luxury

#3 (41) а п р е л ь –

м а й 2 013

D’Avino:

рубашечных дел мастер Эксклюзивное интервью

Настоящие

машины времени

M a d e in Uk r ain e: Е л е на Ре в а. Пр ир од н о е в дох н о в е ни е

Елена Рева. Природное вдохновение стр. 26 Гондурас. «Банановая республика» стр. 32

Настоящие машины времени стр. 18

Содержание

Дважды Феррари стр. 28

апрель – май 2013

8 От редактора 10 Новости

24 Мнение 26 Made in Ukraine

Эксклюзивное интервью

28 Motor 30 Hi-Tech

14

Luxurytime

D’Avino: рубашечных дел мастер

18 Тема 19 20 23

Настоящие машины времени

Urwerk: Эволюция как революция Hautlence: Мастерская современной механики времени MB&F: Общество Вольных Художников

Учредитель и издатель ООО «Прес-стайл»

Корректор Галина Тульчинская

Редакция

Фотографы Александр Сляднев Игорь Земан Виктория Латий Петр Корчмарь Руководитель отдела распространения Сергей Фонин

Главный редактор Татьяна Корчмарь Редактор Дарья Федорова

Новости стр. 10

D’Avino: рубашечных дел мастер стр. 14

Елена Рева. Природное вдохновение Дважды Феррари Bowers&Wilkins AM-1. Безусловный звук

32 Маршрут

Гондурас. «Банановая республика»

36 Событие — июнь: 44 Май не пропусти! Коммерческий отдел Коммерческий директор Юлия Шевцова Менеджер по рекламе и PR Екатерина Витюк

Отдел рекламы тел.: (067) 558-93-12 тел.: (048) 702-01-61

Bowers&Wilkins AM-1. Безусловный звук стр. 30

На обложке: Moon Machine, MB&F За содержание рекламной информации ответственность несет рекламодатель. Мнения, высказанные авторами, не всегда совпадают с точкой зрения редакции. Полная или частичная перепечатка материалов допускается только по согласованию с редакцией. Свидетельство о регистрации КВ 13499-2383Р Тираж: 25 000 экз. Печать ООО «ИД «Аванпост-прим» г. Киев, ул. Сурикова 3, корп. 3

от редактора

Т

ра­ди­ци­он­но вес­ной в рос­кош­ной ин­ ду­с­т­рии осо­бое вни­ма­ние при ­ня­то уде­лять до­сти ­же­ни­ям ча­со­в о­го де­ла. Ведь имен­но в это вре­мя го­да про­хо­ дят са­мые важ­ные меж ­ду­на­род­ные ча­со­вые ме­ро­при­я­тия. Вот и мы ве­ сен­ний но­мер Luxury ре­ши­ли по­свя­тить ча­сам, од­на­ко не во­об­ще ча­сам и да­же не но­вин­кам рын­ ка. В этот раз мы при­го­то­ви­ли для вас ма­те­ри­а л о со­вер­шен­но осо­бом на­прав­ле­нии ча­со­в о­го де­ ла — фу­ту­ри­с­ти­че­с­ких ча­сах. Это на­столь­ко слож­ ные, ча­с­то ре­в о­лю­ци­о н­ные в ис­пол­не­нии и на­ столь­ко не клас­си­че­с­кие по внеш­не­му ви­ду ча­сы, что они и в са­мом де­ле ка­жут­ся фан­та­с­ти­че­с­ки­ми при­бо­ра­ми из­ме­ре­ния вре­ме­ни из да­ле­ко­го бу­ду­ ще­го. Имен­но с та­ки­ми не­о­быч­ны­ми ча­со­вы­ми ма­ши ­на­ми, а так­же зна­ме­ни­ты­ми ча­сов­щи­ка­ мифу­ту­ри­с­та­ми мы зна­ко­мим вас в этот раз.

рь, а м ч р Ко а н ор я ь т т к а а Т ред й ы н в Гла

8 Luxury апрель — май 2013

news

НОВОСТИ Наносвязи Рос кош ная модель мобильного теле фона Sub Nano попол нила кол лек цию Racer от швей царского часового бренда TAG HEUER. Новый аппарат Racer Sub Nano — это первый мобильный телефон клас са люкс с использованием рево люци онной технологии Waterblock™, предохраняющей вну т ренние элек т ричес кие компоненты аппара та от воды и влаги с помощью водонепроница емого покрытия толщи ной в нанометр. Выпу щенная ог рани ченной сери ей в 500 экземпляров модель Racer Sub Nano полностью на следует сти лис тические осо беннос ти смартфона Racer Racing Carbon с его уд ли ненной восьмиугольной формой и спортив ным дизай ном. Racer Sub Nano мож но зака зать на офици альном сайте компании по цене 5 000 ев ро.

Суперколяска Детская коляска Silver Cross Surf — совместное творение двух легенд Британии Silver Cross и Aston Martin. Для создания коляски были использованы только лучшие материа лы, самые современные технологии, особое внимание уделяется мельчайшим деталям для максимального ком форта ребенка. Silver Cross Surf выполнена из анодированного алюми ния и магниевого сплава. Подушки обшиты высококлассной ита льянской кожей алькантара, ручки и края отделаны той же кожей, что используется при отделке са лонов Aston Martin. Но главное — легкосплав ные колеса новинки, которые по свойствам схожи с колесными дисками суперкара Aston Martin One-77 и также имеют фирменную подвеску, сглаживающую все неров ности и обеспечивающую плавность хода. Как и к автомобилям Aston Martin, к коляскам Silver Cross Surf прилагается сертификат подлинности. Всего будет выпущено 800 экземпляров Aston Martin Edition Silver Cross Surf по цене 3000 долларов за экземпляр.

«Контрольная» покупка Молодой француз ский мод ный дом Maxime Simoens пополнил портфель роскош ных брендов конгломерата LVMH. 28-летний француз ский дизай нер, глава Дома, Максим Симонс — выпускник знаменитой парижской школы Ecole de la Chambre Syndicale de la Couture. Он прошел стажировку в Elie Saab, Jean Paul Gaultier и Balenciaga, один сезон являлся креативным дирек тором в Leonard, а главное — некоторое время работал вместе с Джоном Гальяно в Dior и был одним из возможных кандидатов на долж ность креатив ного директора Dior. В марте этого года Симонс успешно представил в Пари же свою первую коллекцию кутюр. Сегодня LVMH контролирует такие luxury модные бренды как Emilio Pucci, Celine и Givenchy.

10 Luxury апрель — май 2013

Новое английское «Привидение» Новое четырехместное купе Rolls-Royce Wraith («Привидение») стало самой мощной и быстрой моделью за всю историю британской легенды. Имя Wraith не ново в биографии компании, до Второй мировой войны автомобили RR Wraith выпуска лись в течение всего 1938 года. Новинка нашего времени построена на укороченной платформе седана Ghost, но имеет двух дверный кузов фастбек с отдельным багаж ником сза ди. Общими у обеих машин оста лись капот, передние крылья, оптика и двери, которые тра диционно открываются против хода. Кроме того, Wraith на 13 см короче Ghost (5,26 м), колесная база меньше на 18 см (3,11 м), но общая масса осталась прежней — 2360 кг. Под капотом Wraith заимствованный у Ghost твин-турбо V12 мощностью 624 л. с. и восьмиступенчатый «автомат». До сотни новинка раз гоняется всего за 4,6 секунды, максимальная же скорость ограничена 250 км/ч. Отделка внутри — кожа и натуральное дерево в стиле Canadel Panelling. В Европе стоимость Rolls-Royce Wraith ожидается около 250 000 евро.

дизайн, искусство, мода

Аромат Bentley Де бютный парфюм для мужчин Lalique for Bentley Crystal Edition представляют Дома Bentley и Lalique. Аромат, созданный Миленом Алраном (Mylene Alran), парфюмером француз ского Дома Robertet, открывается нотами изысканной кожи и древесными аккордами, которые символизируют собой «внутренний мир» Bentley, постепенно переходя в утонченное «послесловие» сливочного ириса. 40 мл этого уникального эликсира помещены в изысканную хрус тальную оправу — флакон от Lalique, увенчанный легендарным талисманом «Бентли» — «крылатым В». Коллекция Lalique for Bentley Crystal Edition ограничена 999 экземплярами.

Золотая клетка для ног Коллекция осень — зима 2013 от знаменитого итальянского обувного бренда Sergi Rossi. Новое детище креативного директора Франческо Руссо (Francesco Russo) — «драгоценные туфельки» — отдает дань известному испанскому архитектору Сантьяго Калатраве (Santiago Calatrava), который своими работами объединил визуальную концепцию архитектуры с техническими принципами. Золотые клетки, главные элементы отделки обуви новой коллекции, выполняют не только декоративную функцию, но и являются базовой частью поддерживающей каблук конструкции.

Из PPR в Kering 18 июня знаменитая группа роскошных брендов PPR официально изменит название на Kering и получит статус специалиста в сфере роскоши и спортивных товаров. С бретонского языка «kering» переводится как «дом» или «фойе» и символизирует новый этап в развитии компании. Название Kering станет пятым по счету именем холдинга — в разное время компания была известна, как Pinault-Printemps, Pinault SA, Pinault-Printemps-Redoute и PPR. Кроме названия, компания получит новый логотип (сову с серд цевид ной головой) и новый слоган: «Расширяя границы вооб ражения».

Ода женственности Коллекция «вкусных» драгоценных часов SUGAR от ювелирного и часового бренда de GRISOGONO отдает дань почтения женской красоте, непосредственности и изобретательности. Усыпанная драгоценными кам нями изысканных оттенков новая коллекция из десяти моделей часов сочетает в себе бароч ный и современный стили. Исключительные бриллианты, изумруды, оранжевые и си ние сапфиры, украшающие не только корпус, но и циферблат, заднюю крышку и пряжку ремешка из кожи ската, будто ведут диалог с цветным перламутром, что делает эти изделия такими же сладкими, как сахар.

апрель — май 2013 Luxury

11

news

Вре­мя и стек­ло

На­столь­ные ча­сы Parmigiani Fleurier 15 Jours Lalique Edition от ча­со­вой ма­ну­фак­ту­ры Parmigiani Fleurier и «хру­с­таль­но­го» ко­ро­ля Lalique. Ча­сы со­зда­ны на ос­но­ве мо­де­ли 15 Jours и ос­на­ще­ны та­ким же уни­каль­ным за­вод­ным ба­ра­ба­ном, вы­пол­ня­ю­щим од­но­вре­мен­но функ­цию ин­ди­ка­то­ра за­па­са хо­да (при пол­ном за­во­де ба­ра­ба­на ча­сы мо­гут функ­ци­о­ни­ро­вать чуть боль­ше двух не­дель). Ра­бо­та над но­вин­кой бы­ла сво­е­го ро­да вы­зо­вом для обо­их парт­не­ров. Де­ло в том, что в от­ли­чие от сво­их ку­зе­нов, на­руч­ных ча­сов, эти ча­сы со­зда­ны в при­выч­ном для Parmigiani Fleurier мас­шта­бе. Фран­цуз­ско­му же Lalique, на­обо­рот, тре­бо­ва­лось ра­бо­тать с по­верх­но­с­тя­ми, бо­лее тон­ки­ми, чем по­рог тол­щи­ны, до­пу­с­ти­мый в сте­коль­ном де­ле. Бо­ ко­вые гра­ни кор­пу­са ма­с­те­ра Lalique де­ко­ри­ро­ва­ли фир­мен­ным изо­б­ра­же­ни­ем фон­та­на «Ку­тар», вир­ту­оз­но вос­соз­дав ил­лю­зию брызг во­ды на ма­то­ вой по­верх­но­с­ти стек­ла. Ча­сы ос­на­ще­ны ан­кер­ным ме­ха­низ­мом PF 920 тол­щи­ной 58,25 мм, он де­ко­ри­ро­ван узо­ром Cotes de Geneve и со­сто­ит из 136 эле­мен­тов. Все­го бу­дет вы­пу­ще­но 15 эк­земп­ля­ров на­столь­ных ча­сов в тем­носи­нем, ро­зо­вом и изы­с­кан­ном бе­лом ис­пол­не­нии.

Тур­бий­онвир­ту­оз Ча­сы Tourbillon Virtuoso — но­вое до­сти­же­ние ча­сов­щи­ков Bovet 1822 и Dimier 1738. Это ис­клю­чи­тель­ный сим­би­оз тех­ни­че­с­кой изо­щ­рен­но­ с­ти и изо­б­ре­та­тель­но­с­ти в со­че­та­нии с ис­кус­ст­вом де­ко­ри­ро­ва­ния. В этот раз ча­сов­щи­кивир­ту­о­зы пред­ла­га­ют но­вый взгляд на про­чте­ ние вре­ме­ни. В цен­т­ре ме­ха­низ­ма — фир­мен­ный знак Bovet: пры­га­ю­ щий час. Ми­ну­ты на ре­т­ро­град­ной шка­ле от­счи­ты­ва­ет стрел­ка, где от пер­вой до 60й ми­ну­ты она опи­сы­ва­ет ду­гу в 160 гра­ду­сов. В мо­мент, ког­да сме­ня­ет­ся диск ча­са, ре­т­ро­град­ная ми­нут­ная стрел­ка мгно­вен­но от­ска­ки­ва­ет об­рат­но к ну­ле­вой от­мет­ке, что­бы на­чать но­вый цикл. Ни­жняя же часть ча­сов пре­до­став­ле­на ис­клю­чи­тель­но тур­бий­о­ну, ко­ то­рый ус­та­нов­лен на уни­каль­ной по фор­ме пла­ти­не. Не­смо­т­ря на все ус­лож­не­ния, об­щая тол­щи­на ча­сов не пре­вы­ша­ет 16,45 мм, что еще раз до­ка­зы­ва­ет вы­со­кий про­фес­си­о­на­лизм швей­цар­ских ча­сов­щи­ков.

Tourbillon Virtuoso вы­пол­не­ны в зна­ме­ни­том фор­ма­те AMADEO®Convertible, поз­во­ля­ю­щем лег­ко транс­фор­ми­ро­вать мо­дель в на­руч­ные, на­столь­ные или же кар­ман­ные ча­сы. Но­вин­ка име­ет фир­ мен­ный круг­лый 45мил­ли­ме­т­ро­вый кор­пус из18К ро­зо­во­го или 18К бе­ло­го зо­ло­та и ос­на­ще­на швей­цар­ским ка­ли­б­ром с руч­ным под­за­во­ дом 16BM02AIHSMR про­из­вод­ст­ва ма­ну­фак­ту­ры Dimier. Ме­ха­низм со­сто­ит из 439 де­та­лей, 65 кам­ней и об­ла­да­ет 5днев­ным за­па­сом хо­да.

12 Luxury апрель — май 2013

часы. достижения часового искусства

Ат­мо­СФЕР­НЫЕ

ча­сы

Сфе­ри­че­с­кие на­столь­ные ча­сы Hermes Atmos Clock ста­ли ре­зуль­та­ том сла­жен­ной ра­бо­ты трех луч­ших в сво­ем де­ле До­мов: ча­со­вой ма­ ну­фак­ту­ры JaegerLeCoultre, мод­но­го экс­пер­та Hermes и его до­чер­не­ го стек­ло­ду­ва Les Cristalleries de SaintLouis. Это пер­вая сов­ме­ст­ная ра­бо­та JLC и Hermes, по­сле трид­ца­ти­лет­не­го раз­ры­ва от­но­ше­ний — до кон­ца 70х го­дов все ча­сы Hermes со­зда­ва­лись на ос­но­ве ма­ну­фак­ тур­ных ка­ли­б­ров JLC. Рос­кош­ные Hermes Atmos Clock пред­став­ля­ют со­бой хру­с­таль­ную сфе­ру, из­го­тов­лен­ную вруч­ную пу­тем на­ло­же­ния друг на дру­га сло­ев стек­ла и цвет­ной эма­ли. Сквозь де­ко­ра­тив­ные круг­лые от­вер­стия от­кры­ва­ет­ся ле­ген­дар­ный Atmos ме­ха­низм — «веч­ный дви­га­тель» JLC, раз­ра­бо­тан­ный ком­па­ни­ей еще в 1928 го­ду. Не­пре­рыв­ную ра­бо­ту уни­каль­но­му тон­чай­ше­му ме­ха­низ­му обес­пе­ чи­ва­ют не­сколь­ко со­став­ля­ю­щих, глав­ный из ко­то­рых пред­став­ля­ет со­бой гер­ме­ти­че­с­кую кап­су­лу с га­зом хло­рэ­ти­лен. Этот газ рас­ши­ря­ ет­ся при по­вы­ше­нии тем­пе­ра­ту­ры ок­ру­жа­ю­щей сре­ды и сжи­ма­ет­ся при ее па­де­нии, та­ким об­ра­зом про­ис­хо­дит за­вод ме­ха­низ­ма. Осо­бен­ ность схе­мы в том, что по­вы­ше­ние ок­ру­жа­ю­щей тем­пе­ра­ту­ры все­го на один гра­дус га­ран­ти­ру­ет бес­пе­ре­бой­ную ра­бо­ту на це­лых двое су­ток. Раз­ме­ры Hermes Atmos Clock — 276x276x272 мм. Вес — 10 кг. Все­го бу­дет 176 эк­земп­ля­ров ча­сов (имен­но столь­ко ис­пол­ня­ет­ся лет До­му Hermes в этом го­ду) сто­и­мо­с­тью 30 000 ев­ро каж­дый.

На­след­ст­вен­ные

кар­ман­ни­ки Кар­ман­ные ча­сытранс­фор­мер Patrimony Contemporaine Pocket Watch (в пе­ре­во­де — «со­вре­мен­ное на­сле­дие») пред­став­ля­ет од­на из ста­рей­ших ча­со­вых ком­па­ний Vacheron Constantin. Изящ­ный клас­си­че­с­кий ди­зайн, от­ме­чен­ный зна­ком ка­че­ст­ва Poincon de Geneve, рос­кош­ная фор­ма и ори­ги­наль­ный об­раз ча­сов в це­лом при­да­ют но­в ое про­чте­ние кар­ман­ным ча­сам как ими­д­же­в о­му ак­сес­су­а­ру со­вре­мен­но­с­ти. Круг­лый кор­пус мо­де­ли ди­а­ме­т­ром 43 мм и тол­щи­ной все­го 7,4 мм вы­пол­нен из 18ка­рат­но­го ро­зо­во­ го зо­ло­та спе­ци­а­ли­с­та­ми ма­ну­фак­ту­ры вруч­ную. Вну­т­ри фир­мен­ный ка­либр с руч­ным за­во­дом 4440 (из 127 де­ та­лей) с 65ча­со­вым за­па­сом хо­да и клас­си­че­с­ки­ми функ­ци­я­ми ин­ди­ка­ции ча­сов и ми­нут. Кар­ман­ные Patrimony Contemporaine Pocket Watch лег­ко транс­фор­ми­ру­ют­ся в на­столь­ные. Вин­таж­ный об­раз ча­сам при­да­ет 30сан­ти­ме­т­ро­вый ко­жа­ный ре­ме­шок, на сме­ну ко­то­ро­му при­ла­га­ет­ся та­кой же дли­ны зо­ло­тая (18К) це­поч­ка. За­вер­ша­ет ком­плект за­щит­ный ко­жа­ный че­хол.

апрель — май 2013 Luxury

13

эксклюзивное интервью

D’Avino:

рубашечных дел мастер Луч­шие в ми­ре со­роч­ки мож­но со­здать толь­ко руч­ным спо­со­бом, толь­ко из луч­ших тка­ней и толь­ко в Не­апо­ле! Имен­но здесь был раз­ра­бо­тан зна­ме­ни­ тый слож­ней­ший не­апо­ли­тан­ский по­шив, бла­го­да­ря ко­то­ро­му не са­мый ком­форт­ный эле­мент муж­ско­го ко­с­тю­ма — ру­баш­ка — пре­вра­ща­ет­ся в удоб­ ный и уни­вер­саль­ный ва­ри­ант одеж­ды. Что­бы по­стичь это ис­кус­ст­во, тре­бу­ ют­ся ино­гда це­лая жизнь, ог­ром­ное же­ла­ние и, ко­неч­но, ве­ли­кий учи­тель. У Фи­о­рен­зо Д’Ави­но (Fiorenzo D’Avino), вла­дель­ца и глав­но­го порт­но­го брен­да D’avino, все со­став­ля­ю­щие ус­пе­ха при­сут­ст­ву­ют. Вопер­вых, это 20 лет упор­ной уче­бы и ра­бо­ты в Luigi Borrelli and Kiton, вовто­рых — на­ след­ст­вен­ная лю­бовь к со­зда­нию со­вер­шен­ных из­де­лий, и втре­ть­их — зна­ме­ни­тая ма­ма (а по сов­ме­с­ти­тель­ст­ву учи­тель), на­став­ник ве­ду­щих ма­с­те­ров на­ше­го вре­ме­ни по по­ши­ву «не­апо­ли­тан­ских» со­ро­чек руч­ным спо­со­бом. В экс­к лю­зив­ном ин­тер­вью гн Д’Ави­но де­лит­ся с на­ми сво­и­ми се­мей­ны­ми тай­на­ми и с удо­воль­ст­ви­ем рас­ска­зы­ва­ет о тон­ко­стях про­ цес­са со­зда­ния луч­ших в ми­ре со­ро­чек.

• Что та­кое со­роч­ка D’Avino? Со­роч­ка Д’Ави­но яв­ля­ет­ся клас­си­че­с­кой ру­баш­кой, а по­ то­му она иде­аль­но по­дой­дет как для еже­днев­ной ра­бо­ты (биз­не­с­ме­нам, по­ли­ти­кам и т. д), так и для раз­лич­но­го ро­да тор­жеств и ме­ро­при­я­тий.

• Сре­ди мно­же­с т­ва сши­тых ва­ми со­ро­чек есть ли са­мая лю­би­мая? Да! Это уни­каль­ная ру­баш­ка, по­то­му что про­цесс ра­бо­ты над ней со­сто­ял из 25 ста­дий (!) и за­нял 32 ча­са руч­но­го тру­да.

D’Avino — это мо­ло­дой не­апо­ли­тан­ский рос­кош­ный бренд, ко­то­рый пол­но­стью вруч ­ную из луч­ших в ми­ре тка­ ней со­зда­ет иде­а ль­ные со­роч­ки по ин­ди­ви­ду­аль­ным мер­ кам за­каз­чи­ка.

• Иде­аль­ный кли­ент D’Avino…

• Ког­да вы по­ня­ли, что хо­ти­те про­дол­жить де­ло се­мьи? В 13 лет, ког­да я впер­вые взял в ру­ки нож­ни­цы, что­бы сшить брю­ки. Моя ком­па­ния — это на­сто­я­щее во­пло­ще­ние меч­ты мо­ей се­ мьи: про­дол­жить дав­ние порт­нов­ские тра­ди­ции ро­да Д’Ави­но.

14 Luxury апрель — май 2013

Тот че­ло­век, ко­то­рый за­бо­тит­ся о сво­ем внеш­нем ви­де, име­ет хо­ро­ший вкус и це­нит haute couture.

• Бы­ва­ли ли вы в Ук­ра­и ­не? Да, и не один раз. По­это­му у ме­ня бы­ла воз­мож­ность по­ зна­ко­мить­ся с за­ме­ча­тель­ны­ми ук­ра­ин­ца­ми, ин­тел­ли­гент­ ны­ми и очень ве­се­лы­ми.

Фи­о­рен­зо Д’Ави­но

апрель — май 2013 Luxury

15

эксклюзивное интервью

• Как вы ви­ди­те бу­ду­щее брен­ да? Моя цель — сде­лать мар­ку Д’Ави­ но еще бо­лее ис­клю­чи­тель­ной, да­бы удов­ле­тво­рить тре­бо­ва­ния лю­бо­го, да­же са­мо­го взы­с­ка­тель­но­го, кли­ен­та.

• А ка­ким вы пред­с тав­ля­е­те свое лич­ное бу­ ду­щее? Мне хо­те­лось бы в пер­спек­ти­ве обу­чать дру­гих се­к­ре­там руч­но­го кроя.

В 50х го­дах «пре­по­да­ва­тель­ни­ца» Еле­на ста­ла глав­ным спе­ци­а­ли­с­том в Не­апо­ле по по­ши­ву со­ро­чек вруч­ную. Прак­ти­че­с­ки все из­ве­ст­ные се­го­дня ита­ль­ян­ские брен­ды руч­но­го по­ши­ва клас­си­че­с­кой одеж­ды бе­рут свое на­ча­ло в «шко­ле» гжи Д’Ави­но. В 80х в уче­ни­ки к Еле­не по­шел ее сын Фи­о­ рен­зо. Его уче­ба за­ня­ла 25 лет, и толь­ко по­том, ус­во­ив все тон­ко­сти ра­бо­ты и се­к­ре­ты ма­те­ри, он ре­шил про­дол­жить се­мей­ную тра­ди­цию, ос­но­вав соб­ст­вен­ный бренд D’Аvino.

• Ко­го бы вы мог­ли на­звать ге­ро­ем?

• Три ве­щи, без ко­то­рых вы не мо­же­те об­хо­дить­ся?

Для ме­ня ге­рои — это лю­ди, ко­то­рые во­пло­ща­ют свои меч­ты в жизнь, те, кто ра­бо­та­ет че­ст­но и по­мо­га­ет улуч­ шить этот мир.

Пер­вая — это страсть к ра­бо­те, вто­рая — лю­бовь к жиз­ни и ок­ру­жа­ю­щим ме­ня лю­дям, и тре­тья — не мо­гу обой­тись без воз­мож­но­с­ти по­мочь тем, ко­му моя по­мощь бу­дет дей­ ст­ви­тель­но нуж­на.

• Ка­кой стиль в одеж­де вы пред­по­чи­та­е­те для се­бя? Стиль, ко­то­ро­му я пред­по­чи­таю сле­до­вать, — это клас­си­ че­с­кая одеж­да руч­но­го кроя. Да­же по­яса и обувь пред­по­чи­ таю руч­ной ра­бо­ты с со­блю­де­ни­ем са­мых древ­них тра­ди­ций ре­мес­ла. У ме­ня свой стиль, ко­то­рый не за­ви­сит от мо­ды.

• Ваш жиз­нен­ный де­виз? Все­гда де­лай свою ра­бо­ту усерд­но, не ищи лег­ких пу­тей, ко­то­рые мо­гут воз­на­гра­дить се­го­дня, но в ито­ге обой­дут­ся го­раз­до до­ро­же в бу­ду­щем.

• Ес­ли опи­сать D’Avino тре­мя сло­ва­ми… От­вет­ст­вен­ность, страсть и ува­же­ние.

• Что та­кое luxury для вас? Лич­но для ме­ня luxury — это бла­го­род­ст­во и до­ сто­ин­ст­во, без вуль­гар­но­с­ти и вре­мен­ной мо­ды.

• Про­дол­жи­те фра­зы, по­жа­луй­ста: Вы­со­кое ка­че­ст­во жиз­ни для ме­ня зна­чит — пре­ум­но­жать то, чем ты вла­де­ешь. Быть вы­со­ко ду­хов­ным че­ло­ве­ком зна­чит — уметь ува­жать дру­гих и ни­ког­да не пе­ре­хо­дить гра­ни­цы доз­во­лен­но­го, да­бы ни­ко­го не оби­деть. Сча­с­тье — это ког­да ис­пол­ня­ют­ся все твои меч­ты.

С на­ча­ла ХХ ве­ка се­мья Д’Ави­но се­рь­ез­но ув­ле­клась ис­кус­ст­вом вы­шив­ки и ши­тья. Вско­ре Д’Ави­но стал уз­на­ва­е­мым брен­дом ни­жне­го бе­лья, ноч­ных со­ро­чек, по­стель­но­го бе­лья и по­ло­те­нец из на­ту­раль­ных тка­ней. В на­ча­ле 30х го­дов гла­ва се­мьи гжа Еле­ на ув­ле­клась ис­кус­ст­вом зна­ме­ни­то­го не­апо­ли­тан­ско­го руч­но­го кроя клас­си­че­с­ких ру­ба­шек с его иде­аль­ной под­гон­кой по фи­гу­ ре. До­стиг­нуть этой це­ли мож­но толь­ко од­ним пу­тем: сле­до­вать древ­ним ме­то­дам руч­но­го кроя и ши­тья и ис­поль­зо­вать луч­шие из су­ще­ст­ву­ю­щих тка­ней. В со­вер­шен­ст­ве ов­ла­дев все­ми тон­ко­ стя­ми, гжа Д’Ави­но ста­ла ши­ро­ко из­ве­ст­на сре­ди по­чи­та­те­лей клас­си­ки. Впос­лед­ст­вии Еле­на Д’Ави­но ор­га­ни­зо­ва­ла ма­ст­ ер­ скую из не­сколь­ких групп «уче­ни­ков», каж­дая из ко­то­рых спе­ци­а­ ли­зи­ро­ва­лась на от­дель­ном ша­ге про­из­вод­ст­ва со­роч­ки. Та­ким об­ра­зом, ма­с­те­ра учи­лись со­зда­вать иде­аль­ный про­дукт, до­ве­дя про­цесс до со­вер­шен­ст­ва.

16 Luxury апрель — май 2013

тема UR-203, Urwerk

Кто ска­зал, что ме­ха­ ни­че­с­кие ча­сы обя­за­ ны иметь клас­си­че­с­ кие эле­мен­ты ин­ди­ка­ ции вре­ме­ни — ци­фер­ блат, стрел­ки и про­ чее?! Ведь на­сто­я­щие ча­сов­щи­ки ни­ког­да не ог­ра­ни­чи­ва­ют­ся при­ выч­ным. Их ма­с­тер­ст­ во и фан­та­зия со­зда­ют не­ве­ро­ят­ные и ча­с­то ре­во­лю­ци­он­ные при­ бо­ры из­ме­ре­ния вре­ ме­ни. Да, имен­но при­ бо­ры, или да­же ма­ши­ ны, т. к. подру­го­му не­ воз­мож­но на­звать из­ де­лия, ко­то­рые по­рой и ис­ку­шен­ным це­ни­те­ лям ка­жут­ся фан­та­с­ ти­че­с­ки­ми ак­сес­су­а­ра­ ми из бу­ду­ще­го.

Настоящие машины времени

С

Текст: Татьяна Федорова

а­мый слож­ный урок ча­со­во­му ис­кус­ст­ву пре­ под­нес в 70х го­дах про­шло­го сто­ле­тия квар­ це­вый кри­зис. Он в од­но­ча­сье обез­ли­чил ча­ со­вое ма­с­тер­ст­во, унич­то­жил его ин­ди­ви­ду­ аль­ность и твор­че­с­кую со­став­ля­ю­щую. Кварц по­до­рвал са­мо по­ня­тие цен­но­с­ти ча­сов, ос­ нов­ной функ­ци­ей ко­то­рых до это­го мо­мен­та бы­ла ин­ди­ка­ ция точ­но­го вре­ме­ни. Это был тя­же­лей­ший пе­ри­од для «ме­ха­ни­ков», бук­валь­но ду­шив­ших в се­бе твор­че­с­кое на­ча­ло. Но, как го­во­рит­ся, нет ху­да без до­б­ра. И мо­ло­дое по­ко­ле­ние ча­сов­щи­ков сме­ло пред­ло­жи­ло прин­ци­пи­аль­но но­вый взгляд на сло­жив­шу­ю­ся си­ту­а­цию: раз не­об­хо­ди­мость в ча­сах как из­ме­ри­тель­ных при­бо­рах вре­ме­ни от­па­ла, нуж­но сде­лать ча­сы об­раз­ца­ми са­мо­вы­ра­же­ния, тех­ни­че­с­ко­го со­вер­шен­ст­ва и ис­кус­но­го руч­но­го ма­с­тер­ст­ва. Этот прин­цип по сей день ос­та­ет­ся де­ви­зом вы­со­ко­го ча­со­во­го ис­кус­ст­ва.

18 Luxury апрель — май 2013

Од­на­ко в на­ши дни, изо­би­лу­ю­щие ис­к лю­чи­тель­ны­ми про­д ук­та­ми на лю­бой вкус и ко­ше­лек, об­ра­тить на се­бя вни­ма­ние осо­бен­но слож­но. А по­то­му от ча­сов­щи­ков се­го­д ня тре­бу­е т­с я не толь­ко ма­с­тер­с т­в о, но и при­ме­не­ ние тех­ни­че­с­ких ин­но­в а­ций, по сво­е й слож­но­с­ти срав­ ни­мых с ма­ши ­но­с т­ро­е­ни­ем. И уж, ко­неч­но, — ни­к у­да без ди­з ай­на, прин­ци­пи­а ль­но от­ли­ча­ю­ще­го­с я от все­го су­ще­с т­ву­ю­ще­го. Все вы­ше­ска­зан­ное обус­ло­ви­ло рож­де­ние со­вер­шен­но но­вых на­прав­ле­ний раз­ви­тия ча­со­во­го де­ла — ча­со­во­го экс­ прес­си­о­низ­ма и ча­со­во­го фу­ту­риз­ма. Пер­вое на­прав­ле­ние, ис­поль­зуя тра­ди­ци­он­ный на­бор тех­ник, стре­мит­ся при­дать из­де­лию мак­си­маль­ную вы­ра­зи­тель­ность (к при­ме­ру, все­ воз­мож­ные ва­ри­ан­ты пред­став­ле­ния клас­си­че­с­ко­го тур­бий­ о­на и пр.). Вто­рое же воз­ник­ло под вли­я­ни­ем внеш­них фак­ то­ров и яв­ле­ний ок­ру­жа­ю­ще­го ми­ра — ар­хи­тек­ту­ры, ко­с­ ми­че­с­кой, авиа­ци­он­ной и ав­то­мо­биль­ной эс­те­ти­ки.

машины времени

Каж дый экземпляр футуристических часов — это совершен­ нейшее творение технического искусства, наполненное не использованными ранее функциями и внешне напоминаю­ щее совсем не часы. Часто механизм таких часов выглядит, словно он каким­то чудесным образом был доставлен из будущего, а его создатели при этом кажутся инженерами космических приборов. Именно поэтому футуристические часы всегда заслуженно именуют машинами, машинами времени в прямом смысле этого выражения. О ведущих специалистах в области создания именно та­ ких часовых машин, о часовых инженерах — наших совре­ менниках и поговорим в этот раз.

Феликс Баумгартнер и Мартин Фрай

Urwerk: Эволюция как революция Первым образцом часового футуризма была модель RM 01 от Richard Mille. При создании этих часов были достигнуты характерные черты спортивных болидов — модульная кон­ струкция, легкость и ударопрочность, за что RM 01 сразу получили прозвище «наручного гоночного болида». Однако полноценным пионером в области создания футу­ ристических часов по праву считается крохотная швейцар­ ская часовая мануфактура Urwerk, 15 сотрудников которой собирают за год всего до трех сотен механизмов. Идея создания уникальной часовой компании, стираю­ щей классические рамки восприятия времени, принадле­ жит креативному трио: потомственным часовщикам Фе­ ликсу и Томасу Баумгартнерам (Felix and Thomas Baumgartner) и талантливейшему художнику и дизайнеру Мартину Фрайю (Martin Frei). Увлеченные общей идеей создания собственной нестандартной системы идентифика­ ции времени, в 1995 году они являют свету их совместный бренд — Urwerk («Урверк»). За этим не совсем привычным названием скрываются естественные амбиции «покорения мира». Ведь «Ur» — это древний шумерский город, в кото­ ром 6000 лет назад впервые были построены солнечные часы. «Werk» же в переводе с немецкого — это «работать, создавать, развивать, формировать и пробуждать эмоции». Выходит, что Urwerk — это компания, которая призвана впервые создать часы, пробуждающие эмоции.

Настоящее признание и славу Urwerk принес авангард­ ный подход к индикации времени, основанный на плане­ тарной системе устройства указателей, представленный в первой модели. Главная идея такой конструкции состоит в том, что в центре циферблата на месте крепления обыч­ ных стрелок размещается вращающаяся платформа­кару­ сель, на которой закрепляются диски с цифрами часов. Платформа вращается со скоростью 1 оборот в три часа, а диски как бы «прыгают», меняя тем самым показатель часа. В итоге, каждый диск вращается вокруг своей оси и одновременно вращается вокруг центра циферблата. Та­ кое движение очень напоминает вращение спутников во­ круг планеты или планет вокруг солнца. Отсюда и название системы — планетарная, или просто сателлитная. В дебютных моделях Urwerk (UR­101, UR­102) час двигался снизу вверх и сверху вниз. Следующие разработки Urwerk — модели UR­103, UR­201 и UR­202 перевернули ход времени на нижнюю дугу, и час стал двигаться справа налево. Что касается формы корпуса часов, то в каждой новой модели красной нитью прослеживается любовь дизайнеров к фанта­ стике и всему, что с ней связано. Так, первые часы имели форму Millennium Falcon — космического корабля Хана Соло из «Звездных войн». Вторые, округлые, напоминали первый искусственный спутник, запущенный СССР. Их так и называ­ ли — Sputnik. К слову, часы с похожим сюжетом в 2007 году представил Vacheron Constantin, где в конце 1990­х работал, уже будучи создателем Urwerk, Феликс Баумгартнер. Модель UR­201 имеет индикацию в ни­ жней части, где сателлиты­ин­ дикаторы оформлены в виде кубиков. Если у обычных часов интерес представ­ ляют лицевая и макси­ мум тыльная сторо­ ны, то у Urwerk ра­ бочей стала еще и боковина. Когда они надеты на руку, человеку открывается именно нижняя часть безеля, по­ тому и плаваю­ щий час пустили по нижней дуге. Такой дизайн одобрили автолю­ бители, ведь он позволяет уточ­ нить время, не ме­ няя положение руки. Модель 202 похожа и на акулу, и на корабль в форме «Стеллса» — это гибрид широкого круга, срос­ шегося с узким прямоугольником. Телескопические стрелки, несущие ку­ бы­сателлиты и отмеряющие минуты на дуге, имеют регуля­ тор длины. В «круглой» части корпуса они выдвигаются и ста­ новятся длиннее, а в маленькой «квадратной» — короче. Энтузиасты Urwerk уделяют внимание всем сторонам часов, а не только циферблату, как это делают «классики». Именно поэтому каждый новый хронометр больше напоминает трех­

UR-110, Urwerk

апрель — май 2013 Luxury

19

тема

UR-1001-DeskStand, Urwerk UR-103 Phoenix, Urwerk

HLQ06, Hautlence

мер­ную скульп­ту­ру. Его ин­те­рес­но рас­сма­т­ри­вать под раз­ны­ми уг­ла­ми не толь­ко лю­би­те­лям эк­зо­ти­ки. Сре­ди по­клон­ни­ков и кли­ен­тов мар­ки, кро­ме кол­лек­ци­о­не­ров, чис­лит­ся мно­же­ст­во ле­ген­дар­ных имен ми­ра вы­со­ко­го ча­со­во­го ис­кус­ст­ва. Ин­те­рес­ный факт: был в ис­то­рии ра­бо­ты Ба­ум­гарт­не­ра и Фрайя один занятный кон­цепт — ча­сы Goldpfeil с кор­пу­ сом, на­по­ми­на­ю­щим ка­пот бо­ли­да. Эта мо­дель так и не во­ пло­ти­лась в жизнь, но имен­но бла­го­да­ря ей со­сто­я­лось зна­ ком­ст­во с Мак­си­ми­ли­а­ном Бюс­се­ром, тог­да еще ру­ко­во­ди­ те­лем Harry Winston Opus, и вы­пуск в 2005 го­ду зна­ме­ни­той мо­де­ли HW Opus V — раз­ра­бот­ки Фе­лик­са Ба­ум­гарт­не­ра для HW. К сло­ву, имен­но по­сле пя­то­го «Опу­са» сам Бюс­сер ушел в воль­ное пла­ва­ние и ос­но­вал соб­ст­вен­ный бренд кре­ а­тив­ных ча­со­вых раз­ра­бо­ток MB&F. И на­ко­нец, о «край­ней» раз­ра­бот­ке Urwerk — это оче­ло­ве­ чен­ный ме­ха­низм — мо­дель UR210, вы­шед­ший в свет осе­ нью про­шло­го го­да. Ча­сы по­лу­чи­ли «серд­це» с ав­то­под­за­во­ дом с осо­бен­ным ре­во­лю­ци­он­ным ус­лож­не­ни­ем. Так, на ци­ фер­бла­те име­ет­ся два ин­ди­ка­то­ра: один по­ка­зы­ва­ет ос­тав­ший­ся за­пас хо­да, а вто­рой — «ин­ди­ка­тор эф­фек­тив­но­ с­ти» — ак­тив­ность «поль­зо­ва­те­ля» за по­след­ние два ча­са. Здесь ав­то­за­вод сра­ба­ты­ва­ет при ак­тив­ном дви­же­нии рук.

А по­то­му, ес­ли вы не дви­га­е­тесь, то за­вод ме­ха­низ­ма бу­дет не­до­ста­то­чен, и стрел­ка ука­за­те­ля при­дви­нет­ся к крас­но­му по­лю. Ес­ли же вы воз­вра­ща­е­тесь к ка­койли­бо де­я­тель­но­с­ти, ука­за­тель пе­ре­ме­с­тит­ся на зе­ле­ное — при­знак то­го, что вы сно­ва обес­пе­чи­ва­е­те ча­сы не­об­хо­ди­мой энер­ги­ей. На тыль­ ной сто­ро­не пре­ду­с­мо­т­рен пе­ре­клю­ча­тель ре­жи­мов ра­бо­ты ме­ха­низ­ма ав­то­под­за­во­да: «пол­ный ре­жим» — ро­тор пре­об­ ра­зу­ет лю­бое ма­лей­шее дви­же­ние ру­ки в чи­с­тую энер­гию; «об­лег­чен­ный ре­жим» вклю­ча­ет ус­т­рой­ст­во по ог­ра­ни­че­нию вра­ще­ния ро­то­ра, сни­жая из­лиш­нюю на­груз­ку для ме­ха­низ­ ма; и на­ко­нец, в ре­жи­ме «стоп» ус­т­рой­ст­во ав­то­ма­ти­че­с­ко­го под­за­во­да от­клю­че­но, и UR210 пре­вра­ща­ют­ся в ча­сы с обыч­ным руч­ным за­во­дом. Оба вдох­но­ви­те­ля мар­ки еще очень мо­ло­ды и пол­ны ре­во­лю­ ци­он­ных идей. В од­ном из ин­тер­вью ди­зай­не­ры при­от­кры­ли тай­ну сво­ей но­вей­шей раз­ра­бот­ки — по­след­ние два го­да Urwerk тру­дит­ся над со­зда­ни­ем эле­к­т­ро­ме­ха­ни­че­с­ко­го ка­ли­б­ра. Это сто­про­ цент­ный ме­ха­ни­че­с­кий дви­га­тель, од­на­ко он со­еди­нен с эле­ к­трон­ным ус­т­рой­ст­вом, ко­то­рое бу­дет от­ве­чать за точ­ность хо­да. Та­кой се­бе сим­би­оз ме­ха­ни­ки и эле­к­тро­ни­ки. Что из это­го вый­дет, на­де­ем­ся ли­це­зреть в са­мое бли­жай­шее вре­мя.

Hautlence: Ма­с­тер­ская со­вре­мен­ной ме­ха­ни­ки вре­ме­ни Мяг­кие и аг­рес­сив­ные, изящ­ные и ори­ги­наль­ные, фу­ту­ри­с­ ти­че­с­кие и вы­зы­ва­ю­щие, со­че­та­ю­щие ис­кус­ст­во и вы­со­кие тех­но­ло­гии, швей­цар­ские ча­сы Hautlence при­над­ле­жат ми­ ру Horlogerie Contemporaine — но­во­му на­прав­ле­нию ча­со­ во­го де­ла, не же­ла­ю­ще­му ми­рить­ся с кон­фор­миз­мом клас­ си­че­с­кой ин­ду­с­т­рии «вре­ме­ни». Идея Hautlence (про­из­но­сит­ся «От­ленс») ро­ди­лась из стрем­ле­ния к со­зда­нию но­во­го взгля­да на при­выч­ные при­ бо­ры вре­ме­ни и, ко­неч­но, же­ла­ния при­вне­с­ти дух со­вре­ мен­но­с­ти на ча­со­вой ры­нок. В кон­це 2004 го­да в ре­зуль­та­те ини­ци­а­ти­вы не­сколь­ких дру­зей, объ­е­ди­нен­ных стра­с­тью к ча­со­во­му ис­кус­ст­ву и об­щим ком­мер­че­с­ким ви­де­ни­ем, в швей­цар­ском Нев­шта­ле бы­ла ос­но­ва­на Hautlence. Эти­ми дру­зь­я­миэн­ту­зи­а­с­та­ми бы­ли Ре­но де Ретц (Renaud De Retz) и Гий­ом Те­ту (Guillaume Tetu). Оба до то­го тру­ди­лись в LVMH: Ре­но за­ни­мал­ся мар­ке­тин­гом и ком­мер­ци­ей (и имел за пле­ча­ми опыт ра­бо­ты в Longines, JaegerLeCoultre), а Гий­ом от­ве­чал за ком­пью­тер­ный ди­зайн и но­вые раз­ра­бот­ки в Tag Heuer (ку­да при­шел из Rolex). Вско­ре оба (не ча­сов­щи­ка по об­ра­зо­ва­нию) еди­но­душ­но кон­ста­ти­ро­ва­ли, что в ин­ду­с­т­рии на­блю­да­ет­ся де­фи­цит ин­но­ва­ций. Ду­ша тре­бо­ва­ла пе­ре­мен. И на од­ной из дру­же­

20 Luxury апрель — май 2013

машины времени HL04, Hautlence

ских посиделок родилась идея создать собственный дизайн, не похожий на обычный «трехстрелочный», — какой­ни­ будь «анимационный» механизм, за работой которого вла­ дельцу было бы интересно наблюдать. При поддержке тро­ их достаточно богатых, чтобы последовать за мечтами Рено и Гийома, и достаточно страстных, чтобы заразиться их идеями, инвесторов родился авторский бренд Hautlence.

Hautlence — это анаграмма «Невшаталь», колыбели швей­ царского часового дела, где сегодня находится мастерская компании и где создается 80% деталей часов Hautlence. К слову, из последнего следует, что Hautlence — часы не просто Swiss Made, а самый настоящий Horlogerie Suisse. Сегодня в руководстве компании произошли перемены: на капитанском мостике Hautlence остался лишь Гийом Тету (де Ретц променял часовую индустрию на шоу­бизнес), что, впрочем, никак не отразилось на главной идее — ре­ формации дизайна часов. Просто теперь под одной крышей работают десять специалистов, а резка и машинная обра­ ботка компонентов, корпусов и циферблатов, их отделка, полировка и фацетирование выполняются подрядчиками.

Hautlence не является мануфактурой и никогда не претен­ довала на такой статус. Г­н Тету называет компанию Atelier d’Horlogerie Contemporaine (мастерской современного часо­ вого искусства). Именно мастерской, ведь здесь рождаются концепты, разрабатываются методы производства, изготов­ ляются прототипы, собираются и помещаются в корпус ме­ ханизмы и здесь же подвергаются жесткой проверке на проч­ ность. Все модели Hautlence — это плод инновационных раз­ работок и поисков новых путей отображения времени. Первые разработки команды материализовались уже в 2005 году. Hautlence дебютировали с необычной системы указате­ лей, работающей от традиционного механизма, и каждый год совершенствовали свои наработки. Первая их коллекция Hautlence HL с «прыгающим» индикатором часа, ретроград­ ным минутным индикатором и секундной стрелкой просла­ вилась системой «паровозных» шатунов. Последние же приво­ дят в дви жение кулачок ретроградной ми нутной стрелки и отвечают за механическую смену «прыгающего» часа по прохождении минутной стрелкой ретроградной шкалы. Такая система с шатунами и поршнями очень напоминает старин­ ный паровоз. Такой себе паровоз в будущее, чистое механиче­ ское движение без посторонних примесей, где стрелки явля­ ются продолжением механизма. Такая конструкция и опреде­ лила внешний вид первых «отленсов». Ведь функция диктует форму — и это главное правило Hautlence. По сути, часы Hautlence, можно сказать, построе­ ны вокруг уникального

HLRS03, Hautlence

калибра. А из­за принципиального отказа от циферблата, который заменяет тонкая сапфировая плати на высотой 0,6 мм, некоторые детали и важные узлы интегрированы прямо в части корпуса. Первым покупателем Hautlence стал состоятельный ин­ диец, коллекционер, который «заразился» настроением но­ вичков, едва увидев трехмерную фотографию первой моде­ ли, представленной на сайте. Интересно, что каждая новая модель Hautlence также сначала пополняла коллекцию ин­ дийца, а уже после выходила в свободную продажу. Страте гия развития Hautlence — последовательность. Когда­нибудь необыч ным в их часах будет все. Глав ное — терпение. Се годня глав ная за дача Hautlence — сделать часы еще лучше. Каждая новая модель Hautlence рождается на стыке яр­ ких идей, выражающих новый подход к отображению вре­ мени и его воплощению в часовой механике. Начиная с модели HL2.0, все часы марки оснащаются исключительно собственными калибрами, абсолютно все компоненты которых, в том числе передаточный механизм и система автоподзавода, полностью разрабатываются в стенах компании. Интересно также, что каждые часы Hautlence от начала до конца собирает один мастер. Он несет ответственность за качество и точность хода, подписывая сертификат каче­ ства и аутентичности каждой собранной им модели. После сборки часы четверо суток тестируются на точность хода и герметичность в четырех позициях, а затем проходят окончательную 5­суточную проверку, имитирующую носку часов человеком с активным образом жизни. Подводя итоги, можно констатировать: все, над чем трудит­ ся Hautlence, основано на новом, абсолютно нестандартном подходе к прочтению времени. Это оригинальная подача сложных часовых функций и единственные в своем роде часы, в которых современные дизайнерские технологии и компьютерное моделирование гармонично сочета­ ются с традиционными ремеслами, тесно связанны­ ми с высоким часовым искусством. Недаром одним из ярых поклонников марки был известный ре­ форматор и стратег часового дела г­н Хайек­стар­ ший (покойный глава Swatch Group), который в порыве восхищения писал: «Вы — настоящие последователи мистера Бреге. То, что вы делаете в Hautlence, — просто невероятно, и я горжусь вами и всеми независимыми часовщиками». А что может лучше обрисовать будущее молодой марки, чем благословение великого Хайека?!

HLC04, Hautlence

HLRS01, Hautlence

апрель — май 2013 Luxury

21

тема

Jewlery Machine pink, MB&F

HM3 Frog, MB&F

HM5, MB&F

LM1, MB&F

HM4, MB&F

22 Luxury апрель — май 2013

машины времени

MB&F: Об­ще­ст­во Воль­ных Ху­дож­ни­ков И, на­ко­нец, о са­мой яр­кой «звез­де» фу­ту­ри­с­ти­че­с­ко­го не­бо­ сво­да — мо­ло­дой швей­цар­ской ком­па­нии MB&F. Ос­но­ван­ ная лишь в 2006 го­ду Мак­си­ми­ли­а­ном Бюс­се­ром (Maximilian Busser) мар­ка уже ус­пе­ла сде­лать мас­су от­кры­тий в ча­со­вом де­ле и по­лу­чить при­зна­ние са­мых ува­жа­е­мых ма­с­те­ров Haute Horlogerie.

MB&F, или Maximilian Busser and Friends («Мак­си­ми­ли­ан Бюс­сер и Дру­зья») — не яв­ля­ет­ся ча­со­вой ком­па­ни­ей в об­ще­ при­ня­том по­ни­ма­нии. Ско­рее, это ате­лье по про­ек­ти­ро­ва­ нию и про­из­вод­ст­ву ог­ра­ни­чен­ных се­рий ра­ди­каль­но но­вых ме­ха­ни­че­с­ких скульп­тур, по­ка­зы­ва­ю­щих вре­мя. Бюс­сер все­ гда меч­тал о ком­па­нии, ко­то­рая объ­е­ди­ня­ла бы не­боль­шие груп­пы кре­а­тив­ных лю­дей («дру­зей»), ко­то­рым ком­форт­но бы­ло бы ра­бо­тать вме­с­те над не­о­быч­ны­ми ча­со­вы­ми про­ек­ та­ми. По­это­му се­го­дня MB&F, ско­рее, яв­ля­ет­ся уни­каль­ной ху­до­же­ст­вен­ной и ми­к­ро­ин­же­нер­ной кон­цеп­ту­аль­ной ла­бо­ ра­то­ри­ей, еже­год­но объ­е­ди­ня­ю­щей не­за­ви­си­мых про­фес­си­ о­на­лов в об­ла­с­ти ча­со­во­го ис­кус­ст­ва для раз­ра­бот­ки но­вых мо­де­лей и со­зда­ния осо­бен­ных ча­со­вых ма­шин. Осо­бую лю­бовь к вы­со­ко­му ча­со­во­му ис­кус­ст­ву Мак­си­ми­ ли­ан Бюс­сер при­об­рел в ча­со­вой ком­па­нии JaegerLeCoultre. В пе­ри­од его се­ми­лет­ней ра­бо­ты в со­ста­ве ру­ко­вод­ст­ва мар­ки в 1990е го­ды JLC зна­чи­тель­но рас­ши­ри­ла вы­пуск и де­ся­ти­ крат­но уве­ли­чи­ла обо­рот. В сфе­ру от­вет­ст­вен­но­с­ти Бюс­се­ра в JaegerLeCoultre вхо­ди­ла са­мая раз­но­об­раз­ная де­я­тель­ность: от ме­недж­мен­та и раз­ви­тия про­из­вод­ст­ва до про­даж и мар­ке­ тин­га в Ев­ро­пе. В 1998 го­ду в воз­ра­с­те 31 го­да Мак­си­ми­ли­ан Бюс­сер был при­гла­шен на долж­ность уп­рав­ля­ю­ще­го ди­рек­то­ ра в Harry Winston Rare Timepieces в Же­не­ву. За семь лет ра­бо­ ты с этой ком­па­ни­ей он су­мел вве­с­ти ее в уз­кий круг об­ще­ приз­нан­ных имен вы­со­ко­го ча­со­во­го ис­кус­ст­ва, а так­же стал со­ав­то­ром зна­ме­ни­той ли­ней­ки ча­сов Opus, се­го­дня ви­зит­ной кар­точ­ки мар­ки. При­рост обо­ро­та Harry Winston за вре­мя со­ труд­ни­че­ст­ва с Бюс­се­ром со­ста­вил 900%, но глав­ное, что мар­ ка ста­ла од­ним из ли­де­ров рын­ка в сег­мен­те, от­ли­ча­ю­щем­ся вы­со­кой кон­ку­рен­то­спо­соб­но­с­тью. Про­ве­дя 14 лет на ру­ко­во­дя­щих по­стах пре­стиж­ней­ших ча­со­вых брен­дов, Мак­си­ми­ли­ан Бюс­сер ра­зо­рвал це­пи тра­ ди­ций ча­со­во­го ми­ра и ре­шил тво­рить для се­бя, чер­пая вдох­но­ве­ние из вы­мы­ш­лен­но­го ми­ра сво­е­го дет­ст­ва, пол­но­ го ко­с­ми­че­с­ких ко­раб­лей и фан­та­с­ти­че­с­ких су­ществ. Мак­си­ми­ли­ан и дру­зья, ко­неч­но, ува­жа­ют тра­ди­ции ча­ со­вой ин­ду­с­т­рии, но не по­па­да­ют в пол­ную за­ви­си­мость от них. Де­виз MB&F — «Мы — ко­ман­да не­за­ви­си­мых лич­но­с­ тей, со­зда­ю­щая тво­ре­ния ча­со­во­го ис­кус­ст­ва для дру­гих не­за­ви­си­мых лич­но­с­тей». Фир­мен­ный стиль — сплав тра­ди­ци­он­но­го вы­со­ко­го ча­ со­во­го ис­кус­ст­ва, ми­к­ро­ме­ха­ни­ки, су­пер­со­в­ре­мен­ных тех­ но­ло­гий и аван­гард­но­го ис­кус­ст­ва трех­мер­ной скульп­ту­ры. Для то­го, что­бы со­здать эти 3Dма­ши­ны, ко­ман­да раз­ра­ба­ ты­ва­ет со­вер­шен­но но­вые ре­ше­ния для всех де­та­лей — в та­кой тех­ни­ке ар­хи­тек­ту­ру ча­сов не пред­став­лял ни­кто. Ра­бо­та ин­же­не­ров и ча­сов­щи­ков ком­па­нии MB&F по про­из­ вод­ст­ву, руч­ной от­дел­ке и сбор­ке 305 де­та­лей ме­ха­низ­мов идет на уров­не ми­к­ро­нов, од­ной ты­сяч­ной мил­ли­ме­т­ра. В сво­их кол­лек­ци­ях MB&F не экс­пе­ри­мен­ти­ру­ет с ма­те­ри­а­ ла­ми, уде­ляя боль­шее вни­ма­ние фор­ме скульп­ту­ры. Труд­но по­ве­рить, что столь слож­ная ди­на­ми­че­с­кая скульп­ту­ра спо­ соб­на по­ка­зы­вать вре­мя. При этом, не­смо­т­ря на мас­сив­ные кон­ст­рук­ции, лю­бая мо­дель MB&F си­дит на ру­ке иде­аль­но. Пер­вые ча­сы MB&F — Horological Machine No.1 (HM1) — бы­ли пред­став­ле­ны в 2006 го­ду, за­тем каж­дый год ком­па­ ния по­ка­зы­ва­ла но­вую и все­гда по­ра­жа­ю­щую сво­ей кон­цеп­

Максимилиан Бюссер

ци­ей мо­дель. Так, «Ча­со­вая ма­ши­на № 1», вы­пу­щен­ная в 2007 го­ду, по­тряс­ла ча­со­вой мир дву­мя ци­фер­бла­та­ми с не­сколь­ки­ми уров­ня­ми и уни­каль­ным ме­ха­низ­мом в фор­ ме ци­ф­ры «8» с при­под­ня­тым цен­т­раль­ным тур­бий­о­ном. В 2008 го­ду бы­ла пред­став­ле­на HM2, ос­на­щен­ная пер­вым в ми­ре ме­ха­низ­мом, ко­то­рый объ­е­ди­ня­ет «пры­га­ю­щий час», кон­цен­т­ри­че­с­кий ре­т­ро­град­ный ука­за­тель ми­нут, ре­т­ ро­град­ный ука­за­тель да­ты, ин­ди­ка­тор лун­ных фаз из двух по­лу­сфер и ав­то­ма­ти­че­с­кий за­вод. Кор­пус дан­ной мо­де­ли, со­дер­жа­щий бо­лее 100 де­та­лей, до се­го­дняш­не­го дня яв­ля­ ет­ся са­мым слож­ным за всю ис­то­рию ча­со­во­го де­ла. В 2011м свет уви­де­ла LM1 «Ис­то­ри­че­с­кой ма­ши­ны № 1» с пер­вым в ми­ре вер­ти­каль­ный ин­ди­ка­то­ром за­па­са хо­да, при­во­ди­мым в дей­ст­вие вы­со­ко­тех­но­ло­гич­ной уль­т­ра­тон­кой си­с­те­мой пе­ре­да­чи с ке­ра­ми­че­с­ки­ми ша­ри­ко­под­шип­ни­ка­ми, поз­во­лив­шей до­бить­ся бо­лее тон­кой кон­ст­рук­ции и, од­но­вре­ мен­но, вы­со­кой проч­но­с­ти и из­но­со­стой­ко­с­ти ме­ха­низ­ма. И, ко­неч­но, сто­ит от­дель­но упо­мя­нуть о ху­до­же­ст­вен­ном оформ­ле­нии каж­дой ча­со­вой ма­ши­ны. Су­ще­ст­ву­ют це­лые се­рии ху­до­же­ст­вен­ных ин­тер­пре­та­ций ча­сов, ко­то­рые рож­ да­ют­ся бла­го­да­ря при­вле­ка­е­мым сто­рон­ним ав­то­рам. Им пре­до­став­ля­ет­ся пол­ная сво­бо­да из­ме­нить лю­бую вы­бран­ ную мо­дель в за­ви­си­мо­с­ти от соб­ст­вен­ных пред­по­чте­ний. Так, в 2009м аме­ри­кан­ский ху­дож­ник Сэйдж Вон пред­ста­ вил яр­кую ин­тер­пре­та­цию «Ча­со­вой ма­ши­ны № 2» для аук­ ци­о­на Only Watch 2009, за­клю­чив ба­боч­ку в ко­лю­чую про­во­ ло­ку из зо­ло­та. В 2009м фран­цуз­ский ча­сов­щик и ди­зай­нер Алан Зиль­бер­ш­тейн пред­ста­вил не­ве­ро­ят­но ми­ни­ма­ли­с­тич­ ную вер­сию «Ча­со­вой ма­ши­ны № 2» в ви­де чер­но­го ящи­ка. В 2010м же го­ду юве­лир­ная ле­ген­да Фран­ции, ком­па­ния Boucheron, со­зда­ла по­тря­са­ю­щую мо­дель Jwlrymachine, пре­вра­тив «Ча­со­вую ма­ши­ну № 3» в дра­го­цен­ную со­ву. В 2011м, бла­го­да­ря ки­тай­ско­му ху­дож­ни­ку Ху­анг Хан­кан­гу, ре­а­ли­зо­ва­лась меч­та каж­до­го ре­бен­ка о сво­бод­ном по­ле­те. Ма­с­тер пред­ста­вил для аук­ци­о­на Only Watch 2011 «Ча­со­вую ма­ши­ну № 4» с ми­ни­а­тюр­ной ле­та­ю­щей пан­дой за штур­ва­ лом. А в 2012м фин­ский ча­сов­щик Сте­пан Сар­па­не­ва пре­ вра­тил «Ча­со­вую ма­ши­ну № 3» Frog в Moonmachine, на­де­лив ее стра­с­тью к Лу­не и звез­дам. Дерз­кие, экс­тре­маль­ные, скан­даль­ные, не­о­буз­дан­ные — фу­ ту­ри­с­ти­че­с­кие «Ча­со­вые ма­ши­ны» от MB&F мож­но оха­рак­те­ ри­зо­вать как угод­но, но толь­ко не сло­вом «тра­ди­ци­он­ные». Един­ст­вен­ная цель и Мак­си­ми­ли­а­на и «дру­зей» — твор­че­ст­во в чи­с­том ви­де. И каж­дая пред­став­лен­ная мо­дель MB&F яв­ля­ет­ ся но­вым при­ме­ром то­го, что тех­ни­че­с­ко­му со­вер­шен­ст­ву нет пре­де­ла, а в ча­со­вом де­ле не ме­с­то сте­рео­ти­пам!

Бокс для часов HM3, MB&F

апрель — май 2013 Luxury

23

мнение

Luxurytime Александр Константиновский, сеть Carte Blanche

Я

люблю часы в стиле casual и спортивные, так как очень редко ношу костюмы и галстуки. На отдыхе — часто в спортивной одежде, шортах. Из известных марок, пожалуй, самые мои любимые – Rolex и Audemars Piguet. Основные критерии при выборе часов — крупный циферблат, 44–45 мм, с большими цифрами и желательно с показателями числа и дня недели, чтобы можно было при любом свете быстро определить время и дату. Нравятся часы на каучуковом ремешке и на стальном браслете. Не нравятся — с множеством усложнений и классического стиля. Что касается стоимости, то у меня нет особо дорогих часов, из тех, что есть, самые дорогие, наверное, хронограф Audemars Piguet Royal Oak Off Shore c тремя накопителями и Rolex Day-Date2 в розовом золоте. Первые мне подарил товарищ, а вторые я просто купил в магазине, когда они только вышли. Сегодня не могу сказать, что мечтаю о каких-то определенных часах. Но, возможно, завтра увижу часы, которые мне понравятся, и тогда я их наверное приобрету.

Я

Татьяна Рамус, телеведущая, автор мультимедийного проекта «Обрати внимание с Татьяной Рамус!»

предпочитаю узнавать точное время в своем телефоне, и это — чистая правда! Часы становятся для меня дорогими и любимыми в зависимости от истории их появления в моей жизни и, конечно, дизайна. Например, Casio — чудесные часы! При супердемократичной цене, по моему мнению, они намного надежнее Zenith Star Tourbillon, которые, безусловно, являются произведением искусства в часовом деле, но ведут себя иногда, как капризная барышня с тонкой душевной организацией. Если говорить о предпочтениях в отношении к сложным механизмам, то больше удовольствия я получаю от красивых часов-браслетов, чем от наблюдения за Girard-Perregaux three gold bridges tourbillon... Хотя многое зависит от настроения, от ситуации в определенные моменты жизни — занимаешься спортом в данный момент или активным творчеством. Марки со сложными механизмами вызывают у меня уважение еще и потому, что знаю историю их создания и имела честь общаться с интересными собеседниками из этой сферы деятельности! К примеру, Michel Parmigiani — абсолютно уникальный человек, с которым мне посчастливилось пообщаться и узнать таинство создания механизмов. Кроме того, музей часов в Женеве открыл мне удивительный мир работ часовых дел мастеров... Хотя точно знаю: то, что касается механики и техники, интересно и востребовано, в большей степени, мужской частью населения. Разбирать исправный радиоприемник, а потом собирать его заново – это всегда было мужским хобби! Самые дорогие марки часов для меня те, которые были подарены в наиболее важные моменты моей жизни... Хочу пожелать всем мечтать о марке часов, циферблат которых напоминал бы о том, что каждая минута прожитой жизни была счастливой, а будущее сулит надежду на то, что все мечты обязательно сбудутся!

24 Luxury апрель — май 2013

made in Ukraine

Елена Рева.

Природное вдохновение

Еле­на Ре­ва — мо­ло­дой та­лант­ли­вый ди­зай­нер, в про­ шлом уча­ст­ни­ца тан­де­ма OBRANI. Се­го­дня Еле­на яв­ ля­ет­ся са­мо­сто­я­тель­ной твор­че­с­кой еди­ни­цей и со­зда­те­лем брен­да одеж­ды клас­са люкс ELENAREVA, ко­то­рый спе­ци­а­ли­зи­ру­ет­ся на со­вре­мен­ных ве­чер­ них и кон­цеп­ту­аль­ных пла­ть­ях. Стиль пла­ть­ев от ELENAREVA, клас­си­че­с­кий и экс­тра­ва­гант­ноне­о­рди­ нар­ный, от­ли­ча­ет­ся ори­ги­наль­но­с­тью, яр­ко вы­ра­ жен­ной ин­ди­ви­ду­аль­но­с­тью, но в то же вре­мя ди­зай­ нер не стре­мит­ся уг­нать­ся за ми­мо­лет­ны­ми трен­да­ ми. Об­ра­зы ELENAREVA под­чер­ки­ва­ют изя­ще­ст­во и не­по­вто­ри­мость жен­щи­ны че­рез кра­си­вые, удоб­ ные и, преж­де все­го, но­си­бель­ные ве­щи. Это поз­во­ ля­ет по­клон­ни­кам брен­да все­гда вы­гля­деть са­мо­ быт­но, сек­су­аль­но и, глав­ное, ак­ту­аль­но, по­то­му что вдох­но­ве­ни­ем для Еле­ны слу­жит са­ма жен­щи­на — са­мое бе­зу­преч­ное тво­ре­ние при­ро­ды.

• Как вы на­чи­на­ли, как ро­ди­лась идея за­ни­ мать­ся ди­зай­ном одеж­ды?

это со­сто­я­ние и стиль жиз­ни.

Идея за­ни­мать­ся ди­зай­ном одеж­ды жи­ла во мне еще с ма­лых лет. Я все­гда меч­та­ла, что­бы жен­щи­ны но­си­ли одеж­ду, со­зда­ва­е­мую мной.

• Ко­го из се­ле­б­ри­ти вы мо­же­те на­звать «стиль­ны­ми»?

• В ка­ком сти­ле вы ра­бо­та­е­те?

Так ис­то­ри­че­с­ки сло­жи­ лось, что у нас кра­си­вая на­ция, но кра­со­ту на­до уметь «но­сить». Мне им­ по­ни­ру­ет, как вы­гля­дит Ми­ро­сла­ва Ду­ма, ее об­раз фак­ти­че­с­ки все­гда ла­ко­ ни­чен и эле­ган­тен. Нра­ вит­ся, как вы­гля­дят Эве­ли­на Мам­бе­то­ва, Ма­ша Еф­ро­си­ни­на, Ася Мхи­та­рян, Юлия Пе­ли­пас, Ка­тя Бе­рез­ниц­кая, Ве­ра Ти­то­ва — всех не пе­ре­чис­лишь, мо­гу ко­гото за­быть. Эти жен­щи­ны — оли­ це­тво­ре­ние кра­со­ты. Мно­гие из них и есть мои кли­ен­ты.

Я ра­бо­таю в на­прав­ле­нии ин­тел­лек­ту­аль­ной клас­си­ки. Ми­ ни­мум ли­ний и мак­си­мум чи­с­то­ты в крое и цве­те. Я не го­нюсь за трен­да­ми, трен­ды бы­с­т­ро уми­ра­ют. Одеж­да, со­зда­ва­е­мая мною, очень ла­ко­нич­на, при этом жен­ст­вен­на и сек­су­аль­на.

• Кто ва­ши кли­ен­ты? Их воз­раст, до­ход, вку­сы? Мои кли­ен­ты из раз­ных сфер де­я­тель­но­с­ти: это и лю­ди ис­кус­ст­ва, и биз­несле­ди, и по­ли­ти­ки, и пред­ста­ви­те­ли ми­ра мо­ды, а так­же про­сто до­мо­хо­зяй­ки, ко­то­рые уде­ля­ют внеш­ не­му ви­ду осо­бое вни­ма­ние. Но всех их объ­е­ди­ня­ет од­но — они са­мо­до­ста­точ­ны и точ­но зна­ют, что им нуж­но от жиз­ни. Воз­раст аб­со­лют­но раз­ный. Вещь не за­да­ет воз­раст, ско­рее,

26 Luxury апрель — май 2013

На со­зда­ние од­ной из по­след­ них кол­лек­ций Еле­ну вдох­но­ви­ ла по­езд­ка в Япо­нию, стра­ну, где уди­ви­тель­ным об­ра­зом со­че­та­ют­ся мно­го­ве­ко­вые куль­тур­ные тра­ди­ции и уль­т­ ра­со­в­ре­мен­ные тех­но­ло­гии. Клас­си­че­с­кие штам­пы и об­ра­ зы, ко­то­рые пред­став­ля­ют Япо­нию в ми­ре (ки­мо­но, са­му­ раи, хок­к у, гей­ши), Еле­на обы­ г­ра­ла посво­е­му и на­пол­ни­ла но­вым све­жим смыс­лом и со­ вре­мен­ным зву­ча­ни­ем.

• Сколь­ко вре­ме­ни ухо­дит на со­зда­ние каж­дой кол­лек­ции?

Елена Рева

По­след­нее вре­мя UFW ак­тив­но при­гла­ша­ет ино­ст­ран­ную прес­су, мод­ных бло­ге­ров, бай­е­ров, и это глав­ное. Имен­но та­кие лю­ди долж­ны при­сут­ст­во­вать на по­ка­зах, что­бы да­ вать тол­чок для про­дви­же­ния на­ших ди­зай­не­ров. Чем боль­ ше та­ких лю­дей, тем боль­ше ре­зуль­тат.

• В ка­кой из ми­ро­вых не­дель мод вы хо­те­ли бы при­нять уча­с ­тие? Мы уже пред­став­ля­ли свою кол­лек­цию в Па­ри­же на вы­ став­ке. Там же по­сту­пи­ло пред­ло­же­ние пред­став­лять­ся в шо­у­ру­мах Лон­до­на и Па­ри­жа.

• Ва­ши пла­ны на бу­ду­щее? Со­зда­ние кол­лек­ции — очень дли­тель­ный про­цесс, ко­то­рый тре­бу­ет мно­го вни­ма­ния, сил и рас­тя­ги­ва­ет­ся фак­ти­че­с­ки на пол­го­да. Мы ра­бо­та­ем в рит­ме Ев­ро­пы, по­это­му над но­вой кол­лек­ци­ей на­чи­на­ем тру­дить­ся, еще не по­ка­зав пре­ды­ду­щую. Это не­про­сто, но подру­го­му ни­как. Все долж­но быть во­вре­мя.

• Ка­кая са­мая до­ро­гая вещь, со­здан­ная ва­м и? Са­мая до­ро­гая вещь — та, на ко­то­рую по­тра­че­но боль­шое ко­ли­че­ст­во ра­бо­чих ча­сов, тка­ни, ма­те­ри­а­лов и т. д. Есть ве­ щи, на ко­то­рые по­тра­че­но око­ло 80 ча­сов. Ко­неч­но, они до­ро­ гие, по­ми­мо вре­ме­ни, в них вло­же­на ду­ша, а это бес­цен­но.

• Ко­го из ди­зай­не­ров вы счи­та­е­те за­ко­но­да­те­ лем сти­ля? За­ко­но­да­тель сти­ля у нас один, не­из­мен­ный, это PRADA. Ком­па­ния PRADA на­ме­ча­ет тен­ден­ции на не­сколь­ко се­зо­ нов. И, ко­неч­но, над этим ра­бо­та­ет ог­ром­ная ко­ман­да про­ фес­си­о­на­лов.

• Как бы вы оха­рак­те­ри­зо­ва­ли ры­нок мо­ ды в Ук­ра­и ­не? Есть ли, на ваш взгляд, пер­ спек­ти­вы у на­ших ди­з ай­не­ров? Ес­ли да, то ка­кие? Ес­ли ре­аль­но оце­ни­вать си­ту­а­цию, то мож­но ска­ зать, что ры­нок мо­ды у нас в стра­не толь­ко на­чи­на­ ет раз­ви­вать­ся. На­ко­нецто, стер­лось пред­став­ле­ ние, что одеж­да долж­на быть толь­ко от из­ве­ст­но­го боль­шо­го брен­да. Мир от­крыт для но­вых та­лант­ли­ вых имен. По­это­му, ес­ли гра­мот­но вы­ст­ра­и­вать ра­бо­ чий про­цесс, сей­час са­мое вре­мя для то­го, что­бы про­ дви­гать свой бренд и рас­ши­рять гра­ни­цы.

Сей­час бу­дем про­да­вать­ся в не­сколь­ких стра­нах Ев­ро­пы и Азии. В пла­нах на бу­ду­щее — рас­ши­ре­ние ре­ги­о­нов про­даж.

У нас красивая нация, но красоту надо уметь «носить» • От­ли­ча­ет­ся ли ваш соб­ст­вен­ный стиль в одеж­ де от сти­ля со­зда­ва­е­мых ва­ми кол­лек­ций? Мой стиль не мо­жет от­ли­чать­ся, по­то­му что у ме­ня един­ст­ вен­ное и не­из­мен­ное по­ни­ма­ние, как долж­на вы­гля­деть жен­ щи­на, что­бы ее кра­со­та бы­ла под­черк­ну­та ес­те­ст­вен­ным об­ра­зом. Вещь долж­на не за­тме­вать жен­щи­ну, а толь­ко от­ кры­вать ее. Мой стиль — это я са­ма. По одеж­де мож­но оп­ре­ де­лить, как мыс­лит, чем ды­шит жен­щи­на, ее об­раз жиз­ни.

• Ка­ко­вы при­зна­ки от­сут­ст­вия вку­са в одеж­де? Вкус — это очень тон­кое, слож­но объ­яс­ни­мое при­род­ное яв­ле­ние. Он или есть, или его нет. По­рой, что­бы его раз­вить, тре­бу­ют­ся дол­гие го­ды. На­ли­чие вку­са — это ин­тел­лект.

• Что для вас оз­на­ча­ет по­ня­тие luxury?

Luxury — это ка­че­ст­во и стиль жиз­ни.

• На­сколь­ко при­быль­ным се­го­дня яв­ля­ ет­ся биз­нес ди­зай­на одеж­ды? Биз­нес ди­зай­на одеж­ды очень не про­стой. При­хо­ дит­ся вкла­ды­вать ду­шу и всю се­бя для то­го, что­бы вы­ ст­ро­ить биз­нес так, что­бы он пра­виль­но ра­бо­тал. Очень мно­гое за­ви­сит от ко­ман­ды и по­став­лен­ной це­ли. И ес­ли ко­ман­да жи­вет же­ла­ни­ем рас­ти, то цель бу­дет обя­за­тель­но до­стиг­ну­та.

• Что для вас зна­чит уча­с­тие в UFW? Уча­с­тие в UFW — это пло­щад­ка, на ко­то­рой ты мо­ жешь рас­ска­зать ис­то­рию одеж­ды, ко­то­рую со­зда­ешь. апрель — май 2013 Luxury

27

motor

дважды феррари Не­ве­ро­ят­но сме­лые об­во­ды и со­вер­шен­но бе­зум­ные ха­ рак­те­ри­с­ти­ки су­пер­ка­ров, еже­год­но пред­став­ля­е­мых на ав­то­са­ло­нах, ча­с­то за­во­ра­жи­ва­ют да­же ра­ди­каль­но на­ст­ ро­ен­ных «зе­ле­ных», ак­тив­но про­те­с­ту­ю­щих про­тив вред­ ных вы­бро­сов в ат­мо­сфе­ру.

Д

Текст: Юрий Голубовский

ру­гое де­ло — су­пер­кар с ги­б­рид­ной си­ло­ вой ус­та­нов­кой, да­же ес­ли эко­ло­ги­че­с­ки чи­с­то­му эле­к­т­ро­мо­то­ру в ра­бо­те по­мо­га­ет эко­ло­ги­че­с­ки вред­ный бен­зи­но­вый дви­га­ тель. Та­кая ма­ши ­на за­в о­е­в а­ла бы сим­па­тии обе­их сто­рон. Еще не­дав­но ни­че­го по­доб­ но­го в ав­то­мо­би­ле­с­т­ро­е­нии не пред­ла­га­лось. По­ка не по­ явил­ся пре­ем­ник ве­ли­ко­го Ferrari Enzo — ги­пер­кар «дваж­ ды Фер­ра­ри» Ferrari LaFerrari. По­че­му «дваж­ды Фер­ра­ри»? Да про­сто ита­ль­ян­ским ма­с­те­ рам хо­те­лось под­черк­нуть, что но­вый бо­лид — это «квинт­эс­сен­ ция луч­ших ка­честв ав­то­мо­би­лей Ferrari и оли­це­тво­ре­ние по­ все­ме­ст­но­го стрем­ле­ния к со­вер­шен­ст­ву». Ос­нов­ной дви­га­ тель — со­лид­ный бен­зи­но­вый V12 ра­бо­чим объ­е­мом 6262 см3 и мощ­но­с­тью 800 л. с. при 9000 об/мин. С ним в па­ре ра­бо­та­ет эле­к­т­ро­мо­тор (163 л. с.), ус­та­нов­лен­ный с дру­го­го кон­ца се­ми­ сту­пен­ча­той ро­бо­ти­зи­ро­ван­ной КП с дву­мя сцеп­ле­ни­я­ми.

28 Luxury апрель — май 2013

Ак­ку­му­ля­тор­ные ли­тийион­ные ба­та­реи ве­сом 60 кг (что не мно­го) со­бра­ны в два бло­ка. Для луч­шей раз­ве­сов­ки ус­та­нов­ ле­ны они на по­лу пря­мо за си­де­нь­я­ми. В от­ли­чие от боль­шин­ ст­ва обыч­ных ги­б­ри­дов, ак­ку­му­ля­то­ры за­ря­жа­ют­ся не от ро­ зет­ки, а толь­ко при ре­ку­пе­ра­тив­ном тор­мо­же­нии, как у эле­к­т­ ро­во­зов, или при про­хож­де­нии по­во­ро­тов за счет из­лиш­ка кру­тя­ще­го мо­мен­та. Те­о­ре­ти­че­с­ки они поз­во­ля­ют про­ехать не­сколь­ко ки­ло­ме­т­ров толь­ко на эле­к­т­ро­тя­ге, но на прак­ти­ке ни­кто это­го не де­лал и де­лать не бу­дет. Ибо ос­нов­ная за­да­ча до­пол­ни­тель­но­го эле­к­т­ро­дви­га­те­ля — это, ко­неч­но же, не ус­ по­ко­ить сто­рон­ни­ков те­о­рии гло­баль­но­го по­теп­ле­ния, а обес­ пе­чить мак­си­маль­ную тя­гу при стар­те. Хо­тя о том фак­те, что вы­бро­сы CO2 по срав­не­нию с пре­ды­ду­ щей мо­де­лью за­мет­но сни­зи­лись, в офи­ци­аль­ном прессре­ли­зе упо­мя­нуть не за­бы­ли. Как, соб­ст­вен­но, и о не­ре­аль­но низ­ком для та­ко­го мон­ст­ра рас­хо­де топ­ли­ва в 14 л на 100 км. Хо­тя ес­ли ус­ко­рять­ся плав­ноплав­но, ед­ва ка­са­ясь ак­се­ле­ра­то­ра кон­чи­

supercars

ком паль­ца, и ез­дить, как ста­рый де­душ­ка на сво­ей «По­бе­де» вре­мен ста­ли­низ­ма, то так оно и бу­дет. А еже­ли раз­го­нять­ся от 0 до 100 км/ч за 2 с ко­пей­ка­ми се­кун­ды и на­би­рать мак­си­ мал­ку, о ко­то­рой скром­но на­пи­са­но, что она пре­вы­ша­ет 350 км/ч, то тог­да с рас­хо­дом бен­зи­на бу­дет все в по­ряд­ке. Ку­зов «дваж­ды Фер­ра­ри» — это мо­но­кок из уг­ле­во­лок­на с на­руж­ны­ми па­не­ля­ми из стек­ло­пла­с­ти­ка. Ди­зайн, над ко­ то­рым ра­бо­та­ла ко­ман­да сти­ли­с­тов под ру­ко­вод­ст­вом Фла­

бы они ви­сят в воз­ду­хе, удер­жи­ва­е­мые не­ве­до­мы­ми си­ла­ми. Си­де­нья не­ре­гу­ли­ру­е­мые. Но это от­нюдь не оз­на­ча­ет, что в них бу­дет не­удоб­но. Их фор­ма, близ­кая к иде­аль­ной, раз­ ра­ба­ты­ва­лась под же­ст­ким кон­тро­лем пи­ло­тов «Фор­му­лы1» Фе­ли­пе Мас­сы (Felipe Massa) и Фер­нан­до Алон­со (Fernando Alonso). Кро­ме то­го, в слу­чае не­об­хо­ди­мо­с­ти мож­но на­ст­ро­ ить ру­ле­вую ко­лон­ку с пофор­муль­но­му ско­шен­ным мно­го­ функ­ци­о­наль­ным ру­ле­вым ко­ле­сом и блок пе­да­лей. Под­в е­с­ка — ес­те­с т­в ен­но, са­мая слож­ная. Спе­ре­ди двух­ ры­чаж­ка, сза­ди мно­го­ры­чаж­ная. Амор­ти­з а­то­ры — ак­тив­ ные, пе­ре­мен­ной же­с т­ко­с­ти. При­чем мяг­кость/же­с т­кость под­в е­с­ки мо­жет ре­гу­ли­ро­в ать как эле­к­тро­ни­ка, так и сам во­ди­тель осо­бой кноп­кой на ру­ле. Но­в ое тво­ре­ние ита­ль­ ян­ских ма­с­те­ров, кро­ме то­го, по­лу­чи­ло кар­бо­но­ке­ра­ми­ че­с­кие тор­мо­з а Brembo, си­с­те­му ста­би­ли­з а­ции, бло­ки­ров­ ку диф­фе­рен­ци­а­ла с эле­к­трон­ным уп­рав­ле­ни­ем и т. д. Ин­те­рес­но, что до­пол­ни­тель­ные и весь­ма уве­си­с­тые «зе­ ле­ные» эле­мен­ты: ак­ку­му­ля­то­ры, эле­к­т­ро­мо­тор, а так­же ге­не­ра­тор не сде­ла­ли но­вый ги­пер­кар тя­же­лым. Он ве­сит все­го 1255 кг. Лю­бо­пыт­но, что, хо­тя ав­то­мо­биль еще не по­шел в се­рию, за­ка­зы с пре­до­пла­той на все 500 без од­но­го за­пла­ни­ро­ван­ ных эк­земп­ля­ров уже по­сту­пи­ли. И это не­смо­т­ря на це­ну при­мер­но в 1,2 млн. ев­ро. Тем же, кто не ус­пел вне­сти за­да­ ток (а их на­бра­лось боль­ше по­лу­ты­ся­чи!), ос­та­ет­ся толь­ко на­де­ять­ся на до­пол­ни­тель­ный ти­раж.

вио Ман­зо­ни, — вы­ше вся­ких по­хвал. При­хот­ли­вые из­ло­мы ос­т­рых гра­ней както не­за­мет­но для гла­за пе­ре­те­ка­ют в плав­ные ок­руг­ло­с­ти. При этом слож­ные ли­нии ма­с­ки­ру­ют воз­ду­хо­за­бор­ни­ки рас­по­ло­жен­но­го по­се­ре­ди­не дви­га­те­ля, а так­же хи­т­рые ак­тив­ные за­крыл­ки, ко­то­рые уп­рав­ля­ют­ся эле­к­т­ро­дви­га­те­ля­ми. Ус­та­нов­ле­ны они свер­ху и под дни­щем. За­да­ча за­крыл­ков — со­зда­вать до­пол­ни­ тель­ную при­жим­ную си­лу при дви­же­нии на боль­ ших ско­ро­стях и про­хож­де­нии по­во­ро­тов. Что­бы по­пасть в са­лон, ес­те­ст­вен­но двух­ме­ст­ный, нуж­но не про­сто от­крыть двер­цы, а под­нять их вверх и толк­нуть впе­ред. Вну­т­ ри — цар­ст­во до­ро­гой ко­жи и уг­ле­пла­с­ти­ка. Щи­ток при­бо­ ров — эле­к­трон­ный. Круг­лые кноп­ки пе­ре­клю­че­ния ре­жи­мов «ро­бо­та» ус­та­нов­ле­ны на столь тон­кой кон­со­ли по­сре­ди­не са­ло­на, что ка­жет­ся, вро­де апрель — май 2013 Luxury

29

hi-tech

Безусловный звук Для бе­зу­преч­но­го ка­че­ст­ва зву­ка в тех ус­ло­ви­ях, где обыч­ные спи­ке­ры от­ка­зы­ва­ют­ся ра­бо­тать, ле­ген­дар­ный бренд Bowers&Wilkins раз­ра­бо­тал уни­каль­ную из­но­со­стой­ кую аку­с­ти­че­с­кую си­с­те­му AM1 (Architectural Monitor). Это сверх­на­деж­ная и ус­той­чи­вая к аг­рес­сив­но­му воз­дей­ст­вию ок­ру­жа­ю­щей сре­ды аку­с­ти­ка ста­нет иде­а ль­ным ре­ше­ни­ем для па­тио, бас­сей­нов, са­дов, яхт и дру­гих от­кры­тых зон от­ды­ха.

Технические характеристики:

• 2по­лос­ная АС с тех­но­ло­ги­ей ABR® (до­пол­ни­тель­ный басра­ди­а­тор) • Ди­на­ми­ки: 25мм ку­поль­ный алю­ми­ ни­е­вый тви­тер с на­гру­зоч­ной тру­бой Nautilus, 130мм (5in) НЧ/СЧди­на­ мик со стек­ло­во­ло­кон­ным диф­фу­зо­ ром, до­пол­ни­тель­ный ба­со­вый ра­ди­ а­тор (ABR) • Ди­а­па­зон ча­с­тот: 46 Гц — 50 кГц • Чув­ст­ви­тель­ность: 86 дБ (2,83 В, 1 м) • Гар­мо­ни­че­с­кие ис­ка­же­ния: <1%, 200 Гц — 20 кГц (86 дБ, 1 м) • Но­ми­наль­ный им­пе­данс: 8 Ом (мин. 5,2 Ом) • Ре­ком. мощ­ность уси­ли­те­ля: 20–100 Вт на 8 Ом • Раз­ме­ры (с на­стен­ны­ми ско­ба­ми): 180x310x210 мм • Мас­са: 4 кг

30 Luxury апрель — май 2013

AM1 име­ет проч­ный вла­го­не­про­ни­ца­е­мый алю­ми ­ни­е­вый кор­пус, ко­то­рый на­деж­но за­ щи­ща­ет ус­т­рой­ст­в о от пы­ли, вла­ги и уль­т­ра­ фи­о­ле­то­вых из­лу­че­ний. Имен­но по­это­му AM-1 лег­ко мо­жет ис­поль­з о­в ать­ся в дождь, снег и да­же в ме­тель. Аку­с­ти­ка про­шла ис­пы­та­ния воз­дей­ст­ви­ем уль­т­ра­фи­о­ле­та и рас­пы­ле­ни­ем со­ле­во­го рас­тво­ра в спе­ци­а ль­ной ка­ме­ре. Та­ ким об­ра­з ом, Bowers&Wilkins га­ран­ти­ру­е т, что ни солн­ц е, ни бли­з ость мо­р я не по­в ли­я ­ ют со вре­м е­н ем ни на ра­б о­т у ни на цвет кор­п у­с а ус­т­р ой­с т­в а. Од­н а­к о, в от­л и­ч ие от дру­гих все­п о­г од­н ых мо­н и­т о­р ов брен­д а, в но­в ой си­с­т е­м е аку­с­ти­ч е­с­к им ха­р ак­т е­ри­с ­ ти­кам уде­ле­но осо­бое вни­ма­ние. Итак, АМ1 ос­на­ще­на пол­ным ком­плек­том ди­на­ми­ков: драй­ве­ры вы­со­ких и сред­них ча­с­тот рас­по­ло­ же­ны на ли­це­в ой сто­ро­не, саб­ву­фер — на зад­ ней. Но глав­ное — это не­тра­ди­ци­он­ная вну­т­ рен­няя кон­ст­рук­ция АМ1. Де­ло в том, что го­ ло­вка ба­сов рас­по­ло­же­на над вы­со­ко­ча­с­тот­ной, что, по сло­в ам со­зда­те­лей, обес­пе­чи­в а­ет мак­ си­маль­ное ка­че­ст­в о зву­ча­ния при ус­та­нов­ке аку­с­ти­ки на зна­чи­тель­ной вы­со­те. Бла­го­да­ря но­вой си­с­те­ме шар­нир­но­го крон­штей­на АМ1 мо­жет рас­по­ла­гать­ся го­ри­з он­таль­но или вер­

ти­каль­но и по­в о­ра­чи­в ать­ся на 110 гра­д у­сов в обо­их на­прав­ле­ни­ях. И, на­ко­нец, сто­ит от­ме­тить, что внеш­ний ди­з айн АМ1 на­ро­чи­то уп­ро­щен и поз­в о­ля­е т бук­в аль­но рас­тво­рить ди ­на­мик в про­с т­ран­с т­ ве, что де­ла­ет его иде­а ль­ным для лю­бо­го сти­ ли­с­ти­че­с­ко­го ре­ше­ния. АМ1 пред­с тав­ле­на в бе­лом и чер­ном цве­тах.

Гондурас. Текст: Виктория Воронова

«Банановая республика»

Гондурас

За­яд­лые пу­те­ше­ст­вен­ни­ки лю­бят по­ко­рять эк­зо­ти­че­с­кие стра­ны. И се­го­дня ни для ко­го не се­к­рет, что да­же са­мые от­да­лен­ные и, ка­за­лось бы, за­бро­шен­ные угол­ки пла­не­ ты мо­гут ока­зать­ся на­сто­я­щи­ми со­кро­вищ­ни­ца­ми бы­лых ци­ви­ли­за­ций и хра­ни­ли­щем са­мых не­ве­ро­ят­ных чу­дес. Так, на про­тя­же­нии боль­шей ча­с­ти сво­ей ис­то­рии Гон­ду­ рас ос­та­вал­ся «глу­бин­кой», по­то­му что и по­сле про­воз­ гла­ше­ния по­ли­ти­че­с­кой не­за­ви­си­мо­с­ти стра­на на­хо­ди­ лась под вли­я­ни­ем дру­гих го­су­дарств, та­ких как Гва­те­ма­ ла и Саль­ва­дор, а бес­ко­неч­ные вну­т­рен­ние раз­до­ры ме­ша­ли эко­но­ми­че­с­ко­му раз­ви­тию ре­ги­о­на.

«Г

он­ду­рас» поис­пан­ски оз­на­ча­ет «глу­би­ны». Та­ кое на­зва­ние стра­на по­лу­чи­ла бла­го­да­ря ис­пан­ ским мо­ре­пла­ва­те­лям, су­да ко­то­рых не мог­ли встать на якорь у ее бе­ре­гов изза ог­ром­ных глу­бин. Од­на­ ко ча­ще все­го Гон­ду­рас на­зы­ва­ют «ба­на­но­вой ре­с­пуб­ли­ кой», по­сколь­ку ос­нов­ны­ми ис­точ­ни­ка­ми до­хо­да го­су­дар­ ст­ва яв­ля­ют­ся ту­ризм и экс­порт ба­на­нов. Ту­ри­с­ти­че­с­кая от­расль в стра­не се­го­дня раз­ви­ва­ет­ся боль­ши­ми тем­па­ми. Каж­дый год сю­да при­ез­жа­ет в сред­нем око­ло мил­ли­о­на ту­ри­с­тов, глав­ная цель ко­то­рых — от­дых на ве­ли­ко­леп­ном Ка­риб­ском по­бе­ре­жье и ос­мотр ис­то­ри­че­с­ких до­сто­при­ ме­ча­тель­но­с­тей, на­сле­дия ци­ви­ли­за­ции майя. В стра­не, ко­то­рая в 6 раз мень­ше Ук­ра­и­ны, со­зда­но бо­лее де­сят­ка на­ци­о­наль­ных пар­ков и за­по­вед­ни­ков (для срав­не­ния: в Ук­ра­и­не — 40), и это не­смо­т­ря на зна­чи­тель­ную плот­ ность на­се­ле­ния. Но глав­ное от­ли­чие от на­шей ро­ди­ны — ко­неч­но, кри­с­таль­но чи­с­тое и кра­си­вей­шее Ка­риб­ское мо­ре, вдоль ко­то­ро­го не уви­дишь за­бо­ров, пре­граж­да­ю­ щих вы­ход к по­бе­ре­жью. Срав­не­ние с Ук­ра­и­ной во мно­гих ас­пек­тах мо­жет быть ак­ту­аль­ным, по­сколь­ку мы на­хо­дим­ ся ря­дом в рей­тин­ге по уров­ню жиз­ни. А вот от­но­си­тель­но де­мо­кра­тии Гон­ду­рас ушел да­ле­ко впе­ред. Из­ве­ст­но, что ког­да пре­зи­дент толь­ко по­ду­мал из­ме­нить кон­сти­ту­цию стра­ны, что­бы про­длить срок сво­е­го прав­ле­ния на год, он тут же был от­прав­лен в от­став­ку и де­пор­ти­ро­ван в со­сед­ нюю Ко­с­таРи­ку. Ка­че­ст­во до­рог у нас при­бли­зи­тель­но оди­на­ко­вое, в Гон­ду­ра­се они та­кие же пло­хие. За­то, к сча­ с­тью, в Ук­ра­и ­не нет та­ко­го ог­ром­но­го ко­ли­че­ст­ва ин­фек­ ций: при по­се­ще­нии Гон­ду­ра­са есть риск за­бо­леть ма­ля­ри­

ей, ко­то­рая очень рас­про­ст­ра­не­на, осо­бен­но в сель­ских рай­о­нах, ди­зен­те­ри­ей, ти­фом, хо­ле­рой, а так­же мно­же­ст­ вом кож­ных за­бо­ле­ва­ний. Од­на­ко со­блю­дая все не­об­хо­ди­ мые ме­ры бе­зо­пас­но­с­ти, мож­но не толь­ко пре­крас­но и не­ до­ро­го от­дох­нуть на ве­ли­ко­леп­ных пе­с­ча­ных пля­жах, на­ слаж­да­ясь жи­во­пис­ны­ми ди­ки­ми гор­ны­ми ланд­шаф­та­ми, при­кос­нуть­ся к за­гад­кам ве­ли­ких древ­них ци­ви­ли­за­ций, но и от­крыть для се­бя не­за­бы­ва­е­мый мир пра­зд­ни­ков и кар­на­ва­лов, ко­то­ры­ми так сла­вит­ся Гон­ду­рас. Боль­шин­ ст­во го­ро­дов и се­ле­ний стра­ны име­ет свя­тых по­кро­ви­те­ лей, в честь ко­то­рых ус­т­ра­и­ва­ют­ся еже­год­ные пра­зд­ни­ки и фе­с­ти­ва­ли. Од­но из круп­ней­ших со­бы­тий та­ко­го ро­да — кар­на­вал ЛаСей­ба. Он про­хо­дит в те­че­ние тре­ть­ей не­де­ли мая и со­про­вож­да­ет­ся не­из­мен­ны­ми па­ра­да­ми и ко­с­тю­ ми­ро­ван­ны­ми ше­ст­ви­я­ми.

Го­ро­да и ку­рор­ты

Т

ранс­порт­ная си­с­те­ма Гон­ду­ра­са ус­т­ро­е­на так, что пе­ре­дви­гать­ся по стра­не мож­но толь­ко из од­но­го круп­но­го го­ро­да в дру­гой, ми­нуя не­боль­шие, но весь­ма при­ме­ча­тель­ные на­се­лен­ные пунк­ты. Это край­не не­удоб­но, по­сколь­к у в боль­ших го­ро­дах, в об­ щемто, смо­т­реть не­че­го. Са­мые по­пу­ляр­ные из них: дей­ ст­ву­ю­щая сто­ли­ца — Те­гу­си­галь­па и быв­шая сто­ли­ца, ны­ не куль­тур­ный центр Гон­ду­ра­са, — Ко­ма­я­гуа. Те­гу­си­галь­па (в пе­ре­в о­де — «се­ре­б­ря­ный холм») пе­ чаль­но из­в е­ст­на в ми­ре сво­им вы­со­чай­шим уров­нем пре­ступ­но­с­ти. Сю­да съез­жа­ет­ся мо­ло­дежь со всей стра­ ны в по­ис­ках ра­бо­ты и де­нег, а по­па­да­ет в бан­ды и нар­ ко­при­то­ны. Га­з е­ты по­сто­ян­но со­об­ща­ют об ог­раб­ле­ни­ях то ав­то­бу­сов, то лю­дей в го­ро­де. Бан­ки, скла­ды и ма­га­ зи­ны (да­же хлеб­ные) ого­ро­же­ны креп­ки­ми ре­шет­ка­ми и ок­ру­же­ны во­ору­жен­ной ох­ра­ной. Хо­тя в це­лом го­род до­ста­точ ­но ин­те­ре­сен и ко­ло­ри­тен. Это гар­мо­нич­ный син­тез ко­ло­ни­а ль­ной и со­вре­мен­ной ар­хи­тек­ту­ры, за­ме­ шан­ный на ла­ти ­но­а­ме­ри­кан­ском тем­пе­ра­мен­те, ре­зуль­ та­том че­го ста­ла не­о­быч ­ная ком­би­на­ция ис­то­ри­че­с­ко­го и со­вре­мен­но­го об­ли­ка сто­ли­цы. Глав­ная до­сто­при­ме­ча­ тель­ность и центр Те­гу­си­галь­пы — цер­ковь Иг­ле­сияде СанФран­ци­с­ко, ос­но­в ан­ная в XVI ве­ке. Стро­е­ние име­ет ве­ли­че­ст­в ен­ный внеш­ний вид и при­чуд­ли­вый ин­те­рь­ер в тра­ди­ци­он­ном ис­пан­ском сти­ле. Кро­ме то­го, за­слу­жи­ ва­ют вни­ма­ния ста­рый уни­вер­си­тет (Ан­ти­гуа Па­ра­нин­фо Уни­в ер­си­та­риа), ко­то­рый в на­сто­я­щее вре­мя пред­став­ апрель — май 2013 Luxury

33

маршрут

ля­ет со­бой пре­крас­ный ху­до­же­ст­вен­ный му­зей. Центр го­ро­да — пло­ щадь Мо­ра­сан, в се­ре­ди­не ко­то­рой ус­та­нов­ле­на ста­туя в честь на­ци­о­ наль­но­го ге­роя Фран­си­с­ко Мо­ра­са­на, сол­да­та и ре­фор­ма­то­ра, из­бран­ но­го пре­зи­ден­том Цен­т­раль­но­а­ме­ри­кан­ской ре­с­пуб­ли­ки в 1830 го­ду. В быв­шем его до­ме рас­по­ло­же­на На­ци­о­наль­ная биб­ли­о­те­ка. К вос­то­ку от цен­т­ра — рай­он Ко­ло­ниаПаль­ми­ра, где со­сре­до­то­че­но боль­шин­ст­ во ино­ст­ран­ных по­сольств, рос­кош­ных гос­ти­ниц и бо­га­тых ре­зи­ден­ ций сто­ли­цы. Го­род Ко­ма­я­гуа был сто­ли­цей Гон­ду­ра­са не­мно­гим бо­лее 300 лет и на­зы­вал­ся «не­за­мыс­ло­ва­то и про­сто» — Сан­та Ма­рия де ла Ну­э­ва де ла Ва­ль­я­до­лид. По­сле то­го, как стра­на по­лу­чи­ла не­за­ви­си­мость, а офи­ ци­аль­ной сто­ли­цей ста­ла Те­гу­си­галь­па, Ко­ма­я­гуа ни­че­го не ос­та­лось, как пре­тен­до­вать на зва­ние куль­тур­но­го и ис­то­ри­че­с­ко­го цен­т­ра. Имен­ но по­это­му в го­ро­де по­сто­ян­но идет ре­кон­ст­рук­ция ста­рин­ных зда­ний, вы­пол­нен­ных в ко­ло­ни­аль­ном сти­ле. До сих пор ста­рый центр, по­ст­ро­ ен­ный в со­от­вет­ст­вии с ис­пан­ски­ми тра­ди­ци­я­ми, со­хра­ня­ет мно­же­ст­во сви­де­тельств ко­ло­ни­аль­но­го про­шло­го. В са­мом серд­це го­ро­да рас­по­ло­ жен Со­бор Ко­ма­я­гуа, за­ло­жен­ный в кон­це XVII ве­ка и яв­ля­ю­щий­ся круп­ ней­шим хра­мом стра­ны. Он сла­вит­ся ку­ран­та­ми, од­ни­ми из са­мых ста­ рых ча­сов в ми­ре. Здесь не­ма­ло и дру­гих пре­крас­ных со­ору­же­ний, та­ких как цер­ковь и жен­ский мо­на­с­тырь СанФран­ци­с­ко (1584 г.), церк­ви ЛаКа­ри­дад (1590–1730 гг.), СанСе­ба­с­ть­ян, ре­зи­ден­ция епи­с­ко­па (1735 г.) и рас­по­ло­жен­ный под ее сво­да­ми Ко­ло­ни­аль­ный му­зей. А так­ же му­зей ан­т­ро­по­ло­гии и ис­то­рии, где хра­нит­ся са­мая боль­шая в ми­ре кол­лек­ция пред­ме­тов ин­дей­ской куль­ту­ры лен­ка. Гор­ные рай­о­ны цен­т­раль­ной ча­с­ти со­вре­мен­но­го Гон­ду­ра­ са — это ме­с­та фор­ми­ро­в а­ния за­га­доч­ных ин­дей­ских куль­тур. А их не­ког­да мо­гу­ще­ст­вен­ные цен­т­ры — Ко­пан, ЛосСа­пос, ЛасСе­пуль­т­рас, ЭльПу­эн­те и дру­гие яв­ля­ют­ся при­знан­ны­ ми жем­чу­жи­на­ми Гон­ду­ра­са. Гран­ди­оз­ные раз­ва­ли­ны Ко­ па­на хо­тя не­мно­го и ус­ту­па­ют по сво­им мас­шта­бам глав­ным цен­т­рам ци­ви­ли­за­ции майя в Гва­те­ма­ле и Мек­си­ке (пло­щадь все­го 24 кв. км), за­то ши­ро­ко из­ве­ст­ны сво­и­ми древ­ни­ми со­ору­же­ни­я­ми, мно­же­ст­вом об­раз­цов уни­каль­ной резь­бы и за­ме­ча­тель­ным Ар­хе­о­ло­ги­че­с­ким му­зе­ем. Здесь от­кры­ты и вос­ста­ нов­ле­ны мно­го­чис­лен­ные ар­хи­тек­тур­ные и скульп­тур­ные па­мят­ни­ки клас­си­че­с­ко­го пе­ри­о­да майя — ве­ли­че­ст­вен­ные сте­лы Боль­шой пло­ ща­ди (Пла­саПрин­си­паль), изо­б­ра­жа­ю­щие пра­ви­те­лей Ко­па­на, так на­зы­ва­е­мая Ма­лая пи­ра­ми­да, по­ле для иг­ры в мяч (Ху­э­годеПе­ло­та, вто­рое по раз­ме­рам из из­ве­ст­ных в ми­ре «спор­тив­ных» со­ору­же­ний майя — 27x8 м), Ие­рог­ли­фи­че­с­кая ле­ст­ни­ца, по­кры­тая не­пре­рыв­ной по­ло­сой вы­ре­зан­ных в кам­не пик­то­грамм. Это са­мая длин­ная над­пись майя из ког­дали­бо най­ден­ных. Здесь на­счи­ты­в а­е т­с я еще бо­лее 3,5 ты­с я­ч и раз­л ич ­ных со­ору­же­ний клас­си­че­с­ко­го пе­ри­о­да майя: мно­го­чис­лен­ные ос­тат­ки пи­ра­мид, плат­форм, хра­мов, ле­ст­ниц, стел и дру­гих уни­каль­ных па­мят­ни­ков. Кро­ме то­го, прак­ти­че­с­ки под всей тер­ри­то­ри­ей Ко­па­на рас­по­ло­же­ны мно­го­чис­лен­ные тон­не­ли, ис­сле­до­ ва­ние ко­то­рых по­ка толь­ко на­чи­на­ет­ся.

34 Luxury апрель — май 2013

Все­го в 1,5 км к вос­то­ку от Боль­шой пло­ща­ди рас­ки­ну­лись ру­и­ны рай­ о­на, где жи­ли знат­ные се­мей­ст­ва майя — ЛасСе­пуль­т­рас. Здесь рас­ко­ па­но око­ло 100 зда­ний и при­бли­зи­тель­но 450 древ­них за­хо­ро­не­ний. Все­го в ки­ло­ме­т­ре юж­нее ос­нов­но­го ком­плек­са, сре­ди зе­ле­ных хол­мов, ле­жит ма­лень­кий ар­хе­о­ло­ги­че­с­кий уча­с­ток ЛосСа­пос, из­ве­ст­ный ба­ре­ ль­е­фа­ми с изо­б­ра­же­ни­ем ля­гуш­ки. Сю­да при­ез­жа­ли мо­лить­ся жен­щи­ ны, пла­ни­ро­вав­шие за­ве­с­ти ре­бен­ка. А на се­ве­ровос­то­ке рас­по­ло­жен еще один не­боль­шой уча­с­ток куль­ту­ры майя — ЭльПу­эн­те, где ло­ка­ли­ зо­в а­но бо­лее 200 со­ору­же­ний по­зд­не­го клас­си­че­с­ко­го пе­ри­о­да майя, в том чис­ле 11ме­т­ро­вая пи­ра­ми­да по­гре­баль­но­го на­зна­че­ния. Для лю­би­те­лей пляж­но­го от­ды­ха иде­аль­но под­хо­дит вос­точ­ное по­бе­ ре­жье Гон­ду­ра­са и груп­па ос­т­ро­вов Ис­ласделаБа­ия. К ним от­но­сят­ся ос­т­ро­ва Ро­а­тан, Ути­ла и Гу­а­на­ха, ко­то­рые на са­мом де­ле яв­ля­ют­ся вер­ ши­на­ми по­тух­ших вул­ка­нов. Они по­кры­ты буй­ной эк­зо­ти­че­с­кой рас­ти­ тель­но­с­тью и ко­ко­со­вы­ми паль­ма­ми. А их пе­с­ча­ные бе­ре­га сла­вят­ся как луч­шие ме­с­та для пляж­но­го от­ды­ха в Гон­ду­ра­се и на всем Ка­риб­ском по­бе­ре­жье Цен­т­ раль­ной Аме­ри­ки. Но на­и­бо­лее ко­ло­рит­ный го­род Гон­ду­ра­са — ЛаСей­ба. Прак­ти­че­с­ки ли­шен­ный ко­ло­ ни­аль­ных па­мят­ни­ков и до­ воль­но за­му­со­рен­ный, он, тем не ме­нее, при­вле­ка­ет ту­ри­с­ тов не толь­ко со всей стра­ны, но и изза ру­бе­жа. Это­му есть про­стое объ­яс­не­ние — но­чью го­род пре­вра­ща­ет­ся в од­ну боль­шую кон­церт­ную пло­ щад­ку, осо­бен­но жи­во­пис­ную в пе­ри­од про­ве­де­ния кар­на­ва­ ла ЛаСей­ба в мае, ког­да сю­да сте­ка­ет­ся до двух­сот ты­сяч гос­тей од­но­вре­мен­но. Вто­рая при­чи­на по­пу­ляр­но­с­ти го­род­ ка — имен­но от­сю­да на­чи­на­ет­ся боль­шин­ст­во мар­ш­ру­тов к ос­т­ро­вам Ис­ласделаБа­ия и ко мно­гим дру­гим до­сто­при­ме­ча­тель­но­с­тям Гон­ду­ра­ са. Та­ким, как де­рев­ня га­ри­фу­нов (по­том­ки аф­ри­кан­ских ра­бов) Сам­бо Крик, Му­зей ба­бо­чек в Ко­ло­ниаэльСа­у­се, На­ци­о­наль­ный парк Пи­ко Бо­ни­то, ман­г­ро­вые бо­ло­та Ре­фу­д­жиоВи­даСиль­ве­с­т­реКу­э­роиСа­ла­ до или Ка­каоЛа­г ун, а так­же ши­ро­кие пе­с­ча­ные по­бе­ре­жья Плей­яс деПе­ру и ве­ли­ко­леп­ные во­до­па­ды РиоМа­рия и ЛосЧор­рос.

событие

Вам когда-нибудь хотелось остановить время? Центр красоты и эстетической медицины «Место Под Солнцем» 1 апреля ознаменовал громким ивентом открытие своей Одесской резиденции. Организаторы праздника пригласили гостей в мир, где останавливается время. Потрясающий перформанс, которым открылся вечер, сразу погрузил всех в атмосферу праздника. Появление яркого и искрометного ведущего вечера Андрея Григорьева-Аполлонова с первых секунд повернуло время вспять. Искрометный юмор и непринужденное общение с публикой любимого рыжего из «Иванушек» растопило сердца практически всех гостей. Проведение розыгрыша оказалось неожиданностью и приятным сюрпризом для всех, кто стал в этот вечер счастливым обладателем сертификатов от центра красоты и эстетической медицины «Место Под Солнцем». А главным подарком вечера было выступление особых гостей — любимой всеми группы «Иванушки International». Роскошный фуршет, французские и итальянские вина, легендарный Martell стали приятным дополнением потрясающего праздника.

Ирина Заграничная и Кирилл Туриченко

Артем Михалков, Арина и Валерий Кравченко

Карина Коробчинская

Артур Коробчинский и Ольга Георгинова

Сергей Астахов

Анна и Андрей Сорокины, Наталья Рудова, Виктория Малашенко

Алена Яременко, Диана Балык, Вадим Яременко, Виктор Шерман

Анжела Коробчинская

презентация

Виктория Станиславская

Евгений Левенберг с девушкой Яной

Влада Швец

Ольга Романовская с подругой Алла Беленкова

Ян Ильченко

Ольга Любуня

Павел и Олана Куценко Группа «Иванушки Internationale»

Алена Шуба

Елена Лебедева и Екатерина Славникова апрель — май 2013 Luxury

37

событие

Группа Uma2rmaH

Orange party в честь 10-летия «Мандарин плаза» В ле­ген­дар­ном Decadence House «Ман­да­рин пла­за» от­ме­ти­л свое 10ле­тие. Куль­ми­на­ци­е й Orange party, ку­да при­шли Алек­сан­д­ра Чер­в о­нен­ко, Оль­га На­вроц­кая, Ма­ ри­на Сур­кис и дру­гие, ста­ло вы­ступ­ле­ние груп­пы Uma2rmaH. А на­с т­ро­е­ние ве­че­ру со­з да­в а­ли уго­щ е­ния от брен­дов Johnnie Walker, Grand Marnier, Henriot и Aperol! Алена Бетляр

Ольга Навроцкая

Эльвира Сысенко

Андрей Доманский

38 Luxury апрель — май 2013

Pole Dance Studio Odessa Pole Sport (Dance) ZUMBA Body Ballet Contortion (растяжка ) Ariel Dance (воздушные кольца и полотна ) BootCamp Детская гимнастика

Ул. Троицкая, 30 Тел.: (048) 706 08 08

событие

Виталий Бронфман с женой Ольга Романовская с подругами

Олег Шевченко с подругой

Анастасия Шабанова

Катя Осадчая «Уездный город»

Dj DAVIS

Sasha Grey

40 Luxury апрель — май 2013

Dj Light

распространение КИЕВ

Arena Beer House

Магазины

Arena Sport Zone 2-й этаж

ул. Бассейная, 4, ТЦ «Мандарин Плаза», 3-й этаж, тел.: (044) 230-96-64

2-й этаж

Artioli

Axioma

ул. Владимирская, 38 тел.: (044) 288-33-65 (67)

1-й этаж

«Патіфонъ», караоке-клуб Martini Terrazza 3-й этаж

Салоны красоты

Hugo Boss

ул. Владимирская, 49а; ул. Аллы Тарасовой, 5, тел.: (044) 569-60-00

Montblanc

Dessange Enigma

4-й этаж

ул. Драйзера, 34/51 тел.: (044) 534-33-52

ул. Крещатик, 14, тел.: (044) 270-76-76(77)

ул. Грушевского, 4 тел.: (044) 278-21-38

Arena Dance club Buddha-bar

Emporium

Casharel

CARTE BLANCHE BOCCACCIO ristorante

Kodokan

Chopin

BOCCACCIO PIZZERIA

Brioni

ул. Владимирская, 20а, тел.: (044) 568-59-31 ул. Институтская, 2, ТРЦ «Глобус», 3-я линия, тел.: (044) 590-18-19 ул. Бассейная, 4, ТЦ «Мандарин Плаза» тел.: (044) 230-95-32

Daniel Avenue

ул. Бассейная, 4, ТЦ «Мандарин Плаза» тел.: 8-800-300-31-20

Daniel Boutique

пер. Музейный, 2-б тел.: 8-800-300-31-20

Domain du Luxe

ул. Пирогова, 2 тел.: (044) 235-83-83

Don Corleone

ул. Бассейная, 4, ТЦ «Мандарин Плаза» тел.: (044) 230-95-32

Ermenegildo Zegna

ул. Владимирская, 20/1, тел.: (044) 568-59-04

Gallerie du Luxe

ул. Мечникова, 2 БЦ «Парус» тел.: (044) 377-55-46

Soul SPA

ул. Жуковского, 21 тел.: (048) 784-55-74, 784-58-71

ул. Шота Руставели, 16 тел.: (044) 20-649-20

Sun Beach

пл. Греческая, 3/4, галерея «Афина», 1-й этаж

Sun Club

ул. Литературная, 1-а Тел.: (048) 785-61-60, (097) 402-73-27 пл. 10 Апреля, галерея «Сады Победы», 1-й этаж

ул. Мечникова, 2 БЦ «Парус» тел.: (044) 377-55-46

ул. Ковпака, 17, тел.: (044) 569-17-17

Touch Cafe

ул. Горького, 92 тел.: (044) 528-40-79

Ресторан креативной кухни «Конкорд»

ул. Красноармейская, 18, тел.: (044) 592-36-59, 502-65-52; ул. Городецкого, 11а, тел.: (044) 278-41-37, 278-40-73

ул. Пушкинская 42/4, БЦ Credit Agricole, 8-й этаж тел.: (044) 234-77-88, (044) 235-9-555

f-café «Марокана»

бул. Леси Украинки, 24 тел.: (044) 25-44-999

Ресторан «Курени» Парковая дорога, 4 тел.: (044) 253-17-24

Сигарный салон La Casa Del Habano

Сеть Pees Boy Clab Beerloft

ул. Бассейная, 4, ТЦ «Мандарин Плаза», 3-й этаж

BellVue

VA BENE bistro

БЦ «Леонардо», ул. Б. Хмельницкого, 19-21 тел.: (044) 377-75-65

Iceberg

ул. Луговая,12 тел.: (044) 206-42-02

LB Dessous Luxure Pure

ул. Саксаганского,7 тел.: (044) 289-87-80

ул. Ольгинская, 6 тел.:(044) 220-05-02

Niche

ул. Городецкого, 17/1, ул. Б. Хмельницкого, 17/52а, БЦ «Леонардо», тел.: (044) 200-17-07

Bon Voyage

Palace Boutique

Бинди

ул. Л. Украинки , 23а, тел.: (044) 539-21-32

Визит-Косметик

ул. Анри Барбюса, 48 тел.: (044) 531-95-70

Магия красоты

ул. Красноармейская, 94 тел.: (044) 360-45-29

Маска

ул. Горького, 22 тел.: (044) 289-11-53

ул. Владимирская,47 тел.: (044) 278-72-78

Сан Парадайс

Le Cosmopolite 7 Самураев

ул. Горького, 125 тел.: (044) 529-23-19

Стена

ул. А. Тарасовой, 5, тел.: (044) 581-12-34

ул. Бессарабская, 2 тел.: (044) 235-80-45

Pierre Cardin

ул. Б. Хмельницкого, 32, тел.: (044) 38-33-678

пер. Чеховский, 2 тел.: (044) 246-41-83

ул. Саксаганского, 84-86/45, тел.: (044) 289-38-23

ул. Красноармейская, 5 тел.: (044) 492-16-22

Roberto Bravo

Zebra

Ножки

ул. Бессарабская,2 тел.: (044) 235-80-45

пл. Независимости, 1, ТРЦ «Глобус», 1-я линия, тел.: (044) 585-11-61

ул. Лысенко, 4, тел.: (044) 278-61-25, 406-94-60; ул. Луначарского, 10, тел.: (044) 229-87-99, 331-40-99

Аэропорт «Борисполь», терминал В тел.: (044) 591-71-31

Бутик Otrada

ул. Крещатик, 14 тел.: (044) 270-77-10

ул. Бассейная , 6, ТЦ «Мандарин Плаза», тел.: (044) 230-95-65

ПАРУС кафе

ул. Бассейная, 4, ТЦ «Мандарин Плаза» тел.: (044) 230-95-72

Mironova gallery

Трюфель

Сеть «Наша карта» Апрель

ул. Красноармейская, 25

Велюр

ул. Л. Толстого, 43, тел.: (044) 289-34-32

Спа Натюрель

Элитис студио

ул. Красноармейская, 120 тел.: (044) 528-64-35

ОДЕССА

ул. Бассейная, 4, ТЦ «Мандарин Плаза» тел.: (044) 230-96-94

Дресс код

ул. Борисоглебская, 15а, тел.: (044) 390-57-99

Мiхаела

бул. Леси Украинки, 12, тел.: (044) 235-63-11, бул. Леси Украинки, 20/22, тел.: (044) 285-52-08

ул. Красноармейская, 23, тел.: (044) 234-31-01 ул. Красноармейская, 23, тел.: (044) 235-88-62, (098) 606-77-77 ул. Красноармейская, 23, тел.: (044) 536-01-57

Тургенеф

ул. Большая Житомирская, 40 тел.: (044) 272-22-94

Доверсоль

ул. Красноармейская, 81, тел.: (044) 531-13-78

Летний дворик

ул. Саксаганского, 55 тел.: (044) 289-29-99

Тампопо

ул. Саксаганского, 55, тел.: (044) 289-29-99

Фитнес-центры Yoga Club

Старообуховское шоссе, 29-й км пгт Козин, Романово Дарницкий бульвар, 5 тел.: (093) 238-16-16

«Студия Серебрянских»

Рестораны

Конча Заспа, пгт Козин, ул. Луговая, 2, тел.: (067) 109-93-28 Печерский спуск, 13а, школа № 134 тел.: (067) 230-25-45 ул. Светлицкого, 22, школа № 193 тел.: (067) 328-28-88 ул. Бальзака, 55б тел.: (067) 328-28-88

ул. Бассейная, 2а, тел.: (044) 492-00-00

ул. Б. Хмельницкого, 17/52, тел.: (044) 581-08-08

Президент

ул. Красноармейская, 13, тел.: (044) 536-01-38

Arena Entertainment

42 Luxury апрель — май 2013

Versal’

ул. Дерибасовская, 21, ТЦ «Европа», 1-й этаж, тел.: (048) 728-51-97

Бутик Vertu

пл. 10 Апреля, галерея «Сады Победы», 1-й этаж, тел.: (048) 784-83-38

Weekend

ул. Екатерининская, 2, тел.: (048) 711-77-83

Кардинал

ул. Ришельевская, 24, тел.: (048) 711-77-77

Кокон Light

ул. Греческая, 31 тел.: (048) 734-43-88

Президент

ул. Гоголя, 19, тел.: (048) 729-50-60

Сеть Fanconi 1872 Café Fanconi 1872

Французский бульвар, 54/23, тел.: (048)734-25-85

Сейф

Vibel

ул. Екатерининская, 36, тел.: (048) 786-94-27; пл. 10 Апреля, галерея «Сады Победы», 1-й этаж, тел.: (048) 785-05-25

Fanconi Arcadia

бул. Т. Шевченко, 35, тел.: (044) 569-63-33

ул. Крещатик, 29, ТЦ «Мандарин Плаза» тел.: (044) 235-25-66

Valencia

Автосалоны

Ришелье

Time’s Square

пл. 10 Апреля, галерея «Сады Победы», 1-й этаж, тел.: (048) 785-35-68

Вулик

Ярославов вал, 22, Radisson SAS Hotel ул. Институтская, 2, 3-я линия, 2-й этаж, галерея «Глобус»

ул. Саксаганского, 43, тел.: (044) 287-08-07

Tumi

ул. Екатерининская, 15/17, тел.: (0482) 34-66-66

ул. Семьи Хохловых, 9А тел.: (044) 492-16-08, 492-16-09

Sunny

TESS Дом цветочной моды

Рестораны, клубы

Пушистый

ул. Владимирская, 22, тел.: (044) 568-59-03

StDiamond

Бизнес-авиация, VIP-перевозки, тел.: (044) 490-33-29, факс: (044) 494-09-98 e-mail: sales@challenge.aerо

Авиакомпания «Челендж Аэро»

бул. Шевченко, 5-7/29, Премьер Палас отель тел.: (044) 279-00-70

Stefano Ricci

Roberto Bravo

Авиалинии

ул. Красноармейская, 44а, тел.: (044) 230-26-42

StDiamond

Бутик Otrada

La Ruz

ул. Мечникова, 2 БЦ «Парус» тел.: (044) 377-55-45

Кловский спуск, 13 тел.: (044) 492-74-48

ул.Красноармейская, 82 тел.: (044) 289-37-93

пл. 10 Апреля, галерея «Сады Победы», 1-й этаж, тел.: (048) 785-35-66 ул. Гаванная, 6, тел.: (0482) 33-76-58 пл. Греческая, 3/4, галерея «Афина», 1-й этаж, тел.: (0482) 33-34-94, пл. 10 Апреля, галерея «Сады Победы», 1-й этаж, тел.: (048) 784-96-84, ул. Уютная, 11, отель «Отрада», тел.: (0482) 33-06-98

ул. Бол. Житомирская, 2а гос. «Интерконтиненталь», 1-й этаж тел.: (044) 279-14-41

Grand Cru Horloger

ул. Греческая, 29 тел.: (048) 734-43-87

Wellness club Leonardo

VIPCAR

Maserati

Магазины Charm de Luxe

пл. 10 Апреля, галерея «Сады Победы», 1-й этаж, тел.: (048) 748-12-58

Daniel Avenue

тел.: (095) 28-92-092

Shangri-la Fanconi 1872 Весна Fanconi 1872 ул. Сегедская, 18 тел.: (048) 719-64-24

Восточный экспресс Fanconi 1872

Французский бульвар, 85/87, тел.: (048) 728-64-82

Номия Fanconi 1872 ул. Ак. Филатова, 17, тел.: (048) 766-88-70

La Terrazza

ул. Ришельевская, 10 тел.: 8-800-300-31-20

ул. Уютная, 11, тел.: (0482) 33-06-98

пл. 10 Апреля, галерея «Сады Победы», 3-й этаж тел.: 8-800-300-31-20

ул. Успенская, 103 тел.: (048) 770-91-03

Daniel Boutique dunhill

пл. 10 Апреля, галерея «Сады Победы», 1-й этаж, тел.: (048) 785-35-67

LB Dessous Luxure Pure ул. Екатерининская, 9 тел.: (048) 737-37-38

Elen Bouquet Студия флористики

ул. Пантелеймоновская, 128 тел.: (0482) 377-977

Mershal

Ministerium dogma club ул. Гоголя, 12 тел.: (048) 777-12-77

Osteria MammaMia

ул. Екатерининская, 6 тел.: (048) 777-21-77(78)

Park Residence

Французский бульвар, 85, тел.: (048) 780-04-00, 780-03-00

Portofino Bech Reso

Ermenegildo Zegna

Аркадия тел.: (048) 743-90-94

Go Scarpa

Банкетный дом Люстдорфская дор., 172/1 тел.: (048) 735-20-75

ул. Ришельевская, 29, тел.: (048) 711-74-24

ул. Ришельевская, 23, тел.: (048) 725-02-63 ул. Екатерининская, 36, тел.: (0482) 49-26-84

Renaissance ROKKA

ул. Черняховского, 4 тел.: (048) 707-00-70

распространение Salieri

Sun Vital

Акварель

АМД–лаборатория

ул. Московская, 1 ТЦ LIBRARY тел.: (056) 376-90-91

Классико

пр. К. Маркса, 77, тел.: (0562) 313-636

Место под солнцем

Екатеринославский бульвар, 2 ТДЦ «Босфор» тел.: (056) 374-00-55

ул. Ланжероновская, 14 тел.: (048) 725-00-00, 777-02-03 ул. Солнечная, 5 тел.: (048) 785-08-96

Бунин

ул. Бунина, 29 тел.: (0482) 34-58-51

Бернардацци

ул. Бунина, 15, тел.: (048) 785-55-85

Варадеро

бул. Лидерсовский, 17 тел.: (0482) 37-34-06

Йокогама

Аркадия тел.: (048) 715-31-31

Колесо

Морвокзал тел.: (048) 799-22-20

Колумбус

ул. Новобереговая,90 тел.: (048) 728-00-05

Красный лобстер

ул. Маразлиевская, 1/1, тел.: (048) 715-02-22

Мимино в Одессе ул. Жуковского, 2, тел.: (0482) 332-508

Хижина

ул. Бунина, 27, тел.: (048) 716-54-58

ул. Тираспольская , 5 тел.: (048) 726-67-57

Patrick Hellman

ул. Жуковского, 8, тел.: (048) 777-25-00, 798-55-88

RueRoyale

Сабанский пер., 3 тел.: (048) 706-17-17

Эстетик-центр «Дэниз» пер. Мукачевский, 6, тел.: (0482) 33-99-39

Шагги стиль

ул. Канатная, 81 тел.: (048) 7777-0-99 ул. Еврейская, 10 тел.: (048) 777-07-87

Отели

GoodZone club

Затока, б-р Золотой берег, 11б тел.: (096) 6-000-000

Forma

Люстдорфская дорога, 172/1 тел.: (0482) 33-39-93

Белый парус

ул. Литературная, 1-а тел.: (0482) 33-55-65, 33-55-75

Затерянный мир

ул. Академическая, 49 тел.: (0482) 37-41-08, 37-40-14

«Формула» Wellness-spa центр пер. Чайковского, 12, тел.: (048) 728-99-21

Шторм

ул. Гайдара, 11 тел.: (048) 777-90-90

Салоны красоты Aldo Coppola

ул. Ланжероновская, 9 тел: (048) 777-888-2

Сеть городских салонов красоты M.STREET: ул. Дерибасовская, 27 тел: (048) 777-555-4 ул. Ришельевская, 59 гостиница «Черное море» тел: (0482) 300-910 пр. Маршала Жукова, 2 ТЦ «Сити Центр», 2-й этаж тел: (048) 705-78-77

Stilissimo

ул. Дерибасовская, 5, тел.: (048) 720-70-15

Классик SV

Bon Cafe

б-р Пушкина, 20а, тел.: (062) 335-18-21

Grand Hotel Ukraine

б-р Пушкина, 24 тел.: (062) 304-17-03

Opera

Бьюти Центр

Август

Ягуар

ул. Комсомольская, 26, тел.: (056) 726-55-55

Питер

Daniel Boutique

Ванный переулок, 3 тел.: (048) 705-74-74

Апартаменты La Gioconda 2-й Лермонтовский пер., 1 тел.: (048) 784-14-60

Аркадия Плаза

Банзай

Иль Патио Киото

бул. Театральный, 2, тел.: (056) 370-28-85

Лабиринт

ул. Харьковская, 3, тел.: (056) 778-24-55

Магазины

ул. Сумская, 6 тел.: 8-800-300-31-20

Sia

ул. Мироносицкая, 46, тел.: (057) 717-57-97

Планета суши

Status

Поплавок

Mikaeль

Сакура

Президент

Колумбус

Чарли

Рестораны

Лондон

Фитнес-центры

ул. Посмитного, 1, тел.: (0482) 30-71-00, 30-71-77

Бристоль отель

ул. Пушкинская, 15 тел.: (048) 796-55-01/02, 796-55-44

Дом Актера

ул. Фонтанская дорога 74/10 тел.: (0482) 33-00-02, (048) 770-000-2 ул. Новобереговая, 90, тел.: (048) 728-03-37, 728-03-34 ул. Успенская, 95, тел.: (048) 784-08-98

ОК «Одесса»

ул. Гагаринское плато, 5 тел.: (048) 712-13-20

Отрада

ул. Уютная, 11, тел.: (0482) 325-725

Магазины

Frederic Moreno

marAmax Institute Kerastase

ул. Артема, 96а, тел.: (062) 381-04-38, б-р Пушкина, 20б, тел.: (062) 345-60-22

ул. Серова, 2, тел.: (056) 726-58-92, 726-55-35

Villa le Premier

ул. Ширшова, 18 тел.: (056) 794-53-29

пер. Чайковского, 12 велнесс-спа «Формула» 2 этаж тел: (048) 777-555-1

Sun City

ХАРЬКОВ

Expert

marAmax

б-р Пушкина, 18 тел.: (062) 381-00-74

ул. Глинки, 1, ТК «Новый центр» тел.: (056) 376-50-37

пр. К. Маркса, 22, тел.: (056) 373-83-20

ул. Преображенская, 6, тел.: (0482) 33-31-33

O’Hara

Palace Del Mar

Angel

Lampa

Рестораны

пр-т Мира, 44, тел.: (062) 385-99-27

ул. Ланжероновская, 13, тел.: (0482) 37-77-77

пер. Маяковского, 8, тел.: (048) 723-23-29, (0482) 35-82-26

Александровский проспект, 22, тел.: (048) 722-44-44, (050) 708-34-24 Генуэзская, 5 тел.: (048) 759-88-88

ул. Гринкевича, 9

ул. Набережная Ленина, 35в, тел.: (0562) 45-01-50

ДНЕПРОПЕТРОВСК

пер. Красный, 22, тел.: (0482) 37-71-11, 37-85-55

бул. Екатеринославский, 2, ТДЦ «Босфор» тел.: (056) 372-30-65

StDiamond

Mozart

пл. 10 Апреля, галерея «Сады Победы», 4-й этаж, тел.: (048) 700-55-33, 748-00-96

Beauty studio ART 8

Beerhouse

ул. Артема, 127, тел.: (062) 381-70-77

пр-т Ильича, 7, тел.: (062) 335-65-45

Maristella Club

ул. Дерибасовская, 15, тел.: (048) 777-02-03 ул. Добровольского, 81, тел.: (048) 755-77-77 ул. Ришельевская, 27, тел.: (048) 794-33-40

Ванный переулок, 3 тел.: (048) 785-50-00

Рестораны, клубы

Niche

ул. Дзержинского, 23, тел.: (067) 617-77-77

пер. Хрустальный, 1, тел.: (0482) 30-19-00

Maristella Club

пр-т К. Маркса, 67д, ТЦ «Гранд Плаза» тел.: (050) 320-66-77

Магазины

Салоны красоты

пер. Маячный , 8 тел.: (048) 796-50-50

пр. Александровский, 10, тел.: (0482) 32-30-39 ул. Довженко, 3/5 тел.: (0482) 32-30-39 Центр. Аэропорт, 2-а тел.: (0482) 39-33-10

Фитнес-центры

Sia

ДОНЕЦК

ул. Короленко, 2, тел.: (056) 740-10-10

Grand Pettine

Ванный переулок, 3 тел.: (048) 785-50-00

Якитория

Palace du Luxe

Barrymore

ул. Серова, 2, тел.: (056) 726-58-98, 726-55-71 ул. Набережная Ленина, 7, тел.: (056) 370-31-11 ул. Харьковская, 3/1, тел.: (056) 778-24-60 пер. Октябрьский, 6, тел.: (0562) 32-00-11

Флекс

ул. Ленинградская, 68, тел.: (056) 377-64-24

Салоны красоты Ergoline

пр-т Гагарина, 7, тел.: (0562) 46-14-53

Le Anna

ул. Чернышевского, 30, тел.: (056) 377-23-03

Адель

ул. Комсомольская, 15, тел.: (0562) 33-33-49

Ermenegildo Zegna

пр. Карла Маркса, 53а, тел.: (0562) 38-88-83

Eurokid

Элит

Отели

Bon Hotel

ул. Комсомольская, 26, тел.: (056) 726-55-55

Business and Relax Hotel GoodZone

Да Винчи

ул. Ак. Проскуры, 1, тел.: (057) 754-88-88

Континент

гостиница «Харьков», ул. Тринклера, 2, тел.: (057) 7-580-001, 7-580-002

Чичиков

ул. Гоголя, 6/8, тел.: (057) 752-23-03

Яскэ

пл. Конституции, 18/2, тел.: (057) 731-27-47, ул. Данилевского, 19, тел.: (057) 759-89-22

Спортивный комплекс Tetra

Салоны красоты Континент Стиль

гостиница «Харьков», ул. Тринклера, 2, тел.: (057) 7-580-580, 7-580-003

Отели Харьков

площадь Свободы, 7, тел.: (057) 7-580-008, 7-580-153

Днепропетровская область, пгт. Песчанка, ул. Чкалова 70, тел.: (703) 2-555-555; (067) 632-33-43

ЯЛТА

ул. Короленко, 2, тел.: (056) 790-14-41

Palmira Palace

пр. К. Маркса, 66, тел.: (0562) 384-826

Grand Hotel Ukraine

бул. Екатеринославский, 2 ТДЦ «Босфор» тел.: (056) 790-30-44

Академия

пр-т Карла Маркса, 22, Atrium Fashion Park, тел.: (056) 373-83-22

пр-т К. Маркса, 66, тел.: (0562) 384-803

пр-т К. Маркса, 22, Atrium Fashion Park, тел.: (056) 373-83-19

Maserati

Montblanc

ул. Пушкинская, 32, тел.: (057) 716-20-45

ул. Cумская, 85, тел.: (057) 766-02-02

ChronoStyle

бул. Екатеринославский, 2, ТДЦ «Босфор» тел.: 8-800-300-31-20

Бухара

Лабиринт

пр-т К. Маркса, 31 тел.: (0562) 46-87-04 ул. Набережная Победы, 96 тел.: (056) 785-45-89

Daniel Boutique

ул. Сумская, 7/9, тел.: (057) 731-35-83

Фитнес-центры

ул. Комсомольская, 25 тел.: (056) 371-27-27

Braschi

Екатеринославский бульвар, 2 ТДЦ «Босфор» тел.: (0562) 33-55-77

ул. Рымарская, 10, тел.: (057) 731-21-60

«Акварель» Premium SPA ул. Харьковская, 3, тел.: (0562) 31-32-32

ул. Ворошилова, 1, тел.: (056) 744-58-96

ул. Сумская, 84, тел.: (057) 717-43-37

пр-т К. Маркса, 20, тел.: (056) 370-05-05

Niche

Астория

Бутик Otrada

Автосалоны ул. Набережная Победы, 10и тел.: (0562) 36-12-23, 36-08-87

Отели

пгт. Курпаты, Алупкинское шоссе, 12а, тел.: (0654) 27-53-00

Villa Elena

ул. Краснова 2, тел.: (0654) 23-83-83

Ореанда

ул. Ленина, 35/2, тел.: (0654) 27-42-50

Таврия

шоссе Ялта-Севастополь, 33 км, тел.: (0654) 24-93-46, 24-93-47 апрель — май 2013 Luxury

43

анонс

Не пропусти в мае – июне! Про­ле­тая над Па­ри­жем С 17го по 23 ию­ня в вы­ста­воч­ном цен­т­ре Le Bourget в Па­ ри­же прой­дет 50й меж­ду­на­род­ный па­риж­ский авиа­са­лон Ле Бур­же: Paris Air Show — Le Bourget 2013. Ме­ро­при­я­тие про­во­дит­ся раз в два го­да, на­чи­ная с 1909го, и яв­ля­ет­ся ме­с­том встре­чи ве­ду­щих ми­ро­вых кор­по­ра­ций — про­из­во­ ди­те­лей ко­с­ми­че­с­кой и обо­рон­ной тех­ни­ки, авиа­дви­га­те­ лей, авиа­ци­он­но­го транс­пор­та и обо­ру­до­ва­ния для ос­на­ ще­ния аэ­ро­пор­тов. Пер­вые че­ты­ре дня вы­став­ки пред­наз­ на­че­ны для по­се­ще­ния толь­ко про­фес­си­о­на­ла­ми от­рас­ли, ос­таль­ные от­да­ны по­клон­ни­кам «воз­душ­ных иг­ру­шек». В рам­ках ме­ро­при­я­тия тра­ди­ци­он­но прой­дет зна­ме­ни­тое воз­душ­ное шоу, где при­мет уча­с­тие бо­лее 150 ле­та­тель­ных ап­па­ра­тов. Здесь же впер­вые в ис­то­рии авиа­ст­ро­е­ния бу­дет пред­став­лен са­мо­лет Solar Impulse, пред­наз­на­чен­ный для кру­го­свет­ных пу­те­ше­ст­вий с ис­поль­зо­ва­ни­ем сол­неч­ной энер­гии.

«Ту­ман­ные» бо­гат­ст­ва 11–12 ию­ня в ве­д у­щем куль­тур­ном цен­т­ре Лон­до­на Со­мер­сетХа­ус прой­ дет глав­ная в Ве­ли­ко­бри­та­нии юве­ лир­ная вы­с тав­ка The Jewellery Show London. Свою про­д ук­цию здесь пред­ став­ля­ют луч­шие бри­тан­ские юве­ли­ ры и ди­з ай­не­ры, а так­же из­ве­ст­ные ми­ро­вые юве­лир­ные брен­ды. Че­ты­ ре ра­з а в день по­се­ти­те­ли смо­гут на­сла­дить­ся «дра­го­цен­ны­ми» мод­ ны­ми по­ка­з а­ми, где бу­дут на­гляд­но про­де­мон­с т­ри­ро­в а­ны юве­лир­ные трен­ды бу­д у­ще­го се­з о­на. Кро­ме то­ го, впер­вые в рам­ках ме­ро­при­я­тия со­с то­ит­ся «Ча­со­в ой Са­лон», где ве­ ду­щие меж ­ду­на­род­ные ма­с­те­ра ча­ со­в о­го ис­кус­с т­в а пред­ста­вят свои но­в ей­шие до­с ти­же­ния.

Уро­ки гос­те­при­им­ст­ва

Рос­кошь в за­ко­не

6 ию­ня в Шко­ле гос­ти­нич­но­го ме­недж­мен­та Ло­зан­ ны, Швей­ца­рия, со­сто­ит­ся меж­ду­на­род­ный се­ми­ нар пред­ста­ви­те­лей биз­не­са гос­те­при­им­ст­ва Luxury Hospitality. Это но­вое ме­ро­при­я­тие под па­тро­на­том га­зе­ты International Herald Tribune и зна­ме­ни­той Шко­лы Ecole Hoteliere пред­став­ля­ет уни­каль­ную воз­мож­ность уз­нать все тон­ко­сти ин­ду­с­т­рии от са­мых вли­я­тель­ных и про­грес­сив­ных ком­па­ний.

Luxury Hospitality яв­ля­ет­ся аб­со­лют­но но­вым в сво­ ем ро­де со­бы­ти­ем, ко­то­рое поз­во­ля­ет вос­поль­зо­ вать­ся ре­зуль­та­та­ми ис­сле­до­ва­ний мон­ст­ров ин­ду­с­ т­рии, а так­же по­лу­чить от­ве­ты на клю­че­вые во­про­ сы о за­в­т­раш­нем дне: пор­т­ре­те кли­ен­та, ли­це бу­ду­ще­го гос­ти­нич­но­го биз­не­са, об­ра­зе ин­ве­с­ то­ра это­го сек­то­ра и про­чих стра­те­ги­че­с­ки важ­ ных мо­мен­тах. Спи­ке­ры встре­ чи — ЖанКлод Би­вер (Jean Claude Biver) Hublot , Тре­вор Хор­в ел (Trevor Horwell) и др.

23 мая в клу­бе The Caledonian Club в Лон­до­не впер­вые прой­ дет сам­мит на те­му вза­и­ мо­от­но­ше­ний рос­кош­ной про­мы­ш­лен­но­с­ти и за­ко­но­ да­тель­ст­ва — Luxury Law Summit. «За­кон­ная» встре­ча на выс­шем уров­не, ор­га­ни­зо­ван­ная сов­ме­ст­но International Herald Tribune и Global Legal Post, яв­ля­ет­ся но­вым, обя­за­тель­ным для по­се­ще­ния все­ми пред­ста­ви­те­ля­ми ми­ра рос­ ко­ши ме­ро­при­я­ти­ем. Плот­ный гра­фик сам­ми­та поз­во­лил за­пла­ни­ро­вать рас­смо­т­ре­ние в те­че­ние од­но­го дня боль­шо­го ко­ли­че­ст­ва во­про­сов раз­ви­ тия как брен­да в це­лом, так и роз­нич­ных люкссе­ тей. Ве­ду­щим спи­ке­рам встре­чи — гла­вам Chanel и Gucci бу­дут «ас­си­с­ти­ро­вать» экс­пер­ты «ци­ф­ро­ вой» рос­ко­ши, ге­не­раль­ный юри­с­кон­сульт и глав­ ные пред­ста­ви­те­ли юри­ди­че­с­ких ком­па­ний. Ор­га­ ни­за­то­ры обе­ща­ют, что каж­дый по­се­ти­тель ме­ро­ при­я­тия уе­дет с бо­лее оп­ре­де­лен­ной стра­те­ги­ей раз­ви­тия сво­е­го биз­не­са и улуч­шен­ным по­ни­ма­ ни­ем то­го, как юри­ди­че­с­кие нор­мы мо­гут сти­му­ ли­ро­вать ус­пех в биз­не­се.

Рос­кош­ная за­бо­та 18–19 ию­ня в Же­не­ве со­сто­ит­ся тре­тий фо­рум стра­те­ги­че­с­ко­го раз­ви­тия ин­ду­с­т­рии рос­ко­ ши: 3rd Sustainable Luxury Forum. Ме­ро­при­я­тие со­бе­рет про­из­во­ди­те­лей, ре­тей­ле­ров, ру­ко­ во­ди­те­лей и ли­де­ров люкском­па­ний, а так­же ме­недж­мент ве­ду­щих ми­ро­вых на­уч­ноис­сле­ до­ва­тель­ских уч­реж­де­ний для об­суж­де­ния важ­ных во­про­сов о вза­и­мо­от­но­ше­нии рос­ко­ши с при­ро­дой и ок­ру­жа­ю­щей сре­дой. В этот раз ко­ли­че­ст­во мест для ин­тер­ак­тив­ных бе­сед и ме­ро­при­я­тий бу­дет ог­ра­ни­че­но для обес­пе­че­ния бо­лее ин­тен­сив­но­го обу­че­ния, вы­год­но­ го об­ме­на опы­том и со­зда­ния свя­зей в ат­мо­сфе­ре пол­но­го до­ве­рия и кон­фи­ден­ци­аль­но­с­ти.

44 Luxury апрель — май 2013