2. MALLETE Y CINCEL Estas dos herramientas, el Mallete y el Cincel, sirven para desbastar la Piedra bruta. Sobre este plan analógico, se refieren más particularmente al grado de Aprendiz. El Mallete es también la insignia esencial del Venerable y de los dos Vigilantes de la Logia; el debe pues ser estudiado igualmente en función de 1 2 esta atribución. El Mallete y el Cincel representan, como el Compás y la Escuadra, el Activo y el Pasivo. 3 « El Mallete, dice Ragon , emblema del trabajo y de la fuerza material, ayuda a invertir los obstáculos y a remontar las dificultades. El Cincel es el emblema de la escultura, de la arquitectura y de las bellas artes; su uso sería casi nulo sin el concurso del Mallete. Bajo el referente intelectual, ellos coinciden al mismo fin; ya que el Mallete, emblema de la lógica, sin la cual no se puede razonar justamente, y que ninguna ciencia no puede pasar por alto, tiene necesidad del Cincel, que es la imagen del mordiente de los argumentos de la palabra, con los cuales se consiguen siempre destruir los sofismas del error; resulta que estos símbolos representan las bellas artes, muchas profesiones industriales; y la l lógica, elementos propios que hacen al hombre independiente. » 4 « El Mallete, dice por su parte Plantagenet , es el símbolo de la inteligencia que obra y persevera, que dirige el pensamiento y anima la meditación de aquél que, en el silencio de su conciencia, busca la verdad. Visto bajo este ángulo, es inseparable del Cincel que representa el discernimiento sin la intervención del cual el esfuerzo sería vano, sino peligroso. » La mediocridad de los comentarios de Ragon y de Plantagenet es por demasiado manifiesta y no puede escapar a nadie. Estos dos autores no han sentido todo lo que estos símbolos podían encerrar. 1. Mallete, de la vieja palabra francesa mallo, maza, martillo, derivada del latin malleus, con el mismo significado. 2. Ciseau, del latin cisellus, derivado alterado del latin cæsellus de cædere, cortar. 3. Curso filosófico, 1841, ob. cit., p. 132. 4. Charlas en Cámara de Compañeros, ob. cit., p. 123,
11