gj_nr_44 by Gazeta Jarocinska

BADANIA

KRĘGOSŁUPA

I STÓP

BEZBOLESNE, NIEINWAZYJNE! Nr 44 (1047) 5 listopada 2010

ISSN 1230-851X

Nr indexu 34382X

Cena 2,80 zł (0% VAT)

szczegóły na str. 10m

GAZETA JAROCIŃSKA

44 (1046) 5 listopada 2010

www.jarocinska.pl

Debata kandydatów na burmistrza Jarocina Redakcja „Gazety Jarocińskiej” organizuje przedwyborczą debatę kandydatów na burmistrza Jarocina. Zaprosiliśmy do udziału w niej ubiegających się o ten urząd: Lidię Czechak, Adama Pawlickiego, Dariusza Kycię, Andrzeja Dworzyńskiego, Mikołaja Kostkę oraz Marcina Półrolniczaka. Kandydatów będziemy pytać m.in. o gospodarkę komunalną, finanse gminy oraz kulturę. Debata ma się odbyć w środę 3 listopada w jarocińskim kinie „Echo”. Spotkanie jest otwarte, może przyjść każdy.

Moim zdaniem

DEBATA

(ag)

Co kandydaci na burmistrza Jarocina mają do zaproponowania? Na kogo 21 listopada warto oddać swój głos?

Przyjdź na debatę do kina „Echo” 3 listopada, godz. 18.30

Zapytaj kandydata Chcesz zadać pytanie któremuś z kandydatów? Przyślij je na adres a.gauza@jarocinska.pl Najciekawsze wybierzemy i zadamy kandydatom podczas debaty.

LIST

Liczą się tylko rekiny W skrzynce na korespondencję znalazłem list, na końcu którego zostało napisane: Robert Kaźmierczak Zastępca Burmistrza Jarocina. Nie ma tam podpisu Roberta Kaźmierczaka, więc wnioskuję, że jest to ohydna fałszywka, którą rozsyłają po mieście chcący mu zaszkodzić wrogowie. Myślę, że powinien złożyć w tej sprawie zawiadomienie do prokuratury i policji. Dlaczego? Po pierwsze, znajdują się w nim najróżniejsze błędy. Ten, kto go pisał, delikatnie rzecz biorąc, sprawia wrażenie bardzo roztargnionego. A to nie jest najlepsza rekomendacja dla kandydata na radnego. Po drugie, w liście wyszczególnione są tylko dokonania pana Kaźmierczaka. Autor tego niecnego paszkwilu ani razu nie wymienił burmistrza Adama Pawlickiego, którego zasługi i nazwisko Robert Kaźmierczak przywołuje zawsze. To przecież proste, jak Adam uwierzy, że

PIOTR PIOTROWICZ redaktor naczelny „Gazety Jarocińskiej”

pisał to Robert, to frr…., przepadnie posadka wiceburmistrza i sto pięćdziesiąt trzy tysiączki rocznej pensyjki. Tylko kompletny matoł zechciałby z tego rezygnować. Istnieje oczywiście jakieś prawdopodobieństwo, że list wyszedł spod pióra Roberta Kaźmierczaka. I trzeba tę możliwość też dać pod rozwagę czytelnikom-wyborcom. Otóż pominięcie Adama Pawlickiego i przypisanie sobie wszystkiego dobrego, co zrobiono w ostatnich latach w gminie Jarocin może być elementem strategii wyborczej przygotowywanej na wypadek niekorzystnego dla burmistrza wyroku sądu w Kaliszu. Wtedy do boju rusza „Robercik jawszystkozrobiłem”, wygrywa i… do niczego już nie potrzebuje gościa o imieniu Adam. Trzeba bowiem pamiętać, że polityka to nie jest zajęcie dla dobrze wychowanych panienek. Liczą się tylko rekiny, choćby z zewnątrz przypominały pluszowego misia.

NASZA SONDA

Ile zaniesiemy na cmentarze

Głosowano 200 razy

Komentarz polityczny

33,9 %

28,9 %

16,1 %

13,9 %

Od 400 zł do 500 zł

Od 300 zł do 400 zł

Powyżej 500 zł

Od 200 zł do 300 zł

Do 100 zł

Od 100 zł do 200 zł

Przed 1 listopada zapytaliśmy naszych internautów - ile mają wydatków związanych z dniem Wszystkich Świętych. Najwięcej, bo blisko 34 procent twierdzi, że na przyozdobienie grobów nie wyda więcej niż 100 zł.

6,1 %

1,1 %

Najważniejsza jest opozycja Nie ma co ukrywać, że Adam Pawlicki jest najpotężniejszym kandydatem na urząd burmistrza Jarocina. Poza dokonaniami dwóch kadencji ma za sobą aparat urzędniczo-propagandowy i do bólu oddanych radnych. To, co jest jego siłą w walce politycznej, jest jednak jednocześnie słabością naszej lokalnej demokracji. Bo najsłabszą stroną rządów Adama Pawlickiego jest brak wymagającej i odważnej opozycji. Burmistrz dostaje od rady to, czego chce. Na przykład jednoosobowo decyduje o majątku spółek. Nikt nie jest na tyle święty, aby mu bez obaw dawać tak wielką władzę! Ktokolwiek zostanie burmistrzem, powinien być kontrolowany, sprawdzany, przepytywany i prześwietlany. Kto ma to robić? CBA? Nie. To jest obowiązek radnych. Tylko skąd takich wziąć? Rola radnego opozycyjnego jest trudna i niewdzięczna. Musi zdobywać informacje, ślęczeć nad budżetami i innymi słupkami, zgłaszać wątpliwości i niekiedy sprzeciwiać się burmistrzowi. W zamian za to może być zrugany czy obśmiany, a w najlepszym wypadku ktoś z ekipy rządzącej może mu coś wręczyć. W Jarocinie wachlarz upominków jest szeroki: od pracy magisterskiej wiceburmistrza po pojemniki na psie kupy. O gotówce nie słyszałam.

ALEKSANDRA PILARCZYK z-ca redaktora naczelnego „Gazety Jarocińskiej”

W czasie kiedy opozycyjny radny wyrabia sobie opinie warchoła i awanturnika, radny koalicyjny grzeje się w ciepełku władzy. Podnosi rączkę, kiedy trzeba, a wyborcom może oficjalnie ogłosić, że się zaharowuje, bo właśnie „wybudował” drogę. Albo i dwie. Czy wobec tego znajdą się chętni na prawdziwie opozycyjnych radnych? Patrzę na listy z niepokojem. Może kandydaci na stanowisko burmistrza? Na przykład Dariusz

Kycia. Udowodnił już, że umie toczyć zwycięskie spory. I nie wygląda na faceta, co się da zastraszyć koniecznością przeczytania pracy magisterskiej wiceburmistrza. Ale startuje z tak krótkiej listy, że nie wiadomo, czy wejdzie do rady. Lidia Czechak? PiS-owskiego pazura jeszcze nie pokazała, ale z powodu kobiecej solidarności chciałabym wierzyć, że może wysunie chociaż jakieś tipsy. Oby. Marcin Półrolniczak? Wydaje mi się niezłym kandydatem. Z zaangażowaniem prowadzi kampanię wyborczą, potrafi wyartykułować to, co mu się w zarządzaniu gminą nie podoba. Czy jest jednak wytrwały i odporny na „wręczanie” - tego nie wiem. Pozostali kandydaci na burmistrza - Mikołaj Kostka i Andrzej Dworzyński nie startują do rady gminy, ale do powiatu. I tam pewnie chcieliby być… radnymi koalicyjnymi. I to już koniec tej krótkiej opozycyjnej listy? No, mógłby się jeszcze na niej znaleźć Jacek Kardach, co się wadzi z władzą między innymi o halę sportową i o „Siatkarza”. I zasypuje redakcję polemikami w tej sprawie. Ma dużą firmę, to na słupkach się zna. Wygląda też na dość upierdliwego… Moje poszukiwania opozycji będą jeszcze trwały. Czekam na sugestie.

W związku ze stwierdzeniami naruszającymi moje dobra osobiste, zawartymi w artykule „Odprawianie sztuczek wyborczych”, zamieszczonym w numerze 41/2010 „Gazety Jarocińskiej” proszę o opublikowanie w najbliższym wydaniu tygodnika na str. 2 mojej odpowiedzi oznaczonej tytułem „Kandyduję, bo chcę poddać się ocenie wyborców”.

Kandyduję, bo chcę poddać się ocenie wyborców Redaktor naczelny Piotr Piotrowicz zarzucił mi, że przed czterema laty „okłamywałem ludzi”, że chcę zostać radnym, a obecnie „znowu mam zamiar wystawić do wiatru” tych, którzy chcą na mnie zagłosować. Wyjaśniam, że zgodnie z ustawą o samorządzie gminnym nie można łączyć mandatu radnego rady miejskiej czy rady powiatu z pełnieniem funkcji burmistrza czy zastępcy burmistrza. W związku z tym, po wygranych wyborach przez Adama Pawlickiego i złożonej mi przez burmistrza oferty dalszej współpracy musiałem dokonać wyboru. Kiedy kandydowałem na radnego rady miejskiej, nikt nie znał wyników wyborów na burmistrza gminy. Podobnie jest obecnie. Moja decyzja o ubieganiu się o mandat radnego rady miejskiej nie jest - jak pisze redaktor Piotr Piotrowicz - zamiarem wystawienia wyborców do wiatru. Przedstawiam powody, dla których zdecydowałem się ponownie kandydować. Przez ostatnie cztery lata jako zastępca burmistrza uczestniczyłem wspólnie z burmistrzem Adamem Pawlicki w podejmowaniu decyzji i realizacji działań, za które ponoszę współodpowiedzialność. W mojej ocenie uczciwym postępowaniem jest poddanie się weryfikacji wyborczej. Prawo nie przewiduje możliwości kandydowania w wyborach bezpośrednich na funkcję zastępcy burmistrza. Pozostaje mi więc umożliwienie Wyborcom dokonania oceny mojej pracy poprzez udział w wyborach do rady miejskiej. Takie były powody mojego kandydowania przed czterema laty i identyczne są w tym roku. Z poważaniem Robert Kaźmierczak Zastępca Burmistrza Jarocina Kandydat w wyborach do Rady Miejskiej w Jarocinie

Z przykrością zauważam, że Robert Kaźmierczak niewiele zrozumiał z tego, co napisałem. W jego wykonaniu zanikła umiejętność publicznej debaty. Została tylko żółć. Piotr Piotrowicz

WYJAŚNIENIE W wyborach samorządowych w 2006 roku wiceburmistrz Robert Kaźmierczak startował na radnego miejskiego z 6. miejsca na liście, a nie jak omyłkowo podałem przed tygodniem z pierwszego. BARTEK NAWROCKI

44 (1047) 5 listopada 2010

www.jarocinska.pl

Magazynowanie i przerabianie na wysypisku śmieci Plac magazynowania i przetwarzania odpadów oddano w czwartek do użytku na gminnym wysypisku śmieci w Witaszyczkach. - Chcielibyśmy się pochwalić kolejnym ogniwem na drodze do uporządkowania czy poprawy ładu ekologicznego na terenie naszej gminy, ale przede wszystkim 17 samorządów należących do porozumienia - podkreślił podczas uroczystości gmin prezes Zakładu Gospodarki Odpadami w Witaszyczkach Mariusz Małynicz. - Jarocin, jeżeli chodzi o gospodarkę odpadami, myślę, że w kraju jest liderem - chwalił burmistrz Jarocina. W oddaniu inwestycji do użytku uczestniczyli jarocińscy radni, prezesi spółek oraz samorządowcy z ościennych gmin.

(ag)

NA NOWO OTWARTY PLAC MAGAZYNOWANIA I PRZEROBU SUROWCÓW będą trafiały odpady z 17 gmin tworzących z Jarocinem porozumienie śmieciowe. Zostało ono zawarte w 2008 r. i przewiduje budowę regionalnego Zakładu Zagospodarowania Odpadów. Plac jest częścią tej inwestycji.

GAZETA JAROCIŃSKA

Plac magazynowania i przerobu surowców, odpadów 1 parking 2 miejsce przerobu i magazynowania odpadów mineralnych i biodegradowalnych 3 gruz ozdobny niezbrojony 4 kruszywo 5 gruz gruby, zbrojony 6 kamień polny 7 odpady wielkogabarytowe 8 odpady zielone 9 złom 10 opony

DO POROZUMIENIA NALEŻĄ: Jarocin, Jaraczewo, Kotlin, Nowe Miasto, Żerków, Krzykosy, Książ Wlkp., Gizałki, Czermin, Dobrzyca, Chocz, Środa Wlkp., Dominowo, Zaniemyśl, Borek Wlkp., Piaski, Kórnik i Śrem

Na uroczyste przecięcie wstęgi samorządowcy przyjechali autobusem JLA

1,5 ha

1 mln 687 tys. zł

Drobud

6 miesięcy

powierzchnia placu

koszt inwestycji (40 % poniżej kosztorysu, 4 firmy starały się o zlecenie)

firma z Jarocina wykonawca

czas budowy

W tym samym czasie wszyscy burmistrzowie Jarocina za granicą

JARACZEWO

Adam Pawlicki A Norwegia (Trondheim), No

Bu Burmistrz Jarocina wracając z podróży służbowej do Norwegii (do Trondheim udał się 20 października z redakNo to torem naczelnym „Gazety” obejrzeć tamtejsze muzeum muzyki), poleciał do Rzymu. „Adam Pawlicki udał się m do Włoch prywatnie. Gmina Jarocin nie poniosła żadnych ko kosztów z tym związanych” - poinformowała pisemnie Ewelina Bartkowiak z kancelarii burmistrza Jarocina. Ew

Oświadczenia w terminie i bez uchybień Wszyscy jaraczewscy radni w terminie i bez uchybień złożyli oświadczenia majątkowe. Taką informację na ostatniej sesji przedstawił przewodniczący rady Roman Skrzypczak. Błędów w oświadczeniach nie popełnili także dyrektorzy szkół i kierownicy jednostek organizacyjnych gminy Jaraczewo. (era)

Robert bert Kaźmierczak

JJarocin

Wielka Brytania (Manchester) Wiceburmistrz też był za granicą, ale prywatnie. Podczas urlopu poleciał do Manchesteru. 21 października rozegrany został tam mecz Ligi Europy między Manchesterem City a Lechem Poznań.

OG ŁOS ZE NIE

Witosław Gibasiewicz W Niemcy (Passau, przy granicy z Austrią) Niem

W Passau wiceburmistrz przebywał od 20 do 22 października. Wizytował Zakład Przetwarzania i Waloryzacji Odpadów. „Urząd Miejski pokryje wyłącznie koszty związane z wypłatą diety za delegację, której kwota będzie znana po rozliczeniu delegacji” - wyjaśniła pisemnie Ewelina Bartkowiak.

GAZETA JAROCIŃSKA

44 (1047) 5 listopada 2010

Zamieszani w narkotyki

KOLIZJA PO PIJAKU. Alkohol był przyczyną kolizji, która wydarzyła się w czwartek 28 października przed południem na ul. Św. Ducha w Jarocinie. Jak ustaliła, policja jadący skodą uderzył w fiata ducato. Funkcjonariusze w organizmie sprawcy kraksy Stanisława G. stwierdzili 2,4 promila alkoholu.

16 osób z powiatów pleszewskiego i jarocińskiego zamieszanych jest w narkotykowy proceder. Grozi im kara do trzech lat więzienia.

JEDNOŚLADEM NA PODWÓJNYM GAZIE. 28 października na drodze Nosków - Cerekwica do kontroli drogowej zatrzymano motorowerzystę. Bronisław M. nadmuchał 0,3 promila alkoholu.

Policjanci z Wydziału Kryminalnego pleszewskiej komendy zajmowali się sprawą od roku. Początkowo śledczy mieli pojedyncze informacje o handlarzach. - W toku dalszych czynności funkcjonariusze ustalili i zatrzymali 6 mężczyzn, zajmujących się udzielaniem osobom uzależnionym oraz wprowadzaniem do obrotu środków odurzających oraz 10 osób, które kupowały od nich narkotyki - mówi sierż. Monika Wolniewicz,

WYMUSZENIE I POTRĄCENIE. W tym samym czasie doszło do dwóch zdarzeń drogowych w środę 28 października. W Witaszyczkach na skrzyżowaniu krajowej 11 z drogą na Zakrzew kierująca renault laguną mieszkanka Witaszyc nie ustąpiła pierwszeństwa przejazdu jadącemu prawidłowo audi 80. Cyklistka ucierpiała w wypadku, który wydarzył się na skrzyżowaniu ul. Dąbrowskiego i Kościuszki w Jarocinie. - Jadący volkswagenem golfem nie udzielił pierwszeństwa przejazdu i doprowadził do potrącenia rowerzystki - relacjonuje asp. szt. Maciej Bierła, kierownik Referatu Rewiru Dzielnicowych w Jarocinie. 58-latka z ogólnymi obrażeniami ciała i stłuczeniem głowy trafiła do szpitala.

rzecznik KPP w Pleszewie. W trakcie zatrzymania policjanci ujawnili i zabezpieczyli narkotyki w ilości 4,98 gramów amfetaminy i 0,98 grama suszu roślinnego. Zabezpieczyli także przyrządy służące do przygotowywania i rozdzielania narkotyków, m.in. wagi elektroniczne i młynki do mielenia suszu. Zebrany materiał dowodowy pozwolił na przedstawienie wszystkim tym osobom łącznie 69 zarzutów z usta-

wy o przeciwdziałaniu narkomanii. Sprawa trafiła do Prokuratury Rejonowej w Pleszewie. Prokurator Antoni Ulatowski powiedział nam, że trzem osobom spośród zatrzymanych postawiono zarzuty wprowadzenia do obrotu środków odurzających. Przede wszystkim chodzi o amfetaminę, ale także marihuanę. - Wobec tych trzech osób zastosowano środki zapobiegawcze (...) - zazna-

czył prokurator Antoni Ulatowski. Pozostałe osoby oskarżone są o posiadanie środków odurzających i udzielanie ich innym osobom. Jak dodaje prokurator, postępowanie trwało kilka miesięcy, ponieważ zachodziła konieczność przeprowadzenia badań. - Co do większości osób w akcie oskarżenia znalazły się wnioski o dobrowolnym poddaniu się karze. Większość osób przyznała się do zarzuca-

nych im czynów - dodał prokurator Ulatowski. Narkotyki rozprowadzali mieszkańcy powiatu pleszewskiego i jarocińskiego w wieku od 18 do 25 lat na terenie Pleszewa, Kucharek, Gołuchowa, Kotlina, Dobrzycy oraz Dobieszczyzny. Osobom, które wprowadzały do obrotu narkotyki, grozi kara do 3 lat więzienia. Natomiast pozostałym - od roku do 2 lat. AGATA SAWADA Życie Pleszewa

Zagrali na mistrzostwach świata policjantów

(era)

KLĘKA

www.jarocinska.pl

KOLIZJA NA KRAJOWEJ 11

Volkswagenem w renault

Trzech jarocińskich policjantów zagrało na Mistrzostwach Świata Policjantów w Halowej Piłce Nożnej.

fot. Archiwum KPP w Środzie Wielkopolskiej

Naszą komendę na zawodach reprezentowali nadkom. Andrzej Boruta, mł. asp. Piotr Krzemiński i asp. szt. Maciej Bierła. Do holenderskiego Eibergu pojechali z kolegami z Krotoszyna, Rawicza i Gostynia. Rywalizowali w grupie powyżej 35 lat. Zagrali z reprezentacjami Brazylii, Hiszpanii, Holandii, Czech, Rosji, Białorusi oraz Bośni i Hercegowiny. Do Jarocina wrócili bez medalu, ale z pamiątkowymi puchami i dyplomami. Na mistrzostwach spotkało się ponad 100 drużyn z całego świata. - Rozgrywki były okazją do wymiany doświadczeń z kolegami z innych państw, zapoznania się z ich umundurowaniem - mówi Maciej Bierła. (era)

Na uszkodzonych pojazdach i mandacie zakończyła się w torkowa kolizja na drodze krajowej nr 11 w Klęce. Do kraksy doszło około 7 rano. - Kierowca volkswagena passata uderzył w tył poprzedzającego pojazdu - renault kangoo i przepchnął go na kolejny samochód renault clio - relacjonuje sierż. Edyta Kwietniewska, rzecznik prasowy Komendy Powiatowej Policji w Środzie Wielkopolskiej. Sprawca kolizji został ukarany mandatem. (era)

Dwa ople, dwie kobiety Dwa ople prowadzone przez kobiety zderzyły się na skrzyżowaniu ul. Szubianki i Węglowej w Jarocinie. - Jedna z kobiet wymusiła pierwszeństwo na skrzyżowaniu - relacjonuje asp. Aleksander Szczepański, rzecznik prasowy KPP w Jarocinie. W czwartkowej kolizji nikt nie ucierpiał. (era)

WIEŚCI KRYMINALNE

Fot. Bartek Nawrocki

Pili i jechali Dwóch nietrzeźwych kierowców zatrzymali policjanci 25 października. W Dobieszczyźnie skontrolowano kierującego volkswagenem golfem Mirosława S., który nadmuchał 2,52 promila alkoholu. 1,5 promila wykazało badanie u Grzegorza G. Jadącego audi na-

Fot. Archiwum KPP w Jarocinie

Trzech policjantów z Jarocina uczestniczyło w Mistrzostwach Świata Policjantów w Halowej Piłce Nożnej

mierzono w Siedleminie. Pięciu podchmielonych uczestników ruchu drogowego wpadło 26 października. 1,8 promila alkoholu miał Marek M. z Goliny. Rowerzystę zatrzymano na ul. Zakrzewskiej w jego miejscowości. Również we własnej wiosce zatrzymano Pawła G. z Panienki. Renault laguną jechał mając 0,7 promila alkoholu. 2,3 promila nadmuchał Sławomir K. Pijanego rowerzystę skontrolowano na ul. Maratońskiej w Jarocinie. W samo południe na ul. Sławoszewskiej w Kotlinie namierzono Zbigniewa G. Mieszkaniec Sławoszewa jechał oplem astrą mając 1,9 promila alkoholu. 0,3 promila alkoholu miał Grzegorz K. z Woli Książęcej. Kierowcę volkswagena golfa zatrzymano na ul. Gorzeńskiego w Wilkowyi.

Po pijaku niszczyli samochody

Policjanci złapali pięciu młodych mieszkańców gminy Jarocin, kiedy po pijaku niszczyli samochody. W niedzielę 25 października około północy dyżurny jarocińskiej policji dostał zgłoszenie o niszczeniu samochodów na ul. Kilińskiego w Jarocinie. Świadek zdarzenia precyzyjnie opisał policji chuliganów, którzy urywali lusterka od samochodów oraz wskazał kierunek, w którym się udali. Po kilku minutach wandale byli już w rękach stróżów prawa. Policjanci zatrzymali ich na al. Niepodległości. - Wszyscy byli nietrzeźwi, a u jednego z nich w trakcie przeszukania znaleziono działkę marihuany - mówi asp. Aleksander Szczepański, rzecznik prasowy Komendy Powiatowej Policji w Jarocinie.

Kradli i wpadli

Dwóch młodych mieszkańców Jarocina odpowie za kradzieże z włamaniem. Rabusie wpadli w ręce policji 25 października. Kryminalni ustalili, że mężczyźni w nocy z 23 na 24 października włamali się do zakładu fryzjerskiego na ul. Wrocławskiej w Jarocinie, skąd skradli lokówki, suszarki, maszynki do strzyżenia i telefony bezprzewodowe. Tej samej nocy włamali się także do kiosku przy cmentarzu. Tam zrabowali kwiaty, wiązanki i znicze. Według policji złodzieje próbowali się także dostać do trzech innych kiosków, ale nie udało im pokonać zabezpieczeń. Mężczyźni przyznali się do włamań. Odzyskano większość skradzionych rzeczy. (era)

OGŁOSZENIE

www.jarocinska.pl

44 (1047) 5 listopada 2010

GAZETA JAROCIŃSKA

KOMPETENTNI SKUTECZNI I NIEZALEŻNI Lista nr 1

Mikołaj

Komitet wyborczy SLD

Kostka

POWIAT OKRĘG 4

POWIAT OKRĘG 3

POWIAT OKRĘG 2

POWIAT OKRĘG 1

Burmistrzem Jarocina

KANDYDACI DO RADY POWIATU

1. Kostka Mikołaj

2. Jajor Jan

3. Matkowski Marian

4. Czerniak Hanna

5. Frąckowiak Andrzej

6. Karolczak Janina

7. Marciniak Ryszard

8. Szymczak Maria

9. Sobczak Andrzej

10. Baranowska Anna

11. Branecki Adam

12. Dereń Paweł

13. Karolczak Andrzej

14. Woelke Patrycja

1. Cyfert Adam

2. Kolanowski Roman

3. Dziennik Jacek

4. Marciniak Krzysztof

5. Kąkolewicz Barbara

6. Bernadek Radosław

7. Wasielewska Bożena

8. Kmieć Piotr

9. Kostka Tadeusz

10. Kalinowski Jarosław

1. Marciniak Henryk

2. Stolecki Mariusz

3. Nowak Aleksander

4. Domżalski Czesław

5. Kubacka Ewa

6. Kmieć Marek

1. Ochliński Tomasz

2. Kwaśniewski Walenty

3. Kmieć Rafał

4. Styś Jolanta

5. Zawodny Andrzej

6. Krzyżanek Andrzej

7. Walorska Ewa

8. Zachariasz Tomasz

7. Matkowski Mikołaj

8. Tokarski Piotr

9. Sajdak Edyta

10. Hadrzyński Zbigniew

GMINA OKRĘG 4

Ogłoszenie zlecone i opłacone przez KWW SLD

GMINA OKRĘG 3

GMINA OKRĘG 2

GMINA OKRĘG 1

KANDYDACI DO RADY MIEJSKIEJ

1. Weber Andrzej

2. Jacek Ryszard

3. Śmigielski Krzysztof

4. Mikołajczuk Janusz

5. Bednarek Marcin

6. Hornschuh Grzegorz

1. Smoczyński Leszek

2. Słomczyńska Gabriela

3. Nowak Ryszard

4. Adamiak Przemysław

5. Mixtacki Jerzy

6. Rączka Sebastian

1. Michalak-Piękna 2. Jankowiak Marzena Iwona

1. Wasielewski Grzegorz

3. Czajka Mirosław

2. Michalak Marian

4. Podemska Zofia

3. Ścigacz Hieronim

4. Andrzejewska Róża

KANDYDACI DO SEJMIKU 4. Gulcz Marian

5. Ostojski Stefan

13. Cwojdzińska Alicja

6. Rzepczyk Adam

5. Wesołek Andrzej

7. Matkowska Iwona

6. Skowron Milena

8. Krukowski Bronislaw

7. Góra Marek

9. Marciniak Grzegorz

10. Spaleniak Henryk

8. Kubiak Andrzej

11. Karolczyk Bartosz

9. Krzyśko Jan

12. Szczepański Juliusz

10. Wencek Robert

GAZETA JAROCIŃSKA

44 (1047) 5 listopada 2010

22 LISTOPADA, DZIEŃ PO WYBORACH MIAŁA BYĆ ROZPATRZONA APELACJA ADAMA PAWLICKIEGO

www.jarocinska.pl

SUPERKONKURS „GAZETY JAROCIŃSKIEJ”

Ostatnia szansa na

Burmistrz do sądu w grudniu 21 listopada Adam Pawlicki będzie ubiegał się o ponowny wybór na stanowisko burmistrza Jarocina. Dzień później jego nieprawomocnym wyrokiem skazującym miał zająć się Sąd Okręgowy w Kaliszu. Jednak, jak dowiedzieliśmy się od burmistrza, termin rozprawy apelacyjnej - na wniosek jego adwokata - zmieniono. - Wyznaczony został na 13 grudnia informuje sędzia Ewa Głowacka-Andler, rzecznik prasowy Sądu Okręgowego w Kaliszu. W czerwcu tego roku burmistrz został skazany za działanie na szkodę spółki swojej żony. Sąd wymierzył mu karę roku pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania na 2 lata. Adam Pawlicki odwołał się od tego wyroku do kaliskiego sądu okręgowego. (ag)

Koszulki odebrali: Monika Lempa (Potarzyca) Marcin Kowalski (Jarocin) Mariusz Grajek (Panienka) Żaneta Biegańska (Jarocin) Łukasz Łączny (Jarocin) Julia Antoniewicz (Mieszków) Mariusz Knie (Sucha) Anna Potarzycka (Jarocin)

500 zł

Ostatnie konkursowe nagrody trafią do naszych Czytelników po 5 listopada. Wciąż jeszcze można wziąć udział w naszej zabawie z okazji 20-lecia „Gazety”. Upominek Tygodnia dla Pań - bon na zakupy, o wartości 100 zł, w jarocińskiej perfumerii „Mikrus”, wygrała Mirosława Paterka z Twardowa. Gratulujemy! Dziękujemy jednocześnie wszystkim, którzy brali udział w grach o upominki.

Kubki otrzymali: Marta Krzyżanek (Twardów) Mariusz Knie (Sucha)

Do 5 listopada można jeszcze walczyć o inne gadżety. Zapraszamy wszystkich naszych Czytelników. Codziennie do wygrania koszulki i kubek z unikalnym rysunkiem jarociniaka Jacka Kowalskiego. W piątek po północy rozstrzygniemy natomiast nasz konkurs o ostatnie 500 zł

oraz o nagrody rzeczowe (jest ich 8). Przypominamy, że można grać o wszystko - Ty, Czytelniku, wybierasz, co chcesz otrzymać. Zwycięży osoba, która nadeśle najwięcej SMS-ów na dany przedmiot. (Więcej informacji na str. 3m i 5m). (akf)

DWÓCH KANDYDATÓW W PRAWYBORACH ZIEMI JAROCIŃSKIEJ

Stachu odleciał na miotle - Cztery lata temu wręczyłem podczas prawyborów Stanisławowi Martuzalskiemu miotłę, aby jako dobry gospodarz posprzątał w powiecie jarocińskim. Tymczasem Stachu chyba za często z tą miotłą bywał w Cielczy na górce, bo na tej miotle odleciał od nas do świata polityki, partyjek - ironizował podczas prawyborów Adam Pawlicki, a zwolennicy burmistrza wybuchnęli śmiechem. Od wystąpienia prezesa Ziemi Jarocińskiej rozpoczęło się wyłanianie kandydata na starostę. Początkowo w szranki miały stanąć trzy osoby, ale wicestarosta Przemysław Musielak zrezygnował. Członkowie Ziemi Jarocińskiej mogli wybierać między obecnym przewodniczącym rady miejskiej Jarosławem Łukasiewiczem a radnym powiatowym, dyrektorem wydziału oświaty w jarocińskim urzędzie miejskim Mikołajem Szymczakiem. Obaj kandydaci solidnie przygotowali się do prawyborów. W kilkunastominutowych wystąpieniach przekonywali do swojej wizji pełnienia funkcji starosty. W głosowaniu działacze Ziemi Jarocińskiej postawili na Mikołaja Szymczaka, mimo że to Łukasiewicz był od kilkunastu tygodni obstawiany jako faworyt. Burmistrz omawiając bieżącą sytuację polityczną skupił się na krytyce swoich konkurentów w walce o najwyższy urząd w gminie. Stwierdził, że kontrkandydaci nie mają konkretnych programów i w kiepski sp sposób krytykują poczynania obecnie rządzących. (ag)

Wicestarosta się wycofał - Nie chcę dzielić naszego stowarzyszenia, a jestem związany z obecnym układem władzy w powiecie - wyjaśnił Przemysław Musielak wycofując swoją kandydaturę z prawyborów. Adam Pawlicki zaznaczył, że chciałby, aby Musielak po ewentualnej wygranej Ziemi Jarocińskiej nadal współrządził starostwem. - Przez ostatnie lata często musiał pracować za dwóch, a czasem za trzech, kiedy to jego najbliżsi współpracownicy odlatywali w świat polityki. Zamiast zajmować się pracą w samorządzie powiatowym, ganiali za kolegami z partii, aby poocierać się o garnitury posłów - skomentował Pawlicki.

Oddam głos nieważny Rozmowa z ROBERTEM KAŹMIERCZAKIEM szefem sztabu wyborczego Ziemi Jarocińskiej

Głosowanie było tajne

MIKOŁAJ SZYMCZAK, kandydat na starostę najważniejsze punkty przedstawionego programu • administracja reorganizacja starostwa (zmniejszenie liczby wydziałów), ograniczenie liczebności zarządu powiatu z 5 do 3 osób, przekształcenie Zarządu Dróg Powiatowych w spółkę • szpital wprowadzenie operatora zewnętrznego, rozszerzenie usług, wzmocnienie kadry • drogi lobbing na rzecz S11, remonty i bieżące utrzymanie dróg zlecane firmom zewnętrznym • szkolnictwo wzmocnienie samodzielności dyrektorów, wparcie szkolnictwa zawodowego, poprawa bazy oświatowej, wzmocnienie poradni psychologiczno-pedagogicznej o poradnictwo zawodowe • wykorzystanie potencjału organizacji pozarządowych

Mikołaj Szymczak

75 głosów Jarosław Łukasiewicz

34 głosy oddano

4 głosy nieważne

Jestem przekonana, że kandydatem na starostę zostanie Mikołaj Szymczak. A jak pan uważa? Trzech kandydatów się zgłosiło. Przyznaję, że przez ostanie kilka dni, kiedy był czas zgłaszania się, byłem nieobecny w Jarocinie (urlop), tak że zobaczymy. A kto jest najlepszym kandydatem z tej trójki? Ja wiem, kto jest najlepszym i na tego najlepszego zagłosuję. Czyli na kogo? Na Mikołaja Szymczaka? Jestem w bardzo niekomfortowej sytuacji, bo od 8 lat znam Jarka Łukasiewicza, od 30 - Przemysława Musielaka, od 8 lat z Mikołajem Szymczakiem blisko współpracuję. Chyba najbliżej. A regulamin wyborów nie przewiduje głosowania na trzech. Na kogo więc pan postawi? Głosowanie jest tajne. A to jest powód do wstydu powiedzieć, na kogo się zagłosuje? Nie. To na kogo? Jeśli jest trzech kandydatów, to oddam głos nieważny. Rozmawiała ANNA GAUZA

Rozmowa przeprowadzona kilka minut przed prawyborami

44 (1047) 5 listopada 2010

www.jarocinska.pl

JARACZEWO

RADA GMINY UCHWALIŁA PRZYSZŁOROCZNE PODATKI

Wyróżnieni tylko rolnicy Tylko rolnikom jaraczewscy radni nie zafundowali podwyżki podatku, a pozostałe opłaty wzrosną o 2,6 procenta. Zdaniem radnego Jacka Kryszaka jest to wyróżnianie jednej grupy społecznej. W ekspresowym tempie jaraczewscy radni uchwalili przyszłoroczne podatki. Samorząd obniżył maksymalną cenę kwintala żyta będącą podstawą obliczania podatku rolnego z 37,64 zł do 34,10 zł. Oznacza to, że rolnicy z gminy Jaraczewo za hektar przeliczeniowy zapłacą tyle, co w tym roku - 85,25 zł. Pozostałe podatki

wzrosły o 2,6 procenta. Radni nie dyskutowali nad projektami uchwał podatkowych przygotowanych przez wójta gminy. Jacek Kryszak wstrzymał się od głosu przy uchwalaniu stawek podatku od nieruchomości i podczas ustalenia opłaty targowej. Przeciwko tej ostatniej zagłosowała Aleksandra Nawrocka.

W wolnych głosach i wnioskach podwyżkę podatków skomentował sołtys Parzęczewa: - Tym najbiedniejszym wprowadza się 2,6-procentową podwyżkę, a tylko mówi się o trudnej sytuacji rolników - podsumował Zbigniew Nowak. Władze gminy nie odniosły się do jego stwierdzenia.

od gruntów: • związanych z prowadzeniem działalności gospodarczej, bez względu na sposób zakwalifikowania w ewidencji gruntów i budynków - 0,54 zł od m2 powierzchni, • pod jeziorami, zajętych na zbiorniki wodne retencyjne - 3,47 zł od 1 ha powierzchni • pozostałych, w tym zajętych na prowadzenie odpłatnej statutowej działalności pożytku publicznego przez organizacje pożytku publicznego - 0,11 zł od 1 m2 powierzchni od budynków lub ich części: • mieszkalnych - 0,46 zł od 1 m2 powierzchni użytkowej, • związanych z prowadzeniem działalności gospodarczej oraz budynków mieszkalnych lub ich części zajętych na prowadzenie działalności gospodarczej - 15,49 od 1 m2 powierzchni użytkowej, • zajętych na prowadzenie działalności gospodarczej w zakresie obrotu kwalifikowanym materiałem siewnym - 8,39 zł od 1 m2 powierzchni użytkowej, • zajętych na prowadzenie działalności gospodarczej w zakresie udzielania świadczeń zdrowotnych - 4,23 zł od 1 m2 powierzchni użytkowej,

Aleksandra Nawrocka - radna

STAROSTA PODNIÓSŁ WYNAGRODZENIA NA DWA MIESIĄCE PRZED WYBORAMI

Podwyżki ciężkie do policzenia Starosta Stanisław Martuzalski na niespełna dwa miesiące przed wyborami samorządowymi, w których stara się ponownie o najwyższe stanowisko w powiecie, przyznał swoim podwładnym podwyżki wynagrodzeń. Od 1 października więcej zarabiają pracownicy sta-

Nie jestem przeciwna wprowadzeniu opłaty targowej, ale zarządzeniu jej poboru w drodze inkasa przez sołtysów, którzy w większości nie wywiązują się z tego obowiązku.

(era)

607.200 zł

od samochodów ciężarowych o dopuszczalnej masie całkowitej pojazdu: • powyżej 3,5 tony do 5,5 ton włącznie - 581 zł • powyżej 5,5 ton do 9 ton włącznie - 776 zł • powyżej 9 ton a poniżej 12 ton - 917 zł

od posiadania psa 17 zł OPŁATA TARGOWA od sprzedaży towarów ze środków transportu: • samochodu osobowego - 5,50 zł dziennie • samochodu osobowego z przyczepą - 7,30 zł dziennie • samochodu dostawczego - 8,50 zł dziennie • samochodu ciężarowego powyżej 1,5 t - 9,80 zł dziennie

wykonanie na koniec września OG Ł OS Z E N I A

Ogłoszenie zlecone i opłacone przez KWW PSL

Wstrzymałem się od głosu w sprawie uchwały określającej stawki opłaty targowej, ponieważ jest to martwa uchwała, bo do budżetu z tego tytułu wpłynęło 40 zł, a wszyscy wiedzą, że targi odbywają się w wielu miejscowościach naszej gminy. Tak samo postąpiłem w trakcie podejmowania uchwały w sprawie podatku od nieruchomości, ponieważ wyróżniamy producentów rolnych, a próbujemy zniszczyć drobną działalność usługową. Nie jestem złośliwy w stosunku do rolników, rozumiem ich trudną sytuację, ale w przyszłym roku cena zboża może wzrosnąć i okaże się, że nastąpi podwyżka podatku rolnego o 20, 30 procent.

STAWKI OD ŚRODKÓW TRANSPORTOWYCH:

STAWKI PODATKU OD NIERUCHOMOŚCI:

planowane wpływy z podatku rolnego w 2010

Jacek Kryszak - radny

GAZETA JAROCIŃSKA

561.311 zł

Jednym z pracowników starostwa, którym przyznano podwyżki jest kierowniczka Kancelarii Starosty Aldona Łyskawińska

rostwa oraz wszystkich podległych jednostek - o ile więcej? Kancelaria Starosty obliczała przez kilka dni. Jednak do piątku nie udało się zakończyć liczenia. Informację na ten temat miała przekazać „Gazecie Jarocińskiej” kierowniczka kancelarii - Aldona Łyskawińska. Niestety, w piątek poszła na (ann) urlop.

GAZETA JAROCIŃSKA

44 (1047) 5 listopada 2010

www.jarocinska.pl

ŁĄCZNIK ŚW. DUCHA Z KRAJOWĄ „11”

ODPOWIEDŹ

Chcą wstrzymać małą obwodnicę Gmina Jarocin planuje budowę łącznika Św. Ducha - krajowa „11”. Może on powstać najwcześniej w 2012 roku. Grupa mieszkańców chce jednak zablokować inwestycję. Od jakiegoś czasu coraz głośniej mówi się o łączniku ul. Św. Ducha z drogą krajową nr 11, który ma przechodzić ul. Maratońską. Inwestycja budzi kontrowersje wśród niektórych mieszkańców. W sprawie tzw. „małej obwodnicy” odbywają się nieformalne spotkania. Na

pisy. Będziemy mieli w sobotę spotkanie w naszej grupie. Ja już więcej nie mam czasu. Do widzenia - zakomunikował i odłożył słuchawkę. Mieszkańcy najbardziej obawiają się znacznego wzrostu ruchu na ul. Maratońskiej. - Najpierw może pojadą osobówki, ale jak się tirow-

się z nimi zapoznać i zgłosić swoje uwagi - mówi wiceburmistrz. Ma to mieć miejsce na przełomie listopada i grudnia. Jak tłumaczy, aby przystąpić do procedury przygotowywania dokumentacji technicznej związanej z budową drogi, trzeba będzie stworzyć nowy plan zagospodarowania

nii wyborczej uaktywnili się kandydaci na radnych. I zaczynają opowiadać, że ktoś chce koło osiedla przeprowadzać ruch tranzytowy - tłumaczy i dodaje, że na terenie jednej z działek, przez które będzie przebiegała droga, postawiono dom. - Wiedzieliśmy, że będziemy przystępować do

Łącznik ma się rozpoczynać od ul. Św. Ducha, iść ul. Maratońską i kończyć na drodze krajowej nr 11

jedno z nich, w poniedziałek dwa tygodnie temu, przyszło około 40 mieszkańców. Pojawił się na nim również dziennikarz „Gazety Jarocińskiej”. Został jednak wyproszony. - Jak pan przyszedł tutaj jako przedstawiciel „Gazety”, to prosilibyśmy, żeby pan poczekał na zewnątrz i jak będzie komunikat, to wtedy pan będzie i wtedy przekażemy nasze stanowisko - powiedział jeden z organizatorów spotkania mieszkańców. - Ewentualnie, jak wyznaczymy rzecznika prasowego, to poinformujemy pana - wtrącił drugi. Dziesięć dni później nadal nie było wspólnego stanowiska mieszkańców. Na rozmowę z „Gazetą” Bogdan Bednarek, jeden z inicjatorów zamkniętych spotkań mieszkańców, poświęcił 50 sekund. - Jeszcze nie mamy uzgodnionego stanowiska. Zbieramy pod-

cy dowiedzą, że tu można przejechać i ominąć miasto, to wie pan, co tu będzie? A w tej chwili jest nawet problem, żeby jechać na targ - mówi jeden z nich. Chce zachować anonimowość. - Organizatorzy mają teraz porobić konkretne listy wszystkich mieszkańców i kto jest za tym, żeby nie było drogi, to się podpisze. Chcą to wstrzymać. Bo takie cuda, żeby tu zrobić drogę... - dodaje oburzony. Wiceburmistrz Jarocina Witosław Gibasiewicz tłumaczy, że przy najbardziej sprzyjających warunkach droga może powstać najwcześniej w 2012 roku. Żeby dokładnie określić jej przebieg, wykonano koncepcję projektową. - Taka procedura planistyczna trwa już od pół roku. Jedną z faz pracy nad planami będzie wyłożenie ich do publicznego wglądu tak, żeby każdy z mieszkańców mógł

przestrzennego, a taki rada miejska uchwali w następnej kadencji. Dopiero wtedy będzie można ogłosić przetarg na wykonanie drogi i rozpocząć budowę. Wiceburmistrz Witosław Gibasiewicz mówi, że żadnych gruntów pod budowę drogi gmina do tej pory nie nabyła. Wbrew wcześniejszym informacjom burmistrza Adama Pawlickiego, łącznik nie będzie przechodził przez tereny należące do spółki Drobud. - Od terenów Drobudu ta droga odsunie się o jakieś 200-300 metrów - zapewnia wiceburmistrz Gibasiewicz. Dziwi się też protestom mieszkańców, a ich przyczyny doszukuje się w trwającej właśnie kampanii wyborczej. - Ku mojemu zaskoczeniu, mimo że sprawa nie jest ani świeża, ani nowa, nagle okazało się, że w trakcie kampa-

opracowywania planu i staraliśmy się przekonać osobę, która nabyła w międzyczasie działkę o powierzchni ponad 3 tys. m kw., żeby wstrzymała się z zabudową, bo tam jest planowana droga. Ale pobudował się i teraz słyszę, że jest przeciwny tej drodze i że ona powinna pójść pół kilometra dalej - tłumaczy wiceburmistrz. Wyjaśnia, że to raczej niemożliwe z powodu dużego wzrostu kosztów budowy. - Wtedy mówilibyśmy nie o setkach tysięcy złotych, tylko już o milionach - informuje. KAROL GÓRSKI

JAKIE ŁĄCZNIKI CHCE WYBUDOWAĆ GMINA JAROCIN? • ul. Glinki - ul. Jarmarczna • ul. Wrocławska - ul. Bema • ul. Wrocławska - ul. Śródmiejska • ul. Św. Ducha - krajowa „11”

SZPITAL

Mniejsze kary dla lekarzy Spółka Szpital Powiatowy w Jarocinie ponownie ogłosiła konkursy na stanowiska kierowników oddziałów (ordynatorów - przyp. red.). Pierwsze postępowanie konkursowe oraz przetargi na usługi medyczne zakończyły się fiaskiem, ponieważ nikt nie zgłosił swojej oferty. Lekarze nie zgadzali się z warunkami, jakie zaproponowała im spółka. Szczegóły nowych konkursów - jak informuje prezes Paczkowski - można znaleźć w lokalnej prasie, na stronach internetowych: szpitala i jarocińskiego starostwa oraz

w branżowym czasopiśmie „Puls medycyny” i portalach medycznych. Z ogłoszenia wynika, że spółka chce utworzyć nowe stanowisko - kierownika działu marketingu i rozliczeń z NFZ - jednostki, która częściowo przejmie zadania istniejącego już pionu statystyki i marketingu. Został też ogłoszony pierwszy przetarg na usługi medyczne z zakresu anestezjologii. Prezes Paczkowski zapewnia, że warunki się niewiele różnią od poprzednich. - Nieco je urealniliśmy. Zmienione zostały między innymi zapi-

sy dotyczące kar finansowych - na przykład nie 500 zł za spóźnienie, tylko 300 - informuje Paczkowski. - To jest też nieprawdą, że wszyscy lekarze się z poprzednimi warunkami nie zgadzali - kilku się nie zgadzało. Niezłożenie oferty nie oznacza, że ktoś nie zgadza się z zapisami - twierdzi. - Jest jeszcze trochę za wcześnie, żeby mówić, co zrobimy, czy złożymy oferty - mówi anonimowo jeden z lekarzy. - Na razie zapoznajemy się z tymi warunkami, które są nam proponowane - dodaje. (ann)

Z nadróbek na zobowiązania 330 tys. zł otrzymał jarociński szpital w wyniku ugody, którą podpisał prezes Tomasz Paczkowski z Narodowym Funduszem Zdrowia. Pieniądze należały się naszej placówce za tak zwane nadróbki z 2009 r. z zakresu procedur ratujących życie. - Fundusze te zostaną przeznaczone na spłatę zobowiązań - wyjaśnia prezes Paczkowski. Informuje jednocześnie, że cały czas trwają negocjacje z NFZ w sprawie odzyskania reszty należności za nadróbki. - Kwota jest jeszcze nie do końca oszacowana - mówi szef spółki szpitalnej. (ann)

W „Gazecie Jarocińskiej” nr 42 (1045) z dnia 22 października 2010 r. ukazał się artykuł pt. „Czy mamy wiceprezesa?”, w którym Przewodniczący Rady Nadzorczej Szpitala Powiatowego Sp. z o.o. w Jarocinie p. Janusz Wojtczak stwierdził, że p. Adela Grala-Kałużna „z sukcesem przekształciła szpital w Pleszewie, a odchodząc zostawiła placówkę z 8 mln zł na koncie”. Wypowiedź ta wprowadza w błąd Czytelników „Gazety Jarocińskiej”. Otóż: Ad. 1. Pomyślnego przekształcenia szpitala SPZOZ w Pleszewie w spółkę powiatową Pleszewskie Centrum Medyczne Sp. z o.o. dokonał samorząd Powiatu Pleszewskiego, a konkretnie organ prowadzący tj. Rada Powiatu w Pleszewie (obecnie organ właścicielski) przy udziale Zespołu ds. Przekształcenia, którego jednym z członków była p. Prezes A. Grala-Kałużna. Ad. 2. W momencie zakończenia pracy przez A. Gralę-Kałużną (czyli na dzień 31 stycznia 2009 r.) na koncie spółki znajdowała się kwota 333.677,52 zł (w tym lokata na zakup sprzętu medycznego, w związku ze złożeniem wniosku w ramach WRPO), a nie podawana we wspomnianym artykule astronomiczna suma 8.000.000 zł. Dla pełnej jasności podam, że na koniec 2008 r. (tj. na dzień 31 grudnia 2008 r.) stan środków pieniężnych na koncie spółki wynosił 397.673,33 zł. PCM posiadało w tym czasie linię kredytową na 660.000 zł, z której było zmuszone korzystać do końca lutego 2009 r. Tymczasem na dzień 31 stycznia 2009 r. pozostawały niezapłacone przez NFZ środki za tzw. „nadwykonania” w kwocie 4.973.160,25 zł. Środki te wpłynęły na konto PCM w marcu 2009 r. Ponieważ księgowo stanowiły one przychód 2008 roku, dlatego miały pozytywny wpływ na wynik finansowy za 2008 rok, który wyniósł 2.375.060,55 zł brutto i 1.793.977,55 zł netto. Środki te zostały wykorzystane w 2009 r. Pragnę dodać, że w grudniu 2008 r., gdy Prezesem PCM Sp. z o.o. była p. Adela Grala-Kałużna, spółka zawarła umowę na dostawę tomografu komputerowego na kwotę 1.891.284 zł. Zobowiązanie jest spłacane w ratach od marca 2009 r. Gdyby nasz szpital faktycznie posiadał 8 mln zł w gotówce, o których wspomina p. Wojtczak, nie kupowałby tomografu na kredyt. Z poważaniem Marian Sztamburski Przewodniczący Rady Nadzorczej Pleszewskiego Centrum Medycznego Sp. z o.o.

www.jarocinska.pl

OGŁOSZENIA

44 (1047) 5 listopada 2010

GAZETA JAROCIŃSKA

44 (1047) 5 listopada 2010

www.jarocinska.pl

CYTAT TYGODNIA

LOKALE WYBORCZE - W ŻERKOWIE I DOBIESZCZYŹNIE - SPOŚRÓD 7 W GMINIE ŻERKÓW SĄ DOSTOSOWANE DO POTRZEB OSÓB NIEPEŁNOSPRAWNYCH

ANDRZEJ DWORZYŃSKI kandydat na burmistrza Jarocina z komitetu Porozumienie Obywatelskie ZJ - Postaram się przeczytać to, co chcę powiedzieć.

INFORMACJE

KONWENCJA POROZUMIENIA OBYWATELSKIEGO ZJ, PIS-U, SLD I PSL-U

Nie chodzi nam o stołki

Kandydatów na radnych gminy Jarocin oraz powiatu przedstawili na konwencji liderzy koalicji wyborczej, w skład której wchodzą cztery komitety: Porozumienie Obywatelskie ZJ, Prawo i Sprawiedliwość, Polskie Stronnictwo Ludowe i Sojusz Lewicy Demokratycznej. - Przyjęliśmy formułę budowania samorządu bez podziałów - pod-

kreślił lider porozumienia, starosta Stanisław Martuzalski, który będzie ubiegał się o reelekcję. - Mimo że wiele nas dzieli, tutaj w samorządzie jesteśmy jedną drużyną, której celem jest pomoc mieszkańcom w rozwiązywaniu ich problemów. (...) To, co w Warszawie jest marzeniem, gdzie nie

mogą dojść do porozumienia dla dobra wszystkich, nam się udało. Podczas konwencji w sali wykładowej jarocińskiego wydziału zamiejscowego Uniwersytetu Szczecińskiego pokazali się również kandydaci na burmistrza

ZNANI NA LISTACH

Jarocina, reprezentujący cztery komitety. Z ust starosty padła deklaracja, że jeśli którykolwiek z pretendentów do najwyższego urzędu w mieście wejdzie do drugiej tury, pozostali

udzielą mu poparcia. - Nie chodzi nam o stołki, ale o zmiany i współpracę - podkreślił Martuzalski. (ag) Zdjęcia Stanisław Dziekański

NA BURMISTRZA JAROCINA

Walenty Kwaśniewski wójt Kotlina (do rady powiatu z listy SLD)

Marian Michalak

były burmistrz Jarocina (do rady miejskiej z SLD)

Lidia Czechak

Andrzej Dworzyński A

Prawo i Sprawiedliwość, startuje z K.W.W. Lidii Czechak

Porozumienie Obywatelskie ZJ P

Jacek Jędraszczyk

burmistrz Żerkowa (do rady powiatu z Porozumienia Obywatelskiego ZJ)

Adam Kołodziej były starosta jarociński (do rady powiatu z PSL)

Stanisław Krawczyk

były komendant powiatowy Państwowej Straży Pożarnej (do rady miejskiej z Porozumienia Obywatelskiego ZJ)

Sławomir Wąsiewski

Każda kampania wyborcza ma to do siebie, że obiecuje się w niej dużo, bardzo dużo, my uważamy, że zbyt dużo. Bardzo często jest to kampania kwiatków, ładnie wymalowanych kamienic i ładnie podświetlonych budynków, którymi administruje gmina. Chcemy pokazać, że mamy inny pomysł na zarządzanie tym miastem.

były starosta jarociński (do rady powiatu z PiS)

KANDYDACI, KTÓRYM „POROZUMIENIE CZTERECH” UDZIELIŁO POPARCIA Jacek Jędraszczyk - na burmistrza Żerkowa Dariusz Strugała - na wójta Jaraczewa Sławomir Wąsiewski - na wójta Kotlina

rządów obecnego burmistrza, mieszkańców Niestety po ośmiu latach rzą ogarnia fala stagnacji i niewiary w przyszłość. Główną przyczyną jest paraliżowanie rozwijającej się przedsiębiorczości. Jedynie spółki gminne, które są w stu procentach pod kontrolą burmistrza, mają szansę na rozwój, uzbrojone w aport z budżetu gminnego, czyli z naszych podatków.

Mikołaj Kostka M

Marcin Półrolniczak M

Sojusz Lewicy Demokratycznej S

Polskie Stronnictwo Ludowe P

listopada będzie nowym, nowoczesnym, młodym, Mikołaj Kostka 22 listopad ale już doświadczonym w boju radnego opozycji, burmistrzem Jarocina.

Odejdziemy od ręcznego sterowania gminą. Chcemy powrotu decyzyjności do rady miejskiej.

Ogłoszenie zlecone i opłacone przez KWW SLD

NOWE MIASTO

Wójt wyróżniony kryształem

Tylko kandydaci naszego komitetu przeprowadzili szerokie konsultacje społeczne wśród mieszkańców, pytając czy nasze założenia programowe idą w dobrym kierunku.

Mikołaj Kostka i Bartosz Arłukowicz Fot. Elżbieta Rzepczyk

Burmistrzem Jarocina

O GŁ O S Z EN IE

Oto 10 priorytetów, jakie stawiamy sobie na lata 2011 - 2014. 1. 2. 3. 4. 5. 6.

„KREATYWNY JAROCIN - edukacja na najwyższym poziomie”. „WIELKI JAROCIN - infrastruktura i transport”. „NOWA POLITYKA MŁODZIEŻOWA MIASTA - My młodzi!”. „NOWE OTWARCIE - Jarocin liderem gospodarczym”. „SOLIDARNOŚC POKOLEŃ - centrum aktywnego seniora”. „PROSPOŁECZNE MIASTO - Jarocin miastem budującym bezpieczeństwo socjalne”. 7. „JAROCIN - miasto przyjazne rowerzystom?”. 8. „OTWARTY URZĄD - magistrat jednego okienka”. 9. „NIEPEŁNOSPRAWNI - pełnowartościowi”. 10. „JAROCIN MIASTEM - oferującym atrakcyjną ofertę spędzania wolnego czasu”. Każdy z wymienionych priorytetów będzie realizowany poprzez konkretne przedsięwzięcia, z których możecie mnie i moich kandydatów rozliczyć.. JAROCINIACY ZASŁUGUJĄ WRESZCIE NA TRAKTOWANIE ICH SERIO!! Szczegółowy program wyborczy znajdziesz na: www.sld-wlkp.pl/jarocin

Mikołaj

Kostka

Aleksander Podemski, wójt Nowego Miasta otrzymał wyróżnienie od Wielkopolskiego Ośrodka Kształcenia i Studiów Samorządowych. Włodarza Nowego Miasta uhonorowano z okazji XX-lecia samorządu. Wójt odebrał wygrawerowany kryształ z rąk Macieja Kozika, dyrektora WOKiSS, na czwartkowej sesji. - Chciałbym przekazać wyrazy podziękowania za doskonałą i wielopłaszczyznową

współpracę kierowanej przez pana gminy w naszym stowarzyszeniu. (…) Pozwalam sobie wyrazić przekonanie, że dotychczasowa dobra współpraca samorządu Nowego Miasta z naszym stowarzyszeniem nabierze nowych wymiarów - mówił Kozik. Wójt podziękował za wyróżnienie i dodał, że nie jest to odznaczenie tylko niego, ale całej gminy. (era)

www.jarocinska.pl

OGŁOSZENIA

44 (1047) 5 listopada 2010

GAZETA JAROCIŃSKA

44 (1047) 5 listopada 2010

ODESZLI OD NAS

CZESŁAW MODRZYŃSKI - l. 84 (Wojciechowo) STANISŁAWA JAJCZYK - l. 80 (Nosków) FRANCISZEK CIECHELSKI - l. 84 (Twardów) TADEUSZ PODEMSKI - l. 92 (Tokarów)

ZATRZYMAJ SIĘ

www.jarocinska.pl

RYSZARD MATUSZCZAK - l. 57 (Nowe Miasto) FELIKS MARKIEWICZ - l. 80 (Osiek) ANTONI PŁONKA - l. 87 ( Jarocin) MARIAN ROZPĘDOWSKI - l. 81 (Jarocin)

WIEŚCI Z PARAFII

ANNA NOWAK - l. 86 (Żółków) JAN GLAPA - l. 64 (Annapol) FRANCISZEK MIKOŁAJCZAK - l. 72 (Góra)

Kościół Chrystusa Króla ma 80 lat

Uroczystość Chrystusa Króla Wszechświata kończy rok liturgiczny w Kościele katolickim. Została wprowadzona do liturgii w 1925 roku przez papieża Pius XI. W tym roku przypada w niedzielę 21 listopada. W Jarocinie jest to zarazem święto patronalne w parafii Chrystusa Króla. Odpust odbywa się tym razem w roku jubileuszu 80-lecia kościoła. Inicjatywa budowy największej w naszym mieście świątyni pojawiła się w 1928 roku. Informowało o tym ogłoszenie, jakie pojawiło się wtedy w przedwojennej „Gazecie Jarocińskiej”. Projekt, który stworzył architekt Stefan Cybichowski z Poznania kosztował 30 tys. złotych. Uroczystość poświęcenia miejsca pod budowę kościoła odbyła się 29 lipca, a wmurowanie kamienia węgielnego - 7 października 1928 roku. Pierwsza msza św. odprawiona została 24 grudnia 1930 roku. Szacuje się, że w pasterce uczestniczyło 5.160 osób. Do 1965 roku kościół był świątynią filialną parafii św. Marcina.

Rodzinom zmarłych składamy wyrazy współczucia

KAPŁAN Z JAROCINA NA MISJI W ARGENTYNIE OD 45 LAT

Argentyńczycy lubią odpusty Ksiądz Eugeniusz Basiński z Jarocina od 45 lat pełni posługę jako misjonarz w Argentynie. stawowej nr 1. W 1947 roku wstąpił do Niższego Seminarium Duchownego w Bruczkowie, k. Borku Wlkp. W 1951 roku wstąpił do nowicjatu werbistów. Został wyświęcony w 1960 roku w Pieniężnie. Pięć lat później trafił na misję do Argentyny. - Nie znałem wtedy jeszcze języka hiszpańskiego. Zacząłem się go uczyć w czasie podróży, na okręcie pod okiem innego kapłana. Na początku wszystko w Argentynie wydawało mi się dziwne. Tam już zaczęto wprowadzać w życie zalecenia II Soboru Watykańskiego. Liturgia była po hiszpańsku, a nie po łacinie i odprawiana przodem, a nie tyłem, do ludzi. Moja świadomość tradycyjna, polska, katolicka zderzyła się wtedy z argentyńską nowoczesnością - wspomina werbista.

Parafie w Argentynie są duże, ale i bardzo rozproszone. - Świątynie są pełne zawsze w Niedzielę Palmową i w Wielki Piątek, kiedy wystawiane są misteria pasyjne. Argentyńczycy chętnie uczestniczą też w odpustach parafialnych, ale raczej nie z pobudek religijnych. Przychodzą na towarzyszące im kiermasze, żeby zjeść mięso z rożna i wypić wino. To chyba zresztą podobnie jak w Polsce - żartuje ksiądz Eugeniusz. W Argentynie był najpierw wikariuszem, a potem proboszczem. Dwa lata temu z uwagi na wiek i stan zdrowia ksiądz Basiński poprosił prowincjała o zwolnienie go z obowiązku zarządzania parafią. - Chciałem nadal pracować, ale raczej już jako wikariusz, a nie proboszcz. W Posadas, która jest stolicą prowincji Misiones,

Fot. Lidia Sokowicz

WSPOMÓŻ REMONT

Rozprowadzaniem wydawnictw okolicznościowych zajmują się m.in. wolontariusze ze Stowarzyszenia „Nasza Wspólnota” z Goliny

W Diecezjalnej Pracowni Artystyczno-Konserwatorskiej w Ostrowie Wlkp. trwa renowacja dwóch pochodzących z XVII wieku bocznych ołtarzy z sanktuarium Matki Bożej Pocieszenia w Golinie. Dzięki temu odzyskają one swój pierwotny wygląd. Koszt prac wyniesie ok. 150 tys. zł. Ołtarze mają wrócić na miejsce do końca miesiąca. W ostatnim dniu listopa-

„Kochany człowiek nigdy nie umiera - żyje w myślach, słowach, wspomnieniach.” Wszystkim, którzy wzięli udział w pożegnaniu naszej kochanej Żony, Mamy, Babci, zamówili msze św., złożyli kwiaty oraz odprowadzili na miejsce wiecznego spoczynku

ś. † p.

JANINĘ CIESIELSKĄ serdeczne podziękowania składa mąż z rodziną

mamy zakonny dom, który stanowi centrum naszej działalności w Argentynie. Jego część służy jako ośrodek rekolekcyjny, a część jako dom opieki dla najstarszych ojców. Zostałem mianowany jego rektorem czyli przełożonym. Muszę dbać m.in. o wyżywienie czy opiekę medyczną. Przygotowuję też miejsce na konferencje czy rekolekcje - opowiada duchowny. W tym roku przebywał w Polsce na 3-miesięcznym urlopie. Na kolejny może liczyć dopiero za 3 lata. W jedną z lipcowych niedziel za zgodą proboszcza parafii św. Marcina w Jarocinie zorganizował pod kościołem zbiórkę pieniędzy na rzecz misji w Argentynie. Fundusze wspomogą m.in. remont domu zakonnego.

da w parafii obchodzony jest odpust św. Andrzeja. Jest to drugi etap prac przy sanktuarium. W pierwszym, który został uroczyście zakończony pod koniec sierpnia, wyremontowane zostały m. in. dach, ściany, fundamenty oraz instalacje. Renowację ołtarzy można wspomóc dokonując wpłaty na konto Stowarzyszenia „Nasza Wspólnota”: 05 84270009 0025 0463 2000 0001. Organizacja została powołana spe-

(ls)

cjalnie po to, aby wspierać remont kościoła i pozyskiwać na ten cel środki zewnętrzne. „Nasza wspólnota” wydała również okolicznościowe kartki, certyfikaty, medaliony. Dochód z ich sprzedaży również wspiera odnowę zabytku. Renowacja związana jest z obchodzonym właśnie jubileuszem 600-lecia parafii oraz 40. rocznicy koronacji obrazu Matki Bożej Pocieszenia. Prace mają się zakończyć do 2012 roku. (ls)

W imieniu Rodziny składam szczere podziękowanie tym, którzy oddali ostatnią przysługę mojemu Ojcu

ś. † p.

TADEUSZOWI PODEMSKIEMU

Lekarzom, księżom, osobom, które uczestniczyły w pogrzebie, złożyły kondolencje oraz wspierały nas w tych trudnych chwilach

Fot. Stanisław Dziekański

Urodził się w 1933 roku we Wrześni. Kilka miesięcy później ojciec księdza Eugeniusza, który był wojskowym, otrzymał przeniesienie do jednostki w Jarocinie. - Po wybuchu wojny tata został wysłany na roboty przymusowe do Niemiec. Nas było trzech braci, a w domu brakowało pieniędzy na życie i dlatego wysłano mnie do babci, która mieszkała w Chludowie koło Poznania. Mój wujek był organistą i dlatego często bywał u nas w domu kapłan - ksiądz Jan Chodzidło. Przygotowywał mnie także do Pierwszej Komunii Świętej. Wiedziałem, że chcę być taki jak on, chociaż nie zdawałem sobie sprawy z tego, co znaczą słowa ”werbista, misjonarz” - wyjaśnia ksiądz Eugeniusz Basiński. Po wojnie mieszkał w Jarocinie i uczył się w Szkole Pod-

Chór zauroczony proboszczem Chór z Gimnazjum nr 1 w Jarocinie wystąpił w kościele w Brzóstkowie. Podczas mszy w kościele parafialnym 44-osobowa grupa zaśpiewała pieśni maryjne. Występ był kontynuacją majowych koncertów w kościołach Jarocina i okolic. Młodzież spotkała się z miłym przyjęciem parafian oraz proboszcza - księdza kanonika Kazimierza Walczaka. Koncertu wysłuchali też Aldona i Tadeusz Zyskowie - właściciele wydawnictwa, mieszkający na terenie parafii. Ksiądz, dziękując za występ, docenił trud nauczycieli oraz chęci młodzieży. Goście byli zauroczeni osobą proboszcza, który towarzyszył im przez całe popołudnie.

Aleksander Podemski

Oprac. (akf)

CAŁODOBOWE KOMPLEKSOWE USŁUGI POGRZEBOWE B.W. PAUL Z głębokim żalem zawiadamiamy, że w dniu 24.10.2010 r. zmarła w Vancouver nasza droga przyjaciółka i koleżanka

LEOKADIA TWARÓG z d. Szczepańska

Pogrzeb odbędzie się w Murowanej Goślinie

63-200 Jarocin, ul. Szpitalna 4

Biuro obsługi klienta czynne od 8.00 do 17.00 tel. kom. 509/660-948, całodobowy 509/320-121

44 (1047) 5 listopada 2010

www.jarocinska.pl stronę redaguje (62) 749-86-49 konieczna@gj.com.pl

ANNA KONIECZNA

Fiskus na koncie

Urząd skarbowy może zająć twoje fundusze. W pierwszej kolejności powinien jednak przesłać upomnienie wzywające do zapłaty zaległej kwoty podatku wraz z odsetkami. Dopiero, jeśli podatnik nie wpłaci podatku w terminie 7 dni od doręczenia upomnienia, może być wszczęte postępowanie egzekucyjne. W przypadku ostatecznych decyzji określających wysokość zobowiązania podatkowego lub decyzji, którym nadano tzw. rygor natychmiastowej wykonalności - nie stosuje się upomnienia. • Organ podatkowy może dokonać przelewu wierzytelności z rachunku bankowego w ramach prowadzonego postępowania egzekucyjnego • Jeśli podatnik nie ureguluje w terminie podatku wykazanego w deklaracji i nie uzyska zgody na odroczenie płatności lub rozłożenie jej na raty, urząd może podjąć kroki zmierzające do wyegzekwowania takiej kwoty • Wyjątkowo do zajęcia rachunku bankowego może dojść w ramach postępowania zabezpieczającego, które może być wszczęte nawet wówczas, gdy termin płatności podatku jeszcze nie upłynął

Sąd nakaże poprawić świadectwo pracy

W ciągu siedmiu dni pracownik ma prawo odwołania się do sądu na odmowę sprostowania przez pracodawcę wydanego mu świadectwa pracy. Jeżeli sąd pracy uwzględni powództwo, pracodawca obowiązany jest wydać pracownikowi niezwłocznie nowe świadectwo pracy, nie później jednak niż w ciągu 3 dni od uprawomocnienia się orzeczenia w tej sprawie.

• JAROCIŃSKI FUNDUSZ PORĘCZEŃ KREDYTOWYCH URZĄD MIEJSKI W JAROCINIE tel. (62) 747-26-11

Fachowcy dla urody W jarocińskiej perfumerii „Mikrus” przeprowadzona została akcja pod nazwą „Metamorfoza”. - Bardzo fajna. Bezpłatna i jeszcze można dowiedzieć się wielu rzeczy na temat pielęgnacji urody, włosów, dobierania kosmetyków do swojej urody - mówi Zofia Parysek z Jarocina. - Trzeba korzystać z takich akcji - oby były częściej - a nie tylko siedzieć w domu. Każda kobieta jest piękna, trzeba tylko umieć o siebie zadbać. W zorganizowanej przez firmę „Gler” „Metamorfozie” - ogólnopolskiej akcji - wzięło udział sześć jarocinianek, które wcześniej musiały wypełnić kupon konkursowy.

PRZED METAMORFOZĄ PO METAMORFOZIE

(akf)

JAROCIN

Pieniądze we „Współpracy”

Gigantyczną dynię pokroili na warzywniaku Dynia ważąca 250 kg została pokrojona na warzywniaku przy ul. Wrocławskiej w Jarocinie. Gigantyczne warzywo kupił na poznańskiej giełdzie Paweł Jeleniewski, właściciel stoiska. - Takie okazy zdarzają się bardzo rzadko. W tym roku mamy pier wszy - wyjaśnia. - Przyjechałem na giełdę i akurat było sześć takich gigantów, ta była największa. Kupiłem i przywio-

- Pieniądze w kwocie 99.763,09 zł trafiły już do spółdzielni - mówi Tomasz Leleno, rzecznik prasowy Państwowego Funduszu Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych.

złem do Jarocina. Teraz rozkroimy i będziemy sprzedawać na kilogramy - dodaje handlowiec. Dynia leżała kilka dni na warzywniaku i cieszyła się dużym zainteresowaniem jarociniaków. - Kurcze, jeszcze takiej nie widziałem. Ciekawe, jak smakuje. Chyba kupię, żeby spróbować - mówi przechodzący mężczyzna. Byli i tacy, którzy robili sobie zdjęcia z wielką dynią. (ann)

Urlop dla ojca adoptowanego dziecka

Pracownicy, którzy adoptują dziecko, będą mogli skorzystać z urlopu ojcowskiego, nawet jeśli dziecko skończy już pierwszy rok życia nie później jednak niż do momentu ukończenia 7 lat (10 w przypadku adopcji dziecka, wobec którego podjęto decyzję o odroczeniu obowiązku szkolnego). Nowe przepisy przewidują, że ojciec przysposobionego dziecka będzie mógł skorzystać z tygodnia urlopu ojcowskiego w ciągu roku od dnia uprawomocnienia się postanowienia w sprawie przysposobienia (począwszy od roku 2012 jego wymiar wyniesie dwa tygodnie).

• POWIATOWY URZĄD PRACY W JAROCINIE tel. (62) 747-35-79 lub (62) 505-25-87 • PAŃSTWOWA INSPEKCJA PRACY W OSTROWIE WLKP. tel. (62) 737-46-00 • URZĄD SKARBOWY W JAROCINIE (62) 505-60-10 • KRAJOWA INFORMACJA PODATKOWA z tel. stacjonarnego: 801/055-055, z tel. komórkowego: (22) 330-03-30

• PUNKT INFORMACYJNY FUNDUSZY EUROPEJSKICH W JAROCINIE Starostwo Powiatowe, pokój nr 5a tel. (62) 740-79-56

• POWIATOWY RZECZNIK KONSUMENTÓW tel. (62) 747-73-42 w każdy wtorek i piątek 8.00 - 14.00, w środy 10.00 - 16.00

GAZETA JAROCIŃSKA

Paweł Jeleniewski, właściciel warzywiaka przy ul. Wrocławskiej przyznaje, że kupił wyjątkowy okaz dyni nie tyle dla zysku, co dla reklamy i frajdy klientów

W jarocińskiej Spółdzielni Inwalidów „Współpraca” zwołane zostało w październiku (pisaliśmy o tym w ubiegłym numerze „G.J.”) nadzwyczajne walne zebranie. - Mamy problemy z PFRONem - powiedział prezes Stanisław Porzucek. - PFRON nie ma pieniędzy i nie dofinansowuje nie tylko nas. Stąd mamy problemy z kasą. (...) Cały czas prowadzimy z PFRONem wymianę dokumentów i korespondencji. Po zebraniu prezes poinformował nas pisemnie, że „Walne zgromadzenie zawiesiło obrady do czasu podjęcia decyzji przez Państwowy Fundusz Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych odnośnie dofinansowania. W mediach mówi się o ograniczeniu funduszy pracodawcom w przyszłym roku (...) Najpierw się zachęca, żeby zatrudnić niepełnosprawnych. Jak się zatrudni, dostaje się kopa. Minister finansów kazał każdemu ministrowi zaoszczędzić pieniądze. Koniec. Nieważne, jakim kosztem. (...)”

Co na to PFRON? TOMASZ LELENO Rzecznik Prasowy Państwowego Funduszu Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych Od kwietnia tego roku PFRON zobowiązany jest do analizowania sytuacji ekonomicznej przedsiębiorców zatrudniających niepełnosprawnych pracowników. Obowiązek ten wynika z rozporządzenia Rady Ministrów z 29 marca 2010 r. w sprawie zakresu informacji przedstawianych przez podmiot ubiegający się o pomoc inną niż pomoc de minimis lub pomoc de minimis w rolnictwie lub rybołówstwie (Dz. U. z 2010 r., nr 53, poz. 312), zgodnie z którym wnioskodawca przedstawia podmiotowi udzielającemu pomocy informacje dotyczące sytuacji ekonomicznej wnioskodawcy. W myśl art. 48a ust. 3 ustawy o rehabilitacji zawodowej i społecznej oraz zatrudnianiu osób niepełnosprawnych, pomoc ze środków Funduszu nie może zostać udzielona lub wypłacona pracodawcy znajdującemu się w trudnej sytuacji ekonomicznej. Ze względu na negatywny wynik analizy sprawozdań finansowych spółdzielni, PFRON wstrzymał dofinansowanie do wynagrodzeń pracowników niepełnosprawnych (5 sierpnia 2010 r.). Jednak nadesłane przez spółdzielnię dokumenty potwierdziły, że firma nie posiada zaległości podatkowych oraz terminowo opłaca składki ZUS. Nie posiada również zaległości w stosunku do kontrahentów. Fundusz ocenił, iż sytuacja finansowa wnioskodawcy umożliwia wypłatę dofinansowań do wynagrodzeń pracowników niepełnosprawnych. Pieniądze w kwocie 99.763,09 zł trafiły już do spółdzielni (19 października 2010 r.). (akf)

Oferty pracy w kraju na dzień 29.10.2010 r. pracownik ogólnobudowlany, blacharz samochodowy, elektryk pojazdowy, elektronik, spawacz, blacharz samochodowy, murarz/płytkarz, kierowca kat. C+E (mechanik), polerowacz, szlifierz, piaskarz, socjoterapeuta, operator maszyn włókienniczych, cukiernik/dekorator, kierownik projektu/inżynier budowy (biogazownie rolnicze), murarz, sprzedawca/magazynier, kierowca kat. C (skup żywca), przedstawiciel handlowy, lektor języka angielskiego, francuskiego i arabskiego, kierowca kat. C+E (1/2 etatu), pracownik ogólnobudowlany, specjalista ds. zakupów i zbiorów naturalnych, specjalista ds. sprzedaży i eksportu, kierowca kat. C Wszystkie oferty pracy w kraju dostępne są na: www.epuls.praca.gov.pl oraz na www.pup.jarocin.pl Oferty pracy za granicą na dzień 29.10.2010 r. Wielka Brytania - rzeźnik, szwaczka, Austria (Wiedeń) - krawiec/krawcowa odzieży męskiej, Niemcy - pielęgniarka w domu opieki dla osób starszych, spawacz, opiekun/opiekunka osób starszych, mechanik samochodowy, Szwecja - rzeźnik, Czechy - szwaczka, Norwegia - szef kuchni Oferty pracy za granicą dostępne są na: www.wup.poznan.pl, www.pup.jarocin.pl oraz www.eures.praca.gov.pl

OFERTY PRACY rynek pracy

Liczba bezrobotnych

3.529 22 października

3.453

29 października

Liczba zarejestrowanych

Liczba wyrejestrowanych

Liczba osób, które podjęły pracę

GAZETA JAROCIŃSKA

44 (1047) 5 listopada 2010

WEJDŹ NA WWW.JAROCIN.KOMITETY.COM

www.jarocinska.pl

DNI USTAWOWO WOLNE OD PRACY W 2011 ROKU

Kolejne komitety prezentują się w „Przewodniku”

www.jarocin.komitety.com Coraz większym zainteresowaniem czytelników i kandydatów cieszy się nasz „Przewodnik na wybory samorządowe 2010”. To specjalna strona, na której umieścimy pełne listy kandydatów na radnych, burmistrzów i wójtów ze wszystkich komitetów wyborczych. Dajemy też ugrupowaniom możliwość zaprezentowania się, publikacji zdjęć i wyrażenia swoich poglądów. Dodatkowo informujemy, jak należy oddać ważny głos i gdzie są Państwa lokale wyborcze. Jasna i przejrzysta forma na pewno spodoba się internautom. Już można zapoznać się z sylwetkami radnych z komitetów KWW Porozumienie Obywatelskie ZJ oraz KW Polskie Stronnictwo Ludowe. Na www.jarocin.komitety.com obecni są już niektórzy kandydaci na burmistrzów Jarocina: Marcin Półrolniczak, Andrzej Dworzyński i Dariusz Kycia oraz wójta Nowego Miasta: Julia Rzepka. Jak odnaleźć kandydatów? Poruszanie się po stronie jest bardzo proste. Wystarczy wybrać swoją gminę, następnie kliknąć okręg wyborczy i wybrać komitet. Wtedy rozwinie się lista osób, które będą kandydowały. Zachęcamy naszych czytelników do zapoznawania się z treścią tej strony. Aby wejść do Przewodnika, wystarczy kliknąć baner na www.jarocinska.pl

Sześć długich WEEKENDÓW 22 dni wolnego przy czterech dniach urlopu - będziemy mogli zyskać już w przyszłym roku. W kalendarzu tak ułożyły się dni ustawowo wolne od pracy i święta, że stwarzają możliwość sześciu długich weekendów. Od 2011 r. wprowadzono dodatkowy dzień ustawowo wolny od pracy - jest to święto Trzech Króli, obchodzone 6 stycznia. Usunięto jednocześnie z Kodeksu Pracy zapis, zgodnie z któ-

dr Grażyna Spytek-Bandurska ekspert z deparatmentu dialogu społecznego i stosunków pracy Polskiej Konfederacji Pracodawców Prywatnych „Lewiatan”

rym pracownikowi przysługiwało wolne za święto przypadające w dzień ustawowo wolny od pracy. W pierwszym roku obowiązywania nowego prawa święto Trzech Króli przypada w czwartek, co oznacza możliwość przedłużenia sobie wolnego o kolejne trzy dni, tracąc tylko jeden dzień urlopu - w piątek. Podobna sytuacja w przyszłym roku zdarzy się jeszcze pięć razy. (ann)

DNI USTAWOWO WOLNE OD PRACY W 2011 ROKU:

kwietnia

stycznia

Nowy Rok (sobota)

Święto Trzech Króli (czwartek)

pierwszy dzień Wielkanocy (niedziela)

23 czerwca

Święto Narodowe 3-go Maja (wtorek)

maja

sierpnia

listopada

Zielone Świątki (niedziela)

Boże Ciało (czwartek)

WNMP (poniedziałek)

Wszystkich Świętych (wtorek)

maja

Narodowe Święto Niepodległości (piątek)

pierwszy dzień Bożego Narodzenia (niedziela)

drugi dzień Bożego Narodzenia (poniedziałek)

grudnia

DŁUGIE WEEKENDY W 2011 ROKU: między 6 a 9 stycznia między 1 a 3 maja

od czwartku do niedzieli od soboty do wtorku

Święto Pracy (niedziela)

25 grudnia

maja

drugi dzień Wielkanocy (poniedziałek)

listopada

Można też wejść bezpośrednio na www.jarocin.komitety.com

Taka ilość dni wolnych na pewno negatywnie wpłynie na kondycję firm. Trzeba pamiętać, że każde święto oznacza też zakaz pracy w handlu, co z punktu widzenia gospodarczego będzie powodowało spore straty. Każda możliwość długiego weekendu oznacza, że pracownicy biorą sobie dni wolne - często na żądanie. Pod względem organizacyjnym to może być dla pracodawcy poważny problem. Zwłaszcza, gdy zatrudnia niewielu pracowników. Wyobraźmy sobie, jak będzie wyglądała praca w sklepie, w którym zatrudnione są cztery osoby i dwóch z nich nie będzie. Dla pracowników też wówczas jest to obciążenie, ponieważ muszą wykonać podwójną pracę - na przykład w godzinach nadliczbowych. W przypadku takiej ilości dni wolnych tracą też pracownicy wynagradzani stawką godzinową - w budownictwie, drogownictwie czy handlu. Ci ludzie nie pracują, a im zależy przecież, żeby zarobić.

DNI WOLNE OD PRACY PRZY DNIACH URLOPU

6 stycznia święto Trzech Króli 1 maja Święto Pracy 3 maja Święto Narodowe Trzeciego Maja

między 23 a 26 czerwca

od czwartku do niedzieli

między 13 a 15 sierpnia

od soboty do poniedziałku

15 sierpnia Wniebowzięcie NMP

między 29 października a 1 listopada

od soboty do wtorku

1 listopada Wszystkich Świętych

między 11 a 13 listopada

od piątku do niedzieli

23 czerwca Boże Ciało

11 listopada Narodowe Święto Niepodległości

OGŁOSZENIA

www.jarocinska.pl

ZAPROSZENIE

Kandydat na Wójta Gminy Kotlin

JAROSŁAW TOMASZEWSKI Zaprasza pozostałych kandydatów na Wójta Gminy Kotlin: 2. Sebastiana Mazura 3. Czesława Mocha 4. Mirosława Paterczyka 5. Włodzimierza Szymkowiaka 6. Sławomira Wąsiewskiego oraz wszystkich mieszkańców gminy Kotlin na debatę o przyszłości w dniu 10

Naszej Gminy Kotlin

listopada 2010 r., która odbędzie się o godz. 18.00

w restauracji „WIKAD” (dawna stołówka ZPOW). Jednocześnie prosi się kandydatów o potwierdzenie swojej obecności do dnia 8 listopada na adres e-mail: komitet@kotlinnaszdomnaszagmina.pl lub telefonicznie na numer 504097907 Materiał sfinansowany ze środków KWW Kotlin Nasz Dom Nasza Gmina

44 (1047) 5 listopada 2010

GAZETA JAROCIŃSKA

44 (1047) 5 listopada 2010

www.jarocinska.pl

Troje na wójta W gminie Nowe Miasto chęć kandydowania na stanowisko wójta już kilka miesięcy temu oficjalnie potwierdziło dwóch kandydatów. Jednym z nich jest obecny włodarz Aleksander Podemski, który swoją funkcję pełni nieprzerwanie od 1990 roku. To właśnie tak długi staż w samorządzie jest - zdaniem jego kontrkandydata Janusza Janickiego - głównym powodem, dla któ-

rego powinny nastąpić zmiany na stanowisku wójta. Obecny przewodniczący rady gminy został wybrany dwa lata temu w trakcie sesji, która trwała przez dwa kolejne czwartki listopada. Obaj kandydaci urodzili się w Jarocinie, ale pochodzą z gminy Nowe Miasto. Są żonaci, choć wójt Aleksander Podemski może się pochwalić znacznie krótszym stażem małżeńskim. Jest za to star-

JANUSZ JANICKI 47 lat

• urodzony 13 października 1963 roku w Jarocinie • pochodzi z Kruczyna, obecnie mieszka w Nowym Mieście • żonaty, dwójka dzieci: syn i córka • wykształcenie wyższe, magisterskie, nauczyciel wychowania fizycznego, po studiach zatrudniony w Zespole Szkolno-Przedszkolnym w Sulęcinie, obecnie na stanowisku dyrektora • radny w latach 2006 - 2010, od 27 listopada 2008 roku przewodniczący rady gminy

Najważniejsze założenia programu wyborczego: • poprawa stanu dróg gminnych oraz chodników, budowa i uzupełnienie oświetlenia ulicznego • wspieranie lokalnej przedsiębiorczości, handlu i usług • poprawa wykorzystania obiektów publicznych np. domu kultury i obiektów sportowych • poprawa utrzymania czystości w miejscach publicznych • promocja gminy, ochrona zabytków, miejsc pamięci oraz krajobrazu naturalnego Dlaczego zdecydował się kandydować? Myślę, że ostatnie 4 lata utwierdziły mnie w przekonaniu, że w gminie Nowe Miasto muszą nastąpić zmiany. Musi nastąpić inne spojrzenie na problemy gminy oraz mieszkańców. Dlaczego warto postawić na tego kandydata? W ostatnim czasie nabrałem doświadczenia w samorządzie gminnym. Posiadam także doświadczenie życiowe. Potrafię kierować ludźmi. Mam olbrzymie chęci, aby dużo jeszcze dla gminy Nowe Miasto zrobić. Jako przewodniczący rady nie mam aż takiej siły przebicia. Po 20 latach zdanie dominujące należy jednak do obecnego wójta, dlatego - w mojej ocenie - rada ma dość małe pole do popisu. Jako wójt będę bardziej liczył się ze zdaniem radnych. Rola uchwałodawcza należy przecież do rady, a wykonawcza - do wójta. I tak to powinno być realizowane.

Aleksander Podemski pełni funkcję wójta nieprzerwanie od

1990 roku.

szy od Janusza Janickiego o 7 lat. W październiku pojawiły się pogłoski o trzecim kandydacie. Jest nim jedyna kobieta - Julia Rzepka, która na co dzień działa w Stowarzyszeniu Miłośników Ziemi Nowomiejskiej. Kandydaci zamierzają prowadzić kampanię wyborczą w czasie spotkań z mieszkańcami, a także za pośrednictwem ulotek i plakatów. (ls)

ALEKSANDER JAN PODEMSKI 54 lata

• urodzony 20 czerwca 1956 w Jarocinie • pochodzi z Tokarowa, mieszka w Jarocinie. • żonaty • wykształcenie wyższe, po studiach 8 lat pracował w doradztwie rolniczym (w tym czasie ukończył studia podyplomowe) • od 1990 roku wójt gminy Nowe Miasto

Najważniejsze założenia programu wyborczego: • ocena wspólnie z nową radą możliwości budżetu i określenie harmonogramu realizacji projektów z dofinansowaniem unijnym, tych zatwierdzonych i będących w trakcie oceny • szukanie możliwości większych nakładów na drogi gminne • uruchomienie w szerszym zakresie programu budowy oczyszczalni przyzagrodowych dla miejscowości, gdzie budowa kolektorów nie ma uzasadnienia • szukanie sposobów na bardziej oszczędne wydatkowanie środków na bieżące utrzymanie gminy • tworzenie dobrego klimatu dla przedsiębiorców tworzących miejsca pracy oraz dochód dla gminy Dlaczego zdecydował się kandydować? Zdecydowałem się kandydować, ponieważ moi wyborcy by mi nie wybaczyli, gdybym ich zawiódł. Od 20 lat jest to mój etat, moje źródło utrzymania. Emerytura jeszcze mi nie przysługuje i jeżeli mój pracodawca, którym jest wyborca pozwoli, chciałbym pracować. Poza tym gmina potrzebuje gospodarza, a ja takim staram się być. Dlaczego warto postawić na tego kandydata? Moje wykształcenie oraz dotychczasowa praca zawodowa sprawiła, że mam odpowiednie kwalifikacje do sprawowania urzędu wójta. 20 lat mojej pracy to nie było urzędowanie lecz służba ludziom. Byłem wszędzie, zarówno tam gdzie, realizowano inwestycje gminne, jak też tam gdzie trzeba było nieść pomoc. We wszystkich istotnych sprawach dla gminy i jej mieszkańców osobiście podejmowałem decyzje. Nie ma w Polsce gminy porównywalnej wielkości, gdzie wójt by tak mało kosztował podatnika i tak jest od lat. Mam wiedzę o gminie i dobre kontakty zewnętrzne. Jestem też osobą szanowaną na zewnątrz za skromność i pracowitość.

JULIA RZEPKA

• urodzona w Kożuchowie (woj. lubuskie) • zamieszkała w Nowym Mieście • zamężna, syn Sergiusz, córka Pola • wykształcenie wyższe - magister filologii polskiej • doświadczenie zawodowe - nauka j. polskiego w ZS w Nowym Mieście. Handlowiec wewnętrzny - poznańska drukarnia Abedik. Redaktor naczelny „Wiadomości Lokalnych” • doświadczenie samorządowe - brak Najważniejsze założenia programu wyborczego • stworzenie nowych miejsc pracy poprzez działania zmierzające do ułatwienia podejmowania nowych inwestycji na terenie gminy • szeroka promocja gminy Nowe Miasto jako gminy przychylnej dla inwestorów i przyjaznej miejscowej przedsiębiorczości • lepsze wykorzystywanie środków unijnych oraz wyższa nota w Rankingu Europejska Gmina - Europejskie Miasto 2010 „Gazety Prawnej” - na 225 gmin w województwie wielkopolskim nasza gmina zajmuje 199. miejsce! Zmieńmy to! • plan naprawczy dla Nowomiejskiego Rynku, który jest wizytówką Naszej Gminy. Przegląd inwestycji gminy pod kątem poprawy wizualizacji i funkcjonalności dla mieszkańców. • zweryfikowanie istniejącej oferty kulturalnej Gminnego Ośrodka Kultury oraz dyskusja nad jej kształtem i grupą odbiorców. Dlaczego zdecydowała się kandydować? W tym roku odbyła się już druga edycja Dni Ziemi Nowomiejskiej - imprezy, której jestem pomysłodawcą i współorganizatorem. Podczas prac i przygotowań do tego przedsięwzięcia zauważyłam, że my - mieszkańcy gminy - pragniemy zmian! Ziemia Nowomiejska to przede wszystkim ludzie z ich dążeniami, celami i marzeniami. Każdy z nas nosi w sobie obraz naszej gminy jako miejsca, gdzie ludzie żyją bez lęku o swoją przyszłość, gdzie rodziny nie są gniecione przez biedę i brak perspektyw. Kandyduję na stanowisko wójta Gminy Nowe Miasto głęboko wierząc, że Ziemia Nowomiejska potrzebuje wrażliwego i otwartego na problemy ludzi gospodarza. Tylko człowiek godny zaufania zasługuje na mandat włodarza Naszej Małej Ojczyzny. Człowiek, który będzie uważnie wsłuchiwał się w głos mieszkańców i umiejętnie wykorzystywał posiadane przez nas zasoby i możliwości, jakie daje naszej gminie jej usytuowanie. Dlaczego warto postawić na tę kandydatkę? Przede wszystkim ludzie otrzymają w końcu alternatywę dla obecnej władzy w naszej gminie. Jestem niezadowolona z postępującej stagnacji w naszej gminie, będącej wynikiem wypalenia się obecnych władz, która w trosce o przysłowiowy stołek boi się podejmować i w sumie nie jest zainteresowana podejmowaniem odważnych decyzji, które wyprowadziłyby naszą gminę z marazmu. Mam mnóstwo pomysłów i planów. Czuję silną potrzebę działania na rzecz naszej gminy. Mam potencjał i chęci, których widzę ogromny deficyt u obecnej władzy. Uważam, że musimy iść z duchem czasu, aby umożliwić rozwój naszej gminy, a tym samym budować lepszą przyszłość. Do tego niezbędne są zmiany! Jestem młodą i ambitną osobą. Jeśli podejmuję się jakiegoś zadania, to wkładam w to całe serce. Potrafię zjednywać sobie ludzi. Jestem otwarta na propozycje współmieszkańców. Zarażam pozytywną energią. Nie tylko daję nadzieję, ale udowadniam, że chcieć to móc!

Kto zdemontował billboard kandydata?

W poniedziałek rano billboard już wisi...

...w środę znika i pojawia się wykonany sprejem napis

Jeszcze tego samego dnia zlokalizowano zdemontowany billboard

Jakież musiało być zdziwienie Dariusza Kyci, kandydata na burmistrza, gdy obudził się w ubiegły poniedziałek rano i ujrzał na swojej kamienicy billboard konkurenta - Adama Pawlickiego. Niespodziewanie, już w środę wyborczy plakat Pawlickiego zniknął. Zamiast niego pojawił się duży napis: „FRI - ZNACZY WOLNY REMONT”, który ktoś napisał na murze sprejem. Podejrzewano, że billboard zdemontowano i ukradziono.

1.300 zł

ZAPŁACIŁ KOMITET ZA WYNAJĘCIE POWIERZCHNI REKLAMOWEJ, DRUK BILLBOARDU I JEGO PRZYKLEJENIE Pełnomocnik KWW Adama Pawlickiego Ziemia Jarocińska złożył w Komendzie Powiatowej Policji w Jarocinie zawiadomienie o naruszeniu prawa. Plakat szybko odnaleziono. „Po dostarczeniu zawiadomienia na policję osoby ze sztabu wyborczego ustaliły, że zdemontowany billboard znajduje się przy budynku posesji pana Dariusza Kyci przy ul. Dąbrowskiego” - poinformował w komunikacie sztab Ziemi Jarocińskiej. - W chwili obecnej prowadzone są czynności mające na celu ustalenie, w jakich okolicznościach do tego doszło i kto za to jest odpowiedzialny - tłumaczy asp. Aleksander Szczepański, rzecznik prasowy KPP w Jarocinie. - Zgodnie z postępowaniem mamy na to 30 dni - mówi spokojnie rzecznik i dodaje: - Ustalimy, kto montował, kto zakładał, kto był odpowiedzialny, czy są świadkowie, jak to wygląda... Tak jak ustalanie okoliczności przy każdej sprawie. (kg)

44 (1047) 5 listopada 2010

www.jarocinska.pl

NOWOMIEJSKI SAMORZĄD UCHWALIŁ PRZYSZŁOROCZNE OPŁATY LOKALNE

Do 94.10 zł z 85.25 zł, czyli o ponad 10% z hektara ktara wzrośnie przyszłoroczny podatek rolny yższono średnio o 3,5 procenta. w gminie Nowe Miasto. Pozostałe opłaty podwyższono wójt Nowego Miasta. Nowomiejjscy radni jednogłośnie i bez dyskuusji przyjęli stawki przyszłorocznych h podatków. Nie podejmowali uchwaały w sprawie podatku rolnego, poonieważ wójt zaproponował przyjęę-

od budynków lub ich części: • mieszkalnych - 0,64 zł od 1 m2 powierzchni użytkowej, • związanych z prowadzeniem działalności gospodarczej oraz budynków mieszkalnych lub ich części zajętych na prowadzenie działalności gospodarczej - 14,50 od 1 m2 powierzchni użytkowej, •zajętych na prowadzenie działalności gospodarczej w zakresie obrotu kwalifikowanym materiałem siewnym - 8,61 zł od 1 m2 powierzchni użytkowej, • zajętych na prowadzenie działalności gospodarczej w zakresie udzielania świadczeń zdrowotnych - 4,26 zł od 1 m2 powierzchni użytkowej, STAWKI OD ŚRODKÓW TRANSPORTOWYCH: od samochodów ciężarowych o dopuszczalnej masie całkowitej pojazdu: • powyżej 3,5 tony do 5,5 ton włącznie - 447 zł • powyżej 5,5 ton do 9 ton włącznie - 896 zł • powyżej 9 ton a poniżej 12 ton - 1.126 zł

cie maksymalnej ceny kwintala żyta - 37,64 zł - będącej podstawą do jego obliczania. Oznacza to, że rolnicy z gminy Nowe Miasto za hektar przeliczeniowy zapłacą 94,10 zł. (era)

599.636 99.636 zł z podatku odatku rolnego zaplanowano lanowano w tegorocznym egorocznym budżecie żecie

Fot. Bartek Nawrocki /Archiwum GJ

STAWKI PODATKU OD NIERUCHOMOŚCI: od gruntów: • związanych z prowadzeniem działalności gospodarczej, bez względu na sposób zakwalifikowania w ewidencji gruntów i budynków - 0,54 od m2 powierzchni, • pod jeziorami, zajętych na zbiorniki wodne retencyjne - 2,12 zł od 1 ha powierzchni, • pozostałych, w tym zajętych na prowadzenie odpłatnej statutowej działalności pożytku publicznego przez organizacje pożytku publicznego - 0,11 zł od 1 m2 powierzchni,

Sądzony za podpalenie policjantów

Gmina żyje z podatków - Podatki w naszej gminie nie są maksymalne. Zresztą rzadko kto pozwala sobie na maksymalne stawki. (…) Z podatków gmina żyje i realizuje swoje podstawowe zadania - mówił na sesji Aleksander Podemski,

GAZETA JAROCIŃSKA

664.066 64.066 zł

z podatku odatku rolnego ma wpłynąć w przyszłym roku do nowomiejskiego budżetu OG Ł OS Z E N IE

Przed Sądem Okręgowym w Kaliszu ruszył pr proces Hieronima M. oskarżonego o usiłowanie za zabójstwa dwóch policjantów. Wiosną mieszkaniec K Komorza Przybysławskiego oblał benzyną i podpa palił funkcjonariuszy asystujących komornikowi. Po Podczas ubiegłotygodniowego posiedzenia m.in. od odczytano akt oskarżenia. Sąd wróci do sprawy w w styczniu. - Będzie wtedy przesłuchanie biegłych ps psychiatrów z Poznania i psychologa, którzy badali oskarżonego - poinformowała sędzia Ewa Głow wacka-Andler, rzecznik SO w Kaliszu. (nba)

GAZETA JAROCIŃSKA

44 (1047) 5 listopada 2010

www.jarocinska.pl

KANDYDACI DO WOJSKOWYCH REZERW ZAKWATEROWANI W JAROCIŃSKICH KOSZARACH

Dowódca jednostki wydał ochotnikom broń Na placu apelowym dowódca uroczyście wręczył czterem wybranym ochotnikom broń. Pozostali otrzymali ją w pododdziałowym magazynie uzbrojenia

Żołnierz służby przygotowawczej do NSR ma wypłacaną pensję w wysokości około 750 zł brutto miesięcznie (30% uposażenia szeregowego zawodowego) DLACZEGO CHCĄ BYĆ ŻOŁNIERZAMI NARODOWYCH SIŁ REZERWOWYCH Przemysław Sikorski z Witaszyc Wojsko jest moją pasją, stąd startując do liceum wybrałem to o profilu wojskowym. Wstąpiłem na służbę przygotowawczą, żeby być w Narodowych Siłach Rezerwowych, ale docelowo chcę zostać żołnierzem zawodowym w wojskach desantowo-szturmowych. Po szkoleniu chcę wystartować do szkoły podoficerskiej. Hubert Dereziński z Jarocina To było moje marzenie od dziecka dostać się do wojska. Próbowałem na różne sposoby, bez rezultatu, do teraz. Specjalnie zrezygnowałem z pracy jako technik ochrony w Poznaniu. Nie była to łatwa decyzja, ale wszystko jest mniej ważne od wojska. Tym bardziej, że chcę z nim związać swoją przyszłość.

20 osób przyjęto w Jarocinie do służby przygotowawczej w Narodowych Siłach Rezerwowych. W wojskowe szeregi wstąpili w miniony poniedziałek, a w środę podczas uroczystego apelu w jednostce wręczono im broń. Elewi zostali zakwaterowani w koszarach

na najbliższe cztery miesiące. W tym czasie zostaną przeszkoleni do służby w wojsku. - Będą powoływani na wypadek kryzysu. Z taką sytuacją mieliśmy do czynienia w tym roku, kiedy uczestniczyliśmy w akcji przeciwpowodziowej w gminach Żerków oraz Kozienice - wyjaśnia dowódca 16.

Jarocińskiego Batalionu Remontu Lotnisk ppłk Borowiak. - Po trzecim tygodniu służby, elewi złożą uroczystą przysięgę wojskową. Szkolenie, które potrwa do lutego 2011 r. zakończy kompleksowy egzamin - dodaje oficer. (ag)

ppłk MARIAN BOROWIAK

Fot. 16 BRL

dowódca 16. Jarocińskiego Batalionu Remontu Lotnisk

Zanim elewi dostali broń, przeprowadzono z nimi rozmowy kwalifikacyjne oraz wywiad środowiskowy. W ambulatorium lekarz batalionu przebadał ich, po czym zostali ostrzyżeni, wzięli kąpiel, otrzymali umundurowanie i zakwaterowano ich w jednym z koszarowych budynków

Do NSR może zostać powołany wojskowy w każdym stopniu, który przeszedł procedurę kwalifikacyjną oraz podpisał kontrakt. Żołnierz NSR ma wypłacane uposażenie w wysokości 1/30 miesięcznej pensji żołnierza zawodowego - w tym samym stopniu - za każdy dzień powołania. Maksymalnie w ciągu roku może być wezwany na 30 dni ćwiczeń. Jeżeli byłby to szeregowy, to za dzień otrzymałby około 83 zł brutto. Za gotowość nie ma pieniędzy.

Adam Nowak z Pleszewa Od ładnych paru lat interesuję się wojskowością, kręci mnie to. Chcę spróbować tego kawałka chleba. Teraz zawodowo z wojskiem nie jestem związany, ale kończyłem historię wojskową na UAM-ie i weszło w krew. Działam w kilku stowarzyszeniach zajmujących się odtwarzaniem różnego rodzaju wojsk, głównie okresu II Rzeczpospolitej. Mam nadzieję, że uda mi się zostać w wojsku.

KURS PRZYGOTOWAWCZY DO NSR odbywają osoby, które nigdy nie pełniły służby wojskowej i nie przeszły dotąd przeszkolenia. Przystąpienie do niego jest całkowicie dobrowolne. Wystarczy ukończyć 18 lat, mieć polskie obywatelstwo, orzeczenie o zdolności do czynnej służby wojskowej oraz być niekaranym za przestępstwo umyślne. Do służby przygotowawczej mogą przystąpić zarówno mężczyźni jak i kobiety. Zainteresowani powinni się zgłaszać do Wojskowej Komendy Uzupełnień.

FUNDACJA PKM DUDA BĘDZIE WSPIERAĆ „OGRÓD MARZEŃ” Fundacja PKM Duda im. Maksymiliana Duda pomaga i wspiera mieszkańców powiatów ościennych, gdzie znajduje się jej siedziba. Tym razem organizacja zdecydowała się również wesprzeć Dobroczynny Bal Gazety, który odbył się 9 października w Pałacu w Witaszycach. Myślą przewodnią, która przyświeca działaniom Fundacji PKM DUDA im. Maksymiliana Duda, jest pomoc talentom - zdolnym, a przy tym pracowitym młodym ludziom, niejednokrotnie mogącym się już poszczycić pewnymi osiągnięciami. - Wspierając rozwój tych młodych ludzi, chcemy promować ambitną postawę i wytrwałość w realizacji marzeń - mówi Bogna Duda-Jankowiak - przewodnicząca Rady Fundacji, ale również wiceprezes Polskiego Koncernu Mięsnego Duda S.A., firmy, która osiągnęła niesamowity sukces rynkowy. PKM Duda S.A. jest donatorem fun-

dacji. Dzięki temu wsparciu fundacja może pomóc wielu młodym zdolnym ludziom, którzy znajdują się w trudnej sytuacji materialnej. - Z myślą o takich osobach Fundacja od kilku lat realizuje program stypendialny, który ma na celu wyrównanie różnic społecznych wśród uczniów jednocześnie umożliwiając rozwój posiadanych przez nich umiejętności i talentów - mówi Bogna Duda-Jankowiak. Ale to nie jedyna forma pomocy potrzebującym. Fundacja PKM Duda wpiera finansowo szpitale, szkoły, domy dziecka. Swą pomoc kieruje przede wszystkim do mieszkańców okolicznych miast i wsi

z powiatów rawickiego, leszczyńskiego, gostyńskiego i krotoszyńskiego, ale czasem robi wyjątki. Tak, jak w przypadku Dobroczynnego Balu Gazety, którego Fundacja PKM Duda została współorganizatorem. To zapowiedź dalszej współpracy z Fundacją Ogród Marzeń, którą powołała do życia Południowa Oficyna Wydawnicza Sp. z o.o., wydawca „Gazety Jarocińskiej”. Bogna Duda-Jankowiak zapewniła, że w przyszłości Fundacja PKM Duda chętnie będzie współpracować z jarocińską organizacją i wspierać ją w różnych innych przedsięwzięciach.

Bogna Duda-Jankowiak - przewodnicząca Rady Fundacji bawiła się na balu razem z mężem i pracownikami. (Na zdjęciu pierwsza z prawej)

44 (1047) 5 listopada 2010

www.jarocinska.pl

Zamknięty przejazd Do 5 listopada zamknięty będzie przejazd kolejowy w na drodze Mieszków - Zalesie. Utrudnienia związane są z remontem szlaku kolejowego. (nba)

KOTLIN Przedsiębiorstwo Budownictwa Drogowego S.A. w Kaliszu zakończyło budowę ulicy Leśnej w Kotlinie. Roboty przeprowadzone zostały na odcinku 600 metrów. Zadanie kosztowało ponad 187 tysięcy złotych. Środki pochodziły z budżetu gminy.

(akf)

NOWA NAWIERZCHNIA Z BOGUSZYNA DO PANIENKI

W deszczu czekali na starostę W Kolniczkach oficjalnie oddano do użytku przebudowaną drogę powiatową Boguszyn - Panienka. Poświęcenie i przecięcie wstęgi przesunęło się o 25 minut z powodu spóźnienia starosty średzkiego Piotra Piekarskiego.

GAZETA JAROCIŃSKA

INFORMACJE

JARACZEWO 700 tys. zł kredytu zaciągnie gmina - tak jednogłośnie postanowili radni. Pieniądze będą przeznaczone na budowę boiska sportowego „Orlik” przy gimnazjum w Jaraczewie i przebudowę drogi Zalesie Brzostów. - Nie spływają terminowo pieniądze pozyskane z Unii Europejskiej. Nie otrzymaliśmy pieniędzy na modernizację i rozbudowę świetlicy w Wojciechowie - wyjaśniała Zofia Jankowska, skarbnik gminy na posiedzeniu komisji oświaty.

LIST

(ls)

Koszt inwestycji wyniósł 4.277484,76 zł. Droga była realizowana w ramach Narodowego Programu Przebudowy Dróg Lokalnych (tzw. „schetynówki”) i dlatego połowa kosztów została pokryta z budżetu państwa. Gmina Nowe Miasto dołożyła 1.070.322 zł. W przetargu wystartowało 5 firm. Wygrało go Przedsiębiorstwo Drogowe Drogbud-Gostyń Sp. z o.o. z Grabonogu. Przetarg został rozstrzygnięty w połowie kwietnia. Przebudowa drogi trwała do 24 września. Wyremontowano prawie 6,5 km drogi.

Fot. Lidia Sokowicz

W trakcie uroczystości starosta podkreślił, że inwestycja została wykonana o ponad 2 miliony taniej niż początkowo szacowano. - Miejmy nadzieję, że ta piękna nawierzchnia nie będzie kreowała pomysłów bycia Kubicą i że nie wydarzą się tu żadne wypadki, mimo że możliwości do rozwijania prędkości są - powiedział Piotr Piekarski. Radny powiatowy Jarosław Wawrzyniak, który jest również dyrektorem szkoły w Kolniczkach, dziękując za wykonanie inwestycji wspomniał postać zmarłego niedawno Jacka Maciejewskiego - dyrektora Zarządu Dróg Powiatowych w Środzie Wlkp. Poświęcenia nowej nawierzchni dokonał ksiądz Ryszard Fabisz, proboszcz miejscowej parafii Narodzenia NMP. Wstęgę przecięli kolejno: wójt Aleksander Podemski, radni powiatowi - Jarosław Wawrzyniak, Stefan Kominek, Róża Jambor oraz przedstawiciele zarządu dróg i wykonawcy. Jako ostatni nożyczki wziął do ręki starosta średzki. Była to już druga inwestycja realizowana wspólnie przez powiat średzki i gminę Nowe Miasto. W 2009 roku na tej samej zasadzie wyremontowano drogę powiatową Klęka Żerków.

Starosta średzki Piotr Piekarski dotarł do Kolniczek z dużym opóźnieniem (na zdjęciu podczas przecinania wstęgi)

JAROCIN

Remont ul. Św. Ducha do 20 listopada Wielkopolski Zarząd Dróg Wojewódzkich w Poznaniu przesunął termin zakończenia prac na ul. Św. Ducha na 20 listopada. Początkowo zakładano, że remont zostanie wykonany do końca października. - Termin został przesunięty z uwagi na zaistniałe roboty dodatkowe. Podłoże musi spełniać odpowiednie warunki, a w tym przypadku nie spełniało, trzeba było je wzmocnić 15-centymetrową warstwą utwardzającą - wyjaśnia Piotr Wąsik, kierownik budowy. Dodaje, że sygnalizacja świetlna zostanie

INTERWENCJA

metrów, bo przy wjeżdżaniu auto wystawało na ulicę. W urzędzie powiedzieli mi, że mogłam sobie bramę na pilota zamontować - mówi oburzona mieszkanka. Więcej o remoncie ulicy Św. Ducha i zastrzeżeniach mieszkańców w następnym numerze „Gazety”. (igi)

Masz problem, pytanie? Potrzebujesz pomocy dziennikarza? Dzwoń...

Do: Burmistrz Miasta i Gminy Żerków oraz Rada Gminy My mieszkańcy ul. Górki, oraz wszyscy korzystający z tejże ulicy, mieszkańcy Żerkowa i okolicznych wsi do których prowadzi w/w ulica, zwracamy się do władz naszego miasta a w szczególności do: Burmistrza Miasta i Gminy Żerków i Rady Gminy z zapytaniem: - Kiedy miasto i jego władze wreszcie zwrócą uwagę na palący problem jakim jest budowa, a co za tym idzie poszerzenie chodnika i wycięcie drzew uniemożliwiających swobodną i przede wszystkim bezpieczną komunikację? Nasza ulica jest systematycznie pomijana w planach inwestycyjnych naszego miasta. Od wielu lat monitujemy ten problem i jako rzetelnie płacący podatki obywatele domagamy się rozwiązania problemu chodnika przy ul. Górki. Chcielibyśmy zwrócić uwagę na fakt, że :nasza ulica silnie się rozbudowuje; wprowadza się tu dużo młodych małżeństw a co za tym idzie, mieszka tutaj coraz więcej dzieci w wieku szkolnym i przedszkolnym. Bezpieczeństwo naszych dzieci, idących do szkoły jest dla nas sprawą priorytetową, a dzisiejszy stan chodnika przy naszej ulicy tego nie gwarantuje, wręcz przeciwnie pieszy musi zejść na jezdnię aby ominąć wystające gałęzie drzew, matki z dziećmi w wózkach muszą poruszać się po ulicy na której ruch samochodowy z roku na rok jest coraz większy. Na naszej ulicy zamieszkują również osoby niepełnosprawne oraz z ograniczoną sprawnością ruchową, które żeby się poruszać muszą korzystać z jezdni. WOBEC TEGO PYTAMY: - czy nasze miasto będzie chronić nasze dzieci, osoby starsze, oraz nas samych? - czy prace nad chodnikiem zaczną się dopiero, gdy zginie niewinne dziecko, lub inny obywatel? Mieszkańcy ul. Górki proszą o pozytywne ustosunkowanie się do tego problemu i szybką interwencję włodarzy miasta. Z poważaniem mieszkaniec ul. Górki - Krzysztof Królak

(62) 749 86 49

Skazańcy wykopali, urzędnicy zasypali Fot. Bartek Nawrocki

Najpierw skazańcy pod okiem strażników miejskich wykopali głęboki rów. Potem do wykopu wpadła kobieta jadąca fordem. Wtedy inspektor budowlany stwierdził zagrożenie. Gmina zrobiła więc odwodnienie i... zasypała wykop. Za rury zapłaci Unia Europejska.

wkrótce zdjęta, a ruch wahadłowy będzie się odbywał jedynie na krótkim odcinku drogi. Przebieg prac budzi wiele kontrowersji wśród mieszkańców. Narzekają m.in. na wysokie krawężniki, podjazdy do posesji, czy brak parkingu przy starych działkach. - Na własną rękę musiałam cofnąć bramę wjazdową o kilka

Żerków, 24.10.2010 r.

Ostrowska firma zasypała rów na ul. Podlesie w Witaszycach i wpięła rury do kanalizacji odwodnieniowej ul. Cmentarnej

Wszystko na ul. Podlesie w Witaszycach. - Gdzie tutaj sens - pyta jeden z mieszkańców wsi i przypomina wysiłek, z jakim skazańcy kilka tygodni ręcznie robili wykopy. Niemal przed rokiem „Gazeta” pisała, jak do rowu wpadła kobieta kierująca fordem. Głębokie wykopy w części były dziełem skazanych, którzy odpracowywali wyroki pod okiem straży miejskiej. Po tym incydencie i monitach mieszkańców sprawą zajął się Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego. - Decyzja nadzoru była taka,

że rów trzeba zasypać, więc żeby nie powielać niektórych robót wykonaliśmy projekt kanalizacji odwodnieniowej i układamy tam rury - tłumaczy Piotr Banaszak, kierownik referatu gospodarki komunalnej w Urzędzie Miejskim w Jarocinie. - Wcześniejsze prace nie poszły na marne, kładziemy odwodnienie, które będzie podłączone do ul. Cmentarnej. Urzędnicy złożyli już wniosek o dofinansowanie ze środków unijnych. Mogą one pokryć nawet 80 proc. wartej blisko 130 tys. zł inwestycji. (nba)

GAZETA JAROCIŃSKA

44 (1047) 5 listopada 2010

www.jarocinska.pl

NOWE MIASTO ROZLICZENIE BUDŻETU ZA PIERWSZE PÓŁROCZE 2010 ROKU

Największe długi za wodę Nowomiejscy radni wysłuchali informacji skarbnik Elżbiety Mnich na temat realizacji budżetu w pierwszym półroczu 2010 roku. Urzędniczka wyjaśniła, że niskie wykonanie wydatków wynika z tego, że większość zadań jest realizowana w okresie letnim, a więc już w drugiej części roku. Poinformowała także, że w wyniku podjętych czynności egzekucyjnych do budżetu gminy wpłynęła kwota 665.425,29 zł z tytułu zaległych podatków i opłat (w tym 84.780,25 zł z tytułu opłat za wodę). Radny Marek Mroziński zwrócił uwagę na duże problemy w ściąganiu opłat za wodę i ścieki. Chciał wiedzieć, czy mają one tendencję wzrostową. - To jest tak, że po tym, jak wyślemy tytuły egzekucyjne i jak uda nam się ściągnąć, to zaraz tworzą się nowe zaległości - wyjaśniła Elżbieta Mnich. Obecnie wynoszą one prawie 490 tys. zł. Wójt Aleksander Podemski dodał, że niektóre z długów narastają już wiele lat. - Mamy około 2 tysięcy odbiorców. Problem jest z grupą około 50 osób. My własnymi służbami, na swoje sposoby staramy się na nich jakoś wpłynąć. Ja ich znam doskonale. Od wielu z nich nie ma z czego ściągnąć tych opłat. W sumie jak ktoś przez kilka miesięcy nie płaci rachunków, to my powinniśmy zawiadomić sanepid i wyznaczyć miejsce poboru wody - mówił wójt Podemski. Radny Mroziński powoływał się na gminę Jaraczewo, gdzie zaległości udało się ściągnąć po tym, jak postraszono mieszkańców odcięciem wody. Przewodniczący Janusz Janicki zwrócił uwagę, że za wodę i ścieki nie płacą nie tylko osoby słabo sytuowane materialnie. Zdarza się, że rachunków nie regulują również rodziny, które nie mają problemów materialnych. Zaległości były jedynym problemem, jaki radni poruszyli na sesji w kontekście realizacji budżetu. (ls)

OGŁ O S Z EN IE

REALIZACJA BUDŻETU

13.321.306,69 zł 12.613.577,24 zł (52,07% planu)

(37,32% planu)

dochody za I półrocze

wydatki za I półrocze

KWOTY ZALEGŁOŚCI

81.156,543 zł

zaległości w podatku rolnym (107 zł - zaległości rozłożone 2 podatnikom, 756,60 zł - kwota umorzona 7 podatnikom)

6.908 zł

127.224,98 zł

zaległości w podatku od nieruchomości (252 zł - zaległości rozłożone 2 podatnikom, 521,40 zł - kwota umorzona 7 podatnikom, 11.930,53 zł - kwota zwolnień)

36.117,80 zł

273 zł

zaległości w podatku od spadków i darowizn

zaległości w podatku od osób fizycznych opłacanym w formie karty podatkowej

180 zł

zaległości w podatku od czynności cywilnoprawnych

kwota zaległości w podatku od środków transportowych (2.001 zł - kwota umorzona 3 osobom)

361.415,91 zł

127.046,96 zł

zaległości z tytułu odbioru ścieków

18.491,94 zł

zaległości w opłatach za dostarczanie ciepła do mieszkań

507,07 zł

zaległości z tytułu dostarczania energii elektrycznej do budynków komunalnych

zaległości z tytułu sprzedaży wody

KOŃCZY SIĘ REMONT JAROCIŃSKIEGO OŚRODKA KULTURY

420 widzów

BĘDZIE MOGŁO ZASIĄŚĆ W NOWEJ SALI WIDOWISKOWEJ JOK-u

ok. 2 mln zł

POCHŁONIE REMONT, Z CZEGO 1,4 MLN ZŁ POCHODZI Z UNII EUROPEJSKIEJ

Obecnie remontowana sala widowiskowa...

...docelowo ma wyglądać tak

W połowie listopada ma się zakończyć remont Jarocińskiego Ośrodka Kultury. Przebudowana została scena, powiększona sala widowiskowa o 120 miejsc, założono niezbędne instalacje (m.in. klimatyzację) oraz przygotowano profesjonalną salę taneczną. Wymieniono dach, okna i drzwi. Nowy wygląd zyskała także elewacja zewnętrzna budynku. Trwają prace wykończeniowe. Remont wykonuje Zakład Usługowy Marzyński z Wilkowyi. (ag)

44 (1047) 5 listopada 2010

www.jarocinska.pl

Paradoksalnie, jednym z najaktywniejszych żerkowskich radnych mijającej kadencji był Bronisław Banasiak, który w połowie kadencji stracił mandat za jazdę po pijanemu. Trzech radnych nigdy nie zabierało głosu, ani oficjalnie na sesjach (w protokołach nie ma po nich śladu), ani na komisjach. Dalszych czterech odzywało się na tyle incydentalnie, że pisząca relację z sesji urzędniczka nie wynotowała ich nazwisk. Aż 8 z 15 radnych - nigdy ani słowem nie pochwaliło, czy skrytykowało władz gminy. Nie korzystali też z prawa głosu przy uchwalaniu nowego budżetu, czy sesji absolutoryjnej. Lepiej z aktywno-

ścią było na komisjach. Ale i tutaj podczas obrad zdarzali się rajcy, którzy siedzieli niemi. Tymczasem 90 procent z ponad 240 uchwał rada podjęła jednogłośnie. Nie dziwi więc fakt, że ubiegający się o reelekcję Jacek Jędraszczyk zaproponował wszystkim obecnym rajcom ponowny start do samorządu. Najbardziej aktywni radni w V kadencji to Barbara Urbańska, Grzegorz Andraszak, Janusz Szóstek i Bronisław Banasiak. (nba)

GAZETA JAROCIŃSKA

KOTLIN

44 (1047) 5 listopada 2010

www.jarocinska.pl

JAKA BYŁA TA RADA?

Radny bez większości jest figurantem Gdyby nie incydent z burmistrzem Jarocina, który wpadł na pomysł włączenia gminy Kotlin do gminy Jarocin, można byłoby powiedzieć, że nic się w tej kadencji szczególnego nie działo. Rada przyjmowała uchwały, najczęściej jednomyślnie. Opozycja, która się wytworzyła, liczyła zbyt mało radnych, by mogła rzeczywiście przeforsować swoje. Docenić trzeba, że w ogóle była - ryzykowała przecież niełaską u wójta. W trakcie kadencji dwóch radnych

pozbyło się mandatów po tym, jak w stanie nietrzeźwym kierowali pojazdem - Dariuszowi Stachowiakowi wygasł mandat, Piotr Wodniczak sam złożył rezygnację. Zastąpili ich Robert Szyszka i Czesław Smoliński. Do najaktywniejszych radnych można zaliczyć: Krzysztofa Szyszkę, y ę

Jerzego Szymczaka, Macieja Skowrona, Dariusza Józefiaka i Stefana Taczałę. W wyborach do kolejnej rady startuje na radnych 80 mieszkańców gminy - i to można nazwać osiągnięciem. Tylko 15 z nich zajmie miejsca na sali posiedzeń. Nie wiadomo, co - poza byłymi y y radnymi y - kieruje j p pozostałymi? y

Zdzisław Wodniczak Z

PRZEWODNICZĄCY RADY (miesięczny ryczałt)

Jaka była ta kadencja? Spokojna, bez żadnych niespodzianek. W porównaniu z pierwszą, która była bardzo burzliwa. Po zmianie systemu ścierało się dużo stanowisk. Wójt przez tyle lat doprowadził do jakiegoś spokoju i nie było oszołomów. Najbardziej jestem zawiedziony inwestycjami powiatowymi na drodze Twardów - Kurcew. Wnioskowałem o to przez 20 lat i do dziś się nie doczekałem.

2006

2010

1.165,55

1.238,86

582,78

619,43

259,01

275.30

194,26

206,48

PRZEWODNICZĄCY KOMISJI (za każde posiedzenie - rady i komisji) RADNY (za każde posiedzenie - rady i komisji)

jjedyna kobieta w radzie, po raz je w tej kadencji ppierwszy i

349.153,84 TYLE DIET WZIĘLI KOTLIŃSCY RADNI W CIĄGU MINIONEJ KADENCJI

Krzysztof Szyszka K ra sprawujący tę funkcję po raz rradny ppierwszy i

WYBORY 2010

(akf)

WICEPRZEWODNICZĄCY RADY (miesięczny ryczałt)

Zofia Antczak Z

Nie byłem jakoś specja specjalnie dyskryminowany, ale nie wszystkie wnioski, które składaliśmy - czy to ja, czy ktoś inny - były akceptowane. Mieliśmy trochę inną koncepcję na rozbudowę Kotlina, chcieliśmy zorganizować czas wolny młodzieży. Myślałem, że poszczególny radny ma więcej do powiedzenia. Okazało się, że jak nie ma za sobą większości, może sobie jedynie pogadać i tyle. Jak nie przekona innych do swojego pomysłu, jest tylko figurantem.

głośno mówić o tym, co się ludziom nie podoba i próbować realizować wizje dyskutowane do tej pory „po cichu”, tylko wśród znajomych? Czy to prawdziwa chęć zrobienia czegoś dobrego dla gminy? Nie dla swojej wioski, tylko dla gminy? Okaże się za cztery lata.

JAK SIĘ ZMIENIŁA WYSOKOŚĆ DIETY W MINIONEJ KADENCJI?

jjedyny radny w radzie gminy Kotlin je oodd 1990 roku

To było dla mnie now nowe wyzwanie, nowe doświadczenie. (...) Koledzy mogą powiedzieć, że zawsze czepiam się kropki nad „i”, ale to już taki nawyk zawodowy. Nieraz znajdowałam jakieś błędy merytoryczne czy w przekazywaniu danych. Myślę, że w naszej radzie powinno być więcej kobiet. Kobiety potrafią spojrzeć z punktu widzenia moralnego, a nie tylko inwestycji.

Niezadowolenie z działalności obecnej rady czy chęć zaistnienia w życiu publicznym gminy Kotlin? Czy niektórzy są zdesperowani i liczą, że tylko w ten sposób uda się coś „załatwić”? Czy też może teraz, kiedy wójt - pełniący tę funkcję od 20 lat - postanowił już nie kandydować, uważają, że będzie można

ILE SESJI?

ILE PODJĘTYCH UCHWAŁ?

1990 - 1994 1

1990 - 1994

162

1994 - 1998 1

1994 - 1998

191

1998 - 2002 1

1998 - 2002

242

2002 - 2006 2

2002 - 2006

191

2006 - 2010 2

2006 - 2010

233

W tej radzie było 14 MĘŻCZYZN i 1 KOBIETA. D Do kolejnej STARTUJE 14 spośród 15 obecnych radnych. JJózef Szymendera nie będzie się ubiegał o mandat radnego.

CO W KULTURZE?

NAJAKTYWNIEJSI

Przez cztery lata rada zrealizowała tylko te zadania w dziale „kultura”: rozbudowa (o pomieszczenia sanitarne) świetlicy wiejskiej w Twardowie remont świetlic wiejskich w Woli Książęcej i Racendowie (plus przebudowa garażu OSP)

166

razy zabierał głos Krzysztof Szyszka

razy zabierali głos Dariusz Józefiak i Stefan Taczała

interpelacji i wniosków złożył Jerzy Szymczak

interpelacji i wniosków złożył Maciej Skowron

interpelacji i wniosków złożyli Stefan Taczała i Krzysztof Szyszka

21 KANDYDATÓW NA WÓJTÓW I BURMISTRZÓW ZAREJESTROWAŁO SIĘ W PIĘCIU GMINACH ZIEMI JAROCIŃSKIEJ

Kandyduje trzech albo sześciu NOWE MIASTO

JARACZEWO

JAROCIN

KOTLIN

Trzech na wójta

Sześcioro do ratusza

Wójt nie startuje

Trzy osoby będą się ubiegały o fotel wójta w gminie Jaraczewo. Zgodnie z zapowiedziami w wyborcze szranki stanie Dariusz Strugała - obecny włodarz Jaraczewa, który startuje z KWW „Przymierze Samorządowe na rzecz Rozwoju Ziemi Jaraczewskiej”. Z listy SLD po raz drugi wystartuje Tomasz Ochliński. Własny komitet „Czas Zmian” utworzył były radny Paweł Kołek.

Lidia Czechak, reprezentująca Prawo i Sprawiedliwość jest jedyną kobietą pretendującą na urząd burmistrza Jarocina. 21 listopada przyjdzie jej się zmierzyć z pięcioma mężczyznami: Adamem Pawlickim (Ziemia Jarocińska), Andrzejem Dworzyńskim (Porozumienie Obywatelskie ZJ), Mikołajem Kostką (Sojusz Lewicy Demokratycznej), Marcinem Półrolniczakiem (Polskie Stronnictwo Ludowe) oraz Dariuszem Kycią (Głos Mieszkańców).

Po raz pierwszy w historii kotlińskiego samorządu aż sześciu kandydatów będzie walczyło o fotel wójta. Są to: Sebastian Mazur, Czesław Moch, Mirosław Paterczyk, Włodzimierz Szymkowiak, Jarosław Tomaszewski i Sławomir Wąsiewski. Kandydaci mają od 25 do 57 lat. Wszyscy są bezpartyjni. Wójt Walenty Kwaśniewski, pełniący tę funkcję od 20 lat, nie startuje.

(era)

(ag)

(akf)

ŻERKÓW

Jackowie i Tomasz

Dwóch mężczyzn i kobieta Janusz Janicki, Aleksander Podemski i Julia Rzepka kandydują na wójta w gminie Nowe Miasto. Bezpartyjni pretendenci do najwyższego stanowiska startują z własnych komitetów.

(era)

Również trzech bezpartyjnych kandydatów po władzę startuje w gminie Żerków. Oprócz dotychczasowego burmistrza Jacka Jędraszczyka ochotę na rządzenie gminą mają Tomasz Gogulski i Jacek Kmieć. (era)

44 (1047) 5 listopada 2010

www.jarocinska.pl

GAZETA JAROCIŃSKA

2005

14 90

800

MILIONÓW EURO kosztowało przystosowanie obiektu dla potrzeb muzeum rocka i popu

MILIONY EURO tyle wynosi roczna dotacja do kosztów działalności

LAT minęło od podjęcia decyzji o otwarciu muzeum do jego otwarcia

W TYM ROKU rząd norweski podjął decyzję o zorganizowaniu muzeum w Trondheim

OSÓB pracuje w obiekcie

PIĘTER ma muzeum w Trondheim

OSÓB odwiedza codziennie muzeum rocka

KORON (około 50 zł) kosztuje bilet wstępu do Rockheim

Dom rocka - podróż do innego świata Godzina 12.50, lotnisko Ławica w Poznaniu, startuje nieduży Bombardier CRJ-200 skandynawskich linii lotniczych SAS. Wraz z burmistrzem Jarocina Adamem Pawlickim rozpoczynam wyprawę do odległego o 1750 kilometrów Trondheim w Norwegii. Przesiadkę mamy na lotnisku Kastrup w Kopenhadze, największym porcie lotniczym Europy Północnej. Mała kawa i już siedzimy w niewielkim turbośmigłowym DHC, który zawiezie nas do celu podróży, malowniczego miasta położonego nad Trondheimsfjorden. Wtedy nie wiemy jeszcze, że Skandynawowie zgubią nasze bagaże i dotrą one do hotelu dopiero następnego dnia po południu. Do Rockheim (w wolnym tłumaczeniu dom rocka - heim po norwesku oznacza dom), celu naszej podróży w kraju Wikingów mamy od hotelu kilkanaście minut spaceru. W słoneczny poranek wchodzimy do

postindustrialnego budynku, przykrytego modernistycznym prostopadłościanem jakby rodem z pracowni Le Corbusiera. I od razu pierwsze zaskoczenie. W holu słychać głośną rockową muzykę - gra trzyosobowy zespół, a wokół rytmicznie poruszają się kilkunastoletni młodzi ludzie. Pięćdziesięcioletni instruktor uczy ich tańczyć rock’n’rolla. No, myślę sobie, potańczą z pół godziny i koniec. Potem, po czterech godzinach, gdy opuszczamy „muzeum nie muzeum”, okaże się, że młodzież dalej tańczy. Na nas czeka już Arvid Espero, dyrektor całego przedsięwzięcia. Idziemy do pomieszczeń administracyjnych. W małej salce dowiadujemy się o okolicznościach powstania muzeum muzyki rockowej i pop w Trondheim, które udostępniono użytkownikom w sierpniu tego roku. Nomen omen, w budynku, w którym znajduje się placówka kiedyś była centrala na-

Arvid Espero dyrektor muzeum demonstruje działające radio stojące w garażu z lat pięćdziesiątych

sienna i magazyny nasion. Przecież w Jarocinie rockowe muzeum ma być w byłym spichlerzu zbożowym. Po obejrzeniu obiektu w Trondheim wiem, że jarociński budynek kompletnie nie nadaje się na zrobienie nowoczesnego muzeum. Tak mogą myśleć tylko ludzie pozbawieni wyobraźni. Zresztą na ten temat pisałem już cztery lata temu i ani jedno słowo nie straciło na aktualności. Rockheim jest obiektem ultranowoczesnym, wykorzystującym najnowsze zdobycze techniki. Do tego stopnia, ze niektóre fragmenty głównej ekspozycji zapierają dech w piersiach. Interaktywność nie jest tutaj pustym słowem, a każdy może naprawdę uczestniczyć w wycieczce po krainie norweskiego rocka, zapominając na wiele godzin o wszystkim, wchodząc w ten zapełniony dźwiękami świat naprawdę do samego środka. Uczestnik tej odlotowej po-

dróży poznaje w nie tylko w bardzo przystępny sposób historię, ale może stać się na przykład członkiem wirtualnego bandu, czy też pobierać naukę gry u najlepszego norweskiego gitarzysty. Placówkę w Trondheim od tej najważniejszej strony ekspozycyjnej zrealizowała firma kanadyjska. Nikt z Europy nie chciał się podjąć przekucia w rzeczywistość pomysłów norweskich fanatyków muzyki rockowej Muzeum jest przede wszystkim placówką edukacyjną. Tutaj odbywają się lekcje dotyczące historii muzyki, kultury, niezwykle pomysłowo i atrakcyjnie prowadzone są zajęcia z muzyki. Poza wszystkim, co związane jest z niesamowitą ekspozycją, muzeum pełni też funkcje związane z archiwizacją i rejestracją wszystkiego, co działo się kiedyś i dzieje obecnie w norweskiej muzyce rockowej. Zbiory danych są olbrzymie, a ogrom pracy

Sterując suwakami konsolety można wybierać muzykę i obraz

włożony w stworzenie baz budzi podziw i szacunek. Poza tym placówka ma połączenie on line z biblioteką narodową w Oslo. I jeszcze jedno niezmiernie ważne - muzeum zarządza prywatna firma, która wygrała konkurs ogłoszony przez miasto, które, podobno, nie wtrąca się wcale w bieżącą działalność. Jesteśmy zauroczeni. Jesteśmy powaleni. Jesteśmy oszołomieni. Jesteśmy… A potem już jest normalnie. Jak to w Norwegii. Piwo w pabie za 40 złotych, przegrany mecz Lecha z Citizen, zepsuty samolot na drugi dzień i dwudziestogodzinna podróż powrotna od 3.00 rano do 23.00. Przeżyłem podróż do innego świata, a jednak myślę, że warto było pojechać, choć o takim muzeum, nawet bez wizyty u potomków Wikingów, pisałem już cztery lata temu. PIOTR PIOTROWICZ

Na piątym piętrze jest restauracja, z okien której rozciąga się widok na Trondheimsfjorden

Fragment artykułu Piotra Piotrowicz „Muzeum da kopa” z „Gazety Jarocińskiej” nr 826 z 2006 roku (…) centrum kultury, miejscem, w którym wszystko się zaczyna i które jest najważniejsze, powinno być muzeum.(…) Doświadczenia światowe w tym względzie nie pozostawiają żadnych wątpliwości. Muzea stają się miejscami, które przyciągają ludzi, centrami turystycznymi, do których chodzi się chętnie i niekoniecznie trzeba oglądać nudne ekspozycje. Dają szansę aktywnego uczestnictwa i bycia w świecie sztuki, historii, nauki, tak naprawdę każdej dziedziny życia, również muzyki rockowej. Dzięki niezwykłemu postępowi techniki oferują nam niezwykłe atrakcje - ot, wyobraźmy sobie, że nagle, właśnie w muzeum możemy zagrać na scenie koncert rockowy dla pięćdziesięciu tysięcy ludzi i przeżyć coś, co będziemy pamiętać przez długie, długie lata. Takie muzeum, zlokalizowane w specjalnie zaprojektowanym w drodze konkursu obiekcie będzie przyciągało tłumy. I z Polski, i z zagranicy. Przykład muzeum Guggenheima z Bilbao nie jest wcale z innego świata, bo właśnie do wizjonerów ten świat należy. Takie muzeum może stworzyć wielką, rozbudowaną infrastrukturę kulturalno-turystyczną. Być organizatorem koncertów muzycznych, patronować alei gwiazd muzyki rockowej, organizować nie zaściankowy festiwal muzyczny z ciągle tymi samymi gwiazdami, ale stworzyć nowoczesny przegląd, podobny choćby do gdyńskiego Opener Festival czy duńskiego Roskilde, prowadzić szeroką działalność edukacyjną i wydawniczą. W Polsce i w tej części Europy takie miejsce jest tylko jedno. W Jarocinie. Muzeum ożywi miasto, da mu mówiąc kolokwialnie „kopa” do przodu, na skalę niespotykaną w kraju. Wygeneruje miejsca pracy, a przede wszystkim da poczucie wartości i wielkości mieszkańcom. Może też spowodować w całej lokalnej społeczności przypływ niezwykle pozytywnej energii, której strumień właśnie władze powinny pomóc skierować we właściwą stronę.

Budynek Rockheim w Trondheim. Dobudowane specjalnie szóste piętro, na którym mieści się główna ekspozycja jest oświetlone w nocy przez czterdzieści tysięcy świecą cych filetowo-niebiesko LED-ów

GAZETA JAROCIŃSKA

44 (1047) 5 listopada 2010

www.jarocinska.pl

OSTATNIE POSIEDZENIE POWIATOWEJ KOMISJI ROLNICTWA

W Hubertówce - wigwamie, który należy do Koła Łowieckiego „ Ostoja” odbyło się ostatnie w tej kadencji posiedzenie powiatowej komisji rolnictwa. - Każdego roku mieliśmy jedno posiedzenie wyjazdowe - na targi rolnicze pod Poznaniem. W tym roku zmienił się termin i nie pojechaliśmy - wyjaśnia przewodniczący Jan Klim. - Chciałem więc, żeby tradycji stało się zadość i to posiedzenie wyjazdowe jest - dodaje. Jedynym punktem programu było zapoznanie się z terenem pod budowę zbiornika retencyjnego w Jaraczewie. Członkowie komisji w towarzystwie wicestarosty Przemysława Musielaka, wójta Jaraczewa Dariusza Strugały, skarbnika powiatu Jacka Jędrzejaka i pracownic biura rady starostwa powiatowego - Ewy Wielińskiej oraz Sandry Łysiak, obejrzeli tereny, gdzie ma być położony zbiornik retencyjny. - Ten akwen jest bardzo potrzebny. Długo walczyliśmy o jego budowę. Tym bardziej, że teren jest idealny - to naturalna niecka w dolinie Obry. Każdego roku są tam zalewane okoliczne łąki. Zamiast trzech, rolnicy zbierają tam jeden pokos trawy - mówi przewodniczący Klim. - Woda się tam zbiera już jesienią. Na łąki można wjechać dopiero latem - dodaje. Jan Klim twierdzi, że zbiornik jest w fazie projektowania. - W przyszłym roku ma ruszyć wykup gruntów, a w 2012 albo 2013 budowa - informuje radny Andrzej Dworzyński.

Radni w lesie

57 km

373 m

POWIERZCHNI MA MIEĆ ZBIORNIK RETENCYJNY W DOLINIE OBRY

DŁUGOŚCI BĘDZIE MIAŁA ZAPORA CZOŁOWA

(ann)

Fot. Bartek Nawrocki

Członkowie powiatowej komisji rolnictwa na ostatnim posiedzeniu - w lesie koło Góry (gm. Jaraczewo)

10 tysięcy na odnowienie pomnika

WOLA KSIĄŻĘCA

Gimnazjaliści w lesie Gimnazjaliści z Woli Książęcej uporządkowali lasy w Racendowie i Zakrzewie w ramach akcji „Sprzątanie świata”. - Do udziału zaprosił nas pan Stefan Taczała oraz Jarosław i Janusz Miklerowiwe, członkowie Koła Łowieckiego Szarak z Kotlina - mówi uczennica Anita Kostrzewska. Młodzież pracowała pod okiem leśniczego z Racendowa Eugeniusza Klimpela. - Gdyby ludzie nie śmiecili w lasach, cała akcja nie byłaby potrzebna - stwierdza pracownik jarocińskiego nadleśnictwa. (I.N.)

Doktor weterynarz, czyli o pieskim życiu właścicieli psów Właściciele psów mają specyficzny stosunek do swoich podopiecznych. Wiem coś na ten temat, bo uwielbiam psy. Są one wiernymi towarzyszami, nie narzekają, gdy muszą czekać (niekiedy cały dzień pracy), nie podważają naszego zdania i są wdzięczne za każdą chwilę i uwagę, którą im poświęcimy. Wszystko to jest nam świadome, ale chyba najbardziej, gdy już odejdą do swojego św. Piotra. Moja labradorka Fidy pożegnała się ze mną zupełnie niespodziewanie przed miesiącem.

Odnowiony został pomnik ofiar II wojny światowej znajdujący się w Orpiszewku. Zmieniono płyty - z lastrykowych na granitowe, odnowiono tablicę. Gmina wydała na ten cel 10 tysięcy złotych. (akf)

Zakończenie akcji na terenie leśniczówki w Racendowie, przy ognisku zorganizowanym przez leśniczego Eugeniusza Klimpela i jego małżonkę

Niespodziewanie dla mnie, bo dla weterynarza, u którego była leczona, jej odejście było do przewidzenia od dłuższego czasu. Gdy po operacji niezłośliwego guza zaczęły się powikłania, jeździłam z nią regularnie z powodu, jak to weterynarz określił, nacieczenia pooperacyjnego. Nacieczenie brzmiało dla mnie - laika - niegroźnie, tym bardziej, że w ramach terapii dostawała lekarstwa przeciwzapalne, rozkurczowe, maści rozgrzewające i chłodzące. Zaniepokoiłam się trochę, gdy pojawiły się sterydy i leki przeciwbólowe. Gdy w książeczce szczepień na przestrzeni ostatnich dwóch miesięcy zabrakło miejsca na wpisy z tytułu „ogólnego badania”, za które każdorazowo kasowana była przysłowiowa stówka, założona została nowa książeczka, a płatności pozostały te same. Na tydzień przed uśpieniem mojego psa, uświadomiona zostałam przez innego weterynarza o dotychczasowej bezsensownej terapii, ale było już za późno. Pierwsze tygodnie zajęta byłam rozpamiętywaniem minionych prawie dwunastu lat. Lat wspólnie spędzonych z Fidy, która była mi często bliższą i bardziej przyjazną niż niejeden człowiek. Wiele się od

niej nauczyłam i wiele jej zawdzięczam. Gdy, pisząc ten felieton, patrzę na jej zdjęcie, czuję wdzięczność za to, że byłyśmy razem. Byłyśmy razem do tego stopnia, że często poznawano mnie ze względu na nią, co bardzo mi schlebiało. Była świadkiem opisanych przeze mnie „z życia wziętych” historii, a niekiedy wręcz powodem ich napisania. A i tak nie zdążyłam za jej życia spisać wszystkich. Już od kilku lat myślałam o tym, aby podjąć temat wizyt u weterynarza, bo przecież weterynarz weterynarzowi nierówny. Do dziś pamiętam jak zaniepokojona wypadnięciem kępki sierści u półrocznej Fidy, pobiegłam pewnego jesiennego dnia do gabinetu weterynaryjnego. Pan lekarz podzielał jak najbardziej mój niepokój i zaaplikował serię zastrzyków oraz porcję witamin, aby mój pies zupełnie nie wyłysiał. To, co ja dowiedziałam się później, on wiedział zapewne od samego początku, a mianowicie to, że każdy pies ma prawo gubić sierść a zwłaszcza przed zimą i przed wiosną. Było nie było, nauka ta „trochę” mnie kosztowała. To trochę oznaczało przeciętnie 50 złotych.

Za zmierzenie temperatury i osłuchanie: 50, za pierwsze wyczyszczenie uszu i osłuchanie: 50 (szybko nauczyłam się je sama czyścić), za pierwsze obcięcie pazurów i osłuchanie: 50 (te nauczyła się Fidy sama ścierać). Tylko za 3 minutowe wypisanie recepty zapłaciłam 10 zł, ale wolałabym nie wiedzieć, ile prowizji znajdowało się w zamawianej karnie. Dlaczego piszę o tym wszystkim? Otóż po to, aby Państwa ostrzec. Ostrzec przed zostaniem ofiarą wizyt w gabinetach weterynaryjnych, które wyrastają jak grzyby po deszczu. Nasza bezgraniczna miłość do Fidy, Katie czy Azora zapewnia niezłą egzystencję niejednemu właścicielowi gabinetu, ale czy nasza egzystencja nie ucierpi ze względu na brak lub fałszywą kompetencję tych, do których udajemy się z naszymi czworonogami? Odpowiedź zależy od naszego rozsądku, wiedzy i rozpowszechniania opinii z własnego doświadczenia. Stąd też ten felieton. Z pozdrowieniami dla Państwa oraz wszystkich czworonożnych milusińskich ANNA MALINOWSKI

44 (1047) 5 listopada 2010

www.jarocinska.pl

GAZETA JAROCIŃSKA

ZŁOTY JUBILEUSZ filatelistów z Witaszyc Uroczystość 50-lecia powstania koła Polskiego Związku Filatelistów w Witaszycach odbyła się tym razem w Muzeum Regionalnym w Jarocinie. Prezes Tomasz Gąsłowski przybliżył zebranym historię znaczka, poczty w Witaszycach oraz miejscowego koła Polskiego Związku Filatelistów. Jubileusz był okazją do odznaczenia najaktywniejszych członków. Wyróżnienia wręczył Jerzy Bielawski - prezes zarządu okręgu PZF w Kaliszu. Szczególne podziękowania wraz z kwiatami otrzymała Aniela Grabias - jedna z założycielek koła, a zarazem żona nieżyjącego już Aleksego Grabiasa, inicjatora i wieloletniego przewodniczącego organizacji. Pamiątką złotego jubileuszu była okolicznościowa karta oraz koperta z motywem dworu w Witaszycach, pierwszej siedziby miejscowej poczty oraz specjalny datownik. (ls)

1889 rok pierwsza placówka pocztowa w Witaszycach zorganizowana przez nowego właściciela wsi Carla von Vossa. Agencja pocztowa mieściła się w wydzielonych pomieszczeniach dworu. 1902 rok ponieważ warunki lokalowe były niewystarczające dla rozwijającej się szybko placówki, siedzibę poczty przeniesiono do jednego z zabudowań dworskich, w którym znajduje się do dnia dzisiejszego lata 1914-18 poczta w Witaszycach, oprócz korespondencji prywatnej, pośredniczyła także w obsłudze poczty polowej styczeń 1945 po opuszczeniu Witaszyc przez nie-

150

lat temu został wydany pierwszy polski znaczek pocztowy

mieckich pracowników poczty, zaginęły wszystkie akta, część umeblowania i sprzęt telefoniczny. Alfons Spychał - późniejszy naczelnik poczty wraz Wojciechem Walczakiem i pocztylionem Stefanem Kowańdy zabezpieczył pozostałości przed dalszą grabieżą. Placówka została ponownie uruchomiona 20 lutego

znaczków, prelekcje i odczyty

listopad 1959 z inicjatywy Aleksego Grabiasa w Witaszycach tworzy się grupa filatelistów

2005 - 2010 koło nawiązało współpracę z Muzeum Regionalnym w Jarocinie, z którym organizuje okolicznościowe wystawy. Kołu obecnie prezesuje Tomasz Gąsłowski

16 maja 1960 zebranie założycielskie pierwszego w Polsce wiejskiego koła Polskiego Związku Filatelistów. Przewodniczącym został Aleksy Grabias. Przez 50 lat działalności PZF organizowało: wystawy filatelistyczne, pokazy

lat temu powołano do życia Polski Związek Filatelistów

18 marca 1990 obchody 30-lecia koła. Z powodu wieku i problemów zdrowotnych Aleksy Grabias zrezygnował z funkcji przewodniczącego. Został wyróżniony tytułem „prezesa honorowego”. Nowym przewodniczącym koła został Andrzej Walczak

Fot. Lidia Sokowicz

Ważniejsze wydarzenia w historii poczty i koła PZF w Witaszycach:

Uroczystość jubileuszowa zakończyła się pamiątkowym zdjęciem członków koła i zaproszonych gości

Srebrna odznaka honorowa PZF: Urszula Matusiak, Tadeusz Kuberka Brązowa odznaka honorowa PZF: Stanisław Królak, Andrzej Lison, Michał Szymczak Odznaka pamiątkowa z okazji 60-lecia Polskiego Związku Filatelistów (nadana przez zarząd główny PZF): • Tomasz Gąsłowski - prezes koła PZF w Witaszycach • Jerzy Kwiatkowski - prezes koła PZF działającego przy JAFO

lat temu powstało koło PZF w Witaszycach, pierwsze koło wiejskie w Polsce

lat temu powstał okręg kaliski PZF

PO NITCE DO KŁĘBKA

osób liczyła grupa założycieli koła PZF w Witaszycach. Tyle samo wynosi stan członków w 2010 roku

108

osób liczyło koło PZF w 1987 roku

AKADEMIA NA DZIEŃ PAPIEŻA JANA PAWŁA II

X Dzień Papieski

Włamanie w bibliotece Doszło do włamania do gabinetu dyrektorki biblioteki w Jarocinie. Przybyła na miejsce policja stwierdziła, że skradziona została szkatułka. W jarocińskiej bibliotece odbyła się „Noc Detektywów” - ostatnia odsłona projektu „Po nitce do kłębka, czyli książkowo-filmowe spotkania z kryminałem”, dofinansowanego przez MKiDN. Uczestnicy imprezy - dzieci w wieku 8-12 lat - zjawili się punktualnie o 18.00 przed Pałacem Radolińskich. Po podziale na drużyny odbyła się prezentacja gościa - Krzysztofa Petka, podróżnika, organizatora obozów przetrwania i pisarza książek sensacyjno-przygodowych dla dzieci i młodzieży, który wcześniej spotkał się z czytelnikami w filii w Cielczy. Niestety, w międzyczasie doszło do włamania do gabinetu dyrektorki biblioteki. Przybyła na miejsce policja wspólnie z kapitanami drużyn, stwierdziła, że skradziono szkatułkę, która była umieszczona na parapecie gabinetu. W czasie czynności policyjnych, drużyny sporządzały dokładny opis gabinetu oraz portrety pamięciowe podejrzanych trzech mężczyzn, którzy kręcili się przed pałacem.

Po powrocie rozpoczęło się szukanie śladów, które zostawił przestępca - miały one naprowadzić drużynę do miejsca ukrycia szkatułki. Drużyny musiały iść do Skarbczyka, znaleźć klucze do pomieszczeń, wejść do kominka, szukać w skrzyniach oraz pod schodami, a także w samej bibliotece. Najszybciej zagadkę rozwiązała drużyna zielona. Okazało się też, że w szkatułce były ukryte cukierki, które dyrektor biblioteki Agnieszka Borkiewicz kupiła specjalnie dla uczestników Nocy Detektywów.

Około pierwszej w nocy detektywów dopadło zmęczenie i zaczęli układać się do snu. Najwytrwalsi walczyli z nim do 3 nad ranem. O 7 odbyła się pobudka i kolejne zadanie, a mianowicie rozszyfrowanie ukrytej wiadomości. Najlepiej poradziła sobie drużyna niebieskich, która jako pierwsza odkodowała napis: Idealny szpieg. Na pamiątkę detektywi otrzymali książki Krzysztofa Petka z autografem. Oprac. (akf)

Podczas obchodów Dnia Papieskiego uczniowie z „trójki” zaprezentowali sylwetkę Ojca Świętego

W Zespole Szkół nr 3 w Jarocinie odbył się uroczysty apel poświęcony Janowi Pawłowi II. Uroczystość nawiązywała także do X Dnia Papieskiego obchodzonego w tym roku pod hasłem „Jan Paweł II - Odwaga Świętości”. Uczniowie szkoły podstawowej i gimnazjum zaprezentowali sylwetkę Ojca Świętego. Można było usłyszeć wiersze i piosenki w wykonaniu szkolnego chó-

Po raz kolejny moc atrakcji przygotowały dla swych najmłodszych czytelników bibliotekarki z Biblioteki Publicznej Miasta i Gminy w Jarocinie

ru, m.in. „Barkę”. Uczennice klasy IIIa gimnazjum przygotowały gazetkę i wystawę pt. „Jan Paweł II Wielki. Zawsze o Nim pamiętamy”. Dzieci i młodzież mieli okazję obejrzeć albumy o Karolu Wojtyle, książki jego autorstwa, płyty z filmami i tekstami homilii, a nawet pocztówki i karty magnetyczne z wizerunkiem Papieża Polaka. Oprac. (akf)

GAZETA JAROCIŃSKA

44 (1047) 5 listopada 2010

Sidonia Jędrzejewska opowiadała o swojej pracy w parlamencie

Eurodposłanka Platformy Obywatelskiej Sidonia Jędrzejewska zaprosiła wielkopolskich dziennikarzy do Parlamentu Europejskiego w Strasburgu. - Moja działalność to przede wszystkim Komisja Budżetowa. To bardzo niewdzięczne miejsce w parlamencie, do którego wszystkie wyspecjalizowane komisje zgłaszają swoje pomysły i roszczenia, a Komisja Budżetowa mówi im wszystkim po równo: „nie” - tłumaczyła europarlamentarzystka. Opowiadała o swoim zaangażowaniu w prace nad polepszeniem warunków koni transportowanych na rzeź, a także o organizowaniu olimpiad specjalnych. Powiedziała, jak wygląda jej współpraca z przewodniczącym parlamentu Jerzym Buzkiem. - Jeśli chodzi o posłów PO i PSL, to pan przewodniczący przychodzi bardzo regularnie na spotkania naszej delegacji, więc mamy tę uprzywilejowaną możliwość zaprezentowania naszego stanowiska w konkretnych sprawach. Często te spotkania są nieformalne, idziemy oglądać mecz. Ja bardzo cierpię, bo nie lubię piłki nożnej, ale nie idę tam dla przyjemności, tylko do pracy - mówiła. Podczas trzydniowego pobytu uczestnicy wycieczki zwiedzili nie tylko Strasburg, ale też francuskie miasteczka Obernai i Barr. Nie zabrakło degustacji alzackich win. W miejscowości Andlau po winnicy oprowadzała dziennikarzy Polka Marta Wach, która od 20 lat mieszka we Francji i z mężem produkuje wina. Później zaprosiła wszystkich na degustację trunków. Druga degustacja odbyła się w winnicy Domanie Lorentz Klipfel. (kg)

Muzeum wina w winnicy Domanie Lorentz Klipfel

www.jarocinska.pl

Wieczorem był czas na integrację

Dziennikarze w Parlamencie Europejskim i winnicy

Strasburg pełen turystów

Zdjęcia: Karol Górski, Ewa Andersz-Wanat, Agata Fajczyk i Dorota Jańczak

Obowiązkowy punkt programu - wspólne zdjęcie przed Parlamentem Europejskim

Marta Wach oprowadzała uczestników wyjazdu po winnicy i opowiadała o procesie produkcji wina

44 (1047) 5 listopada 2010

www.jarocinska.pl

HISTORIA

GAZETA JAROCIŃSKA

SPACERUJEMY ULICAMI JAROCINA, I WSPOMINAMY...

Na trakcie wrocławskim W dawnych czasach, na jarocińskie jarmarki pędzono ulicami wielkie stada zwierząt (bydła, koni, i świń). Utrzymanie porządku było bardzo utrudnione. Mieszczanie zabierali nawóz do użyźniania swoich pól. Wszelkie nieczystości spływały też rynsztokami i tylko od czasu do czasu usuwano je, sprzątając ulicę wokół swojej posesji… Mijały lata, pojawiły się bogate kamienice i oświetlenie. Ulice zazieleniły się, w latach trzydziestych przy 52 ulicach rosło 2.274 drzew i krzewów, z czego 1.055 to drzewa owocowe...

Ulica Wrocławska - widok w kierunku południowym - ok. 1914 r.

Ulica dawno temu

W wiekach średnich, u wylotu głównych ulic znajdowały się bramy, a ich nazwy pochodziły od nazw ulic. Jedna z głównych ulic Jarocina, za Bramą Koźmińską przechodziła w trakt do Wrocławia. Od najbliższego miasta na trakcie wrocławskim, nazwana została Koźmińską. Pod taką nazwą odnotowana była w dokumencie z roku 1641. W okresie międzywojennym, nazywana ulicą Krakowską a potem nadano jej imię Marszałka Józefa Piłsudskiego. W czasie wojny hitlerowcy nazwali ją Breslauerstrasse. Po wojnie nazwę pozostawiono w prostym tłumaczeniu, jako Wrocławska, i tak zostało do dziś. Przebieg drogi koźmińskiej dalej na południe, był dawniej wygięty ku wschodowi, a nie tak jak dzisiaj wyprostowany. Ze względu na częste pożary ilość budynków była zmienna. Ważniejsi mieszczanie, a nawet szlachta posiadali w mieście domy i ogrody. Bardzo mało zachowało się informacji o wyglądzie mieszczańskich domów w Jarocinie. W 1873 roku, wszystkie ulice, także Koźmińska były brukowane, co nie było takie częste w ówczesnych miastach. Mimo to utrzymanie porządku nie było łatwe. Zależało to w dużej mierze od sumienności gospodarza. Zamiatanie i czyszczenie odcinka bruku odpowiadającego szerokości posesji z domem, należało do obowiązków właściciela, co najmniej raz na tydzień.

Budynek Proboszczówki - stan przed 1919 r.

Oberża na Berdychowie

Perspektywa ul. Wrocławskiej - widok sprzed kościoła ewangelickiego w kierunku Rynku - ok. 1905 r.

Pozostało siedem lamp i tablice

W czasach Ignacego Radolińskiego, (XIX w. i początek XX w. ) przy rynku i ulicach stawiano tylko domy murowane, wg generalnego planu miasta. Z tamtego właśnie okresu pochodzą okazałe kamienice usytuowane na początkowym odcinku ulicy Wrocławskiej. Szczególnie wyróżnia się dom z połowy XIX w. ostatnio ładnie odnowiony, zawsze mieścił sądy, tak jest i dzisiaj. Ludność Jarocina była zróżnicowana, tak pod względem narodowościowym jak i wyznaniowym. Z tamtych czasów pozostał kościół pw. św. Jerzego, przy ulicy Wrocławskiej, wzniesiony w latach 1847-48 dla gminy ewangelickiej. Należy tu wspomnieć, że pierwszym pastorem był Karl August Kuhn. Od II wojny światowej jest świątynią katolicką. Po przeciwnej stronie ulicy wybudowano wtedy tzw. pastorówkę. Później przez wiele lat pełniła funkcję szkoły

zawodowej. Dzisiaj ten piękny kiedyś budynek, już nie istnieje, został całkowicie zburzony w 2009 roku. W okresie zaborów, władze pruskie wielką uwagę przywiązywały do ogólnego porządku i czystości ulic. W 1903 roku, w Jarocinie wprowadzono oświetlenie gazowe. Zamontowano wiele lamp na ulicach, głównie tych w pobliżu rynku. Do dzisiaj na ulicy Wrocławskiej pozostało z tamtych czasów siedem lamp. Okres zaborów, to lata wielkiej aktywności społecznej i politycznej mieszkańców Jarocina. Organizacjami, które miały ogromny wpływ na utrwalanie polskiej świadomości narodowej w zaborze pruskim, były towarzystwa śpiewacze. W Jarocinie koło takie powstało w październiku 1890 r. (120 lat temu!), na posiedzeniu Towarzystwa Przemysłowego. Jego inicjatorem i kierownikiem był Kazimierz Tomasz Barwicki. Z zawodu mistrz stolarski. Zebranie założycielskie odbyło się w jego domu, gdzie mieszkał i prowadził zakład stolarski. Dziś zwanym Domem Rzemiosła, na jego murach umieszczono pamiątkową tablicę, na cześć tamtego wydarzenia. Natomiast nieco bliżej Rynku, na kamienicy nr 23 znajduje się także pamiątkowa tablica. Tu właśnie, 3 maja 1913 roku, Kazimierz Szadkowski w mieszkaniu swoich rodziców zorganizował pierwszą zbiórkę jarocińskich skautów, którzy dali początek organizacji harcerskiej. Spacerując w kierunku południowym dochodzimy do wylotu ulicy Paderewskiego. Naprzeciw znajduje się pięknie odnowiony budynek z 1893 r. W tamtych czasach była to oberża - dawny zajazd, a to miejsce określane jako przedmieście Jarocina zwane było Berdychowem. Trudno określić pochodzenie tej nazwy, z którą spotykamy się też w Poznaniu i Śremie. Nieco dalej przy ulicy Wrocławskiej, budynek stojący kiedyś na miejscu domu nr 26, był od roku 1914 do 1918, siedzibą organizacji niepodległościowej „Jedność”. Oddalając się coraz bardziej od miasta dochodzimy do miejsca, gdzie dzisiaj znajduje się niewielki skwer z krzyżem pośrodku. To miejsce dawnego cmentarza, zwanego cholerycznym. Chowano tu zmarłych na cholerę, ostatnio w 1852 r. Ale w 1939 roku pochowano tu jeszcze m.in. polskich lotników, którzy zginęli w Cielczy 3 września (później ekshumowani). Południowa część ulicy Wrocławskiej przechodzi przez teren dawnej wsi Ciświca - znanej od 1400 roku, i częściowo włączonej w granice miasta w okresie okupacji hitlerowskiej. Nasz spacer mógłby trwać jeszcze długo, bo jak informowała przedwojenna Gazeta Jarocińska: „Ulica Krakowska jest najdłuższa i ciągnie się aż po Strzelnicę, restaurację Łukaszewicza do następnych trzech domów przed mostem kolejowym...” Opracowanie ANDRZEJ GOGULSKI

Zakład ślusarski Gustava Petricha - ok. 1919 r. Wrocławska 16

Fotografie udostępniło Muzeum Regionalne w Jarocinie, za co bardzo dziękuję - autor

GAZETA JAROCIŃSKA

44 (1047) 5 listopada 2010

43 (1046) 29 października 2010

www.jarocinska.pl

HISTORIA

Nadzieje i rzeczywistość

Przemiany które następowały w kraju w latach 1945 - 1948, w wielu dziedzinach nadal są mało znane, a niektóre wydarzenia nawet „owiane” głęboką tajemnicą archiwów służb specjalnych. Muzeum Regionalne w Jarocinie we współpracy z poznańskim oddziałem Instytutu Pamięci Narodowej zorganizowało sesję popularnonaukową zatytułowaną „Nadzieje i rzeczywistość, przemiany społeczno-polityczne na Ziemi Jarocińskiej w latach 19451948”. W piątek, 22 października br.

sala sesyjna jarocińskiego ratusza wypełniona była po brzegi już od wczesnych godzin przedpołudniowych. Wielu mieszkańców Jarocina oraz młodzież szkół ponadgimnazjalnych uczestniczyła w niezwykłej lekcji historii. Dyrektor Muzeum Regionalnego, Sebastian Pluta otwierając sesję, powitał przybyłych i w kilku słowach wprowadził zebranych w temat. Następnie przedstawione zostały cztery referaty wygłoszone przez naukowców IPN, wykładowców UAM w Poznaniu i Wielkopolskiej Wyższej Szkoły Hu-

cy po wielu kościołach katolickich prowincji tutejszej pod rozmaitymi objawiały się formami...

DZIEŃ PO DNIU NA ZIEMI JAROCIŃSKIEJ 1 listopada 1861 roku

W powiecie pleszewskim zostało opublikowane obwieszczenie rzeczywistego tajnego radcy i prezesa naczelnego Wielkiego Księstwa Poznańskiego nawiązujące do polskich manifestacji popierających powstanie na terenie Królestwa Polskiego. Pod karą grzywny i więzienia zakazał on organizowania i uczestniczenia w demonstracjach politycznych, które od kilku miesię-

1 listopada 1902 roku

Uruchomiony został pierwszy odcinek Jarocińskiej Kolei Powiatowej z Witaszyc do Komorza przez Twardów, Suchą i Przybysław, z odgałęzieniem od Suchej do Robakowa. Linia główna miała długość 29 kilometrów, natomiast odgałęzienie - 4,4 km.

2 listopada 1848 roku

W Nowym Mieście nad Wartą powstała lokalna placówka Ligi Polskiej będącej stowarzyszeniem w duchu narodowym polskim na zasadzie najliberalniejszych wyobrażeń czasowych, do naszego położenia zastosowanych. (...) 180 osób z najlepszą ochotą zapisało się do Ligi i zobowiązało do płacenia składki.

manistyczno-Ekonomicznej: Tomasza Cieślaka, dr Reginę Pacanowską, dr Agnieszkę Łuczak, dr Elżbietę Wojcieszyk. W formie komunikatów przygotowane tematy prezentowali też historycy jarocińscy i historycy regionaliści: Renata Królak, Jan Jajor, Rafał Sierchuła, Andrzej Gogulski, Roman Przybylski i Jakub Staszak. Naukowcy prezentowali niezwykle ciekawe, dotąd nieznane fakty i wydarzenia będące efektem ich badań. Szczególne zainteresowanie wśród zebranych budziły informacje

dotyczące działalności podziemia niepodległościowego na Ziemi Jarocińskiej, aparatu represji wobec mieszkańców oraz relacje w stosunkach państwo - kościół w pierwszych latach powojennych. W czasie przerwy uczestnicy sesji częstowali się kawą i zwiedzali przygotowaną przez organizatorów wystawę. Na zakończenie, prowadzący sesję dyrektor Eugeniusz Czarny dokonał podsumowania, dziękując za przybycie gościom, naukowcom i mieszkańcom Jarocina.

3 listopada 1931 roku

Starosta powiatu jarocińskiego polecił policjantom, wójtom i sołtysom bardziej intensywne zwalczanie tajnego gorzelnictwa i innych nadużyć na szkodę Państwowego Monopolu Spirytusowego. Obiecał też, że urzędnicy, współdziałający w ściganiu wymienionych przestępstw z kontrolą skarbową, w wypadku przyczynienia się do wykrycia nadużycia, będą przedstawieni Izbie Skarbowej do nagrody pieniężnej zwykłej i specjalnej z funduszu Monopolu Spirytusowego.

4 listopada 1928 roku

W notatce prasowej informującej o ruchu budowlanym w Żerkowie podano, że jest on dość ożywiony, a na uwagę zasługują wille pana Zenkiera i budowniczego Wasilewskiego, które w niedługim czasie zostaną ukończone i stanowić będą piękną ozdobę miasta.

LIST Z zainteresowaniem przeczytałem artykuł „Radni na prezesów” zamieszczony w Gazecie Jarocińskiej z dnia 27 sierpnia 2010 r. Z dużym zadowoleniem przyjąłem wiadomość, że w Witaszycach powstał klub sportowy. Natomiast z dużym zażenowaniem przeczytałem wypowiedź pana Ireneusza Lamprechta, radnego Rady Miejskiej w Jarocinie, prezesa klubu, że w Witaszycach jeszcze nigdy nie było piłki ligowej. Chciałem przypomnieć panu Lamprechtowi lub przekazać, jeżeli tego nie wie, że już w dniu 7 grudnia 1933 roku odbyło się Walne Zgromadzenie Witaszyckiego Klubu Sportowego. 15 kwietnia 1934 r. poświęcono nowy stadion w Witaszycach. Na stadionie tym 27 maja 1934 r. odbył się Wójtowski Dzień Sportu. Niezależnie od powyższego należy przypomnieć, że latem 1945 r. został założony klub sportowy pod nazwą „CWIT” Cukrownia Witaszyce. Rozgrywki tego klubu cieszyły się bardzo dużym zainteresowaniem. Na początku lat 50-tych Klub Sportowy „CWIT” zmienił nazwę na Klub Sportowy „Spójnia” i brał udział w rozgrywkach klasy B. Drużyna juniorów natomiast jako jedyna z powiatu jarocińskiego wywalczyła awans do ligi wojewódzkiej. W latach 50-tych powstał przy Witaszyckich Zakładach Lniarskich Klub Sportowy „Włókniarz”, który przejął „Spójnię”. W ramach klubu działała również dynamiczna sekcja tenisa stołowego. Nie należy także zapominać o działających przy Szkole Podstawowej i Gimnazjum w Witaszycach kółkach sportowych, które pod patronatem nauczycieli, między innymi ś. p. Ryszarda Nawrockiego, zdobywały wyróżnienia i puchary. Niezależnie od wymienionych, w Witaszycach działało szereg innych klubów i organizacji sportowo-kulturalnych. Wypowiedź pana Lamprechta dziwi mnie tym bardziej, że przodkowie rodziny Lamprechtów brali czynny udział w życiu kulturalno-sportowym Witaszyc. Mieczysław Waszak prezes Stowarzyszenia Na Rzez Witaszyc

(agjestem)

4 listopada 1939 roku

Landrat powiatu jarocińskiego ogłosił, że 15 listopada mija termin oddania w posterunkach żandarmerii oraz komendach policji ochronnej mundurów, części umundurowania i odznak polskich organizacji związkowych i towarzystw, a także mundurów gimnazjum i liceum oraz uniwersytetu, szkół zawodowych i organizacji uczniowskich.

5 listopada 1922 roku

W wyborach parlamentarnych senatorem został Władysław Grabski z Kurcewa.

6 listopada 1932 roku

W rubryce prasowej Ze sądu podano, że Sąd Grodzki w Jarocinie skazał na 6 miesięcy więzienia trzech mieszkańców Radlina za kradzież węgla z pociągu, a dwie kobiety

z Pyzdr na 14 dni aresztu i 200 złotych grzywny za handel sacharyną na jarmarku, zaś mieszkankę Chrzana na jeden tydzień aresztu za przywłaszczenie sobie pieniędzy z wypłaty innej kobiety. Dwie mieszkanki Chociczy natomiast zostały skazane za kradzież słomy z majątku - jedna na tydzień a druga na 14 dni aresztu w zawieszeniu na dwa lata.

7 listopada 1846 roku

W związki z kończącą się budową drogi żwirowej z Pleszewa do Nowego Miasta Królewska Regencja w Poznaniu ogłosiła, że z dniem 1 stycznia 1847 roku będzie pobierana opłata od użytkowników tej drogi. Punkty poboru opłat będą czynne we wsi Klęka blisko Nowego Miasta, pomiędzy miastami Mieszkowem a Jarocinem, pomiędzy Jarocinem a wsią Kotlinem, pomiędzy Kotlinem a Pleszewem.

OGŁOSZENIA

www.jarocinska.pl

DREWNO OPAŁOWE, ROZPAŁKOWE, KOMINKOWE. Poleca Skład Opału Cielcza, ul. Sienkiewicza 31. Tel. 502/331-013, (62) 747-79-99.

sprzedam

(6957B10)

GARAŻE ocynkowane. Producent, raty. Tel. 601/580-744.

Sprzedam PROSTOWNIK Z ROZRUCHEM 12/24. Tel. 665/676-949

Markowe nowe i używane kaloryfery, piece CO, podgrzewacze wody. Tel. 618/193-076, 500/200-478.

NAJTAŃSZE okna, grzejniki, nowe i używane. Miejska Górka, ul. Paderwskiego 21.

DREWNO KOMINKOWE - pocięte, połupane, transport gratis. Tel. 510/514737

Sprzedam ŚLUBNY BIAŁY KOŻUSZEK, roz. 36/38, cena 100 zł. Tel. 603/479-492.

(18B07)

(796J07)

(3748P08)

DREWNO kominkowe, opałowe, rozpałkowe. Tel. 507/679-552.

(6487B09)

Sprzedaż nowych i używanych OKIEN PLASTIKOWYCH, DRZWI WEJŚCIOWYCH PCV oraz BRAM GARAŻOWYCH segmentowych. Jarocin, ul. Do Zdroju 23. Tel. 603/123-192. (6757B09)

Sprzedam MASZYNY STOLARSKIE, ŚLUSARSKIE, WYPOSAŻENIE WARSZTATÓW SAMOCHODOWYCH I BLACHARSKICH. INNE MASZYNY I URZĄDZENIA. REALIZACJA ZAMÓWIEŃ. Tel. 609/ 201-036. (7238B09)

Sprzedam UŻYWANĄ BRAMĘ SEGMENTOWĄ, wysokość 4,20 m, szerokość 5,00 m. Tel. 609/201-036. (7683B09)

Boazeria świerkowa, podłoga, podbitka od 14 zł. Tel. 502/283-327. (238J10)

GARAŻE BLASZANE - producent, transport, montaż gratis. Tel. (61) 25061-13, 608/777-040, 607/335-605, 787/ 518-757, www.stal-jan.pl.

(403J10)

RADIA SAMOCHODOWE i NAWIGACJE, do wszystkie typów aut i oryginalne, CB RADIA, AKCESORIA, serwis i montaż. AUTOPORT Jarocin, ul. Poznańska 28. Tel. (62)505-25-00 w(24). (4312B10)

AGREGATY PRĄDOTWÓRCZE. Tel. 500/383-585.

(1531R10)

(7452B10)

Sprzedam agregat pompowy, igło-filtrowy AIG 50/5 KW, cena 15.000 zł. Tel. 696/012-365. (1558R10)

Sprzedam TARCICE około 9 m, wym. 2,60x2,6x5 i KAMIEŃ KUTY granit, kostka. Tel. 607/493-002.

(7464B10)

Sprzedam CEGŁĘ KROTERM - każda ilość. Tel. 668/667-273. (7467B10)

Sprzedam ODZIEŻ UŻYWANĄ - SORTOWANĄ 5 zł/kg. Tel. 517/338-183 (2379J10)

Sprzedam STÓŁ + 4 KRZESŁA TAPICEROWANE kupione w Holandii.Tel. 506/495-777

(2380J10)

Drewno kominkowe i opałowe, sezonowane, transport gratis. Tel. 698/922-730, (62) 741-64-05.

CITROEN C4 SX 1.6 benzyna 2005 r., salon Polska, bezwypadkowy, 84 000 km, klimatyzacja automatczyczna, el. szyby 4x, komputer, tempomat, itp. Tel. 606/448-494.

kupię Kupię KSIĄŻKI UŻYWANE. Dojazd, gotówka. Tel. 509/675-586. (1663K10)

Kolekcjoner kupi stare monety. Tel. 601/738-532, staremonety@op.pl

(1513R10)

Kupię ORZECHY WŁOSKIE, LASKOWE w łupinie i łuskane. Tel. 889/260-947.

(7509B10)

(7470B10)

DACIA LOGAN 2007 r., diesel, 1.5, mało używany, metalik, 4xpoduszka, hak, spalanie 4.2 l/100 km, salonowy. Tel. 662/142-497. (5366P10)

DAEWOO TICO LPG 98 r, sprzedam lub zamienię. Tel. 511/411-358

(2377J10)

FIAT ELEGANT 98 r. Tel. 669/403-127. (7449B10)

FIAT PUNTO II 1.2, 2000 r., srebrny metalik, wspomaganie, c.zamek, CD, blokada skrzyni biegów, opony zimowe. Tel. (62) 742-79-60.

motoryzacyjne AUTO - GAZ KRZYSZTOF KWAŚNIEWSKI montaż, naprawa, raty. sekwencyjny wtrysk gazu BRC już od 2400 zł. Uwaga! Zmiana siedziby firmy na Jarocin ul. Powstańców Wlkp. (dawna Fabryka Mebli). Tel. (62) 749-61-93, 605/277-156, 608/79-79-80. (9201B08)

AUTO-GAZ - montaż instalacji gazowych. Jarocin, ul. Ceglana 1, tel. (62) 747-90-88, 604/252-277, 601/842-364.

(9202B08)

motoryzacyjne

(5340P10)

FIAT SEICENTO 900 2001 r., stan bdb, cena 5.700 zł. Tel. (62)740-54-74.

(7510B10)

FIAT UNO 2000 r., cena do uzgodnienia. PILNIE. Tel. 663/778-467.

(7486B10)

Sprzedam NOWY KOCIOŁ CO, WYPOSAŻENIE kuchni, pokoju, WYRÓWNIARKA, FORMY pustaków, KRAJZEGA. Tel. 602/842-224.

AUDI A3 1.6 benzyna, 99 r., klimatronik. Tel. 605/049-482.

MERCEDES C 180, 1995 r. Tel. (62) 7615854.

(7518B10)

MARKOWE, nowe i używane: kaloryfery, piece c.o., podgrzewacze wody. Tel. (61)819-30-76, 500/200-478

(2394J10)

(7456B10)

AUDI A4 1.9 TDI, 96 r., zielona butelka, klimatronik, xenony, cena 12.500 zł SKODA OCTAVIA 1.9 TDI, 99 r., srebrna, klimatyzacja, cena 15.000 zł. Zarejestrowane. Tel. 508/155-662. (7519B10)

(3601G10)

FORD TRANSIT 2.5 D - 94 r., 1.500 zł. Tel. 608/242-892.

(7499B10)

OPON LETNICH

NA ZIMOWE

MYCIE SAMOCHODU

GRATIS!

AUTO GAZ

PIOTREX - JAROCIN

ul. Brandowskiego 7a (przeniesiono z ul. Poznańskiej) tel. 512/090-998

(2397J10)

(5350P10)

MERCEDES SPRINTER 311, 2005 r., 30.500 zł. Tel. 604/193-923. (5321P10)

MERCEDES W 124, 2.0 D - 93 r. Tel. 501/988-518.

(7466B10)

NISSAN PRIMERA 1.6 + gaz, 93 r., granatowy, 170 tyś, km., pełna elektryka, alufelgi, kpl. opon zimowych, garażowany, cena do uzgodnienia. Tel. 512/353-072. (7454B10)

OPEL ASTRA 2.0 DTI, 2002r., przebieg 128.000, bezwypadkowy, granat. Tel. 609/458-871 (5307P10)

OPEL ASTRA G - 2001 r., bogate wyposażenie. Tel. 669/403-127.

(7451B10)

OPEL ASTRA 1.4 + gaz, 92 r., cena do negocjacji. Tel. 721/102-683. (7516B10)

OPEL CORSA 1996r., 1.2, żółty, 2 x pp, szyberdach, orginalne radio, zadbany. Tel. (65)548-25-84.

(1821K10)

OPEL OMEGA 2.0 gaz, Kombi, 92 r., 1.200 zł, FIESTA - 93 r., 1.3, 950 zł. Tel. 791/596-767. (7526B10)

OPEL TIGRA - 1996 r., 1.4 16 V, granatowy metalik, bogate wyposażenie. Tel. 783/865-101, 510/810-518.

(7469B10)

OPEL VECTRA C, 2002 r., srebrny metalik, 2.2 DTI, pełne wyposażenie, 15.500 zł. Tel. 696/012-365.

(1559R10)

AUTO kupię do złomowania. Gotówka i dokumenty od ręki. Tel. 601/757-165. (1362J10)

AUTO-KASACJA POJAZDÓW na korzystnych warunkach. Wydawanie zaświadczeń o kasacji. Sprzedaż części używanych. WIMAR-PIERUCHY. Tel. (62) 741-67-16, 509-699-990 (5143P10)

Kasacja pojazdów, dopłata, dojazd, zaświadczenie. Tel. 661/190-943

(3618G10)

Kupię każde auto + złomowanie. Tel. 606/323-121. (4991P10)

OPEL VECTRA 1.8 16V 98 r., gaz, hak, klima, alufelgi, 4 x ARB, el. szyby, el. lusterka, kolor czarny. Tel. 667/323-746.

Kupię każde auto do złomowania. Płacę najwięcej. Dojazd do klienta. Tel. 665/209-399.

RENAULT CLIO 2003 r. 1,2 benzyna, cena 8.700 do rejestracji. Tel.661/953-999

SKUP AUT NA CHODZIE LUB NIE. Tel. 725/043-481.

RENAULT KANGOO 1999 r. Tel. 607/827-864

SKUP AUT UŻYWANYCH do 3.000 zł, marka, rocznik, stan obojętny. Tel. 661/ 897-056.

(7488B10)

(3624G10)

(3617G10)

RENAULT MEGANE 1.6, 1996 r., zarejestrowany w kraju. Tel. 798/118-251.

(5324P10)

RENAULT SCENIC 1.9 DCI, 110 KM, 2001 r., srebrny metalik, 12.600 zł do negocjacji. Tel. 697/662-141. (7472B10)

ROVER SD220 diesel, 97 r., cena 4.500 zł. Tel. 695/599-865. (7369B10)

SEAT TOLEDO 2002r., 1.9 TDI, 110 KM, zarejestrowany, cena 17.900,-zł. Tel. 603/074-913. (1812K10)

VW GOLF III 1994 r., 1.8, stan bardzo dobry. Tel. 785/250-752 (2388J10)

VW POLO 2000 r., 1.0, 77 tys. km, zielony, do poprawek lakierniczych, cena do uzgodnienia. Tel. 889/115-718. (5371P10)

motoryzacyjne KUPIĘ BIURO REKLAMY: 63-200 Jarocin, ul. Wolności 1a, tel. (62) 747-15-31 BIURO OGŁOSZEŃ: 63-200 Jarocin, Rynek 21, wejście od ul. Mickiewicza, czynne od poniedziałku do piątku od 8.00 do 16.00, tel. (62) 505-30-00 PUNKTY PRZYJMOWANIA OGŁOSZEŃ: Jaraczewo, ul. Kaliska 4A, tel. (62) 740-80-68, czynne cały dzień, Kotlin, sklep przemysłowy, M. Łyskawka, ul. Rymarkiewicza 1G, Nowe Miasto, ul. Poznańska 40, tel. (61) 287-43-78, w poniedziałek od 8.00 do 10.00, wtorek - piątek, Żerków, księgarnia, ul. Rynek 7, tel. (62) 740-31-31

NAJLEPSZE UŻYWANE OPONY W MIEŚCIE przy wymianie

wymiany rozrządów - olei, serwis klimatyzacji

HONDA ACCORD r. 1993, 2.0, 16V, 140 KM, po tuningu, kapitalny remont silnika, alufelgi, LPG - benzyna. Tel. 693/029-107

(7459B10)

centrum motoryzacji

FORD FIESTA 2000r 1.3 klimatyzacja ABS,wpomaganie,alufelgi, 2 kpl opon. Tel. 695/306-455 dzwonić po 15-30

AUDI 80 - 1991 r., 1.8 S, opony letnie + zimowe + felgi stalowe, 2.800 zł. Tel. 695/583-627.

(7505B10)

AUTO-PORT

MECHANIKA SAMOCHODOWA

Sprzedam PIŁĘ TARCZOWĄ z wyrówniarką, cena do uzgodnienia. Tel. 506/ 861-807.

(285J10)

Jarocin, ul. Poznańska 28 www.autoport-jarocin.pl tel. 506/020-519

MONTAŻ NAPRAWA

(1572R10)

AKREDYTY SAMOCHODOWE - z komisu, od znajomego, z zagranicy. Każda forma zakupu. Bez pośredników. Tel. (62)747-61-05.

(2387J10)

FORD FIESTA 2007 r., 1.4 16 V, 28.000 km, serwisowany, stan bdb OKAZYJNIE sprzedam lub zamienię w rozliczeniu. Tel. 601/932-422.

Tanio sprzedam WYPOSAŻENIE SKLEPU ODZIEŻOWEGO. Tel. 880/458-007

(5351P10)

GAZETA JAROCIŃSKA

FORD ESCORT Kombi, 96 r., poj. 1.8 TD, granatowy metalik, el. szyby i szyberdach, centr. zamek, 4.500 zł, do negocjacji. Tel. 696/017-209.

(7492B10)

SPRZEDAM

OGŁOSZNIE WŁASNE WYDAWCY

(6956B10)

(2311J10)

44 (1047) 5 listopada 2010

(5360P10)

(5162P10)

(7525B10)

SKUP AUT wszystkie modele, powypadkowe, bez prawa do rejestracji. Tel. 723/808-909. (7501B10)

Jedyna KASACJA POJAZDÓW w Jarocinie. Płacimy gotówką, odbieramy i wypisujemy dokumenty na miejscu. Jarocin, ul. Ceglana 1. Tel. (62)505-41-52, 502/028-043.

(1779J10)

Kupię każdego Fiata Punto, Seicento, Astra I i II, Corsa, Vectra B, VW Golf III i IV, Polo, Honda Civic, Ford, Renault i inne. Także do remontu. Tel. 513/087-703. (5195P10)

motoryzacyjne RÓŻNE OPONY NOWE I UŻYWANE, Cielcza, ul. Poznańska 22. Opony od 20 zł. Tel. 790/706-565. (7524B10)

AUTA DO KASACJI - kupię każde. Odsprzedaż części samochodowych. Tel. 603/810-195.

(793J07)

OPONY, FELGI UŻYWANE, TANIO! MONTAŻ OGUMIENIA. Jarocin, ul. Jesienna 11. Tel. 665/021-183. (7457B10)

GAZETA JAROCIŃSKA

44 (1047) 5 listopada 2010

Sprzedaż OPON UŻYWANYCH od 30 zł; FELG stalowych i aluminiowych. Jarocin, ul. Nyska 35. Tel. 606/623-801.

(7352B10)

Sprzedam ALUFELGI 1 do Forda + opony zimowe, cena 450 zł. Tel. 695/473-340.

(7465B10)

Sprzedam MONTOWNICĘ HYDRAULICZNĄ DO KÓŁ CIĘŻAROWYCH COLLMANN. Tel. 609/201-036. RÓWNIEŻ REALIZACJA ZAMÓWIEŃ. (7237B09)

Sprzedam OPONY 225x45x17 Goodyear UG Performance 2 zimowe - nowe, 4 sztuki. Tel. 515/645-240. (7483B10)

nieruchomości

OGŁOSZENIA

Sprzedam DOM w Wilkowyi, piętrowy. Tel. 668/605-784. (7474B10)

Kupię LOKAL HANDLOWY w centrum Jarocina, Pleszewa,Gostynia, Rawicza, Krotoszyna. Tel. 607/627-986.

(7479B10)

Sprzedam DZIAŁKĘ BUDOWLANĄ W JAROCINIE, 1.500 m2. Tel. 501/169-647. (7487B10)

Sprzedam DZIAŁKĘ BUDOWLANĄ w Magnuszewicach, 1.300 m2, uzbrojona, 21 zł/m2. Tel. 609/757-403.

Kupię ziemię do 2 ha, IV, V klasa lub nieużytki. Tel. 697/898-619. (1574R10)

SPRZEDAM DOM blisko Jarocina przy lesie, na działce 82 a, cena 450 tys. zł. Tel. 695/920-506.

Pilnie sprzedam DZIAŁKĘ BUDOWLANĄ w Cielczy 2800 m2. Tel. 508/505-488, 504/853-734.

Sprzedam NOWY DOM z BUDYNKIEM GOSPODARCZYM. Do wykończenia, działka 1000 m2, gm. Krzykosy, 2 km od trasy 11. Tel. 601/093-849

Sprzedam DOM jednorodzinny, gmina Koźmin + DZIAŁKI pod budowę. Tel.603/173-576.

(7521B10)

(1825K10)

(1982J10)

Sprzedam w Kotlinie MIESZKANIE 50 m2, piętro budynku jednorodzinnego, działka 600 m2. Tel. 605/649-300.

(7231B10)

Sprzedam MIESZKANIE W JAROCINIE, os. Konstytucji 3 Maja, 62 m2, 3 pokoje. Tel. 693/031-628. (7292B10)

Sprzedam DZIAŁKĘ BUDOWLANĄ o pow. 1,30 ha, przy drodze Żerków - Dobieszczyzna. Tel. 785/992-126, 601/165-485.

(7313B10)

Sprzedam nieruchomość w Borku, 12 arów z zabudowaniami przy ul. Zdzieskiej. Tel. 693/825-387 (3565G10)

Sprzedam DZIAŁKĘ BUDOWLANĄ, Chrzan - w centrum. Tel. 697/394-483

(2353J10)

Sprzedam DZIAŁKĘ w Cielczy 3,5 km od Jarocina 1.646 m2, 45,-zł/m2 do negocjacji. Tel. 607/479-090.

(1797K10)

Działka budowlana o pow. 8802 m (możliwość wydzielenia mniejszych działek), dogodny dojazd, atrakcyjna lokalizacja, media, energia-wodociąg-gaz przy działce. Miejska Górka, tel. (65) 546-19-31, 609/776-295. 2

(1556R10)

Sprzedam MIESZKANIE 48 m 2 , IV piętro w bloku w centrum Krotoszyna / 2 p + k + ł /. Tel. 600/931-815.

(1809K10)

Sprzedam DOM W JARACZEWIE, Rynek, na działce 900 m2. Tel. 506/269-361. (7473B10)

Posiadam do wynajęcia POMIESZCZENIA w Chociczy od 25 -70 m2. Tel. 603/684-247 (2396J10)

nieruchomości

nieruchomości POSZUKUJĘ DO WYNAJĘCIA Szukam do wynajęcia DOMKU NA WSI lub KAWALERKI. Tel. 698/624-754. (7315B10)

Oddam w najem LOKAL HANDLOWY w Jarocinie, ul. Wolności 6, pasaż, I piętro, ponad 40 m. Tel. 695/670-238. (7306B10)

DOM wolno stojący do wynajęcia w Cielczy 4 pokoje, 2 kuchnie, 2 łazienki lub połowę domu. Tel. 693/462-091. (7359B10)

rolnicze Sprzedam: CIELĘTA BYCZKI i JAŁÓWECZKI również mięsne. BALOTY SIANOKISZONKI; JUGOSŁOWIANKĘ I Tel. 607/503-523. (84K09)

OLEJE LUZEM ”Superol” CC30 - 5.50 zł/l; ”Hipol” - 5,70 zł/l; ”Hydrol” - 4,90 zł/l; lux - 4,90 zł/l, płyn do chłodnic ”Petrygo” - 4.80 zł/l. Agro-Mix: Jarocin, ul. Poznańska 1, tel. 504/868-966, Nosków, ul. Koźmińska 27, tel. 506/310-088, Witaszyce, Al. Wolności 7, tel. 504/866-699.

Wynajmę LOKAL po kapitalnym remoncie o powierzchni 35 m2 fryzjerce lub fizykoterapeutce(cie). Koszt 760 zł + opłaty. Tel. 723/927-897. (7482B10)

Do wynajęcia 95 m2, C.O., WC, własny parking, 2 km od centrum, Jarocin. Tel. 888/812-244.

(7522B10)

(3413G10)

EuroINEX sprzedaż PROSIĄT I WARCHLAKÓW HOLENDERSKICH, DUŃSKICH I NIEMIECKICH. Tel. 602/608-096.

(7176B10)

Sprzedaż MŁODYCH KUR NIOSEK. Tel. 661/808-906, 723/927-898

(2276J10)

Sprzedam KURY MŁODE 20-tygodniowe i młodsze. Tel.(62)740-49-80, 691/168-964, Golina, ul. Jarocińska 1a po godz. 15.00 (2283J10)

Sprzedaż KAPUSTY szatkowanej i w główkach. Witaszyczki 1. Tel. (62) 740-19-18.

(7289B10)

Kupię ZBOŻE PASZOWE każdą ilość, płatne gotówką. Tel. 601/165-485, 785/992-126. (7316B10)

TANIE KREDYTY OBROTOWE DLA ROLNIKÓW. Konsolidacja kredytów rolniczych. Dojazd do klienta. Załatwiamy wszystkie formalności, tel. 61 851 24 39, gsm 601 65 62 65 Tel. (61) 851-24-39, 601/656-265 .

Sprzedam prosięta 26 sztuk. Tel. (65) 571-42-67 lub 668/979-273

(4718B09)

(7354B09)

Do wynajęcia LOKAL USŁUGOWOBIUROWY, 60 m2, I piętro, osobne WC, wysoki standard, Jarocin, Rynek, wejście od ul. Gołębiej. Tel. 601/767-658.

(7478B10)

Wysłodki i wycierka ziemniaczana z dowozem. Tel.693/108-664

Sprzedam: ZETOR 10-54, 1996r., PRASĘ rolujacą Welger RP 15S. Tel. 601/922-085.

(5132B10)

(7477B10)

Cielęta w ciągłej sprzedaży. Tel. 889/294-894

(4885P10)

RZEŹNIA KUPUJE MACIORY i KNURY cena 2,20 + vat. Odbiór nawet 1sztuki, gotówka lub przelew 1 dzień. Tel. 698/966-492 .

Kupię JAŁOWICE wysoko cielne. Tel. (61) 437-75-27, 0-602/731-229

Do wynajęcia LOKAL HANDLOWY w Górze Śląskiej w Rynku, dobra lokalizacja, 63m2. Tel. 607/627-986.

Sprzedam ZIEMIĘ. Tel. 782/099-697

(7178B10)

POMIESZCZENIE HANDLOWO - BIUROWE na I piętrze: 68m2 i KOMPLEKSY BIUROWE na II piętrze: 35m2, 50m2, 20m2 Jarocin, ul. Śródmiejska 14. Tel. 693/ 247-700. (7475B10)

Wykonuję maszyny rolnicze, chwytaki dwusiłownikowe, widły do obornika, brony, burty do przyczep. Tel.661/882-951

SKUP BYDŁA I TRZODY CHLEWNEJ KRAUSE, również skup SZTUK WYPADKOWYCH. Tel. 602/608-096.

(698J09)

ODDAM W NAJEM

Kupię jałówki hodowlane cieloność 2-8 i użytkowe 6-8 miesięcy. Tel. (62) 741-47-61, 602/777-217. (2199J10)

(7490B10)

Sprzedam DOM MIESZKALNY wolnostojący, na wsi, wraz z budynkiem gospodarczym, na działce 0,60 ha. Tel. (62) 740-87-33. (7493B10)

(5688B08)

www.jarocinska.pl

(815J10)

SKUP MACIOR (2,40 zł/kg) I KNURÓW (1,50 zł/kg) płatne gotówką lub przelewem. Tel. 782/143-937, 669/515-286. Kupię maciory 2,40 zł, knury 1,55 zł. Tel. 723/640-425 (2866G10)

Kupię bydło rzeźne krowy (do 3.70), byki (HF do 5.10, MM do 5.50), jałówki MM(do 5.00), płatność gotówką lub przelew 1 dzień. Tel. 508/223-035, (65) 575-18-48 (2884G10)

Sprzedam wysłodki buraczane. Tel. 691/028-322 (2902G10)

Sprzedam wszystkie zboża z dowozem, każda ilość. Tel. 880/710-813

(3104G10)

OKNA INWENTARSKIE PCV, różne wymiary, prosto od producenta, profesjonalny montaż. Tel. 515/241-917. (6591B10)

(1773K10)

(3522G10)

OKNA INWENTARSKIE PRODUCENT. Najlepsza cena. Pomiar, montaż. Wolica Pusta 8. Tel. 505/724-704.

(7349B10)

Prosięta w ciągłej sprzedaży, odrobaczone, zaszczepione. Tel. 608/238-516. (1543R10)

Sprzedam CIĄGNIK MF-255 1985r. Cena do negocjacji . Tel. 515/602-765. (1789K10)

Otręby jęczmienne, kasza jęczmienna. Tel. 695/927-126 (3575G10)

Sprzedam PIŁĘ TARCZOWĄ (Kraizega). Tel. 669/403-127.

(7448B10)

Sprzedam ZIEMNIAKI ODPADOWE. Żółków, tel. 663/154-554.

(7450B10)

Sprzedam C-360, 84 r. Tel. 667/ 890-239.

(3587G10)

(3592G10)

Sprzedam nowego Tura do C-360 i C-330 z hydrauliczną łyżką lub na linkę. Tel. 696/979-695 po 18-00.

(5328P10)

Sprzedam chłodziarkę do mleka, kwotę mleczną 17,5 tyś. Cena do uzgodnienbia. Tel. 74/25-701, 511/907-572. (5330P10)

Sprzedam CIELAKA JAŁÓWECZKĘ mm. Tel. 660/873-546.

(7458B10)

Ciągnik CASE 1056 - 105 KM, przedni napęd, stan bdb. TANIO. Tel. 785/320-711. (5338P10)

Sprzedam PROSIĘTA 16 sztuk. Tel. 661/727-902.

(7461B10)

Sprzedam prosięta i śrutownik bijakowy. Tel. 509/210-396.

(5339P10)

Sprzedam ciągnik C4011, koła kompletne zimowe 4 sztuki rozm.15x65x195. Tel. (62) 741-11-28, 666/018-745. (5341P10)

Sprzedam 8-letnią CHŁODNIĘ DO MLEKA, 650 l, I właściciel. Tel. 697/754-406.

(7468B10)

Sprzedam ładowacz czołowy 3 sekcyjny do C-360 w zestawie krokodyl, łyżka, przeciwaga oraz śrutownik BĄK, silnik 7.5 KW. Tel. 793/793-912. (2381J10)

Sprzedam prosięta 9 szt. okolice Gizałek. Tel. 512/566-706. (5345P10)

Sprzedam lub zamienię AGREGAT uprawowy 2,80 m Grudziądzki. Tel. (62) 721-14-55. (1813K10)

Sprzedam JAŁÓWKĘ CIELNĄ - wycielenie w marcu. Tel. 880/548-530, (62) 740-61-80. (7481B10)

BIELENIE OBÓR I MAGAZYNÓW. Szybko i tanio. Tel. 0/694-991-857.

(5349P10)

Kupię ŁĄKĘ /G.ORNY 0,3 - 3ha. Tel. 782/737-996

(7484B10)

Sprzedam PRASĘ SIPNA Z-224 z drabiną. Tel. 661/971-355.

(1815K10)

Sprzedam 4-letnią klacz. Tel. 723/ 919-110.

Sprzedam CIĄGNIK MTZ 82 -1989r., duża kabina, szerokie ogumienie, stan bdb. Tel. 609/010-161.

WYKONUJĘ USŁUGI OMŁOTOWE KUKURYDZY i SUSZENIE z mozliwością zakupu mokrej. Ceny konkurencyjne. Tel. 515/326-986

Sprzedam SIEWNIK 4 m POZNANIAK, i OPONY 16,4 X 34 i 18,4 x 34, ceny do uzgodnienia. Tel. 609/090-639, 509/ 877-944.

(1553R10)

(1555R10)

(7453B10)

AGENCJA OBSŁUGI NIERUCHOMOŚCI

ul. Wolności 4/6, tel. (62) 747-90-81 Doradztwo w zakresie: nieruchomości, opinie, ekspertyzy, opracowania - konsultacje Polecamy usługi w zakresie: pośrednictwa, wyceny, doradztwa, prowadzenie transakcji, W ofercie do sprzedaży: domy: Jarocin parter - ul. Hallera, Jarocin 250 m2, Jarocin 137 m2, Jarocin 220 m2, Magnuszewice, Kotlin, Golina k. Jarocina, Chrzan - rozpoczeta budowa, Jarocin - kamienica, Witaszyce, Wilkowyja, Strzyżew, Panienka, Sulęcin, Szymanowcie, Kotlin, Osiek, Grodzisko, Dobrzyca, Łobzowiec, Lubinia Mała, Tarce mieszkania sprzedaż: Jarocin 38 m2, Koźmin Wlkp. 43 m2, Orzechowo 75 m2, Tarce 63 m2 działki: Jarocin 0,75 ha, Jarocin 0,33 ha, Jarocin 1.500 m2, Jarocin 1.000 m2, Gola - las 1,5 ha, Żerków - las 4 ha, Poznań, 521 m2, Jarocin 1.360 m2, Jarocin 3.426 m2, Nosków 1.009 m2, Boguszynek 8.400 m2, Chrzan 2.500 m2, Golina 3.300 m2 inne: obiekt przemysłowo-handlowy - Jarocin centrum - 1.600 m2, okolice Jarocina - hala 800 m2, teren przemysłowy - Kalisz, Jarocin 0,5 - 0,9 ha

(1820K10)

(7489B10)

NIEMCY

- rejestracja i prowadzenie firm - pomoc urzędowo-prawna - zwrot podatku 2005 - 2008 - zasiłki rodzinne na dzieci - zwrot podatku VAT dla firm

GERMAN-CONTACT 61-701 Poznań, ul. Fredry 7/52 tel./fax (61) 853-70-07 604/645-598 62-510 Konin, Al. 1 Maja 13 tel./fax (63) 249-15-78 (63) 242-31-34

OGĹ OSZENIA

www.jarocinska.pl

44 (1047) 5 listopada 2010

GAZETA JAROCIĹ&#x192;SKA

KupiÄ&#x2122; maciory i knury

SUPER CENA!

Odbieramy pojedyĹ&#x201E;cze sztuki

Tel. 667 300 427, 667 300 426

%<'Â&#x2019;$ 78&=1,.Â&#x2122;: 0$&,25 3Â&#x2019;$71( *27Â&#x2122;:.k /8% 6=<%.,0 35=(/(:(0

Sprzedam SILOS po cemencie do zboĹźa. Tel. 606/725-209.

(5356P10)

Sprzedam PROSIÄ&#x2DC;TA. Tel. (61) 435-10-25 (2382J10)

KupiÄ&#x2122; KUKURYDZÄ&#x2DC; suchÄ&#x2026; iÂ mokrÄ&#x2026;. Tel. 512/301-101 (2386J10)

Sprzedam CIÄ&#x201E;GNIK C4011. Tel. 669/675-992.

(7491B10)

Sprzedam PRZYCZEPÄ&#x2DC; ROLNICZÄ&#x201E;, sztywnÄ&#x2026;. Tel. 501/667-063.

(7495B10)

Sprzedam glebogryzarkÄ&#x2122; ciÄ&#x2026;gnikowÄ&#x2026;, brony-3, hak do Seicento. Tel. 605/ 356-240. (5361P10)

Sprzedam ciÄ&#x2026;gnik C330, przyczepÄ&#x2122;, pĹ&#x201A;ug, brony, opryskiwacz, zboĹźe paszowe, agregat uprawowy, krowÄ&#x2122; cielnÄ&#x2026;. tel. 669/388-193.

(5362P10)

Sprzedam JAĹ Ă&#x201C;WKÄ&#x2DC; CIELNÄ&#x201E;. Tel. 697/662-437.

(7496B10)

Sprzedam MACIORKI ZAPROSZONE. Tel. 506/464-813.

(7497B10)

Sprzedam ZETOR 5245, przedni napÄ&#x2122;d, 87 rok. Tel. 604/654-641. (7507B10)

SprzedaĹź KURCZAKĂ&#x201C;W BROJLERĂ&#x201C;W do uboju. Siedlemin, ul. GĹ&#x201A;Ăłwna 12, tel. (62) 740-48-44. (7508B10)

Sprzedam CIÄ&#x201E;GNIK OGRODNICZY TZ4K-14 1984 r. Tel. (62)740-54-74.

(7511B10)

KupiÄ&#x2122; ZIEMIÄ&#x2DC; ROLNÄ&#x201E;, Ĺ Ä&#x201E;KÄ&#x2DC;. Tel. 787/162-129 (2390J10)

Sprzedam PROSIÄ&#x2DC;TA. Tel. 607/043-001. (7515B10)

Sprzedam byczki miÄ&#x2122;sne Simentaler Limuse, jaĹ&#x201A;Ăłwki tych ras. Waga od 70-120 kg. Tel. 697/351-506 (3630G10)

Skup zwierzÄ&#x2026;t rzeĹşnych: byki M do 5.70, byki HF do 5.30, jaĹ&#x201A;Ăłwka do 4.70, krowa do 3.70. Tel. 607/544-147, 603/034-940 (3631G10)

Sprzedam: PĹ UG podorywkowy, KOLCZATKÄ&#x2DC;, BRONY ciÄ&#x2122;Ĺźkie, TRAWIARKÄ&#x2DC; Osa, PRZEGRABIARKÄ&#x2DC; 7-GWIAZDOWÄ&#x201E; SILNIK 10 KW. Tel. 723/464-159. (1823K10)

Sprzedam oczyszczone lub nieoczyszczone: owies, mieszanka, pszenĹźyto, pszenica, jÄ&#x2122;czmieĹ&#x201E;, Ĺźyto. Dobrej jakoĹ&#x203A;ci, pierwszy rok siane, poworkowane. MoĹźliwy transport. Tel. 609/305-437. (5377P10)

Sprzedam JAĹ Ă&#x201C;WKÄ&#x2DC;, wycielenie 12 listopad. Tel. 662/143-208 (2395J10)

Sprzedam: PROSIÄ&#x2DC;TA -18 szt.. Tel. 512/455-292. (1827K10)

Sprzedam: Ĺ ADOWACZ NuJN; MIESZALNIK pasz 200 litrĂłw. Tel. 722/158-918. (1828K10)

Sprzedam: PĹ UG 3-skibowy oraz ZGRABIACZ 7-gwiazdkowy. Tel. 782/506-669.

(1829K10)

Sprzedam PROSIÄ&#x2DC;TA. Tel. (62) 74091-72. (7523B10)

Sprzedam PROSIÄ&#x2DC;TA. Tel. 724/696-735, (65) 548-40-19 po godz. 20.00.

(1833K10)

usĹ&#x201A;ugi

SKUP

(7B07)

OFERUJE KORZYSTNE UBEZPIECZENIA UPRAW ROLNYCH Z DOPĹ ATAMI BUDĹťETU PAĹ&#x192;STWA

ZWIERZÄ&#x201E;T

od gradu, przymrozkĂłw wiosennych ujemnych skutkĂłw przezimowania

z koniecznoĹ&#x203A;ci

JAROCIN, ul. WrocĹ&#x201A;awska 50 tel. (62) 505-70-27, czynne pn. - pt.: 9.00 - 19.00 CHOCICZA, ul. KoĹ&#x203A;cielna 12, tel. 603-684-247 ĹťERKĂ&#x201C;W, biuro Ergo Hestia, ul. Rynek 19 tel. (62) 740-05-33, czynne pn. - pt.: 9.00 - 16.00

512/532-389 NAPRAWA sprzÄ&#x2122;tu gospodarstwa domowego. Jarocin, ul. WrocĹ&#x201A;awska 76, tel. 669/891-999.

VIDEOFILMOWANIE, FOTOGRAFIA CYFROWA â&#x20AC;?KOMETAâ&#x20AC;? - bogata oferta wÂ atrakcyjnej cenie. Tel. 661/476-277.

UKĹ ADANIE IÂ SPRZEDAĹť KOSTKI BRUKOWEJ IÂ GRANITU. Tel. 601/901-710, 691/474-465.

MALOWANIE, SZPACHLOWANIE, szlifowanie bezpyĹ&#x201A;owe, tapety natryskowe, zabudowy k-g, pĹ&#x201A;ytki. Tel. 696/334-801.

BUSY 9-osobowe + LAWETA. TANIO, SZYBKO, BEZPIECZNIE!! Kontakt (62) 74080-68, kom. 0-601/932-422.

NAPRAWA KOMPUTERĂ&#x201C;W - dojazd, konfiguracja sprzÄ&#x2122;tu, niedrogo!! Tel. 726/693-867.

USĹ UGI REMONTOWO-BUDOWLANE wszelkiego typu. Szybko, tanio, solidnie. Tel. 797/117-603

BUSY - przewĂłz osĂłb lub towarĂłw. Tel. (62) 747-54-76, 609/217-524.

FOTO - Ĺ&#x203A;luby, wesela, chrzciny, osiemnastki, reportaĹźe, reklama. Tel. 513/231-514.

DOCIEPLANIE BUDYNKĂ&#x201C;W - wata, styropian, tynki mineralne, akrylowe, sylikatowe, SZPACHLOWANIE, MALOWANIE elewacji, wykoĹ&#x201E;czenie poddaszy. Tel. 692/230-470.

(8B07)

(11B07)

(12B07)

VIDEOFILMOWANIE (DV - kamera cyfrowa), prezentacje multimedialne na CD iÂ DVD. FOTOGRAFOWANIE (grupy, plenery, reportaĹźe). PRZEGRYWANIE NA DVD filmĂłw zÂ prywatnych kolekcji. Tel. (62)747-42-86, 601/667-119. (14B07)

VIDEOFILMOWANIE R&B STUDIO (kamera cyfrowa), prezentacja multimedialna, fotografia (grupy, plenery, reportaĹźe), przegrywanie na DVD. Tel. 693/413-725, (62) 505-44-55, www.Ribstudio.pl (105J07)

USĹ UGOWE SUSZENIE DREWNA. WytwĂłrnia Mozaiki â&#x20AC;?Osiewiczâ&#x20AC;? Sp.J. wÂ Goli. Tel. 601/768-990. (438J08)

VIDEOFILMOWANIE, FOTOGRAFOWANIE, plener, reportaĹźe. Przegrywanie na DVD filmĂłw zÂ prywatnej kolekcji. MontaĹź anten satelitarnych, naprawa komputerĂłw. Tel. 607/543-563. (3216P08)

VIDEOFILMOWANIE RGB: fotografowanie, przegrywanie do formatu DVD, Foto album mix - NowoĹ&#x203A;Ä&#x2021;, 3 pĹ&#x201A;yty DVD gratis, samochĂłd. Tel. (62) 747-24-37, 601/568-781. (1441J08)

VIDEOFILMOWANIE, FOTOGRAFIA CYFROWA, wysoka jakoĹ&#x203A;Ä&#x2021; wÂ niskiej cenie. Tel. 604/435-131, 513/178-132. (2336B10)

VIDEOFILMOWANIE (kamera cyfrowa), FOTOGRAFOWANIE, PROFESJONALIZM, przegrywanie na DVD. Tel. 501/389-037, 792/332-312. (5671B10)

USĹ UGI TRANSPORTOWE, Ĺźwir gruby, piasek, Ĺźwir pĹ&#x201A;ukany, ziemia orna. Tel. 692/431-351. (6176B10)

NAPRAWY PRALEK, ZMYWAREK, LODĂ&#x201C;WEK, MIKROFALI ORAZ INNEGO SPRZÄ&#x2DC;TU AGD. Tel. 606/765-477. (4585P10)

VIDEOFILMOWANIE IÂ FOTOGRAFOWANIE â&#x20AC;?CASABLANCAâ&#x20AC;?.Ĺ&#x161;lub, wesele. Promocyjne ceny na 2011 r.!!! Tel. 605/231-366, 502/222-532. (6807B10)

VIDEOFILMOWANIE, FOTOGRAFIA, elastyczna oferta dostosowana do potrzeb klienta. www.studiofilm.cba.pl Tel. 507/664-458. (6960B10)

USĹ UGI ZDUĹ&#x192;SKIE - piece kaflowe, pokojowe iÂ kuchenne oraz kominki. Tel. 604/730-811, (62)742-37-86. (5005P10)

FIRMA INSTALACYJNA C.O., WOD.KAN. Dodatkowo wykonywanie usĹ&#x201A;ug spawalniczych: schody, balustrady, ogrodzenia. Tel. 508/804-833. (7163B10)

(7455B10)

(7504B10)

(7513B10)

usĹ&#x201A;ugi BUDOWLANE FIRMA USĹ UGI REMONTOWO-BUDOWLANE WYKONA: malowanie, tapetowanie, gipsowanie, adaptacja poddaszy - docieplenie, zagudowy karton-gips, pĹ&#x201A;ytki - Ĺ&#x201A;azienki, elewacje budynkĂłw - tynki. Fachowo, solidnie. Tel. (62) 740-31-31, 504/416-036. (20B07)

USĹ UGI BLACHARSKO - DEKARSKIE, wszystkie pokrycia dachowe. Tel. 513/246-756 (4282P08)

BUDOWA DOMĂ&#x201C;W JEDNORODZINNYCH iÂ innych obiektĂłw, docieplanie, tynki, wszelkie prace remontowo-budowlane. Tel. 669/013-498, 669/378-823. (1B09)

TYNKI MASZYNOWE GIPSOWE, krĂłtkie terminy. Tel. 501/565-289, 501/565-283. (1065J09)

REMONTY, PRACE WYKOĹ&#x192;CZENIOWE. Konkurencyjne ceny!! Firma REM-FAZ. Tel. 695/828-123.

(6759B09)

USĹ UGI OGĂ&#x201C;LNO-BUDOWLANE. Murowanie, tynkowanie, wykoĹ&#x201E;czenia, instalacje elektryczne-alarmowe, hydraulika. Tel. 506/020-519 (62J10)

PrzyjmÄ&#x2122; zlecenia na budowÄ&#x2122; domĂłw jednorodzinnych iÂ innych obiektĂłw, PRACE REMONTOWO-WYKOĹ&#x192;CZENIOWE tynkowanie, docieplanie oraz innych robĂłt budowlanych. BUD-MAT. Tel. 510/623-651. (371P10)

Pokrycia dachowe wszystkie, blachodachĂłwka (wykonywanie opierzeĹ&#x201E;), papy termozgrzewalne, podbitki, pĹ&#x201A;yta poliestrowa pod tynk, adaptacja poddaszy (sucha zabudowa), wykaĹ&#x201E;czanie wnÄ&#x2122;trz, projektowanie iÂ wykaĹ&#x201E;czanie Ĺ&#x201A;azienek, styropapa, posadzkarstwo. Leszek Matela, 606/575-469, e-mail: dek-pos@o2.pl

Firma ZLECI wykonanie zÂ powierzonego materiaĹ&#x201A;u elewacji oraz poĹ&#x201A;oĹźenie pĹ&#x201A;ytek Ĺ&#x201A;azienkowych na terenie Ostrowa Wlkp. Zapewniamy rusztowanie. Tel.516/167-091

(1666K10)

FIRMA INSTALACYJNA WOD. KAN, C.O., systemy ogrzewania podĹ&#x201A;ogowego. Tel. 506/850-275. (7033B10)

Stolarstwo parkieciarstwo. Tel. 502/746-610

(2236J10)

WYKOĹ&#x192;CZENIA WNÄ&#x2DC;TRZ - Ĺ&#x201A;azienki, pĹ&#x201A;ytki, instalacja CO. Tel. 515/488-092.

(7134B10)

DACH-DECKER INSTAL kompleksowe wykonawstwo dachĂłw, oferuje usĹ&#x201A;ugi wÂ zakrasie: ciesielstwa, dekarstwo-montaĹź wszystkich pokryÄ&#x2021; dachowych. Tel. 607/865-622. (5108P10)

Wykonujemy: POSADZKI MASZYNOWE Tel. 663/060-333. TYNKI MASZYNOWE iÂ USĹ UGI miniKOPARKÄ&#x201E;. KrĂłtkie terminy, fachowo. Tel. 601/919-632.

(1732K10)

UsĹ&#x201A;ugi Remontowo-Budowlane, budowa domĂłw od podstaw, docieplenia budynkĂłw, pĹ&#x201A;ytki Ĺ&#x203A;cienne iÂ gresy, malowanie, gipsowanie, panele Ĺ&#x203A;cienne iÂ podĹ&#x201A;ogowe. Tel. 500/073-357. (5267P10)

Ĺ AZIENKI - REMONTY - MALOWANIE POKOI - od zaraz. Tel. 724/474-546 (2332J10)

(2363J10)

DOCIEPLANIE BUDYNKĂ&#x201C;W - wata, styropian, tynki mineralne, akrylowe, sylikatowe, SZPACHLOWANIE, MALOWANIE elewacji, wykoĹ&#x201E;czenie poddaszy. Tel. 692/230-470. (7485B10)

â&#x20AC;?WYKOĹ&#x192;CZENIE WNÄ&#x2DC;TRZâ&#x20AC;? - fachowe doradztwo, szybkoĹ&#x203A;Ä&#x2021;, jakoĹ&#x203A;Ä&#x2021; iÂ precyzja. Tel. 604/718-966, 605/419-464 (2383J10)

USĹ UGI OGĂ&#x201C;LNOBUDOWLANE. Budowa domĂłw od podstaw, elewacje, wykoĹ&#x201E;czenia wnÄ&#x2122;trz. Tel. 506/050-637, 602/854-951 (2384J10)

DROBNE REMONTY DOMOWE, naprawy mebli, malowania itp. Tel. 785/361-374. (7494B10)

USĹ UGI OGĂ&#x201C;LNOBUDOWLANE - zabudowa k-g, malowanie, szpachlowanie, pĹ&#x201A;ytki (wolne terminy). Tel. 785/538-850. (7500B10)

ZAKĹ AD STOLARSKI przyjmie zlecenia na roboty wykoĹ&#x201E;czeniowe: ZABUDOWA PODDASZY, PODĹ OGI, SCHODY, nietypowe zabudowy, obrĂłbka drewna, daszki, altany, pĹ&#x201A;oty itd. Tel. 506/861-807. (7506B10)

USĹ UGI OGĂ&#x201C;LNOBUDOWLANE - szybko, tanio, profesjonalnie. Tel. 667/188-511. (7514B10)

SZPACHLOWANIE- MALOWANIE pĹ&#x201A;ytki, tapetowanie, K-G, montaĹź drzwi iÂ okien, SOLIDNIE. Tel. 600/319-285. (7520B10)

CYKLINOWANIE PARKIETĂ&#x201C;W IÂ PODĹ Ă&#x201C;G, RENOWACJE SCHODĂ&#x201C;W. Tel. 605/546-690.

(5378P10)

6./(3 =,(/$56., 0('<&=1<

-DURFLQ XO 3DGHUHZVNLHJR RERN NRÄ&#x17E;FLRĂĄD S Z &KU\VWXVD .UyOD

(921K10)

Wykonywanie POSADZEK BETONOWYCH - wÂ domach, blokach iÂ biurach. Tel. 606/128-033. (1320J10)

USĹ UGI OGĂ&#x201C;LNO BUDOWLANE ukĹ&#x201A;adanie kostki, kamienia, pĹ&#x201A;ytek. TANIO, SZYBKO. Tel. 667/377-841 (1647J10)

NAPRAWA KOMPUTERĂ&#x201C;W iÂ konfiguracja, moĹźliwy dojazd. Tel. 796/944-799.

USĹ UGI MINIKOPARKÄ&#x201E; - fundamenty, drenaĹź, rowy. Faktura VAT. Tel. 507/899-246.

SERWIS KOMPUTEROWY Jarocin, 20 - 40 zĹ&#x201A; - tylko za efekt, www.komputeryjarocin.pl, tel. 795/745-799.

USĹ UGI MALARSKIE iÂ GLAZURNICZE. Gwarancja na wykonane prace. Tel. 505/099-754.

(7412B10)

(6864B10)

(7384B10)

(932J10)

SZPACHLOWANIE, MALOWANIE, TAPETOWANIE. Tanio. Solidnie. Tel. 722/237-158

(7379B10)

(6836B10)

KOMPLEKSOWE REMONTY MIESZKAĹ&#x192; od AÂ do Z. Wszystkie prace budowlane oraz wykoĹ&#x201E;czeniowe. KĹ ADZENIE PAPY termozgrzewalnej 6,-zĹ&#x201A;/m. Szybko, tanio iÂ solidnie. Tel.607/344-197.

Biuro TĹ UMACZEĹ&#x192; ZWYKĹ YCH iÂ PRZYSIÄ&#x2DC;GĹ YCH zaprasza! Oferujemy usĹ&#x201A;ugi tĹ&#x201A;umaczeĹ&#x201E; wszystkich jÄ&#x2122;zykĂłw dostÄ&#x2122;pnych wÂ Polsce. Jarocin, ul. Parkowa 2B. Tel. (62) 747-62-62, 665/626-622 (2270J10)

VIDEOFILMOWANIE - profesjonalne studio cyfrowej produkcji video (kamera cyfrowa); korzystne ceny. Oferta multimedialna. Tel. 740-18-65, tel. kom. 604/295-249.

MULTIAGENCJA

(1851J10)

UkĹ&#x201A;adanie granitu, kostki brukowej iÂ trylinki. Tel. 888/710-514 (2068J10)

(4857P10)

(6796B10)

6]HURNL Z\EyU Â&#x2021; ]LyĂĄ V\SNLFK L HNVSUHVRZ\FK Â&#x2021; VXSOHPHQW\ GLHW\ Â&#x2021; NRVPHW\NL QDWXUDOQH Â&#x2021; ] JOLQNL ]LHORQHM L PLHG]L Â&#x2021; =,$-$ Â&#x2021; PHG\F]QH L GR SLHOHJQDFML Â&#x2021; V]DPSRQ\ L EDOVDP\

=$35$6=$0< SQ SW VRERWD

GAZETA JAROCIŃSKA

OGŁOSZENIA

44 (1047) 5 listopada 2010

Dla konsultantek - nie kosmetyki. Tel. 669/330-114

Firma zatrudni

usługi FINANSOWE LOMBARD - natychmiastowe POŻYCZKI POD ZASTAW (złoto, telefony, komputery, RTV). SKUP ZŁOTA. Jarocin, ul. Targowa 2, tel. (62)505-26-62.

(344B10)

Lukas Bank KREDYT GOTÓWKOWY, Jarocin, ul. Św. Ducha 37 od 9.00-17.00, sob. 9.00-13.00. Tel. (62)747-60-53, 506/050-854. (345B10)

KREDYTY GOTÓWKOWE, konsolidacyjne, hipoteczne, samochodowe. Promocja! Tanie kredyty dla rolników i na działalność gospodarczą. Tel. 695/917-356 lub (65)57157-36, (62)740-30-78. (346B10)

KREDYTY gotówkowe - na dowód do 20.000zł, na zaświadczenie do 80.000zł; konsolidacyjne; hipoteczne, oferta różnych banków. Wyrób pieczątek i reklam, tłumaczenia w 60 językach. Tel. (62) 740-30-78, 0-695/917-356.

(95J10)

KREDYTY DLA FIRM na start i nie tylko... Tel. (62)747-61-05 (400J10)

SZYBKIE POŻYCZKI pod zastaw. Tel. 790/453-307.

(7154B10)

JAK NIE U NAS TO NIGDZIE!!!REWELACYJNE KREDYTY DLA FIRM BEZ ZABEZPIECZEŃ DO 150 TYŚ!!! NA START DLA FIRM !!!OBROTOWE, KONSOLIDACYJNE POD HIPOTEKĘ(do 90 dni opóźnień)ROLNICZE, GOTÓWKOWE ,POŻYCZKI BEZ BIK, CHWILÓWKI NA DOWÓD, www. kredyt-partner.com.pl Tel. (62)505-70-43, 798/975-384, 793/745-331. (7311B10)

NEOBANK - kredyty: hipoteczne, gotówkowe, rolnicze. Załatwiamy formalności. Tel. (62)751-06-60, 691/464-346. (5302P10)

Kredyty gotówkowe do 20 tys. zł na podstawie oświadczenia o dochodach. Oraz kredyty gotówkowe i konsolidacyjne, kredyty hipoteczne na zakup, budowę lub spłatę innych zobowiązań. CENTRUM KREDYTOWE Tel. (65) 512-61-10, (65) 517-07-37, 609/749-363 (3603G10)

Kredyty bankowe dla rolników na podstawie oświadczenia o dochodach. CENTRUM KREDYTOWE Tel. (65) 512-61-10, (65) 517-07-37, 609/749-363 (3604G10)

(3633G10)

KUCHARKI/ KUCHARZY KELNERKĘ

BADANIA PSYCHOLOGICZNE DLA UBIEGAJĄCYCH SIĘ O BROŃ i posiadających broń. Tel. 512/353-123.

praca

GABINET OKULISTYCZNY, lek. med. Hanna Marczuk-Zielińska. Przyjęcia: poniedziałki, czwartki 16.00 - 17.00, piątki 15.00 - 17.00; Jarocin, ul. Słoneczna 8, tel. (62) 747-14-05, 660/764-253.

(7528B10)

Wytwórnia Mozaiki ”Osiewicz” Sp.J. w Goli ul. Jaraczewska 75 zatrudni STOLARZY. Tel. ( 62) 740-85-45, 607/ 803- 668. (5503B10)

ZOSTAŃ KONSULTANTKĄ AVON - dodatkowy zarobek, szkolenia kosmetyczne, atrakcyjne prezenty! Biuro AVON, ul. Wąska 2. Tel. (62)505-43-44, 503/006-537. Teraz wyższe zarobki!! (7137B10)

MURARZY i OPERATORA KOPARKOŁADOWARKI z 2-letnim stażem przyjmę do pracy. Tel. 601/623-985 po 19.00. (7263B10)

Zatrudnię od zaraz CIEŚLI SZALUNKOWYCH, MURARZY, ZBROJARZY i POMOCNIKÓW. Tel. 606/173-907, 661/958-004.

(7329B10)

Przyjmę MURARZY, CIEŚLI, ZBROJARZY i LUDZI ogólnobudowlanych. Tel. 660/741-918. (7385B10)

Zatrudnię montażystę kominków - mile widziana obróbka kamienia. Tel. 608/283-230.

(5313P10)

Usługi dźwigowe Pazoła poszukują do pracy operatora żurawi samojezdnych. Wymagane prawo jazdy kat. C oraz uprawnienia do obsługi żurawi. Tel.605/447-364 lub 667/303-557.

TANIE PŁOTY I OGRODZENIA, GARAŻE BLASZANE od 1550 zł, BLACHY TRAPEZOWE. Raty. Tel. (62) 733-88-30, 607/680-103.

ZATRUDNIĘ KIEROWCÓW w transporcie krajowym. Przewóz żywych zwierząt. Wymagania: kat. C+E, karta kierowcy, badania sanepidowskie, doświadczenie w zawodzie, dyspozycyjność, sumienność. Tel. 691/900713, 695/803-302.

(7462B10)

DJ VALDI na każdą okazję. Profesjonalny sprzęt, gwarancja dobrej zabawy!! Tel. 508/692-390. (7498B10)

ZESPÓŁ MUZYCZNY. Gramy wesela, zabawy, festyny, 18-tki, jubileusze. Wynajmujemy nagłośnienie i oświetlenie. Tel. 721/100-279. (7512B10)

ZESPÓŁ MUZYCZNY - wesela, bale, jubileusze, biesiady w oprawie akordeonu i saksofonu. Tanio! Tel. 664/520-405. (7527B10)

(7463B10)

Firma Handlowa z Ostrowa zatrudni PRACOWNIKÓW do hurtowni i handlu. Tel. 661/869-440. (1811K10)

PRACA DODATKOWA, A MOŻE STAŁA. Decydujesz sam. Zapraszam na stronę: www. betterware-praca.pl. Tel. 609/112-906. (1822K10)

Zatrudnię osobę do prowadzenia sklepów. Wymagane prawo jazdy kat. B, obsługa komputera, dyspozycyjność. Tel. 601/441-384 (2389J10)

KIEROWCA kat. C + E, zestaw, transport międzynarodowy. Tel. 665/551-013. (7517B10)

Sklep - Wypożyczalnia

(217B09)

CHIRURG, lek. med. Anatol Zieliński. Przyjęcia: wtorki 16.00 - 17.00, czwartki 18.00 - 19.00; Jarocin, ul. Słoneczna 8, tel. (62) 747-14-05, 660/733-126. (218B09)

PRYWATNY GABINET NEUROLOGICZNY, PRACOWNIA EEG - lek. med. B. Łysiak-Małecka, SPECJALISTA NEUROLOG, SPECJALISTA NEUROLOGII DZIECIĘCEJ. Przyjęcia poniedziałki 18.00-20.00, środy - 17.00-20.00, piątki 12.00-14.00. Rejestracja telefoniczna (62) 747-12-04. Jarocin, ul. Hallera 9, pok. 31. (219B09)

PRYWATNY SPECJALISTYCZNY GABINET GINEKOLOGICZNY, PRACOWNIA USG, KTG, KOLPOSKOPIA, leczenie nadżerek LEEP - LOOP - lek. med. K. Małecki - specjalista ginekolog-położnik. Przyjęcia: wtorek, czwartek, rejestracja telefoniczna (62) 747-12-04, po 20.00. (220B09)

GABINET OKULISTYCZNY - lek. okulista Alina Budzyńska, komputerowe badanie wzroku; Jarocin, ul. Długa 29. Przyjęcia: wtorki i czwartki od 15.00. Pilne przypadki codziennie, tel. 747-15-13. (221B09)

GABINET GINEKOLOGICZNY, lek. med. Włodzimierz Budzyński, specjalista ginekolog i położnik; LASER - leczenie nadżerek, KTG, USG. Badania okresowe i wstępne. Jarocin, ul. Hallera 7, tel. (62) 747-83-18. Przyjęcia: poniedziałki i środy od 16.00. (222B09)

GABINET UROLOGICZNY - Kazimierz Wysocki, specjalista urolog. USG w trakcie wizyty. Jarocin, ul. Wrocławska 38, przychodnia ”MEDAN”. Rejestracja tel. (62) 747-22-61, od godz. 8.00 do 18.00. (223B09)

Dr med. Dorota Fundowicz SPECJALISTA ONKOLOG przejęcia poniedziałki, Jarocin ul. Wrocławska 38 (przychodnia MEDAN) od 15.00, rejestracja tel. (62) 747-22-61, od 8.00 do 18.00. (224B09)

PRYWATNY GABINET PSYCHIATRYCZNY lek. med. Paweł Jerzycki. Jarocin, rejestracja tel. (62)747-32-42. (225B09)

GABINET REHABILITACYJNY mgr Agnieszka Lison-Sorek, tel. 506/909-264; Dorota Cybok, tel. 510/337-060. Rehabilitacja ruchowa, masaż leczniczy, fizykoterapia,

(226B09)

SPECJALISTYCZNY GABINET GINEKOLOGICZNY lek. med. Katarzyna Zioło - specjalista ginekolog-położnik. USG, KTG, KRIOTERAPIA nadżerek. Przyjęcia prywatne: poniedziałki, środy od 17.00, inne terminy po uzgodnieniu, Jarocin, ul. o. Serafina Niedbały 18. Rejestracja tel. (62) 747-59-36. (227B09)

GABINET PSYCHOLOGICZNY mgr Edyta Błoch; diagnoza i porady psychologiczne, psychoterapia. Jarocin, rejestracja tel. 512/353-123. Jarocin, ul. Śródmiejska 32. (228B09)

ONKOLOGIA - URBAŃSKI GRZEGORZ - specjalista chirurgii ogólnej i onkologicznej. Jarocin, od 16.00: 2 i 4 poniedziałek, ul. Wrocławska 92 B, tel. 505/144-999.

SPECJALISTYCZNY GABINET LEKARSKI - lek. med. GRZEGORZ SZYMCZAK, specjalista chirurg. Jarocin, ul. Wrocławska 38, wt. od 16.00; pt. od 16.30. GASTROSKOPIA - czwartek od 16.00; czwartek i piątek obowiązuje rejestracja (62)747-36-00, 601/796-362. (7447B10)

GABINET GINEKOLOGICZNY - USG. lek. med. Mirosława Sosińska-Walczak, specjalista ginekolog-położnik.Przyjęcia prywatne: poniedziałek, czwartek od 16.00; Jarocin, ul. Kościuszki 2. Rejestracja (0-62) 747-38-42. (7471B10)

towarzyskie

(229B09)

CHIRURG STOMATOLOGICZNY IMPLANTOLOG MACIEJ KULESZA, Pleszew, Pl. Powstańców Wlkp. 12, - bardzo wysoki poziom i pełen zakres usług stomatologicznych. Rejestracja i nagłe przypadki Tel. 602/454-625. (1041P09)

KINESIS - Fizjoterapeutka R. Kuświk problemy z kręgosłupem, narządem ruchu - masaż leczniczy, kinezyterapia, laser, elektroterapia. Jarocin, ul. Leśna 7A. Tel. 609/351-167. (250J10)

SPECJALISTYCZNA PRAKTYKA LEKARSKA dr hab. n. med. Jacek Piątek - specjalista chorób wewnętrznych. Przyjęcia: Jarocin, ul. Hallera 7, czwartek od godz. 16.00. Tel. (62)747-83-18, 883/389-788 (898J10)

GABINET FIZJOTERAPII Hanna Łyskawka, Ośrodek Zdrowia w Kotlinie, ul. Powstańców Wlkp. zaprasza od poniedziałku do piątku na MASAŻ: klasyczny, leczniczy, usprawniający, antycellulitowy, ujędrniający, relaksacyjny; DRENAŻ: limfatyczny, bańki chińskie; ZABIEGI: magnetoterapia, elektroterapia, laser, ultradźwięki; ĆWICZENIA usprawniające i korekcyjne; REHABILITACJĘ po udarze. TANIO. Możliwość dojazdu do domu pacjenta. Tel. 602/533-614, (62) 740-54-21 (931J10)

PORADNIA ŻYWIENIOWO-DIETETYCZNA W JAROCINIE - profesjonalne opracowanie programów żywieniowych dla osób zdrowych oraz tych z problemami zdrowotnymi. Tel. 669/262-295. (3217B10)

GABINET PSYCHOLOGICZNY psycholog IZABELA SIPURZYŃSKA. Porady psychologiczne, psychoterapia, uzależnienia. Jarocin, ul. Estkowskiego 27, rejestracja tel. (62) 747-37-50, 506/372-620. Możliwość wizyt domowych. (6061B10)

DERMATOLOG (choroby skóry - dorośli i dzieci) specjalista ANNA PAJDOWSKA Jarocin, ul. Wrocławska 46. Tel. (62) 747-12-86 (1973J10)

GABINET FIZJOTERAPII I MASAŻU ELŻBIETA BARANIAK. Jarocin, przychodnia ul. o.S. Niedbały 18. Przyjęcia bez oczekiwania. Tel. 600/889-290. (6798B10)

MASAŻ LECZNICZY, KLASYCZNY, SPORTOWY, gimnastyka korekcyjna. Odnowa biologiczna masażem. Tel. 669/658-496.

(6964B10)

MASAŻ LECZNICZY i RELAKSACYJNY ul. Wł. Jagiełły 2B, Jarocin. Rejestracja tel. 507/143-528 (2192J10)

GABINET REHABILITACJI i MASAŻU ANNA KANTORSKA. Jarocin, ul. Wrocławska 38, ”MEDAN”, tel. 664/067-195 (2243J10)

NIGHT CLUB ROXANA ZAPRASZA, Pleszew, ul. Sienkiewicza 9 (wejście od ul. Garncarskiej). Tel. 796/650-546. (4980P10)

Młoda atrakcyjna zaprasza na miłe spotkanie. Tel. 511/845-440

(3593G10)

Sympatyczna 30-latka ZAPROSI DO SIEBIE lub dojedzie. Tel. 516/501-431.

(1819K10)

Atrakcyjna, pełna wdzięku, zaprasza na dyskretne spotkanie. Tel. 514/896-820 (3623G10)

Pan szuka dyskretnie pani. Tel. 781/222-584

(3628G10)

ATRAKCYJNE DZIEWCZYNY do pracy. Miła atmosfera. Wysokie zarobki. Tel. 511/ 586-425. (1830K10)

ANIA i EWA dyskretnie zapraszają. Tel. 510/585-628. (1831K10)

ZADBANA zaprasza dyskretnie. Tel. 666/926-926.

(1832K10)

zwierzęta Sprzedam BAŻANTY królewskie, elioty, diamentowe i inne oraz KURY ozdobne. Tel. 602/257-488. (2375J10)

Sprzedam szczenięta owczarka niemieckiego i beagle. Tel. 661/378-136 (3609G10)

Sprzedam młode szczeniaki BERNARDYNA. Tel. 669/248-433. (7480B10)

SHIH-TZU TRICOLOR, YORECZKI, 9 tyg., ks. zdrowia, samodzielne, kontaktowe. Tel. 508/054-173 (2385J10)

Sprzedam KUCYKA klacz, 8 miesięcy. Posiada paszport. Tel. 606/367-017 (2392J10)

Sprzedam suczkę BIEGLA 3-miesięczną, odrobaczona, zaszczepiona. LABRADORY czarne. Jutrosin, tel. 691/794-430

(1576R10)

Sprzedam młode MALTAŃCZYKI, odrobaczone, zaszczepione, książeczki zdrowia. Tel. 694/197-888. (1826K10)

nauka PRYWATNE LEKCJE MUZYKI - fortepian, keyboard, akordeon, gitara, saksofon, klarnet:mgr sztuki Bogdan Biadaszkiewicz, Jarocin, ul. Targowa 18, tel. (62)747-29-45, 502/526-121. (5501B10)

Prace lic. i mgr., analizy fiz. i ekon., korepetycje matematyka. Tel. 602/397-857

(2378J10)

Specjalista Andrzej Pajdowski

Prowadzi sprzedaż refundowaną przez NFZ:

Prowadzi wypożyczenia:

(1417J08)

taśmy kinesio-taping, laser, ultradźwięki. Jarocin, ul. o. S. Niedbały 20.

Endokrynolog

ORT-MED

Jarocin, ul. Śródmiejska 32

- kule łokciowe, laski - podpórki, baloniki - wózki inwalidzkie - pasy przepuklinowe - sprzęt rehabilitacyjny: rowery rehab., rotory, urządzenia do ćwiczeń - ortezy stawu skokowego, kolana, nadgarstka, łokcia, ramienia i barku - pasy stabiliz. lędźwiowo-krzyżowe, gorsety - kołnierze stabilizujące, tutory i aparaty ortopedyczne, stabilizatory - mierniki ciśnienia, glukometry - łóżka szpitalne - materace p. odleżynowe, poduszki p. odleżynowe - sprzęt sanitarny: baseny sanit., kaczki sanit., itp. - pieluchomajtki, podkłady, spr zęt stomijny - wózki elektryczne refundowane przez PFRON

(148J08)

Człowiek ORKIESTRA! Oprawa instrumentalno-wokalna. Wesela, jubileusze, biesiady, wieczorki, 18-stki. Tel. 888/940-230.

różne

(7148B10)

SPECJALISTA CHIRURG Krzysztof Gruszczyński, SKLEROTERAPIA-leczenie żylaków. Przyjęcia czwartek godz. 16.00 - 18.00 Jarocin, ul. Hallera 9 p. 2 - rejestracja telefoniczna 691/692-223. PORADNIA STOMATOLOGICZNA M-DENT Jarocin, ul. Hallera 9, tel. (62) 747- 99-63 I ptr. czynna 8.00-20.00. Usługi w ramach NFZ. Stomatologia zachowawcza z protetyką, chirurgia stomatologiczna. Przyjęcia prywatne po uzgodnieniu z lekarzem. Protezy w 48 godzin.

(1564R10)

DUET INSTRUMENTALNO-WOKALNY ”METRUM” - wesela, wieczorki.Solidnie za rozsądną cenę! Tel. 606/261-789.

lekarskie

(160J07)

Podania + CV proszę kierować na JFM Biura Jarocin, ul. Zaciszna 11 Tel. (62) 749-49-30

OBIERANIE CEBULI. Tel. 692/327931.

(193B09)

www.jarocinska.pl

Choroby tarczycy, osteoporoza, endokrynologia ogólna i ginekologiczna, niepłodność, menopauza, zaburzenia potencji, nadmierne owłosienie, otyłość, badania hormonalne. BADANIA USG - tarczycy, jamy brzusznej, ginekologiczne, ciąży, piersi, jąder, prostaty. BIOPSJE - (punkcje) piersi i tarczycy pod kontrolą USG z dokumentacją zdjęciową. GINEKOLOGICZNE BADANIA KOMPLEKSOWE - W JEDNEJ WIZYCIE: USG piersi, USG przezpochwowe, USG tarczycy, cytologia, również usuwanie nadżerek metodą laserową

JAROCIN, ul. Wrocławska 46, tel. (62) 747 12 86 w przypadkach pilnych 502 517 325

P O R A D N I A LEKARZA RODZINNEGO 62-322 Orzechowo ul. Świerkowa 5 lek. med. Hanna Stępień

- łóżka szpitalne, ortopedyczne z regulacją elektr. - wózki inwalidzkie - podpórki, balkoniki, kule łokciowe - sprzęt rehab.: rowery rehab., rotory

BADANIA PRACOWNIKÓW KIEROWCÓW KSIĄŻECZKI SANEPID

Czynne od pn. do pt. w godz. 9.00 - 17.00 sob. 10.00 - 13.00 tel. (62) 747-70-23, 501/259-351

Tel. 61 437 12 52 697 393 483

GABINET STOMATOLOGICZNY

• stomatologia zachowawcza • protetyka • chirurgia • choroby przyzębia • wybielanie zębów Czynne:

od poniedziałku do czwartku 14.00 - 19.00 piątek 9.00 - 13.00

Jarocin, ul. Kościuszki 12A tel. (62) 505-28-08 Rejestracja w godzinach przyjęć.

GABINET DERMATOLOGICZNY

ARKADIUSZ WALCZYŃSKI Przyjęcia: wtorki i czwartki po uzgodnieniu telefonicznym Tel. 604/537-845 Jarocin, ul. Hallera 9 (wejście od strony parku)

44 (1047) 5 listopada 2010

www.jarocinska.pl

POZNAŃSKA KLASA OKRĘGOWA

KALISKA A-KLASA

Sobota • 6 listopada

Niedziela • 7 listopada

14.00

KŁOS ZANIEMYŚL PHYTOPHARM KLĘKA Niedziela • 7 listopada

Niedziela • 7 listopada

11.00

WKS WITASZYCE GKS ŻERKÓW

14.00

TADBUD GLADIATORZY GORZYCZANKA

CKS ZBIERSK GKS JARACZEWO

JAROCIN

KALISKA B-KLASA

(boisko w Magnuszewicach)

14.00

DERBY

14.00

BŁĘKITNI SPARTA KOTLIN LKS GORZYCE

KALISKA KLASA OKRĘGOWA

GAZETA JAROCIŃSKA

ZAPOWIEDZI SPOTKAŃ

(boisko ze sztuczną nawierzchnią w Jarocinie)

(boisko w Broniszewicach)

TRWA BUDOWA SALI DLA ZESPOŁU SZKÓŁ PONADGIMNAZJALNYCH NR 2

„Dwójka” na sportowo Jeszcze trzy lata temu największa szkoła ponadgimnazjalna w powiecie jarocińskim - Zespół Szkół Ponadgimnazjalnych nr 2 nie miała nawet szkolnego boiska, nie mówiąc już o sali gimnastycznej. Przez dwa lata sytuacja całkowicie się zmieni-

ła - „dwójka” otoczona jest obiektami sportowymi, a na placu przed szkołą trwają prace przy budowie nowoczesnej hali sportowej. Najpierw powstały dwa boiska do piłki plażowej, potem boisko wielofunkcyjne, a w ubiegłym roku pobu-

dowano orlika. Prace przy najwięk- obejmuje stan surowy zamknięty. szej inwestycji - sali sportowej, roz- W przyszłym roku wykonane zostapoczęły się wiosną tego roku. Za- ną wszystkie pozostałe roboty. Dwudanie podzielone jest na kondygnacyjny obiekt został dwa etapy. Pierwszy, już połączony z budynkiem który ma się zakońszkoły. Sala powinna być czyć w tym roku, gotowa na rozpoczęcie W ciągu dwóch lat

nowego roku szkolnego 2011/2012 i będzie kosztowała budżet powiatu prawie 4 mln zł. Wykonawcą inwestycji jest firma Rem-Bud z Jarocina, która zobowiązała się do wyposażenia obiektu w niezbędny sprzęt sportowy. (ann)

przy jarocińskiej „dwójce” powstały obiekty sportowe za ponad

Fot. S. Dziekański

5,5 mln zł

3.899.196 zł

W SALI SPORTOWEJ PRZY ZSP NR 2 ZNAJDĄ SIĘ MIĘDZY INNYMI:

będzie kosztowała budowa sali sportowej przy ZSP nr 2 w Jarocinie (środki pochodzą z budżetu powiatu)

1.153.371 zł

kosztowała budowa orlika - w tym: - 333 tys. z budżetu województwa wielkopolskiego, - 333 tys. z Ministerstwa Sportu i Turystyki - 487.371 z budżetu powiatu

455.892 zł

kosztowała budowa boiska wielofunkcyjnego - w tym: - 200 tys. zł z Funduszu Rozwoju Kultury Fizycznej - 255.892 zł z budżetu powiatu

- boisko sportowe - sala rytmiki i aerobiku - siłownia - trzy zespoły sanitarno-szatniowe

- magazyny sprzętu sportowego i gimnastycznego - zaplecze techniczne - widownia na 180 miejsc

ORLIK SKŁADA SIĘ Z: - boiska do piłki nożnej na podbudowie przepuszczalnej oraz nawierzchni ze sztucznej trawy - boiska wielofunkcyjnego na podbudowie przepuszczalnej i nawierzchni poliuretanowej - budynku sanitarno-szatniowy

BOISKO WIELOFUNKCYJNE SKŁADA SIĘ Z: - boiska do gry w piłkę: koszykową, siatkówkę i ręczną oraz tenisa

Wyniki I kolejki rozgrywek:

Najpierw orlik, później hala

Podobna hala ma powstać w przyszłym roku przy „trójce”

dyrektor Zespołu Szkół Ponadgimnazjalnych nr 2 w Jarocinie Korzystanie z boisk jest bezpłatne. Zajmuje się nimi dwoje animatorów. Są to nauczyciele wychowania fizycznego - Aneta Grzelak z naszej szkoły i Michał Grzelak z Woli Książęcej. Zatrudnieni są na umowę zlecenie i otrzymują wynagrodzenie w wysokości tysiąca złotych brutto. Połowę tej kwoty płacimy z budżetu szkoły, a połowę z programu „Animator orlika”. Obiekty są czynne od godz. 9.00 do 21.00 - latem nawet do 23.00 - siedem dni w tygodniu. Mniej więcej do godz. 16.00 są zajęte przez naszych uczniów. Potem korzystają z nich osoby z zewnątrz - średnio 50 dziennie.

JAROCIŃSKA HALOWA LIGA PIŁKI NOŻNEJ

KOLEJNA INWESTYCJA PRZY ZESPOLE SZKÓŁ NR 3

Trwa przetarg na budowę hali sportowej przy Zespole Szkół nr 3 w Jarocinie. Zainteresowane firmy mogły składać oferty do 29 października. - Budowa ruszy w listopadzie - poinformował Marcin Jantas, prezes spółki Jarocin-Sport, będącej inwestorem. Obiekt w stanie surowym ma być gotowy po 10 miesiącach od przekazania placu budowy. Wszystkie roboty, według planów,

WITOLD BIERŁA

mają się zakończyć trzy miesiące później. - Hala będzie miała konstrukcję łukową, zbliżoną do tej, która powstała przy szkole podstawowej nr 4 - zdradził Jantas. Inwestycja przy „trójce” zostanie zrealizowana w systemie „zbuduj i sfinansuj” - wykonawca wyłoży pieniądze, które Jarocin-Sport będzie mu zwracać w miesięcznych ratach przez trzy lata. (igi)

JAG Inspiration - Old Team Grobelny 3:3 J. Ulatowski, P. Marciszak, P. Wróbel - D. Bierła (3) Wawrzyniec Mieszków - Sport Center Bad Boys 6:4 M. Szarczyński (4), H. Witkowicz (2) - Ł. Nowakowski, T. Czyżak, T. Hejduk, samobójcza Drewutnia - Opuszczone Magazyny 0:8 M. Barański (3), M. Rzekiecki (2), K. Filipiak, G. Jakubiak, K. Gogulski Marcus - Pol-Agro Golina 1:9 P. Kostecki - D. Adamski (5), D. Kościuszko (2), D. Bem (2) Jantrans DeFacto - Power Team 5:1 J. Dubaniowski (2), P. Nowakowski, M. Kaczmarek, M. Paterka - Ł. Stefaniak Biegun - XXL 3:6 T. Mankiewicz (2), S. Liczek - P. Gierczyk, A. Ziaja, D. Cieślak, M. Cincio, P. Wiśniewski, S. Udzik Romgos Kotlin - Rycerze Grunwaldu Golina 5:4 K. Sokołowski (2), A. Kujawa, A. Kaczmarek, Ł. Kucharzak - M. Bryll (3), Sz. Bryll pauzowali: Strażacy, Burza Chwałkowo Kościelne, Sparta

Wyniki II kolejki rozgrywek:

XXL - Romgos Kotlin 4:2 S. Udzik (3), B. Woźniczka - K. Sokołowski (2) Power Team - Biegun 4:5 A. Borucki, Ł. Stefaniak, M. Patoka, samobójcza - S. Waszkiewicz (2), T. Mankiewicz (2), K. Kościuszko Opuszczone Magazyny - Marcus 4:0 M. Barański (2), D. Michałkiewicz, K. Gogulski Burza Chwałkowo Kościelne - Drewutnia 6:6 M. Wachowiak (3), M. Perz (2), T. Józiak - M. Kaźmierczak (4), F. Rasiński, D. Giełda Sport Center Bad Boys - Strażacy 4:4 Ł. Nowakowski (3), P. Wieczorek - G. Szwajkowski (3), L. Nowak JAG Inspiration - Wawrzyniec Mieszków 10:4 J. Ulatowski (3), P. Wróbel (2), C. Skowron (2), Ł. Balicki, P. Marciszak, P. Lewandowski - M. Szarczyński (3), H. Witkowicz Sparta - Old Team Grobelny 1:0 R. Filipiak pauzowali: Pol-Agro Golina, Jantrans DeFacto, Rycerze Grunwaldu Golina

TABELA: 1. Opuszczone Magazyny 2 6 12:0 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------2. XXL 2 6 10:5 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------3. JAG Inspiration 2 4 13:7 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------4. Pol-Agro Golina 1 3 9:1 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------5. Jantrans DeFacto 1 3 5:1 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------6. Sparta 1 3 1:0 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------7. Romgos Kotlin 2 3 7:8 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------8. Biegun 2 3 8:10 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------9. Wawrzyniec Mieszków 2 3 10:14 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------10. Burza Chwałkowo Kościelne 1 1 6:6 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------11. Strażacy 1 1 4:4 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------12. Old Team Grobelny 2 1 3:4 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------13. Sport Center Bad Boys 2 1 8:10 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------14. Drewutnia 2 1 6:14 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------15. Rycerze Grunwaldu Golina 1 0 4:5 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------16. Power Team 2 0 5:10 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------17. Marcus 2 0 1:13

Harmonogram III kolejki rozgrywek JHLPN - piątek - 5 listopada 17.30 Wawrzyniec Mieszków • Sparta 18.05 Strażacy • JAG Inspiration 18.40 Marcus • Burza Chwałkowo Kościelne 19.15 Biegun • Pol-Agro Golina 19.50 Jantrans DeFacto • Opuszczone Magazyny 20.25 Romgos Kotlin • Power Team 21.00 Rycerze Grunwaldu Golina • XXL pauzują: Drewutnia, Sport Center Bad Boys, Old Team Grobelny

GAZETA JAROCIŃSKA

44 (1047) 5 listopada 2010

www.jarocinska.pl

WYGRANA W 1/8 FINAŁU PUCHARU POLSKI

KRÓTKA PIŁKA

Światełko w tunelu Lech wreszcie wygrał mecz! Okazał się zdecydowanie lepszy od Cracovii Kraków i awansował do 1/4 finału Pucharu Polski. Przed tym meczem pewne było to, że przynajmniej jeden z trenerów straci po nim pracę. Rafał Ulatowski, szkoleniowiec Cracovii, podał się do dymisji już kilka dni wcześniej, jednak wobec braku następcy poprowadził drużynę także w starciu z Lechem. Wiedział jednak, że na krakowskiej ławce zasiada po raz ostatni. O zwolnieniu Jacka Zielińskiego mówi się już od dłuższego czasu. W razie niepowodzenia w meczu pucharowym, na pewno straciłby posadę. Wygrana dała mu jednak szansę na pozostanie w Lechu. Teraz jego dalsze losy zależą od pojedynku z Wisłą Kraków. Najprawdopodobniej będzie to pożegnalny mecz trenera. Tylko przekonujące zwycięstwo może pozwolić mu utrzymać się na stanowisku. Media wynajdują już jego następców, ostatnio faworytem jest Jose Mari Bakero, były trener Polonii Warszawa. Lech zaprezentował w Krakowie taką grę, jakiej oczekują fani - z dużą ilością podań, także prostopadłych, z twardą, nieustępliwą grą w środku pola, a przede wszystkim z kilkoma golami wbitymi rywalowi. Do zespołu powrócił Tomasz Bandrowski, bramki wreszcie strzelił Artjoms Rudnevs. Jest nadzieja, że piłkarze Lecha wracają na właściwe tory i nie będą już katować swoich kibiców siermiężną i nieskuteczną grą, jaką prezentowali przez ostatnie tygodnie w ekstraklasie.

KONKURS

SMS

FC Salzburg wygrał zaległy mecz austriackiej Bundesligi z wiceliderem tabeli, Wackerem Innsbruck 4:0. Gole dla rywali Lecha w Lidze Europy zdobyli: Gonzalo Zarate, Roman Wallner (dwie) oraz Jakob Jantscher. Salzburg zajmuje 5. miejsce w tabeli, tracąc do prowadzącego Sturmu Graz 4 punkty. Ekstraklasa SA podała szczegółowy terminarz 14. kolejki spotkań. Mecz Lecha z Polonią Bytom rozpocznie się w sobotę, 20 listopada, o 17.00.

Cracovia Kraków Lech Poznań 1:4 (0:2) Bramki: Ślusarski 60’ - Peszko 22’, Rudnevs 42’, 60’, Wilk 90’ Awans: Lech Poznań

JACEK ZIELIŃSKI

SŁAWOMIR PESZKO

Oby ten wynik się przełożył na następne spotkania. Myślę, że ten mecz jest promyczkiem nadziei. Ale taka walka o odrodzenie, czy odzyskanie twarzy, dopiero się dla nas zaczęła.

Może to będzie światełko w tunelu dla nas na ligę, da nam wiarę, że potrafimy grać w piłkę, potrafimy sobie podawać piłkę i strzelać bramki. Trzeba to tylko przenieść na boiska ligowe.

Kto jeszcze awansował? W następnej fazie Pucharu Polski Lech może zagrać z Jagiellonią Białystok, Polonią Warszawa, Podbeskidziem BielskoBiała, Legią Warszawa, Lechią Gdańsk, Wisłą Kraków lub z Ruchem Chorzów. Losowanie odbędzie się 3 listopada. Pierwsze mecze 1/4 finału zaplanowano na 1 i 2 marca, rewanże zostaną rozegrane 15 i 16 marca.

Wygraj bilety na mecze Lecha

Lech Poznań - Polonia Warszawa Chcesz otrzymać bilet na zaległe spotkanie 6. kolejki ekstraklasy pomiędzy Lechem Poznań a Polonią Warszawa? Odpowiedz prawidłowo na pytanie konkursowe. Bilety czekają na trzech czytelników. Mecz z Polonią w środę, 10 listopada, 0 18:45. Pytanie: Która gwiazda zagrała koncert na otwarcie stadionu miejskiego w Poznaniu? a) Sting, b) Lady Gaga, c) Rolling Stones Wyślij SMS o treści GJ.LECH.(Prawidłowa Odpowiedź), np. GJ.LECH.C na numer 71601 (koszt 1,22 zł z VAT-em). Na odpowiedzi czekamy od czwartku, 4 listopada, od godz. 16.00, do niedzieli, 7 listopada, do godziny 16.00. Lech Poznań - Lechia Gdańsk Weź udział w naszym konkursie i pojedź do Poznania na mecz ekstraklasy pomiędzy Lechem a Lechią Gdańsk! Odpowiedz prawidłowo na pytanie konkursowe. Wejściówki czekają na trzech czytelników. Mecz z Lechią w sobotę, 13 listopada, o 18.15.

FILAR OBRONY NEGOCJUJE NOWY KONTRAKT

Arboleda odejdzie z Lecha? Manuel Arboleda, jeden z najlepszych obrońców w polskiej lidze, jest bliski odejścia z Lecha. W trakcie kilku spotkań z kierownictwem klubu nie dogadał się w sprawie podwyżki. Kontrakt 31-letniego Arboledy z Kolejorzem wygasa w czerwcu 2011 roku. Kolumbijczyk zapewnia, że chce go przedłużyć, żąda jednak podwyżki. Obecnie zarabia około 280 tysięcy euro rocz-

nie, a chciałby inkasować 500 tysięcy. Propozycja klubu zakłada „tylko” 20-procentowy wzrost wynagrodzenia. Jeśli strony nie dojdą do porozumienia, Arboleda może już zimą opuścić Poznań. Na brak ofert, także z zagranicy, raczej nie będzie narzekał. Arboleda jest piłkarzem Lecha od 18 czerwca 2008 roku. W poznańskim klubie rozegrał niemal 90 meczów, strzelając w nich 9 goli.

Na boisku stadionu miejskiego położono już nową murawę. Piłkarze mogli sprawdzić jej stan podczas meczu ligowego przeciwko Wiśle Kraków. Prace nad placem gry zajęły kilka tygodni i pochłonęły około 300 tys. euro. Tomasz Bandrowski wrócił do gry. W meczu Pucharu Polski przeciwko Cracovii grał przez 13 minut. Był to jego pierwszy występ od 26 sierpnia, kiedy zagrał przeciwko Jagielloni. Kamil Drygas, który w meczu przeciwko Górnikowi Zabrze złamał nogę, przeszedł operację zespolenia kości piszczelowej. Optymistyczny wariant zakłada, że młody pomocnik wróci do treningów wiosną.

Najlepiej zarabiający piłkarze Lecha

Mimo słabej postawy w lidze, Lech jest nadal najbardziej medialnym klubem w Polsce. We wrześniu na temat Kolejorza pojawiły się 3634 publikacje. Na drugim miejscu jest Legia (2045 artykułów). Badanie przeprowadziła firma Press Service, zajmująca się monitoringiem mediów.

280 80 tys. euro

250 0 tys. euro

Jose Mari Bakero może zostać nowym trenerem Lecha. Media spekulują, że tylko zdecydowane zwycięstwo w prestiżowym meczu z Wisłą Kraków może uchronić przed dymisją obecnego szkoleniowca, Jacka Zielińskiego.

(zarobki roczne)

Stronę redaguje PIOTR IGNASIAK

Pytanie: Z jakiego klubu trafił do Lecha Artur Wichniarek? a) Arminia Bielefeld, b) Widzew Łódź, c) Hertha Berlin Wyślij SMS o treści GJ.MECZ.(Prawidłowa Odpowiedź), np. GJ.MECZ.C na numer 71601 (koszt 1,22 zł z VAT-em). Na odpowiedzi czekamy od czwartku, 4 listopada, od 16.00, do środy, 10 listopada, do 16.00.

Trzech piłkarzy Kolejorza wystąpiło w zremisowanym 0:0 meczu reprezentacji Polski do lat 19 przeciwko Mołdawii. Marcin Kamiński rozegrał cały mecz, Wojciech Golla został zmieniony w przerwie, a Bartosz Bereszyński pojawił się na boisku w 61. minucie gry. Polacy walczą o awans do mistrzostw Europy.

Manuel Arboleda

250 0 tys. euro Sergei Krivets

Semir Stilić

Zdjęcia Maciej Opala

44 (1047) 5 listopada 2010

www.jarocinska.pl

GAZETA JAROCIŃSKA

DOMINACJA ŻERKOWA

ZŁOTY MEDAL OLI GRYGIEL Aleksandra Grygiel, podopieczna Jacka Tomczaka, reprezentująca klub AZS WSPiA Poznań, wywalczyła złoty medal wśród juniorek (kat. 70 kg) podczas Otwartych Międzynarodowych Mistrzostw Wrocławia w Judo. Ola wszystkie walki zakończyła przed czasem. Najpierw szybko rozprawiła się ze Szwedką Elin Nyman. Później przez trzymanie wygrała z Adrianną Sasin z UKS Nowa Sól i w końcu pokonała Magdalenę Kostrzyską z UKS GKJ Głogów. W zawodach wystartowało około 400 zawodników z ośmiu państw i ponad dwudziestu klubów.

W dwunastoletniej historii „Gimnazjady” w Sztafetowych Biegach Przełajowych drużyna dziewcząt z Żerkowa zwyciężyła już po raz ósmy! Natomiast dla sztafety chłopców było to trzecie zwycięstwo. Poprzedni dublet, czyli zwycięstwo zarówno sztafety dziew-

cząt jak i chłopców, reprezentacje Gimnazjum w Żerkowie odniosły w 2006 roku. Brązowy medal zdobyty przez sztafetę chłopców z ZSP nr 2 jest pierwszym medalem, jaki w tej konkurencji wywalczyły szkoły ponadgimnazjalne powiatu jarocińskiego.

SPORT

Dublet Żerkowa

WYNIKI FINAŁU WOJEWÓDZKIEGO W SZTAFETOWYCH BIEGACH PRZEŁAJOWYCH:

Historyczny sukces odniosły reprezentacje szkół powiatu jarocińskiego w finale wojewódzkim sztafetowych biegów przełajowych. Z mistrzostw rozegranych w Racocie nasze szkoły przywiozły aż pięć medali. Oba złote krążki w kategorii gimnazjów wywalczyły sztafety dziewcząt i chłopców z Żerkowa! Rywalizacja sztafet gimnazjalnych 10 x 800 m została zupełnie zdominowana przez szkoły reprezentujące nasz powiat! W kategorii dziewcząt sztafeta z Gimnazjum w Żerkowie przybiegła na metę przed drużyną Gimnazjum nr 5 w Jarocinie. W rywalizacji chłopców obie szkoły przedzieliła tylko sztafeta z Gimnazjum w Witkowie. Wyniki Mistrzostw Wielkopolski są zatem niemal identyczne z rezultatami mistrzostw powiatu, co świadczy o sile, jaką reprezentują nasze szkoły w tej konkurencji. Do czterech medali wywalczonych przez gimnazja, brązowy krążek dorzuciła sztafeta 10 x 1000 m chłopców z Zespołu Szkół Ponadgimnazjalnych nr 2 w Jarocinie. Jest to historyczny pierwszy medal finału wojewódzkiego w sztafetowych biegach przełajowych dla przedstawiciela szkół ponadgimnazjalnych powiatu jarocińskiego. Bez medalu wróciły tylko sztafety ze szkół podstawowych. Drużyna SP w Witaszycach, która przed rokiem zdobyła miejsce na podium, tym razem uplasowała się na siódmej pozycji. Dzięki tylu medalom wywalczonym obecnie przez sztafety z naszych szkół, w przyszłym roku reprezentacja powiatu będzie jeszcze liczniejsze i być może przełoży się to na jeszcze większą liczbę medali. (pw)

• SZKOŁY PODSTAWOWE: 1. SP Duszniki, 7. SP Witaszyce, 10. SP 5 Jarocin • GIMNAZJA: Dziewczęta: 1. Gimnazjum Żerków 2. Gimnazjum 5 Jarocin Chłopcy: 1. Gimnazjum Żerków 3. Gimnazjum 5 Jarocin • SZKOŁY PONADGIMNAZJALNE: Dziewczęta: 1. ZSP Nietążkowo, 15. ZSO Jarocin Chłopcy: 1. ZSR Kaczki Średnie, 3. ZSP 2 Jarocin SKŁADY SZTAFET, KTÓRE WYWALCZYŁY MEDALE:

Złoci medaliści Mistrzostw Wielkopolski w Biegach Sztafetowych: dziewczęta i chłopcy z gimnazjum w Żerkowie

Gimnazjum Żerków - dziewczęta: Alicja Borowska, Patrycja Liwak, Aleksandra Borowska, Krystyna Zielińska, Kinga Ludwiczak, Roksana Tomczak, Patrycja Kowańdy, Sylwia Marczak, Dominika Bocian, Karolina Konieczka, Patrycja Grzelak, Paulina Jacoszek; opiekun - Władysław Bierła Gimnazjum Żerków - chłopcy: Patryk Bzowy, Mateusz Musiałowski, Krzysztof Krupa, Marcin Wróblewski, Krystian Kujawa, Łukasz Łączniak, Remigiusz Hofmański, Grzegorz Grześkowiak, Dawid Wiśniewski, Adam Majusiak, Dominik Nowak; opiekunowie - Roman Wyduba i Dawid Bierła Gimnazjum 5 Jarocin - dziewczęta: Roksana Skibska, Anna Mroczek, Weronika Hibner, Sara Urbaniak, Marta Joachimiak, Katarzyna Zgorszczak, Agata Kowalczyk, Weronika Chmielewska, Karolina Gola, Katarzyna Kobylarczyk oraz Monika Jakubiak, Patrycja Kotylak, Alicja Kantorska; opiekunowie - Wojciech Pawłowski i Anna Przybylska Gimnazjum nr 5 - chłopcy: Mikołaj Pawłowski, Krystian Urbański, Jarosław Jóskowiak, Aleksander Stasik, Marcin Morawski, Mirosław Bulenger, Szymon Udzik, Adrian Wrzakik, Arkadiusz Frankowiak, Sebastian Sobczak, oraz Maciej Wawrzyńczak i Sławomir Adamiak; opiekun - Jacek Szymański ZSP 2 Jarocin - chłopcy: Jakub Sierański, Maciej Stamierowski, Szymon Mazur, Tomasz Antkowiak, Remigiusz Baszyński, Miłosz Górny, Daniel Wrzalik, Michał Konieczka, Tobiasz Konieczny, Mateusz Robak, Przemysław Konik, Krzysztof Chałupniczak; opiekun - Wojciech Świejkowski

FINAŁ OGÓLNOPOLSKI TURNIEJU ORLIKA O PUCHAR PREMIERA DONALDA TUSKA

Bez wstydu w stolicy Dwie drużyny dziewcząt z UKS-u Wilczki Wilkowyja, które reprezentowały Wielkopolskę w finale ogólnopolskim Turnieju Orlika o Puchar Premiera Donalda Tuska, zajęły w Warszawie dziewiąte i jedenaste miejsce w gronie szesnastu finalistów. Obu zespołom z Wilkowyi nie powiodło się pierwszego dnia finałów, w grach eliminacyjnych. W sześciu spotkaniach zanotowały tylko jeden remis, pozostałe mecze przegrały. Znacznie lepiej radziły sobie w kolejnym dniu, w meczach o końcowe pozycje. Ostatecznie wyżej

znalazły się dziewczęta młodsze (rocz. 1999 i młodsze). Zdaniem trenera obu drużyn Jacka Koleckiego miały szansę nawet na zajęcie piątego miejsca w turnieju. - We wszystkich meczach eliminacyjnych prowadziły, ale tylko jeden zdołały zremisować. Kolejne mecze pokazały, że szóste, może piąte miejsce było w zasięgu. Ale dla takiej małej miejscowości jak Wilkowyja i tak ogromnym sukcesem był już sam awans do finału ogólnopolskiego aż dwóch drużyn - ocenił trener Kolecki. (pw)

REDAKTOR NACZELNY Piotr Piotrowicz p.piotrowicz@jarocinska.pl Nakład: 10.300 egz.

ADRES REDAKCJI 63-200 Jarocin, ul. Wolności 1a tel./fax (62) 747-37-60, 747-15-31 e-mail: redakcja@jarocinska.pl www.jarocinska.pl

WYNIKI FINAŁU OGÓLNOPOLSKIEGO TURNIEJU ORLIKA O PUCHAR PREMIERA DONALDA TUSKA:

I Z-CA REDAKTORA NACZELNEGO Aleksandra Pilarczyk a.pilarczyk@jarocinska.pl II Z-CA REDAKTORA NACZELNEGO Anna Legowicz-Gogołkiewicz a.gogolkiewicz@jarocinska.pl SEKRETARZ REDAKCJI Jacek Kaliszan j.kaliszan@jarocinska.pl

Dziewczęta młodsze: Eliminacje: UKS Wilczki Wilkowyja • SP Łebunia UKS Trops Kamień • UKS Wilczki Wilkowyja UKS Sprinter Gościno • UKS Wilczki Wilkowyja Finał B (o miejsca od 9-16) UKS Liski Lisia Góra • UKS Wilczki Wilkowyja UKS Wilczki Wilkowyja • SP Nowy Dwór UKS Wilczki Wilkowyja • Omega Cedry Wielkie

2:2 3:2 5:2 0:1 2:0 2:1

Dziewczęta starsze: Eliminacje: Omega Cedry Wielkie • UKS Wilczki Wilkowyja 2:0 UKS Wilczki Wilkowyja • Barcelona Gościno 1:4 UKS Wilczki Wilkowyja • UKS Tygryski Świętochłowice 0:2 Finał B (o miejsca 9-16) SP Lwówek Śląski • UKS Wilczki Wilkowyja 2:3 UKS Wilczki • Orlik Buczek 1:3 UKS Wilczki Wilkowyja • Herkules Kochanowice 2:0

GMINA JAROCIN Anna Gauza, a.gauza@jarocinska.pl POWIAT JAROCIŃSKI, GOSPODARKA Anna Konieczna, a.konieczna@jarocinska.pl GMINA KOTLIN, ZDROWIE Anna Kopras-Fijołek, a.fijolek@jarocinska.pl GMINA ŻERKÓW Bartosz Nawrocki, b.nawrocki@jarocinska.pl GMINA JARACZEWO Elżebieta Rzepczyk, e.rzepczyk@jarocinska.pl GMINA NOWE MIASTO, RELIGIA, KULTURA Lidia Sokowicz, l.sokowicz@jarocinska.pl DZIAŁ SPORTOWY Przemysław Szeszuła, p.szeszula@jarocinska.pl WSPÓŁPRACUJĄ: Grażyna Cychnerska, Karol Górski, Piotr Ignasiak, Iwona Nowicka, Franciszek Tomczak, Paweł Witwicki

GRAFIKA, SKŁAD I ŁAMANIE (62) 749-86-46 Dariusz Fijołek d.fijolek@jarocinska.pl Beata Frąckowiak-Piotrowicz b.piotrowicz@jarocinska.pl Barbara Pomykaj b.pomykaj@jarocinska.pl DZIAŁ REKLAMY Jarocin, ul. Wolności 1a tel. (62) 747-47-47 Artur Antczak (508/318-922) a.antczak@jarocinska.pl Angelika Włodarczyk (509/082-772) a.wlodarczyk@jarocinska.pl Paulina Horbacz Magdalena Wlazik

DZIENNIKARZ DYŻURNY (62) 749-86-49, 500/191-014 BIURO OGŁOSZEŃ Jarocin, Rynek 21 (wejście od ul. Mickiewicza), tel. (62) 505-30-00 czynne od poniedziałku do piątku 8.00 - 16.00 PUNKTY PRZYJMOWANIA OGŁOSZEŃ Jaraczewo, ul. Kaliska 4A, tel. (62) 740-80-68 Kolin, Sklep Przemysłowy, M. Łyskawka, ul. Rymarkiewicza 1G Nowe Miasto, ul. Poznańska 40, tel. (61) 287-43-78 Żerków, Księgarnia, ul. Rynek 7, tel. (62) 740-31-31 ADMINISTRACJA: Justyna Kurzawa, tel. (62) 749-86-40 KOLPORTAŻ: Jarosław Jerzyński, tel. (62) 749-86-40 DRUK: Drukarnia AGORA S.A., 64-920 Piła, ul. Krzywa 35

WYDAWCA Południowa Oficyna Wydawnicza Sp. z o.o. Jarocin, ul. Wolności 1a SEKRETARIAT Karolina Piechalak (62) 747-15-31 k. piechalak@jarocinska.pl PREZES Piotr Piotrowicz

Redakcja nie odpowiada za treść reklam, ogłoszeń, rubryki „Listy”. Anonimów nie publikujemy. Materiałów nie zamówionych nie zwracamy. Zastrzegamy sobie prawo skracania i adiustacji tekstów oraz zmiany ich tytułów. Wykorzystanie i rozpowszechnianie redakcyjnych materiałów publicystycznych wymaga zgody wydawcy.

GAZETA JAROCIŃSKA

44 (1047) 5 listopada 2010

www.jarocinska.pl

II LIGA (GRUPA ZACHODNIA) Sobota• 6 listopada

ZAWISZA BYDGOSZCZ

ZAPOWIEDZI SPOTKAŃ

WIELKOPOLSKA LIGA JUNIORÓW ST. 17.00

Sobota • 6 listopada

14.00

JAROTA JAROCIN POLONIA ŚRODA

WIELKOPOLSKA LIGA JUNIORÓW MŁ.

JAROTA JAROCIN

Sobota • 6 listopada

JAROTA JAROCIN WŁÓKIARZ KALISZ

12.00

W czwartek, 28 października 41. urodziny obchodził Czesław Owczarek. Trener Jaroty uważa, że jubileusze i rocznice mu nie służą i zawsze wtedy przegrywa. Tym razem przywiózł cenny punkt z Gdyni.

Kolejna przerwana seria

••• WOKÓŁ BOISKA

JUPITERY NIE SŁUŻĄ

JAROTA JAROCIN

BAŁTYK GDYNIA

SKŁADY MARCIN MATYSIAK MICHAŁ BENKOWSKI MACIEJ KICIŃSKI PAWEŁ KRÓL (42. MICHAŁ DRZYMAŁA) WOJCIECH MUSUŁA (14. MICHAŁ MICHAŁEK ) LILO BARTŁOMIEJ GRANOSIK WOJCIECH TROCHIM JAKUB KAWA JAKUB KASZUBA (54. MATEUSZ KOZERKIEWICZ) REMIGIUSZ MALICKI (57. KAROL SZOSTEK)

DARIUSZ BRZOSTOWSKI HUBERT OCZKOWSKI BARTOSZ KIELIBA PIOTR GARBAREK MATEUSZ ŚLIWA KAROL DANIELAK KRZYSZTOF CZABAŃSKI JONASZ JEŻEWSKI (46. GRZEGORZ IDZIKOWSKI ) DARIUSZ JURACKI (68. PATRYK CIERNIEWSKI) KRZYSZTOF BARTOSZAK MACIEJ STAWIŃSKI (59. KRZYSZTOF GOŚCINIAK)

Gorącą, bezpłatną grochówkę mogli przekąsić kibice podczas meczu Bałtyku z Jarotą. Dla zziębniętych była również gorąca czekolada, kawa i herbata. Dla najmłodszych zarząd klubu przygotował słodycze i watę cukrową. Wszystko za darmo. Bałtyk stara się przyciągać na trybuny jak najwięcej widzów i stawia na całe rodziny, stąd tego rodzaju inicjatywy. Wcześniej dla najmłodszych przygotowywano m.in. dmuchane zamki i plac zabaw.

TRENER BAŁTYKU

Czesław Owczarek

NARODOWY STADION RUGBY

BEZPŁATNA GROCHÓWKA I NIE TYLKO

Piotr Rzepka Jarota przerwała nam naszą bardzo dobrą passę pięciu kolejnych zwycięstw u siebie w tym sezonie. Nadal kontynuujemy dobrą passę, nie tracimy bramek w Gdyni, zdobyliśmy punkt. Graliśmy przez 40 minut w dziesiątkę z bardzo silnym przeciwnikiem, jakim jest Jarota, od wielu lat solidny zespół drugoligowy. Nasz zespół pokazał charakter, bo grając w osłabieniu każdy musiał z siebie dać jeszcze 10-20 procent więcej. Wiadomo, że chcieliśmy dopisać sobie trzy punkty, zwłaszcza, że dwa poprzednie mecze przegraliśmy na wyjazdach jedną bramkę. Nie udało się, jednak dzisiaj widząc zaangażowanie, charakter mojej drużyny jestem z niej dumny i liczę na to, że teraz do tego charakteru dołożymy więcej spokoju i w dwóch ostatnich kolejkach zdobędziemy jeszcze jakieś punkty i zimę będziemy mogli spędzić w dobrych nastrojach.

0:0

Jarocie wciąż nie udało się odnieść zwycięstwa przy sztucznym oświetleniu. W dotychczasowych pojedynkach przy jupiterach jarociniacy tylko raz zdołali zremisować - z Kujawiakiem Włocławek. W pozostałych meczach z Zagłębiem Sosnowiec, Pogonią Szczecin i Zawiszą Bydgoszcz podopieczni Czesława Owczarka przegrywali. Za tydzień Jarota zagra... przy światłach w Bydgoszczy. Może tym razem uda się je odczarować. Będzie o to jednak bardzo trudno, gdyż Zawisza to aktualny wicelider II ligi.

TRENER JAROTY

Fot. Przemysław Szeszuła

Pojedynek Jaroty z Bałtykiem został rozegrany na Narodowym Stadionie... Rugby. Właśnie na tym boisku, ze sztuczną nawierzchnią, rozgrywają swoje spotkania gdynianie (jesienią swoje mecze gra tam również ekstraklasowa Arka Gdynia). Wiosną oba kluby przeniosą się na nowoczesny stadion, który ma zostać oddany do użytku jeszcze w tym roku.

URODZINY OWCZARKA

Bez bramek zakończył się pojedynek Bałtyku Gdynia z Jarotą. Podopieczni Czesława Owczarka nie wykorzystali wielkiej szansy na wywalczenie kompletu punktów. Przez 40 minut grali z przewagą jednego zawodnika, ale ambitnie i ofiarnie grający gospodarze utrzymali remis do końca meczu. Faworytem tego spotkania był wyżej notowany Bałtyk, który nie ukrywa, że zamierza włączyć się do walki o awans do I ligi. Jeden punkt przed tym meczem jarociniacy brali w ciemno, tym bardziej, że gdynianie w tym sezonie wygrali wszystkie pojedynki na własnym boisku. Jarota przerwała im serię kolejnych zwycięstw, podobnie zresztą jak rok temu, kiedy to podopieczni Czesława Owczarka, remisując w Gdyni, zakończyli imponujący cykl 22 kolejnych ligowych zwycięstw Bałtyku. Wywalczony punkt musi cieszyć, ale pozostaje niedosyt, bo była wielka szansa na zwycięstwo. Zabrakło niestety skuteczności. Czesław Owczarek kontynuuje ro-

szady w składzie. Tym razem na ławce rezerwowych posadził dwóch najbardziej doświadczonych graczy: Grzegorza Idzikowskiego i Krzysztofa Gościniaka. W środku pola za grę odpowiadali Jonasz Jeżewski i Krzysztof Czabański i w pierwszej części nie do końca się to sprawdziło. Po przerwie Jeżewskiego, który nabawił się drobnego urazu, zastąpił Idzikowski i gra Jaroty wyglądała dużo lepiej. Trzeba przyznać, że jarociniacy mieli w drugiej połowie ułatwione zadanie, gdyż w 51. minucie, za faul na wychodzącym na czystą pozycję Krzysztofie Bartoszaku, czerwoną kartkę zobaczył Michał Benkowski. Pierwsza połowa była wyrównana z lekkim wskazaniem na gospodarzy, którym w końcówce należał się rzut karny za zagranie ręką Bartosza Kieliby. Sędzia jednak nie dopatrzył się przewinienia gracza Jaroty. Przełomowym momentem spotkania była wspomniana czerwona kartka. Jarociniacy uzyskali przewagę, stwarzali sytuacje, jednak albo pudło-

O G ŁOS Z E N I A

wali, albo na posterunku był bramkarz Bałtyku. Na bramkę gdynian strzelali Hubert Oczkowski, Krzysztof Gościniak, Krzysztof Bartoszak, Mateusz Śliwa i ponownie Gościniak. Najlepszej sytuacji nie wykorzystał Karol Danielak, który przejął piłkę po błędzie obrońców i znalazł się w sytuacji sam na sam. Bramkarz Bałtyku wygrał jednak ten pojedynek. Bałtyk odgryzł się dwoma uderzeniami z dystansu bardzo dobrze obronionymi przez Dariusza Brzostowskiego. Gospodarze bronili się z całych sił i zostawili dużo zdrowia na boisku, dlatego trudno zrozumieć niektórych „kibiców” Bałtyku, którzy po meczu nie zostawili suchej nitki na piłkarzach. - Co Wy robicie - Wy nasze barwy hańbicie - krzyczeli w stronę graczy swego klubu. Trener gdynian był za to dumny z postawy swej drużyny, która pokazała, że ma charakter i nie poddała się po stracie jednego zawodnika. (faf)

Przyjechaliśmy powalczyć, zamieszać trochę Bałtykowi, który jest zespołem swojego boiska. Dotychczas wygrał tu wszystkie mecze. Po tym spotkaniu pozostaje niedosyt, bo grając prawie całą drugą połowę w przewadze powinniśmy ją wykorzystać. Stwarzaliśmy sytuacje, ale nie udało nam się zdobyć bramki. Przeszkodził nam w tym dobrze broniący bramkarz i nasza nieskuteczność. Kilka razy piłka minimalnie mijała słupek. W sumie punkt z wyjazdu do drużyny walczącej o najwyższe lokaty powinniśmy wziąć w ciemno, jednak, z przebiegu przynajmniej drugiej połowy, zasłużyliśmy na trzy punkty.

II LIGA (GRUPA ZACHODNIA) Wyniki XIV kolejki rozgrywek: Tur Turek • Zawisza Bydgoszcz Czarni Żagań • Elana Toruń Górnik Wałbrzych • Lechia Zielona Góra Miedź Legnica • Olimpia Grudziądz GKS Tychy • Chojniczanka Chojnice Raków Częstochowa • Ruch Zdzieszowice Nielba Wągrowiec • Polonia Nowy Tomyśl Polonia Słubice • Zagłębie Sosnowiec Bałtyk Gdynia • Jarota Jarocin Tabela: 1. Olimpia Grudziądz 2. Zawisza Bydgoszcz 3. Elana Toruń 4. Miedź Legnica 5. GKS Tychy 6. Chojniczanka Chojnice 7. Raków Częstochowa 8. Bałtyk Gdynia 9. Ruch Zdzieszowice 10. Zagłębie Sosnowiec 11. Jarota Jarocin 12. Nielba Wągrowiec 13. Czarni Żagań 14. Górnik Wałbrzych 15. Tur Turek 16. Lechia Zielona Góra 17. Polonia Słubice 18. Polonia Nowy Tomyśl

15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15

0:1 1:1 2:0 1:1 0:0 1:1 5:0 0:0 0:0 31 27 26 25 24 24 24 24 23 23 20 19 18 18 11 9 9 5

30:11 22:11 20:15 22:16 23:12 21:12 24:19 19:14 17:16 20:21 20:14 29:26 24:21 20:20 20:30 13:32 10:33 12:43

AMICA SPONSOREM STRATEGICZNYM BAŁTYKU Znany polski producent AGD jest sponsorem strategicznym Bałtyku Gdynia. Fabryka z Wronek wspiera gdyński klub od maja 2010. W tym sezonie piłkarze Bałtyku występują z logo firmy na koszulkach. Nieoficjalnie mówi się, że za sprawą finansowego wsparcia klubu stoi jeden z wiceprezesów Amiki, prywatnie kibic Bałtyku.

GAZETY JAROCIŃSKIEJ nr 44 (177) 5 listopada 2010 r. DODATEK BEZPŁATNY

ISSN 1996-8104

Brawa i wiwaty dla

Belfra Roku - Dziękuję, dziękuję, dzięki! - powiedział krótko zaskoczony Robert Rogacki tuż po tym, gdy okazało się, że został Belfrem Roku w plebiscycie zorganizowanym przez „Gazetę Jarocińską”. Uczniowie nagrodzili nauczyciela gorącymi oklaskami. Czytaj na str. 5m

Już tylko 4 dni do wielkiego finału naszego superkonkursu! Szczegóły na str. 3m

Szczegóły na str. 3m

magazyn

Wystawę rysunku Olgierda Futomy oraz prezentację biżuterii Orska

INFORMACJE

2 XI

17 XI

20 XI

6 XI

Fot. http://planetarium.astrowww.pl

11 XI

Koło nr 10 Polskiego Związku Emerytów, Rencistów i Inwalidów w Żerkowie zaprasza w czwartek 11 listopada na spotkanie andrzejkowe połączone z obchodami Święta Niepodległości. Impreza odbędzie się w Mickiewiczowskim Centrum Turystycznym w Żerkowie. Początek o godz. 15.00. Koszt udziału wynosi 30 zł (członkowie PZERiI) i 35 zł (niezrzeszeni). Bliższych informacji udzielają i zapisy przez cały tydzień przyjmują Weronika Jezierska (tel. (62) 740-38-43) oraz Bronisław Banasiak (tel. 510/879-270). Biuro związku (Żerków, ul. Mickiewicza 6) czynne jest w środy w godz. 9.00 - 11.00. (ls)

W czwartek 11 listopada w kinie „Echo” odbędzie się specjalny pokaz filmu Jana Kidawy-Błońskiego „Męskie Sprawy”. To prawdopodobnie jedyne dzieło fabularne, którego tematem jest Powstanie Wielkopolskie. Film zrealizowano w 1988 roku. Pokazany zostanie w ramach cyklu „Czwartkowa Akademia Filmowa”. Początek o godz. 17.00. Bilety w cenie 5 zł można będzie nabyć przed seansem. (ls)

Ziemkiewicz w Jarocinie

Fot. Archiwum

11 XI

PRZED NAMI

12 XI

„Zrozumieć Polskę” - to tytuł spotkania z Rafałem Ziemkiewiczem - dziennikarzem, komentatorem politycznym i ekonomicznym, pisarzem science fiction. Odbędzie się w piątek, 12 listopada w sali kominkowej Pałacu Radolińskich w Jarocinie. Wejściówki do odbioru w bibliotece głównej oraz w filii nr 1 „Pod Ratuszem”. Zaprasza Biblioteka Publiczna Miasta i Gminy w Jarocinie. (akf)

Do 26 listopada w Gminnym Ośrodku Kultury w Nowym Mieście przyjmowane są zgłoszenia uczestników XIV Festiwalu Piosenki Dziecięcej. Mogą w nim wziąć udział wokaliści z gminy Nowe Miasto w wieku 7 - 16 lat. Każdy z nich wykona po jednej piosence w języku polskim. Od 25 października placówka prowadzi także warsztaty wokalne przygotowujące do konkursowych zmagań. Zajęcia odbywają się w poniedziałki w godz. 16.30 - 18.30 oraz w czwartki w godz. 17.00 - 19.00. Przesłuchania uczestników przez jury odbędą się w sobotę 4 grudnia. Dzień później zaplanowano występy laureatów połączone z „Mikołajkami”. Oba koncerty rozpoczynać się będą o godz. 15.00. Bliższe informacje można uzyskać w Gminnym Ośrodku Kultury w Nowym (ls) Mieście (tel. (61) 287-41-56).

Ognisko czeka na chętnych Społeczne Ognisko Muzyczne w Jarocinie nadal przyjmuje dzieci i młodzież na rok szkolny 2010/2011. Placówka oferuje możliwość nauki śpiewu solowego oraz gry na instrumentach: fortepianie, skrzypcach, gitarze klasycznej, basowej lub elektrycznej, keyboardzie, akordeonie, flecie blokowym. Ognisko prowadzi też zajęcia teoretyczne - m.in. kształcenie słuchu, zasady i historia muzyki. Zapisy chętnych przyjmuje sekretariat (Jarocin, ul. T. Kościuszki 16) od poniedziałku do czwartku w godz. 14.00 - 19.00. Informacje można uzyskać także telefonicznie pod nr (62) 747-98-68 oraz 663/746-725. (ls)

Inowrocław - tężnia solankowa

Andrzejki z loterią

Koło Gospodyń Wiejskich w Lubini Małej zaprasza na zabawę andrzejkową. Zaplanowano ją na 27 listopada od godz. 19.00 w Strzydzewie. Do tańca ma przygrywać zespół „MEIK”. Wśród atrakcji - loteria fantowa. Bilety w cenie 120 zł od pary można rezerwować do 10 listopada pod nr tel. 509/342-314 lub 607/963-182. (ag)

www.jarocinska.pl

KINO

Jarocin ul. Gołębia 1, tel. (62) 747-11-19

„ŻÓŁWIK SAMMY W 50 LAT DOOKOŁA ŚWIATA”

Przygody żółwika Sammy’ego, który po wykluciu się z jajka przemierza cały glob. Podróż ta zajmuje mu pięćdziesiąt lat w ciągu, których przeżywa wiele przygód i obserwuje jak zmienia się środowisko. cena biletu 12 zł ulgowe (do lat 15) 10 zł

2 - 3 listopada, godz. 17.00

„WALL STREET: PIENIĄDZ NIE ŚPI”

Gdy światowa ekonomia staje w obliczu katastrofalnego kryzysu, młody makler z Wall Street pozyskuje do współpracy skompromitowanego Gekko, prosząc go o pomoc w podwójnej misji: chce zapobiec nadciągającemu kryzysowi i odnaleźć tych, którzy doprowadzili do śmierci jego mentora.

cena biletu 12 zł ulgowe (do lat 15) 10 zł

2 - 3 listopada, godz. 19.00 4 listopada, godz. 17.00

Na festiwal do Nowego Miasta

27 XI Fot. http://visitkujawsko-pomorskie.pl

O Powstaniu Wielkopolskim w Święto Niepodległości

Biesiada w Roszkowie

Rady Rodziców Niepublicznej Szkoły Podstawowej i Przedszkola w Roszkowie zapraszają na „Biesiadę Pod Lasem”. Organizatorzy zapewniają wspaniałą zabawę w miłej atmosferze, poczęstunek, niezapomniane atrakcje oraz loterię. Impreza odbędzie się w sobotę 20 listopada. Początek o godz. 19.00 w świetlicy wiejskiej. Bilety w cenie 25 zł od osoby można zarezerwować pod nr tel. 669/015-413 lub 661/941-639. Sprzedaż wejściówek prowadzona będzie do 11 listopada. (ls)

W pierwszą sobotę i niedzielę listopada Planetarium w Potarzycy zaprasza na bezpłatne seanse. Odbywać się będą o godz. 15.00 i 17.00. Ilość miejsc na pokazach jest ograniczona, dlatego chętni mogą się zgłaszać pod numerami telefonów: (62) 740-46-46 lub (62) 747-10-48. (ls)

Patriotycznie i rozrywkowo

Wycieczka do „miasta na soli”

Na jednodniową wycieczkę do Inowrocławia, Pakości i Lubostronia zaprasza w środę 17 listopada zarząd rejonowy Polskiego Związku Emerytów, Rencistów i Inwalidów w Jarocinie. Będzie to ostatni taki wyjazd w tym roku. Na trasie zwiedzania znajdą się m.in. tężnie, Kalwaria Pakoska wraz z zespołem klasztornym franciszkanów oraz muzeum mieszczące się w pałacu Skórzewskich. Koszt udziału wynosi 40 zł (członkowie PZERiI) oraz 45 zł (niezrzeszeni). Zapisy prowadzone są w siedzibie związku (Jarocin, ul. Wrocławska 39, tel. (62) 747-20-32). Biuro czynne jest w każdy wtorek i piątek (ls) w godz. 9.00 - 12.00.

będzie można oglądać od 2 listopada do 2 grudnia w siedzibie Jarocin-Sport (w nowej hali sportowej). Olgierd Futoma pochodzi i pomieszkuje nadal w Jarocinie. Koledzy mogą go znać jako Olgierda Zimowskiego. Z wykształcenia plastyk, z temperamentu twórca wszechstronny. Autor zdjęć, rysunków i obrazów, a także plakatów i programów teatralnych. Muzyk, perkusista, autor opracowań muzycznych oraz efektów multimedialnych produkowanych dla spektakli multimedialnych. Anna Orska mówi o sobie „biżuteria jest wyrazem moich poszukiwań, niestandardowej technologii lub fascynacji nową kulturą, formą, czy wyjątkowym rzemiosłem. Bawię się tworzywami, materiałami dotychczas niestandardowymi dla jubilerstwa.”

Weekend z gwiazdami

nr 44 (177) 5 listopada 2010

„TETRO”

cena biletu 7 zł

W ramach cyklu: Czwartkowa Akademia Filmowa Akcja rozgrywa się w La Boca, artystycznej dzielnicy Buenos Aires, jednej z najstarszych części miasta, zamieszkiwanej głównie przez włoskich imigrantów. Tetro to imię głównego bohatera. Film rozpoczyna się od przyjazdu do Buenos Aires jego młodszego brata, Benniego, który chce się dowiedzieć, dlaczego Tetro odciął się od rodziny. 4 listopada, godz. 19.15

„JEDZ, MÓDL SIĘ I KOCHAJ”

Liz znajduje się w przełomowym momencie życia. Będąc tuż po rozwodzie decyduje się na roczny urlop, który chce wykorzystać na zmiany. Doświadcza przyjemności jedzenia we Włoszech, siły modlitwy w Indiach oraz wewnętrznego spokoju i miłości na Bali. 5 listopada, godz. 18.00, 20.30 6 listopada, godz. 16.00, 18.30, 21.00 7 - 9 listopada, godz. 17.00, 19.30 10 listopada, godz. 18.00, 20.30 11 listopada, godz. 14.30, 19.00

cena biletu 12 zł ulgowe (do lat 15) 10 zł

Kino zastrzega sobie prawo do zmiany repertuaru

Plastyczne wspomnienie Dziewięcioro uczniów z Zespołu Szkół Specjalnych w Jarocinie postanowiło spróbować swoich sił w międzynarodowym konkursie plastycznym w ramach V Międzynarodowej Wystawy Objazdowej Rysunku Dziecięcego w Hatvanie na Węgrzech. Temat konkursu brzmiał „Moje wspomnienie o Janie Pawle II”. Prace należało wykonać dowolną techniką według własnego pomysłu. Przygotowali je: Monika Bartniczak, Małgorzata Sobańska, Magdalena Wieła, Łukasz Kończak, Maksymilian Michalak, Paweł Kostrzewa, Jakub Marcinkowski, Natalia Zielińska i Sebastian Kosmalski. Nagrodzonych zostało 30 prac - ich miniatury ozdobiły dyplomy zwycięzców. Wśród nich znalazł się Łukasz Kończak z klasy II przysposabiającej do pracy przy Zespole Szkół Specjalnych w Ja(akf) rocinie. Doceniono jego szkice węglem.

ADRES REDAKCJI: 63-200 Jarocin, ul. Wolności 1a, tel./fax (62) 747-37-60; 747-15-31, e-mail - redakcja@gj.com.pl, http://www.jarocinska.pl REDAGUJE ZESPÓŁ: Anna Gauza, Anna Konieczna, Anna Kopras-Fijołek, Bartosz Nawrocki, Piotr Piotrowicz (redaktor naczelny), Elżbieta Rzepczyk, Lidia Sokowicz, WYDAWCA: Południowa Oficyna Wydawnicza Sp. z o. o., Jarocin, ul. Wolności 1a, DRUK: Drukarnia AGORA S.A., 64-920 Piła, ul. Krzywa 35, DZIAŁ REKLAMY: Artur Antczak (508/318-922), Angelika Włodarczyk (509/082-772), 63-200 Jarocin, ul. Wolności 1a, tel. (62) 747-47-47, BIURO OGŁOSZEŃ: 63-200 Jarocin, Rynek 21, wejście od ul. Mickiewicza, czynne codziennie: 900 - 1600, tel. (62) 505-30-00, KOLPORTAŻ: Jarosław Jerzyński, tel. (62) 749-86-40, OBSŁUGA KOMPUTEROWA: Dariusz Fijołek, Barbara Pomykaj, tel. (62) 749-86-46. Redakcja nie odpowiada za treść reklam, ogłoszeń. Anonimów nie publikujemy. Materiałów nie zamówionych nie zwracamy. Zastrzegamy sobie prawo skracania i adiustacji tekstów oraz zmiany ich tytułów. Wykorzystanie i rozpowszechnianie redakcyjnych materiałów publicystycznych wymaga zgody wydawcy.

www.jarocinska.pl

nr 44 (177) 5 listopada 2010

magazyn

INFORMACJE

Superkonkurs „Gazety Jarocińskiej” Nawigacja samochodowa Polska + 7 krajów europejskich wartość

450zł

Bon na węgiel

SMS: jarocinska.wegiel na nr 72601

Bon na sprzęt wędkarski

wartość SMS: jarocinska.nawigacja na nr 72601

WYGRA OSOBA, KTÓRA PRZYŚLE NAJWIĘCEJ SMS-ów.

Kurs prawa jazdy

Ślij jak najwięcej SMS-ów i wygraj w naszym konkursie rocznicowym. Liczy się każdy SMS wysłany do 5 listopada, godz. 23.59. Po zakończeniu konkursu zadzwonimy do osób, które wysłały najwięcej SMS-ów z jednym bardzo prostym pytaniem: Ile lat ma „Gazeta Jarocińska”? Poprawna odpowiedź oznacza otrzymanie nagrody.

ok.

wartość

500zł

WYGRA OSOBA, KTÓRA PRZYŚLE NAJWIĘCEJ SMS-ów.

SMS: jarocinska.wedka na nr 72601

350zł

WYGRA OSOBA, KTÓRA PRZYŚLE NAJWIĘCEJ SMS-ów.

wartość

1.200 zł

SMS: jarocinska.jazda na nr 72601

WYGRA OSOBA, KTÓRA PRZYŚLE NAJWIĘCEJ SMS-ów.

Już tylko 4 dni do wielkiego finału naszej zabawy! Jeszcze masz szansę na wygraną. Supernagrody czekają! Sony Play Station 3 250 GB wartość

wartość

1.100 zł

Roczny kurs językowy dla dziecka

1.250 zł wartość

Rower Kellys Viper

SMS: jarocinska.rower na nr 72601

WYGRA OSOBA, KTÓRA PRZYŚLE NAJWIĘCEJ SMS-ów.

SMS: jarocinska.play na nr 72601

WYGRA OSOBA, KTÓRA PRZYŚLE NAJWIĘCEJ SMS-ów.

Wizyta w Wellness Jarocin Sport

500zł

SMS: jarocinska.spa na nr 72601

WYGRA OSOBA, KTÓRA PRZYŚLE NAJWIĘCEJ SMS-ów.

wartość SMS: jarocinska.jezyk na nr 72601

850zł

WYGRA OSOBA, KTÓRA PRZYŚLE NAJWIĘCEJ SMS-ów.

Konkurs rozpoczął się 5 października o godz. 12.00 i trwa do 5 listopada do godz. 23.59. Koszt wysłania jednego SMS-a wynosi 2,44 zł z VAT. Szczegółowy regulamin konkursu jest do wglądu w redakcji „Gazety Jarocińskiej”, ul. Wolności 1a, 63-200 Jarocin. Przypominamy, że od nagród, których wartość przekracza 760 zł, należy odprowadzić podatek w wysokości 10% wartości nagrody.

magazyn

INFORMACJE

Z NASZYCH STRON

POŁUDNIOWA OFICYNA WYDAWNICZA WYDAJE, OPRÓCZ „GAZETY JAROCIŃSKIEJ”, TYGODNIKI W POWIATACH: PLESZEWSKIM, RAWICKIM, GOSTYŃSKIM I KROTOSZYŃSKIM. CO TYDZIEŃ BĘDZIEMY PUBLIKOWAĆ SKRÓT NAJCIEKAWSZYCH INFORMACJI Z TYCH TYGODNIKÓW.

Pleszewianin Plesze ewianin w półfinale „Mam talent” Sławek Jenerowicz, mieszkający w Kowalewie w terapeuta Warsztatów Terapii Zajęciowej j w Gizałkach, wystąpił w sobotę w w półfinale popularnego programu „Mam ttalent”. Na półmetek trafił wraz z 39 innymi osobami. W chwili oddania numeru do druku nie wiedzieliśmy, jak mu się powiodło - wszystko zależało od sms-ów od widzów. Sławek Jenerowicz zakwalifikowany został w programie do komików. - Ja sobie kpię z iluzji - mówi. Przed sobotnim występem

WÓJT MOBBINGOWAŁ DYREKTORKĘ?

Małgorzata Wąsiewicz, dyrektor Szkoły Podstawowej w Tomicach (gm. Gizałki), oskarżyła wójta Gizałek Mariusza Piaseckiego o mobbing. Dyrektorka zeznawała w 2009 r. jako świadek w sprawie zarzutów ciążących na włodarzu (poświadczenie nieprawdy i korupcja - przyp. red.). To, jej zdaniem, jest przyczyną prześladowania, które ją dotknęło. Małgorzata Wąsiewicz wystosowała w tej sprawie skargę do wojewody wielkopolskiego. Z Poznania pismo trafiło do rozpatrzenia przez gizalskich radnych. Temat był omawiany na komisji łączonej i sesji. Przypomnijmy - włodarzowi postawiono zarzuty, a jednym ze środków zapobiegawczych zastosowanych przez prokuraturę było jego zawieszenie w pełnieniu obowiązków służbowych. Po trzech miesiącach

sędzia pozytywnie rozpatrzyła zażalenie wójta na decyzję prokuratury. „Po powrocie Mariusz Piasecki rozpoczął działania o charakterze mobbingowym wobec mojej osoby, jak również wpływał na osoby, których zeznania przyczyniły się do wyjawienia przestępczej działalności wójta” - stwierdziła w skardze Małgorzata Wąsiewicz. Dziewięciu na piętnastu radnych podzieliło zdanie dyrektorki. Swoją skargę Małgorzata Wąsiewicz przesłała również do prokuratury. - Po dokonaniu przynajmniej wstępnych ustaleń zostanie podjęta decyzja odnośnie dalszych działań. Prokuratura rozważa możliwość wystąpienia do sądu z wnioskiem o zastosowanie środka zapobiegawczego w postaci zawieszenia w pełnieniu obowiązków służbowych - zdradził prokurator Janusz Walczak.

nr 44 (177) 5 listopada 2010

www.jarocinska.pl

PLOTKI KAWA POBUDZA WSZYSTKICH

nie chciał zdradzić, jaki program pokaże. Miały być w nim szalone króliki i żywy krawat... Pomagać mu miał trzynastoletni syn Daniel. Dlaczego postanowił wziąć udział w „Mam talent”? - Bo te wszystkie pomysły są moje, nigdzie nie spatrzone. A poza tym, dla takich ludzi jak ja nie ma innego programu - stwierdza.

UTONĄŁ W JUTROSIŃSKIM ZBIORNIKU

Tragicznie zakończyły się poszukiwania zaginionego 62-latka z Jutrosina. - Późnym wieczorem 25 października zostaliśmy powiadomieni o jego zaginięciu. Mężczyzna wyszedł z domu około godziny 17.30, nie informując o niczym swoich najbliższych. Po około trzygodzinnej nieobecności, zaniepokojeni domownicy zgłosili nam jego zaginięcie. Obawę rodziny zwiększał fakt, że mężczyzna chorował na cukrzycę oraz miał zaniki pamięci - mówi mł. asp. Beata Jarczewska, oficer prasowy KPP w Rawiczu. Natychmiast rozpoczęta akcja poszukiwawcza przyniosła szybkie efekty. Miejscowi funkcjonariusze wspólnie z dwoma zastępami Ochotniczej Straży Pożarnej z Jutrosina po niespełna dwóch godzinach odnaleźli mężczyznę na terenie miejscowej żwirowni. Niestety już nie żył. Trwa ustalanie okoliczności i przyczyny śmierci 62-latka.

O b i e k t y w n i e

Klubokawiarnia? Nie. Sołtysi na sesji Rady Miejskiej w Żerkowie. Dla wszystkich kawy nie wystarczyło. Ale ci którzy wypili, podnieśli swoją aktywność na tyle... że przeszkadzali im szepczący podczas sesji dziennikarze. - Panowie ciszej, bo nic nie słychać - upominała jedna z sołtysek niesfornych redaktorów. Jak widać, kawa pobudza. Wszystkich.

KANDYDAT WAGI SUPERCIĘŻKIEJ - Waga superciężka Leszek Mazurek, miejsce 2 - tak przedstawił kandydata na radnego powiatowego starosta Stanisław Martuzalski, lider Porozumienia Obywatelskiego ZJ (zawodowo jest szefem Leszka Mazurka, który pełni funkcję naczelnika wydziału edukacji w starostwie).

Fot. Bartek Nawrocki

KTO WYMYŚLA BURMISTRZOWI KAMPANIĘ, CZYLI PRZYCHODZI DUDA DO CZEREPACHA?

Jarocin, 21 października, godz. 12.07. Parking przed marketem. Najlepsza szynka jest z Biedronki. Tylko jak po nią wejść?

W telewizyjnym serialu „Ranczo” też jest czas wyborów. Przychodzi więc Duda do Czerepacha i mówi, jaki ma pomysł na spoty wyborcze wójta: - W każdym spocie jeden obiekt: oczyszczalnia ścieków, gazociąg, hala sportowa wójt obok i nasze hasło: „To jest nasze wspólne dzieło. Razem zrobimy jeszcze więcej. Głosuj na mnie Paweł Kozioł.” Patrzymy na billboard Adama Pawlickiego - dwa obiekty i podpis: „Jarociniacy - dziękuję. Razem rozwijamy miasto. Zrobimy jeszcze więcej!.” Ciekawe, czy burmistrz wie, jak pomysł Dudy określił Czerepach? - Niezłe, niezłe, chociaż w sumie do kitu - powiedział spin doctor z Rancza.

www.jarocinska.pl

nr 44 (177) 5 listopada 2010

ELŻBIETA CHLEBOWSKA

ze Szkoły Podstawowej nr 2 w Jarocinie pedagog szkolny

magazyn

INFORMACJE

KRYSTYNA FRĄCKOWIAK

Nagrodę Robertowi Rogackiemu wręczył redaktor naczelny „Gazety” Piotr Piotrowicz

ze Szkoły Podstawowej w Siedleminie, nauczycielka w klasach I - III szkoły podstawowej

Jestem troszkę zdziwiona, że uczniowie na mnie głosowali, ale jest to bardzo miłe zaskoczenie, bo takie docenienie przez uczniów jest najcenniejsze. Jestem pedagogiem, nie uczę żadnego przedmiotu, ale mam do czynienia z uczniami ze wszystkich klas, także z uczniami, którzy miewają problemy. Może komuś w czymś pomogłam i to jest odpowiedź na to.

To jest miłe, że uczniowie na mnie zagłosowali i jestem zaskoczona, bo nie spodziewałam się tego. Co robię, że otrzymałam taką nominację? Na to pytanie nie potrafię odpowiedzieć do końca. To pytanie powinno być skierowane do głosujących na mnie. Ja po prostu wykonuję swoją pracę. Staram się robić to najlepiej jak tylko potrafię. Codzienne obcowanie z dziećmi jest dla mnie przyjemnością. Chętnie spędzam z nimi czas. Bardzo dziękuję wszystkim głosującym za zaufanie i takie wyróżnienie. Taka nagroda jeszcze bardziej motywuje do pracy.

BARBARA EWIAK

z Zespołu Szkół Ogólnokształcących w Jarocinie nauczycielka języka francuskiego i podstaw przedsiębiorczości

Nawet nie wiedziałam, że istnieje taki konkurs, więc nie spodziewałam się, że uczniowie będą głosować. Uczę w wielu klasach i myślę, że sporo osób mnie zna. Może stąd te głosy. To jest chyba docenienie mojej pracy, być może wryłam się w świadomość uczniów. A skoro to jest Belfer Roku, to chyba oznacza, że wywieram na nich pozytywny wpływ. Poza tym, szanuję uczniów.

JANUSZ ZWIERZYCKI

z Zespołu Szkół Ponadgimnazjalnych nr 1 w Jarocinie nauczyciel wychowania fizycznego

Brawa i wiwaty dla

NAJLEPSZEGO nauczyciela Ogłoszenie wyników plebiscytu na Belfra Roku, zorganizowanego przez „Gazetę Jarocińską”, odbyło się w ubiegłym tygodniu w Gimnazjum w Żerkowie. Podczas specjalnego apelu głos zabrał redaktor naczelny „Gazety Jarocińskiej” Piotr Piotrowicz. - Przed kilkoma tygodniami ogłosiliśmy konkurs na Belfra Roku. Chcieliśmy, żeby uczniowie wybrali swojego ulubionego nauczyciela - mówił. - Skoro jesteśmy w Żerkowie i skoro ja przemawiam do was z tej sceny, skoro pan dyrektor Marciniak zgodził się nas tutaj gościć, to muszę powie-

Słyszałem o tym plebiscycie, ale - szczerze mówiąc - w ogóle nie zastanawiałem się nad tym, czy ktoś zagłosuje, czy nie. To nie jest plebiscyt organizowany przez Ministerstwo Edukacji Narodowej, więc jest tym bliższy sercu, że młodzież sobie o mnie przypomniała i zgłaszała moją kandydaturę. To szczególnie miłe. Trudno powiedzieć, dlaczego wysyłali SMS-y. Może z tego względu, że szanuję młodych ludzi.

dzieć, że Belfrem Roku w plebiscycie „Gazety Jarocińskiej” został nauczyciel Gimnazjum w Żerkowie, pan Robert Rogacki - ogłosił redaktor. Na sali rozległy się ogromne brawa i okrzyki. - Z zazdrością słuchałem tych wiwatów, bo to najlepsza zapłata dla nauczyciela - skomentował Piotrowicz. Gratulacje zwycięzcy złożyli także przedstawiciele Samorządu Uczniowskiego i uczniowie oraz dyrektor szkoły. - Dziękuję, dziękuję, dzięki! - powiedział krótko zaskoczony Robert Rogacki. (kg)

ROBERT ROGACKI

z Gimnazjum w Żerkowie nauczyciel historii Totalne szaleństwo z tym plebiscytem. Jeśli mam być szczery, to nie wiem, dlaczego uczniowie głosowali. Możliwe, że po prostu mam z nimi dobry kontakt. Na tym wszystko jest oparte. Spójrzmy prawdzie w oczy - historia to nie jest teraz najpopularniejszy przedmiot i trzeba tę wiedzę jakoś sprzedać. Może mnie się to udaje. OG ŁOS Z E N I E

Do wygrania

ostatnie

500 zł

WŁ AS NE

ROMAN PRZYBYLSKI

z Zespołu Szkół Ogólnokształcących w Jarocinie nauczyciel historii oraz wiedzy o społeczeństwie

Jestem bardzo miłe zaskoczony. Dlaczego uczniowie na mnie głosowali? Widocznie odpowiada im to, co robię, jak prowadzę lekcje. Ale trudno mi samemu oceniać swoją pracę. Myślę, że dużo zależy od sposobu przekazywania uczniom wiedzy.

JULITA JANOWSKA

ze Szkoły Podstawowej w Siedleminie oraz ze Szkoły Podstawowej nr 2 w Jarocinie nauczycielka matematyki

Jestem zaskoczona. Nie wiem, dlaczego uczniowie akurat na mnie głosowali. Może jakoś wyróżniam się osobowością... Uczę takiego przedmiotu, który jest niezbyt lubiany przez uczniów. Jestem dość surowym i wymagającym nauczycielem. Ale może niektórzy to docenili. W Y D AW C Y

Jeszcze tylko kilka dni masz szansę na wygraną w naszym konkursie!

Wysyłaj SMS-y na numer

72601 i wygrywaj! SMS o treści: jarocinska.kasa.swoje imię i nazwisko, np. jarocinska.kasa.jan nowak. SMS-y można wysyłać do 5 listopada do godz. 23.59.

WYGRA OSOBA, KTÓRA PRZYŚLE NAJWIĘCEJ SMS-ów.

! S R U K N O K PER

S„GUazety Jarocińskiej” Wszyscy uczniowie ze zniecierpliwieniem czekali na ogłoszenie wyników plebiscytu

Konkurs rozpoczął się 5 października o o godz. godz 12 12.00 00 ii trwa trwa do 5 listopada do godz godz. 23 23.59. 59 Koszt wysłania jednego SMS-a SMS-a wynosi wynosi 22,44 44 zł zz VAT. VAT Szczegółowy regulamin konkursu jest do wglądu w redakcji „Gazety Jarocińskiej”, ul. Wolności 1a, 63-200 Jarocin.

magazyn

OGŁOSZENIA

nr 44 (177) 5 listopada 2010

Witaszyczki 26

www.jarocinska.pl

POLSKIE CERAMICZNE PRZEWODY KOMINOWE

świadczymy usługi w zakresie pokryć dachowych - remonty

BLACHODACHÓWKA z 10-cio letnią gwarancją w PROMOCYJNYCH CENACH BLACHA TRAPEZOWA

• odporne na działanie kwasów i wysokich temperatur (600°C) • łatwe w motażu, lekkie • ekologiczne powstają z surowców naturalnych • przekrój okragły i kwadratowy

CH rynny, okna dachowe w PROMOCYJNYCH CENACH BOAZERIA DREWNIANA w cenie

27,40

zł m² (brutto) brutto)

obróbki blacharskie NA WYMIAR doradztwo, pomiar i transport GRATIS

tel. 661/507-909 KUPUJ POLSKIE PRODUKTY

Nowoczesne wkłady i systemy kominowe gwarantują długoletnią współpracę z różnymi typami kotłów Posiadamy w ofercie materiały potrzebne do instalacji ogrzewania, wody, gazu, kanalizacji, wentylacji oraz rynny i studnie wodomierzowe

Krzysztof Kwaśniewski poszerzyliśmy działalność o

MECHANIKĘ POJAZDOWĄ również diagnostyka Peugeot

MONTAŻ INSTALACJI GAZOWYCH Sekwencyjny wtrysk gazu od 2.000 zł Jarocin, ul. Brzozowa 3, www.sangaz.pl tel. (62) 747-76-03, fax (62) 747-76-02

Jarocin, ul. Powstańców Wlkp. (dawna Fabryka Mebli) tel. (62) 749-61-93, 605/277-156

KUP TERAZ!

Z MONTAŻEM TANIEJ!

DRZWI ZEWNĘTRZNE I WEWNĘTRZNE

SALON PANELI

PODŁOGOWYCH

›

MONTAŻ GRATIS

FARBY AKCESORIA MALARSKIE

Mieszalnik tynków żywicznych

STOLARSTOWO

MEBLOWE

PRODUKUJEMY MEBLE:

t y jek pro terow u p kom

- KUCHENNE - BIUROWE - GARDEROBY - SZAFY WNĘKOWE

63-200 Jarocin, Mieszków, ul. Radliniecka 10 tel.fax (62) 749-32-46, kom. 602/503-730

www.jarocinska.pl

nr 44 (177) 5 listopada 2010

magazyn

ZDROWIE

DYŻURY APTEK

KTO WIE NAJWIĘCEJ, ŻYJE NAJDŁUŻEJ

dyżur (8.00 - 23.00) oraz pogotowie pracy (23.00 - 8.00)

Głównym żołnierzem jest pacjent

od poniedziałku 1 listopada do niedzieli 7 listopada „ANTIDOTUM” Jarocin, ul. Wrocławska 46a tel. (62) 747-15-50

- Trzeba zaakceptować chorobę, żeby można było z nią żyć i skutecznie z nią walczyć. Służba zdrowia służy pomocą, ale głównym żołnierzem w tej walce jest sam pacjent. Żeby skutecznie walczyć z wrogiem, trzeba go poznać - podkreśla lek. med. Piotr Kolański, prowadzący jedyną w powiecie jarocińskim Szkołę Cukrzycy.

ANNA KOPRAS-FIJOŁEK

od poniedziałku 8 listopada do niedzieli 14 listopada „BRATEK 2” Jarocin, ul. Św. Ducha 30a tel. (62) 747-63-95

SZKOŁA CUKRZYCY Polskie Stowarzyszenie Diabetyków, koło w Jaraczewie, informuje członków koła

Od poniedziałku do piątku w godz. 8.00 - 21.00 w soboty w godz. 8.00 - 14.00 „Farmacja Kolejowa” Jarocin, ul. Wolności 7/9 tel. (62) 747-25-63

oraz wszystkich chorych na cukrzycę z terenu gminy Jaraczewo, że następne spotkanie w ramach Szkoły Cukrzycy odbędzie się 18 listopada, o godz. 17.30 w Zespole Szkół w Rusku.

W każdą niedzielę od 15.00 do 20.00 „Pod Zegarem”, Jarocin, Rynek 14 tel. (62) 747-27-16

WIECZORYNKA Ambulatoryjna i Wyjazdowa, Nocna i Świąteczna Opieka Lekarska i Pielęgniarska w Jarocinie Jarocin, ul. Śródmiejska 33 tel. (62) 747-22-39

Fot. Anna Kopras-Fijołek

TU POMAGAJĄ

W zajęciach, które odbywają się w Zespole Szkół w Rusku, uczestniczy ok. 50 osób

lek. med. PIOTR KOLAŃSKI

CZESŁAW GORWA

Szkoła przewiduje badanie hemoglobiny glikowanej na zakończenie zajęć. Wystąpiłem z inicjatywą, żeby wykonać pacjentom badanie przed cyklem szkoleń, żeby mieć porównanie, czy coś dała ta edukacja, by móc porównać wyniki. Taki materiał może też zostać wykorzystany do badań naukowych. Hemoglobina glikowana znajduje się w krwinkach czerwonych. Wzrasta, kiedy jest zbyt wysoki poziom cukru we krwi. Świadczy o średnim poziomie cukru we krwi w ciągu tych trzech - czterech miesięcy. Bywa czasem tak, że pacjenci dla nas chcą mieć niższy poziom cukru i przed przyjściem do gabinetu stosują dietę, biorą leki, a później nie stosują się do zaleceń, przychodzą po miesiącu czy po iluś dniach, mając znów niski poziom, a w międzyczasie nie stosowali się do zaleceń i były wysokie poziomy cukru - to wychodzi w badaniu. (...)

Nasze koło w Jaraczewie powstało w 2005 roku. Szkoła Cukrzycy zawiązała się w Środzie Wielkopolskiej, pięć lat temu. Jeździłem tam na spotkania, znałem realizowane tematy. Cały czas myślałem o tym, żeby taka szkoła powstała również u nas, w gminie Jaraczewo. Wiem, że lekarz - czy to rodzinny, czy diabetolog - nie jest w stanie w czasie jednej, dziesięciominutowej wizyty tylu wiadomości przekazać pacjentowi. (...) Na to szkolenie przygotowujące do prowadzenia spotkań w ramach Szkoły Cukrzycy pojechał do Warszawy tylko jeden lekarz z naszego powiatu - doktor Kolański.

SŁAWOMIR PODESZWA

MARIA KAŹMIERCZAK

Jestem zadowolony, że Szkoła Cukrzycy jest właśnie w Rusku. Cieszę się, że spotkało się to z tak dużym zainteresowaniem, że ludzie chcą dbać o swoje zdrowie. Ciekawe jest to, że zazwyczaj jak mówi się o chorobach, człowiek boi się pewnej nieuchronności, tego, co może dana choroba spowodować. Tu jest takie światełko, nadzieja, że stosując się do określonych zasad - odżywiania, pamiętając o wysiłku, możemy sobie życie przedłużyć. Nie tylko przedłużyć, ale to życie może być pełniejsze, radośniejsze.

Wnuczka mi powiedziała, bo tu chodzi do szkoły, że jest takie spotkanie. I przyszłam. Bo mam cukrzycę. Już trochę wiem, ale jeszcze nie wszystko. Będę chodziła na wszystkie spotkania.

prezes gminnego koła stowarzyszenia diabetyków w Jaraczewie

z Góry

dyrektor Zespołu Szkół w Rusku

JAN STANISŁAWSKI z Cerekwicy

Nie choruję na cukrzycę. Ale przyszedłem posłuchać. Z ciekawości. Dużo rzeczy się dowiedziałem.

Kolejna udana „Lekcja Agaty”

Fot. Lidia Sokowicz

- Życie z cukrzycą przypomina trudną wędrówkę po kamienistej, górskiej drodze. Mam nadzieję, że po szkoleniu to się zmieni i kamienista droga zmieni się w autostradę. Pacjent będzie partnerem, będzie wiedział prawie tyle, co ja. Będziemy wręcz rozmawiać jak lekarz z lekarzem - mówi Piotr Kolański. Szkoła Cukrzycy to pilotażowy program edukacyjny dla chorych na cukrzycę oraz innych osób zainteresowanych cukrzycą. - Hasłem przewodnim jest - kto wie najwięcej, żyje najdłużej - tłumaczy prowadzący zajęcia. Program od pięciu lat realizowany jest w krajach Unii Europejskiej. Na polski grunt został przeniesiony przez doktora Andrzeja Paciorkowskiego, specjalistę diabetologa i prof. dr hab. Bognę Wierusz - Wysocką z Uniwersytetu Medycznego w Poznaniu. Realizuje go 100 lekarzy w całej Polsce, 3 w Wielkopolsce i 1 w powiecie jarocińskim. W zajęciach, które odbywają się w Zespole Szkół w Rusku, uczestniczy ok. 50 osób. - Trzeba zaakceptować chorobę, żeby można było z nią żyć i skutecznie z nią walczyć. Służba zdrowia służy pomocą, ale głównym żołnierzem w tej walce jest sam pacjent. Żeby skutecznie walczyć z wrogiem, trzeba go poznać - podkreśla Piotr Kolański. Spotkań, na których omówionych zostanie ok. dwunastu tematów dotyczących cukrzycy, będzie dziewięć. Odbywać się będą raz w miesiącu. Zakończenie planowane jest w czerwcu. W pierwszym uczestniczył sekretarz gminy Jaraczewo, Stanisław Andrzejczak. - Chciałem serdecznie podziękować panu Czesławowi Gorwie i panu doktorowi Kolańskiemu, którzy utworzyli kolejną placówkę edukacyjną na terenie naszej gminy - powiedział. - Człowiek nie jest świadomy, jaka to jest choroba i jak z nią walczyć. Stanisław Andrzejczak poinformował, że wójt objął patronat honorowy nad Szkołą Cukrzycy. W październiku zaprezentowany został temat „Cukrzyca - co to za choroba, jak ją rozpoznawać, jak z nią żyć”. W listopadzie będzie można się dowiedzieć, jak powinna wyglądać samokontrola, jaką rolę dla zdrowia odgrywa aktywność fizyczna. Omawiana będzie również stopa cukrzycowa.

W piątkowe przedpołudnie aula Zespołu Szkół Ponadgimnazjalnych nr 1 w Jarocinie zmieniła się w wielki punkt krwiodawstwa. Już po raz trzeci zorganizowano w tym miejscu akcję pod hasłem „Lekcja Agaty w Jarocinie”. Jest to hołd złożony wybitnej siatkarce Agacie Mróz-Olszewskiej, która zmarła na nowotwór w wieku 26 lat. Organizatorami przedsięwzięcia są Towarzystwo Krzewienia Sportu „Siatkarz” oraz Polski Czerwony Krzyż w Jarocinie, przy którym od wielu lat działa Klub Honorowych Dawców Krwi. Na apel odpowiedzieli przede wszystkim uczniowie szkół ponadgimnazjalnych.

Akcję przeprowadziła ekipa z Regionalnego Centrum Krwiodawstwa i Krwiolecznictwa w Kaliszu. Oficjalne podsumowanie „III Lekcji Agaty” odbyło się dzień później w sobotę 23 października podczas uroczystego otwarcia Turnieju Siatkówki Drużyn LSK. (ls)

132 dawców

zgłosiło się do punktu

96 osób oddało 43,2 litra krwi

OŚRODEK TERAPII UZALEŻNIEŃ w Jarocinie, ul. Kościuszki 18 tel. (62) 747-15-22 czynny od poniedziałku do piątku w godz. 9.00 - 20.00 Terapia dla osób uzależnionych i członków ich rodzin. Interwencja kryzysowa dla ofiar przemocy. KLUB ABSTYNENTA czynny od wtorku do piątku i w niedzielę w godz. 16.00 - 20.00 w Skarbczyku (Jarocin, Park 1) GRUPA AA „OAZA” spotyka się w każdy wtorek w godz. 18.00 do 20.00 w Skarbczyku GRUPA AA „SERAFIN” spotyka się w każdy czwartek w godz. 18.00 do 20.00 w klasztorze o.o. franciszkanów Jarocin, ul. Franciszkańska 3 GRUPA AL-ANON dla rodzin spotyka się w każdy wtorek w godz. 18.00 do 20.00 w Skarbczyku PUNKT KONSULTACYJNY dla rodziców oraz młodzieży eksperymentującej i uzależnionej od alkoholu i narkotyków działa w każdą sobotę na terenie Ośrodka Terapii Uzależnień w Jarocinie, ul. Kościuszki 18 w godz. 9.00 do 13.00 informacja telefoniczna (62) 747-15-22 PUNKTY KONSULTACYJNE dla osób z problemami alkoholowymi i członków ich rodzin: ŻERKÓW tel. (62) 740-20-42 punkt konsultacyjny ds. uzależnień ul. Mickiewicza 6 (1 piętro) czynny w środy w godz. 17.00 - 19.00 JARACZEWO tel. (62) 740-80-13 czynny w pierwszy i trzeci wtorek miesiąca w godz. 17.00 - 19.00 ośrodek zdrowia w Jaraczewie RUSKO tel. (62) 740-02-60 czynny w drugi i czwarty czwartek miesiąca w godz. 17.00 - 19.00 ośrodek zdrowia w Rusku

magazyn

NA ŚLUBNYM KOBIERCU

INFORMACJE 5 listopada

6 listopada

KINGA WIŚNIEWSKA (Żerków) BARTOSZ JANICKI (Mieszków)

ANNA ANTCZAK (Sławoszew) ZBIGNIEW KARCZ (Żerków)

nr 44 (177) 5 listopada 2010

STANISŁAW WAWRZYNIAK (Ludwinów) AGNIESZKA GENDEK (Tarce)

www.jarocinska.pl

MATEUSZ FALBIERSKI (Chocicza) PATRYCJA MACIEJEWSKA (Golina)

SOLENIZANCI: 2 wtorek: Ambrożego, Bohdana, Małgorzaty, 3 środa: Marcina, Sylwii, Huberta, 4 czwartek: Karola, Olgierda, Emeryka, 5 piątek: Elżbiety, Sławomira, 6 sobota: Feliksa, Leonarda, 7 niedziela: Antoniego, Florentego, 8 poniedziałek: Gotfryda, Hadriana

NASI MILUSIŃSCY

NA ŚWIAT PRZYSZLI: ANTONI FRYDRYSZAK STANISŁAW STASIK ZUZANNA ROSIAK KAJA KASPRZAK

I TY MOŻESZ ZŁOŻYĆ ŻYCZENIA PROSTO I ZA DARMO: Zapraszamy naszych Czytelników do przynoszenia zdjęć z imprez rodzinnych, rocznic ślubu, mienin czy urodzin. Prosimy o zaznaczenie, kto obchodzi jakąś uroczystą okazję, np. rocznicę zawarcia związku małżeńskiego, kto postanowił zrobić jubilatom niespodziankę. Prosimy o nieprzesyłanie życzeń pocztą.

POLA STEMPNIEWICZ Z WILKOWYI ur. 27 października o godz. 10.25 waży 3.080 g, mierzy 52 cm

KAMIL TAUCHERT Z JAROCINA ur. 29 października o godz. 3.30 waży 3.970 g, mierzy 57 cm

ŁUCJI MOCH Z okazji 80-tych urodzin najserdeczniejsze życzenia w tym dużo zdrowia, pogody ducha oraz błogosławieństwa Bożego na dalsze lata życzy córka Bogumiła z rodziną

BOGUMILE I HENRYKOWI KRÓLAKOM W 25-tą rocznicę ślubu wszystkiego co najlepsze, zdrowia, szczęścia i pomyślności życzą Iwona ze Sławkiem i Danka z Mariuszem

BOGUMILE I HENRYKOWI KRÓLAKOM Z okazji 25- tej rocznicy ślubu pociechy z wnuczka życzy Adaś

SYN JULITY I PIOTRA KOMINKÓW Z ROGUSKA ur. 27 października o godz. 10.00 waży 4.150 g, mierzy 57 cm

PIOTR JAN KRZYWANIA Z JAROCINA ur. 26 października o godz. 10.00 waży 3.160, mierzy 55 cm

63-200 Jarocin ul. Śródmieksla 13 tel. (62) 747-22-06

KOTLIN

Wspaniałe 50 lat - Wspaniałe było tych 50 lat. Gdybym mógł jeszcze raz decydować, chciałbym jeszcze raz tak samo przeżyć ten czas - powiedział jeden z jubilatów.

Foto - Piotr Mikołajczak GABRIELA ANNA KAPTUREK Z KRZYŻA WIELKOPOLSKIEGO ur. 26 października o godz. 8.45 waży 2.990 g, mierzy 52 cm

Zdjęcia noworodków prosimy odbierać

OGŁ O S Z EN IE

Fot. Anna Kopras-Fijołek

ZŁOTE GODY ŚWIĘTOWALI Teresa i Jan Burkiewiczowie (Wola Książęca), Barbara i Zenon Drabeccy (Wysogotówek), Bożena i Kazimierz Grobelni (Wyszki), Janina i Bolesław Grzybowscy (Magnuszewice), Jadwiga i Jan Jędrzejakowie (Twardów), Janina i Józef Mikołajczakowie (Twardów), Genowefa i Zygmunt Przestaccy (Wola Książęca), Janina i Franciszek Woźniakowie (Kotlin)

- Różnie było - z górki i pod górkę. Czwórkę dzieci wychowaliśmy - powiedzieli Janina i Bolesław Grzybowscy z Magnuszewic. Doczekali się siedmiorga wnuków i pięciorga prawnuków. - Żona przyjechała tu za pracą aż zza Wielunia, do Magnuszewic, na sezonowe prace. Ja też tu pracowałem - dodał jubilat. Bożena i Kazimierz Grobelni z Wyszek poznali się na wiejskiej zabawie, w niedzielę 22 lipca, w Witaszycach. - Wspaniałe było tych 50 lat. Gdybym mógł jeszcze raz decydować, chciałbym jeszcze raz tak samo przeżyć ten czas - powiedział Kazimierz Grobelny.

- Gdybym miała jeszcze raz wybierać, tego samego bym wybrała - przyznała małżonka. Para obchodząca Złote Gody stwierdziła, że powinna już właściwie obchodzić 55-lecie - pięć lat znali się w narzeczeństwie. - Sytuacja była wtedy taka, że małżonka powiedziała: albo morze, albo ja. I wróciłem. Byłem wtedy w wojsku. Mogłem zostać i pływać na handlowcu - opowiadał jubilat. Z zawodu jest nauczycielem. Przez 35 lat uczył, przez 28 lat był dyrektorem Szkoły Podstawowej w Magnuszewicach. Doczekali się czwórki dzieci i czwórki wnuków. Jaka jest recepta na szczęśliwy związek? - Przede wszyst-

kim obopólne zrozumienie. To jest najważniejsze. I mamy zawsze sobie coś do powiedzenia. Czy to przy kawie, czy przy jakiejkolwiek uroczystości. Czasem są też burze, ale najczęściej jest miło i przyjemnie - przyznał z uśmiechem jubilat. Życzenia złożyli wójt Walenty Kwaśniewski, przewodniczący rady gminy, Czesław Moch oraz kierownik USC w Kotlinie Michał Urbaniak. Odznaczenia przyznał marszałek sejmu wykonujący obowiązki Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej - Grzegorz Schetyna. (akf)

www.jarocinska.pl

nr 44 (177) 5 listopada 2010

magazyn

OGĹ OSZENIA

FIZJOTERAPIA

FIRMA TRANSPORTOWA Z OKOLIC POZNANIA

w domu pacjenta

ZATRUDNI

KIEROWCĂ&#x201C;W

â&#x20AC;˘ stany pourazowe â&#x20AC;˘ leczenie powikĹ&#x201A;aĹ&#x201E; np. â&#x20AC;&#x17E;ZespoĹ&#x201A;u Sudeckaâ&#x20AC;? â&#x20AC;˘ leczenie zespoĹ&#x201A;Ăłw â&#x20AC;˘ bĂłlowych krÄ&#x2122;gosĹ&#x201A;upa â&#x20AC;˘ fizjoterapia po udarze â&#x20AC;˘ urazy rdzenia krÄ&#x2122;gowego â&#x20AC;˘ wady postawy â&#x20AC;˘ masaĹźe â&#x20AC;˘ fizykoterapia: laser, ultrawdziÄ&#x2122;ki, elektroterapia

KAT. C+E

Z DOĹ&#x161;WIADCZENIEM NA TRASACH MIÄ&#x2DC;DZYNARODOWYCH

moQWDÄ? SomiDr r transport

GRATIS

RA TY

tel. 602-630-671

2.1$ , '5=:, 3&9 SURÄ&#x;O ALUPLAST 5- i 6-komorowe - Gr]wi ]ewnĂ&#x161;tr]ne Eram\ JaraÄ?owe - roOet\ ]ew aOXminiowe i wew tkaninowe - Ä?aOX]Me pionowe i po]iome - moskitier\ parapet\

NISKIE CENY! Tel. (62) 747-48-04 785/210-091

:ITAS=Y&=.I 6a teO 6 - - 5 6 5 5- 5 CECH RZEMIĂ&#x201C;SĹ RĂ&#x201C;ĹťNYCH W JAROCINE zaprasza na

ktĂłra odbÄ&#x2122;dzie siÄ&#x2122; w Sali â&#x20AC;&#x17E;Domu RzemiosĹ&#x201A;aâ&#x20AC;? w Jarocinie, wejĹ&#x203A;cie od ul. Barwickiego w dniu

ZarzÄ&#x2026;d SpĂłĹ&#x201A;dzielni Mieszkaniowej Lokatorsko-WĹ&#x201A;asnoĹ&#x203A;ciowej oraz ZarzÄ&#x2026;d WspĂłlnot Mieszkaniowych nr: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 10, 11, 12, 14, 17, 19, 20 i 22 w Jarocinie ogĹ&#x201A;asza:

PRZETARG NIEOGRANICZONY

NA UTRZYMANIE CIÄ&#x201E;GĹ EJ CZYSTOĹ&#x161;CI WEWNÄ&#x201E;TRZ BUDYNKĂ&#x201C;W

(korytarze piwniczne, pomieszczenia ogĂłlnego uĹźytku) oraz na zewnÄ&#x2026;trz budynkĂłw: caĹ&#x201A;oĹ&#x203A;Ä&#x2021; zasobĂłw spĂłĹ&#x201A;dzielczych oraz WspĂłlnot Mieszkaniowych zarzÄ&#x2026;dzanych przez SpĂłĹ&#x201A;dzielniÄ&#x2122;. Termin realizacji zamĂłwienia: od dnia 1 stycznia 2011 r. SpecyfikacjÄ&#x2122; istotnych warunkĂłw zamĂłwienia moĹźna odbieraÄ&#x2021; w siedzibie SpĂłĹ&#x201A;dzielni w Jarocinie, os. T. KoĹ&#x203A;ciuszki 4, pokĂłj nr 12 od dnia 3.11.2010 r. Warunkiem przystÄ&#x2026;pienia do przetargu jest zĹ&#x201A;oĹźenie w sekretariacie SpĂłĹ&#x201A;dzielni ofert w zaklejonych kopertach z napisem: przetarg - sprzÄ&#x2026;tanie, do godz. 9.00 dnia 18.11.2010 r. Wymagane wadium wynosi 2.000,00 zĹ&#x201A;. Otwarcie ofert nastÄ&#x2026;pi w siedzibie SpĂłĹ&#x201A;dzielni Mieszkaniowej Lokatorsko-WĹ&#x201A;asnoĹ&#x203A;ciowej w Jarocinie, os. KoĹ&#x203A;ciuszki 4 w dniu 18 listopada 2010 r. oÂ godz. 9.15. OsobÄ&#x2026; uprawnionÄ&#x2026; do kontaktĂłw z oferentami jest p. Jerzy Borkiewicz - pokĂłj nr 12, tel. (62) 747-34-38 w. 211. ZarzÄ&#x2026;d zastrzega sobie prawo odwoĹ&#x201A;ania lub uniewaĹźnienia przetargu bez podania przyczyny.

GARAĹťE

BLASZANE www.RobStal.pl

TRANSPORT - MONTAĹť GRATIS! - CAĹ Y KRAJ, RATY

PRODUCENT

tel. (65) 614-20-83, (61) 610-13-39, (63) 220-54-48, kom. 509/038-426

Eurocentrum Innowacji i PrzedsiÄ&#x2122;biorczoĹ&#x203A;ci

ul. ks. Kard. M. LedĂłchowskiego 36, 63-400 OstrĂłw Wielkopolski tel./fax (62) 736 10 27

OFERUJEMY USĹ UGI DORADCZE: â&#x20AC;˘ deklaracje zgodnoĹ&#x203A;ci z polskimi normami i dokumentami normatywnymi, â&#x20AC;˘ wycena maszyn, urzÄ&#x2026;dzeĹ&#x201E;, Ĺ&#x203A;rodkĂłw transportu oraz nieruchomoĹ&#x203A;ci, â&#x20AC;˘ opracowywanie dokumentacji zgĹ&#x201A;oszeniowej do UrzÄ&#x2122;du Patentowego RP na wynalazki, wzory uĹźytkowe, wzory przemysĹ&#x201A;owe, znaki towarowe, â&#x20AC;˘ ochrona wĹ&#x201A;asnoĹ&#x203A;ci przemysĹ&#x201A;owej, â&#x20AC;˘ ocena ryzyka zawodowego, â&#x20AC;˘ zagadnienia bhp. USĹ UGI SZKOLENIOWE: â&#x20AC;˘ bezpieczeĹ&#x201E;stwo i higiena pracy, â&#x20AC;˘ dozĂłr i eksploatacja urzÄ&#x2026;dzeĹ&#x201E;, instalacji i sieci energetycznych, â&#x20AC;˘ ochrona wĹ&#x201A;asnoĹ&#x203A;ci przemysĹ&#x201A;owej, â&#x20AC;˘ podstawowe zasady higieny przy produkcji i obrocie ĹźywnoĹ&#x203A;ciÄ&#x2026; (Dobra Praktyka Produkcyjna, Dobra Praktyka Higieniczna, HACCP), â&#x20AC;˘ obsĹ&#x201A;uga wĂłzkĂłw jezdniowych z napÄ&#x2122;dem silnikowym, â&#x20AC;˘ obsĹ&#x201A;uga i konserwacja urzÄ&#x2026;dzeĹ&#x201E; transportu bliskiego, â&#x20AC;˘ uprawnienia pedagogiczne, â&#x20AC;˘ udzielanie pierwszej pomocy przedlekarskiej, â&#x20AC;˘ ochrona przeciwpoĹźarowa, â&#x20AC;˘ inne specjalistyczne. PUNKT KONSULTACYJNY: udziela bezpĹ&#x201A;atnych informacji na temat dostÄ&#x2122;pnych programĂłw pomocowych wspĂłĹ&#x201A;finansowanych ze Ĺ&#x203A;rodkĂłw Unii Europejskiej, zasad aplikowania o Ĺ&#x203A;rodki finansowe oraz zasad prowadzenia dziaĹ&#x201A;alnoĹ&#x203A;ci gospodarczej. PUNKT INFORMACYJNY EUROPE DIRECT POĹ UDNIOWA WIELKOPOLSKA: udziela informacji, porad, pomocy i odpowiedzi na pytania dotyczÄ&#x2026;ce instytucji europejskich, rozpowszechnia materiaĹ&#x201A;y informacyjne, organizuje debaty i konkursy, zapewnia instytucjom unijnym informacje zwrotne w postaci pytaĹ&#x201E;, opinii i sugestii formuĹ&#x201A;owanych przez obywateli UE.

Planujesz zaĹ&#x201A;oĹźenie wĹ&#x201A;asnej firmy? Nie masz na ten cel Ĺ&#x203A;rodkĂłw finansowych? Nie wiesz jakie kroki naleĹźy podjÄ&#x2026;Ä&#x2021;, aby rozpoczÄ&#x2026;Ä&#x2021; dziaĹ&#x201A;alnoĹ&#x203A;Ä&#x2021;? WeĹş udziaĹ&#x201A; w projekcie:

DROGOWSKAZ DO BIZNESU PROJEKT SKIEROWANY JEST DO MIESZKAĹ&#x192;CĂ&#x201C;W POWIATĂ&#x201C;W: ostrowskiego, pleszewskiego, kaliskiego (w tym m. Kalisz), krotoszyĹ&#x201E;skiego oraz jarociĹ&#x201E;skiego WÂ projekcie mogÄ&#x2026; wziÄ&#x2026;Ä&#x2021; udziaĹ&#x201A; osoby, ktĂłre Ĺ&#x201A;Ä&#x2026;cznie speĹ&#x201A;niajÄ&#x2026; nastÄ&#x2122;pujÄ&#x2026;ce warunki: â&#x20AC;˘ sÄ&#x2026; osobami bezrobotnymi lub nieaktywnymi zawodowo, â&#x20AC;˘ nie prowadziĹ&#x201A;y dziaĹ&#x201A;alnoĹ&#x203A;ci gospodarczej przez okres 1 roku czasu przed przystÄ&#x2026;pieniem do projektu, â&#x20AC;˘ po uzyskaniu dotacji zarejestrujÄ&#x2026; iÂ bÄ&#x2122;dÄ&#x2026; prowadziÄ&#x2021; dziaĹ&#x201A;alnoĹ&#x203A;Ä&#x2021; gospodarczÄ&#x2026; na terenie w/wÂ powiatĂłw. WÂ ramach projektu oferujemy: â&#x20AC;˘ szkolenia grupowe oraz doradztwo umoĹźliwiajÄ&#x2026;ce uzyskanie wiedzy iÂ umiejÄ&#x2122;tnoĹ&#x203A;ci potrzebnych do zaĹ&#x201A;oĹźenia iÂ prowadzenia dziaĹ&#x201A;alnoĹ&#x203A;ci gospodarczej, â&#x20AC;˘ wsparcie inwestycyjne na sfinansowanie pierwszych nakĹ&#x201A;adĂłw inwestycyjnych - maksymalnie do 40.000 zĹ&#x201A;otych, â&#x20AC;˘ wsparcie pomostowe pozwalajÄ&#x2026;ce utrzymaÄ&#x2021; pĹ&#x201A;ynnoĹ&#x203A;Ä&#x2021; finansowÄ&#x2026; firmy - wÂ wysokoĹ&#x203A;ci do 1.317 zĹ&#x201A;otych miesiÄ&#x2122;cznie wypĹ&#x201A;acane wÂ okresie 6 miesiÄ&#x2122;cy od dnia rozpoczÄ&#x2122;cia dziaĹ&#x201A;alnoĹ&#x203A;ci gospodarczej, â&#x20AC;˘ warsztaty iÂ seminaria oraz doradztwo majÄ&#x2026;ce na celu rozwĂłj prowadzonej dziaĹ&#x201A;alnoĹ&#x203A;ci gospodarczej. Dokumenty rekrutacyjne bÄ&#x2122;dÄ&#x2026; przyjmowane wÂ okresie od 25 paĹşdziernika do 5 listopada br. wÂ godzinach od 7:00 do 15:00 wÂ siedzibie Eurocentrum. Dokumenty zĹ&#x201A;oĹźone przed iÂ po tym terminie, nie bÄ&#x2122;dÄ&#x2026; podlegaÄ&#x2021; rozpatrzeniu. SzczegĂłĹ&#x201A;owe informacje na temat projektu wraz zÂ formularzami zgĹ&#x201A;oszeniowymi znajdujÄ&#x2026; siÄ&#x2122; na stronie www.euro.ctiw.pl/drogowskaz

Projekt wspĂłĹ&#x201A;finansowany przez UniÄ&#x2122; EuropejskÄ&#x2026; wÂ ramach Europejskiego Funduszu SpoĹ&#x201A;ecznego

MEBLE

KUCHENNE NA KAĹťDY WYMIAR

szafy przesuwne garderoby regaĹ&#x201A;y, szafki meble pokojowe www.jaworski-meble.pl

Golina, ul. 1 Maja 4 Tel. 887/207-886, (62) 740-47-79

10m

magazyn

OGŁOSZENIA

nr 44 (177) 5 listopada 2010

www.jarocinska.pl

OŚRODEK SZKOLENIA KIEROWCÓW PAULINA BANASZYŃSKA zaprasza na

PROMOCYJNY KURS PRAWA JAZDY KAT. "B" • kursy doszkalające jazdę • RATY PRAWDZIWE 0% • BEZPŁATNE MATERIAŁY SZKOLENIOWE • zajęcia odbywają się przez cały tydzień

• szybkie, bezstresowe i profesjonalne szkolenie • egzamin w Poznaniu lub Kaliszu ZAPEWNIAMY • materiały do nauki • dowóz na egzmin

ZAPISY POD NR. TELEFONU 504/760-359

onsta

Sklep Futra SKÓRY Odzież

GARAŻE

BLASZANE www.konstal-garaze.pl

BRAMY GARAŻOWE, TRANSPORT, MONTAŻ

Środa Wlkp., ul. Paderewskiego 11 (przy dworcu PKS), tel. (61) 285-63-69 Czynne od 9.00 do 18.00 sobota od 9.00 do 15.00

Zapraszamy! 61-812-54-69 62-586-07-83 63-278-62-25 65-526-20-87 68-419-03-39 509/574-644

POLECAMY:

A T

• Najnowszą kolekcję kożuszków damskich i męskich naturalnych • duży wybór futer długich i krótkich • szale, kołnierze futrzane, czapki • SKÓRY - nowa kolekcja damskie i męskie (duży wybór) marynarki, żakiety, płaszcze, kurtki • garsonki - WYPRZEDAŻ

USŁUGI KUŚNIERSKIE

GRATIS! CAŁY KRAJ - RATY Zapraszamy na

bezbolesne, nieinwazyjne badania całego kręgosłupa i stóp Akcja promocyjna badań prowadzona bedzie:

Jarocin dnia 08.11 ul. Marcinkowskiego 15 w przychodni zdrowia w godz 9.00-18.00 Badania obejmują wszystkie odcinki kręgosłupa (szyjny, piersiowy, lędźwiowy), a jego obraz graficzny widoczny na wyniku przedstawiony jest w trzech płaszczyznach. Badanie stóp wykrywa płaskostopie, koślawość palucha, szpotawość palca, stopę cukrzycowa, siły nacisku, pozwala także zaprojektować wkładki ortopedyczne itd. Pacjenci odbierając wyniki otrzymują adekwatnie dobrany zestaw cwiczeń i zaleceń oraz skierowanie do ewentualnej placówki rehabilitacyjnej. Badania przeznaczone dla osób dorosłych, mlodzieży i dzieci powyżej 3 roku życia. Dzieci do 11 roku życia badające kręgosłup - badanie stóp GRATIS. Zapraszamy zarówno mieszkańców Jarocina jak i okolic.

Całkowity koszt badania całego kręgosłupa - 30 zł, całkowity koszt badania stóp - 30 zł, koszt badania kręgosłup + stopy = 50 zł. Rejestracja w godzinach 9.00 - 17.00 pod numerami telefonów: 661-191-727, 694-882-727, 530-725-608

Budownictwo mieszkaniowe to element miastotwórczy Rozmowa z Tomaszem Wawrockim, prezesem Jarocińskiego Towarzystwa Budownictwa Społecznego Jarocińskie Towarzystwo Budownictwa Społecznego działa na lokalnym rynku już od dekady. To dobra okazja, aby podsumować 10 lat waszej pracy. Kiedy startowaliśmy byliśmy zatrudnieni na pół etatu wraz z koleżanką, która cały czas pracuje w JTBS. Wspólnie zaczęliśmy przygotowanie pierwszej inwestycji - budowy bloku nr 38 na osiedlu Konstytucji 3 Maja. Na realizację budynku lokatorskiego otrzymaliśmy kredyt z Krajowego Funduszu Mieszkaniowego. Po niecałych 12 miesiącach wręczyliśmy klucze do mieszkań 31 osobom. W ślad za tym poszła kolejna inwestycja. W 2003 r. do lokali przy ul. Serafina Niedbały wprowadziło się kolejnych 18 rodzin. W sumie na przestrzeni 10 lat zainwestowaliśmy blisko 30 mln zł. Na os. Rzeczypospolitej powstały pierwsze w historii gminy bloki z windami, z podziemnymi miejscami parkingowymi oraz mieszkania dwupoziomowe. Pracy mamy sporo i muszę przyznać się zupełnie szczerze, że w natłoku obowiązków nie zorganizowaliśmy nawet skromnej uroczystości z okazji 10 - lecia powstania Spółki. Wspomniał pan o Krajowym Funduszu Mieszkaniowym. Likwidacja KFM rozpoczęła się i zakończyła w 2009 r. Czy i w jaki sposób wpłynęło to na działalność JTBS? Likwidacja KFM zakończyła możliwość finansowania budownictwa

lokatorskiego przy udziale środków z funduszu. Dzięki temu, że spółka zawsze miała dobre wyniki finansowe, udało nam się uzyskać komercyjny kredyt z BZ WBK. W ten sposób zrealizowaliśmy budowę kolejnego bloku w systemie lokatorskim przy ul. O. Serafina Niedbały w 2005 roku. Ponieważ likwidacja KFM oraz polityka państwa nie pomaga w rozwoju budownictwa lokatorskiego, JTBS zdecydował się zająć budową mieszkań w systemie własnościowym. Muszę jednak zaznaczyć, że przez 10 lat istnienia spółki, środki z Krajowego Funduszu Mieszkaniowego wykorzystaliśmy maksymalnie. Przez ten cały okres wybudowaliśmy lub zaadaptowaliśmy w sumie 269 lokali mieszkalnych, socjalnych i chronionych. Blisko 30 mieszkań rocznie, to bardzo dobry wynik. Czyli nie zamierzacie budować już mieszkań w systemie lokatorskim? Teraz priorytetem jest budowa mieszkań własnościowych, które cieszą się sporą popularnością. Jednak cały czas będziemy szukać różnych możliwości, aby jednak rozwijać system lokatorski. Czy będzie to emisja obligacji, a może współpraca z prywatnymi inwestorami, tego jeszcze nie wiem. Jednak o tym że nie porzucamy całkowicie tego tematu, może świadczyć realizacja 40-rodzinnego budynku na os. Rzeczypospolitej. Czekamy na decyzję o wyrażeniu przez BGK zgody na zaciągnięcie kredytu komercyjnego.

Jakie jeszcze inwestycje będzie realizowała gminna spółka? W planach mamy rozpoczęcie III etapu rozwoju osiedla Rzeczypospolitej - budowy kolejnych 6-punktowców. Przetarg na wyłonienie wykonawcy odbędzie się w 2011 roku. Przygotowaliśmy również ofertę dla Wojskowej Agencji Mieszkaniowej, której zaproponowaliśmy budowę 120 mieszkań na jej potrzeby. Jednostka wojskowa jest jednym z największych pracodawców w gminie, a stacjonujący w niej żołnierze również szukają korzystnych ofert na rynku nieruchomości. Inwestujemy w budownictwo mieszkaniowe, bo to element miastotwórczy. A jeśli o inwestycje niekomercyjne? W listopadzie do użytku oddamy mieszkania chronione w Łuszczanowie, gdzie zamieszkają cztery rodziny wytypowane przez Miejsko-Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej. Kolejne tego typu lokale powstaną w połowie 2011 roku. Przypomnę, że przy ul. Przemysłowej jest już 18 mieszkań chronionych. Poza tym przez ostatnie kilka miesięcy powstało kilkanaście lokali socjalnych w Wilczyńcu, do których trafiają osoby z wyrokami eksmisyjnymi. Realizując zadania gminy JTBS stworzył już w sumie 66 mieszkań o najniższym standardzie, a kolejne inwestycje będą prowadzone w najbliższych miesiącach. Dziękuję za rozmowę

Liczby Jarocińskiego Towarzystwa Budownictwa Społecznego

28 mln zł

ZAINWESTOWAŁ JTBS W CIĄGU OSTATNICH 10 LAT.

26 mln

WYNOSI OBECNIE KAPITAŁ ZAKŁADOWY SPÓŁKI. POCZĄTKOWO WYNOSIŁ 4 TYS. ZŁ.

1,9 mln zł

TO REKORDOWY ZYSK GMINNEJ SPÓŁKI OSIĄGNIĘTY W 2008 ROKU.

872 tys. zł TO ZYSK SPÓŁKI W OSTATNIM ROKU

OSÓB PRACUJE W JTBS NIEZMIENNIE OD 2003 R.

www.jarocinska.pl

nr 44 (177) 5 listopada 2010

magazyn

OGĹ OSZENIA

Zapchana toaleta, zlew, wanna? TĹ&#x201A;uszcze, korzenie, kamieĹ&#x201E; kotĹ&#x201A;owy?

POGOTOWIE KANALIZACYJNE

Nowoczesne technologie, super sprzÄ&#x2122;t! Kamery TV do rur juĹź od d=50 mm

Usuwanie awarii: 24h/365 dni!!! ZadzwoĹ&#x201E;: 602-227-666

Orzechowskie ZakĹ&#x201A;ady PrzemysĹ&#x201A;u Sklejek ul. MiĹ&#x201A;osĹ&#x201A;awska 13, 62-322 Orzechowo Tel. 61 4351102 fax. 61 4371071

WYDZIERĹťAWIÄ&#x201E; HALÄ&#x2DC; NA CELE PRODUKCYJNE LUB MAGAZYNOWE

11m

Punkt LOTTO posiadajÄ&#x2026;cy wolnÄ&#x2026; przestrzeĹ&#x201E; sprzedaĹźowÄ&#x2026;

nawiÄ&#x2026;Ĺźe wspĂłĹ&#x201A;pracÄ&#x2122; = 381.7(0 .$62:<0 ,167<78&-k ),1$162:k EĂ&#x2C6;GÄ&#x203A; ),50k ktĂłra chciaĹ&#x201A;aby otworzyÄ&#x2021; swĂłj punkt sprzedaĹźy w dobrej lokalizacji w Gostyniu.

SzczegĂłĹ&#x201A;y dostÄ&#x2122;pne na stronie internetowej: www.ozps.com.pl

ZM CHOBOT / PH KONRAD

ZATRUDNI

KLASYFIKATORĂ&#x201C;W %<'Â&#x2019;$ 5=(Â˝1(*2 Wymagane doĹ&#x203A;wiadczenie Oferujemy: y pracÄ&#x2122; w prÄ&#x2122;Ĺźnie rozwijajÄ&#x2026;cej siÄ&#x2122; firmie, y atrakcyjne wynagrodzenie, y samochĂłd i telefon sĹ&#x201A;uĹźbowy. CV proszÄ&#x2122; wysyĹ&#x201A;aÄ&#x2021; na e-mail:

marketing@phkonrad.eu (w temacie wpisaÄ&#x2021; nazwÄ&#x2122; stanowiska)

tel. 604Â 104Â 978

â&#x20AC;&#x17E;BIREXâ&#x20AC;? Firma UsĹ&#x201A;ugowo-Handlowa zatrudni:

KierowcÄ&#x2122; z kat. C KierowcÄ&#x2122; z kat. C+E MoĹźliwoĹ&#x203A;Ä&#x2021; sfinansowania kursu kwalifikacji zawodowej Osoby zainteresowane prosimy o kontakt: BIREX Firma UsĹ&#x201A;ugowo-Handlowa, ul. PoznaĹ&#x201E;ska 26, 63-200 Jarocin w godz. 7.00 - 15.00

â&#x20AC;&#x17E;Szpital Powiatowy w Jarocinieâ&#x20AC;? SpĂłĹ&#x201A;ka z o.o. ogĹ&#x201A;asza konkursy na niĹźej wymienione stanowiska

PRODUCENT

â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘

Kierownika OddziaĹ&#x201A;u Internistycznego Kierownika OddziaĹ&#x201A;u Chirurgicznego Kierownika OddziaĹ&#x201A;u Ginekologiczno-PoĹ&#x201A;oĹźniczego Kierownika OddziaĹ&#x201A;u Anestezjologii i Intensywnej Terapii Kierownika OddziaĹ&#x201A;u Noworodkowego Kierownika OddziaĹ&#x201A;u DzieciÄ&#x2122;cego Kierownika Szpitalnego OddziaĹ&#x201A;u Ratunkowego z ZespoĹ&#x201A;ami Ratownictwa Medycznego â&#x20AC;˘ Kierownika Bloku Operacyjnego â&#x20AC;˘ Kierownika DziaĹ&#x201A;u Marketingu i RozliczeĹ&#x201E; z NFZ

MEBLI KUCHENNYCH

biurowych, szaf pod zabudowÄ&#x2122; SPRZEDAĹť:

STOĹ Ă&#x201C;W, KRZESEĹ , MEBLOĹ&#x161;CIANEK, AKCESORIĂ&#x201C;W

Chrzan, ul. DĹ&#x201A;uga 14 tel. 608/778-027

OKNA

BRAMY ROLETY

Kandydaci zgĹ&#x201A;aszajÄ&#x2026;cy siÄ&#x2122; do konkursu na stanowisko Kierownika OddziaĹ&#x201A;u i Kierownika Bloku Operacyjnego powinni speĹ&#x201A;niaÄ&#x2021; nastÄ&#x2122;pujÄ&#x2026;ce wymagania: - PosiadaÄ&#x2021; prawo wykonywania zawodu lekarza - PosiadaÄ&#x2021; specjalizacjÄ&#x2122; drugiego stopnia w dziedzinie medycyny - PosiadaÄ&#x2021; co najmniej 8 lat pracy w zawodzie lekarza Kandydaci zgĹ&#x201A;aszajÄ&#x2026;cy siÄ&#x2122; do konkursu na stanowisko Kierownika DziaĹ&#x201A;u Marketingu i RozliczeĹ&#x201E; z NFZ powinni speĹ&#x201A;niaÄ&#x2021; nastÄ&#x2122;pujÄ&#x2026;ce wymagania: - PosiadaÄ&#x2021; wyĹźsze wyksztaĹ&#x201A;cenie - PosiadaÄ&#x2021; co najmniej 5 lat pracy Kandydaci zgĹ&#x201A;aszajÄ&#x2026;cy siÄ&#x2122; do konkursu powinni zĹ&#x201A;oĹźyÄ&#x2021; nastÄ&#x2122;pujÄ&#x2026;ce dokumenty: - OfertÄ&#x2122; przystÄ&#x2026;pienia do konkursu na dane stanowisko - KserokopiÄ&#x2122; prawa wykonywania zawodu lekarza w przypadku skĹ&#x201A;adania oferty na stanowisko Kierownika OddziaĹ&#x201A;u i Bloku Operacyjnego - KserokopiÄ&#x2122; dyplomu ukoĹ&#x201E;czenia szkoĹ&#x201A;y wyĹźszej - KserokopiÄ&#x2122; dyplomu uzyskania tytuĹ&#x201A;u specjalisty w dziedzinie medycyny w przypadku skĹ&#x201A;adania oferty na stanowisko Kierownika OddziaĹ&#x201A;u i Bloku Operacyjnego - ZaĹ&#x203A;wiadczenie lekarskie o braku przeciwwskazaĹ&#x201E; zdrowotnych do wykonywania pracy na stanowisku kierowniczym - Opisany przebieg pracy zawodowej - OpiniÄ&#x2122; zawodowÄ&#x2026; z poprzedniego lub obecnego miejsca pracy - OĹ&#x203A;wiadczenie kandydata o niekaralnoĹ&#x203A;ci, w tym za przewinienia zawodowe - OĹ&#x203A;wiadczenie kandydata o wyraĹźeniu zgody na przetwarzanie danych osobowych do celĂłw rekrutacji O terminie i trybie postÄ&#x2122;powania konkursowego kandydaci zostanÄ&#x2026; powiadomieni indywidualnie. Informacje bazowe kandydaci otrzymajÄ&#x2026; po zĹ&#x201A;oĹźeniu deklaracji przystÄ&#x2026;pienia do konkursu.

www.doorszyk.pl

Jarocin, ul. PoznaĹ&#x201E;ska 13 tel. (62) 747-38-02

Osoba do kontaktu: Aleksandra Ĺ agĂłdka, tel. 627470318. Oferty w zamkniÄ&#x2122;tych kopertach, prosimy kierowaÄ&#x2021; na adres: â&#x20AC;&#x17E;Szpital Powiatowy w Jarocinieâ&#x20AC;? SpĂłĹ&#x201A;ka z o.o., 63-200 Jarocin, ul. Szpitalna 1, w terminie do dnia 26 listopada 2010 r. do godziny 12.00 z adnotacjÄ&#x2026; na kopercie â&#x20AC;&#x17E;Konkurs na stanowisko ...â&#x20AC;? (wymieniÄ&#x2021; nazwÄ&#x2122; stanowiska), z podaniem imienia, nazwiska i adresu kandydata.

12m

magazyn

ROZRYWKA

SPOD TEGO ZNAKU S rradny ra a gminy Kotlin

SKORPION (23 X - 21 XI)

Tracisz T i autorytet t t t i popularność wśród otoczenia. Po okresie owocnej współpracy, temperatura stosunków w firmie nieco się ochłodzi. Staraj się unikać konfliktów, a sporne sprawy wyjaśniaj na bieżąco. W domu też lepiej zachowywać się powściągliwie, powstrzymywać się od uwag i opinii „na każdy temat”. Pamiętaj, że zawsze można policzyć do 10-ciu.

BARAN (21 III - 19 IV)

Praca pali Ci się w rękach, efekty też będą, choć jeszcze nie na miarę oczekiwanych. W dalszym ciągu będziesz szukał pomysłów na pomnożenie majątku. Fortuny to zaraz nie zdobędziesz, ale pojawi się okazja zarobienia dodatkowych pieniędzy. W sercu zakwitnie nowe uczucie albo stare odświeży się na wzór pierwszych młodzieńczych fascynacji.

BYK (20 IV - 20 V)

Wyjątkowo dobra atmosfera dla zawodowej i finansowej sfery życia pozwoli Ci zatopić się w obowiązkach i zajęciach, z których będziesz czerpał wielką satysfakcję i zapomnisz o troskach życia prywatnego. Będziesz stawiany za wzór do naśladowania. To wszystko będzie dla Ciebie motywacją do podejmowania kolejnych wyzwań - ciekawszych i trudniejszych.

BLIŹNIĘTA (21 V - 20 VI)

W pracy wszystko w porządku. Przełożeni będą pozytywnie nastawieni do Twoich pomysłów. Gorzej w sferze uczuć. Otwórz się na ludzi. Kontakty z otoczeniem pozwolą Ci na szybkie osiągnięcie równowagi. Z bliską osobą zdobądź się na szczerą rozmowę o problemach, które dalej pozostawione bez wyjaśnienia będą narastać i zniszczą przyjaźń.

RAK (21 VI - 22 VII)

Ciekawie zapowiada się najbliższy tydzień w sferze osobistej. Gwiezdne niebo sprzyjać będzie spokojowi i miłości. Powodzenie u płci przeciwnej murowane! Bez trudu zdobędziesz serce osoby, którą od dawna masz na oku. Zaaranżuj spotkanie, które zapoczątkuje intrygującą znajomość. W przyszłości może przekształcić się w przyjaźń albo coś więcej.

LEW (23 VII - 22 VIII)

Trzeba będzie trochę zwolnić tempo. Zrezygnuj z pogoni za pieniędzmi. Jakieś niespodziewane wydarzenia mogą pokrzyżować Ci plany zawodowe. Szybko będziesz musiał dostosować do nowych realiów. Nie podejmuj żadnych decyzji pod wpływem emocji, które zawsze są złym doradcą. Długie październikowe wieczory zapowiadają się romantycznie.

PARZYBRODA

polecają ZOFIA TALAROWSKA I CZESŁAWA KRAWCZYK z KGW „Gosposia” w Golinie

www.jarocinska.pl

KUCHNIA LOKALNA

Podczas VII Powiatowego Przeglądu Kultury ltury Ludowej zorganizowanego w Potarzycy zaprezentowały się m.in. panie ze stowarzyarzyszenia koła gospodyń wiejskich „Gosposia” sia” w Golinie. Przygotowały zupę zwaną „parzyarzybrodą”. - To jest zupa na włoskiej kapuście. ście. Podobna jest do kapuśniaka ze słodkiejj kapusty - tłumaczą Zofia Talarowska, zastępca tępca przewodniczącej koła i Czesława Krawczyk, czyk, skarbnik. - Ten przepis wziął się od naszych szych babć. Co prawda w przepisie jest - i takk roetabiły nasze babcie - żeby podlewać śmietaną. My tego akurat nie robimy, bo stwiererdziłyśmy, że śmietana do tego nie pasuje. uje. Składniki: * 1/2 kg wieprzowych żeberek * 2 łyżki smalcu * 1 gruby plaster wędzonego boczku (grubości palca) * 1 główka włoskiej kapusty * 1 cebula * 1/2 główki czosnku * 2 marchewki * 1 pietruszka * 1/4 selera * 1 por * 2 duże ziemniaki * 1 szklanka śmietany * 2 łyżki mąki * cukier, sól i pieprz do smaku SPOSÓB PRZYRZĄDZANIA

Fot. Dariusz Fijołek

Krzysztof Szyszka K

nr 44 (177) 5 listopada 2010

„Parzybrodę” prezentują Anna Grzech - przewodnicząca „Gosposi”, Czesława Krawczyk i Zofia Talarowska

Kości oddzielić od mięsa, zalać 2 litrami wrzącej osolonej wody i nagotować bulionu. Dodać posiekaną marchewkę, pietruszkę, seler, por i pokrojone w drobną kostkę ziemniaki. Gotować pod przykryciem, aż warzywa będą półmiękkie. Mięso pokroić na kawałki, obtoczyć w mące i obsmażyć na patelni, mieszając. Pod koniec smażenia dodać boczek pokrojony w kostkę oraz posiekaną cebulę i czosnek. Dodać do zupy i uzupełnić odparowaną wodę wrzątkiem. Gotować do miękkości warzyw. Kapustę poszatkować i dodać do zupy. Gotować, aż kapusta będzie miękka. Doprawić do smaku cukrem, solą i pieprzem. „Zahartować” śmietanę i dodać do zupy. (akf)

CZEKAMY NA TWÓJ PRZEPIS Jeśli masz dobry przepis i chcesz się nim podzielić z naszymi czytelnikami, dzwoń (62) 749-86-41 lub napisz kuchnia@jarocinska.pl

PANNA (23 VIII - 22 IX)

WAGA (23 IX - 22 X)

Dyplomacja i twórczy instynkt pozwolą Ci spożytkować nadarzające się okazje z korzyścią dla siebie. Zrealizujesz nawet najbardziej fantastyczne pomysły. Przekonasz się, jak niespożyte siły i energia w Tobie drzemią. Dzięki Twojej aktywności rozstrzygną się zawiłe sprawy osobiste. Konflikty z partnerem przez długi czas nie będą Ci grozić.

STRZELEC (22 XI - 21 XII)

Gorsza passa astrologiczna wymagać będzie większego wysiłku i samozaparcia, aby zmierzyć się z przeciwnościami. Wszelkie bariery staraj się pokonywać na bieżąco. Nie dopuść do nawarstwiania się trudności. W dyskusjach uważaj, by nie poniosły Cię nerwy, bo gdy stracisz panowanie, rozpierzchną się Twoje myśli i uczucia. Środę zamień w rodzinny dzień.

KOZIOROŻEC (22 XII -19 I)

W pracy czeka Cię miła niespodzianka. Może nowe zlecenia, może awans, premia... Aura gwiezdna wpłynie pozytywnie na sferę emocji i partnerstwa. Odnowisz kontakty z krewnymi, zacieśnisz więzy rodzinne, a z ukochaną osobą będziesz planował ślub lub cieszył się ze wspólnie przeżytych lat i z dzieci. Jedno jest pewne: wspaniała sielanka w kręgu najbliższych.

WODNIK (20 I - 18 II)

Nagromadziło się sporo spraw i wszystkie z kategorii pilnych do załatwienia. Musisz się sprężyć, aby do końca miesiąca ze wszystkim się uporać. Na dodatek niektóre Wodniki będą podróżować. Postaraj się być idealnym organizatorem swego czasu, by wystarczyło go na wszystkie obowiązki, dodatkowe zajęcia i dla innych. Oczywiście nie zapomnij także o sobie.

RYBY (19 II - 20 III)

Ustal priorytety działania, bo teraz akcja potoczy się szybko. Wraz ze wzrostem sił witalnych, wzrośnie Twoja aktywność, szczególnie w sferze zawodowej. Na pewno coś się poprawi, a szanse na karierę wzrosną. Zadziwisz otoczenie nowatorskimi pomysłami. Dążysz do stabilizacji zawodowej i chyba ją osiągniesz. Utrzymuj poprawne stosunki z najbliższymi.

KRZYŻÓWKA Z HASŁEM

PIONOWO:

1) pobliże. 2) uszlachetniona wstążka. 3) urojenia, androny. 4) towarzyski dysonans. 5) zadanie szaradziarskie. 6) okamgnienie na scenie. 7) rozdroże. 13) smarowidło. 15) dobrze, gdy jest godziwa. 18) mag. 20) kozik. 23) wodzirej królewskich polowań. 24) fikcja. 25) napisał Wakacje z duchami. 26) mogiła w stepie. 27) …i Chloe.

POZIOMO:

1) szybę wstawi. 8) Wyspy Żółwie. 9) kasa państwa. 10) kolebka Asyrii. 11) skóra z meszkiem. 12) węglowy twardziel. 14) gatunek chronionego grzyba. 16) z rodziny kózek. 17) dzieło zduna. 19) ocena, opinia. 21) za Uralem. 22) nadwodny ptak drapieżny. 25) tuba do ogłaszania alarmu przez straż pożarną. 28) myśl treściowa utworu. 29) wełna z kóz angorskich. 30) port nad Rzeką Czerwoną. 31) wirtuoz cytry. 32) wpada doń Angara.

KRZYŻÓWKA Z HASŁEM nr 121 Uszeregowane litery z kratek ponumerowanych w prawym dolnym rogu, utworzą rozwiązanie krzyżówki - aforyzm S.J. Leca.

ROZWIĄZANIE KRZYŻÓWKI nr 120 Hasło: „Kot nie porzuca łapania myszy, mimo wynalezienia łapek.”

Rozwiązanie krzyżówki z hasłem prosimy przesłać lub przynieść wraz z kuponem do BIURA OGŁOSZEŃ (Jarocin, ul. Rynek 21, wejście od ul. Mickiewicza) do 12 listopada. Spośród prawidłowych rozwiązań wylosowane zostaną trzy książki.

Nagrody wylosowali: DANUTA JAMROZIK Wojciechowo 20A (książka) BOŻENA REIMANN - Jarocin, os. Konstytucji 3 Maja 35/19 (książka) ANNA SREBRO - Jarocin, os. 1000-lecia 4/5 (książka) Po odbiór nagród prosimy się zgłosić do biura ogłoszeń (Jarocin, ul. Rynek 21, wejście od ul. Mickiewicza) w ciągu dwóch tygodni.



Opracował Andrzej Stawik

KUPON

Chociaż nie wszystkie Twoje pomysły znajdą akceptację w środowisku, to i tak uda Ci się w paru sprawach postawić na swoim i popchnąć sprawy kariery o krok naprzód. Będziesz mieć większą siłę przebicia, dotarcia do innych i przekonywania ich do swoich racji. To Ci zagwarantuje sukces. Kąśliwe uwagi kolegów przyjmiesz z wdziękiem i tym ich zaskoczysz.

„GJ” 44 (1047)