BUSCA DENTRO: DIARIO DE UN FAVORECIDO FUAQUITÍN Y MUCHO MÁS FAMILIAR Y DIVERTIDO
ISSN: 2413. 7707
#minirelato
JUEVES 31 DE ENERO DE 2019, SANTO DOMINGO, R.D. AÑO 4, NÚMERO 176 Somos miembros de la SIP (Sociedad Interamericana de Prensa)
Por Manuel Betances @pulsarbeta
Y los nominados son: -Drama del Año: Odebrecht. -Producción Escénica: La reforma a la Constitución. -Actor del Año: Leonel Fernández. -Artista destacado en el extranjero: Ramfis Domínguez Trujillo. -Programa Semanal: Visitas Sorpresa. -Locutor del Año: Danilo Medina. -Cantante Solista: Luis Abinader. -Revelación del Año: Partido Patria Nueva.
2
Busca cada jueves tu Fuáquiti en: FAMILIAR Y DIVERTIDO
Cosme Peña Director Josefina Jiménez Subdirectora Amalfi Ureña Coordinadora Editorial Víctor Reyes, Wilson Díaz, Manuel Betances, Karina Castillo y Luis Meléndez Escritores Cristian Hernández, Gabriel Núñez, Jonatán Florentino, Kelvin Díaz y Juan Pablo Feliz Lenguaje gráfico Cristian Hernández Caricatura de portada Katherine De La Rosa Arte y diagramación María Josefina Jiménez Corrección Marcia De León Administración y Venta de Publicidad En Fuáquiti creemos que es maravilloso compartir el espacio con sus lectores. Nuestra dirección vela porque todas las opiniones emitidas tengan un sustento, respeten la diversidad y no atenten contra ningún grupo humano. Ni por razón de sexo, raza, religión, preferencias políticas o conjunto de creencias. Por esta misma razón, no nos hacemos responsables de las opiniones de colaboradores que, en un momento dado, puedan tener una opinión distinta a la nuestra. ¿Cómo garantizaríamos, entonces, las múltiples voces que nos hacen lo que somos?
Centro Universitario Sto. Dgo. Este (CUSDE) • Escuela de Publicidad Facultad Artes UASD • Centro Regional Univ. de Santiago (CURSA)
Calle Francisco Henríquez y Carvajal, No. 327, Villa Juana
10,000 ejemplares todos los jueves
www.fuaquiti.com
Encuéntranos: Calle Francisco Henríquez y Carvajal, No. 325, Villa Juana, Santo Domingo. D. N. 809 • 364 • 5716 info@fuaquiti.com direccion@fuaquiti.com @fuaquiti Fuaquiti fuaquiti
-Unicentro Plaza -Plaza Diamond Mall
- La Lasagna • Naco • Bella Vista • Sambil
-Escuela de Publicidad, Universidad Católica de Santo Domingo
- Óptica Oviedo • Principal: Av. José Martí #132 • Oviedo boutique, Av. Tiradentes #4 • Oviedo Kids, Av. Tiradentes #1 • Plan de Ayuda, Av. José Martí #203 • Cristo Rey, Av. Ortega y Gasset #90 • Independencia, C/ Las Mercedes #501 • Lucerna, Carr. Mella #17, Km. 8 1/2 • Alma Rosa II, Av. San Vicente de Paul #10 • Herrera, Av. Isabel Aguiar #234 • Av. Máximo Gómez No. 202 casi esq. Nicolás de Ovando
-Barra Payán • Av. 30 de Marzo No. 140 • Av. Tiradentes No. 16 -Subway (Piantini) -Bancamérica (Lope de Vega) -Banco Santa Cruz (Lope de Vega) -Banreservas (Lope de Vega) -Banco BDI -Vimenca (Lope de Vega) -Vimenpaq (Lope de Vega) -Salón Mechy
- CODUE - Editorial Santuario
Festival de Caldos Todos los domingos de febrero (809) 788-0103
@goldenhousedr
www.goldenhousedr.com
km 1, Autopista de San Isidro, Santo Domingo Este
Lorem Ipsum
VIAJA,
809-221-7125
APRENDE,
www.edicionescp.com
SUEÑA.
Francisco Henríquez y Carvajal No. 325 Villa Juana, Santo Domingo, R. D.
4
Diario de un favorecido Por Cosme Peña
Transcurría el año 1989. Bajo un inclemente sol, un grupo de jóvenes eran observados por varios cazatalentos. Dentro de este batallón, un joven delgado pasaba por desapercibido. Había otros más fuertes, rápidos, mejores fildeadores. Ninguno de los Scouts fue impresionado por el escuálido joven. Otros serían los seleccionados. Cualquiera pudiera sentirse desanimado, tentado a tirar la toalla, caer en el abismo de la frustración y abandonar sus sueños. Muchos lo hacen. Más este joven tenía algo especial. Su fe y templanza. Fruto del Espíritu Santo en su vida. (Santiago 5:22). Estaba decidido a alcanzar el Everest. No había fuerzas humanas que se lo impidieran. A diferencia de sus compañeros estaba dispuesto a postergar el placer del momento; entrenar largas horas, días completos, jornadas intensas hasta el agotamiento. Exigirse el máximo nivel de sacrificio y esfuerzo, aquel que solo experimentan los que han alcanzado la cumbre. Pero sobre todas las cosas, su fe en el Dios de pactos inquebrantables. Su fe en Él que te dice: ‘’Todo lo puedo en Cristo que me fortalece’’ (Filipenses 4:13). Sí, amable lector ‘’Todo’’, y en este ‘’Todo’’ nada queda afuera. Así este joven delgado, con pocas condiciones para el estándar, nacido en Puerto Caimito, Panamá, criado entre pescadores., practicó el fútbol en su infancia y adolescencia. Una lesión en su tobillo lo hizo abandonar esta práctica. Con escasas posibilidades de volver a ju-
Mariano es Latinoamérica.
(Dedicado a mis ahijados Johan y Génesis. Y al asiduo lector Víctor).
gar el deporte que le apasionaba, retornó a los mares. Acompañó a su padre. En la pesca industrial se ganaba el sustento. A la vez practicaba el beisbol. En sus inicios jugaba el infield. Pocos apostaron a su talento. Tampoco su fildeo; era extraordinario. Pero había algo en él, que cautivaba a los que le veían. Su disposición a dar la milla extra, su disciplina y carácter afable. Por recomendaciones, cambió su posición de infilder a pitcher. Un año después el mismo cazatalentos, le dio la oportunidad. Lo firmó por la pírrica suma de tres mil dólares, aunque algunos afirman que fueron tres mil quinientos. La cantidad no importaba, solo necesitaba el chance de demostrar lo que estaba dispuesto a realizar para lograr sus metas. La oportunidad de jugar para una organización profesional. Los Yankees le abrieron las puertas; ahí jugó sus diecinueve temporadas profesionales. Su estadía por las ligas menores fue de cinco años. Período en que moldearía su carácter. Como joven servidor de Cristo, su fidelidad se pondría a prueba en múltiples ocasiones. Saliendo airoso. Dios es quien otorga la victoria. Mariano estaba resuelto a continuar la senda de aquel que llamó a los hermanos y apóstoles Pedro y Andrés diciéndoles: Venid en pos de mí y les haré pescadores de hombres. (Mateo 4:19) De esta manera, este joven pescador de Puerto Caimito, de una familia de tradición marina, barcos y redes, fiel a su llamado, se convertiría en el cerrador más dominante de la historia del beisbol. Ostenta impresionantes récords, más juegos salvados en temporada regular y postemporada. Cinco anillos de series mundiales,
dos MVP de series mundiales; el único cerrador MVP de un juego de estrellas. Ante todos estos récords que lucen imbatibles por muchos años, Mariano posee una humildad sin parangón. La humildad de aquellos que saben que nuestro paso por este globo es temporal y efímera. ‘’Que nuestros tesoros deben estar donde la polilla y el orín no corrompen’’. (Mateo 6:19). Con todo pronóstico en contra, aquel humilde joven, orgullo de Panamá y Latinoamérica, ha alcanzado lo que figuras de la dimensión histórica, verdaderas leyendas como: Lou Gehrig, Nolan Ryan, Babe Ruth, Mickey Mantle, Stan Musial, Joe Dimaggio, Hank Aron, Roger Maris, Rod Carew, Ken Griffey Jr. Incluyendo a nuestros héroes nacionales e inmortales Juan Marichal, Pedro Martínez, Vladimir Guerrero, entre tantas leyendas. Arribar al sagrado templo de Cooperstown con la unanimidad de votos. Primero en lograrlo en la historia de grandes ligas. Latinoamérica se viste de orgullo al celebrar este acontecimiento. Treinta años atrás, ¿quién hubiese profetizado que aquel escuálido joven de Puerto Caimito, con pocas posibilidades, alcanzaría la inmortalidad del salón de la fama? Para la honra y gloria del nombre que es sobre todo nombre. Ya que para este siervo del Dios viviente su mayor e importante galardón es el que le espera en la eternidad con Cristo. Comentarios son bienvenidos a direccion@fuaquiti.com
5
Don Pueblo y el funcionario Por Wilson Díaz
PLATO DEL DÍA de lunes a viernes
RD$125 +IMPUESTOS
www.goldenhousedr.com
@goldenhousedr
(809) 788-0103 km 1, Autopista de San Isidro, Santo Domingo Este
6
Califé del Bastón
Don Tutumpote y Dora Chapia Por Wilson Díaz
Por Luis Meléndez (Cuento Bastón)
Un Carnaval a los aguajeros. El humorista Margaro dice: En el mundillo de los aguajeros empresarios está de moda quemar el negocio para cobrar la póliza de seguros. Entonces reciben cinco veces lo que la empresa costaba, pagan los impuestos atrasados, montan una nueva y le queda una cuarta parte de la fortuna para seguir aguajeando. ¿Qué si eso es vedad? ¿Y como tú crees que yo me hice rico? ¡Pra…! ¡Me quité! Adivinos y videntes dinero falsificado haciendo bulto en la calle como que se lo han sacado. Los aguajeros de hoy dizque son muy educados los más temibles y fieros han engañado al Estado. El aguajero perfecto que nadie lo va a olvidar el preso que se hizo el muerto, para poderse escapar. Hay agujeros perfectos aguajeros preparados sustituyen en la cárcel al reo que se fugado. Se pintó como angelito aguajero del infierno hizo promesas al pueblo y ahora le roba al gobierno. El aguajero bailando la música tropical él se pone a dar saltitos porque no sabe bailar. Un gustazo, un trancazo algún momento de gloria una estrellita fugaz un preso de La Victoria. Una vieja y un viejito están echando los dientes el amor del aguajero es allantar a la gente. Estamos en la red. Escribe: calife del baston
Adán y Beba Por Víctor Reyes
7
A la calle no hay quien la calle Por Wilson Díaz
La La décima parte décima parte Por Wilson Díaz Por Wilson Díaz
Deambulan los inmigrantes Un año nuevo que inicia como lobos solitarios cargado de nuevas metas entre penas y calvarios esperanzas en carpetas cual peregrinos errantes. y sueños que son primicias. Por culpa de gobernantes Nada de malas noticias que han saqueado sus países, cuidado aquel que se atreve, solo ruinas y lombrices será mejor que conserve en el vientre de sus tierras, maldades para después, y entre narcos y las guerras prefiero que me desee ¡van llenos de cicatrices! ¡feliz 2019!
El limpiabotas de los políticos Por Víctor Reyes
Ni Que el muro de Donald Trump se quede el optimismo ni las mexicanas y sebandas vaya ese desgano ni la mara ecuatoriana que al igual que los gusanos nosenvenena sacará deeleste slump. organismo. La injusticia un boom Que se vayahizo el revanchismo América yen todo lo que Latina, conmueve, por encargo se asesina mirar que a todos nos llueve y violan nuestras mujeres, la alegría y la bondad, lacayos y mercaderes les deseo ‘de a’ verdad’ ¡nos explotan nuestras ¡feliz 2019! minas! En Suramérica también Que a los políticos les llegue Centroamérica por igual un poco de dignidad Una región en tanhermandad desigual convivan que vive en modo y la ambición no“requiem”. los ciegue. Noque se sabe quién quién Y el poder noes nos niegue todo el que nos quita, decidir porllega quién resuelve, confianza marchita yalaque el fatal se “vuelve y vuelve” todo esto aquí se jodió, lo llevamo’ entre los poros, solo en Dios yo le creemos grito en fuerte coro: ¡y es por la gracia de Dios! ¡feliz 2019! También deseo a mi gente Cual Sancho cabalgaremos progresar, en valores a la Tierrapero Prometida los dolores quepara aquíevitar no tenemos vida hacerlo a la tangente. yde luchando, moriremos. No tratarnos como a clientes Pero no nos quedaremos por la codiciadeque envuelve, a sucumbir rodillas, yampáranos la corrupción que absuelve Pancho Villa al solo que compra justicia, tan tenemoslahambre, para todos, sin malicia: escapamos de este enjambre ¡feliz 2019! ¡de dolo, muerte y pandillas!
Las ranitas y el tronco tallado Por La Fontaine Una familia de ranitas que vivía en un lago, sentía mucho temor por un tronco tallado que se veía desde la orilla. Estas ranitas amaban las fiestas y la diversión, pero sentían gran respeto por el tronco, así que en muchas oportunidades trataban de no hacer tanto ruido para no molestar al tronco. Seguramente este personaje al que tanto le temían, era un monumento de alguna tribu que ya no habitaba en el lugar, pero como no se animaban a acercarse para ver bien de qué se trataba, solo podían divisar un rostro serio y que inspiraba mucha autoridad. Un cierto día, en que se desató una terrible tormenta, el tronco cayó al lago y en ese momento las ranitas pudieron ver con claridad, que era solo un tronco tallado que ningún daño podía hacerles. Se rieron mucho de los temores por los que habían pasado y comenzaron a jugar con él y usarlo de trampolín para sus zambullidas en el lago. Moraleja: Lo que por ignorancia atemoriza, a veces es solo digno de risa.
Encuentra en la sopa de letras las palabras que presentamos a continuación: Familia Ranitas Lago Tronco Fiestas Diversión Oportunidades Personaje Monumento Rostro Autoridad Tribu Tormenta Claridad Tallado Daño Temores Jugar Trampolín Zambullidas
D
V
Z
T
G
V
C
S
Z
R
O
S
T
R
O
G
C
L
A
R
I
D
A
D
Y
F
D
Q
D
A
Ñ
O
E
B
W T
G
F
F
O
Y
I
Q
F
V
S
B
T
C
R
V
L
H
B
R
S
R
R
X
R
P
E
R
S
O
N
A
J
E
K
V
V
U
P
X
X
C
J
G
Ñ
C
A
O
D
X
C
P
S
E
D
A
D
I
N
U
T
R
O
P
O
Y
Y
A
I
U
I
N M
K
M N
D
V W
B
F
S
X
R
R
F
V
O
L
I
R
J W
Z
L
D
I
E
I
O
C
S
A
D
I
L
L
U
B
M
A
Z
N
W
O
I
P
T
T
T
I
N
G
Q
P
V
L
K
V
F
B
L
U
T
K
G
Y
Q W M M
U
R
A
F
Y
U
T
A
L
L
A
D
O
G
V
K
T
Y
A
X
R
L
T
I
S
V
I
M Ñ
S
D
O
Y
M
K
O
C
I
O
L
T
Y
A
H W A
Z H
M
F
I
V
M
E
B
S
R
X
E
U
O
T
R
O
N
C
O
Ñ
X
R
R
V
D
G
S
L
O
E
Q
U
D
N
R
N
S
J
Ñ
Ñ
D
I
V
E
R
S
I
O
N
L
U
Z
V
Z
P
X
T
A W
P
T
A
T
E
H
O
F
V
V
W
I
D
T
W
R
J
L
O
P
A
T
N
E
M
R
O
T
T
A
T
N
I
L
O
P
M
A
R
T
K
Z
F
D
E
O
H
P
J
D
V
M
I
X
Ñ
S
P
K
L
N
M
H
D
L
T
P
L
N
I
I
P
M
Y
A
Z
A
D
Ñ
V
R
V
D
J
U
B
Z
I
M
A
R
C
C
Duarte entre los niños, de Franklin Domínguez Por Karina Castillo
“El teatro es poesía que se sale del libro para hacerse humana”. Federico García Lorca. El fundador de la República Dominicana, Juan Pablo Duarte, consideró el teatro, más que entretenimiento, un instrumento para forjar a la incipiente nación. Este pensamiento quedó manifestado cuando creó sociedades como La Filantrópica y La Dramática, con las que buscaba “despertar las conciencias” y mantener viva la Independencia. Y esto es precisamente lo que ha logrado el reconocido y experimentado dramaturgo, actor y director teatral Franklin Domínguez con su obra escrita Duarte entre los niños. Compuesta en un solo acto, inicia con el dilema que tiene uno de los personajes, un joven que se pregunta “si todos seremos niños eternamente”. Un anciano interviene y le dice que hasta él se siente como uno de ellos. Luego, convoca a trabajar en el teatro, al que considera, sobre todo, “arte”. La historia se desarrolla en un escenario y además de los ya mencionados, participan personajes de niños que representan, entre otros, a los trinitarios y padres de la Patria, en especial a Juan Pablo Duarte, por cuyo papel, varios de los jóvenes se disputan. El público es visto como un protagonista que, además de testigo, es miembro activo de la obra.
Los diálogos fluyen de forma dinámica y comprensible, y abarcan explicaciones relativas al teatro, sus recursos y elementos, así como aspectos de nuestra historia, como el nacimiento de Duarte, la declaración de nuestra Independencia, la participación e importancia de los trinitarios, incluido su juramento pero, sobre todo, el surgimiento y formación de la identidad dominicana. En sus líneas, el autor hace especial énfasis en los valores de la amistad, el patriotismo, la generosidad y sacrificio de los gestores de nuestra nación. Como corresponde al género al que pertenece esta pieza literaria, el destacado escritor incluye en él ideas de ambientación y sugerencias para las interpretaciones, facilitando de esta forma la fluidez de la trama, la atmósfera de la historia y el “ánimo” de sus actores. Con esta creación, Franklin Domínguez revive la esencia y los fundamentos de nuestra nación, haciendo lo que sabe hacer mejor; pero además, invitando a nuestros niños a contribuir con la acción y el cambio. Y es que, usando sus palabras: “Todos tenemos contraído un compromiso con la Patria”. Ya que Duarte “pensó en nosotros”, es tiempo de que nosotros pensemos en él y en sus principios, recordando que nuestros niños son los “niños de Duarte”, o más bien, que cada dominicano y dominicana piense y diga de sí mismo: “yo soy Duarte”, y actuemos en consecuencia.
10
Monerías
Por Víctor Reyes
gastronomía, extranjerismos con equivalente en español En las informaciones sobre el mundo de la alimentación y la gastronomía, tanto en medios especializados como en los generalistas, es frecuente encontrar extranjerismos innecesarios que tienen alternativas en español. Entre ellos cabe destacar los siguientes: bacon: bacón, beicon baguette: baguete beefsteak: bistec, bife
flake: copo foodie: comidista foodtruck: gastroneta green: verde grill: parrilla, gratinador healthy: saludable hot dog: perrito (caliente), pancho, jocho muffin: magdalena (grande) pancake: panqueque, tortita
buffet: bufé
pop corn: palomitas de maíz, cotufas, rosetas (y otras)
burger: hamburguesa
raw: crudo roast beef: rosbif
cake: bizcocho
shaker: coctelera
cocktail: coctel/ cóctel couscous: cuscús
showcooking: demostración culinaria
craft beer: cerveza artesanal
street food: comida callejera
crêpe: crep, crepa
sommelier: sumiller
bowl: bol
fast food: comida rápida fingers (de pollo): tiras (de pollo) finger food: comida para picar, picoteo
topping: ingrediente (adicional), extra, cobertura wrap: rol o |enrolado
Padre intrigado Por Víctor Reyes
11
Leonel antes y después del yaniqueque Por Víctor Reyes
Dos niños conversan mientras ven una marcha de payasos Por Wilson Díaz
Dos congresistas venezolanos discuten Por Víctor Reyes
Lo que cuesta imprimir un volante con nosotros 809-538-4648 www.3cprint.com Francisco Henríquez y Carvajal No. 327 Villa Juana, Santo Domingo, R. D. *Ciertas restricciones aplican
12
Conversa’o entre dos camioneros en la fila del peaje Por Wilson Díaz
Toga y Birrete Por Wilson Díaz
13
La olla y sus reflexiones Por Víctor Reyes
Me gusta ver cómo muchos nos ponemos reflexivos cuando estamos en olla, todos tenemos amigos o nosotros mismos en su momento decimos cosas para justificar nuestra escasez o conformarnos con lo que no poseemos o no podemos comprar en su momento. En la olla surgen frases como estas: -Yo soy un hombre que necesito poco para vivir. -¿Y para qué tantos zapatos si solo tenemos dos pies?
- Cuando hay crisis nos engañamos diciendo: ¡El ser humano está diseñado para ingerir una sola comida; por comer tanto es que hay tanta gente obesa!
to’ los millonarios que se han muerto!
-A mí no me gusta salir en Semana Santa, para esa fecha hay demasiado accidentes.
-Cuando no tenemos para pagarle una universidad cara: ¡Mi hijo, lo’ profesores de la UASD le dan cátedra a los demás profesores de las otras universidades!
-Cuando no tenemos dinero para ropa en Navidad, siempre se dice: ¨Uno estrena cualquier día, yo no tengo que estrenar en diciembre. ¨
-La moda es vanidad, yo con cuatro camisas y tres pantalones resuelvo.
-Yo soy alérgico a la langosta, además yo no sé qué es lo que le encuentran, a mí mátenme con mi pollo.
-Donde te lleva tu Mercedes yo llego con mi Toyota.
- ¿Y qué es lo que le encuentran al Moe?
-Soy un hombre de gustos sencillos.
-¡Yo no quiero cuartos, todos los millonarios viven enfermos!
-Lo importante es la compañía no el precio de la comida. -Cuando no tenemos dinero para recortarnos, le decimos al barbero: ¨Nada más hazme el cerquillo que me estoy dejando crecer el pelo. ¨ -Yo uso medicamentos genéricos, yo no voy a hacer rico a los laboratorios.
-Cuando vemos una boda de ricos: ¨To’ esos lujos son innecesarios, tú verás que al año se están divorciando. ¨
-Cuando no tenemos para ponernos los dientes: ¡Lo mío es natural, yo no ando con nada postizo! -Cuando no tenemos ni un traje ¨Este país es tropical, por eso yo solo me pongo chabacanas. ¨ -Cuando no tenemos para ir a una clínica: ¡Yo confío mucho en los médicos del Darío Contreras!
-¡Tomaría Pepín Corripio tener la libertad que yo tengo! -Cuando no tenemos para taxi… ¡Yo voy caminando, a mí me encanta hacer ejercicios! - Cuando amanecemos sin ni uno, nos elevamos el ego diciendo: ¡Yo estoy mejor que
Ventas al por mayor de adornos a fabricantes
14
Selfie indiscreto Por VĂctor Reyes
Cocote y Molleja Por Wilson DĂaz
15
SCAN TO WACH
Jueves 07 de Febrero, 2019