Alemanha aberta, sim. Mas não para todos
Lema oficial em estádio alemão (Marc Oliver John/CC)
[2]
Grifos no documento original WM 2006: Abschlussbericht der Bundesregierung (Copa de 2006, relatório final do governo da República Federal da Alemanha). Disponível em http:// wm2006.deutschland.de/DE/Content/SharedDocs/ Publikationen/abschlussbericht-bundesregierungwm2006,property=publicationFile.pdf. Acesso em 10 out. 2013.
O ministério das Relações Exteriores da Alemanha definiu uma ”regra geral para a concessão de vistos durante a Copa do Mundo de 2006”. Prometeu um procedimento de concessão de vistos para visitantes do exterior que fosse ”rápido e voltado para serviços”. Simultaneamente, o ministério também anunciou que o princípio não valeria para todos os países. ”No âmbito do lema da Copa do Mundo de 2006, ‘O mundo entre amigos’ o ministério das Relações Exteriores da Alemanha e as representações diplomáticas no exterior tornarão possível um procedimento de visto rápido e voltado para serviços a visitantes do mundo inteiro que necessitarem entrar no país. No entanto, as experiências de vários grandes eventos mostraram que pessoas desenraizadas em seus países de origem aproveitam a oportunidade para permanecer no país anfitrião, em vez de voltar para a sua pátria. Em alguns países, o índice dessa prática abusiva é elevado. Parte consi-
derável dos documentos se revelou falsa, ou seja, comprada. O objetivo da República Federal da Alemanha é ser um anfitrião bom e aberto durante a Copa do Mundo de 2006, garantindo, ao mesmo tempo, que a Copa não seja utilizada como pretexto para abusar do visto. Este é um interesse coletivo de todos. […] O visto só pode ser concedido sem prejudicar os interesses de segurança da Alemanha, respectivamente, dos outros países do Tratado de Schengen. Neste contexto, além de investigar o objetivo da viagem e a garantia de financiamento da permanência, é preciso ter um prognóstico positivo para a disponibilidade do turista em voltar. Somente quem preencher todas essas condições poderá receber o visto. Exibir um comprovante de aquisição de um ingresso para um jogo da Copa pode ser considerado um meio para justificar a credibilidade do objetivo da viagem, mas não justifica nenhum direito para a concessão de um visto.” 2