GALLERY MAGAZIN June 2016

Page 1

juni, 2016.

1

EDITORIJAL

Poslovna elegancija u proljetne dane

BBI GASTRO:

NEODOLJIVA PITA OD TREÅ ANJA 004 : juni, 2016. BESPLATANPRIMJERAK info@bbicentar.ba www.bbicentar.ba 033 569 999

Idemo na more!

NJEGA KOSE U TOPLE DANE


2

juni, 2016.


juni, 2016.

3


4

juni, 2016.

impressum:

Dragi naši posjetitelji,

MARKETING Selma Čolić – Kujović selma@bbirealestate.ba

Ovaj broj Gallery magazina dolazi u mirišljavim notama ljeta koje smo predstavili u našoj rubrici Ljepota & zdravlje, a poznati kao veliki gurmani nismo odoljeli ni ukusnoj piti od trešanja za koju vam otkrivamo recept. Modna priča BBI Centra nas je ovog puta odvela u smjeru poslovne elegancije i u toplije dane, a snimajući fotografije uživali smo na terasi dječje igraonice Gepetto na petom spratu našeg Centra. Otputovali smo u Cavtat i Maroko, ali smo se i pripremili za more tako što smo izdvojili ponajbolje od ponude kupaćih kostima i dodataka za plažu. Nadamo se da ćete i vi uživati listajući naš magazin, a svakako nam na e-mail elma@bbirealestate.ba pošaljite i sve svoje prijedloge o pričama koje biste voljeli čitati u našem narednom broju.

DIREKTORICA IZDANJA: Elma Nuhbegović elma@bbirealestate.ba

PRODUKCIJA: MODAMO.info LEKTORICA: Alma Palalija FOTOGRAFIJA: Aida Redžepagić MODELI: Amina Pilavdžija Teufik Kadrić MAKE – UP: Kozmetički salon PLAZA Frizura: Frizerski salon KS GRAFIČKI DIZAJN: Ana Lukenda IZDAVAČ: BBI Real Estate d.o.o. Trg djece Sarajeva 1/8; 71000 Sarajevo Telefon: +387 33 56 99 99 ŠTAMPA: FERAL PRESS d.o.o. Tešanj, Jelah polje bb Tel/Fax +387 32 668 414 E-mail info@feral-press.com

Do tada, srdačno vaš, BBI Centar!

sadržaj

06 SHOOPING LISTA 07 #BBIGASTRO: Neodoljiva pita od trešanja 10 EDITORIJAL: Poslovna elegancija u proljetne dane 17 IT MAMA! 18 Njega kose u toplije dane 24 LJEPOTA I ZDRAVLJE: Ovo ljeto započinjemo mirisnim notama 26 TOP 5: Biramo najbolje artikle za ovaj mjesec! 31 PUTOVANJA: Cavtat 33 PUTOVANJA: Maroko 36 IDEMO NA MORE! 42 Biramo proljetne kombinacije za naše mališane 46 IT LISTA! Sadržaji u časopisu Gallery objavljuju se u dobroj namjeri te se BBI Real Estate u potpunosti odriče svake odgovornosti koja na bilo koji način može nastati u vezi štampanja sadržaja časopisa te za bilo koje radnje korisnika do kojih može eventualno doći upotrebom ili zloupotrebom sadržaja časopisa, te za bilo kakvu štetu koja može nastati korisniku ili bilo kojoj trećoj strani u vezi s upotrebom ili zloupotrebom korištenja sadržaja časopisa. BBI Real Estate će nastojati provjeriti tačnost svih informacija koje se objavljuju u ovom časopisu. BBI Real Estate ne jamči da će svi podaci biti bez pogreške i da informacije, proizvodi i usluge objavljeni u časopisu neće povremeno, iz bilo kojeg razloga, sadržavati izvjesne netačnosti i tipološke pogreške. Ukoliko do takve okolnosti dođe, BBI Real Estate će nastojati, u sljedećem broju časopisa, ustupiti dodatni prostor za promociju za proizvode i usluge kod kojih je do takve greške došlo. Sve informacije o proizvodima i uslugama koji su objavljeni u časopisu služe u informativne svrhe.


juni, 2016.

stefanel@bih.net.ba

5


shopping LISTA 6

SHOPPING

juni, 2016.

Modni dodaci na kojima će vam svi pozavidjeti

Mala tajna velikih majstora odijevanja i stila, leži upravo u pažljivo odabranim modnim dodacima. Upravo takvi su i oni koje smo odabrali za vas u ovom broju Gallery magazina. Od upečatljivog prstenja, statement satova ili jedinstvene ogrlice, sigurno smo da će biti teško izabrati jedan komad koji će vas vjerno pratiti kroz vaše ljetne odjevne kombinacije.

Prsten QURAISHI cijena na upit

Sat LONGINES TISSOT 1260,00KM

Sat ICE WATCH G-SHOCK 711,00KM

Torba CARPISA 114,90KM

Narukvice SIDRA 137,00 KM

Ruksak CLAIRE’S 70,00KM


#BBIgastro BBI GASTRO

juni, 2016.

7

FOTO: villageinn.com, sweetpeaskitchen.com, omnomsauce.com, huffingtonpost.com

Neodoljiva pita od trešanja

Trešnje već odavno mirišu na gradskim tržnicama, pa iako ih, vjerovatno, najviše volite jesti svježe kupljene, nas su inspirisale za neodoljivu slasticu koja je postala klasik na slatkim stolovima. Naravno, radi se o piti o trešanja za koju vam donosimo jednostavan recept koji jamči desert kojeg će se tražiti kriška više. SASTOJCI Tijesto: 325 g mekog brašna 220 g hladnog maslaca 1/4 kašikice soli 1 kašika šećera 4 kašike hladne vode Punjenje: 1/2 kg (odkoštenih) trešanja 100 g šećera 2 kašike škrobnog brašna prstohvat cimeta ili vanilije u prahu

POSTUPAK: Maslac narežite na kockice, dodajte ga brašnu i umijesite (najbolje u multipraktiku). Miješanjem ćete dobiti mrvice i u tom stadiju dodajte so i šećer. Malo promiješajte i zatim dodajte hladu vodu. Nakon što ste dodali sve sastojke, tijesto kratko umijesite rukama da se poveže. Nakon što ste dobili kuglu tijesta, podijelite je na dvije loptice. Jednu malo veću i jednu malo manju. Loptice umotajte u prozirnu foliju i ostavite u frižideru da odstoje jedan sat. Trešnje zajedno s jednom kašikom vode stavite kuhati 5-10 minuta na srednje jakoj vatri. U međuvremenu pomiješajte škrobno brašno i šećer te dodajte trešnjama i kuhajte zajedno par minuta dok se smjesa ne zgusne. Prema želji dodajte vaniliju ili cimet. Pećnicu zagrijte na 175 stepeni Celzijusa, a veću kuglu tijesta razvaljate i njime obložite kalup za pite. Drugi dio tijesta razvaljate i izrežite na 10 trakica širine od oko 2 centimetra. Tijesto na dnu kalupa izbodite vilicom i ulijte nadjev od trešanja. Na nadjev unakrsno polažite pripremljene trakice. Pitu pospite smeđim šećerom, stavite u pećnicu i nakon 45 minuta ova neodoljiva slastica je gotova!


8

juni, 2016.

BBI GASTRO


juni, 2016.

Vaša torbica za ljepotu BESPLATNO

kada potrošite150KM ili više*

Torbica sadrži: 75ml Pivoine Flora gel za tuširanje, 10 ml Pivoine Flora krema za ruke, 5ml Pivoine Flora Eau de Toilette i 8ml Pivoine Sublime Perfecting Cream

*Ponuda vrijedi kada potrošite 150KM ili više na proizvode iz bilo koje kolekcije. Ne može se kombinirati s bilo kojim drugim ponuda. Vrijedi jednom po klijentu, dok traju zalihe. Slika se može razlikovati od stvarnog proizvoda.

9


juni, 2016.

Fotografija je snimljena na terasi Caffe/ Igraonice “Geppetto”

10

POSLOVNA ELEGANCIJA NA ULICAMA GRADA

Nerijetko se naši radni dani, tik nakon uredskih sati, nastave druženjem s dragim osobama kroz šetnju gradom ili relaksiranjem u omiljenom caffeu. Upravo smo zato, uz stručnu pomoć brendova iz našeg Centra, za vas odabrali elegantne kombinacije idealne za posao, ali i slobodno vrijeme. Ona nosi: MAX&CO haljina 319,00KM MAX&CO torba 589,00KM On nosi: GANT traperice 305,00KM GANT košulja 240,00KM GANT remen 220,00KM GANT sako 660,00KM

EDITORIJAL


juni, 2016.

11

Fotografija je snimljena na terasi Caffe/ Igraonice “Geppetto”

EDITORIJAL

Ona nosi: MAX&COkošulja 219,00KM MAX&CO hlače 289,00KM MAX&CO sandale 539,00KM On nosi: GANT majica 160,00KM GANT traperice 205,00KM GANT jakna 685,00KM GANT tenisice 295,00KM


12

juni, 2016.

Ona nosi: LUISA SPAGNOLI haljina LUISA SPAGNOLI torba SALSA cipele 230,00KM On nosi: POLO RALPH LAUREN majica 275,00KM POLO RALPH LAUREN hlače 345,00KM POLO RALPH LAUREN remen 115,00KM POLO RALPH LAUREN jakna 545,00KM POLO RALPH LAUREN tenisice 265,00KM

EDITORIJAL


EDITORIJAL

Ona nosi: LUISA SPAGNOLI suknja LUISA SPAGNOLI jakna SALSA cipele 230,00KM On nosi: POLO RALPH LAUREN košulja 205,00 KM POLO RALPH LAUREN hlače 195,00KM POLO RAPLH LAUREN džemper 265,00KM POLO RALPH LAUREN cipele 315, 00KM

juni, 2016.

13


14

juni, 2016.


juni, 2016.

15


16

juni, 2016.


IT MAMA

juni, 2016.

17

Pripremite nezaboravno druženje povodom rođenja djeteta!

Bilo da pripremate druženje s prijateljicama povodom rođenja vašeg djeteta ili pripremate zabavu za rođenje bebe neke od svojih dragih dama, dolazak novog, malog, slatkog bića zasigurno zaslužuje zabavu ispunjenu prekrasnim sitnicama. U ovom broju ćemo vam pomoći tako što ćemo vam otkriti tri sjajne ideje za uređenje koje možete napraviti sami uz malo truda, volje i strpljenja. #1 PRESLATKI KOLAČIĆI Svaka dobra zabava počinje sa čokoladom, pa neka tako bude i kod vas. Ovoga puta omiljene čokoladne muffine ukrasite simpatičnim natpisima, u ovisnosti očekujete li dječaka ili djevojčicu. Natpise možete napraviti sami tako što ćete na papiriće izrezane u adekvatne formate napisati zanimljiv tekst, pričvrstiti ga na čačkalicu i zabosti u muffine. #2 PLOČA S PORUKAMA Svim gošćama dajte priliku da za buduću mamu napišu neki savjet ili simpa poruku. To možete napraviti tako što ćete na malo veći okvir za slike pribadačom pričvrstiti papiriće izrezane u zanimljivom obliku. Pored okvira postavite olovke u raznim bojama i veselu kutijicu u koju mogu ubaciti poruke. #3 DODAJTE MALO HUMORA Osim čokolade, i humor je jedan od osnovnih pokretača svake zabave. Ukoliko se potrudite lako ćete napraviti kartonske kutijice na kojima možete ispisati razne prikladne, no i šaljive poruke. U kartonima poslužite kokice ili druge grickalice i uživajte u reakcijama svojih gostiju.


#BBI beauty 18

juni, 2016.

NJEGA KOSE

Njega kose u KS frizerskom salonu

...i zato vam preporučujemo proizvode koje morati imati! Svaka žena uživa u njegovanoj kosi, a dolaskom toplijih dana sigurno je da joj trebamo posvetiti više pažnje i njege. Upravo zato smo razgovarali sa stručnim timom frizerskog salona KS, kojeg ćete naći na petom katu našeg Centra, i zamolili smo ih da nam preporuče proizvode i artikle koji jamče sjajnu i njegovanu kosu tokom cijelog ljeta.


NJEGA KOSE

juni, 2016.

19

#1 MACADAMIA ČETKA ZA KOSU Pored toga što služi za raščešljavanje kose i stiliziranje frizure, sjajna je za nanošenje tretmana na kosu te za neophodnu masažu tjemena. Četka je veoma lagana, napravljena od medicinskog silikona sa anatomskim oblikom koji prijanja uz glavu i tjeme, a pored toga – stane u svaku žensku torbicu za ponijeti! Ovaj proizvod možete pronaći u KS frizerskim salonima.

#2 MACADAMIA LINIJA ZA NJEGU KOSE Ova linija je iznimno učinkovita u pripremi kose za ljeto, a pogotovo proizvodi Macadamia maska i Macadamia ulje za kosu. Ovaj proizvod možete pronaći u KS frizerskim salonima.

#3 LISAPLEX – TRETMAN ZA ZAŠTITU KOSE Ovaj revolucionarni tretman je nastao kao rezultat predanog istraživačkog rada laboratorijskih stručnjaka. Lisaplex sinergijski djeluje kako na površinu kutikule tako i na unutrašnjost korteksa, ponovno izgrađuje pokidane unutarnje veze kod oštećene kose, posebno kod one koja je oslabljena mnogobrojnim agresivnim hemijskim, mehaničkim i termičkim tretmanima. Ključni sastojak Lisaplexa je kompleks prirodnih, organskih proteina koji istovremeno štite i obnavljaju kosu, te joj vraćaju elastičnost, volumen i gustoću. Važno je napomenuti kako Lisaplex ne sadrži sulfate, parabene i formaldehid. Naravno, Lisaplex tretmane možete napraviti u frizerskim salonima KS bez obzira radi li se o rekonstrukciji i obnavljanju, izbjeljivanju ili bojenju kose. Ovaj proizvod možete pronaći u KS frizerskim salonima. #4 MAROKANSKO ARAGANOVO ETERIČNO ULJE Univerzalno marokansko arganovo eterično ulje je poznato i kao ‘suho zlato za kosu’ koje štiti vrhove od pucanja i hidratizira čitavu kutikulu i korteks vlasi. Veoma je jednostavno za korištenje. Biće dovoljno da dnevno 2-3 kapi umasirate u vlažnu ili suhu kosu (od korijena do vrha) pa čak i u tjeme, jer ovo ulje ne masti kosu niti stvara osjećaj težine. Ovaj proizvod možete pronaći u KS frizerskim salonima.


20

juni, 2016.


juni, 2016.

21


22

juni, 2016.

IGRAONICA

Caffe Igraonica ”Geppetto”, u svom šarenom i veselom raspoloženju, spremna je za nadolazeće tople ljetne dane

Smještena na 150 m2 zatvorenog i 147 m2 otvorenog prostora na 5. spratu BBI Centra, idealno je mjesto za užitak cijele porodice. Kompletan prostor je prozračan i suncem okupan te mališanima nudi savršen prostor za igru i zabavu. Iz „Geppettovog dvorca“, kako su ga mališani nazvali, svakodnevno odjekuju graja i smijeh iz njegovih skrivenih šarenih hodnika. Od juna najavljujemo „Geppettov kutak” namijenjen mališanima uzrasta od 3 do 6 godina koji ne idu u predškolske ustanove (vrtiće) i koji će im pomoći bržoj socijalizaciji uz kreativno druženje, igru, učenje, stjecanje novih znanja, vještina, te razvijanje društvenih odgovornosti. Geppettov kutak, će biti aktivan radnim danima (ponedjeljak - petak) u terminu od 09:00h do 14:00h Igraonica Geppetto postala je prepoznatljiva po organizaciji rođendanskih zabava i drugih aktivnosti. Trenutno su aktivne škola Hip - hop plesa, kreativne radionice, najavljujemo jezičke radionice, disco - večeri za mališane i još mnoga iznenađenja. Caffe “Geppetto”, u hladovini svoje prekrasne bašte, nudi veliki izbor toplih i hladnih slastica, ledeni Smoothie, sladoled, palačinke, Ice caffe, voćne kupove i salate. Želite li svojoj djeci organizirati nezaboravnu proslavu rođendana ili neku drugu vrstu proslave (Vaš rođendan, godišnjicu, privatnu zabavu, blagdansku proslavu) ili jednostavno, dok se mališani zabavljaju u igraonici, uživati u hladnim i toplim napicima, onda je Caffe / Igraonica Geppetto pravi izbor za Vas. Pratite nas na facebook profilu Igraonica Geppetto, fun page Igraonica Geppetto i instagramu Geppettocaffeigraonica gdje ćete imati redovne obavijesti o svim dešavanjima u Caffe/ Igraonici Geppetto.


Ĺ˝enska moda od veliÄ?ine 42 - BBI Centar, Sarajevo

juni, 2016.

23

Bluza i suknja sa mozaik printom su jedan od kljuÄ?nih trendova ove sezone.

199,95KM

179,95KM


LJEPOTA I ZDRAVLJE

Ovo ljeto započinjemo mirisnim notama 24

juni, 2016.

Pjenušave kupke su sjajne u borbi protiv proljetnog umora, a i za tren će odagnati sav stres koji tokom dana nakupite u svom tijelu. Upravo zato je ekipa iz LUSH dućana za vas izdvojila svoje pionire kada su neodoljivi ljetni mirisi u pitanju. 01 STRAWBERRY FEELS FOREVER,PLOČICE ZA MASAŽU-LOSION Izmasirajte se jagodama Strawberry Feels Forever ime je dobila u čast legendarnoj pjesmi još legendarnijih Beatlesa. Uz maslace sadrži svježe jagode i bergamot, a tu je i hibiskus pa vas (još jednom) uvjeravamo da na popisu sastojaka nisu ni korov ni Amer ni Rus iako bi zbog rime baš dobro sjeli. 17,00KM

02 THE COMFORTER KREMA ZA TUŠIRANJE Poput zagrljaja u boci. Ulje čempresa, apsolut crnog ribizla i ulje bergamota stvaraju razbuđujući i ohrabrujući miris.Unutra se nalazi prvi certificirani Fair Trade apsolut vanilije na svijetu, koji nabavljamo u blizini Rwenzori planine, u zapadnoj Ugandi 100g/15KM; 250g/31KM; 500g/50KM

03 THANK’S DAD SAPUN ZA RUKE I TIJELO Osjetite slatkoću i zabavite se uz osvježavajuće ulje naranče i svjež i pročišćavajući sok naranče. 14,00 KM 03

02 01 06

05 04

03 RAINBOW FUN 4 U 1 PROIZVOD Sa FUNom možete prati tijelo i kosu, samo ortgnite mali komadić, uskočite u kadu ili tuš i zapjenite se od glave do pete! Možete ga koristiti i kao pjenušavu kupku, sredstvo za pranje ruku ili čak odjeće. Dovoljno je da komadić smrvite pod mlazom tople vode! Razvedrujuća ulja limete i grejpa za dobro raspoloženje. Fair Trade Vanilija zasladit će citrusnu kombinaciju, a ulje kamilice opustit će um i tijelo. I ne zaboravite napraviti dugu prije svake posjete kupaonici. 24,00 KM

05 THE COMFORTER – PJENUŠAVA KUPKA Utješit će vas ribizom U dane kada ste željni ljubavi i pažnje, mi smo vam ručno zamotali snažni i utješni zagrljaj od mirisnih mjehurića. Crna ribizla, eterična ulja bergamota i čempresa za savršeno iskrenu i stabilnu kupaoničku vezu. Ako ste ipak te sreće da i izvan kupaonice imate bolju polovicu, svoje zajedništvo zacementirajte u romantičnoj kupki uz svjetlost svijeća. Šta ćete, mi smo vam nepopravljivi romantičari! 1 kom. / 10,00KM

06 RO’S ARGAN REGENERATOR ZA TIJELO Za sve ljubitelje luksuza i mirisa dekadentne ruže. Za regeneraciju kože smućkali smo arganovo ulje,kakao i cupuacu maslace,bademovo i ulje brazilskog oraha te shea maslac. 48,00 KM


LJEPOTA I ZDRAVLJE

Ovo ljeto započinjemo mirisnim notama juni, 2016.

25

Ako postoji miris koji u potpunosti karakterizira ljeto i topli zrak koji nam miluje tijelo, tada bi to zasigurno bio miris božanstvenog božura i trešnjinog cvijeta. Naravno, upravo nas tim notama ovog ljeta zavode iz L’occitane dućana. 01 ULJEPŠAVAJUĆA KREMA ZA LICE BOŽUR 50 ML Proizvod je nagrađen prestižnom nagradom COSMOPOLITAN BEAUTY AWARD po izboru stručnog žirija u kategoriji – Njega za hidrataciju. U laboratoriju L’OCCITANE oblikovan je jedinstveni kompleks za kolekciju Raskošan božur, koji združuje uljepšavajući ekstrakt božura i mineralne pigmente za optičku korekciju puti. 74,00 KM

02 TOALETNA VODA RASKOŠAN BOŽUR 75ML Toaletna voda u kojoj se osvježavajuće zelene note sljubljuju s mekim cvjetnim akordima.U srcu regije Drôme zaustavi se vrijeme kada cvjeta božur. Toaletna voda Pivoine Flora oslikava neuhvatljivost trenutka u kojem cvijet božura više nije pupoljak, ali još uvijek nije ni cvijet. Ova toaletna vodica predstavlja odu tom čarobnom trenutku i slavi veličanstvenu ljepotu božura. 92,00 KM

03 KREMA ZA RUKE RASKOŠAN BOŽUR 30 ML Krema za ruke, nježna poput latica božura, pomaže omekšati i nahraniti kožu zahvaljujući karite maslacu. Ruke parfumira profinjenim zeleno-cvjetnim notama, nadahnutim rascvalim cvjetovima božura.Na ruke nanesite malu količinu kreme veličine lješnjaka i umasirajte u kožu. 15,00 KM

03 01 04 05

02 06

04 TOALETNA VODA TREŠNJIN CVIJET 75 ML Vaša najdraža toaletna vodica od sada i u putnoj veličini Trešnjin cvijet, kojeg nosi prvi proljetni vjetrić, tako nježan i dragocjen.Trešnjino stablo dio je provansalskog krajolika, posebno rašireno u regiji Apt. Trešnjin cvijet je nježan, svjež i profinjen cvjetni miris. Gornje note: trešnja, frezija i crni ribizSrednje note: trešnjin cvijet i đurđica Donje note: palisandar, jantar i mošus. 92,00 KM

05 ULJEPŠAVAJUĆE MLIJEKO ZA TIJELO BOŽUR 250 ML Obogaćeno uljem grožđa i karite maslacem, ovo mlijeko za tijelo hidratizira i omekšava kožu. Tekuća i lagana tekstura brzo se upija, obavijajući kožu nježnim cvjetnim mirisom božura. Sadrži ekstrakt božura iz pokrajine Drôme – Francuska 45,00 KM

06 GEL ZA TUŠIRANJE RAZIGRANI TREŠNJINI CVIJETOVI 250 ML Gel za tuširanje nježno očisti kožu. Sadrži njegujuće mikroperle koje se rastapaju na koži i otpuštaju agense sa zaštitinim djelovanjem. Koža je namirisana sviježim i iskričavim mirisom trešnjinih cvijetova. Njene čiste zelene note se nježno razvijaju i u misli donose prve dane proljeća. Kada se priroda u proljeće probudi, na granama drveta trešnje pojavljuju se delikatni bijeli cvijetovi koji svojom zadivljujućom ljepotom poput cvijetne simfonijezavladaju provansalskim voćnjacima. Potom se cvijetovi brzo otvore i otkrijurazigrani miris iskričave svježine. 28,00 KM


26

juni, 2016.

5

TOP

TOP 5

SANDRO VICARI SANDRO VICARI TORBA

1299,00 KM

Iako je poznata izreka „Što je muškarac bez brkova?“, mi bismo u ovom slučaju rekli „Što je žena bez fantastičnih cipela?“, a upravo takve ćete naći u trgovini Sandro Vicari na prvom spratu BBI Centra. Vaše omiljene cipele će nerijetko doći u kombinaciji sa sjajnom torbom kako bi vaša naredna kombinacija uistinu u potpunosti zablistala.

SANDRO VICARI CIPELE

869,00 KM

SANDRO VICARI TORBA

1359,00 KM

SANDRO VICARI CIPELE

649,00 KM

SANDRO VICARI CIPELE

819,00 KM


5

TOP 5

juni, 2016.

GEOX

TOP

Svi ljubitelji udobne i kvalitetne obuće koja je dizajnirana u skladu s najnovijim modnim trendovima doći će na svoje u trgovini Geox. Pored trendy obuće, ovdje ćete pronaći i klasične modele koji su postali bezvremenski i koji će vas pratiti iz sezone u sezonu.

GEOX CIPELE

279,00 KM

GEOX NEBULA TENISICE

269,00 KM

GEOX TENISICE

249,00 KM

GEOX TENISICE

259,00 KM

GEOX MOKASINKE

219,00 KM

27


28

juni, 2016.

5

TOP 5

PIA LANK

TOP

PIA LANK CAPRICE SANDALE

13500 KM

PIA LANK ECCO MOKASINKE

23500KM

PIA LANK GABOR CIPELE

159,00KM

Ljubitelji trendy obuće koja je istovremeno i veoma udobna, te ćete u njoj bez problema moći pretrčavati s jednog kraja grada na drugi, će zasigurno svoj omiljeni par pronaći na policama trgovine PiaLank. Pored toga što imaju sjajan dizajn i udobnu odjeću, iz PiaLank trgovine naglašavaju kako su svi njihovi modeli izrađeni od visokokvalitetnih materijala, što osigurava da ćete ih nositi iz sezone u sezonu.

PIA LANK BUGATTI TENSICE

175,00KM

PIA LANK ARA SANDALE

139,00KM


5

TOP 5

RETRO SHOES

Treći sprat BBI Centra je rezerviran za dame i gospodu koja uživa u lijepom dizajnu cipela kakav će naći upravo u potpisu brenda Retro Shoes. Bez obzira tražite li sandale s visokom potpeticom koje će dodatno istaknuti vaše proljetne kombinacije, ili jednostavne mokasinke koje ćete hrabro kombinirati uz jeans, stručno osoblje Retro Shoes trgovine će vam rado pomoći da odaberete idealan par za sebe.

juni, 2016.

TOP

RETRO SHOES CIPELE

139,95KM

RETRO SHOES CIPELE

RETRO SHOES SANDALE

139,95KM

159,95KM

RETRO SHOES CIPELE

59,95KM

RETRO SHOES MOKASINKE

89,95KM

29


30

#STARTBREATHING juni, 2016.

Geox Monoshop Trg djece Sarajevo 1, BBI centar II sprat, Sarajevo Geox Monoshop Aleja Svetog Save bb, Tržni centar I sprat, Banja Luka Poseban asortiman obuće i tekstila možete pronaći u Geox cornerima u odabranim trgovinama Astra i Borovo.

ADV_210x260_DARLINE.indd 1

25/05/16 08:32


juni, 2016.

31

S U D S K I R E G I S TA R : U F / I -176 9 / 0 2 , P D V B R O J : 2 0 0 2 6 9 870 0 0 5 , P O R E Z N I B R O J : 018 4 5 3 5 2 Š I F R A D J E L AT N O S T I : 6 3 3 0 0

FIRST MINUTE • JUNI / JULI HOTEL EPIDAURUS 3* - CAVTAT

AKCIJA -10% • PAKET ARANŽMAN • 7 NOĆI • 2 ODRASLE + 2 DJECE DO 14,99 GODINA Tip sobe

18.06.-25.06.2016

02.07.-09.07.2016

1/2 soba standard

1610 KM 1750 KM

2100 KM 2310 KM

1/2 soba balkon

1750 KM 1890 KM

2240 KM 2450 KM

D V O J E D J E C E D O 1 4 , 9 9 G O D I N A N A P O M O Ć N O M L E Ž A J U G R AT I S

USLUG A: ALL IN C LUSIVE POLOŽAJ: U uvali Tiha uz veliku plažu, okružen zelenilom, 1 km od Cavtata. SADRŽAJ: 3-5 katova • 4 lifta • 312 soba • vanjski bazen • dječiji bazen • igralište za djecu • igraonica • hotelski parking • kućni ljubimci su

dozvoljeni SOBE: klima uređaj (15.06.-15.09.) • LCD TV, telefon - direktno biranje • sušilo za kosu • internet priključak • dječji krevet (bez nadoplate) • WiFi USLUGA: All inclusive - Bife doručak, ručak i večera • Piće tokom cijelog dana (točeno vino, pivo, sokovi, voda), snack. SPORT I ZABAVA: U cijeni smještaja: Animacija za djecu do 4 do 13 godina, plesne večeri, zabavni program, stoni tenis, odbojka, boćanje... PLAŽA: Pješčano-šljunčana • grill restoran • aperitiv bar.

Cijene su izražene po paketu • 7 noći • 2 odrasle + 2 djece do 14,99 godina, na bazi ALL INCLUSIVE usluge

U cijenu nije uključena boravišna taxa 2 KM/osoba/dan 08:32


32

juni, 2016.


PUTOVANJA

juni, 2016.

LJETOVANJE U MAROKU

33

+ kraljevski gradovi autobus + avion iz Dubrovnika 16.07.2016. – 27.07.2016.

PROGRAM PUTOVANJA

FOTO: busemprzezswiat.pl, luxurytravel.pl, fullhdpictures.com, cntraveller.com

1. DAN (16.07.2016.) SARAJEVO – DUBROVNIK – BARCELONA - FES Okupljanje putnika ispred Zemaljskog muzeja u ranim jutarnjim satima i polazak autobusa prema Dubrovniku. Po dolasku na aerodrom u Dubrovnik slijedi check inn na let Dubrovnik-Barcelona. Po slijetanju u Barcelonu, pasoške i carinske kontrole a zatim odlazak do La Ramble (glavno gradsko šetalište) i slobodno vrijeme. Okupljanje u dogovoreno vrijeme i povratak na aerodrom, te čekiranje na let Barcelona-Fes. Po slijetanju u Fez slijede pasoške i carinske kontrole i transfer do hotela. Noćenje 2.DAN (17.7.2016.) FES Doručak. Slijedi obilazak kraljevskog Fesa - najstarijeg kulturnog i duhovnog grada Maroka, poznatog pod nazivom „Meka Zapada“ i „Atina Afrike“. Šetnjom započinjemo obilazak Fes el Bali (Stari Fes) - najstariji dio Fesa okružen zidinama, na listi UNESCO svjetske baštine i jedan je od najvećih svjetskih urbanih područja bez automobila - posjetom Mederesa Attarine i Bou Anania, grobnice Moulaj Idriss, Kairaouine džamije – sa minaretom iz 956.godine, najstariji i najsvetiji Islamski objekat u Fesu i Maroku. Dopustite da Vas Fes vrati u stari srednji vijek. U nastavku obilazak fontane Nejjarine – poznate po svojim prelijepim mozaicima oko koje se prostiru mnogobrojini Souci, zatim posjeta poznate zanatske četvrti sa tradicionalnim kožarama i kovačkim radnjama. Slobodno vrijeme. Noćenje 3.DAN (18.7.2016.) FES – RABAT – CASABLANCA Doručak i odjava iz hotela, nastavak vožnje do Rabata (cca. 200km) „bijelog grada“ - glavno političko i upravno središte Maroka, na ušću rijeke Bou Regreg u Atlantski okean. Tokom obilaska posjetićemo Kraljevsku palaču (Mehouar) u srcu Rabata, sa tri pristupne kapije i Ahl-Fas džamije sa prelijepim ilustracijama islamske umjetnosti, zatim mauzoleja Mohameda V, kula Hassan – minaret neizgrađene džamije, započete 1195. koja je trebala da ima najveći minaret u svijetu. Nakon obilaska slobodno vrijeme do polaska prema Casablanci (cca. 90 km). Po dolasku u Casablancu, slijedi zajednički odlazak do Ricks Caffea, mjesto poznato po kultnom filmu “Casablanca”, a nakon toga odlazak do džamije Hasana II, jedne od največih svjetskih džamija. Smještaj u hotel, slobodno vrijeme. Noćenje.


34

juni, 2016.

PUTOVANJA

4.DAN (19.7.2016.) CASABLANCA – MARRAKESH Doručak. Odjava iz hotela. Prevoz do Marrakesha (cca. 250km). Slijedi obilazak grada Marrakesha kojeg nazivaju “Biser Juga”. Grad je utemeljila dinastija Almoravida krajem 12. st. Tada su sagrađene blistave palače i parkovi. Odlazak do grobova Saadien, tornja Koutoubia i palače Bahia. Slijedi posjeta jednom od soukova s marokanskim rukotvorinama. Na kraju ćemo posjetiti čuveni trg Djemaa El Fna, koji je žila kucavica grada. Inače, u večernjim satima, taj trg je mješavina mirisa, svjetlosti i zvukova s pripovjedačima legendi, zabavljačima, krotiteljima zmija, vodonošama. Imate priliku da posjetite brojne znamenitosti od kojih su među posebno značajnim: Koutoubia, Souk Marrakesh, Koubba el Baroudiyine, Marrakesh muzej, Medresa, El Badi Palace, Mellah, Darul Agdal i mnoge druge. Po završenom izletu slijedi slobodno vrijeme . Smještaj u hotel, Noćenje. 5. – 10. DAN (20.07 – 25.07.2016) MARRAKESH - AGADIR Doručak a zatim slijedi odjava iz hotela i vožnja prema Agadiru (cca. 250km). Po dolasku u Agadir slijedi prijeva u hotel. Uživajte u svim ljepotama ovog prekrasnog ljetovališta. Savršena klima, gdje temperature u najtoplijim ljetnim danima rijetko kada iznosi preko 30 stepeni, prelijepe višekilometarske plaže, preko 300 sunčanih dana godišnje su samo neki od razloga zbog kojih ćete uživati u svim ljepotama ovog grada. Naša preporuka je da odvojite vrijeme za neke od fakultativnih izleta koje nudimo. 11.DAN (25.07. 2016) AGADIR - MARRAKESH - BARCELONA Doručak, slobodno vrijeme do polaska prema Marrakeshu (cca. 250km do aerodroma). Po dolasku na aerodrom, prijava na let, pasoška procedura, i let na relaciji Marrakesh – Madrid. Po slijetanju u Barcelonu, slijedi transfer do hotele, noćenje. 12.DAN (26.07. 2016) BARCELONA – DUBROVNIK Rana odjava iz hotela i transfer do aerodroma. Jutarnji let na relaciji Barcelona – Dubrovnik. Po slijetanju u Dubrovnik i preuzimanju prtljage, slijedi prevoz prema BiH. Planirani dolazak u Sarajevo je u poslijepodnevnim satima. Nakon odobrenje viza za Kraljevinu Maroko svi putnici će dobiti detaljne informacije o satnicama letova, naziva hotela, dimenzije kofera i slićno. CIJENA : 1449,00 KM


PUTOVANJA

juni, 2016.

CIJENA UKLJUČUJE: • Prijevoz autobusom na relaciji Sarajevo – Dubrovnik - Sarajevo (klima, TV, Video, audio) • Avio karte na relaciji prema planu putovanja • Svi transferi prema planu i programu putovanja • 2 noćenje sa doručkom u ½ i 1/3 (dvokrevetnim i trokrevetnim sobama) u hotelu sa 4* u Fesu • 1 noćenje sa doručkom u ½ i 1/3 (dvokrevetnim i trokrevetnim sobama) u hotelu sa 4* u Casablanci • 1 noćenje sa doručkom u ½ i 1/3 (dvokrevetnim i trokrevetnim sobama) u hotelu sa 4* u Marrakeshu • 5 noćenja na bazi polupansiona u ½ i 1/3 (dvokrevetnim i trokrevetnim sobama) u hotelu sa 4* u Agadiru • 1 noćenje bez doručka u ½ i 1/3 (dvokrevetnim i trokrevetnim sobama) u hotelu sa 3* u Madridu • Obilazak gradova u Maroku po planu i programu • Ručna prtljaga (dimenzije prtljaga će biti naknadno objavljene) • Kompletnu organizaciju putovanja uz pratioca putovanja. CIJENA ARANŽMANA NE UKLJUČUJE: • Aerodromske takse 295 KM • Viza za Kraljevinu Maroko – 70 KM (putnici koji posjeduju hrvatski pasoš ne trebaju vizu, a za pasoše ostalih zemalja treba provjeriti) • Eventualne ulaznice za muzeje • Doplatu za 1/1 (jednokrevetnu sobu) – 600 KM • Putničko zdravstveno osiguranje 24 KM, osobe starije od 60 godina plaćaju 48 KM • Dodatni kofer za prtljag 15 kg – 160 KM

Za putovnje vrijede opći uslovi putovanja Putničke agencije M-97 d.o.o. Sarajevo. Kalkulacija rađena na minimalno 20 uplata

35


36

juni, 2016.

IDEMO NA MOREEEE! Dolaskom toplijih dana skoro da već možemo osjetiti morski pijesak pod nogama, a modna kuća Lisca je za ovu sezonu pripremila kupaće kostime s divnim motivima zalaska sunca nad morskim plažama. Njihove kupaće kostime ćete elegantno kombinirati uz pripadajući pareo i udobne japanke za duge, ljetne šetnje uz more.

01

PLAŽA

02

03 04

01 Haljina Gran Canaria LISCA 96,90KM 02 Kupaći kostim Gran Canaria LISCA 116,90KM

05 06

03 Peškir Equador LISCA 38,90KM 04 Gornji dio kupaćeg kostima Copacabana LISCA 67, 90KM 05 Donji dio kupaćeg kostima Copacabana LISCA 38,90 KM 06 Japanke Copacabana LISCA 28,90KM


PLAŽA

juni, 2016.

37

IDEMO NA MOREEEE! HUBER SKINNY nas kroz ljeto vodi u nešto izraženijim bojama, pa će tako dame uživati pod suncem odjevene u kupaći kostim u žarko crvenoj nijansi uz pripadajuće japanke i ručnik, dok će muškarci ljetnu sezonu provesti u nijansama plave uz neizostavne bijele pruge.

01

03

07

02

05

06

01 Gaće SKINY-HUBER 63,00KM 02 Kratke hlače SKINY-HUBER 87,00KM 03 Kačket SKINY-HUBER 59,00KM 04 Grudnjak SKINY-HUBER 76,00km 05 Gaće SKINY-HUBER 55,00KM 06 Papuče SKINY-HUBER 33,00KM


38

juni, 2016.

IDEMO NA MOREEEE!

PLAŽA

02

01

03

04

05

01 Kupaći kostim ALMA RAS 69,90 KM 02 Tunika ALMA RAS 75,90 KM 03 Majica ALMA RAS 32,90 KM 04 Japanke ALMA RAS 21,90 KM 05 Peškir ALMA RAS 34,90 KM


juni, 2016.

39

MUŠKO LJETO Muške kupaće gaće u različitim varijantama krojeva za suvremenog muškarca. Možete birati između slipa, pripijenih bokserica ili nešto ležernijih modela s nogavicama. Muške kupaće su iz ugodnih materijala, jednobojne ili s uzorkom, odnosno različitim printevima. Za morska ugađanja i opuštanje na bazenima. www.lisca.ba


40

e s o m Igraj o n d e j za juni, 2016.

1


Nova kolekcija

juni, 2016.

41

Za šarmantan izgled Vaših najmlađih.

6 - 36 MJESECI 1.

2.

3.

4.

4.

M aji ca ,

14,9 5 KM

1. Majica, 12,95 KM

2. Majica,

5.

6.

5. Kupaći, 12,95 KM

6. Kupaći,

19,95 KM

3. Majica, 19,95 KM

0 - 3 GODINE

7.

12,95 KM

7. Kupaći, 12,95 KM

3. Majica, 14,95 KM

8.

8. Kupaći, 14,95 KM

0 - 30 MJESECI 2.

1.

5.

M aj ica ,

12 ,9 5 KM

1. Pidžama,

14,95 KM

2. Pidžama, 14,95 KM

Ma jica ,

3.

12 ,9 5 KM

3. Kombinezon, 21,95 KM


42

juni, 2016.

DJECA

Biramo iz BBI Centra: Proljetne kombinacije za najmlađe!

Lindex Kids je ovog proljeća za naše najmlađe (i najslađe!) pripremio zanimljive printeve u veselim bojama. Tako će vaš dječak ili djevojčica moći birati između uzoraka raznih životinja koje su aplicirane na njihove majice i komplete. Idealno za igru kroz oblačenje! 01

01 LINDEX KIDS bodi 19,95KM 02 LINDEX KIDS hlače 19,95KM 03 LINDEX KIDS jakna 29,95KM 04 LINDEX KIDS kapa 11,95KM 05 LINDEX KIDS naočale 9,95KM

05

03 04 05 03 02

01 04

01 LINDEX KIDS majica 15,95KM 02 LINDEX KIDS hlače 39,95KM 03 LINDEX KIDS kardigan 35,95KM 04 LINDEX KIDS torbica 25,95KM 05 LINDEX KIDS naočale 11,95KM

02


DJECA

juni, 2016.

Biramo iz BBI Centra: Proljetne kombinacije za najmlađe!

43

U Okaidi znaju da je jeans nepogrešiv odabir u proljetnim kombinacijama. Upravo zato, za djevojčice preporučuju jeans jaknu koju će prebaciti preko haljinice, a za dečke su hlače koje će se sjajno slagati uz nijanse žute u gornjem dijelu.

02

01 OKAIDI majica 19,95KM 02 OKAIDI traperice 29,95KM 03 OKAIDI dukserica 49,95KM 04 OKAIDI tenisice 59,95KM 05 OKAIDI kapa 19,95KM

03

01

01

03

04

02

01 OKAIDI haljina 49,95KM 02 OKAIDI jakna 64,95KM 03 OKAIDI ukras za kosu 7,95KM 04 OKAIDI cipele 39,95KM

05

04


44

DJECA

juni, 2016.

Biramo iz BBI Centra: Proljetne kombinacije za najmlađe!

Da su plava boja i nježno žuta idealan spoj, znaju i u trgovini OVS KIDS. Uz prekrasnu haljinu posutu plavim cvjetovima preporučuju da kombinirate žute balerinke uz romantični rajf s 3D cvjetnim aplikacijama, a za dečke će izdvojiti bermude uz kariranu košulju i odvažan kačket. 01 OVS KIDS majica 13,95KM 02 OVS KIDS košulja 34,95KM 03 OVS KIDS hlače 34,95KM 04 OVS KIDS tenisice 22,95KM 05 OVS KIDS kapa 20,95KM

02

01

02 01

05 03 03 04

01 OVS KIDS haljina 58,95KM 02 OVS KIDS rajf 8,95KM 03 OVS KIDS cipele 30,95KM


DJECA

juni, 2016.

Biramo iz BBI Centra: Proljetne kombinacije za najmlađe!

45

U trgovini BIMBUS će vašoj djevojčici preporučiti romantičnu haljinicu, baš kakva i priliči vašoj maloj princezi. Uz haljinicu će se sjajno uklopiti balerinke kao i ukras za kosu, a dečke će odjenuti u hlače i polo majicu preko koje će prebaciti jeans jaknu. Samo za odvažne dječake!

01 02

01 BIMBUS majica 46,00KM sniženo na 26,00KM 02 BIMBUS traperice 50,00KM sniženo na 19,00KM 03 BIMBUS jakna 74,00KM sniženo na 35,00KM 03

02 03

01 BIMBUS haljina 180,00KM sniženo na 85,00KM 02 BIMBUS rajf 18,00KM s niženo na 9,00KM 03 BIMBUS cipele 33,90KM sniženo na 15,00KM

01


it LISTA 46

IT LISTA

juni, 2016.

FOTO: phoenix-pt.com, thebusinesswomanmedia.com, science-all.com

Prošli mjesec smo uživali s mamama i drugim dragim nam ženama, pa zašto ovaj mjesec ne biste posvetili samo sebi? Iako se takva odluka na početku čini možda previše egocentrična i možda malo skupa za vaša mjesečna primanja, ispod u tekstu ćemo vam dati par savjeta kako to možete napraviti za relativno malu sumu novca, a kada govorimo o egocentričnosti – pa zar i vaši bližnji ne zaslužuju najbolje od vas što im možete dati? Ispod predlažemo tri stvari koje možete napraviti za sebe bez imalo grižnje savjesti. #1 JEDNO POSLIJEPODNE I VEČER REZERVIRAJTE SAMO ZA SEBE

Sigurni smo da će vaš partner shvatiti kada mu kažete da vam je potrebno par sati da napunite baterije. Stoga nakon posla si priuštite ugodnu kupku nakon koje ćete se uvući u najdražu garderobu i ovisno o ukusu otići u kino, na večeru ili dugu šetnju gradom uz omiljenu slasticu kojom ćete se počastiti.

#2 UPIŠITE SE NAPOKON NA TAJ AEROBIC!

Sigurno u svom gradu možete pronaći teretanu koja organizira grupne vježbe. Odaberite one čiji vam intenzitet najviše odgovara i budite dosljedni na treninzima. Ne samo da ćete se osjećati bolje, nego će vježbanje učiniti i da izgledate bolje.

#3 OTIĐITE NA IZLET S PORODICOM ILI PRIJATELJIMA

Sjećate se osnovne škole i izleta u prirodu? Bili su krasni, zar ne? Stoga, zašto bi oni ostali rezervirani samo za najmlađe? Uz malo truda, jednu deku, par sendviča, osvježavajuće piće i dobro društvo, sigurni smo da ćete uživati negdje uz rijeku i provesti jedan od ljepših dana u zadnje vrijeme.


Dukserica,

juni, 2016.

29,95KM

47

Pončo,

39,95KM

Bluza,

39,95KM

Haljina,

59,95KM

Kupaći gornji dio,

35,95KM

Haljina,

35,95KM

Kupaći donji dio,

29,95KM


48

juni, 2016.


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.