A Idade da Pedra está de volta The Stone Age is back
O que a GalStone® lhe propõe é um novo caminho na aplicação da pedra natural. Perde-se no tempo o uso da pedra natural, quer na vertente estrutural, como na decorativa, propriedades que englobam factores únicos, como a durabilidade, grande beleza, variedade de texturas e tipos, mas também uma vasta paleta de cores. A GalStone® apresenta agora as suas colecções de pedra natural envelhecida, um material qualificado para a construção e decoração, que se integra de forma criativa e estética em ambientes contemporâneos. A pedra natural envelhecida é um produto submetido a modernas tecnologias, em que as características físico-mecânicas se mantêm, com um aspecto final que recua a épocas remotas. As pedras naturais contam a História e a GalStone® reinventou um novo processo das pedras contarem novas histórias, na melhor tradição do uso da pedra natural.
Galstone® proposes a new way of using natural stone. It has been lost in the course of time the use of natural stone, both in a structural and decorative way, due to its unique characteristics such as durability, immense beauty, variety of patterns, types and also to a wide colour palette. Galstone® now presents its new collections of antique natural stone, an appropriate construction and decoration material, which adapts itself into contemporary environments in a creative and aesthetic way. The antique natural stone is a product subjected to modern technologies, in which the physical and mechanical characteristics are preserved, but have a final appearance that reminds us of ancient times. Natural stones have a History and Galstone® reinvented a process for stones to tell us new stories, in the finest tradition of natural stone use.
Pavimentos e Revestimentos
Flooring and Cladding
DISPONÍVEL NAS DIMENSÕES
AVAILABLE IN THE FOLLOWING SIZES
Tumblestone
Antic
Ardósia Slate
10x10 x 1,2 cm, 2 e 3 cm esp. 15x15 x 1,2 cm, 2 e 3 cm esp. 20x10 x 1,2 cm, 2 e 3 cm esp. 20x20 x 1,2 cm, 2 e 3 cm esp. E em alguns materiais, nas Dimensões: And, in some materials, in the following sizes 30 x 10 x1,2 cm e 3 cm esp. 40 x 20 x1,2 cm e 3 cm esp. 30x30 x 2 cm e 3 cm esp. 40x40 x 2 cm e 3 cm esp. 60x 30 x 2 cm e 3 cm esp. 60x 60 x 3 cm esp.
10x10 x 1cm esp. 15x15 x 1 cm esp. 20x10 x 1cm esp. 20x20 x 1cm esp. 30,5 x 30,5 x 1cm esp. 30x 30 x 1,5cm e 2 cm esp. 40x 40 x 1,5cm e 2cm esp. 60x 30 x 1,5cm e 2 cm esp. 60x 40 x 1,5cm e 2 cm esp. 60x 60 x 1,5cm e 2 cm esp. Disponível também em dimensões não standard.
15 x 15 x 0,8 cm , 1 e 1,5 cm esp. 30 x 30 x 0,8 cm , 1 e 1,5 cm esp. 40 x 40 x 1cm e 1,5 cm esp. 60 x 30 x 1cm e 1,5 cm esp. 60 x 40 x 1cm e 1,5 cm esp. 50 x 50 x 1cm e 1,5 cm esp. 60 x 60 x 1cm esp. 30 x 4,83 x espessura variável. Unequal thickness
Tel.: +351 219271182 Fax.: +351 219279912
www.galrao.com
Grupo Galrão Av. da Liberdade, 153, Apartado 6 2716-922 Pêro Pinheiro Portugal
Also available in non-standard sizes.
TumbleStone Pavimentos e Revestimentos em pedra natural envelhecida Flooring and Cladding in antique natural stone
A Galstone® reconhecida pela qualidade, inovação e tecnologia, desenvolveu para si o Tumblestone, uma Pedra Natural envelhecida com arestas boleadas para pavimentos e revestimentos, que permite um acabamento rústico, para interiores e exteriores. Dispomos de um variado leque de pedras naturais para a criação de espaços personalizados. Como acabamento final pode ainda utilizar um protector reavivante.
Galstone®, acknowledged for its quality, innovation and technology, has developed Tumblestone, an antique Natural Stone with round edges for flooring and cladding, which allows a rustic finish, for inner and external use. We have a wide range of natural stones for the creation of custom made spaces. For a last finishing one can also use a reviving protection product for natural stone.
Lioz
Moca Creme
Moleanos
Negro Marquina
Rosa com Veios
Ruivina
Silvia Oro
Travertino Amarelo
Travertino Encarnado
Travertino Romano
Travertino Rural
Trigaches
Verde Guatemala
Verde Viana
Vidraços Moleanos Azul
Yellow Rose
Tipos de Pedra
Types of Stone
A beleza e requinte das pedras naturais são fonte de inspiração de novas tendências de revestimentos e pavimentos, com decorações modernas e minimalistas. Os produtos Galstone® são apresentados numa vasta gama de pedras naturais, das quais destacamos os mármores, calcareos, travertinos e ardósias, de diferentes texturas e colorações, originários de Portugal e outros países.
Tumblestone Travertino Romano 20X10X1 cm
The beauty and refinement of natural stones are a source of inspiration of new trends in cladding and flooring, through modern and minimalist decorations. The products Galstone® are presented in a wide range of natural stones, of which we point out the marbles, limestones, travertines and slates, with different patterns and colours, from Portugal and other countries.
Travertino Romano 10X10X1 cm
Faixa 12 Tumblestone Amarelo Negrais 20X10X1 cm
Faixa 2
Brecha Marítima
Amarelo Negrais 10X10X1 cm
Amarelo Negrais Tumblestone Encarnado Negrais 10X10X1 cm
Faixa 34
Ataíja Creme
Azul Valverde
Brecha Tavira
Antic Brecha Maritima 30,5X30,5X1 cm
Faixa 10 Tumblestone Brecha Maritima 10X10X1 cm
Tumblestone Estremoz 20X10X1 cm
Faixa 17
Castanho Imperador
Creme Al
Estremoz
10X10X1 cm
Estremoz
20X20X1 cm
Creme Marfil
Encarnado Negrais
Tumblestone Moleanos 10X10X1 cm
Faixa 3 Antic Moca Creme
Estremoz
30,5X30,5X1 cm
Estremoz com Veios Estas são apenas algumas das combinações possíveis. Use de forma criativa os nossos materiais para igualar a sua imaginação.
These are only some of the possible combinations. Use our materials in a creative way to meet your own imagination
Composições
Mosaicos e Faixas Mosaic and Borders Compositions
Pavimentos envelhecido para exteriores
Mosaico Envelhecido
4,83X4,83 cm Moleanos
GardStone Antique flooring for external use
Mosaico Envelhecido
4,83X4,83 cm Estremoz Branco e Azul Versalhes
Faixa 26 Mosaico Envelhecido
Faixa 39
2,29X2,29 cm Moleanos
Pedra natural envelhecida utilizada em espaços exteriores. A Gardstone® tem dimensões irregulares com arestas boleadas, é aplicada na pavimentação e decoração de vias, jardins, parques, rotundas ou outros arranjos exteriores.
Antique natural stone for external paving. Galstone® has irregular sizes with round edges for external paving and decoration of pathways, gardens, parks, roundabouts among other external landscaping.
Mosaico Amaciado
2,50X1,25 cm Azul Valverde
Mosaico Envelhecido
Faixa 3
1,50X1,50 cm Brecha Marítima
Mosaico Amaciado 10X2 cm Azul Valverde
4,83X4,83 cm Travertino Romano
Mosaico Envelhecido
7,3X1,5 cm Travertino Romano Encarnado Negrais Amarelo Negrais
Tumblestone
Silvia Oro 10X10X1 cm
Estas são apenas algumas das combinações possíveis. Use de forma criativa os nossos materiais para igualar a sua imaginação. These are only some of the possible combinations. Use our materials in a creative way to meet your own imagination
Modelo 2
Modelo 3
Modelo 4
Faixa 5
Mosaico Envelhecido
Faixa 14
Modelo 1
Peças Maciças
Massive Pieces
As peças apresentadas são uma combinação perfeita entre a pedra natural e a tecnologia sofisticada dos dias de hoje. Percorremos já um longo caminho, marcado desde sempre por um interesse no campo do design e por um constante compromisso com a inovação. Reserve a sua imaginação transformando espaços actuais em ambientes únicos, criando peças para quartos-de-banho, cozinhas, piscinas e jardins.
The presented pieces are a perfect combination between natural stone and present sophisticated technology. We have covered a long way, always marked by an interest for design and for a constant compromise with innovation. Use your imagination to transform real spaces into unique environments, by creating your own pieces for bathrooms, kitchens, swimming pools and gardens.
Faixas Clássicas
Projecte de forma criativa, as linhas geométricas dos mosaicos que apresentamos, para uma linha funcional e elegante. Project in a creative way, the geometric lines of the mosaics that we present, for a functional and elegant set
Classical Borders
Mosaicos/Pastilha Goa
Oceano
35,1 X 10,3 X 1 cm Estremoz e Amarelo Negrais
27,7 X 6,7 X 1 cm Estremoz e Trigaches
Envelhecida/Polida 30,5 X 30,5 X 1 cm
Antic
Antique/Polished
Pavimentos e Revestimentos em pedra natural envelhecida Flooring and Cladding in antique natural stone
10 X 2 X 1 cm Azul Valverde
Latina
Vela
32,5 X 3,4 X 1 cm Estremoz e Brecha Marítima
30,6 X 11,2 X 1 cm Encarnado Negrais, e Estremoz
Pedra com acabamento escovado, permite-lhe obter uma pedra natural de grande beleza em espaços interiores e exteriores. A pedra Antic é um material utilizado na arquitectura e nas decorações contemporâneas será sempre um sinónimo de durabilidade e dignidade.
A stone with a brushed finishing that allows you to get a natural stone with an immense beauty for inner and external spaces. The Antic stone is a material used in contemporary architecture and decoration, and it will always be a synonym of durability and dignity.
7,3 X 1,5 X 1 cm
Travertino Romano Amarelo Negrais Encarnado Negrais
4,83 X 4,83 X 1 cm Encarnado Negrais
2,29 X 2,29 X 1 cm
Estremoz
Caravela
Cinza Grey
Malaca
Multicolor 1,50 X 1,50 X 1 cm Amarelo Negrais
32,7 X 7,1 X 1 cm Estremoz e Azul Valverde
29 X 12,5 X 1 cm Estremoz, Encarnado Negrais e Azul Valverde
Negra Dark
Ardósia Lusitana
24,3 X 11 X 1 cm Encarnado Negrais, Azul Valverde e Moleanos
Mar
24,5 X 7,5 X 1 cm Amarelo Negrais e Moca Creme
Estas são apenas algumas das combinações possíveis. Use de forma criativa os nossos materiais para igualar a sua imaginação. These are only some of the possible combinations. Use our materials in a creative way to meet your own imagination
1,25 X 1,25 X 1 cm
Verde Green
Lioz
Slate
Pavimentos e Revestimentos
2,50 X 1,25 X 1 cm Moca Creme
Flooring and Cladding
Utilizada desde a Antiguidade pelas suas características específicas e composição petrográfica. A Ardósia é uma solução decorativa de grande valor estético para interiores ou exteriores.
Used since Ancient Times due to its specific characteristics and petrographic constitution. The Slate is a decorative solution of great aesthetic value both for inner and external use.
Acabamentos: Ondulado, clivado/aplainada para ardósia preta e Natural/Calibrado para as Ardósia verde, cinza e multicolor.
Finishing: Wavy, cleavage/ planed for black slate and Natural/Calibrated for green, grey and multicoloured Slate.
Mosaic
7,30 X 2,29 X 1 cm 2,29 X 2,29 X 1 cm Brecha Marítima
Estas são apenas algumas das combinações possíveis. Use de forma criativa os nossos materiais para igualar a sua imaginação. These are only some of the possible combinations. Use our materials in a creative way to meet your own imagination
Faixas Decorativas
Envelhecidas/Polidas
Decorative Borders
Antique/polished
Faixa 1
Faixa 2
Faixa 15
Faixa 16
Faixa 29
Faixa 30
10 X 30,5 X 1 cm Brecha Marítima Travertino Romano - 2,29 X 2,29 cm
5 X 30,5 X 1 cm Travertino Romano - 4,83 X 4,83 cm Amarelo Negrais e Lioz - 2,29 X 2,29 cm
7,5 X 30,5 X 1 cm Azul Valverde - 1,25 X 2,50 cm
8,5 X 30,5 X 1 cm Encarnado Negrais - 1,50 X 1,50 cm
5 X 30,5 X 1 cm Travertino Romano - 4,83 X 4,83 cm Brecha Marítima e Encarnado Negrais - 2,29 X 2,29 cm
7,5 X 30,5 X 1 cm Travertino Romano - 1,25 X 2,50 cm
Faixa 3
Faixa 4
Faixa 17
Faixa 18
Faixa 31
Faixa 32
10 X 30,5 X 1 cm Moleanos - 4,83 X 4,83 cm
7,5 X 30,5 X 1 cm Brecha Marítima Travertino Romano - 2,29 X 2,29 cm
8,5 X 30,5 X 1 cm Amarelo Negrais - 1,50 X 1,50 cm
10 X 30,5 X 1 cm Azul Valverde, Amarelo Negrais, Lioz, Brecha de Tavira e Verde Guatemala - 1,25 X 1,25 cm
7,5 X 30,5 X 1 cm Encarnado Negrais - 1,25 X 2,50 cm
7,5 X 30,5 X 1 cm Estremoz - 1,25 X 2,50 cm
Faixa 5
Faixa 6
Faixa 19
Faixa 20
Faixa 33
Faixa 34
10 X 30,5 X 1 cm Moleanos Travertino Romano - 4,83 X 4,83 cm
5 X 30,5 X 1 cm Travertino Amarelo Travertino Romano - 2,29 X 2,29 cm
8,5 X 30,5 X 1 cm Lioz Amarelo Negrais - 1,50 X 1,50 cm
10 X 30,5 X 1 cm Creme Marfil - 2,29 X 2,29 cm Imperador Escuro - 4,83 X 4,83 cm
7,5 X 30,5 X 1 cm Amarelo Negrais - 1,25 X 2,50 cm
7,5 X 30,5 X 1 cm Estremoz - 2,29 X 2,29 cm
Faixa 7
Faixa 8
Faixa 21
Faixa 22
Faixa 35
Faixa 36
10 X 30,5 X 1 cm Lioz - 2,29 X 2,29 cm Encarnado Negrais - 4,83 X 4,83 cm
10 X 30,5 X 1 cm Brecha Marítima - 2,29 X 2,29 cm Travertino Romano - 4,83 X 4,83 cm
7,5 X 30,5 X 1 cm Travertino Romano Encarnado Negrais - 1,25 X 2,50 cm
8,5 X 30,5 X 1 cm Lioz Encarnado Negrais - 1,5 X 1,5 cm
5 X 30,5 X 1 cm Amarelo Negrais - 4,83 X 4,83 cm
5 X 30,5 X 1 cm Brecha Marítima - 4,83 X 4,83 cm
Faixa 9
Faixa 10
Faixa 23
Faixa 24
Faixa 37
Faixa 38
7,5 X 30,5 X 1 cm Brecha Marítima Travertino Romano - 2,29 X 2,29 cm
5 X 30,5 X 1 cm Brecha Marítima Travertino Amarelo - 2,29 X 2,29 cm
7,5 X 30,5 X 1 cm Travertino Romano Amarelo Negrais - 1,50 X 1,50 cm
10 X 30,5 X 1 cm Estremoz - 2,29 X 2,29 cm Azul Valverde - 4,83 X 4,83 cm
5 X 30,5 X 1 cm Ardósia Negra Verde Indico - 2,29 X 2,29 cm
4,5 X 30,5 X 1 cm Travertino Amarelo Ardósia Negra - 1,25 X 2,50 cm
Faixa 11
Faixa 12
Faixa 25
Faixa 26
Faixa 39
Faixa 40
10 X 30,5 X 1 cm Brecha Marítima Travertino Romano - 2,29 X 2,29 cm
5 X 30,5 X 1 cm Travertino Romano Amarelo Negrais - 2,29 X 2,29 cm
7,5 X 30,5 X 1 cm Encarnado Negrais Verde Guatemala - 2,29 X 2,29 cm
5 X 30,5 X 1 cm Encarnado Negrais Moleanos - 2,29 X 2,29 cm
4,5 X 30,5 X 1 cm Ardósia Negra Onix - 1,25 X 2,50 cm
10 X 30,5 X 1 cm Ardósia Negra - 2,29 X 2,29 cm Moleanos - 4,83 X 4,83 cm
Faixa 13
Faixa 14
Faixa 27
Faixa 28
5 X 30,5 X 1 cm Amarelo Negrais Moleanos - 1,50 X 7 cm
7,5 X 30,5 X 1 cm Travertino Romano Encarnado Negrais Amarelo Negrais - 1,50 X 7 cm
5 X 30,5 X 1 cm Estremoz Preto Marquina - 2,29 X 2,29 cm
8,5 X 30,5 X 1 cm Lioz - 1,50 X 1,50 cm
Estas são apenas algumas das combinações possíveis. Use de forma criativa os nossos materiais para igualar a sua imaginação. These are only some of the possible combinations. Use our materials in a creative way to meet your own imagination
Faixas Decorativas
Envelhecidas/Polidas
Decorative Borders
Antique/polished
Faixa 1
Faixa 2
Faixa 15
Faixa 16
Faixa 29
Faixa 30
10 X 30,5 X 1 cm Brecha Marítima Travertino Romano - 2,29 X 2,29 cm
5 X 30,5 X 1 cm Travertino Romano - 4,83 X 4,83 cm Amarelo Negrais e Lioz - 2,29 X 2,29 cm
7,5 X 30,5 X 1 cm Azul Valverde - 1,25 X 2,50 cm
8,5 X 30,5 X 1 cm Encarnado Negrais - 1,50 X 1,50 cm
5 X 30,5 X 1 cm Travertino Romano - 4,83 X 4,83 cm Brecha Marítima e Encarnado Negrais - 2,29 X 2,29 cm
7,5 X 30,5 X 1 cm Travertino Romano - 1,25 X 2,50 cm
Faixa 3
Faixa 4
Faixa 17
Faixa 18
Faixa 31
Faixa 32
10 X 30,5 X 1 cm Moleanos - 4,83 X 4,83 cm
7,5 X 30,5 X 1 cm Brecha Marítima Travertino Romano - 2,29 X 2,29 cm
8,5 X 30,5 X 1 cm Amarelo Negrais - 1,50 X 1,50 cm
10 X 30,5 X 1 cm Azul Valverde, Amarelo Negrais, Lioz, Brecha de Tavira e Verde Guatemala - 1,25 X 1,25 cm
7,5 X 30,5 X 1 cm Encarnado Negrais - 1,25 X 2,50 cm
7,5 X 30,5 X 1 cm Estremoz - 1,25 X 2,50 cm
Faixa 5
Faixa 6
Faixa 19
Faixa 20
Faixa 33
Faixa 34
10 X 30,5 X 1 cm Moleanos Travertino Romano - 4,83 X 4,83 cm
5 X 30,5 X 1 cm Travertino Amarelo Travertino Romano - 2,29 X 2,29 cm
8,5 X 30,5 X 1 cm Lioz Amarelo Negrais - 1,50 X 1,50 cm
10 X 30,5 X 1 cm Creme Marfil - 2,29 X 2,29 cm Imperador Escuro - 4,83 X 4,83 cm
7,5 X 30,5 X 1 cm Amarelo Negrais - 1,25 X 2,50 cm
7,5 X 30,5 X 1 cm Estremoz - 2,29 X 2,29 cm
Faixa 7
Faixa 8
Faixa 21
Faixa 22
Faixa 35
Faixa 36
10 X 30,5 X 1 cm Lioz - 2,29 X 2,29 cm Encarnado Negrais - 4,83 X 4,83 cm
10 X 30,5 X 1 cm Brecha Marítima - 2,29 X 2,29 cm Travertino Romano - 4,83 X 4,83 cm
7,5 X 30,5 X 1 cm Travertino Romano Encarnado Negrais - 1,25 X 2,50 cm
8,5 X 30,5 X 1 cm Lioz Encarnado Negrais - 1,5 X 1,5 cm
5 X 30,5 X 1 cm Amarelo Negrais - 4,83 X 4,83 cm
5 X 30,5 X 1 cm Brecha Marítima - 4,83 X 4,83 cm
Faixa 9
Faixa 10
Faixa 23
Faixa 24
Faixa 37
Faixa 38
7,5 X 30,5 X 1 cm Brecha Marítima Travertino Romano - 2,29 X 2,29 cm
5 X 30,5 X 1 cm Brecha Marítima Travertino Amarelo - 2,29 X 2,29 cm
7,5 X 30,5 X 1 cm Travertino Romano Amarelo Negrais - 1,50 X 1,50 cm
10 X 30,5 X 1 cm Estremoz - 2,29 X 2,29 cm Azul Valverde - 4,83 X 4,83 cm
5 X 30,5 X 1 cm Ardósia Negra Verde Indico - 2,29 X 2,29 cm
4,5 X 30,5 X 1 cm Travertino Amarelo Ardósia Negra - 1,25 X 2,50 cm
Faixa 11
Faixa 12
Faixa 25
Faixa 26
Faixa 39
Faixa 40
10 X 30,5 X 1 cm Brecha Marítima Travertino Romano - 2,29 X 2,29 cm
5 X 30,5 X 1 cm Travertino Romano Amarelo Negrais - 2,29 X 2,29 cm
7,5 X 30,5 X 1 cm Encarnado Negrais Verde Guatemala - 2,29 X 2,29 cm
5 X 30,5 X 1 cm Encarnado Negrais Moleanos - 2,29 X 2,29 cm
4,5 X 30,5 X 1 cm Ardósia Negra Onix - 1,25 X 2,50 cm
10 X 30,5 X 1 cm Ardósia Negra - 2,29 X 2,29 cm Moleanos - 4,83 X 4,83 cm
Faixa 13
Faixa 14
Faixa 27
Faixa 28
5 X 30,5 X 1 cm Amarelo Negrais Moleanos - 1,50 X 7 cm
7,5 X 30,5 X 1 cm Travertino Romano Encarnado Negrais Amarelo Negrais - 1,50 X 7 cm
5 X 30,5 X 1 cm Estremoz Preto Marquina - 2,29 X 2,29 cm
8,5 X 30,5 X 1 cm Lioz - 1,50 X 1,50 cm
Estas são apenas algumas das combinações possíveis. Use de forma criativa os nossos materiais para igualar a sua imaginação. These are only some of the possible combinations. Use our materials in a creative way to meet your own imagination
Faixas Decorativas
Envelhecidas/Polidas
Decorative Borders
Antique/polished
Faixa 1
Faixa 2
Faixa 15
Faixa 16
Faixa 29
Faixa 30
10 X 30,5 X 1 cm Brecha Marítima Travertino Romano - 2,29 X 2,29 cm
5 X 30,5 X 1 cm Travertino Romano - 4,83 X 4,83 cm Amarelo Negrais e Lioz - 2,29 X 2,29 cm
7,5 X 30,5 X 1 cm Azul Valverde - 1,25 X 2,50 cm
8,5 X 30,5 X 1 cm Encarnado Negrais - 1,50 X 1,50 cm
5 X 30,5 X 1 cm Travertino Romano - 4,83 X 4,83 cm Brecha Marítima e Encarnado Negrais - 2,29 X 2,29 cm
7,5 X 30,5 X 1 cm Travertino Romano - 1,25 X 2,50 cm
Faixa 3
Faixa 4
Faixa 17
Faixa 18
Faixa 31
Faixa 32
10 X 30,5 X 1 cm Moleanos - 4,83 X 4,83 cm
7,5 X 30,5 X 1 cm Brecha Marítima Travertino Romano - 2,29 X 2,29 cm
8,5 X 30,5 X 1 cm Amarelo Negrais - 1,50 X 1,50 cm
10 X 30,5 X 1 cm Azul Valverde, Amarelo Negrais, Lioz, Brecha de Tavira e Verde Guatemala - 1,25 X 1,25 cm
7,5 X 30,5 X 1 cm Encarnado Negrais - 1,25 X 2,50 cm
7,5 X 30,5 X 1 cm Estremoz - 1,25 X 2,50 cm
Faixa 5
Faixa 6
Faixa 19
Faixa 20
Faixa 33
Faixa 34
10 X 30,5 X 1 cm Moleanos Travertino Romano - 4,83 X 4,83 cm
5 X 30,5 X 1 cm Travertino Amarelo Travertino Romano - 2,29 X 2,29 cm
8,5 X 30,5 X 1 cm Lioz Amarelo Negrais - 1,50 X 1,50 cm
10 X 30,5 X 1 cm Creme Marfil - 2,29 X 2,29 cm Imperador Escuro - 4,83 X 4,83 cm
7,5 X 30,5 X 1 cm Amarelo Negrais - 1,25 X 2,50 cm
7,5 X 30,5 X 1 cm Estremoz - 2,29 X 2,29 cm
Faixa 7
Faixa 8
Faixa 21
Faixa 22
Faixa 35
Faixa 36
10 X 30,5 X 1 cm Lioz - 2,29 X 2,29 cm Encarnado Negrais - 4,83 X 4,83 cm
10 X 30,5 X 1 cm Brecha Marítima - 2,29 X 2,29 cm Travertino Romano - 4,83 X 4,83 cm
7,5 X 30,5 X 1 cm Travertino Romano Encarnado Negrais - 1,25 X 2,50 cm
8,5 X 30,5 X 1 cm Lioz Encarnado Negrais - 1,5 X 1,5 cm
5 X 30,5 X 1 cm Amarelo Negrais - 4,83 X 4,83 cm
5 X 30,5 X 1 cm Brecha Marítima - 4,83 X 4,83 cm
Faixa 9
Faixa 10
Faixa 23
Faixa 24
Faixa 37
Faixa 38
7,5 X 30,5 X 1 cm Brecha Marítima Travertino Romano - 2,29 X 2,29 cm
5 X 30,5 X 1 cm Brecha Marítima Travertino Amarelo - 2,29 X 2,29 cm
7,5 X 30,5 X 1 cm Travertino Romano Amarelo Negrais - 1,50 X 1,50 cm
10 X 30,5 X 1 cm Estremoz - 2,29 X 2,29 cm Azul Valverde - 4,83 X 4,83 cm
5 X 30,5 X 1 cm Ardósia Negra Verde Indico - 2,29 X 2,29 cm
4,5 X 30,5 X 1 cm Travertino Amarelo Ardósia Negra - 1,25 X 2,50 cm
Faixa 11
Faixa 12
Faixa 25
Faixa 26
Faixa 39
Faixa 40
10 X 30,5 X 1 cm Brecha Marítima Travertino Romano - 2,29 X 2,29 cm
5 X 30,5 X 1 cm Travertino Romano Amarelo Negrais - 2,29 X 2,29 cm
7,5 X 30,5 X 1 cm Encarnado Negrais Verde Guatemala - 2,29 X 2,29 cm
5 X 30,5 X 1 cm Encarnado Negrais Moleanos - 2,29 X 2,29 cm
4,5 X 30,5 X 1 cm Ardósia Negra Onix - 1,25 X 2,50 cm
10 X 30,5 X 1 cm Ardósia Negra - 2,29 X 2,29 cm Moleanos - 4,83 X 4,83 cm
Faixa 13
Faixa 14
Faixa 27
Faixa 28
5 X 30,5 X 1 cm Amarelo Negrais Moleanos - 1,50 X 7 cm
7,5 X 30,5 X 1 cm Travertino Romano Encarnado Negrais Amarelo Negrais - 1,50 X 7 cm
5 X 30,5 X 1 cm Estremoz Preto Marquina - 2,29 X 2,29 cm
8,5 X 30,5 X 1 cm Lioz - 1,50 X 1,50 cm
Estas são apenas algumas das combinações possíveis. Use de forma criativa os nossos materiais para igualar a sua imaginação. These are only some of the possible combinations. Use our materials in a creative way to meet your own imagination
Faixas Clássicas
Projecte de forma criativa, as linhas geométricas dos mosaicos que apresentamos, para uma linha funcional e elegante. Project in a creative way, the geometric lines of the mosaics that we present, for a functional and elegant set
Classical Borders
Mosaicos/Pastilha Goa
Oceano
35,1 X 10,3 X 1 cm Estremoz e Amarelo Negrais
27,7 X 6,7 X 1 cm Estremoz e Trigaches
Envelhecida/Polida 30,5 X 30,5 X 1 cm
Antic
Antique/Polished
Pavimentos e Revestimentos em pedra natural envelhecida Flooring and Cladding in antique natural stone
10 X 2 X 1 cm Azul Valverde
Latina
Vela
32,5 X 3,4 X 1 cm Estremoz e Brecha Marítima
30,6 X 11,2 X 1 cm Encarnado Negrais, e Estremoz
Pedra com acabamento escovado, permite-lhe obter uma pedra natural de grande beleza em espaços interiores e exteriores. A pedra Antic é um material utilizado na arquitectura e nas decorações contemporâneas será sempre um sinónimo de durabilidade e dignidade.
A stone with a brushed finishing that allows you to get a natural stone with an immense beauty for inner and external spaces. The Antic stone is a material used in contemporary architecture and decoration, and it will always be a synonym of durability and dignity.
7,3 X 1,5 X 1 cm
Travertino Romano Amarelo Negrais Encarnado Negrais
4,83 X 4,83 X 1 cm Encarnado Negrais
2,29 X 2,29 X 1 cm
Estremoz
Caravela
Cinza Grey
Malaca
Multicolor 1,50 X 1,50 X 1 cm Amarelo Negrais
32,7 X 7,1 X 1 cm Estremoz e Azul Valverde
29 X 12,5 X 1 cm Estremoz, Encarnado Negrais e Azul Valverde
Negra Dark
Ardósia Lusitana
24,3 X 11 X 1 cm Encarnado Negrais, Azul Valverde e Moleanos
Mar
24,5 X 7,5 X 1 cm Amarelo Negrais e Moca Creme
Estas são apenas algumas das combinações possíveis. Use de forma criativa os nossos materiais para igualar a sua imaginação. These are only some of the possible combinations. Use our materials in a creative way to meet your own imagination
1,25 X 1,25 X 1 cm
Verde Green
Lioz
Slate
Pavimentos e Revestimentos
2,50 X 1,25 X 1 cm Moca Creme
Flooring and Cladding
Utilizada desde a Antiguidade pelas suas características específicas e composição petrográfica. A Ardósia é uma solução decorativa de grande valor estético para interiores ou exteriores.
Used since Ancient Times due to its specific characteristics and petrographic constitution. The Slate is a decorative solution of great aesthetic value both for inner and external use.
Acabamentos: Ondulado, clivado/aplainada para ardósia preta e Natural/Calibrado para as Ardósia verde, cinza e multicolor.
Finishing: Wavy, cleavage/ planed for black slate and Natural/Calibrated for green, grey and multicoloured Slate.
Mosaic
7,30 X 2,29 X 1 cm 2,29 X 2,29 X 1 cm Brecha Marítima
Estas são apenas algumas das combinações possíveis. Use de forma criativa os nossos materiais para igualar a sua imaginação. These are only some of the possible combinations. Use our materials in a creative way to meet your own imagination
Faixas Clássicas
Projecte de forma criativa, as linhas geométricas dos mosaicos que apresentamos, para uma linha funcional e elegante. Project in a creative way, the geometric lines of the mosaics that we present, for a functional and elegant set
Classical Borders
Mosaicos/Pastilha Goa
Oceano
35,1 X 10,3 X 1 cm Estremoz e Amarelo Negrais
27,7 X 6,7 X 1 cm Estremoz e Trigaches
Envelhecida/Polida 30,5 X 30,5 X 1 cm
Antic
Antique/Polished
Pavimentos e Revestimentos em pedra natural envelhecida Flooring and Cladding in antique natural stone
10 X 2 X 1 cm Azul Valverde
Latina
Vela
32,5 X 3,4 X 1 cm Estremoz e Brecha Marítima
30,6 X 11,2 X 1 cm Encarnado Negrais, e Estremoz
Pedra com acabamento escovado, permite-lhe obter uma pedra natural de grande beleza em espaços interiores e exteriores. A pedra Antic é um material utilizado na arquitectura e nas decorações contemporâneas será sempre um sinónimo de durabilidade e dignidade.
A stone with a brushed finishing that allows you to get a natural stone with an immense beauty for inner and external spaces. The Antic stone is a material used in contemporary architecture and decoration, and it will always be a synonym of durability and dignity.
7,3 X 1,5 X 1 cm
Travertino Romano Amarelo Negrais Encarnado Negrais
4,83 X 4,83 X 1 cm Encarnado Negrais
2,29 X 2,29 X 1 cm
Estremoz
Caravela
Cinza Grey
Malaca
Multicolor 1,50 X 1,50 X 1 cm Amarelo Negrais
32,7 X 7,1 X 1 cm Estremoz e Azul Valverde
29 X 12,5 X 1 cm Estremoz, Encarnado Negrais e Azul Valverde
Negra Dark
Ardósia Lusitana
24,3 X 11 X 1 cm Encarnado Negrais, Azul Valverde e Moleanos
Mar
24,5 X 7,5 X 1 cm Amarelo Negrais e Moca Creme
Estas são apenas algumas das combinações possíveis. Use de forma criativa os nossos materiais para igualar a sua imaginação. These are only some of the possible combinations. Use our materials in a creative way to meet your own imagination
1,25 X 1,25 X 1 cm
Verde Green
Lioz
Slate
Pavimentos e Revestimentos
2,50 X 1,25 X 1 cm Moca Creme
Flooring and Cladding
Utilizada desde a Antiguidade pelas suas características específicas e composição petrográfica. A Ardósia é uma solução decorativa de grande valor estético para interiores ou exteriores.
Used since Ancient Times due to its specific characteristics and petrographic constitution. The Slate is a decorative solution of great aesthetic value both for inner and external use.
Acabamentos: Ondulado, clivado/aplainada para ardósia preta e Natural/Calibrado para as Ardósia verde, cinza e multicolor.
Finishing: Wavy, cleavage/ planed for black slate and Natural/Calibrated for green, grey and multicoloured Slate.
Mosaic
7,30 X 2,29 X 1 cm 2,29 X 2,29 X 1 cm Brecha Marítima
Estas são apenas algumas das combinações possíveis. Use de forma criativa os nossos materiais para igualar a sua imaginação. These are only some of the possible combinations. Use our materials in a creative way to meet your own imagination
Composições
Mosaicos e Faixas Mosaic and Borders Compositions
Pavimentos envelhecido para exteriores
Mosaico Envelhecido
4,83X4,83 cm Moleanos
GardStone Antique flooring for external use
Mosaico Envelhecido
4,83X4,83 cm Estremoz Branco e Azul Versalhes
Faixa 26 Mosaico Envelhecido
Faixa 39
2,29X2,29 cm Moleanos
Pedra natural envelhecida utilizada em espaços exteriores. A Gardstone® tem dimensões irregulares com arestas boleadas, é aplicada na pavimentação e decoração de vias, jardins, parques, rotundas ou outros arranjos exteriores.
Antique natural stone for external paving. Galstone® has irregular sizes with round edges for external paving and decoration of pathways, gardens, parks, roundabouts among other external landscaping.
Mosaico Amaciado
2,50X1,25 cm Azul Valverde
Mosaico Envelhecido
Faixa 3
1,50X1,50 cm Brecha Marítima
Mosaico Amaciado 10X2 cm Azul Valverde
4,83X4,83 cm Travertino Romano
Mosaico Envelhecido
7,3X1,5 cm Travertino Romano Encarnado Negrais Amarelo Negrais
Tumblestone
Silvia Oro 10X10X1 cm
Estas são apenas algumas das combinações possíveis. Use de forma criativa os nossos materiais para igualar a sua imaginação. These are only some of the possible combinations. Use our materials in a creative way to meet your own imagination
Modelo 2
Modelo 3
Modelo 4
Faixa 5
Mosaico Envelhecido
Faixa 14
Modelo 1
Peças Maciças
Massive Pieces
As peças apresentadas são uma combinação perfeita entre a pedra natural e a tecnologia sofisticada dos dias de hoje. Percorremos já um longo caminho, marcado desde sempre por um interesse no campo do design e por um constante compromisso com a inovação. Reserve a sua imaginação transformando espaços actuais em ambientes únicos, criando peças para quartos-de-banho, cozinhas, piscinas e jardins.
The presented pieces are a perfect combination between natural stone and present sophisticated technology. We have covered a long way, always marked by an interest for design and for a constant compromise with innovation. Use your imagination to transform real spaces into unique environments, by creating your own pieces for bathrooms, kitchens, swimming pools and gardens.
Tipos de Pedra
Types of Stone
A beleza e requinte das pedras naturais são fonte de inspiração de novas tendências de revestimentos e pavimentos, com decorações modernas e minimalistas. Os produtos Galstone® são apresentados numa vasta gama de pedras naturais, das quais destacamos os mármores, calcareos, travertinos e ardósias, de diferentes texturas e colorações, originários de Portugal e outros países.
Tumblestone Travertino Romano 20X10X1 cm
The beauty and refinement of natural stones are a source of inspiration of new trends in cladding and flooring, through modern and minimalist decorations. The products Galstone® are presented in a wide range of natural stones, of which we point out the marbles, limestones, travertines and slates, with different patterns and colours, from Portugal and other countries.
Travertino Romano 10X10X1 cm
Faixa 12 Tumblestone Amarelo Negrais 20X10X1 cm
Faixa 2
Brecha Marítima
Amarelo Negrais 10X10X1 cm
Amarelo Negrais Tumblestone Encarnado Negrais 10X10X1 cm
Faixa 34
Ataíja Creme
Azul Valverde
Brecha Tavira
Antic Brecha Maritima 30,5X30,5X1 cm
Faixa 10 Tumblestone Brecha Maritima 10X10X1 cm
Tumblestone Estremoz 20X10X1 cm
Faixa 17
Castanho Imperador
Creme Al
Estremoz
10X10X1 cm
Estremoz
20X20X1 cm
Creme Marfil
Encarnado Negrais
Tumblestone Moleanos 10X10X1 cm
Faixa 3 Antic Moca Creme
Estremoz
30,5X30,5X1 cm
Estremoz com Veios Estas são apenas algumas das combinações possíveis. Use de forma criativa os nossos materiais para igualar a sua imaginação.
These are only some of the possible combinations. Use our materials in a creative way to meet your own imagination
TumbleStone Pavimentos e Revestimentos em pedra natural envelhecida Flooring and Cladding in antique natural stone
A Galstone® reconhecida pela qualidade, inovação e tecnologia, desenvolveu para si o Tumblestone, uma Pedra Natural envelhecida com arestas boleadas para pavimentos e revestimentos, que permite um acabamento rústico, para interiores e exteriores. Dispomos de um variado leque de pedras naturais para a criação de espaços personalizados. Como acabamento final pode ainda utilizar um protector reavivante.
Galstone®, acknowledged for its quality, innovation and technology, has developed Tumblestone, an antique Natural Stone with round edges for flooring and cladding, which allows a rustic finish, for inner and external use. We have a wide range of natural stones for the creation of custom made spaces. For a last finishing one can also use a reviving protection product for natural stone.
Lioz
Moca Creme
Moleanos
Negro Marquina
Rosa com Veios
Ruivina
Silvia Oro
Travertino Amarelo
Travertino Encarnado
Travertino Romano
Travertino Rural
Trigaches
Verde Guatemala
Verde Viana
Vidraços Moleanos Azul
Yellow Rose
A Idade da Pedra está de volta The Stone Age is back
O que a GalStone® lhe propõe é um novo caminho na aplicação da pedra natural. Perde-se no tempo o uso da pedra natural, quer na vertente estrutural, como na decorativa, propriedades que englobam factores únicos, como a durabilidade, grande beleza, variedade de texturas e tipos, mas também uma vasta paleta de cores. A GalStone® apresenta agora as suas colecções de pedra natural envelhecida, um material qualificado para a construção e decoração, que se integra de forma criativa e estética em ambientes contemporâneos. A pedra natural envelhecida é um produto submetido a modernas tecnologias, em que as características físico-mecânicas se mantêm, com um aspecto final que recua a épocas remotas. As pedras naturais contam a História e a GalStone® reinventou um novo processo das pedras contarem novas histórias, na melhor tradição do uso da pedra natural.
Galstone® proposes a new way of using natural stone. It has been lost in the course of time the use of natural stone, both in a structural and decorative way, due to its unique characteristics such as durability, immense beauty, variety of patterns, types and also to a wide colour palette. Galstone® now presents its new collections of antique natural stone, an appropriate construction and decoration material, which adapts itself into contemporary environments in a creative and aesthetic way. The antique natural stone is a product subjected to modern technologies, in which the physical and mechanical characteristics are preserved, but have a final appearance that reminds us of ancient times. Natural stones have a History and Galstone® reinvented a process for stones to tell us new stories, in the finest tradition of natural stone use.
Pavimentos e Revestimentos
Flooring and Cladding
DISPONÍVEL NAS DIMENSÕES
AVAILABLE IN THE FOLLOWING SIZES
Tumblestone
Antic
Ardósia Slate
10x10 x 1,2 cm, 2 e 3 cm esp. 15x15 x 1,2 cm, 2 e 3 cm esp. 20x10 x 1,2 cm, 2 e 3 cm esp. 20x20 x 1,2 cm, 2 e 3 cm esp. E em alguns materiais, nas Dimensões: And, in some materials, in the following sizes 30 x 10 x1,2 cm e 3 cm esp. 40 x 20 x1,2 cm e 3 cm esp. 30x30 x 2 cm e 3 cm esp. 40x40 x 2 cm e 3 cm esp. 60x 30 x 2 cm e 3 cm esp. 60x 60 x 3 cm esp.
10x10 x 1cm esp. 15x15 x 1 cm esp. 20x10 x 1cm esp. 20x20 x 1cm esp. 30,5 x 30,5 x 1cm esp. 30x 30 x 1,5cm e 2 cm esp. 40x 40 x 1,5cm e 2cm esp. 60x 30 x 1,5cm e 2 cm esp. 60x 40 x 1,5cm e 2 cm esp. 60x 60 x 1,5cm e 2 cm esp. Disponível também em dimensões não standard.
15 x 15 x 0,8 cm , 1 e 1,5 cm esp. 30 x 30 x 0,8 cm , 1 e 1,5 cm esp. 40 x 40 x 1cm e 1,5 cm esp. 60 x 30 x 1cm e 1,5 cm esp. 60 x 40 x 1cm e 1,5 cm esp. 50 x 50 x 1cm e 1,5 cm esp. 60 x 60 x 1cm esp. 30 x 4,83 x espessura variável. Unequal thickness
Tel.: +351 219271182 Fax.: +351 219279912
www.galrao.com
Grupo Galrão Av. da Liberdade, 153, Apartado 6 2716-922 Pêro Pinheiro Portugal
Also available in non-standard sizes.