Dear partners, despite the latest health emergency, we never stopped even during the lockdown and we never lost our optimism. As proof of our commitment and confidence in the future, we proudly publish today the new edition of the Paderno catalogue, an essential tool for chefs and professionals. You will find a richer range of products and a review of prices in many categories, to present you an increasingly competitive and quality offer. In recent months we have also worked to support all our clients through constant communication, strengthening our customer service and investing in the creation of further business opportunities, introducing for example new drop shipment solutions. Smart working and the most modern software infrastructures are the key points in our Digital Transformation process, that involves Paderno and all the brands of the Arcturus Group. We are aware that especially in hard times it is important to be close to each other. That’s why, today more than ever, we remain at your side.
Cari partner, nonostante le difficoltà legate alla recente emergenza sanitaria, durante il periodo di lockdown non ci siamo mai fermati e non abbiamo mai perso l’ottimismo. A testimonianza del nostro impegno e della fiducia che riponiamo nel futuro, è quindi con estremo orgoglio che pubblichiamo oggi la nuova edizione del catalogo Arthur Krupp, strumento indispensabile per gli chef e tutti i professionisti del mondo della ristorazione. Troverete una gamma di prodotti sempre più ricca e una revisione dei prezzi in molte categorie, così da presentarvi un’offerta sempre più competitiva e di qualità. In questi mesi abbiamo inoltre lavorato per supportare tutti i nostri clienti attraverso una costante comunicazione, potenziando il nostro servizio di assistenza e investendo nella creazione di ulteriori opportunità commerciali, ad esempio introducendo nuove soluzioni di drop shipment. Smart working e le più moderne infrastrutture software sono i punti cardine nel nostro percorso di Digital Transformation per Arthur Krupp e tutti i marchi del gruppo Arcturus. Siamo consapevoli che è proprio nei momenti di difficoltà che è importante esservi vicini. Ecco perché, oggi più che mai, restiamo al vostro fianco.
Giovanni Coppo Marketing Director Sambonet Paderno Industrie SpA