2018台灣文博會 展覽手冊

Page 1


搜尋:時尚家居 house-style 粉絲頁

時尚家居為介紹室內設計、時尚生活、居家品味新資訊的平台,締造最大的網路商機 T 02-2746-6826 F 02-2746-0762

www.house-style.com.tw

臺灣文博會2018展覽手冊_時尚家居廣告_140x210_180306.indd 1

最時尚的風格話題 最豐富的設計案例介紹 最多元的居家生活新趨勢

2018/3/13 下午 03:37:01


由文化部主辦的臺灣文博會在今年邁入第8屆,更名為「臺灣文化創意設計博覽會」,以「Design Thinking」為軸,透過深度策展的方式,引導在文化思考路徑中尋找設計創作的可能。今年主題 設定為「從身體創造Body Knowledge」,探討身體的自我性,以及回歸感官本質而發現創造的線 索。從思考激發創造,開啟新的視角認知日常,也展現臺灣積累多年的文化與創新力量。 臺灣文博會從2015年轉型以來,聚焦工藝、設計、授權領域,同時提出「城市即展場、展場即 生活」的理念。今年藉由「身體創造」,臺灣文博會再次啟動改變,華山展區轉變為全區議題 策展,並規劃文化路徑活動及一系列國際論壇,匯集跨領域的設計能量,深刻討論與你我生活 息息相關的文化議題,並呈現多元的創意生活風格。 三大展區呼應主題,共計559家廠商參與,展現文化能量與議題深度。華山展區為文化概念館, 從身體出發,包含「一座高山博物館」、「身體視文化」、「手造工藝」、「嘻哈囝」及「時 尚的日常」,另規劃創意市集與電影放映活動,讓每個場館與活動區塊都是一個思考的容器。 松山展區為設計品牌館,依主題類別展現台灣設計產業的創新力,並推出「Life!研究所」與 「募募」兩大企畫區,傳達不同美學視角的美學觀點,及呈現科技變革帶動的商業模式。爭艷 展區為圖像授權館,包含角色創作、文化典藏及插畫應用,TALENT100專區更匯聚14國100位的 新銳創作者熱情參與,並設置一道驚喜扭蛋牆,讓參展者在離開展場前扭下驚奇! 2018臺灣文博會,4/18-4/22開啟所有感官,邀請您和我們從身體創造,成為一個更具思考力的現代人! This year marks the eighth anniversary of Creative Expo Taiwan, organized by the Ministry of Culture. Through a series of finely curated events based on "Design Thinking," the Expo explores the possibility of design creativity as discovered in cultural contemplations. For this year's topic, "Body Knowledge," the Expo explores the individuality and identity of the body, and how revisiting the nature of bodily senses can reveal clues of creativity. Since its redesign in 2015, Creative Expo Taiwan has focused on craftsmanship, design, and authorization, as it proposes the concept of "the city is the expo; the expo is the life." The Huashan 1914 venue showcases cultural concepts regarding the idea of the body. Topics include: "Body Knowing", "Body Imaging", "Body Making", "Taiwan Hip Hop Kids", and "Body Defining". In addition, creative markets and film screening are also included, so that each event site will be a incubator for further contemplation. The Songshan Cultural and Creative Park (SCCP) venue features a dynamic selection of design brands, demonstrating the innovative energy of Taiwan's design industry in each category. Two main exhibition themes: "Life Lab" and "Crowdfunding Go", will channel varying aesthetic viewpoints and display new business models driven by technological innovations. The Taipei Expo Dome venue features image authorization, including character creation, cultural database, and illustrations. In the "Talent 100" area, artworks by 100 aspiring artists from 14 countries will be showcased, in addition to a "Gashapon Wall," where participants can find all kinds of surprises awaiting them. The 2018 Creative Expo Taiwan is open from April 18th through 22th. Open up your senses. The journey starts here.

01



主辦單位 2IILFLDO 2UJDQL]HU

執行單位 ([HFXWLYH 2UJDQL]HU

大會合作夥伴 &RRSHUDWLYH 3DUWQHU

國際展會夥伴 ([SR $OOLDQFH

合作旅館 &RRSHUDWLYH +RWHO

媒體夥伴 0HGLD 3DUWQHU


開放時間 Opening Hours 2018.4.18 WED -4.22 SUN 華山 1914 文化創意產業園區 10:00-20:00 | 東 2 館展出至 4/29 松山文創園區 / 花博公園爭艷館 10:00- 18:00 | 4/22 開放至 17:00 |前 2 日僅供文創相關產業 之專業人士憑證入場,其餘時間開放所有民眾入場參觀。 Huashan 1914 Creative Park 10:00-20:00 | partly open until 4/29 Songshan Cultural and Creative Park / Taipei Expo Park–Expo Dome 10:00-18:00 | open until 17:00 on the 22nd | Business card is required during first two days due to the exhibition will only to professionals. The exhibition will open to all public after then.

交通資訊 Travel Information

爭艷園區 Expo Dome

大眾運輸工具 Public Transportation 捷 運 / 搭乘淡水線至圓山站,從 1 號出口出站 公 車 / 捷運圓山站 ( 玉門街 )、中山足球場站 ( 停靠民族東路 ) MRT / Yuanshan Station (exit no.1) on the Tamsui-Xinyi Line (Red Line) BUS / MRT Yuanshan Station (Yumen St.), Zhongshan Soccer Stadium Stops (on Minzu E. Rd.) 自行開車停車資訊 Parking 花博公園圓山地下停車場:位於玉門街 1 號 B1 兒育中心停車場:位於玉門敦煌路口 ( 兒育出入口 ) 北側。 Expo Park Yuanshan Underground Parking: B1, No.1, Yumen St. Taipei Children's Recreation Center Parking: located at the north side of Yumen and Dunhuang Rd. intersection (entrance/exit of the Children's Recreation Center)

松山園區 SCCP Taipei

大眾運輸工具 Public Transportation 捷 運 / 搭乘捷運板南線至國父紀念館站,從 5 號出口出站,沿光復南路步行至菸廠路 ( 市民大道、 光復南路口 ) 約 550 公尺 公 車 / 忠孝東路 ( 聯合報站 )、光復南路 ( 捷運國父紀念館站 ) MRT / Sun Yat-Sen Memorial Hall Station (exit no.5) on the Bannan Line (Blue Line). Go along Guangfu S. Rd. for about 550 meters to Yanchang Road (the intersection of Civic Boulevard and Guangfu S. Rd.) It's about 550 meters of distance. BUS / United Daily News Stop (Zhongxiao E. Rd.), MRT Sun Yat-Sen Memorial Hall Station (Guangfu S. Rd) 自行開車停車資訊 Parking 於市民大道及光復南路口,從市民大道於光復南路匝道下,行駛方向由西往東往「菸廠路」駛入 100 公尺後,右側即可看見「松山文創園區」入口。 園區最鄰近之停車場為臺北文創大樓地下收費停車場,可由菸廠路(市民大道、光復南路口)駛入。 The venue is located at the intersection of Civic Boulevard and Guangfu S. Rd. Exit from Guangfu S. Rd. ramp on Civic Boulevard, then go east in the direction of Yanchang Rd. for about 100 meters. The entrance of SCCP is on the right-hand side. The nearest charged parking lot is located at the underground level of the Taipei New Horizon Building. Please enter from Yanchang Rd. (the intersection of Civic Boulevard and Guangfu S. Rd.)

Huashan 1914 Creative Park

華山園區

大眾運輸工具 Public Transportation 捷 運 / 搭乘捷運板南線至忠孝新生站,從 1 號出口出站步行約 3 分鐘或善導寺站 6 號出口步行約 5 分鐘 公 車 / 忠孝國小站、華山公園、華山文創園區 MRT / Zhongxiao Xinsheng Station (exit no.1) on the Bannan Line (Blue Line). It's about 3 minutes of walking distance. You can also exit from Shandao Temple Station (exit no.6). It's about 5 minutes of walking distance. BUS / Zhongxiao Elementary School Stop, Huashan Park Stop, Huashan Creative Park Stop 自行開車停車資訊 Parking 園區提供 24 小時停車服務 Parking lot in the Park is open 24 hours a day.

數位會展新體驗 臺灣文博會 APP Download Creative Expo Taiwan APP Now!

04 05

隨身會展電子型錄,超輕量! Light and convenient digital catalog 探索身邊文化路徑,超有趣! Fun ways to explore surrounding cultural itineraries 線上即時觀看精彩活動,零時差! Online real-time broadcasts of live events




美好時光

盡在樂讀

Babylon Revisited 閱讀是一種時尚

一本將設計、潮流輕鬆融入生活, 提倡一種新空間美學、悠閒品味生活的雜誌


文創趨勢國際論壇 CULTURAL AND CREATIVITY TREND FORUM

2018.4.19

09:30

4.20

09:30

華山 1914 文創園區 紅磚區西二館 Huashan1914 Creative Park Red Brick Lane, WEST BLOCK 2

從身體創造 BODY KNOWLEDGE 2018 臺灣文化創意設計博覽會正式邁入第八屆,本年度文創趨勢國際論壇以趨近生活之主軸, 探討文化產業趨勢與各領域潮流文化,自4月19日至20日,邀請來自泰國、日本以及臺灣多位專 業講者,從文創趨勢、音樂文化、時尚潮流、工藝設計、社會設計至創意授權,引領所有參與 者從文化脈絡裡激發思考的可能性。 本年度以六大議題作為主軸,邀請大眾參與文化趨勢的對話與思考盛宴。第一天以探討此次年 度主題的「文創趨勢」開場,延伸至當今風靡的議題「音樂文化」與「時尚潮流」,探究臺灣 的獨立音樂發展與時尚視野。第二天由「工藝設計」與「社會設計」深入設計的運用層面,最 後帶到以圖像授權為題的「創意授權」,分享全球授權經濟定位與品牌價值。透過專業講者分 享和各場次綜合對談安排,提供聽眾深入淺出的趨勢分析與文化見解,從對話、溝通到思考, 逐步感受華人文化的獨特色彩。 The 2018 Creative Expo Taiwan marks the 8th year of the Expo. With a focus on daily life, Creative Expo Taiwan Cultural and Creativity Trend Forum this year is devoted to discussing the trends of cultural industries and the trendy cultures in various fields. The forum, which takes place from April 19th–20th, will invite several professionals from Thailand, Japan, and Taiwan to speak on cultural and creative trends, music culture, fashion trends, crafts and design, social design, and creative licensing. Together, they will inspire all the participants to ponder their cultural contexts and spot the possibilities in there. This year, the Expo centers on six major topics and invites the public to think and talk about cultural trends. The first day of the forum opens with the main theme of the year, "cultural and creative trends," which covers the current much discussed topics: "music culture" and "fashion trends," exploring the development of independent music and the outlook of fashion in Taiwan. The second day begins with "Crafts and Design" and "Social Design" sessions, discussing design applications in detail, and then extended to the final session, "Creative Licensing," in which speakers focus on image authorization and share their views on the positioning of the global licensing economy and the concept of brand value. Through the professionals’ experience sharing and the arrangement of panel discussion in each session, this forum provides the audience with in-depth yet approachable trend analyses and cultural perspectives, leading them to gradually understand the unique characteristics of ethnic Chinese culture after a series of dialogues, communications, and conceptualizing activities.


4.19

(四)

第一場【文創趨勢】 Section1 : Cultural and Creative Industry Trends 【解構文博年度主題】Deconstructing the Topics of 2018 Creative Expo Taiwan

09:30-10:00

入場/Guest Admission

10:00-10:05

開幕引言/Opening Remark 李連權│文化部次長 Lien-chuan Li, Administrative Deputy Minister, Ministry of Culture

10:05-10:35

從設計改善生活,到文化思考設計 From Improving Life Designly to Thinking Design Culturally 王耀邦│格式設計策展總監、2018臺灣文博會文化概念館策展人 Yao-Pang Wang, Director of InFormat Design Curating and curator of the 2018 Creative Expo Taiwan Themed Pavilion

10:35-11:05

從身體創造-台灣產業的全新課題 To Create from Body: Brand New Issues for Industries in Taiwan 詹偉雄│數位時代及Shopping Design雜誌創辦人 Wei Hsiung Chan, Founder of Business Next and Shopping Design Magazines

11:05-12:00

綜合對談/Panel Discussion 王耀邦、詹偉雄、何飛鵬│城邦集團首席執行長 Yao-Pang Wang, Wei Hsiung Chan, Fei-Peng Ho(CEO of Cité Media Group)

第二場【音樂文化】 Section2 : Music Culture 【談台灣獨立音樂與文化影響力】Independent Music and Its Cultural Impact in Taiwan

13:00-13:05

開場/Opening Remark

13:05-13:35

從獨立音樂創作人觀察台灣流行音樂的發展及其對庶民文化食衣住行育樂 各面向產生的蝴蝶效應 An Independent Music Creator’s Observations on the Development of Taiwan’s Popular Music and Its Butterfly Effects on All Aspects of Folk Culture 奇哥│音樂創作人 Chico, Independent Music Creator

13:35-14:05

從獨立搖滾到嘻哈浪潮-一個愛樂者的在地思考 From Indie Rock to Hip-Hop Trends: A Musicophile’s Local Perspectives 李明璁│作家、台大社會學系助理教授 Ming-Tsung Lee, Writer and Assistant Professor of Sociology at National Taiwan University

14:05-15:00

綜合對談/Panel Discussion

4.19

(四)

文創趨勢國際論壇

4.19

(四)

第三場【時尚潮流】 Section3: Fashion Trends 【流行有理:台灣時尚你怎麼看】A Toast to Fashion: Taiwan's Fashion in Your Eyes

15:15-15:20

開場/Opening Remark

15:20-15:50

時尚是門好生意:鉅變創新與機會 Fashion is a Good Business: Disruptive Innovation and Opportunities 孫正華│臺灣時尚設計協會理事長 Chen-Hwa Sun, Director of Taiwan Fashion and Design Association

15:50-16:20

明日的台灣時尚:通過永續思考,給你嶄新的設計視野! Taiwan's Fashion of Tomorrow: Sustainability Thinking Ensures a Brand New Vision for Design 張倞菱│picupi挑品新聞創辦人 Jing-Ling Jang, Founder of Picupipress

16:20-17:15

綜合對談/Panel Discussion

08 09


4.20

(五)

第四場【工藝設計】 Section4: Crafts and Design 【直擊生活工藝新潮流】Witnessing New Trends of Crafts in Life

09:30-10:00

入場/Guest Admission

10:00-10:05

開場/Opening Remark

10:05-10:35

工藝市場新浪潮:亞洲地區個人生活風格識別 Market Trend: Lifestyle with craftsmanship in Asia Parisa Chatnilbandhu│泰國SIAM PIWAT百貨集團資深總監 Parisa Chatnilbandhu, Senior Director of Siam Piwat Retail Holding

10:35-11:05

從錫工藝轉化設計,從設計到品牌營運 Transforming Design by Tin Crafts: From Design to Brand Operation 黃新雅│物 Woo Collective 品牌設計總監 Hsin-Ya Huang, Brand Design Director of WOO Collective

11:05-12:00

綜合對談/Panel Discussion

4.20

(五)

第五場【社會設計】 Section5: Social Design

【用設計溝通社會:關於設計的關鍵思考】Social Design : A key to Communicate with Our Society 13:00-13:05

開場/Opening Remark

13:05-13:35

創造社會影響力的服務設計ー淺談日本地方政府做法 Service Design at Scale: Designing for Social Impact: The Practice of Japanese Local Governments 長谷川敦士│日本服務設計專業公司 Concent Inc.負責人 Hasegawa Atsushi, Information Architect / President of Concent, Inc.

13:35-14:05

14:05-15:00

4.20

(五)

城市空間環境教育實驗計畫 Experimental Project on the Environmental Education about Urban Space 吳思儒│景澤創意執行長 Ssu-Ju Wu, CEO of Vision Union 綜合對談/Panel Discussion

第六場【創意授權】 Section6: Creative Licensing 【授權生意讓專業的說給你聽】Licensing Businesses in Professionals’ Words

10 11

15:15-15:20

開場/Opening Remark

15:20-15:50

談日本的角色製作趨勢 Trends of Character Creation in Japan 近藤健祐│Mindworks Entertainment社長 Kondo Kensuke, President of Mindworks Entertainment

15:50-16:20

角色品牌經紀與授權概述 Character Brand Agency and Licensing in a Nutshell 吳昭瑩│華研圖像授權經紀人 Chao-Ying Wu, Image Licensing Agent of HIM International Music Inc.

16:20-17:15

綜合對談/Panel Discussion

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K


140x210mm-art_map+ampost.pdf 2 17/3/2018 16:54

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K


六週年慶生方案

訂 閲《 小 日 子 》天 天 都 過 好 日 子

一年 12 期 + 小日子暖陽包 + 擴香 $1,6 50 ($3,310 ) ●

二年 24 期 + 暖陽皺皺後背包 + 愛看雜誌汪星人馬克杯 $2 ,6 0 0 ($4 ,52 9) 馬上訂閱

小日子

03. 文博會手冊.indd 1

oned ay.mag azi ne

oneday.mag azi ne

2018/3/20 下午12:14


我們的身體是產生原創能力的重要渠道,藉由思考與探索,逐步開啟感官,刺激原 創能力,並發現尋常事物中不平凡。華山1914文創園區為全區策展,主題是「從身 體創造」,擴及自然、視覺、工藝、音樂與時尚。展區將出現臺灣第一座高山博物 館,重新思考山與文明、身體與創造。視覺語言是這個世代的溝通重點,展覽將探 索身體感受轉化為海報圖面,從中傳遞的創意及想像。工藝品在製作過程的迷人瞬 間,透過眼耳鼻等感官來認識器物的製程,展現人、技術、材料經過時間的等待, 直到最美的相遇。饒舌音樂被視為一種崇尚自由與打破陳規的樂種,更是一種強烈 的身體感與生活方式,展區路徑勾勒嘻哈文化與臺灣在地的力量。時尚不單只是伸 展台上的潮流,也可以很日常的展現文化態度,透過十位臺灣當代設計師品牌,為 十種職人重新演繹服裝樣貌。

擴香 10)

背包

克杯

2 9)

下午12:14

Our body is a crucial channel for generating creativity. Thinking and exploring help to open up our senses and bring forth our innate creativity, thereby enabling us to see the uncommon elements in common things. The whole premises of Huashan 1914 Creative Park will serve as the site for this exposition, which features the main theme: Body Knowledge, and extends into the aspects of nature, vision, craftmanship, music, and fashion. As part of this exposition, Taiwan’s first museum focusing on high mountains will be set up to expand visitors’ thinking concerning nature and civilization, as well as body and creation. Visual language is key to communication for this generation. So, bodily perceptions are transformed into poster images that convey designers' creativity and imagination. As for craftmanship, the enchanting moments during the process of craft making lie in how the senses of the artists, such as vision, smell, hearing, and so on, come in contact with the creative process, as well as the artists' craftmanship and their waiting for the most touching moment when materials turn into works. Also, rap is commonly viewed as a musical genre that highly prizes freedom and breaks away from the orthodox; it is even more deeply associated with an intense sense of corporeality and a specific way of life. Therefore, the visitor routes are designed to highlight Taiwan's hip-hop culture and how it has become influential after being integrated with local cultures. Last but not least, fashion means more than trends in the catwalk shows; it can also be both culturally-packed and practical in daily life. See how a contemporary clothing brand in Taiwan and its ten designers endow novelty to ten different working suits.


華山 1914 文創園區 全區平面圖 Huashan 1914 Creative Park FLOOR PLAN

接駁車 停靠處

P 第二停車場

Shuttle Bus

森林劇場

北平東路

Beiping E. Rd.

望北茶室

H4 嘻哈囝

西7-3

TAIWAN HIP HOP KIDS

西7-4

光點 咖啡 時光

P

第一停車場

煙囪

H7 從身體創造電影主題放映 BODY GAZING

中5B

Legacy 中5A

漁串場

H1 一座高山

中4B 主題展區 H3 H3 中國大陸 手造工藝 主賓館 BODY MAKING

博物館 BODY KNOWING

Piccola Bolega

文化部小客廳 STAGE

中4C

小器生活 Xiaogi Life

中7 CDPiazza

身體視文化 BODY IMAGING

H2

小確幸紅茶 牛奶合作社 民間什貨店 嵐光 Lab22 演課廳

文創沙龍 Huashan 1914 Salon

Alleycat's

Fab Cafe

Trio

千層野台

服務中心

中2

\ 2F Prsent 提案+ 北藝大華山學堂

富錦樹

BODY LIFTING

Se c. 2, Zh on gx iao E. Rd .

Staff Office Press Room First Aid Center

時尚藝廊

主入口處 MAIN ENTRANCE

H6 大好台灣·在山丘

光合 箱子

大會辦公室 媒體室 醫護站

Marula

拱門

八德路一段 Sec. 1, Bade Rd.

Jin sha nN . Rd .

好樣 思維

西7-2

金山 北路

Hang Zhou N. Rd.

趨勢 論壇 FORUM

離線 咖啡

西6

藝術大街

杭州北路

H5 時尚的日常 BODY DEFINING


華山文化概念館策展人|王耀邦︵格子︶ 攝影

格式 InFormat Design Curating 負責人 Curator of Huashan Cultural Concept Hall / Pang Wang Director of InFormat Design Curating

汪德範 ◎ Te-Fan Wang

曾參與︽數位時代︾等多本雜誌創辦,現專職於文化社會學之研究。

協同策展人|詹偉雄

Co-curator/ Chan, Wei Hsiung Founder of several popular publications. Chan is now committed to cultural sociology research.

一座高山博物館 身體 / 自然 / 創造力|山岳與文明,重新思考的起點 Body / Nature / Creativity | Rethink mountains and civilization

台灣分佈超過 275 座海拔三千公尺以上的山岳,密集程度可謂世界之冠,由於風景各異、文化 內涵豐厚,影響力更擴及不少國外登山客,他們蜂擁而至,尋求身體與心靈的洗禮。然而,大 多數人對於台灣高山與自然的想像卻接近扁平,我們需要提供一個面對自然思考的深度推廣平 台。至今,本地尚未出現一個以設計力介入、完整梳理這些資源的公共空間,2018 年的華山文 化概念館裡,即將出現台灣第一座高山博物館,重新思考山與文明、身體與創造。將那些於台 灣高山上的被喚醒的知覺與感動,在充滿教育意義的文博會裡重現。 Taiwan boasts 275 mountains that rise beyond 3,000 meters above sea level. Their wide diversity of landscapes and cultures have drawn many mountain hikers from abroad. However, most people still view the high-mountain environment in a narrow and shallow scope; thus, a platform that can spark in-depth reflection on nature should be made available. Currently, there is no public space that uses design to curate and create mountain- and nature-related resources. This will change later in 2018, when Taiwan's first museum focusing on high mountains is set up at Huashan 1914 Creative Park with the aim of expanding visitors' thinking concerning nature and civilization as well as body and creation. The insights and feelings that are awakened when standing on these summits will be brought to life as part of the highly educational Creative Expo Taiwan.

14 15


身體視文化 身體 / 視覺 / 創造力|前進一座山,用身體設計 Body / Vision / Creativity | Design visuals with our body

視覺語言是這個世代的溝通重點,展區透過文字與圖像所組成 的視覺,由設計師將「身體感受」轉化為海報圖面,挑戰傳統 的海報觀看方式,傳遞本次主題 Body Knowledge 的重要意涵, 也傳遞創意之於社會的美好想像。 Visual language is key to communication for this generation. In this exhibition, the visual works are created using words and images, through which the designer transformed "bodily perceptions" into poster images. This production will also challenge the traditional ways of viewing posters and converge spatial dimensions to raise the level of concentration, thus conveying the important implications of the theme "Body Knowledge" for this year as well as communicating the role of creativity in the beautiful imaginations of society. 協同策展人|方序中 究方社負責人、平面設計師、策展人。 Co-curator / Joe Fang A graphic designer, curator and founder of Joefang Design Studio.

手造工藝 身體 / 手造 / 勞動力|耐心是一切的基本,用心成永恆 Body / Craft / Creativity | Patience is fundamental to everything, and dedication is the pathway to eternity

工藝是一門身體力行的功課,從工藝製作的過程切入,形成物件的要 素有「人、技術、材料」,而這三個條件是透過「時間」才能相遇。 材料需生長多年,而技藝養成也需要時間沈潛磨練,人同樣經歷多年 生活實踐與體驗,才能深化出貼近生活的提案,這三個要素都需時間 耐心等待,直到最美的相遇。在此展覽中透過「時間」的觀點,探討 時間對工藝的意義,進而讓觀者也思考時間對自己的意義。 Crafts are an art practiced physically in person. The process of making handicrafts involves three elements: the artisan, the skills, and the materials. The three elements require time to come together. We must wait patiently for the three elements to develop until they meet and come to the most beautiful fruition. This exhibition explores the relation of time to crafts from the perspective of "time," and thus encourages viewers to reflect on what time means to them. 協同策展人|徐景亭 東海醫院設計工作室負責人。 Co-curator / Gina Hsu DHH(Dong Hai Hospital) Design Studio - Design Director.


嘻哈囝 身體 / 社會 / 創造力|衝撞現狀的嘻哈勢力 Body / Society / Creativity | Hip-hop Power

台灣的獨立音樂創作腳步未曾停歇,年輕人用說唱的方式或抒 情或批判,勾勒出屬於這個社會的好與壞。展覽以影像視覺和 聲音作為重點元素,傳遞饒舌音樂在速度與體感上的激情、熱 愛嘻哈的新世代成為饒舌歌手的關鍵原因,同時系統性地展出 本地具代表性的饒舌廠牌特色與創作剖面,解構台灣何以在嘻 哈文化的對外輸出上能有如今的聲量。 This exhibition, with images and sound as its dominant elements, highlights the intense emotions expressed through the body movements and fast-paced rapping that characterize the genre as well as examines the opportunities and context of younger generations aspiring to become rappers. It also showcases representative rap artists and their creative process, shedding a fresh light on the influence Taiwan wields through the export of its hip-hop culture. 總統籌|張逸聖(迪拉胖) 顏社音樂創辦人,旗下歌手包含蛋堡 Soft Lipa、國蛋 GorDoN、李英宏 aka Didilong、夜貓組、Leo 王等人。 Co-ordinator / Dela Chang Founder of the KAO!INC. Artists under KAO!INC. include Soft Lipa, orDoN, DJ Didilong, Yeemao, and Leo Wang.

時尚的日常 身體 / 時尚 / 創造力|攪動設計的庶民文化 Body / Fashion / Creativity | Fashion inspired by pop culture

時尚並不單只能發表於伸展台上,看這些台灣獨立設計師,如何以 當代美學與拿手剪裁再次定義日常角色,讓工作者的身體勞作結合 服裝機能與線條美感,除卻既定印象後,更值得被探究的可能性。 Catwalk shows are never the only occasion for fashion. Come and see how these independent Taiwanese designers redefine the role of daily clothes through contemporary esthetics and superb tailoring skills. They tailor clothing functions, outlines, and shapes to make them more suitable for workers' physical labor. After abandoning stereotypes, the designers find the possibilities all the more worth exploring. 協同策展人|齊振涵 服裝品牌 wisdom 共同創辦人。深耕時尚領域多年,多次參與東京時裝週,亦曾參 與台北世大運工作人員服裝設計。 Co-curator / Hans Chyi Co-founder of "wisdom". Boasts years of experience in fashion design, including representing Taiwan multiple times at Tokyo Fashion Week and designing the staff uniform for the 2017 Taipei Universiade.

16 17


大好台灣 在山丘 在書與食之間 , 我們品嚐之巔 Top Taiwan Table - Body Lifting by food and books 4/20 (Fri.) – 4/22 (Sun.) 11:00-18:00

台灣的美食能量在世界上逐漸嶄露頭角,從麵包、巧克力、咖 啡到調酒等各領域的優秀職人,傾其畢生才華與心力只為追求 巔峰,這樣奮力不懈的專注深耕,深深地影響並衝擊著庶民對 食感的要求,也提升了台灣的飲食視野。 如果說食物提供了我們生活的必需,那麼閱讀則帶領我們擷取生活的養分。台灣的特色書店, 形塑了台灣文化的獨特樣貌。集結台灣當代出眾的飲食品牌與小眾出版創作者。每個攤位都像 在訴說一段爬上巔峰的勵志故事。當他們在這裡彼此激盪交會,彷若生命豐足的慶典,讓來者 得以尋求探索各種生活風格的新趨勢。 Taiwan's capacity for cuisine gradually stands out in the world. This island boasts excellent food artisans in a variety of cuisines ranging from bread, chocolate, coffee to cocktails. These food artisans have devoted all their talent and lives to the pursuit of perfection. Working with unremitting effort and concentration, they have not only deeply influenced and impacted the general public's requirements for food texture, but also enriched Taiwan people's experiences with food and eating. If food provides us with nutrients necessary for life, then reading enables us to extract the marrow of life. Specialty bookstores in Taiwan have distinctive and liberating characteristics that shape the unique character of Taiwan's culture. "Top Taiwan Table" gathers together outstanding contemporary food brands and niche writers in Taiwan, adopting their perspectives to more richly interpret and comprehend food, artifacts, and the reading culture. Every booth tells an inspirational story of how dedication and toil pay off in the end. These talented people gather and mix, providing an abundant feast of life for visitors to seek and explore the various new trends in lifestyle.

01

05

02

06

03

04

07

08


11

09

10

12

14

15

16

17

18

13

21

19

20

22

01

吳寶春麵包店 Wu Pao Chun Bakery

12

慢慢弄·起司吧 Lab. Man Mano

02

Fika Fika Café

13

在欉紅 Red on Tree

03

巴黎波波 歐式麵包 Lepain

14

水鹿精釀 Sambar Brewing Co.

04

一號糧倉 樂埔滙農 No1 FoodTheater Market

15

朋 丁 Pon Ding

05

新茶世代 Tea Generation

16

真書軒 The Jen Library

06

春水堂 Chun Shui Tang cultural tea house

17

亞典藝術書店 Artland Bookstore

07

Draft Land

18

草率季小誌 Taipei Art Book Fair

08

Le Ruban Chocolat 可可法朋

19

台灣無印良品 MUJI

09

IBS 菩薩寺 X 培仁烹調工作室 International Bodhisattva Sangha X Peiren Cooking Studio

20

greendays by Fujin Tree

10

李亭香餅店 Lee Ting Shiang pastry store

21

JIA Inc. 品家家品

11

盛橋刈包 Bashi Bao

22

知鳥 hiii birdie

18 19


Body Gazing – A Selection of Films 視覺是身體強大的感知來源,透過視覺創造出的影像成為一種 具思考力且獨特的溝通傳遞語言。以「從身體創造」出發,精 選三部國內外紀錄片,以時間為經、故事為緯,呈現真實世界 的捕捉、創造個人凝視的再現。 映後將舉辦座談,邀請專業影人、設計師帶入文化藝術與設計世 代議題,跨領域精彩對談,一起從紀錄片中推敲並感受那些看見 與被看見、攝影和被攝影、凝視與被凝視當中,影像的力量。 Vision is a powerful source of the body's perception and sensation, through which images are created as an introspective and distinctive language of communication. Three documentaries from Taiwan and abroad are selected based on the theme of "Body Knowledge". Woven into the narrative and time, they capture the vicissitudes of reality and construct the representations of the individual gaze. Each of the post-screening talks will cover topics ranging from culture, art, and transgenerational design, hosted by film professionals and designers. Through these crossdisciplinary talks, the power of images as expressed in these documentaries--seeing and being seen, filming and being filmed, gazing and being gazed--will be explored and felt. 放映場次表 日期

時間 16:50

4/20 (Fri)

節目 紅盒子 FATHER 《頂尖高手》暨映後座談會 BIG TIME & Post-screening talk

19:00

講 者 Guest

方序中/究方社負責人 Joe Fang, Founder of JoeFang Design Studio 黃金樺/ TAGather Goods 創辦人、 《品牌.城市:從風格生活再造城市 DNA》作者 Andrew Huang, Founder of TAGather Goods

《遇見時尚大帝:卡爾拉格斐》暨映後座談會 KARL LAGERFELD, A LONELY KING & Post-screening talk 4/21 (Sat)

4/22 (Sun)

古又文/ Johan Ku Design 創辦人 Johan Ku, Founder of Johan Ku Design 李維錚 / Jenn Lee 品牌主理人 Jenn Lee, Founder of JENN LEE

13:15

講 者 Guest

16:20

頂尖高手 BIG TIME

13:15

16:00

《紅盒子》暨映後座談會 FATHER & Post-screening talk 講 者 Guest

楊力州 紀錄片導演 Yang Li-chou, Documentary Film Director

遇見時尚大帝:卡爾拉格斐 KARL LAGERFELD, A LONELY KING

映後引言人 Moderator:塗翔文 Steven Tu

合作夥伴 Event Partner:


紅盒子 FATHER 台灣 Taiwan | 2017 | DCP | color | 100min |楊力州 Yang Li Chou 陳錫煌,已故布袋戲大師李天祿的長子。李天祿因入贅陳家,長子按 規定得姓陳。父親巨人般的身影、異姓父子的特殊關係,為兩人種下 難解心結。《紅盒子》製作歷時十年,不只紀錄八旬長者的傳承使命、 探究兩代國寶間的矛盾,更以大銀幕展現老師傅為戲偶注入靈魂的掌 中技藝,企圖將傳統布袋戲的獨特魅力,重新帶回常民生活。 Chen Xi-huang is the eldest son of Taiwan's legendar y puppeteer, Li Tien-lu. Since Li was married into the Chen family, his eldest son must by tradition take the surname of Chen. The production of Father spanned over a decade, as it records a master's dedication to the preservation of art and tradition in his eighties, and explores the tension between father and son--both of them legendary artists. More importantly, it brings to the big screen how an elder master breathes life into puppets with the magic of his hands. It attempts to recover the unique charm of traditional puppetry and bring it back to our everyday life.

遇見時尚大帝:卡爾拉格斐 KARL LAGERFELD, A LONELY KING 法國 France | 2016 | DCP | color | 55mins |泰利狄馬士亞、艾班卻利 Thierry Demaizière & Alban Teurlai 身兼香奈兒及 Fendi 創意總監,並創立自己時尚品牌的卡爾拉格斐, 一直以來保持著源源不絕地創意及媒體永不停歇的關注,讓他在時尚 圈擁有屹立不搖的地位,成為無法取代的時尚指標。真實貼近卡爾拉 格斐,帶你深入瞭解他如何從一位從小就只想畫畫、閱讀、求知慾旺 盛的孩童,一步步走向時尚的巔峰,成為眾人景仰的時尚大帝。 Karl Lagerfeld is the most incredible character of the Fashion industry, the most creative and the most mediaexposed. Who is behind the dark glasses, the powdered ponytail, the stiff shirt collar and the ringed hands? Starting with Karl's childhood, when he already wanted to "draw, read and know everything" to escape "the humiliating condition of a child".

頂尖高手 BIG TIME 丹麥 Denmark、美國 USA | 2017 | DCP | color | 93 mins 卡斯帕.阿斯特魯普.施羅德 Kaspar Astrup Schroder 華爾街日報盛讚「建築界最閃亮之星」的丹麥建築師:比亞克英 格爾斯,負責紐約新世貿 2 號摩天樓建案,一躍而升世界頂尖建 築師之列。本片貼身紀錄他 2011 至 2016 年立下這事業里程碑的 關鍵五年。他對建築的強大想像,註定於歷史留名! According to The Wall Street Journal Bjarke Ingels has rapidly become one of the design world's biggest stars' and his name recently appeared in TIME'S 100 Most Influential People. An intimate insight into the life of a genius innovative mind and his struggle to maintain his own persona while making the world a better place to live.

20 ∼

購票:光點華山電影館、全家便利商店 FamiPort | 票價 : 成人 NTD200、敬老 / 愛心 : NTD100 Tickets Information: SPOT-Huashan, FamiPort. Price: adult ticket for NTD200, senior ticket for NTD100.

21


© Jean Zhan

The Affairs Medium 編集者新聞社

《週刊編集》,一個屬於火星世代的媒體

《週刊編集》的閱讀受眾設定在 20 至 50 歲的族群,涵蓋了 X 與

Y 世代,我們特別將這兩個世代統稱為「火星世代」,因為他們

將有可能會一起見證人類踏上火星的那一刻。這代表著一個新的 時代的來臨。一如在將近 50 年前,人類飛上了外太空、踏上了

月球表面的那一刻。那看似人類科技、文明發展達到極致的徵象, 卻有人看到了一個不一樣的視角,一個從太空、從月球望向地球

的視角,一個屬於「人類」的視角。而那個視角在這幾十年來帶

著我們突破了許多源自傳統愚昧的制約,讓我們得以看穿體制的 表象。我們希望「編集者」能夠延續那個視角的精神。

「我們不應該停止探索,我們所有的探索最終將回到我們的起點, 並第一次了解這個地方。」- T.S.艾略特 www.theaffairs.com

《The Affairs 週刊編集》訂閱方案

文博會AD.indd 1

20 期,�惠價 1600 元

線上訂閱 goo.gl/w1GaWN

2018/3/15 下午5:43


3/15 下午5:43

松山文創園區曾做為製菸工廠使用,在舊建築中,以「設計品牌」作為展出主軸, 聚集國內外的設計工藝品牌,呈現新世代的設計思維與創意能量,更貼近生活用 途。展館規劃成六個區域,包含「日常對話」、「回歸生活」、「設計/非設計」、 「風格潮流」、「共饗時代」、「產地文化」各類別。此外,推出兩大企畫展區, 「Life!研究所」針對飾品與餐食器皿兩大類商品,透過技法、設計、材料、人的行 為以及自然環境等多個角度來衡量商品之於使用者生活的定位。「募募」展區為使 群眾募資更貼近大眾的生活,展現從虛擬平台走向實體通路的必要性,邀請台、日 知名募資平台,以及創意募資提案者,展出最具新意的設計。 The Songshan Cultural and Creative Park was formerly the site of a tobacco factory. Inside these buildings of history, the exhibition features "Design Brands" and invites design & craft brands from Taiwan and abroad to showcase the design thinking and creative energy of the new generation, which are visibly closer to everyday needs and uses. The exhibition is divided into six areas: "Daily Conversations", "Back to Life", "Design/Non-design", "Style & Trend", "Food & Share" and "Place of Origin." There are also two main exhibition themes. In "Life Lab," accessories and tableware are examined from the perspectives of style, design, material, user behavior, and natural environment, to evaluate their position in people's life. "Crowdfunding Go" showcases the necessity of shifting from virtual platforms to actual distribution to make crowdfunding more relevant to people's life. Sixteen crowdfunding platforms from Taiwan and Japan are invited for a display of the latest creativity in design.


松山文創園區 全區平面圖 Songshan Cultural & Creative Park FLOOR PLAN 忠孝東路四段553巷 Lane 553, Zhongxiao E. Rd.

菸廠路

Yanchang Rd.

入口

入口

ENTRANCE

ENTRANCE

製菸工廠2樓 TOBACCO FACTORY 2F

哺乳室 Breast Feeding Room

臺北 文創大樓

S產 6 地文化

CULTURE OF ORIGIN

創意劇場︵活動區︶

巴洛克花園

文化廣場

Information Center Construction Service Desk First Aid Center

S5 共饗時代 DINNING

展演廳 多功能

S4 風格潮流 FASHION

買家服務中心 輕食區 Buyer Service Center Food & Beverage Area

接駁車 停靠處 Shuttle Bus

S7 NEXT

FEELING

S2 回歸生活

S9 洞見新勢力 S8 募募

PLAYING

RISING FORCE

FUNDRAISING

S1 日常對話 LIVING

REGISTRATION

大會換證處

入口

ENTRANCE

S3 設計/非設計

︵ STAGE ︶ CREATIVE FORUM

大會服務台 工程服務站 醫護室

設計點 DESIGN PIN

製菸工廠1樓 TOBACCO FACTORY 1F

光復南路 Guanfu S. Rd.

媒體室 PRESS ROOM

S10 國際社會設計論壇 INTERNATIONAL SOCIAL DESIGN FORUM


S1-043 S1-042 蜂巢 格子 學習 設計

S1-053 稼十 設計

S1-039 S1-038 桌上 山川 器物 設計

S1-037 匠子

S1-036 光隆 博物館

S1-052 哇大

S1-051 首傑 藝術

S1-048 遊艇精 品文創 S1-047 森手 木工 S1-046 心格 創新 S1-045 部落 雜工

S1-011 亞提斯

S1-032 捷羽 創意

S1-010 嘎瑪 魯岸

S1-031 S1-030 生活 大器 起物 創意

S1-009 玉質 台灣

S1-028 單挑 概念

S1-008 小時尚 工坊

S1-029 手手

S2-009 華圓 設計

S2-018 [D]sci

S2-008 趴趴坐

S2-017 柿阿 柿阿 S2-007 酷樂村 S2-016 藍濃

S2-015 頤坊 皮藝 S2-005 銳熙 創意

S2-013 QC 館

S2-004 里歐 國際

S1-007 風潮 音樂

S1-027 S1-026 樂樂木 Lilla Fé

S1-006 和亙

S1-025 S1-024 壹一 守藝

S1-005 漂流木 遇見陶

S1-022 機本 玩意

S1-004 原住民 紙藝

S1-021 S1-020 東泰 莞爾 把手 生活

S1-003 紙空間

S1-019 悅美悅 好設計

(株)ノット

S1-023 阿法索

S1-018 壹式 設計

S1-017 良品智作

S2-010 阿優依

S2-003 VoomVoom Bikes

S2-012 藍晒圖 S2-002 俏可 設計

S1-002

S1-001 原柚 本居

S1-044 Beyond Object

S1-013 貓手作

S1-035 S1-034 翔詠 Lilt 設計

S1-050

S1-049 九磨 設計

S1-014 森活 芳式

S1-012 日何 百鐵

S1-033 濯濁

Silpakorn University

S1-015 經富 設計

PLAYING

LIVING

S1-055 家扶 基金會

S1-041 S1-040 泥好 大視 製所 設計

S1-016 甘丹 日子

回歸生活

S2

日常對話

S1

S2-011 Truvii S2-001 精品 獎區

24 25


設計 S3-013 玩點 互動

S3-029 格物 設計

S3-012 文創 平台

S3-027 人間 衛視

S3-011 紙可拍

S3-025 滾雪球 文具

S3-010 汎武 事業

S3-023 鈑研 精工 S3-022 樂園 百貨店

Buyer Service Center

S3-024 江口 設計

買家服務中心

FEELING

S3-026 立物 創意

S3-009 麼依

S3-008 米谷多

FASHION

非 / 設計

S3-014 木匠 兄妹

風格潮流

S4

S3

S4-050 商人 藝術家

Todesire

S4-033 S4-032

S4-031 S4-030 Lamunlamai craftstudio

S4-047 鑽岩 設計

Earth Repunlic

CH'HALO

S4-029 S4-028 Pinsel on the shelf

boonyarat

S4-046 GUGU'S

S4-027 S4-026

S4-045 張珮

S4-025

S4-044 後台 集創

Stories of Silver & Silk

Srinlim Design Studio

NIMITED

S4-024 PARA

S4-008 默森有 限公司 S4-007

NS

S4-006 艾綠斯

THAS

S4-005 亞富 S4-021 S4-020 DITP

La jewelry

S4-041 布物 設計

S4-004 S4-019 S4-018 VOOME W.wear

S4-039 臍加厝 S3-005 群騰 整合 科技

S3-016 日出印 象咖啡

S4-038 品革

S4-015 ZOOM

S4-016 JumpFromPaper

S4-014 好多個 設計

S4-003 愛加 丹尼

S4-013 草山金工

S4-037 思謀 研器 S3-004 奧斯本 創意

S4-002 希卡

S3-003 奇意果

S3-002 創夏 設計 S3-001 築物 設計

S4-036 PAPERSELF

S3-019 趣活

S4-009 ZAZAZOO

S4-023 S4-022

Moreover

S4-017 柏樂 創意

S3-015 文明 鋼筆

S4-010 後研 設計

緹花包

S4-042 好式 本分

S3-021 一個 設計

S3-020 愛心進

BLIKE

S4-011 赤軍 寶飾

satana S3-006 C&M

S3-017 丨龍團

Nimmindstudio

S4-048 飞竹 眼镜

S4-043 DTB S3-007 希利亞

S4-035 S4-034

S4-049 二十二 設計

S4-012 Life!

研究所 替代美學 S4-001 銀河 通商

S3-018 木趣 設計 S4-051 The Mills


S6 S5-034 新浦樂 S5-033 三星 四季

S5-031 日本 富山縣

S5-030 魂生 製器

S5-022 S5-021 誠商行 物

S5-020 有限会 社創藝

S5-019 溫品

S5-018 山田 硝子

S5-017 和器 選品

S5-016 好玻

S5-015 器皿 手作杯

S5-003 JIAJ

S5-002 佳鼎

S5-014 點睛 設計

S5001-3

S5-029 黑生 起司

S5-012 利沙 企業

S5-011 華夏 玻璃

S5-010

S5-028 貝爾尼 + 萊森

WAZUQU

S5-009 雙鴻

S5-027 bi.du. haev

S5-004 折紙 飯團

S5-008 安達窯

S5-007 克羅 爾鈦

泰國國際 藝術及工藝 推廣中心

CULTURE OF ORIGIN

DINNING

S5-032 大隱 陶集

S5-024 S5-023 源源 工夫 鋼藝 設計

產地文化

共饗食代

S5

S6-008 宜蘭縣 文化局

S6-009 彰化縣 文化局

S6-001 桃園市 政府 文化局

S6-002 臺東縣 政府

S6-010 新竹市 文化局

S5001-2 工藝 中心

S6-003 臺南 文化局

S5-006 S5-005 上作 庭軒 美器 創意

S6-011 苗栗縣 文觀局 S6-004 屏東縣 政府

S5-026 瓦加杜古 台灣貿易 投資促進中心 S6-012 臺中市 政府 S5-001-1 工藝中心

S6-005 石資 中心

S5-025 Life!

研究所 普通美學

S6-013 雲林縣 政府

S6-006 嘉義縣 文觀局

S6-014 基隆市 文化局 S6-007 南投 文化局

26 27


S7-008 達器 國際

S7-015 禾少 設計

S7-007 晏誠 雅雯

S7-014 日常 經典

S7-006 享向

S8

FUNDRAISING

NEXT

S7-016 小黑 尾巴

募募

S7

S8-003-03 快乾雨衣 S8-003-02 造題設計 S8-003-01 臺灣開源義肢

S8-001-06

S8-002-06

S8-001-05 八仙輪具

S8-002-05

Whalame

Bestmade

S7-013 禪與 徠特

S7-005 三青 創意

S7-012 童心木

S7-004 一鼓 作器

S8-001-04 文化銀行

S8-002-04

S7-011 叁個 設計

S7-003 走走 家具

S8-001-03 金萱

S8-002-03

S7-010 賀拉碩 工作室

S7-002 柴屋

S8-001-02 鮮計畫

S8-002-02

S7-009 木入 三分

S7-001 岸頭

S8-001-01

S8-002-01

flyingV

Makuake

XROUND

Ventifresh

PhotoFast

minfort

Serafim

XROUND


新加坡商原柚本居有限公司台灣分公司 Mountain Living

S1 001

marketing@mountainliving.com.tw http://www.mountainliving.com.tw/ 886-2-87515957

( 株 ) ノット Knott Co., Ltd.

S1 002

chuang@knott.jp http://knott.jp/tw/ 81-3-34611010

紙空間國際有限公司 PAPER SPACE CO., LTD.

S1 003

info@paper-space.com http://www.paper-space.com 886-2-22756688

心象工作室 Mental Image

S1 004

link6915@gmail.com https://link6915.wixsite.com/mental-image-2/about 886-2-29420814

當漂流木遇見陶 As Driftwood Comes Across Pottery

S1 005

Joanne032758@gmail.com 886-920397254

和亙股份有限公司 HORGAN Co., Ltd.

S1 006

tera@horgan.com.tw http://horgan.com.tw/ 886-4-25344077

風潮音樂國際股份有限公司 WIND MUSIC International Corporation mark4@windmusic.com.tw http://www.muziu.com.tw/wind/muziBox/ 886-2-22185881

S1 007

28 29


S1 008

小時尚工坊 Petite Mode Studio petitemodestudio@gmail.com 886-2-29139707

S1 009

玉質台灣文創工作室 PURE TAIWAN ting1126822@gmail.com 886-916474343

S1 010

嘎瑪魯岸有限公司 Kamaro'an info@kamaroan.com http://www.kamaroan.com 886-9-55939181

S1 011

亞提斯居家生活館 Artist Homelife nature1029@gmail.com http://www.artist-wd.com/ 886-4-25563951

S1 012

日何百鐵 Hevo hevodeco@gmail.com http://www.hevodeco.com 886-2-22696860

S1 013

貓手作有限公司 Cat Paw Work Ltd. amyfu78@gmail.com https://www.facebook.com/cpw2012/ 886-2-26012166

S1 014

森活芳式有限公司 HOGREENS LTD. michelle@hogreens.com http://www.hogreens.com 886-2-25789031


經富設計 KEEN FORD DESIGN

S1 015

keen.ford@msa.hinet.net https://www.facebook.com/keenforddesign2017/ 886-2-29548427

甘丹創新有限公司 Dazzylife

S1 016

dazzylife@gmail.com http://www.dazzylife.com.tw 886-7-6310009

良品智作國際貿易有限公司 DESIGN.LIFE.SOLUTION

S1 017

agnes.llin@msa.hinet.net hhttp://www.wisdomlab.com.tw/home.html 886-4-24266363

壹式設計整合有限公司 RISK STUDIO

S1 018

rickiskim@gmail.com http://www.risk.com.tw 886-2-25506208

悅美悅好美學設計有限公司 Apipia Design Co., Ltd.

S1 019

Info@apipia.com https://www.apipia.com/ 886-2-55760020

莞爾生活 ERDA Living

S1 020

erdaliving@gmail.com https://www.erdaliving.com/ 886-921329970

東泰把手實業股份有限公司 funwood Amy@funwood2017.com https://www.funwood2017.com/ 886-4-25664707

S1 021

30 31


S1 022

機本玩意有限公司 Organics Based On Ideas Company Limited oboi.tw@gmail.com http://www.oboi.com.tw/ 886-2-23463436

S1 023

阿法索有限公司 Alphonso allenho7688@yahoo.com.tw http://www.alphonso.com.tw/ 886-2-22685186

S1 024

隆翊工業股份有限公司 LONG YI armanichen8277@gmail.com http://www.soyeestudio.com/ 886-4-7612130

S1 025

壹一木設計有限公司 YIH wood studio info@yihwood.com http://www.yihwood.com 886-2-27015288

S1 026

Lilla Fé tammy6290@yahoo.com.tw https://www.lillafe.com 886-929508028

S1 027

樂樂木

S1 028

單挑概念工作室

Lo Lo- Wood service1@lolowwood.com http://www.taiwanwoodlove.com/ index.php?route=common/home 886-4-24364055

Singular Concept josh@singularconcept.work http://www.singularconcept.work/ 886-2-23690855


手手企業社 Hands

S1 029

handsthelife@gmail.com https://www.facebook.com/hands.LifeStyle/ 886-2-89664529

大器創意有限公司 DAQICONCEPT

S1 030

info@daqiconcept.com http://www.daqiconcept.com 886-2-82827162

生活起物有限公司 ChiHong

S1 031

chihongcasa@gmail.com http://www.chihongcasa.com 886-4-22297708

捷羽創意股份有限公司 Jie Yu Creative Corp.

S1 032

kris@jyccorp.net http://www.jyccorp.net 886-2-25681990

濯濁有限公司 Studio Lim

S1 033

info@studiolim.co http://studiolim.co 886-4-25263888

Lilt

S1 034

Faye_Tseng@pegatroncorp.com 886-2-81439001

翔詠設計有限公司 Studio Kanari Design Ltd. sean@studiokanari.com http://www.studiokanari.com 886-2-28979960

S1 035

32 33


S1 036

光隆育樂事業股份有限公司 KUNG LONG EDUCATION AND ENTERTAINMENT ENTERPRISE CO., LTD.

yuhsian.tseng@msa.hinet.net http://www.klmm.com.tw/ 886-3-8268688

S1 037

匠子設計 ChanZ studio chanzstudio@gmail.com 886-2-89665369

S1 038

山川設計有限公司 Yamakawa design ltd. yamakawadesign2012@gmail.com https://www.facebook.com/yamakawadesign/?fref=ts 886-6-2218591

S1 039

桌上器物 on the table shiang0214@gmail.com http://www.shiangdesign.com 886-2-22497229

S1 040

大視設計有限公司 MARK TAIWAN dosee2002@gmail.com https://www.marktaiwan.com/ 886-4-22232005

S1 041

泥好製所 NIHAO nihao@nihaomade.com http://nihaomade.tw 886-2-27555766

S1 042

格子設計有限公司 gridesign studio info@gridesign-studio.com http://www.gridesign-studio.com/ 886-2-28920230


蜂巢學習有限公司 honeycomb Learning Corporation

S1 043

tracy@honeycomblearning.com.tw http://www.honeycomblearning.com.tw/ 886-2-26971280

Beyond Object

S1 044

yvette@beyond-object.com http://www.beyond-object.com 886-2-89315836

部落雜工 Bulouzagong crafts & design

S1 045

bbstudio@mail2000.com.tw 886-8-7992466

心格創新有限公司 STIMLIG CO., LTD.

S1 046

stimlig@stimlig.com http://www.stimlig.com 886-968671026

森手木工 MORiii Design

S1 047

peter-po@yahoo.com.tw http://moriii.com/ 886-4-24073241

YACHT 遊艇精品文創 YACHT FURNITURE

S1 048

service@yachtliving.com.tw http://www.yachtliving.com.tw/ 886-2-26187104

九磨設計有限公司 mordéco service@mordeco.com https://www.mordeco.com 886-9-66518795

S1 049

34 35


S1 050

Silpakorn University arwinemon@gmail.com http://www.dyawards.com 66-34-270413

S1 051

首傑藝術事業有限公司 CHU,AN Design info@chuan-design.com http://www.chuan-design.com.tw 886-4-22038086

S1 052

哇大創意整合有限公司 Wata company wataart@gmail.com http://wata-art.com/ 886-3-8330566

S1 053

稼十設計行銷有限公司 Totem Talks aone1221@gmail.com 886-3-2842898

S1 055

財團法人台灣兒童暨家庭扶助基金會 Taiwan Fund for Children and Families Frank_chung@ccf.org.tw https://www.ccf.org.tw/ 886-4-22061234

S2 001

精品獎區

S2 002

俏可設計有限公司 Gochic Bicycle alexchou@ciaodesignstudio.com http://www.gochicbicycle.com 886-2-23912439


VoomVoom Bikes

S2 003

sangela@crankgearscg.com http://crankgearscg.com 886-2-27225677

里歐國際股份有限公司 LEO INTERNATIONAL CO., LTD.

S2 004

leo@nesobag.com http://nesobag.com/ 886-4-22763131

銳熙創意股份有限公司 BLR Design Group CORP.

S2 005

coros811@gmail.com https://www.facebook.com/BLRBAG 886-6-3551472

酷樂村 SLEEPYVILLE CRITTERS

S2 007

sales@rider.com.tw https://www.pinkoi.com/store/critters 886-2-29861747

趴趴坐 PAPASEAT

S2 008

weicheng@papaseat.com https://www.papaseat.com/ 886-2-29861748

華圓設計行銷股份有限公司 M.C.Archimosis

S2 009

service@mcaidea.com https://mcarchimosis.com/ 886-2-23516886

Ayoi 阿優依原住民族文創館 Ayoi tsairou816@apc.gov.tw http://www.apc.gov.tw 886-2-89953653

S2 010

36 37


嘟順雷目原民精品館有限公司

拿鞘

TUSUNLEM

Nature Workshop

tusunlemu@gmail.com https://tusunlemu.mymy.tw/

intosea8@gmail.com https://www.nihaonature.com/

光織屋 - 巴特虹岸手作坊

澈泣藝術有限公司

Light in Texture-PateRongan Handmade Studio

Lahok

pateronganart@gmail.com https://www.facebook.com/ pateronganart/

vjdust@gmail.com

伊祐・噶照

哈匿藝術工作室

Iyo Kacaw

Hani Art Studio

iyopub@gmail.com

wumeifang03@gmail.com https://goo.gl/XZBNXD

璞瓦麓創藝有限公司

高吳惠琴原創藝術設計有限公司

PUWALU

KAO WU HUI GHIN ORIGINAL ART DESIGN

takivalit@gmail.com https://www.facebook.com/PUWALU/

雙豬絕不有限公司

gods1357@yahoo.com.tw http://www.kaowuhuichin.com.tw/

烏瑪皮雕工作坊 Uma

doublepiggies@hotmail.com https://www.facebook.com/ doublepiggies

rita81311@yahoo.com.tw https://www.facebook.com/ rita81311/

巫麥文化創意有限公司

苗栗縣原住民工藝協會

WUMIA studio

S'uraw

wumia.studio@gmail.com https://www.wumia-studio.com/ products

利希亞股份有限公司 LIHIYA ko.indo36@gmail.com https://www.lihiya.com/

lihan.workshop@gmail.com https://goo.gl/rTayKG


Truvii

S2 011

service01@truvii.com http://www.truvii.com.tw/ 886-7-8713279

藍晒圖文創園區 BLUEPRINT CULTURAL & CREATIVE PARK

S2 012

megan3172000@gmail.com http://bcp.culture.tainan.gov.tw/ 886-6-2229637

0G Zero Gram

好悅設計 Bon Joy Design Studio

fourfifths4545@gmail.com

bonjoy.design@gmail.com

https://www.facebook.com/fourfifths4545/

https://www.facebook.com/bonjoydesign/

886-9-70511766

886-9-35510497

巧手貓 ╳ 城市貓

拍拍 PETS'&DESIGN

babyday0514@gmail.com https://www.pinkoi.com/store/babycat

886-9-20219787

原印臺南

pp.marketing@paipaipets.com www.paipaipets.com 886-6-2919080

圓氐

IMIN Cultural & Creative imintainancc@gmail.com www.imin.com.tw 886-6-2229620

silviachang976@gmail.com https://m.facebook.com/silvia.yuandi/

886-9-55166976

微一設計 ouidesign51@gmail.com https://www.ouiforest.com/ 886-9-56111451

QC 館 QCTW a0983680682@gmail.com http://www.qc-tw.com/ 886-2-29406333

S2 013

38 39


S2 015

頤坊皮藝 IVAN LEATHERCRAFT CO., LTD. candy@ivan.leathercraft.com.tw http://www.leathercraft.tw 886-2-87978277

S2 016

藍濃 Lennon lennontoolbar@gmail.com 886-2-26236520

S2 017

柿阿柿阿

S2 018

[D]science

kirkir xinpudyeing120@gmail.com https://www.facebook.com/KirKir145593042887471/?modal=admin_todo_tour 886-3-5880783

[D]science hellodscience@gmail.com https://www.dscience.me/ 886-970044008

S3 001

築物設計股份有限公司 Mininch Inc. ivanyeh@mininch.com http://mininch.com 886-2-27956575

S3 002

創夏設計有限公司 TreAsia Design Ltd judy.chuang@treasia-design.com http://www.treasia-design.com/ 886-7-3389083

S3 003

奇意果國際有限公司 Kiwico Corporation service@hmmproject.com http://hmmproject.com 886-2-55996136


奧斯本創意 X 原研創合 BN WORKS X reOrigin

S3 004

bnworks2015@gmail.com https://www.bnworks.com/ 886-2-29594008

群騰整合科技股份有限公司 MAS

S3 005

jessie@maslisten.com http://www.maslisten.com/ 886-2-27171472

Chord & Major

S3 006

yokoho@chord-m.com http://www.chord-m.com 886-2-23979377

希利亞 CELIA & PERAH

S3 007

service@celia-perah.com http://www.celia-perah.com.tw/ 886-2-23461011

米谷多媒體有限公司 MICCUDO MULTIMEDIA CO., LTD.

S3 008

service@miccudo.com.tw http://www.miccudo.com 886-2-25954168

麼依股份有限公司 MOOY Inc.

S3 009

webber.huang@mooy.com.tw http://www.mooy.com.tw/ 886-2-87519668

汎武事業股份有限公司 RST ENTERPRISE CO., LTD. kay@rstpower.com.tw http://www.airvida.co/tc/index.html 886-7-6167936

S3 010

40 41


S3 011

紙綸科技股份有限公司 PAPER SHOOT TECHNOLOGIES. INC. miffychen@papershoot.com http://www.papershoot.com 886-2-27618068

S3 012

財團法人台灣文創平台發展基金會 Taiwan Cultural and Creative Platform Foundation you30350@gmail.com http://www.tccpf.org.tw 886-2-25022529

S3 013

玩點互動股份有限公司 bitplay Inc. echo.chang@bitplayinc.com http://bitplayinc.com 886-2-25465068

S3 014

木匠兄妹科技有限公司 Carpenter Brother & Sister Technology Co., Ltd. cds.vicky@gmail.com http://www.carpenter.com.tw/ 886-4-25590689

S3 015

文明鋼筆股份有限公司 WEN MING FOUNTAIN PEN MFG. CO., LTD. eric19801104@gmail.com http://www.skb.com.tw/ 886-7-3850788

S3 016

日出印象咖啡有限公司 Cafe Sole Coffee Company cafe.sole.tw@gmail.com http://www.cafesole.tw 886-2-27676076

S3 017

丨龍團 GuenLung Tuan service@guenlungtuan.com.tw 886-2-27272292


木趣設計工作室 mufun design studio

S3 018

info@mufun.tw https://www.mufun.tw/ 886-2-22083305

趣活 cheer for

S3 019

beth@cheerful.com.tw http://cheerfor.com.tw/ 886-2-27856699

愛心進行銷設計股份有限公司 iThinking Original Design Co., Ltd.

S3 020

service@ithinking.com.tw http://www.ithinking.com.tw/ 886-4-23354628

一個設計 an everything

S3 021

info@aneverything.com https://www.aneverything.com 886-2-27122833

沖繩 樂園百貨 RESORT DEPARTMENT STORE

S3 022

takahiro_haru@ryubo.co.jp http://ryubo.jp 81-98-8671171

鈑研精工有限公司 Desk+1

S3 023

marketing@deskplus1.com https://www.deskplus1.com 886-2-29066265

江口股份有限公司 eguchi toys jianan@ivyshouse.com.tw http://www.eguchitoys.com/ 886-2-25148123

S3 024

42 43


S3 025

滾雪球設計興業社 tsnow stationery basty311@gmail.com 886-3-5891226

S3 026

立物創意 LeadTrend winnie@lt-branding.com http://www.lt-branding.com/index2.htm 886-4-22370039

S3 027

人間電視股份有限公司 Beautiful Life Television Co., Ltd. yenni.tsai@bltv.com.tw http://www.bltv.tv/ 886-2-87872311

S3 029

格物設計 Gold Wood Design goldwood2015@gmail.com http://goldwood-design.com/ 886-7-8214291

S4 001

銀河通商產業有限公司 Long Sight Ent. Co., Ltd. sandy@longsight.com.tw https://www.longsight.com.tw 886-2-27121066

S4 002

嘉祥皮件有限公司 Jia Xiang Pi Jian Ltd. blockman0521@hotmail.com http://www.sika-mit.com.tw 886-2-28103058

S4 003

鑫錡創意有限公司 Innocreation Co., Ltd. tkai99@gmail.com http://www.amoreclub.net 886-2-27073420


聯野國際有限公司 PHYDAXA INTERNATIONAL CO., LTD.

S4 004

steve@phydaxa.com.tw https://www.satana.com.tw/ 886-4-23894060

亞富國際股份有限公司 IF PACIFIC CORP.

S4 005

amma@ifconcept.com.tw http://www.i-p-c.com.tw/ 886-2-29995799

艾綠斯有限公司 Crazip

S4 006

scorpiobla@gmail.com https://crazip.com/ 886-2-22761501

Nicole & Sean 精品緹花包 Nicole & Sean

S4 007

kevin.xiao@goldjoint.com.tw http://www.nicolesean.com.tw/ 886-4-26595926

默森有限公司 moorigin

S4 008

greatman@moorigin.com http://www.moorigin.com 886-4-23176355

ZAZAZOO

S4 009

chungmei.uniform@gmail.com http://www.zazazoo.com.tw/ 886-6-2228657

nozzle quiz /後研設計 nozzlequiz Design Co., LTD. nozzlequiz.official@gmail.com http://nozzle-quiz.com/ 886-2-22394651

S4 010

44 45


赤軍企業行有限公司

S4 011

CHYHJIUN JEWELRY LTD. mmm@925.com.tw http://www.925.com.tw/ 886-4-22115925

S4 012

Life! 研究所 - 替代美學

S4

012-1

陳禹潔設計工作室 Serena Chen

serenachen.c@gmail.com http://serenachen-design.blogspot.tw/ 886-911962379

S4

012-3

皿糸金品有限公司 EUNICE KUO METALWORK

info@eunicekuo.com http://metalwork.eunicekuo.com 886-9-21084808

S4

012-5

本芯金屬工藝 Orixin Metal Art

orixin.studio@gmail.com http://www.orixin.co/ 886-9-35181171

S4

012-7

雨林實驗所 Rain Rorest Lab

chienlinsu19@gmail.com https://www.facebook.com/ Chien-lin-Su-Metal-ArtJewellery-1716090822009216/ 886-926673696

S4

012-9

千層時尚 Mille-Feuille Fashion

info@mille-feuille.co http://www.mille-feuille.co 852-852-98033061

S4

012-2

日至 ri zhi

chienching7684@gmail.com https://www.facebook.com/rizhistudio/ 886-3-3631593

S4

012-4

艾格瑞 Agaric Garden

agaricgarden@gmail.com http://www.agaricgarden.com 886-2-25509725

S4

012-6

海口工藝所 Haikou Craft Studio

stes5819@gmail.com http://haikoucraftstudio.weebly.com 886-4-26875462

S4

012-8

地方飾物 Iry Fang Jewelry & Object

ifjostudio@gmail.com 886-937632966

S4

012-10

拾物金工 shiwu jewelry

toutan2008@gmail.com 886-4-26238712


KINJO 草山金工 KINJO

S4 013

serena@grasshill.net https://www.facebook.com/KinjoJewelry/ 886-2-28755077

好多個概念設計工作室 HUGBURGER

S4 014

pinyudd90@gmail.com https://zh-tw.facebook.com/Hugburger/ 886-6-2520548

ZOOM

S4 015

nancy@lgc.com.tw http://www.zoom-indesign.com 886-4-22114377

JumpFromPaper

S4 016

sales@jumpfrompaper.com http://www.jumpfrompaper.com 886-2-27216225

柏樂創意有限公司 BONUS CREATIVE CO., LTD. bonuscreative@gmail.com http://www.paranoiart.com/ecommerce/ 日本 moyo 時尚牙刷 -2.html 886-4-24523688

W.wear

S4 017

S4 018

w.wear000@gmail.com http://www.w-wear.qdm.com.tw/ 886-7-5317987

VOOME voometw@gmail.com https://www.voome.tw/ 886-2-23655958

S4 019

46 47


S4 020

La jewelry

S4 021

泰國商務部國際貿易推廣廳 Thailand office of Innovation and Value Creation, Department of International Trade Promotion, Ministry of Commerce

designditp@gmail.com http://ditp-design.com/home/ 66-2-5078285

S4 022

THAS STUDIO CO.,LTD. thasable@gmail.com

S4 023

moreover nawat.moreover@gmail.com http://https://www.moreoverdesign.com/

S4 024

PARA INFO@PARASTORY.COM http://parastory.com

S4 025

Srinlim Design Studio srinlimstudio@gmail.com www.facebook.com/srinlim

S4 026

Silapanimit nimitedthailand@gmail.com http://www.nimited.com


Stories of Silver& Silk

S4 027

Titapa.tanskul@gmail.com http://storiesofsilversilk.com/

boonyarat

S4 028

palit_h@hotmail.com http://boonyarat.com

Pinsel on the Shelf

S4 029

pinselontheshelf@gmail.com http://www.pinselontheshelf.com

CE'HALO

S4 030

cehalo55@gmail.com http://www.facebook.com/cehalo/

Lamunlamai. Craftstudio

S4 031

lamunlamai.craftstudio@gmail.com http://www.lamunlamaicraftstudio.com

Earth Republic

S4 032

earth_republic@outlook.com https://www.facebook.com/Thoraniart/?ref=settings

Blike Jewelry

S4 033

Sitoon@gmail.com http://ww.facebook.com/blikejewelry âˆź

48 49


S4 034

Nimmindstudio nimmindstudio@gmail.com

S4 035

TODESIRE todesire@live.com https://www.todesirejewelry.com/

S4 036

PAPERSELF eight@paperself.com http://www.paperself.com.tw/ 886-4-22587599

S4 037

思謀研器有限公司 STUDIO SMOLL CO., LTD. reni@studiosmoll.com https://www.studiosmoll.com 886-929418600

S4 038

品革企業有限公司 sw leather goods wang@swleathergoods.com http://swleathergoods.com 886-9-78228177

S4 039

臍加厝手路金工工作室 INNIE+OUTIE METAL ART STUDIO drunkark@gmail.com https://www.facebook.com/innieoutieart/ 886-6-6903938

S4 041

布物設計有限公司 BUWU Design. Ltd. buwudesign@gmail.com http://www.buwudesign.com/ 886-2-25526129


好式本分股份有限公司 Fyber Forma

S4 042

hello@fyberforma.com http://www.fyberforma.com 886-2-89413343

Darker Than Black Bags

S4 043

yjheather@gmail.com http://www.dtbbag.com/ 886-920230613

後台集創有限公司 Greenroom Ideas Cooperation

S4 044

info@grday.com https://www.grday.com/ 886-2-33222221

張珮企業社 VINGT SIX

S4 045

a7572224@gmail.com http://vingtsix.qdm.com.tw/ 886-4-7563160

GUGU'S WATCH

S4 046

sandytong13@gmail.com https://www.guguswatch.com/ 886-2-22916770

鑽岩設計有限公司 DRILLING LAB

S4 047

info@drillinglab.com http://www.drillinglab.com 886-2-29566560

飛竹眼鏡 Flexbamboo Eyewear romen@gmail.com http://www.flexbamboo.com/portfolio-promo.html 886-2-25584306

S4 048

50 51


二十二設計有限公司

S4 049

22 Design Studio Co., Ltd. info@22designstudio.com.tw http://www.22designstudio.com.tw 886-2-23951970

∴商人藝術家∵

S4 050

Art.is.Business.J art.is.business.j@gmail.com http://www.art-is-business-j.com/ 886-2-23418719

南豐紗廠

S4 051

The Mills Limited ellie.leung@themills.com.hk http://www.themills.com.hk/ 886-2-

國立台灣工藝研究發展中心

S5 001

National Taiwan Craft Research And Development Institute hcshen@ntcri.gov.tw http://www.ntcri.gov.tw 886-49-2334141

泰國國際藝術及工藝推廣中心

老土藝術工作室

The SUPPORTS Arts and Crafts International Centre of Thailand

Loto Craft Workshop

supannarat.a@sacict.mail.go.th 66-353670546

wusf0102@yahoo.com.tw 886-5-6967483

自然色手作坊

卓也小屋

Natural Color

Indigo Dyeing House

ching.szu11@gmail.com 886-4-92334141

Joye879198@kimo.com 886-3-7879198

秋雨十一

瓷嬉工坊

Autuma Rains 11

Fun China

designgill@yahoo.com.tw 886-492564950

顏金益漆線工坊 Yan Chin-Yi Lacquer Lining Studio

tsz.shi@msa.hinet.net 886-2-89511181 f008729@gmail.com 886-2-28128818


微宇天目

青木工坊

WEIYU TENMOKU

Woody icon

omg2131908@gmail.com 886-6-2139057

bigwen1020@gmail.com 886-6-2661107

微.著

木語漆

weii jewel

Wood and Lacquer

ivyyeh1008@gmail.com 886-2-23887066

wey.work@msa.hinet.net 886-2-26633620

春仔花

台灣樹藝

Blessing Flower

Wood Regeneration

blessingflower1988@yahoo. com.tw 886-3-9605544

佳鼎國際股份有限公司 Cocera Int'l Co., Ltd.

leeyungmoo@gmail.com 886-2-29628035

S5 002

amy@shuandws.com http://www.shus.com.tw 886-2-26788868

JIAJ 生活物件 JIAJ LIVING ART STUDIO

S5 003

jiaj.tw@gmail.com https://www.facebook.com/jiaj.net 886-6-6352866

折紙飯團 ORINIGIRI

S5 004

tomoonitta@himawari-design.net http://himawari-design.net 81-3-33217255

庭軒創意有限公司 TEAN HSINE

S5 005

tom889.lin@msa.hinet.net 886-2-22422398 ∼

52 53


S5 006

上作美器 S.Z.M.Q .studio jacky@szmq.tw http://www.szmq.tw 886-2-25986877

S5 007

克羅爾鈦科技股份有限公司 Kroll Ti Technology Inc. service@kroll.com.tw http://www.kroll.com.tw 886-7-5668118

S5 008

安達窯 Anta Pottery Art Co., Ltd. anta@anta.com.tw http://www.anta.com.tw 886-2-26796285

S5 009

雙鴻 Shuang Hong Living swan.goose@msa.hinet.net http://www.facebook.com/swangoosestudio 886-4-22510189

S5 010

WAZUQU 山形鑄物 WAZUQU fufengco@ms23.hinet.net 886-2-82093113

S5 011

華夏玻璃股份有限公司 Hwa Hsia Glass Co., Ltd. derekhuang@hwahsiaglass.com.tw http://www.hwahsiaglass.com/article_list_66.html 886-3-5385185

S5 012

利沙企業有限公司 LISA EVERFASHION CORP. faithlovelisa@gmail.com http://www.color-365.com/index.asp 886-2-28756185


點睛設計有限公司 Taiwan-Dot Design Ltd.

S5 014

service@ddoott.com http://www.ddoott.com 886-2-25572886

器皿日本手作杯 CHIMing Glass

S5 015

chiming2017glass@gmail.com https://www.facebook.com/CHIMingGlass0214 886-987491358

好玻 GOODGLAS

S5 016

baker@redliuli.com https://www.goodglas.com 886-2-86722598

和器選品有限公司 WAFU SELECT LTD.

S5 017

service@wafuselect.com.tw http://www.wafuselect.com.tw/ 886-2-25412926

山田硝子加工所 ( 江戶切子 ) Yamada Glass Works

S5 018

glassnotakumi1106@gmail.com http://www.yamada-glassworks.com 81-3-36126875

溫品有限公司 WEN PIIM CO., LTD.

S5 019

clairewen@wenpiim.com.tw http://www.wenpiim.com.tw/ 886-3-3441881

有限会社創藝 ( 江戶文字 ) SOUGEI Ltd. atelier.sougeikan@gmail.com http://hozonkai.com/Tomohiro_oishi.html 81-3-36222381

S5 020

54 55


S5 021

WOO Collective szuyulai@woocollective.com.tw http://www.woo-collective.com 886-2-29295559

誠商行股份有限公司

S5 022

MERCURIES ASIA CO., LTD. starck.chung@mercasia.com.tw http://www.vinaera-global.com/ 886-2-27851366

工夫設計有限公司

S5 023

Studion GUNGHU CO., Ltd. service@zishiart.com http://www.zishiart.com 886-2-27320883

源源鋼藝

S5 024

uanuan james@uanuan.cc http://uanuan.cc 886-983083410

S5 025

Life 研究所 !- 普通美學

植島陶製工作室

禾本科股份有限公司

Island F Ceramics Studio

Truegrasses Co., Ltd.

ann800307@hotmail.com https://www.facebook.com/ 886-2-28927282

tg05@truegrasses.com https://www.truegrasses.com/

筑子工作室

六悅佳居創意國際有限公司

Chuzi craft studio

Craftopia International Co,Ltd.

chuzi.craft@gmail.com https://www.facebook.com/chuzicraft/ 886-4-8853479

craft@craftopiatpe.com https://www.facebook.com/ craftopiatpe/


生物室

光山行

hybridise design

KOUSAN CRAFT

info.hybridise@gmail.com http://www.hybridise.co 886-910826223

service@kousancraft.com.tw https://www.facebook.com/kousancraft/ 886-4-22813106

治器

擠米製具所

doTsuwa

Jimmy wood studio

dota@dota.com.tw http://www.dotsuwa.com/ 886-2-27063022

Jimmy5306@gmail.com

https://www.facebook.com/Jimmywoodstudio/

886-2-23583530

這地

樂無事民藝有限公司

AKAMU

LOVES CRAFT Ltd.

akamudeco@gmail.com http://akamudeco.com 886-6-5832868

瓦加杜古台灣貿易投資促進中心 CPECI

teng1206@gmail.com http://www.loves-craft.com 886-2-

S5 026

leewenyu@gmail.com http://www.westafricatrade.tw 886-2-28930653

[ bi.du.haev ]

S5 027

karen.yeh@biduhaev.com https://www.biduhaev.com 886-2-23688238

Pethany+Larsen

S5 028

brand@pplusl.com http://www.pethanylarsen.com/ 886-2-25090278

黑生起司 HEY SHENG CHI SI heyshengchisi@gmail.com http://heyshengchisi.com 886-3-5503261

S5 029

56 57


魂生製器

S5 030

HUNSHEN hunshentw@gmail.com https://www.hunshen.tw/ 886-3-8462295

日本富山縣駐台北商務協進聯絡處

S5 031

Toyama Pref. Taipei Business Support Desk chenjeckc.tw@gmail.com http://www.toyama-tw.org/ 886-2-27255918

天野漆器

喜泉 kisen

info@amanoshikki.co www.amanoshikki.com 81-766-23-2151

susumu@kisen.jp.net www.kisen.jp.net 81-766-30-8108

能作

銀祥堂

sales@nousaku.co.jp www.nousaku.co.jp 81-766-63-5080

shinobu@oogoshi.com www.ginshodo.jp 81-766-53-5560

宮津商店 miyaz-sh@p1.tcnet.ne.jp www.miyaz.jp/jp/ 81-766-24-4321

S5 032

大隱陶集有限公司 DaYin juiling@dayin.tw http://www.dayin.tw 886-2-23563309

S5 033

三星四季青花瓷 Sanshing Four Seasons Blue & white pottery yanyan932003@gmail.com http://3s4s.weebly.com/ 886-3-9899993


新浦樂生化科技股份有限公司

S5 034

SIMPLA BIOTECH CO., LTD. stella@simpla.com.tw http://www.simpla.com.tw/ 886-2-26028067

桃園市政府文化局

S6 001

Department of Culture Affairs,Taoyuan 10023645@mail.tycg.gov.tw http://culture.tycg.gov.tw/ 886-3-2841866

好木金工文化工作室

大易國際藝術有限公司

BONTE Handmade Jewelry

Da Yi International Art CO. Ltd

leilalin0709@gmail.com

tprcws@gmail.com http://www.dyprc.com.tw 886-3-3874416

http://www.bontehandmadejewelry.com/

886-933957205

愛地球木工坊

純思設計有限公司

ALI Studio

Trends Design Co. Ltd

a0938092188@gmail.com https://www.alistudio-taiwan.com/ 886-938092188

cpj1131@gmail.com https://www.facebook.com/PeisArtJewelry?fref=ts

886-958955530

小宇宙在地文化創意有限公司

三和木藝工作坊

Micro co s m os I n- s it e Cultur e Creativity .Ltd

Sanhe Wood Art

cyinru@gmail.com 886-928871155

w12345illiam16@yahoo.com.tw https://www.facebook.com/Sanhewoodart/

886-3-3881870

水顏木房

本立自然良品有限公司

SHOEI-YAN

Earthy Goodies Co. Ltd

design@shoeiyan.com http://www.shoeiyan.com/ 886-3-4988073

earthygoodies@gmail.com https://www.facebook.com/earthygoodies/

886-3-3325825

千塘窯藝術文創有限公司 Chintang Jassie730931@gmail.com http://www.chintang.com.tw/ 886-3-4850805

58 59


臺東縣政府

S6 002

Taitung County Government v3032@taitung.gov.tw http://www.echotaitung.net/ 886-89-320378

月桃部落 - 石山倉庫

果然氏

Kakawasan

Crop

kakawasan@gmail.com

launchcccc@gmail.com

886-89-238042

886-9-72710933

https://www.facebook.com/kakawasan191/

https://zh-tw.facebook.com/cropoftheland/

獨樹依織

群拼板舟工作室

Unique-tapa

Syban Misrako Studio

alomei.pb@gmail.com https://www.unique-tapa.com /886-0917025517

jing76999@gmail.com

c3 文創有限公司 c3

花線

CULTURAL CREATIVE DESIGN Taiwan

Hua Sian

wsx892339@yahoo.com.tw

ppiin79@gmail.com

886-9-32143663

886-0920410715

https://www.facebook.com/cccdesigner/

https://www.facebook.com/huasiann

把路

卡塔文化工作室

Pa'lu

Ata Beads Cultural Craft Studio

sasa6993@gmail.com

atabeads@gmail.com

886-0913791332

886-089228107

https://www.facebook.com/mimaankiso/

https://www.facebook.com/atabeads/

蕾絲姑娘手作 Miss Lace handmade jessica590422@gmail.com https://www.facebook.com/mylacejessica/ 886-0955590422

S6 003

臺南市政府文化局 Cultural Affairs Bureau of Tainan City Government sasha@mail.tainan.gov.tw http://culture.tainan.gov.tw/index.php 886-6-2149510


屏東縣政府

S6 004

Pingtung County Government A001911@oa.pthg.gov.tw https://www.pthg.gov.tw/Default.aspx 886-8-7227699

生活再製

原裳工作坊

Relive

Yuang Shung

https://www.relive418.com/ 886-8-7659985

https://www.facebook.com/ yuangshung/ 886-9-63146916

耕心自然農場

巴魯祖孥(阮志軍)

Geng Xin Store

Chin Chun Juan https://www.facebook.com/ 巴魯祖 孥 - 原住民服飾 -1672425323035204 886-8-7227699

森社場所

活石生活創意工坊

Lishan Eco

Live Stone Life Limited

http://sansir.uukt.tw/ 886-8-8883939

http://vividstoneshop.com/ 886-932754519

伊誕 巴瓦瓦隆 Etan Pavavalung

財團法人石材暨資源產業研究發展中心 STONE & RESOURCE INDUSTRY R&D CENTRY

S6 005

showmi@srdc.org.tw http://www.srdc.org.tw/ 886-3-8423899

貝司特耳機有限公司 mathew.wu1983@gmail.com

讚炭工房 038763488liu@gmail.com

www.facebook.com/bassheadphone

https://www.facebook.com/zantan.workshop/

886-314159

886-926022382

60 61


那都蘭 × 織布難在月桃戲

巧克甜點有限公司 CHOCO²

alpinia.play@gmail.com https://www.facebook.com/giapuna/

886-0919187684

djwind0309@gmail.com http://choco2.com.tw/ 886-0921171669

加和工作室 a289715@yahoo.com.tw

嘉義縣文化觀光局

S6 006

Culture and Tourism Bureau of Chiayi County yuching@mail.cyhg.gov.tw http://www.tbocc.gov.tw/ 886-5-3628123

陶花源

陶色陶舍

t756022@yahoo.com.tw

shiu_up_up@yahoo.com.tw

https://zh-tw.facebook.com/tao756022/

886-5-2793988

埔窯

蘭山窯

tloshaochi99@gmail.com http://www.loshaochi.com 886-5-2536585

S6 007

lanli64330@yahoo.com.tw

南投縣政府文化局 Culture Bureau Of Nantou County Government nicklas@mail.nthcc.gov.tw http://www.nthcc.gov.tw/ 886-49-2231191

S6 008

宜蘭縣政府文化局 Cultural Affairs Bureau,Yilan Vounty winnie@mail.e-land.gov.tw http://www.ilccb.gov.tw/Default.aspx 886-3-9322440


未來氏工作坊有限公司

水天需陶瓷創意設計工坊

FUTURE STYLE WORKSHOP CO.,LTD

Water day ceramic creative design workshop

futurestyle.service@gmail.com http://futurelight.com.tw/

dj002929@gmail.com https://goo.gl/k4Nn2Z 886-9873905

英地工作室 indo leather studio ko.indo36@gmail.com https://www.facebook.com/pg/indo.ko/about/?ref=page_internal 886-0910145233

彰化縣文化局 ChangHua County Cultural Affairs Bureau

S6 009

prya34@mail.bocach.gov.tw http://www.bocach.gov.tw 886-4-7250057

立瑝企業有限公司 lhshoes2010@gmail.com http://www.lihuangshoes.com.tw 886-905675798

彰化縣鹿港文化創意協會 v225949@yahoo.com.tw 886-989086976

手手企業社 handsthelife@gmail.com http://www.handsloveyoulife.com 886-912710461

鹿城春花纏藝工坊 whoday124@yahoo.com.tw

http://www.facebook.com/lukangmac

886-926873836

宥森企業有限公司 vanessachen@toppersen.com http://musensocks.qdm.com.tw/ 886-919846020

良品衛浴設備有限公司 Taiwan.newr@msa.hinet.net http://www.newr.com.tw 886-975713255

台明將企業股份有限公司 t005@tmg.com.tw http://www.timingjump.com.tw 886-922638897

穆德設計團隊有限公司 motorgrace@gmail.com http://www.motor-hung.com/ 886-933202860

62 63


緞帶王企業有限公司

富雨洋傘有限公司

ly.ribbon@msa.hinet.net http://www.ribbon888.com 886-4-26930268 ext.250

rich@beo-chion.com http://beo-chion.com/ 886-909066093

新竹市文化局

S6 010

Cultural Affairs Bureau, Hsinchu City R9122701701@GMAIL.COM http://www.hcccbspc.com.tw/ 886-3-3625552

苗栗縣政府文化觀光局

S6 011

Culture and Tourism Bureau, Miaoli County peggy@mlc.gov.tw http://www.mlc.gov.tw/index.asp 886-37-352961

台灣藺草學會

三義鴨箱寶

Yuan-Li Handiwork Association

sanyi ya xiang bao dpduck@pchome.com.tw http://www.dp-duckdiy.com.tw/ 886-3-7872076

台藺工坊

石壁染織工坊

Taiwan Yuan-Li Handiwork Association

Raisinay Dyeing and Weaving Crafts Park

hhsh296@gmail.com http://www.taiwanlin.org.tw/ 886-744252

春田窯文化事業有限公司

shree@ms66.hinet.net http://www.raisinay.com/about.htm 886-037821255

苗栗人間國寶 - 張憲平老師

Chun Tian Yao swmac.tw@gmail.com http://www.springkiln.com/ 886-037877820

S6 012

stchane827@gmail.com 886-37-472223

臺中市政府文化局 Cultural Affairs Bureau of Taichung City Government art057@taichung.gov.tw http://www.culture.taichung.gov.tw/ 886-4-22289111


雲林縣政府

S6 013

Yunlin County Government guo6639@gmail.com 886-5-5523143

誌懋股份有限公司 886-5-5515757

瑩的幸福工坊 https://goo.gl/YULHo5 886-9-20809636

土庫智造工場 https://goo.gl/NX784v 886-5-6627956

世金籐飾手工傢俱 https://goo.gl/S9d3jP 886-9-19659455

漾竹坊 https://goo.gl/4Ya6QH 886-9-37265905

聿之坊工作室 https://goo.gl/RQ1iFr 886-9-21304788

偶的家 - 炎卿戲偶文創園區 https://goo.gl/SHbd71 886-5-5970699

虎尾布袋戲館 https://goo.gl/6mqMQS 886-5-6313080

秀惠拼布工房 https://goo.gl/Ym1YeG 886-5-7732099

財團法人雲林縣螺陽文教基金會 http://louyoung.org.tw/ culturalcenter.php?id=6 886-5-5860101

阿輝伯木藝坊 886-9-37760208

楊厝社區發展協會 https://goo.gl/2qcTds 886-931724723 ∼

64 65


榮星紙業股份有限公司 https://goo.gl/EB6Aho 886-5-6965828

基隆市文化局

S6 014

Keelung City Cultural Affairs Bureau liutzuchi320@gmail.com http://www.klccab.gov.tw/ 886-2-24224170

My Glück

雨都漫步 Keelung for a walk project.shl14@gmail.com https://keelung-for-a-walk.com/zh/ 886-9-68607676

mygluck2014@gmail.com https://www.myglucksmilingocean.com/

886-2-24690729

ADD 飾不飾 - 獨創設計工作室 add-jewelrydesign studio addjewelrydesign@gmail.com https://www.facebook.com/ADD.handmade.object.design/ 886-9-89456690

S7 001

岸頭 ANTOU yen@antou1010.com https://www.antou1010.com 886-4-7124677

S7 002

柴屋 Chaiwood chaiwoodtw@gmail.com http://www.chaiwood.com/ 886-4-23014247

S7 003

走走家具 GOGO Furniture gogofurnituredesign@gmail.com http://www.gogohome.tw/ 886-4-24512982


一鼓作器設計工作室 Yikutsochi design studio

S7 004

annamohuang@gmail.com https://yikutsochi.com/ 886-9-16131815

三青創意有限公司 PLEASANT GOODS Ltd.

S7 005

maxwell@hankandmaxwell.com http://pleasant-present.com 886-2-23930007

享向設計有限公司 Shiang Design Co., Ltd.

S7 006

shiang0214@gmail.com http://www.shiangdesign.com 886-2-22497229

晏誠雅雯 Yenchen Yawen

S7 007

ya@yenchenyawen.com http://www.yenchenyawen.com 886-2-25421322

達器國際有限公司 FUNCUS

S7 008

norman5113norman5113@gmail.com https://www.facebook.com/FuncusRaptor-Lamp-1324019444346317/ 886-4-8343355

木入三分有限公司 woodintothirds Ltd.

S7 009

frank@woodintothirds.com http://www.woodintothirds.com/ 886-3-6579433

賀拉碩文化創意工作室 Helashuo helashuo@gmail.com https://www.facebook.com/helashuo/ 886-2-27672667

S7 010

66 67


叁個股份有限公司

S7 011

TRIPLELIVING CO., LTD. swank.chen@triplelivings.com http://www.triplelivings.com/ 886-2-27835104

童心木

S7 012

TOSMU tosmu@shingli.com https://www.facebook.com/tosmudiy/ 886-4-25811329

禪與徠特有限公司

S7 013

ZENLET Co., Ltd. info@zenlet.co http://zenlet.co/ 886-2-87916946

日常經典

S7 014

TAGather Goods tagathergoods@gmail.com https://www.tagathergoods.net/ 886-2-27836909

禾少設計有限公司

S7 015

PARSEC design co., ltd, hello@parsec-ds.com http://www.parsec-ds.com 886-2-25635805

小黑尾巴有限公司

S7 016

BLACK TAILORS Co., Ltd. service@blacktailors.com http://www.blacktailors.com 886-2-29449050

flyingV 群眾募資平台

S8 001

flyingV crowdfunding platform flyingfive@ontoo.cc https://www.flyingv.cc/ 886-2-23211171

XROUND XROUND

diego@embracelab.com https://xroundaudio.com 886-2 82280106

鮮計畫 Fresh Project freshproject2017@gmail.com https://www.facebook.com/freshprojectTW/

886-26864883


金萱

文化銀行

justfont

Bank of Culture

su.weihsiang@justfont.com https://www.justfont.com 886-27532680

八仙輪具 FNG sincehope123@gmail.com 886-966502333

v810928@gmail.com http://bankofculture.com/ 886-929919377

Whalame vincent_hsiao@wistron.com http://drink.whala.com.tw/ 886-987751300

Makuake

S8 002

81-3-67582205

XROUND peng.lee@embracelab.com https://xroundaudio.com 886-2 82280106

minfort mincastle2012@gmail.com http://www.minfort.com/ 886-27632349

Ventifresh wenyu.lee@conary.com.tw http://www.ventifresh.com/ 886-911077049

Serafim gzchen@serafim-tech.com http://www.serafim-tech.com/ 886-289146680

PhotoFast sam.liou@photofast.com http://www.photofast.com/taiwan/

886-223563500

Bestmade atwood@bestmade.com.tw https://bestmade.com.tw/ 886-27707-9393

臺灣開源義肢

S8 003

Taiwan Prosthetic Plan a223428g@hotmail.com http://www.twgodhand.com/index.php 886-2-7936130

造題設計

快乾雨衣

ZaoDesign shawn790203@hotmail.com

My coat

https://www.pinkoi.com/store/sunorange23

886-6-2997516

iamsmallwhite@gmail.com https://www.gtigroup.com.tw/ 886-910070410

68 69


The voice of the global licensing industry

教育 資訊 交流 licensing.org


圖像授權館以創意思維為主軸,各具特色的圖像創作結合文化、潮流、生活作為 題材,更以跨域能量貫穿展場,以不同的授權商業模式創造合作可能,透過創 意推動文化,藉由創意訴說生活。展館涵蓋原創角色、文化典藏、插畫應用及 「TALENT100」等四大企劃展區,其中更首次規劃議題策展「IP經濟時代—角色 的力量」,透過各種資訊圖表,讓更多人理解IP的內涵,一覽IP經濟的商業模式; 「TALENT100」新銳創作專區邀請臺灣及海外13國共100位創作家一同參與盛會, 促進臺灣與國際間圖像設計之交流;「驚喜扭蛋牆」將販售參展廠商各式扭蛋,讓 觀展者可以獲得更豐富的觀展體驗,成為臺灣授權業界不可錯過的年度盛事! The image licensing venue draws on creative thinking in illustrative art across culture, trend, and lifestyle. Creative inspiration from across different areas becomes the drive for culture and the voice of everyday life, as all kinds of collaboration become possible through varying licensing business models. The venue is divided into four main themes: " Character", " Art & Museum", " Illustration & Design" and "TALENT 100." Among them, " Times of IP Economythe power of Character" is the first time such a topic-based exhibition is designed. It explains what IP is and how its business models work through a series of infographics. In "TALENT 100," a total of 100 aspiring artists from Taiwan and 13 countries will participate and interact to inspire more interactions in graphic design and. In the "Gashapon Wall" area, visitors can purchase all kinds of gashapon from participating exhibitioners for a richer experience of the exhibition. This is definitely a major must-see event in Taiwan's licensing industry.


花博公園爭艷館 全區平面圖 Taipei Expo Park-Expo Dome FLOOR PLAN

圓山捷運站 Yuanshan MRT Station

醫護室 FIRST AID

接駁車 停靠處 Shuttle Bus

講座簽名區

媒體 中心

買家服務中心

大會服務台

換證處

D2 文化典藏 MUSEUM & ART

中山北路三段

D1 原創角色 CHARACTER

D3 插畫應用

活動 舞台區

輕食區

Yumen Street

D4

Sec. 3, Zhongshan N. Rd.

玉門街

ILLUSTRATION & DESIGN

D4

年度新銳 TALENT 100

休息區

輕食區

創作牆

扭蛋機

P 民族西路 Minzu W. Rd.


媒體室 PRESS ROOM

講座簽名區 SPEAK  &  TALK

D1-004 台灣三麗鷗

D1-006 毛毛蟲文創

D1-011 玩夢實驗室 D1-014 鬼畫福

D3-003 蔚龍藝術

D3-002 木田森果

D3-005 布蘭達 X 頡瓅

D3-004 無盡創意

D3-009 曜田原創

厭世動物園

D3-007 大玩桌遊

D3-012 玩轉城市

D3-011 華創文化

D3-010 捲毛力卡

D3-014 網迅雲端 D3-016 圖文不符

D3-017 策展區

IP 經濟時代 - 角色的力量

活動舞台區 STAGE AREA

輕食區 集好食堂 D4-102

D4-009

D4-008

D4-007

D4-018

D4-017

D4-016

D4-027

D4-026

D4-036

D4-035

D4-045 D4-054

D3

ILLUSTRATION & DESIGN

D3-015 宇萌 數位

D3-008

D3-001 畫畫臉

插畫應用

D3-013 熊讚

D1-002 好園地

CHARACTER

D3-006 智慧財

原創角色區

D2-005 國美館

MUSEUM & ART

D2-003 D2-003 國立臺灣美術館 藝術銀行 ( 藝術銀行 )

公共藝術休息區 PUBLIC ART & BREAK AREA

D1

文化典藏

D2-001 國立故宮

D2-004 新北市政府

D2-008 史前館

大會服務中心 INFORMATION CENTER

D2

D2-002 史博館

D2-007 臺博館

買家服務中心 BUYER SERVICE CENTER

D1-001 木棉花

D1-003 曼迪

D1-005 三貝多

D1-008 迷母國際

D1-007 捷米環球

D1-010 新洲全球

D1-009 阿奇八八

D1-013 卡答國際

阿克騰創意

D1-012

D1-016 微逗國際

D1-015 人容文創

D1-019 卡洛特

功夫蛋蛋俠

D1-018

D1-017 集好發展 D1-022 星座小熊

D1-021 華茂文創 D1-024

D1-023

啵啵妮小姐

小企鵝波波

D1-027

D1-026 萌星插畫

D1-029-3 D1-029-2 D1-029-1 SWEET Yggdrazil SUMMER Liffalab

D1-028 黑啤

南一 KIDO

D1-029-6 D1-029-5 D1-029-4 2SPOT Arwama Xhabition STUDIO

D1-032 高田文創

原動力亞細亞

D1-034 時刻創意

D1-035 容大

D1-020 果嗑漫畫

D1-025 杰登整合行銷

D1-031

D1-030 章魚熊

D1-033 CBLA

D4 年度新銳 TALENT 100 D4-006

D4-005

D4-004

D4-003

D4-002

D4-001

D4-015

D4-014

D4-013

D4-012

D4-011

D4-010

D4-025

D4-024

D4-023

D4-022

D4-021

D4-020

D4-019

D4-034

D4-033

D4-032

D4-031

D4-030

D4-029

D4-028

D4-044

D4-043

D4-042

D4-041

D4-040

D4-039

D4-038

D4-037

D4-053

D4-052

D4-051

D4-050

D4-049

D4-048

D4-047

D4-046

D4-063

D4-062

D4-061

D4-059

D4-058

D4-057

D4-056

D4-055

D4-071

D4-070

D4-069

D4-068

D4-067

D4-066

D4-065

D4-064

D4-080

D4-079

D4-078

D4-077

D4-076

D4-075

D4-074

D4-073

D4-072

D4-089

D4-088

D4-087

D4-086

D4-085

D4-084

D4-083

D4-082

D4-081

D4-095

D4-094

D4-093

D4-092

D4-091

D4-090

D4-101

D4-100

D4-099

D4-098

D4-097

D4-096

休息區 BREAK AREA

D4-103 輕食區 抹抹柴早午餐 x 米犬日常

S4-060 易禧創意

TALENT 100 創作牆

扭蛋牆 GASHAPON WALL

72 73


D1 001

木棉花國際股份有限公司 MUSE COMMUNICATION CO.,LTD. viola@e-muse.com.tw http://www.e-muse.com.tw/ 886-2-29039101

D1 002

好園地股份有限公司 InnoGlobe Co., Ltd gaku@innoglobe.com.tw http://www.innoglobe.com.tw/index.php 886-2-27013398

D1 003

曼迪傳播有限公司 MIGHTY MEDIA CO., LTD. kbjin@mightymedia.com.tw http://www.mightymedia.com.tw/ 886-2-29634688

D1 004

三麗鷗股份有限公司 SANRIO TAIWAN CO., LTD. vicky.ting@sanrio.com.tw http://www.sanrio.com.tw/ 886-2-27032528

D1 005

三貝多股份有限公司 SAN-BYTE CREATIVE CO., LTD. will@san-byte.com.tw http://www.sanbytecreative.com/ 886-2-25066628

D1 006

毛毛蟲文創 Indot Image kate@indot.com.tw http://www.indot.com.tw/ 886-2-89216363

D1 007

香港商捷米環球有限公司台灣分公司 Jammy Global (HK)Ltd.Taiwan Branch caca@jammy-global.com http://jammyglobal.com/index.php?lang=tw 886-2-23770308


迷母國際股份有限公司 MEMES CREATIVE PARTNERSHIP

D1 008

lucadog@i-memes.com http://www.i-memes.com/ 886-2-25786882

阿奇八八科技股份有限公司 ARCH88 Technology Limited

D1 009

stubon@arch88.com http://STUBON.com 886-2-85021715

新洲全球股份有限公司 XIN CHIO GLOBAL CO., LTD.

D1 010

saka@xc.ycgroup.tw www.facebook.com/cubbish1/ 886-2-81706199

玩夢實驗室 Daydreamer

D1 011

bruce@daydreamer.com.tw http://www.facebook.com/daydreamertw/ 886-2-27722515

阿克騰創意設計 ACHTUNG Creative Design

D1 012

Dylan@achtung.com.tw http://www.achtung.com.tw/ 886-2-22433507

卡答國際股份有限公司 CARDAMOM INTERNATIONAL CO., LTD.

D1 013

cardamom@ms34.hinet.net http://www.cardamom.tw 886-2-28110220

主日國際有限公司 GOODSUNDAY INTERNATIONAL CO.,LTD julie@ghostshop.com.tw http://www.ghostshop.com.tw 886-2-29295757

D1 014

74

75


D1 015

傛瑞國際股份有限公司 YongRui Int'l Co., Ltd 2gether.betty@gmail.com https://www.facebook.com/2014rrwc/?fref=ts 886-2-27751551

D1 016

微逗國際股份有限公司 WEIDO INTERNATIONAL CO., LTD. wendy.wang@weido.biz https://www.facebook.com/chuchumei.byLIIN/ 886-2-23700177

D1 017

集好發展股份有限公司 Jiihao Life and Culture Development Inc. bobby.lin@jiihao.com http://www.jiihao.com/ 886-2-28915518

D1 018

功夫蛋蛋俠 EGGTACK Gloria@fr3d.com.tw http://www.eggtack.com.tw 886-2-25174572

D1 019

卡洛特股份有限公司 CHARACTER EXPERT CO., LTD. circuyu@crter.com.tw https://www.facebook.com/Character.Expert/ 886-2-77168800

D1 020

果嗑漫畫工作室 CrackersCartoon crackerscartoon@gmail.com http://www.crackers-cartoon.com 886-7-7255217

D1 021

華茂文創企業股份有限公司 HM International Music Inc. emily@hmmusic.com.tw 886-2-25013535


星座小熊布魯斯 BluesBear

D1 022

starring.vivian@gmail.com https://www.facebook.com/blues.bear/ 886-2-23146398

小企鵝波波 BOBO THE BABY PENGUIN

D1 023

lulu_hsieh@spp.com.tw http://sppbuy.91app.com/v2/official 886-2-25007600

樂頤股份有限公司 Lovelly Internation Co.,Ltd

D1 024

olga@bobonny.com.tw https://www.facebook.com/MissBoBonny/ 886-2-25973522

杰登整合行銷有限公司 LAZY MARU

D1 025

lazymaru.office@gmail.com https://www.facebook.com/lazymaru 886-2-82280511

萌星插畫 mostar

D1 026

fairydesing@gmail.com http://www.mostardraw.com 886-6-2239801

南一書局企業股份有限公司 ( KIDO ) NAN I BOOK ENTERPRISE CO.,LTD. ( KIDO )

D1 027

guotz127116@gmail.com https://trans.nani.com.tw/NaniWeb/ 886-6-2656565

黑啤與啤下組織 BEER & FRIENDS ariel@taiwanbar.cc http://taiwanbar.cc 886-2-27040611

D1 028

76

77


Thai Animation and Computer Graphics Association (Head Office) tacga@hotmail.com 66-21293106

D1

029-1

Liffolab Co., Ltd. poptoday@liffolab.com http://www.liffolab.com/ +66-2-2383588

D1

029-2

翻糖星球/ Sweet Summer Sweet Summer alissara@sweet-summer.com http://sweet-summer.com/ +66-66-21174663

D1

029-3

YGG Drazil Group Co., Ltd. yim525@hotmail.com http://www.ygg-cg.com/ +66-02-0855498945

D1

029-4

2Spot Communication Co., Ltd. info@2-spot.com https://www.2spotstudio.com/ +66-026138503

D1

029-5

Xhabition Co., Ltd. onmadee@xhabition.net https://xhabition.net/ +66-2-2864281

D1

029-6

Arwama Co., Ltd. warbieyama@gmail.com http://www.warbieyama.com/ +66-66-0915429954


章魚熊

D1 030

Takokuma info@sunthingood.com https://www.instagram.com/love.takokuma/ 886-2-29388608

原動力亞細亞有限公司

D1 031

d/visual asia inc. shih@d-visual.jp https://www.facebook.com/NyankoTW/ 886-2-23830060

高田文創有限公司

D1 032

Takada Culture & Creative Co,. Ltd wukuangwin@gmail.com https://www.facebook.com/takadapicture/ 886-2-22425209

Character Brand Licensing Association CBLA

D1 033

info@cbla.jp http://cbla.jp/

Chikuwars

Atelier Alice

Jun Sato

Karin Kanzaki

hamunobi2@yahoo.co.jp http://www.hamunovision.com

info@atelieralice.jp https://www.atelieralice.jp

檬檬和糖糖 Lemon & Sugar

夢夢猫猫 nekokaburikko

LEMONA DESIGN

satonekoto

hello@lemonsugar.jp https://lemonsugar.jp/

hello@satonekoto.com http://satonekoto.com/

couchecouchebonbon

Rinrin

Naomi IDO

cioccomoca

n-ido@ace.ocn.ne.jp http://naomi-ido.com/ccbb_top.html

http://cioccomoca.com www.instagram.com/rinrin.cioccomoca ∼

78 79


Rita-jay

eimi

HoriPro Inc.

HoriPro Inc.

jitudanseikatu@gmail.com http://ritajay.wixsite.com/rita

eimi@eimi-i.com http://eimi-i.com

robot girls moe. moecvbn@gmail.com https://www.instagram.com/gorogorobaby/

D1 034

時刻創意文化有限公司 STUNDEN CREATIVE AGENCY contact@stunden.org http://www.stunden.org/ 886-2-27914832

D1 035

容大有限公司 Zoder Co., Ltd. sammi@zoder.com.tw http://www.zoder.com.tw 886-2-25152511

D2 001

國立故宮博物院 National Palace Museum trent.c@npm.gov.tw http://www.npm.gov.tw/zh-TW/ 886-2-28812021

D2 002

國立歷史博物館 National Museum of History sephone@nmh.gov.tw http://www.nmh.gov.tw/zh/index.htm 886-2-23610270

D2 003

國立臺灣美術館 ( 藝術銀行 )

National Taiwan Museum of Fine Arts(ARTBANK TAIWAN)

s988107@gmail.com http://artbank.ntmofa.gov.tw/Default.aspx 886-4-22232220

D2 004

新北市政府文化局 Cultural Affairs Department, New Taipei City Government

ae5719@ntpc.gov.tw http://www.culture.ntpc.gov.tw/ 886-2-29603456


新北市立鶯歌陶瓷博物館

新北市立三行博物館

New Taipei City Yingge Ceramics Museum

The Shihsanghang Museum of Archaeology

yuchenchen239@gmail.com http://www.ceramics.ntpc.gov.tw 886-2-86772727

ag9147@ntpc.gov.tw http://www.sshm.ntpc.gov.tw 886-2-26191313

新北市立黃金博物館

新北市立淡水古蹟博物館

Gold Museum, New Taipei City Government

Tamsui Historical Museum, New Taipei City

AL1852@ntpc.gov.tw http://www.gep.ntpc.gov.tw/ 886-2-24962800

AL3868@ntpc.gov.tw http://www.tshs.ntpc.gov.tw/ 886-2-26212830

國定古蹟林本源園邸

烏來泰雅民族博物館

The Lin Family Mansiom and Garden

Wulai Atayal Museum, New Taipei City

aa5754@ntpc.gov.tw http://www.linfamily.ntpc.gov.tw/ 886-2-29653061

ak6851@ntpc.gov.tw http://www.atayal.ntpc.gov.tw/ 886-2-2661-8162

蘆洲李宅李友邦將軍紀念館

世界宗教博物館

The Luchou Lee family estate

Museum Of World Religions

luchou.lee@msa.hinet.net http://www.luchoulee.org.tw/ 886-2-22838896

jocelyn@mwr.org.tw http://www.mwr.org.tw/ 886-2-82316699

新北市政府客家事務局 / 新北市客家文化園區

Hakka Affairs Department New Taipei City Government / New Taipei City Hakka Museum

al7191@ntpc.gov.tw http://www.hakka-affairs.ntpc.gov.tw/ · http://www.hakka.ntpc.gov.tw/ 886-2-29603456 · 886-2-2672-9996

D2 005

國立臺灣美術館 National Taiwan Museum of Fine Arts abin1521@art.ntmofa.gov.tw http://www.ntmofa.gov.tw 886-4-23723552

D2 007

國立臺灣博物館 National Taiwan Museum klhuang@ntm.gov.tw http://www.ntm.gov.tw/ 886-2-23822699

D2 008

國立臺灣史前文化博物館 National Museum of Prehistory minhua@nmp.gov.tw http://www.nmp.gov.tw/ 886-89-381166

80 81


D3 001

畫畫臉 - 似顏繪送禮平台

DrawGift-Live Portrait Gift Shop propc7358@gmail.com https://draw.lightochan.com/ 886-4-7220263

D3 002

木田森果 mu-tain sen-quo matthew.estu@gmail.com https://www.facebook.com/wood.harvest/ 886-3-5515371

D3 003

蔚龍藝術有限公司 Blue Dragon Art Company mandy@bluedragon.com.tw http://www.bluedragonart.com.tw/news/ 886-2-77308830

D3 004

無盡創意有限公司 Infinity Digital Creation Limited wailaw.infinity@gmail.com https://www.infinitydc.com.hk/ 852-0-91247991

D3 005

布蘭達小皮箱 X 頡瓅視覺藝術 Brenda Suitcase X Flit Visual

Brenda.suitcase@gmail.com https://www.brenda-suitcase.com 886-2-87323158

D3 006

智慧財品牌設計有限公司 Clever Brand Design Co., Ltd. clever218@gmail.com http://www.lotudit.com/index.html 886-4-23822896

D3 007

大玩創意有限公司 Big Fun Idea Co.,Ltd. reola@bigfunidea.com.tw http://www.bigfunidea.com.tw 886-2-23022221

D3 008

厭世動物園 zoo of depression barehaha@gmail.com https://www.facebook.com/zooofdepression/ 886-2-23912117


kuroi-T 工坊 kuroi-T Design

D3 009

fifi.l@mykuroit.com http://www.mykuroit.com 886-4-27079199

捲毛力卡有限公司 QUEMOLICA Co., Ltd.

D3 010

myquemolica@gmail.com https://www.pinkoi.com/store/shis 886-2-25537009

華創文化有限公司 FACIO Culture Co., Ltd

D3 011

yumei919@gmail.com http://www.acg-facio.com/ 886-2-23693789

玩轉城市 - 真實景點解謎遊戲 Mystery City Adventure

D3 012

mtmonkeysinc@gmail.com http://www.mysterycityadventure.com/ 886-2-29393091

熊讚 Bravo

D3 013

qa-rellarce@mail.taipei.gov.tw http://www.tpedoit.gov.taipei/ 886-2-27208889

網迅雲端股份有限公司 MEMOBOOK SERVICE CORP

D3 014

jun_wang@tcom.com.tw http://www.memobook.com.tw/ 886-3-4262090

宇萌數位科技股份有限公司 ARPlanet Digital Technology Co.,Ltd.

D3 015

linnea_lee@arplanet.com.tw http://www.arplanet.com.tw/#!/ 886-2-26552225

圖文不符|簡訊設計 SimpleInfo hi@simpleinfo.cc https://www.simpleinfo.cc/ 886-2-27713371

D3 016

82 83


TALENT100 圖像授權館以創意思維為主軸,各具特色的圖像創作結合文化、潮流、生活作為題材,更以跨 域能量貫穿展場,以不同的授權商業模式創造合作可能,透過創意推動文化,藉由創意訴說生 活。展館涵蓋原創角色、文化典藏、插畫應用及「TALENT100」等四大企劃展區,其中更首次 規劃議題策展「IP經濟時代—角色的力量」,透過各種資訊圖表,讓更多人理解IP的內涵,一 覽IP經濟的商業模式;「TALENT100」新銳創作專區邀請臺灣及海外13國共100位創作家一同參 與盛會,促進臺灣與國際間圖像設計之交流。 The image authorization venue draws on creative thinking in illustrative art across culture, trend, and lifestyle. In "TALENT 100," a total of 100 aspiring artists from Taiwan and 13 countries will participate and interact to inspire more interactions in graphic design.

D4 001

鄭斐齡 Feelingillustration /台灣 Taiwan

D4 002

Sarim Lee /韓國 Korea

feelingillustration@gmail.com https://www.facebook.com/feelingchengillustration/

cafeandhof@gmail.com http://www.cafeandhof.com


本土幻想 Loka Made /馬來西亞 Malaysia thelokamade@gmail.com http://www.lokamade.com/

Minifanfan /馬來西亞 Malaysia hello@minifanfan.com http://geefaneng.com/

CRiSTjEN LAi 工坊 CRiSTjEN LAi ATELiER /馬來西亞 Malaysia cristjen.artist@gmail.com https://www.facebook.com/cristjenlaiatelier/

樂意 Loidesign /台灣 Taiwan loidesignco@gmail.com https://www.pinkoi.com/store/loidesign

汤维 Tong Wei /馬來西亞 Malaysia hooicheelee@gmail.com https://www.facebook.com/tongwei0326/

郭小幻 Mist /馬來西亞 Malaysia mistsally1204@gmail.com https://www.facebook.com/mist1204i/

Kazel Lim /馬來西亞 Malaysia kazelgreen@gmail.com https://www.instagram.com/kazel_/

三木森 Mori Mori /台灣 Taiwan mori7852@gmail.com https://www.facebook.com/morimoriillustration/

Charlene Man /香港 Hong Kong hello@charleneman.com http://charleneman.com

糖包包 tangbaobao /中國 China 153933002@qq.com https://www.pinkoi.com/store/tangbaobao

Troops On Print /新加坡 Singapore troopsonprint@gmail.com http://shoptroopsonprint.tictail.com/

D4 003

D4 004

D4 005

D4 006

D4 007

D4 008

D4 009

D4 010

D4 011

D4 012

D4 013

84 85


D4 014

Muffinsaurs /新加坡 Singapore

D4 015

superB studio /台灣 Taiwan

D4 016

黃映賢 Ng Yin Shian /新加坡 Singapore

D4 017

TANKY /新加坡 Singapore

D4 018

嗨 ! 胆 Hi! Its me Uniman! /新加坡 Singapore

D4 019

MonsO 忙死偶 / 張嘉路 MonsO / Chang Chia-Lu /台灣 Taiwan

D4 020

Momi * 哞咪插畫 Momi illustration /台灣 Taiwan

D4 021

一神 Ethan /台灣 Taiwan

D4 022

不屑貓 WHO CAREs /台灣 Taiwan

D4 023

花大鼻小文青 Huadabii studio /台灣 Taiwan

D4 024

寧 Ning's /台灣 Taiwan

muffinsaurs@gmail.com http://www.muffinsaurs.com

superbjenny@gmail.com https://www.facebook.com/superBstudio/

ngyinshian@hotmail.com http://cargocollective.com/shian

tanky.outrageous@gmail.com http://tanky.sg

sesameseedcat@gmail.com https://iamuniman.wordpress.com

268dft@gmail.com http://268dft.wixsite.com/monso

momipaint@gmail.com https://www.facebook.com/Momi.Paint/

ritanana33@gmail.com https://zh-tw.facebook.com/onegodethan

chenhj7419@gmail.com http://wcat55.blogspot.tw

oohlala0610@gmail.com https://www.facebook.com/huadabii0610

love85731234@gmail.com https://www.facebook.com/ningoo/


罗格朗的遗产:命运之歌

D4 025

TOGE PRODUCTIONS /印尼 Indonesia

D4 026

LEGRAND LEGACY: Tale of the Fatebounds /印尼 Indonesia auliya@semisoft.co https://semisoft.co/

publishing@togeproductions.com https://www.facebook.com/togeproductions/

Cloud Colour Games /泰國 Thailand jay@cloudcolourgames.com http://cloudcolourgames.com

林廉恩 LIAN /台灣 Taiwan xu06p714@gmail.com https://www.facebook.com/nonestates/

小澍繪想 Raintree Illustration /台灣 Taiwan yiwenjian23@gmail.com https://www.facebook.com/zorac23/

人中人株式會社 Mr.Wen /台灣 Taiwan sw75720@hotmail.com https://www.facebook.com/humanbeing720/

你有一點酸 You are a little bit sour /台灣 Taiwan s824931@livemail.tw https://www.facebook.com/uralittlebitsour/

心夢品牌愛米莎 ALICEMISA HOELEX /台灣 Taiwan hoelex34@gmail.com http://www.facebook.com/ALICEMISA/

61Chi Art /台灣 Taiwan moumouyvonne@hotmail.com http://61chi.weebly.com/

League Of Geeks /澳洲 Australia trent@leagueofgeeks.com http://www.leagueofgeeks.com

貓老大 Meow Illustration /澳洲 Australia carol@meowillustration.com https://meowillustration.com

D4 027

D4 028

D4 029

D4 030

D4 031

D4 032

D4 033

D4 034

D4 035

86 87


D4 036

kafka poon /香港 Hong Kong

D4 037

蛋定人生 Shock MAMA /台灣 Taiwan

D4 038

李瑋恩 Lee Weien's illustration /台灣 Taiwan

D4 039

奧斯卡 Oscar Tsai /台灣 Taiwan

D4 040

Huyu /台灣 Taiwan

D4 041

YuanChi /台灣 Taiwan

D4 042

半隻羊立體書實驗室 Half Goatee Pop-up Book Lab /台灣 Taiwan

D4 043

反抗期 ©PINE CREATE HANKO-KI©PINE CREATE /日本 Japan

D4 044

HIroki Atsumi /日本 Japan

D4 045

Risa Ohki /日本 Japan

D4 046

Ni Hao I'm FiFi /台灣 Taiwan

mr.giraffess@gmail.com https://www.facebook.com/Mr.Giraffes

molyhui@gmail.com https://www.facebook.com/shockmama

mei4025@gmail.com https://www.facebook.com/meiillustration/?ref=bookmarks

o1990212@gmail.com https://www.facebook.com/OscarsImagination/

huyu.bonjour@gmail.com https://www.facebook.com/hyuspace/

yuanchicc@gmail.com https://www.facebook.com/yuanchisart/

gift.paper.studio@gmail.com https://www.facebook.com/half.goatee.pop.up/

info@pine-create.jp https://www.pine-create.jp

atmhrk112@gmail.com https://www.facebook.com/atmhrk

risa96oki@gmail.com http://instagram.com/skrgiii_04

theresa.chou@fztech.com.tw https://www.facebook.com/nihaoimfifi/


OUNCE studio 玩食插畫工作室

D4 047

夏弩 Hsianu /台灣 Taiwan

D4 048

Leslie Wang Food Illustration /台灣 Taiwan ouncestudio@gmail.com https://www.facebook.com/lesliewangillustration/

jichujichujichu@gmail.com http://jichujichujichu.wixsite.com/jichuhsia

夏仙 Hsian Hsia /台灣 Taiwan ssummer712@gmail.com https://www.instagram.com/sammi_00712/

魚果的紙上奇幻食光 Hugo. foodstoryWonder /台灣 Taiwan fishtale.flying@gmail.com http://www.hugo-fishtale.com/

盈青 Ho ying ching /台灣 Taiwan ching61799@gmail.com https://www.instagram.com/ho_yingching/

箱 箱 Box Box /韓國 Korea boxfacelab@gmail.com http://www.boxfacelab.com/

raccoon factory /韓國 Korea raccoonfactory@naver.com https://www.behance.net/raccoonfactory

Cailleaux Helena /法國 France helena.cailleaux@gmail.com https://www.facebook.com/LNAcailleaux

針線球 Yarn Ball /台灣 Taiwan sean.lee0527@gmail.com https://www.facebook.com/yarnball.27/

曼蒂 Mandie Kuo /台灣 Taiwan mandiekuo@gmail.com https://www.mandiekuo.com/

麥考艾裘 Mai Kao Ai Chiou /台灣 Taiwan mkacpen@gmail.com https://www.facebook.com/MaiKaoAiChiou/

D4 049

D4 050

D4 051

D4 052

D4 053

D4 054

D4 055

D4 056

D4 057

88 89


D4 058

肉皂 MusSoap /台灣 Taiwan

D4 059

羊君 somesortof.fern /台灣 Taiwan

D4 060

易禧創意 EC Design School

smallisland.tw@gmail.com https://www.facebook.com/musSoap.tw/

somesortof.fern@gmail.com https://www.instagram.com/somesortof.fern/

maggie@ecgroup.com.tw https://www.ecgroup.com.tw/

886-2-23819765

D4 061

Frame Freak Studio /薩爾瓦多 El Salvador

D4 062

Repický Radoslav /斯洛伐克 Slovakia

D4 063

周泉 Zhou Quan /西班牙 Spain

D4 064

肉球 Paw Pad /台灣 Taiwan

D4 065

中東王子 Middle East Prince /台灣 Taiwan

D4 066

碳布 tanboo /台灣 Taiwan

D4 067

Pista 丘 PISTACHIO /台灣 Taiwan

D4 068

嗨小強 Hi John /台灣 Taiwan

Rodrigo@FrameFreakStudio.com https://www.framefreakstudio.com

repicky17@gmail.com http://radorepicky.sk/

helloquanzh@gmail.com http://www.quanzhou.es

tinie3085@gmail.com https://www.facebook.com/juicypawpad/

wl03130445@gmail.com https://www.facebook.com/Alex19260/

tonercloth@gmail.com https://www.facebook.com/TonerClothcomics/

yabe.tammy@gmail.com

eileencreationdesign@gmail.com https://www.facebook.com/HiJohnnn/


微光分子 Glimmer draws /台灣 Taiwan twilightdraws@gmail.com https://www.facebook.com/twilightdraw/?ref=bookmarks

ChiaBB 佳比 ChiaBB /台灣 Taiwan chiabb.lin@gmail.com http://chiabblin.wixsite.com/chiabb

宇宙垃圾 spacetrash /台灣 Taiwan meoi0520@gmail.com https://www.facebook.com/imspacetrash/

Hearter /台灣 Taiwan petr84330@gmail.com https://m.facebook.com/hearter.artwork/

Mia Hsiao Illustration /台灣 Taiwan m3kk480@gmail.com https://www.facebook.com/miahsiao4/

狗狗的小跳步,繪蹦砰! dogdogbengpeng /台灣 Taiwan dodoron1028@gmail.com https://www.facebook.com/dogdogBengPeng/

T-Bone 水泥工作室 T-bone Cement Studio /台灣 Taiwan abottle514@gmail.com

小衰尾 LUCKY STAR /台灣 Taiwan id9631031@gmail.com https://www.facebook.com/luckystar6379/

Bon Bon Stickers /台灣 Taiwan bonnnnnieview@gmail.com https://www.bonbonstickers.com/

咻咻熊 xiuxiubear /台灣 Taiwan cairouru@gmail.com https://www.facebook.com/XiuXiubear/

{lasunpo} 來散步。 {lasunpo}studio /台灣 Taiwan botfaboo@gmail.com https://lasunpo.weebly.com/

D4 069

D4 070

D4 071

D4 072

D4 073

D4 074

D4 075

D4 076

D4 077

D4 078

D4 079

90 91


D4 080

Starry Star 立體插畫工作室 Starry Star Illustration

D4 081

斗哥 入侵 DOUGE invade /台灣 Taiwan

D4 082

皇家瑞比兔 Royal Rabbit /台灣 Taiwan

D4 083

三貓俱樂部 3 Cats Club /台灣 Taiwan

D4 084

1G /台灣 Taiwan

D4 085

劉小異 E*group /台灣 Taiwan

D4 086

句點 G dian /台灣 Taiwan

D4 087

7QUARK Mr.Catt /台灣 Taiwan

D4 088

小刺蝟工作室 Dipsy /台灣 Taiwan

D4 089

藝之魚 THE FISH OF ART /台灣 Taiwan

D4 090

柔伊插畫 Zoe Chuang /台灣 Taiwan

/台灣 Taiwan cgjk1019@gmail.com http://starrystar.me/

v80495277@gmail.com https://www.facebook.com/DOUGEinvade

cutetutuss@gmail.com https://m.facebook.com/royalrabbittw/

miimiicat@gmail.com https://www.3catsclub.net/

ichunchen23@gmail.com https://www.instagram.com/___1chun/

egroup1121@gmail.com https://www.facebook.com/Egroup.HandMade/

gan419419@gmail.com http://www.g-diandian.com

blackham@7quark.com https://zh-tw.facebook.com/7quark/

disy0320@gmail.com https://www.behance.net/dipsyho

butter1228@gmail.com https://www.facebook.com/thefishofart

chuangsillustration@gmail.com https://www.facebook.com/chuangmengyun/


[Awan] 阿宛 Illustration & Design /台灣 Taiwan joanchen28@gmail.com https://www.facebook.com/awanpicturebook

微醺斑比 Drunk Bambi /台灣 Taiwan a0921760489@gmail.com https://www.facebook.com/DrunkBambi/

右手超人 Yohand Studio /台灣 Taiwan yohand.yohand@gmail.com https://www.facebook.com/yohand.yohand/

山羊先生 Mr. Goat /台灣 Taiwan mr.goat9@gmail.com http://www.mrgoat9.com

邱哥的動物農莊 Chester Chiu Art /台灣 Taiwan chesterchiuart@gmail.com http://chester10012.wixsite.com/chesterchiuart

赤毛族 Chimoz /台灣 Taiwan uands2012@gmail.com http://chimoz.com

AOI 海島逸事 Anecdotes of islands /台灣 Taiwan zion215@gmail.com https://www.facebook.com/MuYouillustration/

扭蛋雞 Gacha Chicken /台灣 Taiwan nick74524@gmail.com http://www.gachachicken.com/

愚室實驗所 yushilab /台灣 Taiwan yushilab808@gmail.com https://www.facebook.com/yushilab88/

dodolulu /香港 Hong Kong dodolulu@dodolulu.com https://www.facebook.com/dodolulu.design

Lasa /台灣 Taiwan lasachang@gmail.com https://www.lasachang.com/

D4 091

D4 092

D4 093

D4 094

D4 095

D4 096

D4 097

D4 098

D4 099

D4 100

D4 101

92 93




§��’�|§�‧U§∫≠��s�i_™���§T��.pdf 1 2018/3/23 下午4:43

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K


:37:01



Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.