Hoy en día, el empleo de las abreviaturas es por así decirlo codificado y no ofrecen ninguna dificultad1.
En Masonería, las abreviaturas utilizadas son del tipo por suspensión o apócope (de apo, fuera de, y koptein, cortar). En estricto senso, solo deberíamos emplearlas para las palabras del vocabulario masónico y nunca utilizarlas para las palabras profanas. Voici les principales : H.·. Hermano. O.·. Oriente. E.·.M.·. Era Masónica. E.·.V.·. Era vulgar. A.·.L.·.G.·.D.·.G.·.A.·.D.·.L.·U.·. Universo.
M.·.Q.·.H.·. A.·.L.· (Anno lucis).
Muy querido Hermano. Año de la Luz.
A la Gloria del Gran Arquitecto del
Se debería escribir, más correctamente: A.·.L.·.G.·.D.·.G.·.A.·.D.·.L’U.·.: los tres puntos siguiendo solamente las letras iniciales de las palabras abreviadas.
En los ejemplos abajo citados no puede haber confusión o ambigüedad; la letra inicial basta. En todos los otros casos se escribe la primera sílaba de la palabra y la primera consonante de la sílaba siguiente: Trab.·. Trabajos L.·. Luz. Frat.·. Fraternal. Ven.·. Venerable. Vig.·. Vigilante.
Orad.·. Orador. Secr.·. Secretario. Vis.·. Visitador. Prof.·. Profano.
Para indicar eI plural en las abreviaturas reducidas a una sola letra se dobla esta letra: HH.·., MM.·.QQ.·.HH.·., RR.·.LL.·.
Hermanos. Muy queridos Hermanos. Respetables Logias.
1. He aquí algunas abreviaturas empleadas por los escribas: Loc. cit. (loco citato), pasaje citado ob. cit. (opus citatum), obra citada ; ss., ssq., sq. (secuencia), y siguientes ; pass. (passim), esto y aquello, en diversos sitios ; cf., conferir, comparar ; in, en ; ap. (apud), cerca,
69