LA SOCIÉTÉ S.A GALAND PACKAGING
Notre société, la S.A. Galand Packaging est une société familiale liégeoise créée en 1978 et spécialisée dans la fourniture de tous types d’emballages. Chez nous chaque emballage est conçu de façon à répondre à vos attentes. Nos nombreuses années d’expériences sont pour nos clients un gage de qualité. Nos milliers de références, nos millions de sacs produits et distribués dans le monde à la satisfaction des plus grands groupes sont autant d’atouts qui témoignent de notre savoir-faire.
Galand Packaging Limited is a family owned company founded in 1978 in Liege. We are specialized in the development, the manufacturing and the supply of all kind of promotional packaging. At Galand Packaging, each product is designed to meet your expectations. Our many years of expericences are for our customers the first guarantee of quality. Our thousands of clients as well as our million of bags produced and distributed worldwide to the satisfaction of the largest groups are assets that demonstrate our expertise.
NOTRE MISSION Vous différencier est notre priorité. En parfaite synergie avec vous, nous concevons et réalisons un emballage unique et innovant qui correspond le mieux à vos besoins. Ensemble, notre créativité est sans limite !
Differentiation is key ! Together with our client, we develop and create unique and innovative packaging solutions.
Nos valeurs : Qualité, Service et Flexibilité Our values : Quality, service and flexibility
SAC PAPIER Nous réalisons tous types de sacs papier, du plus léger au plus luxueux. Quelle que soit la dimension, la finition, le choix du papier, des poignées, de l’impression et du design, donnez à votre sac papier un look conventionnel, chic ou évolué. Nous réalisons un sac papier unique, à votre image. We create all kinds of paper bag, from the lightest to the most luxurious. Whatever the size, the paper quality, the design, the printing, the handles and the finish, we make for you a conventional, chic or unrivalled paper bag. Our creativity is overjoyed and we grow up with new challenges.
• SAC PAPIER LUXE • SAC PAPIER ÉCONOMIQUE • SAC PAPIER ÉCOLOGIQUE • NEUTRE ET PERSONNALISE
SAC RÉUTILISABLE Les sacs réutilisables donnent à votre société une visibilité durable et maximale. Ils sont respectueux de l’environnement et auront tout pour emballer vos clients. Du simple shopping bag en tissu non tissé au sac tendance à rabat et bandoulière en passant par la housse pour vêtement ou le sac bouteilles, nous vous offrons une large gamme de possibilités. Reusable bag is one of the best way to spread your brand. More than eco friendly, this bag ensure the best visibility. From the simple shopping bag to the trendiest shape, we offer a broad range of solution. We create suit cover and bottles bags.
• SAC TISSU • SAC POLYPROPYLENE • HOUSSE VÊTEMENT • SAC BOUTEILLES • NEUTRE ET PERSONNALISE
SAC PLASTIQUE Selon vos besoins, nous fabriquons des sacs plastiques élégants et solides à l’image de votre société. Qu’ils soient haut-de-gamme, légers ou réutilisables, chaque sac est une conception unique, que vous pourrez personnaliser selon vos désirs. Le sac plastique est un support indémodable, pratique et économique pour véhiculer votre image. Plastic bag will never go out of fashion and is the most competitive way to spread your image. We create strong and elegant customized plastic bags.
• SAC PLASTIQUE LUXE • SAC PLASTIQUE POIGNEES SOUPLES • SAC PLASTIQUE POGNEES DECOUPEES • SAC PLASTIQUE T-SHIRT • SAC KIT BAG • NEUTRE ET PERSONNALISE
PAPIER CADEAUX PERSONNALISÉ
PAPIER CADEAUX NEUTRE
Custom gift wrapping
Generic gift wrapping
ETIQUETTES NEUTRES ET PERSONNALISÉES Generic or custom label
ACCESSOIRES L’emballage ne se limite pas uniquement au contenant. La réussite se situe au-delà. C’est pourquoi nous proposons 9 catégories d’accessoires et plus de 5000 objets d’emballages ou de décoration pour votre boutique. Packaging is not limited to bags or boxes. Success belong to those who use the appropriate accessories, to deeper customize their image. For success business, we propose 9 categories of accessories and more than 5000 products.
PAPIER DE SOIE NEUTRE ET PERSONNALISÉ
CELLOPHANE NEUTRE ET PERSONNALISÉ
Custom and generic tissue paper
Custom and generic cellophane
POCHETTE CADEAUX NEUTRE ET PERSONNALISÉE
RUBAN, BOLDUCS ET RAPHIAS
RUBAN PERSONNALISÉ
Generic gift ribbon
Custom gift ribbon
Generic and custom sleeve and clutch bag
DÉROULEUR DE PAPIER CADEAU Wraps cutter
BOÎTE Nous réalisons tous types de boîtes en carton. Qu’elles soient montées ou pliées, nos boîtes sont fabriquées entièrement sur mesure. Au delà du choix du papier et de l’impression, nous proposons une poignée en rubans satin, un oeillet métallique pour faciliter la prise dans un étalage, une impression à chaud, un vernis UV ou toutes autres finitions. We develop all kind of boxes
• BOÎTE CLOCHE • BOÎTE À GORGE • BOÎTE À CHARNIÈRE • BOÎTE À PLATEAU • COFFRET TIROIR • MONOCUVETTE
COLLECTION Renforcez la cohérence de votre image en nous confiant votre emballage. Nous veillerons à créer, pour vous, en fonction de vos besoins, un ensemble harmonieux. Entrust all your packaging to our company and we will create for you a consistent and harmonious collection.
PERSONNALISATION DIMENSION
IMPRESSION
En fonction de vos besoins, nous sommes en mesure de fabriquer l’ensemble du catalogue à votre dimension. Que vous vendiez des bijoux, des valises ou des magnums de champagne, nos experts pourront vous aider à faire le meilleur choix.
Nous imprimons en flexo, en offset ou en sérigraphie jusqu’à 8 couleurs, avec ou sans pelliculage mat ou brillant, en relief à chaud ou UV, du simple logo une couleur à la photo haute définition sur la totalité de la surface en fonction de votre projet.
According to you needs, we manufacture all our products in customized sizes.
Offset printing, flexo printing, helio printing, silk screen printing, UV varnish, laminating, embossing, hot stamping on any kind of material.
POIGNÉES
FINITION
Pour vos sacs, nous vous offrons une large panoplie de poignées : de la classique poignée plate ou torsadée au doux et luxueux ruban en passant par la poignée coton, la poignée polypropylène, la poignée PVC ou la poignée découpée.
Que vos critères soient publicitaires ou utilitaires, nous vous proposons systématiquement différents types de papier, de fermeture, de rabats etc.
For your bags, we provide a large range of handles : cotton, ribbon, satin, polypropylene, PVC,…
We consistently propose different kind of paper, zip, flap, bands,…
RÉFÉRENCES
Votre chemise emballée dans un joli papier de soie personnalisé avec votre logo sera glissée dans une belle boite avec dorure à chaud. Ensuite, la boite sera emballée avec un papier cadeau personnalisé agrémenté d’un magnifique ruban et le tout rangé dans un superbe sac de luxe à votre image. Pourquoi ne pas fermer votre sac à l’aide un beau ruban de soie personnalisé et compléter votre magnifique emballage cadeau avec une étiquette en harmonie. S’il pleut, vite, un sac plastique pour protéger le tout et le tour est joué. Eh oui, on peut rêver, tout est possible, mais il faut oser !!! Que ce soit sur le papier cadeau, le papier de soie, les boites, les pochettes, les rubans, les étiquettes…, votre logo ou illustration sera imprimé en une ou plusieurs couleurs, impression à chaud, UV…
For business, brand development or corporate event’s, packaging is key. It reflects who you are and how you judge your clients or partners. Possibilities are infinite. Helping you doing the right choice is our everday life… At Galand, we carry all the best, including you.
GALAND PACKAGING SA Rue Louis Mestrez, 5 - B4400 Awirs - Belgique +32(0) 4 250 26 58 - account@galandsa.com www.galandsa.com - BE 0418 423 356