækkes ud på motorvejen. Alt er udviklet af Opel i Rüsselsheim.

A D A M R O C K S er baseret på konceptbilen af samme navn, der blev præsenteret på Geneva International Motor Show i 2013. Siden har Opel arbejdet på en produktionsklar version, der havde verdenspremiere i Geneve 2014. A D A M R O C K S kommer til Danmark i løbet af efteråret.

Men det er ikke kun på de indre linjer, at A D A M R O C K S byder på nyheder. Designerne har også skabt en bil med nye unikke detaljer. For eksempel har A D A M R O C K S fået et distinkt off-road design med forhøjet chassis, der giver 15 millimeter ekstra frihøjde og ekstra beskyttelse foran, bagved og langs siderne. Et nyt kanvastag forstærker det sporty look og sikrer frit udsyn til åben himmel, når vejret er til det.

NÅR ARBEJDSPLADSEN HAR 4 HJUL

• Klassens laveste brændstofforbrug (op til 17,5 km/l) og CO2-udslip (149 g/km) • Nyt robust og funktionelt design • Større varerum med plads til op til 3 europaller • Nyeste generation af assistancesystemer • Mange varianter

NY MILJØVENLIG OPEL VIVARO OG ANDRE GODE NYHEDER TIL P R O F E S S I O N E L L E . Bag den nye Opel Vivaro ligger års arbejde under overskriften “Mindre CO 2 – mere komfort”. Og sådan er det blevet. Under motorhjelmen arbejder en 1.6 CDTI motor med mulighed for BiTurbo teknologi, der giver masser af effekt. Samtidig har motoren klassens laveste brændstofforbrug med op til 17,5 km pr. liter. Målt i CO2 svarer det til kun 149 g/km. 3 E U R O PA L L E R ? I N T E T P R O B L E M ! Varerummet i den nye Vivaro er vokset med ca. 14 cm, og volumen er øget med 200 liter. Det giver plads til, at tre europaller nemt kan passes ind. Det samme kan en standard MDF plade. Den nye Vivaro fås også med en FlexCargo luge, så der er plads til lange genstande på op til 4,15 meter. S I D B E D R E , S K R I V B E D R E . Den nye Vivaro er ikke bare en varebil, men en arbejdsplads. Instrumentbrættet rummer nu bedre opbevaringsplads, ligesom midtersædet kan nedfældes, så det udgør et skrivebord med rum til en laptop. Armlæn og lændestøtte er standard i alle varianter af Vivaro. FÅ U D S Y N I D E B L I N D E V I N K L E R . Det har været en ufravigelig regel, at ingen af de nye detaljer måtte koste på sikkerhedskontoen. Tværtimod er der f.eks. installeret et nyt blindvinkelspejl i passagersidens solskærm. Vivaro har også den nyeste generation af ESP, der inkluderer Trailer Sway Assist ved fabriksmonteret anhængertræk, som sikrer anhængerstabilitet. Den nye Vivaro fås både som kassevogn og som bus i 2 forskellige udstyrs-niveauer. Vivaro fås i 2 længder og højder, og som bus kan op til 9 personer tage plads i sæderne. O P E L E R H V E R V . S TÆ R K T P R O G R A M . S TÆ R K E L Ø S N I N G E R . Vi har en Opel varebil til ethvert behov – Corsa Van, Meriva Activan, Zafira Flexivan, Combo Van og Movano Van, chassis, mandskabsvogn eller bus. Fælles for alle Opels varebiler er de fem serviceløfter. 5 SERVICELØFTER DER HOLDER DIG IGANG

Ingen tidsbestilling – du får diagnosen straks

Kort ventetid – vi udfører reparationen, mens du venter. Garanti for udskiftning af sliddele samme dag

Direkte reparatørkontakt for råd og vejledning

Alternativ transport ved driftstop, hvis reparationen varer mere end 3 timer

Opel Assistance med vejhjælp

S K R Æ D D E R S Y E T S E R V I C E - O G R E P A R A T I O N S A F T A L E . Med vores attraktive service- og reparationsaftale, som skræddersyes til din virksomheds behov, får du 100% styr på økonomien.

O P E L A S S I S TA N C E – D I N T R Y G H E D PÅ V E J E N . Opel Assistance er Opels vejhjælpsservice, som automatisk følger med ved køb af en ny Opel og gælder i bilens første leveår, hvor der er hjælp at hente døgnet rundt – både i Danmark og mere end 40 andre europæiske lande. Opel Assistance er tryghed hele vejen og med Udvidet Opel Assistance kan du forlænge trygheden år efter år. Konceptet er enkelt: Hvis du passer godt på din Opel, så passer vi godt på dig. SÅ NEMT FORLÆNGER DU TRYGHEDEN. Vi forlænger din Opel Assistance med et år ad gangen, hver gang din bil får foretaget et af de anbefalede serviceeftersyn hos en autoriseret, dansk Opel reparatør. Samtidig skal dét vedligeholdelses- og reparationsarbejde udføres, som konstateres nødvendigt ved serviceeftersynet. Efter første års serviceeftersyn opgraderes til Udvidet Opel Assistance, som netop har fået forbedret dækning:

Bugsering til valgfrit dansk, autoriseret Opel værksted Fritrækning af køretøj Døroplukning i forbindelse med mistet/indelåst nøgle Brændstofudbringning, hvis du skulle køre tør for brændstof Bugsering i tilfælde af påfyldning af forkert brændstof

H J Æ L P E N E R K U N E T O P K A L D V Æ K . Ring altid til Opel Assistancen på 80 30 30 03 uanset om du har brug for hjælp i Danmark eller udlandet. Hvis din bil er mere end 1 år gammel, sørger vi for, at du får assistance gennem SOS International (Det Røde Kort), hvis du befinder dig i udlandet. Hav altid bilens registreringsnummer klar ved opkald til Opel Assistance – samt en så nøjagtig beskrivelse af din lokation som muligt. Så når hjælpen hurtigst frem.

TRYGHED HELE VEJEN

SAMSØ BRYGHUS Østre Ringvej 22, 8305 Samsø Hvis vejen går forbi Samsø i sommermånederne, så tag en lille tur til Nordby og nyd en tallerken med hjemmelavet, økologisk smørrebrød og en hjemmebrygget øl på den charmerende gårdsplads.

S H E LT E R I H Ø R H A V E N Ørneredevej 23, 8270 Højbjerg Booking og kørselsvejledning: friluftslivaarhus.dk I den sydlige ende af Marselisborg-skoven ved Aarhus kan I overnatte i shelters placeret rundt om en bålplads. Medbring vand, mad, tændstikker, praktisk tøj og nyd en anderledes – og gratis – overnatning i skovens stille ro. P L I N T PÅ L A N D E T Byvejen 5, 5466 Asperup 600 m2 gårdbutik fyldt til randen med masser af indtryk og sjove ting og sager. Kom lørdag eller søndag og få et kig ind i en verden af ting og sager, du ikke anede fandtes.

HIRTSHALS FYR Fyret 2, 9850 Hirtshals Toppen på Hirtshals Fyr befinder sig 57m over havet. Fyret blev indviet i 1863. Tag de 144 trin op og nyd den fantastiske udsigt over Skagerak og Vendsyssel - eller se den fantastiske stensamling. JERNALDERK ÆLDRENE I FREDERIKSHAVN Brønderslevvej 22, 9900 Frederikshavn Læg vejen forbi de 7 stenbyggede kælderanlæg fra slutningen af keltisk jernalder. Kældrene består af flere små, nærmest ovale rum tilsluttet en smal, krum gang og vidner om, at der her har ligget en jernalderlandsby.

VAFFELHUSET I ØSTER HURUP Kystvejen 41, 9560 Hadsund Her får du efter sigende Nordjyllands bedste isvafler. Friskbagte vafler og hjemmelavet dansk og italiensk is, serveret med udsigt ud over vandet.

ANHOLM FISKESØ Folevej 16, 6510 Gram Fang selv aftensmaden i Anholm Fiskesø ved Gram Å. Der er borde, renseplads, grillplads, legeplads og toiletter, men fiskestangen må I medbringe hjemmefra. Åben hver dag 06.0021.00.

JOHANNES KAFFEBAR Storegade 12, 6270 Tønder Har du smagt Vadehavstapas? Besøg Johannes Kaffebar, hvor du kan nyde en personlig og super lækker menu lavet af lokale råvarer. Du kan købe mange af råvarerne med hjem.

HISTORIECENTER DYBBØL BANKE Dybbøl Banke 16, 6400 Sønderborg I år er det 250 år siden Danmark fik sine nuværende grænser. Træd et skridt tilbage i historien og direkte ind i de dramatiske dage under krigen i 1864 på Historiecenter Dybbøl Banke.

STOP OG FÅ EN PÅ OPLEVEREN Danmark er et yndigt land. Men mange steder er lidt overrendte. Her finder du en række lokale – og meget forskellige - oplevelser, du ikke lige ser på side 1 i turistbrochurerne, som inspiration til næste gang du skal køre ud på eventur i din bil.

K ARLSTRUP K ALKGRAV Silovej 8, 2690 Karlslunde I midten af denne kalkgrav ligger en 6 hektar stor og op til 14 meter dyb sø med det klareste blå vand. Omkring søen er der to stier – og et rigt plante- og fugleliv.

MC KAFÉ Landevejen 3, Nordenbro, 5932 Humble Hønsehuset på gården er lavet om til noget, der minder om en blanding af en skotsk pub og et hyggeligt klublokale. Kaffen er god, kagerne er sjove, og ejeren viser gerne sit skotske højlandskvæg frem.

MULD Eriksholmvej 26, 4390 Vipperød Hvor kort kan der blive mellem jord og bord? Det har Ane Rørdam Hoffmeyer og Jens Vestergaard Jensen sat sig for at undersøge på speciallandbruget Damgården ved Vipperød. Se åbningstider på muldpaanettet.dk 35

GENBRUGTE OPEL RESERVEDELE –MED GARANTI Der snakkes så meget om, at vi smider for meget ud i den vestlige verden. Det gælder for eksempel emballage og mad – og faktisk også mange tekniske og mekaniske komponenter. Mange ting bliver i dag produceret, så det ikke kan betale sig at reparere dem og derfor smides de bare ud, når de er blevet slidt eller er gået i stykker.

Reparation med brug af Opel Originale Ombytterdele har både økonomiske og miljømæssige fordele:

Sådan arbejder vi ikke hos Opel. Her produceres tekniske komponenter til at holde så længe som muligt. Og de produceres så godt, at det faktisk kan betale sig at renovere originale Opel reservedele og sælge dem igen. De brugte reservedele indsamles fra Opel værkstederne og bliver renoveret efter alle kunstens regler. Herefter gennemtestes de grundigt, før de frigives til gensalg. Vi kalder de genanvendelige, renoverede dele for Opel Originale Ombytterdele.

Samme garanti som på nye dele Samme gode kvalitet som nye dele God værdi for pengene Din Opel forbliver original Genbrugskonceptet er miljøvenligt

Opel Originale Ombytterdele er naturligvis billigere end ubrugte dele, men de har alligevel samme høje kvalitet og garanti. Vi anbefaler især reparation med Opel Originale Ombytterdele til dig, der har en lidt ældre Opel, som du fortsat vil holde i topform. Hør mere om Opel Originale Ombytterdele på dit autoriserede Opel værksted.

Har du en bil, der er ved at nærme sig de 4 år? Så har dit Opel værksted et særligt Opel4Life eftersyn til din bil, hvor vi gennemgår din bil på 15 vigtige punkter inklusiv elektronisk fejlsøgning på bilens elektronik og udskiftning af motorolie, så din Opel kan holde mange år endnu. Hør mere på dit autoriserede Opel værksted. Opel4Life eftersyn fra 1.295 kr.* *Priseksempel Corsa C 1.0

P R I S E K S E M P L E R PÅ O P E L ORIGINALE OMBY TTERDELE: DRIVAKSEL TIL OPEL CORSA 1.2 BENZIN Ny del: 8.898 kr. – Ombytterdel: 4.606 kr. KOBLING TIL OPEL ASTRA H 1.6 BENZIN Ny del: 4.589 kr. – Ombytterdel: 2.456 kr. G E N E R ATO R T I L O P E L Z A F I R A C 2 . 0 D I E S E L Ny del: 10.243 kr. – Ombytterdel: 4.099 kr.

KONKURRENCE Vind en tur til Østrig for 2 personer med wellness og leg i sneen på 4 hjul Hvis du opretter dig på myopel.dk inden d. 15. december 2014, så deltager du i konkurrencen om Opel Winter Training i Østrig for 2 personer, der inkluderer: TRANSPORT SALZBURG T/R

2 O V E R N A T N I N G E R PÅ D E T 4 S TJ E R N E D E EGGERWIRT WELLNESS HOTEL FORPLEJNING

1 DAGS OPEL WINTER TRAINING MED TESTKØRSEL AF BL.A. INSIGNIA OPC, INSIGNIA 4X4 COUNTRY TOURER OG M O K K A 4 X 4 O G G L AT B A N E K U R S U S

H A R D U H Ø R T O M M Y O P E L ? myOpel bringer autoriseret Opel service hjem til dig. Ved oprettelse af en profil deler vi vores viden med dig, og du får adgang til alle fordelene, der er med til at holde din Opel i topform. myOpel viser også din bils servicehistorik og hjælper dig med at holde styr på, hvornår det er tid til service. Tilmeld dig på www.myopel.dk. Du kan også tilmelde dig myOpel på dit autoriserede Opel værksted. Hvorfor ikke benytte lejligheden til at lægge vejen forbi mellem d. 5.- 10. oktober, hvor vi afholder Åbent Værksted og tilbyder gratis Sundhedstjek og fastgørelse af din nummerplade. Værdi af præmien, der ikke kan ombyttes til kontanter, er ca. 25.000 kr. Vinderen udtrækkes d. 16. december 2014 og får direkte besked. Vinderen skal kunne deltage i eventet fra d. 5.- 7. februar 2015, ellers udtrækkes anden vinder.

Se videoen Opel Winter Training 2014 på YouTube og mærk stemningen.

KØ R S M U K T I SNEEN KØ B 4 , B E TA L F O R 3 Hvorfor skal sne og slud afholde os fra at køre smukt. Opels originale letmetalfælge er bearbejdet til at kunne klare alt slags vejr – også den danske vinter med salt på vejene. Dit Opel værksted har lige nu tilbud på originale letmetalfælge og vinterdæk. Så slå et smut forbi dit Opel værksted og bliv smukt kørende.

TILBUDDET ER GÆLDENDE TIL OG MED 31.12.14

DÆKKER DIN BILFORSIKRING KORREK T REPARATION AF DIN

O P E L F O R S I K R I N G E R D I N S I K K E R H E D . Som bilejer skal du kunne stole på dit værksted og forsikringsselskab. Særligt hvis uheldet er ude. Du skal kunne være sikker på, at din bil bliver repareret efter fabrikkens anvisninger og med brug af originale reservedele, hvis bilens sikkerhed skal bevares. Det kan du, hvis din bil bliver repareret på et autoriseret Opel værksted. F O R D E L S VÆ R K S T E D – M E N F O R H V E M ? Mange forsikringsselskaber benytter sig imidlertid af såkaldte fordelsværksteder, som reklamerer med, at de kan reparere alle bilmærker efter et biluheld. Det kan i værste fald resultere i ukorrekte reparationer, hvor bilen kører rundt med forkerte svejsninger i bærende dele, som kan øge risikoen for, at sammenstød kan ende fatalt. Hvis du forlanger originaldele, som opfylder de originale driftsspecifikationer, sætter du ikke din bils ydeevne eller din sikkerhed på spil.

Samtidig forlænger du bilens levetid og sikrer en højere gensalgsværdi. B E V A R D I N O P E L S G A R A N T I . Hvis der i forbindelse med en skadesreparation anvendes ikke-originale dele, skal du være opmærksom på, at Opel ikke yder garanti i det pågældende område, hvor reparationen er foretaget. Det kan betyde, at bl.a. gennem-tæringsgarantien på 12 år kan blive sat ud af kraft som minimum i det område af bilen, hvor reparationen er foretaget. Du vil stadig have reklamationsret i forhold til reparatøren, men grundlæggende vil dette have en forringende effekt i forhold til fabrikkens garantier. Vores råd til dig er derfor altid at ringe til dit Opel værksted først, hvis du får en skade og er i tvivl om, hvad du skal gøre. Vi guider dig hele vejen.

FORSIKRING OPEL FORSIKRING. LAD DIN OPEL FORBLIVE 1 0 0 % O R I G I N A L . Hvis du har en Opel, der er yngre end 5 år, har vi et unikt tilbud til dig fra Opel Forsikring. Opel Forsikring tilbydes i samarbejde med Nordens største forsikringsselskab If.

ANSVARSFORSIKRING

O P E L F O R S I K R I N G O M FA T T E R : • Garanteret brug af et autoriseret Opel værksted, hvis uheldet skulle være ude

KASKOFORSIKRING

(LOVPLIGTIG)

• Garanteret brug af Opel originale reservedele ved alle reparationer

• Dækker skader på din bil

• Garanteret bevarelse af bilens to års fabriksgaranti

• Reparationer på bilens frontrude dækkes med op til 600 kr. uden selvrisiko og uden tab af bonus

• Garanteret bevarelse af bilens karrosserigaranti mod gennemtæring

• Udskiftning af bilens frontrude dækkes uden tab af bonus, og selvrisikoen er 1.500 kr.

• Lånebil ved reparation af skade

• Fordelagtig frontrudedækning

KASKO PLUS

Indeholder det samme som kaskoforsikring samt: • Dækker dig som kører bilen ved eneuheld • Dækker ved påkørsel af større dyr • Ingen tab af bonus ved denne type skade • Reduceret selvrisiko med 3.000 kr.

FÅ D E N B E D S T E D Æ K N I N G M E D B I L

BIL SUPER

Indeholder det samme som Kasko Plus samt: • Højere erstatning ved totalskade • Højere erstatning hvis bilen er stjålet • Dækker pludseligt opståede skader på motor og gearkasse Du får den bedste og mest omfattende bilforsikring, så du er sikret mod store udgifter, som det ellers er svært at gardere sig mod. Bil Super er en tilvalgsdækning til din kaskoforsikring. Kontakt din Opel forhandler og få mere information om Opel Forsikring eller læs mere på Opel.dk

• Lånebil ved totalskade og tyveri

COPENHAGEN HISTORIC

OPEL MED TIL COPENHAGEN HISTORIC G R A N D P R I X . I år var det 19. gang Copenhagen Historic Grand Prix blev afholdt over to dage i København. For to år siden benyttede vi arrangementet til at fejre vores 150 års jubilæum med en stor udstilling af både nye og ældre Opel-modeller. I år var Opel også til stede med en stand, som var delt op i tre områder. På den ene del præsenterede vi den nye ADAM Rocks, en Insignia OPC, en Opel Cascada og de to klassikere Opel Speedster og Opel GT. Derudover havde vi en myOpel del, hvor man kunne komme ind og få en snak om myOpel, vores nye online serviceplatform til Opel ejere. Opel-ejere kunne registrere sig via iPads og deltage i en konkurrence om fine præmier. Sidst, men ikke mindst, havde vi en del med to Opel racere udstillet. Den ene var en toptunet ADAM Rally, som køres af det unge talent Jacob Madsen i ADAC Opel Rallye Cup. Den anden var en Opel Manta 400, som ejes og køres af Jan Sørensen fra Hammel. Denne model er kun bygget i 245 eksemplarer. Dens motor er en 2,4 liters med 16 ventilet topstykke, som yder tæt ved 300 hk. Bilen har vundet mesterskaber i både Frankrig og Belgien, og er, efter den kom til Danmark i 2008, blevet gennem-renoveret. Jan anslår, at der er blevet brugt 2500 timer på at få bilen til at fremstå, som den ser ud i dag. Opel standen var velbesøgt, der var masser af interesserede mennesker, der kiggede på bilerne og fik sig en god snak. Så mon ikke Opel er at finde til Copenhagen Historic Grand Prix igen næste år?

SERVICE- OG REPARATIONSAFTALE –BLIV FRI FOR UBEHAGELIGE OVERRASKELSER At være bilejer behøver ikke nødvendigvis at være ensbetydende med en lurende bekymring for dyre reparationer. Når du køber en Opel får du nemlig en enestående mulighed for at tegne en Opel service- og reparationsaftale, hvor du betaler en fast, månedlig ydelse, tilpasset til dit kørselsbehov og din bilmodel. Så slipper du for bekymringer og uventede værkstedsregninger. Du vælger selv, hvor mange år aftalen skal gælde, dog højest 5 år. Du får desuden automatisk udvidet Opel Assistance, gældende for et år ad gangen – hver gang din Opel får foretaget de anbefalede serviceeftersyn på et autoriseret Opel værksted. En Opel service- og reparationsaftale er et slags abonnement for dig, der gerne vil nyde din bil uden at skulle frygte uforudsete udgifter.

Når service- og reparationsaftalen så udløber, har du en bil med en høj gensalgsværdi, der er opdateret med den nyeste software og serviceret efter alle forskrifter på et autoriseret Opel værksted.

“Det er jo en slags budgetkonto for bilen, så der ikke pludselig dumper uventede regninger ind ad brevsprækken! Der er forudbetalt aconto for årlige servicetjek og nødvendige udskiftninger af defekte dele og reparationer. Det synes jeg er meget betryggende, simpelthen.” Helmer Biseth, kunde hos Anders Petersen Automobiler i Risskov

6 G O D E G RU N D E T I L AT VÆ LG E E N OPEL SERVICE- OG REPARATIONSAFTALE:

Lav, fast månedlig ydelse i hele aftaleperioden

Styrket mulighed for dækning af udgifter efter garantiens udløb og forlængelse af Opel Assistance, da alle eftersyn er lavet efter fabrikkens forskrifter

Alt er inkluderet i ydelsen, foruden service også nødvendige reparationer, væskepåfyldning (ekskl. brændstof) mellem service eller andre uforudsete meromkostninger

Ingen risiko for misforståelser omkring pris. Du skal blot aflevere bilen og hente den igen på aftalt tidspunkt

Bil med høj gensalgsværdi, serviceret efter fabrikkens forskrifter og opdateret med seneste software

En serviceaftale kan skræddersyes til dine ønsker og behov: lånebil, opbevaring og skift af sommer/vinterhjul mv.

Vi ved, at der kan opstå mange spørgsmål som bilejer. Her kan du læse nogle af de spørgsmål og svar, som vores kundeservice dagligt modtager.

H V O R D A N Æ N D R E R J E G PÅ , H V O R M E G E T M I N B I L M Å T R Æ K K E PÅ K R O G E N ? Hvis du står i den situation, at du har brug for at trække flere kilo med din bil, end den egentlig er bestemt til at kunne, så kan der måske være mulighed for at ændre på dette ved at anmode om en op- eller nedvejning hos Opel Danmark. Desværre er det ikke muligt for kundeservice at give en konkret vurdering af, hvorvidt det enkelte køretøj kan op- eller nedvejes, da dette afhænger af en række forskellige faktorer. Vi vil derfor altid anbefale dig at kontakte et autoriseret Opel værksted, som vil udfylde et skema, der herefter indsendes til vores afdeling for typegodkendelser. Herefter vil vi tage kontakt til fabrikken for at undersøge, om op- og nedvejning af netop dit køretøj er muligt. H V O R T I T S K A L M I N TA N D R E M U D S K I F T E S ? Der er defineret et anbefalet udskiftningsinterval for bilens tandrem, baseret på alder samt antal kørte kilometer. Hvis du opretter en profil på vores nye kundeportal på myopel.dk, kan du se hvornår det anbefales for lige netop din bil. Vi anbefaler desuden, at du kontakter dit autoriserede Opel værksted for at få besked om, hvornår udskiftning bør foregå. HVORNÅR ER APP-FUNKTIONALITETEN TIL OPEL INSIGNIA KLAR? Opel har tidligere omtalt muligheden for at bruge app’s på Insiginia’s infotainmentsystem IntelliLink. Tanken med denne funktionalitet er at give kunden mulighed for fuld

integration af udvalgte app’s via bilens IntelliLink system. Det har imidlertid vist sig at være en funktionalitet, som stiller store krav til både programmering og sikkerhedstestning, hvorfor Opel har besluttet at bruge yderligere tid på at sikre den højest mulige sikkerhed, kvalitet samt brugervenlighed. Derfor er det blevet besluttet at udskyde lanceringen af app-funktionaliteten i alle lande. Tidspunktet for lanceringen er endnu ikke kendt.

HVORFOR KAN JEG IKKE S E H E LE M I N B I L S S ERV I C E H I S T O R I K I M YO P E L ? Det skyldes, at myOpel portalen systemmæssigt kun har mulighed for at indhente ser vicehistorik fra år 2009 og frem. Hvis du ønsker en præcis beregning af hvornår din bil næste gang skal til service, så kan du indtaste din bils aktuelle kilometerstand under Min service og servicepåmindelse i myOpel. HVORNÅR ER DER MULIGHED FOR K U L A N C E D Æ K N I N G ? Kulancedækning er en særlig erstatningsydelse, som de autoriserede Opel værksteder – i samarbejde med bilimportøren – kan vælge at tilbyde til loyale Opel kunder i forbindelse med reparationer efter garantiens udløb. Kulancedækning kan helt eller delvist dække reparationer, som ville have hørt ind under garantien. Hvorvidt der er mulighed for kulance vurderes i hvert enkelt tilfælde, men det ydes i alle tilfælde kun til kunder, der har overholdt alle foreskrevne serviceeftersyn på et autoriseret Opel værksted i Danmark. Har du et spørgsmål vedrørende din Opel – måske endda ét som du tænker at andre Opel ejere kunne have gavn af at vi bringer her i bladet? – så tøv ikke med at kontakte os på opel.danmark@gm.com

Maiken. Opel Danmark Kundeserviceansvarlig

DU HAR NÆPPE HØRT VORES NYE 1.6 DIESELMOTOR Opels nye generation af turbodieselmotorer giver ikke meget lyd fra sig. Ja, du kan høre vejen op gennem gearene, men derefter bliver der stille. Selv på motorvejen. Vi kunne tale meget og længe om den, men selvros bliver hurtigt trættende. Derfor har vi i stedet givet ordet til nogle erfarne motorjournalister, som har udfordret den nye motor helt til kanten. HER ER, HVAD DE SAGDE: “Motoren er uhyre nem i byen og gearingen er lagt ud, så man godt kan køre i 4. gear i bytrafik, hvilket sænker omdrejningerne, og maskinen er samtidig så sej, at den kan trille om hjørnet i 3. gear. Det gør Opel Astra med denne motor meget afslappende at køre i, for den er ikke så nøjeregnende med, hvilket gear du kører i.” Lolland Falster Folketidende, Jens Høg “…her brillerer den nye diesel med et moment på 320 Nm, som harmonisk, smooth og uden resonans eller tøven flytter den 1550 kilo tunge bil afsted og giver masser af kraftoverskud”. Fyens Stiftstidende, Jens Overgaard “Netop den nye 136 hestes version ligger bag den nydesignede front på testbilen, og det er en helt anderledes følelse af køreglæde, jeg får med den her maskine spændt for. Sammen med et meget letgående og præcist gearskifte får den Merivaen til at føles betydelig mere letbenet og hurtigt reagerende med rigtig kvikke præstationer.” Frederiksborg Amts Avis, Peter Glitten FA K TA O M O P E L S N Y E 1 . 6 D I E S E L M O T O R • Den nyeste generation af støjsvage turbodieselmotorer • Forbedret brændstofforbrug • Markant højere moment på 280 Nm • 1.6 CDTI med 136 hk • Lavere CO2 -udslip på kun 97 g/km • 1.6 CDTI fås nu også med 95 hk og 110 hk

NY OPEL CORSA: FEMTE GENERATION AF OPEL CORSA MED H E LT N Y T LO O K

1993 - 2001

1982 - 1993 2001 - 2006

2006 - 2014 2014

Når den nye Corsa har verdenspremiere ved biludstillingen “Mondial de l’Automobile” i Paris til oktober er det en model, der er nytænkt fra top til bund. Ikke ét element fra chassiset går igen fra fjerde generation. Motor, styretøj og gearkasse er nyudviklede, ligesom kabinen er redesignet fra A-Z. Knapt 12 millioner Opel Corsa’er har fundet sine ejere i Europa gennem tidens løb, så hvorfor ændre en succes? Fordi tiden ændrer sig! I dag skal biler kunne drible sig igennem stadigt mere trafikerede bymidter og samtidigt have kræfter til at rykke på motorvejen. Der er brug for mere smidighed, flere kræfter og større sikkerhed. Og så er der komforten. Helt fra starten har Opel Corsa været tænkt som en bil, der leverer en perfekt køreoplevelse, selv om den ikke er kæmpestor. Og det princip vil Opel altid holde fast i. H E L T K L A R T E N O P E L . Udefra er slægtskabet til lillebror ADAM især synligt forfra, mens bagpartiet har visuelle karaktertræk fra Astra. De boomerangformede LED kørelys og profilen ned

langs siden bringer tankerne hen på Insignia. Femte generation Corsa er en fuldblods Opel med et helt igennem dynamisk look. Indenfor er kabinen nydesignet med optiske linjer, der øger oplevelsen af at have god plads. Med ny sekstrins gearkasse og nyt styretøj glider bilen let og lydløst hen over huller og asfaltpatchwork. Listen over muligt udstyr inkluderer bl.a. Opels IntelliLink system, der gør det muligt at koble Apple og Android enheder til bilen. S T O P N U ! For første gang fås Corsa med bi-xenon forlygter, og sikkerhedspakken kan udbygges med alarm ved blinde vinkler, Opel Eye kamera med skiltegenkendelse og en lang række andre features. Hvis føreren kommer for tæt på bilen foran, projekteres et rødt lys op på bilens forrude. K O R T S A G T : Femte generation af Opel Corsa er omtanke for alle pengene. Den nye Corsa står klar til, at du kan få en prøvetur hos din Opel forhandler i begyndelsen af 2015.

D A N S K R A L LY TA L E N T V I L V I N D E T Y S K R A L LY C U P Jacob Madsen fra Dianalund og Ole Frederiksen fra Skibby er blandt de hurtigste i den tyske ADAC Opel Rallye Cup, hvor teams fra hele Europa konkurrerer i helt ens udgaver af Opels livsstilsbil ADAM. Selvom 19-årige Jacob Madsen er feltets mindst rutinerede kører, vandt han og hans teamkammerat anden afdeling af cup’en, hvor det danske hold kæmper mod 22 talentfulde tyske, svenske og belgiske hold om tiendedele sekunder og pengepræmier på over 750.000 kr. Jacob arbejder til daglig som tømrerlærling i Dianalund, men drømmer om en karriere som professionel rallykører – noget der hidtil ikke er overgået nogen dansker.

NYE OPEL FORHANDLERHJEMMESIDER Alle Opels forhandlere rundt i landet har fået ny Opel hjemmeside. Det nye design er simpelt, appellerende og alle hjemmesider er altid opdateret med nyeste Opel info. Find din forhandlers nye hjemmeside her: www.opel.dk/tools/opel-find-forhandler. html

PERSONLIGGØR DIN OPEL MED ORIGINALT TILBEHØR På opel.dk ligger vores online tilbehørskatalog, hvor du finder det komplette udvalg af originalt tilbehør til din Opel. Du kan også lave og udskrive en ønskeseddel og tage med til dit Opel værksted, som står klar til at rådgive dig om tilbehør.

2 5 Å R M E D K A TA LY S A T O R E R Som den første europæiske bilproducent besluttede Opel i april 1989 at indføre katalysator på hele modelprogrammet. Få måneder efter var 19 af 20 solgte Opel biler med benzinmotor udstyret med katalysator, der renser udstødningsgassen for sundhedsskadelige stoffer som kulilte, kulbrinter og kvælstofilter. Opel blev dermed den første bilproducent i Europa, der gjorde denne miljøteknologi til standard-udstyr på alle modeller og som medvirker til at mindske emissionerne fra bilerne med 90 pct. Opel har arbejdet videre med at mindske miljøbelastningen på andre områder. Mere effektive motorer er i sig selv en miljøgevinst. “Vi har navnlig fokus på at mindske tiden, hvor motoren kører og på optimering af forbrændingen ved at udvikle nye indsprøjtningssystemer”, siger Andreas Dindorf, Engineering Group Manager hos Opel i Rüsselsheim. “Det er et arbejde, der aldrig vil blive tilendebragt. Vi kan hele tiden bruge teknologien til at forbedre forbruget og dermed mindske CO2 udslippet, så vi vil aldrig kunne sige, at vi har nået vores mål”.

Følg Opels globale direktør på Twitter. Karl-Thomas Neumann er den første direktør hos en europæisk bilproducent, der deler nyheder og information om virksomheden offentligt. Følg ham på @KT_Neumann. Følg Opel Danmark på youtube.com/user/OpelDanmark eller facebook.com/opeldanmark

OPEL.DK Opel Danmark A/S, Bredevej 2A, 2830 Virum Alle priser er vejledende udsalgspriser inkl. moms. Eventuelle omkostninger til montering og lakering er ikke inkluderet, medmindre andet er angivet. Der tages forbehold for udsolgte varer, trykfejl og ændringer. Find nærmeste forhandler på www.opel.dk. Her kan du også tilmelde dig Opels nyhedsbrev.