SPREMNI ZA MORE
trendovi TOP 10
editorial sumer vibes LJETNA BEAUTY RUTINA
Neodoljive cipelice lutalice
2017 : 002
STREET STYLE NA +30 STEPENI
1
001 : 2017. ◊ BESPLATANPRIMJERAK ◊ info@bbicentar.ba ◊ www.bbicentar.ba ◊ 033 569 999
special
2
2017 : 002
Dragi naši posjetitelji,
MARKETING Selma Čolić – Kujović selma@bbirealestate.ba PRODUKCIJA: MODAMO.info LEKTORICA: Alma Palalija FOTOGRAFIJA: Aida Redžepagić MODEL: Iris Bijedić i Halid Gušo MAKE – UP: Salon LaMer FRIZURA: Frizerski salon KS GRAFIČKI DIZAJN: Ana Lukenda IZDAVAČ: BBI Real Estate d.o.o. Trg djece Sarajeva 1/8; 71000 Sarajevo Tel: +387 33 56 99 99 ŠTAMPA: FERAL PRESS d.o.o. Tešanj, Jelah polje bb Tel/Fax: +387 32 668 414 E-mail: info@feral-press.com
Vaš BBI Centar
04
trendovi:
TOP 10
06 novo u BBI 08 #superfood 10 specijal:
Centru
IDEMO NA MORE!
19 summer editorial 30 beauty korner 34 casual summer 42 ljetne CIPELICE LUTALICE
Sadržaji u časopisu Gallery objavljuju se u dobroj namjeri, s tim u vezi, BBI Real Estate u potpunosti se odriče svake odgovornosti koja na bilo koji način može nastati prilikom štampanja sadržaja časopisa, te za bilo koje radnje korisnika do kojih može eventualno doći upotrebom ili zloupotrebom sadržaja časopisa, te za bilo kakvu štetu koja može nastati korisniku ili bilo kojoj trećoj strani u vezi s upotrebom ili zloupotrebom korištenja sadržaja časopisa. BBI Real Estate će nastojati provjeriti tačnost svih informacija koje se objavljuju u ovom časopisu. BBI Real Estate ne jamči da će svi podaci biti bez greške i da informacije, proizvodi i usluge objavljeni u časopisu neće povremeno, iz bilo kojeg razloga, sadržavati izvjesne netačnosti i tipološke greške. Ukoliko do takve okolnosti dođe, BBI Real Estate će nastojati, u sljedećem broju časopisa, ustupiti dodatni prostor za promociju proizvoda i usluga kod kojih je do takve greške došlo. Sve informacije o proizvodima i uslugama koji su objavljeni u časopisu služe u informativne svrhe.
2017 : 002
DIREKTORICA IZDANJA: Elma Nuhbegović elma@bbirealestate.ba
3
impressum:
iznimno nam je drago da uživate u novom, ljetnom broju našeg magazina GALLERY. Njegove stranice smo kreirali s puno ljubavi i vrućih ljetnih tema, a sve to kako bi vam naredni mjeseci, makar kada govorimo o garderobi, kozmetici i modnim dodacima, bili što ljepši i ugodniji. Teme koje smo za vas pažljivo birali su tu kako biste u njima uživali pod slamnatim suncobranom na omiljenoj plaži. Do jeseni, šaljemo vam veliki, ljetni pozdrav!
1o trend 1 Kofer HOUSE OF SAMSONITE 978,00 KM
TOP
2
3
4
Torba ALEX MAX 139,00 KM
4 Torba ALEX MAX 179,00 KM
2017 : 002
Kofer HOUSE OF SAMSONITE 424,00 KM
Ljeto je pred nama, a odabir modnih dodataka za putovanje će biti puno lakši ukoliko ih odlučite potražiti unutar našeg Centra. SUMMER VIBES: Odabirom modnih dodataka u boji pijeska, svojoj kombinaciji ćete dodati dozu ležernosti.
1o trend
5
TOP
Šešir SIX 29,00 KM
6
Ogrlica SIX 35,00 KM
7 2017 : 002
8
5
Sunčane naočale Dolce & Gabbana INOMA 640,00 KM
Sunčane naočale Miu Miu INOMA 800,00 KM
6
2017 : 002
Prestižni brend Armani EA7 je idealan za sve one koji uživaju u sportskom i opuštenom životnom stilu te prate modne trendove. EA7 je sportska linija prepoznatljivog sportskog izgleda u kojemu su spojene lakoća, elegancija i udobnost. Ova sportska odjeća je kreirana od visoko kvalitetnih materijala što pruža udobnost tokom treninga, ali i tokom slobodnog vremena. U našim prodavnicama možete pronaći muške i ženske trenerke, kupaće kostime kao i sportsku obuću.
Otvoren prvi Ecco shop u Sarajevu
7
U BBI Centru, na 4. katu, otvorena je prva trgovina Sancta Domenice u BiH. Riječ je o vodećem hrvatskom maloprodajnom trgovcu elektronikom koji se na tamošnjem tržištu profilirao ponudom TOP brandova na jednom mjestu uz izvrsne cijene i pogodnosti plaćanja i dostave. Ključni dio asortimana ove trgovine je GAMING, posebice PlayStation portfeljo igraćih konzola, VR naočala, dodatnog pribora te dosada najšira tržišna ponuda igara svih vodećih izdavača poput Sonya, Electronic Artsa, Ubisofta, 2K, Activison-Blizzarda, Bethesde, Square Enixa i drugih, za što sve je Sancta Domenica ujedno i ovlašteni generalni uvoznik i distributer za tržište BiH. Novootvoreni supermoderni SD Store u BBI Centru krasi i najbogatija PlayStation experience zona u ovom dijelu Europe, gdje možete iskusiti 4K HDR Gaming na snažnoj PS4 Pro konzoli i velikim 55“ ekranima, doživjeti uzbudljivo PlayStation VR iskustvo ili premijerno, prvi puta u BiH, isprobati revolucionarni Racing motion simulator te odvoziti zapanjući Rally ili F1 utrku, kao da ste u stvarnom bolidu.
2017 : 002
Danski brend Ecco, prepoznatljiv po visokokvalitetnoj, prirodnoj,vrhunski udobnoj i fleksibilnoj obući, otvorio je svoj prvi shop u Sarajevu. Popularnost ovog proizvođača vrhunske obuće i kožne galanterije svakodnevno raste, a zašto?, to najbolje znaju oni koji su jednom uživali u udobnosti obuće Ecco. Ključ globalnog uspjeha ovog brenda je u kvaliteti materijala, te u posebnom procesu proizvodnje obuće, bez obzira da li je u pitanju sportski, casual ili elegantni stil. ECCO je također jedan od pet najvećih proizvođača kože na svijetu. U procesu proizvodnje koža prolazi kroz posebne tretmane kako bi se dobila prepoznatljiva mekoća, fleksibilnost i otpornost na vodu. Brend je također poznat po proizvodnom programu namijenjenom za golfere, te po novom konceptu tenisica za trčanje pod nazivom BIOM, baziranom na prirodno kretanju stopala.
#super 1
2
8
2017 : 002
3 o1. Weleda anticelulitni set: Weleda Ulje protiv celulita od breze, Weleda piling za tijelo i kozmetička torbica MAKROVITA 30,85 KM o2. BAUCKHOF Smjesa za kolač od sira bez glutena MAKROVITA 8,15 KM o3. Zelena magma - prirodni eliksir od lišća mladog ječma MAKROVITA 67,80 KM o4. BiAstin - prirodni astaksantin iz algi MAKROVITA 52,00 KM
4
MakroVita skriva istinsku hranu za naše tijelo! Birajte Weleda anticelulitni set bogat vrijednim sastojcima koji štite ćelije i podstiču detoksikaciju ili zelenu magmu koja, zahvaljujući živim enzimima sadržanim u mladom lišću ječma, kao rezultat daje bolju kvalitetu kose i noktiju, te vidljivo ljepšu kožu. Tu su i dodaci prehrani kao što je BiAstin, vrlo snažnog protuupalnog djelovanja, a za one koji žele brzu, ali iznimno ukusnu slasticu, u MakroViti će pronaći BAUCKHOF smjesu zakolač od sira bez glutena. Priprema za samo 10 minuta. Zamijesite, ispecite... gotovo! Više na: Facebook.com/Makrovita.BiH
#super
2
1 3
o1. Čurekot ulje BADEM BUTIK 16,00 KM o2. Kraljevska hurma BADEM BUTIK 13,00 KM o3. Susam krem BADEM BUTIK 4,00 KM o4. Rahatlokum mix BADEM BUTIK 10,00 KM
2017 : 002
Nije tajna da ćurekot, koji se u prirodi krije unutar čahure koja svojim izgledom podsjeća na čahuru maka, ima brojna blagotvorna svojstva. Naime, sjeme ćurekota sadrži više od stotinu sastojaka koji pozitivno utječu na zdravlje, potpomažu varenje i rad crijeva, dok ulje ćurekota djeluje protiv bakterija i gljivičnih oboljenja, a njegova dugoročna upotreba poboljšava imunološki sistem. Susam se, pak, smatrao ljekovitom hranom još od davnina u zemljama u kojima se uzgajao te namirnicom koja usporava starenje. Jedan pogled na nutritivni sastav susama otkriva prepunu riznicu hranjivih sastojaka.
4 9
Otkrijte blagodati ćurekota i susama
IDEMO NA MORE! Pred nama su godišnji odmori i dani bezbrižnog uživanja na plažama, a da bismo uživali u sunčanju i kupanju, preostaje nam samo odabrati idealan kupaći kostim, japanke, torbu i peškir. Kako bismo vam u tome pomogli, donosimo ono najzanimljivije iz ponude brandova iz BBI Centra.
1
Ženski jednodijelni kupaći kostim ALMA RAS 74,90 KM Ženski dvodijelni kupaći kostim ALMA RAS 63,90 KM
2
10
2017 : 002
Muški šorc ALMA RAS 45,90 KM Muške japanke ALMA RAS 15,30 KM Japanke ALMA RAS 17,40 KM Ženski kupaći kostim ALMA RAS 85,90 KM
5
2017 : 002
Ženske kratke hlače SKINY 53,00 KM Ženski kupaći kostim gornji dio SKINY 73,00 KM Ženski kupaći kostim donji dio SKINY 42,00 KM
11
Peškir ALMA RAS 29,90 KM Dvodijelni kupaći kostim ALMA RAS 73,90 KM Jednodijelni kupaći kostim ALMA RAS 74,50 KM
Dvodijelni ženski kupaći kostim ALMA RAS 63,90 KM
43 IDEMO NA MORE!
6
IDEMO NA MORE!
Muški kupaći kostim SKINY 84,00 KM Muški kupaći kostim SKINY 84,00 KM Muški kupaći kostim SKINY 73,00 KM
7 12
2017 : 002
Ženski kupaći kostim gornji dio LISCA 72,90 KM Ženski kupaći kostim donji dio LISCA 42,90 KM Bluza LISCA 96,90KM
8
Ženski kupaći kostim gornji dio SKINY 126,00 KM Ženski kupaći kostim donji dio SKINY 84,00 KM Ženski kupaći kostim gornji dio SKINY 84,00 KM Ženski kupaći kostim donji dio SKINY 53,00 KM
9
IDEMO NA MORE!
Ženski kupaći kostim gornji dio LISCA 57,90 KM Ženski kupaći kostim donji dio LISCA 38,90 KM Japanke LISCA 19,90 KM Peškir LISCA 38,90KM
Ženski kupaći kostim gornji dio LISCA 67,90 KM Ženski kupaći kostim donji dio LISCA 38,90 KM Peškir LISCA 38,90 KM Haljina LISCA 96,90 KM Jednodijelni kupaći kostim LISCA 134,90 KM Jednodijelni kupaći kostim LISCA 116,90KM
13
2017 : 002
10
14
2017 : 002
15
2017 : 002
16
2017 : 002
SPARKLE LUTKA SIRENA Tvoja najdraža lutka
AFO SVJETLEĆI DISK Lansiraj ga u visine! PS. pričekaj noć jer svijetli u mraku:))
ZOOM-O ISPALJIVAČ PROPELERA Ispali propeler visoooko u zrak i budi najbolji!
DENIS Trgovina BBI Centar Trg djece Sarajeva 11
17
Napravi ukusne žele bombone, raznih boja i veličina!
2017 : 002
JELLY FUN
BBI centar IV sprat
Recite zbogom dlaÄ?icama!
FOTOEPILATOR IPL 10000+ SalonPro
18
2017 : 002
Ostvarite -10% popusta na sve IPL aparate
a! a
rite
tv s O
t s u op
p
Frizura: Salon KS • Make-up: LaMer • Modeli: Halid Gušo i Iris Bijedić
o1.Hlače CESAR'S 94,90 KM o2.Majica CESAR'S 49,90 KM o3.Cipele CESAR'S 199,90 KM
19
MODNA PRIČA NA VRELOM GRADSKOM ASFALTU.
2017 : 002
Street style i na +30 stepeni
2017 : 002 20
o1.Hlače BELLISSIMA 55,00 KM o2.Majica BELLISSIMA 25,00 KM o3.Ogrlica BELLISSIMA 15,00 KM o4.Torba Metropolis FURLA 849,00 KM o5. Cipele STELLO 1039,00 KM
2017 : 002 21
ONA NOSI: o1.Hlače BELLISSIMA 55,00 KM o2.Majica BELLISSIMA 25,00 KM o3.Ogrlica BELLISSIMA 15,00 KM o4.Torba Metropolis FURLA 849,00 KM ON NOSI: o1.Hlače CESAR'S 94,90 KM o2.Majica CESAR'S49,90 KM o3.Cipele CESAR'S199,90 KM
2017 : 002 22
www.retroshoes.ba
BBI
2017 : 002
CENTAR 23
3. SPRAT
2017 : 002 24
o1. Bluza ULLA POPKEN 199,95 KM o2. Hlače ULLA POPKEN 119,95 KM o3. Cipele STELLO 939,00 KM o4. Torba Stacy FURLA 699,00 KM
2017 : 002 25
o1. Majica JONES 136,90 KM o2. Hlače JONES 253,90 KM o3.Jakna JONES 331,90 KM o4.Cipele STELLO 509,00 KM o5. Torba Candy FURLA 579,00 KM
SMART LED TV 43WD755 SONY 799,00 KM
Webshop: www.domod.ba
do isteka zaliha
ve mnajestu S jednom DOMOD je najveći lanac salona tehnike. Prepoznatljiv je po primamljivijim ponudama kućanske tehnike iz asortimana audio-video i IT opreme, bijele tehnike, malih kućanskih aparata te posuđa i raznolikih aksesoara.
Klima SPIW 409L A/C 9 tka WHIRLPOOL 829,00 , KM
do isteka zaliha
Love
do isteka zaliha
Epilator Flower Love ROWENTA 50,00 KM 26 2017 : 002
We
do isteka zaliha
sence
Usisivač Scparketto ELECTROLUX 189,00 KM
6th
Inverter
Toplo preporučujemo Kuhalo za vodu SJM610 KENWOOD 219, 00 KM
do isteka zaliha
Posjetite nas:
BBI CENTAR 4. SPRAT
S.Z.Dup
do isteka zaliha
L’ATELIER S.T.DUPONT, AN ALCHEMIST SECRET NATURAL DYES AND NATURAL LACQUER, HANDMADE PATINA, RESPECT OF TRADITION,
2017 : 002
EVERY PIECE OF THIS COLLECTION IS UNIQUE
DISCOVER MORE AT WWW.ST-DUPONT.COM
27
EXCEPTIONAL GIFTS FOR EXCEPTIONAL PEOPLE
Trg Djece Sarajeva 1, 71000 Sarajevo, tel: +387 (0) 33 233 740
S.Z.Dupont 21x26.indd 1
07-Jun-17 3:59:57 PM
28
P
ADV_
2017 : 002
F OR YO UR WELLBEI NG ITALIAN PATENT
2017 : 002
DIŠE
29
Geox Monoshop Trg djece Sarajevo 1, BBI centar II sprat, Sarajevo Geox Monoshop Aleja Svetog Save bb, Tržni centar I sprat, Banja Luka Poseban asortiman obuće i tekstila možete pronaći u Geox cornerima u odabranim trgovinama Astra i Borovo.
ADV_BBI centar_210x260_JANIRA.indd 1
05/06/17 09:41
SUMMER
Sva ljetna raskoš kozmetike za lice i tijelo
30
2017 : 002
Jasno je da naša koža traži posebnu njegu i pažnju u ljetnim danima, stoga smo pronašli proizvode koji će se naći u kozmetičkim torbicama svih dama koje paze na sebe ovog ljeta.
Verbena toaletna voda LOCCITANE 100 ml 98,00 KM Verbena gel za tuširanje LOCCITANE 250 ml 29,00 KM Verbena piling so za tijelo LOCCITANE 400 g 61,00 KM
Proizvodi za sunčanje SUNDANCE iz dm trgovina pružaju potpunu zaštitu i bezbrižno uživanje na suncu. Širok asortiman za sunčanje i poslije sunčanja, za solarij te sredstva za samotamnjenje osiguravaju lijepu i ravnomjernu preplanulost kože.
31
2017 : 002
Rub Rub piling za tijelo LUSH 22,00 KM Ro's Argan regenerator za tijelo LUSH 48,00 KM Sapun za masažu LUSH 19,00 KM
32
2017 : 002
33
2017 : 002
CASUAL
34
2017 : 002
summer
Casual stil i opuštene odjevne kombinacije su jedno od glavnih modnih obilježja ljeta. Ovaj put dolaze u omiljenim nijansama modre i crvene uz neizostavne modne dodatke.
Košulja TOMMY HILFIGER 189,00 KM Džemper TOMMY HILFIGER 229,00 KM Traperice TOMMY HILFIGER 219,00 KM Torba TOMMY HILFIGER 169,00 KM Cipele TOMMY HILFIGER 209,00 KM
CASUAL
35
Hlače NAVIGARE 148,00 KM Majica NAVIGARE 143,00 KM Jakna NAVIGARE 199,00 KM
2017 : 001 002
summer
CASUAL
36
2017 : 002
summer
Košulja TOM TAILOR 83,95 KM Majica TOM TAILOR 33,95 KM Bermude TOM TAILOR 62,95 KM Remen TOM TAILOR 62,95 KM
CASUAL
37
Majica SALSA 83,00 KM Traperice sa Svarovski kristalima SALSA 458,00 KM Kožna jakna SALSA 573,00 KM Cipele SALSA 145,00 KM
2017 : 001 002
summer
CASUAL
38
2017 : 002
summer
Košulja EXIT 55,00 KM Bermude EXIT 45,00 KM Remen EXIT 49,00 KM Tenisice EXIT 149,00 KM
Apoteka Eurofarm Centar Apoteka Eurofarm Centar na etaži minus 1 uz kupovinu Vichy njege za lice poklanja 1 mini priozvod Aqualia Thermal 15ml, a uz kupovinu 2 Vichy proizvoda poklanja Aqualia Thermal 3x15ml.
39
Poklanjamo vam ovog ljeta i SexyPlexy narukvice uz kupovinu odabrane njege ili seruma. SexyPlexy narukvice nose trendsetterice, a lijepa, zdrava i njegovana koža uvijek je 'in'! Potražite ovu ekskluzivnu ponudu u ograničenom broju u apoteci Eurofarm Centar i požurite, promocija traje do isteka zaliha!
2017 : 002
Poklon
Uvijek ste u potrazi za najnovijim gadetima i dodacima za vaše omiljene elektronske uređaje? Ili pak želite ukrasti trenutak za sebe uz dobru knjigu? A sigurni smo da ne možete odoljeti dobrim fotografijama koje će vas uvijek podsjećati na ljetna druženja s dragim ljudima, zato donosimo najnovije artikle koje smo pronašli na policama trgovina u našem Centru.
NIKON D7200 18-140 FOTO ŽUNIĆ 2949,00 KM Objektiv SigmaNikon1,4/35 mm DG ART FOTO ŽUNIĆ 1665,00 KM
2017 : 002
Električna cigareta MEDISANA 39,90 KM
40
MacBook Pro APPLE SHOP
Lenovo Yoga Tab 3 Pro IMTEC 1, 610 KM cijena za plaćanje gotovinom uz 10% popusta 1, 449 KM
Maska za mobitel GALAXY CODE 20,00 KM
ACME Mobile Power Bank 4000mAh PB08 UNI EXPERT 27,78 KM za gotovinsko plaćanje 25,00 KM (popust 10%)
41
2017 : 002
ACME HD sports - action camera VR04 UNI EXPERT 110,00 KM za gotovinsko plaćanje 99, 00 KM (popust 10%)
Sandale BATA 109,00 KM
#shoemania
42
2017 : 002
Cipele BATA 185,00 KM
Ljetne cipelice lutalice kojima nećete odoljeti Teško da ima što ljepše i zavodljivije od uzbudljivih ljetnih avantura u kakve nas vode cipelice na vezanje oko gležnja ili pak one na visoku potpeticu, ali čak i one ravne u kojima ćemo plesati do zore. Ove sezone birajte vatrene crvene modele, one u neutralnim bež tonovima ili pak statement color block kombinaciju koja će svaki outfit učiniti posebnim.
43
le Ti
mb e
2017 : 002
C ip e
rl a n d Br o ok FFI CE S
ly n P a rk O HOE S 25 5,00 KM
C ip e
t t en P a lom
le K i
a - Bl
k OF
F ICE
ES 8 9,00 K
S HO
M
#shoemania
Ta m
a ri
s sa
nd
a le
44
PI A
LA
NK
89 ,0 0
2017 : 002
KM
#shoemania Hogel sandale PIA LANK 239,00 KM
45
2017 : 002
Po lu - či zm eR ET RO SH OE S5 9,9 5 KM
#shoemania Sandale RETRO SHOES 99,95 KM
46
2017 : 002
Kupite dva ili više ugradbenih uređaja i ostvarite popust od čak
50% na bilo koju mašinu za suđe.
% 0 5 ust
Ugradbeni aparati koji učestvuju u akciji su: Pećnice, ploče, ugradbeni setovi i ugradbeni frižideri. Set se računa kao jedan aparat.
47
Akcija traje do 31. jula ili do isteka zaliha!
2017 : 002
pop
48
2017 : 002