GASTEIN.COM
HOTEL- & urlaubsinfo Winter 2013-2014 / Sommer 2014
Inhalt
4 Gasteiner Sommer Gasteiner Gesundheit Gasteiner Winterfreuden 6 Die Orte Bad Gastein, Bad Hofgastein, Dorfgastein 8 Gastein Card Sommer & Winter 10 Winter-Paradies Gastein 12 Pistenspaß & Hüttenzauber Pistenvielfalt im Gasteiner Tal 14 Schneesportschule Gastein 15 Ski-Race-Academy Gastein 16 TOP-RENT Partner für Verleih und Service 18 Langlauf auf höchstem Niveau 19 Faszination abseits der Piste, Abenteuer auf Eis 20 Veranstaltungshighlights, Winter 13/14, Adventmärkte und Weihnachtsmärkte in Gastein
2
21 Alles in einem Paket Winterpauschalen 22 Gesundheit & Schönheit 24 Berge & Thermen Felsentherme, Alpentherme 26 Die Gasteiner Kur Heilstollen, Gasteiner Thermalwasser, Dunstbad, Thermalkur 28 Sommer-Paradies Gastein 30 Gipfelsturm & Almsommer 32 Erlebnisse am Berg 34 Gasteiner Wanderspezialisten So macht Wandern wahre Freu(n)de! 36 Familienspaß & Abenteuer Badespass, Gasti-Club, Reiten 38 Alpines Golfvergnügen 39 Rad & Bike 40 Fun & Action 41 Tradition & Genuss 42 Kultur und Geschichte 43 Sehenswürdigkeiten & Ausflugsziele
44 Veranstaltungshighlights, Sommer 14 45 Alles in einem Paket Sommerpauschalen 46 Themenwochen Sommer 2014 47 Themenwochen Winter 2014 48 Shoppen zwischen Berge & Thermen 50 Zu Gast in Bad Gastein Der kulturelle Hotspot im Gasteinertal 68 Zu Gast in Bad Hofgastein Gibt deinem Leben Berge 97 Anreiseinformationen 98 Zu Gast in Dorfgastein Das Dorf mit Herz und Tradition 111 Von A-Z 113 Österr. Hotelvertragsbedingungen 114 Kategorieeinstufung der Betriebe Richtpreise/Unverbindliche Saisonzeiten 115 Kurtaxe, Ortstaxe, Zeichenerklärung
Willkommen in Gastein! Zu beiden Seiten ragen Felswände senkrecht auf: Sie sind endlich da! Dann weitet sich das Tal, hoch darüber die Berge. Bernkogel, Gamskarkogel und Graukogel wollen errungen sein – und ein Blick auf die schneebedeckten Gipfel der Dreitausender am Ende des Tales unter tiefblauem Himmel ist Souvenir für die Seele. Das Wasser, das an Ihnen vorüber fließt, ist kurz davor den Gasteiner Wasserfall hinabgestürzt. Es verbindet die drei Orte Dorfgastein, Bad Hofgastein und Bad Gastein - Dorfgastein, das herzlich traditionelle, Bad Hofgastein, den gepflegten, eleganten Kurort und Bad Gastein, den Ort imperialer Erinnerungen, den gerade die Künstler wieder entdecken. Und aus dem Inneren der Hohen Tauern sprudelt auch Wasser hervor - das heilsame, warme. Belebend und faszinierend – so wird es für Sie sein. Das ist unser Versprechen. Das Urlaubsziel erreicht: Jetzt beginnt Ihre schönste Zeit im Jahr. Seien Sie herzlich willkommen in Gastein!
3
4
Gasteiner Sommer Jeden Tag macht Ihnen Bewegung Freude! Sie wandern über sonnenhelle Almen, atmen den Duft von Almrausch und Enzian, trinken eisig klares Wasser aus einem glucksenden Bach. Morgen setzen Sie sich vielleicht aufs Mountainbike und erproben sich an der gewagteren Route, reiten in den Sonnenuntergang oder schlagen ihre Bälle über einen der schönsten Golfplätze des Salzburger Landes.
Gasteiner Gesundheit Auf den Bergen atmen Sie tiefer. Nichts reizt den Organismus in der Höhe, und im Inneren der Tauern vergeht mancher Schmerz. Radon, in reiner, staubfreier Luft im Heilstollen oder im geothermalen Wasser Gasteins gelöst, lindert ihn und verleiht dem Körper Wohlbefinden und neue Kraft. Unterdessen labt sich das Auge an der Schönheit einer intakten, erhabenen Natur.
Gasteiner Winterfreuden Über das knirschende Weiß des Gasteiner Winters lenken Sie Ihre Skier. Alles ist tief verschneit. Heute darf es rasant werden. Alles ist gut gesichert, und die Pisten enden nie. Loipen und Winterwanderungen sind für die langsameren Tage die beste Idee. Nach so viel Bewegung in Schnee und klarer Luft ist das Wasser der Therme die schönste Belohnung. Weiter unten im Tal fährt mit klingenden Glöckchen ein Pferdeschlitten in den Abend. 5
6
Bad Gastein Belle Epoque, kraftvoll, schräg Es dröhnt dramatisch und lässt den Boden erzittern - dieses Wasser, das über drei Kaskaden zweihundert Meter zu Tal stürzt. Feiner Sprühregen umhüllt seinen Fall – Regenbögen setzen sich auf die Gischt. Näher kommen heißt, von winzigen Tröpfchen benetzt werden. Nichts kann erfrischender sein! Tosende Urgewalten inmitten einer vom Talschluss gegürteten Stadt mit riesenhaften Belle Epoque-Häusern, die Erinnerungen an mondäne Feste und rauschende Casinonächte bewahrend - in deren Mitte der Wasserfall, der über Jahrhunderte Dichter, Komponisten, Maler und Fürsten versammelt hat. Werke von zeitloser Schönheit sind hier entstanden, gekrönte Häupter haben in seiner Kühle Politik gemacht. Heute entdecken andere Köpfe diesen einzigartigen Ort. Künstler fühlen sich im engen Nebeneinander von bedächtig Imperialem und designdurchdachter Moderne wohl. Schrägsein befruchtet.
Bad Hofgastein Gibt deinem Leben Berge Baumkronen spenden Schatten, die Sonne malt ihr helles Muster auf die Blumenbeete im Kurpark. In der Alpenarena erklingt ein Walzer. Kaffeeporzellan und murmelndes Plaudern unter Sonnenschirmen tragen ihn herüber. Ein Schaufenster reiht sich an das andere. So städtisch und eben doch alpin. Irgendwann waren Flanieren und Einkaufen reines Vergnügen: Hier kommt dieses gute Gefühl zurück, sich etwas gönnen zu dürfen und die Erinnerung daran, wie es ist, wenn dafür Zeit bleibt. Aufatmen in Bad Hofgastein, sich tragen lassen von heilsamem Wasser mit dem Himmel über sich - Lebensfreude inmitten der Berge.
Dorfgastein Das Dorf mit Herz und Tradition Das Ankommen und Sich-zu-Hause-Fühlen ist echt. Alle Vorstellung von Tradition erfüllt sich in Dorfgastein: Jedes Haus trägt die Patina schneereicher Winter und sonnenwarmer Sommer. Die Gärten sind prächtig. Urig ist es. Blumenkistchen zieren die Fenster, im Winter weichen sie fleißig besuchten Vogelhäuschen mit dicken Schneehauben. Das Essen schmeckt himmlisch, und die Musik gedeiht hier als Erbe der Vorfahren und Lebensbegleiter durch das Jetzt. Die Freundlichkeit entspringt der Gelassenheit der Bewohner und ihrer Freude daran, an einem Ort zu leben, der intakt ist - gerade so, wie ein Dorf in den Alpen sein soll. 7
Gastein Card Sommer
Kostenlose und ermäßigte (10% - 50%) Angebote mit der Gastein Card im Sommer: Wellness & Entspannung: • Alpentherme Gastein • Felsentherme Gastein • Solarbad Gastein • Gasteiner Badesee • Kennenlerneinfahrt in den Gasteiner Heilstollen • Gasteiner Dunstbad • Therapiezentrum Nord • Kurzentrum Bad Hofgastein • Thermalvitalstation Kurhaus Gastein Sport & Aktiv Erlebnis Gastein: • Geführte Wanderungen und Radtouren (kostenlos) • Nationalparkwanderungen (kostenlos) • Geführtes Mountainbiken + Radtouren
• Verleih Elektrofahrräder • Floßbau am Gasteiner Badesee • Outdoor Games • Fischen, Reiten • Schnupperklettern • Paragliding/Tandemfliegen • Alpaka-Trekking • Jagdbogenparcours • Golfschnuppern • Schnupperfahrt mit Segways • Tennis, Kegeln, Rafting • Naturmeditation am Gasteiner Wasserfall • Yoga Kultur, Geschichte & Naturerlebnisse: • Berg- und Talfahrten mit den Gasteiner Bergbahnen
• Sommerbergbahnen • Burg Klammstein • Geschichtliche Rundgänge • Schauhöhle „Entrische Kirche“ • Knappenwelt Angertal • Montanmuseum Altböckstein • Goldwaschen • Schaukraftwerk Sportgastein • Pferdekutschenfahrt im Nationalpark • Brotbacken • Schaukäsen auf der Strohlehenalm • Feng Shui • Heimatabende • Nostalgiekino Konzerte, Vorträge & Unterhaltung: • Casino Bad Gastein • Kurkonzerte (kostenlos) • Diverse Konzerte & Vorträge Öffentlicher Verkehr: • Benützung der Citybusse in Bad Hofgastein (kostenlos) • Stark ermäßigte Benützung aller Buslinien für Erwachsene und Kinder
8
Das Plus für Ihren Urlaub …
GasteinCard
Die Karte für manch Neues: die kostenlose Gastein Card Vieles von dem, was Sie mit der kostenlosen Gastein-Card erleben können, käme Ihnen vielleicht nicht in den Sinn. Dabei ist es herrlich, das Schneeschuhwandern auszuprobieren oder in einer der Gasteiner Thermen einen ganzen Tag zu entspannen. Sind Sie schon einmal geklettert? Die besten Gedanken kommen in der steilen Wand, heißt es. Ein Kletterlehrer zeigt, wie aus Gurt, Helm, Seil und Fels eine unvergessliche Stunde wird. Vielleicht erhöht die Gastein Card sogar Ihr Urlaubs-Budget: Ein Casinobesuch ist Ihnen offen, und vielleicht spült es den größten Nugget genau in Ihr Goldwaschsieb.
Gastein Card Winter
Kostenlose und ermäßigte (10% - 50%) Angebote mit der Gastein Card im Winter: Wellness & Entspannung: • Alpentherme Gastein • Felsentherme Gastein • Solarbad Gastein • Kennenlerneinfahrt in den Gasteiner Heilstollen • Gasteiner Dunstbad • Therapiezentrum Nord • Kurzentrum Bad Hofgastein • Thermalvitalstation Kurhaus Gastein Sport und Spaß: • Nutzung aller Langlaufloipen (kostenlos) • Geführte Skisafaris (kostenlos) • Reiten • Eislaufen (teilweise kostenlos) • Eisstockschießen • Skiservice
• Langlauf Schnupperkurs • Biathlon Schnuppern • Lawinen- und Race Camps • Freeride • Eisklettern • Geführte Skitouren • Schneeschuhwandern • Pferdeschlittenfahrten • Rodelverleih • Paragliding/Tandemfliegen • Casino Bad Gastein • Feng Shui • Tennis • Kegeln • Berg- und Talfahrt mit den Bergbahnen für Nichtskifahrer
Kultur, Geschichte & Naturerlebnisse: • Burg Klammstein • Kostenloser oder ermäßigter Eintritt zu Konzerten heimischer Musikgruppen Öffentlicher Verkehr: • Benützung der Citybusse in Bad Hofgastein (kostenlos) • Die Benützung der Skibusse ist für Skifahrer mit gültigem Skipass von 08:00 – 18:00 Uhr kostenlos. • Ermäßigte Benützung aller öffentlichen Linien in Gastein – auch für Nichtskifahrer Weitere Informationen bei den Gastgebern und in den Tourismusbüros
9
10
Winter-Paradies Gastein
11
Kreuzkogel 2.686 m I 1 S1
S2
Berghütte am Graukogel Graukogel
6
Sportgastein
32 S3
31
1.590 m
S6 3
Graukogel 2.492 m
2
S1a
S3a
S4
30
B3 B2
Weitblick
29
28 B3
6
23 Bergstadl
NEU!
27
Kötschachtal
Felsentherme
24
Ahornhütte
19
B 18
B 16
B 22
16
B 19
26
B 15aa
Jungerstube
B 13
S
B
B 14 B 11a 11a
Bellevue Alm
Stubneralm
B 17
18a
B 11
21
Bad Gastein
Bad Bruck
B 16 Gipfelrestaurant
B 11
17 B 16aa
Stubnerkogel
B 15
Mautstelle
Böckstein
B4
Goldbergstub Goldbergstub’n
WOW
Heilstollen Sportgastein
Graukogelalm B5
S
Stubnerkogel 2.251 m
B1
B4
S4a
S5
Autoschleuse Richtung Mallnitz
B 18
B 21
B 21
B 11
1.002 m
11
Waldgasthof 25 Hirschenhütte B 23
B 21
B 11
B 20
14
S
12
Angertal 1180
B 12
Feldinghütte
Kötschachdorf
Skizentrum Angertal 1.175 m
Skischaukel Dorfgastein-Großarltal
Hüttschlag
Kreuzkogel 2.027 m
60 Laireiteralm
5 Jagahütte Hochbrandhütte
Großarl S
4a
S 6a
51
54
52
1a
6
2
Gipflstadl
1
Bärsteinal D3
8
9 55
Fulseck 2.033 m 40
D 15 PanoramaWinterwanderweg
1
D 13
D1
3b D2
Kitz ste
857 m
D7
Alpentherme
D4
1
H9
Bad Hofgastein
42
D3
D7
8
D 15 Harbachhütte Gehwolfhütte
4 Alpentaverne
58 7
57
11
53 5a
3a
D 7a
12
Panoramastube
5
H8
Skialm
3
10
Hartlgut
40
D5
37
S
D7
D1
S Berglift
Pyrkerhof
H 2a
D6
Grabnerhütte
37 Würstlbude
Wengeralm
D1
59
Salzburg
D14 Schneeschuhtrail
41
Reiterhütte
D 10 D 7b
D 1a
D9
39
D8
36
Mühlwinkelhütte
35 D 1a
Hoamroas Stub’n
S S Schirmbar Thomaselli
44
D 12
Dorfgastein
Einkehr’s Schluckerl
Solarbad Gastein
830 m
Salzburg - München Mühlbachloipe
Unterberg
Oster-Familienaktion (ab 15.03.14 bis Saisonende)
Ladies Week (22.03. - 29.03.2014)
Ab 15.03.2014 kommt der Osterhase nach Gastein! Beim gemeinsamen Skipasskauf ab einem 6-Tagesskipass für mindestens einen Elternteil fahren Kinder bis 15 Jahre* frei.
Die Aktion für Ladies mit einem tollen Rahmenprogramm gilt in der Woche vom 22.03. bis 29.03.2014. Sie bekommen von den teilnehmenden Ladies-Week-Unterkunftsbetrieben einen 6-Tage Skipass geschenkt! Dazu gibt es noch an je einem Tag einen gratis Skitest und gratis Skiguiding! www.gastein.com/ladiesspecial
*6-18 Tage Skipass, Ausnahme Saison- und Skiwertkarte, Familienzusammengehörigkeitsnachweis, gemeinsamer Hauptwohnsitz und Bestätigung durch den Unterkunftsbetrieb für 7-Nächte Aufenthalt in Gastein erforderlich, nachträglicher Umtausch ausgeschlossen.
12
Brandnerbauer
Saisonzeiten Vorsaison Hauptsaison Zwischensaison Nachsaison
Saisonstart bis 20.12.2013 21.12.2013 bis 10.01.2014 und 25.01.2014 bis 14.03.2014 11.01.2014 bis 24.01.2014 ab 15.03.2014 bis Saisonende
Skipass-Preise Hauptsaison Zwischensaison Vor- und Nachsaison
Erwachsene Kinder 3 Tage € 135,50 € 67,50 3 Tage € 135,50 € 67,50 3 Tage € 126,00 € 63,00
Hauptsaison 6 Tage Zwischensaison 6 Tage Vor- und Nachsaison 6 Tage
€ 227,00 € 219,00 € 211,00
€ 113,50 € 109,50 € 105,50
Hauptsaison 12 Tage Zwischensaison 12 Tage Vor- und Nachsaison 12 Tage ab 8 Tage Fotopflicht!
€ 358,50 € 345,50 € 333,00
€ 179,00 € 173,00 € 166,50
TV-Wetterbericht ORF 2 zwischen 7.30 und 9.00 Uhr (täglich) 3SAT zwischen 8.00 und 9.00 Uhr (täglich)
Skischaukel Schlossalm-AngertalStubnerkogel H7
1
H 32
Weitmoser Schlossalm
H 31
H 31
H 3a
7
9
Hamburger Skihütte
H5
H 5a
H3
Schlossalm 2.050 m
Kleine Scharte Bergrestaurant
Hofgasteinerhaus
Skischaukel Dorfgastein-Großarl Mit der Gipfelbahn Fulseck geht es ganz bequem hinein ins Skivergnügen. Den Skifahrer erwartet ein attraktives, schneesicheres und abwechslungsreiches Angebot mit breiten Carvinghängen, herrlichen Abfahrten, Familienpisten sowie eine urige Skihütten-Atmosphäre. Die längste Talabfahrt in Gastein führt vom Gipfel des Fulsecks nach Dorfgastein und ist acht Kilometer lang.
H1
Kleine Scharte
6
H3
Abwechslungsreiches Pisten-Vergnügen
8
H7
2
lm
Hohe Scharte 2.300 m
H 32
NEU!
12
Skibus Kostenloser Skibus für Skifahrer mit gültigem Skipass von 8 - 18 Uhr zwischen Dorfgastein, Bad Hofgastein, Bad Gastein und Sportgastein
4 H4
Haitzingalm
2 H4
zeinalm
3 H2 H3
Kitzstein 1.302 m
Aeroplanstadl
LEGENDE
S
Standseilbahn Luftseilbahn Kabinenbahn Schlepplift Doppel-Sessellift Vierer-Sessellift Sechser-Sessellift Parkplatz Skibus Skischule Skiverleih Piste leicht Piste mittel Piste schwierig Beschneibare Abfahrten Skiroute
Langlaufloipe
WOW
eigener Loipenplan an den Kassen erhältlich
Rodelbahn Längste Abfahrt der Ostalpen 1440 m Höhenunterschied
Übungsbereich Speed-Check Schwimmbad Bahnhof Snowpark Gastein D15 Panorama Winterwanderweg D14 Schneeschuhtrail Lawinensuchfeld
I
NEU!
Stubnerkogel: Gipfel der Attraktionen • Hängebrücke • Aussichtsplattform „Glocknerblick” • Felsenweg • Fun Center • Selbstversorgerraum • Kostenloses W-LAN • Erweiterung der Beschneiungsanlagen und Abfahrtsverbesserungen • Skiroute Katstall
Freeride Info Base
markiert, nicht angelegt, nicht präpariert, nicht kontrolliert, Schutz vor Lawinengefahr
Amadé Sixty Plus
(Saisonbeginn bis 21.12.2013 und 29.03.2014 bis Saisonende)
Über 60 und noch kein bisschen müde? Ski amadé bietet gemeinsam mit den teilnehmenden Sixty-Plus-Unterkunfts-Betrieben ein abwechslungsreiches 7-Tage-Programm mit gratis 6-Tage Skipass zum Sixty Plus-Preis. Diese speziellen Ski amadé-Pauschalen können direkt bei den teilnehmenden Betrieben gebucht werden. www.gastein.com/sixtyplus
Skischaukel Schlossalm-Angertal-Stubnerkogel 100 Kilometer Ski- und Snowboardspaß erwartet den Einsteiger und ambitionierten Skifahrer auf sanften und leichten Hängen bis hin zu schwarzen Abfahrten. Die Abfahrt mit dem größten Höhenunterschied in den Ostalpen ist die „Hohe Scharte“ (1.400 m). Graukogel Der Graukogel bietet ein Allwetter-Skigebiet mit anspruchsvollen Abfahrten für Individualisten, die Ski- und Snowboard-Vergnügen abseits der großen Skizentren erleben möchten. Sportgastein Wer winterliche Natur-Erlebnisse liebt, erfährt sie im hochalpinen Sportgastein von November bis in Ende April. Neben Höhenlagen bis zu 2.700 m sorgen hochmoderne Beschneiungsanlagen für Schneesicherheit.
Pistenspass & Hüttenzauber Wichtige Informationen. Skigebiet bis 2.685 m blaue Pisten 58 km rote Pisten 124 km schwarze Pisten 28 km Schneetelefon: +43 (0) 6432 / 6455 50 Auskünfte über die aktuellen Schnee- und Wetterbedingungen www.skigastein.com/schneeinfo
13
Schneesportschule Gastein Herzlich willkommen in einem der schönsten Skigebiete Österreichs. In Sachen Wintersport betreut die Schneesportschule Gastein mit ihren geprüften und bestens ausgebildeten Ski- und SnowboardlehrerInnen die Gäste in allen Bereichen des Wintersports. Top-Qualität garantiert schnelles lernen!
BAD GASTEIN
Büro der Schneesportschule Gastein neben der Stubner Gondelbahn Tel. +43 (0) 6434 / 2260, ski@schneesportgastein.com
BAD HOFGASTEIN
Büro am Schlossalmparkplatz Bad Hofgastein Tel. +43 (0) 6432 / 6339 Büro im Skizentrum Angertal Tel. +43 (0) 6432 / 7475, info@schneesportgastein.com
Angebote der Schneesportschule ● S kikurse vom Anfänger bis zum Rennläufer ● P rivatunterricht ● C arving ● S nowboardkurse ● S kiguiding ● S kisafari ● Free ride ● S kischulrennen ● S nowbiken, Schneeschuhwandern ● L anglaufunterricht ● Telemark Angebot der Kinderskischule/Skikindergärten Skikindergarten ● s pielerisches und sicheres Erlernen des Skifahrens ● l iebevolle, ganztätige Betreuung ● M ärchenwiese und Kindergeländegarten ● Ü bungslift ● K inderkarussell, Figurenwald, Wellenbahn ● B ob-Bahn, Tretorgel, Big Foot – Snowblades ● A nfänger-Schnuppern ● R ennlauf-Stangentraining ● w öchentliches Skirennen mit Siegerehrung ●
www.schneesportgastein.com
DORFGASTEIN
Skischulbüro an der Talstation der Dorfgasteiner Bergbahnen Tel. +43 (0) 6433 / 7538, info@schischuledorfgastein.at
14
GASTI SCHNEEPARK Bad Gastein: Buchebenwiese Bad Hofgastein: Skizentrum Angertal Dorfgastein: Talstation Dorfgasteiner Bergbahnen
GASTI SCHNEEPARK DORFGASTEIN: Talstation Dorfgasteiner Bergbahnen
GASTI
GASTI
BA EPARK SCHNE
u TEIN: B D GAS
wiese cheben
SCHNE
EPARK
BAD H
OFGAS TEIN: S
kizentr
um An
gertal
SKI RACE ACADEMY Gastein Wolltest du schon immer einmal vorne mit dabei sein? Du möchtest endlich richtig durchstarten? Dann bist du bei uns richtig! Wir, die Race Academy in Gastein, unterstützen Rennläufer aller unterschiedlicher Altersgruppen. Es erwarten dich Rennexperten und Ski-Spezialisten, die zusammen mit dir ein detailliertes Trainings-und Förderungsprogramm entwickeln. Bei den Pro-Coaching Angeboten in der Ski Race Academy werden alle leistungs-interessierten Skirennläufer auf eine leistungsstarke Wintersaison vorbereitet. Die nach Altersgruppen differenzierten Trainingsangebote garantieren den besten Erfolg für jeden Skifahrer.
Zielgruppe: ● Kids athletes 9 bis 11 Jahre, ● Pre FIS athletes 12 bis 14 Jahre ● FIS DEVELOPMENT athletes 15 bis 18 Jahre ● Masters Programme: Pro Coaching Camps ● Pro Coaching Programs ● Pro Coaching Workshops ● Team Coaching ● Private Coaching ● Freeride ● Kondikurse ● Heli-Skiing ●
BAD HOFGASTEIN
Ski Race Academy Gastein – Schlossgasse 4 Tel. +43 (0) 6432 / 6339, Fax -39 info@skirace-academy.com
Weitere Infos auf www.skirace-academy.com
15
TOP-RENT SCHOBER SPORTS and FASHION
TOP-RENT INTERSPORT FLEISS
TOP-RENT SPORT ANGERTAL
16
TOP-RENT SCHOBER SPORTS and FASHION Stubnerkogel-Talstation A-5640 Bad Gastein Tel. +43 (0) 6434 / 32680 Fax +43 (0) 6432 / 7455 info@sport-schober.at, www.sport-schober.at täglich von 8.00 bis 18.00 Uhr TOP-RENT SCHOBER SPORTS and FASHION Sportgastein-Talstation A-5645 Sportgastein Tel. +43 (0) 6434 / 5440 info@sport-schober.at, www.sport-schober.at täglich von 9.00 bis 16.30 Uhr TOP-RENT INTERSPORT FLEISS Bahnhofplatz 6 A-5640 Bad Gastein Tel. +43 (0) 6434 / 465532 office@sport-fleiss.at, www.sport-fleiss.at täglich von 8.15 bis 18.00 Uhr TOP-RENT INTERSPORT FLEISS Bergstation Kleine Scharte A-5630 Bad Hofgastein Tel. +43 (0) 6432 / 3477 office@sport-fleiss.at, www.sport-fleiss.at täglich von 8.30 bis 16.30 Uhr TOP-RENT INTERSPORT FLEISS Parkplatz Schlossalm A-5630 Bad Hofgastein Tel. +43 (0) 6432 / 7218, Fax 7218-18 office@sport-fleiss.at, www.sport-fleiss.at täglich von 8.00 bis 18.00 Uhr TOP-RENT SPORT ANGERTAL Skizentrum Angertal A-5630 Bad Hofgastein Tel. +43 (0) 6432 / 85186, Fax 85196 info@angertal.com, www.angertal.com täglich von 8.30 bis 17.30 Uhr Erstklassigen Service, individuelle Betreuung und vieles mehr zeichnen die ausgewählten TOP-RENT-Sportshops 6x in Gastein aus.
Top Rent Partner
TOP-RENT ist der Partner für Ski-Verleih und -Service in Gastein. Insgesamt sechs TOP-RENTStandorte im Ortszentrum sowie an Tal- und Bergstationen der Bergbahnen bieten eine umfassende Auswahl an Wintersportgeräten zum Verleih: vom Carving-Ski bis zum Snowboard, von der Langlauf-Ausrüstung bis zu Snowblades. Professionelle Beratung durch qualifizierte Mitarbeiter sowie modernste Service-Geräte und Computer unterstützte Bindungs-Einstellung garantieren optimale Sicherheit und höchsten Sportgenuss. Für besten Komfort sorgt die Möglichkeit, dass die Leihausrüstung an jedem TOP-RENT-Standort zurückgeben werden kann. Selbstverständlich verkaufen die TOP-RENTShops auch Wintersport-Geräte, -Bekleidung und Accessoires.
für Verleih & Service 6x in Gastein!
17
Langlauf auf höchstem Niveau Es heißt, Langlaufen sei die gesündeste Bewegungsform. Im Rhythmus über den Schnee gleitender Skier entspannt sich auch der Geist. Frische Gedanken breiten sich aus, während fast jeder Muskel durchblutet wird. 70 Kilometer spuren die Gasteiner jedes Jahr. Im Tal geht es genauso fein dahin wie oben auf dem Berg. Die schneesichere Höhenloipe von Sportgastein umschließen hohe Gipfel – sogar Dreitausender sind dabei wie das Schareck. Auf 1600 Metern Seehöhe können Sie noch in der Frühlingssonne die Spur durchgleiten. Die Flutlichtloipe und die Laser-Biathlonanlage in Bad Gastein und die Kunstschneeloipe in Bad Hofgastein machen das Gasteiner Tal zum Sehnsuchtsort leidenschaftlicher Langläufer. Das mag auch an dem Après-Langlauf in den Thermen liegen, die jeden Muskel heilsam verwöhnen.
Langlaufschulen Bad Gastein: Langlauf-Sportschule Gastein (staatl. geprüfter Diplomtrainer), Tel. +43 (0) 664 / 4571250, www.langlaufidylle.com Bad Hofgastein: Gasteiner Wander- und Langlaufschule Gerhard Gassner, Tel. +43 (0) 6432 / 8470 Skischule Schlossalm, Tel. +43 (0) 6432 / 3298, www.schischule-schlossalm.at Langlauf-Sportschule Gastein (staatl. geprüfter Diplomtrainer) Kurpark Bad Hofgastein, Tel. +43 (0) 664 / 35 15 060 www.langlaufidylle.com Schneesportschule Gastein, Tel. +43 (0) 6432 / 6339 oder 7475, www.schneesportgastein.com Dorfgastein: Ski- und Langlaufschule Holleis, Tel. +43 (0) 6433 / 7538, www.schischuledorfgastein.at Alpin- und Skischule Gerhard Angerer, Tel. +43 (0) 664 / 2029793, www.ski-alpinschule.at Skiverleih und Service Nähere Infos unter A-Z Seite 111
18
Abenteuer auf Eis Manche mögen es neben präparierten Pisten und Spuren sportlich abwechslungsreich: etwa beim Eisstockschießen, Eisklettern oder auf dem Eislaufplatz.
Eisstockschießen: 3 Bahnen in Bad Gastein, 6 Bahnen (3 Kunsteisbahnen) in Bad Hofgastein, 2 Bahnen in Dorfgastein Gäste-Eisstockschießen (Anmeldung in den TVB`s erbeten) Eisklettern: Alpin- und Skischule Gerhard Angerer, Tel +43 (0) 664 / 2029793, info@ski-alpinschule.at Robert Hochreiter (Ski- & Bergführer), Tel +43 (0) 650 / 6433357, robert.hochreiter@sbg.at Sepp Inhöger (Ski- & Bergführer), Tel +43 (0) 6434 / 5444, sepp.inhoeger@sbg.at Eislaufen: 1 Kunsteisbahn in Bad Hofgastein, freier Eintritt mit Gastein Card 1 Natureislaufplatz in Bad Gastein
Faszination abseits der Piste Im Winter verwandelt sich das Gasteiner Tal in eine Märchenwunderwelt. An manchen Tagen, wenn der Gasteiner Wasserfall ganz still wird, hängt der Frost Eiszapfen an den Fels. Den graublau-weißen Skulpturen gilt die Sehnsucht der Eiskletterer. Sie lieben es, abseits heiteren Pistentrubels in der Natur zu sein und empfinden Demut und Faszination, wenn sie aus eigener Kraft die Eiswand durchmessen. Die Ruhe des verschneiten Waldes dürfen die Glöckchen am Hals der Haflinger durchkreuzen, wenn sie den schweren Holzschlitten durch den Abend ziehen. Wenn die Sonne untergeht, kommen auch die letzten Rodler von der Alm herunter. Auf sicheren Bahnen rasen sie dahin. Wenn der Schnee ins Gesicht stiebt, steigt die Vorfreude auf den Jagatee. Der schadet auch nicht beim Eisstockschießen und verhilft - in Maßen genossen - auch zu anmutigen Pirouetten auf dem Eislaufplatz.
Pferdeschlittenfahrten Bad Gastein: Fiaker Fam. Gruber, Tel. +43 (0) 6434 / 2804 Fiaker Fam. Reiterbauer, Tel. +43 (0) 6434 / 5100 Fiaker Fam. Rieserbauer, Tel. +43 (0) 6434 / 3428 Bad Hofgastein: Thomas Pichler, Tel. +43 (0) 664 / 9994824 Fam. Wallner (Dimlinghof), Tel. +43 (0) 6432 / 7203 Fa. Stuhler (Grubhof), Tel. +43 (0) 6432 / 6103 Dorfgastein: Fam. Berger (Torbauer), Tel. +43 (0) 6433 / 7283, hans.berger@aon.at Fam. Gold, Tel. +43 (0) 664 / 1331432, pferdeschlitten-gold@sbg.at Schneeschuhwandern Bad Gastein: Info u. Anmeldung bei Langlauf-Sportschule Gastein, Tel. +43 (0) 664 / 4571250 Bad Hofgastein: Info u. Anmeldung im KTVB, Tel. +43 (0) 6432 / 3393-260 Dorfgastein: Info und Anmeldung im TVB, Tel. +43 (0) 6432 / 3393-460 oder Alpin- und Skischule Gerhard Angerer, Tel. +43 (0) 664 / 2029793 Rodeln Rodelbahn Bellevue-Alm: Länge ca. 2,5 km, mit Flutlicht und Sessellift Naturrodelbahn Strohlehenalm (“Dorfer Berg”): Länge ca. 2 km, abends beleuchtet (ca. Ende Dezember bis Mitte März). Winterwandern Auf über 60 km bestens geräumten Wanderwegen kann man auch im Winter die einzigartige Schönheit Gasteins erkunden. Programmänderungen sind möglich!
19
Veranstaltungshighlights
Winter 2013/2014
30.11.13 Konzert „Grenzlandchor Arnoldstein“ Kursaal Bad Hofgastein 05.12.-06.12.13 Krampusläufe im gesamten Gasteinertal 05.12.-08.12.13 Snow Start Bad Gastein 05.12.-07.12.13 Skitourencamp in Bad Gastein 20.12.13 Adventkonzert mit der Gruppe „Die Dorfer & Anklöckler“ Kursal Bad Bad Hofgastein 29.12.13 The Night of Ice in Bad Gastein 30.12.13 Silvester-Kinderparty, Hauserbauer´s Gipfelstadl in Dorfgastein 31.12.13 Open-Air-Konzert mit der Gruppe „Die Rockies“ Alpenarena Bad Hofgastein 03.01.14 Einkaufslanger Abend – Lichtershoppen & Weihnachts- markt – Zentrum Bad Hofgastein 05.01.14 Traditioneller Perchtenlauf in Bad Gastein 06.01.14 Traditioneller Perchtenlauf in Bad Hofgastein 08.01.14 Bad Gastein Fashion night 12.01.14 Snow Board Weltcup – Parallelslalom in Bad Gastein 24.01.14 Urban Ice 01.02.-07.02.14 ARt on Snow – das größte Kunstfestival der Alpen 12.02.-13.02.14 Ö3-Pistenbully on tour in Dorfgastein 20.02.14 Konzert Herbert Pixner – Kursaal Bad Hofgastein 28.02.14 DJ Battle 01.03. 14 Kinderfasching im Skizentrum Angertal 02.03.14 amadé Winterfest auf der Wengeralm in Dorfgastein 04.03.14 Kinderfasching beim Thomaselli in Dorfgastein 07.03.-09.03.14 Winterlounge im Skizentrum Angertal 14.03.-23.03.14 Int. Snow Jazz Festival unter dem Motto „Goes East“ 15.03.14 Skiparty mit „Die Dorfer“ - Einkehr`s Schluckerl in Dorfgastein 15.03./16.03.14 Gastein 24h am Graukogel 22.03.-23.03.14 Palmen auf den Almen (Ausweichtermin 29./30.03.14) 28.03.-30.03.14 Symposium „Anständig Essen“ – Bad Hofgastein 15.04.14 Osterkinderfest bei Einkehr`s Schluckerl in Dorfgastein 16.04.14 Osterfamilienfest im Skizentrum Angertal 25.04.-27.04.14 Ski & Golf Competition
20
Adventmärkte und weihnachtsmärkte in gastein Adventmärkte in Bad Hofgastein Do. 05.12. - So. 08.12., 15.00 - 21.00 Uhr Fr. 13.12. - So. 15.12., 15.00 - 21.00 Uhr Fr. 20.12. - So. 22.12., 15.00 - 21.00 Uhr Weihnachtsmärkte in Bad Hofgastein Fr. 27.12. - So. 29.12., 15.00 - 22.00 Uhr Fr. 03.01. - So. 06.01., 15.00 - 22.00 Uhr Alphornbläser - Klarinettenquartett - Hirtenspieler - Pferdekutschenfahrten - und viele weitere Attraktionen ... Weihnachtsmärkte in Bad Gastein Sa. 07.12. - So. 08.12.2013 Sa. 14.12. - So. 15.12.2013 Sa. 21.12. - So. 22.12.2013 Weitere Adventmärkte So. 0 8.12.2013 ab 15 Uhr in Altböckstein Sa. 14.12.2013 ab 15 Uhr in Dorfgastein
Ski & Therme Week
Ski & Therme Weekend
(buchbar in der Vor- und Nachsaison bzw. in der Zwischensaison) › 7 Übernachtungen inklusive gebuchter Verpflegung › 6 Tage Skipass › Je ein 4 Stunden Eintritt in die Alpentherme Bad Hofgastein und in die Felsentherme Bad Gastein
(buchbar in der Vor- und Nachsaison bzw. in der Zwischensaison) › 3 Übernachtungen inklusive gebuchter Verpflegung › 4 Tage Skipass › 1 x 4 Stunden Eintritt in die Alpentherme Bad Hofgastein oder in die Felsentherme Bad Gastein.
In der Vor- und Nachsaison –Saisonstart bis 20.12.2013 und ab 15.03. bis Saisonende 2014
In der Vor- und Nachsaison –Saisonstart bis 20.12.2013 und ab 15.03. bis Saisonende 2014
Übernachtung mit Frühstück Übernachtung mit Halbpension Appartement ohne Verpflegung (2 Pax)
ab € 438,50 pro Person ab € 627,00 pro Person
Übernachtung mit Frühstück Übernachtung mit Halbpension
ab € 603,50
in der Zwischensaison – 11.01.-24.01.2014
in der Zwischensaison – 11.01.-24.01.2014 Übernachtung mit Frühstück Übernachtung mit Halbpension Appartement ohne Verpflegung (2 Pax)
ab € 247,00 pro Person ab € 328,00 pro Person
Übernachtung mit Frühstück Übernachtung mit Halbpension
ab € 274,50 pro Person ab € 376,00 pro Person
ab € 466,50 pro Person ab € 704,50 pro Person ab € 680,50
Intern. Snow Jazz Weekend Gasteiner Skiburger (buchbar in der Vor- und Nachsaison bzw. in der Zwischensaison) › 7 Übernachtungen inklusive gebuchter Verpflegung › 6 Tage Skipass In der Vor- und Nachsaison –Saisonstart bis 20.12.2013 und ab 15.03. bis Saisonende 2014 Übernachtung mit Frühstück Übernachtung mit Halbpension Appartement ohne Verpflegung (2 Pax)
ab € 392,50 pro Person ab € 581,50 pro Person ab € 511,50
in der Zwischensaison – 11.01.-24.01.2014 Übernachtung mit Frühstück Übernachtung mit Halbpension Appartement ohne Verpflegung (2 Pax)
ab € 420,50 pro Person ab € 658,50 pro Person ab € 588,50
Alles in einem Paket Winter-Pauschalen 2013/14
(buchbar vom 14.03.-16.03. und vom 21.03.-24.03.2014) › 2 Übernachtungen inklusive gebuchter Verpflegung › 2 Tage Skipass › 1 Eintritt in eine der Thermen Gasteins › Konzerteintritte am Freitag und am Samstag Übernachtung mit Frühstück Übernachtung mit Halbpension
ab € 209,50 pro Person ab € 263,00 pro Person
Osterfamilienaktion (buchbar ab 15.03.2014 bis Saisonschluss) › 7 Übernachtungen inklusive gebuchter Verpflegung › 6 Tage Skipass (2 Erwachsene und 2 Kinder bis 15 Jahre) › 1 Familieneintritt in eine der Thermen Gasteins Übernachtung mit Frühstück Übernachtung mit Halbpension Appartement ohne Verpflegung
ab € 1.049,00 pro Familie ab € 1.646,00 pro Familie ab € 1.161,00 pro Familie
Genuss-Skilauf-Package (buchbar vom 15. März 2013 bis Saisonende) › 7 Übernachtungen inklusive gebuchter Verpflegung › 6 Tage Skipass › Gutschein für 1 Gasteiner Skihaubengericht (von Haubenköchen für ausgewählte Gasteiner Skihütten kreierte Gerichte) › Dine-Around Gutschein für ein Gasteiner Genussskilauf Dinner in einem der Teilnehmerbetriebe Ihrer Wahl › 1 Wohlfühl-Wahlabo (4 Stunden Thermeneintritt oder Ski relaxeinfahrt in den Gasteiner Heilstollen, oder 1 Wohlfühl behandlung im Wert von Euro 20,00 in Ihrem Hotel) Übernachtung mit Frühstück Übernachtung mit Halbpension Appartement ohne Verpflegung (2 Pax)
ab € 475,50 pro Person ab € 643,50 pro Person ab € 937,00
Pauschalangebote sind mindestens 7 Tage vor geplantem Reisetermin zu buchen. Direktbuchung vor Ort ist nicht möglich!
21
22
Gesundheit & WOHLBEFINDEN
23
Eine Therme im Felsen - Auf dem Wasser liegend gleiten, den Blick in die Wolken gerichtet: Ein paar Längen noch, dann endlich die Massage zu ruhiger Musik. Wasser aus dem Inneren der Gasteiner Berge reinigt den Geist und balanciert den Körper. Als „weit berühmbt, auch haylsam“ wurde das Gasteiner Thermalwasser im 17. Jahrhundert beschrieben, bekannt ist es seit dem Mittelalter. Heute spüren Sie die zeitlose Kraft des Wassers in einem zeitgenössischen Ambiente. Panorama-Wellness Hier leben Sie auf: Das Herzstück der Felsentherme heißt Panorama-Wellness. Sieben verschiedene Saunen und Dampfkammern, die Sonnenwelt mit Solarien und der gemütlichen Saftbar sind die Ingredienzien für Wohlbefinden und Entspannung. Von der FKK-Terrasse mit dem Gipfelbecken und der Außensauna blicken Sie auf die imposante Gasteiner Bergwelt. Ruhetherme In die Ruhetherme mit ihren bequemen Liegen ziehen Sie sich zum Entspannen zurück. Der Blick auf den Felsen beruhigt den Geist. Fels, Wasser und die Architektur haben eine einzigartige Atmosphäre geschaffen. Erlebnistherme Mit den Kindern Spaß haben: Kraftvoll geht es in der separaten Erlebnistherme zu. Hier gibt es abgestufte Pools, Massageliegen, Geysire, einen Strömungskanal, die interaktive 70 m lange Erlebnisrutsche, Kleinkinderbecken und die Felsengrotte. Außenthermen Herrliche Bewegung: Im großen Sportbecken (24 °C), und dem Relax-Pool (34 °C) mit seinen Geysiren schwimmen Sie in der klaren Luft Gasteins. Ihre Kinder
24
BERGE & T Felsentherme
plantschen und spielen im Kinderbereich. Im Sommer entspannen Sie auf Liegewiese und Sonnenterrasse. Fitnesszone Sportlich! Ihren Bewegungsdrang verwandeln Sie in der 150 qm großen Fitnesszone an Laufband, Ergometer, Crosstrainer oder anderen Geräten in Kondition. Massage und Kosmetik Das haben Sie verdient: Im Fachinstitut für Kosmetik und Massage gönnen Sie sich die Pflege, die für Seele und Gemüt genauso wichtig ist wie Gasteins heilsames Wasser für den Körper. Panoramarestaurant Jetzt noch gut essen: Auf einer großen Aussichtsterrasse wählen Sie aus Wellness-orientierten Gerichten und Klassikern der österreichischen und internationalen Küche.
Täglich geöffnet! Tel. +43 (0) 6434 / 2223-0, www.felsentherme.com
THERMEN Alpentherme
Relax World Genussvoll tauchen Sie in das natürliche Thermalwasser Gasteins, im Activity- Becken tut Ihnen die Bewegung besonders gut. Urquellbecken, LuftsprudelLiegen und Wassermassagen verhelfen Ihnen zu dem guten Gefühl, von besonderem Thermalwasser umgeben zu sein. Family World Speedrutsche mit Zeitmessung, Black- Hole-RaftingRutsche, Multi-Media-Erlebnisdom heißen die Attraktionen, in denen Sie und Ihre Kinder einen aufregenden Badetag erleben. Sauna World Innen- und Außensaunen, Dampfbäder, Infrarot, kalter und warmer Bergsee: Sie lustwandeln zwischen aromenreichen oder klangvollen Aufgüssen, Abkühlung in Quellwasser und Ruheraum. Sie verkosten Wasser verschiedenen Ursprungs. Ladies World Wenn Sie als Dame lieber mit Damen saunieren, finden Sie hier feine Aufgüsse und herrliche Entspannung.
Ruhepol und Freizeitwelt – zwei Nachbarn mit Schallgrenze - Herzliches Kinderlachen tönt umher. Von weitem sieht man das süße Kind, wie es mit den speckigen Kinderhändchen auf das Wasser platscht und vor Entzücken quiekt. Der mutige Bruder traut sich auf die Speedrutsche. Von oben lächelt er nochmal stolz der Mama zu, die sich mit gutem Gefühl, dass ihre Kinder gut aufgehoben sind, schon auf die Wildkräutermassage in der Ladiesworld freut. Sports World Sportmedizinische Betreuung und Diagnostik für Ihren Leistungsaufbau, individuelle Trainingsbetreuung oder einfach Fitness-Center: In Bad Hofgastein werden Sie gestärkt. Beauty Residenz Nach der Stärkung durch das heilsame Wasser des Gasteiner Tals verjüngen Sie auch äußerlich mit Schönheitsbehandlungen für Sie & Ihn. Für Ihre Massagen und kosmetische Pflege haben wir eine eigene Linie geschaffen: Gastein Health & Beauty basiert auf der Kraft unseres Thermalwassers. Aqua – Restaurant in der Alpentherme Kulinarisch auf höchstem Niveau werden Sie im Restaurant Aqua in der Alpentherme verwöhnt. Der Chefkoch bereitet Ihnen regionale und saisonale Produkte mit viel Liebe und Verständnis für die österreichische Küche zu. Auch das Selbstbedinungsrestaurant direkt in der Alpentherme bietet eine große Auswahl an verschiedenen Köstlichkeiten.
Täglich geöffnet ab 9 Uhr, Tel. +43 (0) 6432 / 8293-0, www.alpentherme.com
25
Gasteiner Heilstollen Er ist das wirkungsstärkste Gasteiner Kurmittel. Die Heilstollen-Therapie ist eine Kombination aus milder Überwärmungstherapie und Radontherapie. Etwa zwei Kilometer im Innern des Radhausberges gibt es fünf Therapiestationen mit ansteigender Wärme (zwischen 37 und 41,5 °C) und Luftfeuchte (70 bis 100%). Der Radongehalt in der Luft beträgt im Mittel 44 Bq/l. Der Aufenthalt im Therapiebereich dauert eine Stunde. Atemwege und Haut nehmen das Radon auf. Pro Woche sind 3 bis 4 Einfahrten therapeutisch sinnvoll. Jede Einfahrt wird durch einen Arzt begleitet. Die Kombination von Stolleneinfahrten und Thermalwasser-Anwendungen ist eine sehr beliebte und oftmals auch sehr zu empfehlende Kurvariante. Die unterschiedlichen Applikationen bewirken eine optimale therapeutische Nutzung der Heilmittel. Info-Telefon +43 (0) 6434 / 3753-0, www.gasteiner-heilstollen.com
Gesundheit wird in Gastein seit jeher groß geschrieben. Jetzt setzt man mit den Gas teiner Kur- und Gesundheitspartnern durch die enge Kooperation von Hotels, Pensionen und Ferienwohnungen sowie den Gasteiner Kur- und Gesundheitszentren noch stärker auf Qualität und Service für den Gesundheitsgast. Entsprechende Qualitätskriterien bilden die Grundlage für einen angenehmen Aufenthalt in Verbindung mit umfassender Betreuung. Nähere Infos finden Sie unter www.gesundheit.gastein.com oder fordern Sie heute noch die Broschüre an!
26
Gasteiner Thermalwasser
Gasteiner Dunstbad
Die Gasteiner Thermalquellen erfüllen auf zweierlei Weise die Voraussetzungen für die Anerkennung als Heilwasser: Die Nutzungstemperatur liegen zwischen 36 und 40°C und das Wasser übersteigt hinsichtlich seines Gehaltes an besonderen Inhaltstoffen mit einer Radon-222-Konzentration von 40,0 nCi/l deutlich den für Badekuren festgelegten Mindestwert von 10 nCi/l. Daneben zeichnet sich das Wasser durch circa 0,4 g/Kg gelöste feste Stoffe aus. Mengenmäßig überwiegen dabei Natrium-, Kalzium-, Sulfat- und Hydrogencarbonat-Ionen und Kieselsäure. Die Kurzentren Gasteins sowie rund 80 Kurhäuser und Kurhotels des Tales werden über Direktleitungen täglich mit natürlichen Thermalwasser versorgt. Das Radon-Wannenbad ist die häufigste Anwendungsform des ortsgebundenen Heilmittels.
Über der ergiebigsten Thermalquelle Bad Gasteins, der Elisabethquelle, steht das Radon-Thermal-Dunstbad. Das Herz des Dunstbades ist die luftdicht abgeschlossene Quellkammer und der darauf aufgesetzte 10 m hohe Dunstschacht. Durch diesen Schacht wird der Quelldunst zu den Nutzungsstellen in das Dunstbad geleitet. Der Patient sitzt in einem Kastenbad, wobei der Kopf frei bleibt und er normale Raumluft atmen kann. Somit ist eine intensive Radonaufnahme über die Haut bei geringer Kreislaufbelastung gewährleistet, die in ihrem Effekt zwischen der Wirkungsstärke der Thermalwannenbäder und des Heilstollens einzuordnen ist. Ein Dunstbad bei 36° – 41° Grad und hoher Luftfeuchtigkeit dauert 20 – 30 Minuten. Das Thermal-Dunstbad eignet sich besonders für Patienten mit eingeschränkter Belastbarkeit. Tel. +43 (0) 6434 / 6127, www.dunstbad.at
Die Gasteiner Thermalkur wirkt bei Erkrankungen des Bewegungsapparates (u.a. Morbus Bechterew, Fibromyalgie-Syndrom, chronische Polyarthritis) der Atemwege (u.a. chronische Bronchitis, Asthma bronchiale) ● der Haut (u.a. Neurodermitis) ● ●
Außerdem fördert sie das allgemeine Wohlbefinden (Immunprophylaxe).
Die Gasteiner Kur Die Kur als Selbstregulations-Therapieverfahren hat eine lange Tradition. Besonders in Gastein. Heilmittel sind hier der weltweit einzigartige Heilstollen, das Thermalwasser und der Quelldunst. Wirksamster Bestandteil der drei Heilmittel ist das Edelgas Radon in seiner einzigartigen Verbindung mit Wärme und Höhenlage. Das Gasteinertal ist wie geschaffen, Körper, Geist und Seele zu regenerieren. Heute zählen Kuraufenthalte in Gastein zu den anerkannten, hochwirksamen therapeutischen Maßnahmen in der klassischen Medizin. Etwa fünf Millionen Liter natürliches Thermalwasser werden täglich aus den 17 Gasteiner Quellen gewonnen. Mit natürlichem Radon angereichert und bis zu 46 Grad warm wirkt es besonders vitalisierend auf die Zellen im menschlichen Körper. Es stimuliert den Zellstoffwechsel, setzt schmerzstillende Substanzen im Körper frei und regt die körpereigene Entzündungshemmung sowie die Immunstabilisierung an. Die Wärme unterstützt die Durchblutung und die Höhenlage fördert die Versorgung mit Sauerstoff.
Beispiele für eine Gasteiner Kurpauschale finden Sie unter: www.gesundheit.gastein.com (Buchung über den Gasteiner Gesundheitspartner Ihrer Wahl!)
27
28
Sommer-Paradies Gastein
29
S
Nationalpark Hohe Tauern Mit dem höchsten Berg Österreichs, dem Großglockner und einer einzigartigen Tier- und Pflanzenwelt gehört der Nationalpark Hohe Tauern zu den großartigsten Landschaften überhaupt. Bad Gastein ist eine von 83 Nationalpark-Gemeinden in den drei Bundesländern Kärnten, Tirol und Salzburg. Der Nationalpark Hohe Tauern hat eine Ausdehnung von 1.800 km 2 und ist damit der zweitgrößte Europas. Nur durch Erhaltung ihrer Lebensräume können in den Hohen Tauern auch teilweise vom Aussterben bedrohte Arten aus Flora und Fauna bestehen bleiben. Hier zeigt sich die Natur von ihrer schönsten Seite: Österreichs höchste Berggipfel, weitläufige Gletscherflächen, alpine Wiesen, Felsen und Wasserfälle - in harmonischer Einheit mit alten Kulturlandschaften, die von vergangenen Jahrhunderten geprägt wurden. Es lohnt sich diese Region zu entdecken, in der Natur noch erlebbar ist!
30
Gipfelsturm & Almsommer
Schlossalmbahn II
Schlossalmbahn I
Lust auf Wandern Schnell den letzten Schluck Kaffee. Urlaubsfrühstück ist schon etwas Feines, aber jetzt endlich hinauf auf die Berge! Mit jedem Schritt fällt eine Alltagssorge ab. In der klaren Gasteiner Bergluft atmen Sie tief und frei. Herrlich, wie gut Bewegung tut. Über saftige Blumenwiesen wandernd, den Blick zwischen Gipfel und Tal, verstehen Sie, warum der Almsommer seit jeher Menschen fasziniert und belebt. 350 Kilometer haben Sie zur Auswahl: Zu Fuß im Morgengrauen aufzubrechen und hinauf zu wandern in die Tautropfen-Zone wird belohnt mit glänzendem Sonnenaufgang. Es geht aber auch gemächlich mit der Gondel zu den schönsten Aussichtspunkten auf hohe Alpengipfel unter strahlend blauem Himmel. Gasteiner Almsommer So wollten Sie immer Urlaub machen: Zu Enzian und Almrausch, zum Windhauch unter Gipfeln, gehört die Jause – deftig, urig und herzlich dargereicht auf einer der vielen gemütlichen bewirtschafteten Almen und Ausflugsgasthöfe hoch über dem Gasteiner Tal. Von Juni bis September können Sie täglich mit Wanderführern aufbrechen. Sie wählen Ihren passenden Schwierigkeitsgrad aus einem fundierten Angebot. (siehe Seite 35 oder www.wandergastein.com). Klettern – für Anfänger und Könner Das wird ein Erlebnis! Die Hände noch einmal ins ChalkBag, erster Griff, erster Tritt. Klettern ist der Sport, bei dem geistige Stärke, Geschicklichkeit und Kondition den Fels bezwingen. Im Gasteiner Tal finden Sie Ihren Kurs oder Ihre begleitete Tour – je nach Alter, Können, ob Sie schnuppern oder zügig emporsteigen wollen. Sie wählen aus Klettersteig Touren oder wagen Hochtouren im weiteren Alpenraum.
Auf den Spuren der Säumer Eine einzigartige Möglichkeit, den Spuren der Säumer und den Wegen des Tauerngoldes rund um die Goldberggruppe zu folgen, ist hoch zu Ross. Unter der Leitung erfahrener Reiter und Bergführer dauert der 300 Kilometer lange Rundkurs eine Woche. Er führt von Gastein auf die Kärntner Seite nach Mallnitz und Obervellach, weiter nach Flattach und Großkirchheim, dann wieder zurück auf die Salzburger Seite nach Rauris. Unberührte Hochlandschaften, die vielseitige Fauna und Flora und das imposante Bergpanorama des Tauerngebirgszugs mit seinen schroffen 3000er-Gipfeln begleiten Pferd und Reiter auf Schritt und Tritt. Höhepunkt dieser Tour sind die beiden Tauernüberquerungen am Hochtor und am Mallnitzer Tauern. Allerdings wesentlich gemütlicher und komfortabler als zur Zeit der Säumer nächtigt man auf dem einwöchigen Wanderritt. Etappenziele sind Reiterhöfe und Wirtshäuser, wo die modernen Säumer bestens untergebracht und verpflegt werden. Alpinschule Gerhard Angerer, +43 (0) 664 / 202 97 93 Robert Hochreiter, +43 (0) 650 / 643 33 57 Sepp Inhöger, +43 (0) 6434 / 54 44
31
Idyllischer Spiegelsee Ihre Füße wollen endlich raus: Der Himmel spiegelt sich in seiner unbewegten Oberfläche - daher der Name „Spiegelsee“. Hier entspannen Sie in der Höhe. Ein Barfußweg, der Wackelsteig der schwimmenden Inseln und das erfrischende Wasser des Spiegelsees geben Ihren Füßen ihr Wohlbefinden zurück. Entspannen können Sie dann auf den besonderen Sitz- und Liegeelementen am Ufer.
Felsenwesen Jetzt brauchen sie Phantasie: Auf der Schlossalm entdecken Sie die wundersamen Figuren, die die Natur in die Berge geprägt hat. Silhouetten eines Pferdes oder einer Kuh werden sichtbar. Auf einer Familienwanderung weiten Sie Ihren Blick für das sonst Verborgene. So begegnet Ihnen manches Fabelwesen.
Klettersteige auf der Schlossalm Sie wollen es probieren: Die Schlossalm ist auch der Himmel auf Gasteins Kletter-Erden. Hier können Sie Bergwandern und Klettern miteinander verbinden. Ein neuer Familienklettersteig ist der beste Einstieg in vertikale Abenteuer. Auch die „Mauskarspitze“, ein Klettersteig, den Sie ab Bergstation Schlossalm erreichen, wurde erst vor kurzem angelegt.
Klettersteig Mauskarspitze: Schwierigkeit: B/C, Länge: 250m, Gehzeit Zustieg von Bergstation: 45 Min. Kletterzeit: 50 Min., Gehzeit Abstieg: 45 Min., Attraktion: ca. 40 m lange Seilbrücke Übungsklettersteig „Kleine Scharte“ Schwierigkeit: C/D, Länge: 70m, Gehzeit Zustieg von Bergstation: 5 Min. Kletterzeit: 20 Min., Gehzeit Abstieg: 10 Min. Funklettersteig „Hirschkarspitze“ Schwierigkeit: C/D, aber alle schwierigen Stellen können mit B umgangen werden, Länge: 300m, Gehzeit Zustieg von Bergstation: 15 Min., Kletterzeit: 60 Min. Gehzeit Abstieg: 10 Min. Die Steige sind durchgehend mit Stahlseilen und künstlichen Tritthilfen abgesichert. Zusätzlich sind Klettersteigausrüstung und Helm notwendig.
32
Zirbenzauber am Graukogel Hier drängt ein harziger Duft in Ihre Nase: Der Graukogel ist für seinen besonders schönen und uralten Zirbenbestand bekannt, manche Bäume sind fast 400 Jahre alt. Auf duftenden Zirbenbänken und dem großen Zirbenbett in freier Bergnatur können Sie verweilen oder unter blauem Himmel träumen. Es ist übrigens erwiesen, dass der Kontakt mit Zirbenholz den Herzschlag beruhigt.
Aussichtsplattform Glocknerblick Sie wollen ihn sehen! Wer die Hängebrücke überwunden hat, tritt auf einem kreisrunden Aussichtsplateau aus Stahl und Holz dem höchsten Berg Österreichs entgegen, dem Großglockner (3.798 m). Nervenkitzel in Rekordhöhe: Blicke werfen Sie durch das Glasfenster des Aussichtsplateaus in den gähnenden Abgrund unter Ihnen.
Nervenkitzel in Rekordhöhe Das trauen Sie sich: Die 140 Meter lange Hängebrücke auf dem Stubnerkogel in Bad Gastein ist die erste Hängebrücke in 2.300 m Höhe, die ganzjährig begehbar ist. Gerade einen Meter breit, schwingt die Seilkonstruktion bei jedem Schritt. Schwindelfreiheit und starke Nerven schaden hier nicht, denn die Hängebrücke ist auch noch blickdurchlässig. 28 m tief klafft der Abgrund. Dafür ist der Ausblick auf die Gipfel der Hohen Tauern, den Sie von der anderen Seite der Brücke haben, zauberhaft.
ERLEBNISSE AM BERG 33
Gasteiner Wanderspezialisten Berge & Thermen So macht Wandern wahre Freu(n)de! Inmitten des imposanten Bergpanoramas der Hohen Tauern liegt das Gasteinertal, das mit einer Vielzahl von Naturschätzen und klarer Höhenluft im gemütlichen Familiendorf bis zum exklusiven Ort am Steilhang jedes „Wanderherz“ höher schlagen lässt.
SPORT 2000 SPORT 2000 BERGFREUND BERGFREUND IHR BERGSPORTIHR BERGSPORTSPEZIALIST SPEZIALIST
Beratung. Service. Leidenschaft.
BERGFREUND
www.lowa.at
34
Das passt!
A-5630 BAD HOFGASTEIN · KURGARTENSTR. 4 · Tel: 06432/2430 A-9800 SPITTAL /DRAU · VILLACHER STR. 107 · Tel: 04875/6581-141
Inserat Bergfreund Gastein.indd 1
15.05.13 10:03
DIE GASTEINER WANDERSPEZIALISTEN Wanderhotels in Gastein Wanderhotels
in Gastein
AlpenParks Residence **** A-5630 Bad Hofgastein Tel. +43 6432 26028 residence@alpenparks.at www.alpenparks.at/residence
Hotel Carinthia **** A-5630 Bad Hofgastein Tel. +43 6432 8374 info@hotel-carinthia.com www.hotel-carinthia.com
Aktivhotel Gasteiner Einkehr **** A-5632 Dorfgastein Tel. +43 6433 7248 info@einkehr.com www.einkehr.com
Hotel Klammer‘s Kärnten **** A-5630 Bad Hofgastein Tel. +43 6432 67110 info@hotel-kaernten.com www.hotel-kaernten.com
Hotel Österreichischer Hof **** A-5630 Bad Hofgastein Tel. +43 6432 6216 info@oehof.at www.oehof.at
Landhotel Römerhof **** A-5632 Dorfgastein Tel. +43 6433 7777 info@roemerhof.com www.roemerhof.com
Hotel Zum Stern **** s A-5630 Bad Hofgastein Tel. +43 6432 8450 info@zumstern.com www.zumstern.com
Wasserhotel Völserhof **** A-5630 Bad Hofgastein Tel. +43 6432 8288 info@voelserhof.com www.voelserhof.com
Hotel Alpenblick *** A-5640 Bad Gastein Tel. +43 6434 2062 alpenblick@aon.at www.alpenblick-gastein.at
Kur- & Sporthotel Alpenhof *** A-5630 Bad Hofgastein Tel. +43 6432 6430 info@alpenhof-gastein.at www.alpenhof-gastein.at
Hotel-Restaurant Burgblick *** A-5632 Dorfgastein Tel. +43 6433 76110 hotel@burgblick.at www.burgblick.at
Kur- & Sporthotel Rauscher *** A-5630 Bad Hofgastein, Tel. +43 6432 6412 info@hotel-rauscher.com www.hotel-rauscher.com
Landhotel Steindlwirt *** A-5632 Dorfgastein Tel. +43 6433 7219 info@steindlwirt.com www.steindlwirt.com
Landhaus Gletschermühle *** A-5640 Bad Gastein Tel. +43 6434 20970 info@gletschermuehle.at www.gletschermuehle.at
Pension Maria *** A-5630 Bad Hofgastein Tel. +43 6432 6303 info@pension-maria.com www.pension-maria.com
GOLDENE WANDER& WOHLFÜHLWOCHE GOLDENE WANDER& WOHLFÜHLWOCHE › 7 Übernachtungen inklusive gebuchter Verpflegung Tage freie Berg& Talfahrt allen Gasteiner Bergbahnen ✓› 76Übernachtungen inkl. gebuchtermit Verpflegung 1 Eintritt in die Alpentherme und in die ✓› 6JeTage freie Berg& Talfahrt mit allenGastein Gasteiner Bergbahnen Felsentherme Gastein ✓ je 1 Eintritt in die Alpentherme und Felsentherme Gastein › 1x Goldwaschen ✓› 1 Das x Goldwaschen 1x1 des Wanderns - das Programm beinhaltet eine kurze ✓ Das 1x1 des Wanderns das Programminbeinhaltet eine kurze Wanderung Wanderung und eine-Einschulung die wichtigen Grundlagen und deseine Wanderns Einschulung in die wichtigen Grundlagen des Wanderns Gutschein Wert EUR derBergfreund Firma Bergfreund in ✓› Gutschein imim Wert vonvon EUR20,– 20,00 derbei Firma Bad Hofgastein Bad Hofgastein ✓ 2 x EUR 10,00 Gutschein einlösbar bei allen Aktiv Erlebnis Gastein Partnern › 2 x 10,– EUR Gutscheine einlösbar bei allen Aktiv Erlebnis Gastein Partnern
ab EUR 299,00
ab €
WWW.WANDERGASTEIN.COM
GASTEIN TOURISMUS Tauernplatz 1 5630 Bad Hofgastein GASTEIN TOURISMUS Österreich TAUERNPLATZ 1 T:5630 +43 BAD (0) 6432 / 33 93-121 HOFGASTEIN f: +43ÖSTERREICH (0) 6432 / 33 93-120 T.wandern@gastein.com +43(0)6432/3393-121 www.wandergastein.com
WANDERN@GASTEIN.COM
SALZBURGERLAND - ÖSTERREICH
299,00
Preis- und inhaltliche Änderungen vorbehalten!
35
Familienspass & Abenteuer GASTI Kinderclub Im GASTI Kinderclub (4 bis 12 Jahre) erleben Groß und Klein bei einem umfassenden Freizeitprogramm jede Menge Spaß und Abenteuer. Viele Highlights und Veranstaltungen sorgen für einen abwechslungsreichen Urlaub voll spannender Aktivitäten. So wird der lustige, etwas tollpatschige Tropf auch zukünftig mit viel Humor und guten Ratschlägen rund um den Urlaub dafür sorgen, dass sich die ganze Familie herzlich willkommen fühlt im familienfreundlichen Gasteinertal. Darüber hinaus gibt es unzählige Freizeitmöglichkeiten wie Lama Trekking, Almwandern, Brotbacken, Reiten, Goldsuchen, … die man im Urlaub in Gastein unternehmen kann! GASTI Kinderclub Weitere Informationen zum GASTI Kinderclub und zu den Mitgliedsbetrieben finden Sie online unter www.gasti.at
36
Pferdeglück im Gasteiner Tal Dieses Wiehern ist Vorfreude. Gleich geht es im Schritt durch den Fichtenwald. Schon duftet das Moos, zwischen den Bäumen blinzelt die Sonne hervor. Sich von einem Pferd durch die Natur tragen zu lassen – gibt es schönere Perspektiven? Auf markierten Wegen erkunden Sie die Landschaft schauend im Schritt oder sportlich im Gallopp. Mehrtägige Trekkingtouren zu Pferd, oder Tages- und Stundenritte durch das Tal stehen zur Auswahl. Trittsichere, freundliche Isländerpferde warten mit weiteren Gangarten auf Sie. Das Gasteiner Tal im Tölt – ein besonderes Erlebnis auf dem Islandpferdehof Oberhaizinggut. Auf den Spuren des Goldes reiten Sie über die Via Aurea, den historischen Transportweg für das abgebaute Gold der Hohen Tauern. Säumerwanderungen finden Sie hier auch zu Pferd.
Info Reiten: Islandpferdehof „Oberhaitzinggut“ Tel.: +43 (0) 6432/6770, info@reitzentrum.at, www.reitzentrum.at Reitclub Gastein, Reitunterricht: Terminvereinbarung und Info bei Jiri Sivr, Tel.: +43 (0) 650/99 76 657 FEBS-Reitpädagogische Betreuung für Kinder ab 4 Jahre. Anmeldung und Info +43 (0) 6433/7353 oder +43 (0) 664/12 18 783, Torhartbauer, Frau Ilona Huber
Erfrischende Badefreuden Runter vom Berg, rein in den See! Es gibt kaum Erfrischenderes, als nach einer Berg- oder Mountainbiketour in den klaren Gasteiner Badesee einzutauchen. Die Badesaison dauert von Anfang Juni bis September. Im Solarbad Dorfgastein, direkt an der Talstation der Bergbahnen gelegen, schwimmen Sie im 26 °C bis 28°C warmen Wasser. Das Bad liegt im sonnigsten Teil des Tales und ist das Familienbad in Gastein. Die Badezeit ist unbegrenzt. Warmwasser-, Bewegungs-, Sport- und Kinderbecken, eine Riesen-Wasserrutsche, eine große Spiel- und Liegewiese sowie Sauna und Solarium sind die Zutaten für einen herrlichen Badetag.
Info Erfrischender Badespaß: Solarbad Gastein – 5632 Dorfgastein, Solarbadstraße 24, Tel.: +43 (0) 6433/7410 0, info@solarbad.at, www.solarbad.at Gasteiner Badesee- Bertahof / Vorderschneeberg 5630 Bad Hofgastein, Tel.: +43 650 7201835
37
Alpines Golfvergnügen Glück auf Gasteiner Greens Ausholen, Drehung, gelungen! Das neue Eisen kann was. Dieses Green hat Geschichte. Hier flogen schon 1960 die Bälle den Löchern zu. In ihrem heutigen Erscheinungsbild zählt die 18-Loch-Anlage des Gasteiner Tals zu den schönsten der Alpen. Der Platz ist eins mit der Bergkulisse, fügt sich um alten Baumbestand und wird von kleinen Gebirgsbächen durchflossen. Ihre Golf Alpin Card für 38 Plätze in Salzburg, Tirol und Vorarlberg gilt in Gastein. Im Umkreis von 50 Kilometern finden Sie weitere 11 Golfplätze!
18 Loch Golfplatz Platzdaten Herren: Gelb: 5.576 m CR 69,6 SL 121 Blau: 5.251 m CR 67,9 SL 119
Par 71 Par 71
Damen: Rot: 4.970 m CR 71,5 Orange: 4.691 m CR 69,8
Par 71 Par 71
SL 118 SL 115
Der Platz ist von April bis Oktober bespielbar. Eine Besonderheit im Jahreskalender des Clubs ist die seit 45 Jahren zum Saisonanfang, Ende April, realisierte und inzwischen schon legendäre „Ski-& Golf Competition“, die zahlreiche Prominente aus Sport und Wirtschaft in das Gasteinertal lockt. Golfschule, Golfshop, Clubhaus. Vom Bundesverband Golfanlagen e.V. mit 4 Sternen ausgezeichnet
Adresse: Golfclub Bad Gastein, Golfstrasse 6, 5640 Bad Gastein Tel. +43 (0) 6434 2775, info@golfclub-gastein.com www.golfclub-gastein.com
38
Rad & Bike Auf zwei Rädern durch Gasteins Natur Noch schnell die Luft in den Reifen kontrollieren, die Wasserflasche einstecken und schon geht’s los. Kein Autolärm mehr, nur noch Natur! Heute fahren Sie auf die Rastötzenalm. Das wird schon schweißtreibend, aber das gute Gefühl, sich in klarer Luft angestrengt zu haben, ist der schönste Lohn. Wenn Sie sich zu den echten Mountainbikern und Up-hill-Fans mit Gipfelambitionen zählen, wird die Forststraße Ihr Trainingsterrain. Damit Sie Ihre Muskeln gezielt fordern, erstellen auf Wunsch die Experten des Leistungsdiagnostikzentrums der Alpentherme Gastein Ihr Trainingsprogramm. Familienfreundlich und gemütlich geht es über den Gasteinertal Radweg. Waldwege und Nebenstraßen sind das Ziel. Der Rundkurs führt Sie zu einigen ausgewählten Plätzen Gasteins.
Gasteinertal Radweg: Auf reizvollen Nebenstrecken von Böckstein (1.100 m) bis Klammstein (730 m), mit Anschluss an den Tauernradweg Länge: 30 bzw. 60 Kilometer Höhenunterschied: 370 Meter Schwierigkeitsgrad: für Familien geeignet Mountainbike-Strecken: Bad Gastein „Grüner Baum - Prossau“, Dist. 16 km, 180 Hm “Patschgstuhl”, Dist. 13 km, 700 Hm Bad Hofgastein - „Bad Hofgastein/Lafen - Angertal“, Dist. 8 km, 280 Hm „Rastötzenalm“, Dist. 11 km, 890 Hm „Wiedneralm“, Dist. 13 km, 920 Hm Dorfgastein - „Amoser Hochalm“, Dist. 16 km, 762 Hm „Hauserbauer - Grabneralm - Brandlalm“, Dist. 22 km, 887 Hm „Kögerlalm“, Dist. 17,4 km, 595 Hm “Strohlehenalm”, Dist. 7 km, 320 Hm
39
Fun & Action Gastein aus den Lüften Der Wind kitzelt auf der Haut, die Sonne auch. Eine herrliche Thermik heute! Paragleiten und Drachenfliegen in Gastein: Sie können selbst oder als Tandemflieger starten. Sichere Piloten zeigen Ihnen unser Tal von oben. Alois Grugger, Bergbahnstr. 46,5632 Dorfgastein, Tel.: +43 664 423 23 22, www.tandem-flying.com Ins Schwarze getroffen Das linke Auge geschlossen, Konzentration. Der Pfeil
schnellt dem Ziel zu. Getroffen! Auf den Jagdbogenparcours in Gastein finden Bogenschützen ihre Herausforderung. Ambitionierte Bogenschützen führt die Jagd nach naturgetreu nachgebildeten Tieren über offenes Gelände und einen idyllische Waldpfade. Eine Runde dauert etwa 1 1/2 Stunden. Ausrüstung für große und kleine Jäger kann ausgeliehen werden. Die Jagdsaison beginnt zu Pfingsten und endet Mitte Oktober. Jagdbogenparcours Angertal, Waldgasthof Angertal, Anger 114, 5630 Bad Hofgastein, +43 664 5878144; 3D Jagdbogenparcours Hartlbauer, Bergl 1, 5632 Dorfgastein, +43 6433 7063 3D Jagdbogenparcours Bad Gastein, Gasteiner Bundesstraße-Auffahrt Richtung Bellevue Alm, 5640 Bad Gastein, +43 699 1828 8802 Spiel, Satz, Sieg – sicher! Tennisbälle so gelb wie die Sonne. Kraftvolle Vorhand, 15:0. Sie können sich auf 36 Tennisplätzen des Gasteiner Tals verausgaben (30 Frei- und 6 Hallenplätze, 1 Squashplatz), den Klassiker des sportlichen Zweikampfs bei Profis erlernen oder den Profis beim WTA Turnier Nürnberger Gastein Ladies zusehen.
40
Tradition & Genuss Bauernherbst in Gastein Die Damen des Ortes haben ihre schönsten Dirndlkleider an, und auch die Herren schmeißen sich in die Lederhose. Der Duft von Speckjause, Bauernkrapfen und Brot steigt in die Nase. Die Tanzlmusik spielt mit Trompete und Posaune auf. Zünftig ist das - ein Fest wie in alten Zeiten. Beim Bauernherbst in Gastein gehören Sie dazu!
Bauernherbst-Festwochen Bad Gastein: 31.08. bis 06.09.2014 Bad Hofgastein: 07.09. bis 13.09.2014 Dorfgastein: 23.08. bis 30.08.2014
41
Kultur & Geschichte Interessantes aus alten Zeiten Das für seine Thermalquellen weltbekannte Gasteinertal ist eines von jenen Dutzend Tauerntälern, die vom Kamm der Ostalpen her in das Längstal der Salzach einmünden. Besonders die Bodenfunde liefern zurückreichende Informationen und Aufschlüsse über die Geschichte Gasteins. In einer alten Holzverpfählung nahe der Elisabethquelle wurden eine Bronzemünze des Kaisers Trajan (98 bis 117 n. Chr.) und neben der Grabenbäckerquelle ein römischer Schreibgriffel („stilus“) gefunden. Der erste namentliche Nachweis findet sich in Mattighofen in Oberösterreich. Am 20. November des Jahres 890 bestätigte dort König Arnulf dem Erzbistum Salzburg alle Besitztümer, darunter auch das Kloster St. Maximilians im Pongau der Salzach aufwärts bis an den Bach „Gastuna“ (Gasteiner Ache). Über die Herkunft des Namens „Gastein“, schreibt Prof. Dr. Fritz Gruber: „Die älteste schriftlich überlieferte deutsche Form des Wortes „Gastein“ findet sich in einer Urkunde aus dem Jahre 1203 und lautet „Castuon“. Die ältesten lateinischen Bezeichnungen weisen die Lautformen „Gastuna“ bzw. „Castuna“ auf.“
Der Ruhm der Gasteiner Heilquellen erreichte im 16. Jh. seinen ersten Höhepunkt und man konnte in der Sommerzeit nur schwer Unterkunft finden. 1521 taucht erstmalig der Name Bad Gastein als „Wildbad“ auf. Kaiser Franz I. kam im Jahre 1807 nach Gastein, um sich persönlich von den notwendigen Neuerungen zu überzeugen und erkannte die große wirtschaftliche Bedeutung der Heilquellen. Er gab den Auftrag, die Quellen neu zu fassen. Zum ersten Mal wurde das Heilbad seiner tatsächlichen Bedeutung entsprechend gewürdigt. Kaiser Franz I. beauftragte seinen Bruder Erzherzog Johann und den Patriarchen Ladislaus Pyrker, entsprechende Vorschläge auszuarbeiten. Bautechnische Schwierigkeiten im Quellengebiet führten zu den Plänen, das Thermalwasser nach Hofgastein zu leiten. Berühmte Badegäste, wie Kaiser Franz Josef I., Kaiserin Elisabeth, Kaiser Wilhelm I., Fürst Bismarck, Grillparzer, Schubert, Schopenhauer, Wilhelm von Humboldt und andere hohe Persönlichkeiten besuchten im 19. Jh. Gastein. Der bis dahin nur mit Pferdefuhrwerk erreichbare Kurort ging durch die Verbesserung der allgemeinen Verkehrsverhältnisse durch den Bau der Tauernbahn (1901-1909) einer ganz neuen Entwicklung entgegen. Bad Gastein und Hofgastein wurden damit dem großen Verkehr angeschlossen. Sprunghaft stiegen von dieser Zeit an die Besucherzahlen. Kaiserin Elisabeth von Österreich (1837-98) verfasste insgesamt vier Gedichte über Gastein, so z.B. auch jenes vom 1. Juli 1886 während ihres ersten Aufenthaltes in Bad Gastein mit dem Titel „Gastein“ (Quelle: Schweizerisches Bundesarchiv, Bern): „Nur kranke Glieder dachte ich zu bringen, wo mystisch deine heißen Wasser springen, geheimnisvoll versagend und ertheilend, hier jede Hoffnung raubend, dort heilend. Doch wie der Hirsch von trauter Heimatstelle, den Pfeil im Herzen, sich flüchtend an die Quelle, So bring ich dir ein Herz, zu Tode verwundet; vernarben mag‘s, doch ob es je gesundet?“
42
Sehenswürdigkeiten und Ausflugsziele Dorfgastein Burgruine Klammstein: Ältestes historisches Bauwerk auf dem Klammstein am Eingang ins Gasteinertal. Die Burg wurde 1272 erstmalig urkundlich erwähnt und blieb bis 1524 das Sicherungs- und Verwaltungszentrum des Tals. 1972 erfolgte die umfassende Renovierung und Einrichtung eines Museums. Im restaurierten Turm sind zahlreiche Schaustücke aus der Burggeschichte zu sehen. Weitere Auskünfte unter Tel +43 (0) 6433 / 7603 oder unter www.burgklammstein.at Naturhöhle „Entrische Kirche“: Naturdenkmal der besonderen Art. Eine Tropfstein-, Trocken- und Wasserhöhle mit wunderschönen Tropfsteinen und Sinterbildungen. 1428 erstmals urkundlich erwähnt, diente sie im 16. Jahrhundert der Glaubensgemeinschaft der „Lutherischen“ als geheimer Versammlungsort und zur Abhaltung von Gottesdiensten. Weitere Auskünfte unter Tel +43 (0) 664 / 9861347 oder unter www.dorfgastein.net/hoehle Pfarrkirche: Frühgotisches Bauwerk aus dem Jahr 1350. Bei der Kirchenrestaurierung waren besonders umsichtige Kräfte am Werk: Der kunsthistorisch wertvolle Hochaltar wurde aus seinen alten Originalteilen wieder neu zusammen gesetzt. Römerturm: Wahrzeichen von Dorfgastein aus dem Jahr 1340. Im Ortszentrum - beim Hotel Römerhof - findet man diesen verwaisten Turm, der ursprünglich zu einer der ältesten Tavernen im Gasteinertal gehörte. Weitere Auskünfte unter Tel +43 (0) 6433 / 7777 Bad Hofgastein Pfarrkirche: (Liebfrauenkirche a. Grieß), erstmals 894 urkundlich erwähnt, seit 1602 größte und bedeutendste gotische Gebirgskirche des Salzburger Landes, prächtiger Barockaltar (nach einem Entwurf des berühmten Baumeisters Fischer von Erlach). Weitmoserschlössl: 1554, spätgotischer, typisch Salzburger Ansitz (aus der Gold und Silberbergbauzeit), heute Café und Restaurant.
Gewerkenhäuser: Sitz der mächtigen Gewerken (Mitglied einer bergrechtlichen Gewerkschaft) im 16. und 17. Jahrhundert zur Zeit des Gold- und Silberbergbaues; später Stadthäuser. Bad Gastein Gasteiner Museum: Das Museum erzählt die Geschichte des Heilbades Bad Gastein. Im Mittelpunkt steht das Naturwunder der Heilquellen, die seit Tausenden von Jahren am Fuße des Graukogels entspringen und Kranken Heilung und Linderung brachten. Weitere Auskünfte unter Tel +43 (0) 6434 / 3488 und www.gasteinermuseum.com Montanmuseum Böckstein: Eindrucksvoller Ausflug in die Geschichte des Bergbaus. Inmitten der historischen Siedlung mit Waschhaus, Säumerstall, Direktionsgebäude, Werkmeisterhaus, Kolm (Magazin), Coloredohaus und Pfarrhof lebt die Vergangenheit wieder auf. Herzstück ist das Freilichtmuseum mit Salzstadl. Weitere Auskünfte unter Tel +43 (0) 6434 / 2298 oder 5414 Nikolauskirche: Geheimtipp für Historiker. Diese Kirche aus dem 14. Jahrhundert gilt als Kleinod der Kulturregion Bad Gastein. Besonders sehenswert sind ihre gut erhaltenen spätgotischen Fresken und der Barockaltar. Hier befindet sich auch die älteste Steinkanzel des Salzburger Landes. Wallfahrtskirche „Maria vom Guten Rat“, Böckstein: Die Wallfahrtskirche wurde nach drei Jahren Bauzeit 1767 fertig gestellt. Sie repräsentiert ein bedeutendes Werk des frühen Klassizismus im Salzburger Land. Pfarrkirche: Die Kirche wurde im 19. Jahrhundert erbaut. In ihrem Inneren beherbergt sie Kunstschätze, deren Entstehungszeit einige Jahrhunderte zurück liegt: barocke und neugotische Skulpturen, u. a. auch die gotische Holzmadonna im Hochaltar (um 1450). Naturdenkmäler: Besonders empfehlenswert ist ein Ausflug zu den Gletschermühlen. Der weltberühmte Gasteiner Wasserfall bietet direkt in der Ortsmitte von Bad Gastein immer ein einmaliges Fotomotiv.
Annenkapelle: 1801, beliebtes Ausflugsziel mit herrlichem Ausblick Gadaunerer Schlucht: Naturdenkmal am Höhenweg nach Bad Gastein.
Sehenswürdigkeiten & Ausflugsziele Wohin in der Umgebung? Festung Hohensalzburg: Europas größte Burganlage aus dem 11. Jahrhundert im Herzen der historischen Altstadt. Weitere Informationen unter Tel +43 (0) 662 / 842430-11 Wasserspiele und Schloss Hellbrunn: Mit dem Lustschloss Hellbrunn und den weltberühmten Wasserspielen errichtete der Salzburger Fürsterzbischof Markus Sittikus (1612 bis 1615) ein Denkmal seiner Leidenschaft für die Künste der Renaissance. Weitere Informationen unter Tel +43 (0) 662 / 820372-0 Residenz Salzburg: Ehemaliges Repräsentationsgebäude der Salzburger Fürsterzbischöfe im Herzen der Altstadt. Weitere Informationen unter Tel +43 (0)662 / 8042-2690 Mozarts Geburtshaus: Das Gebäude in der Getreidegasse 9 stammt aus dem 12. Jahrhundert. In der Wohnung im dritten Stock wurde Wolfgang Amadeus Mozart am 27.01.1756 geboren. Hier schrieb er auch seine ersten Werke. Weitere Informationen unter Tel +43 (0) 662 / 844313 Salzburger Freilichtmuseum: Inmitten des Naturparks Untersberg,10 km von der Stadt Salzburg entfernt, entführen 60 bäuerliche Originalbauten des Salzburger Landes aus 5 Jahrhunderten in die Welt der bäuerlichen Vergangenheit. Weitere Informationen unter Tel +43 (0) 662 / 850011 Liechtensteinklamm: Die tosenden Wasserfälle und die reißenden Was-
sermassen haben sich über Jahrtausende immer tiefer in die Schlucht geschnitten. Bereits 1875 wurde mit Hilfe einer Spende von Fürst Liechtenstein diese Schlucht für die Öffentlichkeit zugänglich gemacht. Weitere Informationen unter Tel +43 (0) 6412 / 6036 Erlebnisburg Hohenwerfen: „Das wehrhafte Bollwerk im Salzachtal“. Mächtige Wehrburg der hohen Geistlichkeit aus dem 11. Jahrhundert. Weitere Informationen unter Tel +43 (0) 6468 / 7603 Eisriesenwelt Werfen: Die größte Eishöhle der Erde (bisher erforschtes Gesamtnetz 47 km). Weitere Informationen unter Tel +43 (0) 6468 / 5248 Erlebniswelt Großglockner / Nationalpark Hohe Tauern: Der Großglockner (3.798 m) ist Österreichs höchster Berg und überragt den längsten und ebenmäßigsten Gletscher der Ostalpen, die Pasterze. Die Großglockner Hochalpenstraße, die berühmteste Panoramastraße Europas, erschließt diese faszinierende Hochgebirgslandschaft für die Besucher. Weitere Informationen unter Tel +43 (0) 662 / 873673-0 Unterwegs mit der SalzburgerLand Card Freier Eintritt zu über 190 Sehenswürdigkeiten und Attraktionen im ganzen SalzburgerLand mit der „SalzburgerLand Card“. Mit der SalzburgerLand Card kommt keine Langeweile auf, auch wenn die Sonne mal nicht scheint. Egal ob der Aufenthalt eine Woche oder 14 Tage dauert, in den Varianten 6- bzw. 12-Tage-Karte passt sich die SalzburgerLand Card dem Urlaub an und jeder Aufenthalt wird garantiert zum Erlebnis. Weitere Informationen unter www.salzburgerlandcard.com
43
Veranstaltungshighlights Sommer 2014
05.06. – 06.06.2014 next.badgastein.talks - Bad Hofgastein 05.06. – 08.06.2014 „Veronika der Lenz ist da“ - Bad Gastein 07.06. – 14.06.2014 „BUM GASTEIN“ Berge & Musik in Gastein, Eine tolle Musik- und Wanderwoche mit „DIE DORFER“ u.v.m. 21.06.14 Berge in Flammen „Sommersonnenwende“ im Gasteinertal 29.06.14 Zirbenzauberfest am Graukogel 06.07.14 Wanderschaukeltag Schlossalm/Stubnerkogel 11.07.14 Bad Gasteiner Gasslfest 12.07.-20.07.14 WTA Nürnberger Gastein Ladies 13.07.14 Fest am Berg auf der Schlossalm 20.07.14 Tag des Goldes in Sportgastein 25.07.14 Ausstellungseröffnung Kunstresidenz Bad Gastein 26.07.14 Annakirtag in Bad Gastein/Böckstein 01.08.14 Wanderschaukeltag Schlossalm/Stubnerkogel 02.08.-03.08.14 Dorfgasteiner Dorffest 09.08.-10.08.14 17. Nassfelder Almfest 15.08.14 Wanderschaukeltag 16.08.14 Sommernachtsball in Bad Gastein 23.08.14 Bauernherbst Eröffnungsfest in Bad Hofgastein 24.08.14 Bergmesse am Graukogel 01.09-07.09.14 ALM:KLASSIK – Bad Hofgastein 07.09.14 Großer Bauernmarkt – Bauernherbstfest – Bad Hofgastein 07.09.14 Böcksteiner Schwerttanz in Altböckstein 11.09.-14.09.14 Schubert in Gastein 13.09.14 Traditioneller Schafabtrieb im Nassfeld 14.09.14 Musikalische Almwanderung – Schlossalm 21.09.14 Traditioneller Kirtag in Bad Hofgastein Ausführlicher Veranstaltungskalender unter www.gastein.com/events, Änderungen vorbehalten!
44
Berge & Thermen Week
Gasteiner Familiensommer
› 7 Übernachtungen inklusive gebuchter Verpflegung › Berge und Thermen Card - Unbegrenzte Nutzung der Gasteiner Bergbahn und des Thermenangebotes*
› 7 Übernachtungen für 2 Erwachsene und 2 Kinder bis 15 Jahre inklusive gebuchter Verpflegung › 6 Tage SalzburgerLand Card *
In der Vor- und Nachsaison 02.05.-04.07. und vom 20.09.-21.11.2014
In der Vor- und Nachsaison 02.05.-04.07. und vom 20.09.-21.11.2014
Übernachtung mit Frühstück Übernachtung mit Halbpension Appartement ohne Verpflegung (2 Pax)
Übernachtung mit Frühstück ab € 707,00 pro Familie Übernachtung mit Halbpension ab € 1.147,00 pro Familie Appartement ohne Verpflegung (2 Pax) ab € 707,00 pro Familie
ab € 315,00 pro Person ab € 455,00 pro Person ab € 595,00
In der Hauptsaison 05.07.-19.09.2014 Übernachtung mit Frühstück Übernachtung mit Halbpension Appartement ohne Verpflegung (2 Pax)
In der Hauptsaison 05.07.-19.09.2014 ab € 366,00 pro Person ab € 490,00 pro Person ab € 665,00
(*pro Tag max. 1 Nutzung je Standort) Gültig bei folgenden Standorten: › Alpentherme Bad Hofgastein › Felsentherme Bad Gastein › Gipfelbahn-Fulseck Dorfgastein › Schlossalm Bad Hofgastein › Stubnerkogelbahn Bad Gastein › Graukogelbahn Bad Gastein › Goldbergbahn Sportgastein
Pauschalangebote sind mindestens 7 Tage vor geplantem Reisetermin zu buchen. Direktbuchung vor Ort ist nicht möglich!
Übernachtung mit Frühstück ab € 777,00 pro Familie Übernachtung mit Halbpension ab € 1.232,00 pro Familie Appartement ohne Verpflegung (2 Pax) ab € 777,00 pro Familie * Die SalzburgerLand Card beinhaltet viele Inklusivleistungen im Land Salzburg und in Gastein, u.a. › 1 Eintritt Gasteiner Badesee, › 1 Eintritt in das Solarbad Dorfgastein, › 1 Eintritt in die Alpentherme Bad Hofgastein, › 1 Eintritt in die Felsentherme Bad Gastein, › 1 Berg- und Talfahrt mit der Gipfelbahn Fulseck, › 1 Berg- und Talfahrt mit der Schlossalmbahn oder Stubnerkogelbahn. Und viele weitere Attraktionen zum ermäßigtem Preis.
BERGE & THERMEN WOCHENENDE › 3 Übernachtungen inklusive gebuchter Verpflegung › 1 Berg- und Talfahrt mit den Bergbahnen › 1 x 4 Stunden Eintritt in die Alpentherme Bad Hofgastein oder in die Felsentherme Bad Gastein. In der Vor- und Nachsaison 02.05.-04.07. und vom 20.09.-21.11.2014
Alles in einem Paket Sommer-Pauschalen 2014
Übernachtung mit Frühstück Übernachtung mit Halbpension
ab € 121,00 pro Person ab € 181,00 pro Person
In der Hauptsaison 05.07.-19.09.2014 Übernachtung mit Frühstück Übernachtung mit Halbpension
ab € 130,00 pro Person ab € 196,00 pro Person
WEITERE PAUSCHALANGEBOTE › › › ›
Zum Thema „GESUNDHEIT“: finden Sie unter www.gesundheit.gastein.com (direkt beim Quartiergeber Ihrer Wahl buchbar!) Zum Thema „WELLNESS“: finden Sie unter www.thermenpauschalen.gastein.com (direkt beim Quartiergeber Ihrer Wahl buchbar!) Zum Thema „WANDERN“: finden Sie unter www.wandergastein.com (direkt beim Quartiergeber Ihrer Wahl buchbar!) Zum Thema „GOLF“: finden Sie unter www.golf.gastein.com (direkt beim Quartiergeber buchbar!)
Information und Buchung: Gasteinertal Tourismus Tauernplatz 1 5630 Bad Hofgastein Österreich Tel. +43 (0) 6432 / 3393-0 incoming@gastein.com www.gastein.com
45
BUM Gastein 07.06.-14.06.2014 Mit einem abwechslungsreichen Wander- und Musikprogramm wartet auch 2014 das Gasteinertal wieder auf. Die Konzertund Wanderwoche BUM findet von 07.06. bis 14.06. in Gastein statt und bietet alles was das Herz von Musik- und Bergfans begehrt. Organisierte Wanderungen für unterschiedlichste Anforderungen bieten Gästen in dieser Woche die Möglichkeit, das Gasteiertal von seiner schönsten Seite kennenzulernen. Das Alpental mit seiner beeindruckenden Bergwelt ist nämlich ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen aller Art. Mehr als 350 Kilometer markierte Wanderwege – von familienfreundlich über hochalpin – führen zu unberührten Hochlandschaften, imposanten Gletscherregionen im Nationalpark Hohe Tauern oder Goldgräberpfaden aus alten Zeiten. Selbst hergestellten Schmankerl der Sennerinnen können auf den mehr als 40 bewirtschafteten Almen, die von Juni an bis in den Spätherbst hinein bewirtschaftet sind, verkostet werden.
www.bum-gastein.at
Themenwochen sommer 2014 Sommer.frische.kunst Mit dem sommer.frische.kunst. Festival setzt Bad Gastein eine schöne Tradition der Bad Gasteiner Geschichte fort und belebt mit zahlreichen Kunst- und Kulturveranstaltungen den ganzen Sommer lang den historischen Ortskern. Insbesondere mit der kunstresidenz schafft Bad Gastein im alten Kraftwerk am Wasserfall einen Ort für den Austausch mit jungen Künstlern und alltägliche Begegnungen mit zeitgenössischer Kunst. Kommen Sie in die Sommerfrische nach Gastein und lassen Sie sich von der imposanten Bergwelt, der unberührten Natur, der Gastfreundschaft der Gasteiner und von einem besonderen Kunst- und Kulturprogramm inspirieren. Die Alpenmetropole bietet ein Festivalpaket mit vier Übernachtungen von Mittwoch bis Sonntag inklusive vielseitigem Kulturprogramm. Buchen Sie Sommerfrische nach Ihrer Wahl. Als weiteres Highlight findet die Residenzakademie statt, welche das kulturelle Angebot während der Sommermonate erweitert. Es wird den Gästen eine neue Möglichkeit geschaffen, sich künstlerisch aktiv in ihrem Urlaub zu betätigen. Sie wechseln ihre Rolle vom Betrachter zum Kunstschaffenden.
Kontakt und Anfragen unter www.sommerfrischekunst.com oder unter www.facebook.com/sommer.frische.kunst
46
Art on Snow
01.02.-07.02.2014
Das größte Kunstfestival in den Alpen geht in die dritte Runde Die Skigebiete im Gasteinertal sind ansich schon von einer Spektakularität geprägt, wie man sie selten sieht. Doch was findet man in der Woche vom 01.-07.02. auf den Skipisten? Was macht denn dieser Künstler am Fulseck mit diesem Eisblock? Die Bilder vom letzten Jahr sind ja bekannt. Schnee- und Eisskulpturen im ganzen Skigebiet, Graffiti-Künstler die faszinierende Kunstwerke auf Meterhohe Wände mit ihren Spraydosen zauberten und diese Künstlerin, die man im Ort angetroffen hat - Ella Munth. Wenn man Ihr Kunstwerk durch eine Linse betrachtet hat, so wurde alles auf einmal lebendig - so als könnte man es anfassen. Davon hat man gehört - dieses Event: Art on Snow! Was es heuer wieder zu entdecken gibt ist spannend. Was werden sich die Macher von Art on Snow heuer einfallen lassen? Bunt wird es - das ist sicher. Einmalig und besonders - auf jeden Fall.
www.artonsnow.com
01.02.-07.02.2014
Themenwochen winter 2013/14 Snow Jazz Gastein 14.3.-23.3.2013 Goes East .......lautet das Motto der 13. Ausgabe des internationalen Jazzfestivals SNOW JAZZ GASTEIN. Musiker aus dem Osten Europas und darüber hinaus präsentiert das Festival an 10 Tagen im März 2014. Hotels und Skihütten, der Jazzclub „Sägewerk“ und der Festsaal in Dorfgastein stellen ihre Bühnen bereit. In Mitteleuropa bekannte und zum Teil in unseren Breiten auch völlig unbekannte Musikerwerden das Gasteiner Tal zehn Tage lang das Lebensgefühl von „East from Austria“ fühlen lassen. So wird u.a. das fantastische Trio des finnischen Pianisten Iiro Rantala mit der Cellisitin Asja Valcic und dem Geigen Shootingstar Adam Baldych spielen, der auch die Weltpremiere seines neuformierten, hochkarätig besetzen Quartetts hier geben wird. Die Kultband DAS KAPITAL spielt weitere Songs des im Komponisten Hanns Eisler, der ein enger Weggefährte von Bert Brecht war. Balkanbeats, russische Klavier- und Bass-Virtuosen, ungarische Gipsy-Sounds und kleine musikalische Ausblicke über der Ural und Kaukasus hinaus werden das Festival Programm abrunden. Begleitet von Thermen-, Ski- und sonstigem Schneesport Vergnügen lädt SNOW JAZZ GASTEIN ein, dieses „Festival mit und bei Freunden“ zu verbringen.
www.jazzgastein.com 47
Shoppen
zwischen Bergen & Thermen Eine Boutique reiht sich an die andere und die Schaufenster ziehen die Blicke magisch an. All die schönen Dinge verlocken, sie als Erinnerung an die wunderbaren Tage in Gastein mit nach Hause zu nehmen. Der Stoff des wunderschönen Kleides fühlt sich weich und kostbar an. Die Farbe schmeichelt dem Teint, den die Sonne auf der Haut hinterlassen hat. Man schlendert weiter und die Auslagen versprechen eine große Auswahl an Schmuck und Accessoires. Aber vorher noch ein kleiner Brauner in dem gemütlichen Kaffeehaus. Dann geht´s mit neuer Energie weiter, denn es gibt immer noch mehr zu entdecken.
48
› › › › › › › › › › › › ›
Sportmoden Traditionelle Trachten Ausgewählte Designerkleidung Accessoires Hochwertige Kosmetikprodukte Parfümerien Brillen- und Schmuckgeschäfte Ausgewählte Buchläden Souvenirs Naturkosmetika Echte bäuerliche Kunst Köstliche Bauernschmankerl und vieles mehr ...
ERFRISCHE DEIN LEBEN
49
Zu Gast in Bad Gastein Der kulturelle Hotspot im Gasteinertal
Mitten im Nationalpark Hohe Tauern liegt Bad Gastein nebelfrei auf 1.000 m Seehöhe. Sein charakteristisches Ortsbild mit den wunderschönen Bauten aus der „Belle Epoque“ fügt sich harmonisch in die natürliche Umgebung ein. Der Weltkurort mit dem besonderen Flair: Entspannung und Erholung in reiner Gebirgsluft, verbunden mit idealem Höhenklima und dem Gasteiner Thermalwasser garantieren einen besonderen Urlaub für Anspruchsvolle!
50
Die Vielzahl der Sportmöglichkeiten, der Nationalpark Hohe Tauern, das Casino, die weltberühmten Thermalquellen, der Heilstollen sowie die wunderschönen Bauten aus der „Belle Epoque“ – diese Kombination macht Bad Gastein so einzigartig und unverwechselbar. Der Gasteiner Wasserfall: Das Wahrzeichen Bad Gasteins – der berühmte Wasserfall mit einer Fallhöhe von 341 m tost in drei Stufen durch das Zentrum zur Talsohle. Der stimmungsvolle Wasserfallweg führt vorbei an spektakulären Plattformen und Aussichtspunkten (siehe Ortsplan mit weiteren Aussichtspunkten). Im Bad Gasteiner Thermalquellpark quillt das Thermalwasser eindrucksvoll und völlig natürlich aus dem Felsen hervor. Neben einem wöchentlichen Aktivitätenprogramm, Schauquellen, zahlreichen Hintergrundinformation zum Thema Thermalwasser sowie Einblicke in die unglaublich reiche Geschichte Gasteins kann man auch eine Kostprobe des einzigartigen Quellwassers nehmen. Bad Gastein – das ganze Jahr: Relaxen und entspannen in der Felsentherme Gastein (www.felsentherme.com, t: +43 (0)6434 / 22 23-0). Hoteleigene Thermalhallenbäder, der weltberühmte Gasteiner Heilstollen (www.gasteiner-heilstollen.com, t: +43 (0)6434 / 3753), wohltuendes Reizklima und die radonhältigen Quellen. Unwiderstehlicher Anziehungspunkt für Nachtschwärmer ist das international bekannte Casino Bad Gastein (www.badgastein.casinos.at, t: +43 (0)6434 / 2465) Highlights am Stubnerkogel: Ganzjährig begehbare 140-Meter-Hängebrücke auf knapp 2.300 m Seehöhe, die Aussichtsplattform Glocknerblick und der erlebnisreiche Felsenweg. NEU: Mit einer Länge von 300 m verbindet der Flying Fox zwei Talseiten und bietet einen unvergleichbaren Blick auf den Wasserfall. Als Alternative zu Fuß verbindet der Grabenbäckersteig ebenfalls die beiden Talseiten.
Bad Gastein im Winter: talweit über 200 km Skiabfahrten (Mitglied bei Salzburgs größten Skiverbund – Ski amadé), 45 Lifte und 90 km Langlaufloipen – davon bis zu 12 km auf der bis ins Frühjahr schneesicheren Höhenloipe in Sportgastein auf 1.600 m; Flutlichtanlage bei der Langlaufloipe in Böckstein. Skischulen, Langlaufschule, Eislaufplatz, Rodelbahn, Eisstockbahnen, Pferdeschlittenfahrten, Eisklettern, Schneeschuhwandern und geräumte Winterwanderwege. Nervenkitzel pur verspricht das Eiskletterevent „Urban Ice“! „The night is on fire“ – wenn in Bad Gastein auf der beleuchteten Buchebenskiwiese der Snowboard-Weltcup stattfindet. Bad Gastein im Sommer: 350 km Wanderwege (talweit), Tennisplätze, eine Tennishalle, 18-Loch Golfplatz (www.golfclub-gastein.com, t: +43 (0)6434 / 2775), Rad- und Mountainbikestrecken (Fahrradverleih), eine Reithalle, Paragliding, Wandern und Nordic-Walking, Fischen, Pferdekutschenfahrten. Täglich geführte Wanderungen. Neben einem umfangreichen Kultur- und Veranstaltungsprogramm werden kostenlose Sommerkonzerte im Ortszentrum geboten. Historischer Audioguide, Minigolfplatz, Bogenparcours, Kletterwand, Beachvolleyballplatz, Segway- und E-Bike-Verleih (inkl. Schnupperkursen) runden das Aktvitätenangebot ab. sommer.frische.kunst – Bad Gastein lockt im Sommer Besucher aus aller Welt nach Bad Gastein. Mit dem sommer.frische.kunst Festival setzt Bad Gastein eine schöne Tradition der Bad Gasteiner Geschichte fort und belebt mit zahlreichen Kunst- und Kulturveranstaltungen den ganzen Sommer lang den historischen Ortskern. Mehr Informationen finden Sie unter www.sommerfrischekunst.com
Informationen und Auskünfte beim Kur- & Tourismusverband Bad Gastein: Kaiser-Franz-Josef-StraSSe 27, 5640 Bad Gastein, Österreich T: +43 (0) 6432 / 3393-560, F: +43 (0) 6432 / 3393-537 info@badgastein.at, www.badgastein.at
51
52
BAD GASTEIN Infos: +43/6432/3393-560
BAD GASTEIN Infos: +43/6432/3393-560
53
Hotels
Hotel EUROPÄISCHER HOF reservierung@europaeischerhof.at • www.europaeischerhof.at
Dietmar Wernitznig 5640 Bad Gastein, Miesbichlstraße 20 t: +43/6434/25 26-267, f: +43/6434/25 26-262 111
Bild 1 Hochsaison HP
117,00–272,00 ÜF
93,00–248,00
Bild 2 Nebensaison HP 111,00–140,00 ÜF 86,00–116,00
Hotel SONNGASTEIN
info@hotel-sonngastein.com • www.hotel-sonngastein.com
Bild 2
2
Lage: Ruhig zwischen Bad Gastein und Bad Hofgastein. Bushaltestelle vor der Haustür. Ausstattung: Lobby mit offenem Kamin, Schubert's Bar, Schubert's Café, Schubert's Terrasse, Gasteiner Klause, Gourmetrestaurant. Lift, gratis Parkplätze, gratis WLAN. Liegewiese, Konferenzräume. Haustiere willkommen. Verpflegung: Halbpension mit reichhaltigem Frühstücksbuffet, 4-Gang-Menü mit Salat- und Käsebuffet bzw. Themenbuffet, Nachmittagsjause. Wöchentlich 6-Gang-Galamenü.
Zimmer: 111 Zimmer (ab 35m²) mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, Bademantel, Radio, KabelTV, Minibar, Safe, tw. Balkon. Wellness: Inkl. "Gasteiner Therme" und Freizeiteinrichtungen auf über 5.600m². Gymnastikund Fitnessraum. Gegen Gebühr: Frisör, Beautyund Gesundheitsanwendungen. Freizeit/Unterhaltung: Inkl. Gäste- und Sportprogramm. Gratis Shuttleservice zu den Liftstationen, Langlaufloipe vor der Haustür. Skiverleih im Haus.
Nebensaison HP 115,00–140,00
Hochsaison HP 117,00–141,00 ÜF
93,00–117,00
Preis inkl. Kur- und Ortstaxe
ÜF
91,00–116,00
G1-19
Dr. Frank-Alexander und Renate Zitka 5640 Bad Gastein, Sonnleitenstraße 6 t: +43/6434/33 26-0, f: +43/6434/33 26-8 9
Bild 1
G2-43
1 242 23 127 545-7 Personen
Lage: Ruhig, am Ortsrand, mit herrlichem Blick auf die Hohen Tauern. Nächst gelegenes Hotel im Gasteinertal zum Loch 1 des Golfplatzes. Reitclub 200 m, Badesee 500 m. Ausstattung: 90 Betten. Komfortables, vielseitiges Haus, persönlich geführt. Großzügige Aufenthaltsbereiche mit Hotelhalle, Kaminstüberl, Pianobar, Restaurant. Lift, Gartenterrasse, Parkplatz. Verpflegung: Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit kalten/warmen Speisen, Bio-Ecke, Mittagsbuffet, abends 4-Gang-Wahlmenü, vegetarisches Menü, großes Salatbuffet, je 1 x pro Woche Spezialitätenbuffet, Galadiner, Strudelbuffet, 3 x Käsebuffet, 1 x Obstbuffet. Zimmer: Komplett neue Superior Zimmer mit Top 4 Sterne-plus Komfort, Familienzimmer mit Verbindungstüre in Superior Variante. Suiten 80 - 100 qm. Wellness: Thermalhallenbad mit PanoramaLiegebereich, zwei Warmpools im Freien, geschützte Liegewiese, neue Luxus-Saunalandschaft mit finn. Sauna, Thermal-Dampfbad, Infrarot-Sauna mit Farblichttherapie, sonnigem Liegebereich und Fönraum, neuer Ruhebereich mit Energieraum, Relaxraum, Sonnenterrasse und integriertem Ruhepool. Alle Massagen, breites Beauty-Angebot. Freizeit/Unterhaltung: Tennisfrei- und Hal-
lenplätze, neuer, großer Fitnessbereich, Beachvolleyballplatz mit Zuschauertribüne und Sonnendeck, Tischtennis, Billard, großer Fahrradpark für Erwachsene und Kinder, neues komfortables Hotelkino, 1.500 qm Natureislaufbahn, Eisstockbahn, neuer großer Skiraum mit Skischuhwärmern. Pro Woche 2 x Wassergymnastik, wechselnde Wellnessprogramme, 1 geführte Wanderung, Live-Musik. Spezialangebote: größte Kindererlebnishalle in Ö, 1.600 qm, Ballspiele, 3-Feld-Trampolinanlage, Märchenschloss. Im Sommer: Kinder All Inclusive!
Hochsaison HP 98,00 – 170,00 ÜF
90,00 – 150,00
Nebensaison HP 70,00 – 130,00 ÜF
65,00 – 120,00
Hochsaison HP 90,00 – 150,00 ÜF
80,00 – 130,00
Nebensaison HP 70,00 – 130,00 ÜF
65,00 – 110,00 Preis inkl. Kur- und Ortstaxe
54
BAD GASTEIN Infos: +43/6432/3393-560
Hotels
MONDI-HOLIDAY HOTEL Bellevue info@bellevue.mondiholiday.at • www.bellevue.mondiholiday.at
Herr Dietmar Habe 5640 Bad Gastein, Karl-Heinrich-Waggerl-Straße 9 t: +43/6434/60 06-0, f: +43/6434/60 06-66 65
Bild 1 Hochsaison HP
116,00–225,00 ÜF
Bild 2
97,00–206,00
Nebensaison HP 84,00–185,00
ÜF 65,00–166,00
Hotel MIRAMONTE info@hotelmiramonte.com • www.hotelmiramonte.com
Hochsaison HP
84,00–144,00
ÜF
Bild 2
64,00–124,00
Nebensaison HP 64,00–114,00
ÜF 44,00–94,00
Hotel SANOTEL
2 1437 2085
Lage: Im Zentrum von Bad Gastein mit einzigartigem Ausblick auf die umliegende Bergwelt können Sie hier alles erleben um Ihren Traumurlaub perfekt zu gestalten. Ausstattung: Hallenbad, Sauna, Dampfbad, Ruheraum, Whirlpool und Fitnessraum stehen unseren Gästen frei zur Verfügung. Zusätzlich bieten wir ein Solarium, eine Beauty- und Wellnessabteilung mit Verwöhnprogrammen für Körper und Seele, Spaßbowling und einen Jugendtreff an. Verpflegung: Kulinarisch werden Sie in unserem
Bistro Bellevue, im gemütlichen Restaurant Jägerhaus und auf der legendären Bellevue Alm verwöhnt. Zimmer: gemütliche Sitzecke, Kabel-TV, Telefon, WLAN, Kitchenette, Bad oder Dusche, Balkon oder Terrasse. Spezialangebote: günstige Pauschalen, täglich Gästeprogramm, Fahrradverleih, 5x pro Woche gratis Kinderbetreuung; Kinderspielraum und Kinderspielplatz stehen ebenso kostenlos zur Verfügung.
Nebensaison HP 84,00–145,00
Hochsaison HP 94,00–165,00
ÜF
75,00–146,00
Preis inkl. Kur- und Ortstaxe
ÜF
Ikrath GesmbH 5640 Bad Gastein, Reitlpromenade 3 t: +43/6434/25 77, f: +43/6434/25 77-9 3
Bild 1
G4/G5-5
65,00–126,00 G4-41
1 332
Lage: Das MIRAMONTE ist ein Platz für Individualisten abseits des Mainstreams. Charmanter Retrochic kombiniert mit modernem Design. Gelegen am sonnigsten Platz von Bad Gastein mit Panoramaterrasse & Outdoor-Bar. Ausstattung: Lobby, Bar und Restaurant als entspanntes Wohnzimmer und lässige Bühne. Tagsüber italienische Caffé-Bar und abends pulsierender Hangout. Italienischer Espresso, duftende Mehlspeisen, be-
ste Cocktails & cooler Barsound. Wellness: AVEDA-SPA mit fachkundigen Therapeuten, Panoramasauna, Dampfbad, sprudelndem Thermalwasser, Whirlpool, Ruhelounge & AVEDA-Kosmetik. SÜDDEUTSCHE-ZEITUNG MAGAZIN: "Ein Designhotel mit Persönlichkeit." VANITY FAIR: "Urbanes Interieur trifft alpenländisches Panorama." WOMAN: "Cooler Retrostyle"
Nebensaison HP 61,00–111,00
Hochsaison HP 81,00–131,00
ÜF
61,00–111,00
Preis inkl. Kur- und Ortstaxe
ÜF
5640 Bad Gastein, Conrad Strochnerstraße 2 t: +43/6434/25 01-0, f: +43/6434/25 01-77
41,00–91,00 G4-66+66A
reception@hotel-sanotel.at • www.hotel-sanotel.at
10
Bild 1 Hochsaison HP
108,00–150,00 ÜF
Bild 2
93,00–135,00
Nebensaison HP 84,00–119,00
ÜF 69,00–104,00
1 402 83 107 54
Lage: Einmalig gelegen am Gasteiner Wasserfall. Ausstattung: Geschmackvoller Wohnkomfort und eine familiäre Atmosphäre zeichnen dieses Hotel aus. Erleben Sie einen Vital-und Wohlfühlurlaub vom Feinsten. Verpflegung: Reichhaltiges Frühstücksbuffet und 4-Gang Wahlmenü mit kulinarischen Köstlichkeiten. Zimmer: Großzügig und elegant, und teilweise mit Kochecke sind unsere Doppelzimmer bzw.
Apartments ausgestattet. Wellness: In unserer Römertherme mit Blick auf den Gasteiner Wasserfall, erwarten Sie verschiedene Spa-Vergnügen und umfassende Kosmetik- und Massageangebote, die sowohl Körper als auch Seele vom Alltag entfliehen lassen. Freizeit/Unterhaltung: Kinderspielzimmer, Kinderkino und Kindermenü machen den Urlaub auch für die Kleinen zum Erlebnis. Spezialangebote: Fordern Sie unsere Angebote an.
Nebensaison HP 65,00–86,00
Hochsaison HP 82,00–97,00
Hoteldorf GRÜNER BAUM
Bild 1
67,00–82,00
Familie Blumschein 5640 Bad Gastein, Kötschachtal 25 t: +43/6434/25 16-0, f: +43/6434/25 16-25
Preis inkl. Kur- und Ortstaxe
ÜF
50,00–71,00 O2-31
reservierung@hoteldorf.com • www.hoteldorf.com
Ausstattung: Am Rande des Nationalparks; Gourmet HP, Waldseilgarten, Segways, Thermalhallenbad, Sauna, Dampfbad, beheiztes Freischwimmbad im Sommer, Familienangebote mit Tieren, Outdoorprogramme!
25
1 352 87 124
2 13 2 7 2 4
Nebensaison HP 166,00-233,00 ÜF 143,00-209,00HP 114,00-221,00 ÜF 91,00-197,00 Nebensaison Hochsaison HP 166,00-233,00 ÜF 143,00-209,00HP 114,00-221,00 ÜF 91,00-197,00
G4-47
info@villasolitude.com www.villasolitude.com Josef Lagger 5640 Bad Gastein Kaiser-Franz-Josef-Str. 16 t: +43/6434/51 01 f: +43/6434/5101-2 4
Hochsaison
Preis inkl. Kur- und Ortstaxe
Villa SOLITUDE
Bild 1
ÜF
Hochsaison HP 100,00-130,00 Nebensaison HP 75,00-100,00 Hochsaison HP 75,00-85,00 Nebensaison HP 65,00-75,00
ÜF 85,00-100,00 ÜF 50,00-75,00 ÜF 55,00-65,00 ÜF 48,00-55,00
Preis inkl. Kur- und Ortstaxe
BAD GASTEIN Infos: +43/6432/3393-560
55
Hotels
Hotel ALPENBLICK alpenblick@aon.at • www.alpenblick-gastein.at
Familie Hirsch 5640 Bad Gastein, Kötschachtaler Straße 17 t: +43/6434/20 62, f: +43/6434/20 62-58 7
Bild 1 Hochsaison HP
59,00–77,00
ÜF
Bild 2
51,00–69,00
Nebensaison HP 49,00–65,00
ÜF 41,00–57,00
1 152 83 47
Lage: Herrliche Panoramalage mit freiem Blick auf die Berge und das Gasteiner Tal. Ski-Abfahrt bis vors Hotel. Zum Ortszentrum 10 min zu Fuß, direkt an Wanderwegen, Ortsbus Ausstattung: Gemütliche Hotelbar und Aufenthaltsräume, Spiele, Bibliothek. Große Gartenanlage mit Kneippbecken (warm/kalt), Panorama-Pool, Terrassen, Liegeflächen, Spielplatz. Parkplatz Verpflegung: Panorama-Speisesaal, flexible Essenszeiten, Frühstücksbuffet, Wahlmenüs, auch vegetarisch, Salatbuffet, Imbisse
Zimmer: Individuell eingerichtete Zimmer mit Bad/Dusche, WC, TV, Internet, Telefon Wellness: Thermalkuren, Massagen, Harmony Dance, Gymnastik, Sauna-Anlage, Panorama-Ruheraum, alternative Behandlungen zur Optimierung des Energiehaushaltes und zum Wohlfühlen Freizeit/Unterhaltung: Billard, Tischtennis, Darts, Fahrräder Spezialangebote: Familiäre Atmosphäre zum Wohlfühlen, freundlicher Service. Pauschalen für Ski, Kur, Wandern, Therme
Nebensaison HP 45,00–58,00
Hochsaison HP 55,00–69,00
Bild 1
Sporthotel ECHO Ausstattung: Ein Familien-Wohlfühlbetrieb. Mit Restaurant u. Appartment.Komfortzimmer-Thermalbad u. Massagen im Haus. 2 Min. Felsenbadu. Lifte. Ruhige-gesunde Lage am Wasser, top Küche.
Hotel EDEN Ausstattung: Hotel Eden, ein *** mit ****, persönlichem Service, ?ruhige Lage zwischen Kongressplatz und Bahnhofplatz, nur 5 Gehminuten zur Stubnerkogelbahn und Felsentherme.
G5-80
HP 52,00 Hochsaison HP 42,00
ÜF 42,00 ÜF 32,00
Nebensaison HP 52,00 Nebensaison HP 42,00
ÜF 42,00 ÜF 32,00
Thomas Fleetwood 5640 Bad Gastein, Karl-Heinrich-Waggerl-Straße 16 t: +43/6434/20 760, od. +43/664/92 67 999 f: +43/6434/20 760-8
Hochsaison
HP 57,00-62,00 Hochsaison HP 52,00-57,00
Nebensaison ÜF 44,00-49,00 HP 47,00-52,00 Nebensaison ÜF 39,00-44,00 HP 42,00-47,00
G5-18
ÜF 34,00-39,00 ÜF 29,00-34,00
Preis inkl. Kur- und Ortstaxe
Hotel EVIANQUELLE Ausstattung: 1. Haus zum Heilstollen; gratis Transfer! Heilstollenpauschalen mit FST/HP/VP! Ruhige Lage, Forellenteiche & hauseigene Quelle, gratis WLAN und gratis Parkplatz
Vitatel GmbH od. +43/664/92 67 999 5645 Böckstein/Bad Gastein, Nassfelderweg 2-4 t: +43/6434/27 68, f: +43/6434/27 67-67
Hochsaison
1 252 33 67 652-6 Personen
B6-142
HP 57,00-83,00 Hochsaison HP 56,00-64,00
Nebensaison ÜF 47,00-73,00 HP 45,00-65,00 Nebensaison ÜF 46,00-54,00 HP 46,00-58,00
ÜF 35,00-55,00 ÜF 36,00-48,00
Preis inkl. Kur- und Ortstaxe
Hotel- und Kurhaus VILLA EXCELSIOR
Fam. Erharter 5640 Bad Gastein, Kaiser-Wilhelm-Promenade t: +43/6434/21 350, f: +43/6434/21 350-4
H4-7
info@villa-excelsior.at • www.villa-excelsior.at
Ausstattung: Sigmunds Freud ehemalige Sommerresidenz aus 1895, elegantes Ambiente, original möbliert, ruhige u. sonnige Promenadenlage. Kur: Thermalbäder/Massagen im Haus, Wlan, Stollentransfer
10
Hochsaison
1 152 33 256-8 Personen
HP 64,00-89,00 Hochsaison HP 52,00-70,00
Nebensaison ÜF 54,00-79,00 HP 54,00-69,00 Nebensaison ÜF 42,00-60,00 HP 46,00-58,00
ÜF 44,00-59,00 ÜF 36,00-48,00
Preis inkl. Kur- und Ortstaxe
Kur- und Sporthotel GOETHEHOF
Edith Bruckner 5640 Bad Gastein, Bahnhofplatz 2a t: +43/6434/27 17, f: +43/6434/2717-7
G5-69
goethehotel-gastein@utanet.at • www.hotel-goethehof-gastein.at
Ausstattung: zentral, traditionsr. Restaurant, sonnige ruhige Komfortzimmer, W-Lan, Balkon, Hotelgarten, Thermalbäder, Parkplatz, neben Felsentherme, Kurbadehaus, Bergbahnen.
4
Hochsaison
1 112 23 37
HP 49,00-58,00 Hochsaison HP 45,00-51,00
Nebensaison ÜF 35,00-44,00 HP 45,00-49,00 Nebensaison ÜF 32,00-38,00 HP 42,00-46,00
ÜF 32,00-36,00 ÜF 30,00-34,00
Preis inkl. Kur- und Ortstaxe
Kur- Sportpension KERSCHBAUMER
Hans und Stutzi Kerschbaumer 5640 Bad Gastein, Karl-Heinrich-Waggerl-Straße 26 t: +43/6434/24 33, f: +43/6434/24 33-19
G5-87
info@pension-kerschbaumer.com • www.pension-kerschbaumer.com
Ausstattung: Familienpension im Zentrum Bad Gasteins. Nähe Kongresshaus, Felsentherme und Skizentrum. Gepflegte Gastlichkeit. Kinderspielraum, Thermalbäder, Sauna, Massage im Haus.
5
56
37,00–50,00
badgastein@evianquelle.at • www.evianquelle.at
5
Bild 1
Hochsaison
1 142 73 17
Bild 1
Preis inkl. Kur- und Ortstaxe
ÜF
Preis inkl. Kur- und Ortstaxe
info@hotel-eden.at • www.hotel-eden.at
4
Bild 1
47,00–61,00
Hubert Brandtner 5640 Bad Gastein, Karl-Heinrich-Waggerl-Straße 21 t: +43/6434/21 04, f: +43/6434/21 04-4
1 102 63 47 152-4 Personen
Bild 1
ÜF
info@hotel-echo-at • www.hotel-echo.at
11
Bild 1
H4-48
1 122 23 152-5 142-4
Hochsaison
HP 55,00 Hochsaison HP 45,00
BAD GASTEIN Infos: +43/6432/3393-560
ÜF 40,00 ÜF 33,00
Nebensaison HP 45,00 Nebensaison HP 42,00
ÜF 33,00 ÜF 30,00 Preis inkl. Kur- und Ortstaxe
Hotels ● Kurhäuser
Alpengasthof VILLA ELLI
office@villaelli.at www.villaelli.at DI Bernhard Karri 5645 Böckstein/Bad Gastein Anlauftalstraße 9 t: +43/6434/4945 od. +43/664/887 18 301 f: +43/6434/4945
Bild 1
3
3 37
D6-159
Hochsaison HP 47,00 Nebensaison HP 47,00 Hochsaison HP 42,00 Nebensaison HP 42,00
ÜF 38,00
ÜF 33,00
info@lindenhof-vital.com www.lindenhof-vital.com 5640 Bad Gastein Poserstraße 2 t: +43/6434/26 14-0 f: +43/6434/26 14-13
Bild 1 2
1 112 23 37 2 5
Bild 1
office@hotelmozart.at www.hotelmozart.at Isabella und Florian Krenn 5640 Bad Gastein Kaiser-Franz-Josef-Str. 25 t: +43/6434/26 86 f: +43/6434/26 86-62 10
1 332 33 47
Bild 1
info@pension-laura.com www.pension-laura.com Lothar Dalchow 5640 Bad Gastein Bismarckstraße 20 t: +43/6434/27 04 f: +43/6434/27 04-20 4
1 72 23
10
HP 83,00-105,00 Nebensaison HP 79,00-97,00 Hochsaison HP 58,00-70,00 Nebensaison HP 52,00-62,00
Golfhotel MONTANA
ÜF 63,00-85,00 ÜF 59,00-77,00 ÜF 50,00-62,00 ÜF 44,00-54,00
Bild 1
2
Hotel RADER
ÜF 59,00-63,00 ÜF 46,00-52,00 ÜF 45,00-55,00 ÜF 42,00-47,00
Bild 1
5
HP 61,00 Nebensaison HP 61,00 Hochsaison HP 56,00 Nebensaison HP 56,00
Hotel MÜNCHNERHOF
ÜF 41,00 ÜF 41,00 ÜF 36,00
Bild 1
6
Preis inkl. Kur- und Ortstaxe
91,00–91,00
Bild 2 Nebensaison HP 69,00–85,00
ÜF 59,00–75,00
1 192 23
ÜF 18,00-32,00 ÜF 18,00-32,00
HP 57,00-79,00 Nebensaison HP 48,00-72,00 Hochsaison HP 57,00-79,00 Nebensaison HP 48,00-72,00
ÜF 48,00-69,00 ÜF 40,00-62,00 ÜF 48,00-69,00 ÜF 40,00-62,00
Preis inkl. Kur- und Ortstaxe
L2-35
Hochsaison HP 66,00-73,50 Nebensaison HP 60,00-63,00 Hochsaison HP 45,00-46,50 Nebensaison HP 40,00-45,00
ÜF 52,50-60,00 ÜF 46,50-49,50 ÜF 35,00-37,50 ÜF 30,00-35,00
Preis inkl. Kur- und Ortstaxe
G6-67
Hochsaison
HP 44,00-48,00 Nebensaison HP 41,00-45,00 Hochsaison HP 40,00-43,00 Nebensaison HP 40,00-43,00
ÜF 36,00-40,00 ÜF 33,00-37,00 ÜF 32,00-35,00 ÜF 32,00-35,00
Preis inkl. Kur- und Ortstaxe
Gesundheitszentrum Johannesbad GmbH 5640 Bad Gastein, Pyrkershöhenstraße 11 t: +43/6434/33 66-0, f: +43/6434/29 69-15
G5-185
1 632
Lage: Der Bärenhof liegt auf 1100m Höhe mit atemberaubendem Blick auf das berühmte Bergpanorama der Hohen Tauern, direkt neben der Felsentherme und wenige Schritte bis zum Skilift/Wandergebiet. Ausstattung: Felsencafe mit Aussichtsterrasse, Radon-Therme, Hallenbad mit direktem Zugang zum Wellness Bereich mit Biosaunarium, Finnischer Sauna, Sole Dampfbad und Infrarot Kabine sowie großzügigen Entspannungsräumen, Kosmetik und asiatische Therapiespezialitäten.
Verpflegung: Gesunde mediterrane oder Vollwertkost, täglich mindestens 3 Wahlmenüs. Ernährungsberatung. Zimmer: Geräumige Zimmer mit Badewanne oder Dusche, WC, Kabel-TV, Telefon, teilweise Balkon oder Terrasse. Spezialangebote: Klassische Behandungen und traditionelle asiatische Massagen. Individuelle Angebote auf unserer Homepage. Vertragshaus verschiedener Krankenkassen und Sozialversicherungsträger - beihilfefähig!
Nebensaison HP 65,00–69,00
Hochsaison HP 75,00–75,00
ÜF
65,00–65,00
Preis inkl. Kur- und Ortstaxe
ÜF
55,00–59,00
© Steinbauer Photography
101,00–101,00 ÜF
info@muenchnerhof.at Familie Bacher 5640 Bad Gastein Schareckstraße 2a t: +43/6434/23 51 f: +43/6434/23 51-23
ÜF 36,00
61
HP
1 162 23 27
ÜF 18,00-42,00
G2-28
Hochsaison
G4-64
info@baerenhof.at • www.baerenhof.at
Hochsaison
info@hotel-rader.com www.hotel-rader.com Margret u. Martin van der Pluijm 5645 Böckstein/Bad Gastein Karl-Imhof-Ring 22 t: +43/6434/24 05
Preis inkl. Kur- und Ortstaxe
Hochsaison
1 82 13 2 7 2 4
ÜF 24,00-57,00
Preis inkl. Kur- und Ortstaxe
G4-12
Gesundheitszentrum Johannesbad, BÄRENHOF
Bild 1
info@golfhotel-montana.com www.golfhotel-montana.com Gerhard Detter 5640 Bad Gastein Miesbichlstraße 24 t: +43/6434/33 16-0 f: +43/6434/33 16-10
Preis inkl. Kur- und Ortstaxe
Hochsaison HP 71,00-79,00 Nebensaison HP 58,00-65,00 Hochsaison HP 60,00-69,00 Nebensaison HP 53,00-59,00
1 242 173 77 1 57
Hochsaison HP 35,00-68,00 Nebensaison HP 29,00-53,00 Hochsaison HP 29,00-43,00 Nebensaison HP 29,00-43,00
G6-32
Hochsaison
Pension LAURA
ÜF 33,00
Hotel MOZART
info@euro-youth-hotel.at www.euro-youth-hotel.at Edith-Haberland-Wagner-Stiftung GmbH 5640 Bad Gastein Bahnhofsplatz 8 t: +43/6434/23 30-0 f: +43/6434/20 30-86
Preis inkl. Kur- und Ortstaxe
Hotel LINDENHOF
G5-62
EURO YOUTH HOTEL & KRONE
Bild 1
ÜF 38,00
BAD GASTEIN Infos: +43/6432/3393-560
57
Frühstückspensionen
Landhaus GLETSCHERMÜHLE
Bild 1
Ausstattung: Wunderschön, sonnig & ruhig, herrlicher Blick auf die Berge - Toplage nahe Felsentherme und Gondelbahn - Thermalbäder - Thermenpauschalen - Wlan - Wanderservice für Bergfreunde.
1 152 33 17 15
Familienpension GABRIELE
info@pension-gabriele.at www.pension-gabriele.at Georg und Gabi Enzinger 5640 Bad Gastein Poserstraße 10 t: +43/6434/44 11 od. +43/664/860 15 75 f: +43/6434/44 11-44 3
1 52 13 4 52-6
G5-2
info@pension-bader.com www.pension-bader.com Karin und Sathish Bader 5640 Bad Gastein Pyrkershöhenstraße 17b t: +43/6434/20 31-0 od. +43/699/11 51 17 93 f: +43/6434/20 31-25 2
1 82 1 7
Cafe-Alpenpension HASLINGER alpenpensionhaslinger@yahoo.com www.alpenpension-haslinger.com Iva Hadzegova 5640 Bad Gastein Schareckstraße 38 t: +43/6434/26 49 f: +43/6434/26 49
1 52 73 17 1 52-6
Hochsaison
Nebensaison ÜF 36,00-40,00 Nebensaison ÜF 33,00
ÜF 42,00-46,00 Hochsaison ÜF 36,00
Preis inkl. Kur- und Ortstaxe
G6-65
G4-4
Haus NEFER/SONNWENDHOF
nefer@thomalla.at www.nefer.thomalla.at/ Familie Georg Thomalla 5640 Bad Gastein Mozartplatz 4 t: +43/6434/20 46 od. +43/6434/22 43 f: +43/6434/20 42-4
Hochsaison ÜF 37,00-45,00 Nebensaison ÜF 35,00-40,00 Hochsaison ÜF 32,00-35,00 Nebensaison ÜF 30,00-35,00
Bild 1
10
Preis inkl. Kur- und Ortstaxe
Pension BADER
58
Familie Gsaller 5640 Bad Gastein, Pyrkershöhenstraße 9 t: +43/6434/23 12, f: +43/6434/23 127
info@pension-leonhard.at • www.pension-leonhard.at
1
Nebensaison ÜF 35,00-40,00 Nebensaison ÜF 33,00-36,00
ÜF 42,00-49,00 Hochsaison ÜF 36,00-40,00
Preis inkl. Kur- und Ortstaxe
Ausstattung: Gemütliche Pension mit Sauna, neben der Felsentherme, 2 Min. zu Bahn, Bus, Gondelbahn. Komfortzimmer mit Balkon und herrlichem Blick auf die Berge, W-Lan.
2
Bild 1
1 2 Pension ST. LEONHARD
Bild 1
Hochsaison
9
Bild 1
G5-37
info@gletschermuehle.at • www.gletschermuehle.at
6
Bild 1
Familie Doris Zlöbl 5640 Bad Gastein, Gletschermühlstraße 7 t: +43/6434/20 97-0, f: +43/6434/20 97-30
G5-95
Hochsaison
ÜF 33,00-39,00 Nebensaison ÜF 31,00-36,00 Hochsaison ÜF 30,00-34,00 Nebensaison ÜF 28,00-32,00
info@golker.com www.golker.com Fam. Jolanda und Fredy Moises 5640 Bad Gastein Gletschermühlstraße 2 t: +43/6434/23 24 od. +43/664/8545204 f: +43/6434/23 26
Preis inkl. Kur- und Ortstaxe
2
1 72 33 17 1 54-5
F7-218
Hochsaison
ÜF 35,00-38,00 Nebensaison ÜF 27,00-32,00 Hochsaison ÜF 27,00-32,00 Nebensaison ÜF 27,00-30,00
Preis inkl. Kur- und Ortstaxe
BAD GASTEIN Infos: +43/6432/3393-560
ÜF 37,00 ÜF 25,00-31,00
Preis inkl. Kur- und Ortstaxe
Gästehaus GOLKER
Bild 1
1 122 53
Hochsaison ÜF 25,00-37,00 Nebensaison ÜF 25,00-34,00 Hochsaison HP 45,00 Nebensaison HP 37,00
G5-97
Hochsaison
ÜF 29,00-44,00 Nebensaison HP 27.00-42.00 Hochsaison ÜF 22,00-31,00 Nebensaison ÜF 20,00-29,00
ÜF 26,00-41,00
Preis inkl. Kur- und Ortstaxe
Privatzimmer ● Privatzimmer am Bauernhof ● Jugendgästehäuser
Haus BERGKRISTALL
Bild 1
Ausstattung: Das familiär geführte Haus liegt in ruhiger u. sonniger Lage, 2 Gehmin. zur Bushaltestelle, Heilstollennähe, alle Zimmer mit Dusche/WC, Balkon, Kabel-TV. 1DZ mit Kleinküche.
1 2 3
Haus CHARLOTTE familie.weghofer@aon.at www.pension-charlotte.at Wolfgang Weghofer 5640 Bad Gastein Paracelsusstraße 6 t: +43/6434/24 26 od. +43/664/90 62 041 3
1 52 23 1 7
SCHACHENGUT schachengut@speed.at www.schachengut.com Andrea Gschwandtner 5640 Bad Gastein Schachenweg 3 t: +43/6434/33 95 f: +43/6434/33 95
Bild 1 3
M1-76
hausbergkristall@sbg.at
1
Bild 1
Anna und Rudolf Gruber 5645 Böckstein/Bad Gastein, Sonnblickstraße 6 t: +43/6434/29 47, f: +43/6434/29 47
2 13 2 52-6 Personen
Hochsaison
ÜF 22,50-24,00 Hochsaison ÜF 22,50-24,00
Nebensaison ÜF 22,50-23,00 Nebensaison ÜF 22,50-23,00 Preis inkl. Kur- und Ortstaxe
G5-167
Hochsaison
ÜF 28,00-36,00 Nebensaison ÜF 25,00-33,00 Hochsaison ÜF 21,00-28,00 Nebensaison ÜF 18,00-25,00
Landhaus PYRKERHÖHE Juditta Stefanitsch 5640 Bad Gastein Pyrkerhöhenstraße 15 t: +43/6434/22 00 od. +43/664/210 10 02 f: +43/6434/22 00-17
Bild 1
3
Preis inkl. Kur- und Ortstaxe
2 1 52-4 Personen
G5-42
Hochsaison
ÜF 34,00-37,00 Nebensaison ÜF 33,00-35,00 Hochsaison ÜF 28,00-30,00 Nebensaison ÜF 28,00-30,00
Preis inkl. Kur- und Ortstaxe
H5-182
Hochsaison
ÜF 23,50 Nebensaison ÜF 23,50 Hochsaison ÜF 23,50 Nebensaison ÜF 23,50
Preis inkl. Kur- und Ortstaxe
JUGENDHERBERGE BAD GASTEIN
Bild 1
office@hostel-badgastein.at www.hostel-badgastein.at Gottfried Weinig 5640 Bad Gastein Ederplatz 2 t: +43/6434/20 800 f: +43/6434/50 688 2
1 112 33 377
BAD GASTEIN Infos: +43/6432/3393-560
F6-219
Hochsaison HP 40,60-47,30 Nebensaison HP 37,60-44,30 Hochsaison HP 28,70-36,70 Nebensaison HP 27,70-35,70
ÜF 33,10-39,80 ÜF 30,10-36,80 ÜF 21,20-29,20 ÜF 20,20-28,20
Preis inkl. Kur- und Ortstaxe
59
Appartementhotels
MONDI-HOLIDAY HOTEL Bellevue
info@bellevue.mondiholiday.at • www.bellevue.mondiholiday.at
G4/G5-5
Herr Dietmar Habe 5640 Bad Gastein, Karl-Heinrich-Waggerl-Straße 9 t: +43/6434/60 06-0, f: +43/6434/60 06-66 208 Appartements / 1-6 Personen
Bild 1
Bild 2 Bild 3
Chalet WETZLGUT
Bild 1
Ausstattung: Skifahren bis zur Haustüre! Direkte Verbindung zur Gasteiner Felsentherme. Komfortable Appartements für 2-6 Pers. mit Hotelservice, tägliche Reinigung inclusive.
1 202 3652-6 Personen SCHIEFE ALM info@schiefealm.at • www.schiefealm.at
Bild 1
Bild 2
Lage: Ein Geheimtipp im Gasteiner Tal! Am Stubnerkogel direkt an der Skipiste und mitten im Wandergebiet auf 1300 m mit Traumpanorama über Bad Gastein. G4-68
Club Alpenresidenz Bad Gastein clubalpenresidenz@gmail.com
bis 2 P.
149,00 – 169,00
23–29 m²
bis 4 P.
199,00 – 219,00
41–59 m²
bis 6 P.
309,00 – 329,00
61–80 m²
Nebensaison bis 2 P. 99,00 – 154,00
23–29 m²
bis 4 P.
124,00 – 184,00
41–59 m²
bis 6 P.
189,00 – 239,00
61–80 m²
Hochsaison bis 2 P.
119,00 – 139,00
23–29 m²
bis 4 P.
149,00 – 169,00
41–59 m²
bis 6 P.
204,00 – 224,00
61–80 m²
Nebensaison bis 2 P. 99,00 – 119,00
23–29 m²
bis 4 P.
124,00 – 144,00
41–59 m²
bis 6 P.
189,00 – 209,00
61–80 m²
Kurt Sattlegger 5640 Bad Gastein, Stubnerkogelstraße 8 - 10 t: +43/6434/20 66, f: +43/6434/20 66-70
Hochsaison
Preise inkl. Kur-F5-118-120 und Ortstaxe
162,00–266,00
Nebensaison 2-6 P. 127,00–205,00
38–63 m²
Hochsaison 2-6 P. 127,00–205,00
Nebensaison 2-6 P. 103,00–175,00
38–63 m²
2-6 P.
Herr Dietmar Habe 5640 Bad Gastein, Bellevue Alm Weg 9 t: +43/6434/60 06-0 f: +43/6434/60 06-66
Ausstattung: schöner Wellnessbereich mit Sauna & Relaxzone Verpflegung: Frühstück und Abendessen werden gleich nebenan in der "Bellevue Alm“ angeboten. Zimmer: Exklusive Appartements für 2 und 4 Personen, eine Suite für 8 Personen mit offenem Kamin und Galerie, alle dem 4Sterne-Standard entsprechend und mit einer voll eingerichteten Küchenzeile. 8 Appartements / 2-8 Personen
Magdalene Duschak 5640 Bad Gastein Karl-Heinrich-Waggerl-Straße 2 t: +43/6434/300 30 f: +43/6434/300 30 111
2-6 P.
75,00-155,00
Hochsaison
60,00-95,00
Nebensaison 2-6 P. 65,00-105,00 Nebensaison 2-6 P. 60,00-80,00
F4-5
Hochsaison bis 2 P.
135,00
bis 4 P.
165,00
41 m²
bis 8 P. 305,00 – 365,00 Nebensaison bis 2 P. 70,00 – 115,00
140 m²
27-67 m² 27-67 m²
-
BAD GASTEIN Infos: +43/6432/3393-560
30–34 m²
30–34 m²
bis 4 P.
95,00 – 155,00
41 m²
bis 8 P.
180,00 – 300,00
140 m²
Hochsaison bis 2 P.
80,00
bis 4 P.
125,00
41 m²
bis 8 P. 200,00 – 260,00 Nebensaison bis 2 P. 70,00
140 m²
bis 4 P.
18 Appartements/ 2-6 Personen
Hochsaison 2-6 P.
60
Hochsaison
info@wetzlgut.com • www.chalet.wetzlgut.com
60
Bild 1
Spezialangebote: Für unsere kleinen Gäste gibt es fünf Mal pro Woche eine kostenlose Kinderbetreuung mit vielen lustigen und kreativen Aktivitäten. Kinderspielraum und Kinderspielplatz mit Trampolin stehen ebenfalls kostenlos zur Verfügung. Weiters bieten wir viele günstige Pauschalangebote an.
Lage: Im Zentrum von Bad Gastein mit einzigartigem Ausblick auf die umliegende Bergwelt können Sie im MONDI-HOLIDAY HOTEL Bellevue alles erleben um Ihren Traumurlaub perfekt zu gestalten. Ausstattung: Hallenbad, Whirlpool, Sauna, Ruheraum, Dampfbad und Fitnessraum stehen unseren Gästen frei zur Verfügung. Zusätzlich bieten wir ein Solarium, zwei Spaßbowlingbahnen und einen Jugendtreff mit Billard und Tischtennis an. Verpflegung: Kulinarisch werden Sie in unserem "Bistro Bellevue", dem gemütlichen Restaurant "Jägerhaus" und auf der legendären "Bellevue Alm" auf 1300 m verwöhnt. Zimmer: gemütliche Sitzecke, Kabel-TV, Telefon, WLAN, voll ausgestattete Küchenzeile, Bad oder Dusche, Balkon oder Terrasse gehören zur Grundausstattung unserer Appartements. Wellness: In unserer Beauty- und Wellnessabteilung werden Sie mit diversen Massagen und Beautyanwendungen verwöhnt. Freizeit/Unterhaltung: Bogenschießen, Klettern, Nordic Walking, eine geführte Wanderung oder eine gemütliche Pferdekutschenfahrt... sind nur ein paar Punkte aus unserem umfangreichen Ferien- und Gästeprogramm. Mountainbike- und Fahrradverleih im Haus!
bis 8 P.
95,00 180,00 – 240,00
30–34 m²
30–34 m² 41 m² 140 m²
Ferienwohnungen / Appartements ● Selbstversorgerhaus M2-135
Villa ANNA
Bild 1
info@villa-anna.at www.villa-anna.at
Hochsaison 2-4 P. 43,00-85,00 -
EL HERMA info@elherma.com www.elherma.com
Hochsaison 2-5 P.
72,00-135,00
Hochsaison
49,00-112,00
F7-293
-
Haus HADLER
Nebensaison 2-4 P. 49,00-100,00 Nebensaison 2-4 P. 43,00-85,00
35-75 m²
Eva Huber 5640 Bad Gastein Stubnerkogelstraße 4 t: +43/6434/52 06 od. t: +41 / 44 / 844 21 50 f: +41 / 44 844 49 29
2-8 P.
45,00-139,00
Hochsaison 2-8 P. 45,00-139,00 -
Haus LINDY reservierung@hoteldorf.com www.hauslindy.at
Bild 1
4-23 P. 129,00-561,00
Hochsaison
margita_greyer@yahoo.de
77 m²
Bild 1
Karl Hadler 5640 Bad Gastein Schareckstraße 26 t: +43/6434/23 48 f: +43/6434/23 48
Hochsaison 2-6 P.
88-280 m²
Margita Greyer 5640 Bad Gastein Hirschenweg 4 t: +43/6434/26 52 od. t: +43/664/32 11 714 f: +43/6434/26 52
Nebensaison 2-6 P. 35,00-72,00 Nebensaison 2-6 P. 35,00-72,00
45,00-88,00
Hochsaison 2-6 P.
35,00-72,00
F7-37
-
Appartements HIRSCHAU
35-80 m²
88-280 m²
3 Appartements / 2-6 Personen
77 m²
info@gletschermuehle.at www.gletschermuehle.at
Bild 1
23-55 m² 23-55 m²
Familie Bader 5640 Bad Gastein Böcksteiner Bundesstraße 25 t: +43/6434/20 97-0 f: +43/6434/20 97-30 3 Appartements/ 2-4 Personen
Hochsaison 2-4 P.
Nebensaison 2-4 P. 60,00-90,00 Nebensaison 2-4 P. 45,00-70,00
70,00-130,00
Hochsaison 2-4 P.
35-80 m²
55,00-80,00
Familie Blumschein 5640 Bad Gastein Kötschachtal 33 t: +43/6434/25 16-0 f: +43/6434/25 16-25
46-64 m² 46-64 m²
-
83,00-118,00
Nebensaison 2-6 P. 48,00-83,00 Nebensaison 2-6 P. 48,00-83,00
40-75 m² 40-75 m²
Haus LUISE
Bild 1
Ausstattung: Zentral in herrlicher Aussichtslage gelegen, genießen Sie in unseren geräumigen und gemütlichen Wohnungen jeden Komfort; sonnige Balkone, Brötchenservice, Parkplatz.
52-6 Personen
G5-83
Ferienhaus MARIANNE marianne.schrattenecker@sbg.at www.appartementmarianne.at
Franz Wachter 5640 Bad Gastein Paracelsusstraße 1 t: +43/6432/33 76 od. t: +43/676/47 40 710 f: +43/6432/33761
1-7 P.
67,00-204,00
Hochsaison 1-7 P. 41,00-147,00
M1-299
-
Appartementhaus RIEPLER - Haus 1 info@appartement-riepler.com www.appartement-riepler.com
Hochsaison 2-6 P.
55,00-95,00
Hochsaison 2-6 P.
40,00-60,00
F6-183
-
Haus SEIDL info@haus-seidl.at www.haus-seidl.at
Nebensaison 1-7 P. 39,00-152,00 Nebensaison 1-7 P. 33,00-120,00
35-70 m²
2-5 P.
45,00-150,00
Hochsaison 2-5 P.
35,00-110,00
50–70 m²
Hochsaison 2-6 P. 80,00–120,00
Nebensaison 2-6 P. 80,00–120,00
50–70 m²
Bild 1
3 Appartements / 2-8 Personen
Hochsaison 2-8 P.
68,00-270,00
Hochsaison -
Appartementhaus RIEPLER - Haus 2
25-60 m²
Bild 1
info@appartement-riepler.com www.appartement-riepler.com
Hochsaison 2-7 P.
95,00-130,00
Hochsaison 2-7 P.
25-60 m²
60,00-95,00
G4-202
-
Chalet KERSTIN
30-80 m² 30-80 m²
Bild 1
Dr. Gerhard u. Helga Platzer 5640 Bad Gastein Stubnerkogelstraße 1 t: +43/6434/23 47
hausplatzer@aon.at www.haus-platzer.at
M1-300
Herbert Altenhuber 5640 Bad Gastein Ederplatz 1 t: +43/6434/22 79 f: +43/6434/22 79-20
Nebensaison 2-5 P. 40,50-135,00 Nebensaison 2-5 P. 35,00-95,00
Nebensaison 2-6 P. 90,00–140,00
35-70 m²
7 Appartements / 2-5 Personen
Hochsaison
90,00–140,00
2-6 P.
Haus PLATZER
Rudolf und Christine Riepler 5645 Böckstein/Bad Gastein Böcksteiner Bundesstr. 49 t: +43/6434/33 05 od. t: +43/664/26 09 265 f: +43/6434/36 97
Nebensaison 2-6 P. 55,00-95,00 Nebensaison 2-6 P. 40,00-60,00
Hochsaison
F5-251
4 Appartements / 1-7 Personen
Hochsaison
G4-52
Dr. Alfred Scherfler 5640 Bad Gastein, Kaiser-Franz-Josef-Straße 35 t: +43/6434/26 83, f: +43/6434/26 83-10
info@haus-luise.net • www.haus-luise.net
6
Bild 1
-
ATELIER GREYER
-
Bild 1
Hochsaison
Nebensaison 4-10 P. 160,00-655,00 Nebensaison 4-23 P. 93,00-519,00
6 Appartements / 2-6 Personen
Hochsaison 2-6 P. 83,00-118,00 2-6 P.
Bild 1
Michele Del Bo 5640 Bad Gastien Schubertstrasse 4 t: +44/7788/414 691 t: 3 Appartements/4-10 Personen oder 1 Haus/4-23 Personen
Hochsaison 4-23 P. 220,00-864,00
G4-240
Nebensaison 2-5 P. 66,00-129,00 Nebensaison 2-5 P. 49,00-112,00
Nebensaison 2-8 P. 40,00-130,00 Nebensaison 2-8 P. 40,00-130,00
info@casaneve.com www.casaneve.com
35-75 m²
4 Appartements / 2-8 Personen
Hochsaison
O2-181
Bild 1
CASANEVE
2 Appartement / 2-5 Personen
2-5 P.
Bild 1
G5-303
3 Appartements / 2-4 Personen
Hochsaison 2-4 P. 49,00-100,00
F5-232
Bild 1
Karl Revoul 5645 Böckstein/Bad Gastein Südtiroler Straße 8 t: +43/6434/33 07 od. t: +43/650/61 66 155 f: +43/6434/33 07-4
info@chalet-kerstin.at www.chalet-kerstin.at
Nebensaison 2-8 P. 54,00-180,00 Nebensaison
20-85 m²
Rudi Riepler 5645 Böckstein/Bad Gastein Böcksteiner Bundesstr. 47 t: +43/6434/30 425 od. t: +43/650/481 01 27 f: +43/6434/30 425
Nebensaison 2-7 P. 95,00-130,00 Nebensaison 2-7 P. 60,00-95,00
53-73 m² 53-73 m²
Kerstin Rinner 5640 Bad Gastein Grenzbergstraße 12 t: +43/6433/7514 od. t: +43/676/31 25 004 f: +43/6433/7514 1 Ferienhaus / 2-6 Personen
Hochsaison 2-6 P.
150,00
Hochsaison 2-6 P.
65,00-125,00
Nebensaison 2-6 P. 130,00 Nebensaison 2-6 P. 55,00-115,00
115 m² 115 m²
-
BAD GASTEIN Infos: +43/6432/3393-560
61
Hotels Hotel EUROPÄISCHER HOF, 5640 Bad Gastein, Miesbichlstraße 20, t: +43/6434/ 25 26-267, f: +43/6434/25 26-262,
G2-43
Hotel ELISABETHPARK, 5640 Bad Gastein, Kaiser-Franz-Josef-Straße 5, t: +43/6434/ 25 51-0, f: +43/6434/25 5-10,
G5-6
reservierung@europaeischerhof.at • www.europaeischerhof.at
elisabethpark@elisabethpark.at • www.elisabethpark.at
MONDI-HOLIDAY HOTEL Bellevue, 5640 Bad Gastein, Karl-Heinrich-Waggerl-Straße 9, t: +43/6434/ 60 06-0, f: +43/6434/60 06-66,
G4/G5-5
info@bellevue.mondiholiday.at • www.bellevue.mondiholiday.at
Hoteldorf GRÜNER BAUM, 5640 Bad Gastein, Kötschachtal 25, t: +43/6434/ 25 16-0, f: +43/6434/25 16-25,
O2-31
Hotel HAAS, 5645 Böckstein/Bad Gastein, Kaiserin-Elisabeth-Promenade 4, t: +43/6434/ 50 20, f: +43/6434/50 20-10, info@hotelhaas.at • www.hotelhaas.at
L2-39
Alpine Spa Hotel HAUS HIRT, 5640 Bad Gastein, Kaiserhofstraße 14, t: +43/6434/ 27 97, f: +43/6434/27 97-48, info@haus-hirt.com • www.haus-hirt.com
H3-10
Hotel MIRAMONTE, 5640 Bad Gastein, Reitlpromenade 3, t: +43/6434/ 25 77, f: +43/6434/25 77-9, info@hotelmiramonte.com • www.hotelmiramonte.com
G4-41
Hotel POST, 5640 Bad Gastein, Karl-Heinrich-Waggerl-Straße 18, t: +43/6434/ 20 37, f: +43/6434/38 67, info@hotel-post.or.at • www.hotelpost.org
G5-33
Hotel SALZBURGER HOF, 5640 Bad Gastein, Grillparzer Straße 1, t: +43/6434/ 20 37-0, f: +43/6434/38 67,
G5-25
reservierung@hoteldorf.com • www.hoteldorf.com
hotel@salzburgerhof.com • www.salzburgerhof.com
Hotel SANOTEL, 5640 Bad Gastein, Conrad Strochnerstraße 2, t: +43/6434/ 25 01-0, f: +43/6434/25 01-77, reception@hotel-sanotel.at • www.hotel-sanotel.at
G4-66+66A
Villa SOLITUDE, 5640 Bad Gastein, Kaiser-Franz-Josef-Str. 16, t: +43/6434/ 51 01, f: +43/6434/5101-2, info@villasolitude.com • www.villasolitude.com
G4-47
Hotel SONNGASTEIN, 5640 Bad Gastein, Sonnleitenstraße 6, t: +43/6434/ 33 26-0, f: +43/6434/33 26-8,
G1-19
info@hotel-sonngastein.com • www.hotel-sonngastein.com
Hotel ALPENBLICK, 5640 Bad Gastein, Kötschachtaler Straße 17, t: +43/6434/ 20 62, f: +43/6434/20 62-58, alpenblick@aon.at • www.alpenblick-gastein.at
H4-48
Kur-Sportpension VILLA ANNA, 5640 Bad Gastein, Reitlpromenade 1, t: +43/6434/ 27 86, f: +43/6434/27 86-60, vanna@aon.at • www.gasteinertal.org
G4-50
BELLEVUE ALM Gastro GmbH, 5640 Bad Gastein, Bellevue-Alm-Weg 6, t: +43/6434/ 38 81, f: +43/6434/3881-26,
F4-102
FRANZISKA, 5640 Bad Gastein, Badbruckerweg 11, t: +43/6434/ 26 32, f: +43/6434/53 51, franziska@gasteinertal.com • www.franziska-gastein.at
H2-157
info@bellevue-alm.com • www.bellevue-alm.com
Sporthotel ECHO, 5640 Bad Gastein, Karl-Heinrich-Waggerl-Straße 21, t: +43/6434/ 21 04, f: +43/6434/21 04-4, info@hotel-echo-at • www.hotel-echo.at
G5-80
Hotel EDEN, 5640 Bad Gastein, Karl-Heinrich-Waggerl-Straße 16, t: +43/6434/ 20 760 od. +43/664/92 67 999, f: +43/6434/20 760-8,
G5-18
info@hotel-eden.at • www.hotel-eden.at
Gastein, Anlauftalstraße 9, t: +43/6434/ 4945 od. +43/664/887 18 301, f: +43/6434/4945, Alpengasthof VILLA ELLI, 5645 Böckstein/Bad od. +43/664/92 67 999,
D6-159
Nassfelderweg 2-4, t: +43/6434/ 27 68, f: +43/6434/27 67-67, Hotel EVIANQUELLE, 5645 Böckstein/Bad Gastein, od. +43/664/887 18 301,
B6-142
office@villaelli.at • www.villaelli.at
badgastein@evianquelle.at • www.evianquelle.at
Hotel- und Kurhaus VILLA EXCELSIOR, 5640 Bad Gastein, Kaiser-Wilhelm-Promenade , t: +43/6434/ 21 350, f: +43/6434/21 350-4,
H4-7
Hotel GISELA, 5640 Bad Gastein, Meyerbeerweg 3, t: +43/6434/ 20 37, f: +43/6434/38 67, info@hotel-gisela.com • www.hotelgisela.com
G5-34
Kur- und Sporthotel GOETHEHOF, 5640 Bad Gastein, Bahnhofplatz 2a, t: +43/6434/ 27 17, f: +43/6434/2717-7,
G5-69
Hotel HELENENBURG, 5640 Bad Gastein, Kötschachtaler Straße 18, t: +43/6434/ 37 27, f: +43/6434/37 27-88, info@helenenburg.at • www.helenenburg.at
H4-36
Hotel HIRSCHEN, 5640 Bad Gastein, Hirschenweg 3, t: +43/6434/ 40 166, info@holiday-gastein.com • www.holiday-gastein.com
G4-72
Kur- Sportpension KERSCHBAUMER, 5640 Bad Gastein, Karl-Heinrich-Waggerl-Straße 26, t: +43/6434/ 24 33, f: +43/6434/24 33-19,
G5-87
EURO YOUTH HOTEL & KRONE, 5640 Bad Gastein, Bahnhofplatz 8, t: +43/6434/ 23 30-0, f: +43/6434/23 30-86,
G5-62
Hotel LINDENHOF, 5640 Bad Gastein, Poserstraße 2, t: +43/6434/ 26 14-0, f: +43/6434/26 14-13, info@lindenhof-vital.com • www.lindenhof-vital.com
G6-32
Golfhotel MONTANA, 5640 Bad Gastein, Miesbichlstraße 24, t: +43/6434/ 33 16-0, f: +43/6434/33 16-10,
G2-28
Hotel MOZART, 5640 Bad Gastein, Kaiser-Franz-Josef-Str. 25, t: +43/6434/ 26 86, f: +43/6434/26 86-62, office@hotelmozart.at • www.hotelmozart.at
G4-12
Hotel NUßDORFERHOF, 5640 Bad Gastein, Böcksteiner Bundesstraße 20, t: +43/6434/ 36 07 20, f: +43/6434/36 07 7,
G6-99
info@villa-excelsior.at • www.villa-excelsior.at
goethehotel-gastein@utanet.at • www.hotel-goethehof-gastein.at
info@pension-kerschbaumer.com • www.pension-kerschbaumer.com
info@euro-youth-hotel.at • www.euro-youth-hotel.at
info@golfhotel-montana.com • www.golfhotel-montana.com
nussdorferhof.hotel@gmail.com • www.hotel-nussdorferhof.com
Hotel PAWLIK, 5640 Bad Gastein, Richard-Strauß-Weg 6, t: +43/6434/ 40 330, info@holiday-gastein.com • www.holiday-gastein.com
H3-197
Hotel RADER, 5645 Böckstein/Bad Gastein, Karl-Imhof-Ring 22, t: +43/6434/ 24 05, info@hotel-rader.com • www.hotel-rader.com
L2-35
Hotel DAS REGINA, 5640 Bad Gastein, Karl-Heinrich-Waggerl-Straße 5, t: +43/6434/ 21 61, f: +43/6434/21 61-15,
G4-17
Ski Lodge REINEKE, 5640 Bad Gastein, Karl-Heinrich-Waggerl-Straße 11, t: +43/6434/ 20 37, f: +43/6434/38 67,
G5-24
Hotel SCHIDER, 5640 Bad Gastein, Bismarckstraße 11, t: +43/6434/ 20 53 od. +43/664/18 32 218, f: +43/6434/20 53-50,
G4-44
welcome@dasregina.com • www.dasregina.com
hotel-reineke@salzburgerhof.com • www.skilodgereineke.com
hotel-schider@aon.at • www.hotel-schider.at
Hotel SIMADER, 5640 Bad Gastein, Schareckstraße 14, t: +43/6434/ 27 02, f: +43/6434/27 71-49, info@hotel-simader.com • www.hotel-simader.com od. +43/664/18 32 218,
62
BAD GASTEIN Infos: +43/6432/3393-560
F6-116
HOTEL STUBNERHOF, 5640 Bad Gastein, Kötschachtal 15, t: +43/6434/ 29 91, f: +43/6434/29 91-21, info@stubnerhof.at • www.stubnerhof.at
N1-82
Hotel BRISTOL, 5640 Bad Gastein, Grenzbergstraße 1, t: +43/6434/ 22 19, f: +43/6434/22 19-42, info@hotel-bristol.at • www.hotel-bristol.at
G4-9
Pension LAURA, 5640 Bad Gastein, Bismarckstraße 20, t: +43/6434/ 27 04, f: +43/6434/27 04-20, info@pension-laura.com • www.pension-laura.com
G4-64
Hotel MÜNCHNERHOF, 5640 Bad Gastein, Schareckstraße 2a, t: +43/6434/ 23 51, f: +43/6434/23 51-23, info@muenchnerhof.at
G6-67
Gasthof ZUR POST, 5645 Böckstein/Bad Gastein, Böcksteiner Bundesstraße 112, t: +43/6434/ 50 87, f: +43/6434/50 87-7,
M2-104
office@gasthof-post.com • www.gasthof-post.com
Gasthöfe ALPENGASTHOF WINDISCHGRÄTZHÖHE, 5640 Bad Gastein, Schachenweg 2, t: +43/6434/ 21 15, f: +43/6434/21 15-5,
H5-54
reservierung@windischgraetzhoehe.at • www.windischgraetzhoehe.at
ALPENGASTHOF RUDOLFSHÖHE, 5640 Bad Gastein, Hardtweg 1, t: +43/6434/ 20 591, f: +43/6434/20 591,
H3-337
s.auernigg@aon.at • rudolfshoehe-badgastein.jimdo.com/
Frühstückspensionen ACHENHAUS, 5645 Böckstein/Bad Gastein, Goldbergstraße 19, t: +43/6434/ 63 88 od. +43/664/162 03 12, f: +43/6434/63 88-1,
M1-165
info@achenhaus.com • www.achenhaus.com
Poserstraße 10, t: +43/6434/ 44 11 od. +43/664/860 15 75, f: +43/6434/44 11-44, Familienpension GABRIELE, 5640 Bad Gastein, od. +43/664/162 03 12,
G6-65
Gletschermühlstraße 7, t: +43/6434/ 20 97-0, f: +43/6434/20 97-30, Landhaus GLETSCHERMÜHLE, 5640 Badod.Gastein, +43/664/860 15 75,
G5-37
info@pension-gabriele.at • www.pension-gabriele.at
info@gletschermuehle.at • www.gletschermuehle.at
Residenz GRUBER, 5645 Böckstein/Bad Gastein, Südtiroler Straße 2, t: +43/6434/ 27 39, f: +43/6434/27 39-11,
M2-110
booking@residenz-gruber.com • www.residenz-gruber.com
Pension ST. LEONHARD, 5640 Bad Gastein, Pyrkershöhenstraße 9, t: +43/6434/ 23 12, f: +43/6434/23 127,
G5-2
Haus NEFER/SONNWENDHOF, 5640 Bad Gastein, Mozartplatz 4, t: +43/6434/ 20 46 od. +43/6434/22 43, f: +43/6434/20 42-4,
G4-4
info@pension-leonhard.at • www.pension-leonhard.at
nefer@thomalla.at • www.nefer.thomalla.at/
48, t: +43/6434/ 24 28, f: +43/6434/24 28-4, Haus STEINBACHER, 5640 Bad Gastein, Stubnerkogelstraße od. +43/6434/22 43,
G6-184
sonja@pension-steinbacher.at • www.pension-steinbacher.at
Pension BADER, 5640 Bad Gastein, Pyrkershöhenstraße 17b, t: +43/6434/ 20 31-0 od. +43/699/11 51 17 93, f: +43/6434/20 31-25,
G5-95
info@pension-bader.com • www.pension-bader.com
Gamskarstraße 15, t: +43/6434/ 20 42, f: +43/6434/20 42-4, Cafe-Restaurant GAMSKAR, 5640 Bad Gastein, od. +43/699/11 51 17 93,
H1-134
info@restaurant-gamskar.at • www.restaurant-gamskar.at
CHALET GASTEIN Appartements, 5640 Bad Gastein, Kaiser Wilhelm-Promenade 6, t: +43/664/ 974 24 06, f: +43/1/279 84 00 01 09,
G4-85
Gästehaus GOLKER, 5640 Bad Gastein, Gletschermühlstraße 2, t: +43/6434/ 23 24 od. +43/664/8545204, f: +43/6434/23 26,
G5-97
KOHLERBAUER, 5640 Bad Gastein, Remsach 1, t: +43/6434/ 20 64, f: +43/6434/20 64, mayerkohlerbauer@aon.at
C2-79
info@chaletgastein.at • www.chaletgastein.at
info@golker.com • www.golker.com
od. +43/664/8545204,
Pension FROHSINN, 5640 Bad Gastein, König Carol Weg 4, t: +43/6434/ 28 82, f: +43/6434/28 82,
H3-305
reservation@pension-frohsinn.at • www.pension-frohsinn.at
Haus HOCHLAND, 5640 Bad Gastein, Stubnerkogelstraße 42, t: +43/6434/ 30 444, dorn.cafe@sbg.at • www.cafedorn.at/
G6-58
Cafe-Alpenpension HASLINGER, 5640 Bad Gastein, Schareckstraße 38, t: +43/6434/ 26 49, f: +43/6434/26 49,
F7-218
Frühstückspension der ÖBB, 5640 Bad Gastein, Stubnerkogelstraße 33, t: +43/1/ 93000 33081 od. +43/664/9674772, f: +43/1/93000 25431,
G6-103
Landhaus SCHAFFLINGER, 5640 Bad Gastein, Wölflweg 10, t: +43/6434/ 20 55, f: +43/6434/20 55, skialm@schafflinger.at • www.schafflinger.at
F7-330
alpenpensionhaslinger@yahoo.com • www.alpenpension-haslinger.com
ferienhaus@oebb.at
od. +43/664/9674772,
Privatzimmer Landhaus KREMSER, 5645 Böckstein/Bad Gastein, Kaiserin-Elisabeth-Promenade 9, t: +43/6434/ 29 66, f: +43/6434/29 66,
L2-147
Haus BERGKRISTALL, 5645 Böckstein/Bad Gastein, Sonnblickstraße 6, t: +43/6434/ 29 47, f: +43/6434/29 47, hausbergkristall@sbg.at
M1-76
landhaus-kremser@sbg.at • www.landhaus-kremser.at
Nichtraucher Haus Dr. KRISCH, 5640 Bad Gastein, Werner-Berg-Weg 3, t: +43/6434/ 23 46, krisch.badgastein@utanet.at • www.krisch-gastein.at
G5-127
Haus ULRIKE, 5640 Bad Gastein, Böcksteiner Bundesstraße 70, t: +43/6434/ 22 98, f: +43/6434/22 98, haus.ulrike@aon.at • www.haus-ulrike.at
C5-287
Haus BLIEM, 5640 Bad Gastein, Birkenring 6, t: +43/6434/ 22 76, f: +43/6434/22 76
F6-249
Haus CHARLOTTE, 5640 Bad Gastein, Paracelsusstraße 6, t: +43/6434/ 24 26 od. +43/664/90 62 041, familie.weghofer@aon.at • www.pension-charlotte.at
G5-167
Landhaus DIRLINGER, 5640 Bad Gastein, Zottlaustraße 2, t: +43/6434/ 21 19 od. +43/650/515 88 88, f: +43/6434/21 19, landhaus-dirlinger@sbg.at Gästehaus Haus
od. +43/664/90 62 041, EGGER, 5640 Bad Gastein, Birkenring 28a, t: +43/6434/ 28 90, f: +43/6434/28 90, info@gaestehaus-egger.at • www.gaestehaus-egger.at
od. +43/650/515 88 88, EMMA, 5640 Bad Gastein, Karl-Heinrich-Waggerl-Straße 34, t: +43/664/ 87 53 953, asa@sbg.at
BAD GASTEIN Infos: +43/6432/3393-560
G2-75 F6-221 G6-169
63
Haus FRANZIS, 5640 Bad Gastein, Grenzbergstrasse 6, t: +43/650/ 523 55 57, f: +43/6434/34 18, tom@haus-franzis.at • www.haus-franzis.at
G4-323
Pension FREYMANN, 5640 Bad Gastein, Schareckstraße 33, t: +43/6434/ 22 73, f: +43/6434/22 73, gfreymann@A1.net
F7-192
Haus GRUBER TONI, 5645 Bad Gastein/Böckstein, Bergherrenstr. 36, t: +43/6434/ 43 13 od. +43/650/63 07 199, haus.grubertoni@aon.at
M1-224
Haus HEMM, 5645 Böckstein/Bad Gastein, Bergherrenstraße 32, t: +43/6434/ 24 47, hemm_michael@sbg.at • www.boeckstein.at
M1-259
od. +43/650/63 07 199, Villa HUBERTUS, 5640 Bad Gastein, Kaiser-Franz-Josef-Straße 24, t: +43/6434/ 26 07 od. +43/664/46 33 413, f: +43/6434/26 07, villa@villahubertus.at • www.villahubertus.at
G4-38
SKI LODGE JAKTMAN, 5645 Böckstein/Bad Gastein, Böcksteiner Bundesstraße 118, t: +43/6434/ 300 71 od. +43/699/11310414,
M2-148
Haus MACHREICH, 5640 Bad Gastein, Grenzbergstraße 4, t: +43/6434/ 40 24, f: +43/6434/40 23, office@haus-machreich.com • www.haus-machreich.com
G4-150
Haus MOSER, 5640 Bad Gastein, Miesbichlstraße 29, t: +43/664/ 14 80 976, a.koessler@yahoo.de
G2-257
od. +43/664/46 33 413, info@skilodgejaktman.com • www.skilodgejaktman.com
od. +43/699/11310414,
Landhaus PYRKERHÖHE, 5640 Bad Gastein, Pyrkerhöhenstraße 15, t: +43/6434/ 22 00 od. +43/664/210 10 02, f: +43/6434/22 00-17 Haus REBHAN, 5645 Böckstein/Bad Gastein, Achenweg 3, t: +43/6434/ 42 51, Haus
od. +43/664/210 10 02, SCHAFFLINGER, 5645 Böckstein/Bad Gastein, Bergherrenstraße 40, t: +43/6434/ 30 218 od. +43/664/41 53 860,
Haus SCHARTNER, 5640 Bad Gastein, Scheiblingstraße 15, t: +43/6434/ 42 07, f: +43/6434/42 07 Landhaus
od. +43/664/41 53 860, SENDLHOFER, 5640 Bad Gastein, Miesbichlstraße 55, t: +43/6434/ 28 79 od. +43/664/65 19 237, sendlhofer@gasteinertal.com
Haus SONNENHEIM, 5640 Bad Gastein, Paracelsusstraße 4, t: +43/6434/ 33 85, f: +43/6434/33 85 Haus
od. +43/664/65 19 237, TRENKWALDER, 5640 Bad Gastein, Birkenring 11, t: +43/6434/ 28 35,
Haus WINKLER, 5640 Bad Gastein, Stubnerkogelstraße 14, t: +43/6434/ 32 75, f: +43/6434/32 75, hauswinkler@hotmail.com
G5-42 M1-263 M1-208 G1-286 G2-128 G5-260 F6-245 F5-237
Privatzimmer am Bauernhof SCHACHENGUT, 5640 Bad Gastein, Schachenweg 3, t: +43/6434/ 33 95, f: +43/6434/33 95, schachengut@speed.at • www.schachengut.com
H5-182
Jugendgästehäuser EURO YOUTH HOTEL & KRONE, 5640 Bad Gastein, Bahnhofplatz 8, t: +43/6434/ 23 30-0, f: +43/6434/23 30-86,
G5-62
info@euro-youth-hotel.at • www.euro-youth-hotel.at
Club TNT ALPIN, 5640 Bad Gastein, Kaiser-Franz-Josef-Straße 36-38, t: +43/6434/ 23 69, office@tntalpin.at • www.tntalpin.at JUGENDHERBERGE BAD GASTEIN, 5640 Bad Gastein, Ederplatz 2, t: +43/6434/ 20 800, f: +43/6434/50 688,
F5-70 F6-219
office@hostel-badgastein.at • www.hostel-badgastein.at
Appartementhotels MONDI-HOLIDAY HOTEL Bellevue, 5640 Bad Gastein, Karl-Heinrich-Waggerl-Straße 9, t: +43/6434/ 60 06-0, f: +43/6434/60 06-66,
G4/G5-5
info@bellevue.mondiholiday.at • www.bellevue.mondiholiday.at
HAPIMAG KAISERHOF, 5640 Bad Gastein, Kaiserhofstraße 6, t: +43/6434/ 30 020, f: +43/6434/30 020 7001,
H4-3
badgastein@hapimag.com • www.hapimag.com
Villa ORANIA, 5640 Bad Gastein, Bahnhofsplatz 1, t: +43/6434/ 20 37-0, f: +43/6434/38 67, info@villaorania.com • www.villaorania.com Hotel SANOTEL, 5640 Bad Gastein, Conrad-Strochner-Straße 2, t: +43/6434/ 25 01-0, f: +43/6434/25 01-77,
G5-126 G4-66
reception@hotel-sanotel.at • www.hotel-sanotel.at
Chalet WETZLGUT, 5640 Bad Gastein, Stubnerkogelstraße 8 - 10, t: +43/6434/ 20 66, f: +43/6434/20 66-70, info@wetzlgut.com • www.chalet.wetzlgut.com SCHIEFE ALM, 5640 Bad Gastein, Bellevue Alm Weg 9, t: +43/6434/ 60 06-0, f: +43/6434/60 06-66, info@schiefealm.at • www.schiefealm.at Club Alpenresidenz Bad Gastein, 5640 Bad Gastein, Karl-Heinrich-Waggerl-Straße 2, t: +43/6434/ 300 30, f: +43/6434/300 30 111,
F5-118-120 F4-5 G4-68
clubalpenresidenz@gmail.com
Appartementhotel SCHILLERHOF, 5640 Bad Gastein, Kötschachtalerstraße 5, t: +43/6434/ 20 242 od. +43/664/46 35 876,
G4-223
schillerhof@hotmail.com • www.hotelschillerhof.com
Appartementhotel SONNENWENDE, 5640 Bad Gastein, Kötschachtaler Straße 1, t: +43/6434/ 20 135, info@alpentravel.com • www.alpentravel.com od. +43/664/46 35 876,
G5-16
Ferienwohnungen / Appartements ACHENHAUS, 5645 Böckstein/Bad Gastein, Goldbergstraße 19, t: +43/6434/ 63 88 od. +43/664/162 03 12, f: +43/6434/63 88-1,
M1-165
5640 Bad Gastein, Badbruckerweg 6, t: +43/664/ 54 71 577, f: +43/6434/20 332, Ferienwohnungen BADBRUCKERWEG, od. +43/664/162 03 12,
H2-274
info@achenhaus.com • www.achenhaus.com
info@ferienwohnungen-gastein.at • www.ferienwohnungen-gastein.at
Familienpension GABRIELE, 5640 Bad Gastein, Poserstraße 10, t: +43/6434/ 44 11 od. +43/664/860 15 75, f: +43/6434/44 11-44,
G6-65
info@pension-gabriele.at • www.pension-gabriele.at
5645 Böckstein/Bad Gastein, Südtiroler Straße 2, t: +43/6434/ 27 39, f: +43/6434/27 39-11, Ferienwohnungen Residenz GRUBER, od. +43/664/860 15 75, booking@residenz-gruber.com • www.residenz-gruber.com
64
BAD GASTEIN Infos: +43/6432/3393-560
M2-110
Alpengasthof WINDISCHGRÄTZHÖHE, 5640 Bad Gastein, Schachenweg 2, t: +43/6434/ 21 15, f: +43/6434/21 15-5,
H5-54
reservierung@windischgraetzhoehe.at • www.windischgraetzhoehe.at
Appartement SCHNEEGLÖCKCHEN, 5645 Böckstein/Bad Gastein, Böcksteiner Bundesstraße 110, t: +43/6434/ 50 87, f: +43/6434/50 87-7,
M2-106
info@toni-gastein.at • www.toni-gastein.at
Villa ANNA, 5645 Böckstein/Bad Gastein, Südtiroler Straße 8, t: +43/6434/ 33 07 od. +43/650/61 66 155, f: +43/6434/33 07-4, info@villa-anna.at • www.villa-anna.at
ALTE SCHMIEDE, 5640 Bad Gastein, Dorfplatz 3, t: +43/664/ 34 20 388 od. +43/664/92 05 188, info@gastein-schmiede.at • www.gastein-schmiede.at
H2-107
Landhaus ST. GEORG, 5640 Bad Gastein, Gasteiner Bundesstraße 9, t: +43/6434/ 20135, f: +43/6434/20157, info@alpentravel.com • www.alpentravel.com
G4-335
od. +43/650/61 66 155,
Haus
od. +43/664/92 05 188, KÖTSCHACH, 5640 Bad Gastein, Kötschachtal 39, t: +49/2205/ 87 340, f: +49/2205/88668, koetschach@aol.com • www.haus-koetschach.de
Haus NEUSTIFTER, 5645 Böckstein/Bad Gastein, Heilstollenstraße 6, t: +43/6434/ 29 39, neustifter@aon.at • www.haus-neustifter.at
O1-158 M2-340
Haus PFÖHS, 5640 Bad Gastein, Birkenring 12, t: +43/6434/ 26 60, pfoehs@aon.at
F6-101
Haus WINTER, 5640 Bad Gastein, Zottlaustraße 3, t: +43/6434/ 34 00, info@haus-winter.at • www.haus-winter.at
G2-239
Haus ULRIKE, 5640 Bad Gastein, Böcksteiner Bundesstraße 70, t: +43/6434/ 22 98, f: +43/6434/22 98, haus.ulrike@aon.at • www.haus-ulrike.at
C5-287
Appartement ALPENKÖNIG, 5640 Bad Gastein, Badbergstrasse 41, t: +43/676/ 93 73 193, zangl@zangl-immobilien.at
H3-107
APPARTEMENT ANNE, 5645 Böckstein/Bad Gastein, Goldbergstrasse 55, t: +43/664/ 41 40 485, appartement.anne@sbg.at
M1-302
ALPEN APARTMENTS, 5640 Bad Gastein, Florianiweg 2, t: +43/664/ 886 060 74 od. +43/664/102 41 17,
H2-100
ALPENHOF, 5640 Bad Gastein, Werner-Berg-Weg 5 , t: +43/6434/ 20 135, info@alpentravel.com • www.alpentravel.com
G5-140
info@alpen-apartments.com • www.alpen-apartments.com
od. +43/664/102 41 17,
Appartement ALPENRESIDENZ, 5640 Bad Gastein, Gasteiner Bundesstraße 8, t: +43/699/ 11 99 44 60 od. +45/23 23 42 11,
G3-86
VILLA BEHRENS, 5640 Bad Gastein, Reitlstrasse 20, t: +43/6434/ 21 350, Info@villa-excelsior.at • http://www.villa-behrens.at
H4-307
Haus BERGER, 5645 Böckstein/Bad Gastein, Sonnblickstraße 14, t: +43/6434/ 34 10, f: +43/6434/34 10, berger.karl@aon.at
M1-268
badgastein@outlook.com • www.bad-gastein.dk
od. +45/23 23 42 11,
Haus BERGNER, 5640 Bad Gastein, Schareckstraße 16, t: +43/664/ 45 57 158, f: +43/6434/21 93, ski@badgastein.lv • www.badgastein.lv
F6-168
Villa BERGQUELL, 5645 Böckstein/Bad Gastein, Blümlweg 10, t: +43/6434/ 27 72, f: +43/6434/27 72,
M2-141
Haus BINDER, 5640 Bad Gastein, Birkenring 27, t: +43/6434/ 44 59 od. +43/664/20 24 213 (nur SMS),
F6-248
Haus BRANDSTÄTTER, 5640 Bad Gastein, Schareckstraße 30, t: +43/681/ 10 21 45 85, haus.brandstaetter@gmx.at • www.haus-brandstaetter.at.tf
F7-161
bergquell.gastein@web.de • www.ferienhaus-bergquell.com
hella.binder@gmx.at • www.haus-binder-badgastein.com
od. +43/664/20 24 213 (nur SMS),
Haus BURGMAN, 5645 Bad Gastein/Böckstein, Südtiroler Straße 5, t: +43/6434/ 20 128 od. +31/6/20 60 81 81, info@burgman.at • www.burgman.at
M2-311
Haus CATERINA, 5640 Bad Gastein, Schareckstraße 7, t: +43/6434/ 30 429 od. +43/680/50 66 465, info@haus-caterina.com • www.haus-caterina.com
G6-113
od. +31/6/20 60 81 81, Villa CHRISTINA, 5645 Böckstein/Bad Gastein, Böcksteiner Bundesstraße 86, t: +43/664/ 46 13 727 od. +43/650/80 95 008, info@villa-christina.at • www.villa-christina.at od. +43/680/50 66 465,
M1-198
Haus CHRISTOPHORUS, 5640 Bad Gastein, Miesbichlstraße 60, t: +43/6434/ 20 20, f: +43/6434/21 21,
G2-253
Ferienwohnungen GABRIELA DEDKOVA, 5640 Bad Gastein, Reitlstraße 1a, t: +420/777/ 212 720, badgastein@seznam.cz • www.bad-gastein.cz
H3-213
FEWO DIRKS-STÜRMER, 5640 Bad Gastein, Grenzbergstraße 3c, t: +49/4921/ 35 748 od. +49/160/84 17 329, claudia@t-dirks.de • www.dirks-stuermer.de
G4-278
Villa EDITH, 5640 Bad Gastein, Gasteiner Bundesstraße 7, t: +43/664/ 40 16 117, f: +43/662/64 94 95, info@villa-edith.com • www.villa-edith.com
G4-234
od. +49/160/84 17 329, Ferienwohnung ELEONORE, 5645 Böckstein/Bad Gastein, Blümlweg 6, t: +43/6434/ 24 84, f: +43/6434/24 84, info@ferienwohnung-eleonore.com • www.ferienwohnung-elenore.com
M2-214
od. +43/650/80 95 008, christophorus@gasteinertal.com • www.gasteinertal.com/christophorus
EL HERMA, 5640 Bad Gastein, Stubnerkogelstraße 4, t: +43/6434/ 52 06 od. +41 / 44 / 844 21 50, f: +41 / 44 844 49 29, info@elherma.com • www.elherma.com
F5-232
Appartementhaus ERLENGRUND, 5640 Bad Gastein, Erlengrundstraße 6, t: +43/6434/ 30 205, f: +43/6434/30 208,
F1-175
Haus FRANCK, 5640 Bad Gastein, Scheiblingstraße 16, t: +43/6434/ 28 62, f: +43/6434/28 62, erika.franck@aon.at
G1-216
Haus FRANZIS, 5640 Bad Gastein, Grenzbergstrasse 6, t: +43/650/ 523 55 57, f: +43/6434/34 18, tom@haus-franzis.at • www.haus-franzis.at
G4-323
Haus FRITZENWALLNER, 5645 Böckstein/Bad Gastein, Bergherrenstraße 52, t: +43/6434/ 46 83, f: +43/6434/46 83
M1-210
office@kurcamping-gastein.at • www.appartement-gastein.at od. +41 / 44 / 844 21 50,
Appartements HIRSCHAU, 5640 Bad Gastein, Böcksteiner Bundesstraße 25, t: +43/6434/ 20 97-0, f: +43/6434/20 97-30,
F7-37
info@gletschermuehle.at • www.gletschermuehle.at
Appartements am GOLFPLATZ, 5640 Bad Gastein, Kleinhofweg 1, t: +43/6434/ 22 58 od. +43/6434/24 10,
G3-276
ATELIER GREYER, 5640 Bad Gastein, Hirschenweg 4, t: +43/6434/ 26 52 od. +43/664/32 11 714, f: +43/6434/26 52, margita_greyer@yahoo.de
G4-240
Haus GRUTSCHNIGG, 5640 Bad Gastein, Kleinhofweg 2, t: +43/6434/ 23 45, f: +43/6434/23 45, grutschnigg@aon.at • www.gastein-appartement.at
G2-199
hgitty@dodo.com.au • www.golfappartements.com
od. +43/6434/24 10,
Haus
od. +43/664/32 11 714, HADLER, 5640 Bad Gastein, Schareckstraße 26, t: +43/6434/ 23 48, f: +43/6434/23 48
Haus HAIDACHER, 5640 Bad Gastein, Birkenring 24, t: +43/6434/ 22 84, f: +43/6434/22 84,
F7-293 F6-145
haus.haidacher@sbg.at • www.haus-haidacher.members.cablelink.at
BAD GASTEIN Infos: +43/6432/3393-560
65
Cafe-Alpenpension HASLINGER, 5640 Bad Gastein, Schareckstraße 38, t: +43/6434/ 26 49, f: +43/6434/26 49,
F7-218
alpenpensionhaslinger@yahoo.com • www.alpenpension-haslinger.com
Haus HOFMANN, 5645 Böckstein/Bad Gastein, Bergherrenstraße 38, t: +43/6434/ 43 12 od. +43/699/88 47 61 91,
M1-205
Haus HÖLLBACHER, 5640 Bad Gastein, Scheiblingstrasse 20, t: +43/650/ 477 47 60, barbara.holzinger@sbg.at
H1-129
Appartement
od. +43/699/88 47 61 91, HORN, 5645 Böckstein/Bad Gastein, Goldbergstraße 43, t: +43/676/ 56 16 452, johannes.horn@gmx.at • www.utanet.at/hhorn/
M1-138
Landhaus am HÜGEL, 5640 Bad Gastein, Stubnerkogelstraße 28, t: +43/664/ 73 71 94 07, amhuegel@aon.at • www.amhuegel.at
F6-162
Haus LINDY, 5640 Bad Gastein, Kötschachtal 33, t: +43/6434/ 25 16-0, f: +43/6434/25 16-25, reservierung@hoteldorf.com • www.hauslindy.at
O2-181
Haus LUISE, 5640 Bad Gastein, Kaiser-Franz-Josef-Straße 35, t: +43/6434/ 26 83, f: +43/6434/26 83-10, info@haus-luise.net • www.haus-luise.net
G4-52
Haus/Residenz LOTHRINGEN, 5640 Bad Gastein, Karl-Heinrich-Waggerlstraße 7, t: +43/6434/ 20 135, info@alpentravel.com • www.alpentravel.com
G4-194
Haus MACHREICH, 5640 Bad Gastein, Grenzbergstraße 4, t: +43/6434/ 40 24, f: +43/6434/40 23, office@haus-machreich.com • www.haus-machreich.com
G4-150
Ferienhaus MARIANNE, 5640 Bad Gastein, Paracelsusstraße 1, t: +43/6432/ 33 76 od. +43/676/47 40 710, f: +43/6432/33761,
G5-83
marianne.schrattenecker@sbg.at • www.appartementmarianne.at
Haus MICHEL, 5640 Bad Gastein, Scheiblingstraße 4, t: +43/664/ 300 35 88, f: +43/662/23 46 67 885,
G1-279
Appartement MILLENNIUM, 5640 Bad Gastein, Waggerlgasse 5a, t: +43/650/ 640 40 80 od. +43/650/970 06 25, mary@badbruck.at • www.badbruck.at
G2-212
Appartement MORRIS, 5640 Bad Gastein, Hirschenweg 4, t: +43/6434/ 21 350, f: +43/6434/21 350-4, info@villa-excelsior.at • www.appartementmorris.at
G4-206
od. +43/676/47 40 710, welcome@gasteinertal.com • www.gasteinertal.com/michel
Haus
od. +43/650/970 06 25, MOSER, 5640 Bad Gastein, Miesbichlstraße 29, t: +43/664/ 14 80 976, a.koessler@yahoo.de
G2-257
Haus PLATZER, 5640 Bad Gastein, Stubnerkogelstraße 1, t: +43/6434/ 23 47, hausplatzer@aon.at • www.haus-platzer.at
F5-251
FeWo Anna und Werner REITZ, 5640 Bad Gastein, Miesbichlstraße 18/Top 15, t: +49/6081/ 27 70,
G2-277
Appartementhaus RIEPLER - Haus 1, 5645 Böckstein/Bad Gastein, Böcksteiner Bundesstr. 49, t: +43/6434/ 33 05 od. +43/664/26 09 265, f: +43/6434/36 97, info@appartement-riepler.com • www.appartement-riepler.com
M1-299
Appartementhaus RIEPLER - Haus 2, 5645 Böckstein/Bad Gastein, Böcksteiner Bundesstr. 47, t: +43/6434/ 30 425 od. +43/650/481 01 27, od.•+43/664/26 09 265, f: +43/6434/30 425, info@appartement-riepler.com www.appartement-riepler.com
M1-300
werner.reitz@apartmreitz-badgastein.de • www.apartmreitz-badgastein.de
Ferienwohnung RIESER, 5640 Bad Gastein, Hinterschneeberg 8, t: +43/664/ 10 44 971, f: +43/6133/200 24, georg.rieser@hotmail.com
F1-271
Haus SALZMANN, 5640 Bad Gastein, Schareckstraße 35, t: +43/6434/ 24 10, f: +43/6434/24 10, info@haus-salzmann.at • www.haus-salzmann.at
F7-156
Appartement SCHAPPELER, 5640 Bad Gastein, Kaiser-Franz-Josef-Straße 14, t: +49/7551/6008382 od. +49/170/7504011, f: +49/3221/1239578,
G4-406
Haus SCHARECK, 5645 Böckstein/Bad Gastein, Sonnblickstraße 12, t: +43/6434/48 06, f: +43/6434/4806, bad.gastein.haus.schareck@aon.at
M1-164
od. +43/650/481 01 27,
hschappeler@arcor.de
od. +49/170/7504011,
Haus SEIDL, 5640 Bad Gastein, Ederplatz 1, t: +43/6434/ 22 79, f: +43/6434/22 79-20, info@haus-seidl.at • www.haus-seidl.at APARTMENT STOAREICH, 5640 Bad Gastein, Stubnerkogelstrasse 27, t: +43/676/ 34 34 966, apartmentstoareich@hotmail.com
F6-183 FG6-105
Ferienwohnung STOCKINGER, 5645 Böckstein/Bad Gastein, Naßfeld/Sportgastein 6, t: +43/664/35 23 514, SStockinger@gmx.net
A6-160
STREITBERGHOF, 5640 Bad Gastein, Hinterschneeberg 16, t: +43/6434/ 32 85, f: +43/6434/32 85, info@streitberghof.at • www.streitberghof.at
C2-328
Haus TALBLICK, 5640 Bad Gastein, Hinterschneeberg 14, t: +43/6434/ 32 84 od. +43/664/734 85 220, hoehenwarter.talblick@aon.at • www.haus-talblick.at
C2-288
VILLA TAUBE, 5640 Bad Gastein, Stubnerkogelstraße 32, t: +43/664/ 73 46 13 93, info@villataube.com • www.villataube.com
F6-236
od. +43/664/734 85 220, APPARTEMENTS WEITGASSER, 5645 Böckstein/Bad Gastein, Bergherrenstraße 54, t: +43/6434/ 63 88 od. +43/664/162 03 12, f: +43/6434/6388-1, info@achenhaus.com • www.appartement-weitgasser.at
M1-165
Appartement 27 Top 7, 5640 Bad Gastein, Badbergstraße 27/Top 7, t: +49/176/38 10 51 12 od. +43/681/20 17 75 70, 27top7@gmx.de
G4-209
od. +43/664/162 03 12,
od. +43/681/20 17 75 70, Appartements am Bauernhof
Biobauernhof RÖCKBAUER, 5640 Bad Gastein, Remsach 3, t: +43/6434/ 44 74, f: +43/6434/44 74, info@roeckbauer.com • www.roeckbauer.com
C1-200
HAUSEBENGUT, 5640 Bad Gastein, Hinterschneeberg 20/1, t: +43/6434/ 62 65, f: +43/6434/62 65, hausebengut@utanet.at • www.hausebengut.com
C2-273
SCHACHENGUT, 5640 Bad Gastein, Schachenweg 3, t: +43/6434/ 33 95, f: +43/6434/33 95, schachengut@speed.at • www.schachengut.com
H5-182
SCHEIBENHOF, 5640 Bad Gastein, Miesbichlstraße 61, t: +43/650/ 783 78 10, info@scheibenhof.com • www.scheibenhof.com
G1-170
SCHRECKGUT, 5640 Bad Gastein, Schachenweg 1, t: +43/664/ 91 43 199, karin.hubert@gmx.at
66
BAD GASTEIN Infos: +43/6432/3393-560
H5-55
Selbstversorgerhäuser Chalet KERSTIN, 5640 Bad Gastein, Grenzbergstraße 12, t: +43/6433/ 7514 od. +43/676/31 25 004, f: +43/6433/7514,
G4-202
CASANEVE, 5640 Bad Gastein, Schubertstrasse 4, od. +44/7788/414 691 info@casaneve.com • ww.casaneve.com
G5-303
ALPENPOST, 5640 Bad Gastein, Karl-Heinrich-Waggerl-Straße 4, t: +43/6434/ 20 135, info@alpentravel.com • www.alpentravel.com
G4-144
info@chalet-kerstin.at • www.chalet-kerstin.at
od. +43/676/31 25 004,
CHALET
od. +44/7788/414 691, BADBERG, 5640 Bad Gastein, Badbergstrasse 21, t: +43/6434/ 20 135, f: +43/6434/20 157, info@alpentravel.com • www.alpentravel.com
Chalet EMBACHER, 5640 Bad Gastein, Poserstraße 1 , t: +43/6434/ 20 135, info@alpentravel.com • www.alpentravel.com
H3-336 G 5/6 143
Chalet ENZIAN, 5640 Bad Gastein, Gletschermühlstraße 4, t: +43/6434/ 20 135, info@alpentravel.com • www.alpentravel.com
G5-193
GAMSLEITENHOF, 5645 Böckstein/Bad Gastein, Sonnblickstraße 22, t: +43/6434/ 30 136, f: +43/6434/30 136,
L1-207
Ferienhaus GOBL, 5640 Bad Gastein, Birkenring 8, t: +43/664/44 16 771 od. +43/664/44 03 339, ferienhaus@gobl.cc • www.ferienhaus.gobl.cc
F6-228
Ferienhaus KÖLBLINGER, 5640 Bad Gastein, Miesbichlstraße 45, t: +43/512/ 58 79 63 od. +43/699/12 06 26 38, susanne.widmann@speed.at
G2-283
info@holiday-gastein.com • www.holiday-gastein.com
od. +43/664/44 03 339,
Kurhäuser
od. +43/699/12 06 26 38,
Stiftung Kurtherme BADEHOSPIZ, 5640 Bad Gastein, Badbergstraße 1, t: +43/6434/ 20 06, f: +43/6434/20 06-418,
G4-60
kurtherme@badehospiz.at • www.badehospiz.at
Gesundheitszentrum Johannesbad, BÄRENHOF, 5640 Bad Gastein, Pyrkershöhenstraße 11, t: +43/6434/ 33 66-0, f: +43/6434/29 69-15,
G5-185
info@baerenhof.at • www.baerenhof.at
Kurheim HABSBURGERHOF, 5640 Bad Gastein, Kaiserhofstraße 18, t: +43/6434/ 25 61, f: +43/6434/25 61-70,
H3
KLINIKUM BAD GASTEIN, 5640 Bad Gastein, Hans-Kudlich-Straße 14, t: +43/6434/ 25 23, f: +43/6434/25 23-6289,
F7
verwaltung@habsburgerhof.at • www.habsburgerhof.at
office@klinikum-badgastein.at • www.klinikum-badgastein.at
Gesundheitszentrum WETZLGUT, 5640 Bad Gastein, Stubnerkogelstraße 8 - 10, t: +43/6434/ 20 66, f: +43/6434/20 65-70,
F5-118-120
info@gesundheitszentrum-wetzlgut.at • www.gesundheitszentrum-wetzlgut.at
Camping Kur-Camping ERLENGRUND, 5640 Bad Gastein, Erlengrundstraße 6, t: +43/6434/ 30 205, f: +43/6434/30 208,
F1-175
PUB GASTEIN, 5640 Bad Gastein, Waggerlgasse 9, t: +43/6434/ 21 78 od. +43/664/737 26 933, f: +43/6434/62 67, georg@aon.at • www.pub-gastein.at
G2-269
office@kurcamping-gastein.at • www.kurcamping-gastein.at
od. +43/664/737 26 933,
BAD GASTEIN Infos: +43/6432/3393-560
67
Bad Hofgastein Gibt deinem Leben Berge
Bad Hofgastein ist ein Ort der Erholung und Entspannung, sanft eingebettet in die Idylle der sonnigen Gasteiner Bergwelt. Hier heißt es aufatmen und die abwechslungsreichen Kur-, Sport- und Freizeitaktivitäten genießen. In Bad Hofgastein gedeiht das Mondäne neben dem Traditionellen.
68
Das Zentrum – Die Fußgängerzone: Ein Schaufenster reiht sich an das andere. So städtisch und eben auch nicht städtisch – und das mitten in den Bergen! Irgendwann waren Flanieren und Einkaufen reines Vergnügen: Hier kommt dieses gute Gefühl zurück, sich etwas gönnen zu dürfen und die Erinnerung daran, wie es ist, wenn dafür Zeit bleibt. Die Fußgängerzone in Bad Hofgastein ist einzigartig. Das muss man ihr lassen. Der 120.000 m2 große Kurpark direkt beim Kurzentrum mit Meditationspark bietet herrliche Spazierwege und Oasen der Entspannung. Kuren und Therapien im neuen Kurmittelhaus. Sportmedizinische Abteilung in der Alpentherme. Kulturelle Veranstaltungen: Während des gesamten Jahres finden in Bad Hofgastein zahlreiche Konzerte (Kurorchester im Sommer), Theater- und Kabarettaufführungen, Brauchtumsveranstaltungen mit einheimischen Vereinen und vieles mehr statt. Die Alpen Arena ist das große Veranstaltungszentrum. Das Kongresszentrum sowie der Kursaal mit mehreren Veranstaltungssälen zeichnen sich besonders durch ihre Multifunktionalität aus. Die zentrale Lage erlaubt eine Vielzahl von Tagungen, Kongressen, Seminaren und Incentives.
Bad Hofgastein in den prächtigsten Sommerfarben: Bergsteigen, Wandern & Klettern, Nordic-Walking, Kneippen, Reiten, Tennis in seiner bunten Vielfalt. Mountainbiken und Radfahren, Golfen auf imposanten Plätzen. Geführte Bergtouren oder Almwanderungen zum Sonnenaufgang. Historische Ortsführungen – entdecken Sie das Besondere. Für Genießer: Bauernmärkte und regionale Spezialitäten jeden Donnerstag ! Alpenthereme: Seltsam leicht ist das Wasser, das hier reichlich aus dampfenden Bergquellen strömt. Schweben ist das, nicht mehr Schwimmen. Jetzt noch in die „Cascadia“ – die dampfende Saunalandschaft, dann sind Körper, Geist und Seele wieder versöhnt. Das Thermalwasser des Gasteiner Tals wärmt und lindert Schmerzen. Herzlich willkommen ! Genießen Sie den Bergsommer ! Der Winter verzaubert die Berge: über 200 km Skiabfahrten mit 45 Skiliften, Winterwanderungen, Langlaufloipen, Höhenloipen: Angertal (1.180 m) und Sportgastein (1.600 m) Kunsteislaufarena und Eisstockbahnen. Kunstschneeloipe im Kurpark. Und danach: Thermen-Badefreuden in der ALPENTHERME.
Informationen und Auskünfte beim Kur- & Tourismusverband Bad Hofgastein: Tauernplatz 1 5630 Bad Hofgastein, Österreich T: +43 (0) 6432 / 3393-260, F: +43 (0) 6432 / 3393-232 info@badhofgastein.com, www.badhofgastein.com
69
70
BAD HOFGASTEIN Infos: +43/6432/3393-260
BAD HOFGASTEIN Infos: +43/6432/3393-260
71
Kur- und Sporthotels
GRAND PARK HOTEL Health & Spa
Einfahrt West C4-1
Gastgeberin Claudia Wachter MBA MBA 5630 Bad Hofgastein, Kurgartenstraße 26 t: +43/6432/63 56-0, f: +43/6432/84 54
office@grandparkhotel.at • www.grandparkhotel.at
12
1 732 44
Thermen, Natur & Kulinarik vom Feinsten! Lage: Zentral & ruhig gelegen präsentiert sich das GRAND PARK mit seinem unaufdringlichen Luxus geschmackvoll, elegant & großzügig: Nähe Kurpark, Fußgängerzone sowie den Bergbahnen (300 m) Ausstattung: Das stilvolle PARK-Restaurant, die Lobby mit offenem Kamin, die herrliche Sonnenterrasse und die gemütliche Girardi-Bar sind nicht nur für Hausgäste geöffnet! Verpflegung: Die hervorragende GRAND KULINARIK bietet eine Auswahl zwischen der klassischen GRAND PARK Cuisine (Exquisite 5-Gang GourmetWahlmenüs am Abend) und der vitalen GRAND SPA Cuisine (Mittags ein delikates Gesundheits 2Gang-Menü und abends ein 3-Gang-Menü speziell für unsere gesundheitsbewussten Gäste). Nachmittags ein GRAND Snackbuffet (14.00-17.00) und ein GRAND Vitalbuffet in der GRAND Vital Lounge (ganztägig). Spezielle Diätküche für diverse Indikationen gerne auf Anfrage. Zimmer: Die 89 Zimmer und Suiten sind stilvoll eingerichtet und verfügen alle über einen Balkon mit Bergpanorama. Wellness: Im GRAND SPA & GRAND HEALTH SPA (2000m²) erwarten Sie exklusive Better Aging, Wellness und Beauty Anwendungen. Erfahrenes medizinisches Team für Kuranwendun-
Bild 1 Bild 2 Bild 3
gen, TCM und Detoxprogramme im Haus. Freizeit/Unterhaltung: Panorama Thermalhallenbad (31°), Whirlpools, Saunen, Dampfbäder, Solegrotte, KneippBecken, Erlebnisduschen, Ruheräume, regelm. Saunabetreuung mit Spezialaufgüssen, Fitnesscenter, Gym Fit & Fun mit betreutem Fitness- & Entspannungsprogramm wie Thai Chi, Qi Gong, Aquagym, Nordic Walking, Radverleih, begleitete Wanderungen uvm. Spezialangebote: www.grandparkhotel.at Bitte beachten Sie unsere Saisonzeiten: Hochsaison Winter von 22.12. bis 10.01.2013 Nebensaison Winter von 11.01. bis 29.03.2014 Einheitliche Preise von 30.03. bis 21.12.2014
Hochsaison HP 139,00 – 297,00 ÜF
148,00 – 283,00
Nebensaison HP 163,00 – 235,00 ÜF
119,00 – 218,00
Hochsaison HP 137,00 – 211,00 ÜF
102,00 – 176,00
Nebensaison HP 137,00 – 211,00 ÜF
102,00 – 176,00 Preis inkl. Kur- und Ortstaxe
S
Verwöhnhotel BISMARCK info@hotel-bismarck.com • www.hotel-bismarck.com
22
1 212 187 124
Bismarck, die 1. Adresse im Gasteinertal!
Bild 1
Bild 2
Bild 3
Bild 4
Einfahrt Süd D5-13
Familie Wendler 5630 Bad Hofgastein, Alpenstraße 4 - 6 t: +43/6432/66 81-0, f: +43/6432/66 81-6
Besonderes Verwöhnangebot & hohe Gesundheitskompetenz! Lage: einzigartig schöne, ruhige Traumlage mit Blick auf die Berge! 3 Min. zum Zentrum. Idyllischer Garten mit 6000m². Nähe Skilifte. 1. Loipe & Langlaufschule direkt beim Hotel. Ausstattung: Alpine Eleganz & österreichische Gemütlichkeit kennzeichnen unser von der Familie persönlich geführtes 4-Sterne-Superior Hotel (132 Betten). Individuelle Betreuung für den anspruchsvollen Gast! Verpflegung: Fürstliches Frühstücksbuffet.Ausgezeichnete Gourmetküche. 3 Wahlmenüs: Fisch, Fleisch, Vegetarisch. Zusätzlich täglich Gesundheitsmenü und Salat-Buffet. 3/4-Pension mit leichtem Mittags-Buffet. Kulinarisches Wochenprogramm. 1 x pro Woche Vorspeisen oder Dessertbuffet. Zimmer: alle mit Balkon. Sie haben die Wahl: Standard 31m², Superior 40m², Suite 66m² NEU: Luxus Einbettzimmer alpin-elegant! WASSERWELT & WELLNESS-PARADIES de luxe 1.500 m². Einzigartig im Gasteinertal: 4 THERMAL-SCHWIMMBÄDER: 2 Innen & 2 Außenpools 33°C (auch im Winter), Whirlpool, 2 Saunen; Tepidarium, Felsen-Dampfgrotte, Kneipprondell, Eisbrunnen, Heukrax’n, Lichttherapie, Soleheilstollen, Infrarotkabine u.v.m.
Freizeit/Unterhaltung: NEU: traumhafte Bar mit Kamin. Fulminante Terrasse. Abendveranstaltungen, Wochenprogramm, Golf: 25% Greenfee-Ermäßigung, Hotelfahrräder, Nordic Walking, Wasser,Rückengymnastik, Ayurveda, Fitnessraum, Ernährungsvorträge. Spezialangebote: Neuer SPA-Bereich mit Kosmetik. Ermäßigte Pauschalen für Badekur, Heilstollen, Wellness, Beauty, Ski! Von April bis November Spezialisierung auf Kur & Gesundheit de Luxe. Medizinische Kurabteilung. Alle Therapien und Arzt im Haus. Wir organisieren Ihre Kur. Kassen-Abrechnung mgl. Nur Individualgäste! 2 Lilien im RelaxGuide
Hochsaison HP 122,00 – 150,00
Nebensaison HP 104,00 – 127,00
Hochsaison HP 97,00 – 125,00
Nebensaison HP 85,00 – 114,00 Preis inkl. Kur- und Ortstaxe
72
BAD HOFGASTEIN Infos: +43/6432/3393-260
Kur- und Sporthotels S
Hotel ZUM STERN
Einfahrt Süd B7-48
Hotel Zum Stern 5630 Bad Hofgastein, Weitmoserstraße 33 t: +43/6432/84 50, f: +43/6432/84 50-85
info@zumstern.com • www.zumstern.com
3
Bild 1
Bild 2
Bild 3
Bild 4
1 372 13 57 14
ECHT CHARMANT PERSÖNLICH! Ihr wertvoller Urlaub wird zu einem besonderen Erlebnis. Lage: Ruhig und sonnig gelegen – weiter Panoramablick, ringsum blühende Gärten. Edles Holz in den Restaurants und in der Kaminhalle. Große Liegewiese und eine wunderschöne Sonnenterrasse. 4 km zum Golfplatz, 5 Min. zur Langlaufloipe, mit dem Gratis-Skibus 8 Min. ins Skizentrum Angertal Verpflegung: Da kommt kein Genießer vorbei: an dem wunderschönen Ambiente und feiner Kulinarik auf Hauben Niveau – Langschläferfrühstück, herzhaftes Nachmittagsbuffet, verführerische Gerichte – leicht und vital, Grillabende, Candlelight-Dinner auf der Terrasse mit imposantem Ausblick übers Tal! Zimmer: Gemütliches Wohnen – sanfte Farben, zw. 35 und 66 m², kostenfreies WLAN, großzügige Bäder, liebevolle Details. Alle Zimmer mit großem Balkon. Wellness: Wellness und Gesundheit – auf über 850 m², ausgezeichnet vom Relax Guide. Das „STERNENREICH“ – der einzigartige WohlfühlSchatz: Finnische Altholz-Sauna, Zirbenholz-Biosauna, Soledampfbad, Kräuterdampfbad, Infrarot, Frischluftgrotte mit Fuß-Whirlbecken, Eisbrunnen, Tepidarium, Relaxzone mit Wasser-Schwebebetten, Ruheliegen. Beautybereich. Panorama-
Hallenbad mit Whirlpool. Eigene Familien-/ Kindersauna. Moderner Fitnessraum mit Cardio- und Kraftgeräten. Kräuterteebar. Spezialmassagen, Hot Stone, Lomi-Lomi-Nui, Aromaöl, wärmende Packungen, therapeutische Behandlungen. Kompetenter Gesundheitspartner für Ihren Heilstollen-Kururlaub! Freizeit/Unterhaltung: Freude an der Bewegung: geführte Wanderungen, 25 % Greenfee Ermäßigung im GC Gastein, Fahrräder und Wanderausrüstung leihweise, tägl. Fitprogramm. Spezialangebote: Attraktive Pauschalen für Heilstollenkur, Golf, Wandern, Wellness. Ski- und Winterpauschalen.
Hochsaison HP 114,00 – 174,00 ÜF
103,00 – 163,00
Nebensaison HP 86,00 – 149,00 ÜF
74,00 – 138,00
Hochsaison HP 90,00 – 120,00 ÜF
79,00 – 109,00
Nebensaison HP 80,00 – 110,00 ÜF
69,00 – 99,00 Preis inkl. Kur- und Ortstaxe
Hotel.Thermal.Spa ASTORIA
Einfahrt Nord C3-12
Familie DI Peter & Karin Rainer 5630 Bad Hofgastein, Salzburger Straße 24 t: +43/6432/62 77, f: +43/6432/62 77-77
info@astoria-hofgastein.at • www.astoria-hofgastein.at
13
Bild 1 Bild 2 Bild 3
1 202 253 127
ALPINE WELLNESS - Ferien rund um´s Jahr! Gönnen Sie sich Alpine Wellnessferien und erleben Sie die Faszination Berge & Thermen in Gastein! Eine Ferienphilosophie unseres Hauses zwischen genüsslichem Faulenzen & entspannter Aktivität. Das Hotel ASTORIA, ein Schmuckstück im Herzen von Bad Hofgastein, umgeben von der imposanten Gasteiner Bergwelt mit kulinarischem Verwöhnen gesunder und österreichischer Küche. Das ASTORIA für Genießer: * ALPINER SPA auf 1200 m² mit Thermalhallenbad, Whirlpool, Sauna, Dampfbad, Infrarot, Solarium, Ruheoase & großem Garten mit Sonnenterrasse * eigene Gesundheitsabteilung der Gasteiner Thermalkur für Heilung & Prävention * vielfältiges Angebot an Wellness- & Beautyanwendungen * gemütliche Hotelbar „Amadeus“ mit wöchentlicher LIVE-Musik und Tanzbar * tolles Unterhaltungs- und Freizeitangebot * RAINER`s - das besondere „Fassl“ in Gastein: unsere einzigartige Bar mit Verbindung zum Hotel- und Tanzbereich mit erlesenen Tropfen oder „frisch Gezapftem“ in ent-
spannter Atmosphäre. * unser Sommer-HIGHLIGHT: die Sonnenterrasse auf dem Dach des „RAINER´s“ * Seminarraum für 40-60 Personen * Bushaltestelle direkt vor dem Hotel, Parkplatz * 5 Gehminuten zum Zentrum und der Alpentherme Bad Hofgastein Das ASTORIA für Familien: * Kinder bis 6 Jahre wohnen GRATIS im Zimmer der Eltern * Kinderspielraum & Spielplatz im Freien
Hochsaison HP 99,00 – 159,00 ÜF
89,00 – 149,00
Nebensaison HP 89,00 – 129,00 ÜF
79,00 – 119,00
Hochsaison HP 85,00 – 109,00 ÜF
75,00 – 99,00
Nebensaison HP 65,00 – 99,00 ÜF
55,00 – 89,00 Preis inkl. Kur- und Ortstaxe
BAD HOFGASTEIN Infos: +43/6432/3393-260
73
Hotels
Kur- und Sporthotel PALACE info@kurhotelpalace.at • www.kurhotelpalace.at
101
Bild 1
Bild 2 Bild 3
Einfahrt Süd D5-3
Dir. Ernst Fassolder 5630 Bad Hofgastein, Alexander-Moser-Allee 13 t: +43/6432/67 15-0, f: +43/6432/67 15-67
1 962 142-4 Personen
Lage: Eingebettet in eine einzigartige Naturlandschaft, nur wenige Gehminuten vom Ortskern entfernt, präsentiert sich Ihnen eine Wohlfühladresse der besonderen Art. Mit einem 30.000m² großen Hotelpark mit Sonnenterrasse und Spazierwegen erschließt sich Ihnen eine Oase der Ruhe und Entspannung mit einer Vielfalt an unvergesslichen Eindrücken. Ausstattung: Internationale Atmosphäre und jeder erdenklicher Komfort erwarten Sie. Moderne Dienstleistung, traditionelle Gemütlichkeit und persönliches Engagement garantieren Ihnen einen unvergesslichen Genussurlaub. Verpflegung: Mit allen Sinnen genießen Sie beim reichhaltigen Frühstücksbuffet mit Brunch sowie beim Abendessen mit Schmankerln aus der internationalen Küche. "PALACE SPECIAL" Tischgetränke zu allen Mahlzeiten inklusive. Zimmer: Komfortable Zimmer alle mit Balkon und Panoramablick, Dusche/Bad u. WC, Sat.TV, Direktwahltelefon, Safe, Radio und Haarfön. Wellness: Großzügiges Panorama-Thermalhallenbad mit direkten Zugang zum Garten sowie eine Wellnessoase mit verschiedenen Saunen, Relaxbereich und Solarien. Ein herrliches Wohlbefinden erhalten Sie bei den verschiedenen Anwendungen in unserer Therapieabtei-
lung. Lassen Sie sich in unserer Beautyfarm verwöhnen und tanken Sie neue Kraft. Freizeit/Unterhaltung: Moderner Fitnessraum, Tennishalle mit 2 Velourplätzen, Billard, Tischtennis. Gesellschaftlicher Treffpunkt ist die elegante Hotelhalle mit offenem Kamin und stilvoller Bar. Mehrmals wöchentlich erwartet Sie Live-Musik mit Tanz. Spezialangebote: Alles über Beauty- & Wellnesspackages, Gesundheits- Thermen & Skipauschalen erfahren Sie auf www.kurhotelpalace.at
Hochsaison HP 80,00 – 132,00 ÜF
71,00 – 117,00
Nebensaison HP 71,00 – 92,00 ÜF
62,00 – 77,00
Hochsaison HP 78,00 – 95,00 ÜF
69,00 – 80,00
Nebensaison HP 71,00 – 88,00 ÜF
62,00 – 73,00 Preis inkl. Kur- und Ortstaxe
Impuls Hotel TIROL
Einfahrt Nord C3-9
Familie Weiermayer-Schmid 5630 Bad Hofgastein, Grünlandstraße 5 t: +43/6432/63 94-0, f: +43/6432/86 01
info@hotel-tirol.at • www.hotel-tirol.at
12
1 402 117
Das Impuls Hotel Tirol... …weckt Freude an Kunst, Kultur & Genuss !
Bild 1
Stil: Innovativ, weltoffen, leger und zeitlos modern - seit 1928. Lage: Panoramalage am Paracelsuspark, nahe dem lebendigen Ortszentrum, Ausgangspunkt für Wanderungen. Im Winter nahe dem Schigebiet, Skifahrer Shuttle alle 10 Min. direkt vor dem Hotel. Verpflegung: Kulinarisches Gastein Erlebnis: Frühstücksbuffet mit bäuerlichen Produkten, Genießerhalbpension mit regionaler Philosophie, Mittagssnack, nachmittags Kuchen & Suppenbar, Tolle Weinkompetenz Zimmer: Edel: Doppelzimmer Alpine Classic 30 m² Cool: Wohnstudio´s de Luxe mit Panoramabalkon 40 m² Smart: Doppelzimmer Impuls in Zirbe oder Lärche 30 m² , Genial: Wohnstudio´s Family de Luxe in Traumlage Wellness: 1200m² Thermen & SPA Welt: Hoteleigener Außenpool (14 m Schwimmlänge), Solar Sprudeltherme, Garten und Terrasse mit Bergblick, Ruhe Therme, beeindruckende Spawelt mit verschiedenen Saunen und gediegenem Ruheraum, 100 m² Fitness Center. PREMIUM KUR GASTEIN: Therapiezentrum auf höchstem Niveau. Radon Thermalbäder, div. Massa-
gen, Fango, Physiotherapie, Kosmetik, Aquafit, Wirbelsäulentraining, Nordic Walking, Qigong, Klangschalenentspannung, Entspannung nach Jakobson, hoteleigener Heilstollentransfer Freizeit/Unterhaltung: hoteleigener Wanderführer, geführte Mountainbike Programme, Nordic Walking, sportliche Bikes & gemütliche „Townies“ zum Ausleihen, im Winter Freerideund Tourenski Programme, Golf: 25% Greenfee Ermäßigung Spezialangebote: KULTUR: hoteleigene Kunstwerkstatt, hochwertige Bibliothek, Schreibstube, laufendes Kulturprogramm mit Lesungen, Weltmusik und regionale Musik.
Hochsaison HP 105,00 – 172,00
Nebensaison HP 95,00 – 144,00
Hochsaison HP 90,00 – 120,00 ÜF
75,00 – 105,00
Nebensaison HP 80,00 – 102,00 ÜF
65,00 – 87,00 Preis inkl. Kur- und Ortstaxe
74
BAD HOFGASTEIN Infos: +43/6432/3393-260
Hotels
Hotel VÖLSERHOF
Einfahrt Süd D4-10
Familie Lang 5630 Bad Hofgastein, Kurpromenade t: +43/6432/82 88-0, f: +43/6432/82 88-10
info@voelserhof.com • www.voelserhof.com
9
Bild 1
1 172 23 17 154 Pax
kon oder mit französischem Balkon, alle Zim"Herzlich Willkommen im Völserhof", dem mer mit Kabel-TV, Radio und Fön. Im Zimmer kleinsten 4-Sterne-Hotel in Bad Hofgafinden Sie auch unser "Saunakörbchen" mit stein. Persönliche Betreuung steht in unseBademantel und Saunatüchern. rem Familienbetrieb an erster Stelle. Wellness: Relax-Oase mit Farblicht-Sauna, Lage: Der Völserhof liegt direkt an der FußBio-Sauna, Dampfbad, neu gestaltetem Ruhegängerzone und am Alpen-Kurpark, die Alpenraum mit Gesundheitsliegen und Freihof mit therme Gastein ist nur wenige Gehminuten Gartenzugang. entfernt. Durch die Haltestelle für den gratis In unserer Kurabteilung bieten wir neben den City- und Skibus direkt vorm Haus ist der Völsklassischen Radon-Thermal-Wannenbädern erhof idealer Ausgangspunkt für alle Unterauch Fango und sämtliche Massageanwendunnehmungen. gen an. Ausstattung: Unsere liebevoll ausgestatteten Spezialangebote: Für aktuelle Angebote beRäume vermitteln alpinen Charme und laden suchen Sie uns auf www.voelserhof.com zum Verweilen ein. Entspannen Sie Ihren Geist bei einem guten Buch in unserer Bibliothek und Ihren Körper in unserer Relax-Oase. GeHochsaison HP 85,00 – 99,00 nießen Sie nach einem erholsamen Urlaubstag ein Gläschen in unserer Hotelbar. Parkplatz diÜF 75,00 – 89,00 rekt beim Haus. Bei uns erhalten Sie den SkiNebensaison pass an der Rezeption und ersparen sich das HP 67,00 – 80,00 Warten an der Liftkasse. Kostenloses W-Lan im ÜF 57,00 – 70,00 gesamten Hotel. Verpflegung: Bei uns kocht der Chef noch Hochsaison selbst! Wir verwöhnen Sie mit kulinarischen HP 68,00 – 79,00 Schmankerln und typisch österreichischer KüÜF 58,00 – 69,00 che. Reichhaltiges Frühstücksbuffet, Abendessen mit Salatbuffet. Nebensaison HP 60,00 – 68,00 Zimmer: Die Zimmer sind alle mit Dusche oder Bad, WC ausgestattet, großteils Bal50,00 – 58,00 23 31 19 auch 25 mit1-4 Personen 8 3ÜF
Bild 2 Bild 3
1 2 3 5
Ferienanlage GERMANIA info@hotelgermania.at • www.hotelgermania.at
Hochsaison HP
95,00–140,00
ÜF
85,00–130,00
Bild 2 Nebensaison HP 84,00–127,00
ÜF 74,00–117,00
DAS TRADITIONSHOTEL MOSER info@dasmoser.com • www.dasmoser.com
Hochsaison HP
95,00–120,00
ÜF
80,00–105,00
Bild 2 Nebensaison HP 80,00–100,00
ÜF 65,00–85,00
1 312 193 2551-4 Personen 843
Lage: Das Germania liegt direkt am Kurpark, zentral und doch ruhig (2 Gehminuten zur Alpentherme). Gratis Ski- und Citybus direkt vor dem Hotel! Ausstattung: Im Haus finden die Gäste einen Wellnessbereich am neuesten Stand mit Panorama Thermalhallenbad und Whirlpool, Sauna, Dampfbad, Tepidarium, Infrarotkabine, Erlebnisdusche, Solarium, Fittnessraum. Im Gesundheitsbereich werden Ther-
mal Wannenbäder, Massagen, Inhalationen und Fango Kontaktpackungen angeboten. Verpflegung: Frühstückspension, Halbpension, Lachsfrühstück, Cocktailempfänge, Gala- und Feiertagsmenü, Getränke zum Abendessen sind inkludiert! Im Sommer Getränke inklusive vom Frühstück bis nach dem Abendessen. Zimmer: komfortable Einzel- und Doppelzimmer, Junior Suiten und Ferienwohnungen.
Nebensaison HP 66,00–104,00
Hochsaison
1 237
11 HP28 70,00 3–108,00 1
ÜF
60,00–98,00
Preis inkl. Kur- und Ortstaxe
ÜF
56,00–94,00
Einfahrt Nord C4-6
Familie Wimmer 5630 Bad Hofgastein, Kaiser-Franz-Platz 2 t: +43/6432/62 09, f: +43/6432/62 09-88 11
Bild 1
Preis inkl. Kur- und Ortstaxe
Einfahrt Süd D4-15
H. Konrad Gmbh & Co KG 5630 Bad Hofgastein, Kurpromenade 14 t: +43/6432/62 32, f: +43/6432/62 32-65 23
Bild 1
4
1 282 33 17
Lage: Unser geschichtsträchtiges Haus aus dem 13. Jhdt. ist im Ortszentrum in der Fußgängerzone gelegen. Ausstattung: Zeitlos elegante Zimmer, die Behaglichkeit vermitteln. Stilvoller Speisesaal und lichtdurchflutetes Wintergartenrestaurant. Salon-Lounge Bar mit kostenlosem Wlan Zugang. Seminarraum für 35 Teilnehmer. Küche & Keller: Wohlschmeckende Gerichte (auch vegetarisch und vegan) von unserer Küchenbrigade liebevoll zubereitet.
Erlesene Weine und heimisches Bier, Drinks der Saison. Freundlicher, fachkundiger Service sorgt für Ihr Wohlbefinden & Tischkultur. Wellness: Radonbäder, Massagen, ThermalSchwimmbad und Sauna. Große PanoramaDachterrasse für Sonnenanbeter, von unseren Gästen als Insel im lauten Alltag beschrieben. Spezialangebote: Gratis Leihfahrräder im Sommer. Unsere aktuellen Pauschalen finden Sie auf unserer Webseite.
Nebensaison HP 65,00–85,00
Hochsaison HP 75,00–95,00
ÜF
62,00–82,00
BAD HOFGASTEIN Infos: +43/6432/3393-260
Preis inkl. Kur- und Ortstaxe
ÜF
52,00–72,00
75
Hotels
9
Hotel ST. GEORG info@stgeorg.com • www.stgeorg.com
Hochsaison HP
100,50–141,50 ÜF
Bild 2
90,50–131,50
Nebensaison HP 89,00–116,00
ÜF 79,00–106,00
Kur- und Sporthotel WINKLER info@hotel-winkler.com • www.hotel-winkler.com
1 312 114
Lage: an der Achenpromenade in Loipen u. Skiliftnähe; geschmackvoller, eleganter Landhausstil mit Wohlfühlatmosphäre, ausgezeichnete leichte Küche, schöne Weine, Diätwünsche gerne möglich. Ausstattung: Mit viel Liebe zum Detail eingerichtete Zimmer. Liebhaber alter Bauernmöbel können hier so manch schönes Stück entdecken. Wellness: Shiatsu, La Stone, diverse Massagen, verwöhnende Bäder und Packungen,
Unterwassermassage und –gymnastik, Radonbäder. Hallenbad, Saunalandschaft, Beautysalon. Heilstollenpauschalen, attraktive Beauty-, Wellness-, Wander- und Golfangebote, Greenfee-Ermäßigung. von März bis November: ganzheitliche Gesundheitsangebote mit ärztlicher Betreuung spezialisiert auf die Dr. F.X.Mayr Entschlackungstherapie, die Gasteiner Radon-Thermalkur, Gewichtsreduktion, Ernährungsberatung.
Nebensaison HP 65,00–116,00
Hochsaison HP 74,00–126,00
ÜF
65,00–116,00
Preis inkl. Kur- und Ortstaxe
ÜF
55,00–106,00
Einfahrt Nord C/D4-21
Familie Winkler 5630 Bad Hofgastein, Pfarrgasse 4 t: +43/6432/62 48-0, f: +43/6432/74 10 13
Einfahrt West B4-7
Elisabeth Weichenberger 5630 Bad Hofgastein, Dr. Zimmermannstraße 7 t: +43/6432/61 00-0, f: +43/6432/61 00-61 9
Bild 1
1 312 114
1 152 33 47 542-4 Personen
Geheimtipp: „Das Wohlfühlhotel im Herzen mit deutschen Krankenkassen, Arzt im Haus, von Bad Hofgastein“ Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine, Fitnessraum. Lage: Im Zentrum und doch ein bißchen verGratis Leihbademantel u. Tücher steckt liegt unser Hotel. Idealer Ausgangspunkt Freizeit/Unterhaltung: Gesellschaftlicher Mitfür Shopping, Wandern, Thermenbesuch, Kurtelpunkt ist unsere gemütliche Hotelbar, der musik und Wintersportaktivitäten. Aufenthaltsraum mit Bibliothek und Spielecke, Ausstattung: Unser persönlich geführtes Geführte Halbtageswanderungen, leichte Rad***Wohlfühlhotel verfügt über neu renovierte touren, sowie Ausflüge werden den HotelgäsEin-Doppelbettzimmer sowie Suiten, alle ausgeten angeboten. Gratis Leihfahrräder, Walkingsstattet mit Bad/Dusche, WC, Kabel-TV, Direkttöcke. wahltelefon und Balkon, gediegene NichtrauSpezialangebote: Golfpartner, alle Greenfees cher Speiseräume, Aufentshaltshalle, gemütminus 25%. Gesellschafter vom Gasteiner Heilsliche Hotelbar, Lift im Haus, Internet-Station, tollen, günstige Heilstollen-Kurpauschalen und WIFI, rollstuhlgerecht, Garagen, Parkplätze, wir Thermenhits, Schi- und Wanderpauschalen. akzeptieren sämtliche Kreditkarten, Hunde erlaubt. Hochsaison HP 62,00 – 92,00 Verpflegung: Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Bioecke, 4-gängiges Wahlmenü (teilbar), ÜF 54,00 – 84,00 Diät- und Schonkost, wöchentlich verwöhnen Nebensaison wir Sie mit einem kulinarischen Themenbuffet, HP 57,00 – 82,00 Restaurant mit gut bürgerlicher Küche, WildÜF 49,00 – 74,00 spezialitäten aus eigener Jagd. Wellness: In unserer eigenen Therapiestation Hochsaison können Sie, durch unser geschultes Personal, HP 54,00 – 68,00 ihre Gesundheit stärken lassen. Klassische GaÜF 46,00 – 60,00 steiner Radonthermalwannenbäder, Unterwassertherapie, Moorpackungen, alle Arten von Nebensaison HP 49,00 – 62,00 Massagen, Inhalationen, Heil- und Sportgymnastik, teilweise 15 beihilfefähig 41,00 – 54,00 29 3- teilw. 10 Direktabr 2-8 Pers. 2 4 Pers. ÜF
Bild 1
Bild 2
1 27 5
Hotel RAUSCHER & PARACELSUS info@hotel-rauscher.com • www.hotel-rauscher.com
Hochsaison HP
76
68,00–100,00
ÜF
59,00–91,00
Bild 2 Nebensaison HP 56,00–69,00
ÜF 47,00–60,00
Preis inkl. Kur- und Ortstaxe
Manfred Köstinger 5630 Bad Hofgastein, Kurpromenade 20 t: +43/6432/64 12-0, f: +43/6432/64 12-18 15
Bild 1
4
Einfahrt Süd D5-24
1 292 37 1052-8 Pers. 244 Pers.
Lage: Im Herzen von Bad Hofgastein, sonnig, ruhig, mit herrlichem Blick auf Gasteins Berge. In unmittelbarer Nähe Schi- u. Citybusstation, Fußgängerzone und Kurpark, 3 Gehminuten zur Alpen Therme. Ausstattung: Liebevoll eingerichtete Zimmer, neue Familienappartements, behagliche Stuben, Bar, Flat-TV, Kinderspielraum, Gratis W-Lan in allen Zimmern und App., herrlicher Garten mit Pool, Parkplätze, Garagen. Verpflegung: Bekannt gute Küche, Chef
kocht selbst, regionale Schmankerl und Köstlichkeiten, leichte, vegetarische Gerichte. Themenbuffets. Wellness: Ganzheitliche Gesundheitsangebote, Radon-Thermalbäder, Unterwassertherapie, alle Massagen, Gymnastik, Sauna-Erlebnislandschaft. Blockhaussauna, Thermalhallenbadbenützung im Hotel Palace (150m). Attraktive Schi-, Wander-, Thermen-, Heilstollen- und Vitalangebote. Siehe auch unter www.hotel-rauscher.com
Nebensaison HP 54,00–66,00
Hochsaison HP 58,00–72,00
ÜF
49,00–63,00
BAD HOFGASTEIN Infos: +43/6432/3393-260
Preis inkl. Kur- und Ortstaxe
ÜF
46,00–57,00
2
Hotel ZUM TONI info@hotelzumtoni.at • www.hotelzumtoni.at
Hochsaison HP
61,00–70,00
ÜF
Bild 2
47,00–57,00
Lernen,
Nebensaison HP 48,00–51,00
wo
ÜF 38,00–42,00
Einfahrt Süd D6-59
Klaus Pichler 5630 Bad Hofgastein, Eisenstein 1 t: +43/6432/66 29, f: +43/6432/66 29-33 2
Bild 1
Hotels ● Gasthöfe
1 162 83
1 162 83
Lage: Sonnige Ruhelage am Rande des Zentrums, herrlicher Panoramablick, 50m zum Gratis City-Schi-Bus. Ausstattung: Komfortzimmer, schöne neue Badezimmer, Wanne/Dusche/WC, Fön, Kabel-TV, Radio, Direktwahltelefon, Safe, Balkon. A la carte-Restaurant, Tagesbar, Frühstücksbuffet, 3-Gang-Wahlmenue abends, Salatbuffet. Sauna, Garten mit Liegen und Auflagen, Gratis-Leihfahrräder. Schöne Terrasse, gelegentlich Grill-
abende und Spanferkel-Grillen. WLAN kostenlos im Hotel. Freizeit/Unterhaltung: Täglich Musik und Tanz, organisierte Ausflüge. Gemütliche persönliche Atmosphäre, Sauna, Schischuh-Trockner, Gratis Skibus, Tanzbar "Glocknerkeller" Apres-Ski.
Nebensaison HP 41,00–43,00
Hochsaison HP 42,00–47,00
ÜF
33,00–38,00
Spezialangebote: Heilstollen-Pauschalen, Thermen-Pauschalen, Angebote für Gruppen, Firmen und Hochzeiten u.v.m. Preis inkl. Kur- und Ortstaxe
ÜF
33,00–38,00
andere auf Urlaub sind? us r tour ism e ü f t L a t s Hran scHuL HöH e r e L e L e • s k i Ho t e L fac H cHu o t e L fac H s
Sie suchen eine hochwertige Ausbildung im Tourismusbereich? Dann sind Sie bei uns genau richtig! • 60 Jahre an Erfahrung mit mehr als 2000 erfolgreichen AbsolventInnen im In- und Ausland. Sie haben folgende Wahl:
H
HOTELFACHSCHULE (3-jährig) SKIHOTELFACHSCHULE (4-jährig, sportmotorische u. skisportliche Aufnahmeprüfung) HÖHERE LEHRANSTALT FÜR TOURISMUS (5-jährig, Abschluss mit Diploman den tourismusschulen salzburg – Bad Hofgastein stehen u. drei Reifeprüfung) verschiedene ausbildungsformen im sekundarbereich zur Wahl.
einzigartig in österreich ist die Lehrhotel! vierjährige skihotelfachschule. Einziger Schulstandort in Österreich mit 5***** Praxiserfahrung sammeln die schülerinnen im angeStarten Sie Ihre Karriere imWertvolle Tourismus! schlossenen fünf-sterne Grand Park Hotel.
info unter tel. +43 (0) 6432/6392 oder e-mail: klenk@ts-salzburg.at Nähere Infos unter Tel. +43(0)6432/6392 oder E-Mail: klenk@ts-salzburg.at www.ts-salzburg.at www.ts-salzburg.at TS_Inserate_quer_194x97.indd 1
Bild 1
HARBACHWIRT info@harbachwirt.at • www.harbachwirt.at
Ausstattung: Eintreten u. Wohlfühlen bei familiärer Atmosphäre Ihre Urlaubstage genießen. Der Olympiasieger u. Weltmeister kocht persönlich für Sie. Kinderermäßigung.
1
d1-160
HP 48,00-56,00 Hochsaison HP 40,00-48,00
Nebensaison ÜF 38,00-44,00 HP 48,00-56,00 Nebensaison ÜF 34,00-42,00 HP 40,00-48.00
ÜF 38,00-44,00 ÜF 34,00-42,00
Preis inkl. Kur- und Ortstaxe
Gasthof MAIER
c3-53
Familie Maier 5630 Bad Hofgastein, Breitenberg 30 t: +43/6432/62 20 od. +43/664/23 00 935
info@maiergastein.at • www.maiergastein.at
Ausstattung: Ambiente, Service und Küche - mehr als nur das Übliche! Wir sind das Forellenrestaurant im Gasteinertal! Bodenständige Gerichte. Erlesene österr. Weine. Familiäre Atmosphäre.
1
Bild 1
Hochsaison
1 72 33 1 7
Bild 1
14.07.2011 12:46:46
Manfred Höhenwarter 5630 Bad Hofgastein, Harbach 33 t: +43/6432/64 00, od. ++43/664/12 28 872 f: +43/6432/85 054
Hochsaison
1 52 23 1 7
HP 48,00-50,00 Hochsaison HP 38,00-40,00
Nebensaison ÜF 38,00-40,00 HP 45,00-47,00 Nebensaison ÜF 30,00-32,00 HP 36,00-38,00
ÜF 35,00-37,00 ÜF 29,00-31,00
Preis inkl. Kur- und Ortstaxe
Gasthof-Pension IM SAUZIPF
Günter Jenner 5630 Bad Hofgastein, Gadaunererstraße 1 t: +43/6432/64 74, f: +43/6432/64 74-7
Einfahrt Süd D5-58
info@sauzipf.com • www.sauzipf.com
Ausstattung: Geräumige, wohnliche Zimmer m. Balkon, Bad o. Dusche WC, Sat-TV, Haarfön, Radio, gratis WIFI-Internet, Wahlmenüs od. A la carte. Citybusstation vor dem Haus. Nahe Einkaufsmöglichkeiten.
4
1 82 17 252-6 Personen
Hochsaison
HP 40,00-45,00 Hochsaison HP 36,00-38,00
Nebensaison ÜF 33,00-36,00 HP 38,00-40,00 Nebensaison ÜF 28,00-30,00 HP 36,00-38,00
BAD HOFGASTEIN Infos: +43/6432/3393-260
ÜF 33,00-35,00 ÜF 28,00-30,00
Preis inkl. Kur- und Ortstaxe
77
Hotel Garni
6
BRUNNHOF office@brunnhof.at • www.brunnhof.at
Bild 2
Hochsaison ÜF
Nebensaison ÜF 38,00–42,00
40,00–44,00
Lage: Wir laden Sie ein, in unserem familiär-geführten ***Hotel Ihre Urlaubstage zu verbringen. In der Kurzone, wenige Minuten von der Alpentherme, dem Kongress-Zentrum, dem Kurpark entfernt. City- und Skibus-Station vor dem Haus. Ausstattung: Das Haus verfügt über Aufzug, Parkplatz, Parkdach, gratis Leihfahrräder, Skiraum, Schuhtrockner Die Zimmer mehrheitlich mit Balkon, haben Bad/Dusche und WC, Kabel-
TV, Telefon, Internetzugang, W-LAN Verpflegung: “Ein guter Tag beginnt mit einem reichhaltigen Buffet-Frühstück. Restaurants (auch ein vegetarisches Rest.), Gasthöfe, Pizzerien, Cafe-Konditoreien sind in unserer Nähe. Für Gesundheitsbewusste gibt es eine Kurabteilung mit Radon-Thermalbädern, Fango, Heilmassagen, Gymnastik und einen Thermal-Trinkbrunnen. Spezialangebote: Kur- Heilstollen- und Thermenpauschalen.
Nebensaison ÜF 33,00–37,00
Haus FRIEDRICHSBURG
Bild 2
ÜF
Nebensaison ÜF 36,00–42,00
42,00–50,00
Haus MÜHLBACHER info@haus-muehlbacher.com • www.haus-muehlbacher.com
Lage: zentrale, ruhige Lage in der Fußgängerzone, 2 Gehminuten zur Alpentherme und Kur- und Kongreßzentrum, Alpenkurparknähe, 50 Meter zum Schi- und Citybus. Ausstattung: familiär geführtes Hotel garni mit 20 Doppel- und Einzelzimmern und 5 Appartements, Frühstücksraum (Nichtraucher), gemütlichem Stüberl mit Internetecke, Kabel-TV, eigener Kurbereich (Thermal-Stufenbäder, Massagen, Fangopackungen) Trockenraum für Schi- und Wan-
derschuhe, Abstellplätze für PKW, Lift. Verpflegung: reichhaltiges Frühstücksbuffet. Zimmer: komfortable eingerichtet mit Bad/WC oder Dusche/WC, größtenteils Balkon, Kabel-TV mit Fernbedienung, Telefon, Minibar, Safe, teilweise mit gemütlicher Sitzecke. Spezialangebote: Kur- und Heilstollenpauschalen, Wander- und Thermenpauschalen.
Nebensaison ÜF 32,00–36,00
Bild 2
Hochsaison ÜF
Nebensaison ÜF 44,00–49,00
45,00–50,00
Hochsaison 10 36,00 3 –42,00 4 2-5 Pers. ÜF
1 235
1 102 33 452-5 Pers.
Lage: In der wunderschönen Fußgängerzone gelegen und nur wenige Gehminuten von der Alpen Therme entfernt, bietet unser Haus den idealen Rahmen für einen erholsamen und erlebnisreichen Urlaub in Gastein. Ausstattung: Eine modernisierte ***Frühstückspension mit geräumigen Aufenthaltsräumen, Lift, Trockenraum für Ski- und Wanderschuhe und ausreichenden Parkmöglichkeiten. Verpflegung: Abwechslungsreiches, liebevoll gestaltetes Frühstücksbuffet mit Bioecke.
Zimmer: Modern und komfortabel ausgestattete Zimmer und Appartements mit herrlichem Panoramablick . Wellness: Als Ergänzung Ihres Wohlfühlurlaubes bieten wir einen schönen Saunabereich mit Solarium und Infrarotkabine. Auf Wunsch verabreichen wir Radon-Thermalwannenbäder und Massagen. Spezialangebote: Attraktive Thermen und Gesundheitspauschalen finden Sie auf unserer Homepage.
Nebensaison ÜF 38,00–41,00
Hochsaison ÜF 39,00–43,00
Bild 1
Kur- und Gästehaus ANNA
Einfahrt Nord C4-27 Dr. med. univ. Martin Reith 5630 Bad Hofgastein, Salzburger Straße 7 t: +43/6432/63 180, f: +43/6432/63 188
Hochsaison
1 32 13 1 7
ÜF 47,90-52,90 Hochsaison ÜF 39,00
Nebensaison ÜF 34,90-39,90 Nebensaison ÜF 34,90 Preis inkl. Kur- und Ortstaxe
Hotel-Pension ORTNERHOF e.U.
Fam. Birgit Brunotti 5630 Bad Hofgastein, Feldingweg 18 t: +43/6432/67 41, f: +43/6432/67 41-25
Einfahrt Süd E5-54
info@hotel-ortnerhof.com • www.hotel-ortnerhof.com
Ausstattung: Familiengeführtes Hotel in zentraler und ruhiger Lage. Komfort u. Panorama Zimmer. Großzügiges Frühstücksbuffet mit Bioecke, Liegewiese, Almausflüge, Sauna.
3
78
Preis inkl. Kur- und Ortstaxe
villa-anna@gasteinertal.com • www.gastein-anna.com
Ausstattung: Ihr kleines Paradies im Zentrum des Ortes m. Frühstück, Liegewiese, gratis Parkplätze, Heilstollenarzt u. Bäder im Haus. Therme, Kongress, City- bzw. Skibus 2 Gehminuten entfernt.
2
Bild 1
Preis inkl. Kur- und Ortstaxe
Einfahrt Süd D4-34
Familie Pokorny 5630 Bad Hofgastein, Kurpromenade 3 t: +43/6432/64 46, f: +43/6432/64 46-10 6
Bild 1
1 102 43 17 552-6 Pers.
6
Preis inkl. Kur- und Ortstaxe
Einfahrt Süd D4-31
Karin Röck-Pokorny 5630 Bad Hofgastein, Pyrkerstraße 8 t: +43/6432/62 90, f: +43/6432/62 90-22 8
Hochsaison
Hochsaison
43 17 552-6 Pers. 35,00 –39,00 1ÜF102
info@haus-friedrichsburg.com • www.haus-friedrichsburg.com
Bild 1
1 92 23 2 7
8
Einfahrt Süd D5-29
E. Heistracher KG 5630 Bad Hofgastein, Pyrkerstraße 31 t: +43/6432/64 08-0, f: +43/6432/64 08-42 6
Bild 1
1 92 23 27
1 2 3 7 5 5
2
3
3
4
2-6 Personen 2
Hochsaison
ÜF 45,00-55,00 Hochsaison ÜF 30,00-38,00
BAD HOFGASTEIN Infos: +43/6432/3393-260
Nebensaison ÜF 35,00-50,00 Nebensaison ÜF 28,00-35,00 Preis inkl. Kur- und Ortstaxe
Hotel Garni ● Frühstückspensionen
Bild 1
Kurhaus SUNKLER kh.sunkler@sbg.at • www.salzburg-online.at/kh.sunkler
Ausstattung: Freunde der Behaglichkeit erwartet eine gepflegte Frühstückspension in ruhiger, freier Lage - nahe dem Zentrum. Anwendungen wie Bäder, Massagen, Fango, Gymnastik im Haus.
3
office@hotel-christophorus.at www.hotel-christophorus.at Mag. Josef Wilpernig 5630 Bad Hofgastein Salzburger Straße 45 t: +43/6432/82 23-0 f: +43/6432/82 23-5
Einfahrt Nord C3-114
Hochsaison
ÜF 46,00-57,00 Nebensaison ÜF 40,00-48,00 Hochsaison ÜF 35,00-40,00 Nebensaison ÜF 30,00-35,00
1 42 24 52-6 Personen
Preis inkl. Kur- und Ortstaxe
Pension BERGHOF info@pension-berghof.at • www.pension-berghof.at
Bild 1
Bild 2 Nebensaison ÜF 34,00–40,00
34,00–40,00
1 82 83 252 - 4 Pers.
1 82 83 252 - 4 Pers.
Lage: Unser Haus steht in ruhiger, sonniger Lage im Zentrum von Bad Hofgastein. Sie erreichen die Fußgängerzone, die Alpentherme Gastein, unseren schönen Kurpark und das Kongresszentrum bequem in 3-5 Gehminuten. Skiund Citybushaltestelle direkt vor dem Haus. Ausstattung: Unsere Komfortzimmer sind alle mit Kabel-TV, Telefon, kostenlosem WLan, Bad/Dusche und WC ausgestattet. Lift, Aufenthalts- und Kinderspielraum sowie Fitnessraum sind im Haus vorhanden! Genießen Sie
unsere ruhige Liegewiese mit gemütlicher Sitzgarnitur. Kostenlose Parkplätze direkt beim Haus. Verpflegung: Holen Sie sich Kraft für den neuen Tag an unserem reichhaltigen Frühstücksbuffet. (Nichtraucher) Spezialangebote: Attraktive Thermenpauschalen - aktuelle Angebote finden Sie auf unserer Homepage. Werfen Sie einen Blick darauf. Kein Aufschlag bei Einzelzimmer! W-lan auf den Zimmern!
Nebensaison ÜF 28,00–35,00
Hochsaison ÜF 28,00–35,00
Bild 1
Appartement-Pension MARIA
1 2 3 5 5
2
3
2-4 Personen
Pension Haus EDEN haus-eden@sbg.at www.pension-haus-eden.de.vu Brigitte Lindenthaler 5630 Bad Hofgastein Am Griespark 13 t: +43/6432/61 80 f: +43/6432/61 80 0
1 52 23 27 1 52-3 P.
Einfahrt Nord C3-78
Hochsaison
ÜF 36,00-38,00 Nebensaison ÜF 34,00-36,00 Hochsaison ÜF 32,00-34,00 Nebensaison ÜF 32,00-34,00
info@gastein-heuberger.at www.gastein-heuberger.at Johann u. Anna Maria Heuberger 5630 Bad Hofgastein Gadaunererstraße 34 t: +43/6432/83 49 od. +43/664/17 05 215 f: +43/6432/83 49-4 2
1 52 23 4 52-6 Pers.
Hochsaison
Einfahrt Süd D5-94
Einfahrt Süd E6-84
ÜF 36,00-38,00 Nebensaison ÜF 35,00-37,00 Hochsaison ÜF 28,00-28,00 Nebensaison ÜF 28,00-28,00
Preis inkl. Kur- und Ortstaxe
Nebensaison ÜF 33,00 Nebensaison ÜF 28,00
ÜF 36,00-40,00 Hochsaison ÜF 28,00-31,00
Preis inkl. Kur- und Ortstaxe
Pension GSTREIN
Bild 1
gstrein.pension@aon.at www.members.aon.at/helgagstrein Andrea Gstrein 5630 Bad Hofgastein Wasserfallgasse 7 t: +43/6432/64 85 od. +43/676/71 15 957 f: +43/6432/64 85-27
3
Preis inkl. Kur- und Ortstaxe
Pension-Appartement HEUBERGER Hochsaison
Bild 1
Familie Angelika Pichler 5630 Bad Hofgastein, Pyrkerstraße 47 t: +43/6432/63 03, f: +43/6432/63 03-60
Preis inkl. Kur- und Ortstaxe
info@pension-maria.com • www.pension-maria.com
Ausstattung: Unser persönlich geführtes Haus liegt 6 Gehminuten vom Zentrum entfernt. Wir bieten Ihnen schöne *** Komfortzimmer mit Balkon und reichhaltigem Frühstücksbuffet sowie Appartments.
1
Bild 1
Einfahrt Nord D4-71
Familie Karin Irnberger 5630 Bad Hofgastein, Wasserfallgasse 19 t: +43/6432/64 18, f: +43/6432/64 18-3 8
Hochsaison
Nebensaison ÜF 30,00-33,00 Nebensaison ÜF 30,00-33,00
ÜF 30,00-33,00 Hochsaison ÜF 30,00-33,00
Preis inkl. Kur- und Ortstaxe
8
ÜF
1 2
2
Hochsaison
6
CHRISTOPHORUS
Bild 1
Einfahrt Süd D5-47
Familie Sunkler 5630 Bad Hofgastein, Pyrkerstraße 36 t: +43/6432/6454, , f: +43/6432/6454 f: +49/6432/6454
1 102 13
Einfahrt Nord C4-83
Hochsaison
ÜF 34,00-38,00 Nebensaison ÜF 32,00-36,00 Hochsaison ÜF 28,00-32,00 Nebensaison ÜF 28,00-30,00
Preis inkl. Kur- und Ortstaxe
Einfahrt Nord C3-107
Haus SCHAFFLINGER "Das Nichtraucherhaus" Hochsaison info@haus-schafflinger.at www.haus-schafflinger.at Maria Gassner 5630 Bad Hofgastein Grünlandstraße 14 t: +43/6432/61 310 f: +43/6432/61 31-40
Bild 1 3
1 62 17 1 52-4 Pers.
BAD HOFGASTEIN Infos: +43/6432/3393-260
ÜF 36,50 Nebensaison ÜF 35,00 Hochsaison ÜF 31,00 Nebensaison ÜF 29,50
Preis inkl. Kur- und Ortstaxe
79
Frühstückspensionen
12
Gästehaus PFARRHOF pfarre.hofgastein@pfarre.kirchen.net
Bild 2
Hochsaison ÜF
Nebensaison ÜF 30,00–32,00
30,00–32,00
1 102
Lage: Ruhig und zentral gelegen in der Ortsmitte von Bad Hofgastein. Verpflegung: Erweitertes Frühstück, ab Mittag können Sie gerne die Frühstücksküche nützen. Zimmer: Alle Zimmer sind mit Dusche/WC und TV ausgestattet. Spezialangebote: Unser Haus bietet Thermalbäder und Massagen. Gratis Citybushaltestelle vorm Haus. Alpen Therme und Kurzentrum Gastein in wenigen Geh-
minuten erreichbar. Familien und kinderfreundliches Haus, herzliche Atmosphäre, jeden Tag Heilige Messe, Rosenkranz oder Andacht in der Kirche möglich. Jederzeit Aussprache und Beichte möglich.
Nebensaison ÜF 30,00–32,00
Hochsaison ÜF 30,00–32,00
Haus ST. RUPERTUS
Bild 1
1 2 7 7
3
gassner.pension@aon.at www.haus-gassner.at Georg Gassner 5630 Bad Hofgastein Wasserfallgasse 37 t: +43/6432/82 26 f: +43/6432/82 26-22
1 32 23 27 3 52-5 P.
Einfahrt Nord D3-127
Hochsaison
ÜF 30,00-34,00 Nebensaison ÜF 28,00-32,00 Hochsaison ÜF 28,00-32,00 Nebensaison ÜF 27,00-31,00
cafewiesenhof@aon.at www.cafewiesenhof.at Frau Herlinde Lafenthaler 5630 Bad Hofgastein Gadaunern 39 t: +43/6432/67 29 od. +43/664/23 43 827 f: +43/6432/67 29 1
80
1 62 1 52 Pers.
Hochsaison
Nebensaison ÜF 30,00-34,00 Nebensaison ÜF 28,00-30,00
ÜF 32,00-38,00 Hochsaison ÜF 30,00-35,00
Pension STIEGLER
Bild 1
info@pensionstiegler.at www.pensionstiegler.at Familie Mayer 5630 Bad Hofgastein Pyrkerstraße 86 t: +43/6432/20 53 f: +43/6432/20 53
Preis inkl. Kur- und Ortstaxe
Cafe-Pension WIESENHOF
Bild 1
Einfahrt Nord C4-105 Familie Huber-Lugger 5630 Bad Hofgastein, Knoblachergasse 6 t: +43/6432/67 05, f: +43/6432/67 05-10
Preis inkl. Kur- und Ortstaxe
Haus GASSNER
2
Preis inkl. Kur- und Ortstaxe
st.rupertus@gmx.at • www.st-ruperuts.at
Ausstattung: Unser Haus ein Paradies im Herzen von Bad Hofgastein, sonnig & ruhig mit Balkon, Kabel-TV, Kühlschrank, Safe, Internet, Parkplätze und reichhaltigem Frühstück im neuen Wintergarten
2
Bild 1
Einfahrt Süd D4-35
Pfarre Bad Hofgastein 5630 Bad Hofgastein, Pfarrgasse 6 t: +43/6432/64 09, f: +43/6432/64 09-14 12
Bild 1
1 102
d6-120
Hochsaison
ÜF 32,00-34,00 Nebensaison ÜF 32,00-33,00 Hochsaison ÜF 32,00 Nebensaison ÜF 30,00
Preis inkl. Kur- und Ortstaxe
BAD HOFGASTEIN Infos: +43/6432/3393-260
4
1 102 33
Einfahrt Süd C7-138
Hochsaison
ÜF 35,00 Nebensaison ÜF 35,00 Hochsaison ÜF 33,00 Nebensaison ÜF 33,00
Preis inkl. Kur- und Ortstaxe
Privatzimmer ● Privatzimmer am Bauernhof
Haus HEIDI office@haus-heidi.com www.haus-heidi.com Anita Vahdat 5630 Bad Hofgastein Am Griespark 10 t: +43/6432/61 83 f: +43/6432/61 83
Bild 1 2
1 42 2 51-6 Pers.
Haus GRUGGER k.grugger@aon.at www.grugger.at Familie Grugger 5630 Bad Hofgastein Weinetsberg 38 t: +43/6432/82 43 od. +43/664/32 26 950 f: +43/6432/82 43
Bild 1
5
2 2 52-6 Pers.
Haus LACKNER haus-lackner@sbg.at Margarethe Lackner 5630 Bad Hofgastein Feldingweg 15 t: +43/6432/60 28 f: +43/6432/60 28
Bild 1
3
2
Landhaus ROSI
Bild 1
landhaus.rosi@hotmail.com Rosi und Johann Röck 5630 Bad Hofgastein Wasserfallgasse 35 t: +43/6432/83 78 f: +43/6432/83 78
1
1 32 1 52-4 Pers.
Einfahrt Nord C3-P14
Haus SIMON
Hochsaison ÜF 32,00-34,00 Nebensaison ÜF 32,00-34,00 Hochsaison ÜF 30,00-32,00 Nebensaison ÜF 30,00
info@haus-simon.at www.haus-simon.at Monika Sendlhofer 5630 Bad Hofgastein Sattlerweg 6 t: +43/664/22 08 613
Bild 1
1
Preis inkl. Kur- und Ortstaxe
A2-P52a
Haus HASENAUER
Hochsaison
ÜF 28,00-30,00 Nebensaison ÜF 28,00-30,00 Hochsaison ÜF 23,00-26,00 Nebensaison ÜF 23,00-26,00
1 32 23 3 52-6 P.
lowbow@hotmail.com Herta Hasenauer 5630 Bad Hofgastein Martin Lodinger Straße 4 t: +43/6432/62 91
Bild 1
1
Preis inkl. Kur- und Ortstaxe
Einfahrt Süd D5-P18
Preis inkl. Kur- und Ortstaxe
Einfahrt West C4-90
Bild 1
2
Preis inkl. Kur- und Ortstaxe
Einfahrt Nord D3-P85
Hochsaison
ÜF 29,00-31,00 Nebensaison ÜF 28,00-29,00 Hochsaison ÜF 28,00-29,00 Nebensaison ÜF 27,00-29,00
Anni Schafflinger 5630 Bad Hofgastein Klampfererweg 13 t: +43/6432/84 09
Bild 1
2
Preis inkl. Kur- und Ortstaxe
1 42 252-8 Personen
1 42
Haus SCHAFFLINGER
brandnerhof@aon.at • www.jausenstation-brandnerhof.at
7 4 52-6 Pers.
ÜF 27,00 Nebensaison ÜF 27,00 Hochsaison ÜF 24,00 Nebensaison ÜF 24,00
Ausstattung: Unser Hof liegt in idyllischer Lage direkt über Bad Hofgastein. Alle Zimmer sind "NEU", DZ mit Du/Wc + TV. Ins Ortszentrum sind es ca. 5 Min. mit dem Auto.
2
Einfahrt West B4-P13
Hochsaison
2
Bild 1
Preis inkl. Kur- und Ortstaxe
alexander.naglmayr@sbg.at Angela Naglmayr 5630 Bad Hofgastein Griesgasse 18 t: +43/6432/61 85 od. +43/664/12 59 120 f: +43/6432/61 85
Jausenstation BRANDERHOF
info@inhoeger.at www.inhoeger.at Johann Innhöger 5630 Bad Hofgastein Vorderschneeberg 18 t: +43/6432/62 37 od. +43/664/4507370 f: +43/6432/62 37
Haus LAGGER
1 42 1 52 Pers.
Hochsaison ÜF 33,00 Nebensaison ÜF 33,00 Hochsaison ÜF 29,00 Nebensaison ÜF 29,00 Preis inkl. Kur- und Ortstaxe
Einfahrt Nord C3-P59
Hochsaison
ÜF 28,00 Nebensaison ÜF 28,00 Hochsaison ÜF 26,00 Nebensaison ÜF 26,00
Preis inkl. Kur- und Ortstaxe
c6-P64
STUBNERBAUER
info@stubnerbauer.at www.stubnerbauer.at Familie Scheiblbrandner 5630 Bad Hofgastein Stubnergasse 5 t: +43/6432/80 30 od. +43/664/45 00 726 f: +43/6432/80 301
1
SCHWEIZERHOF
Hochsaison ÜF 21,00-24,00 Nebensaison ÜF 21,00-24,00 Hochsaison ÜF 19,00-22,00 Nebensaison ÜF 19,00-22,00
Bild 1 Bild 1
1 32 3 52-4 Pers.
Einfahrt Süd D5-P28 Hochsaison ÜF 28,00-31,00 Nebensaison ÜF 28,00-31,00 Hochsaison ÜF 26,00-28,00 Nebensaison ÜF 26,00-28,00
2 13 4 52-6 Pers.
Hochsaison ÜF 29,00 Nebensaison ÜF 29,00 Hochsaison ÜF 25,00 Nebensaison ÜF 25,00 Preis inkl. Kur- und Ortstaxe
b5-77
Familie Kreuzer 5630 Bad Hofgastein, Weinetsberg 40 t: +43/6432/87 14, od. +43/664/55 98 078 f: +43/6432/87 14
Hochsaison
Nebensaison ÜF 34,00-39,00 Nebensaison ÜF 29,00-34,50
ÜF 36,00-41,00 Hochsaison ÜF 29,00-34,50
Preis inkl. Kur- und Ortstaxe
d7-P76
c6-P61
Biobauernhof ASLGUT
fleiss.aslgut@aon.at www.aslgut.at Familie Fleiss 5630 Bad Hofgastein Anger 27 t: +43/6432/60 72 f: +43/6432/60 72
Hochsaison ÜF 28,00 Nebensaison ÜF 27,00 Hochsaison ÜF 26,00 Nebensaison ÜF 25,00
Bild 1
Preis inkl. Kur- und Ortstaxe
BAD HOFGASTEIN Infos: +43/6432/3393-260
2
2 2 52-4
Hochsaison ÜF 24,00 Nebensaison ÜF 24,00 Hochsaison ÜF 22,00 Nebensaison ÜF 22,00 Preis inkl. Kur- und Ortstaxe
81
Privatzimmer am Bauernhof ● Appartementhotels
FELDINGGUT info@feldinggut.at www.feldinggut.at Familie Sendlhofer 5630 Bad Hofgastein Feldingweg 17 t: +43/6432/67 66 f: +43/6432/67 66
Bild 1 2
2 3 52-4 Personen
Jausenstation HARTLGUT
Bild 1
hartlgut@aon.at www.hartlgut.at Annelies Schwaiger 5630 Bad Hofgastein Vorderschneeberg 24 t: +43/6432/83 47
3
2
Einfahrt Süd E5-P57
GROYERHOF
groyerhof@aon.at www.groyerhof.at Familie Wallner 5630 Bad Hofgastein Anger 197 t: +43/6432/84 29 od. +43/664/64 50 900 f: +43/6432/84 29
Bild 1 4
Preis inkl. Kur- und Ortstaxe
2 2 52-4 Personen
Hochsaison ÜF 23,00 Nebensaison ÜF 23,00 Hochsaison ÜF 21,00 Nebensaison ÜF 21,00 Preis inkl. Kur- und Ortstaxe
c7-P74
Hochsaison
ÜF 23,00 Nebensaison ÜF 23,00 Hochsaison ÜF 23,00 Nebensaison ÜF 23,00
Preis inkl. Kur- und Ortstaxe
Appartementhaus KURPARKHOTEL appartement@kurparkhotel.at • www.kurparkhotel.at
Bild 1
c6-P62
Hochsaison ÜF 27,00-29,00 Nebensaison ÜF 26,00-28,00 Hochsaison ÜF 25,00-27,00 Nebensaison ÜF 24,00-26,00
Bild 2
Lage: Sie wohnen im Herzen von Bad Hofgastein am Rande der FUZO direkt neben der ALPENTHERME Gastein.
Appartementhotel PANORAMA info@panoramagastein.com • www.panoramagastein.com
Elisabeth Hofmeister 5630 Bad Hofgastein, Kurgartenstrasse 21 t: +43/6432/63 01 f: +43/6432/63 01-12
Die Basis unserer App. besteht aus einem Wohn-Schlafraum, einer gemütlichen Sitzecke (als Zusatzbetten möglich), Eßecke, kl. Küche, Bad o. Dusche, WC (getrennt), Fön, TV u. Radio sowie Balkon m. wunderschöner Sicht auf unsere Berge. SPEZIELL FÜR SIE: unterirdischer Bademantelgang zur ALPEN THERME. Spezialangebote: freier Eintritt in die Alpentherme.
Einfahrt West C4-69
Hochsaison bis 2 P.
127,00
42 m²
bis 4 P.
219,00 – 258,00
53 m²
bis 6 P. 270,00 Nebensaison bis 2 P. 102,00
88 m²
bis 4 P.
184,00
53 m²
bis 6 P.
252,00
88 m²
Hochsaison
40 Appartements/2-8 Personen
42 m²
bis 2 P.
98,00 – 114,00
42–60 m²
bis 4 P.
163,00 – 176,00
53 m²
bis 6 P. 230,00 Nebensaison bis 2 P. 85,00 – 105,00
88 m²
bis 4 P.
152,00 – 159,00
53 m²
bis 6 P.
212,00
88 m²
42 m²
Einfahrt West C4-56
Dr. Gerald Stuhler 5630 Bad Hofgastein, Hamplplatz 2 t: +43/6432/67 59, f: +43/6432/77 00 28 Appartements/2-4 Personen 1 Appartement 4-8 Personen
Bild 1
Bild 2
82
Lage: zentrale Ortslage inmitten der Fussgängerzone, direkt am Kurpark, benachbart der Alpentherme, der Kurmusik/Alpenarena sowie dem Kur- und Kongresszentrum. Ausstattung: Gemütliches, familiäres und komfortables Appartementhotel; 29 komplett ausgestattete Appartements verschiedener Grössen, sämtliche mit abgeschlossener Kleinküche, gemütlicher Essecke sowie grossem Balkon mit Sitzgruppe, Sonnenschirm und Liegestuhl; Eine bequeme Couchgruppe (welche zu einem Zusatzbett umfunktioniert werden kann), Kabel-TV, Radio, Haarfön, Geschirr, Besteck, Wäsche, Hand- und Badetücher, Kaffeemaschine etc. sind selbstverständlicher Standard; Internetanschluss am Zimmer ist vorhanden, hoteleigene Parkplätze beim Haus (auf Wunsch auch Garagenplätze in Hausnähe); im Haus: Thermal-Kurabteilung und Café; direkter Zugang (im Bademantel) zur Alpentherme Gastein sowie dem Kur- und Rehabilitationszentrum; Dialysestation benachbart. Verpflegung: Gerne verwöhnen wir Sie gegen Aufpreis mit einem guten Frühstück oder wir bringen Ihnen das frische Frühstücksgebäck an die Türe. Spezialangebote: Das Panorama ist Partnerhotel der Alpentherme und daher für unsere Hausgäste der beliebige, zeitlich unbe-
BAD HOFGASTEIN Infos: +43/6432/3393-260
schränkte Eintritt (Bademantelzugang!) sowie die Benützung der Wasser- und Saunawelten der Alpentherme bereits im Preis inkludiert. Ihre Badetasche (mit Bademantel und Badetuch) haben wir zu Ihrer leihweisen Benützung bereits fertig gepackt!
Hochsaison bis 2 P.
116,00 – 150,00
32–45 m²
bis 4 P.
202,00 – 220,00
42–45 m²
bis 6 P.
362,00 – 362,00
108–108 m²
Nebensaison bis 2 P. 101,00 – 131,00
32–45 m²
bis 4 P.
183,00 – 199,00
42–45 m²
bis 6 P.
322,00 – 322,00
108–108 m²
Hochsaison bis 2 P.
97,00 – 128,50
32–45 m²
bis 4 P.
179,00 – 194,50
42–45 m²
bis 6 P.
358,00 – 358,00
108–108 m²
Nebensaison bis 2 P. 83,00 – 113,00
32–45 m²
bis 4 P.
160,50 – 175,00
42–45 m²
bis 6 P.
318,00 – 318,00
108–108 m²
Ferienwohnungen / Appartements
ALPENPARKS RESIDENCE Bad Hofgastein
residence@alpenparks.at • www.alpenparks.at/residence
Einfahrt Süd D5-90
Familie Huber 5630 Bad Hofgastein, Pyrkerstraße 21 t: +43/6432/26 028, f: +43/6432/26 02 88 31 Ferienappartements für 2-12 Personen
Bild 1 Bild 2 Bild 3
Traumhaft schön, mit unvergleichlichem Komfort Lage: Wohlfühlen & Wohnen auf ****Niveau. In bester Lage von Bad Hofgastein, am Beginn der Fußgängerzone, den Skibus vor der Haustüre, die Alpentherme nur 3 Gehminuten entfernt. Ausstattung: Wählen Sie zwischen 6 verschiedenen Appartement-Kategorien von 76 bis 160 m² perfekt ausgestattet für Ihren Traumurlaub, denn Wohlfühlen hat viele Facetten. Genießen Sie individuelles Wohnen in bestens ausgestatteten Ferienwohnungen, hochwertiges Interieur mit Stil und Eleganz, gemütliches Entspannen, luxuriöses Sich-Verwöhnen. Hier finden 2-12 Personen pro Appartement Platz, sonnige Innenräume und Südterrassen machen Ihren Urlaub einzigartig. Je Appartement 1 Garagenplatz gratis (mehrere auf Anfrage) Im Winter starten Sie direkt vor der Haustür mit dem Gratis- Skibus ins Skivergnügen, im Sommer bieten wir Ihnen geführte Wanderungen als Mitglied von Wandergastein, Kinderbetreuung in der Ferienzeit im GASTI Club. Zusatzbetten im Wohnbereich je nach Saison z.T. kostenlos. Preise pro Appartement pro Tag zzgl. Endreinigung und Ortstaxen. Spannende Sommer und Winterpakete, Familienpauschalen, Angebote für Gruppen finden Sie auf unserer Homepage. Verpflegung: Kochen Sie in Ihrer perfekt ausgestatteten Küche, oder lassen Sie sich im AlpenParks.Bis-
Appartementhaus AURORA info@aurora-gastein.com • www.aurora-gastein.com
Bild 1
Bild 2
Lage: Direkt im Ortszentrum in der Fußgängerzone. Schön ruhig gelegen am Kurpark und dem Kur- und Kongresszentrum.
Appartements MONUTH info@monuth.at • www.monuth.at
Bild 1
Bild 2
Lage: Umgeben von 7000m² Garten liegt das Haus nur 200m vom Zentrum und 15m von der City- und Skibushaltestelle entfernt.
tro mit Frühstücksbuffet und kleinen Mahlzeiten verwöhnen. Zimmer: Große, helle Appartements mit herrlichem Panoramablick auf die Bergwelt. Wellness: Ein kleiner Vital Saunabereich (Sauna, Infrarotkabine, Ruhebereich) befindet sich zur kostenfreien Benützung im Haus. Die AlpenTherme ist in 3 Minuten zu Fuß erreichbar.
Hochsaison bis 2 P.
215,00 – 273,00
76–90 m²
bis 4 P.
215,00 – 273,00
76–90 m²
bis 6 P.
320,00 – 352,00
105–110 m²
Nebensaison bis 2 P. 125,00 – 200,00
76–90 m²
bis 4 P.
125,00 – 200,00
76–90 m²
bis 6 P.
185,00 – 247,00
105–110 m²
Hochsaison bis 2 P.
65,00 – 95,00
76–90 m²
bis 4 P.
147,00 – 162,00
76–90 m²
bis 6 P.
158,00 – 190,00
105–110 m²
Nebensaison bis 2 P. 55,00 – 65,00 95,00 – 131,00
76–90 m²
bis 6 P.
135,00 – 158,00
105–110 m²
Familie Weichenberger 5630 Bad Hofgastein, Kirchenplatz 8 t: +43/6432/62 10-0 f: +43/6432/62 10-62
Ausstattung: Fast alle Appartements (ca. 30 bis 60 m²) haben ein Wohn- bzw. Schlafzimmer, Dusche oder Badewanne und WC und einen Südbalkon. Küchen mit Vollausstattung. Telefon, Kabel-Farb-TV, Radio und Haarfön sind Standard. Handtücher und Bettwäsche sind vorhanden. Aufzug im Haus. Kostenlose Parkplätze 200 Meter entfernt.
Einfahrt Süd C4-50
Hochsaison bis 2 P.
88,00 – 128,00
25–45 m²
bis 4 P.
138,00 – 160,00
45–55 m²
bis 6 P. 178,00 – 206,00 Nebensaison bis 2 P. 54,00 – 84,00
60 m² 25–45 m²
bis 4 P.
88,00 – 108,00
45–55 m²
bis 6 P.
118,00 – 144,00
60 m²
Hochsaison
21 Appartements/2-6 Personen
Peter Monuth 5630 Bad Hofgastein, Salzburger Straße 25 t: +43/6432/63 87 f: +43/6432/63 87-8
bis 2 P.
51,00 – 69,00
25–45 m²
bis 4 P.
92,00 – 99,00
45–55 m²
bis 6 P. 129,00 Nebensaison bis 2 P. 40,00 – 62,00
60 m² 25–45 m²
bis 4 P.
75,00 – 92,00
45–55 m²
bis 6 P.
103,00 – 122,00
Ausstattung: In unseren Komfort-Appartements (30-60m²) mit Balkon oder Terrasse werden Sie sich wohl fühlen! Eine großzügige Wellnessanlage mit Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine lädt zur Entspannung ein. Für Ihre Kur bieten wir Radonthermalwannenbäder und Massagen. Ausreichend Gratis-Parkplätze, Lift, W-Lan, Greenfee Ermäßigung, Brötchenservice, Reinigung 2x wöchentl., Pauschalangebote.
BAD HOFGASTEIN Infos: +43/6432/3393-260
60 m²
Einfahrt Nord C3-33
Hochsaison
10 Appartements/2-5 Personen
76–90 m²
bis 4 P.
bis 2 P.
75,00 – 93,00
30–60 m²
bis 4 P.
97,00 – 130,00
45–60 m²
bis 6 P. 155,00 Nebensaison bis 2 P. 70,00 – 83,00
30–60 m²
bis 4 P.
45–60 m²
bis 6 P.
92,00 – 120,00 145,00
Hochsaison
55 m²
55 m²
bis 2 P.
59,00 – 73,00
30–60 m²
bis 4 P.
93,00 – 103,00
45–60 m²
bis 6 P. 140,00 Nebensaison bis 2 P. 57,00 – 70,00
30–60 m²
bis 4 P.
45–60 m²
bis 6 P.
90,00 – 100,00 130,00
55 m²
55 m²
83
Ferienwohnungen / Appartements
B4-115 Einfahrt West
Appartements TIEFLAND
C/D5-140 Einfahrt Süd
Bild 1
tieflandgastein@sbg.at www.tieflandgastein.at
Franziska und Horst Wierer 5630 Bad Hofgastein Parkstraße 17 t: +43/6432/61 620 f: +43/6432/61 62-9 7 Appartements/2-4 Personen
Hochsaison 2-4P. 60,00-116,00
Hochsaison 2-4P.
44,00-88,00
Nebensaison 2-4P. 56,00-98,00 Nebensaison 2-4P. 42,00-84,00
-
Appartementhaus WINKLER info@hotel-winkler.com • www.hotel-winkler.com
27-55 m² 27-55 m²
Einfahrt Nord C/D4-150
Familie Winkler 5630 Bad Hofgastein, Wasserfallgasse 17 t: +43/6432/86 88, f: +43/6432/74 10 17 Appartements/2-5 Personen
Bild 1
Bild 2
Lage: Im Herzen von Bad Hofgastein liegt sonnig und ruhig unser Appartementhaus umgeben von der herrlichen Berg- und Thermenwelt. Ski- und Citybushaltestelle direkt vorm Haus. Zentrum ca. 200m entfernt. Ausstattung: Unsere gemütlich eingerichteten Einund Zweiraumappartements mit Kochnische, voll ausgestattet mit Geschirr, Wohn- und Schlafzimmer, Bad/Dusche, WC, Kabel-TV, Radio und Balkon sowie Wäsche. Lift im Haus, Direktwahltelefon, Garagen, Parkplatz Sonnenterasse, Liegewiese, Rollstuhlgerecht, familienfreundlich, Hunde erlaubt (kostenlos), wir akzeptieren sämtliche Kreditkarten. Kostenloser Verleih von Fahrrädern, Büchern sowie Walkingstöcken. Wir bieten den Gästen günstige Verpflegung in unserem nebenanliegenden Hotel an. (Frühstücksbuffet oder Halbpenion) sowie Internetstation zur freien Benützung. Wellness: 100m von unserem Appartementhaus liegt unser Hotel mit eigener Therapiestation wo geschultes Fachpersonal für Ihr Wohlbefinden und Ihre Gesundheit sorgt. Klassische Gasteiner Radonthermalwannenbäder, Unterwassertherapie, Moorpackungen, alle Arten von Massagen, Inhalationen, Heil- und Sportgymnastik, teilweise beihilfefähig - Direktabrechnung teilw. mit deutschen Krankenkassen noch möglich, Arzt im Haus, Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine und Fitnessraum.
Ferienhaus BIRGIT info@birgit.co.at • www.birgit.co.at
Bild 1
Bild 2
Lage: Ankommen, wohlfühlen, zuhause sein in unserem familiär geführten Appartementhaus BIRGIT*** in zentraler, ruhiger Lage am Rande der Fußgängerzone. Zu Fuß
84
Gratis Leihbademantel und Tücher. Spezialangebote: Golfpartner, auf alle Greenfees minus 25%. Gesellschafter vom Gasteiner Heilstollen, günstige Heilstollen und Kurpauschalen sowie Thermenhits, Schi- und Wanderpauschalen. NEU: Alle Appartements seit Winter 2012/13 gerneralsaniert! WIFI nun auch im Appartement
Hochsaison bis 2 P.
68,00 – 90,00
27–46 m²
bis 4 P.
122,00 – 126,00
39–46 m²
Nebensaison bis 2 P. 61,00 – 81,00
27–46 m²
bis 4 P.
39–46 m²
113,00 – 117,00
Hochsaison bis 2 P.
55,00 – 75,00
27–46 m²
bis 4 P.
106,00 – 111,00
39–46 m²
Nebensaison bis 2 P. 49,00 – 67,00
27–46 m²
bis 4 P.
39–46 m²
Birgit Lindebner 5630 Bad Hofgastein, Salzburger Straße 15 t: +43/6432/71 03 f: +43/6432/71 03-7
99,00 – 103,00
Einfahrt Nord C4-62
Hochsaison
(min): Zentrum 2, Therme 3, Bergbahn 10, Ski- und Citybusstop 1, Bäckerei und Kiosk gegenüber. Ausstattung: Wohn- und Schlafraum getrennt, Balkon, Kabel-TV, Radio, Tel., Kaffeemaschine, Wasserkocher, Toaster, Geschirrspüler, Mikrowelle, 1 barrierefreies Appartement, Parkplatz, Lift, Sauna, Massage, Tischtennis, Tischfußball, Internetstation, W-Lan, Kinderspielzimmer. 14 Appartements 2-7 Personen
BAD HOFGASTEIN Infos: +43/6432/3393-260
bis 2 P.
79,50 – 97,50
32–43 m²
bis 4 P.
109,50 – 170,00
32–76 m²
bis 6 P. 177,00 – 200,00 Nebensaison bis 2 P. 64,50 – 79,00
59–76 m²
bis 4 P.
94,50 – 144,50
32–76 m²
bis 6 P.
150,00 – 174,50
59–76 m²
32–43 m²
Hochsaison bis 2 P. 48,00 – 72,50
32–52 m²
bis 4 P.
68,00 – 110,00
32–76 m²
bis 6 P. 111,50 – 130,00 Nebensaison bis 2 P. 44,00 – 64,00
59–76 m²
bis 4 P.
64,00 – 98,50
32–76 m²
bis 6 P.
101,50 – 118,50
59–76 m²
32–52 m²
Ferienwohnungen / Appartements
FUCHS Apartments
Kurt Fuchs 5630 Bad Hofgastein, Meilensteinweg 7A t: +43/664/39 38 873
Einfahrt Süd C6-P24
Hochsaison
info@fuchsapartments.at • www.fuchsapartments.at
Bild 1
Bild 2
Lage: Ruhige, sonnige Lage nahe am Kurpark und wenige Gehminuten vom Ortszentrum, sowie der Alpentherme. City- und Skibushaltestelle 50m. Supermarkt in 3min erreichbar.
Appartementhaus GASTEIN info@appartementgastein.com • www.appartementgastein.com
Bild 1
Bild 2
Ausstattung: Zentral,ruhig,Top-Lage. 2-4 Min. zur "Alpentherme Gastein", Kongresszentrum, allen Kur-und Sporteinrichtungen, Ortszentrum, Bergbahn, Loipen Ski-& City-
Appartement KAISER FRANZ info@kaiser-franz.at • www.kaiser-franz.at
Bild 1
Bild 2
Lage: Das Appartementhaus "Kaiser-Franz" liegt in bester Lage, im Ortszentrum von Bad Hofgastein, in der Fußgängerzone und ist dennoch Tag und Nacht mit dem Auto bequem
Ferienhaus SCHIWIESE info@ferienhaus-schiwiese.com • www.ferienhaus-schiwiese.com
Bild 1
Bild 2
Lage: Inmitten der Kulisse der Gasteiner Bergwelt ist unser Ferienhaus Schiwiese ein gemütliches Urlaubsdomizil in Südhanglage. Direkt an der Talabfahrt der Schlossalm.
Ausstattung: Genießen Sie den alpinen Lifestyle in modernen, exklusiven, voll ausgestatteten Apartments! Sonnige Innenräume und großzügige Südterrassen (unverbaute Aussicht), inmitten der Gasteiner Bergwelt, machen Ihren Urlaub einzigartig. Entspannen Sie im Saunabereich nach einem erlebnisreichen Urlaubstag! Nichtraucherapartments, Gratis Internetzugang (WLAN), Ski- und Fahrradraum, Schuhtrockner, Gratis Parkplatz.
bis 2 P.
160,00
bis 4 P.
160,00 – 220,00
bis 6 P. 220,00 Nebensaison bis 2 P. 120,00
bis 4 P.
120,00 – 180,00
bis 6 P.
180,00
Hochsaison bis 2 P. 120,00 bis 4 P.
120,00 – 170,00
bis 6 P. 160,00 Nebensaison bis 2 P. 80,00 bis 4 P.
5 Appartements/2-6 Personen
Vermietergem. Köstinger/PokornyRöck 5630 Bad Hofgastein, Kurgartenstraße 27 t: +43/6432/6217 f: +43/6432/6217-8
bus Station direkt beim Haus. Als Zuhause für KUR-ERHOLUNG-SPORT bieten wir sehr komfortabel und gut ausgestattete App. mit Flatscreen Kabel-TV, W-lan. Für Ihre Gesundheit – unsere WellnessThermal-Therapiestation! Abrechnung m. österr. u. dt.Krankenkassen. Gesundheitsund Thermenpauschalen, Skipass-Pakete. Frühstück möglich im benachbarten Caféhaus. 26 Appartements/1-8 Personen
Othmar Lindenthaler 5630 Bad Hofgastein, Kaiser-Franz-Platz 6 t: +43/6432/85 061 t: +43/664/310 53 23
erreichbar. Direkt neben Alpentherme. Supermarkt am Haus, Skibushaltestelle. Ausstattung: Alle Appartements sind neu ausgestattet und bieten Ihnen eleganten Komfort in modernem Design. Alle Appartements sind komplett ausgestattet mit Küche, Kaffeemaschine, E-Herd, Kühlschrank, teilweise Geschirrspüler, Bad od. Dusche/WC Kabel, TV und Balkon oder Terrasse. W-lan.
7 Appartements 4-9 Personen
GF Karin Buchgeher-Köstinger 5630 Bad Hofgastein, Haltestellenweg 4 t: +43/6432/84 24-0 f: +43/6622/34 66 33 51
Ausstattung: großzügige Ferienwohnungen für 2-8 Gäste, mit 1-3 Schlafzimmern, 1-3 Bädern, gemütlicher Wohnraum, Küche und Essecke. Komplett mit Wäsche, Geschirr, Spülmaschine, Fön, Safe, Telefon, W-LAN und Sat/TV. Große Balkone mit herrlichem Panoramablick. Halle, Sauna, Dampfbad, Mehrzweckraum und Garten. Freizeit/Unterhaltung: Talstation 3 Min & Alpentherme 6 Min 24 Appartements/2-8 Personen
BAD HOFGASTEIN Infos: +43/6432/3393-260
bis 6 P.
80,00 – 130,00 120,00
45 m² 45–60 m² 60 m² 45 m² 45–60 m² 60 m² 45 m² 45–60 m² 60 m² 45 m² 45–60 m² 60 m²
Einfahrt West C4-14
Hochsaison bis 2 P.
80,00 – 140,00
28–45 m²
bis 4 P.
111,00 – 201,00
35–67 m²
bis 6 P. 174,00 – 231,00 Nebensaison bis 2 P. 60,00 – 102,00
47–67 m²
bis 4 P.
86,00 – 170,00
35–67 m²
bis 6 P.
130,00 – 198,00
47–67 m²
Hochsaison
28–45 m²
bis 2 P.
58,00 – 83,00
28–47 m²
bis 4 P.
85,00 – 133,00
35–67 m²
bis 6 P. 129,00 – 161,00 Nebensaison bis 2 P. 47,00 – 75,00
47–67 m²
bis 4 P.
63,00 – 121,00
35–67 m²
bis 6 P.
99,00 – 149,00
47–67 m²
28–47 m²
Einfahrt West C4-28
Hochsaison bis 2 P.
79,00 – 129,00
40–60 m²
bis 4 P.
99,00 – 159,00
50–80 m²
bis 6 P. 129,00 – 249,00 Nebensaison bis 2 P. 59,00 – 99,00
80–95 m²
bis 4 P.
79,00 – 129,00
50–80 m²
bis 6 P.
109,00 – 199,00
80–95 m²
Hochsaison
40–60 m²
bis 2 P.
59,00 – 119,00
40–60 m²
bis 4 P.
69,00 – 129,00
50–80 m²
bis 6 P. 109,00 – 199,00 Nebensaison bis 2 P. 49,00 – 99,00
80–95 m²
bis 4 P.
59,00 – 119,00
50–80 m²
bis 6 P.
99,00 – 179,00
80–95 m² tt
40–60 m²
B4-144
Hochsaison bis 2 P.
86,00 – 113,00
39–45 m²
bis 4 P.
121,00 – 199,00
42–65 m²
bis 6 P. 185,00 – 278,00 Nebensaison bis 2 P. 65,00 – 86,00
60–100 m² 39–45 m²
bis 4 P.
99,00 – 159,00
42–65 m²
bis 6 P.
160,00 – 223,00
60–100 m²
Hochsaison bis 2 P.
55,00 – 70,00
39–45 m²
bis 4 P.
82,00 – 135,00
42–65 m²
bis 6 P. 135,00 – 190,00 Nebensaison bis 2 P. 47,00 – 58,00
60–100 m² 39–45 m²
bis 4 P.
85,00 – 105,00
42–65 m²
bis 6 P.
125,00 – 150,00
60–100 m²
85
Ferienwohnungen / Appartements
Haus KATHARINA info@haus-katharina.com • www.haus-katharina.com
Bild 1
Familie Cornelia & Johannes Pichler 5630 Bad Hofgastein, Harbach 15a t: +43/6432/26 348 f: +43/6432/26 348-1
Bild 2
Haus GROSS
Ausstattung: Unser Haus liegt zentral und ruhig am Ortsanfang (Sackgasse) von Bad Hofgastein. Komfort-Appartements. Sauna und Infrarotkabine im Haus. Fahrräder und W-LAN kostenlos.
Landhaus SCHWARZGÜTL roeck@schwarzguetl.com www.schwarzguetl.com
Hochsaison 2-4P. P.
Hochsaison 2-4P. P.
Gerhard u. Gabriele Röck 5630 Bad Hofgastein Wieden 43 t: +43/6432/72 27 f: +43/6432/72 27-27
Hochsaison
52,00-82,00
C3-P109 Einfahrt Nord
-
HausC/D5-140 WILDEGG "das Nichtraucherhaus" Einfahrt Süd info@appartement-wildegg.com www.appartement-wildegg.com
2-5P.
49,00-128,00
Hochsaison 2-5P.
45-85 m²
Bild 1
99,00 – 109,00
45–45 m²
bis 6 P.
142,00 – 152,00
60–60 m²
40–40 m²
Hochsaison bis 2 P. 74,00 – 84,00
40–40 m²
bis 4 P.
99,00 – 109,00
45–45 m²
bis 6 P. 142,00 – 152,00 Nebensaison bis 2 P. 63,00 – 74,00
60–60 m²
bis 4 P.
89,00 – 99,00
45–45 m²
bis 6 P.
132,00 – 142,00
60–60 m²
40–40 m²
Einfahrt Nord C3-82
Nebensaison 2-4P. P. 52,00–83,00
29–50 m²
42,00–68,00
Nebensaison 2-4P. P. 40,00–65,00
29–50 m²
eduard.wanker@aon.at www.urlaub-salzburg.at/stubnerblick
Maria Wanker 5630 Bad Hofgastein Griesgasse 11 t: +43/6432/21 84 od. t: +43/6432/64 15 f: +43/6432/21 84-13 4 Appartements/2-4 Personen
Hochsaison 2-4P. 50,00-78,00
Hochsaison 2-4P.
45-85 m²
46,00-66,00
Josef & Theresia Schafflinger 5630 Bad Hofgastein Klampfererweg 5 t: +43/6432/84 100 f: +43/6432/84 108
Nebensaison 2-4P. 50,00-78,00 Nebensaison 2-4P. 46,00-66,00
25-40 m² 25-40 m²
-
41,00-116,00
Nebensaison 2-5P. 46,00-124,00 Nebensaison 2-5P. 39,00-111,00
23-70 m² 23-70 m²
Ferienappartements BRANDNER
Einfahrt Nord C4-77 Karl Brandner 5630 Bad Hofgastein, Salzburger Straße 10 t: +43/6432/63 53, f: +43/6432/63 53-17
mail@app-brandner.at • www.app-brandner.at
Ausstattung: Zentrale Lage mit eigenen Parkplätzen, 5 komfortable Apartments für 2-5 Personen, alle mit separaten Küchen und Balkon, Kabel-TV, Liegegarten, Terrasse, gratis W-Lan.
Hochsaison 2-4 P.
Hochsaison 2-4 P.
52-5 Personen CHRISTOPHORUS
69,00–125,00
Nebensaison 2-4 P. 48,00–82,00
37–67 m²
44,00–65,00
Nebensaison 2-4 P. 40,00–56,00
37–67 m²
Einfahrt Nord C3-114 Mag. Josef Wilpernig 5630 Bad Hofgastein, Salzburger Straße 45 t: +43/6432/82 23-0, f: +43/6432/82 23-5
office@hotel-christophorus.at • www.hotel-christophorus.at
Ausstattung: Herzlich Willkommen! Genießen Sie den Urlaub mit Ihren Lieben in unserem Haus, das mit seinen modern ausgestatteten App. zum familären Beisammensein einlädt.
1 42 2452-6 Personen
2
Haus EDEL
Hochsaison
75,00–170,00
Nebensaison 2-6 P. 60,00–130,00
25–70 m²
Hochsaison 2-6 P. 60,00–140,00
Nebensaison 2-6 P. 50,00–110,00
25–70 m²
2-6 P.
Familie Zettinig 5630 Bad Hofgastein, Weinetsberg 21 t: +43/6432/86 64, f: +43/6432/86 64-64
A4-P112
info@haus-edel.at • www.haus-edel.at
Ausstattung: Herrliche Lage am Waldrand, komfortable App. mit getrennten Schlafzimmern u. SAT-TV, 5 Min. zur Skiabfahrt, Liegewiese, Fitnessraum u. Sauna. Nichtraucherhaus.
52-6 Personen
4
86
bis 4 P.
Haus STUBNERBLICK
5
Bild 1
60–60 m²
55,00–88,00
C/D5-140 Einfahrt Süd
-
Bild 1
bis 6 P. 152,00 – 175,00 Nebensaison bis 2 P. 74,00 – 84,00
5 Appartements/1-5 Pers. 1 Doppelzimmer
Hochsaison
Bild 1
40–40 m² 45–45 m²
C4-111 Einfahrt West
2 Appartements/2-6 Personen
Nebensaison 2-6P. 58,00-87,00 Nebensaison 2-6P. 52,00-82,00
Hochsaison 2-6P. 62,00-95,00 2-6P.
Bild 1
84,00 – 122,00
109,00 – 129,00
appartements-gross@sbg.at • www.appartements-gross.at
b4-P127
bis 2 P.
bis 4 P.
Familie Gross 5630 Bad Hofgastein, Tauernstraße 49 t: +43/6432/61 82, f: +43/6432/61 82-18
52-4 Personen
Bild 1
5 Appartements / 2-6 Personen
6
C/D5-140 Einfahrt Süd
Hochsaison
Ausstattung: Die neuen liebevoll gestalteten Appartements sind mit BIO-Vollholzmöbel, Dielenboden, edlen Stoffen und vielem mehr ausgestattet. Verpflegung: Der Tag beginnt am besten mit einem herrlichen Frühstücksbuffet mit hausgemachten Produkten! Spezialangebote: NEU: 125m² großer BIO-SCHWIMMTEICH mit großem SONNENGARTEN! So richtig zum RELAXEN!
Lage: Unser Haus liegt in der Ortschaft Harbach im Herzen des Gasteinertals. Ein idealer Ausgangspunkt für tolle Wanderungen und Freizeitaktivitäten zu jeder Jahreszeit!
Bild 1
d1-P117
Hochsaison 2-6 P.
Hochsaison 2-6 P.
58,00–95,00
Nebensaison 2-6 P. 58,00–95,00
53–68 m²
47,00–86,00
Nebensaison 2-6 P. 47,00–86,00
53–68 m²
BAD HOFGASTEIN Infos: +43/6432/3393-260
Ferienwohnungen / Appartements
FELDING-Alm
Bild 1
info@feldinghuette.at • www.feldinghuette.at
Ausstattung: Zirbenschlafzimmer, Vollholzmöbel, Infrarotkabine, Kachelofen. Gratis W-LAN. Lage: Exklusive Almsuiten im Angertal auf 1260 m direkt an der Piste und mitten im Wandergebiet.
4
petra.erhardt@gdg-kmsfb.at
Hochsaison
Hochsaison
Ausstattung: Zentrum, verkehrsberuhigte Zone, China-Rest. im Haus, nähe Alpentherme, gemütliche-geräumige Apartments-Balkon, TV/Sat, Parkplätze, Lift, Ski-Citybus beim Haus.
ACHENHOF & Landhaus SALZMANN C/D5-140 Einfahrt Süd
60–80 m²
Nebensaison 2-6 P. 35,00–130,00
25–60 m²
Hochsaison 2-6 P. 35,00–130,00
Nebensaison 2-6 P. 35,00–130,00
25–60 m²
Hochsaison 1-8P. P.
Hochsaison 1-8P. P.
Familie Salzmann 5630 Bad Hofgastein Gadaunern 68 t: +43/664/26 58 511
Hochsaison
45,00-136,00
B3-157
-
Appartementhaus ALPINA C/D5-140 Einfahrt Süd info@appartement-alpina.at www.appartement-alpina.at
45-120 m²
2-4P.
Gabriela Drack 5630 Bad Hofgastein Parkstraße 26 t: +43/6432/67 14 f: +43/6432/67 14-21
Nebensaison 2-4P. 53,00-79,00 Nebensaison 2-4P. 38,00-66,00
72,00-133,00
Hochsaison 2-4P.
48,00-78,00
D5-P86 Einfahrt Süd
-
Haus CHRISTINE
C/D5-140 Einfahrt Süd
2-6P.
45,00-110,00
C7-P95 Einfahrt Süd
-
KRAKER Appartements
C/D5-140 Einfahrt Süd
kraker-badhofgastein@aon.at www.apartment-gastein-kraker.at
42-65 m²
2-4P.
Hochsaison 2-4P.
45,00-80,00
C3-96 Einfahrt Nord
-
Landhaus MAYER
C/D5-140 Einfahrt Süd
2-4P.
60,00-96,50
Hochsaison 2-4P.
50,00-80,00
35,00-85,00
anton.lainer@aon.at www.haus-antonius.at
30-65 m²
Hochsaison 2-5P.
48,00-110,00
Hochsaison 2-5P.
44,00-100,00 -
Bild 1
gassner.pension@aon.at www.haus-gassner.at
2-4P.
49,00-97,00
Hochsaison
43,00-76,00
D5-94 Einfahrt Süd
-
Appartement-Pension MARIA C/D5-140 Einfahrt Süd
35-68 m²
Bild 1
info@pension-maria.com www.pension-maria.com
2-4P.
56,00-84,00
Hochsaison
44,00-64,00
c2-P142
-
Haus MICHLGUT
C/D5-140 Einfahrt Süd
34-46 m² 34-46 m²
Bild 1
30-80 m²
Anton Lainer 5630 Bad Hofgastein Goldbergstraße 2 t: +43/6432/88 75 f: +43/6432/88 75
Nebensaison 2-5P. 44,00-100,00 Nebensaison 2-5P. 42,00-90,00
32-65 m² 32-65 m²
Georg Gassner 5630 Bad Hofgastein Wasserfallgasse 37 t: +43/6432/82 26 f: +43/6432/82 26-22
Nebensaison 2-4P. 47,00-93,00 Nebensaison 2-4P. 40,00-73,00
35-65 m² 35-65 m²
Angelika Pichler 5630 Bad Hofgastein Pyrkerstraße 47 t: +43/6432/63 03 f: +43/6432/63 03-60 1 Einbettz., 7 Doppelzimmer, 3 Appartements/2-4 Personen
Hochsaison 2-4P.
35-68 m²
30-80 m²
3 Appartements/2-5 Personen
Hochsaison 2-4P.
30-65 m²
Nebensaison 2-6P. 45,00-117,00 Nebensaison 2-6P. 33,00-70,00
3 Appartements/2-5 Personen
Haus GASSNER
Familie Mayer 5630 Bad Hofgastein Schulstraße 22 t: +43/6432/64 60 f: +43/6432/64 60
Nebensaison 2-4P. 60,00-96,50 Nebensaison 2-4P. 50,00-80,00
Hochsaison
C/D5-140 Einfahrt Süd
3 Appartements/2-4 Personen
Hochsaison
-
Bild 1
Doris Steiger-Neumayer 5630 Bad Hofgastein Gallwiesweg 39a t: +43/6432/82 34 f: +43/6432/82 34-82 12 Appartements/2-6 Personen
Hochsaison 2-6P. 49,00-127,00
D3-127 Einfahrt Nord
Kraker Erwin und Lydia 5630 Bad Hofgastein Weitgasse 12 t: +43/6432/60 50 od. t: +43/664/32 06 720 f: +43/6432/60 504
Nebensaison 2-4P. 47,00-80,00 Nebensaison 2-4P. 43,00-65,00
47,00-87,00
info@alpenappartementhof.com www.alpenappartementhof.com
2-6P.
42-65 m²
4 Appartements/2-5 Personen
Hochsaison
29–95 m²
Haus ANTONIUS
5 Appartements/2-6 Personen
Hochsaison 2-6P. 40,00-85,00
27,00–144,00
C/D5-140 Einfahrt Süd
Rosmarie Tanas 5630 Bad Hofgastein Pyrkerstraße 48 t: +43/6432/66 21
Nebensaison 2-6P. 38,00-85,00 Nebensaison 2-6P. 36,00-65,00
29–95 m²
Nebensaison 1-8P. P. 27,00–144,00
C4-P3 Einfahrt Nord
hauschristine@hotmail.com www.hauschristine.at
Hochsaison
Bild 1
45-120 m²
16 Appartements/2-4 Personen
Hochsaison
Nebensaison 1-8P. P. 40,00–172,00
ALPEN-APPARTEMENT-HOF C/D5-140 Einfahrt Süd
3 Appartements/2-8 Personen
Nebensaison 2-8 P. auf Anfrage Nebensaison 2-8 P. auf Anfrage
Hochsaison 2-8 P. 60,00-200,00
44,00–204,00
c4-141
info@landhaus-salzmann.at / achenhof@sbg.at www.landhaus-salzmann.at
2-8 P.
Bild 1
80,00–200,00
stadtwien@aon.at • www.appartements-stadtwien.at
d6-P52
Bild 1
60–80 m²
Nebensaison 2-7 P. 70,00–170,00
Einfahrt Nord C4-81 Gerhard u. Astrid Ramert 5630 Bad Hofgastein, Salzburger Straße 4 t: +43/676/69 02 740
52-8 Personen
Bild 1
Nebensaison 2-7 P. 180,00–290,00
35,00–130,00
2-6 P.
10
Bild 1
250,00–350,00
Einfahrt Süd E6-40 Franz Leidenfrost 5630 Bad Hofgastein, Gadaunererstraße 27 t: +43/2622/87 867 32 od. +43/1/313 168 3780, f: +43/2622/87 867 40
52 bis 6 Personen Appartement STADT WIEN
Bild 1
2-7 P. 2-7 P.
Ausstattung: Nutzbarkeit der Ferienwohnungen bis zu 6 Personen auf Selbstversorgerbasis. Haustiere sind keine erlaubt. Das Zentrum und die Therme befinden sich in der Nähe. Wir vermieten das ganze Jahr.
8
Hochsaison
52-7 Personen Haus NORICUM
Bild 1
Bild 1
b7-170
Gebrüder Sendlhofer 5630 Bad Hofgastein, Anger 41 t: +43/664/47 77 530
Nebensaison 2-4P. 51,00-71,00 Nebensaison 2-4P. 40,00-58,00
37-50 m² 37-50 m²
Familie Gruber 5630 Bad Hofgastein Laderding 45 t: +43/6432/84 96
michlgut@aon.at www.michlgut.at 2 Appartements/2-6 Personen
Hochsaison 2-6P.
45,00-100,00
Hochsaison 2-6 P.
40,00-90,00
-
Nebensaison 2-6P. 40,00-90,00 Nebensaison 2-6 P. 35,00-80,00
55-100 m² 55-100 m²
-
BAD HOFGASTEIN Infos: +43/6432/3393-260
87
Ferienwohnungen / Appartements B2-159
Appartementhaus ROSNER C/D5-140 Einfahrt Süd
Bild 1
marianne.schrattenecker@sbg.at www.appartementrosner.at
5 Appartements/1-6 Personen
Hochsaison 1-6P. 66,00-159,00
Hochsaison 1-6P. 43,00-100,00
B4-64 Einfahrt West
Nebensaison 1-6P. 43,00-125,00 Nebensaison 1-6P. 40,00-88,00
-
SCHLOSSALM Appartement C/D5-140 Einfahrt Süd
Bild 1
schlossalm@sbg.at www.schlossalm.at
Hochsaison 2-7 P.
Hochsaison
64,00-173,00 -
Haus SONNENECK
C/D5-140 Einfahrt Süd
haussonneneck@sbg.at www.haussonneneck.at
2-8P.
45,00-150,00
Hochsaison 2-8P. 35,00-100,00
d6-P132
-
Appartementhaus VOITHOFER C/D5-140 Einfahrt Süd app.voithofer@sbg.at www.sbg.at/appartement.voithofer
22-105 m²
Hochsaison 2-7P.
42,00-107,00
Hochsaison
info@cafe-sonnberg.com www.cafe-sonnberg.com
2-6P.
50,00-110,00
Hochsaison 2-6P.
48,00-108,00 -
Villa ST. GEORG
C/D5-140 Einfahrt Süd
25-90 m²
Bild 1
info@stgeorg.com www.stgeorg.com
2-6P.
86,00-222,00
Hochsaison
60,00-133,00
c4-153
-
Appartementhaus WANKER C/D5-140 Einfahrt Süd
45-90 m² 45-90 m²
Bild 1
50-75 m² 50-75 m²
Familie Röck 5630 Bad Hofgastein Heißingfelding 67 über Kronwald, am Gasteiner Höhenweg t: +43/6432/83 54 f: +43/6432/83 54
Nebensaison 2-6P. 48,00-108,00 Nebensaison 2-6P. 46,00-106,00
20-45 m² 20-45 m²
Elisabeth Weichenberger 5630 Bad Hofgastein Dr. Zimmermann Straße 6 t: +43/6432/61 00-0 od. t: +43/664/87 79 666 f: +43/6432/61 00-61 4 Appartements/2-6 Personen
Hochsaison 2-6P.
25-90 m²
Nebensaison 1-6 P. 50,00-125,00 Nebensaison 1-6 P. 40,00-85,00
4 Appartements/2-6 Personen 1 Doppelzimmer
Hochsaison
wanker.renate@sbg.at www.urlaub-salzburg.at/wanker
Nebensaison 2-6P. 64,00-192,00 Nebensaison 2-6P. 49,00-121,00
35-90 m² 35-90 m²
Renate Wanker 5630 Bad Hofgastein Gallwiesweg 41a t: +43/6432/64 15 f: +43/6432/64 15-17 6 Appartements/2-6 Personen
Hochsaison 2-6P. 48,00-130,00
Hochsaison 2-6P.
-
88
40,00-85,00
C4-18 Einfahrt West
Anton Voithofer 5630 Bad Hofgastein Gadaunern 2 t: +43/6432/20 81 f: +43/6432/20 81
Nebensaison 2-7P. 48,00-110,00 Nebensaison 2-7P. 40,00-100,00
-
Bild 1
Fam. Gruber - Weitgasser 5630 Bad Hofgastein Meilensteinweg 9 t: +43/6432/61 93 od. t: +43/676/93 33 711 f: +43/6433/73 26-1 3 Appartements/1-6 Personen
Hochsaison 1-6 P. 55,00-130,00 1-6 P.
22-105 m²
4 Appartements/2-7 Personen
Hochsaison 2-7P. 52,00-117,00
Bild 1
haus.sonja@sbg.at www.gruber-gastein.at
Café SONNBERG & Appartements C/D5-140 Einfahrt Süd
Claudia Wallner 5630 Bad Hofgastein Gadaunererstraße 20 t: +43/6432/32 21 f: +43/6432/32 211
Nebensaison 2-8P. 40,00-130,00 Nebensaison 2-8P. 30,00-96,00
Appartementhaus SONJA
C/D5-140 Einfahrt Süd
E5-136 Einfahrt Nord
3 Appartements/1-8 Personen
Hochsaison
C6-143 Einfahrt Süd
29-69 m²
Schlossalm Appartement 5630 Bad Hofgastein Martin Lodingerstraße 12 t: +43/6432/85 151 f: +43/6432/85 152
Nebensaison 2-7 P. 57,00-186,00 Nebensaison 2-7 P. 57,00-155,00
63,00-223,00
D6-P29 Einfahrt Süd
Bild 1
29-69 m²
8 Appartements/2-9 Personen
2-7 P.
Bild 1
Verw: Marianne Schrattenecker 5630 Bad Hofgastein Gasteiner Bundesstraße 566 t: +43/6432/33 76 od. t: +43/676/47 40 710 f: +43/6432/33 761
45,00-100,00 -
BAD HOFGASTEIN Infos: +43/6432/3393-260
Nebensaison 2-6P. 48,00-130,00 Nebensaison 2-6P. 45,00-100,00
20-84 m² 20-84 m²
Appartements am Bauernhof ● Selbstversorgerhaus
Biobauernhof SCHMARANZGUT
Bild 1
Ausstattung: ruhige Lage, 1,5 km vom Ortszentrum, Citybus Station, großzügig ausgestattete Zimmer, Balkon, SAT-TV, Sauna im Haus, Bräustüberl.
Bio-Bauernhof HINTERMANNGÜTL C/D5-140 Einfahrt Süd bio@hintermann.at www.hintermann.at
Hochsaison
50,00-105,00
A5-P79
Bild 1
Annemarie Stuhler 5630 Bad Hofgastein Gadaunern 70 t: +43/6432/25 61 f: +43/6432/25 61-1
Nebensaison 2-6P. 50,00-115,00 Nebensaison 2-6P. 45,00-100,00
55,00-125,00
Hochsaison 2-6P.
-
WALDHOF
sendlhofer-waldhof@aon.at www.urlaubambauernhof.at/waldhof
50,00-120,00
Hochsaison 2-4P.
Hochsaison
C/D5-140 Einfahrt Süd
40-100 m²
45,00-75,00 -
Bild 1
Nebensaison 2P.-4P. 50,00–100,00
24–34 m²
45,00–90,00
Nebensaison 2P.-4P. 45,00–90,00
24–34 m²
TOFERERHOF
4 Appartements/2-6 Personen
Hochsaison 2-6P.
45,00-125,00
Hochsaison
40,00-110,00
B5-P136 Einfahrt West
-
C/D5-140 Einfahrt Süd
34-74 m²
Bild 1
KENDLGUT kendlgut@sbg.at www.sbg.at/kendlgut
2-6P.
60,00-140,00
Hochsaison
45,00-100,00
B4-15 Einfahrt West
-
Alpenchalet Mitterlechner C/D5-140 Einfahrt Süd
Bild 1
Nebensaison 2-6P. 45,00-125,00 Nebensaison 2-6P. 40,00-110,00
42-95 m² 42-95 m²
Heidemarie u. Andreas Schafflinger 5630 Bad Hofgastein Wiesenweg 6 t: +43/6432/83 58 od. t: +43/650/99 39 540 f: +43/6432/83 58 3 Appartements/2-6 Personen
Hochsaison 2-6P.
34-58 m²
Familie Salzmann 5630 Bad Hofgastein Gadaunern 13 t: +43/6432/82 29
info@tofererhof.at www.tofererhof.at
2-6P.
40-100 m²
Rosmarie und Josef Sendlhofer 5630 Bad Hofgastein Weinetsberg 25 t: +43/6432/24 66 f: +43/6432/24 66
Nebensaison 2-6P. 50,00-120,00 Nebensaison 2-4P. 45,00-75,00
50,00–100,00
d6-P148
3 Appartements/2-6 Personen 2 Doppelzimmer
Hochsaison 2-6P.
2P.-4P. 2P.-4P.
3 Appartements/2-6 Personen
2-6P.
Hochsaison
2 452-4 Personen
d6-P139
C/D5-140 Einfahrt Süd
c4-P63
bio@schmaranz.at • www.schmaranz.at
2
Bild 1
Rupert Viehauser 5630 Bad Hofgastein, Wieden 52 t: +43/6432/67 19, f: +43/6432/67 19-8
haus.mitterlechner@aon.at www.mitterlechner.at
Nebensaison 2-6P. 60,00-140,00 Nebensaison 2-6P. 45,00-100,00
40-70 m² 40-70 m²
Andreas Mitterlechner 5630 Bad Hofgastein Martin-Lodinger-Str. 8 t: +43/6433/73 68 od. t: +43 664/50 30 533 Ferienhaus bis 12 Personen
Hochsaison 2-12 P. 300,00-350,00
Hochsaison
2-12 P. 130,00-190,00
Nebensaison 2-12 P. 200,00-250,00 Nebensaison 2-12 P. 100,00-150,00
200 m² 200 m²
-
BERGWANDERHOTELS Das Goldberg ****S Hotel Norica ****S Hotel Kärnten **** Alte Post **** Hotel Alpina **** Hotel Carinthia **** Thermenhotel Sendlhof **** Österreichischer Hof **** Kur- & Sporthotel Garni Alpenhof *** Berglift Wunderbar wanderbares Gastein auch im Winter! Auch das Erlebnis im Schnee wird bei uns großgeschrieben. Winterwandern mit Schneeschuhen, geführte Skitouren, Eislaufen.... mehr dazu auf www.wanderbares-gastein.at oder +43/6432/3298
BAD HOFGASTEIN Infos: +43/6432/3393-260
89
Hotels GRAND PARK HOTEL Health & Spa, 5630 Bad Hofgastein, Kurgartenstraße 26, t: +43/6432/63 56-0, f: +43/6432/84 54, office@grandparkhotel.at • www.grandparkhotel.at
S Verwöhnhotel BISMARCK, 5630 Bad Hofgastein, Alpenstraße 4 - 6, t: +43/6432/66 81-0, f: +43/6432/66 81-6, info@hotel-bismarck.com • www.hotel-bismarck.com
S Design Hotel DAS.GOLDBERG, 5630 Bad Hofgastein, Haltestellenweg 23, t: +43/6432/64 44, f: +43/6432/64 44-60,
Einfahrt West C4-1 Einfahrt Süd D5-13 A5-57
info@dasgoldberg.at • www.dasgoldberg.at
S Hotel NORICA, 5630 Bad Hofgastein, Kaiser-Franz-Platz 3, t: +43/6432/83 91-0, f: +43/6432/83 91-500, info@hotel-norica.at • www.hotel-norica.at
Einfahrt West C4-2
S Hotel ZUM STERN, 5630 Bad Hofgastein, Weitmoserstraße 33, t: +43/6432/84 50, f: +43/6432/84 50-85,
Einfahrt Süd B7-48
info@zumstern.com • www.zumstern.com
Kur- und Sporthotel ALPINA, 5630 Bad Hofgastein, Parkstraße 5-15, t: +43/6432/84 75-0, f: +43/6432/84 75-70, info@alpina-hotel.com • www.alpina-hotel.com
Hotel ALTE POST, 5630 Bad Hofgastein, Kirchenplatz 4, t: +43/6432/62 60, f: +43/6432/62 60-400, info@altepost-gastein.at • www.altepost-gastein.at
Hotel.Thermal.Spa ASTORIA, 5630 Bad Hofgastein, Salzburger Straße 24, t: +43/6432/62 77, f: +43/6432/62 77-77, info@astoria-hofgastein.at • www.astoria-hofgastein.at
Einfahrt West B4-11 Einfahrt Süd D4-32 Einfahrt Nord C3-12
Hotel CARINTHIA, 5630 Bad Hofgastein, Dr. -Zimmermann-Straße 2, t: +43/6432/83 74-0, f: +43/6432/83 74-75,
Einfahrt West C4-4
Ferienanlage GERMANIA, 5630 Bad Hofgastein, Kurpromenade 14, t: +43/6432/62 32, f: +43/6432/62 32-65,
Einfahrt Süd D4-15
Hotel KLAMMER´S KÄRNTEN, 5630 Bad Hofgastein, Dr. Zimmermannstraße 9, t: +43/6432/67 11-0, f: +43/6432/67 11-8,
Einfahrt West B4-5
DAS TRADITIONSHOTEL MOSER, 5630 Bad Hofgastein, Kaiser-Franz-Platz 2, t: +43/6432/62 09, f: +43/6432/62 09-88,
Einfahrt Nord C4-6
info@hotel-carinthia.com • www.hotel-carinthia.com
info@hotelgermania.at • www.hotelgermania.at
info@hotel-kaernten.com • www.hotel-kaernten.com
info@dasmoser.com • www.dasmoser.com
Hotel ÖSTERREICHISCHER HOF, 5630 Bad Hofgastein, Kurgartenstraße 9, t: +43/6432/62 16-0, f: +43/6432/62 16-51, info@oehof.at • www.oehof.at
Kur- und Sporthotel PALACE, 5630 Bad Hofgastein, Alexander-Moser-Allee 13, t: +43/6432/67 15-0, f: +43/6432/67 15-67, info@kurhotelpalace.at • www.kurhotelpalace.at
Einfahrt West C4-16 Einfahrt Süd D5-3
Thermenhotel SENDLHOF, 5630 Bad Hofgastein, Pyrkerstraße 34, t: +43/6432/38 38-0, f: +43/6432/38 38-60,
Einfahrt Süd D5-17
Hotel ST. GEORG, 5630 Bad Hofgastein, Dr. Zimmermannstraße 7, t: +43/6432/61 00-0, f: +43/6432/61 00-61,
Einfahrt West B4-7
Impuls Hotel TIROL, 5630 Bad Hofgastein, Grünlandstraße 5, t: +43/6432/63 94-0, f: +43/6432/86 01, info@hotel-tirol.at • www.hotel-tirol.at
Einfahrt Nord C3-9
Hotel VÖLSERHOF, 5630 Bad Hofgastein, Kurpromenade , t: +43/6432/82 88-0, f: +43/6432/82 88-10,
Einfahrt Süd D4-10
info@sendlhof.at • www.sendlhof.at
info@stgeorg.com • www.stgeorg.com
info@voelserhof.com • www.voelserhof.com
Hotel RAUSCHER & PARACELSUS, 5630 Bad Hofgastein, Kurpromenade 20, t: +43/6432/64 12-0, f: +43/6432/64 12-18, info@hotel-rauscher.com • www.hotel-rauscher.com
Einfahrt Süd D5-24
Hotel SALZBURGERHOF, 5630 Bad Hofgastein, Kaiser-Franz-Platz 1, t: +43/6432/62 30, f: +43/6432/62 30-70,
Einfahrt Nord C4-20
Hotel TAUERNBLICK, 5630 Bad Hofgastein, Parkstraße 5-15, t: +43/6432/84 75-0, f: +43/6432/84 75-70,
Einfahrt West B4-40
info@hotel-salzburgerhof.com • www.hotel-salzburgerhof.com
info@alpina-hotel.com • www.alpina-hotel.com
Hotel ZUM TONI, 5630 Bad Hofgastein, Eisenstein 1, t: +43/6432/66 29, f: +43/6432/66 29-33, info@hotelzumtoni.at • www.hotelzumtoni.at Kur- und Sporthotel WINKLER, 5630 Bad Hofgastein, Pfarrgasse 4, t: +43/6432/62 48-0, f: +43/6432/74 10, info@hotel-winkler.com • www.hotel-winkler.com
Einfahrt Süd D6-59 Einfahrt Nord C/D4-21
Gasthöfe Gasthof-Pension BERGLIFT, 5630 Bad Hofgastein, Bundesstraße 252, t: +43/6432/62 19, info@berglift.com • www.berglift.com
B5-49
Gasthaus WIEDNER WIRT, 5630 Bad Hofgastein, Wieden 30, t: +43/6432/62 67, f: +43/6432/62 67,
c4-63
wiednerwirt@aon.at • www.members.aon.at/wiednerwirt
HARBACHWIRT, 5630 Bad Hofgastein, Harbach 33, t: +43/6432/64 00 od. ++43/664/12 28 872, f: +43/6432/85 054,
d1-160
KITZSTEINALM, 5630 Bad Hofgastein, Weinetsberg 23, t: +43/6432/66 75, f: +43/6432/66 75-4, info@kitzsteinalm.at • www.kitzsteinalm.at
b5-156
info@harbachwirt.at • www.harbachwirt.at
Gasthof MAIER, 5630 Bad Hofgastein, Breitenberg 30, t: +43/6432/62 20 od. +43/664/23 00 935, info@maiergastein.at • www.maiergastein.at
c3-53
Alpengasthof BÄRSTEINALM, 5630 Bad Hofgastein, Weinetsberg 22, t: +43/6432/26 045, baersteinalm@gmail.com • www.baersteinalm.at
b5/157
HAMBURGER SKIHÜTTE, 5630 Bad Hofgastein, Anger 63, t: +43/699/10 57 19 85 od. +43/699/81 85 51 85, fax +43/6432/62 82-4,
a6-P33
info@hamburger-skihuette.at • www.hamburger-skihuette.at - www.dav-hamburg.de
HOFGASTEINERHAUS, 5630 Bad Hofgastein, Weinetsberg 27, t: +43/6432/83 50 od. +43/664/53 98 099, f: +43/6432/83 50-4,
a6-81
hofgasteinerhaus@gmx.at • www.hofgasteinerhaus.at
Alpengasthof LACKENBAUER, 5630 Bad Hofgastein, Anger 36, t: +43/6432/25 46, f: +43/6432/25 46-8,
c7-P38
lackenbauer@gasteinertal.com • www.gasteinertal.com/Lackenbauer
Gasthof-Pension IM SAUZIPF, 5630 Bad Hofgastein, Gadaunererstraße 1, t: +43/6432/64 74, f: +43/6432/64 74-7, info@sauzipf.com • www.sauzipf.com
90
BAD HOFGASTEIN Infos: +43/6432/3393-260
Einfahrt Süd D5-58
Hotel-Garni Kur- und Sporthotel ALPENHOF, 5630 Bad Hofgastein, Knoblachergasse 4, t: +43/6432/64 30,
Einfahrt Nord C4-26
Kur- und Gästehaus ANNA, 5630 Bad Hofgastein, Salzburger Straße 7, t: +43/6432/63 180, f: +43/6432/63 188,
Einfahrt Nord C4-27
info@alpenhof-gastein.at • www.alpenhof-gastein.at
villa-anna@gasteinertal.com • www.gastein-anna.com
BRUNNHOF, 5630 Bad Hofgastein, Pyrkerstraße 31, t: +43/6432/64 08-0, f: +43/6432/64 08-42, office@brunnhof.at • www.brunnhof.at CHRISTOPHORUS, 5630 Bad Hofgastein, Salzburger Straße 45, t: +43/6432/82 23-0, f: +43/6432/82 23-5, office@hotel-christophorus.at • www.hotel-christophorus.at
Einfahrt Süd D5-29 Einfahrt Nord C3-114
Haus FRIEDRICHSBURG, 5630 Bad Hofgastein, Pyrkerstraße 8, t: +43/6432/62 90, f: +43/6432/62 90-22,
Einfahrt Süd D4-31
Haus MÜHLBACHER, 5630 Bad Hofgastein, Kurpromenade 3, t: +43/6432/64 46, f: +43/6432/64 46-10,
Einfahrt Süd D4-34
Hotel-Pension ORTNERHOF e.U., 5630 Bad Hofgastein, Feldingweg 18, t: +43/6432/67 41, f: +43/6432/67 41-25,
Einfahrt Süd E5-54
Kurhaus SUNKLER, 5630 Bad Hofgastein, Pyrkerstraße 36, t: +43/6432/6454, f: +43/6432/6454,f: +49/6432/6454,
Einfahrt Süd D5-47
info@haus-friedrichsburg.com • www.haus-friedrichsburg.com
info@haus-muehlbacher.com • www.haus-muehlbacher.com
info@hotel-ortnerhof.com • www.hotel-ortnerhof.com
kh.sunkler@sbg.at • www.salzburg-online.at/kh.sunkler
Frühstückspensionen Pension BERGHOF, 5630 Bad Hofgastein, Wasserfallgasse 19, t: +43/6432/64 18, f: +43/6432/64 18-3,
Einfahrt Nord D4-71
Pension Haus EDEN, 5630 Bad Hofgastein, Am Griespark 13, t: +43/6432/61 80, f: +43/6432/61 80,
Einfahrt Nord C3-78
Pension GSTREIN, 5630 Bad Hofgastein, Wasserfallgasse 7, t: +43/6432/64 85 od. +43/676/71 15 957, f: +43/6432/64 85-27,
Einfahrt Nord C4-83
info@pension-berghof.at • www.pension-berghof.at
haus-eden@sbg.at • www.pension-haus-eden.de.vu
gstrein.pension@aon.at • www.members.aon.at/helgagstrein
Pension-Appartement HEUBERGER, 5630 Bad Hofgastein, Gadaunererstraße 34, t: +43/6432/83 49 od. +43/664/17 05 215, f: +43/6432/83 49-4, info@gastein-heuberger.at • www.gastein-heuberger.at
Pension LANGEGGER, 5630 Bad Hofgastein, Griesgasse 31, t: +43/6432/61 84, f: +43/6432/61 84
• www.members.aon.at/pension_langegger/
Appartement-Pension MARIA, 5630 Bad Hofgastein, Pyrkerstraße 47, t: +43/6432/63 03, f: +43/6432/63 03-60, info@pension-maria.com • www.pension-maria.com
Haus SCHAFFLINGER "Das Nichtraucherhaus", 5630 Bad Hofgastein, Grünlandstraße 14, t: +43/6432/61 310, f: +43/6432/61 31-40, info@haus-schafflinger.at • www.haus-schafflinger.at
Landhaus SIXTL, 5630 Bad Hofgastein, Gallwiesweg 39b, t: +43/664/21 28 899, f: +43/6432/66 25-4,
Einfahrt Süd E6-84 Einfahrt West B4-91 Einfahrt Süd D5-94 Einfahrt Nord C3-107 c4-113
elfriede.machreich@sbg.at • landhaus-sixtl.members.cablelink.at/
Pension Dr. FASCHING, 5630 Bad Hofgastein, Goldbergstraße 13, t: +43/6432/66 94 od. +43/676/94 97 176, f: +43/6432/85 150, didzis@svans.lv
Einfahrt Nord C3-110
Haus GASSNER, 5630 Bad Hofgastein, Wasserfallgasse 37, t: +43/6432/82 26, f: +43/6432/82 26-22,
Einfahrt Nord D3-127
gassner.pension@aon.at • www.haus-gassner.at
Pension-App. HIMMELREICH, 5630 Bad Hofgastein, Gartenstraße 8, t: +43/6432/61 37, f: +43/6432/61 37, haus-himmelreich@aon.at Gästehaus PFARRHOF, 5630 Bad Hofgastein, Pfarrgasse 6, t: +43/6432/64 09, f: +43/6432/64 09-14, pfarre.hofgastein@pfarre.kirchen.net Haus ST. RUPERTUS, 5630 Bad Hofgastein, Knoblachergasse 6, t: +43/6432/67 05, f: +43/6432/67 05-10, st.rupertus@gmx.at • www.st-ruperuts.at
Pension STIEGLER, 5630 Bad Hofgastein, Pyrkerstraße 86, t: +43/6432/20 53, f: +43/6432/20 53, info@pensionstiegler.at • www.pensionstiegler.at
Pension WALLNER, 5630 Bad Hofgastein, Wiesenweg 1 - 3, t: +43/6432/61 40 od. +43/676/93 37 993, pension_wallner@sol.at • www.pensionwallner.com
Cafe-Pension WIESENHOF, 5630 Bad Hofgastein, Gadaunern 39, t: +43/6432/67 29 od. +43/664/23 43 827, f: +43/6432/67 29,
Einfahrt Nord C3-85 Einfahrt Süd D4-35 Einfahrt Nord C4-105 Einfahrt Süd C7-138 Einfahrt West B4-118 d6-120
cafewiesenhof@aon.at • www.cafewiesenhof.at
Privatzimmer Landhaus ACHENBRÜCKE, 5630 Bad Hofgastein, Parkstraße 21, t: +43/6432/84 20, f: +43/6432/84 20,
B3-P1
landhaus.achenbruecke@speed.at • www.achenbruecke.at/
Landhaus RIESER, 5630 Bad Hofgastein, Harbach 36, t: +43/6432/74 30, f: +43/6432/74 30, kontakt@lhr.at • www.lhr.at
d1-P46
Landhaus WIMMER, 5630 Bad Hofgastein, Wieden 38, t: +43/6432/73 76, f: +43/6432/73 76,
c4-P56
landhaus-wimmer@hofgastein.com • www.hofgastein.com/landhaus-wimmer
Haus HEIDI, 5630 Bad Hofgastein, Am Griespark 10, t: +43/6432/61 83, f: +43/6432/61 83, office@haus-heidi.com • www.haus-heidi.com Haus SIMON, 5630 Bad Hofgastein, Sattlerweg 6, t: +43/664/22 08 613, info@haus-simon.at • www.haus-simon.at Haus BERGHEIM, 5630 Bad Hofgastein, Vorderschneeberg 91, t: +43/676/37 36 646 od. +43/676/67 74 295, f: +43/6432/82 74,
Einfahrt Nord C3-P14 Einfahrt Süd D5-P28 d7-P49
haus.bergheim@gmail.com • www.haus-bergheim.de.tl
BRUGGER KATHARINA, 5630 Bad Hofgastein, Bundesstraße 463, t: +43/6432/85 035, f: +43/6432/85 035, sissy-groiss@live.at Haus DE JONG, 5630 Bad Hofgastein, Harbach 56, t: +43/6432/20 248, dejong@aon.at Haus DELMONDO, 5630 Bad Hofgastein, Pyrkerstraße 69, t: +43/6432/71 06, haus@delmondo.at • www.delmondo.at
BAD HOFGASTEIN Infos: +43/6432/3393-260
B4-P5 d1-P19 Einfahrt Süd D6-P6
91
Haus EDER, 5630 Bad Hofgastein, Feldingweg 11, t: +43/6432/20 47,
Einfahrt Süd D1-P7
Haus ELISABETH, 5630 Bad Hofgastein, Harbach 28, t: +43/6432/79 41, f: +43/6432/79 41-8, elisabeth.schlager@gmx.at
d1-P45
Haus FEICHTER, 5630 Bad Hofgastein, Vorderschneeberg 44, t: +43/664/89 99 246,
d7-P50
Haus GRUBER, 5630 Bad Hofgastein, Klampfererweg 7, t: +43/6432/84 09, Haus GRUGGER, 5630 Bad Hofgastein, Weinetsberg 38, t: +43/6432/82 43 od. +43/664/32 26 950, f: +43/6432/82 43,
Einfahrt Nord C3-P12 A2-P52a
k.grugger@aon.at • www.grugger.at
Haus HASENAUER, 5630 Bad Hofgastein, Martin Lodinger Straße 4, t: +43/6432/62 91, lowbow@hotmail.com Haus HETTEGGER, 5630 Bad Hofgastein, Vorderschneeberg 25, t: +43/6432/67 28, f: +43/6432/67 28, haushettegger@aon.at Haus HÖHENWARTER, 5630 Bad Hofgastein, Harbach 9, t: +43/6432/21 52, Landhaus KRANABETTER, 5630 Bad Hofgastein, Kronwald 529, t: +43/6432/86 29,
Einfahrt West B4-P13 d7-P52 d1-P145 Einfahrt Nord E4-P17
Haus LACKNER, 5630 Bad Hofgastein, Feldingweg 15, t: +43/6432/60 28, f: +43/6432/60 28, haus-lackner@sbg.at
Einfahrt Süd D5-P18
Haus LAGGER, 5630 Bad Hofgastein, Griesgasse 18, t: +43/6432/61 85 od. +43/664/12 59 120, f: +43/6432/61 85, alexander.naglmayr@sbg.at
Einfahrt West C4-90
Haus LINDMOSER, 5630 Bad Hofgastein, Feldingweg 20, t: +43/6432/82 18,
Einfahrt Süd E6-P20
Landhaus ROSI, 5630 Bad Hofgastein, Wasserfallgasse 35, t: +43/6432/83 78, f: +43/6432/83 78, landhaus.rosi@hotmail.com
Einfahrt Nord D3-P85
Haus SCHAFFLINGER, 5630 Bad Hofgastein, Klampfererweg 13, t: +43/6432/84 09,
Einfahrt Nord C3-P59
Haus SCHETT, 5630 Bad Hofgastein, Zirbenweg 5, t: +43/664/10 03 615, haus.schett@sbg.at
c6-P98
Haus SCHÖRGHOFER, 5630 Bad Hofgastein, Gadaunern 44, t: +43/6432/83 46,
d6-P44
Haus SCHWAIGER, 5630 Bad Hofgastein, Feldingweg 9, t: +43/6432/26 144, Haus STANDTEINER, 5630 Bad Hofgastein, Kronwald 275, t: +43/6432/21 54, standteiner@aon.at Haus UIBERREITER, 5630 Bad Hofgastein, Gadaunererstraße 5a, t: +43/6432/66 91, f: +43/6432/66 91-9
Einfahrt Süd D5-P26 Einfahrt Nord D4-P31 Einfahrt Süd D5-P41
Privatzimmer am Bauernhof STUBNERBAUER, 5630 Bad Hofgastein, Stubnergasse 5, t: +43/6432/80 30 od. +43/664/45 00 726, f: +43/6432/80 301,
c6-P64
info@stubnerbauer.at • www.stubnerbauer.at
Jausenstation BRANDERHOF, 5630 Bad Hofgastein, Weinetsberg 40, t: +43/6432/87 14 od. +43/664/55 98 078, f: +43/6432/87 14,
b5-77
brandnerhof@aon.at • www.jausenstation-brandnerhof.at
SCHWEIZERHOF, 5630 Bad Hofgastein, Vorderschneeberg 18, t: +43/6432/62 37 od. +43/664/4507370, f: +43/6432/62 37,
d7-P76
Biobauernhof ASLGUT, 5630 Bad Hofgastein, Anger 27, t: +43/6432/60 72, f: +43/6432/60 72, fleiss.aslgut@aon.at • www.aslgut.at
c6-P61
BRANDEBENGUT, 5630 Bad Hofgastein, Breitenberg 15, t: +43/6432/74 38, f: +43/6432/74 38, info@brandebengut.at • www.brandebengut.at
c3-P65
info@inhoeger.at • www.inhoeger.at
FELDINGGUT, 5630 Bad Hofgastein, Feldingweg 17, t: +43/6432/67 66, f: +43/6432/67 66, info@feldinggut.at • www.feldinggut.at
Einfahrt Süd E5-P57
GROYERHOF, 5630 Bad Hofgastein, Anger 197, t: +43/6432/84 29 od. +43/664/64 50 900, f: +43/6432/84 29,
c6-P62
Jausenstation HARTLGUT, 5630 Bad Hofgastein, Vorderschneeberg 24, t: +43/6432/83 47, hartlgut@aon.at • www.hartlgut.at
c7-P74
groyerhof@aon.at • www.groyerhof.at
KERSCHER, 5630 Bad Hofgastein, Wieden 1, t: +43/6432/70 35 od. +43/664/43 20 907, f: +43/6432/70 35, kerscherthomas@aon.at Haus LAINER, 5630 Bad Hofgastein, Salzburger Straße 49, t: +43/6432/84 48, Romantischer Biobauernhof MAURACHGUT, 5630 Bad Hofgastein, Weinetsberg 4, t: +43/6432/36 06,
c4-P153 Einfahrt Nord C3-P58 c4-P78
maurachgut@aon.at • www.maurachgut.at.tf
Appartementhotels Appartementhaus KURPARKHOTEL, 5630 Bad Hofgastein, Kurgartenstrasse 21, t: +43/6432/63 01, f: +43/6432/63 01-12, appartement@kurparkhotel.at • www.kurparkhotel.at
Appartementhotel PANORAMA, 5630 Bad Hofgastein, Hamplplatz 2, t: +43/6432/67 59, f: +43/6432/77 00, info@panoramagastein.com • www.panoramagastein.com
Einfahrt West C4-69 Einfahrt West C4-56
Ferienwohnungen/Appartements Appartement Alpen Domicil, 5630 Bad Hofgastein, Pyrkerstraße 34, t: +43/6432/3838-0, f: +43/6432/3838-60,
Einfahrt Süd D5-17
ALPENPARKS RESIDENCE Bad Hofgastein, 5630 Bad Hofgastein, Pyrkerstraße 21, t: +43/6432/26 028, f: +43/6432/26 02 88,
Einfahrt Süd D5-90
Appartementhaus AURORA, 5630 Bad Hofgastein, Kirchenplatz 8, t: +43/6432/62 10-0, f: +43/6432/62 10-62,
Einfahrt Süd C4-50
Appartements MONUTH, 5630 Bad Hofgastein, Salzburger Straße 25, t: +43/6432/63 87, f: +43/6432/63 87-8,
Einfahrt Nord C3-33
info@sendlhof.at • www.alpendomicil.at
residence@alpenparks.at • www.alpenparks.at/residence
info@aurora-gastein.com • www.aurora-gastein.com
info@monuth.at • www.monuth.at
92
BAD HOFGASTEIN Infos: +43/6432/3393-260
Appartements SONNHOF-CHRISTIANHOF, 5630 Bad Hofgastein, Salzburger Straße 27, t: +43/6432/67 76-10, f: +43/6432/67 76-20, fewo.tzn@aon.at • www.sonnhof-gastein.at
Appartements TIEFLAND, 5630 Bad Hofgastein, Parkstraße 17, t: +43/6432/61 620, f: +43/6432/61 62-9, tieflandgastein@sbg.at • www.tieflandgastein.at
Appartement EDLER, 5630 Bad Hofgastein, Breitenberg 76, t: +43/676/73 43 628, f: +43 6432 20 18,
Einfahrt Nord C3-39 Einfahrt West B4-115 c3-P100
g.edler@sbg.at • www.appartement-edler.at.tc
Haus GROSS, 5630 Bad Hofgastein, Tauernstraße 49, t: +43/6432/61 82, f: +43/6432/61 82-18, appartements-gross@sbg.at • www.appartements-gross.at
Einfahrt Nord C3-82
Haus KATHARINA, 5630 Bad Hofgastein, Harbach 15a, t: +43/6432/26 348, f: +43/6432/26 348-1,
d1-P117
Landhaus SCHWARZGÜTL, 5630 Bad Hofgastein, Wieden 43, t: +43/6432/72 27, f: +43/6432/72 27-27,
b4-P127
info@haus-katharina.com • www.haus-katharina.com
roeck@schwarzguetl.com • www.schwarzguetl.com
Haus STUBNERBLICK, 5630 Bad Hofgastein, Griesgasse 11, t: +43/6432/21 84 od. +43/6432/64 15, f: +43/6432/21 84-13,
Einfahrt West C4-111
Haus VORRATH, 5630 Bad Hofgastein, Wasserfallgasse 25, t: +43/6432/84 56 od. +43/664/73 81 54 89,
Einfahrt Nord D3-P65
eduard.wanker@aon.at • www.urlaub-salzburg.at/stubnerblick
info@hausvorrath.at • www.hausvorrath.at
Haus WILDEGG "das Nichtraucherhaus", 5630 Bad Hofgastein, Klampfererweg 5, t: +43/6432/84 100, f: +43/6432/84 108,
Einfahrt Nord C3-P109
Haus ECKSCHLAGER, 5630 Bad Hofgastein, Salzburger Straße 40, t: +43/6432/63 23, f: +43/6432/63 23-6,
Einfahrt Nord C3-P86a
info@appartement-wildegg.com • www.appartement-wildegg.com
eckschlager@sbg.at • www.eckschlager.sbg.at
Haus ERNA, 5630 Bad Hofgastein, Goldbergstraße 11, t: +43/650/56 30 631 od. +43/650/56 30 630, f: +43/6432/68 521, josef@monuth.com • www.monuth.com
Einfahrt Nord C3-P89
Haus KRIMPELSTÄTTER, 5630 Bad Hofgastein, Weitmoserstraße 50, t: +43/660/61 14 116,
B7-P116
Landhaus MEISSL, 5630 Bad Hofgastein, Heißingfelding 118, t: +43/6432/86 04, f: +43/6432/86 04,
d6-P118
Appartements ANNA SCHMIDT, 5630 Bad Hofgastein, Parkstraße 25, t: +43/6432/82 70,
B3-P102
office@krimpelstaetter.info • www.krimpelstaetter.info
info@landhaus-meissl.com • www.landhaus-meissl.com
anna.schmidt@sbg.at • www.appartements-schmidt.at
Haus SUMANN, 5630 Bad Hofgastein, Dr. Schuellerstraße 5, t: +43/6432/82 68, f: +43/6432/82 68-10, info@haus-sumann.at • www.haus-sumann.at
ACHENHOF & Landhaus SALZMANN, 5630 Bad Hofgastein, Gadaunern 68, t: +43/664/26 58 511, info@landhaus-salzmann.at /
Einfahrt West B4-P105 d6-P52
achenhof@sbg.at • www.landhaus-salzmann.at
Landhaus AHORN, 5630 Bad Hofgastein, Harbach 78, t: +43/6432/23 20 od. +43/664/50 60 301, barbarahotter@aon.at ALPEN-APPARTEMENT-HOF, 5630 Bad Hofgastein, Gallwiesweg 39a, t: +43/6432/82 34, f: +43/6432/82 34-82,
d1-P137 c4-141
info@alpenappartementhof.com • www.alpenappartementhof.com
Appartement ALPENHOF, 5630 Bad Hofgastein, Alexander-Moser-Allee 18/Top 72, t: +43/6432/64 30, info@alpenhof-gastein.at • www.alpenhof-gastein.at
Appartementhaus ALPINA, 5630 Bad Hofgastein, Parkstraße 26, t: +43/6432/67 14, f: +43/6432/67 14-21,
Einfahrt Süd C/D5-140 B3-157
info@appartement-alpina.at • www.appartement-alpina.at
Villa ANGELIKA, 5630 Bad Hofgastein, Griesgasse 26, t: +43/6432/84 75-0, f: +43/6432/84 75-70, info@alpina-hotel.com • www.alpina-hotel.com Einfahrt West B4-P107 Ferienhaus ANGER, 5630 Bad Hofgastein, Stubnergasse 3, t: +43/6432/88 68, f: +43/6432/38 66,
d6-P110a
ferienhausanger@sbg.at • www.ferienhausanger.at
Landhaus ANGERHOF, Bad Hofgastein, Anger 67, t: +43/6432/85 048, landhaus-angerhof@aon.at • www.landhaus-angerhof.com
d6-P61
Appartement ANGERTAL, 5630 Bad Hofgastein, Anger 348, t: +43/650/96 22 566, g.zembacher@gmail.com • www.appartement-angertal.at
c6-P22
Haus ANITA, 5630 Bad Hofgastein, Kronwald 556, t: +43/676/91 22 343, haus.anita@gmx.at Haus ANTONIUS, 5630 Bad Hofgastein, Goldbergstraße 2, t: +43/6432/88 75, f: +43/6432/88 75, anton.lainer@aon.at • www.haus-antonius.at Haus AM BACH, 5630 Bad Hofgastein, Griesgasse 2, t: +43/6432/62 16, f: +43/6432/62 16-51, info@oehof.at
Einfahrt Nord D4-P83a Einfahrt Nord C4-P3 Einfahrt West C4-P91
Ferienhaus BIRGIT, 5630 Bad Hofgastein, Salzburger Straße 15, t: +43/6432/71 03, f: +43/6432/71 03-7, info@birgit.co.at • www.birgit.co.at
Einfahrt Nord C4-62
BLANKENHOF, 5630 Bad Hofgastein, Pyrkerstraße 27, t: +43/6432/66 01 od. +43/6432/66 07, f: +43/6432/66 01-5, blankenhof@gmx.at
Einfahrt Süd D5-P84
Ferienappartements BRANDNER, 5630 Bad Hofgastein, Salzburger Straße 10, t: +43/6432/63 53, f: +43/6432/63 53-17,
Einfahrt Nord C4-77
mail@app-brandner.at • www.app-brandner.at
Appartement BRANDSTETTER, 5630 Bad Hofgastein, Schmiedgasse 10a, t: +43/6432/72 54 od. +43/664/93 21 323, f: +43/6432/72 54,
d6-P66
App. MANFRED BRUGGER, 5630 Bad Hofgastein, Bundesstraße 463, t: +43/6432/66 37, f: +43/6432/66 37-2,
B4-P85
brandstetter@sol.at
info@haus-brugger.at • www.haus-brugger.at
BUCHBERGER Appartementvermietung, 5630 Bad Hofgastein, Pyrkerstraße 44/16, t: +43/7612/64 190, f: +43/7612/64 19 013, buchberger.ra@utanet.at
Appartementhaus CENTRAL, 5630 Bad Hofgastein, Griesgasse 10, t: +43/6432/67 03, f: +43/6432/67 03-6, info@ac-gastein.at • www.ac-gastein.at
Haus CHRISTINE, 5630 Bad Hofgastein, Pyrkerstraße 48, t: +43/6432/66 21, hauschristine@hotmail.com • www.hauschristine.at CHRISTOPHORUS, 5630 Bad Hofgastein, Salzburger Straße 45, t: +43/6432/82 23-0, f: +43/6432/82 23-5, office@hotel-christophorus.at • www.hotel-christophorus.at
BAD HOFGASTEIN Infos: +43/6432/3393-260
Einfahrt Süd D5-P27 Einfahrt West C4-158 Einfahrt Süd D5-P86 Einfahrt Nord C3-114
93
Haus DANKL ALEXANDER, 5630 Bad Hofgastein, Laderding 31, t: +43/6432/33 27 od. +43/664/99 01 423, f: +43/6432/33 27,
c2-P133
fam.dankl@sol.at • www.dankls.sub.cc
Haus DEBA, 5630 Bad Hofgastein, Pyrkerstraße 44, t: +43/2622/87 876-32, f: +43/2622/87 876-40, petra.erhard@gdg.at • www.sowegeno.at Haus EDEL, 5630 Bad Hofgastein, Weinetsberg 21, t: +43/6432/86 64, f: +43/6432/86 64-64, info@haus-edel.at • www.haus-edel.at Landhaus ELFRIEDE, 5630 Bad Hofgastein, Pyrkerstraße 67, t: +43/6432/86 95, f: +43/6432/86 95-15, info@landhaus-elfriede.at • www.landhaus-elfriede.at
FELDING-Alm, 5630 Bad Hofgastein, Anger 41, t: +43/664/47 77 530, info@feldinghuette.at • www.feldinghuette.at Haus FRIEDERIKE, 5630 Bad Hofgastein, Angerweg 36, t: +43/650/43 27 107, info@friederike-gastein.at • www.friederike-gastein.at FUCHS Apartments, 5630 Bad Hofgastein, Meilensteinweg 7A , t: +43/664/39 38 873, info@fuchsapartments.at • www.fuchsapartments.at Haus GANSCHITTER, 5630 Bad Hofgastein, Haitzingallee 20, t: +43/6432/66 48, haus.ganschitter@sbg.at Haus GASSNER, 5630 Bad Hofgastein, Wasserfallgasse 37, t: +43/6432/82 26, f: +43/6432/82 26-22, gassner.pension@aon.at • www.haus-gassner.at
Einfahrt Süd D5-P63 A4-P112 Einfahrt Süd D6-P87 b7-170 c6-P112a Einfahrt Süd C6-P24 B3-P10 Einfahrt Nord D3-127
Appartementhaus GASTEIN, 5630 Bad Hofgastein, Kurgartenstraße 27, t: +43/6432/6217, f: +43/6432/6217-8,
Einfahrt West C4-14
Appartements-GASTEIN, 5630 Bad Hofgastein, Alexander-Moser-Allee 14 bis 18, t: +43/664/39 56 569,
Einfahrt Süd D5-140
info@appartementgastein.com • www.appartementgastein.com
info@appartements-gastein.at • www.appartements-gastein.at
Landhaus GRIESSER, 5630 Bad Hofgastein, Klampfererweg 12, t: +43/664/55 36 722, michael.koestinger@sbg.at
Einfahrt Nord C/D2-P90
Haus GRUBER, 5630 Bad Hofgastein, Breitenberg 49, t: +43/664/18 15 200, f: +436432/7722, grader.maria@aon.at
c3-P118
Haus GRUBER, 5630 Bad Hofgastein, Breitenberg 25a/2, t: +43/6432/78 03 od. +43/676/82 60 37 22,
c3-P154
Landhaus GRUBER, 5630 Bad Hofgastein, Gallwiesweg 35, t: +43/6432/22 38, gruber.ferienwohnung@aon.at
c4-P114
Haus HARLANDER, 5630 Bad Hofgastein, Harbach 57, t: +43/6432/20 313, Marion.Schmidt.Gastein@web.de
d1-P20
Haus HOLD, 5630 Bad Hofgastein, Schlossgasse 39, t: +43/6432/37 15, haus.hold@aon.at
C7-P32
ru.el.gruber@aon.at • www.hofgastein.com/hausgruber
Haus HÖNEGGER, 5630 Bad Hofgastein, Gadaunererstraße 20a, t: +43/6432/67 32 od. +43/664/73 88 95 05, f: +43/6432/67 32, elisabeth.hoenegger@sbg.at
Ferienwohnung HUMMEL, 5630 Bad Hofgastein, Goldbergstraße 33, t: +43/664/3624317, ferienwohnung.hummel@aon.at • ferienwohnung.hummel@aon.at
Haus HUTEGGER, 5630 Bad Hofgastein, Pyrkerstraße 18, t: +43/6432/64 68, fleischhauerei@hutegger.at Appartement KAISER FRANZ, 5630 Bad Hofgastein, Kaiser-Franz-Platz 6, t: +43/6432/85 061, t: +43/664/310 53 23 info@kaiser-franz.at • www.kaiser-franz.at Appartement KLAUSNER, 5630 Bad Hofgastein, Heißingfelding 154, t: +43/6432/20 366,
Einfahrt Süd D6-P93 Einfahrt Nord C3-143 Einfahrt Süd D4-88 Einfahrt West C4-28 d6-P55
appartement.klausner@aon.at • www.appartement-klausner.at.tc
Arzthausappartement KÖLTRINGER, 5630 Bad Hofgastein, Kurgartenstraße 30, t: +43/6432/74 47, f: +43/6432/74 47-90, arzthausappartement@aon.at
Haus KÖSSLER, 5630 Bad Hofgastein, Breitenberg 43, t: +43/6432/83 36 od. +43/664/73 88 46 33, f: +43/6432/83 36,
Einfahrt West B4-P23 c3-P115a
haus@koessler.info • www.koessler.info
KRAKER Appartements, 5630 Bad Hofgastein, Weitgasse 12, t: +43/6432/60 50 od. +43/664/32 06 720, f: +43/6432/60 504, kraker-badhofgastein@aon.at • www.apartment-gastein-kraker.at
KRAUSBERGHOF, 5630 Bad Hofgastein, Vorderschneeberg 100, t: +43/6432/21 17 od. +43/676/4312604, f: +43/6432/21 17,
Einfahrt Süd C7-P95 c7-P75
info@krausberghof.at • www.krausberghof.at
KURAPOTHEKE, 5630 Bad Hofgastein, Pyrkerstraße 5, t: +43/6432/71 03, f: +43/6432/71 037, info@birgit.co.at • www.birgit.co.at Appartement KURZ, 5630 Bad Hofgastein, Sattlerweg 8, t: +43/664/21 84 290, appartementkurz@sbg.at Appartementhaus LAFENTHALER, 5630 Bad Hofgastein, Dr. Zimmermann Straße 4, t: +43/6432/63 32, f: +43/662/23 46 63 351, info@appartement-lafenthaler.com • www.appartement-lafenthaler.com
Villa LANER, 5630 Bad Hofgastein, Schulstraße 5, t: +43/6432/62 41, villalaner@aon.at • www.villalaner.at Haus Rita LANGEGGER, 5630 Bad Hofgastein, Gadaunern 60, t: +43/6432/83 04, f: +43/6432/83 04,
Einfahrt Süd D4-P96 Einfahrt Süd D5-55 Einfahrt West C4-148 Einfahrt Nord C3/4-P108 d6-P135
ritalangegger@gmx.at • http://web.utanet.at/langegg2/
Haus LANGREITER, 5630 Bad Hofgastein, Wieden 33, t: +43/6432/31 26, f: +43/6432/31 26, langreiter@tele2.at
c3-P33
Haus LECHNER, 5630 Bad Hofgastein, Gallwiesweg 23, t: +43/6432/24 15, f: +43/6432/24 15
c4-155
Ferienwohnung LENZ MARTIN, 5630 Bad Hofgastein, Breitenberg 80b, t: +43/650/76 09 843,
c3-P117
ferienwohnung.lenz@sbg.at • www.sbg.at/ferienwohnung.lenz
Appartement-Pension MARIA, 5630 Bad Hofgastein, Pyrkerstraße 47, t: +43/6432/63 03, f: +43/6432/63 03-60, info@pension-maria.com • www.pension-maria.com
Appartement MARIELLA, 5630 Bad Hofgastein, Weitmoserstraße 19, t: +43/6432/24 85 od. +43/664/39 41 883, birgit.jankela@aon.at Landhaus MAYER, 5630 Bad Hofgastein, Schulstraße 22, t: +43/6432/64 60, f: +43/6432/64 60 Haus MICHLGUT, 5630 Bad Hofgastein, Laderding 45, t: +43/6432/84 96, michlgut@aon.at • www.michlgut.at
94
BAD HOFGASTEIN Infos: +43/6432/3393-260
Einfahrt Süd D5-94 C7-P20 Einfahrt Nord C3-96 c2-P142
Appartement MOISES, 5630 Bad Hofgastein, Heißingfelding 155, t: +43/6432/85 034, katharina.moises@aon.at • www.moises.at Haus NORICUM, 5630 Bad Hofgastein, Gadaunererstraße 27, t: +43/2622/87 867 32 od. +43/1/313 168 3780, f: +43/2622/87 867 40, petra.erhardt@gdg-kmsfb.at
Einfahrt Süd d5/P89 Einfahrt Süd E6-40
Haus PARADIES, 5630 Bad Hofgastein, Heißingfelding 94, t: +43/6432/60 68 od. +43/664/30 03 620, f: +43/6432/60 68,
Einfahrt Süd E6/7-99
PARKVILLA Appartements, 5630 Bad Hofgastein, Parkstraße 3, t: +43/6432/64 44, f: +43/6432/75 21,
Einfahrt West C4-80
paradies@gasteinertal.com • www.hofgastein.com/paradies
info@parkvilla.co.at • www.parkvilla.co.at
PAUL-S APARTMAN, 5630 Bad Hofgastein, Laderding 14, t: +43/6432/20 635 od. +36/30/94 011 45, info@paul-s.com • www.paul-s.com
c4-P43
Haus PIBERGER, 5630 Bad Hofgastein, Dorngasse 37, t: +43/6432/80 10, haus.piberger@tele2.at
c6-120
Landhaus PRIMOSCH-WINTER, 5630 Bad Hofgastein, Harbach 7, t: +43/6432/37 92 od. +43/664/64 99 233,
d1-P122
alex.primosch@sbg.at • www.landhaus-primosch.at
Haus RAINER, 5630 Bad Hofgastein, Klampfererweg 25, t: +43/6432/88 73 od. +43/664/50 89 919, ej.rainer@aon.at Landhaus RESINGER, 5630 Bad Hofgastein, Dorngasse 27, t: +43/650/82 24 015, info@landhaus-resinger.at • www.landhaus-resinger.at Haus RIESER, 5630 Bad Hofgastein, Klampfererweg 19, t: +43/676/462 97 34, hannes.rieser@sbg.at Apartment ROHANI, 5630 Bad Hofgastein, Harbach 10/Top 1, t: +43/664/222 22 65, info@apartment-rohani.at • www.apartment-rohani.at Appartementhaus ROSNER, 5630 Bad Hofgastein, Gasteiner Bundesstraße 566, t: +43/6432/33 76 od. +43/676/47 40 710, f: +43/6432/33 761,
Einfahrt Nord D3-P13 c6/P12 Einfahrt Nord D3-P84 d1-P162 B2-159
marianne.schrattenecker@sbg.at • www.appartementrosner.at
Gästehaus RÜBEZAHL, 5630 Bad Hofgastein, Gerichtsstraße 2, t: +43/6432/30 01, f: +43/6432/30 01-61, info@ruebezahl.at • www.ruebezahl.at Haus SALZMANN, 5630 Bad Hofgastein, Gadaunern 71, t: +43/664/19 37 117, salzmann.g@aon.at • members.aon.at/appartement.salzmann Landhaus SCHAFFLINGER, 5630 Bad Hofgastein, Wiesenweg 9, t: +43/6432/79 37 od. +43/664/19 37 290, f: +43/6432/83 58, landhaus-schafflinger@gmx.at
Ferienhaus SCHIWIESE, 5630 Bad Hofgastein, Haltestellenweg 4, t: +43/6432/84 24-0, f: +43/6622/34 66 33 51,
Einfahrt Süd D4-46 d6-P148 Einfahrt West B4-P131 B4-144
info@ferienhaus-schiwiese.com • www.ferienhaus-schiwiese.com
SCHLOSSALM Appartement, 5630 Bad Hofgastein, Martin Lodingerstraße 12, t: +43/6432/85 151, f: +43/6432/85 152, schlossalm@sbg.at • www.schlossalm.at
Haus SCHLOSSALMBLICK, 5630 Bad Hofgastein, Heißingfelding 117, t: +43/6432/73 03, f: +43/6432/73 03, anneliese.wallner@aon.at • www.hofgastein.com/schlossalmblick
SCHMALZGRUBENGUT, 5630 Bad Hofgastein, Vorderschneeberg 30, t: +43/676/32 25 853,
Einfahrt West B4-64 Einfahrt Süd E7-P125 c7-P89
pt-roland-krause@gmx.at • www.schmalzgrubengut.com
Haus SCHOBER, 5630 Bad Hofgastein, Kronwald 350, t: +49/8165/62 463 od. +43/676/57 03 941, f: +49/8165/63 2058, k.hj.maas@t-online.de
Einfahrt Nord D4-103
Landhaus SCHWAIGER, 5630 Bad Hofgastein, Zittrauergasse 11, t: +43/664/14 46 352 od. +43/6432/82 62, f: +43/6432/82 62-1,
d6-P150
Appartement SENDLHOFER-HARTMANN, 5630 Bad Hofgastein, Anger 205, t: +43/664/11 43 721, f: +43/6432/21 138,
c6/P157
Haus SEPPERER, 5630 Bad Hofgastein, Angerweg 19, t: +43/664/400 43 80, info@haus-sepperer.at • www.haus-sepperer.at
d6-P128
info@gasteinurlaub.com • www.gasteinurlaub.com/landhausschwaiger
ferien-hofgastein@aon.at
Appartement SILBERPFENNIG BLICK, 5630 Bad Hofgastein, Pyrkerstraße 44 / Top 15, t: +49/40/79 00 48 24, fewo@bahoga.de
Einfahrt Süd D5-P86
Appartementhaus SONJA, 5630 Bad Hofgastein, Meilensteinweg 9, t: +43/6432/61 93 od. +43/676/93 33 711, f: +43/6433/73 26-1,
Einfahrt Süd C6-143
haus.sonja@sbg.at • www.gruber-gastein.at
Café SONNBERG & Appartements, 5630 Bad Hofgastein, Heißingfelding 67 über Kronwald, am Gasteiner Höhenweg, t: +43/6432/83 54, f: +43/6432/83 54, info@cafe-sonnberg.com • www.cafe-sonnberg.com
Einfahrt Nord E5-136
Haus SONNENECK, 5630 Bad Hofgastein, Gadaunererstraße 20, t: +43/6432/32 21, f: +43/6432/32 211,
Einfahrt Süd D6-P29
Villa ST. GEORG, 5630 Bad Hofgastein, Dr. Zimmermann Straße 6, t: +43/6432/61 00-0 od. +43/664/87 79 666, f: +43/6432/61 00-61,
Einfahrt West C4-18
haussonneneck@sbg.at • www.haussonneneck.at
info@stgeorg.com • www.stgeorg.com
Landhaus ST. RUPERT, 5630 Bad Hofgastein, Wieden 50, t: +43/6432/68 76 od. +43/664/39 13 021, f: +43/6432/67 76-20,
c4-P124
landhaus@st.rupert-gastein.at • www.gastein-online.at/rupert
Appartement STADT WIEN, 5630 Bad Hofgastein, Salzburger Straße 4, t: +43/676/69 02 740, stadtwien@aon.at • www.appartements-stadtwien.at
Appartementhaus VOITHOFER, 5630 Bad Hofgastein, Gadaunern 2, t: +43/6432/20 81, f: +43/6432/20 81,
Einfahrt Nord C4-81 d6-P132
app.voithofer@sbg.at • www.sbg.at/appartement.voithofer
Haus WALDHEIM, 5630 Bad Hofgastein, Vorderschneeberg 19, t: +43/664/18 69 870, hans-peter.piberger@gmx.at
d7-P39
Appartement Ernst WALLNER, 5630 Bad Hofgastein, Laderding 47, t: +43/720/73 71 44 od. +43/664/15 56 572,
c3-P134
Appartementhaus WANKER, 5630 Bad Hofgastein, Gallwiesweg 41a, t: +43/6432/64 15, f: +43/6432/64 15-17,
c4-153
hauswallner@sbg.at • www.hauswallner.info
wanker.renate@sbg.at • www.urlaub-salzburg.at/wanker
Appartement WASMER, 5630 Bad Hofgastein, Dr.-Zimmermann-Straße 10, t: +43/6434/20135, f: +43/6434/20157,
Einfahrt West B4-P9
Appartementhaus WEITGASSER, 5630 Bad Hofgastein, Meilensteinweg 3, t: +43/664/45 82 273,
Einfahrt Süd C6-106
Villa WESTEND, 5630 Bad Hofgastein, Salzburger Straße 33, t: +43/6432/62 15, f: +43/6432/62 15-20,
Einfahrt Nord C4-41
info@alpentravel.com • www.alpentravel.com
reservation@haus-weitgasser.com • www.haus-weitgasser.com
knauerhase@sbg.at • www.appartementhotel-westend.at
BAD HOFGASTEIN Infos: +43/6432/3393-260
95
Appartementhaus WINKLER, 5630 Bad Hofgastein, Wasserfallgasse 17, t: +43/6432/86 88, f: +43/6432/74 10, info@hotel-winkler.com • www.hotel-winkler.com
Appartement WINTER, 5630 Bad Hofgastein, Gadaunern 1, t: +43/664/57 15 467,
Einfahrt Nord C/D4-150 d6-183
sabine.gschwandtner@hotmail.com • www.ferienwohnung-gastein.at.tf
Ferienwohnungen am Bauernhof Bio-Bauernhof HINTERMANNGÜTL, 5630 Bad Hofgastein, Gadaunern 70, t: +43/6432/25 61, f: +43/6432/25 61-1,
d6-P139
bio@hintermann.at • www.hintermann.at
Biobauernhof SCHMARANZGUT, 5630 Bad Hofgastein, Wieden 52, t: +43/6432/67 19, f: +43/6432/67 19-8,
c4-P63
bio@schmaranz.at • www.schmaranz.at
Familienbauernhof ZITTRAUERHOF, 5630 Bad Hofgastein, Zittrauergasse 14, t: +43/6432/82 62 od. +43/664/91 41 469, f: +43/6432/82 62-1,
d6-P150
info@gasteinurlaub.com • www.gasteinurlaub.com
DURZBAUER, 5630 Bad Hofgastein, Schneebergweg 1, t: +43/6432/21 43 od. 0043/664/73 44 17 25, info@durzbauer.at • www.durzbauer.at GRUSSBERGGUT, 5630 Bad Hofgastein, Heißingfelding 13, t: +43/6432/84 56 od. +43/664/73 81 54 88, info@grussberg.at • www.grussberg.at
c6-P73 Einfahrt Nord d5-P138
VEITBAUER, 5630 Bad Hofgastein, Wieden 2, t: +43/6432/26 111, f: +43/6432/26 111, info@veitbauer.com • www.veitbauer.com
c4-P149
TOFERERHOF, 5630 Bad Hofgastein, Gadaunern 13, t: +43/6432/82 29, info@tofererhof.at • www.tofererhof.at
d6-P148
WALDHOF, 5630 Bad Hofgastein, Weinetsberg 25, t: +43/6432/24 66, f: +43/6432/24 66,
A5-P79
DIMLINGHOF, 5630 Bad Hofgastein, Vorderschneeberg 13, t: +43/6432/72 03, dimlinghof@aon.at • www.members.aon.at/dimlinghof
d7-P72
FUNDNERHOF, 5630 Bad Hofgastein, Wieden 28, t: +43/6432/87 31, f: +43/6432/87 31, fundnerhof@aon.at • www.members.aon.at/fundnerhof
b4-P81
sendlhofer-waldhof@aon.at • www.urlaubambauernhof.at/waldhof
HASLINGGUT, 5630 Bad Hofgastein, Wieden 14, t: +43/6432/72 28, f: +43/6432/72 28, info@haslinggut.com • www.haslinggut.com KENDLGUT, 5630 Bad Hofgastein, Wiesenweg 6, t: +43/6432/83 58 od. +43/650/99 39 540, f: +43/6432/83 58, kendlgut@sbg.at • www.sbg.at/kendlgut
MOISESGUT, 5630 Bad Hofgastein, Heißingfelding 61, t: +43/6432/82 97, moisesgut@sbg.at • www.moisesgut.com
b4-80 Einfahrt West B5-P136 Einfahrt Süd E7-P143
Reiterhof OBERHAITZING, 5630 Bad Hofgastein, Weinetsberg 32, t: +43/6432/67 70, f: +43/6432/67 70-4,
A2-P147
PIRCHNERBAUER, 5630 Bad Hofgastein, Laderding 1, t: +43/6432/33 98, pirchnerbauer@sbg.at
c3-P152
info@reitzentrum.at • www.reitzentrum.at
SCHÖCKLGUT, 5630 Bad Hofgastein, Kronwald 116, t: +43/6432/84 91, WALCHGUT, 5630 Bad Hofgastein, Harbach 90, t: +43/664/86 560 55 od. +43/6432/78 20, f: +43/6432/78 20,
Einfahrt Nord D4-P60 d1-P161
info@walchgut.com • www.walchgut.com
WASTLINGGUT, 5630 Bad Hofgastein, Anger 100, t: +43/6432/30 76, f: +43/6432/30 76, info@wastlinggut.at • www.wastlinggut.at
c7-P22
Selbstversorgerhäuser ANGERALM, 5630 Bad Hofgastein, Angertal 38, t: +43/664/13 14 601, f: +43/6417/444-18
b7-P159
Alpenchalet Mitterlechner, 5630 Bad Hofgastein, Martin-Lodinger-Str. 8, t: +43/6433/73 68 od. +43 664/50 30 533, haus.mitterlechner@aon.at • www.mitterlechner.at
Campingplatz Kurcamping BERTAHOF, 5630 Bad Hofgastein, Vorderschneeberg 16, t: +43/6432/67 01, f: +43/6432/67 01-6,
d7-150
camping@bertahof.at • www.camping-bertahof.at
Kurhäuser Hotel BAD HOFGASTEIN, 5630 Bad Hofgastein, Rudolf-Bachbauer-Gasse 7, t: +43/6432/83 27-0, f: +43/6432/83 27-75,
Einfahrt West C4-99
Kurhaus BAYRISCHER HOF, 5630 Bad Hofgastein, Salzburger Straße 29, t: +43/6432/86 46-0, f: +43/6432/64 17,
Einfahrt Nord C3-74
Hotel GASTEINERTAL, 5630 Bad Hofgastein, Alexander-Moser-Allee 21, t: +43/6432/75 81-6, f: +43/6432/75 81-52, hotel.gasteinertal@wirt-ba.at • www.gastein.bankaustria.at
Einfahrt Süd D5-21
Kurhaus HANUSCH, 5630 Bad Hofgastein, Pyrkerstraße 9, t: +43/6432/62 14-0, f: +43/6432/62 14-96,
Einfahrt Süd D4-48
Kurhaus HOHE TAUERN, 5630 Bad Hofgastein, Gerichtsstraße 8, t: +43/6432/63 60-0, f: +43/6432/63 60-55,
Einfahrt Süd D4-47
hofgastein@proge.at • www.proge.at/urlaub
bayrischerhof@alpentherme.com • www.hotel-bayrischerhof.at
info@kurhaushanusch.at • www.kurhaushanusch.at
ge.badhofgastein@vaeb.at • www.vaeb.at
Kurheim KURPARKHOTEL, 5630 Bad Hofgastein, Kurgartenstraße 19 bis 21, t: +43/6432/63 01, f: +43/6432/63 01-12, appartement@kurparkhotel.at • www.kurparkhotel.at
Kurheim PENSIONSVERSICHERUNGSANSTALT - PVA, 5630 Bad Hofgastein, Salzburger Straße 26 bis 30, t: +43/6432/66 85, f: +43/6432/66 85-40225, ska-rz.hofgastein@pva.sozvers.at • www.ska-badhofgastein.at
96
BAD HOFGASTEIN Infos: +43/6432/3393-260
Einfahrt West C4-69 Einfahrt Nord C3-PVA
Ab 39 Euro mit dem Europa-Spezial ins Gasteiner Tal. Ohne Stress, Stau und Vignette. Umsteigefrei z. B. 4x täglich ab München in ca. 3¼ Stunden oder ab Frankfurt 2x täglich in ca. 7¼ Stunden. Familientipp: Kinder unter 15 Jahren fahren kostenlos mit. Das Angebot gibt es, solange der Vorrat reicht. Überall, wo es Fahrkarten gibt und auf www.bahn.de/oesterreich
Die Bahn macht mobil. D_Gasteiner_Tal_Smilie_192x130_4c.indd 1
21.06.12 16:36
ANREISEINFORMATIONEN – EINFACH & GÜNSTIG FLUGHAFENTRANSFERS www.gasteintaxi.com
AUTOS ONLINE MIETEN www.gasteintaxi.com www.weekrent.com
LINIENVERKEHR www.rainer-reisen.at
FLIEGEN NACH UND VON SALZBURG ZUM TAXIPREIS www.airberlin.com www.ryanair.com www.flybe.com www.thomsonfly.com
Mit den ÖBB ins Gasteinertal Stressfrei in den Urlaub starten 2 Verbindungen täglich | direkt ab Wien | ab € 19,- mit der ÖBB SparSchiene*
n Von Wie * ab € 19,-
* Alle
Infos auf oebb.at
97
Das dorf mit herz & tradition traditionsbewusst & echt
Am Eingang Gasteins liegend bietet Dorfgastein Behaglichkeit, urige Bergromantik, liebenswertes Brauchtum - und „g´sunde Gastlichkeit“, die von Herzen kommt. Einheimische und Gäste erleben zusammen mit den traditionellen Vereinen des Ortes stimmige Urlaubsstunden. Von hier aus erschließt sich dem Urlaubsgast das umfangreiche touristische Angebot Gasteins. In Tradition gewachsen hat sich Dorfgastein seinen Dorfcharakter bewahrt und bietet den kleinen - aber feinen - individuellen Urlaub mit allen Möglichkeiten, die diese unverfälschte Berglandschaft bietet. Sport, Kultur und Erholung in vielfältigen Variationen für die ganze Familie erwarten Sie.
98
Winter – Zauberwelt in Dorfgastein! Auf der Skischaukel Dorfgastein/ Großarl mit den 80 abwechslungsreichen Pistenkilometern, u. a. mit einer Panoramagondelbahn vom Tal bis zum Gipfel und mit den Möglichkeiten des Skiverbundes Amadé, erwarten Sie herrlichste Wintersportaussichten! Dazu Skierlebniswiese, geselliges Après-Ski und urige Hütten. Und wenn´s mal nicht auf den Berg gehen soll, dann auf zum Winterwandern, Langlaufen, Eisklettern, Pferdeschlittenfahren oder Schneeschuhwandern. Dorfgastein lässt Sie und ihre Kleinen den Winter aktiv erleben! Sommer, Sonne, Spaß und Sport! Genießen Sie die Bergwelt auf über 115 km Wanderwegen, Natur-, Sagen- und Kraftpfaden, vorbei an kristallklaren Bergseen oder urigen Almhütten. Familien, Senioren aber auch Sportbegeisterte finden zur Sommerzeit die optimalen Vorraussetzungen. Daneben bietet Ihnen Dorfgastein mehr als 30 km beschilderte Mountainbike-Wege, ein exzellentes Drachen- und Paraglidegebiet sowie viele attraktive Ausflugsziele für „Groß und Klein“. Viel Spaß im Solarbad Gastein! Das Familien- und Freizeitbad im sonnigsten Teil des Gasteiner Tales, nur wenige Meter von der Talstation der Dorfgasteiner Bergbahnen entfernt. Das Solarbad bietet Ihnen Bade- und Saunavergnügen der genussvollen Art in 26°C bis 28°C warmem Wasser. Die Badeanlage liegt im sonnigsten Teil des Gasteinertals und ist DAS Familienbad Gasteins! Warme Rundbecken, ein großes Mehrzweckbecken mit Riesen- und Kinderwasserrutsche, Baby-Becken und Beachvolleyballplatz, eine feine Alpensauna, Solarium und Restaurant bieten Badevergnügen bei allen Wetterlagen.
Im tollen GASTI KIDS CLUB Dorfgastein erwartet unsere kleinen Gäste von 4-12 Jahren jede Menge Spaß und Action! Sommerzeit ist Ferienzeit – und genau für diese schönsten Tage im Jahr haben wir die perfekte Auswahl. Ein abwechslungs- und umfangreiches Programm mit lustigen Ausflügen in die Abenteuerwelt Gasteins lassen Kinderherzen höher schlagen. Eben Sommerspaß von seiner schönsten Seite! Auf in den GASTI – Club nach Dorfgastein! Info und Programm auf www.gasti.at oder bei den örtlichen Tourismusverbänden.
Informationen und Auskünfte beim Tourismusverband Dorfgastein: DorfstraSSe 1 5632 Dorfgastein, österreich T: +43 (0) 6432 / 3393-460, F: +43 (0) 6432 / 3393-437 info@dorfgastein.com, www.dorfgastein.com
99
Achlat Bhf. Lend
E
Lindlreitalm
tein
148
er A
Klammberg
ch e
Höchalpl
113
Klammwand
Luxkogel
11 Schauhöhle Entrische Kirche
Kögerlalm 2
Drei-Waller-Kpl.
B
C
D
Gasthof Burgblick
E
F
104 Gr. Paarsee
E
12
D
E
F
8
Heugatalm
Urkübl
148
2010
R
Rieser-Heimalm
142 115
Hochegg
124
129
2180
Sc
139
Maierhofen
nt
ße
U
eg rw
Lenzbauernalm
Ar
er
be
12
127
Schuhflicker
Paulbauernalm
ra
de
n wa
Torbauern-Heimalm
st
Unterberg Mayerhoferalmen
ad
Amoseralm
11F
es
C
E
Schernbergalm
181
d
8 B
D
n
Rainerhof
Lehenalm
Dorfgastein 8 C
u
7
J
8 B Heugatwand
B
7
7
9
I
r e e n h e i Ac s t iner e st
6
167
Unterhofalm
7
12
Ga
6
e
Ga
Stoffalm
6
174 170
Untere Raineralm
Klammstein
5
6
11
Obere Raineralm
15
Birgkarlalm
Klammstein
1994
ben
ra Rainerg
5
aß
4
Klammstein Herzogalm
2119
167
Gasteiner Höhe
Ghf. Klammstein
Str
G
Kl. Paarsee
4
Neufangwand
11
Haßeck
H
Burg Klammstein
5
ger
F
Huberalm 4
rber
12
3
3
erl
106
Haßeckalm
Unte
102
F
2 Brettstein Schauhöhle Entrische Kirche
Burg Klammstein
5
Unterberg
110 109
1824
E
3
Schwaigalm
114
121
D
36
4
he
146
167
Jhtt.
132
128
145
C
10
Ac er
G
as
in ste Ga
art
10
B
Bu st G 2 nd ein es er st ra 3 ße
Klammstein
Sagenweg
derweg
Radwan
Gigerach
167 Ga
F
g Sagenwe
Posauner
311
F
zb
r
Sc
Amoser-Hochalm
Unterberg
11 Radw and erw eg F 12
11 12 E
H
11
I
Maierhofen 12
Rodelberg
Bundesstraße / Main Road / Strada principale Sonstige Straße / B-Road / Strada secondaria Fußweg / Footpath / Sentiero lb. / Body of Water / Corsi d´acqua Gewässer oge rnkEisenbahn / Railway / Ferrovia e B Öffentl. Gebäude / Public Building / Edificio pubblico Bebauung / Building / Edificio Heinreichalm Kokaseralm Wald / Forest / Foresta Kirche, Kapelle / Church, Chapel / Chiesa, Cappella Gästeinformation / Visitor Information / Informazione turistica Parkplatz / Car Park / Parcheggio Skischule / Ski School / Scuola di sci Skiverleih / Ski Rentals / Noleggio sci
13
H
13 J
I I 14
J
ra
Hauserbauernalm
ße
L
M
L
M
N
O
K
L
15
O
Heumoosalm Reiterhütte
Gruberwald
Kneippanlage / Kneipp Spa / Impianto Kneipp 2085 Steindlalm Spielplatz / Playground / Parco giochi
17 Bhf. Dorfgastein
46
J
K
J
Abenteuerspielplatz / Adventure playground / Parco avventure Almdi teleriscaldamento Fernheizwerk / District Heating Dorfer Plant / Centrale
uz
17
18 I
Fulseck
18 L
Kohleralm
20
M
Stöcklgut
20
2
Präaugut 21
J
Jhtt.
Taxerbrandstatt
K
b. alm
Arzt / Doctor / Medico Kompbergalm Apotheke / Pharmacy / Farmacia Lebensmittelgeschäft / Grocery Store / Negozio di alimentari
23 J
K
L 23
24
Lugg auer B.
24
Luggau
148
25
25 J
K
L
Harbach
116
144
B r a n d m a i ß g
130 r . 121
170
168
109
26
gg au
er
B.
154
ach Harb
(833)
Bäcker / Bakery / Panificio Fleischhauer / Butcher / Macelleria Wölflalm Abfallwirtschaftshof / Waste-Processing Plant / Raccolta rifiuti
23
K
Lu
Luggau
f 176
Lug gau e
rM
Bahnhof / Railway Station / Stazione ferroviaria Glockenwald Einkehrmöglichkeit (Essen/Trinken) / Food and Drink / Punto di ristoro Gröbneralm Burg / Castle / Castello Jhtt. Höhle / Cave / Grotta
103
24
ähd
er
Postservicestelle / Postal Service / Ufficio postale Bank - Geldwechsel / Bank - Exchange / Banca - Cambio valuta Postbushaltestelle / Bus Stop / Fermata dell´autobus
Gröbner-Heimalm
Luggauer Bach
Grabnerhof
J
111 Schockalm
Rauchkogel
K1875
Gasteiner A.
Koller-Heimalm
J
Astenalm
4er-Sessellift
Kühager-Heimalm
167
Schlepplift / Tow Lift / Skilift P räau Sessellift / Chair Lift / Seggiovia Gondelbahn / Cabin Lift / Cabinovia
.
nb
se Na
21
Asphalt- bzw. Eisstockbahn / Curling on Asphalt or Ice / Pista da curling su asfalto o ghiaccio
k.
Wengeralm
K
20
Skaterplatz / Skate Park / Skatepark Klettergarten / Climbing garden / Palestra di roccia Präaualm Reitpädagogische Betreuung / Pedagogic care with horses / Equitazione pedagogica Pfeil- und Bogenschießen / Archery trail / Percorso di tiro
Grabnerhütte
Dorfgastein 167 B u n d e s s t r a ß e
Fiaker / Horse-Drawn-Carriage / Carrozza trainata dai cavalli
Mooseckhöhe Freibad / Outdoor Pool / Piscina all´aperto Tagkopf 2129
16 Brandlalm
Dorfgastein (830)
23
Krameralm
G a s t e i n e r
ra b
rg
he
Ze c
Tennisplatz / Tennis Court / Campo da tennis Sportplatz / Sports Ground / Campo sportivo Beachvolleyball / Beach Volleyball / Beach-volley
5
16
Radwande rw e g
Ausschnitt ZENTRUMSPLAN
en
b.
Patzberg
Grabner Heimalm
12
M rh aie M14
Gip 15 Fulsefelbahn ck
Strohlehenalm
J
13
N
. ofb
13
I
Reitergut
Bergl
13
Dorfgastein
101 7 5
H
12
167
St
13
J 11
12
LEGENDE / LEGEND / LEGENDA
r
ge Mitterer-Heimalm
B
hw ar
10
b.
dl
n rü
.
E 10
24
Bad Hofgastein Aukopf
100
DORFGASTEIN Infos: +43/6432/3393-460
K
L
K
M
12
N
O
P
18
29 15
Bergl
12
14
ofbach Maierh
1
13
13 0
aß
üh
ac
14
e
31 e a ß 28
ad
Solarbad ift
ell ess pels nkel p o i D hlw Mü
Schirmbar
ra
ße
15
st ra ße Be
tr
d
Mittelstation
a
b
rg
sse lga ge Ku
ße
Höhenweg
ra
aß
st
e
hn
g
ba
we
er
Bergstation
Be
Do r fs
nen
16
Sc
Le
M
Mittelstation, Hoamroas Stub’n
e
ass
ße
ra
str
ch
raße hst
rb
h
hl
lb
S
hu
DORFGASTEIN
ra
rfs
ße
ra ß e
tra
r fst
lst
Do
erdo
Tr e
ns
e
aß
5 r k s t0
. s t r Römer3 platz
e
aß
3
s
lga
9
sse
11
hu
17
ls tr aß
e
tra
ße
1
1
e Tr
Gemeindeamt g b a r Be
13
s hn
e
Festsaal
raß
30
s s e6
Sc
r f st
DORFGASTEIN Infos: +43/6432/3393-460
7
Do
. angw Bleiw
Loth
s t r.
ad
Ku g e l g a
Kirchplatz
4
er ring
5
2
rb
4
ge
21
3
a Sol
Ku
20
7
L
9
1
3
Pete rl ga ss e
ße
Luggau
5
tr
g g r a bt r aeß n
g
18
s
chgan we
rer
Stra
K
17
nen
Kneippanlage
e
J
Präaugut Präauweg 2
2
Alte
traß ess und r B
str.
Naturerlebnis Dorfgastein
1
Dur
Römerturm
latz
300 m
200
100
e
c Bergbli 15
16
rtp Spo
17
Son
A
167
Höhenweg
o mM
eine
nade prome Achen
Ferienwohnungen-Ferienhäuser / Apartments-Chalets / 32 Appartamenti-Residence
e raß
t r a ße
ße ra St
12 r cke osa
Gast
Privatunterkünfte / Private B & B´s / Camere private B & B
an
32
nstraße
Frühstückspensionen / B & B Pensions / Pensioni B & B
raße
Gasthöfe-Pensionen / Inns-Guesthouses / Alberghi
hofst
32 32
te Al
Salam
he
Bahn
18
e a ß s t r s e n W i e
Beherbergungsart nach Hausnummern / Type of Accomodation by House Number / Categoria d´alloggio in base al numero civico 32 Hotels / Hotels / Hotels
Bahnhof Dorfgastein
gs t
ds
Rin
fel
g
I
Bauernhöfe / Farms / Fattorie
t hs
3
Son
Unt
we
Strohlehenalm
32
Bergl
59 57
tr.
. angw Bleiw
. rfstr erdo Unt
Dor ferberg
Fußgängerunterführung
18
Bergl
2 e 26 ß . Schirmbar s tr 44 tra Gipf s e a u 16 ß - S ft Fuls elbahn a ü t t 14 n r 1 t eck h nli s ch a h e b t ac S rg lei h l b 10 h ü e c M u aß Un te r Ra str e d o r f s t r. aß en 2 t d 31 r 7 siehe Zentrumsplan n ese Ga i- u swi k . r 1 t S ng D o r f s Römeru platz 3 r 4 Üb a Römerturm l 2 o S 17 5 9 2 e tr 3 s 30 r e 4 s s er 1 15 3 a 12 Led g 20 21 9 l e ß 5 e ra g 10 g. 11 st Peterl u 3 2 9 K 20 r 7 Kirch6 de ße 11 platz r a 26 t 9 4 ns 17 ah 12 Festgb tr. 30 s r r e ß 20 18 10 saal e 13 B e ring L oth 7 18 e Gemeinde- 1 (830) a ß amt tr s g e n 1 traß R i ahns b g r e B tr. nhofs Arzt Bah 3 Ac e aß 9 str d l e f 6 e Pfarr traß d e r s 8 10
de na me ro np e he aß Ac tr ns se ie
W
g
17
47
st 6
9 3
r n ko g e l s t r
erg
a tt h ü 36
55
eb
43 c a lb
Ta l b i c k l
41 h ü M e ß a tr 2 s u
1
rg. be We
ch lba
achstr.
tr.
ds fel
Sc
3
4
üh
Mühlb
39
31
29
19
5
M
ie d
g
e
2
M ü h lb ac h s t r.
Mühlbachs
m Sch
raße
er St
berg
25
10
7
ü M 6
7
5
167
r Unte
16
h
W
9
35
2
3
l
c ba
P
L
17 11
e g d w R a
e
K
e g
ß e S t r a
w
w eglreit Si
15
r g
ad hee e nc om pre rA enn A chei Gast
g e r U n t e r b e r
er tzb gweg b
P a t z
Pa e
J
O
Be
Unterberg
14
Klammstein, Maierhofen
d w R a
I
Mü
© arbeitsgemeinschaft kartographie
N
M
M
Sola
L
ba
Dorfgastein
K
Doppelsessellift Mühlwinkel Bergstation
Talstation Wengerhochalmbahn
300 m
200
100
101
Hotels
Landhotel HAUSERBAUER
info@hauserbauer.com • www.hauserbauer.com
15
Bild 1
Bild 2
Bild 3
Bild 4
M12-15
Familie Rohrmoser 5632 Dorfgastein, Bergl 15 t: +43/6433/73 39, f: +43/6433/73 39-33
2 53 57 14für 2 Personen
Wellness & Natur auf 1.080m über den Sorgen... Lage: Wer nach Idylle, Ursprünglichkeit und Romantik sucht, findet diese hier oben - eingebettet in die Bergwelt des Gasteinertales! Genießen Sie ein Alpenflair der besonderen Art! Lassen Sie sich verwöhnen vom hohen Komfort im Salzburger Stil, sowie von der Herzlichkeit und der Gastfreundschaft unseres Teams. Ausstattung: Wir empfangen unsere Gäste im neuen Rezeptionsbereich mit gemütlicher Lobby. Die urige Bar sowie das gemütliche Ambiente des neuen Restaurants laden auf Anhieb zum Verweilen ein. Zimmer: Bei uns liegen Sie richtig! Viel Holz, viel Licht und die faszinierende Bergwelt vor Augen. Mit Sinn für das Schöne eingerichtet, mit Liebe zum Detail geschmückt. In den 26 Landhotelzimmern, Suiten oder Familienzimmern genießen Sie Ihren Urlaub in besonders familiärer Atmospähre! Wellness: Entspannen Sie sich in einer traumhaft ruhigen Umgebung und lassen Sie sich von unserem "Alpenwellnessbereich" überraschen. Erleben Sie alle Möglichkeiten rund um Wärme und Wohlbefinden in unserem Sauna- und Entspannungsgarten. Almsauna, Kneippbecken, Whirlpool, Massagen, Spiralduschen, Steindampfgrotte, Brechlbad, Infrarot-Kabine uvm. erwartet Sie in unserem Landhotel. Freizeit/Unterhaltung: Von der gemütlichen Almwanderung bis hin zu ganztätigen Wandertouren ist für jeden das Passende dabei. Starten Sie Ihre Wan-
derung oder im Winter die Skitour direkt vom Hotel aus. Die Abfahrt mit den Skiern ist meist bis zum Haus möglich, die Skibushaltestelle befindet sich vor der Haustür. Spezialangebote: Als Hotelgast erhalten Sie 25% Ermäßigung auf das Greenfee am 18 Loch Golfplatz Gastein. Wir freuen uns darauf, Sie mit unseren typischen Hauserbauer Schmankerl verwöhnen zu dürfen! Ihre Familie Rohrmoser
Hochsaison HP 90,00 – 111,00 ÜF
83,00 – 104,00
Nebensaison HP 84,00 – 100,00 ÜF
77,00 – 93,00
Hochsaison HP 70,00 – 88,00 ÜF
63,00 – 81,00
Nebensaison HP 68,00 – 81,00 ÜF
61,00 – 74,00 Preis inkl. Ortstaxe
Landhotel RÖMERHOF info@roemerhof.com • www.roemerhof.com
2
Bild 1
Bild 2 Bild 3
K16-2
Familie Hasenauer 5632 Dorfgastein, Römerplatz 2 t: +43/6433/77 77, f: +43/6433/77 77-12
1 292 53 107 1042-4 Personen
Herzlich willkommen im Römerhof Lage: Unser familiär geführtes Landhotel liegt inmitten des gemütlichen Dorfgastein. Sie finden bei uns Behaglichkeit, Bergromantik und Gastlichkeit, die vom Herzen kommt. Zu Fuß sind Sie in 5 Minuten bei der Bergbahn, Skischule und Skikindergarten. Wanderwege und Loipen beginnen in unmittelbarer Hotelnähe. Ausstattung: Als charmantes Salzburger Landhotel erwartet Sie der Römerhof mit Zimmern und Appartements die Gemütlichkeit ausstrahlen. Neue Landhauszimmer und Suiten Verpflegung: Der Tag beginnt mit einem reichhaltigem Frühstücksbuffet mit Bioecke. In unseren gemütlichen Stuben kommen die Köstlichkeiten unserer regionalen Küche so richtig zur Geltung. Wir bieten neben täglichen Salatbuffet und österreichischer Küche auch verschiedene Buffets an. Gerne können Sie sich natürlich auch im Restaurant verwöhnen lassen. Im Sommer erwartet Sie ein schöner Gastgarten. Zimmer: Unsere Komfortzimmer, Familienzimmer und Juniorsuiten sind im Landhausstil eingerichtet. Neue Romantikzimmer, Traumhafte Turmsuite mit Whirlpool, Kachelofen und Himmelbett. Im Stadlergut (25 m neben dem Hotel) Appartements für Familien mit tollen Kinderermäßigungen. Wellness: Entspannen und wohlfühlen im Er-
lebnisbad mit Lagune, Whirlpool, Dampfbad, verschiedenen Saunen und Relax Raum. Im alten Gewölbe unseres Römerturmes haben wir für Sie einen MUSETEMPEL in alten Mauern geschaffen. Lassen Sie sich in der Wohlfühl-Massagestation mit Aromabehandlungen und Massagen verwöhnen. Freizeit/Unterhaltung: Einladende Kaminhalle, Kleine Bar im Turm, Kinderspiel- und Tischtennisraum, Fitnesscenter, gratis Mountainbikes. Spezialangebote: Tolle Wander- und Skipauschalen, 25% Greenfee Ermäßigung im Golfclub Gastein.
Hochsaison HP 99,00 – 128,00 ÜF
87,00 – 105,00
Nebensaison HP 85,00 – 105,00 ÜF
75,00 – 92,00
Hochsaison HP 68,00 – 98,00 ÜF
62,00 – 85,00
Nebensaison HP 62,00 – 79,00 ÜF
55,00 – 69,00 Preis inkl. Ortstaxe
102
DORFGASTEIN Infos: +43/6432/3393-460
Hotels
Landhotel UNTERMÜLLNERGUT
L14-31
Brigitte Andexer 5632 Dorfgastein, Solarbadstraße 31 t: +43/6433/74 34 0, f: +43/6433/74 34-15
info@untermuellnergut.com • www.untermuellnergut.com
10
Lage: Unser stilvoll ausgestattetes Landhotel mit Blick auf Dorfgastein liegt direkt neben den Dorfgasteiner Bergbahnen und dem Solarbad. Ausstattung: Unser familienfreundliches Landhotel ist mit Familienzimmer u. getrennten Kinderzimmer bis hin zu Ercker Suiten und Appartments ausgestattet. Für unsere Gäste ist uns nichts zu viel. Verpflegung: Lassen Sie sich kulinarisch verwöhnen in unserem Restaurant. Wir sorgen dafür, dass jeder Tag in unserem Hotel ein unvergessliches Erlebnis für Sie ist. Zimmer: Unsere edlen Zimmer werden Sie vom ersten Tag an begeistern.
Bild 1
Bild 2
Bild 3
2 33 27 354-6 242-4
Bild 4
Freizeit/Unterhaltung: Großer Kinderspielplatz und Sonnenterasse. Gratis Radverleih, Almwanderung ab 8 Personen. Spezialangebote: Sommer und Winterpauschalen und Gruppenangebote.
Unsere drei Appartements machen den Urlaub für Selbstversorger zum Genuss. Genießen Sie den Ausblick auf das Gasteinertal und die umliegenden Berge. Die wunderbare Gebirgsluft gibt Ihnen Kraft zum Wohlbefinden. Komfortables Appartement mit zwei getrennten Schlafzimmern. Gemütlichte Wohnküche und Badezimmer mit getrenntem WC. Wellness: Unsere Wellnessoase verzaubert Sie mit einem attraktivem Saunabereich, Infrarotkabine, Steindampfgrotte, Massagedusche, Almsauna, Wasserbetten mit Massage, Almruhegarten und Vitaminbar.
Hochsaison HP 82,00 – 101,00
Nebensaison HP 76,00 – 98,00
Hochsaison HP 62,00 – 78,00
Nebensaison HP 60,00 – 73,00 Preis inkl. Ortstaxe
Aktivhotel GASTEINER EINKEHR info@einkehr.com • www.einkehr.com
Familie Fankhauser 5632 Dorfgastein, Bergbahnstrasse 44 t: +43/6433/7248, f: +43/6433/7248-13 20
Bild 1 Hochsaison HP
Bild 2 Nebensaison HP 81,00–84,00
88,00–95,00
S
UNTERBERGERWIRT info@unterbergerwirt.com • www.unterbergerwirt.com
L15-44
2 23 37
Lage: Das Ski- und Wanderhotel Gasteiner Einkehr liegt direkt an den Bergbahnen und dem Solarbad Dorfgastein • Ski Spaß vorm Hotel Ausstattung: Tradition, Gastfreundschaft, familiäres Ambiente und eine ausgezeichnete meisterliche Küche gehören zum unverwechselbaren Flair im Aktivhotel Gasteiner Einkehr. Liebevoll eingerichtete Komfort- und Familienzimmer, Restaurant mit wunderschöner Panoramaterrasse, Hotelbar, Liegewiese umrahmt von traum-
hafter Bergkulisse, Aprés-Ski-Bar, Barrierefreies Hotel Verpflegung: Feinschmecker-3/4 Verwöhnpension, Salzburger BIO-Frühstücksbuffet Zimmer: Alle Komfortzimmer mit Telefon, Du/WC, Kabel-TV, Safe, Fön, gemütlicher Sitzecke, Balkon ausgestattet Wellness: Kräuterdampfsauna, finnische Sauna, Infrarot-Tiefenwärme ... Freizeit/Unterhaltung: W-Lan, E-Bikes, Massagen gegen Gebühr
Nebensaison HP 54,00–60,00
Hochsaison HP 59,00–67,00
Preis inkl. Ortstaxe
Fam. Berti & Etzer 5632 Dorfgastein, Unterberg 110 t: +43/6433/70 77, f: +43/6433/70 77-77
F11-110
1 12 64(max. 2 Erw + 3 Kind.)
1
Bild 1 Hochsaison HP
68,50–77,00
ÜF
62,50–70,00
Bild 2 Nebensaison HP 60,50–72,00
ÜF 54,50–65,00
Lage: Traumhaft, idyllisch, mitten in der Natur, trotzdem in wenigen Minuten bei den Liften und Thermen. Bäuerlicher, sehr komfortabler Landhausstil, nach Feng Shui Grundsätzen harmonisch und vitalisierend gestaltet. Familienfreundliche **** Spezialausstattung: Babyphone, tolle Spielmöglichkeiten, kostenlose Leihgegenstände: Fahrräder, Buggys, Rückentragen, Hochstühle, Rodeln und Schneeschuhe etc.
Verpflegung: Feinschmecker-Halbpension mit Spezialitäten aus dem eigenen Kochbuch "So kocht das Leben" (ISBN 3-89539-171-9) Zimmer: Großzügig und geräumig, extra Wohnbereich (Schiebetür) und allem Komfort. Meditationsmöglichkeiten über die Zimmeranlage, wöchentlich Feng Shui Stammtisch, Thermen-Pauschale, Frühbucherbonus, Kinderermäßigungen. Sommer: Streicheltiere, Kinderbetreuung, Ponyreiten, Feuerwehrfahrt, Gratis-Safttankstelle für Kinder.
Nebensaison HP 59,00–70,00
Hochsaison HP 66,00–76,00
ÜF
60,00–69,00
DORFGASTEIN Infos: +43/6432/3393-460
Preis inkl. Ortstaxe
ÜF
53,00–63,00
103
Hotels ● Gasthöfe ● Frühstückspensionen
Landhotel STEINDLWIRT info@steindlwirt.com • www.steindlwirt.com
Michael Rieser 5632 Dorfgastein, Dorfstraße 30 t: +43/6433/72 19, f: +43/6433/72 19-40 5
Bild 1 Hochsaison HP
85,00
ÜF
Bild 2 Nebensaison HP 75,00
78,00
ÜF 68,00
Gasthof WALCHER info@gasthof-walcher.at • www.gasthof-walcher.at
Hochsaison HP
42,00–51,00
ÜF
Bild 2
33,00–42,00
Nebensaison HP 39,00–47,00
ÜF 31,00–39,00
1 132 83 252-7 Personen
Lage: Schöner könnte der Steindlwirt gar nicht liegen. Mitten im idyllischen Dorfzentrum von Dorfgastein, aber zugleich erholsam ruhig mit herrlichem Blick auf die Gasteiner Bergwelt. Ein stattliches, traditionsreiches Hotel, das sich im Laufe der Jahre in ein gediegenes 3-Sterne-Hotel verwandelte. Ein Begriff ist heute die gesellige-fröhliche Steindlwirt-Atmosphäre und die herzhaft, bodenständige Schmankerlküche die man sich in den behaglichen
Stuben munden läßt. Es erwarten Sie nicht nur geräumige Zimmer (alle mit Dusche/WC, Telefon, Kabel-TV, Radio - großteils Balkon), sondern auch ein attraktiver Relax-Bereich (Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine) und vielfältige Einrichtungen für Familien mit Kindern. - Wasserbelebung durch die original "Grander-Technologie".
Nebensaison HP 47,00
Hochsaison HP 52,00
Nebensaison HP 35,00–41,00
Hochsaison HP 37,00–44,00
28,00–34,00
ÜF
25,00–31,00 C3-36
Hochsaison
8
2 43 2 7
HP 48,00-55,00 Hochsaison HP 35,00-45,00
Nebensaison ÜF 40,00-47,00 HP 49,50-58,00 Nebensaison ÜF 29,00-37,00 HP 37,00-45,00
ÜF 43,00-52,00 ÜF 31,00-39,00 Preis inkl. Ortstaxe
D5-15
gasthof@klammstein.at www.gasthof-klammstein.at Ägidius Fritzenwanker 5632 Dorfgastein Klammstein 15 t: +43/6433/76 06 f: +43/6433/76 104
Hochsaison HP 55,00-62,00 Nebensaison HP 55,00-57,00 Hochsaison HP 46,00 Nebensaison HP 46,00
ÜF 46,00 ÜF 46,00 ÜF 40,00 ÜF 40,00 Preis inkl. Ortstaxe
Gästehaus THERESIA
Roswitha Trenda 5632 Dorfgastein, Mühlbachstraße 47 t: +43/6433/75 74, f: +43/6433/75 74-21
L14-47
haus.theresia@utanet.at • www.haus-trenda.at
Ausstattung: Herzlich Willkommen im Gästehaus Theresia - sonnige Lage direkt bei Bergbahn & Solarbad. Gemütliche Komfortzimmer od. Ferienwohnung (auf Wunsch m. Frühstücksbuffet).
3
2 23 17 552-5 Personen
Pension LOTHRINGERHOF
104
ÜF
Preis inkl. Ortstaxe
Familie Göttlich 5632 Dorfgastein, Klammstein 36 t: +43/6433/76 11, f: +43/6433/76 11-4
1 82 23 2 7
lothringerhof@sbg.at www.dorfgastein.net/lothringerhof Familie Rieser 5632 Dorfgastein Lothringerstraße 7 t: +43/6433/72 73 od. 43/664/3415 703 f: +43/6433/72 73
9
K24-121
hotel@burgblick.at • www.burgblick.at
Hotel-Gasthof-KLAMMSTEIN
Bild 1
40,00
len, Familienpauschalen, Lady´s Week, Sixty-plus, kostenloser Schibus, und Pferdekutschenfahrt ab Haus. Unser Haus - immer einen Besuch wert!
Ausstattung: Wohlfühlen mit Tradition seit 1930, ***Hotel mit dem familiären Flair, Wander-und Familienprogramm,Komfortzimmer-Kinderspielplatz, gratis Skibus, Gastgarten.Individuelle Pauschalen
50 plus Hotel
Bild 1
Preis inkl. Ortstaxe
ÜF
Ausstattung: Familiär geführter Gasthof mit gemütlichen Gasträumen, ausgezeichneter Schmankerlküche/Chef kocht (Landesmeister im Kasnockenkochen). Unser Haus verfügt über 15 Zimmer und 3 Suiten, Extrastüberl (30 Pers.) Hausbar, großer Garten mit Liegewiese, Tischtennis, Dart, Kinderspielplatz, wöchentlich geführte Wanderung, Grillabend. Thermenpauschalen. Spezialangebote: Winter: Skipauscha-
Hotel-Restaurant BURGBLICK
1
Bild 1
45,00
2 33 27 3 4
Bild 1
ÜF
Johann Walcher 5632 Dorfgastein, Luggau 121 t: +43/6432/67 07, f: +43/6432/67 07-4 8
Bild 1
K16-30
2 53 17 1 510 Pers.
Nebensaison ÜF auf Anfrage Nebensaison ÜF auf Anfrage
ÜF 38,00-42,00 Hochsaison ÜF 30,00-32,00
Preis inkl. Ortstaxe
K16-7 Hochsaison HP 52,00 Nebensaison HP 51,00 Hochsaison HP 41,00 Nebensaison HP 41,00
Hochsaison
ÜF 36,00 ÜF 35,00 ÜF 27,00
K16-3
Pension POSAUNER
info@pension-posauner.at www.pension-posauner.at Horst und Annemarie Etzer 5632 Dorfgastein Ledererstraße 3 t: +43/6433/20 070 f: +43/6433/20 070-20
Bild 1
ÜF 27,00 Preis inkl. Ortstaxe
DORFGASTEIN Infos: +43/6432/3393-460
2
1 32 23 2 7
Hochsaison ÜF 41,00-45,00 Nebensaison ÜF 40,00-43,00 Hochsaison ÜF 35,00-39,00 Nebensaison ÜF 35,00-39,00 Preis inkl. Ortstaxe
Frühstückspensionen ● Privatzimmer ● Privatzimmer am Bauernhof ● Ferienwohnungen / Appartements J16-10
Pension THERESIA
pension.theresia@aon.at www.pension-theresia.at Fritz Schernthaner 5632 Dorfgastein Unterdorfstraße 10 t: +43/6433/72 61 f: +43/6433/72 61
Bild 1 1
1 226 Mehrbettzimmer
Haus BERGBLICK mpk.hausbergblick@aon.at Maria Kranabetter 5632 Dorfgastein Mühlbachstraße 39 t: +43/6433/72 45 f: +43/6433/72 45
Bild 1
3
2 13
Hochsaison ÜF 36,00 Nebensaison ÜF 36,00 Hochsaison ÜF 26,00 Nebensaison ÜF 26,00 Preis inkl. Ortstaxe
K14-39
Hochsaison
ÜF 30,00 Nebensaison ÜF 30,00 Hochsaison ÜF 24,00 Nebensaison ÜF 24,00
Preis inkl. Ortstaxe
I16-3
Haus SIEGLREIT
haus.sieglreit@sbg.at www.sbg.at/sieglreit Fam. Andrea u. Peter Seer 5632 Dorfgastein Sieglreitweg 3 t: +43/6433/74 06 f: +43/6433/74 06
Bild 1 3
2 13 1 54-5 Personen
Hochsaison ÜF 28,00 Nebensaison ÜF 28,00 Hochsaison ÜF 25,00 Nebensaison ÜF 25,00 Preis inkl. Ortstaxe
Gästehaus THERESIA
Bild 1
haus.theresia@utanet.at • www.haus-trenda.at
Ausstattung: Herzlich Willkommen im Gästehaus Theresia U+07DB sonnige Lage direkt bei Bergbahn & Solarbad. Gemütliche Komfortzimmer o. Ferienwohnung (auf Wunsch m. Frühstück).
3
maria@haustirol.at • www.haustirol.at
Ausstattung: Im Ortszentrum gelegen und doch 2000m² grüne Wiese vorm Haus, geräumige Appartements, familienfreundlich ausgestattet, WLAN, SaunaU+07DBHütte, TischU+07DBTennis, 1 Eintritt Solarbad
5
52-8 Personen
L16-30
Ferienhaus AHORNEGG info@steindlwirt.com www.steindlwirt.com
125,00-165,00
Hochsaison 2-7 P. 95,00-115,00
I13-7
-
Gästehaus ALPENBLICK
Bild 1
Nebensaison 2-7 P. 90,00-145,00 Nebensaison 2-7 P. 70,00-110,00
50,00-105,00
64-80 m²
Hochsaison
40,00-85,00
K14-10
-
Haus MITTERLECHNER haus.mitterlechner@aon.at www.mitterlechner.at
2-6 P.
65,00-160,00
Hochsaison 2-6 P.
43,00-89,00
55–65 m²
Hochsaison 2-6 P. 69,00–129,00
Nebensaison 2-6 P. 59,00–119,00
Bild 1
info@landhausgastein.at www.landhausgastein.at
35-80 m²
2-6 P.
120,00-180,00
Hochsaison 2-6 P.
75,00-110,00 -
Bild 1
landhaus@ladinger.info www.ladinger.info
Hochsaison 2-5 P.
64,00-100,00
Hochsaison
42,50-72,50
K14-7
-
Appartementhaus RIESER
45-80 m² 45-80 m²
Bild 1
35–85 m² 35–85 m²
Fam. H. und H. Rieser 5632 Dorfgastein Solarbadstraße 28 t: +43/6433/20 041 od. t: +43/664/53 49 544 f: +43/6433/20 061
Nebensaison 2-6 P. 110,00-170,00 Nebensaison 2-6 P. 65,00-100,00
70-75 m² 70-75 m²
Rudolf & Evemie Ladinger 5632 Dorfgastein Bergblickstraße 5 t: +43/6433/74 70-0 f: +43/6433/74 70 5 Appartements/2-5 Personen
2-5 P.
35-80 m²
J16-4
3 Appartements/4-6 Personen
Hochsaison
Landhaus LADINGER
Anita Mitterlechner 5632 Dorfgastein Mühlbach 10 t: +43/6433/73 68 od. t: +43/664/5030533
Nebensaison 2-6 P. 50,00-135,00 Nebensaison 2-6 P. 38,00-75,00
50,00–90,00
L17-5
3 Appartements/2-6 Personen
Hochsaison
50–65 m²
Nebensaison 2-6 P. auf Anfrage
Maria Magdalena Bukovics 5632 Dorfgastein, Dorfstraße 4 t: +43/6433/72 20, od. +43/664/51 55 032; +43/676/6271993 f: +43/6433/72 20-6 Nebensaison Hochsaison 2-6 P. 89,00–159,00 2-6 P. 79,00–149,00
64-80 m²
Christine Hofmeister 5632 Dorfgastein Unterberger Straße 5 u. 7 t: +43/6433/76 42
Nebensaison 2-6 P. auf Anfrage Nebensaison 2-6 P. auf Anfrage
Nebensaison 2-5 P. auf Anfrage
Landhaus GASTEIN
4 Appartements/ 2-6 Personen 2 Zimmer/ 2-3 Personen
Hochsaison 2-6 P.
Hochsaison
70,00–130,00
L14-28
info@haus-hofmeister.at www.haus-hofmeister.at
2-6 P.
Bild 1
Familie Rieser 5632 Dorfgastein Bergbahnstraße 30 t: +43/6433/72 19 f: +43/6433/72 19-40 2 Appartements/2-7 Personen
Hochsaison 2-7 P.
2-5 P. 2-5 P.
Haus TIROL
Bild 1
Hochsaison
2 23 17 452-5 Personen
Bild 1
L14-47
Roswitha Trenda 5632 Dorfgastein, Mühlbachstraße 47 t: +43/6433/75 74, f: +43/6433/75 74-21
rieser.go@aon.at www.haus-rieser.com
Nebensaison 2-5 P. 58,00-96,00 Nebensaison 2-5 P. 40,00-67,00
50 m² 50 m²
Isabella und Gottfried Rieser 5632 Dorfgastein Webergasse 7 t: +43/6433/20 004 od. t: +43/664/73 86 75 20 f: +43/6433/20 004 3 Appartements/2-6 Personen
Hochsaison 2-6 P.
66,00-119,00
Hochsaison 2-6 P.
-
40,00-85,00
Nebensaison 2-6 P. 66,00-119,00 Nebensaison 2-6 P. 40,00-85,00
50-70 m² 50-70 m²
-
DORFGASTEIN Infos: +43/6432/3393-460
105
Ferienwohnungen / Appartements ● Ferienwohnungen am Bauernhof K17-1
Haus RENNER
Bild 1
Hochsaison 2-6 P. 36,00-73,00
Nebensaison 2-6 P. 46,00-100,00 Nebensaison 2-6 P. 33,00-67,00
EGGERWIRT Hochsaison 2-8 P.
Hochsaison
45,00-99,00 -
Appartement JÄGERHEIM office@jaegerheim.net www.jaegerheim.net
2-6 P.
50,00-130,00
Hochsaison 2-6 P. 50,00-102,00
K15-25
-
Haus SCHNEPFLEITNER
50-65 m²
2-7 P.
50,00-80,00
L14-55
-
Landhaus WALLNER
Hochsaison
42,00-60,00
Familie Schnepfleitner 5632 Dorfgastein Mühlbachstraße 25 t: +43/664/4259573
gruber-dorfgastein@sbg.at www.gruber-gastein.at
60,00-130,00
40,00-80,00
K14-7
-
Haus VERONIKA
Bild 1
hausveronika@12move.nl www.hausveronika.com
Hochsaison
Fam. Roman u. Sonja Gruber 5632 Dorfgastein Mühlbach 4 (6) t: +43/6433/73 26 od. t: +43/676/93 33 711 f: +43/6433/73 26-1
Jacob Swank 5632 Dorfgastein Mühlbach 7 t: +31/6533/16 087 f: +31/183/35 47 40
Nebensaison 2-12 P. auf Anfrage Nebensaison 2-12 P. auf Anfrage
2-12 P. 50,00-240,00
Hochsaison
2-12 P. 40,00-180,00
Wallner Sabine 5632 Dorfgastein Mühlbachstraße 55 t: +43/650/78 39 932
55-60 m²
Nebensaison 2-6 P. 50,00-120,00 Nebensaison 2-6 P. 40,00-80,00
Hochsaison 2-6 P.
55-60 m²
1 Appartement 2-4 Pers. 2 Appartement 4-6 Pers.
Hochsaison 2-6 P.
Maria Rieser 5632 Dorfgastein Maierhofen 170 t: +43/6433/20085 od. t: +43/664/5123863
Nebensaison 2-4 P. 48,00-79,00 Nebensaison 2-4 P. 36,00-52,00
59,00-129,00
-
Bild 1
85 m²
2 Appartements mit je 2 getrennten Schlafzimmern für 2-4 Personen
Hochsaison 2-4 P.
85 m²
40-200 m² 40-200 m²
-
info@landhauswallner.at www.landhauswallner.at 2 Appartements/2-6 Personen
Hochsaison 2-6 P.
54,00-109,00
Hochsaison 2-6 P.
45,00-85,00
Nebensaison 2-6 P. 51,00-106,00 Nebensaison 2-6 P. 42,00-81,00
40-60 m² 40-60 m²
-
Bio Bauernhof TORBAUER hans.berger@aon.at • www.torbauer.at
Bild 1
Bild 2
Lage: Erleben-Entspannen-Erholen! Ruhige, sonnige Tallage. Ausstattung: Genießen Sie Bauernhofromantik m. hohem Wohnkomfort: Mikro, Back-
Bild 1
Familie Hans Berger 5632 Dorfgastein, Maierhofen 129 t: +43/6433/72 83 f: +43/6433/72 83
ofen, Geschirrspühler, Gästewaschmaschine, 1–3 getrennte Schlafzimmer, TV, Balkon, Brötchenservice. Zimmer: Große, helle Ferienwohnungen, ländlich u. modern. Freizeit/Unterhaltung: Grillabende, Lagerfeuer, Pferdeschlittenfahrten, Pony´s, Streichelzoo, Traktorfahrt auf die Alm, Schlafen im Heu, Ruhe u. Vitaloase, Kneippanlage, Spielplatz, Tischtennis! 5 Appartements/2-6 Personen
Appartements HARTLBAUER
J12-129
Hochsaison
bis 2 P.
60,00
45 m²
bis 4 P.
100,00
65 m²
bis 6 P. 140,00 Nebensaison bis 2 P. 45,00
120 m² 45 m²
bis 4 P.
75,00
65 m²
bis 6 P.
110,00
120 m²
Hochsaison bis 2 P. 50,00
45 m²
bis 4 P.
70,00
65 m²
bis 6 P. 100,00 Nebensaison bis 2 P. 40,00
120 m² 45 m²
bis 4 P.
55,00
65 m²
bis 6 P.
80,00
120 m² L13-1
Meikl Robert und Bettina 5632 Dorfgastein, Bergl 1 t: +43/6433/70 63
info@hartlbauer.at • www.hartlbauer.at
Ausstattung: Appartements in sonniger u. ruhiger Lage m. Sauna, Dampfbad, Kosmetik-Fußpflege-Massageanwendungen, Frühstücksraum. Eigener Bogenparcours z. Bogenschießen u. Bogenbauen.
52-5 Personen
4
106
75,00-160,00
info@gastein-urlaub.com www.gastein-urlaub.com
2-4 P.
50-65 m²
Nebensaison 2-7 P. 90,00-105,00 Nebensaison 2-7 P. 45,00-75,00
Hochsaison
Hochsaison
Haus KATHRIN - ANDERLBAUER
1 Appartement/2-7 Personen
K14-4(6)
info@haus-schnepfleitner.at www.haus-schnepfleitner.at
Hochsaison 2-7 P. 95,00-115,00
Bild 1
37-100 m²
Familie Röck 5632 Dorfgastein Bernkogelstraße 1 t: +43/6433/73 70 f: +43/6433/73 70-35
Nebensaison 2-6 P. 48,00-120,00 Nebensaison 2-6 P. 40,00-92,00
1 Appartement/4-9 Personen
Haus FREIBERGER
37-100 m²
Stefanie und Rudolf Ladinger 5632 Dorfgastein Trensfeldstrasse 9 t: +43/6433/70 89 od. t: +43/676/63 89 289 f: +43/6433/70 89-1
Nebensaison 2-9 P. 85,00-190,00 Nebensaison 2-9 P. 65,00-140,00
Hochsaison 2-9 P. 95,00-220,00
-
5 Appartements/2-6 Personen
Hochsaison
urlaub@dorferhimmel.at www.ladingers.at
2-9 P.
Familie Egger 5632 Dorfgastein Dorfstraße 17 t: +43/6433/72 16
Nebensaison 2-8 P. 45,00-120,00 Nebensaison 2-8 P. 45,00-99,00
59,00-131,00
Bild 1
75 m²
9 Appartements/2-8 Personen
L14-1
Bild 1
75 m²
eggerwirt@aon.at www.appartement-eggerwirt.at
2-8 P.
Bild 1
Haus DORFERHIMMEL
1 Appartement/2-6 Personen 1 Einzelz., 3 Doppelzimmer
Hochsaison 2-6 P. 50,00-115,00
-
Bild 1
L17-9
hausrenner@gmx.at www.haus-renner.at
K16-17
Bild 1
Kathrin Reiter 5632 Dorfgastein Alte Straße 1 t: +43/664/14 46 237
Hochsaison 2-5 P.
Hochsaison 2-5 P.
66,00–145,00
Nebensaison 2-5 P. 55,00–134,00
35–60 m²
54,00–122,50
Nebensaison 2-5 P. 45,00–110,00
35–60 m²
DORFGASTEIN Infos: +43/6432/3393-460
Ferienwohnungen am Bauernhof E10-128
Bio Bauernhof HASLINGGUT
Bild 1
roeck.haslinggut@sbg.at www.haslinggut.at
Familie Röck 5632 Dorfgastein Unterberg 128 t: +43/6433/72 76 f: +43/6433/72 76
E7-9
RAINERHOF
4 Appartements / 2 - 6 Personen
Hochsaison 2 - 6 P. 65,00-110,00
Hochsaison 2 - 6 P. 55,00-85,00
Nebensaison 2 - 6 P. 55,00-95,00 Nebensaison 2 - 6 P. 50,00-75,00
ca. 60 m²
Bild 1
ca. 60 m²
rainerhof@sol.at www.rainerhof-gastein.at
Stefan Langegger 5632 Dorfgastein Klammstein 9 t: +43/6433/76 13 f: +43/6433/76 13 3 Appartements/ 2-4 Personen
Hochsaison 2-4 P. 50,00-100,00
Hochsaison 2-4 P.
50,00-100,00
-
Nebensaison 2-4 P. 50,00-100,00 Nebensaison 2-4 P. 50,00-100,00
50-80 m² 50-80 m²
-
Hotels Aktivhotel GASTEINER EINKEHR, 5632 Dorfgastein, Bergbahnstrasse 44, t: +43/6433/7248, f: +43/6433/7248-13,
L15-44
info@einkehr.com • www.einkehr.com
Landhotel HAUSERBAUER, 5632 Dorfgastein, Bergl 15, t: +43/6433/73 39, f: +43/6433/73 39-33, info@hauserbauer.com • www.hauserbauer.com Landhotel RÖMERHOF, 5632 Dorfgastein, Römerplatz 2, t: +43/6433/77 77, f: +43/6433/77 77-12, info@roemerhof.com • www.roemerhof.com Landhotel UNTERMÜLLNERGUT, 5632 Dorfgastein, Solarbadstraße 31, t: +43/6433/74 34 0, f: +43/6433/74 34-15,
M12-15 K16-2 L14-31
info@untermuellnergut.com • www.untermuellnergut.com
S UNTERBERGERWIRT, 5632 Dorfgastein, Unterberg 110, t: +43/6433/70 77, f: +43/6433/70 77-77, info@unterbergerwirt.com • www.unterbergerwirt.com
F11-110
Hotel-Restaurant BURGBLICK, 5632 Dorfgastein, Klammstein 36, t: +43/6433/76 11, f: +43/6433/76 11-4, hotel@burgblick.at • www.burgblick.at
C3-36
Kirchenwirt AROSA Hotel Dorfgastein, 5632 Dorfgastein, Kirchplatz 2, t: +43/6433/7251 od. +43/676/7555658, f: +43/6433/7251-40,
K16-2
Hotel-Gasthof-KLAMMSTEIN, 5632 Dorfgastein, Klammstein 15, t: +43/6433/76 06, f: +43/6433/76 104,
D5-15
info@kirchenwirt-gastein.at • www.kirchenwirt-gastein.at gasthof@klammstein.at • www.gasthof-klammstein.at
Landhotel STEINDLWIRT, 5632 Dorfgastein, Dorfstraße 30, t: +43/6433/72 19, f: +43/6433/72 19-40, info@steindlwirt.com • www.steindlwirt.com Gasthof WALCHER, 5632 Dorfgastein, Luggau 121, t: +43/6432/67 07, f: +43/6432/67 07-4, info@gasthof-walcher.at • www.gasthof-walcher.at
K16-30 K24-121
Gasthöfe Pension MÜHLBACHSTÜBERL, 5632 Dorfgastein, Mühlbachstraße 43, t: +43/6433/73 67 od. +43/676/73 43 636, f: +43/6433/73 67-7,
K14-43
info@muehlbachstueberl.com • www.muehlbachstueberl.com
Frühstückspensionen Landhaus GASTEIN, 5632 Dorfgastein, Solarbadstraße 28, t: +43/6433/20 041 od. +43/664/53 49 544, f: +43/6433/20 061,
L14-28
Gästehaus GRATZ, 5632 Dorfgastein, Kugelgasse 12, t: +43/6433/74 44, info@gaestehaus-gratz.at • www.gaestehaus-gratz.at
L16-12
info@landhausgastein.at • www.landhausgastein.at
Pension LOTHRINGERHOF, 5632 Dorfgastein, Lothringerstraße 7, t: +43/6433/72 73 od. 43/664/3415 703, f: +43/6433/72 73,
K16-7
Pension POSAUNER, 5632 Dorfgastein, Ledererstraße 3, t: +43/6433/20 070, f: +43/6433/20 070-20,
K16-3
lothringerhof@sbg.at • www.dorfgastein.net/lothringerhof
info@pension-posauner.at • www.pension-posauner.at
Gästehaus THERESIA, 5632 Dorfgastein, Mühlbachstraße 47, t: +43/6433/75 74, f: +43/6433/75 74-21, haus.theresia@utanet.at • www.haus-trenda.at Pension THERESIA, 5632 Dorfgastein, Unterdorfstraße 10, t: +43/6433/72 61, f: +43/6433/72 61, pension.theresia@aon.at • www.pension-theresia.at
L14-47 J16-10
Privatzimmer Haus BERGBLICK, 5632 Dorfgastein, Mühlbachstraße 39, t: +43/6433/72 45, f: +43/6433/72 45, mpk.hausbergblick@aon.at
K14-39
Haus BERGKRISTALL, 5632 Dorfgastein, Bergbahnstraße 18, t: +43/6433/73 34, f: +43/6433/73 34,
K16-18
haus-bergkristall@sbg.at • www.privatzimmer.at/haus-bergkristall
Gästehaus BLEIWANG, 5632 Dorfgastein, Kirchplatz 3, t: +43/6433/72 86, f: +43/6433/72 86, georg.rest@sbg.at • www.gastein.com/bleiwang
K16-3
Haus HAGENHOFER, 5632 Dorfgastein, Bergl 18, t: +43/6433/75 58 od. +43/664/2101233, f: +43/6433/75 58-4,
N12-18
Haus HÖLLBACHER, 5632 Dorfgastein, Ringstraße 20, t: +43/6433/20 011 od. +43/650/67 00 175, f: +43/6433/20 011,
L16-20
Haus MITTERLECHNER, 5632 Dorfgastein, Mühlbach 10, t: +43/6433/73 68 od. +43/664/5030533, haus.mitterlechner@aon.at • www.mitterlechner.at
K14-10
Landhaus SONJA, 5632 Dorfgastein, Mühlbachstraße 31, t: +43/6433/74 66 od. +43/664/94 23 184, f: +43/6433/74 66,
K15-31
Haus ANDREA, 5632 Dorfgastein, Bergbahnstraße 26, t: +43/6433/73 88, f: +43/6433/73 88, haus-andrea@sbg.at • www.dorfgastein.net/haus-andrea
L16-26
info@hagenhofer.com • www.hagenhofer.com
info@haushoellbacher.at • www.haushoellbacher.at
landhaus.sonja@sbg.at • www.sbg.at/landhaus.sonja
Haus RENNER, 5632 Dorfgastein, Alte Straße 1, t: +43/664/14 46 237, hausrenner@gmx.at • www.haus-renner.at Gästehaus ALPENBLICK, 5632 Dorfgastein, Unterberger Straße 5 u. 7, t: +43/6433/76 42, info@haus-hofmeister.at • www.haus-hofmeister.at Haus AMALIA, 5632 Dorfgastein, Römerplatz 3, t: +43/6433/70 32, f: +43/6433/72 04, e.kritzer@sbg.at
DORFGASTEIN Infos: +43/6432/3393-460
K17-1 I13-5 K16-3
107
Haus BERGNER, 5632 Dorfgastein, Kugelgasse 6, t: +43/6433/73 78 od. +43/664/51 49 268, Haus GERTRAUD, 5632 Dorfgastein, Mühlbachstraße 57, t: +43/6433/73 23, f: +43/6433/73 23 Haus GRÜTZNER, 5632 Dorfgastein, Maierhofen 181, t: +43/6433/72 66, f: +43/6433/72 66, haus.gruetzner@sbg.at • www.sbg.at/gruetzner
K16-6 L14-57 H11-181
Haus MARGRET, 5632 Dorfgastein, Talblickstraße 6, t: +43/6433/73 30, f: +43/6433/73 30, Leitner.hausmargret@aon.at
K15-6
Haus PETUTSCHNIG, 5632 Dorfgastein, Kugelgasse 5, t: +43/6433/72 29, ehrentrud.petutschnig@aon.at
K16-5
Pension SILBERKRUG, 5632 Dorfgastein, Maierhofen 148, t: +43/6433/72 59, f: +43/6433/72 59, pension@silberkrug.at • www.silberkrug.at
I12-148
Haus STROBL, 5632 Dorfgastein, Dorfstraße 21, t: +43/6433/75 95, f: +43/6433/75 95, steffi.strobl@sbg.at • www.haus-strobl.com
K16-21
Privatzimmer am Bauernhof TOBHARTBAUER, 5632 Dorfgastein, Mühlbach 11, t: +43/6433/73 53 od. +43/664/12 18 783, f: +43/6433/73 53,
K14-11
tobhartbauer@sbg.at • www.tobhartbauer.at
WÖLFLBAUER, 5632 Dorfgastein, Kugelgasse 9, t: +43/6433/73 79, f: +43/6433/73 79
K16-9
Ferien- Bio - Bauernhof MOARBAUER, 5632 Dorfgastein, Maierhofen 115, t: +43/6433/72 93 od. +43/664/8748449, f: +43/6433/72 93-1,
I12-115
LENZBAUER, 5632 Dorfgastein, Bergl 14, t: +43/6433/74 28, f: +43/6433/74 28, bettina.rieser@gmx.at
M12-14
NEUFANGGUT, 5632 Dorfgastein, , t: +43/6433/34 30, f: +43/6433/34 30, neufanggut.hoehenwarter@sbg.at • www.neufanggut.at
J24-144
PETERBAUER, 5632 Dorfgastein, Unterberg 146, t: +43/6433/73 02, peterbauer@sbg.at
E11-146
moarbauer@sbg.at • www.moarbauer.at
Haus SIEGLREIT, 5632 Dorfgastein, Sieglreitweg 3, t: +43/6433/74 06, f: +43/6433/74 06, haus.sieglreit@sbg.at • www.sbg.at/sieglreit STEINERBAUER, 5632 Dorfgastein, Maierhofen 127, t: +43/6433/73 18, bauernhof.steinerbauer@aon.at • www.dorfgastein.net/steinerbauer WENGERBAUER, 5632 Dorfgastein, Solarbadstraße 4, t: +43/6433/72 57 od. 0664/1478347, f: +43/6433/72 57-57,
I16-3 J12-127 K16-4
info@wengerbauer.at • www.wengerbauer.at
Ferienwohnungen / Appartements Ferienhaus AHORNEGG, 5632 Dorfgastein, Bergbahnstraße 30, t: +43/6433/72 19, f: +43/6433/72 19-40, info@steindlwirt.com • www.steindlwirt.com
L16-30
Appartementhaus HAUSSTEINER, 5632 Dorfgastein, Solarbadstraße 5, t: +43/6433/76 80, f: +43/6433/76 80-21,
K16-5
Landhaus HAUSSTEINER, 5632 Dorfgastein, Solarbadstraße 3 - 5, t: +43/6433/76 80, f: +43/6433/76 80-21, info@haussteiner.at • www.haussteiner.at
K16-3
info@haussteiner.at • www.haussteiner.at
Landhotel UNTERMÜLLNERGUT, 5632 Dorfgastein, , t: +43/06433/74 34, f: +43/06433/74 34-15,
L14-31
STADLERGUT, 5632 Dorfgastein, Dorfstraße 20, t: +43/6433/77 77, f: +43/6433/77 77-12, info@roemerhof.com • www.roemerhof.com
K16-20
info@untermuellnergut.com • www.untermuellnergut.com
Landhaus GASTEIN, 5632 Dorfgastein, Solarbadstraße 28, t: +43/6433/20 041 od. +43/664/53 49 544, f: +43/6433/20 061,
L14-28
Gästehaus GRATZ, 5632 Dorfgastein, Kugelgasse 12, t: +43/6433/74 44, info@gaestehaus-gratz.at • www.gaestehaus-gratz.at
L16-12
Pension MÜHLBACHSTÜBERL, 5632 Dorfgastein, Mühlbachstraße 41, t: +43/6433/73 67 od. +43/676/73 43 636, f: +43/6433/73 67-7,
K14-41
Gästehaus THERESIA, 5632 Dorfgastein, Mühlbachstraße 47, t: +43/6433/75 74, f: +43/6433/75 74-21, haus.theresia@utanet.at • www.haus-trenda.at
L14-47
info@landhausgastein.at • www.landhausgastein.at
info@muehlbachstueberl.com • www.muehlbachstueberl.com
Haus TIROL, 5632 Dorfgastein, Dorfstraße 4, t: +43/6433/72 20 od. +43/664/51 55 032; +43/676/6271993, f: +43/6433/72 20-6,
J16-4
maria@haustirol.at • www.haustirol.at
Haus KÖSTINGER, 5632 Dorfgastein, Peterlgasse 7, t: +43/6433/72 31, f: +43/6433/72 31, m.koestinger@gmx.at
K16-7
Gästehaus ALPENBLICK, 5632 Dorfgastein, Unterberger Straße 5 u. 7, t: +43/6433/76 42, info@haus-hofmeister.at • www.haus-hofmeister.at
I13-7
Gästehaus ALPINA, 5632 Dorfgastein, Talblickstraße 3, t: +43/6433/76 59, f: +43/6433/76 59 4, haus-alpina@sbg.at • www.gaestehaus-alpina.at
L15-3
Ferienhaus ANTONIA, 5632 Dorfgastein, Trensfeldstrasse 1, t: +43/676/52 77 816, f: +43/6432/26 31 41,
K16-1
office@ferienhaus-antonia.at • www.ferienhaus-antonia.at
Haus BERGKRISTALL, 5632 Dorfgastein, Bergbahnstraße 18, t: +43/6433/73 34, f: +43/6433/73 34,
K16-18
Haus BERGLAND, 5632 Dorfgastein, Bergbahnstraße 13, t: +43/664/88 604 740, f: +43/664/7217 65 80-4,
K16-13
haus-bergkristall@sbg.at • www.privatzimmer.at/haus-bergkristall
office@deluxe-appartements.at • www.deluxe-appartements.at
Gästehaus BLEIWANG, 5632 Dorfgastein, Kirchplatz 3, t: +43/6433/72 86, f: +43/6433/72 86, georg.rest@sbg.at • www.gastein.com/bleiwang
K16-3
Haus BRUNHILDE, 5632 Dorfgastein, Ledererstraße 9, t: +43/6433/73 57, f: +43/6433/73 57, Brunhilde.Unterguggenberger@sbg.at • www.hausbrunhilde.at
J16-9
Landhaus DORIS, 5632 Dorfgastein, Alte Straße 16, t: +43/664/16 78 048, info@landhaus-doris.com • www.landhaus-doris.com
K17-16
Haus HAGENHOFER, 5632 Dorfgastein, Bergl 18, t: +43/6433/75 58 od. +43/664/21 01 233, f: +43/6433/75 58-4,
N12-18
Haus HÖLLBACHER, 5632 Dorfgastein, Ringstraße 20, t: +43/6433/20 011 od. +43/650/67 00 175, f: +43/6433/20 011,
L16-20
Landhaus JOHANNA, 5632 Dorfgastein, Kugelgasse 10, t: +43/6433/76 27 od. +43/650/50 04 384, f: +43/6433/76 27-1,
L16-10
info@hagenhofer.com • www.hagenhofer.com
info@haushoellbacher.at • www.haushoellbacher.at
info@landhaus-johanna.com • www.landhaus-johanna.com
108
DORFGASTEIN Infos: +43/6432/3393-460
Landhaus KNAUSEDER, 5632 Dorfgastein, Bergbahnstraße 17, t: +43/6433/70 38 od. +43/664/59 61 825, f: +43/6433/74 92-6,
K16-17
Haus KRANABETTER, 5632 Dorfgastein, Mühlbachstraße 35, t: +43/6433/73 19, f: +43/6433/73 19,
K14-35
landhaus.knauseder@sbg.at • www.landhaus-knauseder.com
haus.kranabetter@sbg.at • www.dorfgatein.net/haus-kranabetter
Landhaus LADINGER, 5632 Dorfgastein, Bergblickstraße 5, t: +43/6433/74 70-0, f: +43/6433/74 70, landhaus@ladinger.info • www.ladinger.info
L17-5
Landhaus LOTTE, 5632 Dorfgastein, Pfarrfeldstraße 6, t: +43/6433/70 13 od. +43/664/31 15 633, f: +43/6433/70 13, lotte@sbg.at • www.hauslotte.com
L17-6
Haus MITTERLECHNER, 5632 Dorfgastein, Mühlbach 10, t: +43/6433/73 68 od. +43/664/5030533, haus.mitterlechner@aon.at • www.mitterlechner.at Appartementhaus RIESER, 5632 Dorfgastein, Webergasse 7, t: +43/6433/20 004 od. +43/664/73 86 75 20, f: +43/6433/20 004,
K14-10 K14-7
rieser.go@aon.at • www.haus-rieser.com
Landhaus ROSNER, 5632 Dorfgastein, Unterberg 114, t: +43/6433/75 66 od. 43/664/79 92 579, f: +43/6433/75 66,
F11-114
landhaus-rosner@sbg.at • www.landhaus-rosner.at
Landhaus SANDRA, 5632 Dorfgastein, Webergasse 3, t: +43/6433/73 37 od. 0043/699/12387879, f: +43/6433/20 039,
L14-3
sandra.pertl@aon.at • www.landhaus-sandra.com
Alpen Appartements STRAMPFLGUT, 5632 Dorfgastein, Unterberg 145, t: +43/680/11 80 067, strampflgut@sbg.at • www.strampflgut.at Haus TIEBER, 5632 Dorfgastein, Mühlbachstraße 29, t: +43/6433/70 17 od. 06509979794, ferienwohnung.haus-tieber@sbg.at • www.sbg.at/haustieber Haus ELISABETH, 5632 Dorfgastein, Sonnenweg 1, t: +43/6433/76 34, info@elisabeth-appartements.at • www.elisabeth-appartements.at Haus GAMSKARBLICK, 5632 Dorfgastein, Luggau 148, t: +43/6432/66 14 od. +43/664/22 08 643, f: +43/6432/66 14,
E10-145 K15-29 K16-1 J24-148
haus-gamskarblick@sbg.at • www.gamskarblick.at
Haus HOLZER, 5632 Dorfgastein, Unterdorfstraße 12, t: +43/6433/72 96, f: +43/6433/72 96,
J16-12
holzer-martin@utanet.at • web.utanet.at/ferienwohnung.dorfgastein
Ferienhaus MAGERBAUER, 5632 Dorfgastein, Luggau 109, t: +43/664/78 46 267, magerbauer@sbg.at • www.magerbauer.at Haus RENNER, 5632 Dorfgastein, Alte Straße 1, t: +43/664/14 46 237, hausrenner@gmx.at • www.haus-renner.at Haus RUMPOLD, 5632 Dorfgastein, Unterberg 132, t: +43/6433/74 60, f: +43/6433/74 60-1, info@haus-rumpold • www.haus-rumpold.at Ferienwohnung ANGERER, 5632 Dorfgastein, Schüttaustraße 14, t: +43/6433/73 15, landhaus.knauseder@sbg.at Haus AUGUSTIN, 5632 Dorfgastein, Talblickstraße 2, t: +43/664/20 41 002, f: +43/664/73 22, rosamunde.zimmerebner@drei.at Haus BERGFRIED, 5632 Dorfgastein, Alte Straße 12, t: +43/6433/75 18 od. +43/664/21 85 048, f: +43/6433/75 18, info@familie-rest.at • www.familie-rest.at
K24-109 K17-1 F10-132 K15-14 K15-2 K17-12
Haus BERGNER, 5632 Dorfgastein, Kugelgasse 6, t: +43/6433/73 78 od. +43/664/51 49 268,
K16-6
BLEIWANG, 5632 Dorfgastein, Bleiwangweg 4, t: +43/664/82 89 237, f: +43/664/0662 8044 744186,f: +43 662 8044 744186, bleiwangbauer@sbg.at
K16-4
Haus BRAMER, 5632 Dorfgastein, Schüttaustraße 36, t: +43/6433/74 04, bramer@sbg.at
K15-36
CRYSTAL Ferienwohnung, 5632 Dorfgastein, Salamanderstraße 10, t: +43/6433/74 11 od. +43/664/25 33 061,
K17-10
Haus DEKORSO, 5632 Dorfgastein, Maierhofen 142, t: +43/6433/70 70, f: +43/6433/70 70, info@haus-dekorso.com • http://haus-dekorso.com
I12-142
crystal@sbg.at • www.dorfgastein.net/crystal
Haus DERLER, 5632 Dorfgastein, Mühlbachstraße 1, t: +43/6433/73 46, f: +43/6433/73 46-9, stoani-dorfgastein@aon.at • www.stoani.at
J15-1
Haus DORFERHIMMEL, 5632 Dorfgastein, Trensfeldstrasse 9, t: +43/6433/70 89 od. +43/676/63 89 289, f: +43/6433/70 89-1,
L17-9
Haus EGGER, 5632 Dorfgastein, Salamanderstraße 8, t: +43/6433/73 86 od. +43/664/25 33 061, crystal@sbg.at • www.dorfgastein.net/crystal
K17-8
urlaub@dorferhimmel.at • www.ladingers.at
EGGERWIRT, 5632 Dorfgastein, Dorfstraße 17, t: +43/6433/72 16, eggerwirt@aon.at • www.appartement-eggerwirt.at
K16-17
Haus ENZIAN, 5632 Dorfgastein, Unterdorfstraße 15, t: +43/6433/72 27, f: +43/6433/72 27, reisedienst@helmutgruber.at
J16-15
Haus FREIBERGER, 5632 Dorfgastein, Maierhofen 170, t: +43/6433/20085 od. +43/664/5123863, info@gastein-urlaub.com • www.gastein-urlaub.com Haus FRITZENWANKER, 5632 Dorfgastein, Unterberg 109, t: +43/6433/74 61, h.fritzenwanker@aon.at • www.dorfgastein.net/fritzenwanker
E11-109
Haus GASTEIN, Annelies und Simon Plöbst, 5632 Dorfgastein, Unterberg 104, t: +43/6433/74 95, f: +43/6433/74 95, hausgastein.ploebst@sbg.at
F11-104
Landhaus GOLDECK, 5632 Dorfgastein, Maierhofen 101, t: +43/664/56 70 044, kapeller.goldeck@aon.at
I13-101
Landhaus Göttlich, 5632 Dorfgastein, Ledererstraße 11, t: +43/6434/24 10 od. +43/664/59 17 548, f: +41/445/75 35 67,
J16-11
info@booking-gastein.at • www.booking-gastein.at/landhaus-goettlich
Haus HABETSEDER, 5632 Dorfgastein, Luggau 168, t: +43/6432/77 77 od. +43/664/45 63 868, f: +43/6432/77 77,
J24-168
haus.habetseder@sbg.at • www.haus-habetseder.at
Haus HARLANDER, 5632 Dorfgastein, Wiesenstraße 2, t: +43/664/23 17 291 od. +43/664/35 05 153, haus.harlander@sbg.at
J16-2
Haus HERZOG, 5632 Dorfgastein, Solarbadstraße 9, t: +43/664/51 27 523 od. +43/650/51 76 677, haus.herzog@sbg.at • www.haus-herzog.at
K16-9
Haus HOCHREITER, 5632 Dorfgastein, Bahnhofstraße 3, t: +43/6433/72 37, christian.hochreiter@sbg.at
J17-3
Appartements Haus HUTTER, 5632 Dorfgastein, Mühlbach 17, t: +43/6433/20 308 od. +43/650/8830029, f: +43/6433/73 53,
K14-17
annahutter@a1.net • www.haus-hutter.at
Appartement JÄGERHEIM, 5632 Dorfgastein, Bernkogelstraße 1, t: +43/6433/73 70, f: +43/6433/73 70-35, office@jaegerheim.net • www.jaegerheim.net
DORFGASTEIN Infos: +43/6432/3393-460
L14-1
109
Haus KATHRIN - ANDERLBAUER, 5632 Dorfgastein, Mühlbach 4 (6), t: +43/6433/73 26 od. +43/676/93 33 711, f: +43/6433/73 26-1,
K14-4(6)
gruber-dorfgastein@sbg.at • www.gruber-gastein.at
Haus KNAPP, 5632 Dorfgastein, Luggau 170, t: +43/6432/76 78, f: +43/6432/76 78, brigitte.hoellwart@aon.at
J24-170
Haus KNÖBL, 5632 Dorfgastein, Mühlbachstraße 19, t: +43/664/54 71 495, f: +43/6433/72 87, herbert.54@hotmail.de
K15-19
Haus LANGEGGER, 5632 Dorfgastein, Ledererstraße 2, t: +43/6433/74 42 od. +43/6433/ 72 68, hauslangegger@aon.at • www.dorfgastein.net/langegger
J16-2
Haus MARGRET, 5632 Dorfgastein, Talblickstraße 6, t: +43/6433/73 30, f: +43/6433/73 30, Leitner.hausmargret@aon.at
K15-6
Haus MARIANNE, 5632 Dorfgastein, Mühlbachstraße 59, t: +43/664/15 26 725, maria-wallner@gmx.net
L14-59
Haus MAUBERGER, 5632 Dorfgastein, Schüttaustraße 26, t: +43/664/35 09 803, hausmauberger@sbg.at
K15-26
Appartementhaus MOOSER, 5632 Dorfgastein, Webergasse 5, t: +43/6433/76 60, f: +43/6433/76 60-16, info@mooser.at • www.mooser.at Haus PANORAMA, 5632 Dorfgastein, Sieglreitweg 2, t: +43/6433/20 025 od. +43/664/78 46 909,
K14-5 I15-2
haus.panorama@tele2.at • www.dorfgastein.net/de-panorama.php
Haus Stefan PLÖBST, 5632 Dorfgastein, Unterberg 106, t: +43/6433/75 93 od. +43/664/51 03 873, f: +43/6433/75 93, stefanploebst@sbg.at Haus REST, 5632 Dorfgastein, Kugelgasse 11, t: +43/6433/70 64, f: +43/6433/70 64, johanna.rest@gmx.at
F11-106 K16-11
Appartements REST, 5632 Dorfgastein, Ringstraße 9, t: +43/6433/75 18 od. +43/664/21 85 048, f: +43/6433/75 18,
L16-9
Landhaus SARAH, 5632 Dorfgastein, Bernkogelstraße 9, t: +43/650/52 51 983, landhaus.sarah@drei.at
L14-9
info@familie-rest.at • www.familie-rest.at
Haus SCHACHNER, 5632 Dorfgastein, Schüttaustraße 10, t: +43/6433/20 00 9 od. +43/664/160 24 15, f: +43/6433/20 00 9,f: +43/664/160 24 15,
J15-10
Gästehaus SCHERNTHANER, 5632 Dorfgastein, Solarbadstraße 1, t: +43/6433/72 32 od. +43/664/22 43 621, f: +43/6433/72 32,
K16-1
haus.schachner@sbg.at
office@gaestehaus-schernthaner.at • www.gaestehaus-schernthaner.at
Haus SCHNEPFLEITNER, 5632 Dorfgastein, Mühlbachstraße 25, t: +43/664/4259573, info@haus-schnepfleitner.at • www.haus-schnepfleitner.at Haus SCHÖNEGGER, 5632 Dorfgastein, Unterberg 113, t: +43/664/17 80 597, thomas.schoenegger@aon.at
K15-25 F11-113
Haus SONNECK, 5632 Dorfgastein, Schüttaustraße 16, t: +43/6433/76 64, ip.deutinger@sbg.at
K15-16
Landhaus UNTERBERGER, 5632 Dorfgastein, Luggau 154, t: +43/664/19 42 638 od. +43/6432/26 390, unterberger@gec.at • www.gec.at/unterberger
J23-154
Haus VERONIKA, 5632 Dorfgastein, Mühlbach 7, t: +31/6533/16 087, f: +31/183/35 47 40, hausveronika@12move.nl • www.hausveronika.com
K14-7
Appartement WALLNER, 5632 Dorfgastein, Mühlbach 5, t: +43/699/10 00 69 75, johann-wallner@sbg.at • www.app-wallner.at
K14-5
Landhaus WALLNER, 5632 Dorfgastein, Mühlbachstraße 55, t: +43/650/78 39 932, info@landhauswallner.at • www.landhauswallner.at
L14-55
Ferienwohnungen am Bauernhof S UNTERBERGERWIRT, 5632 Dorfgastein, Unterberg 110, t: +43/6433/70 77, f: +43/6433/70 77-77, info@unterbergerwirt.com • www.unterbergerwirt.com Pension LOTHRINGERHOF, 5632 Dorfgastein, Lothringerstraße 7, t: +43/6433/72 73 od. 43 664 3415 703, f: +43/6433/72 73,
F11-110 K16-7
lothringerhof@sbg.at • www.dorfgastein.net/lothringerhof
Appartements HARTLBAUER, 5632 Dorfgastein, Bergl 1, t: +43/6433/70 63, info@hartlbauer.at • www.hartlbauer.at
L13-1
Bio Bauernhof HASLINGGUT, 5632 Dorfgastein, Unterberg 128, t: +43/6433/72 76, f: +43/6433/72 76, roeck.haslinggut@sbg.at • www.haslinggut.at
E10-128
HOISBAUER, 5632 Dorfgastein, Maierhofen 139, t: +43/6433/75 61 od. +43 / 664 / 75032053, f: +43/6433/75 61, info@hoisbauer.at • www.hoisbauer.at
J12-139
STOFFBAUER, 5632 Dorfgastein, Mühlbach 9, t: +43/6433/73 40, stoffbauer@sbg.at • www.stoffbauerdorfgastein.de.vu
K14-9
WÖLFLBAUER, 5632 Dorfgastein, Kugelgasse 9, t: +43/6433/73 79, f: +43/6433/73 79
K16-9
AMOSERGUT, 5632 Dorfgastein, Unterberg 148, t: +43/6433/72 85, f: +43/6433/72 85-33, info@amosergut.at • www.amosergut.at
E10-148
Ferien- Bio - Bauernhof MOARBAUER, 5632 Dorfgastein, Maierhofen 115, t: +43/6433/72 93 od. +43/664/8748449, f: +43/6433/72 93 1,
I12-115
Bio Bauernhof TORBAUER, 5632 Dorfgastein, Maierhofen 129, t: +43/6433/72 83, f: +43/6433/72 83, hans.berger@aon.at • www.torbauer.at
J12-129
HEINREICHGUT, 5632 Dorfgastein, Unterberg 121, t: +43/6433/73 16, f: +43/6433/73 16-1, heinreichgut@sbg.at • www.urlaubambauernhof.at/heinreichgut
E11-121
ANDERLBAUER - HAUS KATHRIN, 5632 Dorfgastein, Mühlbach 6(4), t: +43/6433/73 26 od. +43/676/93 33 711, f: +43/6433/73 261,
K14-6(4)
moarbauer@sbg.at • www.moarbauer.at
gruber-dorfgastein@sbg.at • www.gruber-gastein.at
HÖLZLGUT, 5632 Dorfgastein, Maierhofen 124, t: +43/664/16 08 917, mariannerieser@aon.at OBERGRÖBNERGUT, 5632 Dorfgastein, Luggau 111, t: +43/6432/20 572, f: +43/6432/20 572,
I12-124 K24-111
obergroebnergut@salzburg.co.at • www.sbg.at/obergroebnergut
PRÄAU-GUT, 5632 Dorfgastein, Präauweg 2, t: +43/6433/20 059 od. +43/699/10 02 7636, rieser-monika@aon.at • www.praeau-gut.at RAINERHOF, 5632 Dorfgastein, Klammstein 9, t: +43/6433/76 13, f: +43/6433/76 13, rainerhof@sol.at • www.rainerhof-gastein.at
E7-9
Haus SIEGLREIT, 5632 Dorfgastein, Sieglreitweg 3, t: +43/6433/74 06, f: +43/6433/74 06, haus.sieglreit@sbg.at • www.sbg.at/sieglreit
I16-3
WENGERBAUER, 5632 Dorfgastein, Solarbadstraße 4, t: +43/6433/72 57 od. 0664/1478347, f: +43/6433/72 57-57, info@wengerbauer.at • www.wengerbauer.at
110
J21-2
DORFGASTEIN Infos: +43/6432/3393-460
K16-4
Von A - Z A Aktuelle Schnee-, Wetter- und Betriebsberichte Zentrale Information: +43 (0) 6432 / 6455-50 Internet: www.skigastein.com/schneeinfo
C Casinos Austria Grand Hotel de l´Europe in Bad Gastein, Telefon +43 (0) 6434 / 2465-0
Apotheken Bad Gastein: Kurapotheke u. -drogerie, Telefon +43 (0) 6434 / 2218, office@apotheke-gastein.at, www.apotheke-gastein.at
Citybus in Bad Hofgastein - Kostenloser Bustransfer im Bereich des Ortes
Bad Hofgastein: Kurapotheke, Telefon +43 (0) 6432 / 6204-0, kurapotheke.badhofgastein@aon.at Dorfgastein: Hausapotheke Dr. Buchsteiner, Tel. +43 (0) 6433 / 7030 Ärzte Allgemeine Ärzte, Kurärzte, Sportärzte im gesamten Gasteinertal Autovermietung Autoverleih Rud-Rudigier in Bad Gastein, Telefon +43 (0) 6434 / 6622 Autoverleih Rudigier in Bad Hofgastein, Telefon +43 (0) 6432 / 3727 B Badesee Die Sonneninsel zwischen Bad Gastein und Bad Hofgastein, Telefon +43 (0) 664 / 38 57 283 Bahnhöfe Bahnhof Bad Gastein - Vermittlung und Auskunft, Telefon +43 (0) 6434 / 2436-0 oder 051717 Bahnhof Böckstein - Auskunft Fahrplan inkl. Tauernschleuse, Telefon 051717 Bahnhof Bad Hofgastein - Auskunft, Telefon +43 (0) 6432 / 6206-39 oder 051717 Bahnhof Dorfgastein - Auskunft, Telefon 051717 (ohne Vorwahl) Schalter nicht besetzt. Nächster Schalter Bad Gastein bzw. Vermittlung und Auskünfte über Reisebüro Rainer (siehe Bad Hofgastein) Banken und Geldinstitute Oberbank AG, Raiffeisenbank Gastein, Salzburger Sparkasse, Volksbank, Postsparkasse
D Dialysestation Im Kurzentrum Bad Hofgastein - Auskunft Telefon +43 (0) 6432 / 8260 F Fitnesscenter Bad Gastein: Mondi-Holiday-Bellevue, Telefon +43 (0) 6434 / 6006 Hotel Sonngastein, Telefon +43 (0) 6434 / 3326 Fitnesszone in der Felsentherme, Telefon +43 (0) 6434 / 72223-0 Bad Hofgastein: Sports World in der Alpentherme Gastein, Tel. +43 (0) 6432 / 8293-300 Fitnesscenter Moises, Pyrkerstraße 25, Tel. +43 (0) 6432 / 8406 Fitnesscenter Impuls Hotel Tirol, Grünlandstraße 5, Tel. +43 (0) 6432 / 6394 Freibad Solarbad Dorfgastein - Bad, Sauna, Solarium, Tel. +43 (0) 6433 / 7410, www.solarbad.at G Gepäcktransport Bad Gastein - Via Express Cargo Bischofshofen, Telefon +43 (0) 6462 / 4424-3511 oder 2521 Bad Hofgastein - Haus-zu-Haus-Zustellung, Telefon +43 (0) 6432 / 6206-39 Gepäcktransport vom Hotel zum Bahnhof: Johann Gassner, Telefon +43 (0) 6432 / 6452 oder Auto Rainer, Telefon +43 (0) 6432 / 3000 Dorfgastein - Taxi Haunsperger Telefon +43 (0) 6433 / 7722 oder Taxi Hochreiter Telefon +43 (0) 6433 / 7341 H Hallenbäder/Thermalbad + Wellness Bad Gastein: Felsentherme Bad Gastein, Telefon +43 (0) 6434 / 2223-0, www.felsentherme.com
Bergbahnen Gasteiner Bergbahnen AG - Auskunft Telefon +43 (0) 6432 / 6455-0
Bad Hofgastein: Alpentherme Gastein, Telefon +43 (0) 6432 / 8293, www.alpentherme.com
Dorfgasteiner Bergbahnen AG - Auskunft Telefon +43 (0) 6433 / 7223-0
I Internetsurfen Raiffeisenkasse Bad Gastein, Hotel Mozart Bad Gastein,
DORFGASTEIN Infos: +43/6432/3393-460
111
Bad Gastein, Bistro Pub Afterski Revolution Bad Hofgastein, Cafe Röck Bad Hofgastein, Kraut & Rüben Bad Hofgastein, Raiffeisenbank Bad Hofgastein, Kongresszentrum Bad Hofgastein, Café am Platzl Bad Hofgastein, Tourismusverband Dorfgastein, Raiffeisenbank Dorfgastein K Krankenhaus Das nächste Krankenhaus befindet sich in Schwarzach (ca. 30 km) Telefon +43 (0) 6415 / 71010 Kurmittelverrechnung Sowohl mit österreichischen als auch mit deutschen Krankenkassen bestehen bezüglich der Kurmittelverrechnung Sondervereinbarungen, die zum Teil direkte Verrechnung inkludieren. Bezüglich Detailinformationen wenden Sie sich bitte an Ihr Versicherungsinstitut. M Minigolf Minigolfanlage Bad Hofgastein, Telefon +43 (0) 644 / 7821838 Minigolfanlage Bad Gastein, Telefon +43 (0) 6434 / 20 37 541 Museum Gasteiner Museum, Telefon +43 (0) 6434 / 3488 Montansiedlung Altböckstein und Montanmuseum, Telefon +43 (0) 6434 / 5414 Technische Sammlung von Hans Breyer, Telefon +43 (0) 664 / 2019752 Burgmuseum auf der Burg Klammstein, Telefon +43 (0) 6433 / 7603 P Postämter Bad Gastein - Hauptpostamt am Bahnhofsplatz, Telefon 0577677-5640 Bad Hofgastein - Postamt Kurpromenade, Telefon 0577677-5630 Dorfgastein - Postservicestelle Fa. Gstrein, Telefon +43 (0) 6433 / 7267-5 R Reisebüros Lackner, Telefon +43 (0) 6434 / 2823-0 Pölzleitner, Telefon +43 (0) 6434 / 2521 Rainer Reisen, Telefon +43 (0) 6432 / 8600 Rotes Kreuz Ortsstelle Bad Hofgastein, Tel. +43 (0) 6432 / 85000 S Schischulen Schneesportschule Gastein – siehe Seite 14 Schischule Schlossalm, Tel: +43 (0) 6432/3298
112
www.schischule-schlossalm.at Alpin- und Skischule, Kinderskischule Angerer, Tel: +43 (0) 664/2029793, info@ski-alpinschule.at www.ski-alpinschule.at Ski Race Academy Gastein siehe Seite 15 Alpin Sport, Telefon +43 (0) 664 / 45 00 736 First Descent, Telefon +43 (0) 6434 / 3453 S Skiverleih und Service Bad Gastein: Langlauf-Sportschule Gastein, Telefon +43 (0) 6434 / 275527 Paul Lederer, Telefon +43 (0) 6434 / 3330 Skistall Schober, Telefon +43 (0) 6434 / 5440 Sport Fleiss, Telefon +43 (0) 6434 / 465532 Hervis-Sport, Telefon +43 (0) 6434 / 6424 Bad Hofgastein: Sport Fleiss, Telefon +43 (0) 6432 / 7218 Sport Patzner, Telefon +43 (0) 6432 / 6442-0 Gerhard Gassner, Telefon + 43 (0) 6432 / 8470 Irausek-Berglift, Telefon + 43 (0) 6432 / 85044 Top Rent im Skizentrum Angertal, Telefon +43 (0) 6432 / 85186 Dorfgastein: Sport Egger, Skiverleih Talstation, Telefon +43 (0) 6433 / 7633 Sport Knauseder, Telefon +43 (0) 6433 / 7516 Sportmedizin Gesundheits- und Leistungszentrum in der Alpentherme Gastein. Telefon +43 (0) 6432 / 8293-101 Tourismusverbände Kur- und Tourismusverband Bad Gastein, Telefon +43 (0) 6432 / 3393-560 Kur- und Tourismusverband Bad Hofgastein, Telefon +43 (0) 6432 / 3393-260 Tourismusverband Dorfgastein, Telefon +43 (0) 6432 / 3393-460 W Wichtige Telefonnummern Bad Gastein: Kur- und Tourismusverband, Telefon +43 (0) 6432 / 3393-560 Gemeindeamt, Telefon +43 (0) 6434 / 3744-0 Felsentherme, Telefon +43 (0) 6434 / 2223-0 Gasteiner Heilstollen, Telefon +43 (0) 6434 / 3753 Bad Hofgastein: Kur- und Tourismusverband, Telefon +43 (0) 6432 / 3393-260 Gemeindeamt, Telefon +43 (0) 6432 / 6240 Alpentherme Gastein/Kurzentrum, Telefon +43 (0) 6432 / 8293-0 Gasteiner Bergbahnen AG, Telefon +43 (0) 6432 / 6455-0 Dorfgastein: Tourismusverband, Telefon +43 (0) 6432 / 3393-460 Gemeindeamt, Telefon +43 (0) 6433 / 7214 Solarbad, Telefon +43 (0) 6433 / 7410 Dorfgasteiner Bergbahnen AG, Telefon +43 (0) 6433 / 7223-0
ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN FÜR DIE HOTELERIE 2006 (Auszug aus AGBH 2006) § 3 Vertragsabschluss – Anzahlung 3.1. Der Beherbergungsvertrag kommt durch die Annahme der Bestellung des Gastes durch den Beherberger zustande. Elektronische Erklärungen gelten als zugegangen, wenn die Partei, für die sie bestimmt sind, diese unter gewöhnlichen Umständen abrufen kann, und der Zugang zu den bekannt gegebenen Geschäftszeiten des Beherbergers erfolgt. 3.2. Der Beherberger ist berechtigt, den Beherber-gungsvertrag unter der Bedingung abzuschließen, dass der Gast eine Anzahlung leistet. In diesem Fall ist der Beherberger verpflichtet, vor der Annahme der schriftlichen oder mündlichen Bestellung des Gastes, den Gast auf die geforderte Anzahlung hinzuweisen. Erklärt sich der Gast mit der Anzahlung (schriftlich oder mündlich) einverstanden, kommt der Beherbergungsvertrag mit Zugang der Einverständniserklärung über die Bezahlung des Gastes beim Beherberger zustande. 3.3. Der Gast ist verpflichtet, die Anzahlung spätestens 7 Tage (einlangend) vor der Beherbergung zu bezahlen. Die Kosten für die Geldtransaktion (z.B. Überweisungsspesen) trägt der Gast. Für Kredit- und Debitkarten gelten die jeweiligen Bedingungen der Kartenunternehmen. 3.4. Die Anzahlung ist eine Teilzahlung auf das vereinbarte Entgelt. § 4 Beginn und Ende der Beherbergung 4.1. Der Gast hat das Recht, so der Beherberger keine andere Bezugszeit anbietet, die gemieteten Räume ab 16.00 Uhr des vereinbarten Tages („Ankunftstag“) zu beziehen. 4.2. Wird ein Zimmer erstmalig vor 6.00 Uhr Früh in Anspruch genommen, so zählt die vorhergegangene Nacht als erste Übernachtung. 4.3. Die gemieteten Räume sind durch den Gast am Tag der Abreise bis 12.00 Uhr freizumachen. Der Beherberger ist berechtigt, einen weiteren Tag in Rechnung zu stellen, wenn die gemieteten Räume nicht fristgerecht freigemacht sind. § 5 Rücktritt vom Beherbergungsvertrag – Stornogebühr Rücktritt durch den Beherberger 5.1. Sieht der Beherbergungsvertrag eine Anzah-lung vor und wurde die Anzahlung vom Gast nicht fristgerecht geleistet, kann der Beherberger ohne Nachfrist vom Beherbergungsvertrag zurücktreten. 5.2. Falls der Gast bis 18.00 Uhr des vereinbarten Ankunftstages nicht erscheint, besteht keine Beherbergungspflicht, es sei denn, dass ein späterer Ankunftszeitpunkt vereinbart wurde. 5.3. Hat der Gast eine Anzahlung (siehe 3.3.) geleistet, so bleiben dagegen die Räumlichkeiten bis spätestens 12.00 Uhr des dem vereinbarten Ankunftstag folgenden Tages reserviert. Bei Vorausbezahlung von mehr als vier Tagen, endet die Beherbergungspflicht ab 18.00 Uhr des vierten Tages, wobei der Ankunftstag als erster Tag gerechnet wird, es sei denn, der Gast gibt einen späteren Ankunftstag bekannt.
5.4. Bis spätestens 3 Monate vor dem vereinbarten Ankunftstag des Gastes kann der Beherbergungsvertrag durch den Beherberger, aus sachlich gerechtfertigten Gründen, es sei denn, es wurde etwas anderes vereinbart, durch einseitige Erklärung aufgelöst werden. Rücktritt durch den Gast – Stornogebühr 5.5. Bis spätestens 3 Monate vor dem vereinbarten Ankunftstag des Gastes kann der Beherbergungsvertrag ohne Entrichtung einer Stornogebühr durch einseitige Erklärung durch den Gast aufgelöst werden. 5.6. Außerhalb des im § 5.5. festgelegten Zeitraums ist ein Rücktritt durch einseitige Erklärung des Gastes nur unter Entrichtung folgender Stornogebühren möglich: - bis 1 Monat vor dem Ankunftstag 40 % vom gesamten Arrangementpreis - bis 1 Woche vor dem Ankunftstag 70 % vom gesamten Arrangementpreis - in der letzten Woche vor dem Ankunftstag 90 % vom gesamten Arrangementpreis § 15 Beendigung des Beherbergungsvertrages – Vorzeitige Auflösung 15.1. Wurde der Beherbergungsvertrag auf bestimmte Zeit abgeschlossen, so endet er mit Zeitablauf. 15.2. Reist der Gast vorzeitig ab, so ist der
Beherberger berechtigt, das volle vereinbarte Entgelt zu verlangen. Der Beherberger wird in Abzug bringen, was er sich infolge der Nichtinanspruchnahme seines Leistungsangebotes erspart oder was er durch anderweitige Vermietung der bestellten Räume erhalten hat. Eine Ersparnis liegt nur dann vor, wenn der Beherbergungsbetrieb im Zeitpunkt der Nichtinanspruchnahme der vom Gast bestellen Räumlichkeiten vollständig ausgelastet ist und die Räumlichkeit auf Grund der Stornierung des Gastes an weitere Gäste vermietet werden kann. Die Beweislast der Ersparnis trägt der Gast 15.5. Der Beherberger ist berechtigt, den Beherbergungsvertrag mit sofortiger Wirkung aus wichtigem Grund aufzulösen, insbesondere wenn der Vertragspartner bzw. der Gast von den Räumlichkeiten einen erheblich nachteiligen Gebrauch macht oder durch sein rücksichtsloses, anstößiges oder sonst grob ungehöriges Verhalten den übrigen Gästen, dem Eigentümer, dessen Leuten oder den im Beherbergungsbetrieb wohnenden Dritten gegenüber das Zusammenwohnen verleidet oder sich gegenüber diesen Personen einer mit Strafe bedrohten Handlung gegen das Eigentum, die Sittlichkeit oder die körperliche Sicherheit schuldig macht.
113
Kategorie-Einstufung der Betriebe Die Klassifizierung der Beherberg ungsb etriebe wurde durch den Fachverband der Hotellerie (Bundes kam m er der gewerblichen Wirtschaft) vorgenommen, in fünf Klassen eingeteilt und durch Sterne symbolisiert.
und Marketinglabel für Spitzenbetriebe in der 4*-Kategorie (keine eigene SterneKategorie). Abgrenzung zu Vierstern: ein deutliches „Mehr” an Dienstleistung sowie eine „makellose”, der 4*-Kategorie entsprechende Hardware in allen Bereichen.
***** entsprechen der Luxusklasse und weisen einen besonders hohen Standard auf. (Tagund Nachtdienst in der Portierl oge, exklusive Zimmerausstattung und sonstige Einrichtungen).
**** Empfang, Speise- und Gesellschafts r äume in erstklassiger Ausstattung. Alle Gäste zimmer mit ausreichend schalldichten Türen. Zimmer und Sani t äreinrichtungen in erstklassigem Zustand. Mindestens 2 Appartements, Radio- und TV Bereitstellung und Selbstwahlt elefon in den Zimmern. Am Tag ständig besetzte Rezeption, Personenaufzug (ab 2 Stockw erken). Verhältnis von Mitarbeitern und Zimmern 1:3; 16 von 24 Stunden Getränke- und Speiseservice.
**** S Vierstern Superior: Superior steht - auf Basis einer erstklassigen, qualitativ hochwertigen und zeitgemäßen einheitlichen 4*-Hardware im gesamten Hotelbereich - für ein deutliches „Mehr” an Serviceangebot und Dienstleistung, qualitätsgeprüft durch einen Mystery-Guest-Check im Rahmen der Klassifizierung. 4*Superior ist ein Qualitäts-
*** Mindestens 50% der Gesamtzimmera nzahl mit Bad/Dusche und WC, gut ausgestatte-
ter Empfangsraum, entsprechend gut eingerichtetete Rezept ion. 14 von 24 Stunden Möglichkeit von Getränkeservice und Angebot von einfachen Speisen (Bei bestausgestatteten Frühstückspensionen kann davon abgesehen werden). Das Verhältnis von Mitarbeitern zu Zimmern 1:6. ** Aufenthalts- oder Speiseraum für Gäste, gute und zweckmäßige Zimm ere inrichtung, sowie Portier- und Empfangsdienst. Es sind 50% der Ges amtzimmer mit Bad oder Dusche/WC ausgestattet, Telefonanlage. * Einfache Hotels, Gasthöfe und Pensionen, gute und zweckmäßige Zimm ereinrichtung, für je 15 Betten muß ein Bad/WC oder DU/ WC pro Stockw erk vorhanden sein, einfaches Dienstleistungsangebot.
Komfortzimmer-Einstufung der Betriebe Die Privatzimmer bzw. Ferienw ohn ung en sind mit 2 bis 4 Edelweiss gekennzeichnet. Die Bewertung der Zimmer bzw. Wohnungen wurde vom Landesverband der Privatzimmervermieter Salzburg vorgenommen. WC, Dusche oder Bad im Zimmer, erweitertes Frühstück, Fön und Nähzeug im Zimmer, Fernsehgerät in allen Zimmern (SAT oder
Kabel), Radiowecker und TV-Stecker, Aufenthaltsraum mit Radio, Spiele, Bücher, Parkplatz pro Zimmer, Liegewiese mit Gartenmöbel. Komfortable Ausstattung, verschiedene Extras. Gediegene Einrichtung. Dusche oder Wanne/ WC im Zimmer. Für den anspruchsvollen Gast.
Gute Ausstattung. Dusche/WC im Zimmer, Extras. Zum Wohlfühlen. Mit Komfort. Zweckmäßige Ausstattung, Bad/WC oder Dusche/ WC im Zimmer oder auf der Etage, behagliches Wohnen.
Erklärung der Blumen (Bauernhöfe) Die Privatzimmer bzw. Ferienw ohn ung en sind mit 2 bis 4 Edelweiss gekennzeichnet. Die Bewertung der Zimmer bzw. Wohnungen wurde vom Landesverband der Privatzimmervermieter Salzburg vorgenommen. WC, Dusche oder Bad im Zimmer, erweitertes Frühstück, Fön und Nähzeug im Zimmer, Fernsehgerät in allen Zimmern (SAT oder
Kabel), Radiowecker und TV-Stecker, Aufenthaltsraum mit Radio, Spiele, Bücher, Parkplatz pro Zimmer, Liegewiese mit Gartenmöbel. Komfortable Ausstattung, verschiedene Extras. Gediegene Einrichtung. Dusche oder Wanne/ WC im Zimmer. Für den anspruchsvollen Gast.
Gute Ausstattung. Dusche/WC im Zimmer, Extras. Zum Wohlfühlen. Mit Komfort. Zweckmäßige Ausstattung, Bad/WC oder Dusche/ WC im Zimmer oder auf der Etage, behagliches Wohnen.
Richtpreise Die in dieser Preisliste angeführten Preise verstehen sich als Richtpreise und dienen als Orientierungshilfe bei der Quartiersuche. Die tatsächlichen Preise können je nach Ausstattung, Lage und Größe sowie je nach Saison- insbesondere in der Hauptsaison und den Zwischensaisonen von den angegebenen Richtpreisen abweichen. Alle Preise und Angaben wurden von den Beherbergungsbetrieben eingeholt und werden in diesem Katalog ohne Gewähr seitens Gastein Tourismus veröffentlicht.
114
Unverbindliche Saisonzeiten Winter 2013/14 Saisonstart - 21.12.2013 - 11.01.2014 - 25.01.2014 - 15.03.2014 -
Sommer 2014 20.12.2013 Vorsaison 10.01.2014 Hauptsaison 24.01.2014 Zwischensaison 14.03.2014 Hauptsaison Saisonende Nachsaison
02.05.2014 - 04.07.2014 Vorsaison 05.07.2014 - 19.09.2014 Hauptsaison 20.09.2014 - 21.11.2014 Zwischensaison
Kurtaxe/Ortstaxe Bad Gastein im Kernbereich alle Betriebe
Bad Hofgastein € 2,00
Dorfgastein
im Ortsbereich alle Betriebe
€ 2,00
im Außenbezirk (Anlauftal, Ardacker, Remsach, Hinterschneeberg, oberhalb der Bahntrasse € 1,50
im Außenbezirk alle Betriebe
€ 1,70
Sonderbereiche
€ 1,50
Forschungsinstitutsbeitrag einmalig bei einem Aufenthalt ab der 4. Nacht € 1,10
Forschungsinstitutsbeitrag einmalig bei einem Aufenthalt ab der 5. Nacht € 1,10
Ortstaxe alle Kategorien
€ 1,10
Zeichenerklärung/Piktogramme Kurgütesiegel Auszeichnung staatl. anerkannter Kurbetrieb
Best Health Austria
ÜF
Übernachtung/Frühstück
Kursiegel Prädikat staatl. anerkannter Kurbetrieb
Heilstollen Gesellschafter
HP
Halbpension
Fremdsprache
1
Einbettzimmer
Gasteiner Wanderspezialisten
Sterne
2
Zweibettzimmer
Gasteiner Kur- und Gesundheitspartnerbetrieb
Edelweiß
3
Dreibettzimmer
Gasti-Partnerbetrieb
Blumen
Gasteiner Golfpartnerbetrieb
Da Geht´s mir gut
Druckfehler vorbehalten!
★★
FZ
Familienzimmer/ Mehrbettzimmer
5
Appartements/Ferienwohnung
4
Hotel-Suiten/Appartments
Impressum Herausgeber: Gasteinertal Tourismus GmbH Konzeption und grafische Umsetzung: GRAND PRINT, 9020 Klagenfurt Fotos: Foto Wolkersdorfer / Foto Gruber / Gasteinertal Tourismus GmbH Foto Albin Niederstrasser / Mine Creative Texte: Gasteinertal Tourismus GmbH, Mag. Eleonore Gudmundsson (Corpetry) Produktion: GRAND PRINT, 9020 Klagenfurt
115
München Salzburg
Linz/Wien Graz
Bischofshofen
Dorfgastein Bad Hofgastein Bad Gastein
Tauerntunnel
Tauernschleuse Mallnitz Autoverladung
Motorail terminal / Imbarco autovetture
Lienz
Spittal
Villach
Klagenfurt
Autobahn / Motorway / Autostrada Eisenbahn / Railway / Ferrovia Bundestrasse / Highway / Strada statale
aus 39,€ ab sterreich Zuganreisevon Ö b 97 hal 9,e r t i e Deutschland n 1 Se E in ab € iehe S I s RE fos AN n I G ZU e re näh
ein
nd l. Ta 3¼ Stu er . nc
a
en
ge
Italien
Gasteinertal Tourismus Tauernplatz 1 A-5630 Bad Hofgastein, Österreich t: +43 (0) 6432 / 33 93-0 f: +43 (0) 6432 / 33 93-120 e-mail: info@gastein.com www.gastein.com