Issuu on Google+

Brasileiro sobrevive a avalanche no Everest.

Turismo na FL bate recorde no inverno.

Pág. 23

Deerfield Beach realiza o 7º “Surfers for Autism”.

Pág. 7

Pág. 37

Troféu da Copa chega ao Brasil. Pág. 34. Ano 20 - Edição 880 - Semana de 24 a 30 de abril de 2014 - EUA.

A

Telexfree: top promoter cogita “novos rumos” para a empresa

primeira semana de turbulência da Telexfree, após o anúncio de pedido de falência e processo apresentado pela SEC de Massachusetts, culminou com uma investida do Top Promoter da empresa, Sann Rodrigues, que

Semanal | www.GazetaNews.com

anunciou a criação de uma possível associação de credores. Em sua página no Facebook, ele convocou outros credores para uma reunião em Orlando, onde foram apresentadas possíveis soluções para o problema.

ma brasileira que se dedica ao resgate de animais destinados a serem sacrificados em Miami está sendo acusada de crueldade contra animais e foi presa no dia 17. Dezenas de cães e gatos foram removidos da casa da carioca Gisela Tacao, de 40 anos. Entre as acusações, os animais estariam desidratados, mas um defensor de Gisela nega e afirma que a casa tinha muita água, comida e medicamentos para os bichinhos. Pág. 3.

LT_TAMoneworld_EthnicAd_042114_10X1,5_OL.pdf

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Avestruz suicida.

MANO A MANO:

Somos iguais.

Pág. 10

U

C

CRISTOVAM BUARQUE:

Pág. 26

Brasileira dedicada ao resgate de animais doentes é acusada de crueldade

Gisela resgatava animais destinados a serem sacrificados pela cidade de Miami.

COLUNISTAS

1

4/21/14

4:00 PM

Pág. 31

CINEMA:

Entrevista com ator de “Transcendence”. Sann Rodrigues convocou reunião de credores em Orlando.

Obama considera audiências de fiança para indocumentados

F

uncionários do governo Obama estão considerando permitir que imigrantes em detenção prolongada tenham audiência de fiança, uma medida que poderá diminuir o passo nas deportações. Vários milhares de imigrantes poderiam ser liberados das prisões em todo o país se os juízes fossem autorizados a ouvir os seus casos e conceder uma fiança, dizem os defensores. Pág. 20

Pág. 48


Gazeta Brazilian News | Semana de 24 a 30 de abril de 2014

2

EDITORIAL

Marisa Arruda Barbosa reporter@gazetanews.com

Decifrando o canto da sereia

N

o dia a dia, o imigrante precisa sempre ficar atento ao “canto da sereia”, da promessa de enriquecimento rápido, regularização do status imigratório, e assim por diante. O fato é: o caminho mais fácil geralmente é sempre o mais perigoso. Vemos isso na história recente da Telexfree, por exemplo. Poucos divulgadores estão falando, talvez por acreditarem que a empresa voltará a funcionar normalmente, ou por medo de alguma coisa, mas pouco a pouco, sabemos de histórias de pessoas que fizeram investimentos de milhares de dólares na empresa, e colocando até no cartão de crédito. Já está mais do que claro que é preciso ter cautela, mas veremos tudo isso em breve. Em questão de imigração, é quando o canto da sereia é ainda mais alto. Depois do caso mais recente de fraude de imigração, quando Ronaldo Melo foi preso por se passar por advogado a outros brasileiros, vítimas ou vítimas em potencial se pronunciaram sobre as promessas ouvidas. É fácil ver as “red flags” nessas promessas de falsos advogados. Veja algumas dicas e como se livrar de possíveis dúvidas: - Falso advogado - Primeiramente,

quando for contratar um advogado, verifique seu nome e número de inscrição do Florida Bar Association (www.floridabar.org). Se a pessoa não for inscrita na instituição, não pode exercer a profissão de advogado legalmente. O advogado que não tem porque temer, não muda de endereço com frequência; - Promessa de que o advogado indicado é o “único que faz” esse tipo de trabalho - Não existe uma lei de imigração que somente um advogado possa fazer ou tenha conhecimento. Se não for através das leis vigentes, não está fazendo através das vias legais; - “Se eu entrei pelo México, fui pego por autoridades e não compareci à audiência, sou elegível a me legalizar”. – De acordo com as leis atuais de imigração, quem entra pelo México sem passar pela imigração não pode se legalizar nos Estados Unidos sem obter o pedido de perdão (waiver). Para obter o perdão, a pessoa teria ou que voltar para o país de origem, ou, se for elegível, pode obter o perdão dentro dos Estados Unidos. Esses são casos específicos que, segundo advogados, têm que ser analisados em uma consulta; - Tenho que ter um filho nascido nos Es-

tados Unidos. – Antigamente, havia uma lei que se a mulher chegasse grávida e tivesse o filho em solo americano, poderia obter a residência pelo filho. Mas esta lei já não existe há muito tempo, e só é possível um filho legalizar o pai quando completa 21 anos; - “Posso conseguir o ‘documento’ (mas ninguém explica qual)”. É importante frisar que documentos como “Social Security” e “carteira de motorista” não são emitidos pela imigração; - Tenho que conseguir cartas de referência. – Nenhum processo é baseado em cartas de referência. Em alguns casos, residentes que entram com o pedido de renovação do green card por casamento precisam apresentar cartas de referência; - A permissão de trabalho chega dentro de três meses. – Embora chegue realmente dentro de 3 ou 4 meses, a permissão de trabalho é sempre vinculada a um visto ou processo com a imigração e não um pedido solitário; - O processo vai custar $3 mil dólares – preços variam para todo o tipo de processo. Quando o imigrante recebe a indicação de um advogado que aparentemente já tem um preço fixo para seus serviços, isso pode levantar suspeitas.

FATO & FOTO

Fundado em Fevereiro de 1994 Gazeta Brazilian News 4390 North Federal Highway #207 Fort Lauderdale, FL. 33308 Tel.: (954) 938-9292 Fax: (954) 938-9227 www.gazetanews.com info@gazetanews.com Pontos de distribuições do jornal: Veja no site www.gazetanews.com

Editorial / Staff

Zigomar Vuelma | Publisher vuelma@gazetanews.com Fernanda Cirino | Editor in Chief news@gazetanews.com Vanuza Ramos | Art Director art@gazetanews.com Marisa Barbosa | Journalist reporter@gazetanews.com Simone Raguzo | Journalist/ Proofreader | simone@gazetanews.com Rosimery Martins | Customer Relations | cr@gazetanews.com Bill Paparazzi | Photographer billpaparazzi@yahoo.com

Advertisement SOUTH FLORIDA

Rosimery Martins cr@gazetanews.com Peterson Hahn: peterson.hahn@gmail.com Eliane Gallotti: elianegallottiusa@hotmail.com ORLANDO

Obama e Biden em “selfie”

O Twitter da Casa Branca divulgou um “selfie” (autorretrato) do presidente Barack Obama, e de seu vice, Joe Biden. A fotografia foi acompanhada apenas da palavra “amigos”.

previsão meteorológica QUINTA

SEXTA

SÁBADO

78°/70°

79°/70°

81°/71°

DOMINGO

SEGUNDA

TERÇA

81°/72°

82°/73°

85°/70° QUARTA

80°/70° www.weather.com

954-357-8400 Sheriff’s Office, nonemergency: 954-765-4321 Broward County Environmental Protection Department: 954-519-1499 American Red Cross: 954797-3800 Animal Care and Regulation Division: 954-359-1313 Aging & Disability Resource Center: 954-745-9567 Palm Beach County Emergency Management

Contributors Ale Montesdeoca | On the Budget Anete Arslanian | Nosso Idioma Claudia Fehribach | Saúde Financeira Carla McCarthy| Fashion Connie Rocha | Bastidores Cristovam Buarque | Cristovam Buarque Fernando Rebouças | Pense Green Gene de Souza | Planeta Música Jana Nascimento Nagase | Cinema Jamil Hellu | Via Legal Lair Ribeiro | Lair Ribeiro Mano Thiago | Futebol Mano a Mano Saúde Animal| Dra. Paula Ferreira

Partner of:

Telefones de emergência Guarde os seguintes números caso precise de ajuda. - Setor de Assitência a Brasileiros do Consulado-Geral do Brasil em Miami: (305) 285-6208/(305) 285-6216 / (305) 285-6256. -Corpo de bombeiros, ambulância, polícia: 911. - Flórida Power and Light Co. (www.fpl.com): 800468-8243. Condado de Broward: Broward County Transit:

orlando@gazetanews.com

Offices: 561-233-3500 or 561712-6400 Governmental Center, West Palm Beach: 561-355-2040 Sheriff’s Office, nonemergency: 561-688-3000; south county:561-274-1075 American Red Cross: 561-833-7711; South county: 561-994- 2060; north county: 561-746-1532 Federal Emergency Management Agency Hotline: 800-621-3362

As opiniões expressas em artigos são de responsabilidade de seus autores e não refletem necessariamente a opinão do jornal. Os serviços de propaganda são de responsabilidade dos anunciantes.


LOCAL

Semana de 24 a 30 de abril de 2014 | Gazeta Brazilian News

3

Brasileira que resgatava animais doentes e sem dono é presa acusada de crueldade

Gisela Tacao, fundadora do Gigi’s Rescue, está presa em Miami desde o dia 17. Ela era investigada pela polícia desde 2012 Uma brasileira que se dedica ao resgate de animais destinados a serem sacrificados em Miami está sendo acusada de crueldade contra animais e foi presa no dia 17. Dezenas de cães e gatos foram removidos da casa da carioca Gisela Tacao, de 40 anos, depois que policiais compareceram com um pedido de busca e apreensão em sua casa, em Hialeah. De acordo com noticiários locais, havia pelo menos 50 cães e gatos na casa, no momento da prisão. Gisela foi presa e permanecia na cadeia de Miami-Dade, no Turner Guilford Knight Correctional Center, até o fechamento desta edição. Sua fiança foi estipulada em $265 mil dólares. Oficiais disseram que Gisela estava sendo investigada desde setembro de 2012, pela polícia de Hialeah e a procuradoria do Estado por crueldade contra animais, quando vizinhos fizeram uma denúncia. Gisele tinha um abrigo de resgate de animais chamado Gigi’s Rescue e, na época, doou seus animais a outros abrigos da região. Um amigo de Gisela, Steve

Gisela resgatava animais destinados a serem sacrificados pela cidade de Miami.

Stuart, a defende. “Ela sempre resgatou os cães doentes, aleijados e machucados, aqueles que ninguém quer”, disse ele. Em 2012, o GAZETA entrevistou Gisela: “Minha prioridade é, a princípio, ficar com os velhinhos e doentes, que geralmente são sacrificados”, disse. “É comum eu tirar um do shelter e ele passar apenas duas semanas comigo e morrer.

Mas morre feliz, com amor e em um ambiente melhor do que o do shelter”, disse ela na época. Depois dessa matéria, seguida por uma entrevista dada à Coluna então do Portal Ig, “Direto de Miami” Gisela chegou a contar ao GAZETA que conseguiu doações de comida. Ela vivia sozinha com os animais e tinha poucos recursos, mas

ao contrário das acusações feitas à polícia de Hialeah, de que os animais pareciam desidratados, Steve garante que eles tinham água, comida e medicamentos. Ele entrou na casa e tirou fotos para mostrar aos noticiários locais. “Tinha tanta água que eles tropeçavam nos baldes”, disse Steve. “Gisela ia constantemente ao veterinário e inclusive estava de saída no momento em que os policiais apareceram em sua casa, no dia 17”. Steve conta que a dedicação de Gisela sempre foi tão grande, que ela gastava todo o dinheiro que tinha com os animais. “Eu levava uma refeição para ela comer todos os dias, para ela se alimentar decentemente, pois se dependesse dela, nem comia”, disse Steve ao GAZETA, completando que a meta dela era encontrar lares para os animais. No mandado de prisão, o detetive de polícia de Hialeah, Frank Caldera, disse que o odor forte de fezes e urina parecia empestear a casa toda e, dentro, havia cães e gatos por toda a parte. Voluntários foram buscar os animais, que fo-

ram acolhidos por vários abrigos da região, incluindo a Humane Society of Broward County, que irão colocá-los para adoção. De acordo com o Miami Herald, a organização de Gisela não tinha um certificado de organização sem fins lucrativos – não está claro se ela perdeu a licença na época da investigação em 2012 - e por isso não podia pegar os animais diretamente do abrigo do condado. Por isso, ela os pegava de grupos privados locais. Kathleen Labrada, chefe de operações do abrigo de Miami-Dade, disse que o condado tem contratos com essas organizações de resgate, que eram proibidas de entregar cachorros a outras organizações sem licença. Mas ela disse que procuradores ainda não pediram que o condado investigasse se essas organizações violaram esta regra ou não. De acordo com Steve, Gisela está contando com a ajuda de um defensor público, enquanto amigos se organizam para conseguir dinheiro para um advogado privado para ela.


PUBLICIDADE

4

Advertising3.pdf 1 29/12/2013 22:59:47

Gazeta Brazilian News | Semana de 24 a 30 de abril de 2014

COMECE O ANO ECONOMIZANDO Óculos e relógios com os melhores preços da cidade.

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Descontos especiais para brasileiros

50

$

OFF

.00

Mencione o código GAZETA NEWS e receba um brinde especial.

Atendimento em português

Estacionamento grátis

Curta a nossa página e fique por dentro das tendências e concorra a prêmios.

http://goo.gl/gbABmk

USA: +1 305-633-0950 / 2303 NW 20th St. Miami, Fl 33142

www.sunglassusa.com


PUBLICIDADE

Semana de 24 a 30 de abril de 2014 | Gazeta Brazilian News

5


LOCAL

6

FOCUS BRASIL-USA 2014

Gazeta Brazilian News | Semana de 24 a 30 de abril de 2014

Programação deste ano conta com mais de 30 palestrantes A 9ª edição anual do seminário Focus Brasil-USA, que vai de 30 de abril a 3 de maio, conta com mais de 30 palestrantes convidados, entre eles Albert Fishlow, da Columbia University, a empresária e jornalista Marta Devito, o jornalista Marcos Peres e os professores Alexandre Lopes (ganhador do prêmio de Melhor Professor da Flórida), Vivian Flanzer e Ivian Destro. Para abrir o evento, será exibido do aclamado filme “Flores Raras” (Reaching for the Moon), dirigido por Bruno Barreto e com Glória Pires e a norte-americana Miranda Otto nos papéis principais. O ciclo de palestras acontecerá no recém-inaugurado Huizenga Pavilion, do Broward Center for the Performing Arts (201 SW 5th Avenue, Fort Lauderdale, FL 33312). A participação do público interessado em todos os eventos e painéis é gratuita, mediante registro no site www.focusbrasil.org.

WASHINGTON:

Total de mortos em deslizamento chega a 41 O número oficial de mortos depois que um deslizamento de terra devastou uma comunidade inteira em Oso, aos pés das montanhas de Cascade, em Washington, chegou a 41 pessoas. Equipes de busca resgataram mais dois corpos que estavam soterrados. Entre os mortos confirmados, 39 foram positivamente identificados, disseram oficiais do condado de Snohomish. Muitas pessoas permanecem desaparecidas. O deslizamento ocorreu no dia 22 de março e arrastou dezenas de casas.

Evento vai do dia 30 de abril a 3 de maio, no Broward Center for the Performing Arts.

a programação: 30 de Abril (Quarta) 07:00 PM / 10:00 PM Local: Cinema Paradiso (503 SE 6th St, Fort Lauderdale, FL 33301) Banco do Brasil apresenta “Flores Raras” (Reaching for the Moon) - Um dos mais aclamados filmes brasileiros da temporada 2013/2014, com direção de Bruno Barreto com Glória Pires e Miranda Otto nos papéis principais.

1º de Maio (Quinta) 10:00 AM / 10:15 AM Local: Broward Center - 201 SW 5th Ave, Fort Lauderdale, FL 33312 Cerimônia de Abertura 10:20 AM / 12:30 PM Painel de Negócios – Brazilian

Business Group Convidados Especiais: Albert Fishlow (Columbia University) e Marta Devito (Jornalista e Empresária) 02:00 PM / 04:00 PM Painel Conselho de Cidadãos da Flórida 04:15 PM / 05:00 PM Exibição do filme “Uma Pátria Longe de Casa”, dirigido por Paula Schitine 07:00 PM / 10:00 PM Painel Futebol Brasileiro / PFC Coordenador: Carlos Wesley

2 de Maio (Sexta) Local: Broward Center - 201 SW 5th Ave, Fort Lauderdale, FL 33312 09:00 AM / 10:45 AM Painel Mídia Comunitária / ABI Internacional

Convidado Especial: Fernando Mariano (Multimidia) 11:00 AM / 01:00 PM Painel Publicidade & Marketing / Superstation Media Convidados Especiais: Gustavo Aguiar (MATILDA) João Barbosa (Giraffa’s) 02:00 PM / 04:00 PM Painel Mulher Brasileira Convidadas Especiais: Mila Burns (Globo Noticia Americas) e Natália Bruscky (Planeta Brasil) 04:30 PM / 06:00 PM Press Conference TV Globo / Press Awards 08:00 / 10:30 PM Cerimônia de premiação do Press Awards de Imprensa e Promoção da Língua Portuguesa, incluindo a estreia do filme “Mídia da Saudade” produzido por Neusa Matinez e Carlos Wesley.

3 de Maio (Sábado) Local: Broward Center - 201 SW 5th Ave, Fort Lauderdale, FL 33312 10:00 AM / 01:00 PM Painel AOTP – PAEP / American Organization of Teachers of Portuguese 03:00 PM / 05:00 PM Workshop & Concursos Estudantís AOTP / FVFP 10:00 AM / 01:00 PM Local: Einstein Room / Broward Center - 201 SW 5th Ave, Fort Lauderdale, FL 33312 VI Congresso Anual e Eleições da Associação Brasileira de Imprensa Internacional Maiores informações: info@pmmsite.com Telefone: 954-537-2538

Times de busca trabalham desde o deslizamento, que arrastou dezenas de casas no dia 22 de março.


LOCAL

Semana de 24 a 30 de abril de 2014 | Gazeta Brazilian News

7

Turismo na Flórida bate recorde no inverno

O inverno intenso no Norte fez com que o primeiro quadrimestre tivesse recordes de ocupações O inverno intenso no Norte do país fez com que o turismo na Flórida batesse recorde nos primeiros três meses do ano. “Para nós, foi um inverno perfeito”, disse ao “Sun Sentinel” Nicki E. Grossman, presidente do Greater Fort Lauderdale Convention & Visitors Bureau. “Um inverno ruim, gelado no Nordeste e Centro-Oeste – e não aqui – muitos voos baratos e muito que fazer por aqui”. Até estados como o Alabama e a Geórgia declararam estado de emergência por causa do frio em fevereiro. Isso fez com que, naquele mês, os condados de Broward e Palm Beach alcançassem recordes de ocupação em hotéis

Este ano, entre os 36 mil participantes estavam os sobreviventes dos atentados do ano passado.

que ultrapassaram os 80%, alcançando até os 90%. Em média, ao longo de toda a temporada, quase nove em 10 quartos de hotéis mantiveram-se ocupados. Em todo o estado, 75,9% dos quartos de hotel estavam ocupados no primeiro quadrimestre, acima dos 74% no mesmo período em 2013, disse Paul Phipps, chefe de marketing do Visit Florida, a agência de turismo do estado. Em março, mesmo com a temperatura começando a subir nos estados do Norte, a ocupação dos hotéis continuaram perto dos 90%, por causa do Spring Break e do aumento de canadenses este ano, que cresceu 11%.

Ex-assessor de Clinton é nomeado advogado da Casa Branca Um veterano que foi membro da equipe jurídica que lidou com o escândalo da estagiária Monica Lewinsky durante a Presidência de Bill Clinton (1993-2001) é o novo advogado da Casa Branca. O presidente Barack Obama nomeou, no dia 21, Neil Eggleston para o cargo.

Eggleston, um advogado de prestígio que trabalha no conhecido escritório Kirkland and Ellis, substituirá Kathy Ruemmler, a atual advogada da Casa Branca, um cargo cuja função é assessorar o presidente sobre assuntos legais relacionados com a sua administração.

Eggleston ganhou renome como parte da equipe jurídica do governo de Bill Clinton durante as investigações das transações financeiras do presidente pelo Congresso, conhecidas como o caso Whitewater, e a averiguação independente que fez sobre a relação entre o então presidente e Monica

Lewinsky. Além disso, fez parte do comitê especial da Câmara dos Representantes que apurou o escândalo “Irã-Contra” sobre o desvio secreto de recursos financeiros para a guerrilha anti-sandinista da Nicarágua, em 1986 e 1987, durante a administração de Ronald Reagan.


LOCAL

Gazeta Brazilian News | Semana de 24 a 30 de abril de 2014

8

Amazon começará a recolher taxas sobre as vendas na Flórida A rede de vendas online Amazon.com começará a cobrar taxas de 7% sobre vendas na Flórida a partir do dia 1º de maio. Por anos, itens comprados no site por residentes na Flórida eram isentos de taxas, por causa de uma brecha

na lei que deixava que as companhias não cobrassem taxas caso não tivessem uma presença física no estado. Agora, a gigante de varejo está construindo dois enormes galpões na Flórida, um em Lakeland

Gigante do varejo on-line terá dois galpões na Flórida.

e outro em Ruskin, o que obriga a Amazon a cobrar taxas, assim como faz na Califórnia, onde tem galpões. A companhia e o governador da Flórida, Rick Scott, prometem que os novos galpões devem acrescentar mais de mil empregos ao estado, mas só devem ficar prontos no final do ano. No momento, a gigante de vendas online cobra taxas sobre vendas em 20 estados americanos. A boa notícia é que, uma vez que tenha galpões na Flórida, as opções de compra de produtos frescos serão maiores, assim como acontece atualmente na Califórnia.

Texas realiza a 17a execução este ano nos EUA Esta foi a sétima execução no Texas somente este ano O Texas acaba de realizar a 17ª execução do país. O americano José Villegas, de 38 anos, foi executado, no dia 16, pelos assassinatos da ex-namorada, do filho e da mãe dela, informaram as autoridades penitenciárias. A morte de Villegas por injeção letal aconteceu às 19h04 na câmara de execuções de Huntsville, no Texas, anunciou o porta-voz do Departamento de Justiça do Texas, Jason Clark. De acordo com o Centro de Informação sobre a Pena Capital, esta é também a sétima execução em 2014 no estado - uma por semana nas últimas cinco semanas nesse estado. O Texas registra mais de um terço das execuções do país, com 515 desde que a pena capital foi restabelecida em 1976. De origem hispânica, Villegas foi condenado à morte pelo assassinato a punhaladas da ex-namora-

Foto: Departamento de Justiça Criminal do Texas/Reuters.

José Villegas foi executado no dia 16.

da, de 24 anos, também de origem hispânica, em janeiro de 2002. O filho da jovem, de 3 anos, assim como a mãe dela, de 51, também foram mortos. Segundo a imprensa local, o réu estava sob efeito de cocaína no momento do crime.

Em uma última apelação apresentada na véspera à Suprema Corte, a defesa de Villegas alegou retardo mental para obter o adiamento da pena. O juiz Antonin Scalia rejeitou o recurso a menos de uma hora da execução.


PUBLICIDADE

Semana de 24 a 30 de abril de 2014 | Gazeta Brazilian News

9


LOCAL

10

Gazeta Brazilian News | Semana de 24 a 30 de abril de 2014

Apesar de processo, Telexfree se diz ativa e Top Promoter cogita ‘novos rumos’ para a empresa Sann Rodrigues, ex-proprietário da Universo Foneclub Corporation, anunciou em seu perfil no Facebook uma associação dos credores da Telexfree mos em defesa de nossa atividade e legalidade como empreendedores, junto à SEC, nos EUA. Esse é o nosso compromisso”, disse.

Vanuza Ramos Com colaboração

A primeira semana de turbulência da Telexfree, após o anúncio de pedido de falência e processo apresentado pela SEC de Massachusetts, culminou com uma investida do Top Promoter da empresa, Sann Rodrigues, que anunciou a criação de uma possível associação de credores da empresa. Em sua página de Facebook, ele convocou outros credores para uma reunião em Orlando, sábado, dia 19 de abril, no Embassy Suites Orlando Airport, onde foram apresentadas possíveis soluções para o problema. “Por votação secreta, democrática e escrita, a plateia de líderes escolheu, quase por unanimidade, a opção 3: continuarmos juntos, unidos, em busca de um novo caminho, um novo horizonte”, declara Sann em sua página. O promoter não detalhou, no entanto, quais são as medidas a serem adotadas e afirma apenas que “um capítulo foi escrito na história mundial do marketing multinível e, em momento oportuno, será

background Sann Rodrigues - ou Sanderly Rodrigues - era proprietário da empresa Universo PhoneClub, que foi investigada e processada em Massachusetts, em 2006, também acusada de fraude e esquema de pirâmide (Veja mais detalhes

sobre o caso no site gazetanews. com). A mesma entidade que indi-

Sann Rodrigues, Top Promoter da empresa, já foi acusado pela SEC, em 2006, em outra empresa

apresentado”. A afirmação está em sua página de Facebook, postada no dia 20 de abril, em um longa declaracão intitulada: “VOCÊ É A ESTRELA DO SEU NEGÓCIO E NADA VAI APAGAR O NOSSO BRILHO!”. Sann se apresenta para defender os direitos de outros credores. “Para nossa família, para nossa rede, para os afiliados, ofere-

ceremos uma associação que irá representá-los, defendê-los e, diretamente, garantir nossos interesses junto a quaisquer processos jurídicos, em toda a parte do mundo. Nossa meta será conseguirmos nos enquadrar como terceiro interessado no processo brasileiro; integrar o comitê de fiscalização e acompanhamento de um possível Chapter 11, ou até mesmo figurar-

ciou a Telexfree, a SEC – Security and Exchange Commision, foi responsável pelo processo, na época, também em Massachusetts. Na ocasião, Sann se defendeu alegando que desconhecia as exigências da SEC e, assim como a Telexfree, reformulou e reestruturou sua empresa, que com o nome de PhoneClub USA continuou em funcionamento com novas normas.

PÁgina da Telexfre ainda está inativa Apesar dos processos contra a empresa, os seus líderes tem feito

esforços para passar aos investidores/divulgadores uma mensagem de otimismo, afirmando que tudo vai ser resolvido em breve e que eles estão “trabalhando para reestabelecer os serviços”. O serviço Voip, oferecido pela empresa, que havia sido interrompido por alguns dias, voltou a funcionar, mas a página de cadatramento ainda está inativa, impossibilitando novas transações ou cadastros. Ao tentar acessar o “back office” – escritório virtual onde os clientes administravam suas contas – o credor se depara com a seguinte mensagem: “O serviço de VoIP TelexFREE foi restabelecido! Clientes atuais: Poupe dinheiro fazendo chamadas com o VoIP TelexFREE. Também estamos trabalhando para restaurar os nossos servidores e restabelecer completamente todos os nossos serviços (incluindo nosso website!) ATENÇÃO PARA NOVOS PRODUTOS E SERVIÇOS EM BREVE!”. Especula-se que estaria se formando uma nova empresa, com outro nome, mas com finalidade similar a da Telexfree.

Diretor financeiro da empresa teria tentado retirar $38 milhões de dólares da sede da empresa, diz SEC DURANTE BUSCA DO FBI E DO HOMELAND SECURITY, O DIRETOR FINANCEIRO TERIA TENTADO RETIRAR DO LOCAL UMA BOLSA CONTENDO $37,948 MILHÕES DE DÓLARES. O chefe financeiro da Telexfree, Joseph Craft , teria tentado escapar com uma mala contendo aproximadamente $38 milhões de dólares, segundo documentos apresentados por oficiais da Securities and Exchange Commission na (SEC) na Corte Federal de Boston, dia 18. O fato teria ocorrido durante operação de busca e apreensão, realizada conjuntamente por oficiais do FBI e Homeland Security nos escritórios da Telexfree em Massachusetts, no dia 16. As informações são do “Wall Street Journal”. Segundo o relatório, Craft teria entrado no escritório da empresa para pegar um laptop, durante a operação. Ao ser abordado e questionado pelos oficias, Craft teria explicado que havia sido indicado para assessorar a empresa em seu

processo de pedido de falência, e que no laptop estavam as informações que eles precisavam apresentar em Corte. Ao revistarem a bolsa, oficiais do Homeland Security encontraram $37,948,296 de dólares em “cashier checks” (cheques que tem valor em dinheiro).

Bens congelados A mala, assim como todos os bens da empresa, inclusive os computadores com as informações de todas as transações financeiras da Telexfree, foi aprendida no dia 16. Em Massachusetts, os bens da empresa estão congelados sob or-

SEC iniciou processo contra a Telexfree em Boston.

dem judicial. A Justiça tenta ainda contabilizar e recolher outros bens da empresa em outros estados. Até quinta-feira, 17, os oficiais da SEC tinham contabilizado apenas $39 milhoes de dólares em bens e fundos. Mas estima-se que, somente em Boston, a empresa tenha arrecadado $300 milhões de dólares, desde novembro de 2012. Caso a SEC consiga vencer o processo contra a Telexfree, todos os bens congelados serão usados para pagar de volta os investidores, segundo declarou Paul G. Levenson, diretor regional do SEC em Boston. (V.R.)

Empresa nega acusação de tentativa de fuga Em comunicado oficial, publicado em diversos veículos de comunicação, a Telexfree diz que são “incorretas” e “especulatórias” as acusações de que Joe Craft teria tentado fugir com o dinheiro. A empresa afirma que os cheques em poder de Craft foram emitidos porque o banco teria fecha-

do a conta bancária da empresa, obrigando-os, assim, a retirarem o dinheiro em “cashier check”. Alegam, também, que devido ao processo de falência em andamento – a empresa deu entrada num processo de Chapter 11 bankruptcy (pedido de falência), dia 14 de abril-, e para garantir que os fun-

dos da empresa estivessem protegidos, todo o montante estava em poder do chefe financeiro da empresa para, posteriormente, serem depositados em um cofre de banco no nome da companhia (safe deposit bank), ou em uma conta de segurança (scrow account). Apesar da alegação de que os

cheques seriam depositados em uma conta de segurança, entre os cheques confiscados havia um, no valor de $2 milhões de dólares, emitido em nome da esposa de Carlos Wanzeler, um dos proprietários da empresa, de acordo com relatório do SEC.

* Com informações do Cnbc.com.


Semana de 24 a 30 de abril de 2014 | Gazeta Brazilian News

Um ano depois, sobreviventes correm a Maratona de Boston

Maratona deste ano contou com o dobro de policiais em relação ao ano passado e 60 agências de segurança do governo Mesmo com sequelas permanentes do atentado terrorista do ano passado, como a perda de membros, vítimas voltaram à pista de corrida na 118ª edição da Maratona de Boston, realizada no dia 21. Este ano, o evento contou com o segundo maior número de participantes inscritos de sua história. Patrick Downes e Jessica Kensky são dois dos sobreviventes do atentado, que deixou três mortos e 264 feridos em 15 de abril de 2013. Os dois perderam uma perna devido à explosão de duas bombas. Mas, no dia 21, Downes e Kensky voltaram a participar do evento esportivo, dessa vez sobre rodas, segundo a agência de notícias “Associated Press”. Celeste Corcoran, outra vítima do atentado, perdeu as duas pernas. Mesmo assim, ela conseguiu completar a corrida com a ajuda de

Este ano, entre os 36 mil participantes estavam os sobreviventes dos atentados do ano passado.

familiares e de duas próteses, de acordo com a “Reuters”.

Um ano após o atentado Aproximadamente 36 mil atletas correram a maratona

no dia 21. Entre eles estavam atletas de ponta quenianos e etíopes. Os corredores tiveram que lidar com novas restrições de segurança no evento. Milhares de competidores se reuniram em um parque

no centro da cidade antes da corrida, preparando-se para entrar em um ônibus que os levaria à linha de partida da prova em Hopkinton, a oeste de Boston, Massachusetts. Mais de 3.500 policiais (o dobro do ano passado) e 60 agências de segurança do governo foram destacados para monitorar esta edição da corrida. Os organizadores definiram uma série de medidas para os participantes, incluindo uma política “sem mochila”, em resposta ao fato de que foi em uma mochila que os autores dos ataques, os irmãos de origem chechena Tamerlan e Dzhokhar Tsarnaev, esconderam as panelas de pressão convertidas em bombas. As autoridades dos Estados Unidos prestaram homenagem às vítimas no dia 15 de abril, data que os ataques completaram um ano.

11

Loja do Trader Joe’s em Wellington será aberta em maio A popular rede de supermercados que geralmente atrai um grupo fiel de seguidores, Trader Joe’s, abrirá suas portas em Wellington, no endereço 2877 S. State Road 7, no dia 16 de maio. O Trader Joe’s é conhecido pelos preços baixos para produtos orgânicos e de fabricação própria. Ainda este

ano, a rede tem planos de abrir lojas em Boca Raton, Delray Beach, Palm Beach Gardens e Pembroke Pines. As datas de inauguração dessas lojas ainda não foram anunciadas. O primeiro Trader Joe’s do sul da Flórida foi inaugurado em Pinecrest, no sul do condado de Miami-Dade, no ano passado.

Loja será aberta no dia 17, seguida por mais quatro na região.

PLAY IT FIRST HERE! MINIMUM 21 YEARS OF AGE TO PLAY SLOTS AND 18 YEARS OF AGE FOR POKER & PARI-MUTUEL WAGERING. MANAGEMENT RESERVES THE RIGHT TO CANCEL OR ALTER THIS PROMOTION AT ANYTIME. SEE PLAYERS’ CLUB FOR COMPLETE DETAILS. NOT RESPONSIBLE FOR TYPOGRAPHICAL ERRORS. THE STATE OF FLORIDA ASSUMES NO LIABILITY FOR THIS PROMOTION (ACCORDING TO RULE 61D-14.084). GAMBLING PROBLEM?...CALL 1-888-ADMIT-IT.


12

ORLANDO

Gazeta Brazilian News | Semana de 24 a 30 de abril de 2014

Homem é acusado de assassinar filho para jogar videogame Um homem é acusado de matar o filho de 16 meses que chorava e o impedia de jogar videogame, disse a polícia no dia 18. Cody Wygant, de 24 anos, foi preso, acusado de assassinato em terceiro grau, o que significa morte não planejada e negligência infantil com grande dano corporal, disse a porta-voz do gabinete do xerife do condado Citrus, Heather Yates. As informações são da “Reuters”. Um juiz determinou a fiança em $100 mil dólares para Wygant, que é de Homosassa, cerca de 148 km a oeste de Orlando. Wygant contou a investigadores que estava tentando jogar jogos de Xbox online à 1am do dia 18 e ficou frustrado com o fato de o filho Daymeon chorar incontrolavelmente, de acordo com o depoimento de prisão. Wygant disse que colocou a mão sobre a boca e nariz do menino por três a quatro minutos até que a criança pareceu exausta e letárgica. Então, ele colocou o menino em um cercadinho e cobriu-o da cabeça

aos pés, com várias camadas de roupas de cama de modo a impedir a circulação de ar para o menino, os investigadores disseram no depoimento. “É inconcebível que um pai mate seu filho”, disse o xerife de Citrus, Jeff Dawsy, em comunicado. A porta-voz do gabinete do xerife disse que Wygant estava desempregado e tinha recentemente se mudado da Califórnia para a Flórida. Segundo ela, Wygant tem uma ficha criminal extensa na Califórnia, incluindo crimes de invasão e estupro.

Cody Wygant tem uma ficha criminal extensa na Califórnia, incluindo crimes de invasão e estupro.

Sete escolas da Flórida Central são incluídas no ranking das melhores FORAM ANALISADAS MAIS DE 31.2 MIL ESCOLAS PÚBLICAS DE ENSINO MÉDIO EM TODO O PAÍS. Sete escolas de ensino médio da Flórida central estão incluídas no ranking nacional das “Melhores Escolas de Ensino Médio ” lançada no dia 22. A Osceola County School for the Arts, em Kissimmee, é a escola local no topo do ranking, com Lyman High e Longwood não muito atrás. O “US News” analisou os dados de mais de 31,2 mil escolas públicas de ensino médio em todo o país. A avaliação se baseou na conquista de alunos em testes estaduais, o sucesso dos alunos de baixa renda, negros e hispânicos em testes estaduais, e a participação dos alunos em exames de nível universitário, como o Advanced Placement. A lista é uma das várias listas dos “melhores”, publicadas em um ano, e os dados de cada uma reflete em análises diferentes, chegando a conclusões diferentes sobre quais escolas estão no topo da lista. Algumas escolas locais com excelente reputação, tais como Lake

A Osceola County School for the Arts, em Kissimmee, é a escola da região que está no topo do ranking, com Lyman High e Longwood não muito atrás.

Mary e Winter Park, de ensino médio, não foram incluídas nesta lista. Nacionalmente, 4.707 escolas de ensino médio foram honradas. A escola topo do ranking na Flórida foi Pine View School, no condado de Sarasota, que é para alunos superdotados. Esta escola foi classificada em sexto lugar nacional e é a primeira no estado da Flórida. As escolas da Flórida Central que estão no ranking nacionalmente foram: - Osceola County School for the Arts (número 18 na Flórida, núme-

ro 233 no país) - Lyman High (27 na Flórida, 470 no país) - Seminole High, em Sanford (34 na Flórida, 624 no país) - New Dimensions High em Kissimmee (38 na Flórida, 739 no país) - Freedom High em Orange County (51 na Flórida, 883 no país) - Crooms Academy of Information Technology em Sanford (54 na Flórida, 963 no país) Professional and Technical High em Kissimmee (70 na Flórida, 1420 no país).


PUBLICIDADE

Semana de 24 a 30 de abril de 2014 | Gazeta Brazilian News

Celebração da Páscoa na Comunidade Zona Sul- Flórida Atrai Centenas de Pessoas

Mais uma vez a Comunidade Evangélica Internacional da Zona Sul-Florida está em festa! Centenas de vidas vieram participar da maior celebração de Páscoa de nossa extensão aqui na Florida. A presença de Deus estava tão forte que todos constatavam ao sair do culto que tiveram suas vidas desafiadas, desde o início com o louvor, as danças e apresentações como no ápice do culto, quando a palavra de Deus era ministrada impactando as pessoas presentes e revelando a Jesus Cristo, o Cordeiro de Deus que tira o pecado do mundo. A CEIZS-FLORIDA é uma igreja onde a excelência e desprendimento para o reino de Deus são valores presentes. Desde nossa sede mundial no Rio de Janeiro (Praia do Flamengo 72A) até as extensões internacionais nos Estados Unidos e Europa, a excelência, unção e carácter são características facilmente comprovadas, basta uma visita e você também confirmará . O resultado foi brilhante, no final da palavra, dezenas de vidas rendidas ao Senhor Jesus, o reino de Deus avançando com poder e graça!

Venha você também e experimente do poder da presença de Deus em um de nossos cultos!

CEIZS Florida 2205 W Hillsboro Blvd Deerfield Bch, 33442 • www.ceizsflorida.com Domingo 10:00 AM e 6:00 PM • Quarta-feira as 7:30 PM • Sábado POTENCIA 8:00PM

13


LOCAL

Gazeta Brazilian News | Semana de 24 a 30 de abril de 2014

14

SAÚDE FINANCEIRA

C

Claudia Fehribach claudia@debthelper.com

Open Houses- O que é realmente importante nesta hora

omprar uma casa é, inegavelmente, a maior compra que a maioria de nós vai fazer em nossa vida e visitar “open houses” pode ser uma boa oportunidade de visitar várias propriedades diferentes sem necessariamente ter a pressão de um corretor. Enquanto “open houses” são uma grande fonte de informações sobre os mercados imobiliários, vizinhança e locais, há algumas coisas que você deve estar ciente. A seguir estão algumas dicas para procurar em uma “open house”, afinal, você quer economizar tempo e dinheiro:

Encenação De acordo com o blog do dinheiro “CNN”, “ Um total de 94% dos vendedores fazem algum tipo de “encenação”, tais como pintura ou trazendo novos móveis, diz Coldwell Banker. Carl San Miguel, um corretor de imóveis em

San Jose diz que “você pode ficar tão impressionado com encenação que você esquece coisas importantes”. Carl San Miguel sugere que, a fim de se concentrar no que importa, você deve levantar tapetes para olhar para pisos. Peça ao agente para desligar a música ambiente para que você possa ouvir o ruído nas proximidades e cuidado com qualquer cheiro mascarado por velas .

Primeiras Impressões Quando você chegar para ver a casa, observe bem o bairro e as casas vizinhas. O paisagismo parece que é mantido regularmente? Será que os vizinhos parecem legais? Será que a casa lhe oferece privacidade suficiente? Não se deixe cegar pela beleza de uma rosa no meio de um monte de espinhos…

Olhando dentro

O teto tem rachaduras ou sinais de vazamentos de água? Se o piso é de madeira, há uma quantidade excessiva de barulho quando você anda? Use seu nariz, assim como seus olhos... estão lá odores de mofo ou sinais de umidade? Será que a casa parece ser bem ventilada e isolada? Outra coisa a verificar é a pressão da água. Ligue uma torneira (ou duas ), a pressão da água está ao seu gosto?

Do lado de fora O que você procura, são sinais de decadência ou falta de manutenção? O tijolo, bloco ou tapume estão em bom estado ? Será que as telas do pátio precisam de de reparo ou substituição? O telhado parece estar em boas condições?

O que está incluído? Será que os eletrodomésticos vão ficar com a casa? Se

assim for, eles são do seu agrado? Os tratamentos de janela estão incluídos? Se você está se mudando de um apartamento para uma casa, você terá um gramado que você vai ter que cortar? Este custo está incluído na sua taxa de associação de moradores?

Espaço para crescer Mesmo se você não tem planos imediatos de expandir a propriedade, há espaço suficiente para adicionar outro quarto ou até mesmo uma garagem? Existe algum potencial para futura expansão da casa?

Tenha seu próprio corretor Se você começou sua busca por um novo lar sozinho, considere contratar um corretor. Se você se apaixonar com a casa, você vai querer a perícia de um profissional para ajudá- lo através do processo

de compra. Se você não tiver o seu próprio agente, o agente do vendedor ficará muito feliz em atuar como seu agente, mas como ter certeza de que ele vai atender aos seus interesses e não aos do cliente dele?

Mantenha suas emoções sob controle Se a qualquer momento, seja durante uma “open house” ou em uma exibição privada, você decide, ali mesmo, no local, que esta é a casa para você, guarde esta informação para você mesmo. Se você deixar que o vendedor ou o seu corretor descubra que você caiu de amores com a casa, você perderá imediatamente todo o seu poder de barganha. Pequenas atitudes como as descritas acima podem ajudá-lo a economizar tempo e dinheiro na escolha de sua nova casa.

Perguntas? Envie sua dúvida por email para claudia@debthelper.com. Visite também nosso website www.Debthelper.com


IMIGRAÇÃO

Semana de 24 a 30 de abril de 2014 | Gazeta Brazilian News

15

Hillary Clinton diz que é uma “enorme apoiadora” da reforma imigratória A ex-secretária de Estado e possível candidata à Presidência afirmou que continuará lutando pela aprovação da reforma

D

urante um pronunciamento em Nova York, no dia 17, Hillary Clinton disse a uma imigrante indocumentada que apoia a reforma imigratória. “Eu sou uma grande apoiadora da reforma imigratória e caminho para a cidadania e continuarei lutando por isso”, disse a ex-secretária de Estado dos Estados Unidos e uma possível candidata democrata à presidência em 2016. As informações são do “Washington Post”. As observações de Clinton aconteceram durante um fórum direcionado a mulheres, parte da iniciativa Bill, Hillary e Chelsea Clinton Foundation, “No Ceilings”. Uma jovem mulher perguntou chorando a Clinton o que ela faria para corrigir o problema da imi-

“Eu sou uma grande apoiadora da reforma imigratória e caminho para a cidadania e continuarei lutando por isso”, disse a possível candidata democrata à presidência em 2016.

gração do país e declarou que suas oportunidades educacionais estavam sendo impedidas porque ela é uma imigrante indocumentada. Clinton respondeu: “Eu acredito fortemente que estamos perdendo uma grande oportunidade por não acolher pessoas como você e 11 milhões de outros que fizeram contribuições para o nosso país, e dar-lhes uma situação legal. Assim, você não precisa se preocupar, você pode ir para a escola, você pode trabalhar, você pode perseguir seus sonhos”. Clinton disse que é “totalmente a favor” do projeto de lei bipartidário de reforma da imigração, aprovada no Senado e que é “uma grande oportunidade perdida para o nosso país” o fato de a Câmara não assumir a legislação.

Propaganda culpa imigrantes por problemas ambientais na Califórnia GRUPO DE EXTREMA DIREITA DIZ QUE IMIGRANTES SÃO RESPONSÁVEIS POR QUASE TODO O AUMENTO POPULACIONAL DO ESTADO. Um grupo da Califórnia está argumentando que o estado deveria evitar novos imigrantes para proteger seu abastecimento de água, que está sendo ameaçado. Em uma propaganda em razão do Earth Day (Dia da Terra) no dia 20, do Californians for Population Stabilization, um menino pergunta: “Se os californianos estão tendo menos filhos, porque o estado está tão

cheio? Se os californianos estão tendo menos filhos, por que temos tantos carros? Se os californianos estão tendo menos filhos, por que não temos água o suficiente? Se os californianos estão tendo menos filhos, de onde está vindo tanta

gente?” As informações são do “Huffington Post”. A organização culpa a imigração como a responsável por todo o aumento populacional da Califórnia, número calculado ao incluir os imigrantes e filhos nascidos nos EUA.

A propaganda está passando na TV em São Francisco, Los Angeles e San Diego, e termina com a frase: “Se diminuirmos a imigração em massa, podemos desacelerar o crescimento populacional e salvar um pouco da Califórnia para amanhã”. O grupo California Immigrant Policy Center (CIPC) disse ao “The Huffington Post” que considera o Californians for Population Stabilization um grupo extremista e fora da realidade, que escolheu o Dia da Terra para aproveitar seu discurso anti-imigração. Enquanto o aumento populacional realmente é uma ameaça séria ao meio ambiente, - e a Califórnia está sofrendo uma seca histórica e falta de água, - a população

do estado está em declínio, em partes por causa da diminuição da imigração, disseram pesquisadores da Universidade do sul da Califórnia. Nos anos 2000, a imigração teve um aumento de apenas 15% comparando com 37% nos anos 90, disse o Public Policy Institute of California. A diretora executiva do CIPC, Reschma Shamasunder, disse que há muitos problemas na Califórnia que podem ser atribuídos aos imigrantes, mas não depredar o meio ambiente. “Imigrantes tendem a começar pequenas empresas com mais frequência que nativos americanos , contribuindo com a diversidade, inovação e criatividade”.


imigração

Gazeta Brazilian News | Semana de 24 a 30 de abril de 2014

16

Casa Branca se recusa a comentar pedido de deportação de Justin Bieber Abaixo-assinado chegou à Casa Branca com mais de 273 mil assinaturas Depois que o cantor pop canadense, Justin Bieber, se envolveu em uma série de incidentes, incluindo vandalizar seu bairro luxuoso na Califórnia e ser pego dirigindo em alta velocidade pelas ruas de Miami, um grupo iniciou um abaixo assinado no site da Casa Branca “We the People – You Voice in our Government”. De acordo com as regras do site, quando uma petição alcança 100 mil assinaturas, tem direito a uma resposta oficial. No caso da petição “Deport Justin Bieber and revoke his green card”, o número de assinaturas chegou a 273.968. O texto dizia que o povo americano se sentia mal representado no mundo da cultura pop,

pedindo a deportação de Justin Bieber, por ser “perigoso, irresponsável, destrutivo e usuário de drogas”. A petição dizia ainda que ele não só colocava outros americanos em risco como também servia como influência negativa aos jovens americanos e por isso deveria ser removido da sociedade. Em resposta oficial, a Casa Branca disse que não irá comentar o caso. “Nós deixaremos para que outros comentem o caso do Sr. Bieber, mas ficamos satisfeitos que você se preocupe com questões de imigração. Porque nosso sistema atual está quebrado”, disse o comunicado oficial, que discorre sobre o sistema da imigração e a necessidade da reforma.

Agentes de fronteira prendem mais de 200 imigrantes escondidos no Texas DEPOIS DE ATRAVESSAR A FRONTEIRA, IMIGRANTES SÃO COLOCADOS EM ALOJAMENTOS IMPROVISADOS PARA SEREM TRANSPORTADOS AO DESTINO FINAL DENTRO DOS EUA. Pelo menos 80 imigrantes suspeitos de entrar nos Estados Unidos ilegalmente foram presos em um acampamento improvisado no subúrbio sul do Texas e, a oito quilômetros dali, pouco depois, 132 imigrantes foram encontrados. Na primeira batida, o grupo de 80 foi encontrado no dia 17 em uma área perto de um clube de tênis abandonado, em McAllen. Eles estavam acampados em tendas e cabanas camufladas com galhos de árvores e cactos. Alguns disseram às autoridades que estavam lá dormindo em pedaços de papelão com pouca comida ou água, há pelo menos uma semana. As informações são da “Fox Latino” e outros jornais da região. Pouco tempo depois, agentes do Border Patrol prenderam 132 imigrantes encontrados em dois edifícios em uma propriedade, a aproximadamente oito quilômetros de McAllen, de acordo

Agentes do CBP encontraram imigrantes escondidos perto da fronteira, em duas buscas diferentes.

com “KRGV -TV”. O Border Patrol fez mais de 154 mil prisões nop território do Texas na fronteira entre EUA e México no ano passado, mais do que em qualquer outro lugar na fronteira do sudoeste americano. A maioria dos imigrantes vem de Honduras, El Salvador e Guatemala. Guias normalmente levam os imigrantes por todo o Rio Grande em pequenos grupos e, em seguida, os aloja em esconderijos no lado texano da fronteira até o seu transporte ser

providenciado para a próxima etapa da jornada. “Nós comemos um burrito por dia”, disse Alfredo Espinoza Rivera, de 37 anos, que foi preso no acampamento. Ele disse que havia deixado El Salvador cerca de seis semanas antes, pagando $7 mil dólares a um contrabandista. Ele disse que estava tentando chegar a seu pai, um cidadão americano que vive em Los Angeles. “Estou com medo de voltar para o meu país”, disse ele. “Há muito crime e é difícil viver lá”.


PUBLICIDADE

Semana de 24 a 30 de abril de 2014 | Gazeta Brazilian News

17


imigração

Gazeta Brazilian News | Semana de 24 a 30 de abril de 2014

18

DÚVIDAS DE IMIGRAÇÃO Abrir uma empresa S.C.: Queremos desenvolver um projeto profissional na cidade de Orlando com o envio de nosso colaborador para desenvolvimento do projeto. Como podemos abrir uma filial de nossa empresa na cidade? E este caminho da abertura da filial é o caminho para que ele e sua família (mulher e dois filhos) possam evoluir os trabalhos e ter a legalização de estada nos EUA?

Dra. Ingrid: Seu colega, sendo dono ou sócio de uma empresa no seu país, poderá abrir uma filial da empresa nos EUA e fazer o pedido de um visto L1. Este tipo de visto é ideal para quem deseja iniciar operações de negócios nos EUA, mantendo o vínculo com a empresa matriz no seu país de origem. Este tipo de visto geralmente é concedido por um período de 1 ano, pode ser renovado e, eventualmente, poderá se seguir

um caminho para a residência permanente. Para maiores informações, comunique-se com nosso escritório no email: ingrid@dmlawfl.com Boa sorte!

Visto M.C: Entrei nos EUA, em 2004, pelo México e vim embora em 2009. Nunca tive problema com a polícia, mas possuo drive’s lincense que vence em 2014. Gostaria de saber se existe a possibilidade de tentar o visto e conseguir e, se entrar (nos EUA), corro algum risco de deportação?

Dra. Ingrid: Você só irá saber se consegue um novo visto, quando for fazer o pedido no Consulado. Infelizmente, é algo imprevisível. Boa sorte!

Waiver M.: Entrei aqui, nos EUA, em 2003, via México, e estou no país ilegal. Fui pega pela Imi-

Acesse www.GazetaNews.com e envie sua pergunta

gração, mas não tive nenhuma fiança e eles marcaram uma Corte, mas mandei um advogado na época e quando ele chegou lá, não tinha nenhuma Corte marcada em meu nome. Então se passaram os anos e eu sempre mandando checar se existe alguma coisa em meu nome, mas não tenho nada! Dá como caso não existente. Agora sou casada com uma americano e estamos pensando em dar entrada em meus papéis (waiver). Quanto tempo após eu dar entrada eu vou ter a primeira resposta? E quando eu for para o Brasil, quanto tempo mais eu tenho que esperar lá até dar o final de tudo para que possa voltar para os EUA? Tenho um filho que tem 7 anos que nasceu aqui, do meu primeiro casamento, e do meu atual marido eu não tenho filhos. Tenho mais 2 filhos menores, um de 17 anos e outro de 13, que estão no Brasil! Meu marido pode fazer uma petição para eles também quando for dar entrada para

mim? Dra. Ingrid: Se você está atualmente casada com cidadão americano e tem um filho nascido aqui, do qual você tem custódia, você poderá dar entrada na sua documentação baseada no casamento com seu atual marido. Lembre-se que será um processo de várias partes, longo e bastante complicado, portanto, não haverá solução imediata. Primeiramente, você deverá procurar um advogado, não paralegal, não curioso, mas um/uma advogado(a). O processo de waiver irá começar após a primeira etapa do seu processo ser aprovada, sendo o I-130. Se você se casou com seu atual marido (cidadão americano) antes de seu filho maior completar 18 anos, ele poderá se beneficiar através do seu marido, como o menor também. Mas, a vinda deles também não será nem rápida nem imediata. Quanto ao waiver e quanto tempo você teria que passar no Brasil, isto é imprevisível e não

é possível eu lhe dizer com certeza quanto tempo irá demorar um processo de waiver e quanto tempo você tera que passar no Brasil. O que posso lhe dizer é que, uma vez que o waiver for aprovado, você terá que ir ao Brasil se apresentar no Consulado para obter permissão para regressar aos EUA de uma forma legal e permanente. Se precisar de maiores informações, procure nosso escritório. Será um prazer atendê-la: www.dmlawfl.com ou (954) 489-0009.

PERGUNTAS RESPONDIDAS PELA ADVOGADA Ingrid Domingues

Domingues McConville, P.A. - 5353 North Federal Highway, Suite 100 | Fort Lauderdale, Flórida 33308 - Tel: (954) 489-0009 Fax: (954) 489-0090 - www.dmlawfl.com A contratação de um advogado é uma decisão importante que não deve ser tomada baseada apenas em publicidade. Antes de decidir, solicite-nos informações escritas sobre nossa experiência e qualificação.


PUBLICIDADE

Semana de 24 a 30 de abril de 2014 | Gazeta Brazilian News

19


IMIGRAÇÃO

20

Gazeta Brazilian News | Semana de 24 a 30 de abril de 2014

Presidente Obama considera audiências de fiança para imigrantes indocumentados

MEDIDA PODE MELHORAR IMAGEM DO PRESIDENTE, APELIDADO COMO “DEPORTADOR CHEFE”.

Funcionários do governo Obama estão considerando permitir que imigrantes em detenção prolongada tenham audiência de fiança, uma medida que poderá diminuir o passo nas deportações. Vários milhares de imigrantes poderiam ser liberados das prisões em todo o país se os juízes fossem autorizados a ouvir os seus casos e conceder uma fiança, dizem os defensores. As informações são do “Tribune Washington Bureau”. A proposta é um das várias que estão sendo lançadas conforme a Casa Branca luta para amenizar as preocupações dos grupos hispânicos e outros aliados tradicionais que fizeram apelos ao presidente Barack Obama nas últimas semanas. Alguns chamaram o presidente de “Deportador Chefe” e criticam seu governo pela expulsão de imigrantes que poderiam se beneficiar de documentos legais sob o projeto de reforma de imigração,

Série de medidas está sendo considerada pela Casa Branca enquanto o impasse pela reforma continua na Câmara.

que foi aprovado pelo Senado no ano passado, mas que depois estagnou na Câmara. Obama continua criticando o partido republicano por não passar a reforma em vez de se preocupar com os números de deportação durante seu mandato. “Infelizmente, os republicanos na Câmara dos Representantes têm repetidamente falhado em agir, aparentemente preferindo o status

quo de um sistema quebrado de imigração em vez de uma reforma significativa”, disse ele. Obama também chamou o líder da maioria na Câmara, Eric Cantor (R-Va), no dia 16, para discutir a necessidade de reforma da imigração. Cantor disse que Obama não mostrou “nenhum desejo sincero de trabalhar em conjunto” com os republicanos. “Você não ataca as próprias

pessoas que você espera para ter um diálogo sério”, disse Cantor. “Eu disse ao presidente a mesma coisa que eu disse a ele na última vez que nos falamos. Os republicanos da Câmara não apoiam a lei de imigração dos democratas do Senado e os esforços de anistia e ela não será considerada na Câmara”. Com a legislação em um impasse aparente, a Casa Branca deve apresentar uma série de implantações de mudanças administrativas, tais como audiências de fiança, para reduzir as deportações nos próximos meses. Autoridades estão esperando por instruções sobre quem deportar, por exemplo, e memorandos que estabeleçam as novas prioridades. Agentes de imigração devem se concentrar primeiro em deportar os imigrantes que entraram ilegalmente no país nos últimos três anos, por exemplo, bem como aqueles com antecedentes criminais, e aqueles com repetidas violações de imigração. As revisões propostas iriam encurtar o tempo de detenção de três anos para duas semanas e remover os infratores reincidentes que estão na lista de prioridades.

As novas diretivas também instruem os oficiais a considerar se os detidos têm estreitos laços familiares nos Estados Unidos. No mês passado, Obama instruiu Jeh Johnson, o novo secretário de Segurança Interna, a rever as políticas de aplicação de leis de imigração e sugerir maneiras de torná-las “mais humanas”. Desde então, Johnson se reuniu com parlamentares e líderes comunitários, bem como os oficiais de imigração, mas não disse quando ele fará suas recomendações. Apesar da pressão para acelerar o processo, o chefe de equipe na Casa Branca, Denis McDonough, disse que Johnson está no ritmo certo. As propostas estão sendo revistas nas agências e divisões que irão implementá-las. Recentes decisões judiciais têm exigido que agentes de imigração apresentem a juízes os estrangeiros detidos por mais de seis meses na Califórnia e Massachusetts. Em outros estados, os agentes de imigração geralmente decidem se alguém que enfrenta a deportação precisa ser mantido na prisão enquanto o tribunal de imigração considera o caso.


PUBLICIDADE

Semana de 24 a 30 de abril de 2014 | Gazeta Brazilian News

21


22

INTERNACIONAL

Gazeta Brazilian News | Semana de 24 a 30 abril de 2014

Presidente sul-coreana diz que tripulação de balsa agiu como assassinato A embarcação carregava 476 pessoas – incluindo 339 adolescentes e professores em uma viagem escolar.

A presidente da Coreia do Sul, Park Geun-hye, criticou a ação da tripulação da balsa que naufragou na última semana, dizendo que a conduta do capitão e dos tripulantes foi “completamente incompreensível, inaceitável e semelhante a um assassinato”. Park acrescentou que os responsáveis pelo naufrágio terão de responder “civil e criminalmente” por seus atos. Mergulhadores continuam retirando corpos de vítimas à medida que vão ganhando acesso ao interior do navio. O saldo de mortos já chega a 64 e 238 pessoas permanecem desaparecidas, em sua maioria estudantes de uma escola

Mergulhadores continuam retirando corpos de vítimas à medida que vão ganhando acesso ao interior do navio.

perto da capital, Seul. A embarcação carregava 476 pessoas – incluindo 339 adolescentes e professores em uma viagem escolar. Muitas ficaram presas no interior enquanto a balsa adernava. As investigações estão agora concentradas em descobrir o que causou o acidente. Autoridades acreditam que a balsa possa ter feito uma curva acentuada antes de começar a naufragar, o que a teria desestabilizado. Enquanto isso, a polícia liberou o acesso a centenas de mensagens enviadas por passageiros e pela tripulação, na intenção de reconstruir a cronologia dos últimos

momentos antes do naufrágio. Além disso, eles tentam entender se um aviso de evacuação poderia ter salvado vidas. O capitão, Lee Joon-seok, afirmou que decidiu postergar a decisão por medo de que os passageiros pudessem ser levados pela forte correnteza. Lee, de 69 anos, não estava no comando da embarcação quando a balsa começou a adernar. O leme era conduzido por um terceiro oficial que nunca havia navegado sobre as águas em que o acidente ocorreu, informaram investigadores. As informações são da “BBC Brasil”.

GIRO PELO MUNDO Chineses em greve Quase 40 mil funcionários de uma fábrica de calçados na China, que trabalha para empresas como Nike e Adidas, estão em greve desde a última passada. Eles exigem melhores salários e cobertura social. Em sua página oficial na internet, a fábrica Yue Yuen, controlada em parte por capital taiwanês, afirma que é a maior fabricante de calçados esportivos do mundo. A unidade

produz calçados para as marcas Nike, Adidas, Puma, Asics, Converse e New Balance.

Líder mais pobre Com três telefones celulares como toda propriedade, o primeiro-ministro doNepal, Sushil Koirala, é o líder mais “pobre” do mundo, posição que era ocupada até agora pelo presidente do Uruguai, José Mujica. Koirala, de 74 anos e solteiro, foi nomeado

primeiro-ministro em fevereiro, após uma vida dedicada à política, sem ter ocupado nenhum posto em uma administração. Koirala não tem casa própria e nem carro.

DeputadO ordena estupro Uma jornalista grávida de 6 meses teve de ser internada, após uma discussão com o deputado russo Vladimir Zhironovsky. Ao perguntar ao nacionalista sobre qual tipo

de sanção a Rússia poderia impor contra o governo pró-ocidental da Ucrânia, ele se alterou e respondeu de forma agressiva: “cadê aqueles idiotas? (se referindo a seguranças); quando eu mandar, vocês vão e a estupram”. Com a agressão, uma das mulheres próximas à jornalista a defendeu do “ataque” dos seguranças, que tentaram beijá-la, e a quem o político russo chamou de “lésbica maldita”.


INTERNACIONAL

Semana de 24 a 30 de abril de 2014 | Gazeta Brazilian News

Oposição rejeita eleições presidenciais na Síria A Coalizão Nacional Síria (CNFROS), principal aliança política opositora, rejeitou a convocação das eleições presidenciais no país árabe e assinalou que “não reconhecerá (o processo) em absoluto”. “Estas eleições vão ser um teatro. Enquanto isso, o território sírio está sendo devastado, estão morrendo inocentes e há milhões de refugiados fora da Síria”, disse Monzer Akbik, assistente do presidente da CNFROS, Ahmed Yarba, à agência “Efe”. De acordo com o dirigente opositor, não há eleições democráticas de verdade na Síria desde 1953, já que as posteriores foram apenas “uma brincadeira”. No último mês, o mediador internacional para Síria, Lakhdar Brahimi, advertiu que a possível convocação de eleições presidenciais na Síria daria fim ao incipiente processo de diálogo entre governo e oposição.

Brasileiro sobrevive a avalanche que matou 13 no Monte Everest

NOVE PESSOAS FORAM RESGATADAS COM VIDA, 13 PESSOAS MORTAS E OUTRAS TRÊS FICARAM DESAPARECIDAS. O cearense Rosier Alexandre sobreviveu à avalanche que matou 13 pessoas no Everest, o acidente mais violento da história da maior montanha do mundo. O brasileiro estava no campo-base do Everest (5.350 metros), abaixo dos acampamentos atingidos pela avalanche. Mesmo assim, três pessoas que integravam a equipe de Rosier morre-

Cereanse estava no campo-base do Everest, abaixo dos acampamentos atingidos pela avalanche.

ram no acidente. A avalanche atingiu o Monte Everest, a 5.800 metros de altitude, por volta das 5h30 da manhã

do dia 18. Nove pessoas foram resgatadas com vida, 13 pessoas mortas e outras três ficaram desaparecidas. No dia 20, o Nepal deu

23

por terminadas as buscas. Todos os mortos eram guias locais que estavam fazendo preparativos técnicos para o início da temporada de escaladas. O brasileiro havia chegado no dia 13 ao acampamento, e a previsão era que atingisse o ponto onde ocorreu a avalanche no dia 20. Rosier agora aguarda as instruções dos guias para saber se ainda é possível seguir pelo caminho em segurança e as condições psicológicas e físicas do seu guia e colegas. Segundo ele, mais cinco brasileiros estão na montanha nesse momento. Com informações do “Terra” e portal “Paraíba.com.br”.

Crise grega causou mais de 500 suicídios, diz pesquisa A crise grega pode ser a responsável pelo aumento no número de suicídios, principalmente entre os homens, segundo uma pesquisa da University of Portsmouth, realizada entre 2009 e 2010. Os cortes na economia e a austeridade foram relacionados a mais de 500 mortes do tipo. As informações foram divulgadas pelo jornal

britânico “The Guardian”. A reportagem mostrou que as taxas de cortes nos gastos do governo estão diretamente ligadas à taxa de suicídios. A pesquisa apontou que a cada 1% de queda nos gastos, a taxa de suicídio entre homens aumenta 0,43%. Levando em consideração esta taxa, a crise grega teria sido

responsável por 551 suicídios entre 2009 e 2010. O levantamento mostrou ainda a diferença no impacto da crise entre gêneros. A maioria das mortes foi de homens, entre 45 e 89 anos, idade em que estão mais sensíveis aos cortes governamentais. Os autores do estudo planejam repetir as medições para outros países na zona do euro.


INTERNACIONAL

Gazeta Brazilian News | Semana de 24 a 30 abril de 2014

24

Unicef diz que 50 mil crianças podem morrer de fome este ano no Sudão do Sul Número faz parte de um grupo de 250 mil que sofrerão de má nutrição aguda e severa nos próximos meses Cinquenta mil crianças menores de 5 anos podem morrer, até o fim do ano, no Sudão do Sul caso não sejam obtidos fundos adicionais para alimentá-los. O alerta foi feito pelo Fundo das Nações Unidas para a Infância (Unicef), no dia 22. Pelo menos 745 mil menores de 5 anos estão, hoje, em “alto risco de insegurança alimentar”, explica o porta-voz do Unicef, Christophe Boulierac. Segundo ele, desse total, 50 mil poderão morrer se não forem alimentados imediatamente. Esses 50 mil menores fazem parte de um grupo de 250 mil que, de acordo com o Unicef, sofrerão de má nutrição aguda e severa nos

Calcula-se que pelo menos 3,7 milhões de pessoas sofram atualmente de insegurança alimentar no país.

próximos meses. Por enquanto, o objetivo do Unicef é conseguir alimentar 150 mil deles, mas a organização não tem os fundos necessários porque os doadores não ofereceram dinheiro suficiente. O Unicef pediu $38 milhões de dólares para a campanha no Sudão do Sul, mas até hoje só obteve $4,6 milhões de dólares. As Nações Unidas avaliam as necessidades humanitárias da população do Sudão do Sul, mas calcula-se que pelo menos 3,7 milhões de pessoas sofram atualmente de insegurança alimentar. Sobre a situação das crianças em geral no Sudão do Sul, a entidade, além da falta de alimentos, preocu-

pa especialmente o acesso à água potável e a falta de saneamento, principais vetores de doenças contagiosas. O conflito no Sudão do Sul começou em dezembro, quando o presidente Salva Kir acusou o ex-vice-presidente Riak Machar de promover um golpe de Estado. A violência já deixou milhares de mortos e obrigou mais de um milhão de pessoas a abandonar suas casas, andar pelo país ou a refugiar-se nos países vizinhos. O conflito deixou o jovem país, independente do Sudão desde 2011, à beira da guerra civil. As informações são da “Agência Brasil”.

Pesquisa mostra que 60% dos japoneses são a favor da caça à baleia Seis em cada dez japoneses apoiam o programa de caça à baleia no país, mas apenas 14% admitem comer carne de baleia, de acordo com os resultados de uma pesquisa divulgada no dia 22. A pesquisa foi feita um dia depois de o Japão ter dito que vai

redesenhar a sua missão de caça à baleia na Antártica, a fim de a tornar “mais científica”, e confirmado que pretende prosseguir, porém, com a atividade de investigação no Pacífico Norte, para onde devem zarpar os baleeiros japoneses, iniciando a campanha

anual. A pesquisa mostra que 60% das 1.756 pessoas ouvidas apoiam o programa de investigação, contra 23% que se manifestaram contra. Com informações da “Agência Brasil”.

Apenas14% admitem comer carne de baleia.


PUBLICIDADE

Semana de 24 a 30 de abril de 2014 | Gazeta Brazilian News

25


26

Gazeta Brazilian News | Semana de 24 a 30 de abril de 2014

CRISTOVAM BUARQUE

V

Avestruz suicida

em desde os gregos a ideia de que o homem é um animal político. Os outros animais se movem por instinto, os homens pela conversa. Cada vez que três pessoas tentam decidir algo, fazem política. Mas, olhando para os brasileiros de hoje, pode-se dizer que o político é um animal parecido ao avestruz. A exemplo desta ave, há uma preferência por esconder a cabeça para não ver os problemas ao redor. Nesse momento, o animal político brasileiro debate sobre fazer ou não uma CPI para apurar os desmandos na Petrobras. Os que não querem a CPI escondem as cabeças para não descobrir o que está acontecendo; os que desejam descobrir o que está ocorrendo na Petrobrás, não percebem o problema maior da crise energética que enfrentamos. Diante da grave crise energética que se abaterá sobre o mundo inteiro, nas próximas décadas, os políticos se comportam como avestruz. Não despertam para os limites da disponibilidade de petróleo que se esgotará, esgotando também a Petrobras, qualquer que seja a competência e honestidade de sua direção depois de uma CPI séria. Nem despertam para o enorme potencial que temos para gerar energia a partir de novas fontes, tal como a energia solar, e

ainda a relegada e criativa experiência do etanol. O animal político brasileiro se comporta como um avestruz para não ver a gravidade da violência espalhada, profunda e destruidora sobre todo o tecido social brasileiro. Não percebe que vivemos um tempo de guerra, com "Também é mais de 50 mil mortos por comportamento ano, vítimas de de avestruz não assassinatos. perceber a falta de Com a cabeça credibilidade nos escondida, políticos, vistos como deixamos de um tipo especial que, ver a violência além de esconder e o medo gea cabeça, enfia as neralizado nas mãos no chão para ruas de nossas trocar favores com cidades. recursos públicos" Escondemos a cabeça para não identificar e entender as causas da guerrilha de grupos organizados por meio de celulares e de computadores para queimar ônibus, impedir o trânsito, paralisar serviços. E tal como avestruz, decidimos enfrentar parte dessa guerra espalhada envolvendo localmente as Forças Armadas; não ver os riscos de soldados

serem mortos por traficantes dentro do território nacional ou de soldados matarem acidentalmente crianças no meio de tiroteio. O que em guerra se chama de efeito colateral, dentro do território nacional será chamado de assassinato. Não vemos os riscos de nossas cidades degradadas, da economia baseada em produtos primários, enquanto os outros países investem em produtos de alta tecnologia. O avestruz prefere não ver o triste futuro de um país que não cuida de suas crianças, abandonando-as e jogando-as em escolas sem aulas, sem equipamentos, sem professores e sem avaliação, onde não conseguem concluir o ensino fundamental. Só um avestruz não vê o triste futuro do Brasil retratado na cara de suas escolas de hoje. Também é comportamento de avestruz não perceber a falta de credibilidade nos políticos, vistos como um tipo especial de avestruz que, além de esconder a cabeça, enfia as mãos no chão para trocar favores com recursos públicos. Continuar agindo dessa forma é o comportamento de um avestruz suicida. * Cristovam Buarque é professor da UnB e senador da República pelo PDT-DF.


PUBLICIDADE

Semana de 24 a 30 de abril de 2014 | Gazeta Brazilian News

27


28

BRASIL

Gazeta Brazilian News | Semana de 24 a 30 de abril de 2014

Apesar de liderar pesquisa, Dilma tem queda de popularidade Com 40% das intenções de voto, presidente TEM UMA avaliação positiva de 32% e negativa DE 28% DOS ENTREVISTADOS. Mesmo liderando em pesquisas sobre a eleição presidencial 2014, a presidente Dilma Rousseff (PT) tem enfrentado maior insatisfação do eleitores em relação ao seu desempenho no governo federal. De acordo com a a pesquisa Vox Populi/CartaCapital, divulgada na última semana, a presidente lidera a corrida para a reeleição, com 40% das intenções

Dos entrevistados, 29% consideram o desempenho de Dilma apenas regular.

Eleitores desconhecem candidatos à presidência Há pouco mais de seis meses para as próximas eleições, pesquisa da Datafolha, divulgada pela “Folha” no dia 21, mostra que brasileiros parecem não estar preocupados em quem votar. Apenas 17% dos entrevistados afirmaram conhecer pelo

menos um pouco os principais candidatos à presidência, Dilma Rousseff (PT), Aécio Neves (PSDB) e Eduardo Campos (PSB). Mesmo entre os que conhecem os candidatos, há praticamente um empate entre os candidatos, se levada em conta a mar-

gem de erro. Campos fica com 28%, Dilma com 26%, e Aécio aparece com 24% das intenções de voto. O Datafolha definiu margem de erro de 5 pontos percentuais para mais ou para menos, já que a amostra da pesquisa era

pequena. Em uma panorama mais geral, entre os que conhecem ou não os candidatos, a presidente Dilma leva a melhor, ficando com 38% a 43% das intenções de voto. As informações são da revista “Exame”.

de voto, tem uma avaliação positiva de 32% (ótimo para 5% e boa para 28%) e negativa para 28% (ruim para 16% e péssimo para 11%). Como a margem de erro é de 2,1 pontos percentuais, para mais ou para menos, é possível apontar, segundo o instituto, um empate entre os dois tipos de eleitores. Outros 29% consideram o desempenho da presidente apenas regular. A aprovação da presidente oscilou, assim, dois pontos para baixo em relação à pesquisa de fevereiro. No início de junho de 2013, quando surgiram as primeiras manifestações de rua pelo Brasil, o instituto mostrou que a presidente era bem avaliada por 52% dos elei-

tores. O índice caiu para 34% oito meses depois e, agora, para 32%. A pesquisa aponta que a avaliação positiva da presidenta é maior entre eleitores do Nordeste (43%), maduros (40%), que estudaram até o ensino fundamental (40%) e com renda inferior a dois salários mínimos (40%). E a avaliação negativa é maior entre quem mora no Sudeste (35%), é jovem ou adulto (29%), tem ensino superior (44%) e ganha mais de cinco salários mínimos (42%). O levantamento foi realizado entre os dias 6 e 8 de abril e ouviu 2.200 eleitores em 161 municípios. As informações são da revista “CartaCapital”.

Olimpíadas do Rio vão custar mais de R$ 36 bilhões O orçamento das Olimpíadas Rio 2016 está previsto, atualmente, em R$ 36,7 bilhões, sendo cerca de 60% recursos da iniciativa privada. Os números foram apresentados pelos governos municipal, estadual e federal, na última semana. A Matriz de Responsabilidades, que envolve projetos que

não seriam feitos se não fosse as Olimpíadas, como os equipamentos esportivos, chegam a R$ 5,6 bilhões, sendo R$ 4,18 bilhões da iniciativa privada. Já os R$ 7 bilhões do custo operacional das Olimpíadas vem todo dos patrocinadores, para cobrir custos como hospedagem e alimentação dos atletas.


brasil

Semana de 24 a 30 de abril de 2014 | Gazeta Brazilian News

Pais são principais responsáveis por violações aos direitos da criança Levantamento feito com dados dos conselhos tutelares de todo o país revela que pais e mães são responsáveis por metade dos casos de violações aos direitos de crianças e adolescentes, como maus-tratos, agressões, abandono e negligência. Os números retirados do Sistema de Informações para a Infância e Juventude, do governo federal, apontam 229.508 casos registrados desde 2009, sendo que, em 119.002 deles, os autores foram os próprios pais (45.610) e mães (73.392). O levantamento, baseado em informações de 83% dos conselhos tutelares brasileiros, mostra também que os responsáveis legais foram autores de 4.403 casos, padrastos tiveram autoria em 5.224 casos e madrastas foram responsáveis em 991. As informações são da “Agência Brasil”.

29

Juiz chega a acumular até 310 mil processos no Brasil Dados do CNJ mostram que congestionamento médio do Judiciário era de 69,9% O acúmulo de processos na Justiça brasileira tem se tornado uma ‘bola de neve’. São Paulo é o maior exemplo, onde um só juiz precisa dar conta de 310 mil processos. São 1,56 milhão de causas divididas para cinco juízes. O número supera, e muito, a média nacional, de 5,6 mil processos por juiz da primeira instância. Entre os motivos que fazem aumentar os “estoques” do Judiciário estão pouca informatização, muito trabalho por fazer e juízes soterrados em montanhas de processos. O

Média nacional é de 5,6 mil processos por juiz da primeira instância.

levantamento foi publicado no jornal “O Globo”. Dados do “Justiça em Números”, também do CNJ, mostram que, em 2012, o congestionamento médio do Judiciário era de 69,9%. Ou seja, a cada 100 ações que chegam aos tribunais, apenas 30 são julgadas. Em 2012, cada juiz na primeira instância estadual julgou 1.090 processos. Em média, três processos por dia, contando finais de semana e feriados. O número é alto, mas insuficiente para baixar os estoques. Com informações do “Terra”.

Grande SP e Brasília têm os maiores custos de vida do país São Paulo e Brasília disputam o posto de cidade mais cara do Brasil.

São Paulo e Brasília disputam o posto de cidade mais cara do Brasil. Comparando o custo de vida com o restante do país, a capital paulista tem preços 9% maiores que a média nacional e a federal, 15%. Os cálculos são parte de um estudo do Banco Central (BC), que projeta que serão

necessários 25 anos para a região metropolitana de São Paulo recuar para o preço médio verificado na média do país. Já o Nordeste, em contraponto, tem o menor custo de vida, 14% inferior ao da média nacional e serão necessários 89 anos para que a região atinja o custo de vida

médio do Brasil. No Norte, esse prazo de convergência é ainda maior, e chega a 119 anos. O estudo do BC destaca ainda que, das cinco grandes regiões brasileiras, três estão ficando mais caras (Norte, Nordeste e Sul), uma está ficando mais barata (Sudeste) e uma está estável (Centro-Oeste), sem

perspectiva de cair para a média nacional. Segundo a pesquisa, o maior nível de qualidade de vida está no Sul, devido a região ter patamar de preços 4% menor que a média nacional e, ao mesmo tempo, baixa taxa de desemprego. As informações são da revista “Exame”.


BRASIL

30

Mês de março registrou taxa de desemprego de 5%

A taxa de desemprego fechou março em 5%, a menor taxa para o mês desde o início da série histórica iniciada em 2002. O dado é da Pesquisa Mensal de Emprego (PME), divulgada na semana passada, pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE). Em fevereiro a taxa foi 5,1%, e 5,7% em março de 2013. O contingente de trabalhadores desocupados ficou em 1,2 milhão de pessoas em março, mantendo-se praticamente estável em relação a fevereiro, mas recuando 11,6% na comparação com março de 2013.

O número de trabalhadores com carteira assinada no setor privado ficou praticamente o mesmo de fevereiro, 11,7 milhões. Mas foi registrado um aumento de 2% em relação a março do ano passado.

O rendimento médio real do pessoal ocupado de R$ 2.026,60 em março é 0,3% inferior a fevereiro e 3% superior ao de março do ano passado. As informações são da “Agência Brasil”.

Trabalhadores com carteira assinada continuou igual.

Rio Grande do Sul: Idoso mata mulher ao confundi-la com ladrão O idoso Romeu Pacheco, 85 anos, matou a mulher, Maria Eulália, 79 anos, na madrugada do dia 22, em Barracão, região Norte do Rio Grande do Sul. Segundo a Brigada Militar, por volta da 1h, ela se levantou para ir ao banheiro e não acendeu a luz. Ao retornar ao quarto, o marido acordou e efetuou o disparo

acreditando ser um criminoso. Maria Eulália chegou a ser levada ao hospital, mas não resistiu aos ferimentos. Em estado de choque, Romeu foi internado. Segundo a polícia, há três anos, o casal teve a residência arrombada e foi agredido e amarrado pelos criminosos. Fonte: Terra.

Gazeta Brazilian News | Semana de 24 a 30 de abril de 2014

nosso idioma

info@aotpsite.org.

Magistério: desafio e paixão * Rachel Bassan Os caminhos que levam cada um de nós ao magistério são um mistério. Ou não. Há os que buscam um trabalho sem muito investimento de tempo pela premência de ter um ganho imediato e tornam-se professores leigos. Outros que trilham os caminhos tradicionais, cursando uma faculdade de Letras. E outros ainda que seguem com o mestrado e doutorado... E o pós-doutorado. Neste mundo tão competitivo dos jovens, fico me perguntando o que leva, ainda hoje, um jovem a investir tanto tempo de formação em uma profissão mal remunerada, e, ouso dizer, pouco reconhecida. Falta de opção? Idealismo? Ou paixão? Aposto na paixão! Somos capazes, pela nossa paixão por alguma disciplina, de contagiar nossos alunos. Fazer com que eles também se apaixonem pelo nosso objeto de desejo. Porque só os apaixonados são capazes de contagiar o outro. A paixão nos dá razão para viver. A paixão pelo que fazemos é que pode nos resgatar de um fardo existencial que, algumas vezes, bate a nossa porta. Só os apaixonados permanecem professores. Quando me “vi” professora, sonhei ser uma grande educadora, e logo descobri que é no pequeno, no diário, que este educador seria edificado, e que meus sonhos seriam construídos e

destruídos diariamente. Descobri que o grande educador é aquele que trata com honestidade e dignidade a vida e os sonhos. Isto se faz nos pequenos gestos, nas reafirmações diárias de nossas opções. Mas isto só é possível nos corações apaixonados pelo magistério. Muito mais tarde, descobri que isto só é possível nos corações apaixonados pelos seus próprios corações. Porque há que se perseguir os sonhos, aqueles sonhos sonhados tão intimamente que não podem sequer ser falados. Mas, se os sonhos podem ser sonhados, eles podem ser concretizados. Não há obstáculo que possa destruir um sonho. Por isso, sonhe, vá lá e faça acontecer! A vida só vale a pena ser vivida em sua plenitude. Mesmo que pareça impossível a princípio, só você pode fazê-la existir! Como dizia o grande Mestre...

Tenho em mim todos os sonhos do mundo. Fernando Pessoa

* Professora de Português para estrangeiros; Professora de Inglês responsável pela primeira turma piloto na década de 1980 da chamada Functional Approach, método aprovado e adotado globalmente; Formanda de Letras na PUC-Rio - Produção Textual /Formação de Escritor. Escreveu o livro de crônicas “Nada é por Acaso”.

Se você é professor e deseja fazer parte da American Organization of Teachers of Portuguese, AOTP, visite o site www.aotpsite.net ou entre em contato pelo e-mail info@aotpsite.org.


Semana de 24 a 30 de abril de 2014 | Gazeta Brazilian News

31

MANO A MANO Mais um capítulo do Tuf Brasil “Eu gostaria que você deixasse o show. Você tem que sair. O que você fez foi uma desgraça. Bater em Chael enquanto ele estava no chão com o Wanderlei... Isso não corresponde ao que é este esporte, e você tem que deixar o show. Para ser honesto, você deveria ser preso”, disse Dana White, no dia 20, durante o programa TUF Brasil 3, exibido pela maior rede de televisão brasileira. Na verdade, as palavras e a demissão de André Dida, ainda é pouco,. Acredito que a demisão deveria ser estendida à Wanderlei Silva, garanto que não faltam substitutos que tenham conciência de que no Brasil mais de 50 mil pessoas são assassinadas por ano, em brigas de rua. No meu ponto de vista, sujeitos como estes dois devem ser, no mínimo punidos, como exemplo. Quando isso acontece no futebol, é julgado, condenado e punido pela confederação competente. O grande erro de Dana White foi a escolha de um participante desprovido de intelecto pessoal, pois brincou com as duas maiores nações donas do UFC no mundo.

N

cortez.supersports@gmail.com

Somos Iguais

esta semana, a imprensa brasileira foi informada sobre uma campanha idealizada pela CBF, porém vergonhasa para um país que deseja ser grande e tomar as avenidas das principais metrópoles para reinvidar seus anseios. Preocupada com as últimas manifestações “racistas” que afetaram Tinga, do Cruzeiro (Foto com Ronaldo), Arouca, do Santos, e o árbitro da Federação Gaúcha de Futebol, Márcio Chagas da Silva, a Confederação Brasileira de Futebol lançou a campanha “Somos Iguais”, para minimizar esse problema. Além da exposição de faixas em partidas, a CBF criará um aplicativo para que as pessoas que presenciem qualquer tipo de preconceito possam denunciá-lo. O objetivo

da campanha “Somos Iguais” é a conscientização e o repúdio sobre qualquer ato de preconceito, seja racial, econômico, religioso, social ou sexual. As ações propostas também serão realizadas nos dois amistosos que a Seleção Brasileira

Primeira rodada do Brasileirão igual a nada

fará antes da Copa do Mundo de 2014. O primeiro será realizada no dia 3 de junho, no Estádio Serra Dourada, em Goiânia, contra o Panamá. Depois, no dia 6, no Morumbi, em São Paulo, o amistoso será contra a Sérvia.

Futebol de luto

Desde 2009, vim acompanhando o trabalho do Luciano do Vale, como colega de profissão, nos estádios onde cruzamos, eu pelo rádio e ele sempre pela TV Band. Nunca fomos apresentados, mas sempre fui seu fã. Foi uma baita perda para o jornalismo brasileiro.

CHARGE

Brasileiros arrasam em Bells Beach Com 5.00 e 6.20, Mineirinho, superou o compatriota, Filipe Toledo. Gabriel Medina despachou o australiano Bebe Durbidge. Já Miguel Pupo não teve a mesma sorte. Joel Parkinson, John John Florence, Mick Fanning e o careca de Cocoa Beach, Kelly Slater (brow da Flórida) também venceram suas baterias.

É muito cedo para ter certeza como será o rumo de qualquer um destes times dentro da competição. Um exemplo claro dessa ideia que eu defendo é simples de notar, se analisarmos a primeira rodada do Brasileirão de 2013. Para quem não lembra, o São Paulo estreou com vitória em Campinas, diante da Ponte Preta e, ainda por cima, com gol do zagueiro pentacampeão Lúcio. Vejam como o mundo dá voltas. Agora, o zagueiro lidera a defesa do rival Palmeiras e a campanha do Tricolor do Morumbi no Campeonato Brasileiro do ano passado foi muito abaixo do esperado pelos torcedores que acreditavam que o São Paulo seria candidato ao título de Campeão Brasileiro. Então, o que realmente podemos destacar na primeira rodada do Brasileirão de 2014, é a volta do Palmeiras para a elite. O Verdão perdia fora de casa para o Criciúma e conseguiu uma virada em apenas cinco minutos. Foi uma partida clássica, onde é possível notar que o fator camisa faz a diferença em certos momentos do jogo. Outro time que também merece destaque é o Botafogo, mas não um destaque positivo, e sim negativo. O time de Niterói fracassou na primeira fase da Copa Libertadores, fracassou na primeira fase do Campeonato Estadual, está com os salários atrasados, tem jogadores abandonando o barco e chegou um novo treinador. Acredito que a parada para a Copa do Mundo pode ser muito boa para o Fogão colocar a casa em ordem, mas é bom a diretoria trabalhar porque senão o Bota é forte candidato a lutar contra o rebaixamento no segundo semestre deste ano. Eu posso falar com propriedade, porque no último domingo transmiti o jogo entre São Paulo e Botafogo, do estádio Morumbi.


PUBLICIDADE

32

Gazeta Brazilian News | Semana de 24 a 30 de abril de 2014


PUBLICIDADE

Semana de 24 a 30 de abril de 2014 | Gazeta Brazilian News

33


34

Gazeta Brazilian News | Semana de 24 a 30 de abril de 2014

ESPORTES Troféu da Copa do Mundo 2014 chega ao Brasil O troféu da Copa do Mundo de 2014 chegou ao Rio de Janeiro, no último dia 21, depois de passar por cerca de 80 países entre setembro do ano passado e abril deste ano. A taça ficará exposta até o próximo dia 25 no Estádio Jornalista Mário Filho, o Maracanã, que será o palco da final do campeonato, no dia 13 de julho. Os visitantes poderão ver a taça das 9h às 21h. Após passar pelo Rio de Janeiro, o troféu segue para as outras 26 capitais brasileiras. Com informações da “Agência Brasil”.

“Nunca vi nenhum jogador como Messi”, elogia Pep Guardiola

Pep Guardiola, técnico do Bayern de Munique, afirmou em entrevista coletiva, no dia 22, antes da partida da ida das semifinais da Liga dos Campeões da Europa, contra o Real Madrid, sobre as dúvidas em torno da fase de Lionel Messi, jogador que foi comandadopor ele no Barcelona. As informações são da agência “Efe”. O treinador espanhol foi só elogios ao craque argentino, apesar do mau momento vivido pelo camisa 10 azul-grená. “Nunca vi nenhum jogador como ele, nem acho que

Lionel Messi, jogador foi comandado por Guardiola no Barcelona.

vai ter algum jogador como ele. Meu respeito e minha opinião seguirão sendo as mesmas independente dos momentos que possa ter um time de futebol”, disse. “Não é cômodo para mim falar do Barcelona. Estou aqui para uma semifinal de Liga dos Campeões, não quero me distrair e nem distrair mais ninguém. Minha opinião é muito contundente para me deixar influenciar pelo momento da equipe, ganhando ou não ganhando”, acrescentou sobre o argentino.

Portuguesa pode ser excluída da Série B Após passar pelo Rio de Janeiro, o troféu segue para as outras 26 capitais brasileiras.

A Confederação Brasileira de Futebol (CBF) publicou, na tarde do dia 22, a súmula da partida entre Joinville e Portuguesa, válida pela primeira rodada da Série B do Campeonato Brasileiro. Sem citar a liminar da Justiça paulista que paralisou o jogo, o árbitro Marcos André Gomes da Penha relatou que os jogadores da Lusa

abandonaram o campo, mas não indicou W.O. No documento, o árbitro apenas disse que os atletas da Portuguesa deixaram o campo de jogo. Marcos Rogério Lico, filho do presidente Ilídio Lico, foi a única pessoa citada no documento do juiz da partida, sendo considerado o representante da Lusa.

Paulo Schmitt, procurador do STJD, explicou que a Portuguesa pode até ser excluída da Série B, levando-a diretamente ao rebaixamento à terceira divisão do futebol nacional. Essa medida é prevista pelos artigos 203 e 206 do CBJD (Código Brasileiro de Justiça Desportiva). As informações são do “IG”.

Portuguesa pode ser rebaixada à terceira divisão.


Semana de 24 a 30 de abril de 2014 | Gazeta Brazilian News

Schumacher é processado por atropelar motociclista em 2013

MOTORISTA DA MOTO SOLICITA QUE SEJA EXAMINADO PARA COMPROVAR AS LESÕES E QUER REPARAÇÃO DE SEUS OBJETOS PESSOAIS.

O alemão Michael Schumacher, em coma desde o dia 29 de dezembro de 2013, está sendo processado por um acidente de trânsito ocorrido na cidade espanhola de Sevilha, em novembro do ano passado, envolvendo um cidadão que dirigia uma moto. Na ocasião, Schumacher

estava em um Audi A4 alugado e, ao supostamente não respeitar a sinalização, teria atingido o motociclista. Na colisão, o motociclista Francisco M. A. relata ter caído, sofrendo uma fratura no punho, que exigiu intervenção cirúrgica. Ele ainda reclama por danos em sua roupa, moto, relógio e capacete. De acordo com parecer da polícia local, o acidente foi causado por imprudência do motorista do Audi A4 e pela iluminação insuficiente da via. A Securitifleet, responsável pelo aluguel do carro, e sua segura-

dora também serão citadas no processo movido por Francisco M. A. Na denúncia, o motorista da moto solicita que seja examinado para comprovar as lesões e adianta que pretende apresentar a conta pela reparação de seus objetos pessoais. A tendência é que a seguradora arque com os gastos, impedindo um eventual prolongamento do processo. Vítima de um grave acidente de esqui, Schumacher está internado em Grenoble, França. Com informações da agência “Efe”.

Schumacher estava em um Audi A4 alugado e, ao supostamente não ter respeitado a sinalização, atingiu o motociclista.

Heat e Spurs cumprem favoritismo e vencem nos playoffs

Miami Heat conseguiu superar o Charlotte Bobcats por 99 a 88.

Miami Heat e San Antonio Spurs mostraram que estão preparados para alcançar as fases decisivas da NBA. Na primeira partida pelos playoffs, as duas franquias aproveitaram a vantagem de atuar em casa e superaram, respectivamente, Charlotte Bobcats e

Dallas Mavericks, no último fim de semana. Vice-campeão da temporada passada, os Spurs - do brasileiro Tiago Splitter - jogaram em casa (AT&T Center) e venceram por 90 a 85. Já na AmericanAirlines Arena, a dinâmica do jogo foi diferente. O favorito e atual campeão Miami Heat

iniciou em ritmo lento nos primeiros 12 minutos e só conseguiu abrir vantagem a partir do segundo período para superar o Charlotte Bobcats por 99 a 88. As equipes voltaram a se enfrentar no dia 23, de novo em Miami. Com informações do “Gazeta Esportiva”.

35

Luciano do Valle é homenageado em camisa da Ponte Preta O time do coração do narrador Luciano do Valle, que morreu no último dia 19, após sofrer infarto durante viagem para Uberlândia, a Ponte Preta homenageou o locutor esportivo em seu primeiro compromisso depois do ocorrido. No dia 22, os jogadores da equipe campineira entraram em campo para enfrentar o Paraná Clube, pela Copa do Brasil, jogo que terminou empatado em 1 a 1, vestindo um uniforme com lembranças ao jornalista. A tradicional camisa pontepretana tinha estampada nas costas a frase #LutoLucianoDoValle. Durante toda a sua carreira, que durou exatos 50 anos, Luciano do Valle nunca escondeu ser torcedor da Ponte Preta. Nascido em Campinas, cidade do time alvinegro, o narrador, inclusive, transmitiu a grande final do Campeonato Paulista de 1977, quando a equipe alvinegra acabou derrotada pelo Corinthians.


PUBLICIDADE

36

Gazeta Brazilian News | Semana de 24 a 30 de abril de 2014


Semana de 24 a 30 de abril de 2014 | Gazeta Brazilian News

12 STADIUMS/12 CITIES:

37

Uma exposição sobre o amor pelo futebol Museu de Coral Gables O e CCBU promovem dade cultural do Brasil representada pelo conjunto de doze cidades. Durante a exposição, 12 Stadiums/12 Cities: Brazil 2014, World Soccer Destination, o CCBU e o Museu de Coral Gables apresentarão um programa paralelo que inclui: transmissão dos jogos da Copa na praça externa do Museu (eventos gratuitos); palestra com arquitetos que projetaram alguns dos estádios; filmes; palestras sobre cultura brasileira: música, futebol, e muitos outros; oficina de arte

e cultura brasileira para crianças e muito mais. O programa paralelo permitirá, aos interessados, aprofundar o seu conhecimento sobre o país. A exposição será uma oportunidade para divulgar o Brasil e dar visibilidade à comunidade brasileira do Sul da Flórida. O CCBU convida empresas brasileiras a patrocinar o evento e aos fãs de futebol a participar, emprestando objetos que mostrem a cultura do futebol nas cidades brasileiras.

SERVIÇO O que: 12 Stadiums/12 Cities: Brazil 2014 World Soccer Destination Quando: 6 de junho a 28 de setembro (5 de junho – VIP Party) Onde: Museu de Coral Gables, (285 Aragon Avenue). Tema: As doze cidades-sede e os estádios da Copa do Mundo. A exposição mostra a diversidade cultural do Brasil, a arquitetura de ponta e inovações dos estádios. Contato: Adriana Sabino, Presidente do CCBU. E-mail: adriana.sabino1@gmail.com Telefone : (305) 632-1241.

7º Surfers for Autism

Deerfield Beach pela conscientização do autismo

Desde 2008, o festival arrecada fundos e conscientiza pessoas sobre o autismo.

Todos os anos, desde 2008, o evento Surfers for Autism acontece em Deerfield Beach para trazer conscientização sobre o tema e angariar fundos para associações de caridade. Na primeira vez que aconteceu, em 5 de abril de 2008, 40 surfistas com autismo foram para a água e arrecadaram $10 mil dólares. Desde esse sucesso inicial, a organização tem feito mais eventos por toda a costa leste da Flórida todos os anos, chegando a arrecadar o dobro e atrair 200 portadores de autismo que, com a assistência de voluntários preparados, tem um contato direto com o surfe. Este ano, o 7º Annual South Florida Surfers for Autism Beach Festival acontece nos

dias 25, 26 e 27 de abril, na praia de Deerfield. O evento começa às 6pm, no dia 25, com shows para todos os gostos. No sábado, o festival terá início às 9am com o evento principal, o surfe com as crianças, seguido por mais shows para fechar o dia. No dia 27, haverá uma corrida de SUP (stand up paddleboard), a partir das 9am, cujas inscrições já alcançaram o número máximo de participantes, de acordo com a organização do evento. Todo dinheiro arrecado para a competição será doado ao Surfers for Autism, que é uma organização sem fins lucrativos, dedicada a introduzir o surfe a crianças com necessidades especiais. Para mais informações, acesse:

www.surfersforautism.org. A missão do Surfers for Autism é de destravar o potencial de pessoas com atraso no desenvolvimento, apoiar a conscientização e a pesquisa científica. Histórias de sucesso de pessoas portadores de autismo que praticam o surfe, mostram que o contato com a água deixa o autista mais relaxado e com maior facilidade de socialização. Na Grã-Bretanha, por exemplo, escolas de surfe têm aceitado mais crianças com autismo, paralisia cerebral e Síndrome de Down. O autismo é um transtorno que atinge uma em cada 88 crianças, incluindo um em cada 54 meninos (mais do que o câncer, a AIDS e diabetes juntos).

ENTRETENIMENTO

exposição sobre as cidades-sede e os estádios da Copa do Mundo, em paralelo à exibição dos jogos.

Centro Cultural Brasil-USA da Flórida (CCBU) e o Museu de Coral Gables apresentam 12 Stadiums/12 Cities : Brazil 2014, World Soccer Destination, uma exposição cujo foco serão as doze cidades-sede e os estádios da Copa do Mundo 2014. A exposição estará em cartaz de 6 de junho a 28 de setembro. O foco dessa exposição, que aproveita o interesse mundial no Brasil como sede da Copa do Mundo de 2014, é a arquitetura esportiva, a sustentabilidade dos estádios e a diversi-


ENTRETENIMENTO

Gazeta Brazilian News | Semana de 24 a 30 de abril de 2014

38

Diretora brasileira é premiada em Houston com o Gold Remi

Exposição de artistas brasileiras dá boas vindas à primavera “Art in Bloom” está em Nova York até dia 12 de maio

D

epois de um longo e intenso inverno em Nova York, nada como a beleza das flores aliada à arte para anunciar a chegada da nova estação. O Lotus Blossom Atelier, da brasileira Marcela Thottam, em parceria com a também brasileira Adriane Ayma, com o Adrianne Ayma Art + Interior Design, estão com a exposição Art in Bloom, uma homenagem à chegada da

primavera. A exibição foi inaugurada em 21 de abril e vai até dia 12 de maio, no lobby do hotel The OUT NYC (510 W 42nd St, 10036, Nova York), recentemente nomeado um dos 11 hotéis mais modernos do mundo. Durante quatro semanas, em meio aos arranha-céus de Nova York, um oásis de cores é exposto para o público cosmopolita da cidade, combinando a

arte abstrata com instalação de flores. Cada semana é dedicada a uma cor, com flores frescas. O lobby do hotel The OUT NYC é aberto 24 horas por dia e a entrada é gratuita. A exposição Art in Bloom irá doar metade do valor arrecadado com as vendas das obras de arte para a organização Brazil Child Health (BCH), sede em Nova York da Associação Saúde Criança (ASC).

A cineasta brasileira, Gabby Egito, acabou de receber, no dia 12, o Gold Remi, por seu curta-metragem “Coisado” (Stuffed) no Worldfest Houston, o terceiro mais antigo festival de cinema dos EUA. Este é o sétimo prêmio de sua carreira na América. “Estou muito feliz com a recepção tão positiva ao meu trabalho. Primeiro, pela equipe internacional talentosíssima que embarcou no projeto de corpo e alma. E depois pelo público e pela crítica, participando de festivais de destaque nos EUA. É um grande incentivo para investir em novos desafios”, diz a diretora, que nasceu em São Paulo. O curta – protagonizado pelo americano Steven Bartlett (série “Mad Men”) e o brasileiro Phil Miler (filme “O Palhaço”, e série “Touch”, estrelada por Kiefer Sutherland) – foi um dos 150 filmes selecionados para a mostra no Texas, dentre cerca de 4,5 mil inscritos. O trailer do

filme pode ser conferido no link http://vimeo.com/ gabbyegito/coisadotrailer. O suspense, rodado na capital mundial do cinema e falado em inglês, é uma homenagem ao gênero noir americano. Conta a história de um detetive misterioso (Bartlett) contratado por um executivo de publicidade arrogante (Miler) para descobrir se o seu sócio está cometendo desfalques na agência. A partir daí, acontece uma série de reviravoltas. O filme já venceu os festivais

de Las Vegas, Atlantic City, o Los Angeles Brazilian e o ISFF Hollywood, além de ter sido indicado no Dragon Con, em Atlanta, na Geórgia, e no Downbeach, em New Jersey. Gabby, que vive em Los Angeles desde 2010, tem mais três curtas, o “Sinergia” (Synergy), “Nada Além de Hoje” (Taken For Granted) e “A Vida É Um Rio Selvagem” (Life is a Wild River). A agora desenvolve seu primeiro roteiro de longa-metragem e o projeto de uma série de TV.

O prêmio Gold Remi foi o sétimo recebido por Gabby Egito por seu curta-metragem “Coisado”.


ENTRETENIMENTO

Semana de 24 a 30 de abril de 2014 | Gazeta Brazilian News

39

LANÇAMENTO

PALAVRAS CRUZADAS DIRETAS

Negrinho do (?), lenda afro-cristã Acessório de Alvos de doma- cabeça de cozinheiConheço ras (pl.) dores

Médicos que tratam zoonoses Perversa

Oferece Que não foi adiante (o cavalo)

Admiração exagerada (fig.)

“Crazy (?) You”, sucesso de Madonna

A mais rica e explorada região petrolífera do mundo Aquela pessoa O negócio almejado pelo capitalista

Cidade do Coliseu (?) Baldwin, ator

Pensado; refletido Peça circular do chaveiro

Time de futebol de Alagoas Contornar

(?) aos pobres: princípio da caridade Divisão do cacho de bananas Postura

(?) Kidman, atriz de “Obsessão”

Opus (?), instituição da Igreja Católica

E outras coisas (abrev.) Abacaxi

(?) de frango, petisco de bares Cobrança de hotéis (?) Conca, futebolista

Anteparo retrátil de janelas (pl.)

Cosmético para as maçãs do rosto

Capacete bélico medieval

À (?) solta: sem controle (pop.) Terra da Luz (NE) Pais “2 vezes” (fig.)

BANCO

(?) as mãos, prática higiênica

Decilitro (símbolo) Krav (?), arte marcial israelense

104

Solução P ES T A I O S U T I C O D A R O S E L I A D O T E R I A I N A R A U N A G A M E S

Mídia que consagrou Aracy de Almeida Compositor da ópera “O Guarani”

NA D A R R O Z D EF VE T E R I N A R DO A M A S G O L FO P E R S SF R O M A N P P LA E N T A V E C I O C I N C S A C O D I A L D O S E A C E R AV A L D I O M L O S G O

Documentário conta com várias participações especiais.

A atleta que compete de maiô

R O D E A R

rentes fases da sua vida. Sua infância, sua primeira sanfona, sua viagem ao Rio e casamentos estão registrados no filme que leva a assinatura de Mariana Aydar, Eduardo Nazarian e Joaquim Castro. Mariana, que é cantora, foi a idealizadora do projeto. A produção, da bigBonsai, apresenta uma série de imagens de arquivo, narração feita pelo próprio Dominguinhos, trechos de shows célebres - como uma apresentação muito bem humorada com Dominguinhos e Luiz Gonzaga no palco. Há também duetos com Nana Caymmi, Elba Ramalho, Nara Leão e Gilberto Gil. Os endereços eletrônicos, que estão sendo apresentados pelo Natura Musical (naturamusical.com.br) são: www.facebook.com/dominguinhosmais e www.youtube.com/dominguinhomais.

Camada de gases que SInal usado antes protege nosso planeta da citação (Gram.) da radiação ultravio- O mundo oposto leta solar ao onírico O indivíduo presente em todos os eventos sociais (pop.)

E R R A D A T R E R R C A

Está entrando em cartaz, no dia 22 de maio, no Brasil, o longa-metragem Dominguinhos. Brasileiros fora do Brasil podem assistir o filme também no formato websérie, de graça. Desde o dia 26 de fevereiro, episódios têm sido postados semanalmente, chegando ao total de oito. O último episódio foi postado no dia 16 de abril. O filme acabou de participar dos festivais “É Tudo Verdade – 19º Festival Internacional de Documentários”, “Festival de Tolouse” (Cinema Latino – Encontros de Tolouse) e “Bafici” (16º Buenos Aires Festival Internacional de Cinema Independente). O longa, que foi feito ao longo dos últimos seis anos e reúne imagens raras e preciosas do músico, tem narração em primeira pessoa, apresenta bastante imagem de arquivo e o músico em dife-

© Revistas COQUETEL

3/dei — for. 4/magá. 5/ceará — darío. 8/empacado. 12/arroz de festa.

Filme “Dominguinhos” está disponível também em websérie

www.coquetel.com.br


PUBLICIDADE

40

Gazeta Brazilian News | Semana de 24 a 30 de abril de 2014


PUBLICIDADE

Semana de 24 a 30 de abril de 2014 | Gazeta Brazilian News

41


ENTRETENIMENTO

42

Gazeta Brazilian News | Semana de 24 a 30 de abril de 2014

PLANETA MÚSICA

www.wdna.org

Gene de Souza - ene@rhythmfoundation.com

Ivete Sangalo divulga capa de novo DVD

A

cantora Ivete Sangalo divulgou a capa de seu novo DVD, “Multishow Ao Vivo – Ivete Sangalo 20 Anos”. O trabalho comemorativo de duas décadas de carreira chegará ao mercado brasileiro em 6 de maio. As rádios no Brasil já começaram a tocar sua nova música de trabalho, “Amor Que Não Sai”. O reggae também faz parte do novo DVD da cantora e teve seu videoclipe divulgado esta semana. A abertura de “Ivete Sangalo 20 Anos” também já pode ser conferida pelo público. O trecho aparece em um “teaser”, disponibilizado pela cantora em seu site e redes sociais. No vídeo, são mostradas imagens aéreas da Arena Fonte Nova, em Salvador (BA), onde o show foi registrado. Em seguida, Ivete entra no palco e canta “Tempo de Alegria”, primeiro single do projeto comemorativo.

Zeca Pagodinho lançará Sambabook antes de vir à Florida

E

m 30 de abril, o cantor Zeca Pagodinho fará o show de lançamento de seu Sambabook. O projeto celebra a carreira vitoriosa do sambista em um formato já consagrado nas duas edições anteriores, dedicadas a João Nogueira e Martinho da Vila. Serão dois CDs, DVD, Blu-Ray, discobiografia, livro com partituras, especial de TV e site com conteúdo específico, além de aplicativos para smartphones e tablets. As gravações aconteceram entre os dias 9 e 12 de dezembro passado, e reuniram um time formado por grandes artistas e

amigos de Zeca. O estúdio montado na Cidade das Artes, no Rio de Janeiro, recebeu nomes como Beth Carvalho, Martinho da Vila, Gilberto Gil, Djavan, Roberto Frejat, Emicida, Lenine e a Velha Guarda da Portela. Todos participaram de uma grande festa, que resgatou os grandes sucessos dos trinta anos de carreira de Zeca. Como um dos produtores do projeto, o Canal Brasil exibirá o show na íntegra antes do lançamento oficial. No dia seguinte ao show de lançamento, Zeca embarca para a Flórida, onde receberá o “Lifetime Achievment Award” durante o Brazilian International Press Awards. no Broward Center. dia 3 de maio.

Durval Lelys deixa o Asa de Águia Durval Lelys anunciou sua saída do grupo Asa de Águia, banda que ele comandou por 27 anos. Em um vídeo, o cantor disse já estava pensado nisso há seis meses: “Em outubro do ano passado, tomei uma decisão pessoal e muito importante para a minha felicidade: a de me afastar de todas as estruturas empresariais as quais pertenço e que ajudei a criar nesses quase trinta anos”, diz o cantor. Com essa decisão, Durval se junta ao grupo de cantores de axé que optaram por seguir carreira solo. Esse ano, Bell Marques também participou do último carnaval ao lado do Chiclete com Banana. Recentemente, o Araketu anunciou que, a partir de 2015, o vocalista Tatau deixará a banda. O mesmo aconteceu com Léo Santana, do grupo Parangolé.


Semana de 24 a 30 de abril de 2014 | Gazeta Brazilian News

43


ENTRETENIMENTO

44

Gazeta Brazilian News | Semana de 24 a 30 de abril de 2014

BASTIDORES

Connie Rocha conceusa@yahoo.com

Competência e carisma Uma homenagem especial do BASTIDORES, para o nosso colega de profissão, Luciano do Valle, um dos mais respeitados jornalistas esportivos do país. Ele, que valorizou o esporte brasileiro como ninguém, deixa um vazio nas transmissões do nosso esporte, mas entra para a história como uma das vozes mais importantes do cenário esportivo da televisão brasileira. Aqui, uma foto especial quando trabalhei na produção do seu programa “Tudo em Dia”, em Miami, no ano de 2009.

A

Única brasileira

cantora Claudia Leitte aparec eu na 101ª colocação dos arti stas mais falados e procurados do mundo, no ranking mundial do i-Tunes. Ela foi a primeira bra sileira na classificação. A list a mostra que suas canções já foram baixadas em mais de 90 países e na Índia está no topo de downlo ads. Pharrell Willians está no topo da lista. A baiana está na sua melhor fase. Ela também é uma das cantoras do trio da música da Copa “We are One”, com Pitbull e Jennife r Lopez. Claudia com a bola toda!

Musa da beleza A cantora Rihanna receberá o Fashion Icon Award durante a premiação anual da CFDA (Council of Fashion Designers of America), que acontece no dia 2 de junho, no Lincoln Center, em Nova York. Ela é garota-propaganda da Balmain, musa de vários estilistas, entre eles Azzedine Alaïa e Riccardo Tisci, tem coleção para a M.A.C e possui planos de ter uma marca própria. “Estamos orgulhosos de entregar à Rihanna o CFDA Fashion Icon Award por seu impacto sobre o setor e por ser uma das maiores embaixadoras da moda atual”, afirmou Steven Kolb, CEO do CFDA, no comunicado oficial sobre a homenagem.

A apresentadora e o jornalista A apresentadora Ticiane Pinheiro, ex-mulher do publicitário Roberto Justus, confirmou que está namorando. Ela mesma declarou o novo romance com o jornalista, Cesar Tralli. “Confirmado. Estamos namorando e muito felizes”. Após oito meses de separação, Ticiane se diz pronta para um novo amor e demonstrou isso em seu perfil no Instagram: “O amor te deixa mais bonito do que qualquer filtro no Instagram.” O jornalista Cesar Tralli e ela se conheceram no mesmo grupo de amigos. Tralli já foi casado com a modelo Cássia Ávila e também teve um relacionamento de seis anos com a jornalista Flávia Freire, que apresenta o programa “Bem-Estar”.

Rihanna agora é oficialmente um ícone da moda

Desabafo Desde a morte da irmã, Julia Roberts evitou falar com a imprensa sobre o assunto. Pela primeira vez, a atriz Julia Roberts quebrou o silêncio e falou sobre a morte da meia-irmã, Nancy Motes, em fevereiro deste ano, por overdose. Em entrevista à revista “WSJ”, a estrela afirmou: “É só mágoa. Faz apenas 20 dias. Não há palavras para explicar o que cada um de nós tem passado nesses últimos 20 dias”. Nancy morreu em fevereiro, aos 37 anos, e era fruto da relação da mãe de Julia com o padrasto da atriz. Em 2010, ela deu uma entrevista ao jornal “New York Daily News”, na qual disse que brigou com Julia por conta de comentários feitos por ela sobre seu peso. Segundo do jornal “Daily Mail”, a irmã de Julia era reconhecida como “a irmã gorda” da atriz.

Ticiane Pinheiro está separada há 8 meses e diz que encontrou um novo amor.


ENTRETENIMENTO

Semana de 24 a 30 de abril de 2014 | Gazeta Brazilian News

FASHION REPORT

45 Carla McCarthy cougarvintage@yahoo.com

COACHELLA! V

ocê já deve ter ouvido falar ou lido pelas redes sociais a palavra : COACHELLA, não? Sim, é um dos maiores festivais nos EUA, que acontece todo ano, com os maiores nomes da música que viajam para o deserto para se apresentarem nesse evento. Com foco em questões ambientais e de sustentabilidade, o festival é um grande marco para aqueles que querem salvar o planeta e apreciam a música. Caso você não se embrenhou pelo deserto californiano e fez presença no meio de músicos, celebridades e artistas, não se deprima! Você só perdeu artistas como Fatboy Slim, Nas, Kid Kudi, Mogwai, Beck, Calvin Harris, Neutral Milk Hotel, Lana Del Ray e muitos mais. Bom, pelo menos agora você já vai estar interado para o próximo evento de 2015, porque o de 2014 aconteceu entre os dias 18 a 20 de abril! A palavra COACHELLA tornou-se atitude no comportamento, modo de pensar e de se vestir! Na realidade, esse festival/movimento se tornou uma alusão a Woodstock, numa versão mais chique! De Beyoncé, em duas peças Topshop, à Caroline de Maigret, em um vestido Chloé branco supercasual. A versão Hippie Chic nunca deixou a desejar em termos de moda! Rihanna, Alessandra Ambrosio e Kate Perry fizeram seu debut entre as queridinhas de Hollywood! Shorts jeans, chapéu Fedora, botas cowboy, renda, batik, Tie Die, mochila, uma mistura dos anos 70 à flor da pele com mais estilo, mais brands, e um desfile de famosos, levaram às ruas esse ar de nostalgia glamourosa! E o estilo Coachella continua para o Verão 2014! (Fotos: Google image) Blog: www.cougarvintage.blogspot.com Vintage: www.cougarvintage.etsy.com Bijouterias: www.chloeandisabel.com/boutique/ carlamccarthy Instagram: @cougarvintage Twitter: @cougarvintage Facebook: www.facebook.com/carlamccarthy


Entretenimento

46

Gazeta Brazilian News | Semana de 24 a 30 de abril de 2014

LAIR RIBEIRO

Lair Ribeiro lrvanguarda@mandic.com.br www.lairribeiro.com.br

Autoconhecimento – A alavanca para uma vida plena

E

m um mundo dinâmico e em plena evolução como o que vivemos, as pessoas estão sempre correndo, muito ocupadas, com medo de olhar para dentro de si mesmas e descobrir sua verdadeira essência. Temem seus monstros, mas não imaginam que, ao superá-los, poderão encher-se de energia e tornar-se aptas a conquistar uma vida plena e mais feliz. Muitas vezes, evitamos entrar em contato com nossos sentimentos mais profundos, até mesmo como forma de nos proteger do que poderia vir à tona se nos permitíssemos nos expressar como verdadeiramente somos. Como fuga, muitas pessoas mergulham no trabalho e em atividades produtivas, enquanto outras embarcam em viagens obscuras, entregando-se a vícios como alcoolismo, jogo ou drogas. “Quem é você?”. Alguma vez você tentou responder a esta pergunta sinceramente? É preciso coragem para escutar a resposta com atenção. Permitir-se reconhecer suas próprias falhas e propor-se mudanças efetivas não é tarefa

simples. É importante reconhecer suas virtudes e conquistas, traçar novos planos e metas e perseverar em busca do sucesso! Você só terá chances de se sair bem no jogo da vida quando souber quais são seus pontos fracos (falhas) e suas armas poderosas (virtudes), e tiver controle sobre eles. Quem costuma dizer: “Quem me dera poder ter tal coisa...” ou

“Quem sou eu para fazer isso...” ou “Isso não é para mim, conheço meu lugar...” é porque não se conhece o bastante para saber tudo de que é capaz. Presas a crenças e ideias equivocadas a respeito da vida e de si mesmas, essas pessoas vivem à margem da vida, como plateia e nunca como ator principal. De início, uma viagem para dentro de si mesmo pode não ser

muito prazerosa, mas é inegável que trará um novo sentido à vida de quem lançar-se a tal empreendimento. O processo inicial é longo, pois é preciso retirar cuidadosamente as máscaras que escolhemos para nos proteger do olhar dos outros e do nosso próprio olhar. Muitas vezes, essas máscaras de tão usadas já se sedimentaram, tornando-se sólidas, duras, como se fizessem parte de nós. Quando envolvidos nesse tipo de máscara, olhamo-nos no espelho e não nos vemos. Nossa real identidade está muito bem escondida, não se revela nem mais a nós mesmos. Um dos meios para se conhecer melhor é saber exatamente o que você quer, de que coisas está disposto a abrir mão em favor de seus objetivos e qual o melhor caminho a seguir. Reflita a respeito de onde e como você deseja estar daqui há seis meses, um ano, cinco e dez anos. Depois, busque identificar o que lhe falta para chegar lá. Primeiro, preste atenção a sua rotina, tente identificar em que ela o incomoda, e, então, passe a observar, avaliar, criticar e encontrar saídas para aquele ponto, especi-

ficamente. Seja um observador de si mesmo. Reveja sua vida como quem assiste a um filme. Pegue lápis e papel e registre, escreva tudo o que lhe vier à mente. Depois, use sua capacidade racional e analise cuidadosamente o que tiver escrito. Esteja aberto a críticas pessoais e identifique pontos que precisam ser modificados. Às vezes, pequenas coisas podem se transformar em muralhas intransponíveis. Se você conseguir identificá-las a tempo, poderá agir e impedir que o prejudiquem. Reflita a respeito do que gosta de fazer nas suas horas livres: prefere ler um bom livro ou ir ao cinema? Qual o seu prato preferido? Suas escolhas têm sido coerentes com suas vontades e desejos? O que o impede de conquistar suas metas? Converse consigo mesmo, pois é a partir dessa conversa interna que você poderá desenvolver o autoconhecimento e ter controle sobre suas emoções. Sem isso, você será incapaz de atuar no mundo em que vive. E nós só conseguimos controlar algo se o conhecermos muito bem.


entretenimento

Semana de 24 a 30 de abril de 2014 | Gazeta Brazilian News

VIVER BEM

DOULA: uma opção para o parto humanizado de. Num mundo guiado e norteado pelo dinheiro, quem poderia ser tão ingenuo de acreditar que a esfera médica estaria isenta os últimos 10 anos, surgiu no desse feitiço quando é nela que se produz Brasil (e no mundo há mais mais lucro? tempo) uma nova “profissão”, a Assim, cesáreas são convenientes, da doula. Legalmente esta é uma médicos no controle são convenientes, “ocupação”, não uma profissão. A palavra hospitais também. Se o parto fosse das mué estrangeira e vem da Grécia antiga e quer lheres, todos ganhariam menos dinheiro dizer “mulher que serve”: as doulas teriam – mas ela e seu filho ganhariam dignidade, sido as escravas da casa que durante os par- respeito e autoestima. Começar a vida em tos de suas patroas prestavam assistência liberdade e respeito só pode levar a um au(desde auxiliar a parteira a lavar o chão). mento de poder pessoal. Dignidade. A douHá quem não se identifique com esta palala serve para ajudar a mulher a conseguir vra e prefere se chamar de acompanhante. isso. Não só a doula, como a educadora Não há regulamentação da “profissão” da perinatal também. A diferença entre uma e doula porque, na realidade, trata-se de uma outra é que esta última começa o trabalho função que pertence ao mundo pré-moderdesde antes, ainda durante a gravidez e no. De fato, ser doula é uma sabedoria. não necessariamente acompanha o parto, Hoje em dia, se formar numa profissão enquanto que a doula parto está dedicada significa fazer um curso e sair de lá com um ao acompanhamento do trabalho de parto diploma na mão, prontos para trabalhar. e parto. (E há a doula pós-parto para o No caso da doula não é tão simples assim, depois do nascimento.) porque infelizmente a maioria dos cursos A doula, portanto, preenche lacunas foca o cognitivo e a dimensão do trabalho cognitivas ao dar à mulher as informações da doula inclui o emocional, o afetivo e sobre o mecanismo e a fisiologia do parto o espiritual. Para ser doula não basta o que ela, muitas vezes, conhecimento mental, não obtém no consulé preciso de autoconhetório médico. ExplicarO parto deixou de ser das cimento, de inteligência -lhe e, na hora do parto, mulheres há muito tempo. emocional, sensibilidaajudá-a a adotar as de espiritual e sabedoO parto é dos médicos, dos posições que facilitam ria instintiva. Ou você hospitais. O parto é de quem o trabalho de parto e encontra um bom curso diminuem a dor. Preenganha dinheiro com ele e (www.cursosamigasdoche as lacunas afetivas parto.com) que tenha usa de subterfúgios para e emocionais quando essa visão e prática incentiva a mulher a ter conseguir o que quer. holística ou você sai confiança em si mesma e dele com uma bagagem em seu corpo, a acreditar para o trabalho que é em si. Lhe dá suporte incompleta e precária, exatamente como físico quando oferece o apoio que o corpo é incompleta e precária a abordagem à da parturiente precisa, quando lhe dá a gravidez e ao parto da nossa sociedade e do massagem e a mão na hora da necessidade. sistema obstétrico atual. Finalmente, respeita a espiritualidade do O que queremos de uma doula? Quemomento, valorizando o parto como um remos acrescentar o que falta, preencher o momento de grande intensidade existencial vazio que o sistema deixa na alma, na menna vida daquela mulher e daquela família, te e no emocional da mulher parturiente. A sabendo ela própria se conectar com algo obstetrícia está atualmente preocupada em maior e mais profundo do que os olhos tratar de corpos, não de pessoas. A simpatia físicos podem ver. com que uma mulher pode ser tratada num Possuir a sabedoria para se tornar hospital (particular!) não deve ser confuninvisíveis quando necessário e presente dida com verdadeiro respeito. Os sorrisos quando preciso faz parte do arsenal da que ela recebe servem para olear a máquina doula. Em sua bolsa, além de frascos de e fazê-la funcionar conforme as regras do aromaterapia, cadernos com mantras, sistema. Sorriem para você para te amantoalhas e óleos essenciais para massagens, sar. Querem-te mansa para te conduzir. haveria de ter sua própria capacidade de Ficou claro? autoconhecimento e sutileza. Parto é algo E aqui está o problema: o parto deixou místico, profundo, transcendente – tanto de ser das mulheres há muito tempo. O quanto ele é carnal, sensorial e físico. Eis parto é dos médicos, dos hospitais. O parto que a doula se configura como uma ponte é de quem ganha dinheiro com ele e usa que se for preciso possibilita a transição de subterfúgios para conseguir o que quer. entre o prosáico do mundo e o sagrado do Parece feio, mas é infelizmente a realidaalém – de onde o bebezinho vem. Adriana Tanese Nogueira*

N

*Adriana Tanese Nogueira é psicanalista e life coach www.ATNHumanize.com

47


ENTRETENIMENTO

48

Gazeta Brazilian News | Semana de 24 a 30 de abril de 2014

CINEMA

Jana Nascimento Nagase - janagazetanews@gmail.com

ENTREVISTA

Transcendence –

E

Fotos: rner Bros. Pictures

Entrevista com o ator Clifton Collins Jr.

streou na última sexta-feira, dia 18 de abril, o novo filme de ficção científica com o ator Johnny Deep, Transcendence, que conta a história de cientistas que trabalham para criar o primeiro computador com consciência. Quando um grupo de terroristas contra a tecnologia mata um dos cientistas, a esposa dele faz um upload do cérebro do cientista no computador que eles estavam usando

Jana – Como você se preparou para interpretar Martin? Clifton – Muita pesquisa! Martin é uma personagem bem divertida, ele é uma das pessoas que ajuda a família Caster a desenvolver as pesquisas tecnológicas. Eu estudei muito sobre tecnologia, computadores, softwares, singularidade. Além disso, eu tive que “estudar” a personagem de Johnny Deep, o cientista Will Caster, porque tem um momento do filme que eu viro Will Caster.

para a pesquisa. Transcendence marca a estreia de Wally Pfister na direção. O roteiro é de Jack Paglen. Além de Johhny Deep, estão no elenco Paul Bettany, Rebecca Hall, Kate Mara, Cillian Murphy, Morgan Freeman, Cory Hardrict, Clifton Collins Jr., entre outros. Eu tive a oportunidade de conversar com o ator americano Clifton Collins Jr. Vamos conferir trechos da entrevista: Jana – Você sempre aprende alguma coisa nova filmando um filme. O que você aprendeu dessa vez? Clifton – Eu aprendi muito singularidade. Eu sabia que a tecnologia e pesquisas estavam bem avançadas em todos os setores, mas não imaginava que estavam tão desenvolvidas. Logo, logo, teremos um robô com sentimentos ao nosso lado. Jana – Então, você acredita que a inteligência artificial vai estar por aqui logo?

Clifton – Já está por aqui agora. Mas eu acho que da maneira que mostra no filme, sim. E será mais rápido do que pensamos. Jana – Como foi trabalhar com esse elenco fantástico: Johnny, Rebecca, Morgan, entre outros? Clifton – Todo o elenco é fantástico! Foi um prazer e uma honra fazer parte desse elenco. Johnny Deep, o lendário Morgan Freeman, Cillian Murphy.... foi muito bom. Jana – Como foi trabalhar com

Ao lado, o ator americano Clifton Collins Jr comigo.

Wally em seu primeiro filme na direção? Clifton – Foi o máximo! Ele trabalhou por muitos anos, como diretor de fotografia, com o diretor Christopher Nolan e quando eu via os filmes de Christopher, eu estudava todos os movimentos da câmera, os cenários, a maneira como eles faziam juntos... e Wally fez muitas vezes o papel de diretor de fotografia nesse filme também. Acho que tudo caminha junto. Como eu disse, foi bem bacana.


ENTRETENIMENTO

Semana de 24 a 30 de abril de 2014 | Gazeta Brazilian News

On The Budget

49

Ale Anizio onthebudget@gmail.com

Reciclar é Preciso O que fazer com as garrafas de bebidas? Existem algumas superestilosas, ou que trouxemos de alguma viagem, ou mesmo presente dado por uma pessoa querida. Sabe aquelas garrafas que gostamos tanto que temos pena de jogar fora? Resolvi mostrar algumas ideias criativas que farão com que você possa guardar em algum ambiente da casa Garrafa de Whiskey Jack Daniel’s se e usando como objeto decorativo. transformam em um dispenser para sabonete líquido. Um toque masculino também é bem vindo.

Qualquer garrafa dá para ser usada como luminária, reaproveite suas luzes de Natal e faça uma iluminação jovem e cheia de estilo. Se inspire e faça diferente.

O que fazer depois de tomar uma garrafa de Chandon? Transforme-a em uma luminária!

Uma opção superdescolada é usar garrafas usadas como porta-retrato, fácil e dá um charme. além de original .


ENTRETENIMENTO

50

PENSE GREEN

Gazeta Brazilian News | Semana de 24 a 30 de abril de 2014 Fernando Rebouças nandoreboucas21@gmail.com

www.oiarte.com

Evolução dos mamíferos de Madagascar

A

Ilha de Madagascar está situada no Oceano Índico a cerca de 480 quilômetros do litoral leste da África. Ela é separada pelo Canal de Moçambique. Porém, apesar do seu isolamento geográfico, possui, depois da Austrália, a maior quantidade de espécies endêmicas únicas do planeta. Madagascar apresentar 70 espécies diferentes de lêmures que vivem somente na ilha, e 90% de seus mamíferos, anfíbios e répteis são exclusivos. A eterna pergunta é como uma vasta terra isolada do continente

conseguiu, no decorrer dos séculos, oferecer ambiente favorável para o surgimento e desenvolvimento dessas espécies e como boas parte dessas espécies chegaram até a grande ilha? Uma das respostas é a migração intercontinental dos mamíferos e aves ou a mais remota manutenção das espécies no processo de desligamento geológico da ilha do continente africano. O paleontologista George Gaylord Simpson (1918 – 1984) utilizou a estatística para calcular as possibilidades de migração intercontinental de es-

pécies de mamíferos. Diferente do que ocorre na animação “Madagascar”, os mamíferos, provavelmente, não chegaram à ilha após fugirem de um zoológico de Nova York. Diferente das teorias anteriores, que afirmavam sobre a existência de “pontes” naturais que um dia ligaram a ilha ao continente, servindo assim de passagem para a migração das espécies, pesquisadores da Universidade Purdue, nos EUA, acreditam que boa parte das espécies migraram por meio de porções de vegetação que boiaram após caírem no

mar. Numa determinada época, os cientistas acreditam que fortes chuvas causaram cheias no litoral africano, arrastando animais para o fundo do mar e espécies sobreviventes que se agarraram a pedaços de árvores e plantas pelo mar até chegarem à ilha. Segundo a pesquisa publicada na revista “Nature”, a migração teria iniciado há 65 milhões de anos atrás e ocorrida de uma só vez. O que confirmaria essa tese seria a presença atual de pequenos mamíferos na Ilha de Madagascar,

pois boiar sobre um tronco seria muito difícil para mamíferos maiores, como um elefante ou uma girafa. O isolamento incentivou o desenvolvimento de espécies únicas com habilidades próprias e diferenciadas. O estudo foi realizado por Mathews Huber, paleoclimatologista da Universidade Purdue, nos EUA; e por Jason Ali, estudioso em placas tectônicas e oceonofragia na Universidade de Hong Kong. Eles acreditam que o fluxo de correntes oceânicas existentes há mais de 60 milhões de anos naquela região permitia uma rápida viagem para a ilha, após os animais da época sofrerem com fortes tempestades e ciclones tropicais. Apesar do isolamento, nos tempos atuais, os lêmures, por exemplo, sãos os mamíferos mais ameaçados do planeta Terra, segundo dados da UICN (União Mundial para a Conservação da Natureza). A espécie mais ameaçada é a Lepilemur septentrionalis e estima-se que apenas restem 18 animais em todo o mundo.


ENTRETENIMENTO

Semana de 24 a 30 de abril de 2014 | Gazeta Brazilian News

SAÚDE ANIMAL

A

leucemia felina é uma doença que afeta os gatos e é considerada endêmica, ou seja, está constantemente presente numa determinada área geográfica e o número de casos aumenta e diminui em algumas circunstâncias, mas a doença nunca desaparece completamente. A leucemia felina é causada por um retrovirus, que ataca e compromete o sistema imune dos gatos, deixando-os susceptíveis à diversas doenças infecciosas. Infecções respiratórias, dermatológicas, oculares, orais e infecções do sistema reprodutivo são ocorrências comuns em animais afetados. Além da imunodeficiência crônica, uma anemia aplastica grave pode ocorrer (a medula óssea perde a capacidade de produzir os componentes do sangue: glóbulos brancos, vermelhos e plaquetas). Esta anemia é tão significante que se torna impossível a sobrevivência do felino. Mas a doença também pode manifestar-se em forma de câncer. Mais ou menos 30% das mortes causadas por câncer em gatos são devidas à leucemia felina. Gatos portadores do vírus muitas vezes desenvolvem um tipo de câncer conhecido como linfoma. A transmissão da leucemia felina ocorre por meio do contato com a saliva de um gato doente. Como os gatos tem o hábito de lamber-se uns aos outros, a transmissão muitas vezes acontece desta maneira, caracterizando a doença como uma doença de gatos sociáveis. Outros modos de transmissão são por via sanguínea (contato com sangue de um animal contaminado) e também durante a gravidez: a mãe contaminada transmite a doença para os fetos ainda dentro do útero. Muitas vezes os gatos são ca-

51

Drª Paula Ferreira miamivets@gmail.com

Leucemia Felina

pazes de eliminar o vírus e se tornar imune, mas nos gatos que não conseguem desenvolver imunidade o vírus se aloja na medula óssea. Uma grande percentagem de gatos expostos ao vírus adquirem a infecção não-aparente, ou seja, latente. Esses animais são portadores e podem transmitir o vírus. Quando esses portadores latentes entram em estado de estresse, o vírus se torna aparente e a doença clínica se manifesta. É possível diagnosticar a leucemia felina durante a visita ao veterinário. Um teste rápido (teste ELISA, sigla para Enzime-Linked Immunosorbent Assay) é feito com uma pequena amostra de sangue e o resultado é obtido em

mais ou menos 10 minutos. Existem casos em que o diagnóstico é mais complicado, como por exemplo, quando o vírus está “escondido” na medula óssea. Neste caso, um aspirado da medula óssea provavelmente será a melhor maneira de fazer o diagnóstico. Outros métodos mais sofisticados, às vezes, são necessários (exames ultrasonográficos, radiografias, etc). A leucemia felina é uma doença de prognóstico grave, e 85% dos animais diagnosticados morrem em, no máximo, 3 anos após o diagnóstico. Por isso, a prevenção por meio da vacina é de extrema importância. Os felinos são mais susceptíveis ao vírus durante a fase de

filhote. Os filhotes devem ser vacinados duas vezes (geralmente entre 8-12 semanas de idade), e um reforço após um ano. Depois disso, mesmo se o gato for exposto, a vacina ajuda na proteção, e além do mais o animal será naturalmente mais resistente devido ao seu sistema imunológico ter amadurecido. Gatos adultos com livre acesso à rua devem ser revacinados anualmente, pois podem entrar em contato com animais portadores a qualquer momento. Infelizmente, não existe tratamento específico para a leucemia felina. O tratamento é basicamente de suporte: alimentação parenteral, transfusões de sangue, glucocorticoides, etc.

O tratamento é determinado de acordo com a manifestação em cada animal. No caso de linfoma, existem protocolos de quimioterapia. As doenças tratadas são as secundárias, que o gato desenvolve em decorrência do vírus, mas a leucemia felina em si não tem tratamento, uma vez que o vírus não pode ser eliminado do organismo, o que demonstra, mais uma vez, a importância da vacinação de todos os filhotes. Se existe a suspeita de que um gato teve contato com um gato infectado, o teste ELISA para detectar a leucemia felina pode dar resultado positivo em mais ou menos 4 semanas, mas mesmo com resultado negativo, o animal deve ser submetido ao teste novamente 3 meses após a exposição ao vírus, para confirmar o status negativo. Sempre que um novo gato for introduzido a um domicílio que tenha gatos saudáveis, recomenda-se testar ANTES de que a introdução seja feita. Dessa maneira, evita-se o contágio dos animais saudáveis. Não é necessário sacrificar os gatos portadores do vírus, mas, sim, mantê-los dentro de casa. É importante ressaltar que provavelmente esses bichanos irão mais cedo ou mais tarde apresentar sintomas da doença e, quando isso acontece, quase sempre o fim está próximo. Animais positivos devem ser mantidos dentro do domicílio, pois dessa maneira se evita que outros gatos saudáveis se contaminem. Existem pessoas que se dedicam a acolher gatos infectados e proporcionar uma vida feliz dentro de casa, numa colônia de gatinhos positivos. Dr. Paula Ferreira - Ferreira Animal Hospital | www. ferreiravetcare.com


PUBLICIDADE

52

Gazeta Brazilian News | Semana de 24 a 30 de abril de 2014


SOCIAL

Semana de 24 a 30 de abril de 2014 | Gazeta Brazilian News

HORÓSCOPO CIGANO Samantha Di Khali - samantha@gazetanews.com

PREVISÕES DA SEMANA Para os nascidos entre 21/03 e 20/04 Punhal

Organizar sua vida pessoal é o primeiro passo para que sua vida profissional também tenha êxito, afinal, você é movida por emoção. Quando seu coração vai mal, tudo vai mal. O momento é bom para essa organização.

Para os nascidos entre 21/04 e 20/05 Coroa

Ter calma é a melhor forma de fazer com que as pessoas entendam o que você está querendo dizer. Você tem tudo para brilhar, basta agir na hora certa e fazer a coisa certa.

Para os nascidos entre 21/05 e 20/06 Candeias

A semana será marcada por fortes emoções e grandes novidades, então fique atento(a) a tudo que acontece ao seu redor, porque seu lado de observação precisa estar bem aguçado. Ame você acima de tudo, assim que tem que ser.

Para os nascidos entre 21/06 e 21/7 Roda

Você vai precisar de mais concentração na sua vida profissional. Faça comentários importantes, você está sendo observado(a) e deve tomar cuidado para não se atrapalhar. Sua vida amorosa está dependendo muito de você.

Para os nascidos entre 22/07 e 22/08 Estrela

Semana cheia de novidades e grandes realizações. Os holofotes estão voltados para você, não faça feio e se jogue de cabeça. Ter clama com a pessoa amada é fundamental para o progresso da relação.

Para os nascidos entre 23/08 e 22/09 Sino

Invista mais na sua vida profissional, procure ficar atento(a) às novas oportunidades e encare elas de frente, sem ter medo do amanhã, afinal, hoje é o primeiro passo para uma vida de realizações. Seu coração está confuso, por esse motivo, não faça nada precipitado.

Para os nascidos entre 23/09 e 22/10 Moeda

Procure entender mais as pessoas, nem sempre você está com a razão, muitas vezes precisamos dar uma chance a quem está sempre ao nosso lado. Confiar ainda é o melhor negócio. Desfrute mais dos momentos a dois.

Para os nascidos entre 23/10 e 21/11 Adaga

Porque achar que a vida é complicada? Será que não é você que está insistindo em algo que não pertence a sua vida? Será que não está na hora de mudar o rumo para que a energia circule? Faça isso e pode apostar que tudo vai ficar melhor do que o esperado. Sinta mais os avisos do coração, eles sempre estão certo.

Para os nascidos entre 22/11 e 21/12 Machado

Timidez não combina com você, muito menos falta de vontade de ir além. Exatamente por isso que você deve erguer as mangas e partir para a luta. Você pode e você consegue. Aprecie os momentos de solidão, eles são a sua energização.

Para os nascidos entre 22/12 e 20/01 Ferradura

Dia 25 de abril

agenda

4 anos de Batuke Samba Funk A banda brasileira comemora seus 4 anos de sucesso na Kitchen 305, 16701 Collins Ave, em North Miami Beach, das 10pm à meia noite. Ladies open bar.

Dia 26 de abril

Choreography Showcase Jovens talentos do balé do Miami City Ballet, entre eles muitos brasileiros, apresentam sua própria coreografia, a partir das 7pm, no Miami City Ballet Studios (2200 Liberty Ave), em Miami Beach. Ingressos: $15. Info: miamicityballet.org.

De 25 a 27 de abril

Surfers for Autism Beach Festival

O 7º Annual South Florida Surfers for Autism Beach Festival acontece em Deerfield Beach. O evento começa às 6pm, no dia 25, com shows para todos os gostos. No sábado, o festival terá início às 9am e, no dia 27, haverá uma corrida de SUP, a partir das 9am. Todo dinheiro arrecado será doado ao Surfers for Autism.

Dia 7 de maio

Tour 20 anos Aline Barros A cantora gospel brasileira apresenta-se no Double Tree by Hilton Hotel (100 Fairway Dr. Deerfield Beach). Vendas de ingresso pelo site Wantsticket. com ou pelos telefones 857 334 4057 e 954 708 4884. Sorteio de prêmios para as mães presentes.

Dia 8 de junho

Festa Junina O maior arraiá da Flórida será realizado das 2pm às 10pm, na Olympic Heights Community High School (20101 Lyons Rd, FL 33434), em Boca Raton. Ingressos: Adulto $5 e crianças até 10 anos não pagam. Info: 954 213 2161.

Dias 9 e 10 de maio

International Might Brazil/Belly O evento acontece no dia 9, a partir das 9pm, no Fate Nightclub (601 Silks Run, Hallandale Beach, FL 33009). A entrada é grátis para nome na lista (contato 305 879 5296). O lucro será destinado ao Miami Lighthouse* for the Blind.

Não tema as novidades, elas às vezes parecem bem complicadas, mas no fundo tudo é bem fácil, basta dar uma chance para elas. Seu coração está precisando de atenção e, principalmente, relaxar.

De 27 e 31 de maio

Para os nascidos entre 21/01 e 19/02 Taça

Bossa Brasil em NY

Não faça nada ligado a sua vida financeira, a semana não é boa para mexer com dinheiro, muito menos com grandes investimentos. Tenha cautela com pessoas invejosas, elas poderão tirar você do foco. Reserve um tempinho para cuidar da sua vida amorosa.

Para os nascidos entre 20/02 e 20/03 Capela

O momento é de grande medo de tudo, isso pode atrapalhar e muito sua realização. Vá em frente sem olhar para trás, só assim sua vida terá total segurança. Amigos são importante na nossa vida, será que você está sabendo cultivar? Pense nisso.

O evento apresentado pela Delta Air Lines terá Marcos Valle e Roberto Menescal, pela primeira vez em Nova York, no Birdland, às 8:30pm e 11pm. Info: 212 581-3080 or www.birdlandjazz.com.

DIVULGUE SEU EVENTO E CONFIRA OUTROS NO SITE: WWW.GAZETANEWS.COM

53


SOCIAL

Gazeta Brazilian News | Semana de 24 a 30 de abril de 2014

54

JOIE DE VIVRE

by Carla McCarthy - E-mail: cougarvintage@yahoo.com

Nathalya D’Elia, Suellen Seguro, Tatiane Pedro, Camila Seguro, Fernanda Arraes e Ana

Fábio Kern, Bruno Benevides, João Appolinario, Mario Sérgio Moreira e Leandro Seguro

Lançamento de braceletes italianos by Rosa Leal Adriana de Moura (Bravo -TV)

Evento foi realizado na loja Lauren G. Adams

Ana Martins

Camila Seguro, Adriana de Moura e Nathalya D’Elia

SPOTLIGHT

No dia 16 de abril, a famosa designer de braceletes italianos, Rosa Leal (das artistas da Globo) e Adriana de Moura (The Real Housewife of Miami) receberam amigos e convidados para o lançamento da nova coleção Miami! A recepção, que teve como host a loja Lauren G. Adams, no Bayside contou com DJ, champagne e muitos braceletes. Um luxo! Confira as fotos!

Eveline Reiner, Carla McCarthy, Simone Strang e Ionara Paulo

Confira esses e outros eventos em nosso website

Lançamento foi animado por DJ

www.gazetanews.com

Musical de Páscoa da PIBFlorida

Grupo de dança

Reflexão do Pr. Silair

Grande público prestigiou o musical

A PIBFlorida esteve em festa no fim de semana de Páscoa. As comemorações começaram no sábado, 19, com a apresentação do musical “O Rei da Glória”, dirigido por Benny Pereira e regência e direção geral de Sindara Rosa. No domingo, foi oferecido um delicioso café da manhã aos presentes e, logo após, o culto de Páscoa com a celebração da Ceia do Senhor. À noite, houve a reapresentação do musical. Mais de 1.500 pessoas prestigiaram a programação e receberam a mensagem da ressurreição de Cristo. Confira as fotos.

Ahpaly Coradin e Amilcar Gazaniga Jr

Andrea Faria e Edel Pontes

Rodada de Negócios do BBG

Natalia Mota e Erivaldo Filho

Giovanni Tavares e Rob Araujo

Na terça-feira, 22 de abril, o Brazilian Business Group (BBG) promoveu mais uma Rodada de Negócios para seus membros, com um jantar no Cafe Vico, em Fort Lauderdale. Na ocasião, ocorreu um debate sobre o futuro político, econômico e social do Brasil em ano de Copa e eleições. Após o debate, o assunto tratado foi o Focus Brasil e Press Awards. Confira as fotos de Natália Mota.

Regina Valente e Vitória Vargas


PUBLICIDADE

Semana de 24 a 30 de abril de 2014 | Gazeta Brazilian News

55


SOCIAL

Gazeta Brazilian News | Semana de 24 a 30 de abril de 2014

56

SPOTLIGHT

Confira esses e outros eventos em nosso website

www.gazetanews.com

Beer Tasting no Checkers Old Munchen

Pam Houck, preparando um dos copos mais famosos do Checkers

No último dia 18 de abril, o empresário Mathew Moore promoveu o evento Beer Tasting, em seu restaurante ‘Checkers Old Munchen’, em Pompano Beach. O evento proporcionou a degustação de 8 tipos de cervejas, buffet de comida alemã e ainda sorteio de vários prêmios, que foram desde canecas típicas, ovos de páscoa às próprias cervejas degustadas na noite. Essa degustação ocorre uma vez ao mês. Veja as fotos de Natalia Mota.

Hudson Bottecchia, Andre Zanith e Stefania Padriza

Tathyana Provete e Fernando Petersen

Andre Zanith e Mathew Moore

Maggie Seidel e Mathew Moore

Vanessa Hite e Alex Williams Matt

David Taylor e Ron Terzer

Jill Farley e Tommy Wich

Mark Hinkle e Jered Lambert

Brazillian Beauty & Boutique abre suas portas em Boca Raton

Maria Garces, Lisa Fernandes e Vilma Dornelas

Alice, Kevin e Lisa Fernandes com Felipe Nolibos

Franci e Eddie Fontes

No último sábado, 19 de abril, a empresária Lisa Fernandes inaugurou o novo salão ‘Brazillian Beauty & Boutique’, em Boca Raton. O empreendimento tem serviços de cabeleireiro, depilação, massagem, tratamento facial, manicure, entre outros. O Grand Opening contou com a presença dos cabelereiros Paulo Medeiros e Silvana Reis, além da depiladora Keyla Demers. Confira as fotos de Natalia Mota.

Roman Kovalchuk e Tatiana Petrova

Gilda Schneider, Keyla Demers e Ivanete Dombrowski

Marco e Janice Nascimento

Silvana Reis e Paulo Medeiros

Kevin Fernandes e Maria Garces


PUBLICIDADE

Semana de 24 a 30 de abril de 2014 | Gazeta Brazilian News

57


Gazeta Brazilian News | Semana de 24 a 30 de abril de 2014

58

CLASSIFICADOS publique seu classificado gratuitamente em www.GazetaNews.com

AUTOMOVEIS

----------------------------------

2014 FORD MUSTANG V6 PREMIUM PRETO – O CARRO DOS SEUS COURO – LINDO CARRO SONHOS NO LEILAO. lindo carro. economize mais Escolha o carro dos seus de 5 mil dolares!!!! vea mais sonhos, que eu compro por um informacoes no meu site: 754-551preco bem mais barato. Sou autobenzusa.com um dealer licenciado. Simples 0163 e seguro. Save $$$$ 754-551---------------------------------0163

---------------------------------Vendo Sonata 2005

Hyundai

Vendo Hyundai Sonata 2005 170K very good condition for $ 3500 clean title! (561) 5368717 Angelica (561) 331-9714 Omar (561) 536-8717 ----------------------------------

Red Expedition For Sale In Good Condition For Only $ 5450.00????? Expedition vermelha a venda por apenas $$$$$$$ 9545158400

MAZDA MIATA Mx5 SUA TRANSMISSAO ESTA LINDO! COM PROBLEMAS? 95 White Mazda Miata Mx5 sua transmissao esta com – Automatico 1.8 – Air Bag – problemas? a quality built vidros eletricos – conversivel conserta! preco justo com 1 – pneus novos – Carro de ano de garantia! todos os tipos passeio! Lindo! Apenas $3.900 de transmissoes automaticas, VALE A PENA CONFERIR! manual. 9544285722 954-2001632

----------------------------------

----------------------------------

---------------------------------Ford Expedition 2003

----------------------------------

2013 HYUNDAI SONATA 2004 LEXUS IS300 5 SPEED HYBRID – 40 MILHAS MANUAL – TETO SOLAR consertamos seu carro com POR GALAO C/MUITO muito lindo este lexus. em melhor preco garantido LUXO….. perfeito estado de conservacao, especial da semana troca de oleo$19.99+tax ferios da lindo carro. nada a fazer… com todos opcionais. veja mais frente$59.99 127nw 16th garantia total de fabrica!!! informacoes e fotos no meu economize seu $$$ 754-551- site: autobenzusa.com 754pompano bch 9546087488 0163 551-0163 ---------------------------------------------------------------------------------------------------VENDO MITSUBICHI $ 500 POR 2011 Volkswagen CASH GALANTE 02 SEU CARRO VELHO Jetta S RODANDO 954-607-8653 carro lindo, todo revisado, 4 pneus novos, ar gelando 100%, 2011 Volkswagen Jetta S com interior impecavel…ligue para 54000 milhas. Financiamento ate 500 por seu carro velho para qualquer rodando grana na hora sem mais informacoes – 754-234- disponivel bla…bla….bla….call 9292 (envio mais fotos por txt pessoa. $850 Down Payment muito , $368 Per Month. Ligue 954-607-8653 954-607-8653 msg) 754-234-9292 954-934-5241 – Ronaldo. ------------------------------------------------------------------9549345241 Mecanica Geral-

02 VW GOLF GLS 2.0L

Nissan Frontier

----------------------------------

2004 frontier xe crew cab, long bed, 164k miles motor 3.3l v6, pneus bons, camper top, bancos de couro, freio novo, carro muito limpo e bem cuidado. 3054912002

vendo 2002 vw golf gls 2.0l, 2011 NISSAN VERSA preto, 2 portas, 160 mil milhas nissan versa azul 2011, 49.000 $2800 ou melhor oferta 954 milhas, carro novo, ar gelado, 428 5440 / 561 674 5059 954 vidro eletrico, cruise control, 428 5440 / 561 674 5059 airbags, auxiliador, cd/radio. ---------------------------------954-2354656 Cheap Auto Repo ---------------------------------Sales

----------------------------------

TOYOTA CAMRY BOM E BARATO !!! Mini Van Ford Free Star 2004 1993, com 130.000 milhas, radio/cd, ar gelando, janelas Vendo mini van Ford Free Star e trancas eletricas, cruise 2004 em good condition 115k control, radiador e outras $3200 clean title! (561) 536pecas novas, funcionando bem, 8717 Angelica (561) 331-9714 $ 2.300. 561-305-0661 Omar 5615368717 ---------------------------------Auto Repo Sales Cheap Auto Repo Sales. Where you will find a nice selection of quality pre owned vehicles. We are not just a car dealership. WE ARE THE BANK!!! 9549568000

---------------------------------Mini Van Chrysler 2005 Vendo mini van Chrysler town and country 2005 good condition 90K $4200 clean title! (561) 536-8717 Angelica (561) 331-9714 Omar 5615368717

Cheap Auto Repo Sales. Where you will find a nice selection of quality pre owned vehicles. We are not just a car dealership. WE ARE THE BANK!!! 954956-8000 ---------------------------------As Pickups Antigas, peças STEPSIDE As pickups antigas , fabrica caçambas stepside estribos e paralamas para todos os tipos de pickups antigas 1146471374 ----------------------------------

Pague menos Seguro Auto – Meu Carro Novo, Tabela Fipe

----------------------------------

2009 Nissan Versa

vendo VW jetta

2009 Nissan Versa Hatchback. Automatico, ar gelado, vidros Faça seu seguro auto carro, á vendo jetta ano 2000 vermelho, eletricos,cd player..Financio partir de apenas 79,90 mensais. motivo viagem pro Brasil, com uns 2500 de entrada sem Com o seguro auto facil, roubo preco $2,000.00 ou melhor checar credito e DL. 561-674e furto na seguradora lider oferta. 5618093273 4169 cardif seguros, pague menos ---------------------------------seguro auto. Pense carros .. ---------------------------------(24) 981164226 2009 Toyota Corolla 2007 HONDA ACCORD EX-L ---------------------------------2009 Toyota Corolla com 93,782 miles . Financiamento 2007 accord ex-l,unico vendo VW jetta disponivel para qualquer dono,prata automatica ,bancos vendo VW jetta ano 2000 pessoa. $750 Down Payment de couro preto,pneus michelin, de $2.000.00 por $1.500.00 , $288 Per Month . Ligue 954- toda eletrica,top de linha, teto urgente abaixei preco por causa 934-5241 Ronald. 9549345241 solar,e muitos outros opcionais, da viagem se aproximando simplesmente impecavel $ e preciso vender, urgente, ---------------------------------9900,00 954-790-9953 5618093273 2009 Toyota Camry LE ------------------------------------------------------------------2009 Toyota Camry LE com Scooter/2007 2011 Scion xB Release 59,816 miles. Financiamento disponivel para qualquer Vendo Scooter 150cc,azul Edition pessoa. $850 Down payment celeste, ano 2007, 2,000 2011 Scion xB Release $338 per month. Ligue 954- milhas, revisada. excelente Edition com 28,775. milhas. 934-5241 Ronald. 9549345241 estado. Chame 954-864.9140/ Financiamento disponivel para recado ou deixe mensagem de qualquer pessoa.$1250 Down ---------------------------------texto. 954-864.9140 Payment , $388 Per Month . 2006 Volkswagen ---------------------------------Ligue 954-934-5241 Ronaldo. Passat Leather 9549345241 2005 Harley-Davidson 2006 Volkswagen Passat XL 883L Sportsters ---------------------------------Leather com 124,925 milhas. Financiamento disponivel para 2005 harley-davidson xl 883l 2009 Scion xB Wagon qualquer pessoa. $495 Down sportsters *720 original miles 2009 Scion xB Wagon com Payment , $248 Per Month . *black *chrome exterior and 44,649 millhas.Financiamento Ligue 954-934-5241 Ronald. super clean *runs and drives disponivel para qualquer 9549345241 great 954.200.1632 pessoa. $950 Down Payment ---------------------------------, $348 Per Month .Ligue ---------------------------------954-934-5241 Ronaldo. 2009 Scion xB Wagon Diversos 9549345241 2009 Scion xB Wagon com 82,793 milhas. Financiamento para qualquer 2012 vw passat s disponivel pessoa.$750 Down Payment , automatico $328 Per Month . Ligue 954- APLICAÇÃO DE BOTOX / 2012 vw passat s automatico,66k 934-5241 Ronald. 9549345241 XEOMIN & FILLERS PARA SUAVIZAR AS RUGAS!! miles,rodas,lindo! ligue para 954-4643522 financiamento ---------------------------------BOCA REJUVENATION garantido! 9544643522 08 Suzuki Gran Vitara COM PREÇOS PRA LÁ DE ESPECIAIS NAS 08 Suzuki Gran Vitara, 6cyl, APLICAÇÕES DE BOTOX/ branco,so 71mil milhas, limpo, XEOMIN & FILLERS QUE DIAGRAMADOR Ar-condicionado gelado, SUAVIZAM SUAS RUGAS DE E DESIGNER Automatico,tudo eletrico, EXPRESSÃO. REPOSIÇÃO GRÁFICO financiamos com/sem credito. HORMONAL FEMINA & Entre Contato con Sandoval MASCULINA (954) 671-4989 Estamos buscando 860 212-4719 860-212 4719 / C/LOLA!! profissional com 954-785 9696 experiência em ---------------------------------diagramação de ---------------------------------jornal ou revista e Tv brasileira sem 1999 isuzu amigo s v6 mensalidade também na criação de 2wd soft top anúncios. Trabalho full não precisa mas de credito time no sul da Flórida. 1999 isuzu amigo s v6 2wd e nem pagamentos todos os Interessados enviar soft top Preto – completo por meses. ligue agora 954-696curriculo para: apenas 2895 financiamento 8060 veja a globo. sbt e pfc garantido www.cheapreposales. mas canais portugueses e 2career@ com 954-956 8000 facebrasilmagazine. americanos. 954-696/8060 ----------------------------------

com

DIVERSOS

----------------------------------

----------------------------------


CLASSIFICADOS

Semana de 24 a 30 de abril de 2014 | Gazeta Brazilian News

59

publique seu classificado gratuitamente em www.GazetaNews.com

AS TESTEMUNHAS JEOVÁ CONVIDAM

DE

Dia de Assembléia Especial “A Palavra de Deus exerce poder” 1610 Palm Beach Lakes Blvd W Palm Beach domingo 20 de abril 2014 9h40-16h entrada livre 786-290-8782 ---------------------------------CELULARES USADOS

NOVOS

E

iphone 5,5c,5s, galaxy s4, s3, outros. reparamos celular. pagamento: t-mobile, h2o, net10, digicell, spotmobile, gosmart. estamos no mall do feijão c/arroz.like us on facebook. 9547839995 ---------------------------------A L U G A APARTAMENTOS Pompano Beach.

SE –

Banyan club Apartments. 01 quarto $825 / 02 quartos $925 / 3 quartos $1,050. 1850 NE 48 Street # 136 – (954) 9463800 ---------------------------------ESCOLINHA DE FUTEBOL

ALUGAMOS APARTAMENTOS EM POMPANO BEACH Banyan club Apartments em Pompano Beach aluga apts. 01 quarto $825 / 02 quartos $925 / 3 quartos $1,050. 1850 NE 48 Street # 136 – (954) 946-3800

para

Vendo esterelizador UV para Salao. Ideal para toalhas, alicates e tesouras. Menos de 3 meses de uso. Mandar text message. Fotos Por mensagem. (954) 864-3220 ---------------------------------VESTIDOS DE NOIVA tenho 8 vestido de noiva para vender,acabei de fechar minha loja de noivas , novos nunca usado numero 4,8,10 12, 20, todos ivory. para mais inf…txt ou me liga 954 461 6347. 954 461 6347 ----------------------------------

EMPREGO

OFERECE VAGAS precisa-se acougueiro experiencia

de com

A t e nd i m e n t o Pd i colog i co Domiciliar Psicologa graduada no Brasil ha mais de 15 anos, com mestrado na Italia, faz atendimento psicologico domiciliar. Com referencia. 9542455271 ---------------------------------Professoras Assistentes

e

Flexivel para trabalhar entre 7:00 as 6:00pm, segunda a sexta-feira com criancas de 6 semanas ate 5 anos de idade. Aplicar no local. (954) 4269898 ---------------------------------SECRETARIA

SALÃO DE FESTA E HOSPEDAGEM INFANTIL Com 250m², brinquedão com tubo escorregador, ponte pencil, 2 piscinas de bolinhas, cama elastica, mesas de pimbolim, airgame e tamancoball, salão decorado c/ bexigas, mesas tolhas. R$1000,00. Ligue (11) 99769-5425

estamos contratando secretaria para trabalhar em escritorio de granito.que fale ingles e que seja legalizada.para comeco imediato.porfavor ligar e falar com amanda 954-578-1130 ext # 1 ---------------------------------Precisa -se de ajudantes de limpeza Precisa -sa de ajudante de limpeza com carro para trabalhar de segunda a sexta feira , media seminal $500 trabalhamos em duplas e fazemos de 2 a 3 casas por dia 561-705-4797 561-7054797

----------------------------------

Recepcionista e PROCURO AJUDANTE DE Tradutor(a) Fluente COZINHA em Portugues e Ingles procuro cozinheira part Linda clinica necessita de time,que saiba fazer doces e recepcionista fluente em salgados seguindo as receitas Ingles e capaz de traduzir ao ,na area da metro west orlando Portugues. 2 ou 3 dias no inicio, , falar com mara 781 443 4245 potencial de full-time. escreva 7814434245 para caimedicine@gmail.com 407-622-8008 ----------------------------------

Latinos meat market contrata açougueiro com experiência. Interessados tratar pessoalmente com Maurinho ou lighar para o telefone (561) ---------------------------------376-3246. BABYSITTER 24 HORAS ---------------------------------Cuido de criancas a partir de Queres ter licensa de 0 ano , com referencia , Area Vender Carro?? Metrowest … Sempre aberto , 24 horas ! 407-600-2990 seja seu propio patrao compre VESTIDOS DE NOIVA carro direto do leilao e ganhe ---------------------------------$$ ligue agora para maiores tenho 8 vestido de noiva para imformacoes 954-600-5696 EXPERIENCED HELPER vender,acabei de fechar minha 954-600-5696 loja de noivas , novos nunca Needed: Helper for carpet,vinyl usado numero 4,8,10 12, 20, ---------------------------------tile,ceramic and wood floor todos ivory. para mais inf…txt installation. Contact Justin 954ou me liga 954 461 6347. 954 Vagas para garcon e 396.0337 954-803.8347 461 6347 passador de Carne ------------------------------------------------------------------Churrascaria em Winter Park/ Orlando procura passadores de FRONT DESK Cama Queen carne e garcons. Interessados passar pessoalmente de seg- Growing Company in search Vendo uma cama queen estilo sex depois das duas da tarde. of dependable, F/T Customer canopy ,muito conservada vale Falar com Marcelo.Tel 407 645 Service. Must have Work a pena conferir.Quem tiver Permit. Must speak Eng/Portug/ 1112 8326752427 interesse posso enviar fotos. Span. Fax Resume 954-590Julio Fontes. 9548309212 ---------------------------------2901 or call for email address.

segundas e quintas das 6 as 8 pm meninos e meninas dos 3 aos 14 anos escola especialisada em disciplina e fundamentos do ---------------------------------futebol traga seu filho p uma AS TESTEMUNHAS DE aula free. 954 709 1215 JEOVÁ CONVIDAM ---------------------------------Dia de Assembléia Especial “A Palavra de Deus exerce poder” bath glass door 1610 Palm Beach Lakes Blvd 70 inch por 59 inchs plz call W Palm Beach domingo 20 de 9546968060 9546968060 abril de 2014 9h40-16h entrada livre 786-290-8782 ------------------------------------------------------------------VESTIDOS DE NOIVA VESTIDOS DE NOIVA tenho 8 vestido de noiva para vender,acabei de fechar minha tenho 8 vestido de noivas para loja de noivas , novos nunca vender, acabei de fechar minha usado numero 4,8,10 12, 20, loja de noivas , novos nunca todos ivory. para mais inf…txt usado numero 4 8 10 12 20, ou me liga 954 461 6347 954 todos ivory. para mais inf…txt 461 6347 ou me liga 954 461 6347. 954 461 6347 ---------------------------------Esterelizador Salao

----------------------------------

CAREGIVERS NEEDED IN AVENTURA caregivers needed in aventura area for an elderly lady. live in.fluent english, references & experience required. $140 per day – (954) 303-5252 ---------------------------------Preciso

Preciso de help para limpeza full time collector - de casa, que dirija e tenha carro, tratar com Adriana 754 full time 235 3071. 754 2353071 I have an opening for a full time collector position (No experience needed) to start PROCURA TRABALHO ASAP. If you know anyone please call 954-934-5241 Rafhael 9549345241 PROCURO EMPREGO

EMPREGO

----------------------------------

Olá, sou brasileiro recém chegado nos EUA. Procuro Empresa Brasileira emprego em qualquer area em c a d a s t r a espcial em construção civil para r e p r e s e n t a n t e s aprender uma nova profissão. comerciais Tenho Carro. (954) 401-8525. Empresa Brasileira de granito cadastra pessoas para representa-la no mercado americano, oportunidade de altos ganhos, inglês fluente. Enviar Curriculum para angraexusa@gmail.com 5615439108 ----------------------------------

---------------------------------YOUR HOME AND FAMILY IN GOOD HANDS General Organization, Cleaning, Cooking, Laundry, Babysitter, Pets. Including Weekends. Driver License, Car, Experience. 954 513.5564


Gazeta Brazilian News | Semana de 24 a 30 de abril de 2014

60

publique seu classificado gratuitamente em www.GazetaNews.com

----------------------------------

----------------------------------

----------------------------------

----------------------------------

----------------------------------

ALUGUEL

Babysister

Sales Position

Designer Gráfico

Cuido de criança na minha casa com carinho, responsabilidade e experiência. De segunda a sexta em ambiente familiar. Maiores informações, ligar para 754-222-9298

Precisamos de pessoas com esperiencia no ramo de Seguro.Precisa falar Ingles e espanhol - RESUMES via email:rrey@myflins.com 9545616501

Procuro emprego como designer gráfico. Experiencia no Brasil de 9 anos em Photoshop avançado, crio businesscards, cardápios, templates. 5619294862

Brasileiro emprego

Apartamento Bairro Humaitá Porto Alegre Imobiliaria Filter

aluga-se dois/dois, excelente local, proximo da praia e fitness,publix walgreen,cvs,e mais… junto das marines divisa com boca raton north federal highway. 561 838 32 87 o 954 821 38 30

procura

Olá, sou brasileiro recém chegado nos Estados Unidos. Procuro emprego em qualquer área, em especial na construção civil para aprender uma nova profissão. 7867974418

Belo Apartamento Amplo de 1 dormitórios vale apena conferir 5195378288 ----------------------------------

Procuro

2 quartos com suíte no melhor ponto de Jacarepaguá

Procuro emprego em qualquer área, dish, carwash, ajudante de pintor. Não tenho carro por enquanto, horario está disponível, inclusive aos finais de semana. Fone: (954)573-4526.

Entrar e morar. Apartamento de andar alto com 2 quartos, suíte, varanda e vaga. Lazer completíssimo. Melhor comércio de Jacarepaguá. Aceito FGTS e carta de crédito. .. (21)7741-3443

----------------------------------

----------------------------------

Procuro (Driver)

ALOJAMENTO GRUPOS

----------------------------------

Trabalho

PARA

Tenho experiência com entregas. Trabalho a 8 anos nesta área, tenho DL e CDL limpa da Florida. Tambem tenho carro bom para delivery. (407) 879-8701 40478798701

Alojamento p/ grupos em SP, até 50 pessoas, chácara c/ piscina, 50 leitos, área de lazer, mata. U$25/dia. www. varandanamontanha.blogspot. com 1130133619

----------------------------------

----------------------------------

Pintamos Casa, Apartamentos, Escritorios…

Sala Comercial

Fazemos todos os tipos de pintura (casa, apartamento, escritorio). Excelente e otima qualidade de servico por um preco baixo! Entre em contato com a nossa equipe (407)914-8528 4079148528 ---------------------------------Experiencia segurança

Vendo 1, 2 e/ou 3 Salas Comerciais adjacentes no Bonnaire Office, Morumbi – Sao Paulo Otima oportunidade de negocio, AC, 1 vaga garagem/sala, c/ inquilino pagando $ 2.000/sala 754-581-4149

IMOVÉIS

em Apto. Morumbi

Policial federal aposentado vivendo em Boca Raton, + de 25 anos de experiencia em segurança ,ingles, espanhol, portugues.Procura qualquer trabalho na area. 5616725900

Vendo apto. Morumbi, 80 m2, prox. ao Cond. Portal do Morumbi e do Shopping Portal/Open Center/ Cemiterio da Paz 754-5814149

----------------------------------

----------------------------------

PROCURO EMPREGO

2/2 Condo East Boca

Procuro emprego em Orlando, pode ser na area de construção, limpeza e até na área de alimentos, pois já fiz um curso no Senac de gastronomia. ESTOU DISPOSTO A TRABAL… BRASIL 11 - 981021460

2/2 1000 sq ft, First floor, Near FAU, Gated, Pets OK, Washer & Drier inside, Tile & Wood flrs, Screened Patio. Pool, water, cable & tennis. gret location available 5/19 Call 56180 5618093452

---------------------------------Aluguel de apartamento para Copa do Mundo Alugo apartamento em Itaquera a 5min do Estadio, apartamento decorado com dois quartos, sala, cozinha, 1 banheiro e garagem. Falar c/ Sandra ou Keller (7862603749)

---------------------------------Vendo Triplex Pompano Beach

em

---------------------------------aluga-se quarto quarto em casa de familia para moca ou senhora que trabalhe period integral. mobiliado com tudo incluido por 425. Nao aceitamos rapazes, por favor nao liguem. sample com lyons 9542036193 ---------------------------------A L U G A - SE APARTAMENTOS – Pompano Beach. Banyan club Apartments. 01 quarto $825 / 02 quartos $925 / 3 quartos $1,050. 1850 NE 48 Street # 136 – (954) 9463800 ---------------------------------ALUGO QUARTO BOCA RATON

EM

Alugo quarto em Boca Raton, 441 com Marina Blvd, $500 + luz, disponivel para 1o. de maio. Internet e cable incluidos. 9546875823 ---------------------------------a pa r ta m e n t o 2dormitorios 2 banheiros apartamento com pouco uso ,novo, mobiliado com 2 dormitorios, 2 banheiros completos, 2 vagas de estacionamento. No pets . No smokers Ideal para casal ou 2 ou 3 pessoas. 954 3389366 ---------------------------------Apto 2/2 Boca Raton Apto 2 dorm/2 banhos, agua incluso, 2o andar. Otimas escolas, Power Line & Palmetto – $1150/mes 561 451 4115 (561) 451-4115 ---------------------------------Apto 3/2 Boca Raton Apto 3 dorm/2 banhos, lavadora e secadora, agua e cable inclusos, 1o andar todo com piso frio. $1300/mes 561 451 4115 ----------------------------------

Vendo triplex em Pompano Beach, otima oportunidade! Renda de $2600 por mes, inquilinos solidos, predio todo pintado – aptos em Otimo estado. Call 561 376-6501 561 376-6501

Alugo 2/1 em Pompano Beach

----------------------------------

----------------------------------

Alugo duplex em Pompano. $850 por mes. Primeiro mes e deposito. Travessa da Dixie sul da Atlantic. 561-290-2045


CLASSIFICADOS

Semana de 24 a 30 de abril de 2014 | Gazeta Brazilian News

37

facebrasil/section

Por

61


CLASSIFICADOS

Gazeta Brazilian News | Semana de 24 a 30 de abril de 2014

62

publique seu classificado gratuitamente em www.GazetaNews.com

Aluga Villa-Pompano

----------------------------------

Aluga Villa Pompano-Loch Lomont Descrição:1 qto 1 1/2 bath’s, pool, $760 +deposit. 5 th terrace em Pompano Beach. contrato de 1 ano. 954 328 0758

Apartamento Raton 2/2

----------------------------------

----------------------------------

chacara temporada

WEST BOCA

para

Alugue para o feriado de pascoa uma chacara para passar os 4 dias com sua familia em local lindo e agradavel, piscina, churrasqueira, forno de pizza, balanço, mini campo. 11984869188 ---------------------------------Casa 2 qtos/1 banh quintal enorme Pompano Ampla casa de 2 qtos, pintura nova,cozinha com granito, estacionamento para 5 autos, quintal, shed, rua sem saida. Deposito 1 mes+ aluguel adiantado. 954-588-3337

Boca

2/2 em Boca Raton, ótimo condomínio perto da Lyons com Palmetto. 9548226995

dois quartos, dois banheiros, sala grande, lavanderia, tudo funcionando perfeitamente, disponivel a partir de MAIO/2014 5612361891

banheiros, garagem, quintal com jacuzzi,em frente a Quiet Waters, Deerfield mall, lojas, mercado, cinema, sorvetereria, etc…. 7542352272 ---------------------------------Tenho um aprt em Deerfield beach para aluga um quarto inter luz otimo preco tenho aprt para alugar um quarto para homems otimo lugar 7542354640

----------------------------------

----------------------------------

Apto Miami Beach

2/2 AP Meadow Ridge todo Remodelado

Alugo apartamento a quatro quadras da praia. - 01 quarto - 01 banho completo + 1/2 banho - 01 vaga garagem fechada 7863558662

Casa em frente a escola Quiet Waters

Ap 1,150sq 2 piso,2/2 todo remodelado,tile&wood floor. kitchen w/granite& new cabinets.spacious open floor plan,valvet seling,screen patio garden view. NO pets No trucks.1+security 9548566448

Casa

----------------------------------

----------------------------------

com

3

quartos,

2

OPORTUNIDADE DE VISTO L-1 P/ VC E SUA FAMILIA CONCESSIONARIA DE CARROS NA FLORIDA 14 ANOS DE FUNCIONAMENTO - PONTO P/ 45+ CARROS ACESSO A TODOS OS LEILOES DO PAIS INVEST. INICIAL U$150,000.00 POSSIB. DE FATURAMENTO ANUAL LIQUIDO ACIMA DE $500.000,00 CONCESSIONARIANAFLORIDA.COM

Diagramador e Designer Gráfico Estamos buscando profissional com experiência em diagramação de jornal ou revista e também na criação de anúncios. Trabalho full time no sul da flórida. interessados enviar curriculo para: 2career@facebrasilmagazine.com

Apartamento Orlando

em

Dono

Apartamento de um quarto em super localizacao em Orlando por 7 dias.Otimo preco!! Ligar 754 245 3100 com Chris 754 245 3100

For Rent a nice apartment in coral springs great school next to the apt 2/2 Bed please call lee 5821 Riverside Drive Apt 106 Coral Springs Fl 33067 954-317-8364

----------------------------------

----------------------------------

Alugo quarto

Alugo Efficiency mobiliado em Hallandale p/1 pessoa

Alugo quarto e banh indiv. p/senhoras, condo ótima localização entre Palmetto e 441 próx Glades Rd. Valor $ 480 mês tudo incluso (água/ luz/cabo). F. 786 216-9122 falar com Eliana (786)2169122 ---------------------------------Vaga em creek

Alugo Efficiency mobiliado em Hallandale, para 1 pessoa perto US1 e I95. $525/mes + Deposito. FPL, water incluido. Disponivel imediato. Paulo 954 696-5522 954 6965522

coconut

Suitee em Coconut Creek, na Lyons rd. com internet, cable , tv Globo. em cond. fechado com picina e academia, quadra de tennis, fone 954-8820601 954-8820601 ---------------------------------Ap 2Qt/1b./Lavand 10StXFed Mob

Mobiliado opc.Tile/carpete novo nos quartos. 2 vagas estacionar, lavanderia dentro do apto,janelas p/ jardim, otimo local prox Fed&Hillsboro & 10th St. Nov. 1 depos/mes adt Ligue 9545883337

CAREGIVERS NEEDED For elderly Lady. Live in. $140 per day. Aventura Fl. Must have experience and references.

Brian (954) 303-5252

----------------------------------

----------------------------------

Alugo apt

Townhouse – Boca

Alugo Apt 2 dorm 2 banh, no pets, 3 milhas da praia – Atlantic ave com 6 Av. Piscina com vista para o intercostal. Cozinha nova. todo reformado, piso de laminado/ ceramica 954 295 1834

Excelente 3/2 Townhouse no coração de Boca. Excelentes escolas. Palmetto & Powerline, do lado do Oliver Garden Restaurant. $1,550.00 Call 5614514115 (561) 4514115

----------------------------------

----------------------------------

Aluguel de Office na Federal Hwy em Pompano Beach

Apple Iphone 5s 5c16gb 32gb 64gb for sale at affordable prices

$950.00 escritorio na Federal Hwy & Atlantic Blvd para Alugar. Primeiro, deposito e ultimo aluguel necessario. 214 S. Federal Hwy, Pompano Beach. Otima Oportunidade de negocio. 954-687-4673 ----------------------------------

Apple iPhone 5S 64GB 400 euro Apple iPhone 5S 32GB 350 euro Apple iPhone 5S 16GB 300 euro 3units Apple iphone 5S 16GB 800 euro 3units Apple iphone 5S 32GB 900 euro 27353637333 ----------------------------------

Orlando Rentals

Vaction

We have carefully chosen the communities to manage, providing the best handson support to all our guests. See more at: http://www. orlandofunrentals.com 407690-8316

MERCADORIAS Cabo hdmi/hdmi awg 2 mts

30

Cabo Hdmi novo possuimos a mais completa linha de cabos Toslink Extensores para 30,40,50,100 metros para hdmi,usb e outros Cisco Cabos especiais Solicite nosso catalogo completo 11996347297 ---------------------------------Apple iPhone 5S Email : tradelink035@hotmail. com Skype : tradelink035 Apple iPhone 5S 16GB = $550USD Apple iPhone 5S 32GB = $620USD Apple iPhone 5S 64GB = $700USD 44709875612 ---------------------------------Ativação e Venda de Celular Ativamos e vendemos celular. Planos c/ligaçoes p/Brasil. Temos outros modelos de celulares e vários planos à sua disposição.LIKE US ON FACEBOOK. Venha nos visitar! 9544829006 ---------------------------------CELULARES USADOS

NOVOS

E

Consertamos e vendemos celulares.Screen Replacement $35.00.Iphone Repair, HTC Repair, Samsung Repair.No mall do Feijão c/Arroz.Central de Pagamento.LIKE US ON FACEBOOK! 9547839995 ---------------------------------vendo 1 TV 3D com DVD 3D Blue Ray Vendo 01 Smart TV, 3D, 32, Alta definiçāo de imagem, com 4 óculos e 01 aparelho de DVD LG, 3D smart. (Todos pegam Internet sem fio). Pode baixar filmes do youtube e outros sites. (305) 600 8918

Casa 1 Qto grande (Eram 2) 1 banho – NE 16th Ave

4/2 MobileHome West Boca

Pintura e tile novo, banheiro completo, lavand, back porch, quintal enorme. Proxima da US1 (Federal). Ligue para ver . 1 mes deposito, ultimo mes e mes adiantado (3 alugueis). 954-588-3337

4/2 Mobile Home- Casa grande en esquina, cozinha grande,W/D en unit,Pento de escolas,e transpotation public. Ligue @ Ceci 561.212.5405. Fotos disponiveis mediante pedido,obrigado! 561-2125405

eletronicos gerais

----------------------------------

----------------------------------

----------------------------------

---------------------------------em

ligue para mas informacoes 954-696-8060. ordena seu eletronico hoje mesmo. precos imbativeis. eletronicos em gerais. 954-696-8060


CLASSIFICADOS

Semana de 24 a 30 de abril de 2014 | Gazeta Brazilian News

63

publique seu classificado gratuitamente em www.GazetaNews.com

Colchão king + box + frame. Semi novo colchão com 3 meses de uso, esta em ótimas condições mas vou me mudar e não posso levar. 754-779-2989

---------------------------------Vendo Carrinho de Bebe Novinho

----------------------------------

Vendo carrinho de bebe da marca Chicco, novinho ! Quase sem uso. Baratissimo ! (954) 380 2852

vidro para mesa

----------------------------------

vidro para mesa 754-7792989

Mesa de granito com 6 cadeiras

---------------------------------armario canadense de madeira com gavetas armário de madeira canadense com 2 gavetas grandes. vou me mudar e não posso levar 754-779-2989 ---------------------------------Mesa de madeira tamanho ajustavel + 4 cadeiras almofadadas. SEMI NOVO jogo de jantar (4 cadeiras almofadadas + mesa). Estou pedindo $50 mas aceito o que puderem dar, vou me mudar e não posso levar. 754-7792989 ---------------------------------COLCHAO KING + BOX + FRAME. SEMI NOVO Colchão king seminovo + box + frame. Preço negociável e fotos se quiser. 754-779-2989 ---------------------------------Garage Sell (Moveis) Estante prateleiras de vidro $100 – Sofa $120 – Mesa/ Jantar/cadeiras $100 – Cadeira reclinavel $30 – 2Cama/solt.c/ box -$100 each – Tv tubo $50 Tel:(561)303-1628 ---------------------------------Macaco GM

Hidraulico

Mesa de granito com duas bases de ferro e seis cadeiras. 954-934-5070

NEGÓCIOS APLICAÇÃO DE BOTOX / XEOMIN & FILLERS PARA SUAVIZAR AS RUGAS!! BOCA REJUVENATION COM PREÇOS PRA LÁ DE ESPECIAIS NAS APLICAÇÕES DE BOTOX/ XEOMIN & FILLERS QUE SUAVIZAM SUAS RUGAS DE EXPRESSÃO.(954) 6714989 C/LOLA!! (954) 6714989 ---------------------------------Ativação e Venda de Celular Ativamos e vendemos celular. Planos c/ligaçoes p/Brasil. Temos outros modelos de celulares e vários planos à sua disposição. Venha nos visitar. 608 S.Federal. LIKE US ON FACEBOOK. 9544829006 ---------------------------------COMERCIAS PARA TV e DUBLAGEM Fazemos dublagem e comercial para TV Globo e Record c/profissionais qualificados. Faça-nos uma visita e comprove. No mall feijão c/arroz.Ligue e comprove ! 9547839995 ----------------------------------

Macaco hidraulico GM paguei $68.00 vendo por $40! 5613031628

A L U G A - SE APARTAMENTOS – Pompano Beach

----------------------------------

Banyan club Apartments. 01 quarto $825 / 02 quartos $925 / 3 quartos $1,050. 1850 NE 48 Street # 136 – (954) 9463800

Violao “iniciante” Violao para estudante. Boas condicoes com capa, bom parea iniciante!$60.00 ou Melhor oferta! 5613031628 ---------------------------------Moveis para doar e vender Tenho comoda, estante e tv antiga mas funcionando para doar. Sofa de 2 e 3 lugares $50. E bicicleta $20. Interessados mandar text. Tenho fotos para enviar. (954) 793-2480

---------------------------------CRUZEIROS A PARTIR DE $99+TAXES faça sua reserva no mês de março e viaje entre maio e 15 de dezembro: crianças viajam de graça + free upgrade + créditos a bordo. nunca fez um cruzeiro? damos toda a assistência. 954-946-4333 ----------------------------------

Imobiliária Palhoça – Imobiliária Hora CertaImoveis a venda na palhoça Imobiliária na Palhoça especializada em vendas e locações de imóveis em palhoça e região. Venha conferir nossos produtos (48)3093-4991 ---------------------------------Tradutores USA Tradutores USA é um fornecedor líder de soluções e serviços de tradução e interpretação para os procedimentos de imigração em mais de 30 idiomas. 603361-6284

PESSOAIS APLICAÇÃO DE BOTOX / XEOMIN & FILLERS PARA SUAVIZAR AS RUGAS!! BOCA REJUVENATION COM PREÇOS PRA LÁ DE ESPECIAIS NAS APLICAÇÕES DE BOTOX/ XEOMIN & FILLERS QUE SUAVIZAM SUAS RUGAS DE EXPRESSÃO.(954) 671-4989 C/LOLA!! (954) 671-4989 ---------------------------------Free Room- em troca de babysitting and lighthousekeeping Free room em Pembroke Pines em troca de babysitting e limpeza geral. Horas sao de 6:30am as 7:30am e das 5:30pm as 7:00 pm- ( 4 X por semana) e sabados 3 horas na manhas.. 7863261373

SERVIÇOS APLICAÇÃO DE BOTOX / XEOMIN & FILLERS PARA SUAVIZAR AS RUGAS!! BOCA REJUVENATION COM PREÇOS PRA LÁ DE ESPECIAIS NAS APLICAÇÕES DE BOTOX/XEOMIN & FILLERS QUE SUAVIZAM SUAS RUGAS DE EXPRESSÃO.(954) 671-4989 C/ LOLA!! (954) 671-4989 ---------------------------------precisa-se acougueiro experiencia

de com

Latinos meat market contrata açougueiro com experiência. Interessados tratar pessoalmente com Maurinho ou lighar para o telefone (561) 376-3246. ---------------------------------TECHNOFRIO CONDICIONADO

AR

APLICAÇÃO DE BOTOX / XEOMIN & FILLERS PARA SUAVIZAR AS RUGAS!! boca rejuvenation com preços especiais em aplicações de botox/xeomin & fillers que suavizam rugas de expressão. também oferece terapia hormonal para homens/ mulheres. VALE CONFERIR!!!!!!! CONSULTA GRÁTIS (954) 671-4989 FALAR COM LOLA!!

ar condicionano

----------------------------------

Air-conditioning service ligue ja 954-696-8060 voce nao vai se arrepender. Melhores preços e grande gualidade de serviços. 954-696-8060

LOUCURA DE AMOR & LOUCURAS DE AMOR

---------------------------------FOTOGRAFO Fotografo eventos sociais, Corporativos, Casamentos, Noivados, Modelos, Familias, e estudio em geral. Somos representados no “The Knot e Wedding Channel” www. photoacb.com 305-308-4334 ----------------------------------

Fuja do calor com o menor preco garantido! Servicos, Reparos e Instalacoes com 10 anos de garantia. Ligue ja .561-305-3311 Gil Residencial Comercial 561-305-3311

pintura

----------------------------------

----------------------------------

Divisorias de gesso guarulhos

GRAFICA

divisorias de gesso em guarulhos,divisorias de drywall em guarulhos,divisorias em guarulhos,divisorias para escritorio em guarulhos, divisorias de gesso acartonado 78867034 id 649*13825 ---------------------------------Tv Globo descrição: não precisa mas de credito e nem pagamentos todos os meses. ligue agora 954-696-8060 veja a globo. sbt e pfc mas canais portugueses e americanos. 954-696-8060 ----------------------------------

ligue ja 954-696-8060 hand man. voce nao ira se arrepender melhores precos e qualidades . 9546968060

Promocao de Business Card apartir de 14.99 , flyers, brochure, banner, adesivos, magnetico para carro, estampas em camisetas, convites, yard signs, Car wraps, adesivos e muito mais. 7542421923 ---------------------------------MANUTENÇÃO DE PC LAPTOPS VOU ATÉ VC Problemas de travamentos computadores lentos remoção de vírus, rede s/ fio, rede c/ fio, tablet, windows 7, 8, office 2010, voip, câmeras de segurança, ligue já, melhor preço!!! 9544704568 ----------------------------------

Consertamos seu Carro com Melhor Preco

PARALEGAL PELO BC

consertamos seu carro com melhor preco garantido especial troca de oleo $19.99+tax ferios-frente $59.00 127nw16th pompano Ph 954-608-7488

Imigracao, Assis c/ Divorcio, Abertura de Cia, Traducoes, Interpreter, Expunge Rec. criminal, Notarizacoes, etc. Exp. na court da Broward 8 anos. Na comunidade Brasileira a 20 anos (954)553-3340

----------------------------------

VENDO PIA / LAVATÓRIO DE SALÃO Vendo uma Pia/ Lavatório na cor preta com kit completo de instalação. $130. (954) 632-1491.

FORMADA

---------------------------------Tcc e monografia pelo melhor preço MONOGRAFIA PARA TODO BRASIL LIGUE AGORA (21) 976107047 Contato: lucianomanengerrg@ gmail.com (21) 976107047 ---------------------------------Mecanica Geral- Mecanica Vilela Consertamos seu carro com o melhor preco GARANTIDO! Especial da semana-Troca de oleo por apenas 19.99+tax 5qts Frant Brakes 59.99 9546087488-Vilela 9546087488

Loucura de amor para todas as regiões de São Paulo: VISITE NOSSO SITE: http:// www.loucuradeamorsp.com. br/ VISITE NOSSO SITE: http://www.loucuradeamorzonaleste.com.br/ 2621-7722 ---------------------------------Transporte Aeroportos, consulado, Orlando, pontualidade, segurança, 24 horas , 7 dias , melhores taxas! Só ligar Barbara 9547084884 ---------------------------------TECHNOFRIO -AR CONDICIONADO Fuja do calor com o menor preco do mercado! Consertos, Servicos e Instalacoes Ligue : 561-305-3311. Residencial e Comercial 561-3053311 ---------------------------------Preenchimento Formulários

de

Para Passaporte, Título de Eleitor, Alistamento Militar, Atestados, Procurações, Green Card, Imigração, Cidadania, Registros de Casamento, Nascimento, Óbito etc 954 707 3265 9542812480 ---------------------------------Imoveis no Brasil Excelente Investimento! Apartamento na Praia da Costa – Vila Velha ES – Brazil, com previsao de entrega para Agosto/2014. 2 quartos. pagamento facilitado! 954 3265824 ---------------------------------Pague menos Seguro Auto – Meu Carro Novo,Tabela Fipe Faça seu seguro auto carro, á partir de apenas 79,90 mensais. Com o seguro auto facil, roubo e furto na seguradora lider cardif seguros, pague menos seguro auto. Pense carros .. (24) 981164226 ---------------------------------Tecnofrio Florida -Refrigeracao e Ar Condicionado Fuja do calor com o menor preco Garantido ! Concertos , Servicos or nova Instalacao com 10 anos de garantia Ligue Tecnofrio ..561-305-3311 561-305-3311 ----------------------------------


64

Gazeta Brazilian News | Semana de 24 a 30 de abril de 2014


Edição 880 - De 24 a 30 de abril de 2014.