Nota de prensa
Berlin, 06.10.2016
Contacto
Prensa: Vineeta Manglani Sympra GmbH (GPRA) Teléfono: +49 / 711 / 9 47 67-0 vineeta.manglani@sympra.de Julia Rüter Portavoz / Jefa de Comunicación Siemens Stiftung Teléfono: +49 / 89 / 54 04 87-1 10 julia.rueter@siemens-stiftung.org
Dirección del proyecto: Carola Schwank Siemens Stiftung Teléfono: +49 / 91 31 / 9 20 79-10 carola.schwank@siemensstiftung.org
La fundación Siemens Stiftung anuncia los ganadores del premio empowering people. Award La convocatoria global premia con un total de 200.000 euros a las soluciones de tecnología simples más innovadoras que contribuyan a mejorar las condiciones de vida en países en vías de desarrollo de forma sostenible. Un jurado internacional de expertos ha seleccionado los tres proyectos más prometedores. El primer premio ha sido para BEMPU Health, una Organización de la India, por su pulsera Bempu Hypothermia Bracelet que alerta con antelación sobre la hipotermia grave en los recién nacidos, logrando así salvar muchas vidas. El segundo premio lo ha obtenido Indonesia Medika por su innovadora solución integral Garbage Clinic Insurance, solución que aborda dos problemas complejos en Indonesia: la falta de recolección de residuos y la precaria cobertura sanitaria de muchas personas. El tercer galardonado ha sido aQysta por la solución Barsha Pump - Hydro-powered Irrigation, una bomba de bajo costo, que únicamente con la fuerza del agua permite la irrigación de los campos. Finalmente, WAFFCO, presentado por la Fraunhofer Gesellschaft, ha recibido el premio de la comunidad, elegido por votación online entre la creciente comunidad de empowering people. Network. La fundación Siemens Stiftung recibió más de 800 propuestas provenientes de 88 países que permitieron que se realizara el premio empowering people. Award el año pasado en su segunda edición. El jurado internacional elegió a los tres ganadores de los 23 finalistas con las mejores soluciones y productos técnicos. Los criterios aplicados por el jurado para evaluar estas innovadoras soluciones fueron el grado de innovación y el nivel de sustentabilidad financiera. En la ceremonia de entrega de premios celebrada el 6 de octubre en LaLuz, Berlín, la fundación Siemens Stiftung anunció todos los ganadores. "Entre las propuestas ganadoras figuran soluciones de tecnología simple realmente interesantes, destinadas a mejorar realmente la calidad de vida de aquellos que viven en condiciones difíciles. Estoy segura de que la red empowering people. Network contribuye en el fomento del gran potencial de estos productos y soluciones. Por eso deberíamos apoyar juntos el trabajo de inventores y emprededores de la mejor manera posible", comentó Noha ElGhobashy, presidenta y fundadora de Engineering for Change y miembro del jurado del concurso. La red empowering people. Network fue fundada para fomentar las relaciones entre inventores, socios operativos, inversionistas y organizaciones del área de desarrollo social. Además de apoyar a los innovadores a progresar, implementar sus tecnologías y fomentar sus capacidades, la red posibilita sesiones de capacitación online y offline en varios temas que son relevantes para su vida cotidiana. "Ahora es fundamental que estas magníficas soluciones lleguen a todas las vidas posibles y con la mayor celeridad", afirmó Rolf Huber, director ejecutivo de la fundación Siemens Stiftung. "Contamos con una red global de mentes expertas y comprometidas para colaborar con los ganadores y estamos deseando acompañar su trayectoria empresarial, a veces complicada, de aquí en adelante."
página 1 de 3
Siemens Stiftung Kaiserstrasse 16 80801 Munich Germany
: +49 / 89 / 54 04 87-0 Fax: +49 / 89 / 54 04 87-4 40 Número de información: SST201609
www.siemens-stiftung.org
La fundación Siemens Stiftung otorga un total de 200.000 euros a los ganadores: el primer premio, 50,000 euros; el segundo, 30.000 euros y el tercero, 20.000 euros. Además, el ganador del premio de la comunidad recibe un premio en especie valorado en 3.000 euros. Los 20 ganadores siguientes reciben, cada uno, un premio de 5.000 euros. El dinero del premio se concibe como apoyo para la implementación y desarrollo de la solución presentada. También se entrega a los ganadores una invitación para formar parte de la red empowering people. Network .
Las tres mejores soluciones premiadas son: La pulsera Bempu Hypothermia Alert Bracelet, BEMPU Health, de la India: El ganador del primer premio del empowering people. Award, BEMPU Health, de la India, recibió 50.000 euros por su respuesta al amplio problema de hipotermia en niños recién nacidos. Esta pulsera controla la temperatura y alerta de forma intuitiva a los padres cuando la temperatura del bebé prematuro o recién nacido baja. Gracias a su simplicidad tecnológica, el dispositivo no requiere ninguna formación médica y ayuda a prevenir la mortandad infantil en países con bajos recursos. El segundo premio por la solución integral Garbage Clinical Insurance, Indonesia Medika recibió 30.000 euros. Este microprograma convierte los residuos reciclables en un recurso financiero para financiar el seguro médico. Los habitantes de Indonesia utilizan los residuos recolectados como pago del sistema de seguridad médica. De este modo, las personas con menos recursos pueden beneficiarse de servicios médicos al tiempo que reducen la contaminación generada por los residuos. El tercer premio, de 20.000 euros, se le concedió a aQysta, por la bomba de riego hidráulico Barsha Pump - Hydro-powered Irrigation. Diseñada para ayudar a los agricultores, esta rueda hidráulica utiliza la energía del caudal de los ríos y canales para bombear agua independientemente de la velocidad de flujo. La bomba de gran alcance no sólo es asequible y fabricada con materiales locales, sino que apenas necesita mantenimiento y no requiere de combustible o electricidad para su funcionamiento, sino sólamente energía hidráulica. Esto permite que apenas se generen costos de funcionamiento.
El ganador del Community Prize es: WAFFCO, Fraunhofer Gesellschaft, Alemania Runners-Up Breezergy Micro Wind Turbine, FuSystems SkyWind, Alemania Una microturbina eólica innovadora y fiable, compuesta por tan solo dos piezas, ligera, pero robusta y fácil de usar e instalar. Genera potencia suficiente para un hogar pequeño y es ideal para zonas aisladas de la red eléctrica.
Siemens Stiftung Kaiserstrasse 16 80801 Munich Germany www.siemens-stiftung.org página 2 de 6
Teléfono: +49 / 89 / 54 04 87-0 Fax: +49 / 89 / 54 04 87-4 40 Número de información: SST201609
Café Compadre, Compadre, Perú Diseñado en Perú, el equipo Café Compadre tuesta los granos de café utilizando energía solar. Esta tecnología concentra los rayos del sol en un punto focal y tuesta 1 kg de café en 15-25 minutos con sólo una fracción de la energía que requieren otros equipos. Ennota, Ennota, Egipto Destinada a ser usada en la región MENA, esta app es una herramienta de gestión financiera para ayudar a los propietarios de pequeñas empresas de países en vías de desarrollo a ampliar su negocio. La aplicación mejora los conocimientos financieros de los usuarios y les permite obtener un resumen financiero de forma sencilla y aumentar la eficiencia de su organización. Evaptainer, Evaptainers, EE.UU El Evaptainer es un sistema de refrigeración móvil que no necesita electricidad. En su lugar utiliza la evaporación del agua para refrigerar y proteger alimentos perecederos. Funciona según el principio “Zeep Pot”, un refrigerador de arcilla tradicional. Los granjeros pueden conservar así sus cosechas hasta la venta en el mercado. GiftedMom, GiftedMom, Camerún Esta iniciativa social mejora la salud de las madres mediante tecnologías de telefonía móvil de última generación. La comunicación entre mujeres y personal médico se lleva a cabo combinando SMS y mensajes de voz con aplicaciones GPS. El objetivo de este proyecto es reducir la mortalidad materna e infantil. GravityLight, The GravityLight Foundation, Reino Unido GravityLight proporciona iluminación en toda la casa. Alimentado a partir de la elevación de unas pesas, este aparato no necesita pilas ni energía solar y constituye una alternativa limpia, segura y asequible a las lámparas de queroseno en zonas aisladas de la red eléctrica. GRIS water saving system, IgenDesign, Hungría/Brasil Este juego de contenedores de agua se puede colocar sobre el suelo del cuarto de baño, debajo de la ducha, para recoger agua del cabezal de ducha, del cuerpo de la persona que se está duchando y de la pared . El agua recogida almacenada en estos contenedores puede reutilizarse, por ejemplo, como agua para la cisterna del inodoro, para la limpieza o para regar las plantas. Groasis Technology, Groasis/Desert Tulip/ICU, Jordania La tecnología Groasis (GT) es una tecnología integrada, que permite la supervivencia de árboles recién plantados en ecosistemas con escasez de agua. Un recipiente de 20 litros hundido alrededor de un plantel recoge el rocío y agua de lluvia suficiente para alimentar la planta mientras toma raíces y crece.
Siemens Stiftung Kaiserstrasse 16 80801 Munich Germany www.siemens-stiftung.org página 3 de 6
Teléfono: +49 / 89 / 54 04 87-0 Fax: +49 / 89 / 54 04 87-4 40 Número de información: SST201609
io™ solar power system, Shamba Technologies, Reino Unido Energía solar asequible para los hogares rurales aislados de la red eléctrica. El elemento del colector solar modular “io” básico es económico y eficiente desde el comienzo. Los usuarios pueden ampliar su producción y funcionalidad, según presupuesto, con nuevos módulos para empresas con aparatos que necesitan más electricidad. Library for All, Library for all, EE.UU Esta “librería para todos” quiere proporcionar a los niños de países en vías de desarrollo acceso a material pedagógico mediante una librería de e-books. Diseñada especialmente para entornos con ancho de banda reducido, la librería es ampliable y da respuesta a las necesidades de profesores y niños en dichas regiones. Maps G110,Mobile Agricultural Power Solutions (MAPS), EE.UU El MAPS G110 es un vehículo utilitario diseñado para satisfacer las necesidades de los campesinos. Capaz de moverse sobre terrenos irregulares, ayuda a los campesinos a transportar más fácilmente aparatos o alimentos a los mercados. Mellowcabs, Mellowcabs, Sudáfrica Estos minitaxis eléctricos ecológicos de tres años de edad constituyen un medio de transporte económico y cómodo en zonas sobrepobladas. Un panel solar flexible en el techo del vehículo puede generar hasta el 35 % de la energía necesaria. Los vehículos son más económicos que los taxis normales o que los autos privados y reducen las emisiones de CO2. Multi-Crop Thresher, Elliot Avila, Tanzania La trilladora Multi-Crop es un producto agrícola para trillar varios tipos de cereal, como el maíz y el arroz, todo en una misma máquina. De este modo el proceso se vuelve más eficiente y rentable. El aparato no sólo ahorra trabajo y el constante cambio de aparatos, sino también el esfuerzo y el tiempo que requiere trillar el cereal a mano. Pearltect, Pearltect,Holanda Esta innovación ha sido diseñada como un producto de autodefensa para ayudar a las mujeres a protegerse. Se lleva como una pulsera y contiene una cápsula rompible (la “perla”), rellena de una sustancia repelente de olor desagradable y una tinta de ADN para marcar al agresor. Pocket FM, Media in Cooperation and Transition, Alemania Pocket FM es un sistema de radio que sirve como interfaz entre Internet y una radio. El equipo ha sido adaptado a situaciones y regiones en las que la comunicación es difícil, por ejemplo, para personas que no tienen acceso a la información vital, inclusive campos de refugiados y zonas de guerra civil. Quintas, Biomass fired Hot Air Dryer/Dehydrator, Quintas Renewable Energy Solutions, Nigeria Esta secadora/deshidratadora de biomasa a base de aire caliente es una construcción relativamente simple para quemar la biomasa disponible a nivel local y secar productos agrícolas. Esto brinda a los agricultores flexibilidad a la hora de vender sus productos y una utilización sensata de los residuos.
Siemens Stiftung Kaiserstrasse 16 80801 Munich Germany www.siemens-stiftung.org página 4 de 6
Teléfono: +49 / 89 / 54 04 87-0 Fax: +49 / 89 / 54 04 87-4 40 Número de información: SST201609
Safe Travel, Traveler, Camerún Safe Travel es una app para teléfono gratuita, que funciona como un sistema de monitoreo llamado “traveler”. Ha sido diseñada para pasajeros y usuarios, ofreciendo una plataforma y un sistema de datos para localizar viajeros. Se utiliza para avisar a las familias y para la seguridad en carretera o para los equipos de emergencia en caso de incidentes de tráfico. SolarTurtle, SolarTurtle, Sudáfrica El quiosco solar móvil SolarTurtle está construido dentro de un contenedor. Como en el caso de una tortuga, los paneles solares se pueden guardar dentro de su caparazón para protegerlo de robos o vandalismo. La energía solar producida se puede almacenar en una batería ubicada en una botella PET en el interior de la tortuga. De esta manera la energía solar se puede vender y transportar fácilmente. Videobooks in Sign Language, Canales Asociación Civil, Argentina Facilitan a los niños sordos el acceso a la literatura y la lectura. Estos videos combinan libros infantiles y literatura para adultos jóvenes, leídos en lenguaje de señas con voz en off y dibujos animados. Invitan a los niños con discapacidad auditiva a acceder al mundo de la lectura junto con sus familiares y amigos. WAFFCO, Fraunhofer Gesellschaft, Alemania La Waste-Fuel Free Combustion es una estufa cerrada para quemar biomasa en los hogares. Es sencilla y fácil de fabricar, principalmente a partir de barro y metal, y es una tecnología gratuita para cocinar, porque se alimenta a base de residuos generados en el hogar y las labores agrícolas, así como de desechos de embalajes. Acá podrás descargar más detalles de todas las propuestas ganadoras en imágenes de alta resolución. Más información en www.empowering-people-network.org “empowering people. Network” en Facebook y Twitter. Hashtag: #epAward
Fundación Siemens Stiftung Somos una fundación corporativa sin ánimo de lucro creada para promover el desarrollo social sostenible. El acceso a los servicios básicos, una educación de calidad y una apuesta por la cultura como base de entendimiento en la sociedad, son condiciones necesarias para ello. En nuestros proyectos de ámbito internacional apoyamos a personas que afrontan los desafíos de nuestro tiempo de manera proactiva y responsable. Para ello, colaboramos con socios cooperantes en el desarrollo de programas y soluciones, y los implementamos conjuntamente. En este contexto juegan un papel fundamental la innovación tecnológica y social, así como la transparencia y la gestión orientada a resultados que constituyen la base de nuestras actuaciones.
Siemens Stiftung Kaiserstrasse 16 80801 Munich Germany www.siemens-stiftung.org página 5 de 6
Teléfono: +49 / 89 / 54 04 87-0 Fax: +49 / 89 / 54 04 87-4 40 Número de información: SST201609
Área de trabajo. Servicios básicos. Asegurar el acceso a los servicios básicos es algo imprescindible para llevar una vida con autonomía y dignidad. Nuestro objetivo es reducir los déficits de cobertura de los servicios básicos y fortalecer las estructuras sociales necesarias para ello. En nuestra red internacional empowering people. Network ponemos en contacto a inventores con emprendedores sociales y apoyamos la combinación de enfoques técnicos y empresariales. De esta forma promovemos la difusión de soluciones adecuadas y ponemos a disposición una plataforma para la transferencia de conocimiento y la creación de redes con organizaciones internacionales de la cooperación al desarrollo. Los proyectos operativos sobre el terreno son ejecutados junto con nuestros socios cooperantes e implementamos soluciones tanto innovadoras como de eficacia comprobada. Además transmitimos las competencias necesarias para crear estructuras autosustentables y así garantizar una mejora duradera de los servicios básicos. Sitio web de la Siemens Stiftung: www.siemens-stiftung.org
Siemens Stiftung Kaiserstrasse 16 80801 Munich Germany www.siemens-stiftung.org página 6 de 6
Teléfono: +49 / 89 / 54 04 87-0 Fax: +49 / 89 / 54 04 87-4 40 Número de información: SST201609