Katalog Elektryczne Hulajnogi Frugal® 2021

Page 1


O MARCE

Frugal® to polska marka tworzona przez ludzi z pasją do elektrycznych pojazdów, której początki istnienia sięgają roku 2009, gdzie były prowadzone pierwsze testy elektrycznych pojazdów na potrzeby własne. W 2014 marka została oficjalnie zarejestrowana jako znak towarowy i od tego czasu niezmiennie oferuje swoim klientom elektryczne pojazdy. W ofercie dostępne są elektryczne pojazdy wolnobieżne oraz elektryczne hulajnogi. Każdego roku dynamicznie rozszerzamy ofertę elektrycznych pojazdów o nowe, ulepszone modele.

Dystrybucja oferty marki Frugal® odbywa się przede wszystkim w Polsce, gdzie posiadamy ponad 750 punktów detalicznych, oferujących elektryczne hulajnogi od największych sieci handlowych po wyspecjalizowane branżowe sklepy partnerskie. Frugal® jest dostępny również na Litwie, Łotwie, Estonii, Islandii, Rumunii czy w Niemczech.

1


ABOUT FRUGAL

Frugal® is a polish brand, created by people with passion for electromobility. Our beginning dates back to 2009, where we tested first electric vehicles. After 5 years of gaining knowledge about electric vehicles, we officially registered our brand as trademark in 2014. Since then we continuously offer our clients electric vehicles. Our offer consists of electric low speed vehicles and electric scooters. Every year we expand our offer by adding new and improved models.

Frugal® distribution network is focused on Poland and several European countries such as Lithuania, Latvia, Estonia, Iceland, Romania and Germany. We’re constantly looking for new business partners. At the moment we have a total of 750 distribution points from branch stores to big commercial networks.

2


ELEKTRYCZNE HULAJNOGI

Elektryczna hulajnoga w szybkim czasie zajęła istotne miejsce w codziennym poruszaniu się w przestrzeni miejskiej. Jest to produkt chętnie wybierany, gdyż prezentuje szeroko pojętą wielofunkcyjność oraz praktyczne zastosowania. Stopniowo poszerza swoje grono odbiorców, tym samym, promując ekologiczny styl życia. Jest doskonała w swej prostocie, łatwa w złożeniu, przechowywaniu i konserwacji – wszystkie te aspekty czynią elektryczną hulajnogę niezwykle atrakcyjnym produktem. Dodatkowo charakteryzuje się oryginalnym, przemyślanym designem, idealnie wpisując się w miejskie standardy.

3


ELECTRIC SCOOTERS

The electric scooter quickly takes an important place in everyday movement in urban space. It is a product eagerly chosen because it presents broadly understood multifunctionality and practical applications. They gradually expand their audience, thereby promoting an ecological lifestyle. It is perfect in its simplicity, easy to assemble, store and maintain - all these aspects make the electric scooter an extremely attractive product. In addition, it is characterized by an original, well-thought-out design, perfectly matching urban standards.

4



ALPHA ALPHA

NOWO

ŚĆ!

Max. 25 km/h Max. 25 km Ładowanie 4 h Max. 100 kg Czarno-niebieski Morski Black-blue Aqua

SPECYFIKACJA / SPECIFICATION Prędkość / Max. speed: max. 25 km/h Zasięg / Range: max. 25 km

Akumulator / Battery: litowo-jonowy, 7,8 Ah Silnik / Motor: 36V250W Waga / Weight: 12 kg

Koła / Wheels: pompowane 8,5” / pumped 8,5” Czas ładowania / Charging time: 4 h Tempomat / Cruise control: tak / yes

Klasa ochrony / Protection class: IPX4 ochrona przed bryzgami wody z dowolnego kierunku / protection against water splashes from any direction

Wymiary hulajnogi / Scooter diemensions: 112*47*110,5 cm Wymiary opakowania / Package dimension: 102*18,7*38 cm Wyposażenie / Equipped with: hamulec tarczowy przód/

tył, dźwignia prędkości, wyświetlacz LCD, lampa LED przód,

dzwonek, nóżka, certyfikat CE / disk brakes, speed lever, LCD display, LED lamp, bell, kickstand, CE certification

Frugal Alpha

Frugal Alpha przede wszystkim wyróżnia się unikatowym oraz oryginalnym designem. E-hulajnoga doskonale sprawdzi się zarówno w warunkach miejskich, jak i na długodystansowych trasach do 25 km. Hamulce tarczowe zamontowane w przednim i tylnym kole, gwarantują bezpieczeństwo podczas hamowania, nawet w nagłych sytuacjach. Dodatkowo Frugal Alpha posiada duży, wielofunkcyjny wyświetlacz, dzięki któremu bez problemu można odczytać wszystkie dane o stanie e-hulajnogi. Frugal Alpha is primarily distinguished by its unique and original design. The e-scooter is perfect for both urban conditions and long-distance routes up to 25 km. Disc brakes mounted in the front and rear wheels guarantee safety during braking, even in emergency situations. In addition, Frugal Alpha has a wide and readable display, thanks to which you can easily read all the data about the condition of the e-scooter. 6


TOURING 2.0 TOURING 2.0 NOWO

Max. 25 km/h

ŚĆ!

Max. 32 km Ładowanie 6 h Max. 120 kg Czarno-biały Czarno-niebieski Black-white Black-blue

7


SPECYFIKACJA / SPECIFICATION Prędkość / Max. speed: max. 25 km/h Zasięg / Range: max. 32 km

Akumulator / Battery: litowo-jonowy, 10 Ah Silnik / Motor: 36V350W Waga / Weight: 20 kg

Koła / Wheels: pompowane 12” / pumped 12” Czas ładowania / Charging time: 6 h Tempomat / Cruise control: tak / yes

Klasa ochrony / Protection class: IP54 - odporność na brud, kurz i zachlapanie / resistance to dirt, dust and splashing.

Wymiary hulajnogi / Scooter diemensions: 126*46,5*114 cm Wymiary opakowania / Package dimension: 117*25,5*61,5 cm Wyposażenie / Equipped with: hamulec tarczowy przód/tył,

dźwignia prędkości, wyświetlacz LCD, lampa LED przód, światła

stop, kierunkowskazy, termiczny koszyk, nóżka, dzwonek, certyfikat CE / disk brakes, speed lever, LCD display, LED lamp, turn signals, bell, thermal basket, kickstand, bell, CE certification

Frugal Touring 2.0

Frugal Touring 2.0 to elektryczna hulajnoga, którą charakteryzuje wysoce wydajny akumulator. Maksymalny zasięg może osiągnąć nawet do 32 km na jednym ładowaniu. Touring 2.0 to doskonałe rozwiązanie z praktycznymi zastosowaniami na każdą okazję. Idealnie sprawdzi się jako transport do pracy, ale także na długie weekendy ze znajomymi. Pojemny koszyk, szeroki podest, solidne ogumowanie oraz wysokie parametry – ma wszystko to, czego potrzebujesz! The Frugal Touring 2.0 is an electric scooter with a highly efficient battery. The maximum range can reach up to 32 km on a single charge. Touring 2.0 is the perfect solution with practical applications for any occasion. Perfect as a transport to work, but also for long weekends with friends. A spacious basket, a wide platform, solid rubber and high parameters - it has everything you need!

8


9


CYBER CYBER

Max. 25 km/h Max. 32 km Ładowanie 6 h Max. 100 kg Czarny/Black

SPECYFIKACJA / SPECIFICATION Prędkość / Max. speed: max. 25 km/h Zasięg / Range: max. 32 km

Akumulator / Battery: litowo-jonowy, 10,4 Ah

Silnik / Motor: 36V300W, moc szczytowa / peak power: 500W Waga / Weight: 18 kg

Koła / Wheels: pompowane 10” / pumped 10” Czas ładowania / Charging time: 6 h Tempomat / Cruise control: tak / yes

Klasa ochrony / Protection class: IPX6 - ochrona przed strugą wody laną na obudowę z dowolnej strony / Protection against water jets under the influence of max. 100 l/min

Wymiary hulajnogi / Scooter diemensions: 112*49,5*123 cm Wymiary opakowania / Package dimension: 114*51,5*18,5 cm Wyposażenie / Equipped with: hamulec tarczowy przód/tył,

dźwignia prędkości, lampa LED przód, wyświetlacz LCD, dzwonek, nóżka, kierunkowskazy, certyfikat CE / disk brakes, speed lever,

LED lamp, LCD display, bell, kickstand, turn signals, CE certification

Frugal Cyber

C y be r z ost ał st w orz ony z m y ś l ą o największej wygodzie użytkownika. Aktualnie jest to najpopularniejszy i najczęściej wybierany model. Solidna, wzmocniona konstrukcja zapewnia stabilność podczas jazdy, a pompowane 10’’ opony pozwalają pokonywać większe bądź mniejsze wzniesienia bez dużego wysiłku. Kierunkowskazy wraz z podwójnym systemem hamowania zapewniają bezpieczną jazdę. E-hulajnoga uruchamia się po wpisaniu indywidualnego kodu PIN. Cyber was created with the greatest convenience of the user in mind. Currently, it is the most popular and most frequently chosen model. Inflatable 10” tires allow you to overcome larger or smaller hills without much effort, and the direction indicators together with the double braking system ensure safe driving. The e-scooter starts after entering an individual PIN code.

10


SPIRIT SPIRIT

Max. 25 km/h Max. 25 km Ładowanie 4-5 h Max. 120 kg Czarny/Black Biały/White

11


SPECYFIKACJA / SPECIFICATION Prędkość / Max. speed: max. 25 km/h Zasięg / Range: max. 25 km

Akumulator / Battery: litowo-jonowy, 8 Ah Silnik / Motor: 36V350 Waga / Weight: 18 kg

Koła / Wheels: pompowane 12” / pumped 12” Czas ładowania / Charging time: 4-5 h

Klasa ochrony / Protection class: IP54 - odporność na brud, kurz i zachlapanie / Resistance to dirt, dust and splashing

Wymiary hulajnogi / Scooter diemensions: 125*25*92 cm Wymiary opakowania / Package dimension: 128*60*29 cm

Wyposażenie / Equipped with: hamulec tarczowy przód/tył,

manetka prędkości w rączce, lampa LED przód, wskaźnik zużycia baterii, klakson, rozkładana nóżka, koszyk, siedzisko, amortyzacja Double Spring (dwa amortyzatory z tyłu), certyfikat CE / disk

brakes, accelerator, LED lamp, battery indicator, horn, kickstand, box, seat, Double Spring dampers, CE certification

Frugal Spirit

Spirit to hulajnoga elektryczna przeznaczona zarówno do jazdy miejskiej, jak i do poruszania się po bardziej wymagającym terenie. E-hulajnoga wyposażona jest w siedzisko z regulowaną wysokością w zależności do indywidualnych potrzeb. Duże 12” opony z łatwością pokonują wniesienia, a także sprawdzają się podczas jazdy na nierównym podłożu. Spirit posiada również praktyczny koszyk, w którym zmieści się najpotrzebniejszy bagaż lub drobne zakupy. Spirit is an electric scooter designed for both city riding and more demanding terrain. The e- scooter is equipped with a seat with adjustable height depending on individual needs. Spirit also has a practical basket that can accommodate the most-needed luggage or small purchases.

12


DYNAMIC DYNAMIC

Max. 25 km/h Max. 18 km Ładowanie 4 h Max. 100 kg Granitowy/Granite Czarny/Black

13


SPECYFIKACJA / SPECIFICATION Prędkość / Max. speed: max. 25 km/h Zasięg / Range: max. 18 km

Akumulator / Battery: litowo-jonowy, 187 Wh Silnik / Motor: 36V250W Waga / Weight: 12 kg

Koła / Wheels: pompowane 8,5” / pumped 8,5” Czas ładowania / Charging time: 4 h Tempomat / Cruise control: tak / yes

Klasa ochrony / Protection class: IPX4 - ochrona przed bryzgami wody z dowolnego kierunku / protection against water splashes from any direction

Wymiary hulajnogi / Scooter diemensions: 112*43,5*110 cm

Wymiary opakowania / Package dimension: 101,5*40,5*21,5 cm Wyposażenie / Equipped with: hamulec tarczowy, dźwignia

prędkości, wyświetlacz LCD, nóżka, lampa LED przód, certyfikat CE / disk brake, speed lever, LCD display, kickstand, LED lamp, CE certification

Frugal Dynamic

Frugal Dynamic to hulajnoga elektryczna skonstruowana w wersji kompaktowej. Cechuje ją lekkość, łatwość w obsłudze, a mechanizm składania jest szybki i prosty, dzięki czemu bez problemu można zapakować ją do samochodu. Frugal Dynamic cieszy się dużą popularnością wśród młodych osób. Dojazd do szkoły bądź na uczelnię jest bezpieczny, a dzięki małej wadze e-pojazdu, nie ma trudności przy transportowaniu sprzętu wewnątrz budynków. Frugal Dynamic is an electric scooter constructed in a compact version. It is light, easy to use, and the folding mechanism is quick and simple, so you can easily pack it into the car. Frugal Dynamic is very popular among young people. Getting to school or university is safe, and thanks to the low weight of the e-vehicle, there is no difficulty in transporting the equipment inside the buildings.

14


15


IMPULSE IMPULSE

Max. 25 km/h Max. 25 km Ładowanie 4 h Max. 100 kg Czarny/Black

SPECYFIKACJA / SPECIFICATION Prędkość / Max. speed: max. 25 km/h Zasięg / Range: max. 25 km

Akumulator / Battery: litowo-jonowy, 7,5 Ah

Silnik / Motor: 36V250W, moc szczytowa / peak power: 400W

Waga / Weight: 11,8 kg

Koła / Wheels: pompowane 8,5” / pumped 8,5” Czas ładowania / Charging time: 4 h Tempomat / Cruise control: tak / yes

Klasa ochrony / Protection class: IP54 - odporność na brud, kurz i zachlapanie / Resistance to dirt, dust and splashing

Wymiary hulajnogi / Scooter diemensions: 110*46*121 cm

Wymiary opakowania / Package dimension: 112,5*51,5*19,5 cm Wyposażenie / Equipped with: hamulec bębnowy, dźwignia

prędkości,wyświetlacz LCD, oświetlenie lampa LED przód, światła stop, stopka, kierunkowskazy, certyfikat CE / drum brake, speed lever, LCD display, front LED lamp, stop lights, kickstand, turn signals, CE certification

Frugal Impulse Impulse to hulajnoga elektryczna dla młodzieży i dorosłych. Hamulec bębnowy, tempomat oraz kierunkowskazy zamontowane w tym modelu zapewniają bezpieczną jazdę, a oświetlenie LED – jazdę po zmroku. Model Impulse osiąga maksymalną prędkość do 25 km/h. Wyposażony jest w akumulator litowo -jonowy o pojemności 7,5 Ah, dzięki któremu elektryczna hulajnoga uzyskuje zasięg do 25 km. E-hulajnoga jako jedna z nielicznych cechuje się małą wagą – jedynie 11,8 kg.

Impulse is an electric scooter for teenagers and adults. The drum brake, cruise control and turn signals installed in this model ensure safe driving, and LED lighting - driving after dark. The Impulse model achieves a top speed of up to 25 km / h. It is equipped with a 7.5 Ah lithium-ion battery, thanks to which the electric scooter has a range of up to 25 km. at is characterized by low weight - only 11.8 kg. 16


AKCESORIA/ACCESSORIES Torba na kierownicę e-hulajnogi E-scooter handlebar bag

Wodoodporna oraz pyłoszczelna torba przeznaczona na hulajnogę elektryczną. Materiał EVA, z którego została wykonana, gwarantuje wysoką odporność na uderzenia oraz odkształcenia. Nowa, odświeżona wersja z 2021 dodatkowo posiada wygodne szelki, dzięki którym można nosić torbę w formie plecaka. A waterproof and dustproof bag designed for an electric scooter. The EVA material from which it is made guarantees high resistance to impact and deformation. The new, refreshed version from 2021 additionally has a comfortable harness, thanks to which you can carry a bag in the form of a backpack.

Blokada z alarmem Alarm lock

Blokada wykonana z mocnej stali z 6 milimetrową średnicą trzpienia, doskonale zabezpiecza e-hulajnogę przed kradzieżą. Dzięki czujnikowi ruchów i wstrząsów każde naruszenie e-hulajnogi natychmiast uaktywnia alarm o głośności 110 dB. Po zaciśnięciu blokady, nie ma możliwości zdjęcia jej bez właściwego klucza. Dodatkowo jest odporna na zachlapania. The lock is made of strong steel with a 6 mm diameter pin diameter, perfect secures the e-scooter against theft. Thanks to the motion and shock sensor, each breaching the e-scooter instantly activates alarm with a volume of 110 dB. After tightening lock, no removal possible its without the correct key. Additionally, it is splash resistant.

17


Klakson elektryczny Electric horn

Wyposażony został w cztery wersje dźwięków: dzwonek metalowy, ręczny, wibracyjny oraz klakson. Posiada regulację natężenia dźwięku do 100 dB. Z wbudowanym wejściem USB ładowanie przebiega szybko i wygodnie, a kompaktowy rozmiar urządzenia umożliwia łatwe spakowanie np. do torby. It is equipped with four versions of sounds: metal, manual, vibrating bell and horn. It has sound intensity adjustment up to 100 dB. With built-in USB charging input it runs quickly and conveniently, and is compact horn size allows easy packing e.g. in a bag.

Lampka na e-hulajnogę Front lamp

Wodoodporna lampka o mocy 350 lumenów z wbudowanym wejściem USB oraz z funkcją szybkiego ładowania. Posiada cztery opcje natężenia wiązki światła. Dzięki wygodnemu uchwytowi łatwo zamontować ją na kierownicy. Posiada wyjątkowo szeroki promień oświetlenia - aż 240° Waterproof lamp with a power of 350 lumens with built-in USB input and with the function fast charging. It has four options light beam intensity. Thanks convenient easy to mount on the handlebar. It has an exceptionally wide degree of illumination - up to 240 °

Uchwyt na telefon Phone holder

Odporny na wstrząsy, uniwersalny uchwyt zabezpieczy telefon podczas podróży. Dzięki elastycznej strukturze z łatwością można dopasować go do każdego modelu (np. e-roweru lub e-hulajnogi), umożliwiając korzystanie z przydatnych aplikacji np. map.

Antypoślizgowy

Przekątne ekranu

4,5”-7”

Shockproof universal holder will keep you safe phone while traveling. Thanks flexible structure can be easily adjusted it to each model (e-bikes or e-scooters), enabling using useful applications such as maps.

18


WIEDZA I DOŚWIADCZENIE NAŁADOWANE PASJĄ

KONTAKT Biuro handlowe:

ul. Grabiszyńska 241A 53-234 Wrocław

E-mail: frugal@frugal.pl Tel: +48 884 96 96 96

www.frugal.pl


Millions discover their favorite reads on issuu every month.

Give your content the digital home it deserves. Get it to any device in seconds.