Source Young Artists Evaluation

Page 1

!"#$%& '"#() *$+,-+*./#00.1,$%0&.*$+-. *$+,-+.2&3&0"45&(+.6$")$755&

6$")$755&.8370#7+,"( *#)#-+.9:;:

<,%=,.>%1"$=&00 *$+,-+-.2&3&0"45&(+.1"?"$@,(7+"$

!"#$%&


()*+$*+,

/#00.1,$%0&.*$+F.AB&.!%B""0B"#-& 9(@.*3&(#& A$7DD"$@.67$= >7(%B&-+&$.>;F.;2G D#00%,$%0&7$+-H%"H#=

-*+.)/01+2)*%

!"#$%%3

!.)1$,,%

!"#$%%4

5$".*2*#%6.)7%81+292+:%

!"#$%&;

62*"<%=9"<0"+2)*%

!"#$%'>

(",$%?+0/:%

!"#$%3;

()*1<0,2)*%

!"#$%34

AB,-.@"%#5&(+.,-.737,07C0&.,(. 70+&$(7+,3&.D"$57+-.#4"(.$&E#&-+ !"#$%'


I(+$"@#%+,"( /#00.1,$%0&.*$+-.4$"3,@&.7(.*$+,-+.2&3&0"45&(+. -&$3,%&H. /"$. "3&$. +&(. J&7$-. "#$. *$+,-+. 2&3&0"45&(+. B7-. ,(%0#@&@. 5&(+"$,()K. ,(D"$57+,"(L7@3,%&. 7(@. @$"4?,(. -&--,"(-H. !,(%&. 2&%&5C&$.9::M./#00.1,$%0&.*$+-.B73&.@&3&0"4&@. +B&,$.*$+,-+.2&3&0"45&(+.-&$3,%&.CJ.,(+$"@#%,(). 7. "(&. +". "(&. 6$"D&--,"(70. 2&3&0"45&(+. 607((,(). -&$3,%&. 7(@. B"-+,(). +N". 07$)&?-%70&. *$+,-+.2&3&0"45&(+.7(@.O&+N"$=,().&3&(+-H *0+B"#)B. J"#(). @,-7C0&@. 4&"40&. N,+B. 7. =&&(. ,(+&$&-+.,(.4#$-,().+B&.7$+-.B73&.7%%&--&@.700./1*. *$+,-+. 2&3&0"45&(+. 4$"3,-,"(K. N&. $&%")(,-&@. +B&.,54"$+7(%&."D.&(-#$,().70+&$(7+,3&K. P&Q,C0&. 7(@. %$&7+,3&. 744$"7%B&-. 7$&. ,(. 407%&. NB&(. @&0,3&$,(). -&$3,%&-. +". J"#()&$. 4&"40&. N7(+,(). +".4$")$&--.,(.+B&.%$&7+,3&.-&%+"$H /#00.1,$%0&.*$+-.7)$&&@.N,+B.J"#().4&"40&.+B7+. +B&$&.N7-.7.(&&@.D"$.7.4$"R&%+.NB,%B.D"%#-&@. 57,(0J."(.,(%$&7-,().=("N0&@)&K.@&3&0"4,().-=,00-K. -&0D.7N7$&(&--.7(@.&Q40"$,().7$+-.4$7%+,%&.7(@. 47+BN7J-H. *. 4$")$755&. -4&%,S%700J. D"$. ;T. +". U:.J&7$."0@-..N"$=,().+")&+B&$.7(@.+B"-&.NB". @&5"(-+$7+&@. 7(. ,(+&$&-+. ,(. 7$+-. 47$+,%,47+,"(K. &@#%7+,"(K.+$7,(,().7(@.7.%7$&&$.,(.+B&.7$+-H

!"#$%3


8%52++<$%A2,+).:

I(.9::F.X#CY.744$"7%B&@./#00.1,$%0&.*$+-.+".-#C5,+.7.4$"R&%+.@&-,)(.7$"#(@. V>&(+"$,().I(.+B&.*$+-WH.^#$.4$"4"-70.N7-.7%%&4+&@.7(@.N&.N&$&.D"$+#(7+&.+". C&.7.47$+(&$."$)7(,-7+,"(.#(@&$.+B&.X#CY.(7+,"(70.+$7,(,().,(,+,7+,3&.D"$.J"#(). 4&"40&.("+.,(.&@#%7+,"(K.&540"J5&(+."$.+$7,(,()H. /1*. $&%&,3&@. D#(@,(). +". @&0,3&$. +B&. 4$"R&%+H.AB&. 4$"R&%+.V>&(+"$,(). ,(. +B&. *$+-W. "DD&$&@. J"#(). @,-7C0&@. 4&"40&. +B&. "44"$+#(,+J. +". )7,(. 7. _$"(`&.*$+. *N7$@K.&Q40"$&.+B&,$."N(.7$+-.$&07+&@.)"70-K.,(%$&7-&.+B&,$.7N7$&(&--."D.7$+-. "44"$+#(,+,&-. 737,07C0&. +". +B&5K. 0&7$(. 7C"#+. 5&(+"$,(). 7(@. 4$7%+,%&. 4&&$. 5&(+"$,()K. @&3&0"4. (&N. -=,00-. 7(@. %"(+$,C#+&. +". +B&. 4$"@#%+,"(. "D. 7. S(70. 4,&%&."D.N"$=H..I(.+B,-.,(-+7(%&.a.7.07$)&.4,&%&."D.3,-#70.7$+.,(P#&(%&@.CJ.)$7DS+,. 7$+K.7.574."D.>7(%B&-+&$.7(@.+B&.J"#().4&"40&-.(&N.D"#(@.=("N0&@)&.7C"#+. >7(%B&-+&$W-.7$+.-%&(&H

\B7+.,-.!"#$%&.'"#().*$+,-+-] !"#$%&.'"#().*$+,-+-.N"#0@.C&.7.+N&03&?5"(+B.,(+&(-,3&.@&3&0"45&(+.-&$3,%&. D"$.J"#().@,-7C0&@.4&"40&.N,+B.7.=&&(.,(+&$&-+.7(@.%"55,+5&(+.,(.4#$-#,(). D#$+B&$.7$+-.47$+,%,47+,"(K.+$7,(,()K.&@#%7+,"(.7(@.7.%7$&&$.,(.+B&.7$+-H /1*.N"#0@."DD&$.#4.+".-,Q.407%&-.7.J&7$.+".J"#().@,-7C0&@.4&"40&.C&+N&&(. +B&.7)&-."D.;T.7(@.U:H. !"#$%&.'"#().*$+,-+-.N"#0@.-#,+.,(@,3,@#70-.NB".B7@. @&5"(-+$7+&@. -&0D. 57(7)&5&(+. 7$"#(@. +B&,$. "N(. 0&7$(,()K. 7(@. +B"-&. NB". B7@.@,-407J&@.%"55,+5&(+.,(.7$+-.7%+,3,+JK.5&(+"$,()K.4$"R&%+.N"$=K.,(@,3,@#70. 0&7$(,()K.&@#%7+,"(."$.+$7,(,()H B9$."<<%C2,,2)*%)D%+E$%?)0.1$%F)0*#%8.+2,+,%G.)#."77$

AB&.4$"R&%+.7%+&@.7-.7.4,0"+.4$"R&%+.+"."#$.V!"#$%&.'"#().*$+,-+.6$")$755&W.7. @&3&0"45&(+.4$")$755&.#(@&$."#$.*$+,-+.2&3&0"45&(+.-&$3,%&-.D"$.J"#(). @,-7C0&@.7-4,$,().7(@.&5&$),().7$+,-+-.7(@.7$+-.4$7%+,+,"(&$-H.*(.&370#7+,"(."D. VX#CYZ.>&(+"$,().,(.+B&.*$+-W.N7-.%"540&+&@.,(.9::T.7(@.+B&.-#%%&--."D.+B&. 4$"R&%+.&(%"#$7)&@.+B&.@&-,)(.7(@.407((,()."D.7.D"$570.V.!"#$%&.'"#().*$+,-+. 6$")$755&W.NB,%B.N"#0@.C&),(.,(.[#0J.:TH

A"."DD&$.7(.70+&$(7+,3&.7$+-.@&3&0"45&(+.&Q4&$,&(%&. +B7+.N"#0@.C#,0@."(.+B&.%"54&+&(%&."D.J"#().@,-7C0&@. 4&"40&.N7(+,().+".4$")$&--.,(.+B&.7$+-.7(@.&(%"#$7)&. 7. $&70. 7(@. -#-+7,(7C0&. D#+#$&. D"$. +B&,$. ,(3"03&5&(+. N,+B,(.+B&.7$+-.7(@.%$&7+,3&.,(@#-+$,&-.7-.J"#().0&7@&$-. 7(@.&5&$),().7$+,-+-."$.7$+-.4$7%+,+,"(&$-H. !"#$%@


-*+.)/01+2)*

\BJ.!"#$%&.'"#().*$+,-+-]

!"#$%&.'"#().*$+,-+-.*,5-Z

b. !#%%&--."D.4,0"+.!'*.4$"R&%+.V.X#CY.a.>&(+"$,().,(.+B&.*$+-W . b. 2,-7C0&@.J"#().4&"40&.&Q4$&--&@.7.(&&@.D"$.7.4$")$755&."D.+B,-.=,(@

b. 6$"3,@&. 7(. ,(+&(-,3&. 7(@. -#44"$+,3&. @&3&0"45&(+. "44"$+#(,+J. "#+-,@&. +B&.D"$570.&@#%7+,"(.-&$3,%&.D"$.#4.+".M.J"#().@,-7C0&@.4&"40&.,(+&$&-+&@. ,(.4$")$&--,().,(.+B&.7$+-H.AB,-."44"$+#(,+J.N,00."DD&$.7.407+D"$5.D"$.)$"N+B. ,(. 4&$-"(70. 7(@. 7$+-. @&3&0"45&(+K. 0&7$(,()K. +$7,(,()K. N"$=. &Q4&$,&(%&K. %$&7+,3&.&Q4$&--,"(K.4&&$.%$,+,E#&.7(@."()",().$&P&%+,"(H

b. 2,-7C0&@.J"#().4&"40&.70$&7@J.7%%&--,().7(@.%"55,++,().+"."+B&$./1*. *$+,-+.2&3&0"45&(+.-&$3,%&b. '"#(). 4&"40&. N,-B,(). +". &Q40"$&. &@#%7+,"(K. +$7,(,(). 7(@. @&3&0"45&(+. "#+-,@&.D"$570.&@#%7+,"(70.$"#+&b. I54"$+7(+. D"$. +B&. "()",(). @&3&0"45&(+. "D. /1*. *$+,-+. 2&3&0"45&(+. -&$3,%&

b. I(+$"@#%&.!,03&$.*$+-.*N7$@.7(@.-#44"$+.!'*-.+".7%B,&3&.7%%$&@,+7+,"(H. 6$"3,@&.7@@,+,"(70.-=,00.@&3&0"45&(+.N"$=-B"4-.7(@.7%%$&@,+&@.+$7,(,()H . b. d7,-&.7N7$&(&--."D.7$+-."44"$+#(,+,&-.,(.>7(%B&-+&$.7(@.&(%"#$7)&.!'*-. +".@&3&0"4.D#$+B&$.(&+N"$=-H b. I(%$&7-&.%"54&+&(%&.7(@.%"(S@&(%&."D.!'*-H

b. c7$)&.(#5C&$."D.@,-7C0&@.J"#().4&"40&.N&.-4"=&.+".N&$&.("+.7%%&--,(). &Q+&$(70.4$"R&%+-."D.+B,-.=,(@."$.-,5,07$ b. 2,-7C0&@. J"#(). 4&"40&. %7(. D7%&. &Q%0#-,"(. D$"5. 4$"R&%+-K. 0&7@&$-B,4. "44"$+#(,+,&-K.+$7,(,()K.&@#%7+,"(.7(@.&540"J5&(+. b. A".%"(+,(#&.+".C#,0@."(.-=,00-.7(@.-+$&()+B-."D.J"#().4&"40&.7(@.,(3&-+.,(. +B&,$.4"+&(+,70 b. 2,-7C0&@.J"#().4&"40&.N7(+&@.+".N"$=.N,+B.7.)$"#4."D.4&&$-.N,+B.-,5,07$. 75C,+,"(-.7(@.,(+&$&-+b. I54"$+7(%&."D.4$"5"+,().J"#().@,-7C0&@.$"0&.5"@&0-.+"."+B&$.@,-7C0&@. 7(@.("(?@,-7C0&@.J"#().4&"40&

b. 6$"3,@&.4$"R&%+."44"$+#(,+J. NB&$&. !'*-. N,00. +7=&. "(. 7.0&7@&$-B,4. $"0&. ,(.+B&.407((,()K. 57(7),().7(@.@&0,3&$J."D.7(.7$+-.4$"R&%+.+B7+.N"#0@.C&. "DD&$&@. +". "+B&$. @,-7C0&@. 7(@. ("(?@,-7C0&@. J"#(). 4&"40&H. . !'*-. N,00. @&5"(-+$7+&.(&N.-=,00-.0&7$(+.7(@.7N7$&(&--."D.N"$=,().N,+B,(.+B&.7$+-. -&%+"$H b. !'*-. N,00. @&5"(-+$7+&. "()",(). %"55,+5&(+. +". +B&,$. 4&$-"(70. 7(@. 4$"D&--,"(70. @&3&0"45&(+K. N,00. -B"N. 7(. ,(?@&4+B. $&P&%+,"(. "(. 0&7$(,(). @#$,().4$"R&%+.7(@.@#$,().D#+#$&.7$+-.7%+,3,+JH. b. !'*-. N,00. 7%%&--. D#$+B&$. 7$+-. "44"$+#(,+,&-K. 47$+,%,47+,"(K. &@#%7+,"(K. +$7,(,().7(@.N"$=.&Q4&$,&(%&.7D+&$.!'*.4$")$755&.%"5&-.+".7(.&(@H

b. '"#().4&"40&.N7(+,().+".+7=&."(.0&7@&$-B,4.$"0&b. /#00.1,$%0&.*$+-.N&$&.7.(&N.$&),-+&$&@.%&(+$&.D"$.*$+-.*N7$@.7(@.N7(+&@. &Q4&$,&(%&."D.$#((,().!,03&$.*$+-.*N7$@

!"#$%>


!

6$"%&-/#00. 1,$%0&. *$+-. -4&(+. D"#$. 5"(+B-. ,(. +B&. 407((,().-+7)&-."D.!'*H *,5-. 7(@. "CR&%+,3&-. N&$&. B,)B0,)B+&@. 7D+&$. %7$&D#0. %"(-,@&$7+,"(. 7(@. %"(-#0+7+,"(. N,+B. J"#().4&"40&H. *. +N&03&?5"(+B. 4$")$755&. "D. 7%+,3,+J. N7-. @&-,)(&@.@#$,().+B&.407((,().-+7)&.7(@.7.%0&7$. C&),((,()K.5,@@0&.7(@.&(@.D"$5&@.7.-+$#%+#$&@. +,5&0,(&."D.7%+,3,+JH. \&. =(&N. "#$. 407(. 57J. 4$"3&. 75C,+,"#-. 7(@. 5,)B+. 4$&-&(+. %B700&()&-K. B"N&3&$. /1*. C&0,&3&@. +B&. %"(+&(+. N"#0@. $&-4"(@. +". +B&. (&&@-.7(@.0&7$(,().@&-,$&-."D.+B"-&.N&.N"#0@. N"$=.70"().-,@&H. \&.N&$&.=&&(.+".,540&5&(+."()",().&370#7+,"(. ,(+".+B&.&(+,$&+J."D.+B&.4$"%&--.7(@.0&7$(.D$"5. +B&. S$-+. D"$570. J&7$. "D.V!"#$%&.'"#(). *$+,-+-W. 6$")$755&H /#00. 1,$%0&. *$+-. 40&@)&@. +". C&. !"#$%&'#(.

!)$**#+,&+,(-

!.+/%"0!%&'#- &+-

!"&%&10#(- !.22&%#3. 7(@. !$"&+,- ,(.

+B,&$.744$"7%BH

!"#$%4


OE$%P"+0."<%?+".+2*#%!)2*+

IE"+%J$%K*$J F)0*#%!$)G<$L%

_&D"$&. +B&. J&7$. "D. 7%+,3,+J. C&)7(K. /1*. "DD&$&@. 7. 4$&?-&$3,%&. ,(D"$57+,"(. N"$=-B"4.@7JH..2,-7C0&@.J"#().4&"40&.N&$&.,(3,+&@.+".7++&(@.+B&.N"$=-B"4. C&D"$&. 7440,%7+,"(H. 2#$,(). +B&. -&--,"(K. /1*. ,(+$"@#%&@. +B&. %"(%&4+. "D. +B&. !"#$%&.'"#().*$+,-+.4$")$755&K.NB7+.,+.N"#0@.,(3"03&K."DD&$.7(@.NB7+.,+.N"#0@. &Q4&%+.D$"5.47$+,%,47(+-H.I+.,(+$"@#%&@.!,03&$.*$+-.*N7$@.7(@.@&-%$,C&@.B"N. +B&.7N7$@.N"#0@.C&.,(%"$4"$7+&@.,(+".+B&.+N&03&.5"(+B.!'*.4$")$755&H. AB&. 4$&?-&$3,%&. ,(D"$57+,"(. @7J. &(%"#$7)&@. fg*. 7(@. "DD&$&@. -#44"$+. 7$"#(@.7440,%7+,"(H. M. 7440,%7+,"(-. N&$&. 07+&$. $&%&,3&@. 7(@. h. J"#(). 4&"40&. %"55,++&@. +". +B&. 4$")$755&H *D+&$. +B&. 7440,%7+,"(. 4$"%&--K. ,(@,3,@#70-. N&$&. ,(3,+&@. +". 7++&(@. 7. "(&. +". "(&. 4$&?-&$3,%&. -&--,"(K. 7. 5,(,. 4$"D&--,"(70. @&3&0"45&(+. 407((,(). -&--,"(. NB&$&.,(@,3,@#70-.@,-%#--&@.+B&,$.%#$$&(+.-,+#7+,"(.,(%0#@,().7(.&Q40"$7+,"(."D. &Q4&$,&(%&K.-=,00-.7(@.-+$&()+B-H.!&--,"(-.%"(+,(#&@.+".,@&(+,DJ.,(@,3,@#70.)"70-. ,(.+$7,(,()K.N"$=.&Q4&$,&(%&.7(@.(&+N"$=-H I(@,3,@#70. )"70-. B,)B0,)B+&@. @#$,(). +B&. 4$&?-&$3,%&. 626-. B&04&@. #-. 40"+. +B&. R"#$(&JK.407(.7(@.-#44"$+H.1"55"(.+$7,(,().(&&@-.,(.47$+,%#07$.700"N&@.#-.+". 407(.D"$.47$+,%#07$.+$7,(,().-&--,"(-H.

^3&$.;TK.#(@&$.U: 5)1"<$L

e$&7+&$.>7(%B&-+&$ M29$.,$%8.+%D).7,L

6B"+")$74BJ. 1$&7+,3&.N$,+,(). 2$757.7(@.+B&7+$&. 27(%& =NG$.2$*1$

*$+-.d&07+&@.\"$=. 8Q4&$,&(%&

>&(+"$,() O"(&."D.+B&.47$+,%,47(+-.N&$&.C&,(). -#44"$+&@.CJ.7(.7$+-.5&(+"$

AB&$&.N7-.7.0"N.0&3&0."D.7$+$&07+&@.N"$=.&Q4&$,&(%&H

5

6

7

>&@,#5

O"(&

4

c"N

X73,(). 7. %0&7$. -+7$+,(). 4",(+. N"#0@. B&04. %&0&C$7+&. -=,00-. 7(@. -+$&()+B-. +B7+. 70$&7@J.&Q,-+&@.N,+B,(.+B&.)$"#4K.7@@$&--.@,DS%#0+,&-.7(@.0&7$(,().4$&D&$&(%&-K. %"55"(70,+,&-.7(@.,@&7-H.I+.N"#0@.70-".7%+.7-.7(."()",().47$+."D."#$.&370#7+,"(. 7(@."DD&$.+B7+.3,+70."(&.+"."(&.-#44"$+.70"().-,@&.)$"#4.7%+,3,+JH

4 c"N

A$7,(,() AB&$&.N7-.7.0"N.0&3&0."D.+$7,(,() 75"().+B&.)$"#4

67$+,%,47(+-

5

6 >&@,#5

c"N

*$+-.67$+,%,47+,"(.

*00.67$+,%,47(+-.B7@.47$+,%,47+&@ ,(.7$+-.C7-&@.7%+,3,+JH

!"#$%H


IE"+%I$%R*$J

When asked, participants said they would like to see an improvement in:

When asked, participants said they were sometimes held back by:

!

!"#$%Q


IE"+%J$%R*$J

2#$,(). 6$&?-&$3,%&. 626. -&--,"(-. N&. 7)$&&@. "(. +B&. "3&$700. )"70. "D. +B&. 4$")$755&.70"().N,+B.,(@,3,@#70.)"70-.D"$.&7%B.47$+,%,47(+.N,+B.7$&7-."D.N"$=. &Q4&$,&(%&K.(&+N"$=,()K.7(@.+$7,(,()H \&.7-=&@.J"#().4&"40&.+".-%70&.+B&5-&03&-.D$"5."(&.+".+&(K.,@&(+,DJ,().+B&. @,-+7(%&.C&+N&&(.NB&$&.+B&J.C&0,&3&@.+B&5-&03&-.+".C&.7+.+B&.C&),((,()."D. !'*.7(@.NB7+.+B&J.N7(+&@.+".7%B,&3& AB&.-#%%&--."D.+B,-.4$")$755&.N"#0@.C&.5&7-#$&@."(.J"#().4&"40&W-.0&7$(,(). R"#$(&JK.7%B,&3&5&(+-.7(@.4$"%&--&-.,(3"03&@H.AB&.@,-+7(%&.+$73&00&@.+"N7$@-. )"70-.N"#0@.C&."#$.5&7-#$&5&(+.70"().N,+B."#+4#+-.7(@."#+%"5&-."D.7%+,3,+JH

AB&.!"#$%&.'"#().*$+,-+.!&$3,%&.N"#0@."DD&$H B9$."<<%T)"<

A". %"540&+&. +B&. +N&03&?5"(+B. ,(+&(-,3&. @&3&0"45&(+. 4$")$755&. "D. !'*. 7(@. 700. -&+. 7,5-.,(%0#@,().,(@,3,@#70.0&7$(,()."CR&%+,3&-K.!'*-. N"#0@. 0&7$(. (&N. -=,00-K. ,(%$&7-&. =("N0&@)&. 7(@. "44"$+#(,+,&-K. )7,(. &Q4&$,&(%&. "D. @&0,3&$,(). 7. J"#+B. 7$+-. 4$"R&%+. +". "+B&$. J"#(). 4&"40&. 7(@. 7%B,&3&.-,03&$.7$+-.7N7$@.7%%$&@,+7+,"(H.

b. b. b. b. b. b. b. b. b. b. b. b. b. b. b. b. b. b.

!'*L*$+-.*N7$@.,(+$"@#%+,"(.5&&+,() 6$&?-&$3,%&.626.-&--,"( Y?M.N&&=0J.!'*.5&&+,()*%%$&@,+&@.+$7,(,() O"(.7%%$&@,+&@.+$7,(,().7(@.@&3&0"45&(+.N"$=-B"4*$+-.7N7$@.7@3,-"$.7(@."()",().-#44"$+ I(D"$57+,"(L-,)(4"-+,().+".(&+N"$=-L7$+."44"$+#(,+,&6$7%+,%&.N"$=-B"4.0&7@,().&Q&$%,-& ^44"$+#(,+J.+".@&-,)(K.57(7)&.7(@.@&0,3&$.7$+-.4$"R&%+ >&(+"$,() \"$=.&Q4&$,&(%&.I(+&$(70 \"$=.&Q4&$,&(%&.&Q+&$(70 ^()",().$&3,&N.7(@.-#44"$+ M.5"(+B.$&3,&N 1$,+,E#&."D.N"$=.7(@."()",().D&&@C7%= /"00"N.#4.-#44"$+.)$"#48Q,+.626.,(+&$3,&N ^()",().626.-#44"$+ !"#$%S


c&7$(,().D$"5.*%+,3,+J c&7$(,(). N7-. 5"(,+"$&@. 7(@. $&%"$@&@. +B$"#)B"#+.+B&.&(+,$&.4$"%&--."D.!"#$%&.'"#(). *$+,-+-H..*D+&$.+B&.%"540&+,"(."D.+B&.S(70.4$"R&%+. 7(@.-,03&$.7$+-.7N7$@.N&.,(3,+&@.47$+,%,47(+-.+". 7++&(@.7(.&Q,+.,(+&$3,&NH AB&. D"00"N,(). -&%+,"(-. ,(@,%7+&. 7%+,3,+J. 7(@. 0&7$(,().+B7+.B7-.C&&(.%"007+&@.D$"5.700.-+7)&-. "D.+B&.!'*.4$")$755&H

!"#$%&;


81+292+:%<2*$

?F8%C$$+2*# ?E".2*# 8.+,%8J"./%-*+.)/01+2)* !.)U$1+%-/$",

?)12"<L 50*1E%W%V$D<$1+2)* [VZ-?%C"*1E$,+$.

-*/292/0"<%I).K Z$#2*,

?F8%-*+.)/0+2)*% C$$+2*#

811.$/2+$/%O."2*2*# \-*+.)/01+2)*%+) F)0+E%8.+,]

%

?F8%C$$+2*# 4%C)*+E%V$92$J !<"**2*#%W%!.$X,$.921$

%

[#(&.[ #0J.*#)#-+.. !&4+&5C&$.. ^%+"C&$.. O"3&5C&$.. 2&%&5C&$..9::i [7(#7$J... /&C$#7$J 9::T -*/292/0"<%J).KL%!<"**2*#Y%V$,$".1EY%?2<9$.%8.+,%8J"./Y%C$*+).2*#% ?$.921$%/$<29$.:L%%%M$9$<)G7$*+%I).K,E)G,Y%811.$/2+$/%O."2*2*#Y%?F8%C$$+2*#,Y%-*/292/0"<%!M!%?$,,2)*,

I).K2*#%J2+E F)0*#%!$)G<$

M$9$<)G7$*+%I).K,E)G \!.)U$1+%C"*"#$7$*+]

8GG<21"+2)* !.$X,$.921$ !M!%?$,,2)*, M$9$<)G7$*+%I).K,E)G \A)J%+)%(.2+2^0$%:)0.%J).K% "*/%)+E$.,]

811.$/2+$/%O."2*2*# \(.$"+29$%6"12<2+"+2)*]

!."1+21$ 6"12<2"++"2)* !"#$%&&

%


81+292+:%52*$

?F8%C$$+2*# !.)U$1+%!<"**2*# 811.$/2+$/%O."2*2*# \C".K$+2*#]

?F8%C$$+2*#

M$9$<)G7$*+%I).K,E)G \V2,K%8,,$,,7$*+]

?F8%C$$+2*# !),+X?$.921$L%80#0,+%';;S%X%80#0,+%';&;

>7$%B..*4$,0..>7J.. [#(&..[#0J..*#)#-+.. 9::i -*/292/0"<%J).K

=N2+%-*+$.92$J,L%6$_.0".:X8G.2<

9::i 9:;:

!M!L%6$_.0".:X8G.2<

?2<9$.%8.+,%8J"./L%()7G<$+$%M$1$7_$.%

!.)#."77$ =9"<0"+2)* C":%X%80#0,+

?$.921$%/$<29$.:%

?F8%C$$+2*#

?F8%C$$+2*#

M$9$<)G7$*+%I).K,E)G \()770*21"+2)*%?K2<<,]

?F8%C$$+2*#,

?)0.1$%F)0*#%8.+2,+, ,$.921$%$*/, \8.+,%2*%C)+2)*]%=9$*+% M$<29$.$/%_:%!".+212G"*+,

?2<9$.%8.+,%8J"./ C)/$."+2)*

!"#$%&'


*440,%7+,"( 6$&?-&$3,%&.626.-&--,"(

?89

67-+. &Q4&$,&(%&. N"$=,(). "(. J"#(). 4&"40&W-. 4$"R&%+-. B7@. ,(@,%7+&@. +B&. ,54"$+7(%&. 7(@. C&(&S+-. "D. !"#$%&'#"" )$"#(@N"$=. 7%+,3,+J. C&D"$&. 7. >%?)0.1$%F)0*#%8.+2,+,%1)*,2/$.$/ +E2,%"1+292+:%$,,$*+2"< 4$")$755&. "D. 7%+,3,+J. C&)7(H. AB&. !'*. ,(+$". 5&&+,(). -&+. +B&. -%&(&. D"$. +B&.D#+#$&."D.+B&.4$")$755&K. %$&7+,3&. 7(@.-#44"$+,3&H. I+.7,5&@.+".,(+$"@#%&. +B&. -&$3,%&K. +B&. !,03&$. *$+-. *N7$@K. 4$"3,@&. %07$,+JK. 7(-N&$. E#&-+,"(-K. &(%"#$7)&5&(+. 7(@. &7-&. %"(%&$(-H. I+. 4$&-&(+&@. 7(. "44"$+#(,+J. D"$. J"#(). ()*#&+,-#&).#/+ 4&"40&.+".,(+$"@#%&.+B&5-&03&-.+"."(&. >%?)0.1$%F)0*#%8.+2,+,%D$<+%+E2,%"1+292+:% 7("+B&$.7(@."DD&$&@.-#44"$+.N,+B.+B&. J",%/$<29$.$/%"+%+E$%.2#E+%+27$` 7440,%7+,"(.4$"%&--."D.!'*H

:D

!"#$%&'#"" &%?)0.1$%F)0*#%8.+2,+%1)*,2/$.$/ +E2,%"1+292+:%$,,$*+2"<`%@%?F8,%D)0*/%2+% 9$.:%0,$D0< `

a-+%1)0</%E"9$%1)7$%"D+$.%+E$% #.)0G%E"/%$,+"_<2,E$/%2+,$<Db

?89

!'*.,(+$"@#%+,"(.5&&+,() *440,%7+,"(.6$"%&--

8998:;<=>

[#(&

8998:;<=>

!.)#."77$%<"0*1E$/

[#0J @8A?-B98CB>

';;Q

c0*$Xc0<:%';;Q

()*#&+,-#&).#/+ @%?)0.1$%F)0*#%8.+2,+,%D$<+%+E2,%"1+292+:% J",%/$<29$.$/%"+%+E$%.2#E+%+27$`%&%/2/%*)+%D$$<% +E$%"1+292+:%J",%/$<29$.$/%"+%+E$%.2#E+%+27$`

'"#(). 4&"40&. N&$&. )#,@&@. +B$"#)B. 7440,%7+,"(. 4$"%&--. 7(@. C$,&D&@. 7C"#+. NB7+. +B&J. %"#0@. &Q4&%+. @#$,(). Y. B"#$-. "(&. +". "(&. 626H. 626K. &(%"#$7)&@. ,(@,3,@#70-.+".$&P&%+."(.+B&,$.%#$$&(+.-=,00-K.(&+N"$=-K.N"$=.&Q4&$,&(%&K.+$7,(,(). 7(@.$&-#0+&@.,(.7)$&&,().)$"#4.7(@.,(@,3,@#70.)"70-H. R$:%5$".*2*#L%c0*$%X%c0<: ;)#-!.+%#+%-.E-9?=-$+3-).F-&%-F&**-F."G(.O27$,1"<$%%2*9)<9$/Y.!"#$%&'(&)*'(+,&-K. =H.0%- .+#- $+.%)#"(. NB7+. N"#0@. C&. &Q4&%+&@. "D. #-K. 7440,%7+,"(. 4$"%&--K. +."2*2*#% G),,2_2<2+2$,Y%$H.0%-2I-/G&**/-$+3-/%"#+,%)/K.e"70-.D"$.5J-&0DK.+B,()-.I.%"#0@."DD&$K.A)J%D".% "J":%-%J",%D.)7%.$"1E2*#%7:%#)"<K.AB,()-.IW@.0,=&.+".,54$"3&K. J."G-#KL#"&#+!#(.AB,()-. +B7+.B"0@.5&.C7%=K.!%))"./'/0,#*1.+".D"%#-."(.+B&.4"-,+,3&-K.P$+J).K,%+E"+%72#E+%E$<G% 7$K.A$7,(,().+B7+.I.5,)B+.(&&@K. <M2-/.2#%&2#/-.'#"-!.+N3#+%(.IW5.-"5&+,5&-.B7$-B."(. 5J-&0DK.\B7+.+B&.)$"#4.N"#0@.C&.N"$=,().+"N7$@-H

!"#$%&3


80#0,+%';;Q

R$:%5$".*2*#L%?$G+$7_$.

*#)#-+

IE"+%2,%7$"*+%_:%(.2+2^0$Y- *(70J`,(). 7(@. D&&@C7%=Z.\BJ. ,+. ,-. ,54"$+7(+K- Q"&%&10#- &/- $L./&%&'#(-1$,+,E#&.N,00.%B700&()&.#-.7(@."+B&$-K. _&,().$&70,-+,%L("+."3&$.4"-,+,3&K-R&EE#"#+%.L&+&.+/- .+- Q"&%&10#(- S.F- &%- 2$G#/- 2#- E##*- F)#+- /.2#.+#- %$*G/- $H.0%(- M2DD$.$*+% "GG.)"1E$,%_0+%7),+%".+2,+,%D$$<%"%*$$/%+)%1.2+2^0$%+E$2.%J).KY- >#$"+%- $H.0%- %)#- F$I<- !0""#+%*I- !"&%&10#- 2I- .F+- F."G(- A)J% +)% .$92,2+% J).KY- .+,.&+,- "#'&#F(- >J. %$,+,E#&. 5&+B"@-.N&$&.E#&-+,"(7C0&K-;.-H#-2."#-!.+N3#+%-F&%)-Q"&%&10#T-

!"#$%&'#"" 3%?)0.1$%F)0*#%8.+2,+,%1)*,2/$.$/ +E2,%"1+292+:%$,,$*+2"<`%'%?F8,%D)0*/%2+% 9$.:%0,$D0<`

!&4+&5C&$

R$:%5$".*2*#L%80#0,+

2&3&0"45&(+.\"$=-B"4.

VX"N.+".%$,+,E#&.J"#$.N"$=.7(@.+B&.N"$=."D. "+B&$-W.D7%,0,+7+&@.CJ.A7(J7.d7C&&H AB$"#)B"#+.+B&.J&7$."D.!'*.N&.N7(+&@.+".&(%"#$7)&."()",().4&&$.%$,+,E#&. 7(@. ,(@,3,@#70-. +". @&3&0"4. %$,+,E#&. "D. +B&,$. "N(. N"$=K. N&. B7@. ,@&(+,S&@. %$,+,E#&.7-.7(.7$&7. D"$. @&3&0"45&(+H.'"#(). 4&"40&. B7@. @&5"(-+$7+&@. 0,++0&. @&-%$,4+,3&K.#(@&$-+7(@,()K.$&P&%+,3&K.7(70J+,%70K.7(@.@&+7,0&@.@,-%#--,"(.7$"#(@. +B&,$."N(.N"$=."$."+B&$-K. !'*-.B7@.70-".,@&(+,S&@.+B,-.7-.7.4"+&(+,70.7$&7. D"$. )$"N+BH. *. 4$7%+,%70. N"$=-B"4. N7-. @&0,3&$&@. CJ.A7(J7. d77C&K. &Q40"$,(). 1$,+,E#&H.AB&.-&%"(@.47$+."D.+B&.@7J.,(3,+&@.7$+,-+-.D$"5.7.37$,&+J."D.@,-%,40,(&-. -,5,07$.+".+B7+.+B&.!'*-.B7@.7(.,(+&$&-+.,(.7(@.7(.,(D"$570.)$"#4.@,-%#--,"(. +""=.407%&.7$"#(@.+B&.-#CR&%+."D.%$,+,E#&H.

()*#&+,-#&).#/+ @%?)0.1$%F)0*#%8.+2,+,%D$<+%+E2,%"1+292+:% J",%/$<29$.$/%"+%+E$%.2#E+%+27$`%&%/2/%*)+%D$$<% +E$%"1+292+:%J",%/$<29$.$/%"+%+E$%.2#E+%+27$`

!"#$%&'#"" &%?)0.1$%F)0*#%8.+2,+%1)*,2/$.$/ +E2,%"1+292+:%$,,$*+2"<`%@%?F8,%D)0*/%2+% 9$.:%0,$D0<`

a-+%1)0</%E"9$%1)7$%"+%"% <"+$.%,+"#$Y%```%JE$*%J).K%J",% _$2*#%G.)/01$/b

:D

8998:;<=>

:D

a-+%1)0</%E"9$%1)7$%"D+$.%+E$% #.)0G%E"/%$,+"_<2,E$/%2+,$<Db

@8A?-B98CB>

T.)0G%M:*"721,Y-D'#"$**-O.$*/-$+3+##3/-.E-%)#-,".0L(-?K2<<,%"*/%,+.$*#+E% )D%+E$%+$"7%-]/%_$%J).K2*#%J2+E(-^+B&$. 4&"40&-.,(+&$&-+-(-2,DD&$&(+.4&$-"(70,+,&-. 7(@. -#44"$+. (&&@-K- - !"#$%&' (&)*' (+,&--P-/#!%&.+/-$+3-F."G-&+'.*'#3(Q.22.+- %"$&+&+,- +##3/(- X"N. +". 744$"7%B. N$,+,(). 7(. 7$+,-+. -+7+&5&(+L 4$"S0&(- -7G).+"*1$% )D% "% +$"7% +)% ,E".$% 2/$",Y%P$+J).K,`

?89

@8A?-B98CB>

8998:;<=>

2#$,(). !'*. )$"#4. 5&&+,(). N&. B&0@. 7. $&P&%+,3&. @,-%#--,"(. 7$"#(@. +B&. "#+%"5&-. 7(@. 0&7$(,(). "D. 4$&?-&$3,%&. 626K. +B,-. &(%"#$7)&@. 47$+,%,47(+-. +". )&+.+".=("N. "(&. 7("+B&$.7.0,++0&.C&++&$K. "4&(&@. #4. 7. @,70")#&. 7C"#+. 47-+. &Q4&$,&(%&-. 7(@. %&0&C$7+&. +B&. -=,00-. +B7+. 70$&7@J. &Q,-+&@. N,+B,(. +B&. )$"#4H. *(. "4&(. 7(@. B"(&-+. %"(3&$-7+,"(. N7-. B&0@.7$"#(@.+B&.+B,()-.+B7+.57J.4$&-&(+. %B700&()&-. +". #-K. +".NB,%B. N&.$&%"$@&@. 4"--,C0&. -"0#+,"(-. +". @,DS%#0+. -,+#7+,"(-H. I+. ,@&(+,S&@. %"55"(70,+,&-. 75"()-+. +B&. )$"#4-. +$7,(,()K. (&+N"$=-.7(@.N"$=. &Q4&$,&(%&.$&E#,$&5&(+-H.A,5&.N7-.70-". ),3&(.+".D#$+B&$.&Q407(7+,"(.7$"#(@.+B&. !,03&$.*$+-.*N7$@.7(@.4$"R&%+.,@&7-K. 7(@. 7.%$&7+,3&.&Q&$%,-&.N7-.@&0,3&$&@.7$"#(@. B"N.+".%$&7+&.7(.*$+,-+.6$"S0&H

?89

!'*.e$"#4.>&&+,()

()*#&+,-#&).#/+ @%?)0.1$%F)0*#%8.+2,+,%D$<+%+E2,%"1+292+:% J",%/$<29$.$/%"+%+E$%.2#E+%+27$`%&%/2/%*)+%D$$<% +E$%"1+292+:%J",%/$<29$.$/%"+%+E$%.2#E+%+27$`

!"#$%&@


B1+)_$.X%M$1$7_$.%';;Q

O"3&5C&$ 6$"R&%+.>7(7)&5&(+.N7-.,@&(+,S&@.CJ./1*.7(@.+B&.!'*-.7-.7(. &--&(+,70. +$7,(,(). (&&@H.AB&. @&3&0"45&(+. N"$=-B"4K. D"%#-&@. "(. +B&.=&J.7$&7-.+B7+.)".,(+".407((,()K.@&-,)(.7(@.@&0,3&$J."D.7.4$"R&%+HH. B1+)_$.%W%M$1$7_$.

R$:%5$".*2*#L%P)9$7_$.

Z$+J$$*%B1+)_$.%"*/%M$1$7_$.%';;QY%2*/292/0"<% J).K%1)*+2*0$/%"*/%"%,)12"<%J",%,1E$/0<$/%".)0*/% +E$% (E.2,+7",% _.$"K% +)% _.2*#% +E$% +$"7% +)#$+E$.Y% $*1)0."#$%1)770*21"+2)*Y%,0GG).+%%"*/%G.)92/$% "%+27$%D).%.$g$1+2)*%"*/%D).J"./%G<"**2*#%2*%"*% 2*D).7"<% ,$++2*#`% -*% P)9$7_$.% "*% ?F8% 7$$+2*#% +))K%G<"1$%",%J$<<%",%"%M$9$<)G7$*+%J).K,E)G`% !.)U$1+%C"*"#$7$*+%E"/%_$$*%2/$*+2d$/%_:%6(8% "*/%+E$%?F8,%",%"*%$,,$*+2"<%+."2*2*#%*$$/`%OE$% /$9$<)G7$*+%J).K,E)G%D)10,$/%)*%+E$%K$:%".$",% +E"+% #)% 2*+)% G<"**2*#Y% /$,2#*% "*/% /$<29$.:% )D% "% G.)U$1+`

5$".*+%"_)0+%827,%"*/%B_U$1+29$,%e%827,%".$%7).$%#$*$."<%,+"+$7$*+,Y%"3&$700. 0&7$(,()K% ^CR&%+,3&-. 7$&. -4&%,S%K. NB7+. N,00. C&. 7%B,&3&@LB"N. &+%K. _7-,%. #(@&$-+7(@,(). "D. C#@)&+,()K% 8+%+E2,%,+"#$%)D%+E$%G.)U$1+%-%.$"<2,$/%E)J%27G).+"*+%2+%J)0</%_$%+)%.$D$.%_"1K%+)%JE"+%J$% E"/%_$$*%+"0#E+Y%c&7$(+.+B&.C7-,%.,(+$"@#%+,"(.+"%83F$"3-3#-U.+.M/-9&K-%)&+G&+,-)$%/(%7. +B,(=,().7(@.)$"#4.%"55#(,%7+,"(.+""0K%9&,+-DEE-9)##%/Y%8<<%+E$%/2DD$.$*+%".$",%)D%!.)U$1+% C"*"#$7$*+Y%-7G).+"*1$%)D%G<"**2*#Y%d&-&7$%BY%A)J%701E%J).K%2,%2*9)<9$/%2*%7"*"#2*#% "%G.)U$1+Y%f0"*+2+"+29$%$9"<0"+2)*%"*/%/.E%-.0%!.2#/Y%E"./%)0+1)7$,%e%,)D+%)0+1)7$,%".$% +E2*#,% <2K$% 2*1.$",$/% 1)*d/$*1$Y% S$"3- .0%!.2#. N"#0@. C&. 47$+,%,47(+-. 0&7$(. (&N. @7(%&. $"#+,(&Y% G".+212G"*+,% J$*+% )*% +)% +"K$% G".+% 2*% "% /"*1$% 1)0.,$Y% 5$".*+% "_)0+% /$,2#*2*#% G.)U$1+,%"*/%"GG.)"1E$,%+E"+%72#E+%_$%0,$/Y%;&2#-2$+$,#2#+%T%%

:D

IE$*% ",K$/% JE:Y% "<<% _$<2$9$/% +E2,% J).K,E)G% 1)0</% E"9$% _$$*% /$<29$.$/% "+% "% /2DD$.$*+% +27$% )D% +E$% G.)#."77$Y% 7),+% _$<2$9$/% 2+% J)0</% E"9$% _$$*% 7),+% $DD$1+29$% "+% "% <"+$.% ,+"#$Y% ,)7$% D$<+% +E$% 1)*+$*+% )D% +E$% J).K,E)G% ,E)0</% E"9$% _$$*% ,G.$"/% )9$.% "% *07_$.% )D% /$9$<)G7$*+% J).K,E)G,Y% "*/% "+% "% +27$% +E"+%1)7G<27$*+$/%+E$%,G$12d1%J).K%+E$:% J$.$%/)2*#%+)J"./,%+E$%d*"<%G.)U$1+`%

8998:;<=>

OE$%J).K,E)G%/$<29$.:

!"#$%&'#"" >%?)0.1$%F)0*#%8.+2,+,%1)*,2/$.$/ +E2,%"1+292+:%$,,$*+2"<

()*#&+,-#&).#/+ >%?)0.1$%F)0*#%8.+2,+,%D$<+%+E2,%"1+292+:% J",%*)+%/$<29$.$/%"+%+E$%.2#E+%+27$`

!"#$%&>


';;S

c"*0".:%';;S

[7(#7$J

*%%$&@,+&@.a.*f*.jOIA.*\*d2H... 1$&7+,3&./7%,0,+7+,"(. 6$"3,@&@.CJ.*$+-407(.Xj_YH

AB,-.%"#$-&.7,5&@.+".4$"3,@&.7.C&++&$.#(@&$-+7(@,()."D.B"N.4&"40&.0&7$(K.7(@. B"N.+".57=&.0&7$(,().7.5#%B.5"$&.@J(75,%.7(@.%$&7+,3&.R"#$(&JH..*.%$&7+,3&. D7%,0,+7+"$.%7(.7%%"55"@7+&.+B&.@,DD&$&(+.0&7$(,().-+J0&-."D.,(@,3,@#70-K.57=,(). +B&.-#CR&%+.57++&$K."$.4$"R&%+."D.,(+&$&-+K.C"+B.%"54$&B&(-,C0&.7(@.&()7),()H.

!"#$%&'#"" 3%?)0.1$%F)0*#%8.+2,+,%1)*,2/$.$/ +E2,%"1+292+:%$,,$*+2"<`%'%?F8,%D)0*/%2+% 9$.:%0,$D0<`

:D

a-+%1)0</%E"9$%_$$*%/$<29$.$/% _$D).$%G.)U$1+%7"*"#$7$*+b

?89

@8A?-B98CB>

8998:;<=>

1$&7+,3&./7%,0,+7+,"(K.+B&$&D"$&K.,-.7.=&J.&0&5&(+.+".7.4$"3,@,().7.%"(-+$#%+,3&. 7(@. D#0S00,(). 0&7$(,(). &Q4&$,&(%&. NB&+B&$. 47$+,%,47(+-. N7(+. +". N"$=. N,+B. )$"#4-. "D. %B,0@$&(. D"$. 7(. 7$+-?C7-&@. 4$"R&%+K. "$. R#-+. N7(+. +". 0&7$(. B"N. +". -B7$&.+B&,$.=("N0&@)&.7(@.4$7%+,%70.-=,00-.N,+B."+B&$-H .

()*#&+,-#&).#/+ @%?)0.1$%F)0*#%8.+2,+,%D$<+%+E2,%"1+292+:% J",%/$<29$.$/%"+%+E$%.2#E+%+27$`%&%/2/%*)+%D$$<% +E$%"1+292+:%J",%/$<29$.$/%"+%+E$%.2#E+%+27$`

R$:%5$".*2*#L%c"*0".: IE"+%7"K$,%#))/%"*/%_"/%D"12<2+"+2)*% 6$&-&(+7+,"(.-=,00;.-%)&+G-.+-2I-E##% !"#$%&%'()*+,") ()770*21"+2)*%,K2<<, -#+)(./(&01$.2&%'(0+(/#3&,&*#*&.% \B7+.,-.7.D7%,0,+7+"$. !=,00-.(&&@&@.+".C&.7.)""@.D7%,0,+7+"$.

!"#$%&4


c"*0".:%';;S

6$7%+,%&.\"$=-B"4 @8A?-B98CB>

67$+,%,47(+-. N&$&. -&+. 7(. ,(@,3,@#70. +7-=. +". 407(. 7(. B"#$. N"$=-B"4. 7(@. @&0,3&$. +". +B&. $&-+. "D. +B&,$. )$"#4H. !'*-. N"#0@. )7,(.&Q4&$,&(%&."D.D7%,0,+7+,().,(.7. -7D&.7(@.-#44"$+,3&.&(3,$"(5&(+. 7(@. $&%&,3&. D&&@C7%=. D$"5. !'*. %""$@,(7+"$.7(@.4&&$-H .

8998:;<=>

!'*.)$"#4.5&&+,()

!"#$%&'#"" >%?)0.1$%F)0*#%8.+2,+%1)*,2/$.$/ +E2,%"1+292+:%$,,$*+2"<`%&%?F8%D)0*/%2+% 9$.:%0,$D0<`

?89

aC).$%G."1+21$% J).K,E)G,%G<$",$hb

()*#&+,-#&).#/+ >%?)0.1$%F)0*#%8.+2,+,%D$<+%+E2,%"1+292+:% J",%/$<29$.$/%"+%+E$%.2#E+%+27$`

R$:%5$".*2*#L%c"*0".: A)J%+)%G<"*%"*/%,+.01+0.$%"*%E)0.%J).K,E)GY(&2L."%$+!#-.E-L"#L$"$%&.+-.E-2I-2$%#"&$*(( 5J-&0DK.5J.-47%&K(R#*&'#"I(-2I-#10&L2#+%((A)J%+)%/$7)*,+."+$%-%E"/%G0+%"<<%+."2*2*#%,)% D".%2*+)%G."1+21$Y(S$'&+,-$-L0"L./#-%.-2I-F."G/).L(-4.005%&3#*&.%()6&,,)7( I54"$+7(%&. "D.B,)B0,)B+,()."#+4#+-.7(@."#+%"5&-K(89#$"%"))(./(0+()1#3"7(-%*$$/%7).$%,K2<<,%+)%/)%+E2,% $DD$1+29$<:Y(:",/(89#$"%"))7(*N7$&(&--."D."+B&$-K.A,5&.=&&4,()K(;01.$*#%3"(./(,&)*"%&%'(#%<( =5")*&.%&%'(1#$*&3&1#%*)7(A#/L.+3&+,-%.-*#$"+#"/-+##3/((A)J%+)%/$"<%J2+E%D$$/_"1KY(S.F<-2&,)%-3#$*-F&%)-0+#KL#!%#3-/&%0$%&.+/((;01.$*#%3"(./()*&36&%'(*.(1,#%7( -%*$$/%7).$%

K*)J<$/#$%)D%7:%,0_U$1+` !"#$%&H


6$_.0".:%';;S

/&C$#7$J

*%%$&@,+&@.a.*f*.jOIA.*\*d2H... I(+$"@#%+,"(.+".'"#+B.*$+-

6$"3,@&@.CJ.*$+-407(.Xj_YH

B98CB>

@8A?-B98CB>

8998:;<=>

AB,-.%"#$-&.4$"3,@&@.7(."3&$3,&N."D.)&++,().,(3"03&@.,(.7.J"#+B.7$+-.4$"R&%+H. !4&%,700J.@&-,)(&@.D"$.J"#().4&"40&.%#$$&(+0J.,(3"03&@.,(."$.0""=,().+".N"$=. N,+B,(.J"#+B.7$+-K. ,+.)73&.7.$&70.,(-,)B+.,(+".57(7),().7(.7$+-?C7-&@.4$"R&%+K. 7(@.%"3&$&@.700.+B&.7-4&%+-."D.4$"R&%+.57(7)&5&(+K. D$"5.+B&.,(,+,70.,@&7.D"$. 7. 4$"R&%+K. +B$"#)B. +". &370#7+,(). NB7+. B7-. C&&(. 7%B,&3&@H. +B&. %"#$-&. #-&@. 37$,"#-.%$&7+,3&.&Q&$%,-&-.7-.7.0&7$(,().+""0H .

:D

?89

!"#$%&'#"" &%?)0.1$%F)0*#%8.+2,+%1)*,2/$.$/%+E2,%"1+292+:% $,,$*+2"<`%3%?F8,%D)0*/%2+%9$.:%0,$D0<Y%W%&%D)0*/%+E$% "1+292+:%0,$D0<`

()*#&+,-#&).#/+ 3%?)0.1$%F)0*#%8.+2,+,%D$<+%+E2,%"1+292+:% J",%/$<29$.$/%"+%+E$%.2#E+%+27$`%'%D$<+%2+% 1)0</%E"9$%_$$*%/$<29$.$/%_$D).$%G.)U$1+% 7"*"#$7$*+Y%1.$"+29$%D"12<2+"+2)*%"*/% G."1+21$%J).K,E)G,

R$:%5$".*2*#L%6$_.0".: IE"+%7"K$,%"*%".+,%G.)U$1+ -#+)(*.("2#,5#*"( U$/&!-L".V#!%-2$+$,#2#+% Z",21%C".K$+2*#% *C"#+.'"#+B.*$+S#$*%)-$+3-9$E#%I(

!"#$%&Q


@8A?-B98CB>

8998:;<=>

6$_.0".:%';;S

?89

!"#$%&'#"" >%?)0.1$%F)0*#%8.+2,+%1)*,2/$.$/ +E2,%"1+292+:%$,,$*+2"<`%&%?F8%D)0*/%2+% 9$.:%0,$D0<`

AB,-. %"#$-&. 4$"3,@&@. 7. )""@. #(@&$-+7(@,(). "D. B"N. +". N"$=. 744$"4$,7+&0J. N,+B. %B,0@$&(. 7(@. J"#(). 4&"40&H. I+. "DD&$&@. ,(D"$57+,"(. 7(@.)#,@7(%&.7$"#(@.+B&.)"3&$(5&(+. )#,@&0,(&-. ,(. N"$=,(). N,+B. %B,0@$&(. 7(@.J"#().4&"40&K. @#$,().+B&.%"#$-&. 47$+,%,47(+-.70-".&Q75,(&@.+&%B(,E#&-. "D.744$"4$,7+&.C&B73,"#$H.#-,().@7(%&. 7(@.5"3&5&(+.7-.7.%$&7+,3&.0&7$(,(). +""0H

!,Q.>"(+B.d&3,&N *+. 7. -,Q. 5"(+B-. -+7)&. N&. "DD&$&@. 7. $&3,&N. "D. &7%B. 47$+,%,47(+-. 0&7$(,()K. #-,().E#&-+,"((7,$&-K. )$"#4.5&&+,()-. 7(@."(&.+"."(&.$&P&%+,3&.-&--,"(-H

?89

A)J% +)% 1)*+.)<% :)0+E,% 2*% 1E"<<$*#2*#% ,2+0"+2)*,Y% A&/G- .E- +.%- )$'&+,- !.+/#+%- E."2/(% .2,K% G.$9$*+2)*Y% IE"+%*)+%+)%/)%JE$*%J).K2*#%J2+E%72*).,Y%Q"#$%&'#C$!&*&%$%&.+(% (E2</% !.)+$1+2)*% 2,,0$,Y% (VZY% W"$!%&!$*/.*0%&.+/(% (E2</% !.)+$1+2)*% G)<21:% #02/$<2*$,Y% 9$E#%.0!)- $+3- $'.&3$+!#(% W$"%&!&L$+%/- F#**E$"#(% ?$++2*#% .0<$,Y%_)0*/".2$,Y%27+7.4$"+&%+,"(.7(@.%"(S@&(+,70,+JK. V$,G$1+% D).% :)0*#% G$)G<$Y% M0+2$,% )D% 1".$Y% ;)#- C&'#QQM/Y% ?"D$% T0"./2*#Y% <- "#X#!%- H#/%- .+- 2I- *#$"+&+,F)#+-<-)$'#-/0LL."%(%-%d*/%2+%/2Dd10<+%+)%$9"<0"+$%"*/% G.)92/$% /$+"2<$/% $N"7G<$,% +E)0#E% ^0$,+2)**"2.$,Y% O".0L-"#X#!%&.+-$+3-.+#-%.-.+#-"#X#!%&'#-3&/!0//&.+F."G/- H#/%- E."- 2#(% I. B73&. 5"3&@. +"N7$@-. 5J. )"70-K. -% *$$/% +)% 7"K$% +27$% D).Y% I(@&4&(@&(+. $&-&7$%B. 7(@. 0&7$(,()K% 8<<% ,$,,2)*,% J$% E"9$% G".+212G"+$/% 2*% E"9$% _$$*% .$<$9"*+% +)% +E$% )9$."<<% G.)#."77$Y% ;..- 20!)#2L)$/&/-)$/-H##+-L0%-.+-%)#-N+$*-L".V#!%(%2' 3,$%' ,43"%$%-'50&%')3,.'2')306/3)'2'3,-7

()*#&+,-#&).#/+ >%?)0.1$%F)0*#%8.+2,+,%D$<+%+E2,%"1+292+:% J",%/$<29$.$/%"+%+E$%.2#E+%+27$`

6$"3,@&@.CJ.*$+-407(.Xj_YH

8998:;<=>

R$:%5$".*2*#L%6$_.0".:

\"$=,(). N,+B. 1B,0@$&(. 7(@.'"#().6&"40&

!"#$%&'#"" >%?)0.1$%F)0*#%8.+2,+,%1)*,2/$.$/ +E2,%"1+292+:%$,,$*+2"<

()*#&+,-#&).#/+ >%?)0.1$%F)0*#%8.+2,+,%D$<+%+E2,%"1+292+:% J",%/$<29$.$/%"+%+E$%.2#E+%+27$`

!"#$%&S


C".1E%';;S

>7$%B

*%%$&@,+&@.a.*f*.jOIA.*\*d2H... >7$=&+,()

6$"3,@&@.CJ.*$+-407(.Xj_YH

B98CB>

8998:;<=>

*-. +B&. 4$")$755&.%"(+,(#&@. 7(@.+B&. !'*. S(70. 4$"R&%+.744$"7%B&@K. !'*-. N&$&. C&),((,(). +". %"(-,@&$. N7J-. "D. 4$"5"+,(). +B&,$. N"$=H. AB,-. +$7,(,(). %"#$-&.&Q40"$&@.+B&.,54"$+7(%&."D.57$=&+,()K. &DD&%+,3&.57$=&+,().57+&$,70. 7(@.@,DD&$&(+.744$"7%B&-.+".57$=&+,()H.*(.!'*.)$"#4.5&&+,().N7-.7$$7()&@. @#$,().+B,-.5"(+B.D"$.%"(+,(#7+,"(."D.4$"R&%+.407((,()H .

!"#$%&'#"" >%?)0.1$%F)0*#%8.+2,+%1)*,2/$.$/ +E2,%"1+292+:%$,,$*+2"<`%&%?F8%D)0*/%2+% 0,$D0<`

?89

R$:%5$".*2*#L%C".1E

()*#&+,0#&).#/+ >%?)0.1$%F)0*#%8.+2,+,%D$<+%+E2,%"1+292+:% J",%/$<29$.$/%"+%+E$%.2#E+%+27$`

M2DD$.$*+% D).7,% )D% 7$/2"% 0,$/% 2*% 7".K$+2*# >$#%<&%'(#%<(&<"%*&*+ <2L."%$+!#-.E-G+.F&+,-I.0"-2$"G#% ?)"(./(,#%'5#'"(&%(0#$6"*&%'(0#*"$&#,( 6)*+Y%1)<)0.2*#%"*/%0,$%)D%27"#$, @))"%*&#,( &%/.$0#*&.%( *.( &%3,5<"( &%( 0#$6"*&%'(0#*"$&#, -7G).+"*1$% )D% E"92*#% "*% "#$*/"% /0.2*#%7$$+2*#,`

!"#$%';


8G.2<%X%C":%';;S

2&3&0"45&(+.\"$=-B"4

!"#$%&.'"#().*$+,-+-.e$"#4.>&&+,()

1"55#(,%7+,"(. @&3&0"45&(+. N"$=-B"4. &Q40"$&@. NB7+. ,-. 5&7(+. CJ. &DD&%+,3&. %"55#(,%7+,"(K. ,@&(+,S&@. =&J. -=,00-K. ,(+$"@#%&@. -"0#+,"(. D"%#-&@. %"55#(,%7+,"(K. $&3,-,+&@.)$"#4.%"55#(,%7+,"(.+&%B(,E#&-.7(@.4$"3,@&@.7(. "44"$+#(,+J.D"$.J"#().4&"40&.+".4$7%+,%&.+B&,$.%"55#(,%7+,"(.-=,00-.@#$,().7. $"0&?407J.-,+#7+,"(H .

!'*.)$"#4.5&&+,()K.I(@&4&(@&(+."D./1*H.1"(+,(#&@.4$"R&%+.407((,()H .

()*#&+,0#&).#/+ '%?)0.1$%F)0*#%8.+2,+,%D$<+%+E2,%"1+292+:% J",%/$<29$.$/%"+%+E$%.2#E+%+27$Y%3%_$<2$9$/%2+% 1)0</%E"9$%_$$*%/$<29$.$/%$".<2$.%2*%+E$% G.)#."77$`

R$:%5$".*2*#L%C":

!"#$%&'#"" '%?)0.1$%F)0*#%8.+2,+,%1)*,2/$.$/ +E2,%"1+292+:%$,,$*+2"<`%3%?F8,%D)0*/%2+% 9$.:%0,$D0<`

:D

?89

@8A?-B98CB>

C).$% "_)0+% ?2N% OE2*K2*#% A"+,Y( H""<( /.$( $.,")( 9&*B&%( *"#0( 0""*&%')7( =,#+3$/- )#*L(( A,5&. =&&4,(). B&04-K( R*)J2*#% +E$% G0.G),$% )D% "% +$"7% 7$$+2*#Y( !&)*"%&%'7( ( ;#$2-J."G(( ;01.$*#%3"( ./( /.35)( <5$&%'( '$.51( 0""*&%')7% V$,G$1+% D).% )*$% "*)+E$.Y( 1$&7+,3&. +B,(=,()K( S.F-%.-!.2L".2&/#((!,03&$.*$+-.*N7$@.a.*$+-.6$7%+,%&I

8998:;<=>

!"#$%&'#"" >%?)0.1$%F)0*#%8.+2,+%1)*,2/$.$/ +E2,%"1+292+:%$,,$*+2"<`%&%?F8%D)0*/%2+% 9$.:%0,$D0<`

:D

(<$".%1)770*21"+2)* A&%<&%'().,5*&.%(*B$.5'B(3.005%&3#*&.% :&C(DB&%6&%'(E#*) 3%<$9$<,%)D%<2,+$*2*# F5")*&.%&%' S.F-<-!.220+&!$%# @01#*B+ Z02</2*#%."GG).+% G")1"3* U.3I->$+,0$,# 83*&2"(!&)*"%&%'

?89

R$:%5$".*2*#L%8G.2<

@8A?-B98CB>

>7J

8998:;<=>

*4$,0

()*#&+,0#&).#/+ 3%?)0.1$%F)0*#%8.+2,+,%D$<+%+E2,%"1+292+:% J",%/$<29$.$/%"+%+E$%.2#E+%+27$`%'%_$<2$9$/%+E$% #.)0G%7":%E"9$%_$*$D2+$/%D.)7%7$$+2*#% 2*/$G$*/$*+<:%_$D).$%+E2,%,+"#$%+)%$*1)0."#$% G),2+29$%#.)0G%1)770*21"+2)*`

!"#$%'&


c0*$%X%c0<:%';;S

[#(&

[#0J

2&3&0"45&(+.\"$=-B"4 !'*.e$"#4.>&&+,() !,03&$.*$+-.*N7$@

!'*.e$"#4.>&&+,() !,03&$.*$+-.*N7$@

2&3&0"45&(+. N"$=-B"4. "(. $,-=. 7--&--5&(+. +""=. 47$+,%,47(+-. +B$"#)B. 7. R"#$(&J."D.NB7+.-B"#0@.C&.%"(-,@&$&@.4$,"$.7(@.@#$,().4$"R&%+.N"$=H. !'*. 5&&+,(). 7)7,(. D"%#-&@. 7$"#(@. +B&. S(70. 4$"R&%+. 7(@. ,(@,3,@#70-. %"(+,(#&@. 5&&+,().N,+B.7$+-.7@3,-&$-.D"$.-,03&$.7$+-.7N7$@H .

!'*. 5&&+,(). %"(%&(+$7+&@. "(. 4$&47$7+,"(. +". C&. @"(&. 4$,"$. +". 4$"R&%+. @&0,3&$JK. 4$"5"+,"(."D.&3&(+.7(@.)$"#4.%"55#(,%7+,"(H. !,03&$.*$+-.*N7$@-. %"(+,(#&-H . R$:%5$".*2*#L%c0<:

?89

8998:;<=>

!"#$%&'#"" >%?)0.1$%F)0*#%8.+2,+,%1)*,2/$.$/ +E2,%"1+292+:%$,,$*+2"<

()*#&+,0#&).#/+ >%?)0.1$%F)0*#%8.+2,+,%D$<+%+E2,%"1+292+:% J",%/$<29$.$/%"+%+E$%.2#E+%+27$`

!"#$%&'#"" >%?)0.1$%F)0*#%8.+2,+,%1)*,2/$.$/ +E2,%"1+292+:%$,,$*+2"<

:D

8998:;<=>

A)J% +)% "GG.)"1E% .2,K% ",,$,,7$*+,( E.9( *.( &<"%*&/+( 1.*"%*&#,( $&)67( /&&@C7%=. +". 3&(#&K. ;01.$*#%3"( ./( B&'B,&'B*&%'( $&)67( !.$9$*+2)*% "*/% .2,K% 7"*"#$7$*+Y( J&)#K&,&*+( #33"))7( 810&L2#+%- 0/#(( E#L#$<( #%<( G&)67( C)_2<2+:% ".)0*/% ,G"1$% "*/% d.$% $,1"G$,Y( :&'%&%'( 1#$*&3&1#%*)( &%( #%<( .5*7( *44$"7%B&-. +". 407((,()K( G"3.$<&%'( &%/.$0#*&.%7( C"K2*#% 0,$% )D% /)107$*+,%+E"+%E"/%_$$*%G.)92/$/%J2<<%E$<G%J2+E%).#"*2,"+2)*%"*/%G.)U$1+%7"*"#$7$*+Y( I54"$+7(%&."D.0&7@&$-B,4H

A)J%/2Dd10<+%G.)7)+2*#%"%G.)U$1+%1"*%_$Y(E#2&%'(#(<#*#K#)"(#%<(1$.M"3*(N,"(/.$("2"$+.%"( *.(#33"))(9#)("))"%*&#,7( W*$+/-)#*L((E.9(*.(N%<(#(1.)&*&2"(9#+(/.$9#$<(9&*B(0+(*"#07( -]/% 0*/$.$,+27"+$/%+E$%"7)0*+%)D%J).K%+E"+%*$$/$/%+)%_$%/)*$Y(4.005%&3#*&.%(#0.%')*(*B"( '$.51()B.5,<(B#2"(K""%(K"**"$(#*(*B&)()*#'"7( Q.220+&!$%&.+-$+3-L*$++&+,-F&**-#+/0"#-$/0!!#//E0*-L".V#!%((O$&.$&*&)#*&.%(./(9.$6,.#<7(()*,+"*+%D$$/_"1K%"*/%0G/"+$,%)9$.%$7"2<% "*/%+$<$GE)*$%1)0</%E"9$%E$<G$/%0,Y(;01.$*#%3"(./($"/"$$&%'(K#36(*.(#,,(,"#$%&%'(0#*"$&#,( #%<(*..,6&*)(9"(B#<(K""%(1$.2&<"<(9&*B(*.("%)5$"(#()533"))/5,(.5*3.0"7( _075&.,-(W+.B&70+BJK. N&.N&$&.700.$&-4"(-,C0&.D"$.NB&$&.N&.N&$&.("NK%8J".$*$,,%)D%1)772+7$*+Y(>")*(*.(*$+( #%<( N%<( #( 1.)&*&2"( 9#+( /.$9#$<7( ;&2#- 2$+$,#2#+%(- ;01.$*#%3"( ./( )*&36&%'( *.'"*B"$( #%<( 15**&%'(.5$(<&//"$"%3")(#)&<"(*.("%)5$"(#(1.)&*&2"($")5,*I

?89

R$:%5$".*2*#L%c0*$

()*#&+,0#&).#/+ &%?)0.1$%F)0*#%8.+2,+%D$<+%+E2,%"1+292+:% J",%/$<29$.$/%"+%+E$%.2#E+%+27$`%@%D$<+%+E2,% J).K%,E)0</%E"9$%_$$*%/)*$%,))*$.

!"#$%''


*#)#-+.9::i

80#0,+%';;S

*I>.?.*$+-.I(.>"+,"( AB&. J&7$. "D. !'*. 7%+,3,+J. %75&. +". 7(. &(@. ,(.*#)#-+. 9::iH.AB&. 4$")$755&. &(@&@.N,+B.+B&.!'*-.4#++,().+B&,$.-=,00-.,(+".4$7%+,%&.CJ.@&0,3&$,().7.%$&7+,3&. 4$"R&%+.D"$."+B&$.J"#().4&"40&H.*I>.a.*$+-.I(.>"+,"(.+""=.407%&.7+.+B&.G,"(. *$+-. 1&(+$&. ,(. >7(%B&-+&$. "3&$. +N". @7J-K. *. %$&7+,3&. 4$"R&%+. +B7+. "DD&$&@K. 4B"+")$74BJK. %$&7+,3&. N$,+,()K. @$757. 7(@. +B&7+$&. 7(@. @7(%&H. .AB&. &(+,$&. 4$"%&--.@&-,)(&@K.57(7)&@.7(@.D7%,0,+7+&@.CJ.+B&.+&75."D.!"#$%&.'"#().*$+,-+-H

8998:;<=>

?89

/#00.1,$%0&.*$+-.N&$&.4$&-&(+."(.+B&.@7J.+"."C-&$3&.7(@.4$"3,@&.7@3,%&.7(@. )#,@7(%&.,D.$&E#&-+&@H.AB&."3&$700.4$&47$7+,"(.7(@.@&0,3&$J.N7-.&(+,$&0J.,(.+B&. B7(@-."D.+B&.!'*-H.

!"#$%&'#"" >%?)0.1$%F)0*#%8.+2,+,%1)*,2/$.$/ +E2,%"1+292+:%$,,$*+2"<

()*#&+,0#&).#/+ >%?)0.1$%F)0*#%8.+2,+,%D$<+%+E2,%"1+292+:% J",%/$<29$.$/%"+%+E$%.2#E+%+27$`

R$:%5$".*2*#L%80#0,+ !.$G"."+2)*%)D%J).K%,G"1$Y%0+)",/(#%<(.*B"$)7( Q.+N3#+!#((D"3B%&3#,("=5&10"%*(*.(K"(*")*"<( 1$&.$( *.( 9.$6)B.17( !.)D$,,2)*"<2,7Y%V2,K%7"*"#$7$*+Y(D.( 5*&,&)"( )6&,,)( #%<( *$#&%&%'7( R#%$&*#3L*$+/-$"#-#//#+%&$*((D&0"(6""1&%'7(O$"7J).K%"*/%,0GG).+Y(d&%"$@,().,(D"$57+,"(K.;)&+,/-!$+H#-0+L"#3&!%$H*#((O5K,&3&*+()B.5,<(B#2"(K""%(<.%"()..%"$7( ?+21K2*#%+)%G<"*%",%J$<<%",%_$2*#% g$N2_<$%".$%_)+E%27G).+"*+Y(P""1&%'(1".1,"(/.35)"<7(X"N.+".@&5"(-+$7+&.I.B7@.0,-+&(&@.7(@. 4#+.700.D&&@C7%=.7C"#+.5J.D7%,0,+7+,().-=,00-.,(+".4$7%+,%&K(-%*$$/%+)%.$,G$1+%+E$%.)<$%)D%+E$%<$"/$.% "*/%*)+%+"K$%)9$.Y(4.005%&3#*&.%7(:6&,,)(&%(<",&2"$&%'(#(9.$6)B.1(*.(.*B"$)I

!"#$%'3


80#0,+%';;S%B*J"./,

!,03&$.*$+-.*N7$@ !,03&$.*$+-.*N7$@. %"(+,(#&@. 7D+&$. +B&. !'*. 4$"R&%+. %75&. +". 7(@. &(@K. 7(@. 5"@&$7+,"(-.+""=.407%&.,(.07+&.2&%&5C&$.9::iH

8Q,+.,(+&$3,&N-.7(@."()",().626 8Q,+. I(+&$3,&N-. 7(@. D"$N7$@. 407((,(). 626W-. N&$&. %"(@#%+&@. C&+N&&(. /&C$#7$J.7(@.*4$,0.9:;:

/,(70.&370#7+,"(. 8370#7+,"(.+""=.407%&.C&+N&&(.>7J.7(@.&7$0J.*#)#-+.9:;:

!"#$%'@


/,(70.8370#7+,"( 8370#7+,"(K. @,-%#--,"(K. 7(@. $&P&%+,"(. +""=. 407%&. @#$,(). &Q,+. ,(+&$3,&N-. 7(@. 626.-&--,"(-H

!"#$%'>


=9"<0"+2)*

;: i T F M h Y U

?"+2,D"1+2)*%."+2*#%G),+%/2,10,,2)*% "*/%.$D<$1+2)*`

9

?"+2,D"1+2)*%."+2*#%G.$%/2,10,,2)*% "*/%.$D<$1+2)*`

;

!7+,-D7%+,"(

[#(&..[#0J...*#).!&4+..^%+..O"3..2&%. .[7(.. ./&C...>7$.*4$,0..>7J.[#(&. .[#0J...*#) 9::T 9::i

67$+,%,47(+-.N&$&.7-=&@.+".$7+&.-7+,-D7%+,"(."D.4$")$755&.C&D"$&.7(@.7D+&$. $&P&%+,"(."(.+B&.!'*.4$")$755&H.

!"#$%'4


=9"<0"+2)*

2&3&0"45&(+.N"$=-B"4-

1"55#(,%7+,"(.C&+N&&(. /1*.7(@.!'*. >&(+"$,()

A$7,(,().kC"+B.7%%$&@,+&@. 7(@.("(.7%%$&@,+&@l.

c,-+&(,().+"."+B&$-

e7,(,().N"$=.&Q4&$,&(%&. "#+-,@&./1*

626

AB,(=,()."(.5J.D&&+

<&(#&-

!,Q.AB,(=,().X7+AN".@7J.N"$=-B"4.407(.C7-&@."(.NB7+.N&.N&$&.)",(). +".@&0,3&$K.,+.B&04&@.+".B73&."#$.4$"R&%+.-+"$J.C"7$@&@H

AB&.NB"0&.4$"R&%+.N7-.N"$+B.,+H.. X7(@"#+-

607((,()K.4$&-&(+,()K. @&0,3&$,().@&3&0"45&(+. N"$=-B"4-

2#$,().+B&.!"#$%&.'"#().*$+,-+-K.\B7+. !,03&$.*$+-.*N7$@ N"$=&@.47$+,%#07$0J.N&00.D"$.J"#]

_&,()."(.+,5& e7,(,().N"$=.&Q4&$,&(%&. N,+B./#00.1,$%0&.*$+-

d,-=.7--&--5&(+. N"$=-B"4

!#44"$+.7D+&$.+B&.4$"R&%+. &(@&@

c&7$(,().7C"#+.5J-&0D

X#C.>&&+,()-.&3&$J.Y?M.N&&=-

>"$&."$.0&--.&3&$J+B,().

^(.)",().$&3,&N.7(@. -#44"$+.

d&-&7$%B.,(+".D#$+B&$."44"$+#(,+,&-. >&&+,()-.NB&(. /1*.N&$&.+B&$&

d&-&7$%B.

d&3,&N,().&3&(+-

X&04.N,+B./,0&c&7@,().5&&+,()-

/&&@C7%=.7(@.-#44"$+. "(.I(@,3,@#70.N"$=H

M.5"(+B.$&3,&N.7(@ "()",().-#44"$+

/$&&@"5.+".@&-,)(.+B&.4$"R&%+

1$,+,E#&."D."+B&$-.5"(+B0J.5&&+,()-K. 1"55#(,%7+,"(K..A&75N"$=H 8+7C0,-B,().(&N.(&+N"$=-

!"#$%'H


=9"<0"+2)*

I sometimes found it difficult to get my head around the file and the system of storing information, that might be helpful to receive more support with this in the future. Sometimes working as part of a team was challenging.

Fitting mentor meetings in with everything else.

People falling behind in their work. Using and referring back to handouts and what we’d learnt.

Communicating with everyone about where we were all up to with work load.

During the Source Young Artists, what difficulties did you find?

We could have used another month of planning the final project and promoting it.

Running meetings without FCA. Not prioritising work and what needed to be done first (planning). Managing workload.

Trying to jump ahead of ourselves.

Not having time to concentrate on my own work, everything went into the final project.

!"#$%'Q


!%70,().8Q%&$%,-&

=9"<0"+2)*

89$."#$%."+2*#,%+"K$*%D.)7%:)0*#%G$)G<$],% ,1"<2*#%$N1$.12,$%JE$.$%G".+212G"*+,%J$.$% ",K$/%+)%."+$%+E$7,$<9$,%2*%.$<"+2)*%+)%+E2$.% #)"<,`%%T)"<i%&;

O8A\^dm!

3

H

O&+N"$=-

'`@ Q

O&N.(&+N"$=-.7(@.@&3&0"4&@. &Q,-+,()H. 6*O2*K. 1"(+7%+. +B&7+$&K. 2I'K. !". >7(J.\"$@-K. Xj_YK. _"0+"(. ^%+7)"(K. e$&&($""5K.^0@B75.1"0,-&#5K. O",-&K. m,("S05K. e>126K. G,"(. *$+-.1&(+$&H

\^dm.8n68dI8O18

^<8d*cc.e^*c

89$."#$%."+2*#%G)<<$/%"+%+E$%,+".+%)D%+E$% G.)#."77$` 89$."#$%."+2*#%G)<<$/%"+%+E$%$*/%)D%+E$% G.)#."77$`

\"$=.8Q4&$,&(%&

\"$=.&Q4&$,&(%&.+B7+.B7@.C&&(.7%B,&3&@K. ,(+&$(70. a. /1*. $&5,Q. 4$"5"+,"(70. N"$=-B"4-K. +N". !'*-. -#44"$+&@. /1*. 4$"R&%+. %""$@,(7+"$K. N,+B. 407((,(). 7(@. @&0,3&$J. "D. +7-+&$. N"$=-B"4-. 7(@. B&04. 4$"5"+&.$&5,Q.4$"R&%+.@#$,().N"$=-B"4-. 7(@.7+.37$,"#-.%&(+$&-H

3 Q`'

A$7,(,()

*00. 7)$&&@. +B7+. 700. -J7. )$"#4. 7,5-. B7@. C&&(. 5&+K. B"N&3&$. ,(@,3,@#70-. D&0+. +B&$&. N7-. -+,00. $""5.D"$.,(@,3,@#70.@&3&0"45&(+. 7-.57(J.D&0+.+B&J.B7@.("+.70N7J-. ),3&(.+B&.+,5&.7(@.D"%#-.+".+B&,$. ,(@,3,@#70. N"$=0"7@-K. $&-&7$%BK. 0&7$(,()K. (&+N"$=. @&3&0"45&(+. 7(@. +$7,(,(). 7-. +B&J. B7@. +". +B&. "3&$700.4$"R&%+.7(@.)$"#4.N"$=Hl .

Ad*IOIOe

^3&$700.e"70

1$&7+,3&. /7%,0,+7+,"(K. \"$=,(). N,+B. 1B,0@$&(. 7(@. '"#(). 6&"40&K. I(+$"@#%+,"(. +". J"#+B. 7$+-K. >7$=&+,()K. !,03&$. *$+-. *N7$@K. 6$"R&%+. >7(7)&5&(+K. %"55#(,%7+,"(. -=,00-K. X"N. +". 1$,+,E#&. J"#$. N"$=. 7(@. +B&. N"$=. "D. "+B&$-K. $,-=. 7--&--5&(+K. S$-+.7,@H.

AN". !'*-. )7,(&@. &Q+&$(70. N"$=. &Q4&$,&(%&. 7D+&$. !'*. N,+B. 6*O2*W-. %$&7+,3&.C$&7=-.-%B&5&K."(&.C7-&@.7+.2I'. +B&7+$&K.4$"3,@,().4$"R&%+.-#44"$+.7(@.%"? D7%,0,+7+,(). %$&7+,3&. N"$=-B"4-H. "(&. C7-&@. 7+. 1"(+7%+. +B&7+$&K. -#44"$+,(). 7. 37$,&+J. "D. @&47$+5&(+-H. *("+B&$. J"#(). 4&$-"(. 7440,&@.D"$.+B&.%$&7+,3&.C$&7=-.-%B&5&.7(@. ,-. N7,+,(). +". C&. 407%&@H. h. !'*-. $7(. "(&? B"#$. N"$=-B"4-. D"$. 4&&$-. @#$,(). !'*H. ^(&.!'*.%"?D7%,0,+7+&@."(./#00.1,$%0&.*$+-. Vd&5,QW.-#55&$.4$"R&%+H.*00.!'*-.@&-,)(&@K. 57(7)&@.7(@.@&0,3&$&@.V*I>W. S(70.6$"R&%+. #(@&$.!'* .

&`' Q`' !"#$%'S


17-&.!+#@J

!"#$%3;


(",$%?+0/:

67$+,%,47(+. 7440,&@. D"$. +B&. !"#$%&.'"#(). *$+,-+. 4$")$755&. N,+B. J&7$-. "D. &Q4&$,&(%&.47$+,%,47+,().,(.7$+-.7%+,3,+JK.B&.B7@.+7=&(.47$+.,(.7.37$,&+J."D.4$"R&%+-. N,+B. /#00. 1,$%0&.*$+-. ,(%0#@,(). 5&(+"$,(). 7(@. N7-. 7(. 7%+,3&. 5&5C&$. 7+. !". >7(J.\"$@-.AB&7+$&.1"547(J.NB&$&.B&W@.$&%&,3&@.-#44"$+.+".@&3&0"4.-=,00-. ,(.D7%,0,+7+,().7(@.0&7@&$-B,4.7-N&00.7-."44"$+#(,+,&-.,(.4&$D"$57(%&.$&07+&@. N"$=H 67$+,%,47(+.D&0+.B&.B7@.5,--&@."#+."(.+$7,(,().7(@.@&3&0"45&(+."44"$+#(,+,&-. 7(@. C&0,&3&@. D#$+B&$. 7(@. B,)B&$. &@#%7+,"(. "44"$+#(,+,&-. N&$&. ("+. 70N7J-. -#,+&@.+".B,-.0&7$(,().(&&@-K.B&.&Q4$&--&@.B&.-"5&+,5&-.D&0+.B&0@.C7%=.CJ.+B&. 07%=."D.@&3&0"45&(+.7(@.+$7,(,()."44"$+#(,+,&-.737,07C0&.D"$.0&7$(,().@,-7C0&@. 4&"40&.7(@.4&"40&.,(.B,-.7)&.)$"#4K. "3&$.9h.7(@.#(@&$.U:H. !'*.47$+,%,47(+. N7(+&@.+".0&7$(.5"$&.7C"#+.+B&.7$+-K. 0&7@&$-B,4.7(@.D7%,0,+7+,"(K. B&.N7(+&@. +". ,54$"3&. "(. 7$&7-. B&. D&0+. -"5&+,5&-. B&0@. B,5. C7%=. 7(@. 0&73&. +B&. !'*. 4$")$755&. N,+B. 7%%$&@,+&@. +$7,(,()K. (&N. -=,00-K. =("N0&@)&K. 744$"7%B&-. +". N"$=.7(@.D"%#-.7$"#(@.B,-.D#+#$&.@&3&0"45&(+H. 2#$,().4$&.-&$3,%&.626.47$+,%,47(+.&Q40"$&@.%#$$&(+.-=,00-.7(@.C7$$,&$-K.D#+#$&. )"70-K.$&70,+JK."4+,"(-.7(@.7.N7J.D"$N7$@H a?K2<<,%"*/%+E2*#,%-]7%#))/%"+b

52,+$*2*#%W%?+":2*#%6)10,$/Y.6$"C0&5.!"03,()K. \"$=,(). 7-. 47$+. "D. 7. +&75K. DH/#"'$%&.+(8J".$*$,,% )D% )+E$.,% JE$*% D"12<2+"+2*#Y% 1"55,+5&(+K.X&04,()."+B&$-K.V$<2"_<$` !'*. 47$+,%,47(+. N7(+&@. +". @&3&0"4. &Q,-+,(). -=,00-. 7(@. -+$&()+B-. 7(@. B"4&@. +". -&&. 7(. ,54$"3&5&(+. ,(. +B&. 7$&7-. +B7+. -"5&+,5&-. B&0@. B,5. C7%=H. X&. N7(+&@.+".0&7$(.5"$&.7C"#+.%$&7+,3&.D7%,0,+7+,"(K. 57(7),().)$"#4.-,+#7+,"(-. 7(@.C&B73,"#$-.+B7+.%7(.%B700&()&H.X&.B,)B0,)B+&@.B&.N7-.D$&E#&(+0J.&7$0J.+".

aOE2*#,%-]7%?)7$+27$,%E$</%_$1K%_:b

62*/2*#% 7:% J":% +)% *$J% G<"1$,Y. 1"(S@&(%&. ,(. 07$)&. )$"#4. -,+#7+,"(-. 7(@. 5&&+,()-K. 8Q407,(,(). 5J-&0D.,(.7.%0&7$.7(@.@,$&%+.N7J.-".+B7+.4&"40&. #(@&$-+7(@.5&K.S$'&+,-*&%%*#-%"$&+&+,-&+-%)#-$"%/(B+E$.%G$)G<$%*)+%#292*#%7$%+E$%+27$%+)%+E2*K%).% ,G$"KY. _&,(). ,(+&$$#4+&@K. ^+B&$. 4&"40&. 0""-,(). ,(+&$&-+. ,(. NB7+. IW5. +70=,(). 7C"#+K. V$1)./2*#% 2*D).7"+2)*` 5&&+,()-.7(@.4$"R&%+.N"$=.7(@.N7(+&@.+".,54$"3&.B,-.+,5&.57(7)&5&(+H 2#$,(). 7. @,-%#--,"(. 7$"#(@. C7$$,&$-. 7(@. +B&. +B,()-. +B7+. B&0@. B,5. C7%=K. B&. B,)B0,)B+&@.+B,()-.+B7+.%7(.B&04.7(@.,@&(+,S&@.4"--,C0&.-"0#+,"(-H. 67$+,%,47(+. -&&5&@.5"-+.%"(%&$(&@.CJ.4&&$-.7(@.47$+,%,47(+-.0"-,().,(+&$&-+.,(.NB7+.B&. N7-.-7J,()K.,(+&$$#4+,().7(@.("+.0,-+&(,()H.X&.-7,@.,+.B&04&@.NB&(.N"$=,().N,+B. "+B&$-.+".B73&.7.)""@.,(+$"@#%+,"(.7(@.+,5&.+".)&+.+".=("N."(&.7("+B&$K. $&-4&%+.D"$."(&.7("+B&$.7(@.+#$(.+7=,().-B"#0@.C&.&(%"#$7)&@.@#$,().+&75. N"$=K."+B&$-.0,-+&(,()K.7-=,().E#&-+,"(-.C#+.("+.,(+&$$#4+,()H. \B&(. 7-=&@. ,D. +B&$&. N7-. 7(J+B,(). B&. +B"#)B+. B&. 5,)B+. @". +". B&04. -"03&. +B,-.47$+,%#07$.%"(%&$(K.47$+,%,47(+.C&0,&3&@.B&.-B"#0@.%"(+,(#&.+".C&.7.)""@. 0,-+&(&$. +". "+B&$-K. 700"N. "+B&$-. +". %"(+$,C#+&K. @&3&0"4. 7(. #(@&$-+7(@,(). "D. B"N.4&"40&.N"$=.C&-+.7(@.,54$"3&.B,-."N(.%"55#(,%7+,"(.-=,00-K.,(.47$+,%#07$. B&. N7(+&@. +". ,54$"3&. B"N. B&. @&0,3&$&@. ,(-+$#%+,"(-. 7(@. %"55#(,%7+&@. @#$,(). +&75. -,+#7+,"(-. NB&$&. +,5&. N7-. 0,5,+&@. 7(@. 4&"40&-. ,(+&$&-+. 7(@. #(@&$-+7(@,().N7-.5"-+.,54"$+7(+H. !"#$%3&


(",$%?+0/:

!%70,().8Q%&$%,-& _&),((,()."D.4$")$755&

>

3

Ad*IOIOe

@

O8A\^dm!

'

\^dm.8n68dI8O18

^<8d*cc.e^*c

T)"<

3

;

!".+212G"*+],%,$<DX."+2*#%)D%10..$*+%<$9$<%2*%.$<"+2)*%+)%+E2$.%#)"<

^3&$700.e"70

O&+N"$=-.)"70

A". %"540&+&. 700. !'*. "CR&%+,3&-. 7(@. ,(@,3,@#70. "CR&%+,3&-. -&+. @#$,(). !'*L626

A".$&-&7$%B.7(@.7%B,&3&.(&N.7$+-.(&+N"$=-.7(@.@&3&0"4.&Q,-+,()."(&-

\"$=.8Q4&$,&(%&.)"70

A$7,(,().)"70

A".)7,(.N"$=.&Q4&$,&(%&.,(.+B&.+B&7+$&.7(@.0&7@,().7.N"$=-B"4H

A". 7%B,&3&. !,03&$. *$+-. *N7$@. 7%%$&@,+7+,"(K. 7%B,&3&. 7@@,+,"(70. 7%%$&@,+&@.+$7,(,().7(@.%"55,+.+".@&3&0"45&(+.N"$=-B"4-."DD&$&@.CJ. !'*H.d&-&7$%BK.,@&(+,DJ.7(@.+7=&.47$+.,(@,3,@#70.+$7,(,().7%+,3,+JH

!"#$%3'


(",$%?+0/:

I.R",(&@.!"#$%&.'"#().*$+,-+.4$")$755&.C&%7#-&.I.N7(+&@.+".0&7@.5J."N(. 5&K. 7-=,(). E#&-+,"(-. 7C"#+. 5J. 0&7$(,(). 7(@. I+. B&04-. D"$. -"5&"(&. +". N$,+&. @$757. N"$=-B"4. 7(@. C&%"5&. 7. C&++&$. @$757. N"$=-B"4. 0&7@&$H. I. B7@. +B&. +B,()-.@"N(.D"$.5&H. I.B73&.70N7J-.+7=&(.$&-4"(-,C,0,+J.D"$.5J.@&3&0"45&(+. %B7(%&.+".@".R#-+.+B7+."(.+B&.;U+B.7(@.;Y+B.*#)#-+.9::iH.I.57@&.7.+N"?@7J. 7(@.0&7$(,().C#+.J&-.+B&.!'*.B7-.57@&.5&.D&&0.5"$&.$&-4"(-,C0&H. 4$"R&%+. N,+B. +B&. "+B&$. !'*-K. N&. %700&@. +B&. 4$"R&%+. *I>. NB,%B. -+7(@-. D"$. *$+-.I(.>"+,"(.>7(%B&-+&$H. I.&(R"J&@.+B&.!'*.&Q4&$,&(%&K. 5"-+0J.I.&(R"J&@. I. 75. -+7$+,(). +". +70=. 5"$&. +". 4&"40&. 7C"#+. +B&. N"$=. IW5. ,(3"03&@. ,(. 7(@. 4#++,().5J.@$757.-=,00-.7(@.%"55#(,%7+,"(.-=,00-.,(+".4$7%+,%&H./"%#-."D.)$"#4. (&+N"$=.N,+B."+B&$-.+".S(@."#+.7C"#+."44"$+#(,+,&-K. I.75.)&++,().C&++&$.7+. 5&&+,()-.%"#0@.B73&.C&&(.,54$"3&@.7+.+,5&-K. 7-.N&00.7-. $&%"$@,().,(D"$57+,"(.7(@.$&P&%+,()."(.5J.0&7$(,()H.I.+B,(=. D"%#-. +". +7-=. NB&(. N&. 5&+. +")&+B&$. N,+B"#+. 4$"R&%+. aOE$% ?F8% G.)U$1+% 2*,G2.$/% +B,-.,-.,54"$+7(+H -#44"$+H.*00.-&--,"(-.7(@.0&7$(,().7%+,3,+J.N7-.$&0&37(+.+". 7$% _$1"0,$% $9$.:)*$% J",% >J.=("N0&@)&."D.+B&.7$+-.B7-.,(%$&7-&@.-,(%&.!'*K.I.=("N. "3&$700.!'*.4$")$755&.7(@.I.0&7$(+.7.0"+H .$"<<:% 2*+$.$,+$/% 2*% JE"+% 5"$&. 7C"#+. 4$"R&%+. 57(7)&5&(+. 7(@. 700. +B&. @,DD&$&(+. AB&. !'*. 4$"R&%+. ,(-4,$&@. 5&. C&%7#-&. &3&$J"(&. N7-. 7$&7-.+B7+.(&&@.+".C&.%"(-,@&$&@.,(.4$"R&%+.57(7)&5&(+. +E$:%J$.$%/)2*#b $&700J.,(+&$&-+&@.,(.NB7+.+B&J.N&$&.@",()K. ,+.B7-.,(-4,$&@. 7(@. D7%,0,+7+,()H. I. N,00. %"(+,(#&. +". C&. ,(3"03&@. ,(. 0&7@,(). 5&.+".@".5"$&.7(@.I.0&7$(+.B"N.+".N"$=.N,+B."+B&$-.I. @$757.N"$=-B"4-.N,+B.!".>7(J.\"$@-K. I.B"4&.+".N"$=. B7@.("+.N"$=&@.N,+B.C&D"$&H.AB&."44"$+#(,+J.-#,+&@.5J.0&7$(,().-+J0&-.7(@. N,+B."+B&$."$)7(,-7+,"(-.7(@.IW@.0,=&.+".)7,(.&Q4&$,&(%&."D.+&%B(,%70.+B&7+$&. 4$&D&$&(%&-K. I. 75. 5"$&. "D. 7. 4$7%+,%70. 4&$-"(K. 0&7$(,(). C&-+. CJ. @",(). -+#DDK. 7(@.IW5.C&),((,().+".@".+B,-H.I.B73&.%"(+,(#&@.+".C&.,(3"03&@.,(.4&$D"$57(%&. 4$7%+,%70.&Q&$%,-&-.N&$&.,(%0#@&@.+B$"#)B"#+.+B&.J&7$H. I.B73&.0&7$(+.I.%7(.$&P&%+.,(.5#%B.5"$&.@&+7,0.NB&(.I.B73&.-"5&"(&.+".)#,@&. a?F8%()*+.2_0+$/%+)```b

()*d/$*1$ A.35) Y.%&'$%&.+ Q$'#%&)#*&.% ?$<D%8J".$*$,, H"*9.$6) J."G-8KL#"&#+!# D$#&%&%'

BGG).+0*2+: P%.9,"<'" 9G&** 89#$"%"))(./(.*B"$) 811$,,%+)%$N+$.*"<% "#$*12$,%W%).#"*2,"+2)*, R.2"(*.9#$<)('.#,

N"$=.7(@.@,$&%+,()H.I.D&&0.I.75.5"$&.,(3"03&@.,(.+B&.7$+-.7-.7(.7$+-.0&7@&$H.I.75. C&++&$.7+.@&0,3&$,().,(-+$#%+,"(-K.I.+B,(=.+B,-.C&%7#-&.I.%7(.4$"3,@&.%0&7$&$.7(@. -B"$+&$.,(-+$#%+,"(-K. ),3,().+B&.47$+,%,47(+.+B&.5"-+.,54"$+7(+.,(D"$57+,"(H. I. B73&.("+,%&@.+B,-.,-.C&++&$.C&%7#-&.I.@"(W+.)&+.7-=&@.+".$&4&7+.,(-+$#%+,"(-.7. -&%"(@.+,5&.7-."D+&(.7-.I.#-&@.+"K.47$+,%,47(+-.-&&5.+".-+7J.D"%#-&@H. !"#$%33


(",$%?+0/:

I.75.70-".C&++&$.7+.%"55#(,%7+,"(.N,+B.5J.)$"#4.NB,0-+.+B&J. 7N7$@H. I. B73&. (&N. (&+N"$=-. 7(@. IW5. )&++,(). ,(3"03&@. 0&7$(K. I.D&&@C7%=K. $&P&%+K. 7-=.E#&-+,"(-.7(@."DD&$.-#))&-+,"(-K. a-% D$$<% G),2+29$% "*/% "_)0+% N,+B. "+B&$. (&+N"$=-. 7(@. "44"$+#(,+,&-. ,(. D7%,0,+7+,(). +B,-. B&04-. +B&,$. 0&7$(,(). 7(@. -B"N-. IW5. ,(+&$&-+&@. ,(. NB7+. 7$&. 4$&-&(+,(). +B&5-&03&-H. I. 57J. N"$=. %0"-&0J. N,+B. +B&J.7$&.@",()H. I.("N.407(.5J.N"$=-B"4-.C&++&$K. ),3,().+,5&. 7:% D0+0.$% 2*9)<9$7$*+% 2*% 27(%&.!J(@$"5&.,(.+B&.D#+#$&H. +". &7%B. )75&. 7(@. 7%+,3,+JH. I. 0&7$(+. +B,-. @#$,(). +B&. 4$7%+,%&. +E$%".+,b N"$=-B"4-. 7+. !'*. NB&$&. N&. B7@. +". @&-,)(. 7(@. @&0,3&$. 7(. I. N"#0@. -+,00. 0,=&. +". %"(+,(#&. +". ,54$"3&. B"N. +". ),3&. B"#$."D.7%+,3,+J.7(@.5,(&.&(@&@.7D+&$.Yh.5,(#+&-H.I.),3&.+,5&-.+".700.+B&.)75&-. D&&@C7%=.+".47$+,%,47(+-.7(@.),3&.@,$&%+,"(K.I.N"#0@.0,=&.+".%"(+,(#&.+".4$7%+,%&. 7(@.&Q&$%,-&-.I.0&7@H. $&P&%+,()."(.5J.0&7$(,().CJ.+70=,().+".4&"40&.7(@.N$,+,().+B,()-.@"N(H.I.N"#0@. 0,=&.+".@&3&0"4.(&N.(&+N"$=-.7(@.)7,(.5"$&.&Q4&$,&(%&."D.0&7@,().N"$=-B"4-. I.75.C&++&$.7+.=("N,().NB&(.+B&.D"%#-."D.+B&.)$"#4.,-.-+7$+,().+".)".7(@.I.%7(. "$.N"$=,()."(.+&%B(,%70.+B&7+$&H +B,(=."(.5J.D&&+.7(@.5"3&."(+".7("+B&$.7%+,3,+JH. I.D&&0.4"-,+,3&.7(@.7C"#+.5J.D#+#$&.,(3"03&5&(+.,(.+B&.7$+-H a8.$",%)D%<$".*2*#%"*/%+E2*#,%-]7%_$++$.%"+```b

I.B73&.7%B,&3&@.7%%$&@,+7+,"(.7(@.)7,(&@.5J.-,03&$.7$+-.7N7$@.7(@.-,(%&.!'*.B7-. &(@&@.I.B73&."DD&$&@.-#44"$+.+"."+B&$.4&"40&.)",().+B$"#)B.+B&.7$+-.7N7$@. CJ.4$&-&(+,().5J.D"0@&$.+".+B&5.7(@.&Q407,(,().&3&$J+B,().+B7+.(&&@&@.+".C&. @"(&K. +B7+.)$"#4."D.J"#().4&"40&.700.N&(+."(.+".7%B,&3&.+B&,$.C$"(`&.7$+-.

V$1)./2*#%2*D).7"+2)*Y(5)&%'(3,"#$(,#%'5#'"7(3.005%&3#*&.%7()",/(#9#$"%"))7( ,$++2*#%#)"<,Y(%"55,+5&(+.7(@.@&70,().N,+B.7.B&73J.N"$=0"7@K(E.!0/&+,.+-L./&%&'#/(-9.$6&%'(#)(1#$*(./(#(*"#07("J".$*$,,%)D%)+E$.,Y%3$&*&=5"7(B.9( *.(,..6(#*(+.5$(.9%(9.$67( <&//"$"%*(G$.,G$1+29$,Y(/0LL."%&+,-.+#-$+.%)#"(;01.$*#%3"(./($"S"3*&%'(./(9.$6,.#<7(1$.0.*&.%(#%<(0#$6"*&%'(#%<(*B"(9.$6( &%2.,2"<7(_",21%0*/$.,+"*/2*#%)D%_0/#$+2*#Y(8&0)(#%<(.KM"3*&2")7()*$53*5$&%'( #(9.$6)B.17(/$<29$.:Y(1$")"%*#*&.%7(/""<K#367(*&0"(0#%#'"0"%*7(.$,G)*/2*#% +)%+E$%*$$/,%)D%<$".*$.Y%K"&%'(S"C&K,"7( 6%.9(B.9(*.(&01,"0"%*()#/"(*.53B7( <#*#( 1$.*"3*&.%7( ,"D$+:% )D% G".+212G"*+,Y( &01.$*#%3"( ./( K.5%<#$&")( #%<( '$.5%<($5,")7( ,#%'5#'"(5)"<(&%(15K,&3&*+7( &0#'")(#%<(#33"))&K,"(&%/.$0#*&.%( 5)"<( &%( 0#$6"*&%'( 0#*"$&#,7( K*)J% :)0.% "0/2$*1$Y( 3,"#$( &%/.$0#*&.%7( 1.)&*&2"( ,#%'5#'"( 5)"<( &%( /#3&,&*#*&.%7( <2,+$*2*#% "*/% ^0$,+2)*2*#Y% %.*&3&%'( 3.005%&3#*&.%( ./( .*B"$)7( &01.$*#%3"( ./( 1$.2&<&%'( "C#01,")( #%<( "%'#'&%'( 9&*B(1#$*&3&1#%*)7( $NG$.2$*1$%)D%0,2*#%#.)0G%1)770*21"+2)*%+$1E*2^0$,Y( *"#09.$67(&01.$*#%3"(./(1$&.$&*&)&%'(9.$6,.#<(#%<(1,#%%&%'(#3*&2&*+(1$.1"$,+7( $&)6(#))"))0"%*7( 7"*"#2*#%J).K,E)G%,G"1$Y(1$"1#$#*&.%7( +""0-.7$&.+B&$&. +".C&.#-&@.7(@.%7(.C&.B&04D#0K(/#3&,&*#*&.%()6&,,)I( !"#$%3@


(",$%?+0/:

!%70,().8Q%&$%,-& 8(@."D.4$")$755&

4

Ad*IOIOe

S

>

O8A\^dm!

Q`>

\^dm.8n68dI8O18

^<8d*cc.e^*c

T)"<

Q`>

;

!".+212G"*+],%,$<DX."+2*#%)D%10..$*+%<$9$<%2*%.$<"+2)*%+)%#)"<

^3&$700.e"70

O&+N"$=-.)"70

A". %"540&+&. 700. !'*. "CR&%+,3&-. 7(@. ,(@,3,@#70. "CR&%+,3&-. -&+. @#$,(). !'*L626

A".$&-&7$%B.7(@.7%B,&3&.(&N.7$+-.(&+N"$=-.7(@.@&3&0"4.&Q,-+,()."(&-

\"$=.8Q4&$,&(%&.)"70

A$7,(,().)"70

A".)7,(.N"$=.&Q4&$,&(%&.,(.+B&.+B&7+$&.7(@.0&7@,().7.N"$=-B"4H

A". 7%B,&3&. !,03&$. *$+-. *N7$@. 7%%$&@,+7+,"(K. 7%B,&3&. 7@@,+,"(70. 7%%$&@,+&@.+$7,(,().7(@.%"55,+.+".@&3&0"45&(+.N"$=-B"4-."DD&$&@.CJ. !'*H.d&-&7$%BK.,@&(+,DJ.7(@.+7=&.47$+.,(@,3,@#70.+$7,(,().7%+,3,+JH

!"#$%3>


1"(%0#-,"( !'*.7%B,&3&@.,+W-.7,5-.CJ.4$"3,@,().7.37$,&+J. "D.7%+,3,+JK.,(%0#@,().4&$-"(.%&(+$&@.407((,()K. )$"#4.407((,().7(@.+$7,(,().7(@.@&3&0"45&(+. "44"$+#(,+,&-K. 700. "D. NB,%B. !'*-. B7@. ,@&(+,S&@. 7-. C&,(). &--&(+,70K. 3&$J. #-&D#0. "$. #-&D#0.+".+B&,$.0&7$(,().7(@.+B&.%"540&+,"(. "D. +B&. "3&$700. 4$"R&%+H. !'*-. B7@. 0,++0&. 7$+-. +$7,(,().&Q4&$,&(%&.7(@.7%%$&@,+7+,"(-.4$,"$. +".+B,-.4$"R&%+H

!"#$%34


()*1<0,2)*

83,@&(%&.,(@,%7+&-.+B&.4$")$755&.%"(+$,C#+&@.+".7(.,(%$&7-&L /#00. 1,$%0&.*$+-. 7(@. !"#$%&.'"#().*$+,-+-. B73&. C&&(. 7C0&. +". ,54$"3&5&(+. ,(Z. 1"(S@&(%&K. D"%#-K. 5"+,37+,"(K. "$)7(,-7+,"(K. aC:% K*)J<$/#$% )D% $&P&%+."(.+B&,$.0&7$(,()K.B,)B0,)B+.=&J.0&7$(,().4",(+-.7(@.,@&(+,DJ. -&0D. 7N7$&(&--K. 7N7$&(&--. "D. "+B&$-K. (&N. (&+N"$=-K. N"$=. .AB,-."()",().&370#7+,"(.N,00.C&(&S+./#00.1,$%0&.*$+-. +E$%".+,%E",%2*1.$",$/% %B700&()&-H &Q4&$,&(%&K. +$7,(,()K. "44"$+#(,+JK. =("N0&@)&K. -=,00K. 7%%&--. +". ,(. +B&. 407((,(). 7(@. @&0,3&$J. "D. 7. D#+#$&. !"#$%&.'"#().*$+,-+. ,2*1$%?F8b &Q+&$(70.7)&(%,&-L"$)7(,-7+,"(-K.5"3&.+"N7$@-.)"70-H 4$")$75H !'*.$&-#0+&@.,(.J"#().4&"40&.@&-,)(,()K. 407((,().7(@.)7,(,().&Q4&$,&(%&.,(. @&0,3&$,().+B&,$."N(.7$+-.4$"R&%+.D"$."+B&$.J"#().4&"40&H. *00.J"#().4&"40&. $&%&,3&@.7%%$&@,+&@.+$7,(,().7(@.!,03&$.*$+-.*N7$@H.*00.J"#().4&"40&.)7,(&@. &Q4&$,&(%&."D.7$+-.0&7@&$-B,4K.%"(+,(#&@.+B&,$.,(3"03&5&(+.,(.+B&.7$+-K.B73&.-&+. D#+#$&.)"70-.7(@.7$&7-."D.N"$=.D"$.+B&5-&03&-.#(@&$.+B&.*$+,-+.2&3&0"45&(+.

AB&.%B700&()&-.N&.D7%&@.7(@.7$&7-.N&.N"#0@.,54$"3&.7$&Z b. b. b. b. b. b. b. b. b. b. b. b.

^3&$700.+,5&-%70& X&73J.N"$=0"7@ !'*-.("+.70N7J-.#+,0,-,().,(D"$57+,"(.+B7+.B7@.C&&(.4$"3,@&@ !'*-. D"#(@. ,+. @,DS%#0+. +". 4$"3,@&. @&+7,0&@. $&P&%+,"(. "(. +B&,$. 0&7$(,(). #(0&--."DD&$&@."(&.+"."(&."$.)$"#4.$&P&%+,"(.-&--,"(!'*.$&%"$@,().0&7$(,().7(@."$)7(,-,().S0,().-J-+&5-K.-+$#%+#$&.7(@.4#$4"-&. "D.,(@&4&(@&(+.!'*.5&&+,()1"55#(,%7+,"( d"0&-.7(@.$&-4"(-,C,0,+,&e$"#4. N"$=. +""=. 4$,"$,+J. "3&$. ,(@,3,@#70-. @&3&0"4,(). +B&,$. "N(. -=,00-K. =("N0&@)&K.(&+N"$=-K.,(@,3,@#70.+$7,(,().(&&@-.7(@.N"$=.&Q4&$,&(%& 67$+(&$-B,4-.N,+B.&Q+&$(70.7$+-."$)7(,-7+,"(O&+N"$=,()."44"$+#(,+,&/,++,().+B&.0&7$(,()."D.!'*.,(+".!,03&$.*$+-.*N7$@ /,(70.)$"#4.4$"R&%+H

I(.+B&.D#+#$&.N&.N"#0@Z.. 6$")$755&.7+./#00.1,$%0&.*$+-H.*00.!'*-.7$&.("N.N"$=,().+"N7$@-.(&N.)"70-K. 4$")$&--.D#$+B&$.,(.+B&.7$+-.7(@.%"(+,(#&.+".@&3&0"4.+B&,$.7$+.D"$5K.*00.!'*-. B73&.%"(+,(#&@.7%+,3,+J.N,+B,(.+B&.7$+-H

b. ^DD&$. +N&03&?5"(+B. @&3&0"45&(+. 7%+,3,+J. @&-,)(&@. 7$"#(@. !,03&$. *$+-. *N7$@ b. 1"540&+&."3&$700.!'*.4$")$755&.N,+B,(.&,)B+&&(.5"(+B-H b. 6$"3,@&.7@@,+,"(70.7%%$&@,+&@.7(@.("(?7%%$&@,+&@.+$7,(,().7(@.@&3&0"45&(+. +B7+.N"#0@.%"540,5&(+.+B&.N"$=."D.!,03&$.*$+-.*N7$@ !"#$%3H


(",$%?+0/:

b. /"%#-."(.,(@,3,@#70.-=,00.@&3&0"45&(+.C&D"$&.)$"#4.N"$= b. ^DD&$.4$")$755&.+".+&(.!'*b. ^DD&$. 5&(+"$,(). 7D+&$. +B&. 4$")$755&. &(@-. 7(@. ("+. @#$,(). +B&. +N&03&. 5"(+B-.7%+,3,+J b. 8(%"#$7)&.5"$&.D$&E#&(+.%"55#(,%7+,"(.C&+N&&(.!'*-.7(@./#00.1,$%0&. *$+b. I(%"$4"$7+&.-5700&$.+7-=-.7(@.7%+,3,+J.+B7+.!'*.-B"#0@.%"540&+&.+B$"#)B"#+. +B&.J&7$H b. \"$=.70"()-,@&.5"$&.47$+(&$-B,4.7$+-."$)7(,-7+,"(-.7(@.J"#().4&"40&W-. @&3&0"45&(+.-&$3,%&b. 6$"3,@&. 7@@,+,"(70. -#44"$+. D"$. !'*. +". )7,(. N"$=. &Q4&$,&(%&. 7(@. (&+N"$=,()."44"$+#(,+,&b. 1$&7+&.7.-+$#%+#$&@.0&7$(,().D"0@&$.+B7+.!'*-.N,00.D&&0.%"(S@&(+.+".#-&. 7(@."$)7(,-& b. 6$"3,@&. 7@@,+,"(70. -#44"$+. ,D. 7(@. NB&(. !'*-. $#(. )$"#4. 5&&+,()-. ,(@&4&(@&(+."D./#00.1,$%0&.*$+-. b. 6$"3,@&.5"$&.D$&&07(%&.-#44"$+.-+7DD.7(@.D7%,0,+7+"$b. A$7,(.7@@,+,"(70.*$+-.*N7$@.*@3,-"$A". %"(%0#@&K. /#00. 1,$%0&.*$+-. 7$&. 47$+,%#07$0J. 4$"#@. "D. +B,-. S$-+. 7(@. D"$570. !'*. 4$")$755&. 7(@. +B"-&. N&. N"$=&@. 70"(). -,@&H. !'*-. @&5"(-+$7+&@. 7. B,)B.0&3&0."D.%"55,+5&(+.7(@.&(+B#-,7-5.+B$"#)B"#+K.&3&(.NB&(.%B700&()&-. 4$&-&(+&@.+B&5-&03&-H.!'*-.4$&-&(+&@.0&7@&$-B,4.@#$,().+B&.S(70.4$"R&%+.7(@. ,(@,%7+&@.7.)$&7+&$.0&3&0."D.-&0D.7N7$&(&--K.7N7$&(&--."D."+B&$-.7(@.7N7$&(&--. "D. +B&. 7$+-. 7(@. +B&. N"$=. ,(3"03&@H. /#00. 1,$%0&.*$+-. @,@. ("+. 0&7@. "$. @,$&%+. @#$,(). +B&. S(70. 4$"R&%+K. N&. N&$&. +B&$&. +". "C-&$3&. 7(@. 4$"3,@&. -#44"$+. ,D. $&E#,$&@K. %"(S@&(+. !'*-. N"#0@. 7%B,&3&. +B&,$. +7-=. 7(@. 4$"3,@&. &3,@&(%&. "D. +B&,$. (&N. -=,00-K. 744$"7%B&-. +". N"$=. 7(@. 4$"D&--,"(70,-5H. /1*. %"(+,(#&. ,(3"03&5&(+.N,+B.700.!'*-."D.9::TL9::iK.4$"3,@,().-#44"$+.7$"#(@.,(@,3,@#70. @&3&0"45&(+K.+B&,$.0&7$(,().R"#$(&J-.7(@.D#+#$&.407((,()H.\&.N,00.%"(+,(#&.+". 4$&-&(+."44"$+#(,+JK.-,)(4"-+.+".&Q+&$(70."$)7(,-7+,"(-.7(@.+$7,(,().4$"3,@&$-. 7(@.5"(,+"$.+B&,$.4$")$&--.,(.+B&.7$+-.7-.7$+-.4$7%+,+,"(&$-.7(@.0&7@&$-H.

/#00.1,$%0&.*$+-.7(@.!'*-.$&%&,3&@.-#44"$+.D$"5.47$+(&$,()."$)7(,-7+,"(-.7(@. 4$"3,@&@.N"$=."44"$+#(,+,&-.D"$.@,-7C0&@.7$+,-+-K.5&(+"$-.7(@.7$+-.7@3,-"$-H

a-% .$"<<:% $*U):$/% ?F8% "*/% 7"K2*#% +E$% 8-C% G.)U$1+Y% 7$$+2*#%"*/%J).K2*#%J2+E%+E$%)+E$.,%2*9)<9$/`%-%<$".*+% E)J%+)%7"K$%"%G.)U$1+%D.)7%,1."+1EY%<$".*+%*$J%,K2<<,%"*/% #)+% "% ?2<9$.% 8.+,% 8J"./`% -% "7% D"12<2+"+2*#% 7).$% /."7"% #.)0G,% *)J% "*/% E"9$% .$1$*+<:% _$1)7$% 2*9)<9$/% J2+E% "% *$J%1)7G"*:%1"<<$/%M"*1$%?:*/.)7$%",%"%D"12<2+"+).`%-% D$$<%-%"7%_$++$.%"+%G<"**2*#%"*/%<$"/2*#%J).K,E)G,%"*/% -%/)%*)+%72*/%2D%:)0%1E)),$%7$%D).%+E$%1",$%,+0/:%).%G21K% D.)7%"%E"+%_$1"0,$%-%J",%U0,+%E"GG:%+)%_$%"%G".+%)D%+E$% ?F8%"*/%)0.%8-C%G.)U$1+%"*/%+)%J).K%J2+E%+E$%)+E$.%@% G$)G<$b ?F8%G".+212G"*+ /#00.1,$%0&.*$+-.N"#0@.0,=&.+".-7J.7.B#)&.+B7(=.J"#.+".&3&$J"(&.NB".-#44"$+&@. +B,-.4$"R&%+.7(@.7.-4&%,70.%"()$7+#07+,"(-.7(@.+B7(=-.+".700.47$+,%,47(+-."D.!'*. 9::TL9::iH

!"#$%3Q


!"#$%3S


!

C0**-Q&"!*#-="%/ Z-;)#-9!)..*).0/# 6+3-='#+0# ;"$EE."3-W$"G Y$+!)#/%#"-Y[Z-[R\ E0**!&"!*#$"%/T!.T0G

!"#$%@;


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.