Page 1

Expertos en equipamiento urbano Experts en équipement urbain Experts in urban equipment

info@BENITO.com

MOBILIARIO URBANO MOBILIER URBAIN SITE FURNISHING

PARQUES INFANTILES Y EQUIPAMIENTO DEPORTIVO AIRES DE JEUX ET EQUIPEMENTS SPORTIFS PLAYGROUND AND SPORTS EQUIPMENT

ALUMBRADO PÚBLICO EFICIENTE ECLAIRAGE PUBLIC EFFICIENT EFFICIENT PUBLIC LIGHTING

TAPAS Y REJAS DE FUNDICIÓN FONTE DE VOIRIE MANHOLE COVERS AND GRATES

w w w. B E N I T O . c o m


CATÁLOGO MOBILIARIO URBANO / CATALOGUE MOBILIER URBAIN / SITE FURNISHING CATALOGUE

BANCOS BANCS BENCHES

NEOBARCINO

DELTA XXI

ELA

2 -

UM304

UM363W

UM371L

ALEA

UM395

LEMAN

UM397

NEOBARCINO

UM304S

NEOBARCINO

UM304L

NEOBARCINO

UM363WS

DELTA XXI

UM363WL

DELTA XXI

ELA PLUS

UM371LP

ELA MAD

UM371LM

TRAU

ALEA

UM395B

QUATRO

UM377PC

QUATRO

DELTA XXI

MATE

UM398

ESSEN

UM379M

ESSEN

UM304B

UM364

UM396E

UM377SPC

UM379S

PARA MÁS DETALLES, SOLICITE CATÁLOGO 2012 / POUR PLUS DE DÉTAILS, DEMANDEZ POUR 2012 CATALOGUE /


BANCOS BANCS BENCHES

ERGO

UM368

BRETAÑA

UM374

RODA

UM320

BARCINO

UM305

BOLIT

UM380

CANTÁBRICO

UM381

MADRID

UM330

FUNDICIÓN DÚCTIL

UM388

TOLEDO

UM370

PLAZA

UM387

VALLES

UM340

ANDORRA

UM360

ZAR

UM389

GOTEBORG

UM345

NÓRDICO

UM350

®

fe

rrus

®

EE · GA NT AÑOS

10

UA · G RA

gnus

NTIA · RA

li

ANS YEARS

RANTIE GA

GAVARRES

UM311R

LIGNUS

MADERA / BOIS / WOOD

FERRUS

4 CLASS

MADERA / BOIS / WOOD

HIERRO / ACIER / IRON

OPCIONAL: productos disponibles en COLORES, consultar combinaciones. BENITO se reserva el derecho de modificar las medidas, materiales y/o acabados sin previo aviso. OPTION: produits disponibles en COULEURS, consulter les combinaisons. BENITO se réserve le droit de modifier les mesures, les matériaux et/ou les finitions sans préavis. OPTIONAL: products available in COLOURS, to consult. BENITO reserves the right to modify measures, materials and or finishings without prior notice.

/ FOR MORE DETAILS, ASK FOR 2012 CATALOGUE

- 3


CATÁLOGO MOBILIARIO URBANO / CATALOGUE MOBILIER URBAIN / SITE FURNISHING CATALOGUE

PILONAS BORNES BOLLARDS

DALIA

H314 / H314M / H314-2 / H314-4 / H314-4 / H314F / IBDAL100

TELESCÓPICAS

NORTE

H275AHG / H275AE / H275 / H275F / H275FG

H302A

HOSPITALET

AVENIDA

4 -

CRUZADO

H397

NEOBARCINO

H320

H214 / H214P / H214PS / H214-2 / H214-4 / H214PMR / H214F

H251 / H251I

VIA TRAJANA

H202H/H203H

VIA AUGUSTA

H209PH

PARA MÁS DETALLES, SOLICITE CATÁLOGO 2012 / POUR PLUS DE DÉTAILS, DEMANDEZ POUR 2012 CATALOGUE /


PILONAS BORNES BOLLARDS

RUSIÑOL

H210H

GIRONA

UNIVERSAL H211AP/H211GA

DESMONTABLE

H207M

PARKING

SOL

CAGLIARI

VIA JULIA

H209H

H307-2

H286

SANT FELIU

H212H

ESQUIROL

H245P

ALMER

H282

ZARAGOZA

INOX

H253I/H253-2/H257I

H290

PROTECTOR

H292

CALA

H308-2

H213PH

BARCELONA

H215P

GREY

H221

fe

ANDORRA

H205T

H285V

rrus

®

FERRUS

HIERRO / ACIER / IRON

OPCIONAL: productos disponibles en COLORES, consultar combinaciones. BENITO se reserva el derecho de modificar las medidas, materiales y/o acabados sin previo aviso. OPTION: produits disponibles en COULEURS, consulter les combinaisons. BENITO se réserve le droit de modifier les mesures, les matériaux et/ou les finitions sans préavis. OPTIONAL: products available in COLOURS, to consult. BENITO reserves the right to modify measures, materials and or finishings without prior notice.

/ FOR MORE DETAILS, ASK FOR 2012 CATALOGUE

- 5


CATÁLOGO MOBILIARIO URBANO / CATALOGUE MOBILIER URBAIN / SITE FURNISHING CATALOGUE

PAPELERAS CORBEILLES LITTER BINS

BCN

PA692SGR

PA606

ARGO

ALTAMIRA

CIRCULAR

PA600M

CIRCULAR INOX

CIRUCLAR GRANDE

PA600G

BASCULANTE

PA693GR

PA610

PA600MI

PA623

DARA

CENICERO

SEMI-CIRCULAR

BASCULANTE SELECTIF

PA694SMO

VC1

PA616M

PA623DS

BELLUGA

VIDA XXI

PA679

VC4

TOILEKAN

VTOG

SEMI-CIRCULAR INOX

PA616I

CIRCULAR CENICERO

PA600C

SALOU

PA641

RÚSTICA

PA693T

PA697

CLIP

rrus

®

EE · GA NT AÑOS

10

NTIA · RA

fe

UA · G RA

ARGO PLUS

ANS YEARS

RANTIE GA

GAVARRES

6 -

PA611

TULIPA

PA635

FIJA ARO

PA620

FERRUS

4 CLASS

MADERA / BOIS / WOOD

PARA MÁS DETALLES, SOLICITE CATÁLOGO 2012 / POUR PLUS DE DÉTAILS, DEMANDEZ POUR 2012 CATALOGUE /


JARDINERAS JARDINIERES FLOWER PLANTERS

UM1100M

REDONDA A. INOX

UM1111

DARA

UM1555

OVAL

rrus

VIDA

UM1500A

EE · GA NT AÑOS

®

10

NTIA · RA

fe

UM1115

UA · G RA

ESFÉRICA

ANS YEARS

RANTIE GA

RECTANGULAR UM1150G

PREFABRICADA

UM1130

FUSTA

UM1640

FERRUS

A66

ECOTEC

4 CLASS

MADERA / BOIS / WOOD

ALCORQUES GRILLES D’ARBRE TREE PROTECTORS

TAULAT

A25A

BRICO

A55N

BRICO Ø

fe

SERRA

A05

RELIGA

A80

/ FOR MORE DETAILS, ASK FOR 2012 CATALOGUE

PREFABRICADO

A35

rrus

A70

SOL

A45

®

FERRUS

- 7


CATÁLOGO MOBILIARIO URBANO / CATALOGUE MOBILIER URBAIN / SITE FURNISHING CATALOGUE

FUENTES FONTAINES DRINKING FOUNTAINS

TREVI

EGEA

UM530

UM510/2

DUAL

BARCINO

UM540

SET

UM527

ATLAS

UM502

PORTAL

UM507

CAPITAL

fe

FUNDICIÓN

UM508

PREFABRICADO

UM509

rrus

UM511/1

UM515

ATLAS DOBLE

INOX

UM511/2

UM508I

®

FERRUS

DUCHAS Y LAVAPIES DOUCHES ET RINCE PIEDS SHOWERS AND FOOTWASH SHOWER

ATLAS

8 -

UM522IC

ATLAS

UM522LIC

PARA MÁS DETALLES, SOLICITE CATÁLOGO 2012 / POUR PLUS DE DÉTAILS, DEMANDEZ POUR 2012 CATALOGUE /


VALLAS BARRIERES FENCES

CHAMBERÍ

VVL02

VVP005

ENSANCHE

NUDO

VVBA210

VVP008/ VVP009

SEGURIDAD

VVA200

SOL

LOSAGNE

VVBA84

ST.ANDRÉ

rrus

VVBA100

®

PROTECTOR

VVP004

TRES

VVBA212

EE · GA NT AÑOS

10

NTIA · RA

fe

VVP001

UA · G RA

LUNA

ANS YEARS

RANTIE GA

TRES SECUR

RÚSTICA

VVBA212S

VRV440

ALPES

RURAL

VVBA216

VRV460

/ FOR MORE DETAILS, ASK FOR 2012 CATALOGUE

ALPES SECUR

RÚSTICA PLANA

VVBA216S

FERRUS

4 CLASS

MADERA / BOIS / WOOD

VRV470

- 9


CATÁLOGO PARQUES INFANTILES / CATALOGUE AIRES DE JEUX / PLAYGROUND CATALOGUE Made entirely from wood, with Scandinavian pine laminated posts and criss-cross wooden panels to cope with thermal dilation by eliminating surface tension. A very tough combination.

Fabricados íntegramente en madera, postes laminados de pino Escandinav y paneles de madera entrecruzada vo q que compensan las dilataciones térm micas eliminando las tensiones superfi ficiales. Conjunto muy resistente.

Fabriqués entièrement en bois, poteaux laminés en pin Scandinave et panneaux en bois entrecroisé qui composent les dilatations thermiques en éliminant les tensions superficielles. Ensemble très résistant.

C Colores elementales llamativos y aleg gres a base de esmaltes acrílicos de p poliuretano muy resistente al calor y c ignífugos. casi

Couleurs attirantes et joyeuses à base d’émaux acryliques de polyuréthane très résistant à la chaleur et presque ignifuges.

Juegos con las mismas características que Klasik.

Jeux avec les mêmes caractéristiques que Klasik.

Play equipment with the same features as Klasik.

Juegos con formas más simples y ligeras que permiten reducir el precio sin renunciar a la calidad del producto.

Jeux avec des formes très simples et fabriqués avec un matériau plus léger qui permet de réduire les coûts sans renoncer à la qualité du produit.

Items in simpler shapes and made with lighter materials which make it possible to lower the price without sacrificing product quality.

Fabricados íntegramente en madera, postes laminados de pino Escandinavo y paneles de madera entrecruzada q que compensan las dilataciones térmicas eliminando las tensiones superm fi ficiales. Conjunto muy resistente.

Fabriqués entièrement en bois, poteaux laminés en pin Scandinave et panneaux en bois entrecroisé qui composent les dilatations thermiques en éliminant les tensions superficielles. Ensemble très résistant.

Made entirely from wood, with Scandinavian pine laminated posts and criss-cross wooden panels to cope with thermal dilation by eliminating surface tension. A very tough combination.

Design avec des formes inspirées des contes pour enfants avec des couleurs chaudes à base d’émaux acryliques de polyuréthane très résistant à la chaleur et presque ignifuges.

Design featuring curved shapes inspired by children’s stories with warm colours in highly heat-resistant and practically fireproof polyurethane acrylic-based paints.

Fabricados en madera y con tubos de Acero Inoxidable.

Fabriqués en bois avec des tubes en acier inoxydable.

Made from wood and stainless steel tubing.

Diseño innovador con colores elegantes.

Design innovant avec des couleurs modernes.

Innovative design in modern colours.

Orientado a adolescentes para potenciar su agilidad y dinamismo.

Destiné aux adolescents afin d’améliorer leur agilité et dynamisme .

Combinación de materiales para obtener las máximas prestaciones mecánicas (Madera + HDPE + Aluminio + Acero Galvanizado + Acero Inoxidable). Postes de madera de Pino Escandinavo y paneles de HDPE.

Combinaison de matériaux pour obtenir les performances mécaniques maximales (bois + PEHD + aluminium + acier galvanisé + acier inoxydable). Poteaux en bois de pin scandinave et panneaux de PEHD.

A combination of materials to ensure the best mechanical features (wood + HDPE + aluminium + galvanised steel + stainless steel). Scandinavian pine laminated posts and HDPE panels.

Diseños atrevidos con colores modernos e innovadores.

Designs attractifs avec des couleurs modernes et innovantes.

Bold designs in modern, innovative colours.

Juegos que potencian la psicomotricidad y la parte tacto sensorial.

Jeux qui améliorent la psychomotricité et la partie tactile sensorielle.

Play equipment to foster psychomotricity and the sense of touch.

Materiales 100% libres de mantenimiento (HDPE + postes metálicos).

Matériaux 100 % sans d’entretien (HDPE + poteaux métalliques).

100% maintenance-free materials (HDPE + metal posts).

Nombreuses couleurs en fonction de l’application ludique du modèle.

Multiple colours depending on the leisure use of each model.

Diseñados para resistir las condiciones de uso y climáticas más desfavorables.

Conçus pour résister aux conditions d’utilisation et climatiques les plus défavorables.

Designed to stand up to the toughest use and weather conditions.

Materiales libres de mantenimiento diseñados para resistir las condiciones de uso y climáticas más desfavorables.

Matériaux 100 % sans d’entretien conçus pour résister aux conditions d’utilisation et climatiques les plus défavorables.

Maintenance-free materials designed to stand up to the toughest use and weather conditions.

Juegos participativos y emocionantes que desarrollan la parte motriz.

Jeux participatifs et passionnants qui développent la partie motrice.

Integración generacional al combinar adolescencia con personas de la tercera edad.

Intégration générationnelle.

Bringing generations together as they are for both adolescents and elderly people.

Fabricados en Acero Galvanizado y Rotomoldeo.

Fabriqués en acier galvanisé.

Made from galvanised steel and Rotomoulding.

Materiales 100% libres de mantenimiento.

Matériaux 100 % sans d’entretien.

100% maintenance-free materials.

Juegos con colores vivos y alegres.

Jeux avec des couleurs vives et joyeuses.

D Diseño con formas curvas inspirados een los cuentos infantiles con colores cálidos a base de esmaltes acrílicos de cá poliuretano muy resistente al calor y p casi ignífugos. ca

Combinación de colores azul, gris y negro.

Striking, cheerful primary colours in highly heat-resistant and practically fireproof polyurethane acrylic-based paints.

Aimed at adolescents to build up their agility and dynamism.

Participative, exciting play equipment to develop motor skills.

Equipment in lively, cheerful colours. Formas suaves y redondas que envuelven al niño.

10 -PARA

Multiple shapes for both static and dynamic workouts.

Multiples formes pour un entrainement statique et dynamique.

MÁS DETALLES, SOLICITE CATÁLOGO 2012 / POUR PLUS DE DÉTAILS, DEMANDEZ POUR 2012 CATALOGUE /


FANTASY FAN F FA A AN NT NT TASY AS AS SY Y MUELLES RESSORTS SPRING SWINGS

BALANCINES COLECTIVOS RESSORTS COLLECTIFS COLLECTIVE SEESAWS

COLUMPIOS BALANÇOIRES SWINGS

TOBOGANES TOBOGGANS SLIDES

EQUIPAMIENTO PARA NIÑOS EQUIPEMENT POUR ENFANTS EQUIPMENT FOR CHILDREN

JUEGOS ADAPTADOS A MINUSVÁLIDOS / JEUX ADAPTES POUR PERSONNES A MOBILITE REDUITE / ADAPTED PLAYGROUND EQUIPMENT FOR DISABLED PEOPLE

2-10 CONJUNTOS MODULARES ENSEMBLES MODULAIRES MODULAR SETS

4-14 CONJUNTOS MODULARES ENSEMBLES MODULAIRES MODULAR SETS

REDES FILETS NETS

TIROLINAS TYROLIENNES TYROLEAN LINE

CARRUSELES TOURNIQUETS CAROUSELS

ROCODROMOS ROCODROMES ROCKODROMES

CIRCUITO CIRCUIT CIRCUIT

ROCAS

CARACTERES ELEMENTOS SALUDABLES ELEMENTS DE SANTE HEALTHY ELEMENTS

EQUIPAMIENTO DEPORTIVO EQUIPEMENTS SPORTIFS SPORTS EQUIPMENT

/ FOR MORE DETAILS, ASK FOR 2012 CATALOGUE

URBAN

PLUS

ELEMENTOS FITNESS ELEMENTS DE FITNESS FITNESS ELEMENTS

PLUS

COMPLEMENTOS PARA PARQUES Y MATERIAL DEPORTIVO COMPLEMENTS POUR AIRES DE JEUX ET MATERIEL SPORTIF PLAYGROUND AND SPORTS EQUIPMENT ACCESSORIES

- 11


CATÁLOGO PARQUES INFANTILES / CATALOGUE AIRES DE JEUX / PLAYGROUND CATALOGUE

MUELLES RESSORTS SPRING SWINGS

JU20A

JU30A

JU40A

JU50A

JB90A

JB80A

JB100A

JB105A

JPLA001

JPLA003

JPLA004

JU10A

JU60A

JU80A

12 -PARA

JPLA002

JB103A

JB102

MÁS DETALLES, SOLICITE CATÁLOGO 2012 / POUR PLUS DE DÉTAILS, DEMANDEZ POUR 2012 CATALOGUE /


BALANCINES COLECTIVOS RESSORTS COLLECTIFS COLLECTIVE SEESAWS

JB110A

JB60A

JB30B

JB106A

JB20A

JU100A

JB101A

JB70A

JB107MT

JB108MT

/ FOR MORE DETAILS, ASK FOR 2012 CATALOGUE

JB30A

JB30C

JB40B

- 13


CATÁLOGO PARQUES INFANTILES / CATALOGUE AIRES DE JEUX / PLAYGROUND CATALOGUE

COLUMPIOS BALANÇOIRES SWINGS

JL10/JL10SD

JL10M/ JL10MSD

JL10SIN/ JL10SINSD

JL11/ JL11SD

JL10AZ/ JL10AZSD

XJL1001/ XJL1001SD

JL10AMIN/ JL10AMINSD

JL1001AIN/ JL1001AINSD

JL10MT/ JL10MTSD

JL10MT-M/ JL10MT-MSD

JL1001MT/ JL1001MTSD

JL10AZ-M/ JL10AZ-MSD

JL12/JL12SD

JL12D/JL12DSD

JL12DM/JL12DMSD

JKSP211-SD

JKSP212-SD

JKSP213-SD

JKSP1SD-SB

JKSP2SD-SB

14 -PARA

JL10AIN/ JL10AINSD

MÁS DETALLES, SOLICITE CATÁLOGO 2012 / POUR PLUS DE DÉTAILS, DEMANDEZ POUR 2012 CATALOGUE /


TOBOGANES TOBOGGANS SLIDES

JT10A

JT50A

JT10B

JT11

JT12

JT13

JT70B

JT10MT

/ FOR MORE DETAILS, ASK FOR 2012 CATALOGUE

- 15


CATÁLOGO PARQUES INFANTILES / CATALOGUE AIRES DE JEUX / PLAYGROUND CATALOGUE

EQUIPAMIENTO PARA NIÑOS EQUIPEMENT POUR ENFANTS EQUIPMENT FOR CHILDREN

JF305

JF311

JF400A

JF400B

JF309

JF101A

JF400C

JF403

JF402

JF502/ JF502SD

JF201A

JF401

JF304AMT

JF202MT

JF312

JF313

JV09

JUEGOS ADAPTADOS A MINUSVÁLIDOS JEUX ADAPTES POUR PERSONNES A MOBILITE REDUITE ADAPTED PLAYGROUND EQUIPMENT FOR DISABLED PEOPLE

JF404A

JF305-A

JF400A-A

ARENERO / LA SABLIERE / SANDPIT

JF100A/B/C/D/E

16 -PARA

JF500

MÁS DETALLES, SOLICITE CATÁLOGO 2012 / POUR PLUS DE DÉTAILS, DEMANDEZ POUR 2012 CATALOGUE /


2-10 CONJUNTOS MODULARES ENSEMBLES MODULAIRES MODULAR SETS

JF308/ JF308SD

JF306A/JF306ASD

JF307/JF307SD

JC201/JC201SD

JC217/JC217SD

JC204/JC204SD

JCT002/ JCT002SD

JCT003/ JCT003SD

JCT004/ JCT004SD

JC202

JC203/ JC203SD

JC206/JC206SD

JC208/JC208SD

JC209/JC209SD

JC210/JC210SD

JC212/JC212SD

JC213/JC213SD

JDM001/JDM001SD

FANTAS F ANT A NTASY N TASY

/ FOR MORE DETAILS, ASK FOR 2012 CATALOGUE

JCT005/ JCT005SD

JC207/JC207SD

JC211/JC211SD

JCT006/ JCT006SD

JC206MT/ JC206MTSD

JC202MT

JC210MT/ JC210MTSD

- 17


CATÁLOGO PARQUES INFANTILES / CATALOGUE AIRES DE JEUX / PLAYGROUND CATALOGUE

4-14 CONJUNTOS MODULARES ENSEMBLES MODULAIRES MODULAR SETS

JC103/JC103SD

JC101/JC101SD

JC200A/JC200ASD

JT20A/JT20ASD

JT20B/JT20BSD

JT30A/JT30ASD

JT30B/JT30BSD

JT60/JT60SD

JT40B/JT40BSD

JT40A/JT40ASD

JC306B/JC306BSD

JC301/JC301SD

JC301B/JC301BSD

JC302A/JC302ASD

JC308B/JC308BSD

JC400A/JC400ASD

JC303A/JC303ASD

JC304A/JC304ASD

JC215/JC215SD

JC214/JC214SD

JC602B/JC602BSD

JDF003/JDF003SD P.102

JDF008/JDF008SD

JDF005/JDF005SD

JDF006/JDF006SD

JDF007/JDF007SD

JDF002/JDF002SD

18 -PARA

JDF001/JDF001SD

JDF009/JDF009SD

JC216/JC216SD

JDF004/JDF004SD

JC205

MÁS DETALLES, SOLICITE CATÁLOGO 2012 / POUR PLUS DE DÉTAILS, DEMANDEZ POUR 2012 CATALOGUE /


4-14 CONJUNTOS MODULARES ENSEMBLES MODULAIRES MODULAR SETS

JDX203/JDX203SD

JDX101/JDX101SD

JDX102/JDX102SD

JDX202/JDX202SD

JDX201/JDX201SD

JDX102MT/JDX102MTSD

JDX202MT/JDX202MTSD

JC103MT/JC103MTSD

JDF003MT/JDF003MTSD

JDF001MT/JDF001MTSD

JK010

JK020

JK030

JK040

JK050

JK070

JK080

JA30

JA40

JA50

JB105A JR10 P.10

JR305

JR306

JR400

/ FOR MORE DETAILS, ASK FOR 2012 CATALOGUE

JK060

- 19


CATÁLOGO PARQUES INFANTILES / CATALOGUE AIRES DE JEUX / PLAYGROUND CATALOGUE

REDES / FILETS / NETS

JR04/JR06

JR04D/JR06D

JRM03

JRM05

TIROLINAS / TYROLIENNES / TYROLEAN LINE

XVHX001

JTR001

CARRUSELES / TOURNIQUETS / CAROUSELS

JCDE32

JL41

JL21

JL30

JL50

JL75

JL70

JL25

ROCODROMOS / ROCODROMES / ROCKODROMES

ROCAS

JBUINF20

20 -PARA

CARACTERES

JBUTOK40

JBULNPE

JBUABC

JBU123

MÁS DETALLES, SOLICITE CATÁLOGO 2012 / POUR PLUS DE DÉTAILS, DEMANDEZ POUR 2012 CATALOGUE /


ELEMENTOS SALUDABLES ELEMENTS DE SANTE HEALTHY ELEMENTS

URBAN

27 ELEMENTS

PLUS

JSA001N

JSA005N

JSA009N

JSA007N

JSA011N

ELEMENTOS FITNESS ELEMENTS DE FITNESS FITNESS ELEMENTS

PLUS

JSA002N

JSA010N

JSA003N

JSA004N

JSA006N

JSA008N

CIRCUITO / CIRCUIT / CIRCUIT CIRCUITO DEPORTIVO / CIRCUIT SPORTIF / SPORT CIRCUIT

CIRCUITO DE BICICLETAS / CIRCUIT POUR VELO / OUTDOOR CYCLE COURSE

CIRCUITO HABILIDADES / CIRCUIT DE REEDUCATION / SPORT CIRCUIT

26 ELEMENTS

14 ELEMENTS

11 ELEMENTS

/ FOR MORE DETAILS, ASK FOR 2012 CATALOGUE

- 21


CATÁLOGO PARQUES INFANTILES / CATALOGUE AIRES DE JEUX / PLAYGROUND CATALOGUE

EQUIPAMIENTO DEPORTIVO EQUIPEMENTS SPORTIFS SPORTS EQUIPMENT PISTAS MULTIDEPORTE / PISTE MULTI-SPORTS / MULTISPORTS COURT

PISTAS DE PÁDEL / PISTE DE PADEL / PADDLE TENIS COURT

SKATE

PARQUES INFANTILES EQUIPAMIENTO DEPORTIVO / AIRES JEUX ETPLUS EQUIPEMENTS SPORTIFS / PLAYGROUND AND SPORTS EQUIPMENT 22 -PARA MÁS DETALLES, SOLICITE CATÁLOGO 2012DE/ POUR DE DÉTAILS, DEMANDEZ POUR 2012 CATALOGUE

/


Proyectos temáticos personalizados y únicos

Projets thèmatiques, personnalisés et uniques

Unique, custom theme projects

En BENITO somos expertos en parques infantiles. Gracias a nuestra experiencia como fabricantes tenemos la capacidad de realizar bajo encargo cualquier proyecto lúdico adecuado a las exigencias solicitadas por el cliente.

Chez BENITO nous sommes experts dans les aires de jeux. Grâce à notre expérience en tant que fabricants, nous avons la capacité de réaliser sur demande, quelconque projet ludique en accord avec les exigences du client.

We at BENITO are experts in children’s playgrounds. Thanks to our experience as manufacturers we have the ability to execute any kind of play project to order so as to meet the requirements set by the customer.

El cliente nos plantea un concepto y/o proyecto temático y en BENITO lo fabricamos siguiendo los criterios de calidad y seguridad según las normativas vigentes y teniendo en cuenta los condicionantes urbanos, medioambientales o climatológicos.

Le client nous présente un concept et / ou un projet thématique et BENITO le fabrique selon les critères de qualité et de sécurité conformément aux normes en vigueurs. Benito prend en compte les conditions urbaines, environnementales ou climatologiques.

Para desarrollar el proyecto colaboramos activamente con arquitectos que nos aportan su experiencia y habilidad para crear un elemento de juego excepcional.

Pour développer le projet nous collaborons activement avec des architectes qui nous apportent leur expérience et leur habilité pour créer un élément de jeu exceptionnel.

En BENITO conocemos cuáles son los mejores materiales para garantizar la resistencia y la durabilidad de los parques infantiles y conseguir que su creación y/o proyecto sea todo un éxito.

Chez BENITO nous connaissons les matériaux les mieux adaptés pour garantir la résistance et la durabilité des aires de jeux afin que votre création et / ou projet soit un succès.

/ FOR MORE DETAILS, ASK FOR 2012 CATALOGUE

The customer presents us with a themed concept and/or project and we at BENITO construct it according to quality and safety criteria in line with current regulations and taking into account town planning, environmental and climate factors. To carry out projects we work actively with architects who contribute their experience and skills to create exceptional play features. Here at BENITO we know what the best materials are to ensure toughness and durability in children’s playgrounds and make their planning and/or construction a complete success.

- 23


LUMINAIRES

LUMINAIRES

LUMINARIAS

CATÁLOGO ALUMBRADO PÚBLICO / CATALOGUE ECLARAGE PUBLIC / PUBLIC LIGHTING CATALOGUE

GALA

ALASKA ILGA1

REALIA LED

REALIA

INCA

RESIDENTIAL LIGHT POINTS

PUNTOS DE LUZ DECORATIVOS

NEOVILLA LED ILVI75MI2

INCA ILIN01 - ILIN03

DRAC

LAICA

SOLAR LED ICDR

FUNCTIONAL LIGHTING

BALISES

BEACONS

CLASSICAL LIGHTING

ALUMBRADO FUNCIONAL

ECLAIRAGE FONCTIONNELLE

BALIZAS

ALUMBRADO CLÁSICO

VIALIA SUSPENDIDA ILNBT32S

VIALIA EVO LED 40W ILNBT34LED40

VIALIA EVO

NEOVILLA

NEOFERNANDINA LED ILFE85MNLED

NEOFERNANDINA ILFE85MN

ILVI75LED

ILIN02

ILVI75MN

ZEBRA

ILCL50C

ZEBRA PLUS ILZEB40

DONALSON

SIMETRIKA ECO ICDO36

TER ICTER

TRONCOCÓNICA ICAP

H275AE

CARTUJA

BAILEN ICCA35

ICBA31 - ICBA41

CILÍNDRICA ICCL

SOL LED

VIA LED IBLPESOL16T

TRON IBLVIA16

IBLPE

BRACKETS

IBDAL100LED

BRAZOS

DELTA MIXTA ICDE

ISIM40N

NARANJO ICNA

H275AHG

SIDNEY ICBAM

ILZEB40P

VILLA ICVI

DALIA LED

CONSOLES

ILNBT34

PROYECTOR ILPRL

ICSOL60M

TUCA ICTU

ECLAIRAGE CLASSIQUE

ILNBT32L

PROJECTORS

PROJECTEURS

PROYECTORES

ILVI75MI2LED

POINTS DE LUMIERE RESIDENTIEL

VIALIA LIRA ILAKLED

INNOVA

STYLUM IRIN

24 -PARA

CAMPRODON IRST10

SET IRCAM73

VILLA IRSE75

FERNANDINA IRVI71

IRFE69

MÁS DETALLES, SOLICITE CATÁLOGO 2012 / POUR PLUS DE DÉTAILS, DEMANDEZ POUR 2012 CATALOGUE /


INSTITUTO ASTROFÍSICO DE CANARIAS (IAC)

EN 40

DUNA LIRA

DUNA HORIZON ILND20L

CAMPRODON

DUNA JUNIOR

DUNA SENIOR

ILND20H

GLOBO CN ILNBT91

REF ILGL45CN

ILND20J

SIDNEY

REF ILND50

STYLUM ICST

DELTA T

BAILEN II

ILND20

ALANIUM

REF ILNBD25

NATUM ICNT

CAMPRODON ICDE32T

EN 60.598

FUSTA ICFU

TREBOL ICCP

ICTRE904

BAILEN I ICBA41B

ICBA61B

OSLO ICNI

BRUNEÏ

LUXEMBOURG IBLPE

IRAP

MATOSINHOS IBLPE

IRP

EMPOTRABLE

IRAP10

/ FOR MORE DETAILS, ASK FOR 2012 CATALOGUE

ROMANA IBGA05

IBLPE

IRAP5D

ONA IBRO05

IRAP5T

IBON80

IRAP5Q

- 25


CATÁLOGO TAPAS Y REJAS DE FUNDICIÓN / CATALOGUE FONTE DE VOIRIE / MANHOLE COVERS AND GRATES CATALOG

TAPAS DE POZO REGARDS DE CHAUSSEE ROUND MANHOLE COVERS

REJAS GRILLES GRATES

E-600

D-400

T2064

T2064K

T2064A

R0199RNE

T2063

T2066R

T2085K

R0199RN

T2066N

T2161

T2055FRH

R0965D4

T2061N

RM12D4

R0540

R0960D4

RM20

R0530

R0960

R0965

R0740A

R0785

R0260

R0975

RP30

RV30

R0430

R0875

C-250

R0759

R0764

B-125 T2060A

T2030

T2060AF

A-15

26 -PARA

MÁS DETALLES, SOLICITE CATÁLOGO 2012 / POUR PLUS DE DÉTAILS, DEMANDEZ POUR 2012 CATALOGUE /


GUE

CANALES, SUMIDEROS Y ARQUETAS CANIVEAUX, AVALOIRS ET COFFRETS CHANNELS AND DRAINES

CF50

RC20

TAPAS HIDRÁULICAS REGARDS CARRES SQUARE MANHOLE COVERS

TH40D4

SF570D4

CPRF200

SF570

TH34

TAPAS DE SERVICIOS REGARDS DE SERVICES UTILITY SERVICE MANHOLE COVERS

T2063IBH

T2071U

T1480

T1370XE

T1371E

T1311

TH58IBH

TH70IBH

T1372U

T1310HT

T1310DT

T1480D

THH34

SF670

TH60

TC25AG

THH30

T1396U

CPRG110

/ FOR MORE DETAILS, ASK FOR 2012 CATALOGUE

- 27


IP-602 / 2ÂŞ

- Dep. Legal:

resumen_gamas  

http://www.fundicioductilbenito.com/prod/cat/resumen_gamas.pdf