Issuu on Google+

I T A L I A N

2014

UK Headquarters Fowler Road, Hainault Business Park, Essex, 1G6 3UT.

European Distribution Centre Transportzone Meer, Riyadhstraat 39, 2321 Meer, Belgium.

Email info@foxint.com

Website www.foxint.com

Facebook www.facebook.com/FoxInternational

YouTube 2 0 1 4

www.youtube.com/foxinternational1

Twitter www.twitter.com/FoxInt

Ringraziamenti Fotografia dal vivo: Lewis Porter Traduzioni a cura di: Tedesco: Bastian Reetz Olandese: Mark Noorman Francese: Jean-Baptiste Morel Italiano: Daniele Pellacani, Luca Beccari Russo: Vlad Vershinin “Penzyak”, Sergey Bakelov, Alexander Ostapenko Polacco: Cezary Karolczak Ungherese: Tamas Walter

Un ringraziamento speciale a: Ian Chillcott, Tom Maker, Mark Bartlett, Mark Pitchers, Harry Charrington, Rob Hughes, Steve Spurgeon, Scott Day, Hans Van Den Brink, Mark Noorman, Chris de Clercq, Mario Taal, Andreas Scherf, Marian Sura, Tobias Pfliegel, Meik Pyka, Jean-Baptiste Morel, Stefan Hanff, Nicolas Levine, Samuel Salamagnon, Mauro Pitorri, Andreas Karrer Fox International si riserva il diritto di modificare prezzi o specifiche in qualsiasi momento senza preavviso. Dati tecnici e specifiche sono aggiornati al momento di andare in stampa. Tutti i pesi e le dimensioni sono approssimati. E. & O.E. Copyright riservati.

AAA044

01-228_Front and Back Cover.indd 1

NUOVI SET DI AVVISATORI CON RICEVENTE

NUOVE TENDE E OMBRELLONI

NUOVI MULINELLI CARPA & SPECIALIST

NUOVO RANGE DI PENTOLE

13/01/2014 12:29:26


Benvenuti

L’interazione con un produttore di articoli da pesca non è mai stata così agevole – Semplicemente “LIKE us” su Facebook:

www.facebook.com/foxinternational o “FOLLOW us” su Twitter:

Per video di pesca interessanti e formativi, di LIBERA visione, dovete semplicemente ISCRIVERVI su Fox Fishing TV:

www.youtube.com/foxinternational1

Codici QR Alcuni prodotti sono caratterizzati da un codice QR. Leggendolo (dopo avere scaricato l’applicazione SW specifica) sarà possibile vedere i nostri prodotti all’opera !

www.twitter.com/FoxInt

02-03_Intro and Contents.indd 2

10/01/2014 14:21:05


www.foxint.com

Benvenuti nel catalogo Fox 2104, 228 pagine caratterizzate da tutti i più recenti e interessanti prodotti di entrambi i nostri range di articoli da pesca per i settori Carpa e Specialist. E’ un fatto indiscutibile che il range Fox si sia ampliato moltissimo nel corso degli ultimi tempi, con articoli pensati da angler per essere utilizzati da angler. Ogni singolo prodotto è stato sottoposto ad una ricerca e ad uno sviluppo meticolosi, per assicurare che il risultato finale raccogliesse la vostra approvazione. Nel corso del catalogo di quest’anno, contiamo di fornirvi il maggior numero possibile di informazioni relativamente ai nostri prodotti, con il fine di aiutare voi, nostri preziosi clienti, a scegliere quelli che sono gli articoli che soddisfano maggiormente le vostre esigenze e aspettative. In seguito all’immensa popolarità raggiunta dal catalogo dello scorso anno, abbiamo incluso ancora una volta una considerevole quantità di giudizi e raccomandazioni provenienti da fonti indipendenti. Queste fonti includono riviste del settore, così come feedback provenienti da social network quali Facebook, Twitter e You Tube. Inoltre, abbiamo incluso i codici QR su una serie di prodotti, che una volta scansionati con il vostro smartphone, faranno partire un video di quel particolare prodotto, in modo da poterlo vedere all’opera “dal vivo” , ricavando ulteriori preziose informazioni sullo stesso. Ci piace pensare che questo catalogo rappresenti la bibbia di tutti i prodotti Fox, e come risultato non solo troverete tutte le nostre novità salienti, ma anche prodotti del range Fox che risultano essere a catalogo da parecchi anni, in considerazione del fatto che, ad oggi, risultano essere difficilmente migliorabili. In aggiunta ad una serie di prodotti noti, troverete ovviamente una serie di nuovi prodotti, tutti disegnati per rendere la vostra pesca più piacevole e più redditizia in termini di catture. Fra i vari nuovi articoli che incontrerete nelle prossime pagine, sicuramente non potranno sfuggire alla vostra attenzione il nuovo mulinello FX11,

i set di segnalatori acustici Micron MXr+ e Mr+, i nuovi bivvy e brolly Royale, il nostro primo range di articoli per cucinare sulle sponde, una nuova tenda Retreat XL Euro, la splendida sedia FX Super Deluxe Recliner, i carrelli Royale, gli accessori della linea Edges e il sistema Flatliter Bed & Bag System, giusto per nominarne alcuni ! Quando voi acquistate un prodotto Fox, c’è qualcosa su cui potete stare tranquilli: ciascun articolo è stato disegnato e testato scrupolosamente dal nostro esperto team di progettisti in stretta collaborazione con il nostro team di consulenti sparsi in tutta Europa. Abbiamo inoltre ascoltato attentamente le richieste, le critiche e le osservazioni arrivate direttamente dai nostri clienti, con l’intento di produrre un range di articoli da pesca di elevata qualità, in grado di soddisfare le esigenze del moderno angler. Noi siamo consapevoli di quanto sia difficile e faticoso per tutti voi guadagnare denaro, e per questo motivo vogliamo che il prodotto Fox che acquisterete abbia un rapporto qualità/ prezzo inarrivabile… Ci auguriamo che ciò che state per vedere possa essere di vostro gradimento, e ci piacerebbe ascoltare i vostri commenti nelle corso delle fiere in giro per l’Europa oppure leggerli sulle pagine di Facebook, You Tube e Twitter.

SEZIONI 04-31

Tende, Bivvy e Ombrelloni

26-35

Lettini s Sedie

32-43

Sacchi a Pelo

50-63

Canne

64-73

Mulinelli

74-85

Segnalatori Acustici

86-105

Rod Pod

106-115

Indicatori Visivi

116-143

Buffetteria

144-151

Carrelli

152-161

Cura della Carpa

Potete vincere 50 € di materiale Fox !

162-167

Monofili

Se scoprite che abbiamo utilizzato un vs. messaggio inviato tramite Facebook, Twitter o You Tube all’interno di questo catalogo, allora potrete ottenere accessori della linea Fox Edges per un valore complessivo di 50 € GRATUITAMENTE ! E’ sufficiente inviarci un messaggio privato tramite Facebook o Twitter per ottenere il vostro ambito premio !

168-177

Contenitori

178-211

Accessori

212-219

Abbigliamento

02-03_Intro and Contents.indd 3

2014

220-227

Specialist

13/01/2014 13:08:54


SHELTERS Fateci sapere cosa ne pensate...Mandateci un Tweet su @Foxint oppure Follow us su Facebook/FoxInternational1 Facebook “f ” Logo

CMYK / .eps

Facebook “f ” Logo

CMYK / .eps

Non dimenticate di guardare FOX FISHING TV su www.youtube/FoxInternational1

4

04-15_Shelters and Domes 1.indd 4

13/01/2014 13:58:38


2014 INTRODUZIONE

www.foxint.com

Shelters

LA GAMMA FOX

Il nostro team di sviluppo prodotto ha lavorato instancabilmente a fianco dei nostri consulenti per produrre una serie di shelter progettati per coprire tutte le esigenze. Se siete alla ricerca di un riparo leggero per sessioni giornaliere, qualcosa di veloce e versatile per pernottare o di una struttura simile ad una casa per due o quando si svolgono lunghe sessioni sul continente, potete stare sicuri sul fatto di trovare qualcosa all'interno della nostra gamma che soddisfi le vostre esigenze. L'anno che è appena passato ha visto la nostra gamma Supa Brolly crescere sempre più, ed ora è uno dei migliori shelter più venduti di tutti i tempi. Ci ha dato immensa gioia ascoltare storie felici di tanti pescatori, di quanto amano sia il Supa Brolly che il Supa Brolly System. Tuttavia, non fatevi ingannare nel pensare che non ci siano altri grandi nuovi shelter sul mercato. Quest'anno abbiamo ottimizzato sia le nostre gamme di bivvy a capottina Royale e Retreat, così come l'aggiunta di una nuova fantastica gamma di brolly Royale per sostituire la nostra precedente serie Warrior.

¹ Royale® XXL Euro XXL Classic Brollye Brolly System ¹ Retreat XL Euro Standard e XL ¹ Voyager® Standard ¹ Supa Brolly System Brolly Sovratelli e Mozzy Mesh ¹ Supa Brolly Compact Brolly e Mozzy Mesh System ¹ Accessori ¹ Stoviglie

CARATTERISTICHE COMUNI DEI BIVVY

Alla fi ne di questa sezione troverete un sacco di 'elementi essenziali per gli shelter' come tavoli da bivvy, lampade e tappeti. Troverete anche la nostra nuovissima e completa gamma di pentole, che sta causando al momento vero e proprio scalpore. Aperture dislocate in punti strategici

Pannelli posteriori più larghi, con lunga stecca posteriore (eccetto Eclipse 2.5)

Clip in plastica invece di sedi in tessuto (eccetto Eclipse 2.5)

Supporto telaio completo

“Sono un grande fan dei bivvy Fox da molti anni, e ho sempre apprezzato il fatto che Fox disegni questi prodotti per far fronte a situazioni di pesca differenti. La qualità non è mai stata in dubbio, prodotti superbi da un’azienda superba !”

SAMUEL SALAMAGNON

5

04-15_Shelters and Domes 1.indd 5

13/01/2014 15:07:39


ROYALE 速 XXL EURO DOME

CONFIGURAZIONI

Pannello frontale solido

Rete completa frontale anti-insetti

Parte frontale removibile

CARATTERISTICHE EXTRA

Scalino porta rinforzato

Robusto pavimento fi ssabile dall'interno tramite zip

Elementi di tensionamento regolabili

Prese d'aria con rete sul retro

Tasche interne

6

04-15_Shelters and Domes 1.indd 6

13/01/2014 13:59:41


2014 www.foxint.com

ROYALE®

Camera interna in rete.

XXL EURO

La nuova Royale XXL Euro è il risultato di numerose richieste di pescatori del continente per un grande bivvy con una cellula interna in rete. Sulla base della nostra popolare Royale XXL Dome questa nuova versione Euro presenta una pratica cellula interna in rete con tappeto solidale per aumentare il comfort, il calore in inverno e anche vi aiuteranno a stare più freschi in estate. Oltre alla cellula interna, la Royale XXL Euro dispone anche di un robusto tappeto agganciabile con cerniera, oltre a molte altre principali caratteristiche che rendono questo enorme bivvy massicciamente attraente!

Fornito con una camera, interna in rete removibile, completa di tappeto per migliorare il comfort. Vi consente inoltre di stare più caldi d'inverno e più freschi d'estate.

*PVR

CUM152 CUM139

Royale XXL Euro Royale XXL Euro Wrap

NUOVO NUOVO

€ 749.99 € 219.99

CARATTERISTICHE ¹ Prese d'aria con rete sul retro

O NUOV

¹ Pannelli in rete sulla porta e sulle finestre laterali ¹ Tasche interne in rete ¹ Telaio completo di supporto ¹ Pali frontali di supporto ¹ Cinghie di tensionamento regolabili ai lati ¹ Scalino rinforzato sulla porta per tenere all'esterno insetti e roditori e per mantenere la forma della porta stessa ¹ Tappeto e picchetti ultra-robusti ¹ Fornito in una comoda sacca di trasporto di dimensioni generose ¹ Cinghie di fissaggio per le canne sulla parte frontale ¹ Rigida struttura con pali in alluminio ¹ Telo in robusto poliestere con colonna idrostatica da 5000 mm ¹ Altezza: 183cm ¹ Materiale esterno 100% poliestere

355cm

391cm

325cm

Dimensioni dello spazio interno Le dimensioni includono il sovratelo (disponibile separatamente)

SOVRATELO La Royale XXL Euro ha anche un sovratelo che può essere acquistato separatamente. Aggiungendo il sovratelo, non solo renderete la XXL Euro notevolmente più grande, ma aumenterete ulteriormente il calore interno in inverno, vi aiuterà a stare più freschi in estate e anche a ridurre la condensa. La porta d'ingresso sul sovratelo è progettata per replicare quella sul bivvy principale. *PVR - Prezzo di vendita raccomandato

04-15_Shelters and Domes 1.indd 7

7

15/01/2014 09:09:25


Pannello frontale solido

Rete completa frontale antiinsetti

355cm

325cm

391cm

ROYALE 速 XXL

CONFIGURAZIONI

Parte frontale removibile

Dimensioni dello spazio interno Le dimensioni includono il sovratelo (disponibile separatamente)

8

04-15_Shelters and Domes 1.indd 8

15/01/2014 09:21:56


2014 www.foxint.com

ROYALE® XXL

CARATTERISTICHE

Il gigantesco shelter Royale XXL ha dimostrato di essere uno dei nostri migliori bivvy più venduti di tutti i tempi e si è affermato come uno dei preferiti dai pescatori continentali. Questo design ricco di funzionalità è ideale per i pescatori che necessitano di un sacco di spazio e vi permetterà anche di stare in piedi all'interno del bivvy, rendendovi molto più facile un cambio di abiti. *PVR

CUM137 CUM139

Royale XXL Royale XXL Extending Wrap

€ 489.99 € 219.99

¹ Costruito in robusto poliestere, resistente ad una colonna idrostatica da 5000 mm ¹ Rigida struttura con pali in alluminio di colore nero verniciati a polvere ¹ Pannello posteriore più largo con stecca posteriore più lunga, per aumentare lo spazio all’interno del bivvy ¹ Due elementi di fissaggio canne sulla parte frontale ¹ Porta anteriore in formato pannello con rete antizanzare, oltre a pannelli in rete su entrambi i lati della porta e nel retro ¹ Porta frontale avvolgibile per l’intera altezza del bivvy e fissabile ¹ Robuste cerniere di alta qualità ¹ Fornito con robusto tappeto agganciabile tramite clip ¹ Fornito con porta frontale su pannello trasparente ¹ Due punti di ancoraggio sulla porta frontale vi consentono di variare l’altezza ¹ Punti di ancoraggio forniti con elementi elasticizzati per un tensionamento corretto ¹ Picchetti ultra-robusti forniti di serie ¹ Altezza: 183cm ¹ Materiale esterno 100% poliestere

SOVRATELO La Royale XXL ha anche un sovratelo che può essere acquistato separatamente. Aggiungendo il sovratelo, non solo renderete la XXL notevolmente più grande, ma aumenterete ulteriormente il calore interno in inverno, vi aiuterà a stare più freschi in estate e anche a ridurre la condensa. La porta d'ingresso sul sovratelo è progettata per replicare quella sul bivvy principale.

SOVRATELO AGGIUNTIVO CARATTERISTICHE

Spazio addizionale

Frontale con aperture in rete che si adatta perfettamente

Porta con sistema a 2 vie

Porta in PVC

Aperture posteriori allineate alle originali *PVR - Prezzo di vendita raccomandato

04-15_Shelters and Domes 1.indd 9

9

14/01/2014 15:08:26


Pannello frontale solido

Porta in PVC trasparente

215cm

265cm

260cm

ROYALE 速 CLASSIC & CLASSIC SKIN

CONFIGURAZIONI

Parte frontale removibile

Dimensioni dello spazio interno Le dimensioni includono il sovratelo (disponibile separatamente)

10

04-15_Shelters and Domes 1.indd 10

15/01/2014 09:00:52


2014 www.foxint.com

ROYALE® CLASSIC BIVVY Il nuovo Royale Classic bivvy sostituisce il nostro vecchio shelter Royale, ed è stato lanciato alla fi ne del 2013 con grande successo. Si tratta di un bivvy con due stecche, design a cappottina che dispone anche di una protuberanza per una maggiore protezione dalla pioggia. Nonostante il suo basso prezzo abbiamo comunque concepito il Royale Classic completo di tutte le caratteristiche, per renderlo un bivvy con il miglior rapporto qualità-prezzo mai lanciato! *PVR

CUM148 CUM149

Royale Classic Royale Classic Overwrap

CARATTERISTICHE

Due elementi di fi ssaggio canne sulla parte frontale

Cinghie di tensionamento regolabili

NUOVO NUOVO

€ 219.99 € 89.99

O V O U N

¹ Supporto full frame in dotazione ¹ Cinghie di tensionamento regolabili in entrambi i lati ¹ Pannelli in zanzariera nella parte frontale e nella porta per un buon ricircolo dell'aria ¹ Porta con opzione in PVC anch'essa fornita ¹ Porta a due vie in stile buca della posta ¹ La parte anteriore può essere arrotolata trasformando lo shelter in tutto aperto. ¹ Due cinghie di fissaggio per le canne sulla parte frontale ¹ Robusti picchetti in dotazione ¹ Realizzato in resistente tessuto in poliestere traspirante con colonna idrostatica da 2000mm ¹ Fornito in borsa da trasporto di grandi dimensioni ¹ Sovratelo disponibile separatamente ¹ Materiale esterno 100% poliestere

Il sovratelo è fornito con due barre di supporto telaio da aggiungere al bivvy per aumentare la sua stabilità

SOVRATELO Stephen Roberts: “Looked at 1 in the northern angling show the weekend very impressed tbh. Certainly considering 1 with the overwrap for winter fishing.”

Progettato per creare un effetto a doppio telo, che vi aiuterà a restare caldi durante l'inverno e terrà fresco lo shelter in estate.

CLASSIC SKIN

*PVR - Prezzo di vendita raccomandato

04-15_Shelters and Domes 1.indd 11

11

13/01/2014 14:01:31


ROYALE ® BROLLY SYSTEM ROYALE ® BROLLY

ROYALE® 60 BROLLY

O V O U N

Per quei pescatori che necessitano di un tradizionale ombrellone aperto frontalmente, questo nuovo design Royale offre un ottimo rapporto qualità-prezzo e vale la pena verificare dal vostro rivenditore Fox locale. L'ombrellone è leggero, ma molto robusto quando eretto ed è perfetto per quelli di voi che amano le sessioni di pesca giornaliere o pernottare e che amano viaggiare leggeri. *PVR

CUM154

Royale 60 Brolly

NUOVO € 139.99

CARATTERISTICHE

Altezza maggiore di 15 cm rispetto agli ombrelloni tradizionali per offrire maggior spazio

Due elementi di fi ssaggio canne sulla parte frontale

¹ Perfetto per gli angler che affrontano corte sessioni di pesca e adorano spostarsi ¹ In dotazione 2 x picchetti antivento laterali da 24ins (61cm) ¹ Telaio da 60ins (152cm) ¹ Raggi con nuovo design salvaspazio ¹ Quattro stecche posteriori arrivano fino a terra per aggiungere stabilità ¹ 2 x cinghie per le canne ¹ Realizzato in resistente tessuto in nylon traspirante ¹ In dotazione robusti picchetti ¹ Tempo di montaggio approssimativo di 1 minuto ¹ Materiale esterno 100% poliestere

12

*PVR - Prezzo di vendita raccomandato

04-15_Shelters and Domes 1.indd 12

13/01/2014 14:01:54


2014 www.foxint.com

CONFIGURAZIONI

ROYALE® 60 BROLLY SYSTEM Grazie alla popolarità della gamma Royale siamo lieti di annunciare un nuovo Royale Brolly System per sostituire la vecchia versione Warrior. Abbiamo usato un nuovo design salva-spazio per spingere i raggi più in alto nell'ombrellone per dare ai pescatori più spazio utilizzabile.

Pannello frontale solido

*PVR

CUM153

Royale Brolly System

NUOVO € 279.99

CARATTERISTICHE

O V O U N

¹ Pannello anteriore completamente removibile, con zanzariere ai lati e sulla porta con inserto in PVC Rete completa frontale anti-insetti

¹ 4 x picchetti antivento in dotazione (2 laterali da 24ins (61cm) e 2 frontali da 48ins (122cm)) ¹ Telaio da 60ins (152cm) ¹ Quattro stecche posteriori arrivano fino a terra per aggiungere stabilità ¹ Cerniera a due vie sulla porta ¹ 2 x barre laterali tensionatrici ¹ 2 x cinghie per le canne ¹ Realizzato in resistente tessuto in polyester traspirante ¹ In dotazione robusti picchetti

Parte frontale removibile

¹ Tempo di montaggio approssimativo di 3 minuti ¹ Materiale esterno 100% poliestere

BROLLY SYSTEM

Fornito con due barre di tensionamento che offrono maggiore stabilità

*PVR - Prezzo di vendita raccomandato

04-15_Shelters and Domes 1.indd 13

13

13/01/2014 14:02:41


RETREAT XL EURO

CONFIGURAZIONI

Pannelli frontali con rete

Prese d'aria posteriori con rete

Porta in PVC trasparente

14

04-15_Shelters and Domes 1.indd 14

13/01/2014 14:02:57


2014 www.foxint.com

RETREAT XL EURO

O NUOV

Come per la nuova Royale XXL Euro, questo nuovo modello della popolarissima gamma Retreat presenta un pratica cellula interna in rete con tappeto solidale. Questa cellula interna non solo dà allo shelter una sensazione di comodità, ma aiuta anche a trattenere il calore in inverno e a stare freschi in estate. Basato sullo stesso design a cappottina come il nostro Retreat XL, questa nuova versione Euro è destinata a diventare molto popolare soprattutto con quei pescatori che praticano lunghe sessioni e che necessitano di extra spazio e comfort. *PVR

CUM150 CUM151

Retreat XL Euro Retreat XL Euro Wrap

NUOVO € 649.99 NUOVO € 239.99

CARATTERISTICHE ¹ Pannelli in rete sulla porta e sulle finestre laterali e anche nella parte posteriore per un buon ricircolo d'aria ¹ Tasche interne in rete ¹ Cellula interna in rete completamente removibile ¹ Parte frontale prominente per aggiungere protezione contro la pioggia ¹ Telaio completo di supporto ¹ Struttura in robusti pali di alluminio di colore nero, verniciati a polvere ¹ Cinghie di tensionamento regolabili ai lati ¹ Cinghie di fissaggio per le canne sulla parte frontale ¹ Pannello in PVC incluso nella porta ¹ Tappeto e picchetti ultra-robusti ¹ Fornito in una comoda sacca di trasporto di dimensioni generose ¹ Materiale esterno 100% poliestere

Fornito con una camera interna in rete removibile completa di tappeto che migliora il comfort. Vi aiuta inoltre a rimanere più caldi in inverno e più freschi in estate

372cm

304cm

336cm

Retreat XL Euro Height 165cm

Dimensioni dello spazio interno Le dimensioni includono il sovratelo (disponibile separatamente)

SOVRATELO La Retreat XL Euro ha anche un sovratelo che può essere acquistato separatamente. Aggiungendo il sovratelo aumenterete ulteriormente il calore interno in inverno, vi aiuterà a stare più freschi in estate e anche a ridurre la condensa. *PVR - Prezzo di vendita raccomandato

04-15_Shelters and Domes 1.indd 15

15

15/01/2014 08:57:38


RETREAT STANDARD & XL

CONFIGURAZIONI

Pannello frontale solido

Altezza mod. Standard 125cm

304cm

240cm

336cm

372cm

275cm

282cm

275cm

Rete completa frontale anti-insetti

Altezza modello XL 165cm Dimensioni dello spazio interno Le dimensioni includono il sovratelo (disponibile separatamente)

Apertura frontale avvolgibile

16

16-31_Shelters and Domes 2.indd 16

15/01/2014 08:46:23


2014 www.foxint.com

RETREAT STANDARD & XL

CARATTERISTICHE

Basata sul tradizionale design a “cappottina”, la tenda Retreat offre incredibile spazio interno, grazie al design innovativo della parte posteriore. Innanzitutto, un pannello posteriore molto largo è stato adottato in congiunzione con una stecca posteriore più lunga. I punti di ancoraggio posteriori sono stati spostati e aumentati di numero, in modo che voi possiate piazzare comodamente il vostro lettino in fondo alla tenda. Pur con tutta la vostra attrezzatura, vivande, abbigliamento ed esche all’interno del bivvy, avrete ancora spazio a disposizione per cucinare.

¹ Struttura rigida con pali in alluminio

Se siete alla ricerca di qualcosa ancora più grande, abbiamo realizzato anche il Retreat XL, caratterizzato dallo stesso splendido design e tecnologia della versione standard.

¹ Tasche interne in rete garantiscono spazio addizionale per conservare accessori quali la vostra unità ricevente

Retreat Standard Retreat Standard Extending Wrap Retreat XL Retreat XL Extending Wrap

¹ Pannello frontale totalmente removibile tramite una robusta cerniera da 10mm ¹ La porta frontale è molto larga e caratterizzata da cerniere a 2 vie a spina di pesce ¹ I pannelli frontali possono essere riavvolti e fissati, per mettere in evidenza grandi pannelli con rete anti-zanzare ¹ Elemento frontale per una maggiore protezione ¹ Tre punti di ancoraggio sulla porta frontale ¹ Utilizza 4 stecche, ognuna composta da 4 pali, con 3 giunzioni cadauno, per ridurre il tempo di assemblaggio e snellire il profilo della tenda smontata ¹ Aperture posizionate in punti strategici

¹ Canali di scarico impediscono alla pioggia di scendere in prossimità delle aperture e della parte frontale del bivvy ¹ Due elementi a “strap” per fissare le canne sulla parte frontale

*PVR

CUM126 CUM131 CUM127 CUM132

¹ I pali verniciati a povere, di colore nero, resistenti

€ 569.99 € 294.99 € 669.99 € 354.99

¹ Fornita con un robusto tappeto agganciabile tramite clip ¹ Robusti picchetti di ancoraggio forniti di serie ¹ Completa di sacca di trasporto ultra-resistente e comoda ¹ Materiale esterno 100% poliestere

RETREAT CARATTERISTICHE

Prese d’aria con rete sul retro

Elementi fi ssaggio canne

Tasche interne

SOVRATELO AGGIUNTIVO Come per tutta la gamma delle nostre tende in stile “cappottina”, entrambi i modelli di Retreat dispongono di sovrateli aggiuntivi opzionali. Questi teli spessi vengono forniti assieme ad una sezione supplementare di tappeto, agganciabile a quello principale tramite elementi in Velcro, aumentando significativamente la superficie utile della tenda.

CARATTERISTICHE ¹ Aumenta considerevolmente le dimensioni della tenda e lo spazio ¹ Aumenta il calore e riduce la condensa ¹ Aperture sulla parte frontale e posteriore che si sovrappongono a quelle dello shelter per garantire un corretto ricircolo di aria ¹ Porta frontale completamente removibile tramite robusta cerniera singola da 10 mm ¹ Materiale esterno 100% poliestere

CARATTERISTICHE TELO AGGIUNTIVO

Spazio addizionale

Tappeto di estensione addizionale

Porta frontale a due vie

Rete anti-insetti sulla parte frontale

Aperture posteriori

*PVR - Prezzo di vendita raccomandato

16-31_Shelters and Domes 2.indd 17

17

14/01/2014 12:04:53


VOYAGER速 STANDARD

CONFIGURAZIONI

Pannello frontale solido

Rete completa frontale anti-insetti

Parte frontale removibile

270cm

362cm

290cm

Altezza 127 cm

Dimensioni dello spazio interno Le dimensioni includono il sovratelo (disponibile separatamente)

18

16-31_Shelters and Domes 2.indd 18

15/01/2014 08:51:15


2014 www.foxint.com

VOYAGER® Il modello Voyager, dal look esclusivo, è divenuto popolare nel corso degli ultimi due anni grazie agli angler di tutto il globo, che ne hanno apprezzato la qualità del suo design e la grande funzionalità. Caratterizzata da un design in stile “cappottina” con una grande differenza, il Voyager è incredibilmente spazioso al suo interno, garantedovi posto per il vostro lettino, attrezzatura, vivande e tutte gli altri articoli necessari per affrontare una sessione di pesca. Sulla parte posteriore dello shelter abbiamo impiegato un pannello più largo, combinandolo con l’utilizzo di una stecca posteriore più lunga, per aumentare in modo sensibile lo spazio interno utilizzabile. Ulteriore posto è stato ottenuto spostando i punti di ancoraggio posteriori verso l’esterno e aggiungendoni altri. Il risultato di questa operazione consente di piazzare comodamente il vostro lettino nella parte posteriore della tenda, lasciando un sacco di spazio disponibile davanti a voi. *PVR

CUM128 CUM133

Voyager Standard Voyager Standard Extending Wrap

CARATTERISTICHE ¹ Struttura rigida con pali in alluminio ¹ I pali verniciati a povere, di colore nero, sono estremamente resistenti ¹ Pannello frontale totalmente removibile tramite una robusta cerniera ¹ La porta frontale è molto larga e caratterizzata da cerniere a 2 vie ¹ I pannelli frontali possono essere riavvolti e fissati, per mettere in evidenza grandi pannelli con rete anti-zanzare ¹ Elemento frontale per una maggiore protezione ¹ Tre punti di ancoraggio sulla porta frontale ¹ Il numero di cerniere è stato diminuito e la loro robustezza aumentata ¹ Ogni stecca è composta da 3 pali, ognuno dei quali ha due giunzioni, per ridurre il tempo di assemblaggio e snellire il profilo della tenda smontata ¹ Aperture posizionate in punti strategici ¹ Tasche interne in rete garantiscono spazio addizionale ¹ Canali di scarico impediscono alla pioggia di scendere in prossimità delle aperture e della parte frontale del bivvy ¹ Due elementi a “strap” per fissare le canne sulla parte frontale del bivvy ¹ Fornita con un robusto tappeto agganciabile tramite clip ¹ Robusti picchetti di ancoraggio forniti di serie ¹ Completa di sacca di trasporto ultra-resistente e di dimensioni generose ¹ Materiale esterno 100% poliestere

€ 539.99 € 294.99

VOYAGER CARATTERISTICHE

Prese d’aria con rete sul retro

Punti di fissaggio posizionati in modo strategico

Tasche interne

SOVRATELO AGGIUNTIVO Il Voyager ha un sovratelo disponibile separatamente, il quale viene fornito con una sezione di pavimento aggiuntiva. Questa si aggancia tramite semplice velcro al pavimento principale aumentando notevolmente l’impronta a terra dello shelter.

CARATTERISTICHE ¹ Aumenta considerevolmente le dimensioni della tenda e lo spazio sfruttabile ¹ Aumenta il calore e riduce la condensa ¹ Aperture sulla parte frontale e posteriore che si sovrappongono a quelle dello shelter per garantire un corretto ricircolo di aria ¹ Porta frontale completamente removibile tramite robusta cerniera singola da 10 mm ¹ Materiale esterno 100% poliestere

CARATTERISTICHE TELO AGGIUNTIVO

Spazio addizionale

Tappeto di estensione addizionale

Porta frontale a due vie

Rete anti-insetti sulla parte frontale

Aperture posteriori

*PVR - Prezzo di vendita raccomandato

16-31_Shelters and Domes 2.indd 19

19

14/01/2014 15:20:44


SUPA BROLLY SYSTEM

CONFIGURAZIONI

@jamesbsimmo: @FoxInt “That’s gr8 thank you. You’ve just made the best shelter I’ve ever had even better. Simple, Spacious, Robust and small” #perfect

Finestra in PVC

Frontale completamente removibile

Le gg et e qu

i

Roy Goodey: “my System Brolly is the best bit of kit i’ve had in years, great product, ticks most boxes”

20

16-31_Shelters and Domes 2.indd 20

14/01/2014 12:06:52


2014 www.foxint.com

SUPA BROLLY™ SYSTEM

CARATTERISTICHE

A seguito dell’immensa popolarità dell’originale Supa Brolly con apertura frontale, siamo stati sommersi di richieste per produrre un sistema completo e così, alla fi ne del 2012, il Supa Brolly System è nato! Dal suo lancio, questo sistema è cresciuto sempre più in popolarità ed è ora uno dei migliori sistemi ad ombrellone più venduto di tutti i tempi ... *PVR

CUM146

Supa Brolly System

€ 399.99

¹ Pannello frontale completamente removibile uitilzzando una robusta cerniera da 10 mm ¹ Robusta cerniera a due vie per la porta ¹ Porta rigida e in rete anti-zanzare, con pannelli laterali ¹ Picchetti di fissaggio regolabili che consentono una variazione dell’altezza ¹ Il sistema “Self-Tensioning System” (STS) vi garantisce maggiore spazio in altezza, evitandovi di sbattere la testa contro i raggi ¹ Cuciture interamente nastrate ¹ Struttura in fibra di vetro da 8 mm, robusta ma leggera ¹ Fianchi laterali più larghi forniscono protezione extra ¹ 4 stecche posteriori che toccano il terreno, aumentando la stabilità ¹ Nessun “tappo” sull’’estremità posteriore, un’area che in altri modelli tradizionali di ombrellone è soggetta a forte usura ¹ Una stecca frontale opzionale in fibra di vetro viene fornita di serie, e può essere semplicemente inserita in posizione per garantire stabilità aggiuntiva e creare un cuneo frontale che aiuta il drenaggio ¹ Canale frontale impedisce alla pioggia di scendere dall’ingresso del bivvy ¹ Palo frontale corto garantisce un montaggio veloce ¹ 4 elementi anti vento (potete aggiungere picchetti più lunghi nella parte frontale se desiderate avere maggiore stabilità). ¹ Elemento di fissaggio canna ¹ Materiale esterno 100% poliestere

FORNITO CON:

Meccanismo STS™

Punti di ancoraggio multipli

       

Pannello frontale (fissabile con robusta cerniera singola da 10 mm) con rete anti-zanzare, punti di ancoraggio rinforzati ed elementi elasticizzati Pannello con porta trasparente in PVC 2 picchetti anti-vento da 24 pollici e 2 da 48 pollici Collarino di fissaggio, perfetto per agganciare accessori quali lampade e centraline 16 robusti picchetti di ancoraggio Robusto tappeto Robusta sacca di trasporto di dimensioni generose, con cerniera Elemento protettivo in neoprene

Di serie pannello frontale in rete antizanzare fissabile tramite cerniera.

Zip singola da 10 mm per rimuovere il pannello frontale

Palo di supporto in fibra di vetro

*PVR - Prezzo di vendita raccomandato

16-31_Shelters and Domes 2.indd 21

21

14/01/2014 12:07:40


SUPA BROLLY

@EwanBowler1: “Well impressed with the @FoxInt supa brolly everything that I need from a brolly ! Robust, rigid, waterproof and most of all easy to set up”

BEST SHELTER

Duane Stopps: “Proper bit of kit great for overnighters cause its light but all the space needed for a sesh, haven’t used my armo since February and it stood up to last weekend’s 80 mph winds. You need one.....”

22

16-31_Shelters and Domes 2.indd 22

14/01/2014 12:07:48


2014 www.foxint.com

SUPA BROLLY™

CARATTERISTICHE

Il rivoluzionario Supa Brolly è caratterizzato dal nostro esclusivo meccanismo STS che elimina un problema vecchissimo associato ai tradizionali ombrelloni da carpfi shing ! Il meccanismo STS è combinato con una sezione posteriore più larga e piatta, che assieme all’estensione delle estremità laterali, offre uno spazio interno paragonabile a quello di una tenda. *PVR

CUM143

Supa Brolly

€ 239.99

¹ Il sistema “Self-Tensioning System” (STS) vi garantisce maggiore spazio in altezza, evitandovi di sbattere la testa contro i raggi ¹ Cuciture interamente nastrate ¹ Struttura in fibra di vetro da 8 mm, robusta ma leggera ¹ Fianchi laterali più larghi forniscono protezione extra ¹ 4 stecche posteriori che toccano il terreno, aumentando la stabilità ¹ Una stecca frontale opzionale in fibra di vetro viene fornita di serie, e può essere semplicemente inserita in posizione per garantire stabilità aggiuntiva e creare un cuneo frontale che aiuta il drenaggio ¹ Canale frontale impedisce alla pioggia di scendere dall’ingresso del bivvy ¹ Palo frontale corto garantisce un montaggio veloce ¹ 4 elementi anti vento (potete aggiungere picchetti più lunghi nella parte frontale se desiderate avere maggiore stabilità). ¹ P icchetti di fissaggio regolabili che consentono una variazione dell’altezza ¹ Elemento di fissaggio canna ¹ Materiale esterno 100% poliestere

FORNITO CON:

“Grande prodotto, porta il design degli ombrelloni ad un’altra dimensione”

STS™ Mechanism

     

2 picchetti anti-vento da 24”, i quali non necessitano di essere rimossi quando si smonta l’ombrellone (si agganciano semplicemente dentro) Collarino di fissaggio, perfetto per agganciare accessori quali lampade e centraline 10 robusti picchetti di ancoraggio Robusto tappeto Sacca di trasporto Elemento protettivo in neoprene

Pali frontali opzionali in fibra di vetro aggiungono stabilità e favoriscono la dispersione della pioggia

Un elemento frontale impedisce alla pioggia di cadere dalla parte frontale del bivvy

*PVR - Prezzo di vendita raccomandato

16-31_Shelters and Domes 2.indd 23

23

14/01/2014 12:08:10


SUPA BROLLY OVERWRAP SUPA BROLLY MOZZY MESH

John Harris: “Can’t fault the quality of the wrap on my Supa Brolly. When the weather takes a turn for the worse I can convert my brolly to a bivvy in seconds!”

24

16-31_Shelters and Domes 2.indd 24

14/01/2014 12:08:31


2014 www.foxint.com

SUPA BROLLY™ OVERWRAP Per quelli di voi che possiedono una Supa Brolly normale e vorrebbero convertirlo in un sistema con un frontale completo, potrete semplicemente aggiungere questo Sovratelo. *PVR

CUM145

Supa Brolly Overwrap

€ 169.99

Le gg et e qu

i

CARATTERISTICHE ¹ Porta rigida e in rete anti-zanzare, con pannelli laterali ¹ Elemento di fissaggio canna ¹ Robusta cerniera a due vie sulla porta ¹ Punti di ancoraggio multipli corrispondenti a quelli del Supa Brolly ¹ Fornito con sacca di trasporto ¹ Fornito con 14 picchetti di ancoraggio ¹ Peso 3.8kg ¹ Materiale esterno 100% poliestere

SUPA BROLLY™ MOZZY MESH Per quegli angler che preferiscono utilizzare il brolly senza protezione frontale ma che nessitano di una barriera contro le zanzare durante le calde notti estive. CUM147

Supa Brolly Mozzy Mesh

*PVR

€ 49.99

CARATTERISTICHE ¹ Punti multipli di fissaggio rinforzati ¹ Fissabile al brolly semplicemente avvitandolo al palo frontale di supporto in fibra di vetro ¹ Fornito con sacca di trasporto ¹ Materiale esterno 100% poliestere

O NUOV

BROLLY CARRYALL SYSTEM VEDERE A PAGINA 136 PER MAGGIORI DETTAGLI *PVR - Prezzo di vendita raccomandato

16-31_Shelters and Domes 2.indd 25

25

14/01/2014 12:09:18


SHELTERS SUPA BROLLY™ COMPACT · SUPA BROLLY™ COMPACT MOZZY MESH · SUPA BROLLY™ COMPACT SYSTEM

SUPA BROLLY™ COMPACT Nuovo per la primavera 2014 è questa versione aggiornata e più compatta del nostro pluripremiato e più venduto Supa Brolly. Il Supa Brolly Compact è il risultato di numerose richieste di pescatori che amano il disegno Supa Brolly, ma necessitano di uno shelter più piccolo per occupare meno posto. È dotato di un telaio da 50ins (127cm) più piccolo rispetto al 60ins (152 centimetri) della struttura dell’originale Supa Brolly. Oltre al telaio più compatto, questo nuovo modello beneficia anche di due pannelli con rete sul retro per un maggiore fl usso d’aria.

CUM156

Supa Brolly Compact

O NUOV Pannelli in rete sulla parte posteriore per un migliore ricircolo di aria

*PVR

NUOVO € 249.99

CARATTERISTICHE ¹ Tempo di montaggio 2 minuti ¹ Self-Tensioning System (STS) vi darà maggiore spazio in altezza, quindi non sbatterete più la testa sulle stecche ! ¹ 2 x pannelli in rete anti-insetti sul retro per un maggiore flusso d’aria ¹ Completamente termosaldato ¹ Il Telaio in Fibra di Vetro da 8mm lo rende molto robusto e leggero ¹ Glie elementi laterali estesi offrono una protezione supplementare contro gli agenti atmosferici ¹ 4 stecche posteriori toccano terra, il che aiuta notevolmente la stabilità ¹ Stecca di supporto frontale in Fibra di Vetro opzionale fornita, che può essere semplicemente posizionata per dare ulteriore stabilità e creare un cuneo frontale per un miglior drenaggio quando piove ¹ Canale di scarico anteriore - devia la pioggia evitando che scenda dalla parte anteriore del brolly ¹ Il palo centrale corto consente un facile montaggio ¹ 4 elementi anti-vento (potrete aggiungere picchetti anti-vento più lunghi nella parte frontale se si desidera una maggiore stabilità) ¹ Punti di ancoraggio al suolo regolabili, per variare l’altezza ¹ 2 x cinghie di fissaggio canne ¹ Materiale esterno 100% poliestere

SUPA BROLLY™ COMPACT MOZZY MESH Progettato per adattarsi al nuovo Supa Brolly Compact, questa nuova Rete Antizanzare offre una protezione fondamentale da fastidiosi insetti durante i mesi più caldi.

FORNITO CON:

     

2 picchetti anti-vento da 61cm, che non necessitano di essere smontati quando si chiude l’ombrellone (semplicemente si agganciano all’interno del brolly) Collarino di fissaggio, perfetto per agganciarvi accessori come lampade o centraline 10 robusti picchetti Robusto tappeto Sacca di trasporto Elemento protettivo in neoprene

O NUOV

CARATTERISTICHE ¹ Punti multipli di ancoraggio rinforzati ¹ Si installa sul Brolly semplicemente infilandola sul palo di sostegno in fibra di vetro anteriore ¹ Fornita con sacca di trasporto ¹ Materiale esterno 100% poliestere

CUM157

26

Supa Brolly Compact Mozzy Mesh

NUOVO

*PVR

€ 49.99

*PVR - Prezzo di vendita raccomandato

16-31_Shelters and Domes 2.indd 26

14/01/2014 12:09:50


2014 www.foxint.com

SUPA BROLLY™ COMPACT SYSTEM In aggiunta al nuovo Supa Brolly Compact aperto frontalmente, siamo lieti di presentare anche il nuovo Compact System. Dotato di tutte le stesse grandi caratteristiche dello standard Supa Brolly System, questa versione da 127cm beneficia anche di due pannelli in rete anti-zanzare nella parte posteriore, per garantire un maggiore fl usso d’aria durante i mesi più caldi.

O NUOV

*PVR

CUM158

Supa Brolly Compact System

NUOVO € 399.99

CARATTERISTICHE ¹ Il pannello frontale è completamente removibile con l’utilizzo di una robusta cerniera da 10mm ¹ Robusta cerniera a due vie per la porta ¹ Porta e pannelli laterali solidi e con rete anti-zanzare ¹ 2 x pannelli in rete anti-zanzare sul retro per un maggiore flusso d’aria ¹ Punti di ancoraggio multipli per consentire una regolazione in altezza a seconda delle proprie esigenze ¹ Self-Tensioning System (STS) vi darà maggiore spazio in altezza, quindi non sbatterete più la testa contro le stecche ! ¹ Completamente termosaldato ¹ Il Telaio in Fibra di Vetro da 8mm lo rende molto robusto e leggero ¹ Gli elementi laterali estesi offrono una protezione supplementare contro gli agenti atmosferici ¹ 4 stecche posteriori toccano terra, il che aiuta notevolmente la stabilità ¹ Stecca di supporto frontale in Fibra di Vetro opzionale fornita, che può essere semplicemente infilata in posizione per dare ulteriore stabilità e creare un cuneo frontale per un miglior drenaggio quando piove ¹ Canale di scarico anteriore - devia la pioggia evitando che scenda dalla parte anteriore del brolly ¹ Il palo centrale corto consente un facile montaggio ¹ 4 elementi anti-vento ¹ 2 x cinghie di fissaggio canne ¹ Peso di 10.3kg (incluso il robusto tappeto)

FORNITO CON:

       

Pannello frontale (con singola e robusta cerniera da 10mm) in rete anti-zanzare, con punti di ancoraggio rinforzati ed elementi elasticizzati Pannello della porta con PVC trasparente 2 x picchetti anti-vento da 61cm e 2 x 121cm Collarino di fissaggio, perfetto per agganciarvi accessori come lampade o centraline Fornito con 16 robusti picchetti Robusto tappeto Robusta e generosa sacca di trasporto con cerniera a tutta lunghezza Elemento protettivo in neoprene

¹ Materiale esterno 100% poliestere

*PVR - Prezzo di vendita raccomandato

16-31_Shelters and Domes 2.indd 27

27

14/01/2014 12:11:26


SHELTERS TABLES · PEGS · MATS · HEADLIGHTS · LANTERNS

BIVVY TABLE

ROYALE® SESSION TABLE XL

¹ Dimensioni superfice misurano 49cm x 29cm ¹ Caratterizzato da 2 comparti: largo per System F Box e piccolo per altri oggetti quali chiavi, telefono, minuteria, ecc…

¹ Design ripieghevole ¹ Quattro gambe regolabili in altezza

¹ Superfice speciale antiscivolo

¹ Copertura superiore protettiva fornita di serie

¹ Gambe estensibili fino a 33cm, con sistema di blocco Fox Cam Lok

¹ Fornito completo di sacca di trasporto

¹ Larghi piedi mobili per stabilità anche su terreni soffici

¹ Dimensioni superficie 79 cm X 59 cm

¹ Min/Max altezza 45/60 cm

*PVR

CAC053

Bivvy Table

€ 65.99

CAC427

Royale Session Table XL

*PVR

€ 89.99

SESSION TABLE ¹ Dimensioni superfice misurano 51cm x 34cm ¹ Superfice speciale antiscivolo ¹ Gambe estensibili fino a 33cm, con sistema di blocco Fox Cam Lok

WARRIOR® BIVVY TABLE

¹ Larghi piedi mobili per stabilità anche su terreni soffici

¹ Piano del tavolino misura 47cm x 31cm

CAC187

¹ Disegnato per ospitare un contenitore System F-Box large

Session Bivvy Table

*PVR

€ 69.99

¹ Gambe estensibili con sistema di bloccaggio Cam Lok ¹ Gambe estensibili fino a 31cm ¹ Design richiudibile ¹ Fornito in sacca di trasporto *PVR

CAC357

Warrior Bivvy Table

€ 44.99

BIVVY/ ROD MAT ¹ Design robusto ¹ Base antiscivolo con disegno a rete

PLATFORM ‘S’ PEG

¹ Elementi in neoprene per la pulizia dei piedi

¹ Perfetto per ancorare il vostro shelter a piattaforme in legno

¹ Materiale resistente e durevole ¹ Punti di ancoraggio in ciascun angolo

¹ Manico ergonomico

¹ Perfetto per un utilizzo come zerbino all’ingresso del bivvy oppure piazzato sotto alle canne per evitare il rimbalzo dell’acqua in caso di forte pioggia

¹ Robusta punta filettata in acciaio ¹ Lunghezza di 38 cm (15 pollici *PVR

CUM142

28

Platform ‘S’ Pegs

€ 17.99

*PVR

CUM116

Bivvy/Rod Mat

€ 21.99

*PVR - Prezzo di vendita raccomandato

16-31_Shelters and Domes 2.indd 28

14/01/2014 12:11:48


2014 www.foxint.com

HEADLIGHTS Abbiamo due fantastiche lampade da testa Halo che sono state progettate da pescatori per i pescatori e hanno davvero stabilito lo standard per i pescatori notturni. L’HT-100 può essere attivata da un sensore di movimento a infrarossi.

HALO® HT-100 ¹ 100 lumen ¹ Cinturino elasticizzato singolo ¹ Le batterie sono posizionate sul lato frontale nella sezione di testa ¹ Inclinabile di 90°

NF

RI

NSO

¹ Sensore di movimento (non solo utile durante la costruzione di rigs / cottura, ma può essere posizionato su un picchetto vicino le canne per la sicurezza)

RE D SE

RA

¹ LED a luce bianca e con controllo della larghezza (a pieno sullo spot) e intensità

¹ LED a luce rossa (non attrae gli insetti) ¹ Funziona con tre batterie tipo AAA

CEI129

*PVR

Halo HT-100

€ 39.99

HALO® HT-26 ¹ Con 26 lumen, è sufficientemente luminosa per costruire rigs / leggere / cucinare, ecc ¹ Lunga durata della batteria ¹ Funziona con due batterie tipo AAA ¹ Piccola, compatta e leggera ¹ Cinturino elasticizzato singolo ¹ LED a luce bianca e con controllo della larghezza e intensità ¹ Fornita con l’aggiunta di luci a LED rosso e verde, che non attraggono gli insetti ¹ Inclinabile di 90° ¹ Fornita gratis di batterie Duracell *PVR

CEI128

Halo HT-26

€ 29.99

HALO® LANTERN LT-100

HALO® LANTERN LT-136

Offrendo fi no a 38 ore di illuminazione, la resistente all’acqua LT-100 offre una luce impressionante di 100 lumen. La parte superiore è removibile per spostare il fascio di luce quando necessario, ha inoltre un gancio integrato che consente di appendere la lanterna.

La LT-136 offre fino a 35 ore** di illuminazione. Il corpo in alluminio è resistente all’acqua e tramite il moschettone può essere appesa all’occorrenza. Un LED verde indica la posizione della lampada al buio e un semplice interruttore consente di attivare tre modalità di funzionamento differenti: alta, bassa e lampeggiante.

¹ Altezza approssimativa 14cm

** 35 ore in modalità low o fl ashing, 16 ore in modalità high

¹ Peso 212.5g (incluse batterie)

¹ Altezza approssimativa 13cm (chiusa) *PVR

CEI085 Halo LT-100 Lantern

€ 16.49

¹ Peso 198g (incluse batterie)

CEI023 Halo LT-136 Lantern

*PVR

€ 44.99

*PVR - Prezzo di vendita raccomandato

16-31_Shelters and Domes 2.indd 29

29

14/01/2014 12:12:17


PENTOLE

PENTOLE Per la prima volta nella nostra prestigiosa storia abbiamo inserito nel mercato delle pentole, grazie al nostro team di sviluppo prodotto molto infelice degli elementi attualmente disponibili nei negozi. Ci rendiamo conto di non poter reinventare le umili pentole e padelle o bollitori, invece quello che possiamo fare è portare sul mercato prodotti di qualità e specifiche superiori a quelli disponibili attualmente per garantire che si ottenga più che mai un miglior rapporto qualità-prezzo.

STANDING STOVE Questo pratico Standing Stove ha un design compatto che gli consente di ripiegarsi e scomparire in una piccola custodia rigida (in dotazione). Ha il controllo della regolazione della fiamma per consentire di impostare il calore desiderato e ha anche un dispositivo integrato per una facile accensione. ¹ Molto robusto ¹ Design compatto ¹ Fornito con borsa a rete e custodia rigida in plastica

CCW003

30

Standing Stove

NUOVO

*PVR

€ 39.99

O NUOV

*PVR - Prezzo di vendita raccomandato

16-31_Shelters and Domes 2.indd 30

14/01/2014 12:12:31


2014 www.foxint.com

HEAT TRANSFER KETTLE Ci siamo resi conto che un particolare pezzo di tecnologia dall’industria da campeggio poteva essere molto apprezzato nel mercato della pesca, con un’impressionante forma a griglia Heat Transfer sulla base del bollitore per renderlo più efficiente. ¹ Realizzato in robusto alluminio anodizzato, dispone di un resistente manico soft touch ¹ La particolare tecnologia Heat Transfer concentra la fiamma del fornelletto sulla base del bollitore per un tempo molto più veloce di ebollizione ¹ Disponibile in due versioni, 0.9l e 1.5l ¹ Circa il 33% più efficiente rispetto ai tradizionali bollitori da campeggio, facendovi così risparmiare soldi! *PVR

CCW005 CCW006

Heat Transfer Kettle 0.9L Heat Transfer Kettle 1.5L

NUOVO NUOVO

€ 29.99 € 34.99

O NUOV

4-PIECE LARGE COOKSET

O NUOV

Il 4-Piece Large Cookset offre lo stesso Heat Transfer Kettle da 0.9l e la pentola media come il set 3-Piece, ma con l’aggiunta di una padella grande e anche di una pentola grande che lo rende ideale per il pescatore che ama davvero banchettare sulla riva. Come per il 3-Piece set, tutte le pentole presentano la pareti più spesse e il rivestimento antiaderente di qualità superiore. ¹ Fornito con una borsa da trasporto a rete con cordino ¹ Le pentole sono dotate di robuste maniglie pieghevole per consentire di riporle in maniera compatta ¹ Il bollitore alloggia dentro alla pentola piccola, che a sua volta si colloca dentro alla pentola grande che si trova all’interno della padella *PVR

CCW002

4-Piece Large Cookset

NUOVO

€ 79.99

Superficie con valido rivestimento anti-aderente

3-PIECE MEDIUM COOKSET All’interno del 3-Piece Medium Cookset, troverete una padella, un tegame di medie dimensioni e un Heat Transfer Kettle da 0.9l. Abbiamo costruito le pareti della padella e del tegame in spesso alluminio al fine di consentire l’applicazione di un rivestimento antiaderente di qualità superiore. Come tutti sappiamo, molti tegami di altre ditte concorrenti vengono dichiarati come essere antiaderenti, ma quanto lo sono davvero? Noi crediamo che il nostro rivestimento antiaderente sia il migliore che potete trovare in un negozio di attrezzature per la pesca. ¹ Fornito con una borsa da trasporto a rete con cordino ¹ Le pentole sono dotate di robuste maniglie pieghevole per consentire di riporle in maniera compatta ¹ La pentola si trova all’interno della padella e il bollitore all’interno della pentola

CCW001

3-Piece Medium Cookset

NUOVO

O NUOV

*PVR

€ 59.99

WINDSHIELD

O NUOV

Questo pratico paparavento fornisce alla stufetta una protezione essenziale dal vento. Proteggendo la stufa dal vento, sarà più efficiente e utilizzerete meno carburante. ¹ Struttura in leggero alluminio ¹ Composto da 7 pannelli incernierati ¹ Caratteristici perni di ancoraggio per aiutare la stabilità ¹ Fornito con una pratica borsa di trasporto

CCW004

Windshield

*PVR

NUOVO

€ 12.99

*PVR - Prezzo di vendita raccomandato

16-31_Shelters and Domes 2.indd 31

31

14/01/2014 12:12:50


LETTINI & SEDIE Fateci sapere cosa ne pensate...Mandateci un Tweet su @Foxint oppure Follow us su Facebook/FoxInternational1 Facebook “f ” Logo

CMYK / .eps

Facebook “f ” Logo

CMYK / .eps

Non dimenticate di guardare FOX FISHING TV su www.youtube/FoxInternational1

32

32-43_Bedchairs and Chairs.indd 32

13/01/2014 16:39:19


2014 INTRODUZIONE

Lettini e Sedie Il successo dei nostri range di lettini Flatliner e Royale è stato veramente incredibile, ed entrambi si sono stabilmente consolidati come il top nei loro settori. Questo fatto non può costituire una sorpresa considerando i materiali utilizzati e le innovazioni apportate nella produzione di entrambi i range di prodotti. L’anno passato ha visto il lancio sul mercato del lettino FX Flatliner Kingsize in seguito alla domanda elevata, modello che verrà riproposto anche quest’anno in considerazione del grande successo ottenuto. Lo stesso discorso vale per tutta la gamma dei nostri lettini, con l’aggiunta nel catalogo 2014 dell’incredibile Flatliter Bed & Bag System, lanciato nell’estate dello scorso anno.

www.foxint.com

IL RANGE FOX ¹ FX Flatliter Bed & Bag System ¹ FX Flatliner Bedchair ¹ FX Flatliner Kingsize Bedchair ¹ Royale® Bedchairs ¹ Royale® Low Chair ¹ FX Super Deluxe Recliner ¹ FX Combo Chair ¹ Warrior® Arm Chairs

Nuovi livelli nel design di lettini...

Oltre ai lettini Flatliner, Royale e Flatliter, il nostro range annovera anche una gamma completa di sedie, inclusa una grande novità per il 2014, la FX Super Deluxe Recliner, rivoluzionaria nella linea e nel comfort assicurato, sedia considerata da molti addetti ai lavori come la più evoluta nel settore della pesca. La FX Super Deluxe Recliner si aggiunge al nostro già popolarissimo range che include tre modelli di Warrior, una Royale Low Chair e, ovviamente, la rivoluzionaria FX Combo Chair, presentata nel catalogo 2013. Il nostro range di lettini e sedie è sicuramente completo e in grado di coprire tutte le esigenze. Così, che voi siate giovani o vecchi, alti o bassi, magri o “in carne”, amanti delle lunghe sessioni o delle pescate veloci, state tranquilli che nol nostro range troverete il prodotto in grado di soddisfare al 100% le vostre esigenze. Come giustamente dovete aspettarvi da un articolo che reca il logo Fox, ogni singolo prodotto che troverete in questa sezione è stato costruito seguendo i più elevati standard qualitativi, con l’impiego di materiali affidabili e all’avanguardia, in grado di rispettare gli standard di sicurezza, senza dimenticare che è stato scrupolosamente testato sul campo per assicurare uan lunga durata e un grande comfort.

“Non sono un “peso piuma”, per cui non è mai stato facile per me trovare un lettino confortevole e ben costruito. Devo ringraziare i ragazzi della Fox per aver dato vita ai migliori lettini presenti sul mercato, in termini di qualità costruttiva e design.”

Sedie che eccellono in versatilità..

Standard di comfort inarrivabili !

HANS VAN DEN BRINK 33

32-43_Bedchairs and Chairs.indd 33

14/01/2014 14:35:04


FX FLATLITER BED & BAG SYSTEM

O NUOV

Supporto lombare. Supporto lombare mono-pezzo fra la zona della testa e quella centrale per un materasso più sostenuto

Privo di manopole. Una doppia cerniera al posto delle manopole che produce un lettino totalmente piatto

Gambe singole di supporto. Meccanismo per gamba esclusivo su entrambe le estremità per extra-stabilità

34

32-43_Bedchairs and Chairs.indd 34

13/01/2014 16:41:24


2014 www.foxint.com

FX FLATLITER BED & BAG SYSTEM

CARATTERISTICHE DEL LETTINO

Quando lanciammo il lettino Flatliner nel 2011, non è esagerato affermare che il mondo del carpfishing venne colpito da una autentica tempesta, con il design dei lettini da pesca rivoluzionato per sempre. La bellezza del design Flatliner consisteva nel fatto che le manopole di serraggio potevano ruotare verso il basso di 180°, in modo da poter essere nascoste quando non ne era richiesto l’utilizzo durante la sessione di pesca. Sin dal momento del lancio sul mercato, moltissimi angler hanno imparato ad apprezzare il benificio derivante dall’assenza delle manopole, e non a caso la maggior parte di essi si è resa conto che non servono nel caso che il lettino venga sfruttato esclusivamente come supporto piano per dormire. Con questo concetto ben chiaro in mente e tenendo in considerazione la domanda crescente da parte di angler che chiedevano un sacco a pelo più compatto e leggero da trasportare, il nostro team di designer ha sviluppato un concetto rivoluzionario di lettino ! Il risultato è questo splendido concetto Flatliter Bed & Bag che, come il nome suggerisce, risulta essere un sistema completo con sacco a pelo removibile ! *PVR

CBC046

FX Flatliter Bed & Bag System

NUOVO € 389.99

¹ Staffa con doppia cerniera su entrambe le estermità che eliminano la necessità di utilizzare camme ¹ Cinghie di trasporto ad elevata tenuta con clip realizzate in nylon caricato con vetro, per garantire una chiusura affidabile del lettino durante il trasporto ¹ Diventa estremamente compatto una volta richiuso, anche con il sacco a pelo ancora fissato al telaio del lettino ¹ Supporto lombare mono-pezzo nella sezione centrale e nella zona della testa, garantisce un migliore sostegno e previene flessioni del materasso ¹ Design esclusivo delle gambe con supporto singolo supplementare su ogni estremità per garantire una migliore stabilità e peso ridotto, in considerazione del fatto che sono presenti 6 gambe invece di 8 ¹ Meccanismo ‘Twist Lok’ per una regolazione agevole della lunghezza delle gambe, impiegato anche sul lettino Flatliner ¹ Larghi piedi anti-fango ¹ Il lettino ha un materasso rivestito in morbido pile ad elevata densità ¹ Dimensioni da aperto: 210cm x 90cm x 40cm, massima altezza 55cm ¹ Dimensioni da richiuso (sacco a pelo incluso): 82cm x 90cm x 28cm ¹ Materiale esterno 100% poliestere, imbottitura 100% poliuretano

CARATTERISTICHE SACCO A PELO ¹ Il sacco a pelo è un 3-4 stagioni, con protezioni interne ed esterne anti-spiffero per le cerniere ¹ Il sacco a pelo è foderato internamente in mordido poliestere ad attrito ridotto ¹ Robusta cerniera da 10 mm anti-incaglio per la chiusura del sacco a pelo ¹ Il 20% dell’imbottitura del sacco si trova sotto di voi mentre l’altro 80% si trova sopra di voi, per prevenire la perdita di calore, lo stesso identico concetto del letto di casa vostra

@CarpStudy: “Slept brilliantly on new @FoxInt Flatliter at weekend. That’s not a plug, it’s true! Best nights sleep on the bank for years #nomorebadback”

¹ Il sacco a pelo è fissato al lettino tramite due larghe bande elastiche presenti su entrambe le estremità, in aggiunta a larghi elementi di fissaggio in velcro, per garantire una salda tenuta sul lettino ¹ Lettino e sacco a pelo combinati assieme pesano appena 12 kg ! ¹ Materiale esterno 100% poliestere, fodero 100% poliestere, imbottitura 100% poliuretano

LETTINO & SACCO

PESANO APPENA 12 KG

Opzioni sacco a pelo invernale a pagina 49

32-43_Bedchairs and Chairs.indd 35

*PVR - Prezzo di vendita raccomandato

35

13/01/2014 16:42:24


LETTINI & SEDIE FX FLATLINER BEDCHAIR · FX COMBO CHAIR

FX FLATLINER BEDCHAIR Il rivoluzionario design del lettino FX Flatliner ha generato una autentica tempesta nel mondo del carp fi shing al momento del rilascio avvenuto alla fi ne del 2011, con la reputazione dello stesso divenuta sempre più elevata grazie all’utilizzo da parte dei migliori carpisti europei. Robusti elastici “Even Flow”. Garantiscono un maggiore tensionamento del materasso

Materasso in schiuma ad elevata densità rivestito in pile e profondo 50 mm !

L’esclusivo e innovativo Flatliner rappresenta, a detta di molti angler, il lettino più confortevole mai prodotto sino ad ora. Ed è sicuramente questo il parere dell’editore della rivista Total Carp, che opta personalmente per l’utilizzo di questo lettino nel corso delle sue lunghe sessioni di pesca in virtù del “livello di comfort e funzionalità inarrivabile”. E provate ad indovinare cosa utilizza Marc per le sue sessioni brevi ? Il nuovo Flatliter Bed & Bag System ovviamente ! CBC039

Dispositivo Twist-Lok. Semplicemente ruotate la ghiera della gamba con una mano per regolarla

FX Flatliner Bedchair

*PVR

€ 349.99

Spazio fra le gambe che consente un agevole chiusura prevenendo sovrapposizioni fra le gambe stesse 208cm Flatliner Standard 94cm

Min altezza 40cm Max altezza 48cm Peso 12.9kg

“Double Hinge Bracket” lato piedi; quando richiuso crea spazio per riporre un sacco a pelo “3 stagioni”

Rivestimento esterno in ecopelle scamosciata aumenta il comfort e migliora la qualità del lettino Flatliter.

@askpenners: “@AlexWagnall @FoxInt Heard its brilliant. Next on my shopping list. The Flatliner is THE best bed around!! And I’ve tried them all!!”

36

*PVR - Prezzo di vendita raccomandato

32-43_Bedchairs and Chairs.indd 36

13/01/2014 16:43:29


2014 www.foxint.com

FX COMBO CHAIR

CARATTERISTICHE ¹ “Flip-Cam System”, un pezzo veramente speciale di innovazione. Tutti gli

altri lettini, una volta aperti, hanno le camme che puntano verso l’alto, e questo risulta essere indubbiamente un inconveniente. Non solo si trovano in quella posizione, ma riducono anche la larghezza effettiva utilizzabile del materasso. Questo aspetto comunque fa oramai parte del passato, visto che le camme del Flatliner ruotano di 180° per essere puntate verso il basso

¹ Gambe “Twist-Lok”, che possono essere regolate con l’utilizzo di una singola mano. Semplicemente ruotate il meccanismo sulla gamba e il piede scenderà in posizione. Successivamente rilasciate il meccanismo e automaticamente questo bloccherà la gambe in posizione, non potrebbe essere più semplice ! ¹ Il Flatliner è caratterizzato da un esclusivo sistema “Double Hinge Bracket” alla fine dei piedi, disegnato per creare uno spazio vuoto all’interno del lettino quando questo è richiuso. Questo spazio consente l’inserimento di un sacco a pelo “3 stagioni” standard ripiegato. In tutti gli altri lettini, per ottenere questo spazio è necessario inserire un angolo del telaio nella parte finale della testa, che modifica in modo significativo la vostra posizione nel sonno e penalizza il vostro comfort, non consentendovi di riposare su di una superficie piana !

La sedia multi-funzione FX Combo Chair si è creata una grande reputazione nel corso dell’anno passato non solo per il suo grande comfort, ma anche per la sua funzionalità. Grazie al suo ingegnoso design, la sedia può essere utilizzata sopra ad un lettino (come complemento tradizionale dello stesso), di fianco ad un lettino (così potete sedervi di fronte al vostro bivvy) o come una più convenzionale sedia da appoggiare in terra. CBC042

*PVR

FX Combo Chair

€ 109.99

¹ Elastici “Even Flow” garantiscono molteplici benefici. Molti altri lettini impiegano almeno 4 lunghezze differenti di elastici, mentre il Flatliner ne usa solo due, che iniziano e finiscono alle due estremità del lettino e che passano attraverso la camma (a differenza di qualsiasi altro lettino presente sul mercato) . Questo significa che tutte le zone del materasso sono elasticizzate, con una tensione consistente e ben avvertibile una volta che ci si è appoggiati. ¹ Il materasso utilizza occhielli invece di anelli in tessuto. Gli occhielli consentono all’elastico di allungrsi quando salite sul lettino, per poi accorciarsi quando scendete. In aggiunta, gli occhielli sono stati posizionati con cura attorno al perimetro del materasso per garantire il massimo supporto. Sono posizionati il più vicino possibile alle gambe per assicurare una tensione regolare sul materasso ¹ Il telaio è costruito in alluminio dal profilo ovale, che non solo è incredibilmente robusto, ma rende il telaio stesso sorprendentemente leggero. ¹ Materasso in schiuma ad elevata densità, ricoperto in pile, con uno spessore stupefacente di 50 mm ! ¹ Sei piedi larghi anti-fango ¹ Materiale esterno 100% poliestere, imbottitura 100% poliuretano

CARATTERISTICHE ¹ Gambe posteriori regolabili ¹ Gambe frontali completamente regolabili con sistema “Twist-Lok” ¹ Stesso rivestimento in pile e imbottitura in schiuma ad elevata densità impiegati sul nostro pluri-decorato lettino FX Flatliner ¹ Zona testa imbottita per comfort extra ¹ Fasce di chiusura mantengono la sedia chiusa durante il trasporto ¹ Tracolla imbottita removibile compresa, per un agevole trasporto ¹ Peso 5,5kg ¹ Materiale esterno 100% poliestere, imbottitura 100% poliuretano

RIVOLUZIONARIO SISTEMA “FLIPCAM SYSTEM”

La FX Combo può essere utilizzata sul vostro lettino... Step 1

Step 2

...e anche fi ssata sulla parte centrale del vostro lettino in questo modo...

Step 3

*PVR - Prezzo di vendita raccomandato

32-43_Bedchairs and Chairs.indd 37

37

13/01/2014 16:44:45


LETTINI & SEDIE FX FLATLINER KINGSIZE BEDCHAIR · FX BEDCHAIR BAG

218cm

104cm

Kingsize Flatliner Min altezza 42cm Max altezza 57cm Peso 15.4kg

Materasso in schiuma ad elevata densità rivestito in pile e profondo 50 mm !

Spazio fra le gambe che consente un agevole chiusura prevenendo sovrapposizioni fra le gambe stesse

Supporto nella zona della testa e nella zona centrale per impedire fastidiose fl essioni del materasso

Dispositivo Twist-Lok. Semplicemente ruotate la ghiera della gamba con una mano per regolarla

“Double Hinge Bracket” lato piedi; quando richiuso crea spazio per riporre un sacco a pelo “3 stagioni”

Standard Flatliner

Rivestimento esterno in ecopelle scamosciata aumenta il comfort e migliora la qualità del lettino Flatliter

“Un sonno confortevole per gli angler più robusti”

38

*PVR - Prezzo di vendita raccomandato

32-43_Bedchairs and Chairs.indd 38

13/01/2014 16:46:09


2014 www.foxint.com

FX FLATLINER KINGSIZE BEDCHAIR Sulla scia del successo del lettino originale Flatliner, siamo stati tempestati di richieste da parte degli angler per avere una versione leggermente più larga. Questo è comprensibile, in quanto molti pescatori amano portare la propria partner al seguito, oltre a quelli che, lasciatecelo dire, necessitano di un po’ più di spazio disponibile ! Il risultato di queste richieste è rappresentato dal lancio sul mercato della versione Kingsize alla fi ne del 2012. In aggiunta alle eccellenti caratteristiche del modello originale Flatliner (manopole “Flip Cam”, gambe con meccanismo “Twist-Lok”, elastico “even flow”, materasso spesso 50 mm, design piatto, ecc…) la versione Kingsize possiede anch’essa caratteristiche esclusive.

CARATTERISTICHE ¹ più largo di 10 cm rispetto al Flatiner standard, per gli angler “più larghi” ¹ più alto di 10 cm per una maggiore versatilità su terreni irregolari ¹ più lungo di 10 cm rispetto al modello originale per angler molto alti ¹ Supporto lombare nella sezione della testa e in quella centrale per mantenere il materasso più stabile, prevenendo flessioni dello stesso (problema comune a molti altri lettini di dimensioni generose) ¹ Le coppie di gambe posizionate all’altezza dei piedi e della sezione centrale sono distanziate maggiormente rispetto agli standard. Questo elimina la necessità di una quarta coppia di gambe nella zona dei piedi, riducendo inoltre il peso del lettino. ¹ In aggiunta a questo fatto, lo spazio aumentato fra la coppia di gambe evita che queste si possano accavallare quando il lettino è richiuso, agevolandone il trasporto sul carrello! ¹ Peso 15,4 Kg ¹ Materiale esterno 100% poliestere, imbottitura 100% poliuretano

*PVR

CBC041

FX Flatliner Kingsize Bedchair

€ 429.99

Il sistema “Flip Cam”. Questo ruota di 180° sotto il telaio per un maggior comfort e un’area di appoggio più larga.

FX BEDCHAIR BAG

CARATTERISTICHE

A seguito di numerose richieste da parte di nostri fans della linea di buffetteria FX, abbiamo messo in produzione una sacca per lettini con il marchio FX. *PVR

CLU262 CLU263

FX Bedchair Bag Large FX Bedchair Bag Kingsize

€ 76.99 € 89.99

¹ Realizzata in robusto Cordura ¹ Manici di trasporto in EVA rigido ¹ Tracolla di trasporto imbottita ¹ Cerniere doppie da 10 mm ultra-resistenti ¹ Disponibile nella misura Large (per lettini Flatliner standard) e Kingsize (per lettini Kingsize Flatliner) ¹ Dimensionata per ospitare un sacco a pelo leggero e un cuscino ¹ Materiale esterno 100% poliestere, fodero 100% poliestere

*PVR - Prezzo di vendita raccomandato

32-43_Bedchairs and Chairs.indd 39

39

14/01/2014 15:34:15


LETTINI & SEDIE ROYALE ® BEDCHAIR · ROYALE ® BEDCHAIR BAG · ROYALE ® LOW CHAIR

ROYALE® BEDCHAIR STANDARD & XL A dispetto del suo prezzo basso, il lettino Royale è incredibilmente confortevole e, se vogliamo essere brutalmente onesti, getta nell’onta altri lettini considerati “top” nel settore ! Abbiamo cercato di mantenere il telaio il più piatto possibile, in virtù dell’esperienza maturata con i modelli Flatliner e Flatliter. In aggiunta, abbiamo introdotto un materasso ben imbottito e due supporti elasticizzati lombari nella parte centrale per mantenere elevato il comfort. Il Royale è disponibile anche nella versione più larga XL, per gli angler che necessitano di spazio extra ! *PVR

CBC037 CBC038

Royale Bedchair Royale XL Bedchair

€ 194.99 € 239.99

CARATTERISTICHE ¹ Telaio in acciaio con finitura esterna nera tramite verniciatura a polvere

ultra resistente all’usura

¹ Gambe completamente regolabili ¹ Due supporti lombari elasticizzati nelle sezioni centrali ¹ Parte superiore e inferiore elasticizzate e dotate di occhielli ¹ Parte esterna in robusto poliestere ¹ Materasso spesso rivestito in pile ¹ Molto compatto una volta richiuso ¹ Peso massimo supportabile di 160 kg ¹ Modello Standard pesa 11,3 kg

Dimensioni richiuso: 84 x 80 x 22cm

¹ Modello XL pesa 12,4 kg

Dimensioni richiuso: 98 x 80 x 22cm

¹ Materiale esterno 100% poliestere, imbottitura 100% poliestere

208cm

Standard Bedchair

84cm

Min altezza 30cm Max altezza 41cm

XL Bedchair

98cm

Min altezza 33cm Max altezza 48cm

ROYALE® BEDCHAIR BAG Parte integrante della innovativa linea di buffetteria Royale, caratterizzata da un prezzo accessibile e da una grande durata, questa sacca per lettini è caratterizzata da una tracolla imbottita di trasporto e robuste cerniere, la soluzione perfetta per conservare e trasportare il vostro lettino. *PVR

CLU238 CLU237

Royale Bedchair Bag Large Royale Bedchair Bag XL

€ 63.99 € 69.99

CARATTERISTICHE ¹ Disponibile nella versione Large (idonea per lettino Royal standard) e XL (per lettino Royale XL) ¹ Adatto per la maggior parte dei lettini ¹ Concepito per ospitare anche un sacco a pelo leggero e un cuscino ¹ Materiale esterno 100% poliestere, imbottitura 100% polietilene, fodero 100% poliestere

40

*PVR - Prezzo di vendita raccomandato

32-43_Bedchairs and Chairs.indd 40

13/01/2014 16:47:15


2014 www.foxint.com

Materasso confortevole ben imbottito con spesso rivestimento in pile; robusto poliestere sul lato opposto

Camma Fox di facile regolazione. Richiuso occupa un piccolo spazio per un agevole trasporto

Telaio verniciato a polvere, resistente ai graffi, con elastici alle due estremità

Disponibile nella misura Standard (lar. 84 cm) e XL (lar. 98 cm) per adattarsi alle vostre esigenze

ROYALE® LOW CHAIR Perfetta per brevi sessioni giornaliere oppure quando avete un ospite, questa sedia Royale Low Chair è idonea per angler di tutte le discipline. CBC034

Royale Low Chair

*PVR

€ 59.99

CARATTERISTICHE

¹ Imbottita, rivestimenti in pile sulla parte superiore per il massimo comfort del vostro collo e della vostra testa ¹ Materasso in robusto poliestere ¹ Telaio in acciaio con finitura esterna ottenuta tramite verniciatura a polvere nera, resistente all’usura ¹ Gambe regolabili con piedi mobili anti-fango ¹ Elementi di serraggio sulla parte posteriore della gamba ¹ Peso ridotto e facile da trasportare ¹ Peso di 4.1kg ¹ Larghezza del telaio di 48cm ¹ Materiale esterno 100% poliestere, imbottitura 100% poliestere *PVR - Prezzo di vendita raccomandato

32-43_Bedchairs and Chairs.indd 41

41

13/01/2014 16:47:50


LETTINI & SEDIE FX SUPER DELUXE RECLINER · WARRIOR® ARM CHAIR · XL ARM CHAIR · COMPACT ARM CHAIR

FX SUPER DELUXE RECLINER La sedia da pesca più confortevole e ricca di caratteristiche esclusive mai inventata, e il nome di questa nuova sedia vi svela realmente tutto ciò che vi serve sapere ! La FX Super Deluxe Recliner è caratterizzata da un esclusivo supporto imbottito nell’area della testa, simile a quello che trovate sugli aeroplani quando volate in prima classe ! *PVR

CBC047

FX Super Deluxe Recliner

NUOVO

€ 194.99

Supporto per la testa “deluxe” che si piega nella posizione desiderata

O NUOV

CARATTERISTICHE ¹ Schienale imbottito caratterizzato da un supporto deluxe per la testa, per il massimo comfort ¹ Schienale reclinabile tramite manopole “Cam Lok”, per garantirvi di trovare la posizione di riposo a voi più congeniale ¹ Imbottitura in schiuma ad elevata densità con rivestimento esterno in micro pile ¹ Parte centrale e perimetro esterno con inserti in lussuosa ecopelle scamosciata, come sul lettino Flatliner e sulla sedia FX Combo Chair ¹ Braccioli rivestiti in neoprene per un comfort extra ¹ 4 gambe regolabili con sistema “Twist Lok” dotate di piedi anti-fango per garantire il massimo comfort anche su terreni scoscesi ¹ Telaio in acciaio per una grande robustezza e qualità, in grado di ospitare anche angler di “taglia XXL” ¹ Materiale esterno 100% poliestere, imbottitura 100% poliuretano

42

*PVR - Prezzo di vendita raccomandato

32-43_Bedchairs and Chairs.indd 42

13/01/2014 16:48:50


2014 www.foxint.com

WARRIOR® XL ARM CHAIR Ora abbiamo aggiunto un modello più grande di Warrior per quegli angler che pensano che “bigger is better”.

CARATTERISTICHE ¹ Colori verde natura ¹ Braccioli confortevoli ¹ Rivestimento imbottito ¹ Facilmente richiudibile ¹ Quattro gambe regolabili in lunghezza ¹ Peso 5,7kg ¹ Materiale esterno 100% poliestere, imbottitura 100% poliuretano

*PVR

CBC043

Warrior XL Arm Chair

€ 89.99

WARRIOR® COMPACT ARM CHAIR In aggiunta alla nuova sedia XL Warrior, abbiamo rilasciato anche una versione più piccola e compatta.

CARATTERISTICHE ¹ Colori verdi naturali

¹ Braccioli confortevoli

CARATTERISTICHE

¹ Copertura imbottita

¹ Design compatto

¹ Chiusura agevole

¹ Colori verde natura

¹ Gambe frontali regolabili

WARRIOR® ARM CHAIR

¹ Braccioli confortevoli

¹ Peso supportabile fino a 128 kg

¹ Rivestimento imbottito

¹ Materiale esterno 100% poliestere, imbottitura 100% poliuretano

¹ Facilmente richiudibile ¹ Quattro gambe regolabili in lunghezza

Una delle sedie più vendute di tutti i tempi, la Warrior Arm Chair possiede confortevoli braccioli, una rivestimento imbottito e gambe frontale regolabili in altezza, rendendola perfetta per qualsiasi sessione di pesca, lunga o corta.

¹ Peso 4,8kg ¹ Materiale esterno 100% poliestere, imbottitura 100% poliuretano

*PVR

*PVR

CBC033

Warrior Arm Chair

€ 65.99

CBC044

Warrior Compact Arm Chair

€ 65.99

*PVR - Prezzo di vendita raccomandato

32-43_Bedchairs and Chairs.indd 43

43

13/01/2014 16:50:14


SACCHI APELO

TEST ESTREMO ALL’ACQUA Le coperte Ven-Tec ® e i sacchi a pelo All-Season sono completamente traspiranti e resistenti all’acqua. e sono costruiti con lo stesso tessuto Ven-Tec ® con cui vengono fabbricate le nostre tende e shelter al top di gamma.

Fateci sapere cosa ne pensate...Mandateci un Tweet su @Foxint oppure Follow us su Facebook/FoxInternational1 Facebook “f ” Logo

CMYK / .eps

Facebook “f ” Logo

CMYK / .eps

Non dimenticate di guardare FOX FISHING TV su www.youtube/FoxInternational1

44

44-49_Sleeping Bags.indd 44

13/01/2014 13:56:40


2014 INTRODUZIONE

Sacchi A Pelo

www.foxint.com

IL RANGE FOX

Non è possibile godersi nottate confortevoli a pesca sulle rive di un lago o di un fiume senza avere a disposizione un lettino e un sacco a pelo di qualità. Se veramente volete provare il massimo del confort quando siete a pesca, non vi è dubbio sul fatto che dovete investire il vostro denaro in modo oculato sulla migliore combinazione possibile lettino / sacco a pelo. Qui in Fox abbiamo speso anni nello sviluppo dei nostri lettini Flatliner, Flatliter e Royale, per renderli i più confortevoli del mercato, ma tutto questo lavoro sarebbe sprecato se non fossimo in grado di garantire la produzione di sacchi a pelo dello stesso livello qualitativo, con l’obbiettivo del massimo confort quale fattore chiave in comune. Grazie al nostro team di sviluppo prodotto, a nostro avviso il migliore attualmente disponibile sulla piazza, il range di sacchi a pelo e coperte che vi accingete a vedere, è considerato senza ombra di dubbio dagli esperti del settore carpa quale il migliore del mercato. Grazie alla popolarità e all’indubbia qualità del nostro range di sacchi a pelo Evo, non abbiamo apportato modifiche per il 2014 alla linea commercializzata nell’anno precedente, non essendo necessari al momento, a nostro avviso, miglioramenti. Ad ogni modo, abbiamo ora disponibile la nostra nuova coperta Evo Ventec Bag in versione Kingsize, da abbinarsi ai sacchi a pelo Kingsize. In aggiunta, siamo lieti di annunciarvi l’introduzione di un nuovo sacco a pelo e di una nuova coperta, disegnati in modo specifico per un utilizzo in abbinamento al nostro popolarissimo lettino Flatliter Bed & Bag System. “Non c’è nulla di peggiore per un angler del passare alcune notti al freddo e a disagio sulle sponde di un lago o di un fiume, per cui avere un buon sacco a pelo è di fondamentale importanza. Fortunatamemte io opto per il range di sacchi a pelo della Fox, in grado di coprire qualsiasi mia esigenza. Se siete alla ricerca di un sacco a pelo o di una coperta, non dovete guardarvi in giro !”

ANDREAS SCHERF

¹ Evo® Ventec® All-Season ¹ Evo® Ventec® Lite ¹ Evo® TS ¹ Evo® S ¹ Evo® ¹ Evo® Bag Covers ¹ FX Deluxe Pillows ¹ FX Flatliter 5 Season ¹ FX Flatliter Thermal Cover

CARATTERISTICHE COMUNI

La parte superiore e inferiore dei sacchi a pelo è caratterizzata da un sistema di cappucci elastici che, insieme alla cinghia, aiutano a garantire un fi ssaggio sicuro al lettino.

Un robusto defl ettore antigroviglio evita che la cerniera possa catturare il tessuto del sacco a pelo, e permette una rapida uscita dal sacco in caso di partenza!.

Ogni spiffero d’aria è virtualmente eliminato grazie a defl ettori interni ed esterni.

Tutti i sacchi a pelo Fox impieganofi bre cave trattate con silicone di grado elevato che si espandono più rapidamente e più a lungo per produrre un sacco a pelo che è davvero più caldo.

Perchè vi serve una struttura “off-set panelling”nel vostro sacco a pelo I tradizionali sacchi a pelo sono costruiti con pannelli cuciti paralleli tra di loro creando una linea retta dalla quale il calore può sfuggire ed il freddo entare! La gamma Fox Evo è caratterizzata dalla struttura “off-set panelling” che riduce notevolmente la perdita di calore, tenendovi più caldi e permettendo alle fi bre cave di espandersi al massimo del loro potenziale. Il risultato è un range di sacchi a pelo in grado di tenervi al caldo anche nel più freddo inverno.

45

44-49_Sleeping Bags.indd 45

14/01/2014 14:24:56


SACCHI A PELO EVO ® VEN-TEC® ALL-SEASON · EVO ® VEN-TEC® LITE · EVO ® TS · EVO ® S

EVO® VEN-TEC® ALL-SEASON

CARATTERISTICHE

Il nostro range in Ven-Tec, top della gamma Fox, più volte ha dato dimostrazione di essere il sacco a pelo più caldo del mercato, vincendo questo titolo dopo i test comparativi con prodotti della concorrenza organizzati da due riviste indipendenti. Con il modello All Season disponete effettivamente di due sacchi a pelo in uno grazie alla sua anima interna removibile, che può essere utilizzata separatamente in estate. Ora disponibile in versione maggiorata “Kingsize” per adattarsi al nuovo lettino Kingsize Flatliner. CSB012 CSB022

Evo Ven-Tec All Season Evo Ven-Tec All Season Kingsize

S: 100 x 210cm KS:110 x 220cm

7.8Kg 8.1Kg

*PVR

€ 219.99 € 279.99

¹ La costruzione “off-set panelling” previene la perdita di calore dalle cuciture ¹ Base rinforzata con nylon Oxford da 420 Denier ¹ La fodera interna reversibile vi consente di scegliere frapoliestere o pile ¹ Cappucci elasticizzati alle estremità, con sistema centrale per fissaggio al lettino ¹ Robusto deflettore interno anti-incaglio per cerniera ¹ Deflettori esterni ed interni anti-spiffero ¹ Doppia cerniera da 10 mm per una rapida apertura ¹ Sacca di trasporto compression bag ¹ Disponibile nella versione Kingsize per un utilizzo con lettini Kingsize Flatliner Bedchair ¹ Materiale esterno 100% poliestere, imbottitura 100% poliestere, fodero 100% poliestere

55 x 43cm 57 x 45cm

EVO® VEN-TEC® LITE

CARATTERISTICHE

Grazie ad una serie di moderne tecniche costruttive, questo sacco a pelo è uno dei più avanzati di questo tipo. Essendo confortevole, resistente all’acqua, leggero, caldo e traspirante, questo sacco a pelo vi terrà al fresco quando è caldo, e al caldo quando è freddo. Ora disponibile in versione maggiorata “Kingsize” per adattarsi al nuovo lettino Kingsize Flatliner. CSB021 CSB023

¹ Imbottitura in fibre cave trattate con silicone di grado elevato, si espandono rapidamente e più a lungo

Evo Ven-Tec Lite Evo Ven-Tec Lite Kingsize

*PVR

€ 129.99 € 184.99

¹ Rivestimento esterno in tessuto Ven-Tec, traspirante e resistente all’acqua ¹ Costruzione “Off-set panelling” per prevenire la perdita di calore attraverso le cuciture ¹ Fodera interna in poliestre ultra-morbido ¹ Base rinforzata in Nylon Oxford da 420 denier ¹ Elastici nella parte superiore, inferiore e centrale per il fissaggio al lettino ¹ Robusta protezione interna anti-inceppamento lungo le cerniere ¹ Protezioni interne ed esterne anti-spiffero d’aria ¹ Cerniere doppie da 10mm a sgancio rapido ¹ Disponibile nella versione Kingsize per un utilizzo con lettini Kingsize Flatliner Bedchair ¹ Materiale esterno 100% poliestere, imbottitura 100% poliestere, fodero 100% poliestere

S: 100 x 210cm KS:110 x 220cm

46

3.25Kg 4.3Kg

48 x 32cm 52 x 42cm

*PVR - Prezzo di vendita raccomandato

44-49_Sleeping Bags.indd 46

13/01/2014 13:57:59


2014 www.foxint.com

EVO® TS Disegnato per essere un sacco a pelo “4 stagioni”, il modello Evo TS offre comfort superbo e grande calore grazie alla sua coperta centrale removibile e reversibile, che vi mantiene al caldo anche con temperature esterne estremamente basse. Questo è un altro sacco a pelo molto versatile che offre un ottimo rapporto qualità/prezzo, che si è dimostrato un “top seller” del mercato negli ultimi anni. CSB015

*PVR

Evo TS

€ 159.99

CARATTERISTICHE ¹ Misura100 cm di larghezza e 210 cm di lunghezza ¹ Imbottitura in fibre cave trattate con silicone di grado elevato, aiuta le fibre ad espandersi più in fretta e per più tempo ¹ La costruzione “off-set panelling” previene la perdita di calore ¹ Base rinforzata con nylon Oxford da 420 Denier ¹ La coperta reversibile è rivestita in morbido pile su un lato e poliestere sull’altro ¹ Cappucci elasticizzati alle estremità, con sistema centrale per fissaggio al lettino ¹ Robusto deflettore interno anti-incaglio per cerniera ¹ Deflettori esterni ed interni anti-spiffero ¹ Doppia cerniera da 10 mm per una rapida apertura ¹ Sacca di trasporto “stuff bag” ¹ Materiale esterno 100% poliestere, imbottitura 100% poliestere, fodero 100% poliestere

100 x 210cm

4.8Kg

52 x 40cm

EVO® S Il sacco a pelo EVO S benefi cia di una fodera interamente rivestita in micro-pile, che garantisce un grande calore, mentre il pannello di rivestimento è interamente cucito in modo che non possa attaccarsi al vostro corpo quando vi muovete nel corso della notte. Questo sacco a pelo risulta essere perfetto per i mesi meno freddi, ma con l’aggiunta di una coperta EVO (disponibile separatamente) può essere tranquillamente utilizzato anche in pieno inverno. CSB016

Evo S

*PVR

€ 109.99

CARATTERISTICHE ¹ La costruzione “off-set panelling” previene la perdita di calore ¹ Poliestere Peach Skin ultra morbido per comfort extra ¹ Base rinforzata con nylon Oxford da 420 Denier ¹ Cappucci elasticizzati alle estremità, con sistema centrale per fissaggio al lettino ¹ Robusto deflettore interno anti-incaglio per cerniera ¹ Deflettori esterni ed interni anti-spiffero ¹ Doppia cerniera da 10 mm per una rapida apertura ¹ Sacca di trasporto “compression bag” ¹ Materiale esterno 100% poliestere, imbottitura 100% poliestere, fodero 100% poliestere

100 x 210cm

3.7Kg

50 x 35cm

*PVR - Prezzo di vendita raccomandato

44-49_Sleeping Bags.indd 47

47

13/01/2014 13:58:25


SACCHI A PELO EVO ® · PILLOWS · BAG COVERS · CARRYBAGS · FLATLITER 5 SEASON · FLATLITER THERMAL

EVO® Non lasciatevi ingannare dal basso prezzo del nostro sacco a pelo Evo standard, visto che la nostra inarrivabile tecnologia per la costruzione di sacchi a pelo garantisce prestazioni tranquillamente paragonabili a quelle dei modelli top di altre aziende. L’Evo è molto spazioso, incredibilmente confortevole per dormirci dentro e ricco di caratteristiche uniche. CSB017

*PVR

Evo

CARATTERISTICHE ¹ La costruzione “off-set panelling” previene la perdita di calore ¹ Imbottitura in fibre cave in silicone “high grade”, in grado di espandersi rapidamente trattenendo l’aria e mantenendovi al caldo ¹ Poliestere Peach Skin ultra morbido per comfort extra ¹ Base rinforzata con nylon Oxford da 420 Denier ¹ Cappucci elasticizzati alle estremità, con sistema centrale per fissaggio al lettino ¹ Robusto deflettore interno anti-incaglio per cerniera

€ 89.99

¹ Deflettori esterni ed interni anti-spiffero ¹ Doppia cerniera da 10 mm per una rapida apertura ¹ Sacca di trasporto “compression bag” ¹ Materiale esterno 100% poliestere, imbottitura 100% poliestere, fodero 100% poliestere

100 x 210cm

2.9Kg

48 x 32cm

EVO® BAG COVERS

FX DELUXE PILLOWS

Le due coperte Evo sono perfette per essere utilizzate sia come coperta leggera in caso di clima mite, in estate o come coperta addizionale sopra al vostro sacco a pelo principale per fornire un ulteriore livello di calore durante i rigidi inverni. Entrambe le coperte sono caratterizzate da doppie cinghie regolabili per fi ssarle al vostro lettino ed entrambe sono foderate in pile. Sono disponibili in due versioni: una con rivestimento esterno in poliestere Peachskin, l’altra con rivestimento in Ven-Tec ®. La Ventec è ora disponibile anche in versione Kingsize per un utilizzo con sacchi a pelo Kingsize.

¹ Morbido pile su un lato per mantenervi al caldo in inverno

*PVR

CSB025 CSB014

Evo Lite Ventec Cover Kingsize Evo SB Peachskin Cover

€ 109.99 € 54.99 Materiale esterno 100% poliestere, fodero 100% poliestere

¹ Cotone sul lato opposto per mantenervi al fresco in estate ¹ Fodera removibile, per un comodo lavaggio ¹ Disponibili in versione “Deluxe Kingsize” (perfetta per lettini e sacchi a pelo Kingsize) e Deluxe (perfetta per lettini e sacchi a pelo standard) ¹ Materiale esterno 100% poliestere, imbottitura 100% poliestere *PVR

CLU261 CLU257

FX Deluxe Kingsize Pillow FX Deluxe Pillow

€ 32.99 € 25.99

SLEEPING BAG CARRYALL ¹ Disponibile in due versioni: Standard e XL (per lettini Kingsize) ¹ Perfetta per trasportare il vostro sacco a pelo ¹ Base rinforzata “waterproof” ¹ Cerniere robuste da 10mm ¹ Manici in EVA rigido ¹ Cinghie riforzate di tensionamento per compattare il sacco a pelo richiuso ¹ Materiale esterno 100% poliestere, base 100% cloruro di polivinile (PVC) *PVR

48

CLU259 CLU260

Sleeping Bag Carryall Standard Sleeping Bag Carryall X Large

€ 30.99 € 38.99

*PVR - Prezzo di vendita raccomandato

44-49_Sleeping Bags.indd 48

13/01/2014 13:58:58


2014 www.foxint.com

FLATLITER 5 SEASON SLEEPING BAG Questo nuovo sacco a pelo 5 Seasons Bag è stato disegnato appositamente per un utilizzo in abbinamento al nostro nuovo Flatliter Bed & Bag System. E’ imbottito con fibra cava (80% dell’imbottitura nella sezione superiore e il 20% in quella inferiore) ed è foderato in micropile per garantire il massimo calore anche durante le più fredde sessioni invernali. CSB026

Flatliter 5 Season Bag

95 x 210cm

4.9Kg

*PVR

NUOVO € 169.99

CARATTERISTICHE ¹ Cerniere interne ed esterne con protezione anti-spiffero ¹ Nessuna cerniera nella parte finale per creare una ‘tasca di calore” ¹ Elasticizzazione nella parte superiore e inferiore ¹ Elementi di fissaggio in velcro per agganciare il sacco a pelo al lettino ¹ Doppia cerniera rapida da 10 mm ¹ Fornito con sacca di compressione ¹ Materiale esterno 100% poliestere, imbottitura 100% poliestere, fodero 100% poliestere

O NUOV

40 x 40cm

5SEAS

N

FLATLITER THERMAL COVER La nuova coperta Flatliter Thermal Cover è stata disegnata per quegli angler che già possiedono il sistema Flatliter Bed & Bag ma vogliono convertire il sacco a pelo 3-4 stagioni fornito a corredo in un sacco a pelo invernale. Questa coperta termica è foderata in pile ed è caratterizzata da elementi laterali protettivi in grado di tenere lontano gli spifferi d’aria. Non solo è ottima per convertire un sacco a pelo 3-4 stagioni in una opzione invernale, ma può essere usata anche singolarmente nelle stagioni più calde come vera e propria coperta. Fornita con sacca di compressione. *PVR NUOVO € 109.99 CSB027 Flatliter Thermal Cover

THERMAL COVER

O NUOV

¹ Materiale esterno 100% poliestere, fodero 100% poliestere

5SEAS

N

THERMAL COVER

*PVR - Prezzo di vendita raccomandato

44-49_Sleeping Bags.indd 49

49

13/01/2014 13:59:16


CANNE Fateci sapere cosa ne pensate...Mandateci un Tweet su @Foxint oppure Follow us su Facebook/FoxInternational1 Facebook “f ” Logo

CMYK / .eps

Facebook “f ” Logo

CMYK / .eps

Non dimenticate di guardare FOX FISHING TV su www.youtube/FoxInternational1

50

50-63_Rods.indd 50

13/01/2014 14:13:58


2014 INTRODUZIONE

Canne Noi pensiamo che sia corretto dire che negli ultimi anni abbiamo consolidato la nostra posizione di società leader nel mercato della produzione di canne da carpa, per venire incontro alle esigenze di angler con budget di spesa differenti. Durante un periodo non trascurabile di tempo, abbiamo speso un numero incalcolabile di ore in ricerca e sviluppo, alla ricerca dei migliori blank in carbonio e utilizzando la più recente tecnologia per produrre il range più evoluto di canne da carpe, capaci di eguagliare le prestazioni di canne dal prezzo doppio in alcune circostanze. Qualsiasi canna dall’ottimo rapporto qualità/prezzo stiate cercando, dal modello “all round” a quello in grado di lanciare dove non arrivano gli altri, potete stare tranquilli sul fatto che troverete qualcosa che fa per voi nelle prossime pagine. L’anno scorso abbiamo aggiunto al nostro range le immense Horizon XTK 3-5 oz, range che già includeva le Horizon XT, le Horizon, le Ranger XTS e le Warrior S. La Horizon XTK è divenuta talmente popolare nella versione “rigida” da 3-5 oz da convincere molti angler a richiedere un modello più morbido, così siamo lieti di annunciarvi l’arrivo di un nuovo modello XTK per quest’anno ! In aggiunta a questo, vi informiamo che potrete vedere alcune “new entry” da 10ft nel range Warrior S. Infi ne, possiamo offrire diverse canne a coloro che amano la tattica dello “stalking”, canne incluse nella linea Stalker. Tutto questo per dirvi che, sia che vi piaccia pescare vicino a riva, sia che amiate pescare il più lontano possibile, nel nostro range di canne “Stalker” c’è un modello in grado di soddisfare le vostre esigenze, per gli angler amanti della pesca in movimento con l’utilizzo di una singola canna…

“Ho utilizzato vari modelli di canne da carpa Fox nel corso degli ultimi quattro anni e sempre mi hanno dato grandissime soddisfazioni. Pescando in stile “stalking”, in piccole acque, a grandi distanze oppure con il galleggiante, c’è una canna al top della qualità per ogni scenario ! “

www.foxint.com

LA GAMMA DI CANNE FOX ¹ Horizon® XTK ¹ Horizon® XT ¹ Horizon® ¹ Ranger® XTS ¹ Warrior® S ¹ Stalker®

Canne per grandi lanci...

Canne con una grande azione di pesca...

Disegnate in modo specifico per lo stalking...

LEWIS PORTER @LewisFromFox

51

50-63_Rods.indd 51

13/01/2014 14:14:32


HORIZON 速 XTK

Cimini da 16 mm della serie Fuji K-Series

Porta mulinello DPS da 18 mm

Clip per fi lo studiata per preservarlo

Anelli Fuji K-Series a ponte singolo

52

50-63_Rods.indd 52

13/01/2014 14:15:09


2014 www.foxint.com

HORIZON ® XTK L’anno scorso abbiamo lanciato la superba Horizon XTK, una macchina da lancio basata sul blank originale della Horizon XT . La XTK è caratterizzata dall’impiego dei magnifici anelli guidafilo Fuji serie K, che includono un anello di 50 mm alla base, realizzato in modo specifico per evitare grovigli in fase di lancio, incanalando il vostro filo negli anelli per ottenere una velocità e una conseguente distanza di lancio maggiore. Poichè queste canne erano state concepite originariamente per lanciare il più lontano possibile, erano stati previsti solo due modelli: la 12’ 3-5 oz (approssimativamente il 10% più rigida della XT standard) e la 13’ 3-5 oz (approssimativamente il 5% più rigida della XT standard). Come conseguenza della popolarità ottenuta dalla XTK, dovuta specialmente alla sua estetica, siamo stati inondati di richieste da parte degli angler per avere una canna simile ma dal test di curvatura inferiore, per pescare a distanze più ridotte o dalla barca. Così per il 2014 siamo lieti di annunciarvi la nuova fantastica XTK 12’ 3lb, già definita da molti dei nostri consulenti quale la migliore canna mai utilizzata.

CARATTERISTICHE ¹ Anello alla base da 50mm serie Fuji K ¹ Anelli serie Fuji K a ponte singolo nella sezione superiore ¹ Punta con recupero rapidissimo ¹ Porta-mulinello Fuji DPS 18 mm di colore nero ¹ Sezione inferiore ergonomica affusolata per un comodo grip ¹ Una grafica sobria assicura un look da canna artigianale “custom build” ¹ Carbonio a basso contenuto di resina con avvolgimento da 1 K per ottenere una grande distanza di lancio ¹ Eleganti elementi di colore nero e tappo inciso al laser cap

BEST CARP ROD

*PVR

CRD191 CRD186 CRD187

Horizon XTK 12ft 3lb Horizon XTK 12ft 3-5oz Horizon XTK 13ft 3-5oz

NUOVO € 409.99 € 449.99 € 469.99

Le gg et e qu

i

*PVR - Prezzo di vendita raccomandato

50-63_Rods.indd 53

La Horizon XTK è caratterizzata da un anello alla base da 50 mm Fuji serie K, in grado di incanalare il vostro fi lo in modo da evitare grovigli nel lancio, aiutando a raggiungere grandi distanze.

53

13/01/2014 14:15:40


HORIZON ® XT

“Nonostante sia stata disegnata per raggiungere grandi distanze, la Horizon XT possiede un’azione estremamente piacevole.”

Tutti i modelli XT possiedono un porta-mulinello Fuji DPS 18 mm

Anellatura Fox SLIK che include un anello di base da 50 mm...

Clip che non danneggia il fi lo

e un cimino da 16 mm

54

50-63_Rods.indd 54

13/01/2014 14:16:22


2014 www.foxint.com

HORIZON ® XT La Horizon XT è perfetta per quegli angler che non possono accedere ai nostri modelli top della gamma Horizon XTK ma che vogliono comunque essere in grado di raggiungere grandi distanze di lancio. La XT è una canna pluri-decorata che ha vinto test comparativi condotti da riviste indipendenti del settore di tutta Europa, quali ad esempio il “Best Distance Casting Rod” organizzato da Crafty Carper, durante il quale Jerry Bridger ha raggiunto la distanza di lancio di 180 metri ! CRD149 CRD150

Horizon XT 12ft 3-5oz Horizon XT 13ft 3-5oz

CARATTERISTICHE ¹ Anelli Fox Slik (50 mm base – 16 mm punta) ¹ Porta-mulinello Fuji DPS da 18 mm ¹ Punta con velocità di recupero elevata ¹ Sorprendentemente piacevole durante il combattimento con il pesce ¹ Impugnatura ergonomica dal profilo conico ¹ Aspetto sobrio che dona alla canna un look “custom build” ¹ Carbonio a basso contenuto di resina con avvolgimento da 1 K per lunghi lanci

*PVR

€ 324.99 £369.99

HORIZON ® XT SPOD La pluri-decorata canna Horizon XT Spod offre un’incredibile rapporto qualità/prezzo, e si è guadagnata una grande reputazione in virtù del fatto che può lanciare spod a distanze superiori a quelle ottenibili con canne dal prezzo doppio ! La canna da spod Horizon XT è disponibile sia nella versione da 12’ che in quella da 13’, con quest’ultima descritta come un vero e proprio “animale”.

*PVR

CRD151 CRD158

Horizon XT Spod 12ft Horizon XT Spod 13ft

€ 229.99 € 249.99

CRD152

Horizon XT Marker 12ft

€ 229.99

HORIZON ® XT MARKER La nostra canna da “marker” Horizon XT ha un test di curvatura da 4 lb, in grado di assicurare al vostro segnalino di raggiungere il punto in cui pescherete. Un bonus aggiunto a questa canna, più rigida rispetto alla media delle canne da marker, è la punta estremamente sensibile, in grado di garantirvi una perfetta lettura delle caratteristiche del fondale.

*PVR

*PVR - Prezzo di vendita raccomandato

50-63_Rods.indd 55

55

13/01/2014 14:16:38


HORIZON ®

“Amo assolutamente le mie Horizon con manico in sughero, sono in grado di combattere alla grande contro grosse carpe !!”

@askpenners: “@peterpistolrees: @askpenners new set of rods , what do you suggest ? #askpenners Fox Horizons. Full cork :)”

56

50-63_Rods.indd 56

13/01/2014 14:16:51


2014 www.foxint.com

HORIZON ® Le canne Horizon combinano uno spendido look ad una grande funzionalità, fattore che le ha rese fra le canne più vendute durante gli ultimi tre anni. Il blank in carbonio a basso contenuto di resina utilizza una combinazione fra un avvolgimento di 3K nella sezione inferiore, per una maggiore rigidità e potenza, e un avvolgimento da 2K nella sezione superiore, per aumentare la velocità della punta. Con un blank estremamente sottile, sono un autentico piacere da utilizzare , anche contro la più potente delle carpe.

CARATTERISTICHE ¹ Carbonio a basso contenuto di resina con avvolgimento da 1 K ¹ Anello da 50 mm su tutti i modelli da 3,5 lb ¹ Impugnatura affusolata per garantire grip ed ergonomia ¹ Look sobrio

*PVR

CRD165

Horizon 10ft 3lb

€ 219.99

CRD188 CRD143 CRD144 CRD145 CRD164 CRD146 CRD147 CRD148

Horizon 10ft 3.5lb Horizon 12ft 2.75lb Horizon 12ft 2.75lb Full Cork Horizon 12ft 3lb Horizon 12ft 3lb Full Cork Horizon 12ft 3.5lb Horizon 12ft 6ins 3.5lb Horizon 13ft 3.5lb

€ 229.99 € 229.99 € 239.99 € 229.99 € 259.99 € 229.99 € 239.99 € 249.99

Manico completo in sughero, disponibile nelle versioni da 2,75 lb e 3 lb

Clip che non danneggia il fi lo

Esclusivi anelli Fox SLIK

Porta mulinello Fuji 18mm DPS

*PVR - Prezzo di vendita raccomandato

50-63_Rods.indd 57

57

13/01/2014 14:17:28


RANGER速 XTS 58

50-63_Rods.indd 58

13/01/2014 14:17:37


2014 www.foxint.com

RANGER® XTS La canna Ranger XTS si è rivelata un prodotto ben accetto nel corso degli ultimi due anni, e la sua popolarità e reputazione sembrano essere in crescita continua. Con una fascia di prezzo che si colloca fra il range Warrior S e il range Horizon, le Ranger XTS offrono realmente un eccellente rapporto qualità/prezzo. Le XTS sono canne universali, a proprio agio sia nel lanciare sacchetti in PVA a grandi distanze, sia nel pescare in prossimità della riva con un approccio delicato.

CARATTERISTICHE ¹ Carbonio alto modulo a basso contenuto di resina con avvolgimento da 3K nella sezione inferiore ¹ Azione parabolica ¹ Esclusivi anelli Fox SLIK ¹ Anello da 50 mm su tutti i modelli da 3,5 lb ¹ Eleganti elementi in colore canna di fucile ¹ Manico in sughero disponibile sui modelli da 2,75 lb e 3 lb

*PVR

CRD171

Ranger XTS 12ft 2.75lb

€ 159.99

CRD172 CRD173 CRD174 CRD175 CRD176

Ranger XTS 12ft 2.75lb Full Cork Ranger XTS 12ft 3lb Ranger XTS 12ft 3lb Full Cork Ranger XTS 12ft 3.5lb Ranger XTS 13ft 3.5lb

€ 184.99 € 159.99 € 184.99 € 169.99 € 169.99

Esclusivi anelli Fox SLIK

Impugnatura ergonomica affusolata per un grande grip

Porta-mulinello da 18 mm dal look classico con elemento in colorazione argento

Clip che non danneggia il fi lo

@askpenners: “@alexbelton1998: what do you reckon I should get free sprit x wrap rods or fox ranger full corks hmm I’m not sure? #”The latter for sure!”

*PVR - Prezzo di vendita raccomandato

50-63_Rods.indd 59

59

13/01/2014 14:18:01


WARRIOR® S

@EwanBowler1: “@FoxInt first fish on the bank 31 pound love the fox warrior rods”

Anelli Fox Slik

Manico in sughero disponibile nella versione da 2,75 e 3 libbre

Clip che preserva il fi lo

Porta-mulinello DPS 18 mm

60

50-63_Rods.indd 60

13/01/2014 14:18:34


2014 www.foxint.com

WARRIOR® S La pluri-decorata canna Warrior S, necessita di una introduzione brevissima, essendo da molti anni il modello di riferimento del mercato per quel che concerne le canna da carpa dal costo contenuto. La Warrior S è la più sottile e leggera nella storia di questo modello, una canna “entry-level” dal prezzo accessibile ma dalle grandi prestazioni. In considerazione della popolarità raggiunta dalla nostra Warrior S da 10’ 2,75 lb, abbiamo incrementato la famiglia delle 10 piedi incorporando una 10 ‘ 3 lb e una 10’ 3,5 lb, perfette per pescare dalla barca o con i barchini radiocomandati, così come per ragazzi, neofiti e pescatori che amano acque di dimensioni ridotte. Se non disponete di un budget di spesa elevato ma siete alla ricerca del miglior rapporto qualità/prezzo del mercato, non potete sbagliare scegliendo il leggendario range Warrior…

CARATTERISTICHE ¹ Anelli Fox Slik (da 40 mm sino a 14mm della punta) ¹ Porta-mulinello in stile DPS da 18mm con collarino rinforzato in acciaio ¹ Colore nero opaco, finiture sobrie ¹ La Euro Warrior S ha una finitura lucida ¹ Manico in sughero disponibile sulle versioni da 2.75 lb e 3 lb ¹ Clip realizzata al CAD che preserva il filo ¹ Tappo color canna di fucile inciso al laser *PVR

CRD177

Warrior S 10ft 2.75lb

CRD199 CRD200 CRD137 CRD138 CRD139 CRD163 CRD140

Warrior S 10ft 3lb Warrior S 10ft 3.5lb Warrior S 12ft 2.75lb Warrior S 12ft 2.75lb Full Cork Warrior S 12ft 3lb Warrior S 12ft 3lb Full Cork Warrior S 13ft 3.5lb

€ 89.99 NUOVO NUOVO

€ 99.99 € 99.99 € 99.99 € 124.99 € 99.99 € 124.99 € 109.99

WARRIOR® S MARKER

WARRIOR® S SPOD

Questa canna da marker dal look classico, beneficia di molte delle caratteristiche salienti del range Warrior, e ancora una volta offre un compromesso qualità/prezzo inarrivabile. Con un test di curvatura da 3lb, vi consente di lanciare il vostro segnalino a grandi distanze, consentendovi al tempo stesso di avere la sensibilità necessaria per rilevare con precisione le caratteristica del fondale durante la fase di “plumbing”.

La canna Warrior S Spod offre ottime performances, e con un test di curvatura da 5,5 libbre garantisce il lancio di grossi spod ad oltre 125 metri.

*PVR

CRD141

Warrior S 12ft 5.5lb Spod

€ 99.99

*PVR

CRD142

Warrior S 12ft 3lb Marker

€ 99.99

CARATTERISTICHE

CARATTERISTICHE

¹ Porta-mulinello in stile DPS

¹ Test di curvatura da 3 libbre che garantisce lunghi lanci e al tempo stesso sensibilità per una perfetta lettura del fondale

¹ Anelli Fox Slik ¹ Eccellente rapporto qualità/prezzo

¹ Porta-mulinello in stile DPS

¹ Test curvatura 5,5 lb

¹ Tacche di riferimento per una agevole misurazione posizionate a 15 cm e 30 cm

¹ Completa il range di canne Warrior S

*PVR - Prezzo di vendita raccomandato

50-63_Rods.indd 61

61

13/01/2014 14:18:52


STALKER速 62

50-63_Rods.indd 62

13/01/2014 14:19:00


2014 www.foxint.com

STALKER® APPLICATION RODS Ricalcando le stesse elevate caratteristiche delle canne Horizon, il range di canne Stalker Application Rods possiede un piacevole look classico. Risultano essere sottili, leggere e con blank reattivi, finite con splendidi manici in sughero e una accattivante grafica sobria. Qualsiasi sia la vostra esigenza per la pesca in movimento in stile “stalker”, potere stare tranquilli che troverete una canna che fa al caso vostro in questo range…

STALKER® 1.5LB FLOAT Disegnata per offrire un’ attrezzatura leggera per la pesca alla carpa con galleggiante, questa canna si abbina perfettamente a fi li sottili e ami piccoli. Questo significa che potrete optare per un approccio delicato ma al tempo stesso potrete fare affidamento su una canna in grado di assorbire le fughe delle carpe, preservando fi lo e tenuta dell’amo. Gli anelli sono dimensionati e spaziati per la pesca tradizionale con galleggiante.

CARATTERISTICHE ¹ Carbonio di elevata qualità a basso contenuto di resina ¹ Avvolgimenti da 2 e 3 K ¹ Manici in sughero ¹ Anelli Fox Slik ¹ Elementi in colorazione canna di fucile ¹ Porta-mulinello Fuji 18 mm DPS

*PVR

CRD153

Stalker Float 12ft 1.5lb (2pc)

€ 179.99

STALKER® 9’ 2.75LB

STALKER® 12’ 2.25LB

Questa canna da “stalking” in due pezzi, corta e robusta abbastanza per tenere testa a grossi pesci in prossimità di ostacoli, ha sufficiente potenza per lanciare piombi se richiesto. La canna perfetta per piccoli stagni, laghetti o canali, ottima anche per la pesca dalla barca in set da tre canne come dimostrato dai nostri consulenti europei impegnati nella cattura di grossi pesci !

Questa canna da “stalking” da 12 ft è semplicemente un piacere da usare, un’adorabile azione con una potenza sufficiente per tenere i pesci lontani da ostacoli o grossi erbai. Utilizzata da molti dei nostri consulenti come canna da galleggiante, è perfetta per il controllo a distanze significative. E’ una superba canna versatile da “stalking”, per un grande range di applicazioni dove lo spazio non è ristretto. Dimensione anelli: da 30 mm sino a 10 mm della punta.

Dimensione anelli: da 30 mm sino a 10 mm della punta.

*PVR

*PVR

CRD154

Stalker 9ft 2.75lb (2pc)

€ 169.99

CRD156

Stalker 12ft 2.25lb (2pc)

€ 184.99

*PVR - Prezzo di vendita raccomandato

50-63_Rods.indd 63

63

13/01/2014 14:19:12


MULINELLI

“Vedete signori, mentre Fox non è la prima azienda a proporre un nuovo mulinello nel 2013, è però la prima ad iniziare la produzione proprio qui nel Regno Unito e non su un volo della British Airways per Shanghai, sfogliando un catalogo di mulinelli di un produttore cinese”.

Fateci sapere cosa ne pensate...Mandateci un Tweet su @Foxint oppure Follow us su Facebook/FoxInternational1 Facebook “f ” Logo

CMYK / .eps

Facebook “f ” Logo

CMYK / .eps

Non dimenticate di guardare FOX FISHING TV su www.youtube/FoxInternational1

64

64-73_Reels.indd 64

14/01/2014 10:25:16


2014 INTRODUZIONE

Mulinelli

www.foxint.com

LA GAMMA FOX MULINELLI

Con il passare degli anni, la reputazione dei nostri mulinelli cresce sempre più, grazie alle prestazioni incredibili e all’ottimo rapporto qualità/prezzo. Questo fatto non rappresenta sicuramente una sorpresa per il nostro team di sviluppo prodotti. In considerazione del duro lavoro svolto in collaborazione con gli ingegneri CAD e con i nostri consulenti, con l’obbiettivo di ottenere un prodotto altamente performante, quale deve essere un mulinello da pesca, partendo da un semplice schizzo su un foglio ! La grande novità di quest’anno è rappresentata dal modello FX11, che ha già attirato grande attenzione da parte dei negozianti, delle riviste del settore e, ovviamente, dei pescatori. Questo elegante mulinello FX11 si posiziona perfettamente tra il modello FS10000E, perfetto per lo “stalking” e acque di dimensioni ridotte, e il nostro range 12000, mulinelli “big pit” ideali per grandi fiumi e laghi.

¹ FX11 ¹ 12000 XT ¹ 12000 S ¹ 12000 FS ¹ Stratos FS 10000E

CARATTERISTICHE DEL MULINELLO

Progettati al computer per dare equilibrio, producono un’azione ultra fl uida senza oscillazioni prolungando la vita del meccanismo interno.

Il rullo speciale scavato per il fi lo gira su un cuscinetto ad alte prestazioni, che riduce drasticamente le torsioni e prolunga la vita del vostro fi lo.

I nostri cuscinetti a sfera in acciaio inossidabile sono di elevata qualità per fornire fl uidità di movimento e ridurre gli attriti.

Un clip a molla con una ‘sede rivestita’ limita i danni del filo e permette di centrare con precisione i vostri spot di volta in volta.

Le ergonomiche manopole soft-touch sono confortevoli e sicure, anche in condizioni di freddo o bagnato.

Un cuscinetto a rulli in acciaio inox ad alte prestazioni e con senso di rotazione unico riduce qualsiasi gioco della manovella quando il mulinello è in modalità anti ritorno.

Tutti i nostri mulinelli sono forniti di serie con una bobina di ricambio e vendono costruiti seguendo gli standard qualitativi più elevati. Così, se decidete di investire il vostro denaro, frutto di tanti sacrifici, in uno dei mulinelli che vi apprestate a vedere nelle prossime pagine, potete stare tranquilli sul fatto che acquisterete un prodotto che combina prestazioni elevatissime ad un rapporto qualità/prezzo inarrivabile. “Ho utilizzato i mulinelli Fox fin dal momento del loro lancio sul mercato. Da quel giorno la qualità e affidabilità di questi mulinelli è cresciuta continuamente, divenendo un’autentica forza da raccomandare. L’attuale range di mulinelli non solo appaga la vista, ma garantisce anche grandi prestazioni !”

J EAN-BAP TISTE MOREL

65

64-73_Reels.indd 65

14/01/2014 10:25:43


FX11

Simon Crow @CarpmanCrow: “@FoxInt: First time out with Fx11 reels, mega line lay and very impressed so far #carpfishing ”

Oscillazione lenta che garantisce una perfetta disposizione del fi lo sulla bobina lunga per grandi lanci

Un giro e mezzo di frizione per passare da una regolazione completamente chiusa a quella completamente aperta

Corpo compatto e leggero, mantiene il peso al minimo per garantire una migliore velocità della canna nel lancio

Duncan Burge: “Bought one of these reels it arrived yesterday, to be honest I didn’t expect much at that money, how wrong I was, they’re nice and light, Good line lay, and the clutch is spot on. I’m so impressed in fact I’m selling my tournaments to get 4 more lol”

66

64-73_Reels.indd 66

14/01/2014 10:26:00


2014 www.foxint.com

FX11 Sulla scia del grande successo ottenuto dai nostri 12000XT in magnesio e dai 12000S e 12000FS in grafite, siamo stati inondati di richieste per avere un “big pit” di dimensioni più contenute, in grado di bilanciarsi meglio con canne con test di curvatura da 2,75 / 3 libbre. Molti angler amano il look del modello 12000, ma non necessitano realmente di un mulinello così voluminoso, motivo per cui, dopo 2 anni di ricerca e sviluppo, abbiamo lanciato sul mercato il bellissimo FX11, dall’elegante colore nero opaco. Fin dal primo momento ci è stato chiaro l’obbiettivo di rendere comunque il modello FX11 un autentico “all round” , e in virtù dell’oscillazione ultra-lenta, che garantisce una disposizione impeccabile del filo sulla bobina, abbinata ad una bobina lunga, questo mulinello può essere montato su canne di potenza superiore, garantendo lanci di oltre 130 metri. In aggiunta all’oscillazione ultra-lenta, il mulinello è caratterizzato anche da una frizione rapida “Quick Clutch” sulla parte frontale della bobina, garantendovi di passare dalla chiusura totale per il lancio alla regolazione sul pod con un giro e mezzo della stessa. CRL057

FX11 including Spare Spool

*PVR

NUOVO € 184.99

CARATTERISTICHE ¹ Oscillazione ultra-lenta ¹ 95 cm di filo recuperato con un giro di manovella ¹ Frizione rapida “Quick Clutch” con guarnizione protettiva ¹ Corpo in robusta grafite, con colorazione nera opaca in stile “minimalista” ed eleganti elementi color argento ¹ Freno a rotore ¹ Sistema anti-ritorno ¹ Disposizione micrometrica del filo ¹ Protezione del filo sul rotore ¹ Sottile manovella di colore nero ¹ 2 clip per il filo sulla bobina – una nera e una color argento ¹ Sistema CNS ¹ Rotore con profilo bilanciato ¹ Rullino anti-torsione filo ¹ Sistema ingranaggi Mesh-Tech ¹ Labbro sulla bobina per evitare grovigli durante il lancio ¹ Fornito di serie con una bobina di ricambio ¹ 5 cuscinetti a sfera in acciaio inox + 1 rullino su cuscinetto ¹ Peso di appena 590 g ! ¹ Rapporto di recupero: 4.6:1

O NUOV

CAPIENZA FILO mm 0.30 0.33 0.35 0.37 CRL058

lb/kg 10 12 15 20

m 590 490 435 390

FX11 Spare Spool

NUOVO

*PVR

€ 24.99

*PVR - Prezzo di vendita raccomandato

64-73_Reels.indd 67

67

14/01/2014 10:26:27


12000 XT Manovella ultra sottile di Rotor Balance Profi le produces colore nero, richiudibile per un smoother performance. agevole trasporto

Un oscillazioneclip lenta della Spring-loaded with ‘cushion bobina seating’ producestops una line fantastica damage. disposizione del fi lo

CorpoLine sottile, robusto, in ball Roller has built-in magnesio, per unand peso ridottofor bearing is shaped reduced line twist. e una maggiore soliditĂ 

ViteQuick dellaClutch manovella Front adjustscon from loose tocie locked in just 1.5 turns. superifi che garantisce un ottimo grip anche se bagnata

68

64-73_Reels.indd 68

14/01/2014 10:26:46


2014 www.foxint.com

12000 XT Questo mulinello dallo splendido look nero, è caratterizzato da un corpo, un rotore e un piattello laterale in magnesio, che non solo lo rendono incredibilmente leggero (appena 670 grammi !), ma anche molto robusto e resistente. Negli anni seguenti al suo lancio, il modello XT si è costruito una solida reputazione presso quei pescatori che cercano un mulinello con prestazioni al top, bello e piacevole da usare ! Una delle caratteristiche salienti è rappresentata dall’oscillazione lentissima, che garantisce una disposizione del fi lo perfetta sulla bobina. CRL051

*PVR

12000 XT

€ 314.99

CARATTERISTICHE ¹ Frizione rapida frontale con protezione anti-sabbia ¹ Bobina con “labbro” che favorisce i lunghi lanci ¹ Rullino anti-torsione ¹ Sistema ingranaggi Mesh-Tec ¹ Sistema anti-ritorno ¹ Protezioni per il filo sul rotore ¹ Clip per il filo elastica ¹ Sistema CNS ¹ Rapporto di recupero: 4.5:1 ¹ 15 cuscinetti a sfera in acciaio inox + 1 rullino su cuscinetto ¹ Bobina di ricambio Continental fornita di serie

CAPIENZA FILO mm lb/kg 0.34 12/5.4 0.39 15/6.8 0.42 20/9.0 Standard

CRL054 CRL055 CRL056

m 375 300 275

mm lb/kg 0.30 10/4.5 0.34 12/5.4 0.39 15/6.8

m 350 275 200

mm 0.39 0.42 BRAID

lb/kg m 15/6.8 450 20/9.0 375 25/11.3 450

Shallow

Continental

Spare Shallow Spool Spare Standard Spool Spare Continental Spool

€ 39.99 € 39.99 € 39.99

*PVR

*PVR - Prezzo di vendita raccomandato

64-73_Reels.indd 69

69

14/01/2014 10:27:11


12000 FS

Frizione frontale “regolabile” da totalmente aperta a totalmente chiusa in 1,5 giri

Il rullino per il fi lo incorpora un cuscinetto a sfera per ridurre la torsione del fi lo

Manopola “soft touch” dal profi lo ergonomico per un agevole utilizzo e ottimo grip

Il sistema “bobina libera” Fox consente una regolazione precisa

70

64-73_Reels.indd 70

14/01/2014 10:27:35


2014 www.foxint.com

12000 FS Per quelli di voi che amano i mulinelli dotati di sistema a “frizione libera”, abbiamo il bellissimo 12000FS, il mulinello scelto dal grande Ian “Chilly” Chillcott in occasione della vittoria del “World Carp Champs” tenutosi in America nel 2011, manifestazione durante la quale Chilly ha portato a termine 122 aspri combattimenti con le carpe selvatiche del fiume San Lorenzo ! A ragion veduta descritto come un “cavallo da tiro”, il modello FS è caratterizzato da un robusto corpo in grafite, senza dimenticare il sistema “Free Spool” (frizione libera) da cui prende il nome. Collocata sulla parte posteriore del mulinello, la “frizione libera” offre un incredibile vantaggio, consentendo di disattivare la frizione principale per permettere al filo di uscire in modo fluido in caso di una “partenza”. La funzione di “bobina libera” rende questo mulinello la scelta perfetta per abbinarlo ad una canna da marker. CRL053

*PVR

12000 FS

€ 229.99

CARATTERISTICHE ¹ Frizione rapida frontale con protezione anti-sabbia ¹ Bobina con “labbro” che favorisce i lunghi lanci ¹ Rullino anti-torsione ¹ Sistema ingranaggi Mesh-Tec ¹ Sistema anti-ritorno ¹ Protezioni per il filo sul rotore ¹ Clip per il filo elastica ¹ Sistema CNS ¹ Rapporto di recupero: 4.2:1 ¹ 16 cuscinetti a sfera in acciaio inox + 1 rullino su cuscinetto ¹ Bobina di ricambio Continental fornita di serie ¹ Peso di 835 grammi

CAPIENZA FILO mm lb/kg 0.34 12/5.4 0.39 15/6.8 0.42 20/9.0 Standard

CRL054 CRL055 CRL056

m 375 300 275

mm lb/kg 0.30 10/4.5 0.34 12/5.4 0.39 15/6.8

m 350 275 200

mm 0.39 0.42 BRAID

lb/kg m 15/6.8 450 20/9.0 375 25/11.3 450

Shallow

Continental

Spare Shallow Spool Spare Standard Spool Spare Continental Spool

€ 39.99 € 39.99 € 39.99

*PVR

*PVR - Prezzo di vendita raccomandato

64-73_Reels.indd 71

71

14/01/2014 10:28:03


MULINELLI 12000 S · STRATOS FS 10000E

12000 S Istintivamente potremmo affermare che il modello 12000S è la versione “ridotta” del nostro 12000XT, mulinello top della gamma, però questo splendido mulinello potrebbe essere tranquillamente paragonato con prodotti dal prezzo doppio ! Dal look classico in grafite di colore “grigio canna di fucile” e contraddistinto da caratteristiche qualitative elevatissime, il 12000S rappresenta un ottimo investimento per un neofita o per chi dispone di un budget di spesa ridotto pur essendo alla ricerca di un prodotto dalle grandi prestazioni. Con un peso di appena 700 grammi, il 12000S possiede una frizione frontale a regolazione rapida , comodissima e intuitiva. CRL052

*PVR

12000 S

CARATTERISTICHE ¹ Frizione rapida frontale con protezione anti-sabbia ¹ Bobina con “labbro” che favorisce i lunghi lanci ¹ Rullino anti-torsione ¹ Sistema ingranaggi Mesh-Tec ¹ Sistema anti-ritorno ¹ Protezioni per il filo sul rotore ¹ Clip per il filo elastica ¹ Sistema CNS ¹ Rapporto di recupero: 4.5:1 ¹ 13 cuscinetti a sfera in acciaio inox + 1 rullino su cuscinetto ¹ Bobina di ricambio Continental fornita di serie

€ 169.99

Clip con sistema ammortizzante preserva il fi lo

Il rullino per il fi lo con profi lo speciale anti-torsione incorpora un cuscinetto a sfera

CAPIENZA FILO mm lb/kg 0.34 12/5.4 0.39 15/6.8 0.42 20/9.0 Standard

CRL054 CRL055 CRL056

72

m 375 300 275

mm lb/kg 0.30 10/4.5 0.34 12/5.4 0.39 15/6.8

m 350 275 200

mm 0.39 0.42 BRAID

lb/kg m 15/6.8 450 20/9.0 375 25/11.3 450

Shallow

Continental

Spare Shallow Spool Spare Standard Spool Spare Continental Spool

€ 39.99 € 39.99 € 39.99

*PVR

Frizione frontale “regolabile” da totalmente aperta a totalmente chiusa in 1,5 giri

*PVR - Prezzo di vendita raccomandato

64-73_Reels.indd 72

14/01/2014 10:28:27


2014 www.foxint.com

STRATOS FS 10000E Il modello FS10000E si adatta perfettamente alla maggior parte di canne per carpe o lucci, ed è stato progettato anche per lanciare pesanti piombi, pasturatori o sacchetti in PVA. Idoneo inoltre per l’utilizzo di esche morte per insidiare lucci o siluri. Il rapporto di recupero di 5.5:1 offre grande potenza sulle manovelle e viene fornito con due manovelle a singola o doppia impugnatura così potrete sciegliere quale si adatta meglio al vostro stile di pesca. In aggiunta sui mulinelli Fox troverete tutta una serie di tecnologie avanzate, il famoso Sistema di Oscillazione Lenta che offre 10 avvolgimenti sulla bobina per ogni oscillazione lineare distribuendo in maniera ottimale il fi lo migliorando la distanza di lancio e la gestione del fi lo.

CRL008

Il rullino incorpora un cuscinetto ed è sagomato per ridurre la torsione del fi lo

Il sistema “bobina libera” Fox consente una regolazione precisa

*PVR

Stratos FS 10000E

€ 89.99

CARATTERISTICHE ¹ Sistema Fox di bobina libera ¹ Rapporto di recupero 5.5:1 ¹ Rullino anti torsione ¹ Sistema anti ritorno ¹ Manovelle con singola e doppia impugnatura ¹ Clip del filo per range di lancio ¹ Custodia protettiva ¹ Peso di appena 544g ¹ Profilo di rotazione bilanciato ¹ Corpo e bobina in grafite ¹ Gratis riduttore standard per bobina ¹ Frizione frontale multi disco ¹ Bobina di ricambio ¹ 8 cuscinetti

CAPIENZA FILO mm lb/kg 0.30 10/4.5 0.34 12/5.4 0.39 15/6.8

m 518 390 304

Without Reducer

CRL009

mm lb/kg 0.30 10/4.5 0.34 12/5.4 0.49 15/6.8

m 395 304 243

Standard Reducer

Stratos FS 10000E Spare Spool

*PVR - Prezzo di vendita raccomandato

64-73_Reels.indd 73

73

14/01/2014 10:28:42


AVVISATORI ACUSTICI Fateci sapere cosa ne pensate...Mandateci un Tweet su @Foxint oppure Follow us su Facebook/FoxInternational1 Facebook “f ” Logo

CMYK / .eps

Facebook “f ” Logo

CMYK / .eps

Non dimenticate di guardare FOX FISHING TV su www.youtube/FoxInternational1

74

74-85_Bite Alarms.indd 74

13/01/2014 15:04:51


2014 INTRODUZIONE

Avvisatori acustici

Il tempo vola via veloce quando ci si diverte, e sembra veramente strano che siano già passati oltre 20 anni dal momento del lancio sul mercato del primo segnalatore acustico Fox Micron ! Nonostante siano passate oramai due decadi, la storia non è cambiata, i segnalatori Fox rimangono i leader del mercato, passando di mano in mano. Il fatto di continuare a creare prodotti superiori rispetto a quelli della concorrenza rimane un nostro solido obbiettivo; questo significa che quando acquistate un segnalatore acustico Fox, potete stare tranquilli sul fatto che state investendo i vostri soldi nel meglio che c’è ! All’interno del range ci sono modelli in grado di coprire qualsiasi esigenza, sia dal punto di vista tecnologico che economico. Così, qualsiasi sia la vostra richiesta, potete essere sicuri che esiste un Micron Fox nel nostro range in grado di soddisfarla. Novità per il 2014 sono due set di segnalatori con tramittente integrata che consentono agli angler con budget più limitato di possedere set di segnalatori Fox comprensivi di ricevente, senza la necessità di investire nei nostri modelli top di gamma della serie NXr e NTXr. Queste nuove new entry all’interno della nostra collaudata gamma fanno si che, qualsiasi siano le vostre esigenze, potete stare tranquilli sul fatto che esiste un modello Micron Fox che le soddisfa pienamente.

www.foxint.com

IL RANGE FOX ¹ Micron® NTXr ¹ Micron® NXr ¹ Micron® MXr+ ¹ Micron® Mr+ ¹ Micron® MX+ and M+

Tecnologia leader nel mercato

Estetica curata

TESTATO ALL’ACQUA

Come giustamente ci si aspetta, TUTTI i segnalatori Fox Micron sono sottoposti ad una serie di test rigorosi. Quelli che riportano l’adesivo ‘Water Tested’ vengono sottoposti ad un rigoroso test di tenuta all’’acqua prima di lasciare la fabbrica.

“Cosa posso aggiungere a quanto già detto in precedenza relativamente al range di segnalatori acustici Fox ? Sono a mio avviso i migliori segnalatori acquistabili sul mercato, con il modello NTXr in cima a tutti ! I nuovi range MXr+ e Mr+ offrono un rapporto qualità/prezzo che fino ad ora non si era mai visto ! ”

Ottimo rapporto qualità/ prezzo

IAN ‘CHILLY’ CHILLCOT T

75

74-85_Bite Alarms.indd 75

13/01/2014 15:05:22


AVVISATORI ACUSTICI MICRON ® NTXr · MICRON ® NTXr RECEIVER · BITE ALARM FEATURES

MICRON ® NTXr Compatibile con l’unità ricevente NTX, il segnalatore pluri-vincitore di riconoscimenti Micron NTXr rappresenta la “crema” in termini di segnalazione acustica di abboccata, offrendo prestazioni assolutamente inarrivabili. E’ realizzato sfruttando caratteristiche innovative che includono il nostro sistema esclusivo “D-Tec Sensing System (DTSS)” il quale elimina la necessità di utilizzare interruttori di tipo “reed” impiegati su altri segnalatori. Con una serie di caratteristiche uniche che includono la regolazione precisa del volume, del tono e della sensibilità, lunga autonomia delle batterie, led multi-colore con il nostro sistema “Colour-Sync” e un range di trasmissione elevato, semplicemente non esiste un segnalatore migliore sul mercato. CEI095 CEI098 CEI099

Micron NTXr Micron NTXr 3-Rod Presentation Set Micron NTXr 4-Rod Presentation Set

*PVR

NTXr PRESENTATION SETS L’NTXr Presentation set è disponibile nelle opzioni da 3 e 4 canne, e vi fornisce tutto il necessario per un set completo al ‘top di gamma’, il tutto racchiuso in una custodia protettiva. Il Presentation set offre un notevole risparmio rispetto all’acquisto dei singoli elementi separati.

€ 249.99 € 949.99 € 1199.99

CARATTERISTICHE ¹ Rotella “tru-runner” per una perfetta rilevazione di abboccata ¹ D-Tec Sensing System (DTSS) per una lunga durata ¹ Sistema “See-Saw” per riduzione delle false abboccate ¹ LED multi colore ¹ Altoparlante conico di alta qualità ¹ Controllo del volume con modalità silenziosa ¹ Controllo del tono ¹ Regolazione Intelligente della Sensibilità ¹ Connettore in uscita per alimentazione ¹ Test del range utile di trasmissione ¹ Compatibile con la ricevente NTX ¹ Luce notturna automatica ¹ Alimentato da 2 batterie tipo AA ¹ Fornito con guscio rigido protettivo

MICRON ® NTX RECEIVER Semplice da utilizzare, dal design ergonomico, con un superbo range del segnale, realizzata utilizzando la seconda generazione di tecnologia, la ricevente NTX è caratterizzata da standard irraggiungibili per gli altri. Questo fatto non deve farvi sentire autorizzati a pescare rimanendo a 500 metri dalle vostre canne, è semplicemente una garanzia per voi che, qualsiasi siano le condizioni meteo e in qualsiasi ambiente stiate pescando, potete stare tranquilli sul fatto che utilizzando gli NTXr disponete di un segnale potente !

estratto da una rivista

¹ LED superiori e frontali per la funzione Auto-Sync ¹ Manopola on / off e di controllo volume con opzione modalità silenziosa ¹ Modalità silenziosa/vibrazione ¹ Alimentata da 3 batterie tipo AA ¹ LED frontali e superiori ¹ Auto registrazione del colore ¹ Fornita con kit per la ricarica

CEI096

76

Micron NTX Receiver

*PVR

€ 249.99

*PVR - Prezzo di vendita raccomandato

74-85_Bite Alarms.indd 76

13/01/2014 15:05:37


2014 www.foxint.com

CARATTERISTICHE Multi-colour LED with Colour Sync

Tru-Run™

Cone Speaker Auto Night Light

CONE SPEAKER Un altoparlante conico impermeabile offre un suono più nitido possibile attraverso l’intera gamma dei toni impostabili consentendovi di tenere il volume basso sentendolo comunque se siete distanti.

SILENT STARTUP Come richiesto da molti top anglers la nostra Serie N è dotata di una accensione silenziosa quando siete a pesca e dovete evitare qualsiasi rumore.

AUTO NIGHT LIGHT Un sensore di luce attiva automaticamente una luce tenue quando il livello di luce cala.

Silent Start-Up Volume, Tone, Sensitivity

BATTERY I segnalatori N Series sono alimentati da due batterie AA standard e tre per l’unita ricevente NTX. Elettronica e software su tutti i segnalatori sono ottimizzati per massimizzare la durata delle batterie.

* Alcune funzioni si trovano solo sul modello NTXr.

ULTRA LONG RANGE™ L’NTXr offre un segnale con la miglior portata ed è possibile utilizzarli con sicurezza su qualsiasi terreno.

MULTICOLOUR LED WITH COLOUR SYNC Una semplice pressione sul pulsante di selezione per il vostro colore preferito: rosso, blu, verde, verde/blu, porpora o bianco. Qualunque sia il colore selezionato si sincronizza automaticamente all’unità ricevente NTX. I LED della serie N sono anche super brillanti alla luce del giorno per una visibilità eccellente.

DIGITAL CIRCUITRY Tutti i Fox Micron funzionano con circuiti digitali di ultima generazione per ottimizzare prestazioni e affidabilità.

Volume, Tone, Sensitivity

WEATHERPROOF

Tre manopole anteriori consentono di variare volume, tono e sensibilità per far fronte a tutte le situazioni e otto livelli di regolazione per permettere settaggi accurati. Questo in combinazione alla nostra caratteristica See-Saw Elimination Intelligent Sensitivity che elimina le false partenze.

Il corpo, il vano batteria e ogni manopola sono sigillati singolarmente e quelli che espongono l’adesivo Water Tested sono stati rigorosamente testati prima di lasciare la fabbrica.

EASY MICRON REGISTRATION

DTEC™ SENSING SYSTEM DTSS

Basta disattivare tutti i micron, accendere l’unita ricevente NTX, premere il pulsante di sincronizzazione e poi accendere i segnalatori nell’ordine desiderato. Tutto quì, sincronizzazione completa!

Questa funzione top-secret Fox rende i segnalatori affidabili e duraturi, fuori dalle prestazioni di tutti gli altri presenti sul mercato. La nuova Serie N di segnalatori non sensori “reed”, di solito i primi a rompersi se un segnalatore cade o subisce urti.

TRURUN™

ANTITHEFT ALARM

Un rullo lavorato al CNC fornisce una rilevazione silenziosa e precisa dell’abboccata.

Abbiamo integrato un sistema che vi avvisa se i vostri Micron vengono spenti.

77

74-85_Bite Alarms.indd 77

13/01/2014 15:05:43


MICRON 速 NXr 78

74-85_Bite Alarms.indd 78

13/01/2014 15:05:50


2014 www.foxint.com

MICRON ® NXr Disponendo di molte delle caratteristiche innovative del modello NTXr, il segnalatore NXr è un prodotto superbo, che si è guadagnato una grande reputazione grazie alla sua affidabilità e funzionalità.Ricco di caratteristiche uniche e compatibile con l’unità ricevente NXr, questo segnalatore fornisce all’angler la giusta combinazione fra prodotto d’avanguardia e ottimo rapporto qualità/prezzo. CEI112 CEI125 CEI126

Micron NX-R Micron NX-R 3-Rod Presentation Set Micron NX-R 4-Rod Presentation Set

*PVR

€ 194.99 € 719.99 € 899.99

CARATTERISTICHE ¹ LED blu ¹ Regolazione volume, tono e sensibilità ¹ Modalità silenziosa ¹ Altoparlante conico di alta qualità ¹ Lunga durata delle batterie ¹ Rotella Tru-Run per una perfetta rilevazione di abboccata ¹ Sistema D-Tec Sensing System (DTSS) per una lunga durata ¹ Sistema “See-Saw” per riduzione false abboccate ¹ Sistema Intelligente Sensibilità ¹ Connettore alimentazione in uscita (per jack da 2.5mm e 3.5mm) ¹ Compatibile con l’unita ricevente NX-R ¹ Funzione anti furto (quando usato con l’unita ricevente) ¹ Facile registrazione dei Micron (quando usato con l’unita ricevente) ¹ Fornito con guscio rigido protettivo

“Estremamente affidabile, garantisce tutto quello che vi aspettereste da un segnalatore e preserva le batterie in modo superbo !”

MICRON ® NXr RECEIVER Disegnata per essere utilizzata in abbinamento con il nostro popolarissimo avvisatore Micron NXr, questa ricevente beneficia della tecnologia Fox “Easy Micron Registration”, in grado di sincronizzarla automaticamemte con i vostri segnalatori, ricordando i settaggi effettuati per le future pescate. Utilizzando 3 batterie di tipo AA, la nostra tecnologia di ricezione assicura una lunga autonomia delle stesse. E’ caratterizzata da 4 led frontali e possiede un raggio di trasmissione di circa 200 metri. CEI113

Micron NX-R Receiver

*PVR

€ 194.99

*PVR - Prezzo di vendita raccomandato

74-85_Bite Alarms.indd 79

79

13/01/2014 15:06:03


MICRON ® MXr+

BEST ALARM

arek grabowski: “Very good, sound receiver too, 200 m range, Finally I got good set of alarms, had delkims txi and sold them after 2 months,receiver range was up to 50 m??? And cost me £130, never again delkims and nash siren, Fox always made good tackle”

80

74-85_Bite Alarms.indd 80

13/01/2014 15:06:31


2014 www.foxint.com

MICRON ® MXr+ PRESENTATION SETS Un’altra novità per il catalogo 2014 è rappresentata dal fantastico set MXr+, basato sui nostri popolarissimi segnalatori MX+ ma con l’aggiunta della nostra comprovata tecnologia di trasmissione integrata I-Com. I segnalatori MXr+ hanno molte caratteristiche in comune con gli Mr+ , quali il case sigillato, circuiteria digitale avanzata, basso consumo di corrente, sistema di rilevazione di abboccata D-Tec Sensing System, rotella “Tru Run” ottenuta tramite lavorazione a macchina, volume regolabile, uscite per alimentare dispositivi esterni; in aggiunta troverete tono regolabile e regolazione della sensibilità su due livelli, che vi consente di tarare la sensibilità dei segnalatori per adattarsi al meglio alla vostra situazione di pesca. I segnalatori MXr+ sono caratterizzati da un altoparlante conico che garantisce un suono nitido. Per quello che riguarda la portata di trasmissione, nel corso dei test effettuati con l’unità ricevente abbiamo superato i 200 metri, ma questo non significa assolutamente che dobbiate mantenere questa distanza dalle vostre canne durante la pesca ! Questa potenza del segnale è stata voluta solamente per garantirvi che in qualsiasi condizione meteo e con qualsiasi tipo di ambiente voi incontriate, la vostra ricevente possa ricevere in modo nitido e affidabile il segnale proveniente dai vostri segnalatori. CEI141 CEI142 CEI143 CEI144

Micron MXr+ 2 Rod Presentation Set Micron MXr+ 3 Rod Presentation Set Micron MXr+ 4 Rod Presentation Set Micron MXr+ Single Head

CARATTERISTICHE SEGNALATORI ¹ Tecnologia di trasmissione integrata I-Com ¹ LED blu da 5mm ¹ 2 livelli di sensibilità ¹ Altoparlate conico per un suono di grande qualità ¹ Manopola regolazione tono con scala graduata ¹ Manopola regolazione volume con scala graduata ¹ Uscita con alimentazione (per utilizzo di Swinger illuminati) ¹ Sede canna rivestita in gomma ¹ Sistema rilevazione abboccate D-Tec Sensing System (DTSS) ¹ Alimentazione tramite 2 batterie di tipo AAA ¹ Basso consumo di corrente ¹ Guscio rigido protettivo fornito di serie ¹ Disponibili set per 2 canne, 3 canne e 4 canne ¹ Avvisatori disponibili anche singolarmente

*PVR

NUOVO NUOVO NUOVO NUOVO

€ 359.99 € 459.99 € 559.99 € 119.99

O NUOV

CARATTERISTICHE DELLA RICEVENTE ¹ Tecnologia di trasmissione integrata I-Com ¹ 4 LED blu da 5 mm ¹ Design che consente l’appoggio su superfice piana ¹ Volume regolabile ¹ Alimentata con 3 batterie di tipo AA MXr+ è disponibile in set da 2, 3 e 4 canne

¹ Basso consumo di corrente ¹ Laccetto a corredo

*PVR - Prezzo di vendita raccomandato

74-85_Bite Alarms.indd 81

81

13/01/2014 15:06:57


MICRON ® MX+

syks: “Just picked up a set of Mr+ and they seem great value for money, i was worried they might not be sensitive enough but seem great, cant wait to get out and use them :)”

82

74-85_Bite Alarms.indd 82

13/01/2014 15:07:05


2014 www.foxint.com

MICRON ® Mr+ PRESENTATION SETS Il segnalatore Mr+ è caratterizzato da un case sigillato resistente agli agenti atmosferici, unito ad una circuiteria elettronica digitale all’avanguardia. E’ contraddistinto inoltre da un esclusivo sistema di rilevazione delle abboccate D-Tec Sensing System e da una rotella “Tru Run” ottenuta tramite lavorazione con macchina CNC, utilizzata anche sui modelli top della gamma Fox serie N. Troverete un’uscita di alimentazione sulla parte posteriore, che consente di collegare swinger illuminati, un altoparlante piezo con regolazione del volume e un’elettronica a basso consumo che garantisce una lunga autonomia delle batterie (2 x AAA). Grazie alla tecnologia di trasmissione integrata I-Com, il segnalatore Mr+ possiede una unità ricevente dedicata, anch’essa caratterizzata da un case sigillato resistente agli agenti meteo e da una circuiteria elettronica digitale a basso consumo (monta 3 batterie di tipo AA). Questa ricevente Mr+ è molto semplice da sincronizzare con i segnalatori, e durante i test ha raggiunto un range utilile di trasmissione superiore ai 200 metri; questo non significa assolutamente che dobbiate rimanere a tale distanza dalle vostre canne, anzi… CEI137 CEI138 CEI139 CEI140

Micron Mr+ 2 Rod Presentation Set Micron Mr+ 3 Rod Presentation Set Micron Mr+ 4 Rod Presentation Set Micron Mr+ Single Head

CARATTERISTICHE SEGNALATORI ¹ Tecnologia di trasmissione integrata I-Com ¹ LED rosso da 5mm ¹ Manopola regolazione volume con scala graduata ¹ Uscita con alimentazione (per utilizzo di Swinger illuminati) ¹ Altoparlate Piezo per un suono nitido ¹ Sede canna rivestita in gomma ¹ Micro trasmittente ¹ Sistema rilevazione abboccate D-Tec Sensing System (DTSS) ¹ Alimentazione tramite 2 batterie di tipo AAA ¹ Basso consumo di corrente ¹ Guscio rigido protettivo fornito di serie ¹ Disponibili set per 2 canne, 3 canne e 4 canne ¹ Avvisatori disponibili anche singolarmente

*PVR

NUOVO € 239.99 NUOVO € 309.99 NUOVO € 379.99 NUOVO € 89.99

O NUOV

CARATTERISTICHE DELLA RICEVENTE ¹ Tecnologia di trasmissione integrata I-Com ¹ 4 LED rossi da 5 mm ¹ Design che consente l’appoggio su superfice piana ¹ Volume regolabile ¹ Alimentata con 3 batterie di tipo AA Mr+ è disponibile in set da 2, 3 e 4 canne

¹ Basso consumo di corrente ¹ Laccetto a corredo

*PVR - Prezzo di vendita raccomandato

74-85_Bite Alarms.indd 83

83

13/01/2014 15:07:27


AVVISATORI ACUSTICI MICRON ® M+ · MICRON ® MX+ · MICRON ® SPECIFICATIONS

MICRON ® M+ Il Micron M+ è stato sviluppato sfruttando una tecnologia elettronica avanzata per massimizzare l’autonomia delle batterie e rappresenta la scelta perfetta per chi si avvicina al carpfi shing o per chi ha un budget di spesa limitato a disposizione. CEI119

Micron M+

*PVR

€ 44.99

I nostri sensori garantiscono indicazioni istantanee di abboccata e gli inserti in gomma nelle ‘orecchie’ prevengono lo slittamento della canna

CARATTERISTICHE ¹ LED rosso di 5mm ¹ Manopola graduata per la regolazione del volume ¹ 1 uscita per segnalatori visivi illuminati ¹ 1 uscita unità trasmittente ¹ Altoparlante piezo per un suono nitido ¹ Guscio rigido protettivo ¹ Inserti in gomma nelle orecchie ¹ Compatibile con TX-R Micro Transmitter ¹ Sistema D-Tec Sensing System (DTSS) ¹ Guscio rigido protettivo incluso nel prezzo

Entrambi i segnalatori hanno un sistema di diffusori di qualità. M+ ha un altoparlante piezoelettrico, mentre MX+ dispone di un altoparlante a cono per un suono ultra-nitido

Entrambi i segnalatori hanno lo stile classico dei Micron con un’interruttore on / off sulla parte anteriore facile da usare e LED da 5mm ad alta visibilità in rilievo

CARATTERISTICHE

I MICRON M+ E MX+ Sono entrambi dotati di un guscio protettivo Micron Hardcase che spegne automaticamente il Micron una volta inserito.

¹ LED blu di 5mm ¹ 2 livelli di impostazione della sensibilità ¹ Altoparlante conico che migliora la qualità del suono ¹ Manopola graduata per la regolazione del tono ¹ Manopola graduata per la regolazione del volume

MICRON ® MX+

¹ 1 uscita di alimentazione (per collegare Swinger illuminati)

Il più avanzato modello MX+ possiede caratteristiche tecniche riscontrabili solamente su segnalatori dal prezzo doppio. Se non disponete di un budget di spesa elevato ma desiderate avere un segnalatore al top della qualità senza la necessità di una ricevente, allora il modello MX+ è quello che state cercando ! *PVR

CEI120

84

Micron MX+

¹ 1 uscita per trasmittente (per collegare un’unità TX-R) ¹ Guscio rigido protettivo ¹ Inserti in gomma nelle orecchie ¹ Compatibile con TX-R Micro Transmitter ¹ Sistema D-Tec Sensing System (DTSS) ¹ Basso consumo per una lunga durata delle batterie ¹ Guscio rigido protettivo incluso nel prezzo

€ 59.99

*PVR - Prezzo di vendita raccomandato

74-85_Bite Alarms.indd 84

13/01/2014 15:07:44


74-85_Bite Alarms.indd 85

MICRON NTXr

✔ ✔

NTX RECEIVER

✔ ✔

MICRON NXr

✔ ✔

NX-R RECEIVER

✔ ✔

MICRON MXr+

✔ ✔

MICRON Mr+

✔ ✔

MICRON MX+

MICRON M+

✔ ✔

✔ ✔8

✔8

✔2

✔2 ✔

✔ M ✔ ✔

M ✔

B ✔

B ✔

✔ B ✔ ✔

2xAAA

✔ R ✔ ✔

2xAAA

✔ B ✔ ✔ ✔

2xAAA

✔ R ✔ ✔ 2xAAA ✔

Allarme Antifurto

Sincronizzazione del Colore

Facile registrazione dei Micron

Altoparlante Piezoelettrico

Altoparlante Conico

Range di Comunicazione Ricevitore/ Trasmettitore

Batteria

Allarme di Batteria Scarica

Uscita per Centralina Esterna

Uscita di Alimentazione

Differenziazione per Abboccata in Calata

Luce Automatica Notturna

Sistema Intelligent™ Sensitivity (numero di posizioni) Colore del LED (M=Multi colore, B=Blu, R=Rosso)

Sistema Intelligent™ Sensitivity (numero di posizioni)

Regolazione del Tono

Regolazione del Volume

Trasmettitore Radio Incorporato

2014

www.foxint.com

*PVR - Prezzo di vendita raccomandato

*PVR

✔ 2xAA ✔ ✔ ✔ ✔

€ 249.99

✔ 3xAA ✔ ✔ ✔ ✔

€ 249.99

✔ 2xAA ✔ ✔ ✔

€ 194.99

✔ 3xAA ✔

€ 194.99

€ 119.99

€ 89.99

€ 59.99

€ 44.99

85

13/01/2014 15:08:25


SUPPORTI CANNE Fateci sapere cosa ne pensate...Mandateci un Tweet su @Foxint oppure Follow us su Facebook/FoxInternational1 Facebook “f ” Logo

CMYK / .eps

Facebook “f ” Logo

CMYK / .eps

Non dimenticate di guardare FOX FISHING TV su www.youtube/FoxInternational1

86

86-105_Rod Support.indd 86

14/01/2014 10:26:05


2014 INTRODUZIONE

Supporti per Canne Quando si parla di produzione di rod pod e supporti per canne, qualsiasi angler del globo pensa immediatamete ad una sola azienda, e quella azienda ovviamente è Fox.Non temiamo di essere smentiti affermando che nel corso degli anni abbiamo realizzato alcuni dei migliori range di rod pod presenti sul mercato, disegnati per coprire tutte le esigenze dei carpisti e degli amanti delle pesca specialistica. Costruiti rispettando eccezionali standard qualitativi e ricchi di grandi innovazioni, i nostri pod sono senza ombra di dubbio, I POD da possedere. Tutti i nostri pod sono basati sull’impiego di telai in alluminio, robusti e leggeri, dotati di esclusivi sistemi di serraggio che li rendono molto pratici da utilizzare. Il range per il 2014 è esattamente lo stesso dell’anno passato, in considerazione del fatto che Sky, Horizon, Ranger, Eclipse, Quattro, X Pod, Stalker Plus e A Pod Plus rimangono i preferiti dal popolo degli angler, e il nostro team di sviluppo prodotti pensa che attualmente non possano essere migliorati. In aggiunta al nostro vasto range di pod, troverete inoltre il nostro range di supporti per canne “Black Label” in questa sezione, la cui popolarità è in crescita continua presso gli angler che amano unire lo stile alla funzionalità. Che voi siate un pescatore del “continente” amante di grandi laghi e fiumi oppure un angler amante di piccoli bacini e canali, potete stare tranquilli sul fatto che nel corso delle possime pagine potrete trovare il giusto supporto per le canne che meglio si adatta alle vostre esigenze di pesca…

www.foxint.com

IL RANGE FOX ¹ Sky Pod® ¹ Ranger® Pod ¹ Eclipse® Pod ¹ Horizon® Pod ¹ Quattro Pod® II ¹ X Pod® Plus ¹ Stalker+ Pod® ¹ A-Pod+TM ¹ Accessori supporti canne ¹ Range Black Label TM

Rod Pod disegnati per coprire tutti gli stili di pesca...

Una grande selezione di supporti posteriori che uniscono la funzionalità al look...

“In considerazione del fatto che amo variare gli stili di pesca ogni anno, devo utilizzare alcuni supporti per le canne differenti, inclusi pod e picchetti. Penso che i prodotti Fox da me scelti siano i migliori disponibili sul mercato !”

TOBIAS PFLIEGEL

Parecchie novità nel range Black Label...

87

86-105_Rod Support.indd 87

14/01/2014 10:26:35


SKY POD 速

Il corpo dalla forma particolare dello Sky Pod garantisce una struttura solida con le Cam Loks che danno una regolazione sicura.

Viti con design ergonomico ad alette consentono una regolazione precisa in altezza dei buzz bar.

88

86-105_Rod Support.indd 88

14/01/2014 10:26:42


2014 www.foxint.com

SKY POD® 3 ROD & 4 ROD Sebbene sia stato progettato specificamente per fornire una piattaforma stabile per canne sui grandi laghi e fiumi del continente, lo Sky Pod è così versatile che lo si può tranquillamente usare sulle rive di un tradizionale lago di pesca alla carpa del Regno Unito. Lo Sky Pod può essere regolato da una posizione piana a quasi verticale consentendovi di tenere i vostri fi li al di sopra di qualsiasi ostacolo spesso presente nelle acque Europee. E’ disponibile nelle versioni 3 o 4 canne con il corpo completamente regolabile per adattarsi alle diverse lunghezze delle canne.

CARATTERISTICHE ¹ Lunghezza del corpo regolabile per adattarsi a tutte le canne ¹ Angolo delle gambe regolabile ¹ Le canne possono essere posizionate da una posizione piana a quasi verticale ¹ Il buzz bar posteriore si posiziona lungo la lunghezza del corpo ¹ Il profilo in alluminio del corpo e dei buzz bar impedisce le oscillazioni ¹ Sacca di trasporto GRATUITA ¹ Disponibile in versione 3 o 4 canne

*PVR

RP3573 RP4006

Sky Pod 3-Rod and Carry Bag Sky Pod 4-Rod and Carry Bag

€ 429.99 € 449.99

Completo con sacca di trasporto GRATUITA

DIMENSIONI SKY POD Lunghezza da 105cm a 205cm Altezza da 16,5cm a 94cm (gambe corte), da 114cm per 192cm (gambe lunghe) Larghezza: da 76cm a 140cm (tra le gambe lunghe)

SKY POD BUZZ BARS DI RICAMBIO Buzz bar di ricambio per lo Sky Pod in versione 3 e 4 canne.

RP3574 RP3575 RP3576 RP3577

Sky Pod 3-Rod Buzz Bars Sky Pod 4-Rod Buzz Bars Sky Pod Butt Caps Sky Pod Feet x 4

*PVR

€ 34.99 € 41.99 € 9.49 € 27.99

*PVR - Prezzo di vendita raccomandato

86-105_Rod Support.indd 89

89

14/01/2014 10:26:57


RANGER POD 速

Gamba con molla di fi ssaggio multi-posizione per far fronte a tutti i terreni.

Il sistema Cam-lok di Fox consente una facile regolazione della lunghezza da 82 a 160cm.

I supporti dei buzz bar sono bloccati con sicurezza con il sistema Cam-lok per una solida sistemazione.

Livelle a bolla integrate garantiscono un corretto assemblaggio su ogni terreno.

90

86-105_Rod Support.indd 90

14/01/2014 10:27:15


2014 www.foxint.com

RANGER® POD 3 ROD & 4 ROD Testato pesantemente sulle sponde europee, il pod Ranger può essere posizionato con molteplici assetti differenti, per adattarsi al più ostico dei terreni. Design robustissimo grazie al telaio doppio, elementi di regolazione/fissaggio ultraaffidabili, gambe e corpo centrale estensibili, rendono questo pod la scelta preferita di molti top angler europei quando si tratta di affrontare acque “estreme”. Fornito con tre coppie di gambe, ogni possibile configurazione viene coperta, dalle punte delle canne sotto la superficie dell’acqua, alle stesse rivolte verso il cielo. CRP016 CRP017

Ranger Pod 3-Rod Kit Ranger Pod 4-Rod Kit

*PVR

€ 399.99 € 429.99

CARATTERISTICHE ¹ Regolazione multipla delle gambe e della loro lunghezza per consentire il posizionamento sui terreni più accidentati ¹ Movimenti simmetrici delle gambe ¹ Telaio con doppia barra ovale per una maggiore stabilità e robustezza ¹ Corpo principale telescopico ¹ I buzz bar e i blocchi di supporto delle gambe possono essere rimossi e riposizionati sul telaio principale per una completa versatilità ¹ Elementi delle chiusure “Cam-lok” di dimensioni maggiorate, morbidi al tatto ed ergonomici ¹ Livelle con bolla per garantire un assemblaggio corretto ¹ Disponibile nella versione 3 canne e 4 canne ¹ Fornito con tre paia di gambe, borsa di trasporto e buzz bars

DIMENSIONI RANGER Lunghezza da 82cm a 160cm (gambe escluse) Altezza da 35cm a 55cm (gambe corte). Da 130cm a 235cm (gambe lunghe) Larghezza da 100cm a 150cm (fra le gambe lunghe)

BUZZ BARS EXTRA LARGHI 3 ROD & 4 ROD Buzz bars extra larghi sono disponibili separatamente (adatti anche per Eclipse Pod).

CRP020 CRP021

Extra Wide 3-Rod Buzz Bars (Front 55cm, Back 50cm) Extra Wide 4-Rod Buzz Bars (Front 70cm, Back 65cm)

*PVR

€ 39.99 € 47.99

*PVR - Prezzo di vendita raccomandato

86-105_Rod Support.indd 91

91

14/01/2014 10:27:31


SUPPORTI CANNE ECLIPSE ® POD · HORIZON ® POD · QUATTRO POD ® II · X POD ® PLUS

ECLIPSE® POD 3 ROD & 4 ROD Se siete alla ricerca di uno dei rod pod più versatili e semplici da montare mai prodotti, allora il nostro Eclipse rappresenta sicuramente il prodotto giusto per voi ! Si trova egualmente a proprio agio sia nei grandi laghi continentali che nei piccoli bacini a pagamento, tipici del Regno Unito. Basato su un sistema a “treppiede”, può essere regolato in pochi secondi grazie al suo sistema centrale di angolazione dotato di leva e, come tutti gli altri pod del range Fox, risulta essere ultra-stabile su qualsiasi terreno. Disponible come accessorio una nuova sacca di trasporto.

Una pratica leva consente la regolazione dell’angolazione in pochi secondi

CRP018 CRP019 CLU236

Eclipse Pod 3-Rod Kit Eclipse Pod 4-Rod Kit Eclipse Pod Case

*PVR

€ 194.99 € 219.99 € 52.99

CARATTERISTICHE

DIMENSIONI ECLIPSE Lunghezza da 92cm a 160cm Altezza da 40cm a 65cm (sopra le gambe) Larghezza da 60cm a 95cm (attraverso le gambe)

¹ Sistema di sostegno con treppiede completamente regolabile ¹ Un fissaggio centrale a rapido rilascio permette un posizionamento delle canne semplice e sicuro ¹ Sistemi di serraggio Cam Lok rapidi e sicuri ¹ Elementi dei sistemi Cam Lok morbidi al tatto, ergonomici e sovradimensionati ¹ Fornito completo di buzz bar ¹ Disponibile nelle versioni 3 o 4 canne ¹ Corpo principale telescopico e regolabile ¹ Porta buzz bar posizionabili lungo il telaio principale ¹ Livella a bolla centrale per garantire un corretto assemblaggio

HORIZON ® Il pod Horizon è incredibilmente versatile e offre un rapporto qualità/prezzo eccezionale, la scelta ideale per chi si avvicina al carpfi shing, sia nel Regno Unito che Oltremanica. Ha un corpo centrale completamente regolabile, così come gambe estensibili, in modo da consentirvi di tenere le vostre canne in assetto perfetto, senza dovervi preoccupare se il terreno su cui pescate è irregolare. Il profi lo speciale del corpo, ingegnerizzato al CAD e realizzato in tubolare di alluminio, assieme a quello dei buzz bar, aiuta ad assicurare grande stabilità, garantendo al tempo stesso un peso sorprendentemente ridotto da trasportare. RP5762 RP6082 CLU233

Horizon Pod 3-Rod Horizon Pod 4-Rod Horizon Pod Case

*PVR

€ 184.99 € 194.99 € 39.99

CARATTERISTICHE ¹ La lunghezza del corpo si regola facilmente ¹ Angolazione delle gambe regolabile ¹ Le gambe anteriori possono essere posizionate lungo il corpo del pod per modificare l’altezza ¹ Ampio range di angolazioni possibili, da orizzontale a verticale Il Fox Cam Lok consente un’agevole regolazione della lunghezza delle gambe nei pod Stalker e Horizon.

92

Un doppio picchetto assicura che i buzz bar non ruotino sotto pressione nel caso si peschi con le frizioni strette.

¹ Il buzz bar posteriore può essere posizionato lungo il corpo ¹ Corpo e buzz bar in profilato di alluminio ¹ Può essere esteso da 90cm a 147cm ¹ Peso versione 3-Rod 5.65kg, 4-Rod 5.85kg

*PVR - Prezzo di vendita raccomandato

86-105_Rod Support.indd 92

14/01/2014 10:27:39


2014 www.foxint.com

QUATTRO POD® II 3 ROD Il secondo della sua generazione, il Quattro II si è dimostrato il degno successore del Quattro Pod originale, che rivoluzionò il settore dei pod molti anni fa. Il Quattro II è caratterizzato da aspetti innovativi che lo rendono tuttora il migliore e più venduto pod del mercato in stile “goal-post”.

CRP015

*PVR

Quattro Pod II 3-Rod Kit

€ 294.99

CARATTERISTICHE

Sovradimensionate e di forma ergonomica le levette per i fi ssaggi Cam Lok consentono facili regolazioni sui picchetti.

Corpo centrale facilmente regolabile si blocca solidamente sul telaio di forma ovale per evitare torsioni.

¹ I fissaggi dei buzz bar sfalsati permettono agli indicatori visivi di muoversi liberamente senza colpire i picchetti ¹ Il telaio di forma ovale elimina le torsioni ¹ Corpo centrale completamente regolabile con fissaggi Cam Lok ¹ Elementi dei sistemi Cam Lok morbidi al tatto, ergonomici e sovradimensionati ¹ Movimento simmetrico delle gambe per facilitare il montaggio ¹ Livelle a bolla per assicurare un assemblaggio corretto ¹ Fornito con una borsa delux e buzz bars DIMENSIONI Lunghezza da 102cm a 175cm Altezza da 25cm a 38.5cm Larghezza davanti 40cm Larghezza dietro 37cm

Fornito con una borsa delux e buzz bars

X POD® PLUS Il modello X Pod Plus è un pod robusto, affidabile e pratico. Le quattro gambe sono vincolate ad un’unità centrale, apribili con un’azione in stile “forbice” e fi ssabili in modo agevole con dispositivi di serraggio Fox Cam Lok. Leggero, compatto e facile da assemblare, questo pod è perfetto per l’angler che ama muoversi. RP3495

X Pod Plus

Attacco dei picchetti in stile goal post che assicura un perfetto posizionamento delle canne.

La lunghezza del X-Pod può essere regolata tramite meccanismo “cam-lock”.

*PVR

€ 179.99

CARATTERISTICHE ¹ Apertura a forbice ¹ Il baricentro basso dà una stabile struttura ¹ Provvisto del sistema Fox Cam Lok ¹ Completo di picchetti anteriori e posteriori di lunghezza regolabile rispettivamente di 30 e 25cm ¹ Include anche un paio di buzz bar da 3 canne in stile Rod Lok ¹ Lunghezza regolabile

Un elemento centrale ospita le gambe, che possono essere aperte velocemente con un’azione “a forbice”

¹ Design compatto ed ultra leggero

*PVR - Prezzo di vendita raccomandato

86-105_Rod Support.indd 93

93

14/01/2014 10:27:54


STALKLER+ POD ® A-POD + TM

“A dispetto del suo prezzo basso, lo Stalker+ è multifunzionale e, come ogni altro pod del marchio Fox, è realizzato con gli standard qualitativi più elevati...” Camme agevoli da utilizzare rendono il posizionamento esatto dei picchetti veloce, semplice e sicuro.

Il corpo principale di entrambi i pod può essere esteso per adattarsi a differenti lunghezze delle canne.

Tre differenti posizioni delle gambe possono essere selezionate – avanti, centrale, indietro – per adattarsi alle vostre preferenze.

94

86-105_Rod Support.indd 94

14/01/2014 10:28:14


2014 www.foxint.com

STALKER+ POD® Sin dal momento del suo rilascio avvenuto due anni fa, il pod Stalker Plus ha registrato un fantastico aumento in termini di popolarità, divenendo uno dei pod Fox più venduti di sempre. Il corpo centrale è completamente regolabile, consentendovi di adattarlo alla lunghezza delle vostre canne, mentre le quattro gambe, anch’esse regolabili, lo rendono stabile su qualsiasi terreno. In aggiunta, le gambe possono essere fi ssate con tre angolazioni differenti: in avanti, per tenere le vostre canne basse; in posizione centrale, per una configurazione standard del pod; indietro, per aggiungere picchetti quando si pesca con le punte delle canne rivolte verso l’alto. CRP022

Stalker+ Pod

CARATTERISTICHE ¹ Telaio leggero in alluminio ¹ Corpo centrale e gambe estensibili ¹ Fornito con coppia di buzz bar per 2 canne e coppia di buzz bar per 3 canne ¹ Tre posizioni di fissaggio gambe: in avanti, centrale e all’indietro ¹ Fornito con sacca di trasporto gratuita

*PVR

€ 119.99

Stalker+ Pod 3 Buzz Bar

Stalker+ Pod 2 Buzz Bar Fornito completo di sacca GRATUITA

A-POD + ™ Il fantastico A-Pod Plus si basa sullo stesso design dello Stalker Plus, ma non è dotato di gambe regolabili e non è fornito di una coppia di buzz bar per due canne. Considerando il suo prezzo, riteniamo che non esista nulla di migliore sul mercato su questa fascia di prodotto, la scelta perfetta per un neofita che si affaccia al mondo del carpfi shing e che vuole attrezzatura di qualità, funzionale, senza spendere un capitale. *PVR

CRP023

A-Pod +

€ 82.99

CARATTERISTICHE ¹ Corpo estensibile ¹ Telaio leggero in alluminio ¹ Tre posizioni per le gambe: in avanti, centrale e all’indietro ¹ Fornito con una coppia di buzz bar per 3 canne ¹ Fornito con sacca di trasporto gratuita Fornito completo di sacca GRATUITA

*PVR - Prezzo di vendita raccomandato

86-105_Rod Support.indd 95

95

14/01/2014 10:28:37


SUPPORTI CANNE BUZZ BARS · ROD RESTS · BANKSTICKS

FOX BUTT GRIPS A dispetto della loro taglia ridotta, garantiscono un contatto con la superficie del manico della canna molto più esteso rispetto ad altri modelli, assicurando un grande “grip”. Il modello Small è idoneo per manici standard, mentre il modello Large è perfetto per manici in Duplon o sughero. CBR001 CBR002

Small (abbreviated handles) Large (Cork and full Duplon handles)

SURE GRIP BUTT GRIP

ROD LOK

Una “new entry” nel nostro range di portacanne, questo nuovo Sure Grip, caricato a molla, è disegnato specificamente per situazioni dove è necessario pescare con la canna ben bloccata, evitando che possa essere trascinata in acqua dalla fuga di un grosso pesce ! Semplicemente piazzate il manico della vostra canna fra le due testine rotanti in gomma.

L’unico appoggiacanne posteriore che afferra le vostre canne in modo sicuro ma le rilascia facilmente quando le solleverete.

CBR004

BB7086

Rod Lok

Sure Grip Butt Grip

BUTT REST

DUO GRIP REST

Simile al nostro ‘U’ Rod Rest Head, ma in versione stampata ad iniezione.

Plastica stampata ad iniezione con inserti in gomma che permettono alle canne di essere bloccate solidamente per lo snag fi shing. Include due sedi per betalight.

BB2692

Butt Rest

BB5133

Duo Grip Rear Rest

REAR ‘U’ ROD REST HEAD

FRONTRUNNER REST

Porta-canna posteriore compatto, che assicura un grande grip al manico della vostra canna. Perfetto quando si deve pescare con la canna ben salda sul pod ma facilmente sollevabile in caso di ferrata.

Il Frontrunner è un porta-canna con una scanalatura profonda che consente il passaggio libero del filo, caratterizzato inoltre da un rivestimento interno che impedisce alla canna di slittare. E’ presente anche uno slot per betalight. BB4049 Frontrunner Rod Rest Head BB6211 Mini Frontrunner Rod Rest Head

BB7392

Rear 'U' Rod Rest Head

96

86-105_Rod Support.indd 96

14/01/2014 10:28:56


2014 www.foxint.com

CAM LOK STORM POLE BANKSTICKS

Storm Pole

Verniciati a polvere questi pali antivento in alluminio sono l’ideale per l’uso con tende e shelter Fox. E’ disponibile una gamma composta da quattro misure differenti e tutti i modelli sono estensibili di circa il 175% della loro lunghezza originaria. ¹ Available with Cam Lok® or Powerpoint®

LENGTH 48in (120cm) 36in (90cm) 24in (60cm) 16in (40cm)

CAMLOK BS5784 BS5785 BS5786 BS5787

POWERPOINT BS5788 BS5789 BS5790 BS5791

Barre laterali removibili costituiscono una leva supplementare per l’avvitamento del picchetti nel terreno.

Disponibili sia nella versione Cam Lok ® o Powerpoint ® per penetrare i terreni più duri.

CAM LOK EURO BANKSTICKS Identici nel diametro ai Fox Storm Pole questi picchetti hanno la caratteristica di una spina che si protende ad angolo retto costituendo una leva supplementare per il serraggio di Micron e appoggiacanne. Tutti i modelli sono estensibili e dotati del sistema Fox Cam Lok

LENGTH 36in (90cm) 24in (60cm) 18in (45cm) 12in (30cm)

CAMLOK BS5792 BS5793 BS5794 BS5795

POWERPOINT BS5796 BS5797 BS5798 BS5799

LENGTH 30in (76cm) 20in (50cm) 12in (30cm)

CAMLOK BS5800 BS5801 BS5802

POWERPOINT BS5803 BS5804 BS5805

¹ Available with Cam Lok® or Powerpoint® Euro Bankstick

Cam Action Bankstick

CAM LOK BANKSTICKS Di diametro inferiore rispetto agli Euro Banksticks questi picchetti ultra lunghi ed estensibili dispongono di una filettatura standard 3 / 8 “BSF. Inoltre una barra a T fornisce un leveraggio supplementare. ¹ Available in three lengths and with Cam Lok® or Powerpoint®

3 ROD EURO BUZZ BARS ¹ Buzz bar telescopici 3 canne ¹ Realizzati in alluminio 5/8” ¹ Forniti in coppia

BB7668

3-Rod Euro Buzz Bars

*PVR

€ 34.99

*PVR - Prezzo di vendita raccomandato

86-105_Rod Support.indd 97

97

14/01/2014 10:29:15


BLACK LABELTM BUZZ BARS Dopo un intenso periodo di 18 mesi di sviluppo, il range di supporti per canne “Black Label” venne lanciato sul mercato un paio di anni fa. Da quel momento, la popolarità del range è cresciuta a dismisura, oltre ogni nostra più rosea aspettativa. Il range attuale è in continua crescita, con qualche aggiunta per il 2014. La robusta struttura in alluminio anodizzato nero impiegata sulla linea Black Label, non solo risulta essere molto elegante, ma anche estremamente pratica.

98

86-105_Rod Support.indd 98

14/01/2014 10:29:21


2014 www.foxint.com

O NUOV

BLACK LABELTM 3 ROD ADJUSTABLE BUZZ BARS

BLACK LABELTM 2 ROD ADJUSTABLE BUZZ BARS

Forniti in coppia, questi buzz bar regolabili sono disponibili anche in versione XL e possiedono un inserto fi lettato centrale che ne consente il fi ssaggio ad un picchetto, con tappi su ogni lato. In aggiunta a questo fatto, la vite centrale può essere rimossa per renderli utilizzabili in versione”goal-post”. E’ disponibile anche una versione XL.

Questi nuovi buzz bar regolabili per 2 canne si sono dimostrati popolarissimi sin dal momento del loro lancio sul mercato, divenendo uno dei nostri “top seller”. Sono anch’essi caratterizzati da pratici tappi laterali per utilizzare il Coversion Kit, pescando con 2 canne in stile “goal post”.

CBB004 CBB009

Black Label 3-Rod Adjustable (Pair) Black Label 3-Rod Adjustable XL (Pair)

*PVR

€ 57.99 € 76.99

CBB014

NUOVO

Black Label 2-Rod Adjustable Buzz Bars

CARATTERISTICHE

CARATTERISTICHE

¹ Forniti con robuste rondelle in pelle per garantirvi un fissaggio affidabile quando vengono fissati al picchetto

¹ Forniti con robuste rondelle in pelle per garantirvi un fissaggio affidabile quando vengono fissati al picchetto

¹ Il tubo interno ha un lato piatto per evitare rotazioni all’interno del corpo principale

¹ Il tubo interno ha una parte piatta per prevenire la rotazione

¹ Collarino di fissaggio che evita l’utilizzo di un galletto a vite

¹ Inserto centrale filettato che può essere rimosso per un utilizzo in stile “goal post”.

¹ Inserto filettato removibile quando utilizzato in stile “goal post” ¹ Standard: posteriore può essere regolato fra 6” e 9”, mentre quello anteriore fra 7” e 10” ¹ XL: posteriore può essere regolato fra 9” e 14,5”, mentre quello anteriore fra 10” e 17”

BLACK LABELTM FIXED BUZZ BARS Esistono tre differenti Fixed Buzz Bars in questo range: 2 Rod, 3 Rod e 3 Rod XL . Così come per gli Adjustable Buzz Bars, lavorano anche in abbinamento al Coversion Kit per trasformarsi in un sistema “goal-post”, in grado di lavorare da solo o con il Black Label Rod Pod. CBB001 CBB002 CBB003

Black Label 2-Rod Fixed (Pair) Black Label 3-Rod Fixed (Pair) Black Label 3-Rod XL Fixed (Pair)

*PVR

€ 35.99 € 42.99 € 49.99

*PVR

€ 49.99

¹ Collarino a vite regolabile che evita l’utilizzo di galletti

¹ Imballo realizzato in cartone 100% riciclato ¹ Parte posteriore regolabile da 11,5 cm a 15,5 cm, parte frontale regolabile da 12,7 cm a 18 cm

CARATTERISTICHE ¹ Forniti con robuste rondelle in pelle per garantirvi un fissaggio affidabile quando vengono fissati al picchetto ¹ 2-Rod (4.5 pollici posteriore/5 pollici frontale) e 3-Rod (9 pollici posteriore/10 pollici frontale) vi consentono di pescare con le vostre canne e i vostri mulinelli a distanza ravvicinata ¹ 3-Rod XL (10 pollici posteriore/11 pollici anteriore) si addice agli angler che amano pescare con le canne e i mulinelli ben distanziati ¹ Imballo realizzato utilizzando il 100% di cartone riciclato ¹ Inserto centrale filettato che può essere rimosso per un utilizzo in stile “goal post”.

*PVR - Prezzo di vendita raccomandato

86-105_Rod Support.indd 99

99

14/01/2014 10:29:53


BLACK LABELTM BANKSTICKS

@steveblythy: “@FoxInt just got black label buzzbars and banksticks, well happy with them, fantastic quality”

100

86-105_Rod Support.indd 100

14/01/2014 10:30:03


2014 www.foxint.com

BLACK LABELTM CAM-LOK BANKSTICKS Grazie alla grande popolarità ottenuta, ora il nostro sistema di fi ssaggio brevettato “Cam-Lok” è impiegato anche su picchetti del range Balck Label di 3 misure differenti.

CARATTERISTICHE

O NUOV

¹ Disponibile nelle misure 23 cm, 30 cm e 45 cm ¹ Meccanismo di serraggio Cam-Lok quando esteso ¹ Lavora in abbinamento al Black Label Rod Pod e a tutti i buzz bar della serie Black Label ¹ Disegnato per adattarsi al Black Label Stand and Stabiliser ¹ Robusto rivestimento esterno anodizzato di colore nero ¹ Robusto e leggero ¹ Imballo realizzato in cartone 100% riciclato

CBS041 CBS042 CBS043

9ins/23cm Black Label Cam-Lok Bankstick 12ins/30cm Black Label Cam-Lok Bankstick 18ins/45cm Black Label Cam-Lok Bankstick

NUOVO NUOVO NUOVO

*PVR

€ 14.99 € 17.99 € 22.99

BLACK LABELTM BANKSTICKS Comprendendo sei differenti misure, questo range di picchetti regolabili è caratterizzato da un pratico collarino con regolazione a vite che evita l’impiego di galletti, garantendo funzionalità e “look lineare”.

CARATTERISTICHE ¹ Il tubo interno ha un lato piatto che ne previene la rotazione dentro alla sede del picchetto principale ¹ Lavorano in congiunzione con il pod Black Label e tutti i buzz bar Black Label ¹ Disegnati per adattarsi perfettamente al Black Label Stage Stand e allo Stabiliser ¹ Rivestimento anodizzato esterno di colore nero, resistente all’usura ¹ Leggeri ma incredibilmente robusti ¹ Imballo realizzato utilizzando il 100% di cartone riciclato

CBS001 CBS002 CBS003 CBS004 CBS005 CBS006

5ins/13cm Black Label Bankstick 9ins/23cm Black Label Bankstick 12ins/30cm Black Label Bankstick 18ins/45cm Black Label Bankstick 24ins/60cm Black Label Bankstick 36ins/90cm Black Label Bankstick

*PVR

€ 12.99 € 14.99 € 17.99 € 22.99 € 24.50 € 26.99

BLACK LABELTM POWERPOINT® BANKSTICKS Grazie alla robustissima estremità appuntita Powerpoint di questi picchetti, gli stessi risultano essere perfetti per terreni duri, dove le punte tradizionali potrebbero avere problemi. Da notare che l’utilizzo di questa punta comporta la non compatibilità con il Black Label Stage Stand, Rod Pod e Stabilizer.

CARATTERISTICHE

¹ Collarini di fissaggio per regolare l’altezza, eliminando l’uso di galletti a vite ¹ Punta Powerpoint robusta e affilata ¹ Forniti con barra T-bar per un migliore leveraggio in caso di terreni molto duri ¹ Il tubo interno ha un lato piatto per evitare la rotazione all’interno del corpo esterno ¹ Lavora in congiunzione con i Black Label Buzz Bars ¹ Verniciatura anodizzata nera altamente resistente ¹ Leggerissimi ma al tempo stesso incredibilmente robusti ¹ Imballo realizzato al 100% con cartone riciclato

CBS014 CBS015 CBS016 CBS017 CBS018

9ins/23cm Black Label Powerpoint Bankstick 12ins/30cm Black Label Powerpoint Bankstick 18ins/45cm Black Label Powerpoint Bankstick 24ins/60cm Black Label Powerpoint Bankstick 36ins/90cm Black Label Powerpoint Bankstick

*PVR

€ 17.99 € 22.99 € 25.99 € 26.99 € 29.99

*PVR - Prezzo di vendita raccomandato

86-105_Rod Support.indd 101

101

14/01/2014 15:43:54


SUPPORTI CANNE BLACK LABELTM

BLACK LABELTM ROD POD Una vera e propria opera d’arte, realizzato in solido alluminio, con un meccanismo ad ingranaggi per l’apertura delle gambe. Simile al Quattro II, ma con la differenza di una maggiore leggerezza e compattezza. In aggiunta a questo fatto, il pod Black Label è stato disegnato per lavorare con i picchetti Black Label (in grado di operare anche con il range di buzz bar Black Label e con il Conversion Kit); questo significa che una volta che siete in possesso di 4 picchetti e di una coppia di buzz bar, vi serve semplicemente acquistare il telaio del pod e il Conversion Kit per creare un sistema completo di Rod Pod.

CARATTERISTICHE ¹ Ideale per pescare su terreni molto duri quali banchine in cemento o piattaforme ¹ Misura 68 cm una volta aperto e 78 cm quando smontato ¹ Fornito con custodia protettiva in neoprene ¹ Non compatibile con i picchetti Black Label Power Point

CRP025

102

Black Label Rod Pod

*PVR

€ 169.99

¹ Imballo realizzato utilizzando il 100% di cartone riciclato

*PVR - Prezzo di vendita raccomandato

86-105_Rod Support.indd 102

14/01/2014 10:30:43


2014 www.foxint.com

Tutti i buzz bar sono forniti con tappi sullle estremità.

O NUOV

I vostri buzz bar ora sono convertiti .

CONVERSION KIT

ANGLE ADAPTOR

Il kit perfetto per trasformare i vostri buzz bar Black Label in una struttura “goal post”.

Questo pratico adattatore è stato disegnato per gli angler che amano pescare con la punta delle canna rivolta verso l’alto, tramite buzz bar o singoli picchetti, senza compromettere l’efficienza nella rilevazione delle abboccate.

CBB007

Black Label Conversion Kit

*PVR

€ 7.99

CARATTERISTICHE ¹ Disegnati per lavorare con tutti i buzz bar del range Black Label ¹ Comprende 4 elementi filettati, 2 tappi e una chiave Alley ¹ Imballo realizzato utilizzando il 100% di cartone riciclato

CBB018

Black Label Angle Adaptor

NUOVO

*PVR

€ 12.99

CARATTERISTICHE ¹ Realizzato in alluminio anodizzato ¹ Vi consente di cambiare angolazione al vostro segnalatore acustico buzz bar per mantenere il vostro picchetto diritto ¹ Perfetto sia per angler che amano pescare a grandi distanze in grossi laghi che per appassionati della pesca in fiume ¹ Imballo realizzato in cartone 100% riciclato

STABILISER Grazie a questo dispositivo “Stabilizer” i vostri picchetti rimarrano strabili su terreni morbidi o ghiaiosi.

CARATTERISTICHE ¹ Lavora con tutti i picchetti del range Black Label (ad esclusione dei Power Point) ¹ Una robuste vite a “galletto” assicura lo stabilizzatore al picchetto ¹ Ideale per terreni soffici

CBS011

Black Label Stabiliser

*PVR

€ 15.99

¹ Imballo realizzato utilizzando il 100% di cartone riciclato

*PVR - Prezzo di vendita raccomandato

86-105_Rod Support.indd 103

103

14/01/2014 10:31:09


SUPPORTI CANNE BLACK LABELTM

STAGE STAND

STAGE STAND INSERT

Disegnato per consentirvi di pescare con picchetti su piattaforme in legno, se non volete usare un rod pod.

Questo inserto lungo 3 pollici consente di posizionare le punte delle vostre canne il più vicino possibile alla superficie dell’acqua.

*PVR

CBS012

Black Label Stage Stand

€ 19.99

CBS013

Black Label Stage Stand Insert

CARATTERISTICHE

CARATTERISTICHE

¹ Robusto galletto a vite per bloccare saldamente in posizione il vostro picchetto

¹ Lavora perfettamente in abbinamento allo Stage Stand Black Label

¹ Vite fornita per fissaggio su legno

¹ Alluminio leggero anodizzato con colore nero

¹ Utilizzabile con Stage Stand Insert, picchetti standard Black Label e picchetti Cam-Lock Black Label (no Power Point)

*PVR

€ 6.49

¹ Imballo realizzato utilizzando il 100% di cartone riciclato

¹ Imballo realizzato al 100% in cartone riciclato

LEATHER WASHERS

SPACERS

Queste pratiche rondelle in pelle sono perfette per fissare i vostri segnalatori acustici / poggiacanne ai vostri picchetti/ buzz bar. La pelle comprime abbastanza da consentire un solido bloccaggio senza slittamenti, problema della gomma.

CARATTERISTICHE

CARATTERISTICHE

¹ Maggiore resistenza rispetto alla gomma e meno soggette a schiacciamento o allungamento

¹ Tre pezzi per confezione

¹ Quattro rondelle per confezione

¹ Si adatta a tutti i Black Label Buzz Bars

¹ Realizzati in robusto alluminio anodizzato nero

¹ Imballo realizzato utilizzando il 100% di cartone riciclato

CBB006

104

Accessorio ingegnoso che vi consente di mantenere i vostri segnalatori acustici più distanziati dal Black Label Buzz Bar.

Black Label Leather Washers

¹ Imballo realizzato al 100% in cartone riciclato *PVR

€ 3.99

CBB010

Black Label Spacers

*PVR

€ 7.99

*PVR - Prezzo di vendita raccomandato

86-105_Rod Support.indd 104

14/01/2014 10:31:27


2014 www.foxint.com

SWINGER PLATE SNAG EARS

HOCKEY STICK SNAG EARS

Disegnati per gli angler che utilizzano i segnalatori visivi Fox Swinger, queste orecchie hanno una base integrata che rende più agevole l’assemblaggio delle “orecchie” stesse, del segnalatore visivo e dell’avvisatore acustico.

Queste nuove pratiche “orecchie” hanno un elemento di fi ssaggio integrato (per utilizzo con segnalatori visivi Black Label) che rende più agevole l’assemblaggio delle “orecchie” stesse, del segnalatore visivo e dell’avvisatore acustico.

CARATTERISTICHE

CARATTERISTICHE

¹ Disegnate per fissare direttamente i segnalatori visivi Fox Swinger

¹ Disegnate per avvitare direttamente i segnalatori visivi Black Label

¹ Le orecchie possono essere svitate per proteggerle durante il trasportoi

¹ Le orecchie possono essere svitate per proteggerle durante il trasporto

¹ Parte superiore rivestita in gomma per garantire protezione alle vostre canne

¹ Parte superiore rivestita in gomma per garantire protezione alle vostre canne

¹ Disegnate per lavorare assieme alla maggior parte di segnalatori acustici , specialmente i Micron Fox della serie N e M

¹ Disegnate per lavorare assieme alla maggior parte di segnalatori acustici , specialmente i Micron Fox della serie N e M

¹ Disponibile una versione XL per pescare con le punte delle canne rivolte verso l’alto

¹ Disponibile una versione XL per pescare con le punte delle canne rivolte verso l’alto

¹ Imballo 100% in cartone riciclato

¹ Imballo 100% in cartone riciclato

O NUOV

O NUOV CBB016 CBB017

Black Label Swinger Plate Snag Ears Black Label Swinger Plate Snag Ears XL

*PVR

NUOVO € 19.99 NUOVO € 21.99

CBB011 CBB012

*PVR

NUOVO € 19.99 NUOVO € 21.99

Black Label Hockey Stick Snag Ears Black Label Hockey Stick Snag Ears XL

SNAG EAR PLATES

STANDARD SNAG EARS

In aggiunta ai nuovi accessori Swinger e Hockey Stick Plate e Snag Ears, siamo anche in grado di offrire le basi di fissaggio singole. Questo significa che se già siete in possesso di orecchie Black Label Snag Ears, potete semplicemente acquistare le nuove basi di fissaggio per i segnalatori visivi senza la necessità di comperare le orecchie, che già possedete.

Queste “orecchie” Snag Ear sono molto pratiche da utilizzare ed evitano alle vostre canne di uscire dai segnalatori acustici quando pescate con la frizione chiusa.

CBB013 CBB015

Black Label Hockey Stick Plate Black Label Hockey Swinger Plate

*PVR

NUOVO € 12.99 NUOVO € 13.99

O NUOV CARATTERISTICHE ¹ Basi “Hockey Stick Plate” e “Swinger Plate” disponibili separatamente ¹ Ideale per angler che possiedono già le orecchie Black Label Snag ¹ Realizzate in robusto alluminio ¹ Imballo realizzato al 100% in cartone riciclato

*PVR

CBB005 CBB008

Black Label Snag Ears Black Label XL Snag Ears

€ 17.99 € 19.00

CARATTERISTICHE ¹ Le orecchie possono essere svitate per proteggerle quando non in uso ¹ Rivestimento in gomma nella zona superiore offre protezione al blank ¹ Disegnate per poter lavorare con la maggior parte dei segnalatori acustici, ¹ Disponibile una versione XL quando si pesca con la punta delle canne in alto ¹ Imballo 100% in cartone riciclato

*PVR - Prezzo di vendita raccomandato

86-105_Rod Support.indd 105

105

14/01/2014 10:31:54


SEGNALATORI VISIVI Fateci sapere cosa ne pensate...Mandateci un Tweet su @Foxint oppure Follow us su Facebook/FoxInternational1 Facebook “f ” Logo

CMYK / .eps

Facebook “f ” Logo

CMYK / .eps

Non dimenticate di guardare FOX FISHING TV su www.youtube/FoxInternational1

106

106-115_Bite Indicators.indd 106

14/01/2014 09:34:11


2014 INTRODUZIONE

www.foxint.com

Segnalatori Visivi Qui in Fox pensiamo che la rilevazione delle abboccate sia uno dei fattori cruciali quando si pesca, specialmente nel caso di carpe ! Sono trascorsi più di 25 anni da quando abbiamo lanciato il Fox Swinger originale, un prodotto che ha cambiato per sempre il modo di rilevare le abboccate da parte dei carpisti. E nonostante sia passata tanta acqua sotto i ponti, il design e il principio di funzionamento degli Swinger sono cambiati pochissimo, evolvendosi semplicemente verso la scelta di materiali e tecnologie di produzione migliori, in linea con i tempi attuali. Il nostro design degli Swinger MK2, MK3 e Micro, fa parte del range da un po’ di tempo e rimarrà tale anche per il 2014, visto che attualmente, a nostro avviso, non sono migliorabili. In aggiunta agli Swinger, possediamo inoltre un vasto range di indicatori visivi sotto il marchio “Black Label”, lanciato l’anno passato e che ha raccolto grandi consensi. Questo range, così come per gli Swinger, rimane invariato per il 2014, visto che la sua popolarità è in continua crescita ! Così nel corso delle pagine seguenti troverete tutte le modalità di segnalazione di abboccata necessarie per fare fronte a qualsiasi esigenza di pesca vi troverete ad affrontare. Dalle corte distanze al long range, dalle lenze allentate a quelle tese, potete stare tranquilli sul fatto che troverete il perfetto segnalatore per voi nelle prossime pagine…

IL RANGE FOX ¹ Black Label TM ¹ Euro Swingers® Mk2 ¹ Mk3 Swinger® ¹ Micro Swinger®

Che amiate le bobine convenzionali...

...Springer dal design ultrasensibile....

“Fox è divenuta famosa per avere disegnato i primi Swinger, gli indicatori visivi “originali”, e questo prodotto risulta essere ancora forte nel 2014. In aggiunta Fox produce anche un grande range di segnalatori sotto il marchio Black Label , che non solo risultano essere bellissimi, ma anche in grado di coprire perfettamente tutte le mie esigenze.”

MARK NOORMAN @mnoorman

...oppure Swinger tradizionali, noi li abbiamo tutti !

107

106-115_Bite Indicators.indd 107

14/01/2014 09:34:28


SEGNALATORI VISIVI BLACK LABELTM INDICATORS

BLACK LABELTM BITE INDICATORS Il range di segnalatori visivi Black Label, dal look accattivante, è stato disegnato per essere complementare al nostro marchio leader di supporti per canne Black Label, aiutando gli angler ad ottenere la migliore indicaziono visiva di abboccata possibile. L’intera base del range consiste nel fatto che potete acquistare delle bobine ad un prezzo relativamente basso e personalizzarle utilizzando il nostro C.I.S. per adattarsi alle varie situazioni di pesca che vi troverete ad affrontare, visto che un singolo avvisatore non può rendere al meglio in tutte le situazioni.

BOBINA

SLIK® BOBBIN

La Bobina standard viene fornita con un Hockey Stick nero, una cordella in Dacron da 9”, testina Slim Head e una Ball Clip. Questa è una grande bobina “all-round”, studiata specialmente per l’utilizzo con fi lo lasco ma che si trova a proprio agio anche nel long range, aggiungendo peso per pescare con lenze tese. Senza dubbio il segnalatore visivo perfetto per chi si avvicina per la prima volta al mondo del carpfi shing.

Questo design ben pensato, è caratterizzato dalla popolarissima Slik Clip, una clip a doppia funzione che possiede un grande vantaggio rispetto a bobine dallo stile similare. La Slik Clip è disegnata per consentirvi di posizionare la lenza madre nella propria base, fi ssando così la clip stessa sulla lenza. Questa distanza aumenta la sensibilità della bobina, e risulta essere molto efficace quando si pesca con il fi lo lasco, in quanto risulta impossibile che il vostro fi lo si possa muovere, anche per pochi mm, senza che la bobina si sposti. Una volta che si verificherà una trazione sul vostro fi lo, lo stesso uscirà dalla clip e diverrà libero di scorrere attraverso la sezione centrale della Slik Clip, il che significa che se l’abboccata si trasformerà in una “calata”, la vostra bobina sarà ancora agganciata alla lenza. Solamente nel momento in cui alzerete la canna dal segnalatore acustico, la bobina si sgancerà completamente dal fi lo. Un ulteriore benefit della Slik Clip è relativo al fatto che la tensione è completamente regolabile, consentendovi pertanto di cambiare il diametro del fi lo utilizzato senza che la clip perda il proprio grip. Alternativamente, questa clip può essere anche utilizzata in modalità tradizionale “free running”, lasciando il fi lo libero di scorrere. In aggiunta alla Slik Clip, questa bobina viene fornita completa di catenella nera Black Ball Chain da 3”, una testina Slim Head e un Hokey Stick.

CBI033 CBI034 CBI035 CBI036 CBI037 CBI038

Black Label Bobbin Bianco Black Label Bobbin Blu Black Label Bobbin Rosso Black Label Bobbin Viola Black Label Bobbin Verde Black Label Bobbin Grigio scuro

*PVR

€ 9.99 € 9.99 € 9.99 € 9.99 € 9.99 € 9.99

*PVR

Jordan Derricott: “Fox International great design! Look great and will be certainly getting myself a set!”

108

CBI052 CBI053 CBI054 CBI055 CBI056 CBI057

Black Label Slik Bobbin Bianco Black Label Slik Bobbin Blu Black Label SlikBobbin Rosso Black Label Slik Bobbin Viola Black Label Slik Bobbin Verde Black Label Slik Bobbin Grigio scuro

€ 12.99 € 12.99 € 12.99 € 12.99 € 12.99 € 12.99

*PVR - Prezzo di vendita raccomandato

106-115_Bite Indicators.indd 108

14/01/2014 09:34:37


2014 www.foxint.com

CIS CUSTOM INDICATOR SYSTEM

SLIK® BOBBIN CLIPS

Ci sono diversi prodotti disponibili sotto il nostro marchio Black Label, tutti disegnati per consentirvi di creare il più evoluto sistema di indicazione visiva di abboccata, in grado di adattarsi ad ogni situazione di pesca da voi affrontata. Potete semplicemente acquistare una Bobina standard o una Slik Bobbin e poi personalizzarle, oppure, alternativamemente se lo preferite, potete costruirvi il vostro indicatore personale partendo dalla “CIS board”.

La Slik Clip è anch’essa disponibile separatamente nel caso vogliate costruirvi il vostro segnalatore personale partendo dal range CIS, oppure se possedete già una bobina Black Label standard e la volete convertire in una versione Slik. Sono disponibili in Rosso, Bianco, Nero, Verde, Viola e Blu, tutte caratterizzate da un collarino nero regolabile che vi consente di aumentare o diminuire la tensione della clip per adattarsi alle vostre preferenze. CBI058 CBI059 CBI060 CBI061 CBI062 CBI063

Black Label Slik Clip Bianco Black Label Slik Clip Blu Black Label Slik Clip Rosso Black Label Slik Clip Viola Black Label Slik Clip Verde Black Label Slik Clip Nero

FAT HEAD CONVERTER Questo utile prodotto può essere utilizzato per rendere la testa standard “slim” del vostro indicatore più grande e pesante. Potete semplicemente svitare la clip dal vostro segnalatore, infilare la Fat Head su quella “slim” e poi riavvitare la clip !

CBI039 CBI040 CBI041 CBI042 CBI043 CBI044

Black Label Fat Head Converter Bianco Black Label Fat Head Converter Blu Black Label Fat Head Converter Rosso Black Label Fat Head Converter Viola Black Label Fat Head Converter Verde Black Label Fat Head Converter Grigio scuro

*PVR

€ 3.75 € 3.75 € 3.75 € 3.75 € 3.75 € 3.75

*PVR

€ 4.49 € 4.49 € 4.49 € 4.49 € 4.49 € 4.49

OSSERVATE QUI

MICRO HEAD Queste bellissime Micro Head sono lunghe appena 16 mm e rappresentano un autentico sogno in termini di attrezzatura ! Perfette per quegli angler che vogliono creare una bobina molto leggera per pescare con fi lo lasco e che apprezzano un look minimalista.

CBI046 CBI047 CBI048 CBI049 CBI050 CBI051

Black Label Micro Head Bianco Black Label Micro Head Blu Black Label Micro Head Rosso Black Label Micro Head Viola Black Label Micro Head Verde Verde Black Label Micro Head Grigio scuro

*PVR

€ 3.75 € 3.75 € 3.75 € 3.75 € 3.75 € 3.75

*PVR - Prezzo di vendita raccomandato

106-115_Bite Indicators.indd 109

109

14/01/2014 09:34:57


SEGNALATORI VISIVI BLACK LABELTM BITE INDICATORS

O NUOV ISOTOPES (DISPONIBILI SOLO IN UK) Questi nuovi isotopi sono disponibili in due misure: Standard (3 mm x 25 mm) e Micro (2 mm x 12 mm), e sono stati disegnati per l’utilizzo con il nostro range di indicatori visivi Black Label per garantire una segnale luminoso soffuso di notte. CLI006 CLI007

NUOVO NUOVO

*PVR

€ 13.99 € 7.99

HOCKEY STICK

BALL CLIP

Questo è ancora lo stesso “hockey stick” utilizzato nei nostri “vecchi” segnalatori Corelite, ed è costruito in robusta plastica tramite iniezione in stampo. Questo “hockey stick” è in grado di operare con Springer Arm, Swinger Arm, Dacron Cord, Ball Chain e Link Chain.

Questa è la stessa clip che abbiamo utilizzato in passato nei nostri “vecchi” segnalatori Corelite, estremamente popolari per tanti anni. Il collarino, in questa clip dallo stile più tradizionale, può essere regolato per ottenere la tensione desiderata.

CBI072

Black Label Hockey Stick

*PVR

€ 3.75

CBI077

Black Label Ball Clip

*PVR

€ 3.99

SLIM WEIGHT

FAT WEIGHT

Forniti in due pezzi per confezione, questi pesi da 5 grammi sono disegnati per consentirvi di aumentare il peso delle vostre testine “slim head” fornite con le bobine Bobbin e Slik Bobbin. Caratterizzati da una anodizzazione superficiale molto resistente di colore nero, completano degnamente il nostro bellissimo range Black Label.

Anch’essi forniti in confezioni da due pezzi, questi pesi Fat Weights da 15 grammi ciascuno, sono stati disegnati per essere aggiunti ai vostri Fat Head Converter se volete ottenere una testa di indicazione molto pesante. Caratterizzati da una anodizzazione superficiale molto resistente di colore nero, completano degnamente il nostro bellissimo range Black Label.

CBI064

110

Isotope Standard 3mm x 25mm Isotope Micro 2mm x 12mm

Black Label Slim Weight 5g x 2

*PVR

€ 3.75

CBI045

Black Label Fat Weight 15g x 2

*PVR

€ 4.99

*PVR - Prezzo di vendita raccomandato

106-115_Bite Indicators.indd 110

14/01/2014 09:35:09


2014 www.foxint.com

SPRINGER® ARM Questo braccio Springer Arm in fibra di vetro da 0,5 once, è un indicatore in stile “quiver”, che garantisce un ’indicazione visiva di abboccata inarrivabile quando si pesca con lenze tese. Se volete pescare con Zig rig, lenze tese a grandi distanze o nei pressi di ostacoli, questo è l”arm” che dovete possedere. CBI065

Black Label Springer Arm

*PVR

€ 4.99

MINI SWINGER® ARM Basato sul tradizionale swinger, inventato da Fox oltre 25 anni fa, questo braccio in alluminio Mini Swinger Arm possiede un look veramente moderno. Caratterizzato da perni su entrambi i lati, ha una incredibile sensibilità, ed è idoneo per moltissime situazioni di pesca. Ad ogni modo, rende al meglio quando pescate con lenze semi-lasche in presenza di vento forte; grazie al suo solido braccio infatti previene le false indicazioni, garantendovi che i vostri segnalatori acustici suonino solo in presenza di attività del pesce ! CBI066

Black Label Mini Swinger Arm

*PVR

€ 7.99

DACRON CORD Queste cordini leggeri in Dacron misurano 9” di lunghezza e possono essere tagliati se desiderate misure più ridotte. Grazie alla leggerezza del dacron, il loro utilizzo è indicato quando si pesca con fi lo lasco e una bobina di segnalazione leggera.

*PVR

CBI071

Black Label 9ins Dacron Cord

€ 4.99

CBI069 CBI070

Black Label 3ins Ball Chain Black Label 9ins Ball Chain

€ 4.99 € 6.25

CBI067 CBI068

Black Label 3ins Link Chain Black Label 9ins Link Chain

€ 4.99 € 6.25

BALL CHAIN Disponibili in versione 3” e 9”, queste catenelle Ball Chains tutte nere sono un ottimo complemento al range Black Label, e possono essere utilizzate sia con Slik Clip che con Ball Clip standard.

*PVR

LINK CHAIN Anch’esse disponibili in versione 3” e 9”, queste catenelle “link chain” sono disponibili se preferite questo stile alla versione “ball chain”.

*PVR

*PVR - Prezzo di vendita raccomandato

106-115_Bite Indicators.indd 111

111

14/01/2014 15:53:38


SEGNALATORI VISIVI EURO MK2 SWINGERS

SWINGER® EURO MK2 L’Euro Swinger MK2 è la nuova versione dell’Euro Swinger originale, che si è dimostrato estremamente popolare nel corso degli anni passati con i pescatori di tutto il mondo. Ora è caratterizzato dal sistema brevettato di ritenzione del fi lo “Fixed Line gate”, in grado di trattenere il fi lo fi no al momento in cui impugnate la canna e ferrate. Possiede un peso da 80 grammi e un sistema di pre-tensionamento a molla, che rendono possibile una perfetta rilevazione delle abboccate sia pescando in prossimità della riva, sia nel “medium / long range”. Il tensionamento massimo applicabile è pari ad un peso di 170 grammi per potere operare nel long range, mentre è altresì possibile pescare lasciando il fi lo lasco sotto la punta della canna settando il tensionamento al valore di zero. CSI008 CSI009 CSI010 CSI011 CSI012 CSI013 CSI014

Euro MK2 Swinger - Rosso Euro MK2 Swinger - Ambra Euro MK2 Swinger - Verde Euro MK2 Swinger - Blu Euro MK2 Presentation Set 3 Rod Euro MK2 Presentation Set 4 Rod Euro MK2 Presentation Set 3 Rod (all blue)

*PVR

€ 44.99 € 44.99 € 44.99 € 44.99 € 134.99 € 169.99 € 134.99

CARATTERISTICHE ¹ Basi di aggancio dei Micron dal nuovo design, con dimensioni ridotte ¹ Elementi in gomma per assorbire urti sotto la testa ¹ Parte frontale allargata per una migliore visibilità ¹ Sistema di tensionamento a molla regolabile ¹ Sistema di ritenzione filo brevettato idoneo per monofili e intrecciati ¹ Peso da 80 grammi mobile lungo l’asta ¹ Testa in materiale acrilico riflettente la luce ¹ Vano per betalight

EURO MK2 SWINGER PRESENTATION SET Gli swinger Euro e Euro Illuminated sono disponibili in kit (per 3 e 4 canne) per offrire un sistema completo di segnalazione visiva, il tutto all’interno di una elegante valigetta imbottita. Sistema di tensionamento regolabile a molla.

112

*PVR - Prezzo di vendita raccomandato

106-115_Bite Indicators.indd 112

14/01/2014 09:35:38


2014 www.foxint.com

SWINGER® ILLUMINATED EURO MK2 La versione illuminata del nuovo Swinger Euro MK2 è caratterizzata dallo stesso design, ma con la possibilità di essere collegata all’uscita apposita di un segnalatore acustico. Il modello Swinger Euro MK2 si illumina quando l’avvisatore acustico viene attivato, fornendo un’indicazione visiva molto chiara dell’abboccata, specie di notte. La testa del segnalatore visivo si illumina in modo intermittente in caso di “abboccata in calata” se il segnalatore acustico a cui è collegato supporta questa funzione. CSI015 CSI016 CSI017 CSI018 CSI019 CSI020 CSI021

Illuminated Euro MK2 Swinger - Rosso Illuminated Euro MK2 Swinger - Ambra Illuminated Euro MK2 Swinger - Verde Illuminated Euro MK2 Swinger - Blu Illuminated Euro MKII Presentation Set 3 Rod Illuminated Euro MKII Presentation Set 4 Rod Illuminated Euro MKII Pres. Set 3 Rod (all blue)

*PVR

€ 59.99 € 59.99 € 59.99 € 59.99 € 184.99 € 249.99 € 184.99

CARATTERISTICHE ¹ Si illumina quando collegato a segnalatori acustici con uscita apposita ¹ La testa si illumina in modo intermittente per segnalare

abboccate in “calata”

¹ Basi di aggancio dei Micron dal nuovo design, con dimensioni ridotte ¹ Elementi in gomma per assorbire urti sotto la testa ¹ Parte frontale allargata per una migliore visibilità ¹ Sistema di tensionamento a molla regolabile ¹ Sistema di ritenzione filo brevettato idoneo

per monofili e intrecciati

¹ Peso da 80 grammi mobile lungo l’asta ¹ Testa in materiale acrilico riflettente la luce ¹ Vano per betalight

*PVR - Prezzo di vendita raccomandato

113

106-115_Bite Indicators.indd 113

14/01/2014 09:36:00


SEGNALATORI VISIVI MK3 · MICRO

SWINGER® MK3 Il nuovo Swinger MK3 è stato ridisegnato per garantire un look più moderno. Progettato per un utilizzo nel corto/medio range, il modello MK3 è caratterizzato da un peso di 50 grammi che vi consente di regolare il tensionamento del filo a seconda della vostra tattica di pesca. Lo Swinger MK3 è ancora caratterizzato da un sistema di ritenzione del filo brevettato, rivisto e migliorato rispetto alla versione originale. CSI002 CSI003 CSI004 CSI005 CSI006 CSI007

MK3 Swinger - Rosso MK3 Swinger - Ambra MK3 Swinger - Verde MK3 Swinger - Blu MK3 Swinger Presentation Set 3 Rod MK3 Swinger Presentation Set 3 Rod (all blue)

*PVR

€ 34.99 € 34.99 € 34.99 € 34.99 € 119.99 € 119.99

CARATTERISTICHE ¹ Sistema di ritenzione filo brevettato idoneo per monofili e intrecciati ¹ Basi di aggancio dei Micron dal nuovo design, con dimensioni ridotte ¹ Elementi in gomma per assorbire urti sotto la testa ¹ Parte frontale allargata per una migliore visibilità ¹ Testa in materiale acrilico riflettente la luce ¹ Vano per betalight

Sistema blocco fi lo a “cancelletto”.

MK3 SWINGER PRESENTATION SET

Gli swinger MK3 sono disponibili in kit per offrire un sistema completo di segnalazione visiva, il tutto all’interno di una elegante valigetta imbottita. Disponibili in tre colori o tutti blu.

114

*PVR - Prezzo di vendita raccomandato

106-115_Bite Indicators.indd 114

14/01/2014 09:36:14


2014 www.foxint.com

SWINGER® MICRO Il più semplice segnalatore visivo sul mercato, il Micro Swinger che è stato creato appositamente per gli amanti degli avvisatori visivi compatti e dispone di un restyling della testina e di una clip per il fi lo a basso attrito.

SI2544 SI2545 SI2546 SI2547 SI2569 SI5313

Micro Swinger - Blu Micro Swinger - Rosso Micro Swinger - Giallo Micro Swinger - Verde Micro Swinger Presentation Set 3 Rod MicroSwinger Presentation Set 3 Rod (all blue)

*PVR

€ 19.99 € 19.99 € 19.99 € 19.99 € 69.99 € 69.99

CARATTERISTICHE ¹ Sistema con clip per filo regolabile ¹ Braccio in acciaio inox di lunghezza ridotta che offre grande sensibilità nella pesca a corto-medio raggio ¹ Peso scorrevole da 42g ¹ Testine in acrilico ad alta visibilita reattive alla luce ¹ Sede per Beta Light

MICRO SWINGER PRESENTATION SET

Gli swinger Micro sono disponibili in kit per offrire un sistema completo di segnalazione visiva, il tutto all’interno di una elegante valigetta imbottita. Disponibili in tre colori o tutti blu.

*PVR - Prezzo di vendita raccomandato

106-115_Bite Indicators.indd 115

115

14/01/2014 09:36:22


BUFFETTERIA Fateci sapere cosa ne pensate...Mandateci un Tweet su @Foxint oppure Follow us su Facebook/FoxInternational1 Facebook “f ” Logo

CMYK / .eps

Facebook “f ” Logo

CMYK / .eps

Non dimenticate di guardare FOX FISHING TV su www.youtube/FoxInternational1

116

116-125_Luggage 1.indd 116

14/01/2014 10:30:03


2014 INTRODUZIONE

Buffetteria Nel corso degli ultimi tre anni, i nostri due range di buffetteria FX e Royale si sono costruiti una solida reputazione presso gli angler di tutto il mondo, essendo due dei più funzionali, ben pensati, pratici ed affidabili range mai prodotti . Quando il nostro team di sviluppo prodotto studiò le caratteristiche che dovevano avere gli articoli di questi range, funzionalità e affidabilità vennero messe subito in cima alla lista. Oggi, siamo orgogliosi di poter affermare che i feedback ricevuti dagli angler di tutto il globo dal momento dell’introduzione sul mercato di entrambi i range, sono stati tutti estremamente positivi, con le vendite in crescita continua anno dopo anno, a testimonianza della loro bontà ed affidabilità ! Il processo di pensiero per ottenere i due range fu molto semplice, ossia produrre buffetteria al top senza badare a compromessi, utilizzando i migliori materiali disponibili sul mercato, quali ad esempio Cordura, sotto il marchio FX, producendo un secondo range rivolto agli angler con un budget di spesa più limitato, sotto il marchio Royale. Ad ogni modo, non lasciatevi ingananre dal prezzo più basso del range di buffetteria Royale, infatti questo range è attualmente ad un livello qualitativo paragonabile o addirittura superiore ai range top di molte altre aziende, e a nostro avviso garantisce un rapporto qualità/prezzo inarrivabile.

“Non c’è niente di peggiore che possedere buffetteria dal design e dalla qualità scadente. Fortunatamente da quando ho iniziato ad utilizzare i prodotti Fox della linea FX e Royale, non sono mai stato tradito dagli stessi. Posso affermare con tranquillità, parlando a nome di moltissimi pescatori, che questi due range di buffetteria rappresentano il meglio reperibile in un negozio di articoli da pesca.”

www.foxint.com

IL RANGE FX ¹ FX Range ¹ Royale® Range

Sistemi di trasporto evoluti per le vostre canne e i vostri mulinelli...

Articoli specificamente disegnati per stili di pesca differenti...

Borse e custodie per qualsiasi vostra esigenza !

MARIAN SURA

117

116-125_Luggage 1.indd 117

14/01/2014 11:14:43


FX BUFFETTERIA 118

116-125_Luggage 1.indd 118

14/01/2014 10:30:21


2014 INTRODUZIONE

www.foxint.com

PERCHÈ SCEGLIERE FX ?

IL RANGE FX

Il nostro rivoluzionario range di buffetteria FX, leader del mercato nel suo settore, si è fermamente consolidato come uno dei range di buffetteria da carpa più fini mai realizzati, ed è considerato da molti quali “il range di buffetteria” da usare.. Disegnato per adattarsi alle esigenze e richieste degli angler moderni, il range FX è attualmente il preferito da parte di molti editori delle maggiori riviste del settore e da top angler di tutta Europa. Forse vi state chiedendo cos’è che rende il range FX così unico, così speciale, così superiore rispetto a tutte le altre linee di buffetteria ? Innanzitutto la cura per i dettagli, che sono stati esaminati e valutati attentamente in ogni singolo articolo dal nostro team interno di progettisti. L’obiettivo che si erano prefi ssati durante lo sviluppo del range era molto semplice, ossia ottenere la massima praticità con gli standard qualitativi più elevati, riducendo però il più possibile la quantità di materiale utilizzato, per avere ingombri e pesi ridotti.

¹ Custodie per canne ¹ Quiver per canne ¹ Zaini ¹ Borse ¹ Borse termiche ¹ Sacche per lettini

CARATTERISTICHE BUFFETTERIA FX

Cursori della cerniera di forma ergonomica e modellati sulla forma del vostro pollice.

Doppie cerniere da 10mm robuste e rinforzate per assicurare l’affidabilità.

E parlando del materiale utilizzato, abbiamo optato per il miglior Cordura da 1050 denier su tutti gli articoli del range. Questo materiale non solo è incredibilmente leggero, ma anche totalmente resistente all’acqua e robustissimo ! Questo significa che quando acquistate un articolo della linea FX, fate un investimento a lungo termine, visto che durerà per parecchio tempo. Molti altri produttori di buffetteria dichiarano che i loro prodotti sono stati “disegnati da pescatori per pescatori”, ma è solo quando guardate da vicino il design e la funzionalità del range FX che vi rendete conto che nel nostro caso ciò corrisponde a realtà !

Manici in EVA irrigiditi, sono confortevoli e aiutano a distribuire il carico in modo efficiente.

Creati con speciale scolpitura 3D tracolle con imbottitura traspiranti e antiscivolo.

Tutte le fibbie e le clip sono realizzate in robusto nylon caricato a vetro, che assicura una lunga durata.

Cordura da 1050 denier impiegata su tutti i prodotti, resistente ed impermeabile.

119

116-125_Luggage 1.indd 119

14/01/2014 10:30:37


BUFFETTERIA FX ROD SLEEVES - ROD QUIVER HOLDALL

5 ROD QUIVER HOLDALL

TRI SLEEVE 12FT & 13FT

¹ Ingegnoso sistema di tasche interne per riporre picchetti e guadino, garantendo alla sacca di mantenere una base esterna piatta che agevola il caricamento

¹ Ora disponibile anche la versione per canne da 13ft

¹ Manici in EVA rigido sul lati e sulla parte frontale per un agevole caricamento in auto o su un carrello

¹ Due tasche esterne porta piombi

¹ La parte esterna è in grado di ospitare cinque canne con mulinello, con copertura dotata di cerniera e un elemento in velcro per proteggere le punte, oltre ad un rivestimento in PVC per proteggere gli ami ¹ Comparto interno imbottito

¹ Conserva tutte le caratteristiche rivoluzionarie del “5 Rod Sleeve”, ma disegnato per ospitare 3 canne montate. ¹ Divisorie interne imbottite per una massima protezione delle canne ¹ Tasche interne per picchetti e segnalatori ¹ Profilo idoneo per ospitare canne con anelli da 50mm e mulinelli “big pit” ¹ Tessuto esterno 100% poliestere, imbottitura 60% polietilene 40% poliuretano. Fodero interno 100% poliestere

¹ Tracolla reversibile con disegno 3D ¹ Elemento a compressione per protezione mulinello

*PVR

¹ Elementi di fissaggio canne in velcro ¹ Il comparto centrale è in grado di ospitare un bivvy Warrior, Supa Brolly o Reflex

CLU201 CLU253

Tri Sleeve 12ft Tri Sleeve 13ft

€ 129.99 € 179.99

¹ Tessuto esterno 100% poliestere, imbottitura 80% polietilene 20% poliuretano. Fodero interno 100% poliestere *PVR

CLU200

5 Rod Quiver Holdall

€ 199.99 23 CM

126 CM

INTERNAL POCKETS 110 CM & 60 CM

120

207CM (13 FT) / 192CM (12FT)

192CM

36 CM

28 CM

*PVR - Prezzo di vendita raccomandato

116-125_Luggage 1.indd 120

14/01/2014 10:30:40


2014 www.foxint.com

6 ROD SLEEVE 3 UP 3 DOWN 3.90M

5 ROD SLEEVE 3 UP 2 DOWN 3.90M

¹ Ospita 6 canne complete

¹ Due divisorie imbottite tengono le canne separate e protette ¹ Strisce di Velcro interne con linguette di gomma tengono le canne saldamente ¹ La base dei divisori imbottiti ha la funzione di sostegno per le tasche dei picchetti e buzz bar ¹ Ergonomico e stretto al centro, si modella intorno al corpo quando si trasporta e vi consente di trasportare facilmente anche una sedia o un secchio ¹ Manici irrigidit in EVA su entrambi i lati i per facilitare il carico ¹ Tracolla reversibile con stampaggio 3D traspirante ¹ Due tasche esterne con cerniere per alloggiare i piombi ¹ Posteriore irrigidito con tavole in PU per rafforzare il fodero e tenere i mulinelli separati ¹ Dimensionato per ospitare mulinelli big pit e canne con anelli di 50 mm ¹ Tasca esterna per guadino ¹ Praticamente non occupa spazio nella vostra auto o bivvy! ¹ Tessuto esterno 100% poliestere, imbottitura 70% polietilene 30% poliuretano. Fodero interno 100% poliestere

¹ Divisorie imbottite mantengono le canne separate e protette ¹ Fascette interne in velcro con elementi in gomma mantengono

bloccate le canne

¹ La base delle divisorie imbottite è caratterizzata da tasche in grado

di ospitare picchetti e segnalatori acustici

¹ Design ergonomico, stretto al centro e modellato attorno al corpo

durante il trasporto, che vi consente di portare agevolmente anche una sedia o un secchiello

¹ Manici in EVA rigido su entrambi i lati per un agevole trasporto ¹ Tracolla reversibile con profilo 3D per una buona traspirabilità ¹ Due tasche esterne con cerniera per riporre i piombi ¹ “Schiena” irrobustita con PU per dare rigidità alla sacca ¹ Dimensionata per ospitare mulinelli “big pit” e canne con anelli da 50 mm ¹ Tasca sulla parte esterna per ospitare un guadino

¹ Tessuto esterno 100% poliestere, imbottitura 70% polietilene 30% poliuretano. Fodero interno 100% poliestere *PVR

CLU251

6 Rod Sleeve 3 up 3 down 3.9m

*PVR

€ 219.99

CLU202

5 Rod Sleeve 3 up 2 down 3.9m

€ 159.99

32CM

32CM

195 CM

210 CM 126 CM

105 CM

22CM

22CM

*PVR - Prezzo di vendita raccomandato

116-125_Luggage 1.indd 121

121

14/01/2014 10:30:45


BUFFETTERIA FX ROD QUIVER COVER - FX HOLDALL · SINGLE JACKET · REEL PROTECTOR POUCH · ROD TIP PROTECTOR

Fodero Porta Canne – 12ft 3 su 2 giù (disponibile anche 13ft)

192CM

198 CM

La copertura si adatta facilmente con canne da 12 o 13ft

35 CM

10 CM

5 ROD QUIVER COVER

FX HOLDALL 3 UP 2 DOWN

¹ Idoneo per ospitare canne da 12 o 13 ft, all’interno o all’esterno dei foderi con un esclusivo sistema “buttonhole” in grado di assicurare la copertura e supportare il quiver

¹ Un lato è completamente piatto per facilitare il carico

¹ Ospita canne all’interno o all’esterno dei foderi, ed è fornito con clip esterne di aggancio per i foderi ed elementi di fissaggio in velcro; le clip sono removibili in caso di non utilizzo per salvaguardare i blank delle canne ¹ Manici in EVA su entrambi i lati e sulla parte frontale per facilitare il carico ¹ Tracolla reversibile con design traspirante 3D ¹ Elemento a compressione per assicurare in posizione i mulinelli e cinghia rivestita internemente in neoprene per fissare le canne ¹ Tasca esterna per picchetti

¹ Tavole di rinforzo in PU per una protezione extra ¹ Palo interno in alluminio ¹ Tracolle 3D traspiranti e antiscivolo ¹ Manici laterali e frontali irrigiditi in EVA per un facile sollevamento e carico ¹ Un comparto interno può ospitare uno shelter, tasche con cerniere e fibbie per picchetti e pali antivento. ¹ Il corpo principale ospita cinque canne con sagomature per ospitare anelli da 50mm ¹ Strisce di Velcro alle due estremità a protezione delle punte delle canne

¹ Imbottita per una protezione totale ¹ Il comparto centrale è in grado di ospitare un bivvy Warrior, Supa Brolly o Reflex

¹ L’alloggiamento superiore dei mulinelli può essere rimosso e inserendo un pannello di chiusura si trasforma rapidamente il fodero da 5 canne a un 3 canne

¹ Tessuto esterno 100% poliestere, imbottitura 96% polietilene 4% poliuretano. Fodero interno 100% poliestere

¹ Tessuto esterno 100% poliestere, imbottitura 72% polietilene 28% poliuretano. Fodero interno 100% poliestere

¹ La parte superiore ha un inserto rigido per proteggere le vostre canne

*PVR

CLU203

122

32CM

5 Rod Quiver Cover

€ 199.99

*PVR

CLU205 CLU231

FX Holdall 3 Up 2 Down 12ft FX Holdall 3 Up 2 Down 13ft

€ 199.99 € 219.99

*PVR - Prezzo di vendita raccomandato

116-125_Luggage 1.indd 122

14/01/2014 14:49:49


2014 www.foxint.com

14 CM

14 CM

198 CM

210 CM

DIMENSIONI CLU222 - 25cm x 15cm x 19cm

REEL PROTECTOR POUCH ¹ Spessa imbottitura per proteggere pienamente i mulinelli quando viaggiate ¹ Tasca esterna con cerniera per alloggiare i piombi ¹ Un sistema a fibbia consente a più tasche di essere agganciate assieme, prevenendo il movimento laterale quando utilizzate in multipli. ¹ Strisce di Velcro per fissare le buste alle canne ¹ Elastico sfalsato per prevenire danni al filo ¹ Per tutti i mulinelli compresi quelli di taglia big pit ¹ Tessuto esterno 100% poliestere, imbottitura 100% poliestere. Fodero interno 100% poliestere *PVR

CLU222

24 CM

Reel Protector Pouch

€ 25.99

24 CM

SINGLE JACKET 3.0M, 3.60M & 3.90M

ROD TIP PROTECTOR

¹ Profilo appositamente creato per ospitare anelli da 50 mm ¹ Due manici irrigiditi in EVA ¹ Progettato con protuberanza per mulinello e doppia cerniera su tutta la lunghezza per proteggere il filo da danni ¹ Nella parte superiore un tratto di 15cm è sprovvisto di cerniera in maniera da trattenere la canna quando chiudete il foderino, non dovrete più faticare per tenere le vostre canne in fila! ¹ Tasca per mulinello a soffietto per ospitare mulinelli big pit ¹ Anello per appenderlo nella parte superiore ¹ Disponibile la nuova opzione da 10 ft ¹ Tessuto esterno 100% poliestere, imbottitura 100% poliuretano. Fodero interno 100% poliestere

¹ Robusti protettori per le punte delle canne ¹ 8cm rinforzati nella parte superiore del protettore ¹ Dotato di una cinghia in velcro per fissare il protettore sotto l’anello delle canne ¹ Tessuto esterno 100% poliestere, imbottitura 100% poliuretano. Fodero interno 100% poliestere DIMENSIONI CLU224 - L 39cm - W 4.5cm

*PVR

CLU267 CLU229 CLU230

FX Single 3m Jacket FX Single 3.6m Jacket FX Single 3.9m Jacket

€ 42.99 € 44.99 € 52.99

*PVR

CLU224

Rod Tip Protector

€ 9.99

*PVR - Prezzo di vendita raccomandato

116-125_Luggage 1.indd 123

123

14/01/2014 10:30:57


BUFFETTERIA FX RUCKSACK · CARRYALLS

55L RUCKSACK ¹ Compartimento principale con capienza di 55l ¹ Cinque tasche esterne: ¹ La tasca anteriore può ospitare una scatola large double F Box ¹ Tasche nel coperchio permettono di contenere piccoli oggetti ¹ Le tasche laterali doppie sono sfalsate. La superiore contiene un Small Accessory Bag, l’inferiore la versione Large ¹ Una tasca laterale grande può contenere una Large e Small Accessory Bag ¹ Gli spallacci possono essere completamente rimossi per dare una base totalmente piatta. ¹ Spallacci regolabili traspiranti, antiscivolo con stampaggio 3D sulle cinghie e sullo schienale con cinghie regolabili in vita e sul petto per il massimo comfort durante il trasporto ¹ Vano principale chiudibile con cordone ¹ Base in EVA stampata ¹ La “schiena” dello zaino è apribile tramite una cerniera per poter accedere all’interno, consentendo pertanto l’utilizzo dello zaino stesso anche sdraiato ¹ Tutte le tasche sono caratterizzate da cerniere a doppio senso con un apertura di circa 270 gradi per consentire allo zaino di essere usato orizzontale come una borsa ¹ Manici in EVA dislocati in posizioni strategiche ¹ Tessuto esterno 100% poliestere, imbottitura 75% polietilene 25% poliuretano. Fodero interno 100% poliestere *PVR

CLU206

55l Rucksack

€ 144.99

Gli spallacci possono essere completamente rimossi per dare una base totalmente piatta.

55CM

124

32CM

53CM

*PVR - Prezzo di vendita raccomandato

116-125_Luggage 1.indd 124

14/01/2014 10:31:04


2014 www.foxint.com

43.5 CM

40 CM

CARRYALL LARGE ¹ Base modellata ¹ Quattro tasche esterne: - Tasca frontale può ospitare un Fox large double - Tasca superiore può ospitare un FX Stiff Rig Wallet - Tasca con cerniera in PVC sul coperchio - Tasche laterali con elementi esterno in rete in grado di contenere un medium double FBox ¹ Stesse eccellenti caratteristiche della serie FX, quali cerniere doppie da 10 mm, manici in EVA rigido e materiale Cordura

64 CM

¹ Disegnato per ospitare tutta la vostra attrezzatura essenziale quale ad esempio bilancia, lampada da testa, dispenser di PVA, indumenti di ricambio, accessori per la pasturazione, ecc… ¹ Tessuto esterno 100% poliestere, imbottitura 100% polietilene. Fodero interno 100% poliestere. Base 100% in Etilene Vinil Acetato (EVA) *PVR

CLU221

Carryall - Large

€ 119.99

35 CM

40 CM

CARRYALL MEDIUM ¹ Base ottenuta tramite stampo ¹ Tasca frontale in grado di ospitare un contenitore F Box largo ¹ Le tasche laterali sono caratterizzate da una rete con fissaggio tramite Velcro ¹ Stesse eccellenti caratteristiche della serie FX, quali cerniere doppie da 10 mm, manici in EVA rigido e materiale Cordura ¹ Tessuto esterno 100% poliestere, imbottitura 100% polietilene. Fodero interno 100% poliestere. Base 100% in Etilene Vinil Acetato (EVA)

56 CM

*PVR

CLU245

Carryall - Medium

€ 99.99 *PVR - Prezzo di vendita raccomandato

116-125_Luggage 1.indd 125

125

14/01/2014 10:31:15


BUFFETTERIA FX COOLER BAGS · CHILL BAG · BEDCHAIR BAG

DIMENSIONI CLU217 - W 26cm - H 26cm - D 12cm Defl ettori termici sotto le cerniere per proteggere un’area soggetta all’ingresso di calore

CLU218 - W 26cm - H 26cm - D 24cm

CLU215

Il Cooler Bag System viene fornito con due vasche per esche. Una con coperchio forato per vermi, l’altra con un coperchio solido per pastura, stick, sacchetti in PVA ecc.

COOLER BAGS ¹ Disponibile in due misure: Large e XL ¹ Disegnata per essere impiegata da sola o in abbinamento al FX Cooler Bag System (CLU215)

CLU217 CLU218

¹ Rivestimento termico interno removibile tramite cerniere ¹ Stesse eccellenti caratteristiche della serie FX, quali cerniere doppie da 10 mm, manici in EVA rigido e materiale Cordura

CLU217 CLU218

¹ Materiale esterno 100% poliestere, imbottitura 100% polietilene, fodero interno 100% polietilene tereftalato

*PVR

Cooler Bag Large Cooler Bag XL

€ 26.99 € 32.99

COOLER BAG SYSTEM ¹ Base stampata ¹ Scomparto principale foderato termico,deflettori sulle cerniere per un perfetto isolamento ¹ La tasca superiore ha una fodera termica con un deflettore nella cerniera e viene fornita con due vasche stampate di stoccaggio per le esche: una con un coperchio forato per vermi, l’altro con un coperchio solido per pastura, stick o sacchetti di PVA ecc ¹ Scomparto principale foderato termico di facile pulizia 41CM

¹ Due tasche laterali foderate termiche con deflettori termici sulle cerniere ¹ Lo scomparto principale è progettato per ospitare FX XLarge e Large Cooler bags (CLU217 e CLU218) che sono disponibili separatamente ¹ Due manici in EVA e tracolla rimovibile con stampaggio 3D ¹ Perfetto sia per cibo che per esche ¹ Parte interna facilmente ripulibile ¹ Materiale esterno 100% poliestere, imbottitura 100% polietilene, fodero interno 100% polietilene tereftalato, base 100% etilene vinil acetato (EVA) *PVR

CLU215

126

Cooler Bag System

€ 99.99

39CM

30 CM

57CM

*PVR - Prezzo di vendita raccomandato

126-135_Luggage 2.indd 126

14/01/2014 11:30:39


2014 www.foxint.com

STALKER CHILL BAG ¹ Perfetta per gli angler che amano le sessioni brevi o che sono sempre in movimento ¹ Stile a cartella ¹ La sezione centrale ospita un large double F Box ¹ La tasca anteriore termica ha la fodera removibile in TPU saldata a tenuta stagna per lo stoccaggio di esche, incluso canapa, esche morte, ecc ¹ Lembi di protezione sulla sezione centrale e frontale hanno una tasca per tutta la grandezza con finestra oscurata in PVC e fissati con fibbie ¹ La tasca posteriore ospita due FX Accessory Bags Large ¹ Materiale esterno 100% poliestere, imbottitura 100% polietilene, fodero interno 100% poliestere *PVR

CLU207

Stalker Chill Bag

€ 69.99

26 CM

37CM La borsa Stalker Chill Bag è caratterizzata da una sezione interna removibile in TPU che serve per conservare al fresco le vostre esche!

27CM

BEDCHAIR BAG ¹ Disponibile in due misure – Standard (per Flatliner) e Kingsize (per Kingsize Flatliner) ¹ Realizzata in robusto Cordura ¹ Manici di trasporto in EVA rigido ¹ Tracolla di trasporto imbottita ¹ Robuste cerniere da 10 mm ¹ Dimensionata per ospitare anche un sacco a pelo leggero e un cuscino ¹ Materiale esterno 100% poliestere, fodero interno 100% poliestere *PVR

CLU262 CLU263

FX Bedchair Bag Large FX Bedchair Bag Kingsize

€ 76.99 € 89.99 DIMENSIONI CLU262 - W 100cm - H 92cm - D 30cm CLU263 - W 92cm - H 90cm - D 30cm

*PVR - Prezzo di vendita raccomandato

126-135_Luggage 2.indd 127

127

14/01/2014 11:30:48


BUFFETTERIA FX BARROW BAGS · BUZZ BAR BAG · RIGID LEAD & BITS BAG · ACCESSORY BAGS · GAS CANISTER CASE

BARROW BAGS Visto il numero crescente di carrelli in uso, abbiamo ritenuto indispensabile realizzare una serie di borse apposite per questo metodo di trasporto, per assicurare il massimo spazio disponibile e una grande efficienza.

BARROW BAG LARGE ¹ Disegnata per adattarsi a tutti i carrelli e per ottimizzare il vostro spazio di stoccaggio sia sulla sponda che durante il trasporto ¹ Ottima capacità del comparto principale ¹ Quattro tasche esterne con busta in rete con chiusura in Velcro ¹ L’ampia tasca frontale può ospitare una large double F Box ¹ La tasca anteriore più piccola può ospitare una large o due small FX Accessori Bags ¹ Le tasche laterali hanno buste in rete con chiusura in Velcro ¹ Base e coperchio stampati ¹ Pannelli in PU sui lati rendono il corpo completamente rigido ¹ Maniglie in EVA su entrambi i lati per un facile sollevamento e caricamento ¹ Tracolla removibile ¹ Tre tasche in rete con cerniera inserite nel coperchio ¹ Stesse eccellenti caratteristiche della serie FX, quali cerniere doppie da 10 mm, manici in EVA rigido e materiale Cordura 39CM

¹ Materiale esterno 100% poliestere, imbottitura 96% polietilene 4% poliuretano, fodero interno 100% poliestere, base 100% etilene vinil acetato (EVA)

*PVR

CLU198

Barrow Bag - Large

€ 194.99 49CM

79CM

BARROW BAG MEDIUM ¹ Caratteristiche chiave della versione più larga ma con capienza inferiore ¹ La tasca frontale ospita un contenitore F Box large double ¹ Le tasche laterali hanno una rete esterna con chiusura tramite Velcro; una è in grado di ospitare un contenitore F Box medium double, l’altra un contenitore F BOX medium single ¹ Tre tasche in rete con cerniera inserite nel coperchio ¹ Materiale esterno 100% poliestere, imbottitura 96% polietilene 4% poliuretano, fodero interno 100% poliestere, base 100% etilene vinil acetato (EVA)

Barrow Bag - Medium

*PVR

€ 159.99

39CM

CLU199

128

*PVR - Prezzo di vendita raccomandato

126-135_Luggage 2.indd 128

40 CM

66 CM

14/01/2014 11:30:54


2014 www.foxint.com

RIGID LEAD AND BITS BAG

GAS CANISTER CASE

¹ Inserti rigidi

¹ Corpo principale in robusto neoprene

¹ Finestra in PVC con cerniera

¹ Parte superiore con laccio chiusura

¹ Manico in EVA rigido

¹ Due elementi di fissaggio elastici, per accendino e cucchiaio

¹ Mantiene in ordine i vostri piombi e la vostra minuteria ¹ Materiale esterno 100% poliestere, imbottitura 100% polietilene, fodero interno 100% poliestere *PVR

CLU213

Rigid Lead and Bits Bag

€ 34.99

¹ Disegnata per ospitare cartucce di gas di dimensioni standard ¹ Materiale esterno in Neoprene

CLU258

Gas Canister Case

*PVR

€ 11.99

Bobine non incluse

Bobine non incluse

DIMENSIONI CLU213 - W 26.5cm - H 8cm - D 17cm

BUZZ BAR BAGS ¹ La soluzione perfetta per trasportare i vostri picchetti, buzz bar, segnalatori ed altri accessori essenziali ¹ Fascette in Velcro per fissare i buzz bar in posizione ¹ Abbondante imbottitura per la massima protezione ¹ Cerniere doppie da 10 mm ¹ Disponibili la versione Standard e XL ¹ Materiale esterno 100% poliestere, imbottitura 100% polietilene, fodero interno 100% poliestere *PVR

CLU246 CLU247

Buzz Bar Bag Standard Buzz Bar Bag XL

€ 34.99 € 44.99 DIMENSIONI CLU211 - W 26.5cm - H 9.5cm - D 16cm CLU212 - W 15cm - H 9.5cm - D 12cm CLU228 - W 27cm - H 9.5cm - D 9.5cm

ACCESSORY BAGS ¹ Disponibile in 3 misure: Small, Large e Slim ¹ Disegnata per adattarsi alle tasche esterne degli articoli più grandi del range FX ¹ Manici irrigiditi in EVA ¹ Tasca a finestra in PVC oscurata con cerniera inserita nel coperchio ¹ Cerniere doppie da 10 mm ¹ Materiale esterno 100% poliestere, imbottitura 100% polietilene, fodero interno 100% poliestere *PVR

CLU211 CLU212 CLU228

Accessory Bag - Large Accessory Bag - Small Slim Accessory Case

€ 23.99 € 18.49 € 19.99

Bobine non incluse

*PVR - Prezzo di vendita raccomandato

126-135_Luggage 2.indd 129

129

14/01/2014 11:31:06


BUFFETTERIA FX BOILIE BUM BAG · BOILIE DRY BAGS · NET STINK SLEEVE · HARD SPOOL CASE

LINED BOILIE BUM BAG

HARD SPOOL CASE

¹ Perfetta per mantenere le boilies a portata di mano quando si pastura con fionda o tubo

¹ Irrigidito su tutta la lunghezza e in alto per proteggere dallo schiacciamento

¹ Ideale per l’angler che ama muoversi e spostarsi leggero

¹ La fodera lavabile terrà le vostre bobine non a contatto con sabbia e fango

¹ Fodera removibile saldate in TPU per una facile pulizia ¹ Fascia elastica per fionde o tubi lancia boilies ¹ Cinturino in vita regolabile stampato 3D traspirante e con due tasche separate per esche / telefono, ecc ¹ Materiale esterno 100% poliestere, imbottitura 100% polietilene, fodero interno 100% cloruro di polivinile (PVC)

¹ Doppia cerniera a doppio ponte cucito per facilitare l’apertura ¹ Fornito con tre dischi divisori di schiuma ¹ Contiene quattro bobine per mulinelli big pit ¹ Materiale esterno 100% poliestere, imbottitura 60% polietilene 40% poliueretano, fodero interno 100% cloruro di polivinile (PVC)

*PVR

CLU210

Lined Boilie Bum Bag

*PVR

€ 34.99

CLU223

Hard Spool Case

€ 23.99

Boilies non incluse DIMENSIONI: CLU223 - L 34cm - Ø 9.5cm

DIMENSIONI: CLU210 - W 29cm - H 13cm - D 20cm

FX NET STINK SLEEVE

BOILIE DRY BAGS

¹ Disponibile in formato standard e nella nuova versione XL

¹ Doppia cerniera da 10 mm

¹ Cuciture interamente saldate per contenere acqua e cattivi odori ¹ Il design standard può ospitare sia guadini da 42 pollici che guadini da 46 pollici ¹ Il modello XL può contenere guadini da 42 o 46 pollici oppure una delle nostre sacche STR Weigh Slings oltre alla rete di un guadino ¹ Entrambe le versioni sono caratterizzate da una pratica tasca esterna e da un elemento di fissaggio in Velcro per riporre un manico di guadino oppure una canna da stalking

Bobine non incluse

¹ Disegnate per essere riposte direttamente in freezer fra una sessione e l’altra ¹ Rete in materiale gommoso resistente in freezer ¹ Tre misure disponibili: Standard (3 Kg), Large (6 Kg) e XL (12 Kg) *PVR

CLU248 CLU249 CLU250

Boilie Dry Bag - Standard Boilie Dry Bag - Large Boilie Dry Bag - XL

€ 14.99 € 17.49 € 19.99

¹ Materiale esterno 100% in cloruro di polivinile (PVC) *PVR

CLU256 CLU266

130

FX Net Stink Sleeve FX Net Stink Sleeve XL

NUOVO

€ 12.99 € 19.99

*PVR - Prezzo di vendita raccomandato

126-135_Luggage 2.indd 130

14/01/2014 11:31:22


2014 GLUG POT CASE · COOLER BAG · STIFF RIF WALLET · LINED BUCKET

www.foxint.com

GLUG POT CASE ¹ Quattro contenitori oscurati a tenuta stagna grandi con coperchio a vite perfetti per contenere inneschi o ammolli e attrattori liquidi. ¹ Quattro contenitori medi per le piccole quantità di esche o dip. ¹ Divisorie imbottite ¹ Tasca a finestra in PVC oscurata con cerniera inserita nel coperchio ¹ Contenitori grandi e medi per esche aggiuntivi disponibili separatamente ¹ Materiale esterno 100% poliestere, imbottitura 100% polietilene, fodero interno 100% poliestere *PVR

CLU214

Glug Pot Case

€ 39.99

Include quattro contenitori grandi e quattro medi con tappo a vite.

Boilies non incluse

COOLER BAG SMALL ¹ Elevato grado di isolamento termico per conservare esche ed inneschi ¹ Fodera termica con deflettori termici sulle cerniere ¹ Fornito con due contenitori grandi oscurati per esche e quattro medi a tenuta stagna e con tappo a vite ¹ Contenitori per esche aggiuntivi disponibili separatamente ¹ Materiale esterno 100% poliestere, imbottitura 100% polietilene, fodero interno 100% polietilene tereftalato *PVR

CLU216

Cooler Bag Small

€ 32.99

DIMENSIONI: CLU216 - W 16.5cm - H 12.5cm - D 16.5cm

STIFF RIG WALLET

Boilies non incluse

Bobine non incluse

¹ Tavola di materiale espanso ad alta densità, barra seghettata con ganci di plastica per la conservazione dei rig perfettamente in tensione ¹ Divisore imbottito con tasca con cerniera oscurata in PVC per rig e accessori ¹ Raccoglitore ad anelli con cinque buste a scomparto unico in PVC e cinque a doppio scomparto per la conservazione degli accessori ¹ Irrigidito su entrambi i lati per la massima protezione dei rig ¹ Tasca a finestra in PVC oscurata con cerniera inserita nel coperchio ¹ Materiale esterno 100% poliestere, imbottitura 100% polietilene, fodero interno 100% poliestere *PVR

CLU220

Stiff Rig Wallet

€ 52.99

DIMENSIONI: CLU220 - W 33cm - H 8cm - D 22cm

LINED BUCKET LARGE ¹ Perfetto sia per l’angler che ama muoversi che per la pesca statica ¹ Compatto, durevole, collassabile, può portare fino a 10 kg di esche ¹ Base stampata ¹ Fodera removibile in TPU saldata a tenuta stagna per lo stoccaggio di esche e per facilitare la pulizia ¹ Manici in EVA rigido ¹ Materiale esterno 100% poliestere, fodero interno 100% cloruro di polivinile (PVC), base 100% etilene vinil acetato (EVA) *PVR

CLU208

Lined Bucket Large

€ 44.99 DIMENSIONI: CLU208 - Ø 30cm - H 25cm *PVR - Prezzo di vendita raccomandato

126-135_Luggage 2.indd 131

131

14/01/2014 11:31:27


BUFFETTERIA ROYALE 速

速 132

126-135_Luggage 2.indd 132

14/01/2014 11:31:31


2014 INTRODUZIONE

www.foxint.com

PERCHÈ SCEGLIERE ROYALE® ?

IL RANGE ROYALE

Nonostante la linea Royale sia il nostro range di buffetteria “entry level”, non crediate che sia scarsa in termini di qualità e affidabilità, visto che, in tutta onestà, risulta essere molto migliore delle linee top di altre aziende del settore !

¹ Sacche e Quiver per canne ¹ Custodie per canne ¹ Sistema Cooler Food Bag ¹ Set per pranzare e tazze ¹ Zaino ¹ Borse ¹ Custodie e accessori

Attraverso l’intero range Royale, avrete modo di trovare il nostro splendido materiale, poliestere da 1200 denier trattato, robustissimo, resistente alle escoriazioni e all’acqua, oltre a cerniere doppie da 10 mm dotate di elementi di presa morbidi al tatto. Così come sul nostro range FX, abbiamo realizzato tutti i manici di trasporto in comodo EVA irrigidito, che vi aiuterà a trasportare agevolmente il carico, in totale sicurezza. In aggiunta a tutto questo, verificherete che le sezioni imbottite delle tracolle sono particolarmente curate, realizzate in materiale EVA che ne impedisce il noioso scivolamente sul vostro corpo durante l’utilizzo, un dettaglio apparentemente insignificante, ma che in realtà incide moltissimo sul comfort. Come potrete immaginare, sono inoltre facili e veloci da regolare per adattarsi alle vostre esigenze individuali.

CARATTERISTICHE

Maniglie irrigidite in EVA sono confortevoli e contribuiscono a distribuire il peso.

Supporti resistenti all’abrasione montati sulle basi ove necessario per prevenire danni.

Particolarmente rafforzate e robuste doppia cerniera da 10mm di serie su tutta la gamma.

Imbottitura in EVA modellata e fissata impedisce di scivolare durante l’uso.

Tutte le fibbie e le clip sono realizzate in nylon infrangibile che ne assicura una lunga durata.

Resistente all’acqua e allo strappo 1200 denier trattato con poliestere utilizzato per tutta la gamma per garantire durevolezza.

Speriamo che, in considerazione di quanto evidenziato, appaia chiaro che l’obbiettivo principale che ci eravamo prefi ssati quando abbiamo disegnato il range di buffetteria Royale era quello di garantire prodotti di qualità ad un prezzo abbordabile. Ad ulteriore conferma di questo fatto, basti pensare che tutte le fibbie e le clip sono realizzate in nylon caricato con vetro, evitando che possano diventare fragili in caso di basse temperature. Inoltre, invece di scegliere il solito colore nero standard, abbiamo optato per un bel verde, molto più consono alla pesca della carpa. Troverete inoltre elementi di rinforzo ove richiesto, per proteggere le basi; per aggiungere un pizzico di stile, il logo Fox in rilievo e l’elegante logo Royale in bianco e nero.

BEST LUGGAGE

133

126-135_Luggage 2.indd 133

14/01/2014 11:31:43


BUFFETTERIA ROYALE® FODERI PORTA CANNE · QUIVER CANNE

209CM

209CM 150 CM

147CM 105 CM

103 CM 39CM

31CM 3 Rod Sleeve 13ft Holdall (disponibile anche 12ft)

3 ROD HOLDALL

4 ROD HOLDALL

¹ Completamente imbottito con grande divisoria centrale imbottita per proteggere completamente le vostre canne

¹ Stesse caratteristiche della versione per 3 canne, ma disegnata per ospitare quattro canne montate e quattro canne senza mulinello

¹ Ospita tre canne montate e tre senza mulinello ¹ Alloggiamento per i mulinelli imbottito, accomoda facilmente i modelli big pit ¹ Palo interno in alluminio ¹ Le fasce per le canne in Velcro sono perfettamente dimensionate, design ergonomico linguetta all’estremità in gomma per facilità d’uso ¹ Due tasche esterne, una per picchetti, una per pali antivento e guadino, ecc

¹ Completamente imbottito con grande divisoria centrale imbottita per protezione

¹ Disponibile in versione 12ft e 13ft ¹ Materiale esterno 100% poliestere, imbottitura 70% polietilene 30% poliuretano, fodero interno 100% poliestere

¹ Alloggiamento per i mulinelli imbottito, accomoda facilmente i modelli big pit. Palo interno in alluminio ¹ Le fasce per le canne in Velcro sono perfettamente dimensionate, design ergonomico linguetta all’estremità in gomma per facilità di uso ¹ Due tasche esterne, una per picchetti, una per pali antivento e guadino, ecc ¹ Materiale esterno 100% poliestere, imbottitura 20% polietilene 80% poliuretano, fodero interno 100% poliestere

*PVR

CLU170 CLU171

3 Rod 12ft Holdall 3 Rod 13ft Holdall

€ 109.99 € 124.99

*PVR

CLU172

4 Rod 13ft Holdall

€ 139.99

®

134

*PVR - Prezzo di vendita raccomandato

126-135_Luggage 2.indd 134

14/01/2014 11:31:46


2014 www.foxint.com

210 CM

198 CM

166 CM

185 CM 124 CM 85 CM

14 CM

24 CM

14 CM

14 CM

5 Rod Quiver Combo (inc. 3 foderini da 12ft ) (disponibile anche 13ft)

5 ROD QUIVER COMBO

SINGLE JACKETS 10, 12 & 13FT

¹ Fornito con tre foderi protettivi imbottiti

¹ Due manici rigidi in EVA

¹ Comparto interno in grado di ospitare un ombrellone da 60”

¹ Progettato con protuberanza per mulinello e doppia cerniera su tutta la lunghezza per proteggere il filo

¹ Doppia cerniera per agevolare l’accesso ¹ Tracolla rimovibile per l’uso su carrelli ¹ Tre tasche esterne per ospitare palo del guadino, picchetti, guadino e pali antivento ¹ Tre cinghie di compressione assicurano i foderini saldamente ¹ Tutti i foderini sono agganciabili saldamente e individualmente tramite clip ¹ Disponibile nella versione 12 e 13ft

¹ Nella parte superiore un tratto di 15cm è sprovvisto di cerniera in maniera da trattenere la canna quando chiudete il foderino, non dovrete più faticare! ¹ Tasca per mulinello a soffietto per ospitare mulinelli big pit ¹ Anello per appenderlo nella parte superiore ¹ Materiale esterno 100% poliestere, imbottitura 100% poliuretano, fodero interno 100% poliestere

¹ Materiale esterno 100% poliestere, imbottitura 5% polietilene 95% poliuretano, fodero interno 100% poliestere *PVR

CLU193 5 Rod Quiver Combo (inc. 3x12ft Jackets) CLU173 5 Rod Quiver Combo (inc. 3x13ft Jackets)

€ 149.99 € 169.99

*PVR

CLU244 CLU194 CLU174

Single 10ft Jacket Single 12ft Jacket Single 13ft Jacket

€ 31.99 € 34.99 € 34.99 ®

*PVR - Prezzo di vendita raccomandato

126-135_Luggage 2.indd 135

135

14/01/2014 11:31:49


BUFFETTERIA ROYALE® 5 ROD SLING · BROLLY CARRYALL SYSTEM · BEDCHAIR BAG · SLEEPING BAG CARRYALL · BARROW FRONT BAG

124 CM 76 CM

Sacca canne non inclusa 32CM

5 ROD SLING

ROYALE BROLLY CARRYALL SYSTEM

¹ Ospita cinque canne montate all’esterno

¹ Disegnato per ospitare il vostro ombrellone Supa Brolly, Supa Brolly System, Royale Brolly o Royale Brolly System

¹ Sistemi di fissaggio per bloccare i vostri mulinelli ¹ Anelli in Velcro per fissare le canne ¹ Largo comparto centrale per riporre un brolly o uno shelter ¹ Tasche esterne per picchetti e manico del guadino ¹ Vani per per canne rinforzati ¹ Materiale esterno 100% poliestere, fodero interno 100% poliestere

CLU197 5 Rod Sling

®

136

*PVR

€ 69.99

¹ In grado di trasportare anche canne “sciolte”, foderi singoli per canne, FX Tri Sleeve o FX 5 Rod 3Up, 2 Down Sleeve nella tasca esterna ¹ Materiale rivestito in poliestere da 1200 Denier ¹ Robuste cerniere doppie da 10mm ¹ Configurazione a mezzo cerniere consente un agevole caricamento ¹ Tracolla imbottita removibile ¹ Manici di trasporto in comodo EVA ¹ Cinghie di compressione ¹ Materiale esterno 100% poliestere

CLU264 Royale Brolly Carryall System

O V O U N *PVR

NUOVO € 44.99

*PVR - Prezzo di vendita raccomandato

136-143_Luggage 3.indd 136

13/01/2014 14:15:33


2014 www.foxint.com

ROYALE BARROW FRONT BAG ¹ Disegnata per essere fissata sulla barra frontale dei nuovi carrelli Royale e Royale XT ¹ Robusta doppia cerniera da 10 mm ¹ Separatori in velcro per uno stoccaggio ottimizzato ¹ Posto perfetto per conservare bottiglie di acqua ed altri articoli pesanti, distribuendo in modo uniforme il peso sulla ruota frontale del carrello

Facilmente fissabile su tutti i carrelli Royale Carp Barrow

¹ Base rigida ¹ Manico di trasporto superiore ¹ Materiale esterno 100% poliestere, imbottitura 100% polietilene, fodero interno 100% poliestere

O V O U N

CLU265 Royale Barrow Front Bag

NUOVO

*PVR

€ 44.99

SLEEPING BAG CARRYALL ¹ Disponibile in due versioni: Standard e XL (per lettini Kingsize) ¹ Perfetta per trasportare il vostro sacco a pelo ¹ Base rinforzata “waterproof” ¹ Cerniere robuste da 10mm ¹ Manici in EVA rigido ¹ Cinghie riforzate di tensionamento per compattare il sacco a pelo richiuso ¹ Materiale esterno 100% poliestere, base 100% in cloruro di polivinile (PVC)

CLU259 CLU260

BEDCHAIR BAG

Sleeping Bag Carryall Standard Sleeping Bag Carryall X Large

*PVR

€ 30.99 € 38.99

Contenuto non incluso

¹ Disponibile in versione Large (per lettini standard Royale) e XL (per lettini Royale XL) ¹ Idonea per la maggior parte dei lettini presenti sul mercato ¹ Dimensionata per ospistare anche un sacco a pelo leggero e un cuscino ¹ Materiale esterno 100% poliestere, imbottitura 100% polietilene, fodero interno 100% poliestere

CLU238 CLU237

Royale Bedchair Bag Large Royale Bedchair Bag X Large

*PVR

€ 63.99 € 69.99

®

*PVR - Prezzo di vendita raccomandato

136-143_Luggage 3.indd 137

137

13/01/2014 14:17:23


BUFFETTERIA ROYALE® COOLER FOOD BAG SYSTEM · 1 & 2 MAN DINNER SETS · MUGS · RUCKSACK · CARRYALLS

COOLER FOOD BAG SYSTEM ¹ Compartimento centrale isolato termicamente, di facile pulizia, con una divisoria 60:40 per contenere cibo ¹ Due tasche larghe imbottite esterne con cerniera doppia per i vostri fornelli, cibo in scatola e accessori ¹ Grande tasca frontale che si può aprire e svolgere per presentare questi utensili da cucina: 2 x coltelli in acciaio inox, forchette, cucchiai, cucchiaini, 2 x piatti quadrati con logo Fox, 2 tazze verdi, 1 cavatappi, 1 tagliere in plastica, 2 contenitori grandi con tappo a vite, 2 contenitori piccoli con tappo a vite, 1 asciugamano in microfibra ¹ Area interna per olio, ketchup, salse, liquidi lavastoviglie, ecc… ¹ Cerniere doppie da 10 mm sull’intera lunghezza ¹ Caratteristiche esterne includono: due unità termiche removibili per bottiglie, con chiusura superiore tramite cordone per ospitare vino, acqua o combustibile per fornelli ¹ Tracolla regolabile removible ¹ Materiale esterno 100% poliestere, imbottitura 100% polietilene, fodero interno 100% poliestere

34 CM

CLU235 36 CM

Royale Cooler Food Bag System

*PVR

€ 124.99

67CM

1 & 2 MAN DINNER SETS ¹ Entrambi dotati di manici rigidi in EVA ¹ Ideali per corte sessioni ¹ Il set “1 Man” è fornito con: 1 x coltello in acciaio inox, forchetta, cucchiaio e cucchiaino, 1 piatto quadrato in plastica con logo Fox, 1 x tazza verde, 1 x cavatappi, 1 x tagliere in plastica, 1 x contenitore grande con tappo a vite, 1 x contenitore piccolo con tappo a vite, 1 x asciugamano in microfibra ¹ Il set “2 Man” è fornito con: 2 x coltelli in acciaio inox, forchette, cucchiai e cucchiaini, 2 x piatti quadrati in plastica con logo Fox, 2 x tazze verdi, 1 x cavatappi, 1 x tagliere in plastica, 2 x contenitori grandi con tappo a vite, 2 x contenitori piccoli con tappo a vite, 1 x asciugamano in microfibraa ¹ 1 man - Materiale esterno 100% poliestere, imbottitura 100% polietilene, fodero interno 100% poliestere ¹ 2 man - Materiale esterno 100% poliestere, imbottitura 100% polietilene, fodero interno 100% poliestere

CLU240 CLU241

*PVR

1 Man Dinner Set 2 Man Dinner Set

€ 44.99 € 63.99

ROYALE® MUG ¹ Tazze in plastica “verde carpa” perfette per bevande calde ¹ Caratterizzate dal logo Fox color oro

CLU252

Royale Mug

*PVR

€ 3.99

STAINLESS STEEL MUG ¹ Caratterizzate dal nostro slogan“ Find ‘em, Feed ‘em, Fox ‘em” ¹ Disegnate per mantenere calde a lungo le vostre bevande ¹ Facilmente lavabili

CLU254

Stainless Steel Mug

*PVR

€ 11.99

®

138

*PVR - Prezzo di vendita raccomandato

136-143_Luggage 3.indd 138

13/01/2014 14:20:21


2014 www.foxint.com

40L RUCKSACK ¹ Perfetto per l’angler che ama muoversi ¹ Spallacci completamente regolabili caratterizzati da una trama “3D” (presente anche sulla “schiena” dello zaino) per una grande traspirabilità ¹ Comparto principale da 40 litri ¹ Quattro tasche esterne: Tasca frontale che ospita un contenitore F Box large double La tasca nel coperchio ospita un contenitore F Box medium double Due tasche laterali, ciascuna in grado di ospitare una custodia grande per accessori oppure tre custodie piccole ¹ Spallacci e cintura in vita completamente regolabili ¹ Tasca in rete con zip nella parte superiore

La tasca sulla parte superiore dello zaino Royale 40 litri è stata disegnata per ospitare comodamente un contenitore Medium Double F-Box

¹ Materiale esterno 100% poliestere, imbottitura 85% polietilene 15% poliuretano, fodero interno 100% poliestere

46 CM

CLU195

*PVR

40ltr Rucksack

€ 69.99 31CM

CARRYALLS

50 CM

Questi tre borsoni offrono una gamma completa di soluzioni di storage e di trasporto e tutti hanno le caratteristiche principali della gamma Royale, tra cui doppia cerniera da 10 mm, tamponi resistenti all’abrasione, tessuto 1200 denier, manici in EVA e robuste fibbie. La gamma è dimensionata per essere completamente compatibile con i contenitori Fox F Box e la nuova gamma Royale Accessory Bag.

CARRYALL MEDIUM

30 CM

¹ Capacità di 56l ¹ Tre tasche esterne: La tasca anteriore ospita un large single F Box Le due tasche laterali ospitano o un Large o due Medium Accessory Bag ¹ Materiale esterno 100% poliestere, imbottitura 100% polietilene, fodero interno 100% poliestere

30 CM

50 CM

CLU169

*PVR

Carryall - Medium

€ 54.99

CARRYALL LARGE ¹ Capacità di 80l 30 CM

¹ Tre tasche esterne: La tasca anteriore ospita un large double F Box e un Medium Accessory Bag Ciascuna delle due tasche laterali ospita un Large e un Medium Accessory Bag ¹ Materiale esterno 100% poliestere, imbottitura 100% polietilene, fodero interno 100% poliestere

CLU168

CARRYALL X LARGE

39CM

61CM

*PVR

Carryall - Large

€ 65.99

¹ Sei tasche esterne: La tasca anteriore ospita un large double F Box e due Accessory Bag Ciascuna delle due tasche posteriori ospita un large double F Box La tasca laterale più grande può contenere un large single F Box Le tasche laterali piccole sono sfalsate per facilitare l’accesso; la più piccola ospita due Small Accessory Bag, la più grande un Medium Accessory Bag ¹ Materiale esterno 100% poliestere, imbottitura 100% polietilene, fodero interno 100% poliestere

CLU167

Carryall - X Large

37CM

¹ Ottima capacità di 128l

76 CM

44 CM

®

*PVR

€ 76.99 *PVR - Prezzo di vendita raccomandato

136-143_Luggage 3.indd 139

139

13/01/2014 14:20:59


BUFFETTERIA ROYALE® BAIT BAG · COOLER BAG · DIP BAG · POUCHES · COMPACT BUCKET · ALARM POUCH

BAIT BAG ¹ Perfetto per conservare al meglio boilies surgelate o esche morte ¹ Può essere utilizzato anche per conservare cibo e bevande ¹ Compartimento interno removibile foderato termico ¹ Completamente foderato termico con fodera lavabile ¹ Tre tasche esterne: Nella tasca anteriore trova posto un large single F Box Ciascuna delle due tasche laterali ospita un Large Accessory Bag o un Rig Wallet La borsa Royale Bait Bag ha un rivestimento interno per isolamento termico che garantisce alle vostre esche di rimanere al fresco. Questo rivestimento può essere agevolmente pulito per mantenere le esche nelle migliori condizioni!

¹ Materiale esterno 100% poliestere, imbottitura 100% polietilene, fodero interno 100% polietilene

*PVR

Bait Bag

€ 73.99

31CM

CLU189

¹ Tasca con cerniere inserita nel coperchio

38 CM

54 CM

COOLER BAG ¹ Isolata termicamente con un rivestimento facile da pulire ¹ Perfetta per contenere esche, cibo o bibite ¹ Manici in EVA rigido ¹ Doppie cerniere da 10 mm ¹ Materiale esterno 100% poliestere, imbottitura 100% polietilene, fodero interno 100% polietilene tereftalato

CLU190

Cooler Bag

*PVR

DIP BAG ¹ Disegnato per ospitare inneschi speciali, dip e liquidi ¹ Manico superiore irrigidito in EVA

€ 44.99

¹ Tasca in rete con cerniera inserita nel coperchio per accessori da innesco, attrezzi e stop, ecc ¹ Fornito con sei contenitori Fox con tappo a vite per la tenuta stagna ¹ Materiale esterno 100% poliestere, imbottitura 100% polietilene, fodero interno 100% poliestere *PVR

CLU177

Dip Bag (inc. 6 Tubs)

€ 30.99

Contenuto non incluso

®

140

DIMENSIONI

DIMENSIONI

CLU190 - W 39cm - H 25cm - D 28cm

CLU177 - W 25cm - H 12cm - D 16cm

*PVR - Prezzo di vendita raccomandato

136-143_Luggage 3.indd 140

13/01/2014 14:21:23


2014 www.foxint.com

BOILIE/ STALKING POUCHES ¹ Perfetta per esche a portata di mano quandi si pastura con fionda o ¹ Grande per l’angler che ama muoversi spostandosi leggero ¹ Realizzate con lo stesso materiale di elevata qualità impiegato su tutto il range Royale ¹ Tasche sulla parte frontale per riporre accessori essenziali ¹ Cintura in vita regolabile ¹ Disponibile anche in versione XL ¹ Materiale esterno 100% poliestere

CLU242 CLU243

Boilie/Stalking Pouch - Standard Boilie/Stalking Pouch - XL

*PVR

€ 14.49 € 18.49

COMPACT BUCKETS ¹ Perfetto per angler in movimento che richiedono un articolo di buffetteria compatto per conservare boilies, pellets, pastura e altre esche ¹ Disponibile in due versioni: Medium e Large ¹ Collassa quando è vuoto per occupare meno posto ¹ Rivestimento interno lavabile ¹ Doppia zip e manici fissati al coperchio (solo modello large) per mantenere contenuto sicuro e che fuoriesca ¹ Materiale esterno 100% poliestere, fodero interno 100% cloruro di polivinile (PVC)

CLU191 CLU192

Compact Bucket - Large Compact Bucket - Medium

*PVR

€ 26.99 € 19.99

DIMENSIONI CLU191 - H 30cm - Ø 32cm CLU192 - H 16cm - Ø 28cm

ALARM POUCH ¹ Poliestere “High Denier” ¹ Imbottitura protettiva ¹ Cordone di chiusura ¹ Materiale esterno 100% poliestere, imbottitura 100% poliuretano, fodero interno 100% poliestere

CLU255

Alarm Pouch

*PVR

€ 7.99

®

*PVR - Prezzo di vendita raccomandato

136-143_Luggage 3.indd 141

141

13/01/2014 14:23:56


BUFFETTERIA ROYALE® BUZZ BAR BAG · SPOOL TUBE · REEL CASE · RIG WALLETS · LEAD & BITS BAG · STIFF RIG WALLET

BUZZ BAR BAG ¹ Custodie ben imbottite per proteggere avvisatori acustici e buzz bar ¹ Tasca in rete con cerniera per ospitare hanger o piccoli indicatori ¹ Fasce di Velcro assicurano i buzz bar e prevengono che si muovano durante il trasporto ¹ Disponibile nelle versioni 2-3 Rod e 3-4 Rod ¹ Materiale esterno 100% poliestere, imbottitura 100% polietilene, fodero interno 100% poliestere

CLU182 CLU183

2-3 Rod Buzz Bar Bag 3-4 Rod Buzz Bar Bag

*PVR

€ 28.99 € 42.99

DIMENSIONI

Contenuto non incluso

CLU182 - W 51cm - H 6cm - D 23cm CLU183 - W 80cm - H 6cm - D 23cm

SPOOL TUBE

REEL CASE

¹ Disegnata per mantenere le vostre importanti bobine di ricambio in perfette condizioni quando non utilizzate

¹ Doppia zip e irrigidito per dare la massima protezione ai vostri mulinelli

¹ Fornito con due dischi divisori di schiuma

¹ La versione Large ospita tutti gli altri modelli

¹ La versione Large ospita tre bobine big pit; la versione Medium tre bobine di taglia 10000 ¹ Doppia cerniera a doppio ponte cucito per facilità l’apertura

¹ La versione XL ospita modelli big pit ¹ Materiale esterno 100% poliestere, imbottitura 100% polietilene, fodero interno 100% poliestere

¹ Rinforzato per una protezione supplementare ¹ Materiale esterno 100% poliestere, imbottitura 30% polietilene 70% poliuretano, fodero interno 100% cloruro di polivinile (PVC)

CLU186 CLU187

Spool Tube - Medium Spool Tube - Large

CLU175 CLU176

Reel Case - Large Reel Case - XLarge

*PVR

€ 14.99 € 16.49

*PVR

€ 13.49 € 15.49

DIMENSIONI CLU186 - L 29cm - Ø 7cm CLU187 - L 27cm - Ø 9cm

DIMENSIONI CLU175 - W 24cm - H 10.5cm - D 18cm ®

142

Contenuto non incluso

CLU176 - W 22cm - H 10.5cm - D 16cm

Contenuto non incluso

*PVR - Prezzo di vendita raccomandato

136-143_Luggage 3.indd 142

13/01/2014 14:24:44


2014 www.foxint.com

RIG WALLET ¹ Perfetta per riporre gli articoli di minuteria ¹ Si adatta alle tasche esterne degli articoli più grandi della gamma Royale ¹ Un sistema ad anelli consente un facile inserimento e rimozione delle buste ¹ Contiene otto buste in PVC trasparenti: Quattro a singolo scomparto con chiusura in Velcro Quattro a doppio scomparto con chiusura in Velcro ¹ Materiale esterno 100% poliestere, imbottitura 100% polietilene

CLU184

*PVR

Rig Wallet

€ 23.99

DIMENSIONI CLU184 - W 24cm - H 6cm - D 17.5cm

Contenuto non incluso

LEAD & BITS BAG ¹ Versatile per conservare piombi, pasturatori method e altri oggetti simili ¹ Manico superiore irrigidito in EVA ¹ Tasca in rete con cerniera per accessori ¹ Due inserti rigidi con chiusura in Velcro per personalizzare le proprie esigenze ¹ Materiale esterno 100% poliestere, imbottitura 100% polietilene, fodero interno 100% poliestere

CLU178

Lead & Bits Bag

DIMENSIONI

*PVR

€ 22.99

Contenuto non incluso

CLU178 - W 22cm - H 8cm - D 14cm

STIFF RIG WALLET ¹ Un lato è caratterizzato da un pannello di schiuma alta densità, barra di aggancio e chiodini per mantenere i vostri rig in tensione perfetta ¹ Dall’altro lato si trovano otto buste trasparenti in PVC (4 x singolo scomparto 4 x doppio scomparto) con sistema ad anelli per immagazzinare gli accessori ¹ Tasca in rete con cerniera inserita nel coperchio ¹ Materiale esterno 100% poliestere, imbottitura 100% polietilene, fodero interno 100% poliestere

CLU185

Stiff Rig Wallet

*PVR

€ 39.99

DIMENSIONI

Rig non inclusi

CLU185 - W 32.5cm - H 16.5cm - D 9cm

®

*PVR - Prezzo di vendita raccomandato

136-143_Luggage 3.indd 143

143

13/01/2014 14:25:21


CARRELLI Fateci sapere cosa ne pensate...Mandateci un Tweet su @Foxint oppure Follow us su Facebook/FoxInternational1 Facebook “f ” Logo

CMYK / .eps

Facebook “f ” Logo

CMYK / .eps

Non dimenticate di guardare FOX FISHING TV su www.youtube/FoxInternational1

144

144-151_Barrows.indd 144

14/01/2014 08:54:27


2014 INTRODUZIONE

Carrelli Qui in Fox apprezziamo il fatto che il moderno carpista si porta al seguito una sacco di attrezzatura per affrontare una sessione di pesca. Al tempo stesso, siamo consci del fatto che non tutti possono avere il lusso di pescare in un lago con la propria auto parcheggiata a pochi metri dalle canne ! Nel corso degli anni abbiamo speso molte ore in termini di ricerca e sviluppo per progettare il migliore design per carrelli da pesca, con l’obbiettivo di rendere il trasporto il più agevole possibile. Negli ultimi tempi il nostro team di sviluppo prodotti è tornato dietro alla lavagna lavorando duramente per disegnare i carrelli più evoluti del mercato, e non a caso nel catalogo di quest’anno non troverete più i vecchi modelli, rimpiazzati da tre nuovi design che noi riteniamo essere il meglio che i vostri soldi possano acquistare. Così, se siete alla ricerca di un carrello da pesca, potete stare tranquilli sul fatto che lo troverete di seguito…

La nuova generazione di carrelli Fox rende il trasporto della mia attrezzatura da pesca agevole, come mai era avvenuto in passato. Essendo un angler iper-attivo, amo spostarmi spesso durante una sessione di pesca, e grazie ai carrelli Fox questo sforzo diviene quasi un piacere !

www.foxint.com

IL RANGE FOX ¹ FX Low Rider Barrow ¹ Royale Carp Barrow ¹ Royale XT Barrow

Pensiero fuori dagli schemi...

Ruote pneumatiche...

Facile da trasportare...

MARK PITCHERS @mark_pitchers

145

144-151_Barrows.indd 145

14/01/2014 08:54:45


CARRELLI FX LOW RIDER BARROW

FX LOW RIDER BARROW Il nuovo carrello FX Low Rider è frutto dell’ingegno del team Fox di sviluppo prodotti e rappresenta un ulteriore esempio della nostra capacità di pensare al di fuori degli schemi, per rendere la vostra pesca più agevole. Il nostro team di sviluppatori era convinto che apportando delle modifiche sostanziali al design classico dei carrelli da pesca fosse possibile realizzare un prodotto in grado di garantire il trasporto di attrezzatura agevole e comodo come mai era avvenuto in passato. Il Low Rider appare molto differente da qualsiasi altro carrello “standard”, e queste differenze non sono state apportate per il semplice gusto di ottenere qualcosa di diverso, bensì per migliorare in modo significativo le prestazioni di un carrello, consentendo all’angler di spingere il peso della propria attrezzatura invece di doverlo sollevare, come avviene con i design convenzionali. *PVR

CTR007

FX Low Rider Barrow

NUOVO € 194.99

CARATTERISTICHE ¹ Piano di appoggio basso per creare un centro di gravità di altezza ridotta che garantisce una grande stabilità ¹ Telaio in robusto acciaio ¹ Fornito con due secchi Fox Square Bucket da 16 litri, posizionabili su entrambi i lati del telaio della ruota, consentendovi di distribuire equamente il peso di articoli quali esche e bottiglie di acqua. Solitamemte i secchi verrebbero appesi ai manici rendendo il carrello più pesante e anche più instabile ¹ La parte superiore dei due secchi si posiziona allo stesso livello del telaio della ruota creando una piattaforma ideale per sorreggere il vostro borsone più capente: questo significa che tutti gli accessori più pesanti che dovrete trasportare si trovereranno sopra la ruota, così dovrete spingere quel peso invece di doverlo sollevare ¹ Manici dal profilo esclusivo “swan neck” consentono al carrello di essere spinto comodamente con le vostre braccia e i vostri polsi diritti, evitandovi di dover piegare polsi e gomiti. Questo nuovo design determina una enorme differenza, garantendovi uno sforzo fisico inferiore per il trasporto ¹ Un braccio posizionato fra i due manici fa si che siano un elemento unico, in grado di eliminare sobbalzi che possono causare viaggi all’insegna dell’instabilità ¹ Telaio scomponibile in due parti per una conservazione e un trasporto agevoli ¹ Ruota con sistema a sgancio rapido. ¹ Elementi di fissaggio circolari saldati al telaio garantiscono l’aggancio di cinghie di fissaggio ¹ Fornito con 2 cinghie di fissaggio Universal Barrow Straps che possono essere regolate e fissate agevolmente

@DaveDavers1600: @FoxInt “I bought a Fox Low Rider 2 week ago and had it out on a 48 hour sess for the first time, cant fault it, great bit of kit”

146

O NUOV

*PVR - Prezzo di vendita raccomandato

144-151_Barrows.indd 146

14/01/2014 08:54:54


2014 www.foxint.com

Fornito completo di 2 cinghie Universal Barrow Strap

Design esclusivo dei manici che vi consente di spingere il peso anzichè sollevarlo

Ruota a sgancio rapido per un agevole stoccaggio e montaggio

Fornito con 2 secchi Black Square Bucket da 16 litri per creare un’area di appoggio per le borse

147

144-151_Barrows.indd 147

14/01/2014 08:55:10


ROYALE ® CARP BARROW

“I nuovi carrelli Royale offrono un rapporto qualità/prezzo inarrivabile, le mie prime impressioni sono molto buone !”

148

144-151_Barrows.indd 148

14/01/2014 08:55:13


2014 www.foxint.com

ROYALE® CARP BARROW Grazie alla popolarità raggiunta dal nostro range di buffetteria Royale, abbiamo pensato di disegnare alcuni carrelli sfruttando lo stesso nome per aiutarvi nel trasporto verso e dalle sponde. Basato su un design ultra-collaudato, il Royale Barrow standard offre un rapporto qualità/prezzo incredibile, e sin dal momento del suo lancio avvenuto nell’autunno del 2013 è divenuto immediatamente un top seller ! *PVR

CTR009

Royale Carp Barrow

NUOVO € 149.99

CARATTERISTICHE ¹ Design extra largo per ospitare tutta la vostra attrezzatura ¹ Lunghezza del carico regolabile in modo semplice e veloce ¹ Sistema con ruota a sgancio rapido ¹ Elementi di fissaggio per cinghie sul telaio per un utilizzo con cinghie FX Universal Barrow ¹ Impugnature dal profilo ergonomico ¹ Profilo basso ¹ Piedi mobili anti-fango con tacchetti per una grande stabilità ¹ Puota con pneumatico dotata di cuscinetti ¹ Fornito di serie con una borsa da posizionare sotto al carrello

O NUOV

Compatto una volta smontato

Fornito con ruota pneumatica

Elementi di aggancio saldati per fi ssare cinghie Universal Barrow Strap

Manici con impugnatura ergonomica

*PVR - Prezzo di vendita raccomandato

144-151_Barrows.indd 149

149

14/01/2014 08:55:29


ROYALE 速 XT CARP BARROW 150

144-151_Barrows.indd 150

14/01/2014 08:55:33


2014 www.foxint.com

ROYALE® XT CARP BARROW

CARATTERISTICHE

Basato sullo stesso design del nostro modello campione di vendite Royal Barrow, il modello XT è caratterizzato da lati estensibili per coloro che richiedo una grande sicurezza fi no alla massima capienza disponibile.

¹ Lunghezza del carico regolabile in modo semplice e veloce ¹ Supporti laterali regolabili ¹ Sistema con ruota a sgancio rapido ¹ Elementi di fissaggio per cinghie sul telaio per un utilizzo con cinghie FX Universal Barrow ¹ Impugnature dal profilo ergonomico

*PVR

CTR010

Royale XT Carp Barrow

NUOVO € 169.99

¹ Profilo basso ¹ Piedi mobili anti-fango con tacchetti per una grande stabilità

O NUOV

Compatto una volta smontato

Fonito con ruota pneumatica

Elementi di aggancio saldati per fi ssare cinghie Universal Barrow Strap

Barre laterali estensibili

*PVR - Prezzo di vendita raccomandato

144-151_Barrows.indd 151

151

14/01/2014 08:55:50


CURA DELLA CARPA Fateci sapere cosa ne pensate...Mandateci un Tweet su @Foxint oppure Follow us su Facebook/FoxInternational1 Facebook “f ” Logo

CMYK / .eps

Facebook “f ” Logo

CMYK / .eps

Non dimenticate di guardare FOX FISHING TV su www.youtube/FoxInternational1

152

152-161_Carp Care 1.indd 152

14/01/2014 12:05:56


2014 INTRODUZIONE

www.foxint.com

Cura della Carpa

LA GAMMA FOX PER LA CURA DELLA CARPA

La cura della Carpa dovrebbe essere al top della lista delle priorità di ogni angler quando si investiga in merito all’attrezzatura da carpa. Se volete insidiare e catturare carpe, allora dovete essere pronti ad investire in accessori di qualità per la cura del pesce, per essere sicuri che la vostra preziosa cattura possa ritornare nel proprio ambiente esattamente nelle stesse condizioni in cui si trovava prima. Considerando la grande importanza che dedichiamo alla cura della carpa, il nostro team di sviluppo qui in Fox ha speso un numero incalcolabile di ore alle ricerca dei materiali e delle tecnologie migliori , per essere sicuri che il nostro range di prodotti dedicati alla cura della carpa non sia secondo a nessuno. Durante il corso degli anni abbiamo affinato il nostro range di prodotti per assicurarvi di potere guadinare, slamare, pesare, mantenere e rilasciare in assoluta sicurezza la vostra cattura, con il minimo stress per il pesce. La novità dell’anno passato è stata rappresentata dal bellissimo materassino di slamatura Deluxe Carpmaster, in grado di garantire un’ imbottitura e una protezione ad un livello completamente nuovo ! Questo materassino si è dimostrato così popolare che abbiamo il piacere di annunciarvi la presentazione di una versione maggiorata dello stesso, per gli angler alla ricerca di grosse carpe nel continente. Con il nuovo catalogo inoltre siamo lieti di presentarvi un materassino completamente nuovo, chiamato “FX Combo”, perfetto sia per l’angler statico che per coloro che amano spostarsi continuamente.

¹ Guadini ¹ Bilance ¹ Accessori guadini ¹ Materassini di slamatura ¹ Sacche di pesatura e mantenimento ¹ Sacche mantenimento

Guadinate in sicurezza...

Slamate e fotografate in sicurezza...

In aggiunta a questi nuovi materassini di slamatura, troverete una nuova sacca di mantenimento sotto il marchio Royale in questa sezione, oltre ad una grande selezione di prodotti eccitanti quali guadini, materassini di slamatura, sacche di pesatura, sacche di mantenimento e bilance digitali.

“Ogni carpa da me catturata ha un valore inestimabile, per cui deve essere curata e tutelata nel miglior modo possibile quando si trova sulla sponda, in modo che possa ritornare nel suo habitat nelle stesse perfette condizioni in cui si trovava precedentemente. Con questo concetto ben chiaro in mente, ho scelto senza indugi di utilizzare i prodotti offerti da Fox, perchè sono i migliori.”

Pesate e rilasciate in sicurezza...

ANDREAS KARRER

153

152-161_Carp Care 1.indd 153

14/01/2014 12:06:11


CURA DELLA CARPA GUADINI HORIZON® XT · GUADINI HORIZON

HORIZON ® XT

CARATTERISTICHE

Disegnato per completare il nostro top-range di canne da lancio Horizon XT, questo guadino dal design innovativo è considerato da molti la “crème de la crème” dei guadini. Grazie al suo design con spigot, Horizon XT può essere utilizzato in tre diverse lunghezze per venire incontro ai vostri differenti stili di pesca. CLN016 CLN017

Horizon XT 42" (106cm) Landing Net & Handle Horizon XT 46" (116cm) Landing Net & Handle

¹ Fornito con manico da 180 cm per utilizzo standard ¹ Fornito un manico addizionale da 90 cm per utilizzo dalla barca ¹ Il manico da 90 cm può essere aggiunto a quello da 180 cm per ottenere un manico da 270 cm idoneo per situazioni particolari ¹ Manici in carbonio 1k ¹ Sezione inferiore del manico rivestita in materiale termorestringente ¹ Blocco per bracci in alluminio, lavorato a macchina e con spigot da 6” ¹ Spigot in alluminio alle estremità dei bracci in carbonio

*PVR

€ 219.99 € 239.99

¹ Bracci con angolazione di 90° alle estremità per proteggere la rete ¹ Rete incredibilmente soffice, in colore verde “carpy”, profonda 1 metro ¹ Fornito con sacca per rete ¹ Disponibile nelle larghezze da 106 cm o 116 cm ¹ 100% Poliestere

3ft

6ft

9ft

Manici da 6” e 3” forniti di serie

Il guadino è stato disegnato per abbinarsi alle canne Horizon XT

154

La rete è incredibilmente soffice e di colore verde “carpy”

La piccola testa in alluminio appare molto funzionale…

… e possiede una spigot da 6 pollici per utilizzo con manici di lunghezza differente

*PVR - Prezzo di vendita raccomandato

152-161_Carp Care 1.indd 154

14/01/2014 12:06:49


2014 www.foxint.com

HORIZON ® Il guadino Horizon è stato anch’esso sviluppato per essere complementare alla serie omonima di canne. Caratterizzato da un manico in carbonio 3K e bracci anch’essi in carbonio, Horizon appare molto simile al modello XT, ma fornito senza l’opzione intercambiabilità dei manici. La piccola testa in alluminio appare molto funzionale

Il guadino è stato disegnato per abbinarsi alle canne Horizon

CLN014 CLN015

Horizon 42ins (106cm) Landing Net & Handle Horizon 46ins (116cm) Landing Net & Handle

*PVR

€ 184.99 € 199.99

CARATTERISTICHE ¹ Molto leggero e agevole da usare in acqua ¹ Fornito con un manico da 180 cm ¹ Manico in carbonio 3K ¹ Sezione inferiore affusolata e rivestita esternamente ¹ Piccolo blocco per i bracci in alluminio, lavorato a macchina ¹ Spigot in alluminio nella parte finale dei bracci in carbonio ¹ Bracci con un angolo di 90° per protezione rete ¹ La rete è incredibilmente soffice, in colore verde “carpy” e profonda 1 metro ¹ Fornito con sacca per rete ¹ Disponibile in versione 106 cm e 116 cm ¹ 100% Nylon

RETI DI RICAMBIO GUADINI HORIZON Questa rete di ricambio incredibilmente morbida, dal colore verde, è molto leggera e al tempo stesso robusta. Utilizzabile sia con il modello Horizon XT che con il modello Horizon. *PVR

CLN022 CLN023

Horizon/XT Net Mesh 42" (106cm) Horizon/XT Net Mesh 46" (116cm)

€ 26.99 € 29.99 *PVR - Prezzo di vendita raccomandato

152-161_Carp Care 1.indd 155

155

14/01/2014 12:07:11


CURA DELLA CARPA GUADINI WARRIOR® S · BILANCE · ACCESSORI PESATURA

WARRIOR® S Noi apprezziamo il fatto che non tutti gli anglers possano giustificare la spesa che i nostri guadini Horizon e Horizon XT richiedono, perciò abbiamo sviluppato un prodotto alternativo dal costo inferiore, in grado comunque di garantire ottime prestazioni, con un eccellente rapporto qualità/prezzo. Il risultato è di tutto rispetto, il guadino Warrior S, il miglior guadino mai prodotto in questa fascia di prezzo ! *PVR

CLN018 CLN019

Warrior S 42" (106cm) Landing Net & Handle Warrior S 46" (116cm) Landing Net & Handle

€ 76.99 € 89.99

CARATTERISTICHE ¹ Disegnato per abbinarsi al range di canne Warrior S ¹ Grande qualità costruttiva ¹ Esclusivo blocco per bracci Fox ottenuto tramite stampo ¹ Incredibile leggerezza ¹ Manico in carbonio di colore nero opaco con elementi bianchi ¹ Rete profonda 70 cm ¹ Bracci con angolo di 90° sulle estremità per proteggere la rete ¹ Offre un inarrivabile rapporto qualità/prezzo ¹ Fornito con sacca per rete ¹ Disponibile in versione 106 cm e 116 cm ¹ 100% Poliestere

Il Warrior S è caratterizzato da una esclusiva testa in plastica ottenuta da stampo

SACCA GUADINO FX NET STINK - A PAGINA 130 156

152-161_Carp Care 1.indd 156

14/01/2014 12:07:53


2014 www.foxint.com

Manici pieghevoli per un ingombro ridotto da chiusa

DIGITAL SCALES

CARATTERISTICHE

Molto precise,come dimostra il numero sempre crescente di pesci record ufficialmente verificati con loro, le Fox Digital Scales rimangono la scelta della maggior parte dei pescatori che vogliono garantire che i pesi siano registrati in modo rapido e accurato. *PVR

EI5302

Digital Scales

€ 149.99

¹ Agganciabile alla custodia rigida di protezione durante il trasporto ¹ Facili da usare tramite pulsanti ¹ Manici ripiegabili rivestiti in morbida gomma ¹ Gancio di pesatura retrattile (per l’uso con un palo di pesatura) ¹ Ampio display LCD con possibilità di retroilluminazione ¹ Lettura del peso in libbre o in chili (max 60lb / 30kg) ¹ Azzeramento facile con qualsiasi peso o sacca di pesatura

DELUXE WEIGH BAR Disegnata per agevolare la pesatura del pesce, è caratterizzata da un gancio di tipo “carabiner” per un aggancio rapido e sicuro alla bilancia, e impugnature in gomma anti-scivolo per una presa comoda e salda. *PVR

CC5694

Deluxe Weigh Bar

€ 17.50 *PVR - Prezzo di vendita raccomandato

152-161_Carp Care 1.indd 157

157

14/01/2014 12:08:11


CURA DELLA CARPA CARPMASTER® DELUXE UNHOOKING MAT · FX COMBO MAT

DELUXE CARPMASTER® Disegnato per offrire un livello di imbottitura e protezione inarrivabile per la vostra cattura, il Deluxe Carpmaster è ora disponibile in versione XL, rendendo lo “stile culla” una garanzia di sicurezza assoluta per le carpe sulle sponde !

*PVR

CCC029 CCC031

Deluxe Carpmaster Unhooking Mat € 124.99 NUOVO € 149.99 Deluxe Carpmaster XL

CARATTERISTICHE ¹ Lati alti, rinforzati, con imbottitura profonda che impedisce al pesce di fuoriuscire dal materassino ¹ Imbottitura base profonda 80mm ¹ Rivestimento in grado di trattenere il muco del pesce, ¹ Impugnature rinforzate per una migliore distribuzione del peso quando si trasporta il materassino con il pesce ¹ Manici in EVA rigido ¹ Tasca laterale per riporre una bilancia, kit di cura o altri accessori ¹ Anello di aggancio per una migliore asciugatura ¹ Dimensioni: Standard,L: 125cm x W: 65cm x H: 28cm XL, L: 138cm x W: 73cm x H: 28cm ¹ Dimensioni relativamente compatte per il trasporto ¹ 100% Poliestere

Fascette di ritenzione in Velcro e pratiche tasche con cerniera per conservare articoli per la cura della carpa...

Imbottitura generosa con superficie in grado di trattenere il muco (lavabile), per offrire massima protezione alla vostra cattura

Utilissimo manico per appendere il materassino ad asciugare

158

152-161_Carp Care 1.indd 158

14/01/2014 16:01:43


2014 www.foxint.com

FX COMBO UNHOOKING MAT Novità per il per il 2014, questo materassino dal design ben pensato può essere descritto come il perfetto “all round” , specialmente per l’angler che ama la pesca in movimento.

CCC030

FX Combo Unhooking Mat

CARATTERISTICHE

*PVR

NUOVO

€ 89.99

O NUOV

Materassino richiudibile tramite zip per creare spazio di stoccaggio

Elementi di fissaggio consentono di trasportare canne e guadino

Manici rinforzati in EVA aggiungono un tocco di qualità

Il materassino FX Combo offre grande protezione a carpe di tutte le taglie

¹ Base in spessa schiuma da 50 mm ad elevata densità ¹ Materiale rivestito in gomma, morbido al tatto ¹ Pannello di ritenzione sull’intera lunghezza ccon cerniera ¹ Quattro punti di ancoraggio per fissaggio al suolo in caso di vento ¹ Comodi manici di in EVA ¹ Tracolla di trasporto imbottita removibile, per un agevole trasporto ¹ Elementi di fissaggio in Velcro consentono il trasporto di una canna o di un guadino all’interno ¹ Cerniere laterali consentono di avere un’area a disposizione per riporre gli accessori indispensabili per lo “stalking” ¹ Ideale per lo “stalking”, la pesca con il galleggiante e altre situazioni ¹ 100% Poliestere

Steven Cheeseman: “Nice one Fox. At last we have a decent stalking / easy carry mat”

*PVR - Prezzo di vendita raccomandato

152-161_Carp Care 1.indd 159

159

14/01/2014 12:08:49


CURA DELLA CARPA SACCHE DI PESATURA & MANTENIMENTO

Aperture in rete consentono all’acqua di defl uire rapidamente per una pesatura accurata

La sacca STR Floatation Weigh Sling vi consente di rilasciare il pesce in sicurezza

CARATTERISTICHE ¹ Misura 124 cm di lunghezza e 39 cm di larghezza, profondità 75 cm ¹ Il pannello superiore in rete vi consente di vedere sempre il pesce ¹ Doppia cerniera assicurata tramite “dog clip” per la massima sicurezza ¹ Sagomata per supportare totalmente il pesce al centro durante la pesatura ¹ Elementi con cerniera per la massima protezione del pesce ¹ Doppia impugnatura su entrambi i lati per un sollevamento e trasporto sicuro ¹ Cuciture rinforzate in tutti i punti soggetti a pressione ¹ Robusta corda di 3 m fornita in una tasca esterna ¹ Fornita in una custodia in nylon ¹ La struttura della rete consente un rapido drenaggio dell’acqua per una pesatura veloce e accurata ¹ Manici doppi di pesatura con occhielli centrali

STR FLOATATION WEIGH SLING Con tre cerniere sui lati per potere essere adagiata aperta sul vostro materassino di slamatura, pronta per ospitare un pesce, la sacca di pesatura STR ((Short Term Retention) Floatation Weigh Sling è costruita attorno a galleggianti che supportano una rete in morbido nylon, leggera, “fish-friendly”, di colore scuro, disegnata per massimizzare lo scambio d’acqua, mantenendo il pesce calmo e in totale sicurezza. *PVR

¹ Materiale poliestere - Pali in fibra di vetro

CCC026

STR Floatation Weigh Sling

€ 65.99

SAFETY CARP SACK Il Safety Carp Sack è stato progettato per assicurare la massima protezione e sicurezza se vi dovesse capitare di trattenere una carpa per qualsiasi motivo. Non solo troverete rete confortevole per il pesce e un sistema sicuro di cerniere con clip, ma anche uno speciale segnalatore H-Block ad alta visibilità così saprete sempre con esattezza dove si trova il vostro sacco. Unico robusto cavo per un fi ssaggio sicuro al picchetto

CCC027

Safety Carp Sack

*PVR

€ 32.99

CARATTERISTICHE ¹ Misure 140cm x 100cm ¹ Una sacca esterna con cerniera alloggia il segnalatore Fox H-Block (con le sedi per gli isotopi) ad alta visibilità e 10m di cavo ¹ Un unico robusto cavo di 4 metri per un fissaggio sicuro al picchetto ¹ Morbida maglia scura per ridurre lo stress dei pesci ¹ Singola cerniera per tutta la lunghezza con clip di fissaggio sicuro ¹ Angoli arrotondati evitano che la carpa si intrappoli con la testa ¹ Maniglie di trasporto rinforzate ¹ Materiale poliestere, fornita con custodia in nylon

160

*PVR - Prezzo di vendita raccomandato

152-161_Carp Care 1.indd 160

14/01/2014 12:09:20


2014 www.foxint.com

ROYALE® CARP SACK

CARATTERISTICHE

La nuova sacca di mantenimento Royal Carp è stata disegnata per assicurare la massima protezione e sicurezza quando si trattiene una carpa per le foto. CCC032

NUOVO

Royale Carp Sack

*PVR

€ 11.99

¹ Morbida rete per la cura del pesce ¹ Misure: 120 cm x 80 cm ¹ Corda della sacca lunga 4,8 metri ¹ Singola cerniera di sicurezza ¹ Angoli arrotondati per evitare che carpa possa intrappolarsi con la testa ¹ 100% Poliestere

Le zip possono essere bloccate per prevenire aperture accidentali in acqua.

O NUOV

Corda lunga 4,8 metri con aggancio fi lettato per picchetto

CARPMASTER® SAFETY WEIGH SLING WARRIOR® SAFETY WEIGH SLING Basato sul più tradizionale design di sacche da pesatura, il Carpmaster Weigh Sling è lungo 1,2 metri , è può essere ripiegato a metà per un agevole trasporto. CCC020

Carpmaster Safety Weigh Sling

Come per tutta la gamma Warrior questo unisce il design e una produzione di alta qualità con un prezzo imbattibile.

*PVR

€ 47.99

*PVR

CCC025

Warrior Safety Weigh Sling

€ 34.99

CARATTERISTICHE

CARATTERISTICHE

¹ Misura 120cm di lunghezza

¹ Misura 110cm di lunghezza x 56cm di profondità

¹ Si ripiega in due per agevolare il trasporto

¹ Barre di pesatura rinforzate

¹ Base della rete confortevole per il pesce

¹ Maniglie di trasporto in EVA

¹ Cerniere su entrambi i lati

¹ Cerniere a tutta lunghezza su entrambi i lati

¹ Deflettori interni

¹ Realizzata in nylon PU per una facile pulizia e a salvaguardia del pesce

¹ Fasce in velcro esterne alle cerniere

¹ Ideale per pesare in tutta sicurezza pesci fino a 40lb (20kg)

¹ Un robusto bordo facilita l’inserimento del pesce nella sacca

¹ Fornito in una custodia in nylon

¹ Fornito in un fodero in nylon

¹ Materiale poliestere - Pali in fibra di vetro

¹ Materiale poliestere - Pali in fibra di vetro

*PVR - Prezzo di vendita raccomandato

152-161_Carp Care 1.indd 161

161

14/01/2014 12:09:41


MONOFILI Fateci sapere cosa ne pensate...Mandateci un Tweet su @Foxint oppure Follow us su Facebook/FoxInternational1 Facebook “f ” Logo

CMYK / .eps

Facebook “f ” Logo

CMYK / .eps

Non dimenticate di guardare FOX FISHING TV su www.youtube/FoxInternational1

162

162-167_Line.indd 162

13/01/2014 15:47:41


2014 INTRODUZIONE

Monofili Una lenza madre di qualità rappresenta senza ombra di dubbio uno degli articoli da pesca più importanti, secondo solo al vostro amo ! Con questo concetto chiaro in mente, qui in Fox abbiamo adottato tutte le tecnologie più recenti attualmente disponibili per la produzione di monofili e intrecciati da pesca, per garantirvi i migliori prodotti del mercato. All’interno del nostro range di lenze madri, abbiamo cercato di annoverare tutte le basi: dal monofilo “high-tech”, leggero, ultra-morbido da lancio a fluorocarbon pesante, ad affondamento rapido; dal robusto monofilo “all round”, valido per tutte le situazioni, agli intrecciati dal diametro ridotto, altamente resistenti all’abrasione, potete stare tranquilli sul fatto che all’interno della nostra gamma di prodotti sicuramente troverete il prodotto che state cercando ! Novità per il 2014 è una versione non affusolata del nostro popolarissimo monofilo Exocet Tapered, lanciato l’anno scorso. Questo monofilo Exocet viene fornito in bobine da 1000 metri ed è stato definito da molti specialisti del “casting” quale il migliore filo da lancio mai prodotto.

www.foxint.com

IL RANGE FOX ¹ Exocet™ ¹ Exocet™ Tapered Mono ¹ Aquos® ¹ Warrior® XT ¹ Soft Steel® ¹ Illusion® XS ¹ Braided Main Lines

Monofi lo perfetto per lunghi lanci...

Per dimostrarvi il nostro impegno nell’offrire i migliori monofili e intrecciati del mercato, siamo stati uno dei primi firmatari delle “Linee Guida” dettate dalla European Fishing Trade Association (EFTTA), che ci impone di etichettare e testare accuratamente tutti i nostri fili, affinchè siano conformi ai più elevati standard industriali.

Flurocarbon perfetto per la minima visibilità in acqua...

“La qualità del filo utilizzato è essenziale per catturare carpe di tutte le taglie, specialmente quando si ha l’obbiettivo, come me, di portare a guadino una o due “big” all’anno. All’interno del range Fox posso scegliere con la massima fiducia monofili, intrecciati e fluorocarbon, che mi assicurano un’affidabilità al 110%.”

CHRIS DE CLERCQ @ChrisClercq

Treccia perfetta per la pesca nei pressi di erbai....

163

162-167_Line.indd 163

13/01/2014 15:47:56


MONOFILI EXOCET™ · EXOCET™ TAPERED MONO · AQUOS ® · SOFT STEEL® ADAPTIVE CAMOUFLAGE · WARRIOR® XT

EXOCET™

O NUOV

Seguendo l’immensa popolarità del nostro monofi lo Exocet Tapered da mulinello uscito l’anno scorso, il nostro team di Prodotto è stato letteralmente inondato di richieste da parte degli angler per avere un monofi lo simile in formato standard, in considerazione del fatto che non tutti i pescatori necessitano di un “leader integrato”. Grande novità per il 2014 è questo range di monofi li Exocet disponibile con 5 carichi di rottura differenti: 12lb, 16lb, 18lb, 20lb and 23lb

CARATTERISTICHE ¹ Diametro ridotto e morbidezza lo rendono perfetto per lanci a grande distanza ¹ Grande resistenza all’abrasione in considerazione del diametro ridotto ¹ Affonda molto bene nonostante sia molto morbido ¹ Colorazione verde a bassa visibilità per confondersi bene sul fondale ¹ Superba resistenza al nodo e bassa memoria ¹ Fornito in bobine da 1000 metri

Codice CML123 CML124 CML125 CML126 CML127

Carico Rottura 13lb (5.9kg) 16lb (7.27kg) 18lb (8.18kg) 20lb (9.09kg) 23lb (10.45kg)

Diametro 0.30mm 0.33mm 0.35mm 0.37mm 0.40mm

Metri sulla bobina* NUOVO 1000m NUOVO 1000m NUOVO 1000m NUOVO 1000m NUOVO 1000m

*PVR

€ 26.99 € 26.99 € 26.99 € 26.99 € 26.99

EXOCET™ TAPERED MONO 12LB - 35LB, 15LB - 35LB Il nostro fi lo Exocet Tapered si è dimostrato un “cavallo vincente” nel corso dell’intero anno precedente, ed è ora considerato il migliore nel suo campo per la pesca in acque in cui il leader è vietato. Partendo con una robusta sezione da 35 libbre (0,50 mm) per una lunghezza di 5 metri, la sezione si assotiglia gradualmente nei successivi 7 metri per diventare 12 lb (0,30 mm) o 15 lb (0,33 mm) a seconda del modello, proseguendo poi per altri 300 metri con la stessa sezione, per poi ritornare gradualmente a 35 libbre (ancora 7 metri di diametro variabile e 5 metri fi nali da 35 lb).

CARATTERISTICHE ¹ Perfetto per grandi distanze di lancio ¹ Consente di effettuare lanci di oltre 180 metri ! ¹ Doppio profilo conico significa che il filo può essere invertito sulla bobina per fornirvi un grande rapporto qualità/prezzo ¹ Molto morbido e al tempo stesso resistente all’abrasione ¹ Colorazione verde a bassa visibilità per mimetizzarsi bene sul fondale ¹ Grande tenuta al nodo e bassa memoria ¹ Fornito in bobine da 300 metri

Codice CML121 CML122

164

Carico Rottura 12-35lb (5.4-15.9kg) 15-35lb (6.8-15.9kg)

Diametro 0.30-0.50mm 0.33-0.50mm

Metri sulla bobina* 300m 300m

*PVR

€ 14.99 € 14.99

*PVR - Prezzo di vendita raccomandato

162-167_Line.indd 164

14/01/2014 16:30:46


2014 www.foxint.com

AQUOS® 10LB, 12LB, 15LB & 20LB Negli ultimi anni il nostro monofi lo Aquos è divenuto il favorito da parte di molti carpisti top di tutta Europa alla ricerca di un fi lo da mulinello di qualità in grado di garantire la pesca a grandi distanze. In aggiunta a questo fatto, il fi lo Aquos è diventato estremamente popolare anche con gli angler che necessitano di un grande fi lo per la pesca in superficie.

CARATTERISTICHE ¹ Perfetto per grandi lanci ¹ Molto morbido e dal diametro ridotto ¹ Robustissimo e con una grande resistenza all’abrasione

Codice CML094 CML095 CML096 CML097

¹ Colore cristallino per una visibilità ridotta in acqua ¹ Allungamento e memoria ridotti ¹ Ha consentito di ottenere lanci oltre i 180 metri !

Carico Rottura 10lb (4.5kg) 12lb (5.4kg) 15lb (6.8kg) 20lb (9.0kg)

Diametro 0.261mm 0.286mm 0.309mm 0.350mm

Metri sulla bobina* 1860m 1550m 1320m 1030m

*PVR

€ 24.99 € 24.99 € 24.99 € 24.99

SOFT STEEL® ADAPTIVE CAMOUFLAGE™ 10LB, 12LB, 15LB & 20LB Dopo avere condotto lunghe ricerche relativamente alla mimetizzazione sui fondali, abbiamo scoperto che variando continuamente il colore del monofi lo diventa molto più difficile la sua individuazione. Il risultato di questi studi è il nostro monofi lo “top selling” Adaptive Camoufl age Soft Steel.

CARATTERISTICHE ¹ Creato utilizzando una colorazione alternata, multi-contrasto

Codice CML090 CML091 CML092 CML093

Carico Rottura 10lb (4.5kg) 12lb (5.4kg) 15lb (6.8kg) 20lb (9.0kg)

Diametro 0.286mm 0.309mm 0.331mm 0.370mm

Metri sulla bobina* 1550m 1320m 1150m 920m

*PVR

€ 24.99 € 24.99 € 24.99 € 24.99

¹ Altamente resistente all’abrasione, perfetto per acque con ostacoli o erbai ¹ Eccezionale resistenza al nodo ¹ Grandissime prestazioni in termini di lancio grazie alla sua morbidezza ¹ 20% più sottile rispetto al Soft Steel originale ma più resistente ! ¹ Allungamento e memoria ridotti

WARRIOR® XT 10LB, 12LB, 15LB & 20LB Warrior XT è così valido da essere impiegato regolarmente da molti dei nostri consulenti top; a dispetto del prezzo contenuto, si comporta in modo eccellente in molti settori della pesca.

CARATTERISTICHE ¹ Il perfetto monofilo “all round” ¹ Molto robusto e sorprendentemente facile da utilizzare ¹ Grande resistenza al nodo e all’abrasione ¹ Bassa visibilità in acqua ¹ Fattore di allungamento controllato ¹ Disponibile in verde o marrone

Verde CML074 CML075 CML076 CML077

Marrone CML080 CML081 CML082 CML083

Carico Rottura 10lb (4.5kg) 12lb (5.4kg) 15lb (6.8kg) 20lb (9.0kg)

Diametro 0.30mm 0.33mm 0.35mm 0.38mm

Metri sulla bobina* 1320m 1150m 1030m 870m

*PVR

€ 9.99 € 9.99 € 9.99 € 9.99

*PVR - Prezzo di vendita raccomandato

162-167_Line.indd 165

165

13/01/2014 15:48:14


MONOFILI ILLUSION ® XS · GRAVITRON ® PRO · HORIZON ® · EXOCET™ BRAID

ILLUSION ® XS

*PVR - Prezzo di vendita raccomandato

10LB, 12LB, 15LB

Il grande angler nonchè fotografo subacqueo Rob Hughes ha defi nito questo fl uorocarbon da mulinello il migliore mai visto sino ad ora (o per meglio dire non visto, in questo caso!). Il fi lo è morbidissimo e affonda come un mattone.

CARATTERISTICHE ¹ Perfetto per acque cristalline ¹ Molto morbido per lanci fluidi (oltre 90 metri facilmente raggiungibili) ¹ Elevatissima resistenza superficiale all’abrasione ¹ Praticamente invisibile sott’acqua ¹ Diametro ridotto ¹ Grande durata

Codice CML105 CML106 CML107

Carico Rottura 10lb (4.5kg) 12lb (5.4kg) 15lb (6.8kg)

Diametro 0.28mm 0.30mm 0.35mm

Metri sulla bobina* 300m 300m 300m

¹ Affondamento rapido *PVR

€ 32.99 € 32.99 € 32.99

¹ Grande tenuta al nodo anche dopo un utilizzo prolungato ¹ Immune al degrado causa raggi UV

“Sappiamo dagli studi condotti da Rob Hughes sotto la superficie dell’acqua che l’Illusion XS è uno dei monofili più invisibili mai prodotti !”

166

162-167_Line.indd 166

13/01/2014 15:48:40


2014 www.foxint.com

GRAVITRON ® PRO SINKING BRAID ¹ Treccia affondante dal diametro ridotto perfetta per carpe diffidenti ¹ Molto morbida per agevolare lunghi lanci ¹ Allungamento virtualmente nullo ed elevata resistenza all’abrasione la rendono perfetta per pesca su fondali con ostacoli ¹ Fornita in bobine da 300 e 600 metri

Codice CBL001 CBL004 CBL002 CBL005 CBL003 CBL006

Carico Rottura 15lb (6.8kg) 15lb (6.8kg) 20lb (9.0kg) 20lb (9.0kg) 25lb (11.4kg) 25lb (11.4kg)

Diametro 0.30mm 0.30mm 0.35mm 0.35mm 0.40mm 0.40mm

Metri sulla bobina* 300m 600m 300m 600m 300m 600m

*PVR

€ 32.99 € 32.99 € 32.99 € 63.99 € 63.99 € 63.99

HORIZON ® BRAID MAIN LINE ¹ Intrecciato realizzato al 100% in fibre Spectra, idoneo per aggiungere metri extra ai vostri lanci ¹ Colorazione verde oliva si adatta bene ad una grande varietà di fondali ¹ Diametro ultra ridotto ¹ Allungamento virtualmente nullo per una segnalazione di abboccata perfetta ¹ Superba tenuta al nodo e grande resistenza all’abrasione ¹ Fornito in bobine da 300 metri ¹ Disponibile con carichi di rottura da 20lb, 25lb e 30lb

Codice CML055 CML056 CML057

Carico Rottura 20lb (9.0kg) 25lb (11.3kg) 30lb (13.6kg)

Diametro 0.20mm 0.24mm 0.26mm

Metri sulla bobina* 300m 300m 300m

*PVR

€ 39.99 € 39.99 € 39.99

HORIZON ® BRAID SPOD & MARKER ¹ Allungamento ultra-ridotto per garantire la massima sensibilità durante la rilevazione delle caratteristiche del fondale ¹ Il basso diametro consente lunghi lanci con spod o segnalini ¹ Carico di rottura da 20lb

Codice CML058

Carico Rottura 20lb (9.0kg)

Diametro 0.20mm

Metri sulla bobina* 300m

*PVR

€ 39.99

EXOCET™ SPOD & MARKER BRAID ¹ Treccia a diametro ridotto disegnata per operare con spod e segnalini ¹ Ultra-galleggiante per consentire al filo di rimanere sulla superficie quando si pastura con lo spod a grandi distanze ¹ Grande resistenza al nodo ¹ Basso allungamento garantisce massima sensibilità durante la lettura delle caratteristiche del fondale ¹ Estremamente morbida e in grado di garantire lunghi lanci

Codice CBL007

Carico Rottura 23lb (10.4kg)

Diametro 0.18mm

Metri sulla bobina* 300m

*PVR

€ 34.99

*PVR - Prezzo di vendita raccomandato

162-167_Line.indd 167

167

13/01/2014 15:49:06


CONSERVAZIONE RIG E MINUTERIA Fateci sapere cosa ne pensate...Mandateci un Tweet su @Foxint oppure Follow us su Facebook/FoxInternational1 Facebook “f ” Logo

CMYK / .eps

Facebook “f ” Logo

CMYK / .eps

Non dimenticate di guardare FOX FISHING TV su www.youtube/FoxInternational1

168

168-177_Tackle and Rig Storage.indd 168

13/01/2014 15:36:13


2014 INTRODUZIONE

Conservazione Rig e Minuteria

www.foxint.com

IL RANGE FOX ¹ F Box® Range ¹ Royale System Boxes ¹ Rigid Rig Case ¹ Zig Disc ¹ Chod Withy Bin

Qui in Fox apprezziamo il fatto che più siete organizzati, più probabilità di cattura avrete, ed è questo il motivo per cui abbiamo dedicato molte ore al disegno e allo sviluppo di soluzioni di conservazione dei vostri terminali e della vostra minuteria. Prima dello sviluppo della linea di contenitori originali Fox Box, la conservazione della minuteria e degli accessori da pesca era un autentico problema. Di sovente si ricorreva all’utilizzo di contenitori recuperati in ferramenta, e l’avvento dei Fox Box ha letteralmente trasformato il nostro modo di organizzarci sulle sponde e all’interno del bivvy. Da quel momento il sistema di contenitori Fox si è evoluto e abbiamo ridisegnato e aggiornato il classico formato modulare con alcune preziose innovazioni che includono guarnizioni in gomma, comparti separati, cerniere ultra-robuste, chiusure laterali affidabili e uno stile pratico ed ergonomico. In aggiunta alla linea F-box abbiamo introdotto anche due contenitori Royale, che si sono dimostrati un autentico successo fi n dal momento del loro lancio sul catalogo dell’anno scorso. Apprezziamo inoltre il fatto che il moderno angler necessiti del tool appropriato per conservare rig dagli stili molto differenti, idonei per poter affrontare situazioni di pesca differenti. Abbiamo non a caso sviluppato tre dispositivi di conservazione dei terminali assolutamente unici: il nuovo Zig Disc, il cui nome suggerisce l’utilizzo con terminali di tipo Zig Rig, oltre ai già popolari “Rigid Rig Case and Steam” e allo “Store Chod/Withy Bin”. Tutti e tre questi tool di conservazione dei terminali sono l’esempio pratico del nostro modo di pensare per consentirvi di pescare meglio ...

Dispositivi perfetti per conservare la minuteria...

Soluzioni di conservazione dei rig innovative...

“Amo essere ben organizzato in pesca, e questo indubbiamente mi aiuta a catturare più pesce ogni anno. I contenitori Fox tackle box sono gli originali e tuttora i migliori, mentre il nuovo range di dispositivi per rig è molto pratico !”

MAURO PIT TORI Utensili che consentono di realizzare i rig !

169

168-177_Tackle and Rig Storage.indd 169

13/01/2014 15:36:41


CONSERVAZIONE RIG E MINUTERIA F BOX® & DELUXE F BOX

F BOX® & DELUXE F BOX Le ultime soluzioni di contenimento sviluppate sono le scatole F Box Deluxe che vengono fornite con una varietà di diversi F Boxes e dispenser in modo da avere un sistema completo di alloggiamento per riporre tutti i vostri accessori.

Minuteria non inclusa

L’intera gamma è inoltre completamente integrata con la nuova serie Royale e le borse FX in modo da poter essere sicuri di trovare una tasca perfetta dove inserirle, anche per accedere in modo sicuro alla vostra zona di pesca. Gli F Boxes presentano le stesse caratteristiche degli F Box Deluxe, ma vengono forniti senza contenitori opzionali consentendo di ritagliarvi il vostro sistema per adattarlo alle vostre esigenze personali.

F BOX LARGE DOUBLE

F BOX MEDIUM DOUBLE

¹ Divisoria profonda larga x 4

¹ Divisoria profonda larga x 4

¹ Divisoria profonda media x 4

¹ Divisoria profonda media x 3

¹ Divisoria profonda piccola x 8

¹ Divisoria profonda piccola x 3

¹ Divisoria bassa larga x 4

¹ Divisoria bassa media x 4

¹ Divisoria bassa media x 4

¹ Divisoria bassa piccola x 4

¹ Divisoria bassa piccola x 4

*PVR

CBX005 Large Double Box

*PVR

CBX006 Medium Double Box

€ 44.99

F BOX LARGE SINGLE

F BOX MEDIUM SINGLE

¹ Divisoria profonda larga x 4

¹ Divisoria profonda larga x 4

¹ Divisoria profonda media x 4

¹ Divisoria profonda media x 3

¹ Divisoria profonda piccola x 8

¹ Divisoria profonda piccola x 3

CBX007 Large Single Box

170

€ 54.99

*PVR

€ 44.99

CBX008 Medium Single Box

*PVR

€ 32.99

*PVR - Prezzo di vendita raccomandato

168-177_Tackle and Rig Storage.indd 170

13/01/2014 15:36:59


2014 www.foxint.com

F BOX DELUXE LARGE DOUBLE ¹ Divisoria profonda larga x 4 ¹ Divisoria profonda piccola x 8 ¹ Divisoria bassa media x 4 ¹ 8 comparti x 2 ¹ 2 comparti x 1 ¹ 4 comparti bassi x 1 ¹ Tavola per terminali x 2 ¹ Divisoria profonda media x 4 ¹ Divisoria bassa larga x 4 ¹ Divisoria bassa piccola x 4 ¹ 4 comparti x 1 ¹ 8 comparti bassi x 1 ¹ Dispenser per bobina x 5 ¹ Flip top x 2

CBX001

Deluxe Large Double

*PVR

€ 109.99

F BOX DELUXE MEDIUM DOUBLE ¹ Divisoria profonda larga x 4 ¹ Divisoria profonda piccola x 3 ¹ Divisoria bassa piccola x 4 ¹ 6 comparti x 1 ¹ 8 comparti bassi x 1 ¹ Dispenser per bobina x 2 ¹ Divisoria profonda media x 3 ¹ Divisoria bassa larga x 4 ¹ 8 comparti x 1 ¹ 4 comparti x 1 ¹ 4 comparti bassi x 1 ¹ Flip top x 2

CBX002 Deluxe Medium Double

*PVR

€ 65.99

F BOX DELUXE LARGE SINGLE ¹ Divisoria profonda larga x 4 ¹ Divisoria profonda piccola x 8 ¹ 4 comparti x 1 ¹ Dispenser per bobina x 5 ¹ Flip top x 2 ¹ Divisoria profonda media x 4 ¹ 8 comparti x 2 ¹ 2 comparti x 1 ¹ Tavola per terminali x 2

CBX003 Deluxe Large Single

*PVR

€ 82.99

F BOX DELUXE MEDIUM SINGLE ¹ Divisoria profonda larga x 4 ¹ Divisoria profonda piccola x 3 ¹ 4 comparti x 1 ¹ Flip top x 2 ¹ Divisoria profonda media x 3 ¹ 8 comparti x 1 ¹ Dispenser per bobina x 2

CBX004 Deluxe Medium Single

*PVR

€ 49.99

*PVR - Prezzo di vendita raccomandato

168-177_Tackle and Rig Storage.indd 171

171

13/01/2014 15:37:15


CONSERVAZIONE RIG E MINUTERIA F BOX® COMPARTMENT BOXES · F BOX RIG STORAGE

F BOX® COMPARTMENT BOXES Girelle, ferma boilies, perline, clips e altri piccoli oggetti, sono tutti accessori essenziali per la pesca alla carpa, ma senza gli F Box Compartmant Boxes possono rappresentare un incubo per la conservazione. Fox offre una vasta gamma di opzioni su misura per il Compartment Box per conservare tutti i vostri accessori, progettati con divisorie interne che impediscono agli articoli di mischiarsi, in una varietà di formati per offrire un contenimento ordinato e compatto per tutto, dagli aghi per innesco alle girelle per i rig. La gamma Fox include inoltre accessori extra, per consentirvi una vita più organizzata e per proteggere la vostra preziosa attrezzatura per terminali. *PVR

CBX017 CBX018 CBX015 CBX016 CBX013 CBX014 CBX011 CBX012 CBX028 CBX029 CBX009 CBX010 CBX027

CARATTERISTICHE ¹ Design modulare ¹ Contenuto visibile

Comparto unico Comparto unico basso 2 Comparti 2 Comparti bassi 3 Comparti 3 Comparti bassi 4 Comparti 4 Comparti bassi 6 Comparti 6 Comparti bassi 8 Comparti 8 Comparti bassi Flip Top Box

Modello

¹ Chiusure di sicurezza

Comparti profondi Comparti bassi Flip Top Box

¹ Contenuto facilmente rimovibile ¹ Vasta gamma e varietà di prodotti

€ 10.99 € 10.99 € 10.99 € 10.99 € 10.99 € 10.99 € 10.99 € 10.99 € 10.99 € 10.99 € 10.99 € 10.99 € 10.99

Lunghezza Larghezza Profondità

105 mm 105 mm 80 mm

80 mm 80 mm 55 mm

25 mm 20 mm 25 mm

Flip top box

2 Compartment 8 Compartment

172

4 Compartment *PVR - Prezzo di vendita raccomandato

168-177_Tackle and Rig Storage.indd 172

13/01/2014 15:37:24


2014 www.foxint.com

F BOX STORAGE BOX

F BOX LINE DISPENSER

Un contenitore spazioso e versatile, ideale per riporre oggetti come piombi, ma abbiamo anche una scatola che può contenere perfettamente quattro F Box Rig Boards (forniti separatamente). 115mm (l) x 100mm (w) x 50mm (h).

Questo dispenser per bobine è stato progettato per essere inserito in contenitori F Box Large o Medium ed è l’ideale per il ricambio di bobine e per riporre ordinatamente materiali vari come nastro di PVA o bait floss. 55mm (l) x 25mm (w) x 50mm (h).

CBX021

*PVR

Storage Box

€ 10.99

CBX022

Line Dispenser

*PVR

€ 5.99

F BOX RIG BOARD

F BOX RIG BOARD SET

Queste tavole compatte per terminali si adattano a qualsiasi F Box System e dispongono di canali rivestiti in gomma che forniscono grip e protezione ai trecciati per terminali e ai leader. Le larghe aperture consentono un ancoraggio saldo e sicuro sia di ami a gambo lungo sia di ami piccoli. Compatibili a qualsiasi F Box System. 105mm (l) x 80mm (w) x 15mm (h).

Il Rig Board Set è stato progettato per ospitare una vasta gamma di terminali e leader in una singola unità compatta. La scatola contiene 4 System Rig Boards che impilati permettono di trasportare in modo ordinato fino a 80 terminali o leaders pronti all’uso.

CBX019

*PVR

*PVR

Rig Board

€ 10.99

CBX020

Rig Board Set

€ 39.99

F BOX RIG RACKS

F BOX RIG RACK SET OF 3

Proteggere i vostri terminali e tenerli in tensione corretta è fondamentale e gli F Box Rig Racks sono pratici sistemi di contenimento per terminali con cursori regolabili su due lati per tenere i terminali di varia lunghezza sotto una leggera tensione. Tre sono i racks disponibili:

Può contenere oltre 50 terminali pronti all’uso e comprende tre F Box Rig Racks: 1 x Single, 1 x Multi e 1 x Single/Multi. Viene fornito in un pratico contenitore che provvede a garantire protezione e impermeabilità all’acqua durante il loro trasporto. 350mm (l) x 80mm (w) x 75mm (h). CBX026

¹ Single rack contiene 12 terminali fino a 28,5 cm di lunghezza ¹ Multi rack contiene 24 terminali fino a 21,6 cm di lunghezza ¹ Multi/Single rack che ha un “multi side” e un “single side”

Rig Rack Set Of Three

*PVR

€ 49.99

¹ Forniti di tubo di trasporto in plastica

335mm (l) x 65mm (w) x 35mm (h)

F Box Rig Rack Set of 3 *PVR

CBX023 CBX024 CBX025

Rig Rack Long Rig Rack Short Rig Rack Multi

€ 14.99 € 14.99 € 14.99

F Box Rig Racks

F Box Line Dispenser

F Box Rig Board Set

F Box Rig Board F Box Storage Box (Boards not included) *PVR - Prezzo di vendita raccomandato

168-177_Tackle and Rig Storage.indd 173

173

13/01/2014 15:37:27


CONSERVAZIONE RIG E MINUTERIA ROYALE SYSTEM BOXES · F BOX RIGID RIG CASE

ROYALE SYSTEM BOX

Royale Tackle Box Large

Il nostro pratico sistema di contenitori per minuteria e accessori Royale è disponibile in due misure, ed è stato disegnato per quegli angler che vogliono un sistema di conservazione al top della qualità per la propria attrezzatura ad un ottimo prezzo. *PVR

CBX067 CBX068

Royale Tackle Box Medium Royale Tackle Box Large

€ 32.99 € 49.99

CARATTERISTICHE ¹ Perfetto per conservare rig e piccoli accessori ¹ Divisorie removibili vi consentono di cambiare le dimensioni dei comparti ¹ Modello Medium fornito con: Box a 4 comparti, Box a 2 comparti, 4 x Flip Top per Box a 4 comparti, tavoletta e bobina dispenser ¹ Modello Large fornito con: Box a 8 comparti, Box a 2 comparti, 2 Box a 4 comparti, 4 X Flip Top per Box a 4 comparti, tavola, 2 bobine dispenser ¹ Elegante colore “verde carpy” ¹ Disegnato per adattarsi alle tasche della buffetteria Royale e FX luggage

Royale Tackle Box Medium

Wayne Andrews: “I absolutely love my new Royale tackle box system, can’t believe I can get a Fox box this cheap!”

174

*PVR - Prezzo di vendita raccomandato

168-177_Tackle and Rig Storage.indd 174

13/01/2014 15:37:42


2014 www.foxint.com

F BOX® RIGID RIG CASE

CARATTERISTICHE

Il nuovo innovativo Rigid Rig Case ha causato grande agitazione dal momento del suo rilascio, con migliaia di angler innamorati del suo design esclusivo. Visto dall’esterno, può apparire simile ad altri dispositivi per la conservazione di rig, ma una volta aperto vi accorgerete che è in grado di ospitare un numero doppio di terminali rispetto a prodotti delle stesse dimensioni ! CBX069

*PVR

F Box Rigid Rig Case

€ 28.99

¹ Sezione centrale doppia con cerniere, removibile. Questo vi consente di riavvolgere attorno ad essa e conservare rig lunghi quali gli Zig rig ¹ Profili arrotondati nella sezione centrale mantengono la curvatura del tubetto sull’occhiello dell’amo ¹ Perfetto per conservare una grande varietà di rig ¹ Schiuma EVA ad elevata densità garantisce una tenuta sicura dei pin di fissaggio dei rig ¹ Barre profilate per gli ami impediscono ai rig di scivolare ¹ Comparto integrato per conservazione dei pin (50 pin forniti di serie) ¹ Righello stampato sul coperchio per una realizzazione accurata dei terminali ¹ Conchiglia esterna in robusto ABS anti-urto ¹ Guarnizione in gomma che previene ingresso acqua

“Più spazio di stoccaggio, più opzioni e un miglior rapporto qualità/prezzo”

¹ Dimensioni: Lu 35cm x La 10cm x Al 7cm

Rig non inclusi

Comparto interno per conservare i pin inutilizzati (50 forniti di serie)

Grande capacità di stoccaggio se confrontato con altri accessori di proporzioni simili

Barre con profi lo speciale per gli ami impediscono ai rig di scivolare

Estremità arrotondate nella sezione centrale mantengono la curvatura dei tubetti e consentono l’avvolgimento degli Zig Rig

*PVR - Prezzo di vendita raccomandato

168-177_Tackle and Rig Storage.indd 175

175

13/01/2014 15:38:13


CONSERVAZIONE RIG E MINUTERIA ZIG DISC · CHOD/WITHY RIG BIN

ZIG DISC Il nuovo Zig Disk è stato disegnato in modo specifico dal nostro team di ingegneri CAD per fornire la soluzione di conservazione più evoluta per angler che amano utilizzare gli Zig Rig. Ci sono 5 dischi singoli profilati in schiuma di EVA, ognuno dei quali è caratterizzato da cavità speciali per ospitare tre rig; è possibile aggiungere altri rig nel caso lo desideriate. I dischi possono essere rimossi dalla barra centrale e hanno una circonferenza di 30 cm, che consente ogni volta di ottenere in modo agevole la lunghezza perfetta dello Zig Rig. Semplicemente inserite l’amo nella cavità della schiuma e riavvogete il terminale attorno al disco fino a quando non avrete ottenuto la giusta lunghezza, poi eseguite un cappio a forma di otto all’estremità del terminale stesso, fissandolo con uno dei pin forniti a corredo.

Partite inserendo il vostro amo in una cavità dello Zig Disc in schiuma

Ora avvolgete il vostro terminale sul disco, ogni giro corrisponde a 30 cm

Quando avrete raggiunto la lunghezza desiderata, semplicemente tagliate il terminale

Realizzate un cappio e fi ssatelo in posizione tramite un pin fornito a corredo

*PVR

CAC498

Zig Disc

NUOVO

€ 21.99

CARATTERISTICHE ¹ Fornito con ? pin di fissaggio, conservati nel manico ¹ Fornito all’interno di una pratica custodia in neoprene, che mantiere i vostri rig protetti durante il trasporto ¹ Cinque dischi removibili in schiuma ad elevata densità

Rig non inclusi

O NUOV

James Barrett: “Very good!! ... just what I been looking for!!”

176

168-177_Tackle and Rig Storage.indd 176

*PVR - Prezzo di vendita raccomandato

13/01/2014 15:38:52


2014 www.foxint.com

STEAM AND STORE CHOD/WITHY BIN Non c’è dubbio sul fatto che i rig Chod e Withy Pool sono fra i più popolari ed efficaci rig di tutti i tempi, ma la necessità di stirarli e conservarli mantenendo la caratteristica curvatura “aggressiva” ha sempre rappresentato un grosso problema… almeno sino ad ora ! *PVR

CAC377

Steam & Store Chod/Withy Bin

€ 14.99

CARATTERISTICHE ¹ Contenuto all’interno di un tubo compatto di colore verde, con tappo a vite ¹ Caratterizzato da tre differenti sezioni di diametro, che vi consentono di selezionare l’angolo di curvatura che meglio vi si addice

Create la curvatura aggressiva perfetta del vostro rig ogni volta !

¹ Semplicemente piazzate il vostro Chod o Withy Pool Rig nella sezione scelta e poi stiratelo, piazzandolo sopra ad una pentola di acqua bollente, che vi consentirà di ottenere la curvatura perfetta ¹ I rig possono essere conservati nel dispositivo ¹ Fornito con 20 pin speciali di fissaggio che vi consentono di mettere sotto tensione gli stiff rig senza perdere il loro profilo

177

168-177_Tackle and Rig Storage.indd 177

13/01/2014 15:39:11


ACCESSORI PER RIG Fateci sapere cosa ne pensate...Mandateci un Tweet su @Foxint oppure Follow us su Facebook/FoxInternational1 Facebook “f ” Logo

CMYK / .eps

Facebook “f ” Logo

CMYK / .eps

Non dimenticate di guardare FOX FISHING TV su www.youtube/FoxInternational1

178

178-189_Accessories 1.indd 178

13/01/2014 16:30:11


2014 INTRODUZIONE

Accessori L’attrezzatura Fox non è costituita solamente da articoli voluminosi quali tende, pod e lettini. Possiediamo anche una vasta gamma di fantastici accessori, dove ogni singolo prodotto è stato disegnato per rendere la vostra pesca più agevole e redditizia. Il nostro team interno di ingegneri CAD lavora a stretto contatto con il reparto sviluppo prodotti e con i consulenti Fox, con l’obbiettivo di progettare l’attrezzatura da pesca migliore e più evoluta. Novità per il catalogo di quest’anno è la vasta gamma di prodotti sotto il marchio Edges, che abbiamo lanciato con enorme successo già nel 2013. Questa gamma offre terminali, leader, girelle, clip per piombi, più un sacco di piccoli e pratici accessori , tutti progettati per rendere la pesca più semplice e molto più produttiva. In aggiunta alla nostra gamma Edges e ad altri accessori per terminali, produciamo anche quella che molti considerano essere la miglior rete in PVA sul mercato, con un ottimo rapporto qualitàprezzo e con sistemi innovativi come il Load Rapide e Arma Mesh.

www.foxint.com

LA GAMMA FOX ¹ Gamma Edges ¹ Piombi & Pasturatori ¹ Ami ¹ Terminali pronti ¹ Materiali per terminali ¹ Tubetti & Leaders pronti ¹ Attrezzature per terminali ¹ Aghi & Forbici ¹ Marker Galleggianti ¹ Accessori per inneschi ¹ PVA & Arma Mesh ¹ Zig & Controller Floats

FIND’EM

Il numero di prodotti che state per vedere è davvero vasto, ma sono stati tutti “progettati da pescatori per i pescatori”, e sono tutti creati per aiutarvi a catturare più pesce. Quindi, qualunque sia il vostro stile di pesca, potete stare sicuri sul fatto che troverete quello che state cercando…

FEED’EM “Per la nostra pesca adottiamo un vasto range di accessori Fox per rig, in considerazione del fatto che non ci hanno mai traditi. Gli ami “Arma Point” sono semplicemente fantastici, mentre ci siamo innamorati del range Edges; tutte le nostre esigenze sono soddisfatte dagli accessori Fox, e il risultato consiste nel proliferare delle catture anno dopo anno.”

TOM MAKER @MakerTom

FOX’EM 179

178-189_Accessories 1.indd 179

13/01/2014 16:30:39


EDGESTM HOOKLINKS AND LEADERS

CAMOTEXTM STIFF ¹ Treccia rivestita ultra rigida, ideale per esche affondanti o rigs pop-up ¹ Rivestimento e treccia interna entrambi con colorazione mimetica ¹ Si consiglia di rimuovere il rivestimento esterno prima di fare un nodo con questo materiale, il rivestimento è così rigido che potrebbe rompersi quando annodate ¹ Con l’uso del vapore lo si può raddrizzare, rendendolo ideale per rigs rigidi o sezioni dello Hinged Stiff Rig ¹ Ha grandi proprietà anti-groviglio ¹ Rivestimento esterno facilmente removibile

O NUOV

¹ Disponibile in due tonalità diverse - Light Camo e Dark Camo ¹ Carichi di rottura - 15lb (6.8kg), 20lb(9kg), e 25lb (11.3kg) ¹ Bobine da 20m

CAMOTEXTM SOFT ¹ Treccia rivestita ultra morbida, ideale per esche affondanti o rigs pop-up ¹ La sua morbidezza è tale che potrebbe essere scambiata per una normale treccia rivestita ¹ Rivestimento e treccia interna entrambi con colorazione mimetica ¹ Rivestimento esterno facilmente removibile ¹ Disponibile in due tonalità diverse - Light Camo e Dark Camo ¹ Carichi di rottura - 15lb (6.8kg), 20lb(9kg), e 25lb (11.3kg) ¹ Bobine da 20m

O NUOV CORETEXTM MATT ¹ Basata sulla Coretex originale, ma con un nuovo rivestimento opaco per ridurre i riflessi in acqua ¹ Ideale per una vasta gamma di rig ¹ Il rivestimento semi-rigido aumenta la proprietà anti-groviglio e permette di creare degli ottimi combi-rig

O NUOV

¹ Rivestimento esterno facilmente asportabile ¹ Disponibile in tonalità Weedy Green e Gravelly Brown ¹ Carichi di rottura - 15lb (6.8kg), 20lb(9kg), 25lb (11.3kg) e 35lb (15.8kg) ¹ Bobine da 20m

REFLEX® CAMO ¹ Creato per sostituire la nostra vecchia treccia Reflex ¹ Disponibile in colorazione mimetica ¹ Trecciato molto morbido ideale per realizzare terminali per sacchetti in Rapide PVA ¹ Affonda senza l’ausilio di pasta ¹ Disponibile in due tonalità diverse - Light Camo e Dark Camo ¹ Carichi di rottura - 15lb (6.8kg), 25lb (11.3kg) e 35lb (15.8kg) ¹ Bobine da 20m

O NUOV ARMADILLO® ¹ Sostituisce il nostro vecchio materiale Armadillo ¹ Disponibile in colorazione mimetica ¹ Progettato per essere utilizzato come snag/shock leader ¹ Ottimo per i lanci a lunga distanza o quando si pesca in posti con ostacoli ¹ Disponibile nelle tonalità Light Camo e Dark Camo

180

178-189_Accessories 1.indd 180

O NUOV

¹ Disponibile con due carichi di rottura 30lb (13.6kg) o 45lb (20.4kg)

13/01/2014 16:31:01


2014 www.foxint.com

ILLUSION ® FLUOROCARBON LEADER ¹ Praticamente invisibile quando immerso in acqua ¹ Affonda come un mattone ed è incredibilmente morbido, abbraccia perfettamente i contorni del fondale per dare il massimo in termini di presentazione nascosta ¹ Imbattibile combinazione di robustezza, resistenza all’abrasione e allungamento ridotto che lo rende il leader perfetto per la pesca in condizioni di erbai e posti con ostacoli ¹ Fornito in bobine da 20m ¹ Disponibile con carichi di rottura 20lb(9kg), 25lb (11.3kg) e 30lb (13.6kg)

O NUOV RIGIDITY TM ¹ Materiale composto da filamenti incredibilmente rigidi ¹ Bassa visibilità in acqua ¹ Disegnato per creare presentazioni popolari quali il Chod Rig e l’Hinged Stiff Rig ¹ La natura rigida lo rende molto difficile da espellere una volta che la carpa ha aspirato l’innesco all’interno della bocca

O NUOV

¹ Lavora nel migliore dei modi con i nostri ami Arma Point SR ¹ Disponibile con due carichi di rottura 15lb (6.8kg) e 25lb (11.3kg)

O NUOV

O NUOV

CAMO LEADCORE

SUBMERGE® LEAD FREE LEADER

¹ Grande per mimetismo e resistenza all’abrasione

¹ Ottima alternativa al leadcore e perfetto per quei posti ove è vietato l’uso di leadcore

¹ Facile da congiungere, molto flessibile, molto denso e molto robusto

¹ Incredibilmente morbido, tuttavia affonda come un mattone e si adagia perfettamente al fondale

¹ Disponibile in colorazione mimetica ¹ Disponibile nelle tonalità Light Camo e Dark Camo ¹ Disponibile solo con carico di rottura 45lb (20.4kg) ¹ Fornito in bobine da 7m e 25m

¹ Ottima resistenza all’abrasione ¹ Molto facile da congiungere, e una volta congiunto è incredibilmente resistente ¹ Disponibile in tonalità Gravelly Brown e Weedy Green ¹ Disponibile con due carichi di rottura 30lb (13.6kg) e 45lb (20.4kg) ¹ Fornito in bobine da 10m

FIND’EM | FEED’EM | FOX ’EM 178-189_Accessories 1.indd 181

181

13/01/2014 16:31:47


EDGESTM MINUTERIA PER TERMINALI

O NUOV

O V O U N

DROP OFF INLINE LEAD KIT

KWIK CHANGE DROP OFF INLINE SWIVEL

¹ Disegnato per essere usato con piombi inline Fox

¹ Design unico per i pescatori che vogliono pescare inline con piombo a perdere, ma che hanno la necessità di sostituire rapidamente i loro rigs

¹ Consente l’espulsione del piombo inline quando pescate in luoghi con ostacoli o erbai ¹ Viene fornito con una coda in gomma se si vuole aumentare la quantità di pressione necessaria per espellere il piombo

¹ Girelle di misura 7 con finitura anti riflesso ¹ 8 per confezione

¹ 5 inserti e 5 code in gomma per kit

CAC487

Drop Off Inline Lead Kit x 5 Insert

CAC494

Kwik Change Drop Off Swivel Size 7 x 8

COME REALIZZARE INLINE LEAD DROP-OFF RIG

1

Sopra sono i componenti che servono per la realizzazione (per il leader abbiamo scelto Camo Leadcore).

2

Fissare un Edges Ring/Kwik Connector Swivel ad un estremità del vostro leader.

3

Successivamente infi lare uno degli inserti dell’Inline Drop-Off Kit nel vostro leader.

4

Prendete un piombo Inline Flat Pear, rimuovete l’inserto e tagliate la sottile coda.

5

Ora ponete lo spesso “gommino” sopra l’occhiello della girella sul vostro leader, come mostrato qui.

6

Piazzate il “gommino” e la girella nell’estremità più larga del piombo inline.

7

Fate passare il leader sul profi lo esterno del piombo e posizionate l’inserto nella parte superiore del piombo.

8

Potrete quindi fa scorrere sull’inserto uno dei manicotti in gomma forniti nel kit.

9

Attaccate un terminale a vostra scelta e il vostro Inline Drop-Off è pronto all’azione.

182

178-189_Accessories 1.indd 182

13/01/2014 16:32:33


2014 www.foxint.com

O NUOV

O NUOV

TUNGSTEN CHOD BEAD KIT

MAIN LINE STOPS

¹ Progettato per consentire ai pescatori di legare un ‘fixed’ naked chod rig sulla lenza madre in fluorocarbon o monofilo

¹ Stopper conico di grandi dimensioni per l’utilizzo sulla lenza madre, nel quale ci si può quindi inserire un 5mm Tungsten Bead quando si pesca con Chod o Helicopter rigs ‘naked’

¹ La perlina stessa stringe il filo molto forte, ma può essere spostata a vostro piacimento sopra il piombo ¹ Il manicotto inferiore si trova sopra il piombo e può essere configurato in modo da espellere il piombo su una ferrata ¹ Quando si aggancia un pesce, la perlina scivola lungo il filo e si alloggia nella parte superiore del manicotto per proteggere il vostro filo durante il combattimento

¹ La conicità consente alla girella del terminale di staccare la perlina più facilmente rendendolo più sicuro rispetto ai design convenzionali ¹ Forniti su filo con cappio, 9 per confezione

CAC492

Main Line Stops x 9

¹ Fornito con 6 manicotti e 6 perline per kit

CAC488

O NUOV

Tungsten Chod Bead Kit x 6

@Total _ carper: “3 words @FoxInt Edges range ... WOW!!!”

TUNGSTEN HOOKLINK SINKER ¹ Piccola, zavorra in tungsteno progettata per aiutare il vostro terminale ad adagiarsi sul fondale ¹ Forniti su filo con cappio, 9 per confezione

CAC491

Tungsten Hooklink Sinkers x 9

O NUOV O V O U N EXTENDING BOILIE PROPS ¹ Consente di modificare la dimensione del vostro innesco senza dover cambiare l’Hair rig

O NUOV

KWIK CHANGE SWIVELS

CHOD/HELI BUFFER SLEEVES

¹ Disponibile nelle misure 7 e 10

¹ Disegnato per il Chod Rigs e l’Helicopter rigs quando si pesca usando lenze madre in fluorocarbon o monofilo

¹ Consente di cambiare i vostri rig senza doverli tagliare e rilegare ¹ Finitura anti-riflesso ¹ Perfette per essere usate con Edges Safety e Slik lead clips ¹ 10 per confezione

¹ Il piccolo foro a lato consente di impostarlo in modo da offrirvi il vantaggio di espellere il piombo

¹ 3 dimensioni per pacchetto - piccolo, medio e grande ¹ Colore chiaro

CAC497

Extending Boilie Props x 2 Clear

¹ La girella del vostro rig si adagerà sul sottile manicotto conico, che assorbirà la pressione quando si combatte una carpa ed impedirà alla girella di danneggiare il filo

¹ Di colore Trans Khaki

CAC485 CAC486

Kwik Change Swivels Size 7 x 10 Kwik Change Swivels Size 10 x 10

¹ 6 per confezione

CAC490

Chod / Heli Buffer Sleeves x 6

FIND’EM | FEED’EM | FOX ’EM 178-189_Accessories 1.indd 183

183

13/01/2014 16:33:43


EDGESTM MINUTERIA PER TERMINALI

O NUOV DOUBLE RING SWIVEL ¹ Perfette per quei pescatori che pescano con sistemi inline con piombo a perdere ma vogliono legare saldamente il rig alla girella

O NUOV

O NUOV KWIK CHANGE ‘O’ RING ¹ Un’altro design che è unico per la gamma Edges

¹ Girelle di misura 7 con finitura anti riflesso

¹ Progettato per quegli angler ch pescano usando l’helicopter rig ma vogliono cambiare il terminale senza doverlo tagliare e riannodare

¹ 8 per confezione

¹ Finitura anti riflesso

HEAVY DUTY ‘O’ RING ¹ Progettato per l’uso di un helicopter o un Chod rig e lo si imposta per perdere il piombo sulla ferrata ¹ Finitura anti riflesso ¹ 15 per confezione

¹ 10 per confezione

CAC495

Double Ring Swivel Size 7 x 8

O NUOV

CAC493

Kwik Change O Ring x 10

CAC496

Heavy Duty O Ring x 15

O NUOV

SHRINK TUBE

HOOK BEADS

¹ Di colore Trans Khaki

¹ Di colore Trans Khaki

¹ Disponibile in due misure: X Small (1.4-0.6mm) e Small (1.8-0.7mm)

¹ Ideale per la presentazione di montature antiespulsione quando viene usato un nodo senza nodo ¹ Fanno una forte presa sul gambo dell’amo ¹ Disponibili in due misure: 7-10 e 2-6 ¹ 25 perline per confezione

CAC474 CAC475

Shrink Tube X Small - 1.4 - 0.6 Shrink Tube Small - 1.8 - 0.7

CAC482 CAC483

Hook Beads Size 7-10 x 25 Hook Beads Size 2-6 x 25

O NUOV

O NUOV

TUNGSTEN BEAD 5MM

ANTI TANGLE SLEEVES

TADPOLE MULTI BEAD

¹ Perline da 5mm a base di tungsteno

¹ Di colore Trans Khaki

¹ Di colore Trans Khaki

¹ Progettate per adattarsi perfettamente sullo Tapered Mainline Stop

¹ Progettati per aiutare a prevenire grovigli nei rigs durante il lancio

¹ Perfetto per creare montature semi-scorrevoli con piombi inline

¹ 15 perline per confezione

¹ 25 per confezione

¹ 10 per confezione

O NUOV

CAC489

Tungsten Bead 5mm

CAC481

Anti Tangle Sleeves

CAC476

Tadpole Multi Bead

184

178-189_Accessories 1.indd 184

13/01/2014 16:34:50


2014 www.foxint.com

MARKER ELASTIC ¹ Elastico rosso fornito in bobine da 20m ¹ Ideale per marcare la lenze a garantire un accurato posizionamento nel lancio dell’esca ¹ Molto facile da lavorare, fa presa sulla lenza senza danneggiarla ¹ Facile da rimuovere dalla lenza senza danneggiarla

O NUOV

O NUOV

O NUOV

CAC484

Marker Elastic 20m Red

O NUOV

SAFETY LEAD CLIP & PEGS

SAFETY LEAD CLIP TAIL RUBBER

SLIK® LEAD CLIP TAIL RUBBER

¹ Di colore Trans Khaki

¹ Di colore Trans Khaki

¹ Di colore Trans Khaki

¹ Progettati per essere usati in combinazione con girelle misura 7

¹ Progettati per essere usati con Safety Lead Clip misura 7

¹ Progettati per essere usati con Slik Lead Clip misura 10

¹ Design della girella ‘Self-aligning’, il che significa che l’occhiello della girella si blocca sempre allineato con il foro della clip

¹ Una piccola sezione tagliata assicura una facile espulsione del piombo

¹ Una piccola sezione tagliata assicura una facile espulsione del piombo

¹ 10 per confezione

¹ 10 per confezione

¹ Si fissa alla girella tramite perno a T (fornito) ¹ Le dentellature sulla linguetta permettono di regolare la tensione ¹ 10 per confezione

CAC477

Lead Clips & Pegs Size 7

CAC478

Safety Lead Clip Tail Rubber Size 7

CAC480

Slik Lead Clip Tail Rubber Size 7

SLIK® LEAD CLIPS & PEGS ¹ Di colore Trans Khaki ¹ Clip del piombo più piccola perfetta per adattarsi con girelle misura 10 per presentazioni delicate ¹ Design della girella ‘Self-aligning’, il che significa che l’occhiello della girella si blocca sempre allineato con il foro della clip

O NUOV

¹ Si fissa alla girella tramite perno a T (fornito) ¹ L’assenza di dentellature sulla linguetta fa si che il manicotto in gomma scivoli via più agevolmente ¹ Perfette per acque con erbai e ostacoli dove è di vitale importanza perdere il piombo sulla ferrata ¹ 10 per confezione

CAC479

Slik Lead Clips & Pegs Size 10

FIND’EM | FEED’EM | FOX ’EM 178-189_Accessories 1.indd 185

185

13/01/2014 16:35:43


EDGESTM ZIG ALIGNA KIT · ZIG ALIGNA FOAM · ZIG ALIGNA SLEEVES · ZIG ALIGNA LOADING TOOL

ZIG ALIGNATM

ZIG ALIGNATM KIT – ROSSO, GIALLO E NERO

L’anno scorso abbiamo rivoluzionato il mondo della pesca dello Zig Rig e cambiato il modo, tanto che migliaia di carpisti pescavano con lo Zig Rigs per tutta la notte! La rivoluzione è stata naturalmente l’incredibile Zig Aligna Kit, il che rende la pesca con lo Zig Rig non solo molto più facile rispetto al passato, ma anche molto più efficace e affidabile.

¹ 3 pezzi di Zig Aligna HD Foam – 1 x rosso, 1 x giallo e 1 x nero ¹ 6 Zig Aligna Sleeves– 2 x rosso, 2 x giallo e 2 x nero ¹ 1 x Loading Tool

CAC467

Zig Aligna Kit

O NUOV ZIG ALIGNATM KIT – ROSSO, GIALLO E NERO ¹ 3 pezzi di Zig Aligna HD Foam – 1 x rosa, 1 x bianco e 1 x marrone ¹ 6 Zig Aligna Sleeves– 2 x rosa, 2 x bianco e 2 x marrone ¹ 1 x Loading Tool

CAC508

Zig Aligna Kit

O NUOV

BENEFITS OF USING A ZIG ALIGNATM ¹ Miglior penetrazione e proprietà anti-espulsione - Penetra molto più in profondità di uno “nodo senza nodo” o un amo stile Zig Bug (nessuna schiuma impedisce la penetrazione della punta dell’amo), per una migliore presa. ¹ Miglior potenziale di allamatura - L’Aligna permette al vostro innesco di conficcarsi centrato in ogni momento, un aspetto negativo del “nodo senza nodo” in monofilo sottile è che il “capello” di natura tende a posizionarsi su un lato, e può portare ad una scarsa presa dell’amo. ¹ Si possono usare nodi robusti e più affidabili - Consente di legare il vostro amo al terminale con un nodo Palomar o Grinner piuttosto che un “nodo senza nodo”, che sono molto più forti e impediscono l’indebolimento causato dallo sfregamento del nodo del terminale con l’occhiello dell’amo durante il combattimento del pesce. ¹ Di gran lunga il miglior rapporto qualità-prezzo - Se la punta del vostro amo si dovesse rovinare, potrete semplicemente far scorrere l’Aligna sul vostro terminale e posizionare un nuovo amo - con inneschi stile Zig Bug una volta che la punta è “andata”, bisogna gettare l’amo, il che può diventare molto costoso. ¹ Molto versatile - È possibile combinare i colori della schiuma e dello Zig Aligna per creare inneschi con tutta una serie di opzioni di colori fino a trovare la combinazione giusta che funziona meglio in quel determinato giorno. ¹ Molto facile e veloce - Il cambio del vostro innesco è molto veloce da fare e anche il cambio di esche è molto veloce grazie all’apposito attrezzo. ¹ Imita la Forma di Larve Emergenti - La maggior parte degli inneschi stile Zig Bug imitano creature che vivono fuori dall’acqua, che è un aspetto abbastanza inutile in quanto non sono naturali! La forma dello Zig Aligna combinato con un inserto in schiuma, replica fedelmente la forma di una ninfa con un sottile corpo curvo e una grande testa. ¹ Opzioni di colore alta-visibilità - Le opzioni di colore rosso, rosa, bianco e giallo consentono di creare inneschi ad alta-visibilità.

O NUOV ZIG ALIGNATM HD FOAM ¹ Disponibili in Rosso, Giallo, Nero, Rosa, Bianco o Marrone ¹ 3 pezzi di schiuma per confezione ¹ Ultra galleggiante

CAC471 CAC472 CAC473 CAC549 CAC550 CAC551

Foam Red Foam Yellow Foam Black Foam Brown Foam Pink Foam White

186

178-189_Accessories 1.indd 186

13/01/2014 16:36:28


2014 www.foxint.com

O NUOV

ZIG ALIGNA SLEEVES

TM

¹ Disponibili in Rosso, Giallo, Nero, Rosa, Bianco o Marrone ¹ 8 Zig Aligna Sleeves per confezione

CAC468 CAC469 CAC470 CAC546 CAC547 CAC551

Sleeves Red Sleeves Yellow Sleeves Black Sleeves Brown Sleeves Pink Sleeves White

ZIG ALIGNATM LOADING TOOL

O NUOV

¹ Progettato per inserire la sciuma dentro al cappio posteriore dello Zig Aligna ¹ Colore arancio ad Alta-Visibilità ¹ Due per confezione

CAC506

Orange x 2

REALIZZARE UN ZIG RIG

1

Sopra i componenti che vi serviranno per creare un efficace Zig Rig.

2

Tagliare il terminale alla lunghezza desiderata, quindi legate il vostro amo con un nodo Grinner.

3

Ora prendete un Zig Aligna e fatelo scorrere sulla vostra lenza madre, infi latelo dalla parte più sottile.

4

Fate scorrere lo Zig Aligna sopra il vostro terminale e posizionatelo sopra l’occhiello dell’amo, in questo modo.

5

Successivamente posizionate la schiuma del colore che avrete scelto nell’apposito attrezzo che è fornito nel Zig Aligna Kit.

6

Far passare l’estremità sottile dell’attrezzo attraverso il cappio dello Zig Aligna, come illustrato sopra.

7

Lavorare con l’attrezzo attraverso il cappio, che avrà preso saldamente la schiuma.

8

La schiuma è ora intrappolata dentro all’Aligna e può essere tagliata alle dimensioni desiderate.

9

Lo Zig Rig completato dovrebbe apparire come questo e sarà pronto a catturare carpe sospeso nell’acqua .

FIND’EM | FEED’EM | FOX ’EM 178-189_Accessories 1.indd 187

187

13/01/2014 16:36:52


ACCESSORI PER RIG PIOMBI · PASTURATORI

FOX PIOMBI & PASTURATORI

FLAT PEAR

I nostri piombi sono stati disegnati al CAD per creare i profi li migliori in termini di aerodinamica e capacità auto-ferrante. Basati sull’osservazione del mondo subacqueo, grazie soprattutto al lavoro di Rob Hughes, abbiamo dato vita ad incredibili rivestimenti mimetici, che aiutano indubbiamete a catturare più pesce. In aggiunta, produciamo anche un range di pasturatori da Method che vi consentono di impiegare presentazioni alternative, non comuni con l’utilizzo classico dei piombi.

Il profi lo tozzo di questo modello ne consente un ancoraggio perfetto su fondali con gradini, garantendo un brillante effetto autoferrante. ¹ Con girella e in-line ¹ Marrone e Verde

TRI-BOMB I tri-bomb sono grandi piombi universali che concentrano il loro peso in avanti per aumentare l’effetto autoferrante, fornendo stabilità durante il lancio. ¹ Con girella e in-line ¹ Marrone e Verde

KLING ON Profi lo esclusivo piatto con “protuberanze” che garantisco il grip sul fondale, il Kling On è perfetto per pendii e acque turbolente. Ideale per long rang quando si calano gli inneschi con la barca. ¹ Con girella e in-line ¹ Marrone e Verde

MIMETIZZAZIONE DEL PIOMBO I nostri piombi sono caratterizzati da un rivestimento esterno con una esclusiva colorazione mimetica, idonea per una grande varietà di fondali.

A differenza di altri piombi, quelli Fox hanno il peso impresso sopra.

Tutti i nostri piombi con girella vengono forniti con girelle dall’occhiello grande e rivestito in gomma.

Il nostro rivestimento speciale in gomma crea una fi nitura superficiale anti-rifl esso, di lunga durata, che vi consente un utilizzo prolungato dei piombi.

I piombi in-line sono dotati di manicotti interni in grado di ospitare una girella Fox di misura 7. Il largo foro centrale consente il passaggio di leadcore o di grossi nodi.

188

178-189_Accessories 1.indd 188

13/01/2014 16:37:14


2014 www.foxint.com

PASTE BOMB

METHOD FEEDER

Questi piombi consentono di modellare method o pastelle attorno al loro corpo, mantenendo le caratteristiche di mimetismo e ferrata che differenziano un piombo da un comune pasturatore.

Il pasturatore da Method “in-line” originale, totalmente sicuro per la carpa, con una sede in gomma in grado di ospitare una girella della misura 7. Quando sottoposta a pressione, la girella esce dalla sede, trasformando il pasturatore in un “running rig”.

¹ Con girella e in-line ¹ Marrone e Verde

HORIZON ® Profi lo esagonale con peso concentrato in avanti, questo piombo garantisce lanci superbi e resistenza al rotolamento, per assicurare grandi performance nel long range. ¹ Con girella e in-line ¹ Marrone e Verde

EXOCETTM

Compactto 0.5oz (14g) 1oz (28g)

Il più innovativo piombo per le grandi distanze, il nostro team l’ha utilizzato per testare le nostre nuove canne Horizon XT. Questi piombi dal peso concentrato in avanti e dal profilo a forma di “naso”, volano in aria senza problemi di instabilità.

Standard 1.2oz (35g) 2.1oz (60g)

¹ Con girella ¹ Marrone e Verde

ELEVATORTM Il profilo affusolato a tre lati, assicura a questo piombo di poter essere sollevato immediatamente dal fondale grazie all’effetto “aquaplane”, per evitare ostacoli o erbai. Ideale per acque correnti. ¹ Con girella

✔ ✔

✔ ✔ ✔

✔ ✔ ✔

✔ ✔

Kling On

✔ ✔ ✔

✔ ✔ ✔

✔ ✔ ✔

Horizon

✔ ✔ ✔

✔ ✔ ✔

✔ ✔

Elevator Exocet Paste Bomb

✔ ✔

✔ ✔ ✔

12.00oz / 335g

10.00oz / 280g

Tri-Bomb

8.00oz / 225g

✔ ✔

3.25oz / 92g

✔ ✔ ✔

7.00oz / 198g

6.00oz / 170g

5.00oz / 142g

4.75oz / 135g

4.50oz / 128g

4.25oz / 121g

4.00oz / 113g

3.75oz / 106g

3.50oz / 99g

3.00oz / 85g

✔ ✔ ✔

2.75oz / 78g

✔✔

2.50oz / 71g

1.75oz / 50g

Flat Pear

1.50oz / 43g

Modello di piombo

1.25oz / 35g

2.25oz / 64g

¹ Marrone e Verde

✔ ✔ ✔

FIND’EM | FEED’EM | FOX ’EM 178-189_Accessories 1.indd 189

189

13/01/2014 16:37:26


ACCESSORI PER RIG AMI ARMA® POINT · AMI KURO S SERIES

AMI ARMA® POINT Sin dal momento del loro lancio avvenuto qualche anno fa, gli ami Arma Point hanno acquisito la reputazione di ami più robusti, affilati e affidabili disponibili sul mercato, e durante questo periodo hanno concorso in modo determinante alla cattura di alcune delle carpe più grandi del mondo. Ogni settimana raccogliamo feedback dal nostro team di consulenti e di angler sponsorizzati, oltre che da clienti soddisfatti e riviste del settore, per testimoniarci quanto siano impressionati dagli Arma Point. Non sono rare le segnalazioni di pescatori che confessano di non avere perso nemmeno un pesce per mesi consecutivi ! La robustezza e l’affilatura sono garantite da uno speciale processo di tempra da noi adottato, che dona anche una maggiore durata agli ami. In aggiunta, gli Arma Point sono trattati superficialmente con un rivestimento anti-riflettente che migliora le proprietà mimetiche sul fondale, prevenendo inoltre la formazione di ruggine.

SSSP ¹ Gambo corto, punta dritta, quest’ultima in grado di garantire una penetrazione istantanea ¹ Profilo largo per una allamatura sicura ¹ Pattern versatile per utilizzo con boilies, particles, pellets ed esche naturali ¹ Misure piccole ideali per Zig Rig e pesca con galleggiante ¹ Disponibile nelle misure: da 1 a 10 (con ardiglione) 4, 6, 8 e 10 (senza ardiglione)

SSC ¹ Gambo corto e curvo, il nostro modello più popolare ¹ Punta diritta affilatissima, per una penetrazione istantanea e profonda ¹ Pattern molto versatile, difficile da espellere per la carpa

SSBP

¹ Perfetto per una vasto range di rig, incluso il popolare “KD rig” ¹ Disponibile nelle misure: da 1 a 10 (con ardiglione) 4, 6, e 8 (senza ardiglione)

¹ Gambo corto, punta ad uncino ¹ La punta ad uncino lo rende ideale per la pesca su ghiaia; ottimo anche in versione senza ardiglione ¹ Il gambo corto e il profilo largo garantiscono un’allamatura affidabile

LSC

¹ Filo di diametro generoso perfetto per affrontare situazioni difficili

¹ Gambo lungo e curvo

¹ Disponibile nelle misure: da 1 a 10 (con ardiglione) 4, 6, 8 e 10 (senza ardiglione)

¹ Occhiello rivolto verso l’interno e punta lunga diritta, affilata come un rasoio ¹ Molto versatile, idoneo sia per pop-up che per presentazioni affondanti, rende al top con il “360 Rig” ¹ Disponibile nelle misure: 4, 5, 6, 7 e 8 (solo con ardiglione)

SR ¹ “S” indica “Stiff rig”, un pattern disegnato per un utilizzo con hooklink rigidi ¹ Gambo corto, profilo largo, punta ad uncino: una volta che la punta è entrata non esce più ! ¹ Perfetto per presentazioni quali Chod Rig, Hinged Stiff Rig e Multi-Rig ¹ Disponibile nelle misure: da 4 a 8 (con ardiglione) 4, 6 e 8 (senza ardiglione)

XSC ¹ In breve divenuto popolarissimo fra gli angler ¹ Disegnato seguendo i feedback dei nostri consulenti europei, alla ricerca dell’amo più “avanzato” ¹ Robustissimo, gambo corto, curvo, che produce un angolo di allamatura molto aggressivo ¹ Punta diritta affilata come un rasoio, che penetra superbamente ¹ Utilizzato da Ian Chillcott e Lee Jackson per vincere nel 2011 la World Cup Championships nel fiume San Lorenzo in America ¹ Disponibile nelle misure: 2, 4, 6, 8 e 10 (solo con ardiglione)

LS ¹ Gambo lungo, perfetto per rig anti-espulsione che utilizzano un anellino sul gambo ¹ Occhiello rivolto verso l’interno, punta diritta affilata chimicamente ¹ Molto robusto e affidabile ¹ Disponibile nelle misure: da 1 a 10 (con ardiglione) 4, 6, 8 e 10 (senza ardiglione

@sj _ wise: “@FoxInt Just received Fox Arma point hooks easily the sharpest hook I’ve ever seen straight out of a packet”

190

190-199_Accessories 2.indd 190

13/01/2014 17:48:30


2014 www.foxint.com

TM

AMI KURO SERIE S Gli ami Kuro sono stati introdotti un paio di anni fa per rimpiazzare il nostro vecchio range di ami “Series”, crescendo rapidamente in termini di popolarità. Abbiamo selezionato i migliori pattern del vecchio range “Series” migliorandoli con l’utilizzo delle più recenti tecnologie costruttive, incluso un rivestimento speciale “Kuro” nero anti-rifl essione.

S1 Se siete amanti del classico pattern con gambo lungo, allora il Kuro S1 potrebbe essere perfetto per voi. Ha un occhiello rivolto verso l’interno e una punta diritta, che lo rendono ideale per esche affondanti, “blowback rig” e per l’utilizzo con “line aligner”. ¹ Disponibile nelle misure: 2, 4, 6, 8 e 10 (con ardiglione) 4, 6, 8 e 10 (senza ardiglione)

S2 Il modello S2 ha un pattern largo, caratterizzato da un gambo corto, con una punta a forma di “becco” e un occhiello diritto. Il modello S2 è un amo universale, che rende al meglio quando utilizzato in congiunzione a terminali rigidi di tipo “stiff” quali monofilo e fluorocarbon. ¹ Disponibile nelle misure: 2, 4, 6, 8 e 10 (con ardiglione) 4, 6, 8 e 10 (senza ardiglione)

S3 L’amo S3 è caratterizzato da una leggera curvatura, gambo corto, punta diritta e occhiello rivolto verso la parte interna per massimizzare la capacità di allamata. Il modello S3 è incredibilmente versatile, idoneo per una moltitudine di applicazioni. ¹ Disponibile nelle misure: 2, 4, 6, 8 e 10 (con ardiglione) 4, 6, 8 e 10 (senza ardiglione)

S4 L’amo Kuro S4 è la versione più robusta del modello S3, con un filo più grosso, ed è caratterizzato da una punta diritta e da un occhiello rivolto verso la parte interna. Grazie alla sua incredibile robustezza, l’amo S4 è ideale per acque ricche di ostacoli ed erbai, dove la grande tenuta dell’amo risulta essere necessaria. La punta diritta è estremamente efficace, perfetta per ogni esca e terminale. ¹ Disponibile nelle misure: 2, 4, 6, 8 e 10 (solo con ardiglione)

FIND’EM | FEED’EM | FOX ’EM 190-199_Accessories 2.indd 191

191

13/01/2014 17:48:38


ACCESSORI PER RIG TERMINALI · LINE ALIGNA ADAPTOR · WITHY/CURVE SHANK ADAPTOR

KURO™ COATED BRAID CARP RIGS

SSBP BARBLESS READY RIGS

Introduciamo un nuovo fantastico range di rig da carpa pronti all’uso, disegnati per semplificarvi la vita. Particolarmente idonei per chi si affaccia al mondo del carpfishing per la prima volta e per chi dispone di poco tempo….

A seguito della crescente domanda (specialmente nel Regno Unito) abbiamo completato la nostra gamma di Kuro Carp Rings introducendo modelli con amo privo di ardiglione.

CARATTERISTICHE

CARATTERISTICHE

¹ Lunghezza di 25,4 cm (10 pollici)

¹ Realizzati con i popolarissimi ami Arma Point SSBP senza ardiglione

¹ Ami Kuro S4 con ardiglione

¹ Lunghezza di 25,4 cm (10 pollici)

¹ Disponibili con ami della misura 2, 4, 6 e 8

¹ Disponibili con ami della misura 4, 6 e 8

¹ Colorazione del Coretex in verde oliva oppure marrone ghiaia

¹ Colorazione del Coretex da 25 lb in verde oliva oppure marrone ghiaia

¹ Il Line Aligna e il manicotto Anti-Tangle Sleeve si abbinano al colore del trecciato

¹ Il Line Aligna e il manicotto Anti-Tangle Sleeve si abbinano al colore del trecciato

¹ Girella della misura 7

¹ Girella della misura 7

¹ Forniti con ferma-boilies GRATUITI

¹ Manicotti in silicone sul gambo per mantenere l’hair in posizione

¹ Carico di rottura / misura amo S4: 15lb / misura 8, 20lb / misura 6 e 25lb /misura 2 e 4

¹ Forniti con ferma-boilies GRATUITI

SSBP BARBED READY RIGS

PVA BAG RIGS

Novità per il catalogo 2014 è questa gamma con ardiglione di rigs pre-assemblati, a complemento delle versioni senza ardiglione che sono statelanciate lo scorso anno.

Questi rig pronti all’uso, sono stati specificamente creati per gli angler che amano utilizzare rig corti, in trecciato, all’interno di sacchetti in PVA, e rappresentano un complemento perfetto per il nostro Rapide Load PVA Bag System.

O NUOV CARATTERISTICHE CARATTERISTICHE

¹ Realizzati con ami Arma Point SSBP e SSBP senza ardiglione

¹ Lunghezza di 25,4cm (10ins)

¹ Piccolo pezzo di guaina termorestingente sull’occhiello dell’amo

¹ Realizzati con i popolarissimi ami Arma Point SSBP ¹ Disponibili con ami della misura 4, 6 e 8 ¹ Scelta del colore del Coretex da 25lb (11.3kg) in Weedy Olive or Gravelly Brown ¹ Il Line Aligna Adaptor e l’Anti-Tangle Sleeve si abbinano al colore del terminale ¹ Girella misura 7 ¹ Manicotti in silicone per mantenere il “capello” in posizione

¹ Hooklink morbido, affondante ¹ Manicotti in silicone sul gambo per mantenere l’hair in posizione ¹ Carico di rottura / misura amo: 15 lb misura 8 e 6 senza ardiglione, 15 lb misura 8 e 6 con ardiglione e 25 lb misura 4 con ardiglione ¹ Girella della misura 7 ¹ Forniti con ferma-boilies GRATUITI ¹ Due rig per confezione

¹ Forniti con ferma boilies GRATUITI

192

190-199_Accessories 2.indd 192

13/01/2014 17:48:48


2014 www.foxint.com

LINE ALIGNA ADAPTOR Il Line Aligna Adaptor rende la creazione di una presentazione in stile “line aligner” completamente sicura. CAC397 CAC398

Line Aligna Adaptor (To fit hook sizes 10 to 7) Line Aligna Adaptor (To fit hook sizes 6 to 2)

CARATTERISTICHE ¹Semplicemente fate scivolare il vostro adaptor lungo il terminale e sopra all’occhiello del vostro amo ¹Create un angolo aggressivo dell’amo che la carpa troverà difficile da espellere ¹Due misure disponibili, che si adattano ad ami dalla misura 10 alla 2 ¹Ogni confezione include 5 adaptor verdi e 5 adaptor marroni

WITHY/ CURVE SHANK ADAPTOR Questo Adaptor curvo è stato creato per garantire un angolo perfetto per Withy Pool Rig. Con l’aiuto di un ago per leadcore, il manicotto può essere fatto scivolare agevolmente sul vostro hooklink e in posizione, sull’occhiello dell’amo.

CAC399 CAC400

Withy / Curve Shank Adaptor (To fit hook sizes 10 to 7) Withy / Curve Shank Adaptor (To fit hook sizes 6 to 2)

CARATTERISTICHE ¹ Micro scanalature sulla parte finale del manicotto per poter modellare attorno allo stesso pasta al tungsteno per controbilanciare il vostro innesco galleggiante ¹ Non è più necessario posizionare una guaina termorestringente su una pentola bollente per creare questo rig classico! ¹ Disponibile in due misure

FIND’EM | FEED’EM | FOX ’EM 190-199_Accessories 2.indd 193

193

13/01/2014 17:49:03


ACCESSORI PER RIG LEADERS · HOOKLINK · RIGS ON TUBING · SAFETY LEAD CLIPS · RIG TUBE · ANTI TANGLE TUBE 1

READY-MADE LEADCORE LEADERS

2

Fox produce una grande varietà di Leadcore Leaders Ready Made realizzati con Adaptive Camo Leadcore da 45 lb (20.4 kg) per garantirvi una grande presentazione. Qualsiasi stile voi scegliate per pescare, da un rig ad elicottero ad uno con clip per piombo scorrevole, il nostro range vi consentirà di salvare tempo ed evitare problemi.

3

1 2 3

CAC328 CAC314 CAC310

Leadcore Leaders with Safety Sleeves 4 Helicopter Leadcore Leader 5 Leadcore Leaders with Lead Clip on Ring Swivel 6

CAC338 CAC309 CAC336

4 5 6

Kwik Change Leadcore Leaders and Lead Clips Ready Spliced Leadcore Leader Kwik Change Leadcore Leader

TAPERED MONO LEADERS

SNAG LEADERS

¹ Disegnato per aiutare la distanza di lancio assorbendo lo “‘shock” di un lungo lancio con un piombo pesante.

¹ Elevata resistenza all’abrasione

¹ Come il nome suggerisce, il filo è di diametro conico; questo significa che diventa più spesso e robusto quanto più lo riavvolgete sulla bobina

¹ Materiale per leader perfetto quando si pesca in prossimità di ostacoli o erbai.

¹ Riduce la dimensione del nodo fra la vostra madre-lenza e il leader ¹ Disponibile in Chiaro e Camo

¹ Allungamento ridotto ¹ Disponibile in Chiaro o Camo. ¹ Disponibile in 25lb (11.3kg), 35lb (15.9kg) e 45lb (20.4kg)

¹ Disponibile in 12lb35lb (5.4kg-15.9kg) e 15lb-45lb (6.8kg20.4kg)

ZIG & FLOATER HOOKLINK

ILLUSION ® SOFT XS

¹ Disegnato specificamente per la pesca con galleggiante o Zig Rig

¹ Fluorocarbon per terminali molto morbido e soffice

¹ Realizzato in “copolymer mono”, che garantisce un diametro incredibilmente ridotto che lo rende difficilmente individuabile in acqua

¹ Virtualmente invisibile sul fondale

¹ Incredibilmente robusto con una grande resistenza all’abrasione

¹ Elevata resistenza all’abrasione e al nodo

¹ Il numero uno nella scelta di molti carpisti europei che praticano la pesca in superficie o con Zig Rig

¹ Affonda rapidamente e abbraccia perfettamente il contorno del fondale ¹ Perfetto per acque cristalline e per aree soggette a forte pressione di pesca

¹ Disponibile nelle misure da 9lb, 12lb e 15lb

Codice CML112 CML113 CML120

C.R. Lunghezza* Diametro 9.86lb (4.48kg) 100m 0.234mm 12.34lb (5.61kg) 100m 0.261mm 15lb (6.80kg) 100m 0.28mm

Codice CML109 CML110 CML111

C.R. 10lb (4.5kg) 12lb (5.4kg) 15lb (6.8kg)

Lunghezza* 50m 50m 50m

194

190-199_Accessories 2.indd 194

13/01/2014 17:49:13


2014 www.foxint.com

READY-MADE RIGS ON TUBING Fox produce rig ready-made in tubetto utilizzando Safety Lead Clip o Kwik Change Safety Lead Clip. Tutti garantiscono la sicurezza del pesce e sono disponibili sia in colore verde che in colore marrone con accessori per il terminale in tinta. CAC337 CAC346 CAC311 CAC345

Kwik Change Safety Lead Clip Rigs on Tubing - Green Kwik Change Safety Lead Clip Rigs on Tubing - Brown Camo Tubing and Safety Lead Clips - Green Camo Tubing and Safety Lead Clips - Brown

SAFETY LEAD CLIP ¹ Disegnato per un utilizzo con rondelle della misura 7 ¹ Design della girella “Self-aligning”, il che significa che l’occhiello della girella si blocca sempre allineato con il foro della clip ¹ Fissaggio alla girella tramite pernetto a forma di “T” ¹ Micro scanalature sulla clip, in modo il piombo possa sganciarsi solo quando necessario ¹ La confezione contiene clip per piombo, coda in gomma, girella misura 7 e pernetto a forma di “T” ¹ Pezzi per confezione: 10

CAC266 CAC267

Safety Lead Clip - Green Safety Lead Clip - Brown

RUNNING SAFETY CLIP ¹ Disegnata per consentirvi di creare una perfetta presentazione scorrevole ¹ Pernetti a forma di “T” per bloccare la girella in posizione all’interno della clip ¹ La “clip” ha una struttura che consente al piombo di rimanere diritto durante il lancio, guadagnando metri preziosi ¹ Coda in gomma disegnata per essere utilizzata sia con leadcore che con tubetti ¹ Il kit include un Run Ring e uno Speed Link in modo da poter collegare il piombo da voi scelto ¹ Pezzi per confezione: 6

CAC411 CAC412

Running Safety Clip - Green Running Safety Clip - Brown

SLIK® SAFETY LEAD CLIP ¹ Clip per piombo più piccola, disegnata per lavorare in congiunzione con girelle della misura 10, perfetta per presentazioni “delicate” ¹ Design della girella “Self-aligning”, il che significa che l’occhiello della girella si blocca sempre allineato con il foro della clip ¹ Fissaggio alla girella tramite pernetto a forma di “T” ¹ Nessuna scanalatura sul corpo, in modo che la coda in gomma possa scivolare via facilmente ¹ Perfetta per acque con erbai o ostacoli, dove l’espulsione del piombo dopo un’abboccata è vitale ¹ La confezione contiene clip per piombo, coda in gomma, girella misura 10 e pernetto a forma di “T” ¹ Pezzi per confezione: 10

CAC379 CAC380

Slik Safety Lead Clip (Size 10 swivel) Brown Slik Safety Lead Clip (Size 10 swivel) Green

LOADED TUNGSTEN RIG TUBE

ANTI-TANGLE TUBING

¹ Quattro volte più pesante del leadcore

¹ Perfetto per acque in cui il leadcore è vietato

¹ Molto morbido per adattarsi al profilo del fondale

¹ Ulteriore protezione contro abrasione e grovigli

¹ Perfetto per acque in cui il leadcore è vietato

¹ Incredibilmente “fish-friendly”

¹ Molto semplice da infilare sulla vostra lenza madre

¹ Disponibile nelle colorazioni semi-traslucide Camo Green (verde) e Camo Brown (marrone)

CAC335

Loaded Tungsten Rig Tube

CAC270 CAC271

Anti-Tangle Tubing - Camo Green Anti-Tangle Tubing - Camo Brown

FIND’EM | FEED’EM | FOX ’EM 190-199_Accessories 2.indd 195

195

13/01/2014 17:49:31


ACCESSORI PER RIG RIG SWIVELS · RIG RINGS · PUTTY · BAIT INSERTS · HIGH RISERS · BEADS · SLEEVES

MICRO RIG SWIVELS Girelle Micro Rig perfette per creare Chod rig e Hinged Stiff rig, oppure per altre presentazioni “delicate” dove è richiesto un terminale poco appariscente. ¹ Pezzi per confezione: 10

CAC385

Micro Rig Swivels

MICRO HOOK RING SWIVELS

RIG RINGS

Le Micro Hook Ring sono state disegnate in modo specifico per garantire ai vostri inneschi grande flessibilità. Perfette per un posizionamento sul gambo dell’amo o per presentazioni D rig.

Una selezione di anelli anti-rifl esso, a bassa frizione, per la costruzione di rig, inclusi i “blowback” e i “D-rig”.

¹ Pezzi per confezione: 10

CAC386

Micro Hook Ring Swivels

CAC300 CAC301 CAC302 CAC303

Round 2mm Round 2.5mm Round 3mm Oval 4.5mm

CAC304 CAC305 CAC306

Pear Small Pear Medium Pear Large

GIRELLE

POWERGRIP® PUTTY

Le girelle Fox sono caratterizzate da un rivestimento resistente anti-rifl esso, con un range completo disponibile in una varietà di misure che includono le Flexi Ring e le tradizionali.

La nostra nuova pasta in tungsteno Powergrip si è creata rapidamente un’ottima reputazione sul mercato grazie alla sua grande densità e alla sua malleabilità. CAC413

CAC325 CAC326 CAC327 CAC289 CAC290 CAC291

Powergrip Tungsten Putty

Standard Swivels Size 7 (x25) Standard Swivels Size 10 (x25) Standard Swivels Size 11 (x25) Flexi Ring Swivels Size 7 (x10) Flexi Ring Swivels Size 10 (x10) Flexi Ring Swivels Size 11 (x10)

ANTI-BORE BAIT INSERTS Questo pratico piccolo accessorio, è stato disegnato per essere spinto nella base della vostra boilie o innesco morbido, per prevenire l’erosione durante lanci ripetuti. Micro scanalature sul tubetto dell’inserto assicurano un fissaggio solido. ¹ Pezzi per confezione: 10

CAC401

Anti-Bore Bait Inserts

196

190-199_Accessories 2.indd 196

13/01/2014 17:50:03


2014 www.foxint.com

HIGH RISERS ¹ Elementi in schiuma a forma di goccia biodegradabili, sicuri per il pesce, e completamente solubili in acqua ¹ Disegnati per garantirvi una perfetta presentazione anti-groviglio ¹ La schiuma mantiene il vostro rig sospeso rispetto al fondale per alcuni secondi prima di dissolversi, lasciando che il vostro innesco si disponga perfettamente su qualsiasi tipo di detrito ¹ Nuovo Jumbo Refill Pack ora disponibile

CAC358 CPV042

High Risers Pop-Up Foam High Risers Jumbo Refill Pack

TAPERED BORE BEADS 4MM

RUBBER FLEXI BEADS 6MM

KNOT PROTECTOR BEADS

Perline in gomma da 4 mm con foro interno, si usano dappertutto ma in particolare per essere fissate su leadcore e bloccare terminali senza scivolare durante il lancio, ma, quando richiesto, si sganciano facilmente per garantire la massima sicurezza del pesce.

Versatili perline in gomma disponibili nelle nostre colorazioni camo verde e marrone, disegnate per proteggere nodi o per essere utilizzate come distanziali.

Morbide perline in gomma disponibili nelle colorazioni camo verde e marrone, che possono essere agevolmente inserite su girelle della misura 7 per proteggere i nodi.

CAC395 CAC396

Tapered Bore Bead - Green Tapered Bore Bead - Brown

CAC264 CAC265

Rubber Flexi Beads - Green Rubber Flexi Beads - Brown

CAC272 CAC273

Knot Protector Beads - Green Knot Protector Beads - Brown

SILICONE SLEEVES 3MM ANTI-TANGLE SLEEVES Disegnati per essere posizionati sugli occhielli delle girelle per creare una montatura anti-groviglio, i manicotti AntiTangle producono una connessione efficace con il terminale. CAC276 CAC277

Anti-Tangle Sleeves - Green Anti-Tangle Sleeves - Brown

Spezzoni da 25 mm di manicotti in silicone ultra-robusto e con ottimo grip, idonei per molte applicazioni sui terminali: perfetti per utilizzo con moschettoni Speed Links, connessioni con piombi e girelle, realizzazione di anti-tangle, ecc… CAC383 CAC384

Silicone Sleeves 3mm Brown Silicone Sleeves 3mm Green

KWIK CHANGE

KWIK CHANGE

KWIK CHANGE

HELI SWIVELS AND SLEEVES

FLEXI SWIVELS AND SLEEVES

SWIVELS AND SLEEVES

Disponibili nelle misure 7 e 10 con manicotto in silicone e con girella Flexi Ring con proprietà “Kwik Change” per un cambio semplice e veloce del terminale.

Disponibili nella misura 7 e 10 con manicotto e un attacco rapido Kwik Change collegato ad una girella Flexi Ring per assicurare una disposizione perfetta del terminale.

Disponibili in due misure, 7 e 10, con un manicotto e una girella anti-rifl esso Fox.

¹ Pezzi per confezione: 10

¹ Pezzi per confezione: 10

CAC323 CAC324

Size 7 Size 10

CAC340 CAC341

Size 7 Size 10

¹ Pezzi per confezione: 10

CAC292 CAC293

Size 7 Size 10

FIND’EM | FEED’EM | FOX ’EM 190-199_Accessories 2.indd 197

197

13/01/2014 17:50:17


ACCESSORI PER RIG HELI KIT · RINGS & RIG STOPS · RINGS & BEADS · GUAINA TERMORETRAIBILE · CLIP PER BIGATTINI · AGHI · FORBICI

HELI KIT

SLIDING RINGS AND RIG STOPS

L’Heli Kit contiene tutti i componenti che vi servono per creare un “helicopter rig” sicuro. Disponibile sia in versione camo verde che in versione camo marrone.

Fermi a basso profi lo da inserire sul gambo dell’amo, con anello a pera, per formare rig anti-espulsione perfetti.

CAC274 CAC275

Heli Kit - Green Heli Kit - Brown

CAC317 CAC318 CAC319

1.5mm Small 1.75mm Medium 2mm Large

SHRINK TUBE Spezzoni da 50 mm di guaina termoretraibile in colori verde o trasparente, disponibili in un range per consentirvi la costruzione del vostro rig. ¹ Pezzi per confezione: 10

CAC294 CAC295 CAC296 CAC297 CAC298 CAC299

Green (3mm shrinks to 1mm) Green (2.4mm shrinks to 0.8mm) Green (1.2mm shrinks to 0.4mm) Clear (3mm shrinks to 1mm) Clear (2.4mm shrinks to 0.8mm) Clear (1.2mm shrinks to 0.4mm)

MAGGOT CLIPS L’esclusiva forma a punta di freccia di queste clip Fox, consente di tenere i bigattini in posizione, garantendo una presentazione perfetta. Possiedono inoltre punte affilate chimicamente con finitura anti-ruggine per un agevole caricamento dei bigattini. ¹ Pezzi per confezione: 10

CAC278 CAC279 CAC280 CAC281

Maggot Clips Size 6 Maggot Clips Size 8 Maggot Clips Size 10 Maggot Clips Size 12

RUN RINGS AND BEADS Un sistema semplice disegnato per creare frizione nulla, piombo scorrevole con la massima sicurezza del pesce e grande capacità di rilevamento dell’abboccata.

CAC287 CAC288

Run Ring System - Green Run Ring System - Brown

198

190-199_Accessories 2.indd 198

13/01/2014 17:50:24


2014 www.foxint.com

AGHI Una varietà di aghi è disponibile per adattarsi a tutte le vostre esigenze di innesco. Ago “Fine Baiting Needle”

CAC064 CAC065 CAC066

Long Stringer Needle Lip Close Baiting Needle Fine Bait Baiting Needle Ago “Long Stringer Needle”

Aghi “Splicing Needles”

SPARE SPLICING NEEDLES Due aghi di ricambio dotati di “cancelletto” per utilizzo specifico con leadcore oppure per la creazione di presentazioni molto fi ni. AC3177

Leadcore Splicing Needles

Splicing Needles

SPECIAL EDITION NEEDLE SET Set composto da 3 aghi per adattarsi a tutte le vostre esigenze di innesco, inclusi stringer e hair rig. CAC057

TENSION BAR Un tool multi-uso utilissimo, ideale per tirare nodi e “stirare” sezioni rigide o “stiff rig”. CAC007

Tension Bar

Needle Set

XS BRAID BLADES ¹ Lame a dente di sega disegnate per tagliare agevolmente molti tipi di materiali inclusi intrecciati, nylon, monofili rigidi, fluorocarbon, leadcore e intrecciati rivestiti ¹ Affilate come rasoi ¹ Pratica clip di aggancio per mantenerle chiuse quando non in uso ¹ Conservabili all’interno del vostro contenitore F-Box

CAC410

XS Braid Blades

FIND’EM | FEED’EM | FOX ’EM 190-199_Accessories 2.indd 199

199

13/01/2014 17:51:04


ACCESSORI PER RIG RIG · GALLEGGIANTI MARKER

PELLET PEGS

BOILIE STOPS

Fermi di colore marrone dal profi lo apposito per fi ssare pellet all’hair rig. Disponibili in tre misure per adattarsi a tutte le pellet da innesco.

Fermi disegnati per bloccare le boilies sui vostri hair rig. Una varietà di colori è disponibile per adattarsi ad inneschi differenti.

CAC177 CAC178 CAC179

¹ Colori: trasparente · rosso · giallo · arancione · marrone

Pellet Pegs 11mm Pellet Pegs 13mm Pellet Pegs 21mm

DOWN RIGGER BACKLEADS

KWIK CHANGE POP-UP WEIGHTS

Esclusivo sistema backlead. Potrete collegare un backlead alla vostra lenza con una sola mano. Disponibile in due misure.

Un peso che serve per bilanciare inneschi pop-up e come sistema di ancoraggio, agevole da collegare e che non danneggia il vostro terminale. Disponibili singolarmente o in dispenser a sei scomparti.

¹ Pezzi per confezione: 3

CAC312 CAC313

Down Rigger Back Leads – 0.75oz (21g) Down Rigger Back Leads – 1.5oz (43g)

CAC083 CAC084 CAC085 CAC086 CAC159

Kwik Change Pop-Up Weights - BB Kwik Change Pop-Up Weights - AAA Kwik Change Pop-Up Weights - SA Kwik Change Pop-Up Weights - SWAN Kwik Change Pop-Up Weights 6 division dispenser

BOILIE PROPS

SLIDERS

Fermi disegnati per bloccare le boilies sui vostri hair rig. Una varietà di colori è disponibile per adattarsi ad inneschi differenti.

Backleads di tipo “inline” affusolati, si inseriscono sulla lenza madre, dietro il tubetto del rig o il leadcore/leader, scivolano durante il lancio per tenere la lenza sul fondo per non allarmare pesci diffidenti. Disponibili in marrore e verde.

¹ Colori: trasparente · rosso · giallo · arancione · marrone

¹ Pezzi per confezione: 6

CAC344

Sliders

200

200-211_Accessories 3.indd 200

14/01/2014 13:03:36


2014 www.foxint.com

CARATTERISTICHE ¹ Robusta construzione ¹ Alette con cavità contenenti aria aiutano il sollevamento e la visibilità ¹ Alette intercambiabili di colore rosso, giallo e nero per una grande visibilità in tutte le condizioni di luce ¹ Disponibile in kit completo

EXOCET™ & DART MARKER FLOATS Il grosso Exocet e il piccolo Dart, sono galleggianti marker costruiti con robusto materiale resistente agli impatti, che li rende robusti e affidabili. Sono entrambi disponibili come singolo galleggiante oppure come parte di un kit che include anche tre alette, un anello SLINK ring, una sezione antigroviglio e un aiuto per galleggiare meglio in acque ricche di erbai, tutto quello che vi serve per rilevare le caratteristiche di un fondale con precisione totale. CAC368 CAC369 CAC370 CAC353 CAC354 CAC355

Dart Marker Float – Small Dart Marker Float Kit – 2oz (57g) Dart Marker Float Kit – 3oz (85g) Exocet Marker Float – Large Exocet Marker Float Kit – 3oz (85g) Exocet Marker Float Kit – 4oz (113g)

Dart Marker Float

MICRO MARKER FLOATS I Micro Marker sono perfetti per rilevare le caratteristiche del fondale nel corto/medio range con piombi da 3 once (85 g), con tre colorazioni per ogni confezione.

CAC381 CAC382

Micro Marker (Supplied with 3 different coloured floats) Micro Marker Float Kit - 2oz /57g (Supplied with 3 different coloured floats)

FIND’EM | FEED’EM | FOX ’EM 200-211_Accessories 3.indd 201

201

14/01/2014 13:04:01


ACCESSORI PER RIG FIONDE · TUBI LANCIA BOILIES · SEGNALINI

TASCHE OPZIONALI Boilie

Multi

Method

Particle

FIONDE DA CARPA L’innovativo range di fionde da carpa copre tutte le vostre esigenze in termini di pasturazione. Che dobbiate pasturare con boilies, pastura, pellet o particle, potete stare tranquilli che c’è un modello che fa al caso vostro. Le fionde da carpa sono disponibili con “tasca” in quattro versioni: “Distance Boilies”, “Method”, “Multi” e “Particle/Pellet”.

CPT006 CPT007 CPT008 CPT009

Carp Catapult Medium Multi Pouch Carp Catapult Long Range Boilie Pouch Carp Catapult Med/Long Range Method Carp Catapult Short/Med Range Particle

CARATTERISTICHE ¹ La fionda da method è caratterizzata da una tasca ottenuta tramite stampo ¹ Elastici in lattice al top della qualità

FIONDE POWER GUARD® Il range Power Guard ® ha un esclusivo sistema brevettato “Knuckle Defender” che serve a proteggere la vostra mano dal ritorno dell’elastico. Sono caratterizzate inoltre da una tasca singolo pezzo ottenuta tramite iniezione in stampo, che elimina qualsiasi potenziale problema legato a cuciture o saldature. Disponibili in cinque versioni: Distance Boilie, Mini Distance, Multi Bait, Mini Multi Bait e Mega Method.

CARATTERISTICHE ¹ Lunghezza elastici ottimizzata, lattice al top della qualità ¹ Impugnatura con morbida gomma per assicurare una presa sicura ed ergonomica ¹ Design che ne consente un agevole utilizzo anche ai mancini ¹ Fissaggio con rivetti

CPT001 CPT002 CPT003

Power Guard Distance Boilie Power Guard Multi - Bait Power Guard Mini Distance

CPT004 CPT010

Power Guard Mini Multi - Bait Power Guard Method

202

200-211_Accessories 3.indd 202

15/01/2014 10:19:40


2014 www.foxint.com

H-MARKER Questi nuovi H-Block Markers sono stati disegnati per consentire agli angler di marcare potenziali “hot spot” quando si sonda il fondale dalla barca, magari con l’aiuto di un eco-scandaglio. ¹ Colore arancione brillante per una grande visibilità ¹ Ultra galleggiante ¹ Vani per betalight ¹ Fornito con piombi pesanti per ancoraggio al fondale del lago/fiume ¹ Fornito con cordino lungo 20 metri

MINI H-BLOCK MARKER Versione “mini” del nostro H-Marker per gli angler che usano barchini da pasturazione o che necessitano di un azione più “discreta”. ¹ Colore arancione brillante per una grande visibilità ¹ Ultra galleggiante ¹ Vani per betalight ¹ Fornito con Swivel & Speed Link per un agevole collegamento del piombo ¹ Fornito con cordino lungo 10 metri ¹ Due pezzi per confezione

CAC424

H-Marker

CAC426

Mini H-Block Marker

TUBI LANCIA-BOILIES RANGEMASTER® I tubi lanciaboilies Rangemaster Throwing Stick sono stati ralizzati al CAD per garantire la massima distanza quando si pastura con boilies. Il Rangemaster è costruito con plastica fl essibile, molto robusta, e comprende un’impugnatura antiscivolo, che fornisce un solido grip anche con mani bagnate.

CARATTERISTICHE ¹ Ideale per pasturare con boilies fino distanze superiori ai 100 metri ¹ Leggeri per un agevole utilizzo prolungato ¹ Tre misure disponibili: 30 mm, 24 mm e 18 mm

CAC208 CAC209 CAC228

Throwing Stick - 18mm Bore Throwing Stick - 24mm Bore Throwing Stick - 30mm Bore

FIND’EM | FEED’EM | FOX ’EM 200-211_Accessories 3.indd 203

203

14/01/2014 13:04:33


ACCESSORI PER RIG SPOD EXOCET TM · BAITING SPOON · SECCHI

EXOCETTM DUAL SPOD Forse uno degli eroi nel nostro range di accessori, il pasturatore da spod Exocet Dual è stato defi nito da molti carpisti top europei quale il migliore spod attualmente disponibile sul mercato. Durante i test comparativi, l’Exocet è volato non solo più lontano, ma anche in modo più preciso rispetto a qualsiasi altro spod. CAC371 CAC356

Exocet Dual Spod – Small Exocet Dual Spod – Large

CARATTERISTICHE ¹ Design con peso spostato in avanti aiuta la precisione nei lanci a grande distanza, e vi assicura di poter raggiungere lo stesso spot più volte anche in presenza di vento ¹ Ideale per tutti I tipi di esche e mix di particles ¹ Inserti forati paralleli removibili espellono le boilies in modo affidabile ¹ Tre nasi a cono ultra-galleggianti forniti di serie: rosso, giallo e nero ¹ Corde semi-rigide per un recupero veloce sulla superficie dell’acqua ¹ Sistema di corde anti-groviglio ¹ Disponibile in due misure

EXOCETTM BOILIE SPOD Il nuovo Exocet Boilie Spod ha un corpo lungo, affusolato, ma il foro interno è parallelo, consentendo alle boilies di uscire senza inceppamenti per garantire la massima accuratezza in termini i pasturazione. Il “rocket” ospita 10 boilies da 14 mm oppure 8 boilies da 18 mm, e vola incredibilmente diritto a grandi distanze. CAC376

Exocet Boilie Spod

CARATTERISTICHE ¹ Forma del corpo aerodinamica per avere il peso in avanti, ottimizzando la distanza e accuratezza di lancio ¹ Sistema con cavi rigidi anti-torsione per un agevole recupero ¹ Nasi intercambiabili ultra-galleggianti nei colori rosso, giallo e nero per un’ottima visibilità in tutte le condizioni di luce ¹ Un esclusivo foro interno parallelo assicura una corretta espulsione delle esche ¹ Sezione superiore forata, evita l’eccessivo riempimento di acqua bilanciandolo in volo

204

200-211_Accessories 3.indd 204

14/01/2014 13:05:17


2014 www.foxint.com

SQUARE BUCKETS ¹ Disponibile nella misura 12 litri e 16 litri ¹ Perfetto per mix da spod, bigattini e pastura ¹ Il design quadrato li rende facilmente trasportabili sui carrelli rispetto ai più convenzionali secchi rotondi

O NUOV

¹ Facili da stoccare

BAITING SPOON ¹ Cucchiaio super robusto ma leggero ¹ Ideale per la pasturazione a distanza ravvicinata con esche varie tra cui boilies e particles ¹ Fornito con manico a vite in alluminio zigrinato che include la cinghia da braccio ¹ Perfetto anche per mescolare mix da spod e tenere le vostre mani pulite!

CAC505

Baiting Spoon con Manico NUOVO

Detachable handle

CBT003 CBT004

Square Bucket – 12ltr Square Bucket – 16ltr

FIND’EM | FEED’EM | FOX ’EM 200-211_Accessories 3.indd 205

205

14/01/2014 13:05:42


ACCESSORI PER RIG RETA IN PVA · SISTEMA RAPIDETM LOAD PVA

PVA MESH La rete Fox in PVA è al top della qualità ed è fornita nella misura di 10 metri con un sistema “Funnel and Plunger” ad un prezzo per il quale molte altre aziende offrono solo 7 metri !

PVA - fine o heavy? La rete Fine si dissolve rapidamente, anche in acque fredde, e consente a piccoli elementi di pasturazione quali bigattini, micro pellet o pastura di essere utilizzati senza il rischio che fuoriescano. La rete Heavy ha un tempo di dissolvimento più lungo, ed è perfetta per acque più calde o profonde, idonea per esche più grosse quali pellets, particles e boilies.

CARATTERISTICHE ¹ Tubo disponibile nella misura Wide (35mm), Narrow (25mm) o Super Narrow (14mm) ¹ Rete Fine e Heavy entrambe disponibili per adattarsi a diverse condizioni di utilizzo e dimensioni di esche

METRES Fornite nella misura standard di 10 metri nei tubi

¹ Costruzione resistente, anti-smagliatura, per un utilizzo sempre ottimale ¹ Ricariche opzionali con bobine da 10 m e 25 m disponibili per tutte le misure, oltre ad una nuova ricarica da 6 m ora disponibile in Narrow Fine e Wide Fine

RICARICA DA 6 M

Fine Mesh

In seguito alla grande domanda per la nostra rete in PVA Fine Narrow e Fine Wide, è ora disponibile una ricarica da 6 metri, che offre un rapporto qualità prezzo ancora migliore !

COME CREARE UN PVA MESH BAG

Heavy Mesh

1

Iniziate aggiungendo l’esca da voi scelta nel dispenser.

2

Ora serrate per bene il PVA facendolo ruotare proprio sopra l’esca.

3

Bloccate il sacchetto effettuando un nodo “overhand” nella sezione avvolta.

4

Successivamente, eseguite un secondo nodo proprio sopra al primo, come mostrato.

5

Prendete un paio di forbici affi late e tagliate con cautela il PVA fra i due nodi.

6

Ora avete creato un semplice ma molto efficace PVA mesh bag per una pasturazione precisa.

206

200-211_Accessories 3.indd 206

14/01/2014 13:06:12


2014 www.foxint.com

RAPIDETM LOAD PVA BAG SYSTEM L’incredibile nuovo range Rapide Load PVA Bag System ha cambiato per sempre il metodo utilizzato dagli angler per realizzare sacchetti in PVA ! Disegnato dal nostro guru dei prodotti, Scott Day, questo sistema non solo è utilizzabile per caricare il vostro sacchetto in PVA, ma anche per legarlo !

COME FUNZIONA...

CARATTERISTICHE ¹ Elimina la necessità di utilizzare nastro in PVA per legare il sacchetto in PVA ¹ Utilizza il tool per riempire il sacchetto in PVA e legarlo ! ¹ Possibilità di creare un sacchetto completo contenente pastura in meno di 20 secondi !

RIEMPITELO...

¹ Tool di caricamento disponibile in due dimensioni, Large e Small ¹ Il tool Large lavora con tre differenti misure di sacchetti in PVA: 85mm x 140mm (perforati), 75mm x 175mm (interi) e 85mm x 220mm (interi) ¹ Il tool Small lavora con due misure differenti di sacchetti: 55mm x 120mm e 60mm x 130mm, entrambi perforati ¹ Forniti con tool di caricamento, collarino di fissaggio, 25 sacchetti in PVA (20 da 75mm x 175mm e 5 da 85mm x 220mm)

Leg ge te qu i

¹ Fornito in un pratico tubo resistente all’acqua ¹ Ricariche disponibili separatamente per i due formati di sistema

RUOTATELO...

@gastrografter: “@FoxInt since switching to the rapide system not had a single tangled rig, confidence is everything, if your not on it, why not?”

INUMIDITELO...

CHIUDETELO...

CPV029 CPV030 CPV031 CPV032 CPV033 CPV034 CPV035 CPV036 CPV037 CPV038

Rapide Load System (55mm x 120mm) Rapide Load System (60mm x 130mm) Rapide Load System (85mm x 140mm) Rapide Load System (75mm x 175mm) Rapide Load System (85mm x 220mm) 25 x Rapide Load PVA Bags (55mm x 120mm) 25 x Rapide Load PVA Bags (60mm x 130mm) 25 x Rapide Load PVA Bags (85mm x 140mm) 20 x Rapide Load PVA Bags (75mm x 175mm) 20 x Rapide Load PVA Bags (85mm x 220mm)

Ricariche di tutte le misure identificabili tramite codice a colori

FATTO...

FIND’EM | FEED’EM | FOX ’EM 200-211_Accessories 3.indd 207

207

14/01/2014 13:06:32


ACCESSORI PER RIG ARMA MESH ® · PESCA IN SUPERFICIE · GALLEGGIANTI

ARMA® MESH Una delle più grandi evoluzioni di sempre nel campo degli inneschi, Arma Mesh è disponibile in tubi da 7 metri sia nella versione di diametro “Narrow” (14 mm) che “Wide” (22 mm); rete disponibile sia in versione Fine che in versione Heavy.

Tonno

CARATTERISTICHE ¹ Robusta maglia esagonale, in apparenza simile al PVA, ma realizzata in nylon e NON SI DISSOLVE IN ACQUA ! ¹ Perfetta per creare inneschi alternativi ¹ Fornita completa di tubo di caricamento e pestello

Mais tenero dolce

¹ Perfetta per esche soffici quali pane, carne, formaggio, paste e gambero ¹ Ottimo inoltre per esche che non possono essere innescate sull’hair quali canapa, tonno in scatola, mini pellets o boilies sbriciolate ¹ Ottima inoltre per proteggere gli inneschi dal pesce di disturbo (versione Heavy perfetta per acque infestate da gamberi) Pellet

Pane

COME CREARE UN INNESCO CON ARMA MESH

1

Partite aggiungendo l’esca da voi scelta al dispenser Arma Mesh.

3 Chiudete il sacchetto con

un nodo “overhand” e realizzate un secondo nodo giusto sopra al primo.

2

Prendete il pestello e spingete la vostra esca verso il fondo del dispenser.

4

Eseguite un taglio fra i due nodi e avrete creato il vostro innesco Arma Mesh !

208

200-211_Accessories 3.indd 208

14/01/2014 13:06:56


2014 www.foxint.com

EXOCETTM CONTROLLER FLOATS Questi esclusivi galleggianti sono caratterizzati da alette stabilizzatrici e da un naso contenente un peso, per garantirvi lanci lunghi e accurati. I galleggianti vengono forniti completi di Controller Clips, che vi consentono di modificare la misura del vostro galleggiante senza dovere rifare l’intera montatura. CAC215 CAC216 CAC217 CAC218

Exocet Controller Float - 5g Exocet Controller Float - 10g Exocet Controller Float - 15g Exocet Controller Float - 20g

CARATTERISTICHE ¹ Parte superiore ad elevata visibilità ¹ Lascia entrare acqua lentamente e non affonda dopo il lancio ¹ Disponibile in quattro misure - 5g, 10g, 15g, 20g

GALLEGGIANTI “BOLT BUBBLE FLOATS” Il Bolt Bubble è stato il primo galleggiante realizzato in stile “bubble”, disegnato specificamente per le carpe in superficie. Il design affusolato a pera, pone il peso spostato in avanti, per garantire lunghi lanci, fornendo anche un effetto “bolt” che favorisce l’allamata. Sono stati disegnati per rimanere bassi in acqua, e grazie alla loro trasparenza e al profi lo ultra-basso, sono poco visibili in acqua. CAC160 CAC161 CAC162 CAC163

Bolt Bubble Float - Small Bolt Bubble Float - Medium Bolt Bubble Float - Large Bolt Bubble Float - X large

CARATTERISTICHE ¹ Peso di lancio regolabile tramite inserimento acqua ¹ Disegnato per essere usato in modalità “in-line” ¹ Fornito con due manicotti anti-tangle ¹ Disponibile in quattro misure - Small, Medium, Large e X-Large

FIND’EM | FEED’EM | FOX ’EM 200-211_Accessories 3.indd 209

209

14/01/2014 13:07:11


ACCESSORI PER RIG GALLEGGIANTE HALO ® ZIG · MINI HALO ® ZIG FLOAT KIT

HALO® ZIG FLOAT KIT Questo galleggiante ben pensato è stato disegnato per un utilizzo con piombi di 3oz (85 g) e viene fornito completo di nasi a cono altamente visibili di colore rosso e nero, che rendono più agevole la visuale dello Zig Float quando si pesca nel long range. CAC375

Halo Zig Float Kit

CARATTERISTICHE ¹ Perfetto per laghi profondi dove gli Zig Rigs convenzionali risultano impraticabili ¹ Plastica antiurto ultra-galleggiante ¹ Fornito con nasi intercambiabili di colore rosso e nero ¹ Il kit include il galleggiante e asta a tubetto con un largo occhiello con girella, perlina galleggiante e moschettone per il piombo

210

200-211_Accessories 3.indd 210

14/01/2014 13:07:23


2014 www.foxint.com

MINI HALO ZIG FLOAT KIT

O NUOV

Nuova versione ridotta del nostro vendutissimo Halo Zig Float Kit. Questa versione più piccola è perfetta per i luoghi piccoli dove le carpe sono molto sospettose e il minimo disturbo è la chiave del successo. CAC428

Mini Halo Zig Float Kit

NUOVO

CARATTERISTICHE ¹ Nasi a cono altamente visibili e intercambiabili di colore rosso e nero ¹ Perfetto per laghi profondi dove i convenzionali Zig Rigs sono poco pratici ¹ Plastica resistente agli urti e ultra galleggiante ¹ Il kit include il galleggiante e asta a tubetto con un largo occhiello con girella, perlina galleggiante e moschettone per il piombo ¹ Si usa con piombi leggeri come tipo da 56g

Mick Walker: “My syndicate is very deep and the carp very wary. Thankfully Fox’s Zig Floats give me a massive edge. The best on the market by far!”

COME REALIZZARE UN ADJUSTABLE ZIG RIG

1

Cominciare infi lando l’asta a tubetto del kit sulla vostra madre lenza, in questo modo.

2

Successivamente, infi lare il Mini Halo Zig Float sulla vostra madre lenza, prima l’estremità più sottile.

3

Legare una Quick Change Swivel alla fi ne della lenza madre con un nodo Palomar.

4

Ora collegate un piombo a vostra scelta nella parte inferiore dell’asta a tubetto.

5

Il terminale sarà attaccato alla girella e l’anti-tangle sleeve in posizione, in questo modo.

6

L’Adjustable Zig Rig è ora completo e pronto per l’azione in acque profonde.

FIND’EM | FEED’EM | FOX ’EM 200-211_Accessories 3.indd 211

211

14/01/2014 13:07:55


ABBIGLIAMENTO Fateci sapere cosa ne pensate...Mandateci un Tweet su @Foxint oppure Follow us su Facebook/FoxInternational1 Facebook “f ” Logo

CMYK / .eps

Facebook “f ” Logo

CMYK / .eps

Non dimenticate di guardare FOX FISHING TV su www.youtube/FoxInternational1

212

212-219_Clothing.indd 212

14/01/2014 13:26:18


2014 INTRODUZIONE

www.foxint.com

Abbigliamento Con il passare degli anni, l’aumento della richiesta per abbigliamento al top della qualità è cresciuto sempre più. Come risultato diretto di questa richiesta, il nostro range di articoli per l’abbigliamento continua a crescere per il 2014, richiedendo un numero maggiore di pagine in questo catalogo, in modo da potervi mostrare ogni singolo capo ! Qui in Fox il nostro obbiettivo con la linea di capi di abbigliamento è molto semplice, ossia produrre articoli dall’ottimo rapporto qualità/ prezzo in grado di unire stile e funzionalità. Abbiamo mantenuto molte delle nostre linee per il 2014, quali ad esempio il range Super Weight e la Winter Carp Suit, aggiungendo un quantitativo di nuovi articoli quali joggers, copricapo, occhiali e giacche. Molti degli articoli che state per vedere hanno un design minimalista e possono essere agevolmente vestiti sulle sponde e lontano dalle stesse, come abbigliamento casual da utilizzare tutti i giorni. Qualsiasi sia il capo di abbigliamento che state cercando, siamo sicuri che nelle prossime pagine lo troverete...

“Avere un bel abbigliamento sulle sponde non è essenziale, ma è indubbiamente un grande vantaggio. La cosa più importante è indossare capi molto pratici, e grazie al range offerto da Fox, è possibile abbinare una grande praticità ad un look di tutto riguardo.”

ROB HUGHES

Facebook “f ” Logo

CMYK / .eps

Facebook “f ” Logo

IL RANGE FOX ¹ Tute invernali ¹ Giacche Hooded Soft Shell ¹ Giacca Black Label Soft Shell ¹ Pile Two-Tone ¹ Felpe ¹ T-Shirt ¹ Pantaloni Joggers ¹ Pantaloni Combats ¹ Pantaloni Soft Shell Cargos ¹ Copricapo ¹ Occhiali

Numerosi “top” e pantaloni...

Una grande selezione di berretti

Protezione degli occhi di grande qualità

CMYK / .eps

facebook.com/robhughescarp

213

212-219_Clothing.indd 213

14/01/2014 13:26:54


ABBIGLIAMENTO WINTER CARP SUIT · SUPERWEIGHT HOODY · HOODED SOFT SHELL JACKET · BLACK LABEL SOFT SHELL HOODY

WINTER CARP SUIT Non esiste un capo di abbigliamento che possa illustrare meglio del completo invernale Winter Carp Suit quanto sia importante per noi unire lo stile alla funzionalità . Un capo che vi terrà al caldo e nel massimo comfort nelle condizioni peggiori di freddo. Questo completo in due pezzi dal colore “verde carpy”, è realizzato in materiale resistente all’acqua (5000 mm di colonna idrostatica), per tenervi al caldo e all’asciutto anche sotto la pioggia battente. La tuta comprende una giacca e una salopette, e si è rivelata la più calda in una serie di test indipendenti condotti da riviste leader del settore.

CARATTERISTICHE ¹ La tuta in due pezzi perfetta per tenervi caldi e asciutti in inverno ! ¹ Il cappuccio è caratterizzato da una visiera rigida per tenere la pioggia all’esterno, ed è elasticizzato per adattarsi meglio al vostro capo ¹ Cappuccio con sistema posteriore di regolazione altezza, completamente removibile ¹ Colletto alto per una maggiore protezione del collo e della faccia ¹ Polsini in neoprene per un maggiore isolamento ¹ Elementi di chiusura in velcro sulle maniche ¹ Cerniera centrale ultra-resistente sull’intera lunghezza con deflettore ¹ Elasticizzata in vita ¹ La giacca possiede due tasche esterne più una interna ¹ Sezioni ginocchio e caviglia rinforzate nella salopette ¹ Giacca e pantaloni: Esterno - 100% Nylon / rivestimento PU bianco Imbottitura - 100% poliestere, Fodero - 100% poliestere

*PVR

Taglie disponibili: S/M/L/XL/XXL/XXXL

€ 179.99

Bib and Brace

¹ Quattro tasche esterne nella salopette

SUPERWEIGHT HOODY CARATTERISTICHE ¹ Realizzata in tessuto da 400 grammi (circa il doppio rispetto a quello mediamente usato nelle felpe) ¹ Molto calda, grazie al fodero in micropile del cappuccio, collare alto e ampie tasche frontali ¹ Corpo allungato per prevenire lo spostamento verso l’alto ¹ Cerniera sull’intera lunghezza con elementi di chiusura in velcro per migliorare la chiusura evitando spifferi ¹ Deflettore di protezione sopra la cerniera per comfort extra ¹ Cordone per chiusura cappuccio ¹ Loghi Fox ricamati e tasca con bottone sul braccio ¹ Disponibile in verde e in edizione limitata marrone khaki ¹ 80% cotone / 20% poliestere *PVR

Taglie disponibili: S/M/L/XL/XXL/XXXL

214

€ 69.99

*PVR - Prezzo di vendita raccomandato

212-219_Clothing.indd 214

14/01/2014 14:19:27


2014 www.foxint.com

HOODED SOFT SHELL JACKET Il rivestimento esterno di questa nuova elegante giacca Hooded Soft Shell è realizzata in robusto, durevole poliuretano con una colonna idrostatica da 3000 mm. Fra gli strati interno ed esterno è presente un fi lm in TPU traspirante, che consente l’evaporazione del sudore corporeo, evitando la formazione di condensa, mantenendovi caldi e asciutti.

O NUOV

CARATTERISTICHE ¹ 3000 mm di colonna idrostatica e traspirabilità di 3000g/m2 ¹ Cerniere resistenti all’acqua ¹ Cappuccio e vita regolabili ¹ Maniche elasticizzate regolabili ¹ Loghi discreti ed eleganti ¹ Vestibilità aderente ¹ 95% poliestere / 5% elastane

Taglie disponibili: S/M/L/XL/XXL/XXXL

NUOVO

*PVR

€ 79.99

O NUOV BLACK LABEL™ SOFT SHELL HOODY La bellissima giacca Black Label si è dimostrata popolarissima sin dal momento del suo lancio sul mercato, e può essere utilizzata sia durante la pesca che negli eventi sociali.

CARATTERISTICHE ¹ 3000 mm di colonna idrostatica e traspirabilità di 3000g/m2 ¹ Cerniere resistenti all’acqua ¹ Cappuccio e vita regolabili ¹ Maniche elasticizzate regolabili ¹ Look discreto ¹ Vestibilità aderente ¹ Tessuto esterno: 95% poliestere / 5% elastane Fodera interna: 100% poliestere

Taglie disponibili: S/M/L/XL/XXL/XXXL

NUOVO

*PVR

€ 79.99

*PVR - Prezzo di vendita raccomandato

212-219_Clothing.indd 215

215

14/01/2014 13:27:27


ABBIGLIAMENTO FLEECE JACKET · HOODY · POLO SHIRT · T SHIRTS · SUPERWEIGHT BODY WARMER, JOGGERS & COMBATS

GIACCA TWO-TONE FLEECE JACKET

HOODED SWEATSHIRT

¹ Altamente resistente al vento, incredibilmente calda

Questa felpa leggera è disponibile in due varianti di colore “carpy”: marrone khaki e verde. Realizzate in cotone di elevata qualità, rappresentano un ottimo rapporto qualità/prezzo, con comode tasche frontali e graziosi loghi Fox ben posizionati.

¹ Collarino alto ¹ Un deflettore secondario dietro le cerniere mantiene il calore all’interno ¹ Perfetta per sessioni con tempo freddo ¹ Interamente foderata con polsini elasticizzati per evitare spifferi d’aria ¹ Corda elasticizzata alla base

¹ Disponibile in verde e marrone khaki

¹ Due tasche esterne con cerniera

¹ 80% Cotone / 20% Poliestere. Fodera cappuccio 100% Cotone

¹ Loghi Fox accattivanti ¹ 80% poliestere/20% membrana PU

Taglie disponibili: S/M/L/XL/XXL/XXXL

*PVR

€ 99.99

*PVR

€ 54.99

POLO SHIRT

STANDARD T-SHIRT

Le maglie in stile “polo” sono molto popolari presso gli angler, e queste aggiunte nel nostro range di abbigliamento saranno sicuramente apprezzate. Realizzate in cotone di ottima qualità, queste maglie sono comode ed eleganti.

Queste belle t-shirt sono caratterizzate da un elegante logo Fox sulla parte posteriore della spalla destra e si sono rivelate un “top seller” nel corso del 2012. Realizzate in cotone leggero e disegnate per essere confortevoli, sono perfette per la pesca ma anche per il tempo libero.

¹ Disponibile in verde ¹ 100% Cotone

¹ Disponibile in verde *PVR

Taglie disponibili: S/M/L/XL/XXL/XXXL

216

Taglie disponibili: S/M/L/XL/XXL/XXXL

€ 29.99

¹ 100% Cotone

Taglie disponibili: S/M/L/XL/XXL/XXXL

*PVR

€ 24.99

*PVR - Prezzo di vendita raccomandato

212-219_Clothing.indd 216

14/01/2014 14:19:47


2014 www.foxint.com

SMANICATO SUPERWEIGHT BODY WARMER ¹ Materiale esterno al 100% in poliestere Ripstop ¹ Imbottitura in vero piumino d’oca per dare origine ad un capo incredibilmente leggero e caldo ¹ Elegante colorazione nero satinato ¹ Logo Fox ricamato e stemma in gomma ¹ Due tasche esterne frontali con cerniera e una tasca interna con cerniera ¹ Può essere compresso e richiuso nella tasca interna con cerniera per ottenere dimensioni incredibilmente ridotte ¹ Esterno - 100% nylon, Imbottitura in piuma, Fodero - 100% poliestere *PVR

Taglie disponibili: S/M/L/XL/XXL/XXXL

€ 89.99

PANTALONI SUPERWEIGHT COMBATS

PANTALONI SUPERWEIGHT JOGGERS

¹ Costruiti in tessuto da 280 grammi con caviglie e vita elasticizzate

¹ Costruiti in tessuto da 280 grammi con caviglie e vita elasticizzate

¹ Cordone di chiusura in vita

¹ Cordone di chiusura in vita

¹ Molto confortevoli da indossare

¹ Molto confortevoli da indossare

¹ Due tasche frontali, due tasche sulle gambe con chiusura tramite Velcro e due tasche posteriori, anch’esse con chiusura tramite velcro

¹ Due tasche frontali, due tasche sulle gambe con chiusura tramite Velcro e due tasche posteriori, anch’esse con chiusura tramite velcro

¹ Caratterizzati da loghi Fox ricamati ¹ Disponibili in colore verde ed edizione limitata marrone khaki ¹ 100% cotone

Taglie disponibili: S/M/L/XL/XXL/XXXL

¹ Caratterizzati da loghi Fox ricamati ¹ Disponibili in colore verde ed edizione limitata marrone khaki ¹ 80% cotone / 20% poliestere

*PVR

€ 59.99

Taglie disponibili: S/M/L/XL/XXL/XXXL

*PVR

€ 54.99

*PVR - Prezzo di vendita raccomandato

212-219_Clothing.indd 217

217

14/01/2014 14:19:57


ABBIGLIAMENTO LIGHTWEIGHT JOGGERS · SOFT SHELL CARGOS · HEADWEAR · SUNGLASSES

LIGHTWEIGHT JOGGERS

OLIVE SOFT SHELL CARGOS

Nuovi pantaloni joggers, leggeri, neri con elementi arancioni, perfetti per primavera ed estate, utilizzabili anche nei mesi più freddi quale strato di base.

Perfetti per la primavera e l’estate, questi nuovi pantaloni leggeri, in stile militare, sono realizzati in un colore verde olive che ben si adatta alla pesca alla carpa.

Taglie disponibili: S/M/L/XL/XXL/XXXL

NUOVO

*PVR

€ 39.99

*PVR

Taglie disponibili: S/M/L/XL/XXL/XXXL

O NUOV

NUOVO

€ 39.99

O NUOV

CARATTERISTICHE

CARATTERISTICHE

¹ Due tasche frontali con cerniera, più una posteriore

¹ Materiale ad asciugatura rapida

¹ Caviglie elasticizzate

¹ Passanti per cintura all’altezza della vita

¹ 6 tasche totali

¹ 80% cotone / 20% poliestere

¹ 65% cotone / 35% poliestere

COPRICAPO Indumenti eleganti perfetti per tenere al caldo la vostra testa in condizioni di freddo. CPR417 CPR414 CPR416 CPR415

Heavy Slouch FFF Bobble Hat Reversible Beanie Peaked Beanie

Tutti realizzati al 100% in lana acrilica

218

CPR417

CPR414

CPR416

CPR415

*PVR - Prezzo di vendita raccomandato

212-219_Clothing.indd 218

14/01/2014 13:28:33


2014 www.foxint.com

BERRETTI FOX

XT4 SUNGLASSES

I berretti Fox sono regolabili per adattarsi a tutte le misure e sono dotati di visiera.

Questi nuovi occhiali XT4 offrono la stessa protezione dai dannosi raggi UV rays dei nostri modelli Vario, ma montano lenti fi sse, non intercambiabili.

CPR412 CPR413 CPR411 CPR410

Chino Distressed Black and Green Chino Distressed Orange and Green Camo Trucker Splatter Trucker

100% Cotone 100% Cotone 50% Cotone / 50% Poliestere 50% Cotone / 50% Poliestere

CARATTERISTICHE ¹ Lenti polarizzate TAC anti-graffio ¹ Robusto telaio ¹ Forniti con panno di pulizia e robusta custodia ¹ Disponibili con lenti marroni o grigie. ¹ Telaio disponibile in versione nero/arancio oppure marrrone/verde

CPR412

CSN031 CSN032 CSN033 CSN034

XT4 Sunglasses black/orange frame with brown lens XT4 Sunglasses black/orange frame with grey lens XT4 Sunglasses green/brown frame with brown lens XT4 Sunglasses green/brown frame with grey lens CSN031

CPR413

NUOVO NUOVO NUOVO NUOVO

*PVR

€ 21.99 € 21.99 € 21.99 € 21.99

O NUOV

CSN032

CPR411

CSN033

CPR410 CSN034

VARIO SUNGLASSES I nostri occhiali Vario offrono protezione contro i dannosi raggi UV grazie alle lenti polarizzate TAC, disegnate per ridurre il riverbero durante le sitiuazioni di pesca. Sono forniti in due opzioni di colore del telaio, ed hanno lenti intercambiabili di tre colorazioni differenti fornite di serie.

CARATTERISTICHE ¹ Lenti polarizzate TAC anti-graffio

O NUOV

¹ Robusto telaio ¹ Forniti con panno di pulizia e robusta custodia

CSN035

¹ Forniti di serie con lenti verdi, grigie e marroni. ¹ Telaio disponibile in versione nero/arancio oppure marrrone/verde *PVR

CSN035 CSN036

Vario Sunglasses Black/Orange Vario Sunglasses Green/Brown

NUOVO NUOVO

€ 38.99 € 38.99

CSN036

*PVR - Prezzo di vendita raccomandato

212-219_Clothing.indd 219

219

15/01/2014 10:38:52


SPECIALIST Fateci sapere cosa ne pensate...Mandateci un Tweet su @Foxint oppure Follow us su Facebook/FoxInternational1 Facebook “f ” Logo

CMYK / .eps

Facebook “f ” Logo

CMYK / .eps

Non dimenticate di guardare FOX FISHING TV su www.youtube/FoxInternational1

220

220-227_Specialist.indd 220

13/01/2014 16:24:27


2014 INTRODUZIONE

Specialist Grazie al successo della nostra sezione del catalogo dell’anno passato dedicata agli articoli “Specialist”, è con grande piacere che vi informiamo che non solo tale sezione verrà riproposta anche quest’anno, ma che addirittura beneficerà di più spazio ! Questo è dovuto al fatto che abbiamo aggiunto alcuni articoli interessanti all’interno del range, fra cui nuovi mulinelli, uno shelter e una pratica sedia. Tutta l’attrezzatura che vi accingete a vedere è stata disegnata da angler per essere utilizzata da angler, e viene incontro perfettamente alle esigenze del moderno pescatore amante delle discipline “specialistiche”. Così, che voi amiate pescare in fiumi o acque ferme, potete stare sicuri sul fatto che troverete l’attrezzatura che state cercando, perfetta per insidiare specie quali barbi, cavedani, tinche, breme, lucci ed anche piccole carpe. Molti degli articoli che vi stanno aspettando sono stati disegnati dal nostro team di sviluppo prodotti in sintonia con il nostro consulente Julian Chidgey, vincitore della Drennan Cup, una guida di pesca che si dedica da anni al settore specialistico e uno dei volti più noti delle riviste e dei DVD del settore.

“Mi considero molto fortunato per essere stato coinvolto pesantemente in prima persona nello sviluppo del range di attrezzatura Fox Specialist. Ogni anno questo range non solo cresce di numero, ma anche in termini di qualità e, ovviamente, popolarità !”

www.foxint.com

IL RANGE FOX ¹ Ombrellone 45ins Umbrella ¹ Sedia Adjusta Level Chair ¹ Accessory sedia Adjusta Level Chair ¹ Secchi e Borse ¹ Zaino Compact Rucksack ¹ 3-Rod Quiver ¹ Materassino Compact Unhooking ¹ Secchi Square Buckets ¹ Guadino Specialist Landing net ¹ Mulinelli EOS ¹ Canne Warrior® Barbel ¹ Canne Duo-Lite Barbel

Accessori per gli “specialist angler” ....

Mulinelli per gli “specialist angler” ....

J ULIAN CHIDGEY

Canne per gli “specialist angler” ....

221

220-227_Specialist.indd 221

15/01/2014 11:04:42


SPECIALIST SPECIALIST UMBRELLA · ADJUSTA LEVEL CHAIRS

SPECIALIST UMBRELLA Questo nuovo ombrellone è caratterizzato dallo stesso rivoluzionario meccanismo STS adottato sul nostro modello campione di vendite Supa Brolly, che ha sottoposto il mercato ad un’autentica tempesta. Questo meccanismo è stato disegnato per creare un ombrellone più robusto e con uno spazio interno maggiore. AUM001

Specialist Umbrella

NUOVO

O NUOV

L’esclusivo meccanismo STS fornisce spazio aggiuntivo

*PVR

€ 119.99

CARATTERISTICHE ¹ Basato su un profilo di 114cm con pareti laterali anti-pioggia ¹ Caratterizzato da un sistema con meccanismo STS brevettato ¹ Fornito con 4 picchetti di ancoraggio anti-vento ¹ Attacchi filettati laterali consentono di aggiungere picchetti in caso di forte vento ¹ Pesa meno di 3kg !

Attacchi appositi consentono di fi ssare picchetti anti-vento quando richiesto

¹ Materiale esterno 100% poliestere

222

*PVR - Prezzo di vendita raccomandato

220-227_Specialist.indd 222

13/01/2014 16:25:22


2014 www.foxint.com

ADJUSTA LEVEL ACCESSORY CHAIR Seguendo la grande popolarità raggiunta dalla reintroduzione nel 2012 della nuova e migliorata sedia Adjusta Level Chair, abbiamo portato il concetto ad un livello completamente nuovo disegnando una sedia compatibile con accessori di forma rotonda da 25 mm, quali ad esempio quelli che compongono la linea da pesca al colpo “Fox Matrix”. CBC045

Adjusta Level Accessory Chair

NUOVO

*PVR

€ 119.99

Accessori non inclusi

O NUOV CARATTERISTICHE ¹ Può essere regolata a varie altezze per consetirvi di adattarvi al meglio alla situazione di pesca affrontata o al vostro stile di pesca ¹ Design molto versatile, consente di fissare accessori di forma circolare e diametro 25 mm alle gambe frontali ¹ Ideale sia per fiumi che per acque ferme ¹ Area nella sezione della testa con imbottitura extra ¹ Robusto materiale in tessuto in poiliestere da 600 Denier ¹ Pratica impugnatura sotto la sedia che ne consente un trasporto agevole sotto al vostro braccio ¹ Tracolla di trasporto fornita a corredo

Posizione di seduta regolabile per adattarsi a tutte le esigenze

¹ Materiale esterno 100% poliestere, imbottitura 100% poliuretano

ADJUSTA LEVEL CHAIR A furor di popolo, abbiamo “resuscitato” una delle sedie da pesca più vendute di sempre ! *PVR

CBC040

Adjusta Level Chair

€ 74.99

Altezza regolabile in pochi secondi per qualsiasi stile e sessione

CARATTERISTICHE ¹ Telaio rinforzato (peso massimo supportabile di 160 kg) ¹ Leggera ma robustissima ¹ Robusto tessuto in poliestere da 600 Denier ¹ Imbottitura aumentata per un migliore comfort ¹ Imbottitura aggiuntiva attorno al telaio ¹ Una cinghia consente di tenere saldamente chiusa la sedia durante il trasporto, rendendola idonea per conservare articoli quali picchetti negli spostamenti ¹ Design esclusivo consente di ottenere varie regolazioni dell’altezza ¹ Tracolla imbottita removibile, che vi consente di avere entrambe le vostre mani libere per trasportare altra attrezzatura ¹ Materiale esterno 100% poliestere, imbottitura 100% poliuretano

*PVR - Prezzo di vendita raccomandato

220-227_Specialist.indd 223

223

15/01/2014 11:17:38


SPECIALIST EOS 5000 REEL · EOS 7000 REEL · CARRYALL · RUCKSACK · UNHOOKING MAT · 3 ROD QUIVER

EOS 5000 AND 7000 REELS Questi bellissimi nuovi mulinelli EOS si sono rivelati incredibilmente popolari e indubbiamente affidabili fi no dal momento del loro lancio avvenuto ad inizio 2013. Entrambi I mulinelli sono perfetti per gli amanti della pesca specialistica, con il modello più grande 7000, dotato di maggiore potenza, idoneo per combattimenti più impegnativi.

O NUOV

*PVR

ARL004 ARL005

EOS 5000 Reel EOS 7000 Reel

NUOVO NUOVO

€ 69.99 € 76 .99

Rullino anti-torsione filo

CARATTERISTICHE ¹ 5 cuscinetti a sfera in acciaio inox ¹ Profilo con rotore bilanciato ¹ Rapporto di recupero 5:1 ¹ Peso: 5000 - 350g, 7000 - 450g ¹ Bobina di ricambio inclusa ¹ Capienza filo: 0.30mm – 150m

Frizione frontale agevolmente regolabile

Sistema a “bobina libera” con tensione uscita filo regolabile

224

*PVR - Prezzo di vendita raccomandato

220-227_Specialist.indd 224

13/01/2014 16:26:26


2014 www.foxint.com

COMPACT RUCKSACK

BUCKET CARRYALL

Lo zaino dalle dimensioni perfette, studiato appositamente per l’angler Specialist sempre in movimento.

Questa nuova borsa dal design intelligente risulta essere perfetta per l’angler che ama spostarsi leggero, muovendosi frequentemente.

¹ Comparto interno da 35 litri ¹ Tasca frontale in grado di ospitare un contenitore Large F-Box/Royale Tackle Box ¹ La tasca superiore in grado di ospitare un contenitore Medium F-Box/Royale Tackle Box ¹ Tre tasche laterali dedicate agli accessori ¹ Cinghie elasticizzate per accessori quali fionda, picchetti, tubo lancia boilies, ecc… ¹ Caratterizzato da cinghie che consentono di fissare il materassino di slamatura Compact ¹ Impugnatura in EVA rigido ¹ Spallacci e cinghia in vita completamente regolabili ¹ Base robusta, ripulibile ¹ Materiale esterno 100% poliestere, imbottitura 80% polietilene, fodero interno 100% poliestere *PVR

ALU004

Compact Rucksack

€ 59.99

¹ Disponibile in due misure – 16 litri e 12 litri ¹ Disegnate per ospitare i secchi Fox Black Square Buckets ¹ Due tasche esterne per conservare gli articoli essenziali ¹ Tasca frontale sul modello da 10 litri in grado di ospitare un contenitore Large F-Box o un contenitore Royale, mentre il 12 litri può ospitare un contenitore Medium F-Box o un contenitore Royale ¹ Imbottitura spessa 30 mm, vano interno ripulibile ¹ Caratterizzata da cinghie che consentono di fissare un materassino Compact ¹ Tracolla imbottita, reversibile ¹ Secchi non compresi ¹ Materiale esterno 100% poliestere, imbottitura 100% polietilene, Base 100% in cloruro di polivinile (PVC) *PVR

ALU001 ALU002

Bucket Carryall 12litre Bucket Carryall 16litre

€ 44.99 € 49.99

COMPACT UNHOOKING MAT

3-ROD QUIVER

Questo pratico materassino di slamatura è incredibilmente leggero e, come suggerisce il suo nome, estremamente compatto, per essere arrotolato e trasportato agevolmente.

Questo nuovo fodero in stile quiver, è in grado di contenere 3 canne montate, un ombrellone e altri articoli essenziali.

¹ Imbottito, materiale “fish friendly” ¹ Misura 95 cm x 44 cm una volta aperto ¹ Caratterizzato da una sezione resistente all’acqua di 54cm x 24cm da usare come base per le ginocchia ¹ Disegnato per un utilizzo con specie quali piccole carpe, tinche, breme, cavedani, persici e piccoli lucci ¹ Due cinghie elasticizzate mantengono chiuso il materassino una volta arrotolato ¹ Può essere agganciato ad uno zaino Compact Rucksack o ad una borsa Bucket Carryall’s tramite clip sulle cinghie ¹ Materiale esterno 100% poliestere, imbottitura 50% polietilene 50% poliuretano *PVR

ALU005

Compact Unhooking

¹ Tasca interna centrale per riporre un ombrellone

¹ Due tasche esterne per picchetti e manico guadino ¹ Tre vani singoli per sezioni inferiori canne ¹ Tre larghi elementi di chiusura in Velcro per fissare saldamente le canne in posizione ¹ Manici su entrambi i lati ¹ Tracolla imbottita, reversibile e completamente regolabile in lunghezza ¹ Materiale esterno 100% poliestere, Base 100% in cloruro di polivinile (PVC)

€ 26.99 *PVR

ALU003

3-Rod Quiver

€ 49.99

*PVR - Prezzo di vendita raccomandato

220-227_Specialist.indd 225

225

13/01/2014 16:27:12


SPECIALIST SQUARE BUCKETS · LANDING NET · WARRIOR® S RODS · DUO-LITE™ FX RODS

SQUARE BUCKETS

SPECIALIST LANDING NET

¹ Disponibile nelle misure 12 litri e 16 litri

Guadino ideale per gli angler “all round specialist” e di dimensioni perfette per barbi, cavedani, tinche, breme e anche carpe fi no a 10 kg.

¹ Perfetto per conservare una grande varietà di esche e attrezzatura ¹ Disegnato per operare in congiunzione con la borsa Specialist Bucket Carryall ¹ Robusto manico in plastica

¹ Bracci da 32in (81cm) ¹ Vano per betalight nei bracci(betalight non fornite)

¹ Design quadrato che consente un trasporto più agevole sui carrelli, a differenza dei modelli più convenzionali di forma rotonda

¹ Manico in grafite leggera da 6ft (1,8 metri) ¹ Blocco Fox per bracci ottenuto tramite stampo ¹ Rete “fish-friendly”

*PVR

CBT003 CBT004

Square Bucket 12ltr Square Bucket 16ltr

€ 7.99 € 9.99

*PVR

LN5845

Specialist Landing Net

€ 84.99

WARRIOR® S BARBEL 2.25LB

WARRIOR® S BARBEL 1.75LB

Una canna potente per fare fronte a molte situazioni estreme, la Warrior S ha una sezione superiore da 2,25 lb in grado di affrontare qualsiasi fiume, nelle condizioni più estreme. La canna è capace di lanciare grossi pasturatori in prossimità della sponda opposta di grossi fiumi o ancorare 6 once di piombo nella corrente invernale. La splendida azione potente, combinata con una sezione media ed una sezione inferiore robustissime, rendono questa canna ideale per affrontare grossi pesci e grossi fiumi.

Rappresentando un ottimo rapporto qualità/prezzo, la Warrior S Barbel 1,75 lb è una canna ideale per il moderno “barbel specialist”. La canna ha una azione potente ed è disponibile sia in una versatile versione da 12 ft, sia in una più potente versione da 11 ft. Entrambi i modelli sono caratterizzati da una sezione superiore da 1,75 lb ad elevata visibilità, ideale per tutte le condizioni e tecniche di pesca al barbo, dal “touch legering” , al “rolling meat”, senza dimenticare i grossi pasturatori o le montature in stile “bolt rig”, tipiche del carp fishing. Le caratteristiche tecniche includono anelli Fox Slik a doppio ponte, una manico in sughero e un porta-mulinello a vite ultra sicuro.

*PVR

ARD045

Warrior S Barbel 12ft 2.25lb

€ 94.99

*PVR

ARD044 ARD043

Warrior S Barbel 12ft 1.75lb Warrior S Barbel 11ft 1.75lb

€ 89.99 € 84.99

WARRIOR® S 13FT 1.5LB FLOAT Se intendete pescare con un grosso galleggiante in corrente alla ricerca di barbi, se siete alla caccia di tinche e breme con il pasturatore, oppure se volete insidiare grosse carpe in carpodromi, allora questa è la canna perfetta per voi. Con una lunghezza di 13 ft, offre un’ azione superiore quando si pesca distanti da riva, mentre la sua potente azione vi consente di controllare il combattimento con il più grosso dei pesci. Questa è realmente una canna “all round” che ogni angler che ambisce alla cattura di grossi pesci dovrebbe possedere ! *PVR

ARD046

226

Warrior S Float 13ft 1.5lb

€ 109.99

*PVR - Prezzo di vendita raccomandato

220-227_Specialist.indd 226

15/01/2014 10:54:05


2014 www.foxint.com

DUO-LITE™ FX MULTI TIP BARBEL 1.75LB / QUIVER La canna Duo Lite FX Multi Tip offre una sezione superiore da 1,75 lb, ideale per tutte le tecniche di pesca al barbo. La sezione quiver è in grado di ospitare due apicali ad innesto da 4 e 6 once, idonei per fiumi con poca acqua o per la pesca al cavedano. Un avvolgimento in carbonio da 3K/2K fornisce una potenza reale attraverso la sezione media per domare grossi pesci velocemente, ma con una sensibilità sufficiente nella punta per avvertire le abboccate e per ammortizzare la tenuta dell’amo dopo la ferrata. Duo-Lite FX Multi Tip è la classica canna “all-round” da fiume. *PVR

ARD042

Duo-Lite FX Multi Tip Barbel

€ 179.99

DUO-LITE™ FX TWIN TIP BARBEL 1.75 / 2.25LB La Duo-Lite FX Twin Tip è disponibile nelle versioni da 11 e 12 ft, con sezioni superiori da 1,75 lb e 2,25 lb per affrontare le condizioni più severe in fiume. La sezione superiore da 1,75 lb è ideale per tutti i metodi di pesca al barbo, mentre la 2,25 lb è un animale più potente, capace di controllare grossi pasturatori in grandi fiumi, ancorando 6 once di piombo nella corrente invernale e combattendo con il più grosso dei barbi. Anelli a doppio ponte per una grande durata, splendida azione potente, combinata con una sezione inferiore robustissima, questa risulta essere la più evoluta delle canne “all round” per grossi pesci. *PVR

ARD039 ARD040

Duo-Lite FX Twin Tip Barbel 12ft Duo-Lite FX Twin Tip Barbel 11ft

€ 159.99 € 149.99

DUO-LITE™ FX SPECIMEN 2.75LB Questa è una canna potente per la pesca specialistica disegnata per domare grandi barbi in grossi fiumi, utilizzando piombi e pasturatori pesanti. Il blank potente ha una sezione medio-fi nale rigida per erogare potenza reale, con grande fl essibilità nella vetta per ammortizzare l’impiego di pasturatori e piombi in acque dalla corrente veloce e per garantire una efficace rilevazione dell’abboccata. Offre caratteristiche uniche quali anelli doppio ponte, manico in sughero e un porta-mulinello Fuji DPS da 18 mm.

CARATTERISTICHE ¹ Sezioni superiori con 35 cm di colorazione ad elevata visibilità ¹ Due apicali ad innesto: 4oz e 6oz in carbonio (solo la Duo-Lite FX Multi Tip) ¹ Manico in sughero di elevata qualità da 40-44 cm ¹ Anelli Fox SLIK a doppio ponte

*PVR

ARD041

Duo-Lite FX Specimen 12ft 2.75lb

€ 149.99

*PVR - Prezzo di vendita raccomandato

220-227_Specialist.indd 227

227

10/01/2014 14:59:24


I T A L I A N

2014

UK Headquarters Fowler Road, Hainault Business Park, Essex, 1G6 3UT.

European Distribution Centre Transportzone Meer, Riyadhstraat 39, 2321 Meer, Belgium.

Email info@foxint.com

Website www.foxint.com

Facebook www.facebook.com/FoxInternational

YouTube 2 0 1 4

www.youtube.com/foxinternational1

Twitter www.twitter.com/FoxInt

Ringraziamenti Fotografia dal vivo: Lewis Porter Traduzioni a cura di: Tedesco: Bastian Reetz Olandese: Mark Noorman Francese: Jean-Baptiste Morel Italiano: Daniele Pellacani, Luca Beccari Russo: Vlad Vershinin “Penzyak”, Sergey Bakelov, Alexander Ostapenko Polacco: Cezary Karolczak Ungherese: Tamas Walter

Un ringraziamento speciale a: Ian Chillcott, Tom Maker, Mark Bartlett, Mark Pitchers, Harry Charrington, Rob Hughes, Steve Spurgeon, Scott Day, Hans Van Den Brink, Mark Noorman, Chris de Clercq, Mario Taal, Andreas Scherf, Marian Sura, Tobias Pfliegel, Meik Pyka, Jean-Baptiste Morel, Stefan Hanff, Nicolas Levine, Samuel Salamagnon, Mauro Pitorri, Andreas Karrer Fox International si riserva il diritto di modificare prezzi o specifiche in qualsiasi momento senza preavviso. Dati tecnici e specifiche sono aggiornati al momento di andare in stampa. Tutti i pesi e le dimensioni sono approssimati. E. & O.E. Copyright riservati.

AAA044

01-228_Front and Back Cover.indd 1

NUOVI SET DI AVVISATORI CON RICEVENTE

NUOVE TENDE E OMBRELLONI

NUOVI MULINELLI CARPA & SPECIALIST

NUOVO RANGE DI PENTOLE

13/01/2014 12:29:26


FOX 2014 IT