Forum528 s by Forum Daily

Узи Ландау:

Марк Хаимов:

Прямой эфир из Ванкувера радио ВЕРА (96.1 FM) на русском языке — на сайте www.WFRJ www.WFRJ.org .org c 11 am до 1 pm по нью-йоркскому времени

«Все испытания только закаляли нас, и наш народ выходил из них окрепшим» с. 5

«Я ощущаю сопричастность со всем, что происходит сегодня в Израиле» с. 3

FORUM WEEKLY №528 VOL.10

18  24 DECEMBER 2014 25 ¢  NYC • 75 ¢  USA OUTSIDE NYC

АМЕРИКАНСКИЙ ЕЖЕНЕДЕЛЬНИК НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ

в номере Марк Хаимов: «Мой дом — Израиль!» Наоми Зубкова с. 3 Нью-йоркский калейдоскоп и дайджест Юлия Лансфорд с. 4–5 Узи Ландау: «Вы всегда нужны Израилю» Наоми Зубкова с. 5 Противоракетный щит Америки Марк Штейнберг с. 6 Мизия — знаменитая муза Прекрасной эпохи Юрий Шоткин с. 7 Год всеобщего тепла? Марк Софер с. 8

Доклад о ЦРУ — подлейший документ

Авигдор Либерман: «Израиль должен перехватить инициативу» с. 9 Речь Билла де Блазио на церемонии вручения премии «Человек года русскоязычной Америки» Юлия Абелев с. 16

Владимир КОЗЛОВСКИЙ С 1 января в Сенате США начнут княжить республиканцы. Демократы хлопнули дверью и в последние дни своего господства обнародовали подлейший документ, который наша центровая пресса дружно окрестила «докладом о пытках», хотя это слово в нем ни разу не встречается. Главным наши левые считают тот тезис доклада, что «неженственные методы допроса», которым ЦРУ подвергло ничтожную часть пленных головорезов в первое время после терактов в Нью-Йорке и Вашингтоне, на самом деле не принесли никакой ценной информации, какую нельзя было бы добыть более «изящными» способами. Окончание на с. 2

«Колесная резня» в Бруклине Александр ГРАНТ

Юлия ЛАНСФОРД

Проходя мимо очередного автомобиля, негодяй прокалывал обе шины, и утром водитель был вынужден не менять проколотое колесо на запасной «бублик», а вызывать буксир, и эти операции обходились в сотни долларов. С. 2

Promotional Packages Starting At...

Судьба упряжек с лошадьми

Вполне вероятно, что в скором времени индустрия, существующая в Нью-Йорке более сотни лет, останется в прошлом. Если городской совет одобрит закон о запрете катания в каретах, то дни этого бизнеса сочтены. С. 4

mo FOR 12 MONTHS

Not eligible for Hopper or HD

CALL NOW - LIMITED TIME SAVINGS!

1-800-267-5412 Call 7 days a week 8am - 11pm EST Promo Code: MB0614

c. 3

2 КРУПНЫМ ПЛАНОМ

Форум, #528 18 - 24 декабря 2014

Доклад о ЦРУ — подлейший документ Окончание. Начало на с. 1

Владимир Козловский

то неправда. Пытки эффективны, поэтому их применяют на протяжении всей истории человечества и обожают показывать в кино. Голливуд насквозь левый, но я не знаю ни одной его картины, в которой бы показывалось, что пытки бесполезны, и вместо них демонстрировались «человечные» методы дознания. На такой фильм не пошли бы даже наши либералы.

ся на нем в Library Tower. Если бы этот план осуществился, в центре Лос-Анджелеса зияла бы дыра на манер той, которую мы имели в южной части Манхэттена. Погибли бы несколько тысяч человек. Они живы, потому что сотрудники ЦРУ повалили террориста Абу Зубайду на спину, накинули ему на лицо рушник и стали поливать водой. Так каждый год поступают с тысячами американских спецназовцев, обучая их, как вести себя в плену на допросе. Абу Зубайда был одним из приближенных бин Ладена. Водная процедура имела обычный чудодейственный результат: обер-террорист начал

Дик Чейни считает, что упреки в адрес США о пытках в ЦРУ — это «полная хрень»

Вот один пример того, чего удалось добиться усиленными методами допроса. В центре Лос-Анджелеса стоит небоскреб Library Tower высотой 310 метров. Это самое высокое здание в США к западу от Миссисипи. Я плохо знаю Лос-Анджелес и не имел понятия о существовании Library Tower. Но «Аль-Каида» имела и планировала вдогонку к уничтожению Всемирного торгового центра разрушить лос-анджелесский небоскреб. Операция была поручена так называемой ячейке Гураба, состоявшей из 17 боевиков индонезийской террористической организации «Джемма Исламия». Руководил ею Ридуан бин Исомуддин, больше известный в Юго-Восточной Азии как Хамбали. «Ячейка Гураба» должна была угнать авиалайнер и врезать-

сотрудничать со следствием и, в частности, навел ЦРУ на след Халида Шейха Мохаммеда, который был архитектором сентябрьских терактов в США. Мохаммед, которого разведчики для краткости называют инициалами ХШМ, был арестован и поначалу ушел в глухую несознанку. Когда его спрашивали о готовящихся терактах, ХШМ дерзко отвечал: «Вы скоро о них узнаете!» Пришлось полить его водичкой, и ХШМ начал колоться. В частности, он вывел ЦРУ на след Хамбали. Того арестовали, и лос-анджелесский небоскреб остался цел. Для тех, кто об этом помнит, доклад об усиленных методах допроса, которым разразилась демократическая фракция сенатского комитета по разведке, являет собою узкопартийный, тенденциозный и позорный документ.

«Колесная резня» в Бруклине Претензии к докладу имею не только я, но и трое бывших директоров ЦРУ, которые в тот вторник дружно обрушились на него в «Уолл-стрит джорнэл». Они отметили, например, что допросы третьей степени, которым ЦРУ подвергло около сотни головорезов после терактов 11 сентября, были одобрены юрисконсультами Минюста США. Притом разведчики отнюдь не скрывали свои «неженственные» методы от Конгресса, а более 30 раз подробно информировали о них его руководство, в том числе вождя демократов Нэнси Пелоси. В ответ конгрессмены только науськивали разведчиков на террористов и просили действовать «еще более агрессивно». Потом маятник, как водится, качнулся в другую сторону, и вот демократы спустили на разведчиков всех своих последних собак. «Последних», потому что республиканцы положили бы доклад под сукно, тем более что в работе над ним не участвовали. Демократам надо было спешить, и они его опубликовали, хотя даже обамовский госсекретарь Джон Керри просил их с этим повременить в свете международной ситуации. Недаром к выходу доклада Вашингтон объявил повышенную боевую готовность в американских посольствах и на военных базах за границей. Доклад был выпущен в своекорыстных политических интересах. Методы допроса, которые в нем описаны, практиковались десятилетие назад и были запрещены еще при Буше. Они уже сто раз описывались в официальных отчетах. Я, во всяком случае, ничего нового для себя не почерпнул, кроме того что объявивших голодовку террористов кормили принудительно через трубку, вставленную в задний проход. Заключенному по имени Маджид Хан, например, на обед запускали в трубку пюре из хумуса, макарон с соусом, орехов и изюма. Зверская жестокость. Я бы добавил в трубку… серной кислоты. Наши СМИ единодушно назвали эти методы «пытками». «Ужасающие детали из доклада о пытках» — так была озаглавлена статья газеты USA Today.

Третий из Бушей Бывший губернатор штата Флорида Джеб Буш сделал серьезную заявку на участие в президентских выборах 2016 года. На своих страницах в социальных сетях Facebook и Twitter Буш сообщил о своих планах всерьез рассмотреть возможность выдвижения своей кандидатуры для участия в выборах от Республиканской партии. Он пообещал принять окончательное решение в будущем году.

сли Джеб Буш решит принять участие в президентских выборах, он может стать одним из фаворитов Республиканской партии. В 2016 году желающих стать кандидатом от этой партии будет довольно много. Буш говорил об этом в недавнем интервью телеканалу WPLG в Майами. «Я каким был, таким и остался, — сказал он. — Я верю в то, что, если что-то не работает, требуется реформа. Я верю в ограничение роли правительства и верю в свободу. Важной частью этого процесса является реформирование неработающей иммиграционной системы». Позиция Буша в отношении иммиграционной реформы вызвала шквал критики со стороны консервативных членов Республиканской партии, некоторые из них, вероятно, будут его соперниками на республиканских праймериз — если, конечно, Джеб Буш решит в них участвовать. Буш уверен в том, что избирателям нужен кандидат с яркими идеями: «Можно многого достичь, если подготовить почву во время избирательной кампании, а затем продолжить двигаться вперед. Если у вас есть важные идеи и вы верите в эти идеи, у вас есть шанс быть полезным для своей страны и воплотить эти идеи с увлеченностью и убежденностью. В этом случае вы можете добиться изменений, а это именно то, что сейчас необходимо Америке». Согласно результатам одного из недавних опросов, среди потенциальных кандидатов от Респу-

Джеб Буш

бликанской партии Буш уступает только Митту Ромни, который был главным соперником Барака Обамы в 2012 году. Буша поддерживают 14% республиканцев, а Ромни — 19%. Заявление Буша может вызвать «цепную реакцию» среди других республиканских политиков, подумывающих о выдвижении своих кандидатур в 2016 году, и заставить многих из них принимать решение быстрее. Джон Фортье, аналитик исследовательского Bipartisan Policy Center, отмечает: «Что касается республиканцев, там будет много разных людей, представляющих разные крылья партии, и пока не совсем ясно, кто сможет победить и каким образом». Преимуществами Буша являются узнаваемость имени и способность собрать средства на предвыборную кампанию. Однако он не участвовал ни в одних выборах с 2002 года. При этом он будет иметь дело с Республиканской партией, которая за

это время сместилась на более консервативные позиции. Джеб Буш два раза становился губернатором Флориды, причем во многом благодаря испаноязычным избирателям. Республиканцы, вероятно, постараются сделать ставку на кандидата, который мог бы понравиться как можно большему числу избирателей, среди которых становится все больше американцев азиатского и латиноамериканского происхождения. Именно им президент Обама во многом обязан своими победами в 2008 и 2012 годах. Республиканский стратег Уит Эйрес говорит, что способность Буша заручиться поддержкой испаноязычных избирателей может стать одним из его важных конкурентных преимуществ на выборах 2016 года. «У нас треть избирателей — испаноязычные. Нужно более активно работать с ними и с азиатами. Этого нужно было ожидать. Нет сомнений в том, что это задача, которую нам нужно успешно решить, если мы хотим выбрать президента-республиканца», — отмечает Эйрес. Помимо Буша в числе других вероятных кандидатов от республиканцев сегодня называют губернатора штата Нью-Джерси Криса Кристи, губернатора Техаса Рика Перри, губернатора Луизианы Бобби Джиндала, сенаторов Рэнда Пола и Теда Круза. Если Буш выдвинет свою кандидатуру, возможен еще один поединок пары Буш — Клинтон, который напомнит о выборах 1992 года, когда Билл Клинтон победил президента Джорджа Буша-старшего, отца Джеба. Бывшая госсекретарь США Хиллари Клинтон имеет высокие шансы получить номинацию Демократической партии, если, конечно, она решит принять участие в президентской гонке, сообщает «Голос Америки».

Утром в минувшее воскресенье поступило сообщение, что неизвестные злоумышленники ножами прокололи шины больше семи десятков машин, запаркованных в бруклинском районе Шипсхед-Бей, между Квентин-роуд, авеню S, 17-й стрит и Бедфорд-авеню, где живет много русскоязычных иммигрантов.

Александр Грант

о кадрам одной видеозаписи было видно, что это молодой брюнет в темного цвета куртке и светлых брюках, а чуть в стороне, но в ногу с ним, шустрая девушка в серой куртке с капюшоном на голове, светлых брюках и черных сапогах. Однако на других видеозаписях парень резал колеса в одиночку, и поиски его напарницы отпали. По хронометражу на каждую машину у него уходило три минуты. Отмечалось, что, проходя мимо очередного автомобиля, негодяй прокалывал обе шины, и утром водитель был вынужден не менять проколотое колесо на запасной «бублик», а вызывать буксир, и эти операции обходились в сотни долларов. Тревога в районе поднялась выше среднего, и местные законодатели не остались в стороне. Депутат горсовета от 44-го избирательного округа Дэвид Гринфилд немедленно предложил за информацию, которая поможет поймать злоумышленника, награду в тысячу долларов из своего депутатского фонда. Гринфилд напомнил о празднике Ханука, в связи с чем расследованием этого злодейства на всякий случай занялись полицейские отдела борьбы с преступлениями из ненависти. Заодно Гринфилд в своем твиттере объявил «нулевую терпимость к преступлениям против качества жизни». Депутат также сообщил, что, по его сведениям, пострадавших от «колесной резни» больше, так как некоторые не заявили об этом. Неясно, возымела ли действие предложенная Гринфилдом награда или победило гражданское самосознание, но в понедельник кто-то позвонил в полицию и сообщил, где искать преступника. В тот же день в квартире дома на Ист 17-й стрит был арестован 21летний русскоязычный иммигрант Эдуард Иващенко, который сознался и пояснил, что накануне разозлился на мать и решил выместить злобу на запаркованных в округе автомобилях. Попавшая в кадр видеозаписи девушка оказалась сестрой Эдуарда, которая не имела отношения к «колесной резне». Сначала сообщалось, что Эдик — белый, пушистый и нормальный.

Затем стало известно, что он находится под надзором по предыдущей судимости в Балтиморе, а в Нью-Йорке его обвиняют в хулиганстве и владении оружием. На арест Эдуарда также выписан ордер за неявку в суд за то, что его задержали в общественном месте с открытой бутылкой спиртного. Как сообщил депутат горсовета от 48-го избирательного округа Хаим Дейч, основатель еврейской народной дружины «Шомрим», Эдуард Иващенко страдает расстройством психики. После ареста Иващенко депутат Гринфилд заявил, что «этот быстрый арест еще раз доказывает, что в наших районах служат действительно самые лучшие полицейские Нью-Йорка», хотя благодарить нужно осведомителя. Случившееся, считает Хаим Дейч, в очередной раз

полицию за оперативный розыск подозреваемого. Хаим Дейч тоже поблагодарил начальника 61-го участка полиции Карлоса Вальдеса, детективов этого участка и отдел борьбы с преступлениями из ненависти, хотя в данном случае Эдуард Иващенко, по его словам, совершил преступление из ненависти к родной маме. Как написал и спел покойный Владимир Высоцкий, «я в деле, и со мною нож, и в этот миг меня не трожь». На сайтах СМИ, где сообщалось о воскресной «колесной резне» в Шипсхед-Бей, появилось множество комментариев читателей. Одни сожалели, что по улицам бродят сумасшедшие, другие требовали сурово наказать виновного, а один предположил, что преступник резал колеса по заказу местного торговца колесами. «Я считают, что в этом участке полиции пострадавших евреев защищают особенно, — написал «одинокий христианин» — посетитель новостного блога Sheepshead Bites. — Я вот пять лет жду, чтобы полицейские этого участка просмотрели видеозаписи, как мой

Эдуард Иващенко

доказало, что наша община не потерпит вандализма и преступлений против образа жизни. Эта нетерпимая ситуация подчеркивает важность того, что о каждом преступлении следует заявлять в полицию, и говорит о ценности совместной работы полиции и общины». Сенатор Нью-Йоркской легислатуры Симха Фелдер, представляющий 17-й избирательный округ, выразил озабоченность тем, что «полицейских местных участков отвлекают на работу с нынешними маршами протестов, и они оставляют свои районы под угрозой и практически без охраны». На сайте 61-го участка полиции, в территорию которого входит район «колесной резни», появилась благодарность местным жителям за помощь в расследовании. В ответ Коалиция еврейской общины Флатбуша (Flatbush Jewish Community Coalition, или FJCC) поблагодарила городскую

дом ограбили, в мою машину залезли, мое имущество испортили, а в соседнем доме, который забрал банк, открыто торгуют наркотиками. В будущем я назовусь раввином Стайном, может быть, это заставит полицию не отмахиваться от меня. Христине существуют только для того, чтобы платить налог на недвижимость, которую их соседи-нехристиане хотят застраивать». Посетитель по имени Стив ответил «одинокому христианину»: «Я еврей, я плачу налоги, мой дом за 6 лет грабили 3 раза, но я не хожу по сайтам и не жалуюсь, что все три раза полиция приезжала по вызовам не раньше чем через час и что не только никого не поймали, но никого и не искали. Однако будь я христианином, как мой ужасный сосед, они нашли бы грабителя». На всех не угодишь даже при дружбе полиции с местным населением.

Курс на евроатлантическую интеграцию?

резидент Украины Петр Порошенко заявил, что собирается взять курс на интеграцию в евроатлантическое пространство и в скором времени внесет соответствующую инициативу в парламент, сообщает «Голос Америки». Выступая в ходе визита в Польшу, которая является членом НАТО, Порошенко напрямую не упомянул этот альянс, однако его комментарии, без сомнения, спровоцируют гневную реакцию Москвы, которая ранее заявляла, что будет рассматривать присоединение Украины к

НАТО как угрозу своей безопасности. «Сегодня в этом зале я решил провозгласить и вернуть страну к курсу на интеграцию в евроатлантическое пространство. Сразу же по возвращении в Украину я внесу на рассмотрение парламента законопроект об отказе от внеблокового статуса», — заявил Порошенко, выступая перед польским парламентом. Он также добавил, что Украина планирует подать заявку на вступление в Евросоюз в 2020 году. Заявка Украины на присоединение к НАТО должна будет получить

Петр Порошенко

одобрение 28 действующих членов альянса, многие из которых, в особенности в Западной Европе, не одобряют эту идею. Кроме того, в любом случае пройдет много лет, прежде чем Киев сможет добиться соответствия критериям НАТО.

Лавров: «Порошенко — лучший шанс у Украины»

лава российского МИДа подчеркивает, что у РФ нет каких-либо сложностей в контактах с президентом Украины. Президент Украины Петр Порошенко — лучший шанс, который в настоящее время есть у Украины. Об этом заявил министр иностранных дел России Сергей Лавров в интервью телеканалу «Франс 24», сообщает liga.net. «Не могу сказать, что у нас есть какие-либо сложности в контактах с президентом Украины Петром Порошенко. По крайней мере, на уровне руководителей двух стран, — отметил глава МИДа РФ. — Идет регулярный диалог». Говоря о степени автономии Донецкой и Луганской областей, министр отметил, что это должны решать сами украинцы. «Россия не предлагает федерализацию или автономию», — подчеркнул глава МИДа.

Комментируя ситуацию на востоке Украины, Лавров отметил, что задержка созыва минской встречи связана с намерением террористов включить в повестку не только прекращение огня, но и вопрос о передаче заложников Украине в обмен на арестованных боевиков. Глава МИДа РФ заявил, что Кремль признает территориальную целостность Украины, но без захваченной территории АРК. «После встречи в Москве с президентом Франции Франсуа Олландом 6 декабря президент России Владимир Путин в ходе общения с прессой вновь подтвердил то, что говорил неоднократно, Россия поддерживает территориальную целостность Украины. Однозначно», — отметил глава МИД РФ. Отвечая на вопрос, касается ли это окку-

Сергей Лавров

пированных районов Донбасса и не будет ли там второго Крыма, Лавров подчеркнул, что «Крым уникален, единственный в своем роде, это русская земля». При этом министр добавил, что присоединение Крыма «не было исключением, это была воля народа». «С российской точки зрения, Украина, какой мы сейчас ее признаем, территориально целостна и должна быть поддержана в этой форме», — заключил дипломат.

КРУПНЫМ ПЛАНОМ 3

Форум, #528 18 - 24 декабря 2014

Кандидаты Американского Форума на выборы ЕС отменил признание ХАМАСа террористической организацией во Всемирный Сионистский Конгресс Европейский суд общей юрисдикции (European Court of Justice) в Люксембурге признал незаконным внесение палестинской террористической организации ХАМАС в список террористических организаций. Вместе с тем суд на три месяца оставил в силе санкции против ХАМАСа, чтобы позволить властям европейских государств подать апелляцию, сообщает Newsru.co.il.

Марк Хаимов: «Мой дом — Израиль!» Марк Хаимов — активный член бухарской общины Квинса, инициативный участник предвыборной кампании депутатов Всемирного Сионистского Конгресса.

Авигдор Либерман и Марк Хаимов

– Родился я в Ташкенте, там и жил до эмиграции. Пока дед был с нами, мы все еврейские праздники проводили у него в большом доме большой семьей. Но он, ярый сионист, терпеливо ждал, «когда откроется форточка». Для него «форточка» открылась в 1972 году — и он улетел в Израиль с женой, двумя сыновьями и их семьями, оставив огромный дом, почет, уважение, деньги, работу. Оставил троих дочерей: их семьям, включая и нашу, не дали разрешения. Маминых сестер выпустили в 1979 году, а мы снова оказались невыездными. Наш черед наступил только в 1991-м. Но к этому времени одна из маминых сестер перебралась в Америку и позвала нас к себе. Уговаривала меня долго: «Приезжай, получи гражданство, а потом и в Израиль сможешь переехать, если захочешь. Не упусти свой шанс!» Короче, уговорила. Образование, профессию я получил в Ташкенте: окончил медицинское училище, зубопротезный факультет. Там и начал работать зубным техником, продолжил в Америке, прошел переквалификацию: здесь и оборудование, и материалы, и технология — все другое. Получив американское гражданство, уехал в Израиль. Учился в иешиве. Вступил в партию «Моледет», которая была чуть «помягче», чем КАХ. Через год пришлось вернуться в Америку. Но моя связь с Израилем не прервалась. Израилем я болею с 1973 года, с 15 лет — с момента отъезда туда деда. Читал все, что мог добыть, слушал радио «Коль Исраэль», продираясь сквозь треск глушилок. И по сей день я в курсе всего, что

ежечасно происходит в Израиле. Меня все в тамошней жизни глубоко волнует, я ощущаю сопричастность происходящему в Израиле и нередко мучаюсь от бессилия: понимаю, что не могу противостоять левым силам, призывающим к совершенно невероятным уступкам — отказаться от половины Иерусалима, уйти из Иудеи и Самарии… Но зашел на сайт партии «Наш дом Израиль» — заинтересовался их программой, позицией, делами. И, к своей радости, обнаружил полное совпадение с моим пониманием, представлениями, устремлениями. Начал писать туда, делиться соображениями относительно наиболее важных для меня позиций партийной программы, относительно планируемых ими инициатив или просто комментировал опубликованные на сайте статьи. Меня называют «бойцом невидимого фронта». Я ни в каких обществах не состою. Если решаю кому-то помочь, делаю это без специальной огласки или рекламы. Как-то получилось помочь израильской девочке, которой срочно требовалась пересадка костного мозга. Родные взывали о помощи: израильский Институт национального страхования (Битуах леуми) выделил недостаточно средств на ее лечение в Германии. Я поднял на ноги нашу общину, разговаривал со всеми раввинами — от рядовых до самых мудрых. Сам вложил, какие смог, средства. И израильские фонды откликнулись, и здешние — сирийская и иранская общины, наша, бухарская, тоже. Одним словом, помогли. Девочка пошла на поправку. А еще с миссионерами воевал так, что они просто ушли из своего опорного пункта в баптистской

церкви. Я услышал о них, когда они за нашу бухарскую общину взялись: «залавливали» неграмотных евреев, представления не имеющих что к чему. Вот я и отправился подискутировать с ними — аргументированно, со ссылками на Тору, Писания, пророков. Поначалу они были такими внимательными и предупредительными. Но когда у них доводы иссякли и они почувствовали себя загнанными в угол, то ощетинились, показали зубы, стали меня гнать. Нескольких человек я у миссионеров вырвал, смог объяснить, что они не на ту улицу забрели. А еще пытаюсь создать фонд помощи еврейским детям, страдающим онкологическими заболеваниями. Пока не очень получается. Попросил помочь с оформлением фонда у одного, другого… Один хочет на этом заработать, другой обещаниями кормит, отказать стесняется. Очерствели люди, глухи к чужим нуждам и болям… Но главное мое устремление — реальная, действенная помощь Израилю. На одной из встреч общины с главой партии «Наш дом Израиль» Авигдором Либерманом я сказал: «Я сионист. За Израиль, за еврейство сделаю все, что хотите. Дайте мне дело». Это было два года назад. С тех пор я помогаю готовиться к выборам депутатов на Всемирный Сионистский Конгресс. И пытаюсь понять: что же потом — после выборов, надеюсь, успешных? Что будет происходить после Конгресса? Говорят, все делегаты разойдутся по рабочим комиссиям и именно через эти комиссии смогут делать какие-то реальные вещи. Если так и если мне посчастливится стать депутатом Конгресса, то, в первую очередь, я постараюсь попасть в комиссию, занятую помощью больным еврейским детям, где бы они ни жили. Когда я слышу родительский крик о помощи, у меня сердце кровью обливается. Во вторую очередь — хочу помогать израильским солдатам. Недавно я узнал, что Александр Левин, президент Всемирного Форума Русскоязычного Еврейства, снял отдельные квартиры для солдат-одиночек, куда они могут приезжать в отпуск, где их ждет уют и домашняя еда. Такие дела меня восхищают. Хотя, честно говоря, я готов работать везде, где потребуется, где буду нужен Израилю. Меня иногда спрашивают: «Почему Израиль так важен для тебя?» Отвечаю просто: «У тебя есть дом, квартира? Уезжая в командировку или в отпуск, уходя по делам или погулять, ты потом возвращаешься к себе домой. Дом важен для каждого из нас — там тепло и уютно». Так я отношусь к Израилю — как к своему дому, откуда я временно уехал в командировку в Америку. Моя душа там, только тело пока в Нью-Йорке. Беседовала Наоми ЗУБКОВА

American Forum For Israel При поддержке Американского Форума Русскоязычного Еврейства

усскоязычные евреи Америки основали American Forum for Israel, чтобы стать частью Всемирного Сионистского Движения и принять участие в выборах во Всемирный Сионистский Конгресс. Наша миссия — привлечь евреев США к сохранению Израиля как сильного демократического ев-

рейского государства. Мы убеждены, что Израиль — единственная демократия на Ближнем Востоке и единственный надежный союзник Соединенных Штатов. Мы боремся за интеграцию русскоязычных евреев Америки в американские еврейские общины на основах произраильской деятельности и практического сионизма,

сформулированного в «Иерусалимской платформе» — во имя консолидации всех евреев Америки на благо Израиля. Мы твердо стоим на позиции: сильная диаспора — сильный Израиль, сильный Израиль — сильная диаспора! Мы верим в справедливость слов рава Кука: «То, что объединяет всех евреев, неизмеримо больше того, что их разъединяет». Мы призываем евреев США и всего мира разделить ответственность за укрепление Израиля — нашего единственного еврейского государства! Мы считаем Иерусалим единой и неделимой столицей Государства Израиль и еврейского народа! Мы поддерживаем Армию обороны Израиля, верим в ее силу и способность защитить свою страну и евреев всего мира!

уд постановил, что процесс включения организации ХАМАС в черный список проходил с нарушением законодательства Евросоюза. «Решение было основано не на тщательном исследовании действий организации, а на публикациях в средствах массовой информации и в Интернете», — отмечается в вердикте. Как отмечает британская The Independent, палестинских исламистов включили в список еще в 2001 году, когда он был сформирован. «Хотим подчеркнуть, что решение об исключении ХАМАСа из списка основано на вопросах юридической процедуры. Суд не проводил обстоятельной экспертизы действий этой организации, необходимой для признания группировки террористической», — заявил суд. ХАМАС воспринял решение Генерального суда ЕС как значительный внешнеполитический успех. В то же время представители Евросоюза заявляют, что за предоставленный им срок можно собрать доказательную базу, для того чтобы оспорить вердикт и вернуть ХАМАС в список террористических организаций. После публикации решения суда посол ЕС в Израиле обратился с просьбой об экстренной встрече с

генеральным директором израильского Министерства иностранных дел. Портал Ynet отмечает, что ХАМАС обратился в Европейский суд, воспользовавшись прецедентом, созданным решением суда по делу об организации «Тигры освобождения Тамил-Илама», действующей на территории Шри-Ланки. Посол ЕС в Иерусалиме Ларс Фааборг-Андерсен заявил в ходе выступления в МИДе, что Европа обязана вернуть ХАМАС в черный список и сегодня еврочиновники занимаются сбором улик, способных убедить суд в том, что «Исламское движение сопротивления» — террористическая организация. Премьер-министр Израиля Биньямин Нетаниягу выступил с за-

явлением по поводу решения Европейского суда отменить признание ХАМАСа террористической организацией. «Нас не удовлетворяет объяснение Европейского союза, что исключение ХАМАСа из списка террористических организаций является технической процедурой. Мы ожидаем, что Европейский союз немедленно вернет ХАМАС в тот список, к которому эта организация относится, что ясно каждому. ХАМАС — это террористическая организация, декларирующая своей целью уничтожение Израиля. Мы продолжим упорно бороться с ХАМАСом, используя все средства, чтобы его цели никогда не были достигнуты», — заявил Нетаниягу. Министр иностранных дел Израиля Авигдор Либерман провел короткий брифинг в Иерусалиме, в здании МИДа, прокомментировав решение Европейского суда отменить признание ХАМАСа террористической организацией и резолюцию Европейского парламента, в принципе, поддерживающую палестинскую государственность и решение палестино-израильского конфликта по формуле «два государства для двух народов». Глава израильского МИДа назвал решение суда ЕС «неправильным» и «некорректным». Он также подчеркнул, что сегодняшнее решение Европарламента «лишь отдаляет нас от переговоров» (с палестинской администрацией). Либерман отметил, что ответственность за ведение переговоров лежит не только на Израиле, но и на ПНА.

Дорогой Михаил! От имени членов Ассоциации бывших узников гетто и концлагерей сердечно поздравляем Вас со славным юбилеем –

80- İģįĥģĮ! Пройдя ужасы Бершадского гетто и суровые будни послевоенной разрухи, Вы в сложных условиях поступили и окончили Одесский кредитно-экономический институт. В начале своей карьеры работали в системе Госбанка, трудились в должности главного бухгалтера завода. В Нью-Йорке, Вы, дорогой Михаил, принимаете активное участие в работе Ассоциации бывших узников гетто и концлагерей: на два срока были избраны председателем ревизионной комиссии, на два срока – вице-президентом Ассоциации и сегодня являетесь активным членом ее правления. Ваша порядочность, чувство ответственности, стремление прийти на помощь людям вызывают уважение среди членов Ассоциации. Дорогой Михаил, мы все желаем Вам крепкого здоровья, благополучия, долгой активной жизни, радости от детей и внуков. Мазл Тов! До 120! Президент Борис Лерман Члены Ассоциации: Мортко Голдовский, Изя Кацап, Иосиф Токарь, Клара Рахлин, Борис Эрлих, Белла Губенко, Лазарь Губенко, Эмиль Капитман, Инна Идельчик, Сая Крупник, Давид Крыс, Яков Приборкин

Форум, #528 18 - 24 декабря 2014

НЬЮ-ЙОРКСКИЙ КАЛЕЙДОСКОП Рубрику ведет Юлия ЛАНСФОРД

Сантакон и протестные марши В минувшие выходные в Нью-Йорке, как и во множестве других городов мира, прошел Сантакон — фестиваль Санта-Клаусов.

о время Сантакона все желающие поучаствовать в веселом мероприятии переодеваются в Санта-Клаусов, облачаясь в знаменитый красно-белый костюм американского аналога Деда Мороза. Многие не забывают приобрести накладную бороду или соорудить ее из подручных материалов. Приветствуются любые вариации на тему костюма Санты. Девушки часто выбирают зеленый костюм эльфов — помощников главного рождественского персонажа. Нарядившись в костюмы, ребята отправляются гулять по улицам города, по традиции уделяя особое внимание питейным заведениям разного рода, барам и пабам.

Правда, при этом некоторые ведут себя далеко не так благопристойно, как подобает добрым волшебникам. Как правило, в этот день происходит больше, чем обычно, пьяных драк, а также госпитализаций из-за алкогольной интоксикации. Так называемые Сантаконы ведут свою историю с 1994 года. Впервые переодеться в Санта-Клаусов и пройтись по улицам и барам города решили жители Сан-Франциско, штат Калифорния. Их пример оказался заразительным, и вскоре Сантаконы стали популярны во всех крупных городах США, а также за их пределами. В этом году в нью-йоркском Сантаконе приняли участие более

Продлены сроки приобретения медстраховки 40 тысяч самопровозглашенных Санта-Клаусов. Каждый, желающий стать частью праздника, может скачать приложение на телефон за 99 центов, в котором представлена подробная информация о Сантаконе, о рекомендуемых правилах поведения участников и барах, предлагающих различные акции, «счастливые часы» и скидки. Средства, собранные от продажи приложений, идут на благотворительность, в частности, они поступают на счет организации Food Bank of New York, борющейся с голодом. Прошедший Сантакон — самый многолюдный в истории Нью-Йорка. Однако это стало далеко не единственным фактом, сделавшим его в корне отличным от остальных подобных фестивалей. Нью-йоркский Сантакон совпал по времени с Маршем миллионов, на котором протестовали недовольные работой полиции и решением жюри по делу Дэниела Пантелео, полицейского, применившего при задержании чернокожего жителя Стейтен-Айленда Эрика Гарнера шейный захват, что привело к его смерти. По информации некоторых СМИ, имели место даже небольшие стычки между подвыпившими Сантами (в основном белыми ньюйоркцами и гостями мегаполиса) и участниками протестного марша. Однако до насилия дело, к счастью, не дошло.

Запад и север штата Нью-Йорк не так давно пережили мощнейшие снегопады и были погребены под толстым слоем снега. Некоторые маленькие города и поселки из-за этого на короткое время оказались практически полностью отрезанными от внешнего мира.

ногие ньюйоркцы предпочитают приобретать медстраховку лично, а не по Интернету. В 2013 году так поступила примерно половина вновь застрахованных. «Экстремальная погода» стала препятствием для того, чтобы жители запада и севера Нью-Йорка смогли отправиться в офис и обзавестись страховкой.

Жители штата Нью-Йорк, которые не успели еще обзавестись медицинской страховкой на 2015 год, смогут сделать это вплоть до субботы, 20 декабря, сообщает департамент здравоохранения. Ранее последним сроком считался понедельник, 14 декабря, и те, кто не приобрел страховку до его истечения, должны были

Горсовет решит судьбу упряжек с лошадьми На рассмотрение городского совета Нью-Йорка поступил законопроект, касающийся запрета катания в упряжках с лошадьми в манхэттенском Сентрал-парке и его окрестностях. Законопроект представили депутаты Дэниел Дромм и Иданис Родригес.

Овчарка Эльза помогла обнаружить кокаин в JFK Немецкая овчарка Эльза помогла нью-йоркским таможенникам обнаружить и изъять партию кокаина, рыночная стоимость которой превышает 230 тысяч долларов. Собака обнаружила наркотики в чемодане американской гражданки, прибывшей в аэропорт им. Джона Кеннеди из Гайаны.

енщина по имени Триша Энн Д’Агияр прилетела в Нью-Йорк из Джорджтауна, столицы Республики Гайана. В чемодане она везла более 13 фунтов кокаина. Но об этом, вполне вероятно, никто бы не узнал, не имей овчарка Эльза, натренированная находить наркотики, столь тонкий нюх. Когда собака почувствовала запах кокаина, она начала лаять и привлекла внимание пограничников к одному из чемоданов. Они изъяли багаж и подвергли его тщательному досмотру. Выяснилось, что внутри в трех пакетах из-под сухого молока и в трех из-под

порошка для приготовления заварного крема находилось далеко не то, что гласила этикетка. В общей сложности в шести пакетах таможенники и служащие пограничного контроля обнаружили 13 фунтов кокаина. Триша Энн Д’Агияр отправилась за решетку. Прокуратура Восточного округа Нью-Йорка предъявила ей обвинения в контрабанде наркотиков. Женщине грозит длительное тюремное заключение. Подобная ситуация уже имела место в Нью-Йорке в мае 2014 года. В международном аэропорту Джона Кеннеди на таможне задер-

жали мужчину, пытавшегося провезти на территорию Америки 18 фунтов кокаина общей стоимостью более 300 тысяч долларов. Мужчину, также прибывшего в Нью-Йорк из Республики Гайана, остановили на таможне. В своей декларации на вопрос, провозит ли он с собой еду и напитки, 35летний Годфри Кассиус ответил, что везет в чемодане 8 пакетов с сухим заварным кремом Champion. Когда таможенники поинтересовались, зачем ему столько заварного крема, Кассиус ответил, что везет его в подарок для своей тети. При дальнейшем рассмотрении «крем» оказался не чем иным, как кокаином.

Достойное жилье каждому

рой. Здесь смогут поселиться семьи с низкими доходами, живущие в Бронксе, а также пожилые малообеспеченные ньюйоркцы. Будущий квартирный комплекс получил название Артсбридж. Помимо жилых помещений в нем будет располагаться студия для занятий детского хора. Она займет порядка 19 тысяч квадратных футов. Финансирование проекта осуществлялось сразу из нескольких источников: городского бюджета,

ORA PUBLISHING, LLC 1100 Coney Island Avenue, Suite #409 Brooklyn, NY 11230 Dmitry Shiglik — President Igor Branovan — Vice-President Lev Katzin — CEO FORUM

ти законодатели, а также представители различных защищающих права животных организаций считают, что с животными жестоко обращаются, заставляя их катать туристов по городу, двигаясь в потоке автомобилей и часами ожидая клиентов на тротуаре оживленной улицы. Вполне вероятно, что в скором времени индустрия, существующая в Нью-Йорке более сотни лет, останется в прошлом. Если городской совет одобрит закон о запрете катания в каретах, то дни этого бизнеса сочтены. Еще в самом начале своей предвыборной кампании Билл де Блазио, нынешний мэр Нью-Йорка, пообещал, что «избавится от лошадей и упряжек в Нью-Йорке». Мэр продолжает придерживаться этой точки зрения и наверняка под-

пишет законопроект, если тот ляжет к нему на стол. Депутаты — авторы законопроекта пообещали предоставить кучерам, катающим туристов в каретах, новые рабочие места за рулем экологически чистых электромобилей, выполненных в старинном стиле. На них, вероятно, будут устраивать поездки с ветерком по Сентрал-парку в будущем. Впрочем, до окончательного решения по этому вопросу еще далеко. Прежде чем по нему проголосуют в городском совете, законопроект должен пройти неоднократные слушания в депутатских кабинетах и экспертизу экологов. «Жестокое обращение с животными очевидно и задокументировано, — говорит Дэниел Дромм, представляющий в городском совете ряд районов Квинса. — Мы

должны действовать, чтобы прекратить издевательства над животными. Государство вступается за них, делает шаг, чтобы прекратить эту тянущуюся годами несправедливость». У Дромма масса сторонников, но есть и противники, которые считают, что индустрия катания в каретах приносит пользу Нью-Йорку. Владельцы упряжек нашли поддержку среди депутатов из Стейтен-Айленда — республиканцев Винсента Игнисио и Стивена Маттео. Они и еще пятеро депутатов пообещали, что будут бороться за права работников этой ниши туриндустрии. «Никто не должен терять работу из-за прихотей городской администрации», — заявил Винсент Игнисио, имея в виду более 300 сотрудников, занятых катанием туристов на лошадях. Его коллега Стивен Маттео стоял в рядах кучеров, протестовавших против введения запрета на кареты, у здания Сити-холла. В тот же день неподалеку собрались их оппоненты — защитники животных, ратовавшие за запрет. Споры вокруг вопроса разгорелись с новой силой. Спикер городского совета Мелисса Марк-Виверито одобряет законопроект. Дэниел Дромм говорит, что ему нужно лишь набрать 26 голосов депутатов из 51, чтобы раз и навсегда избавить улицы Нью-Йорка от стука копыт. Между тем многие депутаты, как показывают опросы, проведенные журналистами, еще не определились, поддерживают ли они эту затею. И их можно понять, настолько эта традиция красива, празднична и украшает Манхэттен.

Вызов желтых такси по смартфону

Мэр Нью-Йорка Билл де Блазио пообещал горожанам к концу 2014 года сдать более 16 тысяч готовых квартир, относящихся к категории доступного жилья. Среди них будут как квартиры в новых зданиях, так и жилье после капитального ремонта.

минувший четверг де Блазио, представители городской администрации, а также кардинал Тимоти Долан, архиепископ и глава католической епархии Нью-Йорка, заложили первые камни в основания новых зданий в Хайбридже, Бронкс. Мэр и кардинал с коллегами вооружились лопатами и сделали несколько движений, символизирующих начало строительства. Ожидается, что к 2016 году на этом месте будет построен жилой комплекс с 61 доступной кварти-

заплатить штраф. Однако власти Нью-Йорка решили продлить срок на пять дней, чтобы дать опоздавшим еще один шанс. По словам представителей департамента здравоохранения, причиной продления срока подачи заявок на медицинскую страховку стала «экстремальная зимняя погода».

федеральных средств, благотворительных фондов. Католическая церковь также финансово поддержала проект. Кардинал Долан подчеркнул, что жилье предназначено для нуждающихся ньюйоркцев — вне зависимости от их религиозной принадлежности. 3 млн долларов на строительство комплекса Артсбридж передал президент Бронкса Рубен Диаз-младший. «Это важный день для жителей Хайбриджа и для всего Нью-Йорка. Совместными усилиями мы боремся с социальным неравенством и добиваемся того, чтобы каждый горожанин мог жить достойно. Наша задача на ближайший десяток лет — построить и капитально отремонтировать 200 тысяч квартир», — сказал де Блазио. Согласно плану, разработанному мэрией, к 2024 году в Нью-Йорке должно появиться 200 тысяч единиц доступного жилья. Каждый год планируется добавлять по 20 тысяч таких квартир. Напомним, сегодня мегаполис переживает кризис доступного жилья: более 600 тысяч ньюйоркцев тратят свыше половины своего месячного дохода на аренду квартир.

Под давлением жесткой конкуренции желтые такси в Нью-Йорке должны использовать современные технологии, чтобы не отставать от таких компаний, как Uber, быстро завоевавших крупную долю рынка частных пассажирских перевозок.

омпания Uber, базирующаяся в Сан-Франциско, вышла на рынок Нью-Йорка несколько лет назад. Сегодня она контролирует около половины черных такси в городе, по данным городской комиссии такси и лимузинов. Клиенты вызывают машины Uber, пользуясь бесплатным мобильным приложением. Им не приходится звонить и разговаривать с оператором: достаточно проделать несколько простых движений на экране смартфона. Кроме того, летом Uber проводила политику агрессивного демпинга, снизив цены на 20% и надеясь тем самым перехватить клиентуру у традиционных желтых такси в Нью-Йорке. Другая крупная частная компания, работающая в том же сегменте рынка, что и Uber — Lyft. Обе они,

USPS 015-547 Is published weekly - each Thursday 1100 Coney Island Ave #409 Brooklyn, NY 11230 Periodical Postage Paid at Brooklyn, NY POSTMASTER: Send Address Changes to FORUM, 1100 Coney Island Ave #409, Brooklyn, NY 11230 Американский еженедельник на русском языке

по мнению депутата городского совета Нью-Йорка Бена Каллоса, представляют опасность для будущего городских такси. Он считает, что конкурентам нужно противопоставить их же методы. Каллос уверен, что необходимо как можно быстрее разработать приложение для смартфонов, пользуясь которым ньюйоркцы и гости города смогут вызвать ближайшее к ним желтое такси. В Чикаго и столице США Вашингтоне подобная инициатива уже нашла применение. «Нужно создать условия для честной конкуренции, чтобы победить могли все: компании, во-

Editorial E-mail: forumweekly@gmail.com For Advertising, please send Ads and requests to: E-mail: forum.adv1@gmail.com Address: 1100 Coney Island Ave #409, Brooklyn, NY 11230 Phone: (718) 434-0330

Fax: (718) 434-7077

дители и пассажиры», — считает Бен Каллос. «Нам нужны новые удобные приложения для смартфонов, которыми смогли бы пользоваться таксисты и пассажиры. Технологии не должны становиться причиной того, что такси теряют клиентов. Напротив, они должны помогать им», — отметил Бхайрави Десай, представитель общественной организации, защищающей права таксистов. Сегодня в Нью-Йорке работает 13 637 желтых такси и более 6000 зеленых. Компания Uber тем временем контролирует более 7000 автомобилей-перевозчиков.

Редактор — Лилия Коссовская Глава израильской редакции — Шимон Бриман Дизайнер — Михаил Куров Бизнес-менеджер — Сергей Бурмин Финансы — Реувен Заславский

При поддержке Американского Форума Русскоязычного Еврейства. Оплате подлежат только материалы, заказанные редакцией. Рукописи не возвращаются и не рецензируются. Редакция оставляет за собой право отказать в публикации в газете любой рекламы, объявления или авторского материала. За содержание рекламы и объявлениий редакция не отвечает. Мнения, высказанные авторами публикуемых материалов, не обязательно совпадают с мнением редакции. Материалы, помеченные знаком [P] , публикуются на коммерческих основаниях.

ОБЩИНА 5

Форум, #528 18 - 24 декабря 2014

Узи Ландау: «Вы всегда нужны Израилю» На прошлой неделе в ресторане «Арт Хаус» в Бруклине состоялось камерное, но очень значимое событие: лидеры еврейских организаций и местные русскоязычные журналисты встречались с министром туризма Израиля, депутатом Кнессета от партии «Наш дом Израиль» Узи Ландау.

Доктор Игорь Бранован, Узи Ландау и Грегори Дэвидзон

остей принимал глава медиахолдинга «Дэвидзон-радио» Грегори Дэвидзон. Открыл встречу президент Американского Форума Русскоязычного Еврейства доктор Игорь Бранован словами благодарности Грегори Дэвидзону за предоставленную возможность собраться «под именем популярного и уважаемого в общине радио». Доктор Бранован сообщил, что радиохолдинг и Американский Форум совместно ведут избирательную кампанию кандидатов на Всемирный Сионистский Конгресс: «Я еще раз благодарю Вас, Грегори, за согласие объединить наши усилия. Такое объединение поистине уникально, оно охватывает весь спектр нашей общины». Момент для такого сообщения был выбран исключительно удачно: Американский Форум — движение, поддерживающее партию «Наш дом Израиль», — получил внушительное пополнение прямо на глазах у Узи Ландау — представителя этой партии. Назвав Узи Ландау столпом израильской политики, доктор Бранован напомнил собравшимся биографию гостя. Он родился в 1943 году в Хайфе, в подмандатной Палестине, дослужился в воздушно-десантных войсках до чина майора, степень бакалавра получил в Массачусетском технологическом институте (MIT), степень магистра — в Технионе; вернувшись в MIT, защитил докторскую диссертацию по специальности «системный аналитик»; с 1984 года — депутат Кнессета. 24 года подряд Ландау представлял партию «Ликуд», но в ноябре 2008 года на совместной пресс-конференции с Авигдором Либерманом объявил о переходе в партию «Наш дом Израиль». Сейчас Узи Ландау — министр туризма. Именно в этом качестве он и предстал перед собравшимися в «Арт Хаусе» с большим содержательным докладом о туристической индустрии Израиля. За свою 30-летнюю политическую карьеру Ландау довелось поработать в самых разных комиссиях и министерствах, и он как опытный стратег и аналитик

Да,

видит в туризме отражение всего сложного комплекса реалий израильской жизни и взаимоотношений еврейского государства с остальным миром. Начал министр свое выступление с сущностного замечания: «Когда мы в Израиле оглядываемся назад, то видим, какие трудности приходилось преодолевать еврейскому народу. Видим, что все испытания только закаляли нас и мы выходили из них окрепшими. Так будет и на этот раз. Израиль и евреи разных стран стоят сейчас перед лицом серьезных проблем, о которых я попробую вам рассказать. Главное — знайте: Израиль нуждается в вас сегодня и будет нуждаться в будущем!»

«Израиль — государство размером с Нью-Джерси, существует менее 70 лет. Оно прорезано сетью прекрасных автомобильных дорог, качество которых ставит его на одну ступень с передовыми западными странами. По числу галерей и музеев на душу населения Израиль — первый в мире. Местные повара — виртуозы кулинарного искусства, использующие продукты со всего мира, они способны удовлетворить самые изощренные вкусы туристов. В Израиле гастролируют лучшие симфонические оркестры мира, оперные коллективы выступают у подножия Масады и в древнем Акко. Все это я отношу к понятию “изысканность”. Наука. Скупость наших недр на полезные ископаемые сполна компенсируется творчеством. Здесь посажено самое большое число деревьев на душу населения в мире. Недостаток электричества привел к изобретению солнечных обогревателей, устанавливаемых на крышах израильских домов. Ответом на дефицит воды стало капельное орошение, сделавшее сельское хозяйство важнейшей статьей экспорта. Любовь евреев к бесконечным разговорам способствовала изобретению элементов, лежащих в основе сотовых телефонов. Привычка и тяга к общению обернулись тем, что такие коммуникационные гиганты, как Google, Motorola, Apple, стали называть Израиль “Силиконовой страной” и разместили в нем свои важнейшие предприятия. Безопасность — первейшая забота Израиля. Список наших достижений в этой области бесконечен. Достаточно сказать, что

одна от другой лишь названиями и местом нахождения, но единых в своей жестокости, враждебности, разрушительности, стоящих на позициях радикального ислама, об организациях, которые стремятся не к сосуществованию, но к доминированию. Говоря о Сирии, Иране и других странах — источниках угрозы Израилю, министр настаивал на том, что Израиль остается самым безопасным местом на Ближнем Востоке и, как это ни парадоксально, самым безопасным местом

По словам Ландау, в последние годы туристическая индустрия еврейского государства демонстрировала неуклонный рост, который резко оборвался прошлым летом из-за военной операции в Газе «Несокрушимая скала». Израиль, как считает Ландау, описывается четырьмя категориями: Sanctity (святость), Sophistication (изысканность), Science (наука), Security (безопасность). И если понятие «святость» в контексте Израиля, места, где зародился монотеизм, в специальном объяснении не нуждается, то на трех остальных S министр остановился особо:

“Эль-Аль” — самая безопасная авиакомпания в мире, равно как и аэропорт имени Бен-Гуриона. Опасным местом называют Израиль лишь те, кто никогда там не бывал». Сила притягательности Израиля настолько велика, что, даже несмотря на недавнее летнее противостояние и последовавшие за ним волнения в Иерусалиме, 70% туристов продолжают приезжать в страну, и это вполне можно считать чудом, отметил Узи Ландау. Немало места в выступлении отвел министр рассказу о террористических организациях, действующих сегодня в странах Ближнего Востока и во всем мире, об организациях, отличающихся

я хочу подписаться на газету

Стоимость подписки:

«»

в г.Нью-Йорк

по стране

в Канаде

в Европе и Израиле

6 месяцев

$24.00

$32.00

$66.00

$300.00

12 месяцев

$36.00

$54.00

$125.00

$430.00

США, Доставка первым классом $125 в год

Name_________________________________________ Address___________________________ State______ Zip Code___________ Phone____________________ Заполните купон по-английски, выпишите чек или мани-ордер на ORA Publishing и вышлите по адресу:

ORA PUBLISHING 1100 Сoney Island Ave., Suite 409, Brooklyn, NY 11230

(718) 434-0330, доб. 101

Оплата кредитной карточкой AmEx/VISA/Master/Discover #________________________________ Expires___________________ CVV#_______________________

“Евреи, убирайтесь из Палестины!” Эти настроения распространяются по миру, не минуя и Соединенные Штаты», — отметил министр и завершил выступление теми же словами, которыми начал его: «Ответом на все эти угрозы и вызовы будет ваш приезд в Израиль, в Иерусалим. Приезжайте все — еврейские организации, ассоциации, федерации, чаще приезжайте к нам вместе со своими семьями и друзьями. Знакомьте с Иерусалимом своих детей, молодежь. Сегодня посещение Израиля — это декларация возросшего самосознания, декларация надежды, решимости, декларация нашего общего — еврейского — наследия! В наше время у евреев есть место, которым они могут гордиться, куда они могут поехать в случае нужды. Такого дома у еврейского народа не было за всю его историю». Нельзя сказать, что по окончании этого доклада министра забросали вопросами. Присутствующие, скорее в силу неистребимой привычки, стремились подбросить немного «очень важных советов» израильскому политику или дать оценку каким-то израильским порядкам. В общем, как сказал Узи Ландау по несколько другому поводу: «Не станете же вы перевоспитывать евреев!» Наоми ЗУБКОВА

ДАЙДЖЕСТ

Расовые противоречия усилились Когда Барак Обама был избран президентом США в 2008 году, у многих появилась надежда на то, что стране удастся преодолеть проблемы расизма и трудности взаимопонимания между белыми и чернокожими американцами. Шесть лет назад миллионам американцев казалось, что первый в истории США президент-афроамериканец сможет сгладить эти противоречия.

Узи Ландау, Марк Хаимов и Мэрик Рубинов

также для арабов и, конечно же, для христиан. Залогом израильской безопасности является демократия, единственная на Ближнем Востоке. Узи Ландау не обошел вниманием и европейские санкции, направленные против Израиля, и обусловленные прекращением строительства поселений, к коим помимо Иудеи и Самарии европейцы относят такие районы Иерусалима, как Гило, Писгат-Зеев, Рамот, Хар-Хома, где живут сотни тысяч израильтян. «Важно понять, что прекращение строительства поселений тождественно отказу от части нашей столицы. На это мы не пойдем ни при каких обстоятельствах», — твердо заверил министр. Особая часть выступления Узи Ландау была посвящена росту антисемитизма в Европе. Он говорил об антиизраильских кампаниях, за которыми стоят арабские деньги, об ультраправых и ультралевых экстремистах, идущих рука об руку на антиизраильских акциях и демонстрациях. И отметил, что, выступая против Израиля, они выступают против еврейского народа — такова новая форма антисемитизма, выработанная в XXI веке. «Но если 70–80 лет назад европейские евреи то и дело слышали: “Евреи, убирайтесь в Палестину!”, то теперь эти призывы сменились другими, более “актуальными”:

днако чуда не произошло: расовые противоречия в США по-прежнему остры, причем до такой степени, что они выливаются в рьяные протесты, заканчивающиеся погромами и арестами. Речь идет о протестах в городе Фергюсоне, Миссури, последовавших за вердиктом большого жюри присяжных, которые, рассмотрев обстоятельства дела, решили не выдвигать обвинений белому полицейскому Даррену Уилсону, застрелившему 18-летнего чернокожего Майкла Брауна. Протесты имели место еще до заседания присяжных, но после вердикта вспыхнули с новой силой. Через 12 дней после вызвавшего негодование постановления суда в Фергюсоне аналогичное решение приняло большое жюри в Стейтен-Айленде, Нью-Йорк. Присяжные не нашли достаточных улик для обвинений белого полицейского Дэниела Пантелео, применившего при аресте чернокожего Эрика Гарнера, незаконно торговавшего сигаретами с рук, шейный захват. И тяжеловес Эрик Гарнер, страдавший к тому же астмой, диабетом и сердечно-сосудистыми заболеваниями, скончался. Среди полицейских, принимавших участие в аресте Гарнера, была и сержант полиции афроамериканка. Не следует забывать, что безналоговая продажа с рук сигарет в Нью-Йорке запрещена мэром де Блазио. Но это никак не снижает накала страстей, а жизнь Гарнеру уже не вернуть.

На видео, записанном с помощью смартфона, Пантелео захватывает Гарнера локтем за шею и валит на землю. Тот говорит полицейским, что ему трудно дышать, что он не может дышать, но офицеры никак не реагируют на его жалобы. Затем мужчина замирает и перестает двигаться. Согласно социологическому исследованию, проведенному агентством Bloomberg, 53% американцев считают, что напряжение в отношениях между чернокожими и белыми американцами за время президентства Обамы не только не уменьшилось, но и выросло. В общей сложности 52% опрошенных посчитали решение суда в Миссури справедливым. О постановлении нью-йоркского суда так думают только 25%. В деле Пантелео по отношению к вердикту нью-йоркских присяжных, если разбить опрошенных по расам, оказалось, что 90% чернокожих американцев не согласны с ним. Среди белых решение считают неправильным только 52%, а 32% белых опрошенных поддерживают решение большого жюри. Среди чернокожих таких только 6%, а 16% белых и 4% чернокожих не имеют мнения по этому вопросу. В свете этих событий полиции Чикаго запретили использовать удушающий захват при задержании. Такое решение большинством голосов приняли в городском совете крупнейшего города штата Иллинойс.

Чтобы избежать подобных инцидентов в будущем, чикагские законодатели решили запретить опасный прием шейного удушающего захвата. Чикаго стал первым муниципалитетом, принявшим законопроект такого типа. Помимо полицейских шейный захват отныне запрещено применять частным охранникам, шерифам и их помощникам, а также судебным маршалам. Согласно чикагскому закону, «удушающий шейный захват — это любое сжатие гортани, которое может затруднить дыхание». Подобный закон, запрещающий удушающий захват при задержании, готовится сегодня рядом депутатов городского совета Нью-Йорка. Пока он еще не вынесен официально на рассмотрение нью-йоркского парламента. Но, в отличие от принятого в Чикаго закона, нью-йоркский законопроект запрещает применять удушающий шейный захват лишь полицейским. Частные охранники и представители других силовых структур, помимо полиции, в тексте законопроекта не обозначены. Тем временем мэр Нью-Йорка Билл де Блазио объяснил, что не поддерживает эти меры, потому что считает, что способы задержания должны оставаться на усмотрение департамента полиции.

Семейная пара из Флориды выиграла иск Семейная пара из Флориды отсудила у Bank of America, одного из крупнейших банков США, более миллиона долларов. Банковские коллекторы звонили семье Кониглио свыше семисот раз за четыре года, чтобы напомнить супругам об уплате долга по ипотеке.

оллекторы долго и упорно донимали должников — чету Кониглио, изрядно действуя им на нервы. В итоге пара обратилась в суд, чтобы поставить на место банковских сотрудников, постоянно звонивших им. Успешно выиграв дело, Нельсон и Джойс Кониглио, живущие во флоридском городе Тампа, вряд ли будут в ближайшее время иметь проблемы с долгами. Миллион поможет им расплатиться как с банком, так и с адвокатами, помогавшими возместить моральный ущерб в суде. «Они очень некрасиво с нами обращались, — говорит Нельсон

Кониглио. — Я считаю, что другого варианта, кроме как обратиться в суд, у нас просто не оставалось. Банк не давал нам ни дня покоя с тех пор, когда мы впервые не уплатили в срок ежемесячный ипотечный взнос». Устав от постоянных звонков, супруги обратились к адвокату. Они подали в суд, опираясь на закон о защите потребителей от телефонного маркетинга от 1991 года (Telephone Consumer Protection Act). Федеральный судья в Тампе признал требования истцов обоснованными и обязал банк выплатить семье Кониглио более Подготовила Юлия ЛАНСФОРД

миллиона долларов моральной компенсации. «Заемщики, люди, которые сообщили банку номера своих телефонов, имеют право на частную жизнь, на то, чтобы их не беспокоили назойливыми звонками», — говорит адвокат Дэвид Митчелл, защищавший чету Кониглио в суде. Супруги, отсудившие миллион у банка, считают, что этот прецедент должен послужить уроком для банков и агрессивных коллекторов. Bank of America обратился в суд с требованием пересмотреть дело, но федеральный судья ответил отказом.

6 ВОЕННАЯ АНАЛИТИКА

Форум, #528 18 - 24 декабря 2014

Противоракетный щит Америки Решение президента Барака Обамы отменить развертывание третьего позиционного района американской ПРО в Польше и Чехии вызвало прямо-таки смятение в умах. Обсуждение нового плана ПРО в Европе, предусматривающего поэтапное ее создание в течение 11 лет, породило у многих аналитиков вопрос, как отразится он на противоракетной обороне территории Соединенных Штатов.

Марк Штейнберг

ля компетентных экспертов совершенно очевидно, что план Обамы лишил американскую НПРО возможности значительно увеличить количество универсальных перехватчиков и получить третий сверхмощный радар, отслеживающий деятельность российской стратегической группировки МБР, нацеленной на Трансатлантическое направление. Новый же проект никакого отношения не имеет к защите континентальной территории США от ракетного удара и не направлен на усиление и даже на взаимодействие с нашей национальной противоракетной обороной.

Национальная ПРО сегодня Ее первый этап завершен в 2005 году. Он предусматривал наряду с остальными мероприятиями развертывание 16 наземных противоракет типа GBI (Джи-би-ай) в двух позиционных районах: 10 космических перехватчиков GВI в Форт-Грили (штат Аляска) и еще 6 на авиабазе Ванденберг (штат Калифорния). Введено в строй оборудование компонентов объектовой и зональной систем ПРО с новейшей модификацией зенитно-ракетного комплекса (ЗРК) «Пэтриот» РАС-3. На втором этапе (2006– 2007) отработано взаимодействие противоракет GBI и выведенных на орбиту спутников обнаружения и сопровождения ядерных боеголовок противника. Началось боевое патрули-

рование комплекса раннего локационного обнаружения, устанавливаемого на специальных самолетах и подвижных морских платформах. В прошлом году значительно увеличились ассигнования в разработку американской системы

Но, если развертывание первого эшелона ПРО далеко от завершения, то второй эшелон введен в строй своевременно. Вторым эшелоном является морская компонента — система «Иджис»: три крейсера типа «Тикондерога» и 15 эсминцев, оснащенных противоракетами SM-3 («Стандарт-3», блок 1А). Каждый корабль несет 40–50 этих противоракет. Таким образом, во втором эшелоне американской НПРО задействовано от 700 до 900 противоракет морского базирования. Их особенностью является наличие перехватчика,

Испытания корабельной противоракеты «Стандарт-3»

ракеты. Между тем предлагаемая планом Обамы дислокация почти половины этих противоракет нацелена только на блокирование возможных атак Ирана носителями типа «Шахаб» разных модификаций. Следовательно, основная группировка кораблей, оснащенных противоракетами «Стандарт-3», будет развернута в позиционных районах, не входящих в систему американской НПРО, что существенно ослабит ее боевые возможности.

Проблемы НПРО и перспективные разработки ЗРК «Пэтриот-3»

противоракетной обороны, возросли темпы создания ее компонентов, проведения испытаний. Вместе с тем проектные задания выполняются с большим запозданием и до постановки в строй системы многослойной обороны территории страны, которая должна обеспечивать перехват любых атакующих ракет на всех участках их полета, потребуется куда больше времени, чем планировалось. Ибо задачи третьего этапа (2008–2009), когда намечалось завершить создание боевой эшелонированной системы НПРО, не выполнены. Численность наземных противоракет не доведена до 100 единиц, космические перехватчики на орбиты еще не выводились. Количество самолетных систем обнаружения и сопровождения вражеских боеголовок осталось прежним.

Cyberknife - самое большое достижение в лечении рака за последнее десятилетие. Cyberknife - современная сложная система лечения с помощью высокой дозы радиации на опухоль, позволяющая тем самым более безопасное лечение, чем стандартная лучевая терапия. Cyberknife - осуществляет безболезненный вариант лечения без оперативного вмешательства, анестезии и игл. Если вам рекомендована операция - то вы кандидат для Cyberknife. Процедура занимает от 1 до 5 дней, длится 45 минут каждый день. Для пациентов, которые не могут быть кандидатами для Cyberknife, мы проводим стандартную радиотерапию.

оснащенного двигателем и собственной системой управления. Этот перехватчик выводится ракетой в наиболее выгодную позицию по отношению к цели, захватывает ее бортовым сенсором и выпускает маневрирующую ударную боеголовку, которая и уничтожает цель. Система прошла все наземные и полетные испытания, показав вполне удовлетворительные результаты. Готовность и боеспособность этого эшелона подтверждены уничтожением на орбите вышедшего из строя спутника оптической разведки. Противоракеты передового базирования на боевых кораблях являются важным элементом эшелонированной НПРО Америки. Они должны гарантированно уничтожать МБР противника на старте, его носители средней дальности, а также крылатые

Ряд критиков считают, что сама концепция НПРО в ее нынешнем виде до сих пор не до конца продумана и обоснована и не гарантирует долгосрочного и надежного обеспечения безопасности страны от ракетно-ядерного нападения. Главным аргументом является ничтожно малая возможность поражения сотен малоразмерных ядерных боеголовок, которые с колоссальной скоростью летят в космосе. Ведь кроме самих боезарядов вместе с ними двигаются и ложные цели — отличить их от реальных «боевиков» почти невозможно. Значит, необходимо уничтожить весь космический рой целей. Сделать это можно с помощью наземных противоракет, однако их количество должно быть по крайней мере в 2–3 раза больше предполагаемого числа реальных и ложных целей. Судя по расчетам американских аналитиков, создание наземных эшелонов таких противоракет — весьма сложное, дорогостоящее и малоэффективное предприятие. В ответ на столь шокирующие оценки директор Агентства НПРО генерал-майор Патрик О’Рейли выступил недавно с заявлением, в котором говорится: «...Знания и опыт специалистов США в сфере противодействия ракетно-ядерным атакам далеко превосходят все, что знает и может кто-либо на нашей планете...» Что же имеет в виду руководитель НПРО? Прежде всего — завершение корпорацией Northrop Grumman в текущем году работ по созданию перспективной противоракеты передового базирования, предназначенной для перехвата атакующих носителей на разгонном участке их траектории. Главная особенность этой противоракеты — применение ее не только с наземных, но и с корабельных пусковых установок, что позволит резко сократить расстояние до позиционных районов вероятного противника. Во-вторых, это боевой лазер космического базирования, разработанный фирмами «Локхид», «Боинг» и TRW и получивший название SBL (Эс-би-эл). В процессе разработки были определены параметры космического лазерного перехватчика: масса около 18 тонн, размеры 20 х 5 м. В принципе, такую конструкцию вполне реально вывести в космос уже сегодня. Но с самим лазером

ситуация иная, и говорить о реальности его изготовления к намеченному сроку космических испытаний было бы неоправданным оптимизмом. Наибольший практический успех в настоящее время достигнут в земных условиях. Уже создан и испытан комплекс боевого лазерного оружия наземного базирования, получивший название THEL (Ти-эйч-и-эл), эта аббревиатура расшифровывается как «тактический боевой энергетический лазер». Работы по его созданию ведут американская фирма TRW и три израильские компании: «Тадиран», «Рафаэль» и IAI. 6 июня 2000 года на полигоне Уайт-Сэндс были проведены испытания опытного образца химического лазера THEL. В ходе этих испытаний установка поразила в полете 122-мм реактивный снаряд, 28 малокалиберных неуправляемых ракет и 5 артиллерийских снарядов, полностью выполнив программу. Испытания в Неваде проводились также в 2002 и 2005 годах. В настоящее время заканчивается разработка боевого лазерного комплекса, который предполагается устанавливать на самолетах С-300. Масса его будет в 10 раз меньше опытного образца THEL, испытанного в 2007 году. Между тем Конгресс не санкционировал прямые расходы на разработку лазера космического базирования. Хотя не может быть малейших сомнений, что американская система противоракетной обороны без этого космического компонента будет неполноценной и ненадежной. Поэтому его разработка не отменена, но ее элементы и средства распределены по ряду других космических программ, а основные лазерные расходы просто засекречены. Не так давно в печать просочились сведения из одной суперсекретнейшей лаборатории США — им. Лоуренса, что там разработан новый практически универсальный способ уничтожения ракет или их головных частей в полете. Он основывается на использовании свойств среды, в которой двигаются ракеты, — открытый космос или верхние слои атмосферы. Принципиальное решение заключается в воздействии на определенные участки этой среды пересекающимися лучами двух или трех мощных генераторов энергии. В качестве источников такой энергии предполагается использовать электромагнитные сверхвысокочастотные (СВЧ) генераторы, рентгеновские лазеры или излучатели пучков нейтрино. Лучи этой энергии фокусируются и перекрещиваются, при этом происходит образование высокоионизированного облака — сгустка плазмы, так называемого плазмоида. Попадая в такой плазмоид, летящий объект, будь то ракета или ее головной блок, самолет или даже метеорит, сходят с траектории полета и мгновенно разрушаются под воздействием

колоссальных перегрузок, возникающих от резкого перепада давления на поверхности и внутри летящего тела. Плазменное оружие обладает уникальной способностью практически мгновенно и с высочайшей точностью поражать любое количество целей, не требуя их селекции — разделения на боевые и ложные. Одномоментно уничтожаются все объекты, попавшие в сферу действия плазмоида. Недавно появились сообщения о прорывах в применении боевых лазерных систем для противоракетной обороны. Выдающегося успеха добился концерн Northrop Grumman, в сотрудничестве с израильской компанией IAI создавший систему Skyguard, работающую на химическом лазере. Как утверждает источник, уникальность этого оружия состоит в тонком лазерном луче (диаметром не более 5 мм), который запускается с земли через спутник. Попадая в объект с заданными координатами (в любой точке мира), он полностью уничтожает его молекулярную структуру. То есть объект, в том числе ракета на разгонном участке, уничтожается практически моментально. В июле 2009 года эта система была испытана на Абердинском полигоне против ракеты Terrier-Lynx и дважды поразила ее в момент запуска. По информации Агентства по противоракетной обороне США (U.S. Missile Defense Agency), испытания лазера большой мощности Advanced Tactical Laser (ATL) были проведены 10 августа 2009 года. На полигоне у побережья Центральной Калифорнии участникам удалось выполнить всю последовательность действий по обнаружению, захвату, сопровождению цели, а также по компенсации атмосферных искажений и ее поражению этим лазером, который был установлен на самолете YAL-1 производства Boeing. В качестве учебной цели использовалась ракета Missile Alternative Range Target. По своим параметрам она схожа с баллистической, но оснащена дополнительным оборудованием для оценки характеристик лазерного луча. Однако и боевые лазерные перехватчики, и плазменное сверхоружие — перспектива, может быть, и недалекого, но будущего. В свете же нынешних проблем главное — способны ли уже существующие эшелоны НПРО защитить страну от атак стран-«изгоев» или мусульманских экстремистов? Ведь уже сегодня ракетно-ядерное оружие имеют Северная Корея, Иран и Пакистан. И хотя последний числится в союзниках США, но политическая ситуация там нестабильна и может измениться в любой момент. Что касается экстремистов, то отнюдь не исключена реальность их атак при помощи ракет типа иранского «Шахаба», корейского «Нодона» и других носителей, которые могут у этих изуверов оказаться. Может ли НПРО что-либо противопоставить им уже сейчас? Сегодня реально противостоят угрозе перехватчики GВI, развернутые на Аляске и в Калифорнии, корабельные противоракеты «Стандарт-3» и зенитно-ракетные комплексы «Пэтриот-3». Трудно сказать, достаточно ли этого для противодействия ограниченным пока атакам террористов или стран-«изгоев». Вопрос в том, насколько боеготовы силы первого эшелона НПРО, способны ли ее компоненты взаимодействовать в случае такой атаки в условиях, когда они еще и ослаблены сентябрьским приказом Обамы.

СБУ и Нацгвардию планируют вооружить американскими винтовками Представители фирмы «Укринмаш» — ведущего спецэкспортера Государственного концерна «Укроборонпром» — подписали контракт с американской компанией Barrett Firearms. Оружие из США будут поставлять для нужд Службы безопасности и Нацгвардии Украины.

роки выполнения заказа свели к минимуму, чтобы солдаты быстрее получили все необходимое, говорится в сообщении пресс-службы Укроборонпрома. Barrett Firearms — компания по производству огнестрельного оружия, оптических приборов и амуниции. Специализация — крупнокалиберные снайперские винтовки. Ранее Государственная хозрасчет-

ная внешнеторговая и инвестиционная фирма «Укринмаш», занимающаяся поставками вооружения, боеприпасов и техники специального назначения, подписала контракты с ATN и заключила ряд соглашений с французской промышленной группой Thales Group на поставку современного высокотехнологичного военного оборудования для нужд Вооруженных сил Украины.

Напомним, по данным Минобороны, с начала года военной техники и вооружения для украинской армии уже поставлено на сумму более 150 млн грн. Причем в бюджете 2014 года на закупку вооружения и военной техники было предусмотрено 1 млрд 268 млн грн. www.liga.net

НАШИ ЛЮДИ 7

Форум, #528 18 - 24 декабря 2014

Мизия — знаменитая муза Прекрасной эпохи Словари напоминают, что слово «муза» имеет два значения: первое — в греческой мифологии одна из 9 богинь — покровительниц искусства и науки и второе — источник поэтического или художественного вдохновения в образе женщины. Потрясающей женщиной, которая стала музой и покровительницей многих гениев Belle Epoque — Прекрасной эпохи, продолжавшейся в Европе с конца XIX века до Первой мировой войны, была французская пианистка Мизия Серт (1872–1950).

Юрий Шоткин

урналисты называли Мизию королевой Парижа за то, что её талантливость, безупречный художественный вкус и стиль во многом влияли на современное ей искусство (живопись, литературу, музыку, балет), формируя тем самым вкусы и предпочтения Парижа, бывшего тогда художественной столицей мира.

Мизия Серт (Мария София Ольга Зинаида Годебска) родилась в Санкт-Петербурге в 1872 году. Её рождение оказалось роковым для матери Софи Серве, которая умерла во время родов. Этому предшествовало анонимное письмо, полученное Софи в бельгийском городе Халле, где она жила в большом и богатом поместье своего отца Адриана Серве, выдающегося бельгийского виолончелиста, которого называли Паганини виолончели. Из письма она узнала, что её муж, знаменитый польский скульптор Киприан Годебский, создававший в это время скульптуры в России, развлекается с её же родной тёткой в Царском Селе. Путешествие к неверному мужу по зимней России для Софи, бывшей на девятом месяце беременности, закончилось трагически. В первый же день своего прибытия в Петербург она умерла во время родов. Мать Софи, урождённая Софи Фейгин, была еврейкой, с которой Адриан Серве познакомился во время гастролей в Петербурге. Таким образом, по женской линии Мизия Серт была галахической еврейкой, и её воспитывала российская еврейская бабушка, которая называла её Мися.

В большом доме в Халле было много роялей, на которых играли друзья семейства — известные композиторы и музыканты. И однажды маленькая Мися, взобравшись на круглый стул, сразу начала играть, поразив этим бабушку, осознавшую, что её внучка — вундеркинд. Скоро Мися играла Бетховена, сидя на коленях у знаменитого композитора и пианиста Ференца Листа, заслужив его большую похвалу. Позднее она брала уроки у композитора Габриэля Форе и быстро стала виртуозной пианисткой. Однако карьера музыканта не стала главной целью в её жизни. В 10 лет отец и уже вторая мачеха отправили Мизию в парижский пансион для девочек Convent of Sacred Heart, в котором школьные уроки сочетались с религиозным образованием и духовным воспитанием, подготовляющим девушек к взрослой жизни. Мизия считала 6 лет, проведённых в пансионе, потерянными в своей жизни. Однако они всё же укрепили её независимость и стойкость характера. Когда она одна уехала в Лондон, ей пришлось зарабатывать на жизнь уроками игры на фортепьяно. Но вскоре Мизия вышла замуж за своего кузена Теда Натансона, богатого, интеллектуального и полного амбиций молодого человека, и переехала с ним в Париж. В 1889 году Тед, его брат Александр и Мизия создали знаменитый журнал «Ревю Бланш», который открыл простор новым талантам и новым идеям и стал для французской интеллигенции символом всего передового. Мизия была сердцем и мотором этого журнала, в котором печатались

ром Теда. Жена Эдвардса, спасая семью, пришла к Мизии и умоляла её стать любовницей Эдвардса, но... в конце концов мадам Натансон стала мадам Эдвардс. Она не любила своего нового мужа, но он дарил ей бриллианты, туалеты от лучших парижских кутюрье, особняки и построил огромную яхту, названную её именем, где серенады ей пел великий Карузо. Но больше всего денег Мизия тратила на поддержку художников, музыкантов, поэтов, в талант и гениальность которых она верила. Целый пласт её жизни связан с Сергеем Дягилевым, меценатом и другом которого она была. Благодаря ей «Русские сезоны» Дягилева в Париже, включавшие балетные и оперные спектакли, стали триумфальными. Мизия скупила все билеты на оперу «Борис Годунов» с Шаляпиным, которая вначале не имела успеха у парижан. Три спектакля она с поклонниками просидела в полупустом зале. На четвёртый, узнав об этом, слушать оперу пришёл весь продвинутый Париж. Мизия придумывала афиши и костюмы к балетным спектаклям, убедила Дягилева дать заказ на создание декораций так не любимому им Пикассо. Только 4 года продолжалась семейная жизнь Мизии с Эдвардсом, который снова влюбился — на этот раз в молодую актрису, игравшую в спектакле по его пьесе. Вскоре после развода начался новый этап в жизни Мизии на этот раз в каче-

Коко Шанель

стве Мадам Серт, жены Хосе Марии Серта — модного испанского художника. Она очень его любила, но после 7 лет счастливой семейной жизни Серт влюбился в молодую светскую львицу Русудан Мдивани и ушёл, разбив Мизии сердце. «Это было естественно и это было ужасно», — написала она в своём дневнике. После Первой мировой войны, когда Мизия потратила большие деньги на помощь раненым и добилась решения правительства об устройстве военно-полевых госпиталей, она познакомилась со знаменитой законодательницей парижской моды Коко Шанель

Мизия Серт

Электронная энциклопедия «Википедия» приводит список из более чем 40 имён знаменитых художников, писателей, поэтов, музыкантов, артистов, которые были её друзьями, поклонниками, восторженными посетителями её литературного и музыкального салона. Среди них художники, писавшие портреты Мизии: Ренуар, Тулуз-Лотрек, Боннар, Вюйар, Валлоттон, Болдини, писатели Жан Кокто и Марсель Пруст, сделавшие Мизию прототипом героинь своих романов, поэты Малларме и Верден, писавшие ей стихи, композиторы Морис Равель и Игорь Стравинский посвящавший ей свои пьесы, знаменитый балетмейстер Сергей Дягилев, который говорил, что Мизия — единственная женщина, на которой он мог бы жениться (отметим в скобках его нетрадиционную сексуальную ориентацию). И вот ещё имена её близких друзей и поклонников: Пикассо, Дебюсси, Карузо, Жакоб, Бакст и другие. Французский писатель и дипломат Поль Моран называл её пожирательницей влюблённых в неё гениев, коллекционеркой сердец, прихоти которой становились модой, использовались декораторами, подхватывались журналистами.

Ренуар. Портрет Мизии

Сергей Дягилев

600,000

и стала её подругой. Мизия демонстрировала на улице модную одежду, которую создавала Коко, и, наверное, первая вышла в свет, надев брюки вместо платья. Она организовывала для подруги заказы в артистическом мире и знакомила её со своими поклонниками, многие из которых становились любовниками Коко. Мизия часто говорила: «У меня были только мужья, но не было любовников, у Коко были только любовники, но не было мужей». В своих мемуарах Коко Шанель написала: «Мися была единственной женщиной, которую я поныне считаю гениальной». Наверное, поэтому её и окружали гении, для которых она была настоящей Музой с большой буквы, то есть их богиней-покровительницей и источником их творческого вдохновения. Мизия была сильной, властной и энергичной женщиной. Она говорила, что жизнь надо подхлёстывать, подкручивать, как волчок, иначе она остановится. Образ Мизии запечатлён в фильме Яна Кунена «Коко Шанель и Игорь Стравинский» (2009), где роль Мизии сыграла французская актриса Наташа Линдинжер. Недавно музыковеды обнаружили в нескольких сочинениях Равеля зашифрованное имя Марии Годебской — имя, которое Мизия получила при рождении.

ȄǲǸǻǯǲǷ Ȁǹǵǽǭȋǿ ǵǴ Ǵǭ ǻǾǸǻǳǺǲǺǵǶ ǯǲǺǻǴǺǻǶ ǺǲǱǻǾǿǭǿǻȄǺǻǾǿǵ ǷǭǳǱȈǶ ǰǻǱ

ǏǭǽǵǷǻǴ ² Ȋǿǻ Ǻǲ ǼǽǻǾǿǻ ǷǻǾǹǲǿǵȄǲǾǷǭȌ ǼǽǻǮǸǲǹǭ Это реальная угроза для вашей жизни. Порой варикоз ничем не выражается визуально, но вам срочно нужно провериться в USA Vein Clinics, если у вас есть зуд и жжение в ногах, судороги (особенно по ночам), боли в ногах, тяжесть и отеки ног, изменение цвета кожи, не говоря уже о язвах, тромбозе и кровотечениях.

86$ 9HLQ &OLQLFV Ǽǻǹǻǳǲǿ

Тулуз-Лотрек. Портрет Мизии

лучшие авторы того времени и где на обложках и страницах рекламы появлялись её портреты, сделанные Тулуз-Лотреком, Вюйаром, Боннаром. Благодаря потрясающей энергии и красоте Мизии и деньгам Теда Натансоны стали известны всему артистическому и интеллектуальному Парижу. Для своих многочисленных талантливых друзей Мизия договаривалась о заказах, устраивала концерты и благотворительные вечера, о которых говорил весь Париж. Она стала законодательницей мод не только в одежде, но и в искусстве. Её дом превратился в художественный салон, который украшали картины знаменитых художников. В нём собиралось иногда до 300 друзей и поклонников Мизии. Её муж Тед был убеждённым социалистом и тратил большие деньги на создание идеальных условий для работавших у него рабочих, организацию Лиги прав человека и другие социалистические проекты, которые привели его на грань разорения. Спасение пришло в лице женатого миллионера Альфреда Эдвардса, который безумно влюбился в Мизию и стал настойчиво просить её выйти за него замуж, при этом обещая быть спонсо-

Основатель USA Vein Clinics –

Ян Кацнельсон,

один из самых известных специалистов по заболеванию вен, лично обучавший многих докторов Нью-Йорка! Когда-то Ян Кацнельсон был самым молодым хирургом в Израиле, проводившим операции на сердце. Он спас тысячи жизней, и доверяя свое здоровье доктору Кацнельсону, вы можете быть уверены, что ваше здоровье в надежных руках.

ǔǯǻǺǵǿǲ ǯ 86$ 9(,1 &/,1,&6 ȄǿǻǮȈ ǺǭǴǺǭȄǵǿȉ ǷǻǺǾȀǸȉǿǭȃǵȋ ǼǽȌǹǻ ǾǲǶȄǭǾ

(646) 663-1317 Новые нехирургические процедуры, предлагаемые в USA Vein Clinics, навсегда избавят вас от таких симптомов, как зуд и жжение, судороги и боли, тяжесть и отеки ног, изменения цвета кожи, даже язвы и кровотечения. EVLT и ClariVein занимает всего 15 минут и покрывается Medicare и большинством страховок. Сразу же после процедуры, вы сможете вернуться к своим повседневным делам!

Обращайтесь за консультацией и ультразвуковым обследованием в USA Vein Clinics, медицинский центр, который признавался лучшим в стране 6 раз!

ZZZ XVDYHLQFOLQLFV FRP Также офисы в New Jersey, 1153 First Avenue, Manhattan, NY 10065 Pennsylvania, Massachusetts, 2511 Ocean Ave, Ste 102, Brooklyn, NY 11229 Florida, Georgia, Illinois, California 2444 86th St, Ste A, Bensonhurst, NY 11214 116-02 Queens Blvd, Forest Hills, NY 11375 1975 Hylan Blvd, Staten Island, NY 10306 64 Nagle Ave, Washington Heights, NY 10040 260 W Sunrise Hwy, Suite 102, Valley Stream NY 11581

8 СРЕДА ОБИТАНИЯ

Форум, #528 18 - 24 декабря 2014

Год всеобщего тепла? Изменения в природе происходят год от года... Наум Олев

После каждого хотя бы маленького «каприза» погоды (то несвоевременно сильные холода, то необыкновенно позднее тепло, то продолжительные ливни, то обильные снегопады, то еще какая-нибудь странная аномалия) вновь оживляются разговоры об изменении климата, его последствиях, способах борьбы и возможностях приспособления. Подобным разговорам уже много тысяч лет, и, видимо, они будут вестись всю дальнейшую историю человечества.

Марк Софер

роблема потеплений и похолоданий не только одна из самых житейских, но и самых таинственных, самых загадочных. Ученые пытаются понять причину климатических колебаний, но природа, будто издеваясь, то и дело опровергает их объяснения. Аномалии следуют за аномалиями...

Если верить докладам и отчетам... В итоговом докладе Межправительственной группы по изменению климата, опубликованном в конце ноября в Копенгагене, обобщены заключения и рекомендации более чем 800 ученых, представленные за последние 13 месяцев. Речь идет о наиболее полной и всесторонней оценке проблем, связанных с климатическими изменениями. Доклад содержит предостережение: если к 2100 году мир постепенно не прекратит использование ископаемого топлива и не сократит выбросы парниковых газов, установленная цель — не допустить повышения средней глобальной температуры воздуха больше чем на 2 градуса по Цельсию по сравнению с доиндустриальным уровнем — не будет достигнута. На сегодня температура уже превышает этот уровень на 0,85 градуса. Если эта проблема не будет решена, то повысится вероятность серьезного, разрушительного и необратимого воздействия изменения климата на людей и экосистемы. Один из сопредседателей рабочей группы заявил: «Согласно результатам нашей оценки, атмосфера и океаны стали теплее, количество снега и льда уменьшилось, уровень моря повысился, а концентрация двуокиси углерода в атмосфере увеличилась до уровня, которого не было по меньшей мере последние 800 тысяч лет». Подчеркивается, что чем больше жизнедеятельность влияет на климат, тем выше риск. Многие из стран, наиболее уязвимых от последствий изменения климата, мало что делают для сокращения выбросов парниковых газов, а адаптироваться к изменению климата страны смогут, только сотрудничая друг с другом. Другой документ обнародован еще в середине нынешнего лета. Это отчет Национального управления по исследованию океанов и атмосферы «Состояние климата в 2013 году». В нём использовалась информация, предоставленная 425 учеными из 57 стран мира. Один из тезисов гласит: «Сегодня изменение климата происходит гораздо быстрее, чем когда бы то ни было в истории современной цивилизации». Наиболее важные тезисы отчета: – Объемы выброса парниковых газов в атмосферу продолжают увеличиваться: концентрация CO2 достигла рекордных значений. – Поверхность Земли продолжает нагреваться.

– Температура поверхностного слоя моря растет. – Уровень моря повышается. – Распространение льда в Арктике остается минимальным на фоне повышения температуры воздуха. – Экстремальные погодные явления становятся еще более мощными и грозными. – На Южном полюсе зафиксирована рекордно высокая температура, в то же время количество морского льда в Антарктиде увеличилось.

Хорошо, когда тепло? Насколько противоречиво поведение всех климатических проявлений, можно судить по событиям нынешнего года. Если проследить за графиком сезонных температур, то он представляется как чередование высочайших пиков жары и глубоких ущелий холодов. Поскольку реальные холода еще только предстоят, остановимся на тех «теплых» аномалиях, что отмечены климатологами в уходящем году. В Австралии температурные рекорды побиты еще до официального начала лета (напомним, что в Южном полушарии оно начинается, когда в Северное приходит зима). 25 октября был зафиксирован самый теплый день месяца за период метеонаблюдений (с 1910 года). Средний максимум по всей стране составил +36,4 градуса. Рекордные показатели максимальной дневной температуры были зафиксированы более чем на 20 австралийских метеостанциях. Кроме того, исключительной была и продолжительность нынешней волны жары. Так, в Новом Южном Уэльсе треть октябрьских дней были жаркими — температура поднималась выше +35 градусов. Местные климатологи говорят об уже установившейся тенденции: лето в Австралии начинается раньше и длится дольше, а пиковая волна тепла становится более интенсивной как по максимальным температурам, так и по продолжительности. Виной тому глобальное потепление, вызванное увеличением выбросов парниковых газов. Этот год может стать для Великобритании самым теплым за почти 250 лет, утверждают ученые. Одиннадцать месяцев 2014 года — с января по ноябрь — уже стали самыми теплыми за историю температурных измерений с 1772 года. Синоптики уверены, что, если температура в декабре продолжит тенденцию к росту, текущий год станет температурным рекордсменом за более чем два столетия. Специалисты-климатологи называют 2014 год «годом странной погоды»: рекордно влажная зима с интенсивными наводнениями, затем самый сухой за всю историю наблюдений сентябрь, далее опять же рекордная жара на Хеллоуин. Нынешняя осень подарила благодатное тепло почти всей Европе. Октябрь 2014 года стал самым теплым в Австрии за последние 8 лет. В западных и южных районах страны воздух в течение нескольких дней октября прогревался до +20 градусов. Особенно тепло было в Восточном Тироле и в Каринтии.

Средняя температура октября на 2–3 градуса превышала средний многолетний показатель. Даже в первых числах ноября в Вене столбик термометра поднимался выше +15 градусов. Известно, что теплый воздух способен удерживать значительно больше влаги, чем холодный. Поэтому их столкновение редко заканчивается миром. Холодный воздух заставляет теплую массу воздуха избавиться от «излишков», что и выражается в выпадении обильных дождей. Так и случилось в начале ноября во Франции. На юго-востоке страны прошли интенсивные дожди, причинившие огромный ущерб местной инфраструктуре. Суточная сумма осадков в большей части региона достигла 100–130 мм, максимальный показатель был в Ницце — 160 мм (это почти двухмесячная норма). В 15 департаментах Франции объявлен «оранжевый» — третий из четырех возможных — уровень погодной опасности. Жители юга и юго-востока Франции назвали сложившую ситуацию «пугающей». За последние 35 лет вода в реках поднималась настолько высоко только четвертый раз. Многие изъявили желание добровольно покинуть свои дома и переместиться во временные убежища. Из-за дождей и наводнений в регионе сошли оползни и сели, размыты дороги и оборваны линии электропередачи. Тысячи хозяйств испытали перебои с электричеством. Большие опасения французов вызывала возможность разрушения опор мостов и береговых насыпей, из-за чего многие населенные пункты могли оказаться затопленными и отрезанными от внешнего мира. Не по-зимнему теплая погода и обильные дожди не только нарушили инфраструктуру, но и заставили изменить спортивные планы. Несмотря на то что в начале ноября снег в Альпах все-таки выпал, через несколько дней склоны оказались практически голы: необычно высокая температура воздуха не позволила снежному покрову задержаться. Даже для искусственного снегового покрытия слишком тепло. Планировалось, что женские соревнования по слалому и слалому-гиганту состоятся в Куршевеле 13 и 14 декабря, а мужские соревнования планировались в Валь-д’Изере. Однако дефицит снега во Французских Альпах вынудил Федерацию лыжного спорта перенести гонки в Швецию. Соревнования пройдут в эти же дни, но на шведском горнолыжном курорте Оре. Вернемся, однако, в наше полушарие. В среднем на всей территории США наблюдения показали, что апрель, май и июнь стали самыми теплыми месяцами в истории наблюдений с 1880 года, а вот июль «подкачал» и показал только четвертый результат. Зато август вернул титул самого жаркого месяца (естественно, в своей «августовской» категории). Если вспомнить довольно прохладную весну и весьма нежаркое лето в Нью-Йорке, то у его жителей могут возникнуть сомнения в справедливости выводов метеорологов. Но в их пользу «подыграла» Калифорния, где почти все лето простояла изнурительная жара при почти полном отсутствии дождей. Подобная ситуация складывается в Калифорнии уже четвертый год подряд. Результатом её стали обширные и длительные пожары, терроризировавшие леса и множество поселений штата. Обобщив температурные наблюдения на всем пространстве планеты, ученые пришли к выводу, что средняя температура суши и поверхности океана за прошедший август составила 16,35 °С. В XX веке она равнялась 15,6 °C. Для нас столь небольшие изменения могут быть незаметны, но для климатологов глобальное повышение средней августовской температуры на 0,75 °C представляется значительным отклонением от средней нормы.

Мировой океан прогрелся? Минувшим летом ученые зафиксировали самые высокие показатели температуры на поверхности океана за всю историю систематических измерений. Интересный факт: начиная с 2000-го и вплоть до прошлого года увеличения средней температуры поверхности океана не отмечалось, при этом концентрация парниковых газов продолжала

расти. Этот период, который ученые называют «затишьем глобального потепления», вызвал серьезный общественный и научный интерес. Однако спустя 13 лет, в апреле 2014 года, процесс потепления океанических вод вновь начал набирать темпы и в результате побил рекорд 1998 года, который в научной среде известен как «год Эль-Ниньо». Океанологи полагают, что потепление Мирового океана в 2014 году главным образом обусловлено небывалым нагревом северной части Тихого океана. Причина этого объясняется следующим образом: температура поверхностных вод начала расти необычайно быстро на севере Тихого океана уже в январе 2014 года, через несколько месяцев — в апреле-мае — западные ветры перегнали эти очень теплые воды вдоль экватора к восточной части Тихого океана. Они распространились вдоль тихоокеанского побережья Северной Америки и отдали в атмосферу огромное количество

тепла, бывшего запертым в западной тропической части Тихого океана в течение почти десяти лет. Дальнейшему повышению температуры океанической поверхности способствовали рекордные концентрации парниковых газов, а также аномально слабые летние пассаты на севере Тихого океана. Именно они обычно охлаждают поверхность океана. Итак, большая часть океанов была в конце минувшего лета теплее, чем в среднем на это время. На суше температура воздуха в США была близка к средней. В Европе, Центральной Азии и Австралии воздух над материками также прогрелся до нормы или же был чуть теплее её. Сентябрь продолжил победное шествие тепла на планете и также стал самым теплым в истории наблюдений. Благодаря ему последние шесть месяцев также стали самым теплым полугодовым отрезком в истории наблюдений, которые ведет космическое агентство НАСА.

Если тенденция к повышению температурных показателей продолжится до конца текущего года (данных пока нет), 2014-й сможет стать самым жарким годом с начала научных наблюдений за погодой. Необычайно теплый год вновь пробудит опасения экологов, беспокоящихся о быстрых темпах глобального потепления. P. S. Внимательные и вдумчивые читатели, возможно, обратили внимание на явное преобладание информации, связанной с положительным отклонением температур относительно климатических норм («пики жары»). Будто для того, чтобы остудить пыл сторонников глобального потепления, природа решила помочь их оппонентам и предъявила факты противоположного свойства («ущелья холода»). Почти повсеместно ноябрь и декабрь 2014 года показали отрицательную аномалию температур. По прогнозам синоптиков, нынешняя зима будет суровой и снежной. Тогда и появится возможность вернуться к теме изменения климата.

К читателям Собранные Марком Софером рассказы о погодных явлениях представляют как бы маленькую энциклопедию, которая позволяет не только повысить эрудицию, обострить наблюдательность и развить художественный вкус, но и проверить свои знания в нескольких кроссвордах и викторинах. Книгу можно приобрести, прислав чек на имя автора (Mark Sofer) по адресу: 815 East 14th Str, Apt 6H, Brooklyn, NY 11230. Стоимость каждого экземпляра $8 (с пересылкой $11). Можно непосредственно связаться с автором по тел. (718) 703-4798.

Гора на Марсе возникла на месте рек и озер Американские планетологи предложили новое объяснение механизма возникновения огромной горы на месте посадки марсохода «Кьюриосити» в кратере Гейла на Марсе. Они считают, что гора образовалась путем выветривания слоев отложений, принесенных реками и ручьями и заполнивших огромную естественную впадину.

центре кратера, по мнению ученых, в течение миллионов лет существовали сменявшие друг друга озера из насыщенной минералами воды. С момента высыхания последнего из этих озер прошли миллионы лет, и за это время ветры обнажили окружающую местность и сформировали пик, который ныне возвышается над ней на высоту в 5 км.

В кратерах метеоритного происхождения, каким является кратер Гейла, часто наблюдается центральная возвышенность, которая образуется сразу после удара метеорита или астероида в результате колебаний упругих горных пород. Однако гора Шарп, расположенная в центре кратера Гейла, слишком высока для возвышенностей такого типа.

Гора Шарп не является типичным центральным пиком кратеров метеоритного происхождения

Если эта теория подтвердится, она будет иметь огромное значение для нашего понимания эволюции марсианского климата. Она основана на допущении, что атмосфера Марса на протяжении первых двух миллиардов лет существования планеты была гораздо более влажной и теплой, чем считалось ранее. По мнению ученых из группы управления «Кьюриосити», в те времена Марс обладал активным гидрологическим циклом, то есть на поверхности планеты выпадали осадки в виде дождей и снега. Не исключена также возможность, что часть поверхности Красной планеты была покрыта тогда океаном. «Если мы имеем озеро, которое существует в течение миллионов лет, это означает, что для его существования необходим большой водный бассейн типа океана, который будет предохранять его от высыхания», — говорит доктор Ашвин Васавада из НАСА. Уже в течение многих лет планетологи высказывают предположение, что низины в северном полушарии Марса были когда-то дном мелкого океана на ранних этапах истории планеты. Последние открытия марсохода «Кьюриосити» должны снова возродить интерес к этим идеям.

Это означает, что вода текла вниз со стен кратера, собираясь в озеро в его центре. За многие миллионы лет эти воды, высыхая, оставляли после себя слои осадочных пород, из которых и сложена гора Шарп. Последующая ветровая эрозия обнажила этот осадочный массив, который теперь возвышается над окружающей равниной. Эти наблюдения могли быть получены только в результате инструментальных исследований на поверхности планеты, так как с орбиты невозможно заметить все подробности и параметры рельефа. Однако остается еще немало вопросов относительно механизма формирования этой вершины. Пока неясно, как долго могли существовать эти озера, как часто они сменяли друг друга и полностью исчезали. Кроме того, ученые исходят из того, что климат на Марсе был в далеком прошлом намного теплее и влажнее, чем сейчас, а это противоречит принятой сейчас климатической модели. «Даже если принять, что в прошлом атмосфера состояла в основном из углекислого газа и других парниковых газов, водного пара и двуокиси серы или водорода, существующая модель марсианского климата не предусматривает серьезного разогрева в

Аппарату «Кьюриосити» понадобилось более года, чтобы добраться до подножия горы Шарп

В течение года «Кьюриосити» продвигался в направлении этой горы, делая снимки осадочных пород, из которых она сложена. Его камеры наблюдали многочисленные слои осадочных пород, которые явно были отложены текущей водой. Чем дальше к югу продвигался аппарат, тем яснее становилось ученым, что эти древние потоки заканчивали свой путь в центре впадины кратера, откладывая там осадки. Решающим параметром при этом был угол наклона этих древних русел, которые уходили вниз по направлению к горе Шарп.

глобальных масштабах. А без этого трудно объяснить, каким образом незамерзающая вода могла стекать ко дну кратера и образовывать там озеро», — говорит доктор Васавада. Группа специалистов НАСА, которая руководит проектом «Кьюриосити», надеется получить ответы на некоторые из этих вопросов в предстоящие месяцы и годы, когда марсоход продолжит свой путь к горе Шарп и выйдет из кратера Гейла, изучая различные формации марсианских горных пород. Джонатан ЭЙМОС bbc.co.uk

Форум, #528 18 - 24 декабря 2014

НАШ ДОМ ИЗРАИЛЬ Ведущий рубрики Дмитрий ЩИГЛИК

Авигдор Либерман: «Израиль должен перехватить инициативу» Министр иностранных дел Авигдор Либерман заявил, что поданный палестинцами проект резолюции о «признании палестинского государства и прекращении оккупации в течение не более чем двух лет», голосование по которому должно пройти в Совете Безопасности ООН, — это далеко не единственный антиизраильский шаг со стороны палестинцев и их сторонников.

лава внешнеполитического ведомства отметил, что аналогичные голосования 17 декабря состоятся также в Европарламенте и парламенте Люксембурга. Кроме того, Высший суд справедливости в Люксембурге (Court of Justice of the European Union) вынесет вердикт по иску ПА об исключении ХАМАСа из реестра террористических организаций ЕС, а в Швейцарии соберется форум стран — участниц Женевской конвенции — еще одна палестинская инициатива, призванная интенсифицировать нападки на Израиль, представив его в качестве государства-агрессора, нарушающего права человека. Авигдор Либерман подчеркнул, что все эти шаги, как и многие другие, уже предпринятые палестинским руководством до настоящего момента, являются частью запланированной и организованной

кампании, цель которой — поставить Израиль перед свершившимся фактом. По словам главы МИДа, это политическая атака, которой Израиль должен противостоять решительно и с умом. «Государство Израиль не поддастся на диктат палестинцев. Любая попытка с их стороны при содействии международных организаций навязать нам нужное им решение только еще больше ухудшит ситуацию в регионе, и она заранее обречена на провал. Европейские страны, которые оказывают содействие палестинцам в этом направлении, напоминают того, кто подносит горящую спичку к человеку, держащему в руках бочонок с порохом. Они никому не помогают, а действуют, исходя из собственных политических и электоральных интересов. Но результатом станет резкое обострение ситуации на

Почетный консул Израиля в Украине: «Нужна свободная торговля»

Ближнем Востоке. Ответом на односторонние действия палестинцев явятся соответствующие шаги со стороны Израиля», — заявил Авигдор Либерман. Глава израильской дипломатии выразил уверенность, что в дополнение к ответным шагам по сдерживанию палестинских провокаций на мировой арене Израиль обязан перехватить инициативу. «Недопустимо сидеть сложа руки и только объяснять, почему мы против. Отсутствие инициативы со стороны Израиля нанесет ущерб нашим позициям на международной арене, внесет разлад в отношения с нашими друзьями на Западе и не позволит нам навязать собственное видение. Инертная позиция несет прямую угрозу Израилю», — сказал Либерман. По словам лидера НДИ, пока в Израиле занимаются «судьбоносными» вопросами деления и объединения различных политических партий, мир не ждет нас и предпринимает шаги, несущие непосредственную угрозу. «Вот почему мы должны перехватить инициативу и выставить собственные, израильские предложения. Я представил программу комплексного регионального урегулирования, включающую заключение соглашения с умеренными арабскими странами, а также решение палестинской проблемы и проблемы израильских арабов, и уверен, что именно ее следует продвигать. Она урегулирует наши отношения с арабским миром и укрепит статус Израиля в качестве еврейского государства. Но даже если сейчас в правительстве эта программа не пользуется поддержкой большинства, в любом случае мы должны представить собственную инициативу. Израиль не может позволить себе быть ведомым — мы должны инициировать и управлять процессом», — цитирует Либермана пресс-служба НДИ. Newsru.co.il

Биньямин Нетаниягу: первая ханукальная свеча Вечером 16 декабря, в первый день Хануки, премьер-министр Биньямин Нетаниягу зажег праздничную свечу с бойцами подразделений «Окец» и ЛОТАР.

ремьер-министр сказал: «Ханука — праздник света. Но это не значит, что вокруг нет тьмы: радикальный ислам наносит удары по всему миру,

по Канаде, Австралии, Пакистану, пытается ударить и по нам. Только на днях мы сообщили о предотвращении теракта в центре Тель-Авива, который на-

меревалась совершить террористка-смертница». Глава правительства отметил, что теракты удается предотвратить благодаря силам безопасности, «благодаря смелости солдат и солдаток ЦАХАЛа». «Вы бережете нас, а мы будем беречь вас», — пообещал глава правительства. Он напомнил, что Палестинская автономия намерена подать иск в Международный суд и обвинить Израиль и его военнослужащих в военных преступлениях. Глава правительства называл это «несказанной наглостью». «Палестинская автономия, прославляющая террористов — гнусных убийц, собирается обвинить в военных преступлениях Армию обороны Израиля — самую высокоморальную армию в мире. Вам нечего опасаться, мы этого не допустим. Вы будете продолжать защищать нас, а мы будем продолжать защищать вас», — заверил военнослужащих глава правительства.

Глава еврейского Фонда по культурным связям, почетный консул Израиля в западном регионе Украины Олег Вишняков прибыл в Иерусалим с трехдневным визитом.

декабря он провел встречи с заместителем министра внутренних дел Фаиной Киршенбаум, спикером Кнессета Юлием Эдельштейном и председателем парламентской коалиции Зеэвом Элькиным. В понедельник, 15 декабря, его приняли министр сельского хозяйства Яир Шамир и глава МИДа Авигдор Либерман. Перед отлетом в Киев Вишняков встретился также с президентом Израиля Реувеном Ривлиным. Как стало известно порталу IzRus, Олег Вишняков, тесно сотрудничающий как с посольством Израиля в Киеве, так и с министром иностранных дел Павлом Климкиным, намерен всеми силами продвигать вопрос о зоне свободной торговли (ЗСТ) между странами. На данный момент основой экспорта Украины на сумму 800 млн долларов в год является сырье, в Израиле же закупаются главным образом технологии. Вишняков сообщил, что создание ЗСТ позволит существенно увеличить товарооборот. «К сожалению, этот вопрос до сих пор не решен. Работы еще много, есть к чему стремиться», — заявил он в беседе с журналистом портала IzRus.

детально обсуждал с министром Шамиром, поднял ее и на встрече с господином Либерманом. Важная тема, которую я затронул на встрече с главой МИДа Израиля, — это вопрос гуманитарной медицинской помощи Украине. Два года назад в Виннице был открыт современный диагностический центр при городской больнице, решающую роль в открытии которого сыграл Центр международного сотрудничества и помощи (МАШАВ) МИДа Израиля, который также организовал подготовку и обучение персонала. Спасение жизней — что может сближать страны и народы лучше? Украина очень хотела бы содействия Израиля в создании пунктов неотложной помощи и повышении квалификации медицинских кадров. Министр Либерман пообещал рассмотреть этот вопрос.

– Какие основные темы были озвучены в ходе вашего визита в целом и на встрече с Авигдором Либерманом в частности? – Продвижение израильских сельскохозяйственных технологий в Украине, особенно в западных регионах. Губернаторы всех областей будут рады укрепить сотрудничество с такой передовой страной, как Израиль. В Украине замечательный чернозем и трудолюбивый народ. Израильские технологии могут дать нам мощнейший толчок к развитию сельского хозяйства и экономики. Эту тему я

– В апреле открывается прямой рейс между Израилем и Львовом. Это способствует развитию экономики в Западной Украине? – Несомненно. Прежде всего, я надеюсь, это увеличит число израильских туристов, которым будет легче добираться не только в Умань, но и в другие города Западной Украины. Мне бы хотелось, чтобы израильтяне приезжали на отдых в Украину, особенно летом. Кстати, один из вопросов, который я поднимал на встрече с Либерманом, касался реабилитационных

этом году волонтеры «Шиши Шабат Исраэли» вместе с участниками проектов «МАСА Меламедия» и «МАСА Мабат» поздравили с Ханукой около 350 ветеранов Второй мировой войны и переживших Холокост, которые проживают в Иерусалиме. Это стало возможным благодаря поддержке, которую оказали иници-

аторам акции филантропическая группа «Генезис» и муниципалитет Иерусалима. Идейным вдохновителем и инициатором акции «Поделись теплом» стало сообщество «Шиши Шабат Исраэли», состоящее в основном из русскоязычных студентов, солдат и молодых специалистов, репатриировавшихся в Израиль в последние 15 лет. Все

• (718) 934-7644 • ÊÀËÈÔÎÐÍÈß, ÍÅÂÀÄÀ, ÀÐÈÇÎÍÀ, ÞÒÀ 10 дн • ËÀÑ-ÂÅÃÀÑ ÑÀÍ-ÔÐÀÍÖÈÑÊÎ 7 дн • ËÎÑ-ÀÍÄÆÅËÅÑ - ËÀÑ-ÂÅÃÀÑ - ÑÀÍÄÈÅÃÎ - ÃÐÀÍÄ-ÊÀÍÜÎÍ - ÇÀÏÎÂÅÄÍÈÊÈ 7 дн • ËÀÑ-ÂÅÃÀÑ 5 дн • ËÎÑ-ÀÍÄÆÅËÅÑ - ÑÀÍ-ÄÈÅÃÎ 5 дн

ÔËÎÐÈÄÀ È ÞÃ • ÔËÎÐÈÄÀ - ÂÅ×ÍÎÅ ËÅÒÎ 7/9 дн • ÌÀÉÀÌÈ - ÝÊÑÏÐÅÑÑ 7/9 дн • ÎÒÄÛÕ ÍÀ ÎÊÅÀÍÅ 8дн/15дн/месяц • ÌÈÐ ÄÈÑÍÅß 5/7/9 дн • ÍÎÂÛÉ ÎÐËÅÀÍ 5 дн • ÍÎÂÛÉ ÎÐËÅÀÍ, ÀÒËÀÍÒÀ è ÄÎÐÎÃÈ ÞÃÀ 9/10 дн

ÊÀÍÀÄÀ нас учит Ханука сегодня», посвященной актуальным урокам еврейского праздника. Памятник на Левашовском кладбище был установлен 31 октября этого года усилиями еврейской общины Петербурга. Точное место захоронения расстрелянных религиозных деятелей, среди которых был Эльхонен Дов-Бер Морозов, секретарь

пятого и шестого Любавичского Ребе, нашел петербургский раввин Ифрах Абрамов. Получив доступ в архивы ФСБ, Абрамов разыскал дело этих раввинов, из которого выяснил, что все они были похоронены на Левашовском кладбище. Затем при помощи брошюры со схемой захоронений он нашел участок, где погребли их тела.

• ËÓ×ØÅÅ Â ÊÀÍÀÄÅ 6 дн • ÔÐÀÍÖÓÇÑÊÀß ÊÀÍÀÄÀ, ÎÒÒÀÂÀ 4 дн • ËÓ×ØÅÅ Â ÊÀÍÀÄÅ 5 дн • ÔÐÀÍÖÓÇÑÊÀß èëè ÀÍÃËÈÉÑÊÀß ÊÀÍÀÄÀ 3 дн • ÀÒËÀÍÒÈ×ÅÑÊÀß ÊÀÍÀÄÀ 8 дн

ÇÀÐÓÁÅÆÍÛÅ ÒÓÐÛ • ÂÑß ÅÂÐÎÏÀ - ÏÓÒÅØÅÑÒÂÈß, ÊÓÐÎÐÒÛ, ÎÒÄÛÕ • ÀÇÈß: ÈÇÐÀÈËÜ, ÊÈÒÀÉ, ßÏÎÍÈß, ÒÀÈËÀÍÄ • ÀÔÐÈÊÀ • ÌÅÊÑÈÊÀ • ËÀÒÈÍÑÊÀß ÀÌÅÐÈÊÀ

WWW. NEWTOURS.US

•

они занимают активную жизненную позицию, и участие в волонтерских акциях сообщества «Шиши Шабат Исраэли», таких как «Поделись теплом», помогает каждому из них узнавать историю страны, находить свои корни, ощущать свою сопричастность к происходящему в Израиле и, самое главное, делать что-то важное, доброе и нужное на благо общества.

• ÑÀÌÎÅ ÊÐÓÏÍÎÅ ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ ÑØÀ ÏÎ ÝÊÑÊÓÐÑÈßÌ ÍÀ ÐÓÑÑÊÎÌ ßÇÛÊÅ • 23 ÃÎÄÀ Â ÁÈÇÍÅÑÅ • Ó ÍÀÑ ÐÀÁÎÒÀÞÒ ÒÎËÜÊÎ ÑÀÌÛÅ ËÓ×ØÈÅ, ÏÐÈÇÍÀÍÍÛÅ ÃÈÄÛ

(718) 997-8687 НАШИ ФИРМЕННЫЕ ТУРЫ!

ÇÀÏÀÄÍÎÅ ÏÎÁÅÐÅÆÜÅ

Северной столице Лау примет участие в церемонии у памятника 12 раввинам, расстрелянным в Ленинграде в 1937–1938 годах, которая состоится 18 декабря на Левашовском мемориальном кладбище. Раввин прочитает ашкеназскую поминальную молитву «Эль мале рехамим» («Б-г, исполненный милосердия») и зажжет 12 поминальных свечей — по числу расстрелянных раввинов. 17 декабря Лау также выступит в синагоге с открытой лекцией на тему «Чему

Беседовал Дмитрий ВЕКСЛЕР

17 декабря волонтеры молодежного сообщества русскоязычных израильтян «Шиши Шабат Исраэли» поздравили с праздником Хануки ветеранов Второй мировой войны и переживших Холокост. Акция «Поделись теплом» проводится уже третий год подряд.

320 BRIGHTON BEACH AVE, BROOKLYN, NY 11235

На этой неделе главный ашкеназский раввин Израиля Давид Лау приедет в Санкт-Петербург на праздник Хануки, сообщает газета «Аргументы и факты» со ссылкой на пресс-службу Большой хоральной синагоги.

– Какие еще темы затрагивались в ходе визита? – Я особенно хотел бы упомянуть развитие медицинского туризма. Дело в том, что лечение в Израиле доступно далеко не всем. Мне бы хотелось, чтобы израильские клиники договорились с украинскими страховыми компаниями, которые покрывали бы дорогостоящее лечение в Израиле за счет месячных взносов. Средний класс в Украине вполне может себе позволить частную страховку в размере примерно 50 долларов в месяц, а в случае заболевания владелец полиса мог бы проходить лечение в передовых израильских клиниках. И есть кое-что, касающееся не бизнеса, а нашей истории. На окраине Львова действовал Яновский лагерь смерти, где погибло около 200 тысяч человек. На его месте был установлен в начале 90-х годов мемориальный камень, но мне хотелось бы воздвигнуть там настоящий памятник. Чтобы помнили и чтобы подобные ужасы никогда не повторялись.

Для ветеранов и переживших Холокост

NEW TOURS

В память о расстрелянных

и лечебных санаториев, таких как в Трускавце. Лечение и отдых в подобных местах является вполне доступным среднему гражданину Израиля. То есть прямой рейс может дать серьезный толчок развитию экономики региона, ведь и предпринимателям будет намного проще добираться из Израиля во Львов и наоборот.

ÀËßÑÊÀ, ÇÀÏÀÄÍÀß ÊÀÍÀÄÀ • ÇÀÏÀÄÍÀß ÊÀÍÀÄÀ, ÑÊÀËÈÑÒÛÅ ÃÎÐÛ, ÑÈÝÒÒË 11 дн • ÇÀÏÀÄÍÀß ÊÀÍÀÄÀ, ÑÊÀËÈÑÒÛÅ ÃÎÐÛ 9 дн • ÀËßÑÊÀ - ÊÐÓÈÇ È ÒÓÐ 11/14 дн

ÇÀÏÎÂÅÄÍÈÊÈ ÑØÀ • ÉÅËËÎÓÑÒÎÓÍ È ÃÐÀÍÄ ÒÅÒÎÍ - ÇÀÏÎÂÅÄÍÈÊÈ • ÊÎËÎÐÀÄÎ - ÃÎÐß×ÈÅ ÈÑÒÎ×ÍÈÊÈ, ÑÊÀËÈÑÒÛÅ ÃÎÐÛ АВИА 9 дн

АВИА 8 дн

ÊÎÐÎÒÊÈÉ ÎÒÄÛÕ • ÇÀÏÎÂÅÄÍÈÊÈ • ÊÎËÎÐÀÄÎ • ×ÈÊÀÃÎ - ÂÅËÈÊÈÅ ÎÇÅÐÀ • ÊÀÌÁÅÐËÅÍÄÑÊÎÅ ÓÙÅËÜÅ • ÃÎÐÍÀß ÂÈÐÄÆÈÍÈß • ÂÑß ÂÈÐÄÆÈÍÈß • ÂÈÐÄÆÈÍÈß ÊÎËÎÍÈÀËÜÍÀß • ÊÅÉÏ-ÌÝÉ • ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÀß ØÂÅÉÖÀÐÈß • ÇÎËÎÒÎÉ ÄÂÎÐÅÖ • ÂÅÐÌÎÍÒ è ÁÅÐÊØÈÐÛ • ÍÎÂÀß ÀÍÃËÈß • ÊÓÏÅÐÑÒÀÓÍ • ÂÀØÈÍÃÒÎÍ • ÍÈÀÃÀÐÑÊÈÅ ÂÎÄÎÏÀÄÛ • ÁÎÑÒÎÍ • ÄÎËÈÍÀ ÃÓÄÇÎÍÀ • ÏÐÅÊÐÀÑÍÛÅ ÁÅÐÊØÈÐÛ • ÐÎÌÀÍÒÈÊÀ ÄÅËÀÂÅÐÀ • ÏÎ ÇÅÌËÅ ÌÎÃÈÊÀÍ • ØÎÊÎËÀÄÍÛÉ ÌÈÐ ÕÅÐØÈ • ÄÂÎÐÖÛ ÍÜÞÏÎÐÒÀ • ÂÄÎËÜ ÁÅÐÅÃÎÂ ÃÓÄÇÎÍÀ • ÑÒÐÀÍÀ ÝÌÈØÅÉ • ÔÈËÀÄÅËÜÔÈß • “ÇÎËÎÒÎÉ ÁÅÐÅÃ” ËÎÍÃ-ÀÉËÅÍÄ • ÍÀ ÒÓÐÍÈÐ ÐÛÖÀÐÅÉ • ÍÜÞ-ÉÎÐÊ è äð.

NEWTOURSUSA@YAHOO.COM

НАШИ КОРНИ

Форум, #528 18 - 24 декабря 2014

Ведущий рубрики раввин Бенцион ЛАСКИН

Предупреждающий сигнал Недельная глава Торы «Микец» Не всем так везет в жизни, чтобы получать предупреждающий звонок. Некоторые люди получают такой звонок как раз вовремя. Другие получают, но не слышат его. А есть и те, кто отлично слышит звонок, но не обращает на него ни малейшего внимания.

главе Торы «Микец» рассказывается, как фараон получил свой предупреждающий звонок, когда Йосеф проинтерпретировал его сны и посоветовал ему назначить «мужа рассудительного и мудрого», который будет способен претворить в жизнь макроэкономический план страны. Йосеф объяснил правителю Египта, что то, что ему приснилось два сна, между которыми он пробудился, является знаком с Небес о том, что надо пробудиться и действовать немедля, потому что дело не терпит отлагательств. Фараон принял данное послание всерьез, а что было дальше — хорошо известно. Когда дело касается здоровья и благополучия, то слегка повышенный холестерин, растущее кровяное давление или хронический бронхит являются не такими уж тонкими намеками на то, что стоит сменить образ жизни. Это медицинские предупреждающие сигналы, которые мы получаем от жизни. Разве нужно доводить дело, не дай Б-г, до сердечного приступа, чтобы бросить курить, начать есть меньше или больше заниматься спортом? Вот зачем нужны предупреждающие сигналы — чтобы мы могли усвоить урок до того, как будет слишком поздно. А еще есть духовные сигналы. Я никогда не забуду историю, которой со мной поделился один мой знакомый, о его сигналах тревоги и о том, как духовная перемена образа жизни буквально спасла его жизнь. Он был трудоголиком, несущимся прямиком в пропасть. Если бы он продолжал в том же духе, то попросту бы не выжил. И в какой-то момент он решил попробовать соблюдать шаббат. То, чего он раньше не ценил в шаббате, было то, что это духовно оживляющий день отдыха и душевного покоя. И открыв для себя шаббат, он вновь открыл в себе человека. (А еще он открыл для себя удивительный факт, что в гольф, оказывается, можно играть и по воскресеньям, а не по субботам). На одном семинаре я как-то показывал короткий ролик, который изображал самых разных работников и профессионалов своего дела на своих рабочих местах. Как только они погружались в рабочий процесс и растворялись в нем, они теряли свою собственную идентичность. С понедельника по пятницу голова плотника превращалась в молоток, голова доктора — в стетоскоп, а голова бухгалтера выглядела как калькулятор. Но перед наступлением шаббата они

Ханука: что празднуем? Так или иначе, Хануку празднует, пожалуй, подавляющее большинство евреев как в Израиле, так и в диаспоре вне зависимости от степени их религиозности и политических убеждений. Способствует популярности этого праздника и тот факт, что его обрядовая сторона достаточно необременительна: это вам не Песах с его суровыми законами и обстоятельным седером. Если, конечно, не считать тяжкую нагрузку для желудка, создаваемую ханукальными пончиками, а особенно их израильской разновидностью.

закрывали свои рабочие кабинеты и возвращались домой, чтобы провести день отдохновения со своими семьями; медленно, но верно их головы превращались обратно из их профессиональных инструментов в их собственные. Полное погружение в работу сделало их на какое-то время безликими. Они превратились в машины. Но благодаря шаббату они снова стали людьми. Это короткое видео произвело на смотревших сильное впечатление. Совсем не просто менять укоренившиеся привычки. Но Ханука, которая обычно выпадает на неделю, когда читают главу «Микец», несет в этом отношении важный урок. Нужно действовать постепенно. Не надо делать все и сразу. Просто добавить одну свечу за раз. В первую ночь мы зажигаем только одну ханукальную свечу, во вторую — две, в третью — три. Каждый день мы добавляем по свече, и вскоре вся менора полностью горит восемью ханукальными свечами. Нет ничего страшного в том, чтобы действовать по чуть-чуть. Страшно продолжать действовать, как и раньше, получив предупреждающий сигнал. Будь это связано с вашим физическим здоровьем или духовным благополучием, неожиданно прозвучавший предупреждающий сигнал — это ценный знак Свыше о том, что, возможно, сейчас самое время пересмотреть свое отношение к жизни и свои приоритеты. Дай Б-г, чтобы мы слышали звучащие для нас предупреждающие сигналы и звонки будильника и быстро реагировали на них. Р-н Йоси ГОЛДМАН Перевод Анны КАЛЛЕР www.ru.chabad.org

о что именно мы празднуем в Хануку? Это вопрос совсем не тривиальный. Конечно, смысл церемонии зажигания свечей, их нарастающего день ото дня количества — в воспоминании о ханукальном чуде, о горшочке масла, которого хватило на восемь дней горения светильника. И характер празднования должен всячески это чудо «прорекламировать». Однако простой ответ, что «мы празднуем чудо», едва ли может нас удовлетворить. Во-первых, религиозный еврей видит чудо везде и во всем и уж точно понимает, что чудо Хануки не было единственным в нашей истории. А атеист вроде бы вообще в чудеса не верит. И тем не менее оба добросовестно зажигают свечи и едят пресловутые пончики, вспоминая именно это чудо, случившееся двадцать два века тому назад. Так что, видимо, есть у этого праздника и другие смыслы. Ханука тесно связана с Храмом. Это праздник очищения, обновления Храма, оскверненного язычниками, — об этом, собственно, говорит нам само его название, означающее церемонию освящения вновь построенного Храма. Есть также основания полагать, что еще до истории с Маккавеями эти дни играли определенную роль в храмовой жизни. Ведь если Шавуот в Храме был связан с окончанием сбора урожая пшеницы, Суккот — с окончанием сбора фруктов и винограда, то в это время года завершался сбор оливок, и для земледельца было естественно принести лучший образец свежего оливкового масла в Храм. У праздника Хануки есть и универсальный аспект, о котором мы узнаем из трактата «Авода Зара». Талмуд рассказывает, что первый человек, Адам, сотворенный в начале осени, наблюдал за тем, как день постепенно становился все короче, и с ужасом ждал, что солнце вот-вот потухнет вовсе. Когда же день снова начал удлиняться, Адам так обрадовался, что установил на века праздник, связанный с церемонией зажигания огней. Иначе говоря, Талмуд сообщает нам, что Ханука связана с общечеловеческой идеей отмечать дни зимнего солнцестояния. Ну и еще один смысловой слой Хануки — собственно победа над греками, сюжет,

ЕСЛИ ХОЧЕШЬ БЫТЬ ЗДОРОВ

Меир АНТОПОЛЬСКИЙ, Jewish.ru

К преступлениям подталкивают гены

С чувством «собственной молодости» живут дольше овые исследования, проводимые в Университетском колледже Лондона, показали, что самовнушенный возраст может влиять на здоровье и качество жизни. Пожилые люди, которые чувствуют себя моложе своего фактического возраста, живут дольше по сравнению со своими более пессимистично настроенными сверстниками, пишет JAMA Internal Medicine.

бывший в центре внимания книг Маккавеев и Иосифа Флавия, но отодвинутый мудрецами Талмуда далеко на задний план. Ранний сионизм обильно черпал вдохновение в этих историях. Освободительная война евреев с иноземными захватчиками, героизм и самопожертвование древних воинов, победа малочисленных повстанцев над могучей империей — вот что праздновали в Хануку светские сионисты как до, так и после создания Израиля. На самом же деле восстание Маккавеев не было национально-освободительным движением в духе середины XX века. По крайней мере вначале это была в первую очередь гражданская война. Маккавеи были евреями, строго придерживавшимися законов Торы, дедовских обычаев и храмового ритуала. Возглавила восстание семья священников, а вспыхнуло оно в результате введения греческим правителем законов против иудаизма. Противостояли им не только и не столько греки, сколько митьявним, эллинисты, а попросту говоря — ассимилированные евреи. Эти евреи ходили в греческие театры и на греческие спортивные состязания, многие из них отказывались от обрезания, чтобы «прилично» выглядеть во время занятий спортом, что у греков было принято делать нагишом. Имена они носили тоже греческие, что, однако, никак не мешало им не только молиться и приносить жертвы в Иерусалимском Храме, но и служить в нем. Были, например, среди митьявним первосвященники с именами Ясон и Менелай, что звучало примерно так же, как если бы сейчас главного раввина Израиля звали Антуан или Генри. В конце войны «религиозные мракобесы» одержали победу над «либераль-

ными космополитами» и их зарубежными покровителями, восстановили храмовое служение во всей чистоте и создали маленькое провинциальное царство, вместо того чтобы быть частью великой многонациональной империи. Так что тот факт, что именно это событие празднуют свечами и пончиками светские евреи Тель-Авива, Москвы и Лос-Анджелеса, — очень изощренная ирония истории. Надо сказать, что современному человеку легко посочувствовать эллинистам, которых не тянуло к скромной деревенской жизни и религиозному ригоризму Маккавеев и которые всего-то и хотели, что приобщиться к высокой греческой культуре. Но можно взглянуть на эту историю и с другого ракурса: ведь победи тогда, не дай Б-г, эллинисты, еврейский народ просто бы исчез, растворился, как это случилось со многими малыми народами и локальными культами. В этом случае не стало бы не только иудаизма, еврейской культуры и истории — христианству и всей европейской цивилизации неоткуда было бы взяться. В современных внутриеврейских спорах понятие «эллинист» часто используется в качестве ругательного определения еврея, активно вовлеченного в западную культуру. Речь может идти о культуре в узком смысле слова (литература, музыка), образе жизни (одежда, досуг) или политике (либерализм и демократия). На первый взгляд, термин используется по делу: именно вовлеченность в чужую культуру характеризовала противников Маккавеев в той давней войне. Но, с другой стороны, самые выдающиеся евреи последних веков грешили тем же. Возьмите рава Соловейчика и Зеева Жаботинского, рава Кука и Теодора Герцля, рава Карлебаха и Мартина Бубера. Все ли они были «эллинистами»? Да, все были в определенном смысле частью мировой культуры, читали «гойские» книги, слушали «гойскую» музыку, учились и преподавали в «гойских» университетах. Но если вычистить из еврейской истории и жизни таких «эллинистов», боюсь, останется почти пустое место. Граница между восприятием чужой культуры и подчинением ей, между открытостью и ассимиляцией, безусловно, существует, но она не формальная, а глубинная. Если первичен еврейский стержень души, а покрывают его слои самых разных заимствований, это открытость. Если же чужое становится сутью, а еврейство — украшением, ностальгическим воспоминанием, то это ассимиляция. О чем-то таком, наверное, и говорит нам ханукальный огонек посреди темной улицы.

C начала 2004 по март 2013 года пациентов спрашивали, человеком какого возраста они себя ощущают. Все случаи смертей за данный период были записаны и изучены. Пожилых людей разделили на 3 группы: 1) те, кто приписывал дополнительные годы к своему фактическому возрасту, 2) те, кто был согласен со своим возрастом,

и 3) те, кто чувствовал себя несколько моложе фактического возраста. Показатели использовались для подтверждения взаимосвязи между самовнушаемым возрастом и смертностью. В ходе исследования были собраны данные 6489 мужчин и женщин возрастом 52 года и старше. Средний фактический возраст пациентов составлял 65,8 года, средний внушаемый возраст — 56,8 года. Большинство опрошенных людей чувствовали себя младше на 3 года и больше, четверть пациентов были согласны со своим реальным возрастом, и около 5% чувствовали себя старше. В последующие годы были получены следующие результаты смертности среди опрошенных пациентов: 14,3% среди чувствовавших себя младше, 18,5% среди согласных со своим возрастом и 24,6% среди пессимистичных респондентов. Самовнушенный возраст может оказывать влияние на организм. Люди, считающие себя более старыми, чем они есть на самом деле, должны укреплять свое здоровье позитивным поведением и мышлением, пришли к выводу авторы эксперимента. Исследование было проведено с учетом таких факторов, как болезни и инвалидность. Была отмечена сильная связь между внушаемым старшим возрастом и сердечно-сосудистыми заболеваниями. Подобной связи с показателем смертности от онкологии выявлено не было. Подобное исследование в этом году проводилось в США. Были опрошены люди средним возрастом 100 лет. Подавляющее большинство американских долгожителей сказали, что чувствуют себя на 20 лет моложе. Кроме того, выяснилось, что 53% живут самостоятельно, причем в собственных домах, а не в учреждениях для престарелых. Они также не пользуются услугами социальных работников, приходящих медсестер и сиделок. Опрошенные американцы старше 100 лет не чувствовали тоски или депрессии и называли главным рецептом долгожительства хорошее психологическое настроение, близкие отношения с семьей и правильное питание. Клаудиа ХАММОНД, BBC Future

ченые из Монреальского университета провели исследование генетического материала несовершеннолетних школьников и обнаружили, что некоторые сочетания генов способны определенным образом влиять на их поведение. Результаты работы ученых были опубликованы в журнале International Journal of Neuropsychopharmacology, сообщает Newsru. co.il. Исследователи предложили 1337 ученикам средней школы в возрасте от 17 до 18 лет анонимно заполнить анкеты, касающиеся преступности, семейных конфликтов, опыта сексуального насилия и качества отношений с родителями. Помимо этого, у респондентов были собраны образцы слюны, из которых была получена их ДНК. Ученые обнаружили, что три варианта сочетания генов были связаны друг с другом, а также с конфликтностью в семье, сексуальным насилием и высокой вероятностью правонарушений. В частности, один из генов отвечал за моноаминоксидазу (MAOA) — один из ключевых ферментов в метаболизме серотонина, высокая концентрация которого оказалась связана с неблагополучным детством и антисоциальным поведением в юном возрасте. Другой ген, связанный с агрессивным поведением, был выявлен среди респондентов, общавшихся с агрессивными сверстниками. Носители третьего гена, также участвующего

в метаболизме серотонина, чаще переживали трудные ситуации в детстве. Исследователи отмечают, что среди носителей одинакового сочетания всех трех генов к антисоциальному поведению были склонны лишь те, кто жил в ситуации семейного конфликта или подвергался сексуальному насилию, в то время как подростки, имевшие положительные и теплые отношения с родителями, не были склонны к преступлениям. Таким образом, ученые пришли к выводу, что полученные данные являются неоспоримым доказательством того, что гены способны влиять на мозг и поведение, изменяя чувствительность человека к факторам окружающей среды. Однако, как отмечают специалисты, одни и те же генетические варианты могут по-разному влиять на склонность подростка к преступлениям, и их проявление зависит от социальных условий.

Смотреть телевизор в постели вредно

росмотр фильмов в постели на ноутбуке или планшете сыграет злую шутку с вашей спиной. Почти половина британцев используют гаджеты, прежде чем лечь спать, согласно исследованию, проведенному Британской ассоциацией хиропрактики. Тем не менее часы, проведенные в сгорбленном положении при просмотре фильмов на маленьких экранах, могут повлиять не только на сон. Это также приведет к проблемам с шеей и даже позвоночником. Три пятых британцев смотрят телевизор в постели, и восемь из десяти около четырех часов прикованы к экрану. В настоящее время настоятельно рекомендуется не ставить телевизор в спальне. Мануальный терапевт Тим Хатчфул сказал: «Почти половина людей — 48 процентов — не

могут спать. Многие из пациентов смотрят на ноутбуках или телефонах, чтобы быстрее уснуть. Но это еще больше может помешать их сну». Если вы все же пользуетесь гаджетами в постели, убедитесь, что ваша спина на подушке, а устройство находится на уровне глаз, пишет AmericaRu.com.

Форум, #528 18 - 24 декабря 2014

AMERICAN FORUM FOR ISRAEL

ПРИЗЫВАЕТ ВАС ПОДДЕРЖАТЬ ИЗРАИЛЬ!

Земля Обетованная – так называют страну, которая находится

между тремя морями, её считают центром трех мировых религий. Но для разбросанных по всему миру евреев этот кусочек земли всегда был и будет их Родиной, Землей, завещанной Всевышним.

АМЕРИКАНСКИЙ ФОРУМ – ВАШИ ВОРОТА В ИЗРАИЛЬ! ИЗРАИЛЬ – НАША СТРАНА! За дополнительной информацией обращайтесь по телефонам:

718-434-0990, 718-234-0787 ÏÐÈÅÇÆÀÉÒÅ Â ÈÇÐÀÈËÜ – È ÂÛ ÎÙÓÒÈÒÅ ÂÊÓÑ ÑÒÐÀÍÛ, ÒÅÊÓÙÅÉ ÌÎËÎÊÎÌ È ÌÅÄÎÌ!

АМЕРИКАНСКИЙ ФОРУМ: ПОДДЕРЖИМ ИЗРАИЛЬ ВМЕСТЕ! Public Service Announcement

WWW.AFRJ.US

12 TV

Форум, #528 18 - 24 декабря 2014

22 – 28 декабря ПОНЕДЕЛЬНИК 00:00 02:00 04:00 05:30 06:00 06:30 07:00 07:30 08:00 08:30 09:00 09:08 10:00 11:00 11:08 12:00 13:00 14:30

15:00 15:25 16:00 16:30 17:30 18:30 19:00 19:25 20:00 21:00 22:00 22:30 23:00 23:30

Х/ф «КЛАССИК» Х/ф «ПАПА» Х/ф «КАК ЗАКАЛЯЛАСЬ СТАЛЬ» «РУССКИЙ ИН. ЯЗ» «ГЕРМАНИЯ» «ГОРОДСКИЕ ЛЕГЕНДЫ» «ПЕСНЯ ГОДА. ЛУЧШЕЕ» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» Д/ф «РУССКИЙ МЕТОД. РЕМЕСЛО КАК ИСКУССТВО» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» «КОМПАС» «СЕЙЧАС В МИРЕ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «ПРОГРАММЫ «ТАЙМ-КОД» С ВЛАДИМИРОМ ЛЕНСКИМ» «СЕЙЧАС В МИРЕ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Т/с «ДВЕ СУДЬБЫ» 18с. Х/ф «ПОПУГАЙ, ГОВОРЯЩИЙ НА ИДИШ» «РУССКИЙ АКЦЕНТ» С ВЛАДИМИРОМ ЛЕНСКИМ «АНАТОМИЯ МУЗЕЯ» «СЕЙЧАС В MИРЕ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» Т/с «АЭРОПОРТ» 1с. Т/с «АГЕНТ ОСОБОГО НАЗНАЧЕНИЯ-3» 8ф. «КОМПАС» «СЕЙЧАС В МИРЕ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Т/с «ДВЕ СУДЬБЫ» 19с. Т/с «ТВОЙ МИР» 11с. «СЕЙЧАС В МИРЕ» «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «АВТОМОБИЛИ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «КОМПАС»

ВТОРНИК 00:00 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 00:45 Т/с «ТВОЙ МИР» 11с. 01:45 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «АВТОМОБИЛИ» 02:15 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 03:00 Т/с «АГЕНТ ОСОБОГО НАЗНАЧЕНИЯ-3» 8ф. 04:00 Х/ф «ЧЕТЫРЕ ЛИСТА ФАНЕРЫ, ИЛИ ДВА УБИЙСТВА В БАРЕ» 05:30 «ГОРОДСКИЕ ЛЕГЕНДЫ» 06:00 Т/с «ДВЕ СУДЬБЫ» 19с. 07:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 07:30 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 08:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 08:30 «КОМПАС» 09:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 09:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 10:00 Т/с «ТВОЙ МИР» 11с. 11:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 11:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 12:00 Т/с «ДВЕ СУДЬБЫ» 19с. 13:00 Х/ф «ЧЕТЫРЕ ЛИСТА ФАНЕРЫ, ИЛИ ДВА УБИЙСТВА В БАРЕ» 14:30 «ГОРОДСКИЕ ЛЕГЕНДЫ» 15:00 «СЕЙЧАС В MИРЕ» 15:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 16:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 16:30 Т/с «АЭРОПОРТ» 2с. 17:30 Т/с «КРИМИНАЛЬНОЕ ВИДЕО» 1ф. 18:30 «КОМПАС» 19:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ»

19:25 20:00 21:00 22:00 22:30

«ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Т/с «ДВЕ СУДЬБЫ» 20с. Т/с «ТВОЙ МИР» 12с. «СЕЙЧАС В МИРЕ» «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «ИСКУССТВО» 23:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 23:30 «КОМПАС»

СРЕДА 00:00 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 00:45 Т/с «ТВОЙ МИР» 12с. 01:45 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «ИСКУССТВО» 02:15 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 03:00 Т/с «КРИМИНАЛЬНОЕ ВИДЕО» 1ф. 04:00 Х/ф «ЕДИНОЖДЫ СОЛГАВ..» 06:00 Т/с «ДВЕ СУДЬБЫ» 20с. 07:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 07:30 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 08:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 08:30 «КОМПАС» 09:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 09:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 10:00 Т/с «ТВОЙ МИР» 12с. 11:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 11:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 12:00 Т/с «ДВЕ СУДЬБЫ» 20с. 13:00 Х/ф «ЕДИНОЖДЫ СОЛГАВ..» 15:00 «СЕЙЧАС В MИРЕ» 15:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 16:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 16:30 Т/с «АЭРОПОРТ» 3с. 17:30 Т/с «КРИМИНАЛЬНОЕ ВИДЕО» 1ф. 18:30 «КОМПАС» 19:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 19:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 20:00 Т/с «РЕКЛАМНАЯ ПАУЗА» 1с. 21:00 Т/с «ТВОЙ МИР» 13с. 22:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 22:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «ИСКУССТВО» 23:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 23:30 «КОМПАС»

ЧЕТВЕРГ 00:00 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 00:45 Т/с «ТВОЙ МИР» 13с. 01:45 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «ИСКУССТВО» 02:15 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 03:00 Т/с «КРИМИНАЛЬНОЕ ВИДЕО» 1ф. 04:00 Х/ф «ГОЛУБОЙ КАРБУНКУЛ» 05:30 «ГОРОДСКИЕ ЛЕГЕНДЫ» 06:00 Т/с «РЕКЛАМНАЯ ПАУЗА» 1с. 07:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 07:30 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 08:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 08:30 «КОМПАС» 09:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 09:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 10:00 Т/с «ТВОЙ МИР» 13с. 11:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 11:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 12:00 Т/с «РЕКЛАМНАЯ ПАУЗА» 1с. 13:00 Х/ф «ГОЛУБОЙ КАРБУНКУЛ» 14:30 «ГОРОДСКИЕ ЛЕГЕНДЫ» 15:00 «СЕЙЧАС В MИРЕ» 15:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 16:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 16:30 Т/с «АЭРОПОРТ» 4с.

17:30 Т/с «КРИМИНАЛЬНОЕ ВИДЕО» 1ф. 18:30 «КОМПАС» 19:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 19:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 20:00 Т/с «РЕКЛАМНАЯ ПАУЗА» 2с. 21:00 Т/с «ТВОЙ МИР» 14с. 22:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 22:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «ИСКУССТВО» 23:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 23:30 «КОМПАС»

ПЯТНИЦА 00:00 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 00:45 Т/с «ТВОЙ МИР» 14с. 01:45 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «ИСКУССТВО» 02:15 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 03:00 Т/с «КРИМИНАЛЬНОЕ ВИДЕО» 1ф. 04:00 Х/ф «О ЛЮБВИ» 05:30 «ГОРОДСКИЕ ЛЕГЕНДЫ» 06:00 Т/с «РЕКЛАМНАЯ ПАУЗА» 2с. 07:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 07:30 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 08:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 08:30 «КОМПАС» 09:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 09:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 10:00 Т/с «ТВОЙ МИР» 14с. 11:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 11:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 12:00 Т/с «РЕКЛАМНАЯ ПАУЗА» 2с. 13:00 Х/ф «О ЛЮБВИ» 14:30 «ГОРОДСКИЕ ЛЕГЕНДЫ» 15:00 «СЕЙЧАС В MИРЕ» 15:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 16:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 16:30 Т/с «АЭРОПОРТ» 5с. 17:30 Т/с «КРИМИНАЛЬНОЕ ВИДЕО» 1ф. 18:30 «КОМПАС» 19:00 «ТАЙМ-КОД» С ВЛАДИМИРОМ ЛЕНСКИМ» 20:00 Т/с «РЕКЛАМНАЯ ПАУЗА» 3с. 21:00 Т/с «ТВОЙ МИР» 15с. 22:00 «ТАЙМ-КОД» С ВЛАДИМИРОМ ЛЕНСКИМ» 23:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 23:30 «КОМПАС»

СУББОТА 00:00 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 00:45 Т/с «ТВОЙ МИР» 15с. 01:45 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «ИСКУССТВО» 02:15 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 03:00 Т/с «КРИМИНАЛЬНОЕ ВИДЕО» 1ф. 04:00 Х/ф «ФАНТАСТИЧЕСКАЯ ИСТОРИЯ» 05:30 «ГОРОДСКИЕ ЛЕГЕНДЫ» 06:00 Т/с «РЕКЛАМНАЯ ПАУЗА» 3с. 07:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 08:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 09:20 Х/ф «ДВЕНАДЦАТЬ МЕСЯЦЕВ» 1с. 10:30 Д/ф «РУССКИЕ БЕЗ ГРАНИЦ» 11:00 «ОТКРЫТЫЙ УРОК С ДМИТРИЕМ БЫКОВЫМ. РУССКАЯ ЛИТЕРАТУРА» «ЕСЕНИН. ХРОНИКА РАСПАДА» 12:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ», «МЕГАПО-

ЛИС» 12:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «АМЕРИКАНСКАЯ МЕЧТА. ЯПОНЦЫ» 13:00 Х/ф «ПЛЮСЫ СРЕДНЕГО ВОЗРАСТА» 15:00 «РУССКИЙ АКЦЕНТ» С ЕВГЕНИЕМ МАСЛОВЫМ «ФИТНЕСМАНИЯ НА ГУДЗОНЕ» 15:30 «ГЕРМАНИЯ ЗА НЕДЕЛЮ» 16:00 Х/ф «РАСПИСАНИЕ НА ПОСЛЕЗАВТРА» 17:30 «ГОРОДСКИЕ ЛЕГЕНДЫ» 18:00 «ОТКРЫТЫЙ УРОК С ДМИТРИЕМ БЫКОВЫМ. РУССКАЯ ЛИТЕРАТУРА» «ЕСЕНИН. ХРОНИКА РАСПАДА» 19:00 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «АМЕРИКАНСКАЯ МЕЧТА. ВЬЕТНАМЦЫ И КОРЕЙЦЫ» 19:30 Д/ф «РУССКИЕ БЕЗ ГРАНИЦ» 20:00 «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» 21:00 Х/ф «ПЛЮСЫ СРЕДНЕГО ВОЗРАСТА» 23:00 «ТАЙМ-КОД» С ВЛАДИМИРОМ ЛЕНСКИМ»

ВОСКРЕСЕНЬЕ 00:00 Х/ф «ХОЧУ ВАШЕГО МУЖА» 01:30 «ГОРОДСКИЕ ЛЕГЕНДЫ» 02:00 Х/ф «ПЛЮСЫ СРЕДНЕГО ВОЗРАСТА» 04:00 Х/ф «ЦИРК» 05:30 «РУССКИЙ ИН. ЯЗ» «ГЕРМАНИЯ» 06:00 «ГОРОДСКИЕ ЛЕГЕНДЫ» 06:30 «ПЕСНЯ ГОДА. ЛУЧШЕЕ» 07:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 08:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 08:40 Х/ф «ДВЕНАДЦАТЬ МЕСЯЦЕВ» 2с. 10:00 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «АМЕРИКАНСКАЯ МЕЧТА. ВЬЕТНАМЦЫ И КОРЕЙЦЫ» 10:30 Д/ф «ЛИЧНЫЙ ВЗГЛЯД» 11:00 «В НЬЮ-ЙОРКЕ С ВИКТОРОМ ТОПАЛЛЕРОМ» 12:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ», «МЕГАПОЛИС» 12:30 «РУССКИЙ АКЦЕНТ» С ВЛАДИМИРОМ ЛЕНСКИМ «АНАТОМИЯ МУЗЕЯ» 13:00 Х/ф «ВНУК КОСМОНАВТА» 14:30 «РУССКИЙ МЕТОД. РЕМЕСЛО КАК ИСКУССТВО» «ХУДОЖЕСТВЕННЫЕ ПРОМЫСЛЫ. МАТРЁШКИ. ПАЛЕХ» 15:00 «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» 16:00 Х/ф «ТОЛЬКО ТЫ» 17:30 «ГОРОДСКИЕ ЛЕГЕНДЫ» 18:00 «ТАЙМ-КОД» С ВЛАДИМИРОМ ЛЕНСКИМ» 19:00 «ГЕРМАНИЯ ЗА НЕДЕЛЮ» 19:30 Д/ф «ЛИЧНЫЙ ВЗГЛЯД» 20:00 «В НЬЮ-ЙОРКЕ С ВИКТОРОМ ТОПАЛЛЕРОМ» 21:00 Х/ф «ВНУК КОСМОНАВТА» 22:30 «РУССКИЙ МЕТОД. РЕМЕСЛО КАК ИСКУССТВО» «ХУДОЖЕСТВЕННЫЕ ПРОМЫСЛЫ. МАТРЁШКИ. ПАЛЕХ» 23:00 «ОТКРЫТЫЙ УРОК С ДМИТРИЕМ БЫКОВЫМ. РУССКАЯ ЛИТЕРАТУРА» «ЕСЕНИН. ХРОНИКА РАСПАДА»

22 – 28 декабря ПОНЕДЕЛЬНИК 00:10 00:25 00:55 01:30 02:00 02:40 03:20 03:50 04:35 05:30 06:00 09:00 09:25 09:50 10:05 11:00 11:25 12:10 13:40 14:30 15:05 15:35 16:00 17:00 18:00 19:00 19:50 20:10 21:00 21:20 23:00 23:40

«ТАЙНОЕ ЗНАНИЕ» «ХОРОШО ТАМ, ГДЕ МЫ ЕСТЬ!» «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» «ЕДИМ ДОМА» «ЧУДО ТЕХНИКИ» «СВОЯ ИГРА» «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» «ПРОФЕССИЯ-РЕПОРТЕР» «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» «ЗОЛОТАЯ ПЫЛЬ» «НТВ УТРОМ» «СЕГОДНЯ» «РУССКАЯ НАЧИНКА» «ТАЙНОЕ ЗНАНИЕ» «ПИР НА ВСЕЬ МИР» «СЕГОДНЯ» «ЛУЧШИЙ ГОРОД ЗЕМЛИ» Т/с «ОПЕРАЦИЯ «КУКЛОВОД» 19,20с. «СУД ПРИСЯЖНЫХ» «МЕЛОДИИ НА ПАМЯТЬ» «ХОРОШО ТАМ, ГДЕ МЫ ЕСТЬ!» «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «СУД ПРИСЯЖНЫХ.ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ВЕРДИКТ» «ПРОКУРОРСКАЯ ПРОВЕРКА» «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» «СЕГОДНЯ» «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» Т/с «220 ВОЛЬТ ЛЮБВИ» 5с. «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» Т/с «ОПЕРАЦИЯ «КУКЛОВОД» 21,22с. «АНАТОМИЯ ДНЯ» Т/с «БРАТ ЗА БРАТА-3» 17,18с.

ВТОРНИК 01:10 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 01:30 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:50 Т/с «220 ВОЛЬТ ЛЮБВИ» 5с. 02:35 «ЛУЧШИЙ ГОРОД ЗЕМЛИ» 03:20 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 04:10 «СУД ПРИСЯЖНЫХ.ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ВЕРДИКТ» 05:05 «ПРОКУРОРСКАЯ ПРОВЕРКА» 06:00 «НТВ УТРОМ» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:25 «ЕДИМ ДОМА» 09:50 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 10:20 «НАШИ» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:25 «ЛУЧШИЙ ГОРОД ЗЕМЛИ» 12:10 Т/с «ОПЕРАЦИЯ «КУКЛОВОД» 21,22с. 13:40 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 14:30 Т/с «БРАТ ЗА БРАТА-3» 17,18с. 16:00 «БИЗНЕС-КЛУБ» 16:20 «СУД ПРИСЯЖНЫХ.ОКОНЧА-

17:00 18:00 19:00 19:50 20:10 21:00 21:20 23:00 23:40

ТЕЛЬНЫЙ ВЕРДИКТ» «ПРОКУРОРСКАЯ ПРОВЕРКА» «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» «СЕГОДНЯ» «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» Т/с «220 ВОЛЬТ ЛЮБВИ» 6с. «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» Т/с «ОПЕРАЦИЯ «КУКЛОВОД» 23,24с. «АНАТОМИЯ ДНЯ» Т/с «БРАТ ЗА БРАТА-3» 19,20с.

СРЕДА 01:10 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 01:30 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:50 Т/с «220 ВОЛЬТ ЛЮБВИ» 6с. 02:35 «ЛУЧШИЙ ГОРОД ЗЕМЛИ» 03:20 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 04:10 «СУД ПРИСЯЖНЫХ.ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ВЕРДИКТ» 05:05 «ПРОКУРОРСКАЯ ПРОВЕРКА» 06:00 «НТВ УТРОМ» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:30 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 10:10 «КУЛИНАРНЫЙ ПОЕДИНОК» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:25 «СПЕТО В СССР» 12:10 Т/с «ОПЕРАЦИЯ «КУКЛОВОД» 23,24с. 13:40 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 14:30 Т/с «БРАТ ЗА БРАТА-3» 19,20с. 16:00 «СУД ПРИСЯЖНЫХ.ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ВЕРДИКТ» 17:00 «ПРОКУРОРСКАЯ ПРОВЕРКА» 18:00 «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» 19:00 «СЕГОДНЯ» 19:50 «БИЗНЕС-КЛУБ» 20:10 Т/с «220 ВОЛЬТ ЛЮБВИ» 7с. 21:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 21:20 Т/с «ОПЕРАЦИЯ «КУКЛОВОД» 25,26с. 23:00 «АНАТОМИЯ ДНЯ» 23:40 Т/с «БРАТ ЗА БРАТА-3» 21,22с.

ЧЕТВЕРГ 01:10 01:30 01:50 02:35 03:20 04:10 05:05 06:00 09:00 09:25 09:50 10:10 11:00

«БИЗНЕС-КЛУБ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» Т/с «220 ВОЛЬТ ЛЮБВИ» 7с. «СПЕТО В СССР» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» «СУД ПРИСЯЖНЫХ.ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ВЕРДИКТ» «ПРОКУРОРСКАЯ ПРОВЕРКА» «НТВ УТРОМ» «СЕГОДНЯ» «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» «БИЗНЕС-КЛУБ» «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» «СЕГОДНЯ»

11:25 «СПЕТО В СССР» 12:10 Т/с «ОПЕРАЦИЯ «КУКЛОВОД» 25,26с. 13:40 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 14:30 Т/с «БРАТ ЗА БРАТА-3» 21,22с. 16:00 «СУД ПРИСЯЖНЫХ.ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ВЕРДИКТ» 17:00 «ПРОКУРОРСКАЯ ПРОВЕРКА» 18:00 «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» 19:00 «СЕГОДНЯ» 19:50 «БИЗНЕС-КЛУБ» 20:10 Т/с «220 ВОЛЬТ ЛЮБВИ» 8с. 21:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 21:20 Т/с «ОПЕРАЦИЯ «КУКЛОВОД» 27,28с. 23:00 «АНАТОМИЯ ДНЯ» 23:40 Т/с «БРАТ ЗА БРАТА-3» 23,24с.

ПЯТНИЦА 01:10 01:30 01:50 02:35 03:20 04:10 05:05 06:00 09:00 09:25 09:50 10:10 11:00 11:25 12:10 13:40 14:30 16:00 17:00 18:00 19:00 19:40 20:00 21:00 21:20 21:50 23:20

«БИЗНЕС-КЛУБ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» Т/с «220 ВОЛЬТ ЛЮБВИ» 8с. «СПЕТО В СССР» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» «СУД ПРИСЯЖНЫХ.ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ВЕРДИКТ» «ПРОКУРОРСКАЯ ПРОВЕРКА» «НТВ УТРОМ» «СЕГОДНЯ» «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ!» «БИЗНЕС-КЛУБ» «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» «СЕГОДНЯ» «СПЕТО В СССР» Т/с «ОПЕРАЦИЯ «КУКЛОВОД» 27,28с. «СУД ПРИСЯЖНЫХ» Т/с «БРАТ ЗА БРАТА-3» 23,24с. «СУД ПРИСЯЖНЫХ.ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ВЕРДИКТ» «ПРОКУРОРСКАЯ ПРОВЕРКА» «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» «СЕГОДНЯ» «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «СПИСОК НОРКИНА» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ПЕРСОНА ГРАТА» «ВТОРАЯ УДАРНАЯ. ПРЕДАННАЯ АРМИЯ ВЛАСОВА» Т/с «БРАТ ЗА БРАТА-3» 25,26с.

СУББОТА 01:00 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 01:30 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:50 «ПЕРСОНА ГРАТА» 02:20 «СПЕТО В СССР» 03:05 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 04:00 «СУД ПРИСЯЖНЫХ.ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ВЕРДИКТ» 05:00 «ПРОКУРОРСКАЯ ПРОВЕРКА»

06:00 «СЕГОДНЯ» 06:20 «В ЛЮБОЕ ВРЕМЯ» 06:35 «ВТОРАЯ УДАРНАЯ. ПРЕДАННАЯ АРМИЯ ВЛАСОВА» 08:00 «СЕГОДНЯ» 08:20 Х/ф «СКАЗАНИЕ О ЗЕМЛЕ СИБИРСКОЙ» 10:00 «СМОТР» 10:30 «МЕДИЦИНСКИЕ ТАЙНЫ» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:20 «РУССКАЯ НАЧИНКА» 11:50 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 12:20 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 12:50 «НАШИ» 13:30 Т/с «ВОЗВРАЩЕНИЕ МУХТАРА-2» 14:15 «КУЛИНАРНЫЙ ПОЕДИНОК» 15:05 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» 16:00 «ПИР НА ВЕСЬ МИР» 16:55 «МЕЛОДИИ НА ПАМЯТЬ» 17:30 Т/с «ЗОЛОТОЙ ЗАПАС» 9,10с. 19:00 «ЦЕНТРАЛЬНОЕ ТЕЛЕВИДЕНИЕ» 20:00 «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» 20:50 «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!» 21:40 «МУЖСКОЕ ДОСТОИНСТВО» 22:10 Т/с «СУДЬЯ» 1,2с. 23:45 «МУЗЫКАЛЬНЫЙ РИНГ НТВ»

ВОСКРЕСЕНЬЕ 01:15 01:40 02:05 02:35 03:00 03:55 04:40 05:25 06:00 06:15 07:05 08:00 08:15 09:00 09:40 10:30 11:00 12:15 12:50 13:20 14:00 14:30 15:20 16:00 16:55 17:30 19:00 20:10 21:20 22:20

«МЕДИЦИНСКИЕ ТАЙНЫ» «СМОТР» «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» «РУССКАЯ НАЧИНКА» «ПИР НА ВЕСЬ МИР» «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!» «МЕЛОДИИ НА ПАМЯТЬ» «СЕГОДНЯ» «КУЛИНАРНЫЙ ПОЕДИНОК» «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» «СЕГОДНЯ» «ДЕТСКОЕ УТРО НА НТВ» «НАШИ» «ПИР НА ВЕСЬ МИР» «ХОРОШО ТАМ, ГДЕ МЫ ЕСТЬ!» «СЕГОДНЯ» «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» «ЕДИМ ДОМА» «ЧУДО ТЕХНИКИ» «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» Т/с «ВОЗВРАЩЕНИЕ МУХТАРА-2» «ЭКСКЛЮЗИВ» «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» «ЗОЛОТАЯ ПЫЛЬ» Т/с «ЗОЛОТОЙ ЗАПАС» 11,12с. «СЕГОДНЯ» «ФИЛИПП-КОРОЛЬ. КАК ТО БЫЛО» «ТЕХНОЛОГИЯ БЕССМЕРТИЯ» Т/с «СУДЬЯ» 3,4с.

22 – 28 декабря ПОНЕДЕЛЬНИК 00:30 01:05 02:50 03:45 04:35 05:00 06:00 07:00 08:00 09:00 10:00 10:30 11:30 13:00 13:35 14:05 15:00 15:30 16:00 17:03 18:00 20:00 21:00 22:00 23:35

«ЛЕ ХАИМ» Д/ф «НАСТОЯЩИЕ» Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» Х/ф «ГЛАВНЫЕ РОЛИ» «ЧТО НОВЕНЬКОГО?» «ТОТ САМЫЙ КАПЛАН» Х/ф «ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ» 147с. Х/ф «НАСТОЯЩИЕ» «ГЕРОЙ ДНЯ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «МЕНЮ БЕРТА ВУЛФА KУЛИНАРНАЯ ПРОГРАММА» «КОНТАКТ» Х/ф «ЗИМНЯЯ ВИШНЯ» «ЛЕ ХАИМ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» Х/ф «НАСТОЯЩИЕ» «ДИАЛОГ» «ЕВРОНЬЮС» «ГЕРОЙ ДНЯ» «ПОДРОБНОСТИ» Х/ф «КЛАССИЧЕСКИЕ РОК-АЛЬБОМЫ» Х/ф «ДНИ АНГЕЛА» «МИР СЕГОДНЯ» «ДОЖИТЬ ДО РАССВЕТА ВОЕННЫЙ ФИЛЬМ» «ВЕСТИ»

ВТОРНИК 00:05 01:05 01:35 02:30 03:25 04:10 04:55 06:00 07:00 08:00 09:00 10:00

10:30 11:30 13:00 13:35 14:05 15:00 15:30 16:00

17:03 18:00 18:30

19:00

«КОНТАКТ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» Д/ф «НАСТОЯЩИЕ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» Х/ф «ДНИ АНГЕЛА» «ГЕРОЙ ДНЯ» «МИР СЕГОДНЯ» Х/ф «НАСТОЯЩИЕ» «ГЕРОЙ ДНЯ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ГЛАВА ЗА ГЛАВОЙ АВТОРСКИЕ ЧТЕНИЯ ПИСАТЕЛЯ АРКАДИЯ ЛЬВОВА» «КОНТАКТ» «ДОЖИТЬ ДО РАССВЕТА ВОЕННЫЙ ФИЛЬМ» «ЕВРЕЙСКИЕ ТРАДИЦИИ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» Х/ф «НАСТОЯЩИЕ» «ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР» «ЕВРОНЬЮС» «ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ГЕРОЙ ДНЯ ЗАЖИГАНИЕ ВОСЬМОЙ СВЕЧИ НОВОСТИ УКРАИНЫ» «ПОДРОБНОСТИ» «ВСТРЕЧА С КОМПАНИЕЙ NATURE PURE» «НАШИ ЗАКОННЫЕ ПРАВА БЕСЕДА СПЕЦИАЛИСТОВ РУССКО- АМЕРИКАНСКОГО ЦЕНТРА «НАСЛЕДИЕ» О ПРАВАХ СООТЕЧЕСТВЕННИКОВ ЗА РУБЕЖОМ» Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ»

20:00 Х/ф «ДНИ АНГЕЛА» 21:00 «МИР СЕГОДНЯ» 22:00 Х/ф «НАКОНЕЦ-ТО РОЖДЕСТВО» 23:45 «ВЕСТИ»

СРЕДА 00:15 01:15 01:45 02:40 03:25 04:20 05:05 06:00 07:00 08:00 09:00 09:30 10:00 12:15 14:05 15:00 16:00 17:00 18:00 19:00 20:00 21:00 21:30 23:10 23:40

«КОНТАКТ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» Х/ф «НАСТОЯЩИЕ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» Х/ф «ДНИ АНГЕЛА» «ГЕРОЙ ДНЯ» «МИР СЕГОДНЯ» Х/ф «НАСТОЯЩИЕ» «ГЕРОЙ ДНЯ» «ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР» «ЧТО НОВЕНЬКОГО?» «ПО ВАШИМ ПРОСЬБАМ! ПРАЗДНИЧНЫЙ КОНЦЕРТ» Х/ф «НАКОНЕЦ-ТО РОЖДЕСТВО» Х/ф «НАСТОЯЩИЕ» «ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР» «ГЕРОЙ ДНЯ» «ПОДРОБНОСТИ» «РОМАНТИКА РОМАНСА» Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» Х/ф «ДНИ АНГЕЛА» «ЕВРОНЬЮС» Х/ф «ЧТО, ЕСЛИ САНТА?» «ВЕСТИ» Муз/ф «ЗОЛУШКА 4Х4»

ЧЕТВЕРГ 01:25 02:15 03:05 03:50 04:35 07:00

08:00 09:00 09:30 10:00 12:00 13:40 14:05

15:00

15:30 16:00 17:00 18:00 18:30 19:00

Х/ф «НАСТОЯЩИЕ» «РОМАНТИКА РОМАНСА» Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» Х/ф «ДНИ АНГЕЛА» «ПО ВАШИМ ПРОСЬБАМ! ПРАЗДНИЧНЫЙ КОНЦЕРТ» «ПО ТУ СТОРОНУ МУЗЫКИ. ДЖОН ЛЕННОН ПОСЛЕДНИЕ ГОДЫ И НАСЛЕДИЕ» «ГЕРОЙ ДНЯ» «ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР» «МЕНЮ БЕРТА ВУЛФА» Муз/ф «ЗОЛУШКА 4Х4» Х/ф «ЧТО, ЕСЛИ САНТА?» «ФЕЕРИЯ ПУТЕШЕСТВИЙ» «ПО ТУ СТОРОНУ МУЗЫКИ. ДЖОН ЛЕННОН ПОСЛЕДНИЕ ГОДЫ И НАСЛЕДИЕ» «НАШИ ЗАКОННЫЕ ПРАВА БЕСЕДА СПЕЦИАЛИСТОВ РУССКО- АМЕРИКАНСКОГО ЦЕНТРА «НАСЛЕДИЕ» О ПРАВАХ СООТЕЧЕСТВЕННИКОВ ЗА РУБЕЖОМ» «ЕРУШАЛАИМ ТЕЛЕЖУРНАЛ» «ГЕРОЙ ДНЯ» «ПОДРОБНОСТИ» «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» «ЕВРЕЙСКИЕ ТРАДИЦИИ» Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ»

20:00 Х/ф «ДНИ АНГЕЛА» 21:00 «ЕВРОНЬЮС» 21:30 Х/ф «ЧТО, ЕСЛИ САНТА...СНОВА?» 23:00 «ВЕСТИ» 23:30 «ЛИНИЯ ЖИЗНИ ВЯЧЕСЛАВ ШАЛЕВИЧ»

ПЯТНИЦА 00:30 «МЕНЮ БЕРТА ВУЛФА» 01:05 «ПО ТУ СТОРОНУ МУЗЫКИ. ДЖОН ЛЕННОН ПОСЛЕДНИЕ ГОДЫ И НАСЛЕДИЕ» 01:50 «ГЕРОЙ ДНЯ» 02:50 Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» 03:45 Х/ф «ДНИ АНГЕЛА» 04:35 «АГЕНТЫ ВЛИЯНИЯ» 06:00 «ЛИНИЯ ЖИЗНИ ВЯЧЕСЛАВ ШАЛЕВИЧ» 07:00 Муз/ф «ДЖОН ЛЕННОН. ВЗГЛЯД ИЗНУТРИ» 08:00 «ГЕРОЙ ДНЯ» 09:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 10:00 «ДИАЛОГ» 10:30 «КОНТАКТ» 11:30 Х/ф «ЧТО, ЕСЛИ САНТА...СНОВА?» 13:00 «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» 13:35 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 14:05 Муз/ф «ДЖОН ЛЕННОН. ВЗГЛЯД ИЗНУТРИ» 15:00 «ГЛАВА ЗА ГЛАВОЙ АВТОРСКИЕ ЧТЕНИЯ ПИСАТЕЛЯ АРКАДИЯ ЛЬВОВА» 15:30 «ЕВРОНЬЮС» 16:00 «ГЕРОЙ ДНЯ» 17:03 «ПОДРОБНОСТИ» 18:00 «У НАС В АМЕРИКЕ» 18:30 «ЕРУШАЛАИМ ТЕЛЕЖУРНАЛ» 19:00 Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» 20:00 Х/ф «НАСЛЕДНИЦЫ» 21:00 «МИР СЕГОДНЯ» 22:00 «ТОТ САМЫЙ КАПЛАН ТОКШОУ» 23:00 «ВЕСТИ» 23:35 «КОНТАКТ»

СУББОТА 00:30 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 01:05 Муз/ф «ДЖОН ЛЕННОН. ВЗГЛЯД ИЗНУТРИ» 01:50 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 02:50 Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» 03:45 Х/ф «НАСЛЕДНИЦЫ» 04:35 «ГЕРОЙ ДНЯ» 06:00 «МИР СЕГОДНЯ» 07:00 Муз/ф «ДЖОН ЛЕННОН. ПОСЛАННИК» 08:00 «ГЛЯНЕЦ» 09:00 «ТОТ САМЫЙ КАПЛАН ТОКШОУ» 10:00 «МУЗЫКА РЕТРО» 10:30 «ВСТРЕЧА С КОМПАНИЕЙ NATURE PURE» 11:00 «ВОЙНА И МИР С ДМИТРИЕМ

00:50 02:00 02:15 02:45 04:00 04:15 04:30 06:25 07:00 07:15 09:10 10:00 10:45 11:10 12:05 13:00 13:30 15:20 16:00 16:10 16:55 18:00 18:15 19:00 20:00 21:00 21:30 23:20 23:55

Х/ф «СЛУЧАЙ С ПОЛЫНИНЫМ» «НОВОСТИ» Х/ф «СЛУЧАЙ С ПОЛЫНИНЫМ» Х/ф «ВЫКУП» «НОВОСТИ» Х/ф «ВЫКУП» Х/ф «МАШЕНЬКА» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «ЖДИ МЕНЯ» «НОВОСТИ» «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «ВРЕМЯ» «СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ». ПРОДОЛЖЕНИЕ» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «НОВОСТИ» «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ». ПРОГРАММА ЮЛИИ МЕНЬШОВОЙ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ВРЕМЯ» Т/с «МАЖОР» «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» «ПОЗНЕР»

ВТОРНИК 00:50 01:00 01:50 02:00 02:15 03:05 04:00 04:15 05:05 06:25 07:00 07:15 09:10 10:00 10:45 11:10 12:05 13:00 13:35 15:20 16:00 16:10 16:55 18:00 18:15

«НОВОСТИ» Т/с «ОДНОЛЮБЫ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «НОВОСТИ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» ПРОДОЛЖЕНИЕ» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «НОВОСТИ» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ». ПРОГРАММА ЮЛИИ МЕНЬШОВОЙ» «НОВОСТИ» «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «ВРЕМЯ» Т/с «МАЖОР» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ». ПРОДОЛЖЕНИЕ» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «НОВОСТИ» «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ». ПРО-

ВОСКРЕСЕНЬЕ 00:35 «МУЗЫКА РЕТРО» 01:05 Муз/ф «ДЖОН ЛЕННОН. ПОСЛАННИК» 01:50 «ОРЕЛ И РЕШКА» 02:50 Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» 03:45 Х/ф «НАСЛЕДНИЦЫ» 04:35 «СЕМЬ СОРОК» 06:00 Х/ф «ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ» 148с. 07:00 Муз/ф «QUEEN. ВОЛШЕБНЫЕ ГОДЫ» 08:00 «ОРЕЛ И РЕШКА» 09:00 Д/ф «АПОЛЛОН: ПОЛЕТЫ НА ЛУНУ» 09:30 «ПО ЖЕЛЕЗНОЙ ДОРОГЕ ВОКРУГ ЕВРОПЫ» 10:00 «КОНТАКТ» 10:30 «МАДАГАСКАР-ЖЕМЧУЖИНА ИНДИЙСКОГО ОКЕАНА» 11:00 «МЕНЮ БЕРТА ВУЛФА» 11:30 Х/ф «КЛЮЧ БЕЗ ПРАВА ПЕРЕДАЧИ» 13:10 «ЧТО НОВЕНЬКОГО?» 13:35 «SHALOM TV ПРЕДСТАВЛЯЕТ... НОВОСТИ ЕВРЕЙСКОГО КИНО» 14:05 Муз/ф «QUEEN. ВОЛШЕБНЫЕ ГОДЫ» 15:00 «ВЕСТИ» 15:30 «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» 16:00 Х/ф «ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ» 149с. 17:00 «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» 18:00 Д/ф «УДИВИТЕЛЬНЫЕ И НЕВЕРОЯТНЫЕ ВЕРТОЛЕТЫ» 19:00 Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» 20:00 Х/ф «НАСЛЕДНИЦЫ» 21:00 «ЕВРОНЬЮС» 21:30 «МАДАГАСКАР-ЖЕМЧУЖИНА ИНДИЙСКОГО ОКЕАНА» 22:00 Х/ф «ЕЛКА» 23:35 «КЛАССИЧЕСКИЕ РОК-АЛЬБОМЫ THE WHO- AЛЬБОМ «WHO’S NEXT»

22 – 28 декабря

О Р Т ПОНЕДЕЛЬНИК

ДУБОВЫМ» 12:00 «СЕМЬ СОРОК» 13:05 «ЕРУШАЛАИМ ТЕЛЕЖУРНАЛ» 13:30 Д/ф «АПОЛЛОН: ПОЛЕТЫ НА ЛУНУ» 14:05 Муз/ф «ДЖОН ЛЕННОН. ПОСЛАННИК» 15:00 «ВЕСТИ В СУББОТУ» 16:00 Х/ф «ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ» 148с. 17:00 «ПОДРОБНОСТИ» 17:35 «КОНТАКТ» 18:05 «ГЛЯНЕЦ» 19:00 Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» 20:00 Х/ф «НАСЛЕДНИЦЫ» 21:00 «ЕВРОНЬЮС» 21:30 «ПО ЖЕЛЕЗНОЙ ДОРОГЕ ВОКРУГ ЕВРОПЫ» 22:00 Х/ф «КЛЮЧ БЕЗ ПРАВА ПЕРЕДАЧИ» 23:40 «ВОЙНА И МИР С ДМИТРИЕМ ДУБОВЫМ»

19:00 20:00 21:00 21:35 23:30

ГРАММА ЮЛИИ МЕНЬШОВОЙ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ВРЕМЯ» Т/с «МАЖОР» «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ»

СРЕДА 00:05 00:10 01:05 02:00 02:15 03:10 04:00 04:15 05:05 06:25 07:00 07:15 09:10 10:00 10:45 11:10 12:05 13:00 13:35 15:20 16:00 16:10 16:55 18:00 18:15 19:00 20:00 21:00 21:35 23:25

«НОВОСТИ» «СТРУКТУРА МОМЕНТА» Т/с «ОДНОЛЮБЫ» «НОВОСТИ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «НОВОСТИ» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ». ПРОГРАММА ЮЛИИ МЕНЬШОВОЙ» «НОВОСТИ» «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «ВРЕМЯ» Т/с «МАЖОР» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ». ПРОДОЛЖЕНИЕ» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «НОВОСТИ» «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ». ПРОГРАММА ЮЛИИ МЕНЬШОВОЙ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ВРЕМЯ» Т/с «ПОД КАБЛУКОМ» «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ»

ЧЕТВЕРГ 00:00 00:05 01:05 02:00 02:15 03:10 04:00 04:20 05:10 06:25 07:00 07:15 09:10 10:00 10:45 11:10 12:05

«НОВОСТИ» «ПОЛИТИКА» Т/с «ОДНОЛЮБЫ» «НОВОСТИ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «НОВОСТИ» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ». ПРОГРАММА ЮЛИИ МЕНЬШОВОЙ» «НОВОСТИ» «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР»

13:00 13:35 15:20 16:00 16:10 16:55 18:00 18:15 19:00 20:00 21:00 21:35 23:25

«ВРЕМЯ» Т/с «ПОД КАБЛУКОМ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ». ПРОДОЛЖЕНИЕ» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «НОВОСТИ» «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ». ПРОГРАММА ЮЛИИ МЕНЬШОВОЙ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ВРЕМЯ» Т/с «ПОД КАБЛУКОМ» «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ»

ПЯТНИЦА 00:00 00:05 01:00 01:50 02:00 02:15 03:05 04:00 04:20 05:10 06:25 07:00 07:15 09:10 10:00 10:45 11:10 12:05 13:00 13:35 15:40 16:55 18:00 18:10 19:00 19:55 21:00 21:35 23:25

«НОВОСТИ» «НА НОЧЬ ГЛЯДЯ» Т/с «ОДНОЛЮБЫ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «НОВОСТИ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» ПРОДОЛЖЕНИЕ» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «НОВОСТИ» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ». ПРОГРАММА ЮЛИИ МЕНЬШОВОЙ» «НОВОСТИ» «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «ВРЕМЯ» Т/с «ПОД КАБЛУКОМ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «НОВОСТИ» «ЖДИ МЕНЯ» «ЧЕЛОВЕК И ЗАКОН» «ПОЛЕ ЧУДЕС». НОВОГОДНИЙ ВЫПУСК» «ВРЕМЯ» «ДОСТОЯНИЕ РЕСПУБЛИКИ». ЛУЧШЕЕ» «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ»

СУББОТА 00:15 01:45 02:00 02:15 03:25

Х/ф «ФОРМУЛА ЛЮБВИ» Х/ф «ХОД КОНЕМ» «НОВОСТИ» Х/ф «ХОД КОНЕМ» Х/ф «ЗАЧЕМ ЧЕЛОВЕКУ КРЫЛЬЯ» 04:00 «НОВОСТИ» 04:15 Х/ф «ЗАЧЕМ ЧЕЛОВЕКУ КРЫЛЬЯ»

06:25 07:00 07:15 08:00 09:20 10:00 10:15 10:35 11:20 11:35 12:05 13:00 13:30 14:15 15:15 17:25 18:20 21:00 21:30 23:05

Х/ф «ВЕЗУЧАЯ» «НОВОСТИ» Х/ф «ВЕЗУЧАЯ» Х/ф «ДЕТИ ДОН-КИХОТА» «ИГРАЙ, ГАРМОНЬ ЛЮБИМАЯ!» «НОВОСТИ (C СУБТИТРАМИ)» «СМЕШАРИКИ. НОВЫЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ» «УМНИЦЫ И УМНИКИ» «СЛОВО ПАСТЫРЯ» «СМАК» «ТРИ ЖИЗНИ ЭММАНУИЛА ВИТОРГАНА» «ВРЕМЯ» «ИДЕАЛЬНЫЙ РЕМОНТ» «ЗДРАВСТВУЙ, ЕЛКА- НОВЫЙ ГОД!» Х/ф «СОБАКА НА СЕНЕ» «МИХАИЛ БОЯРСКИЙ. ОДИН НА ВСЕХ» «ЛЕДНИКОВЫЙ ПЕРИОД». ФИНАЛ» «ВРЕМЯ» «СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ» «ЧТО? ГДЕ? КОГДА?» ФИНАЛ ГОДА»

ВОСКРЕСЕНЬЕ 00:40 Х/ф «СВОЙ СРЕДИ ЧУЖИХ, ЧУЖОЙ СРЕДИ СВОИХ» 02:00 «НОВОСТИ» 02:15 Х/ф «СВОЙ СРЕДИ ЧУЖИХ, ЧУЖОЙ СРЕДИ СВОИХ» 02:30 Х/ф «СВАТОВСТВО ГУСАРА» 03:40 Х/ф «НАЗНАЧЕНИЕ» 04:00 «НОВОСТИ» 04:15 Х/ф «НАЗНАЧЕНИЕ» 06:05 «ЛЕВ ДУРОВ. «Я ВСЕГДА НАПЕВАЮ, КОГДА ХОЧЕТСЯ ВЫТЬ» 07:00 «НОВОСТИ» 07:15 Х/ф «СТРАХОВОЙ АГЕНТ» 08:15 Х/ф «ОДИНОЧНОЕ ПЛАВАНИЕ» 09:50 «АРМЕЙСКИЙ МАГАЗИН» 10:15 «СМЕШАРИКИ. ПИН-КОД» 10:40 «ЗДОРОВЬЕ» 11:35 «НЕПУТЕВЫЕ ЗАМЕТКИ» 11:50 «ПОКА ВСЕ ДОМА» 12:30 «ФАЗЕНДА» 13:00 «ВОСКРЕСНОЕ «ВРЕМЯ» 14:30 «ТЕОРИЯ ЗАГОВОРА» 15:20 «ЧЕРНО-БЕЛОЕ» 16:15 Т/с «И ВСЕ-ТАКИ Я ЛЮБЛЮ...» 18:50 «ЕВГЕНИЯ ДОБРОВОЛЬСКАЯ. ВСЕ БЫЛО ПО ЛЮБВИ» 19:45 «ЦЕРЕМОНИЯ ВРУЧЕНИЯ НАРОДНОЙ ПРЕМИИ «ЗОЛОТОЙ ГРАММОФОН» 21:00 «ВОСКРЕСНОЕ «ВРЕМЯ» 22:30 «ЦЕРЕМОНИЯ ВРУЧЕНИЯ НАРОДНОЙ ПРЕМИИ «ЗОЛОТОЙ ГРАММОФОН». ПРОДОЛЖЕНИЕ» 23:55 Х/ф «ФРАНЦУЗ»

ИМЕНА В ИСКУССТВЕ 13

Форум, #528 18 - 24 декабря 2014

Альфред Шнитке: «В войну Бежавшие в Голливуд я стал чувствовать себя евреем» В конце ноября Альфреду Гарриевичу Шнитке (1934–1998), советскому и российскому композитору, теоретику музыки и педагогу (автору статей о русских и советских композиторах), одному из наиболее значительных музыкальных деятелей второй половины ХХ века, исполнилось бы 80 лет.

льфред Шнитке родился городе Энгельсе Саратовской области в семье журналиста и переводчика Гарри Викторовича Шнитке и преподавателя немецкого языка Марии Федоровны Фогель. Обе родительские ветви прибыли в разное время из Германии. Гарри Викторович (отец великого композитора) по происхождению из прибалтийских евреев, говоривших на немецком, родился во Франкфурте-на-Майне, в 1926 году прибыл в Советский Союз. Мария Федоровна — из волжских немцев-крестьян, которые приехали в Россию еще более 200 лет назад по приглашению Екатерины II. В доме говорили на русском и немецком языках. Среди огромного количества книг, которые читала вся семья, многие были на немецком языке.

В середине 60-х сложился индивидуальный стиль Альфреда Шнитке в музыке. Критики отмечали его могучий талант, свободное владение всем существующим сегодня разнообразием жанров и невероятную трудоспособность. Каталог произведений Шнитке включает 70 названий, не считая ранних сочинений и прикладной музыки. Среди произведений композитора оперы — «Одиннадцатая заповедь» и «Жизнь с идиотом», балет «Лабиринты», оратория «Нагасаки», прелюдия памяти Дмитрия Шостаковича, кантата «История доктора Иоганна Фауста» и др. Альфред Шнитке очень много и плодотворно работал в кино. Он написал музыку к нескольким десяткам фильмов, в том числе к таким, как «Ты и я», «Восхождение» (режиссер Лариса Шепитько), «Комиссар» (режиссер Александр Аскольдов), «Экипаж», «Сказка странствий» (режиссер Александр Митта), «Осень» (режиссер Андрей Смирнов), «И все-таки я верю» (режиссер Михаил Ромм), «Агония», «Спорт, спорт, спорт» (режиссер Элем Климов) и др. Музыка Шнитке — феномен особого рода. Мы чувствуем в его сочинениях многое из того, что составляет духовную атмосферу времени; в них сплавлены и отражены разные проблемы, воспринятые художником

отовсюду. Для Шнитке не существует своего и чужого, старого и нового — так же как не существовало этих понятий для Джойса, Эйнштейна, Элиота, Стравинского, расширивших наши представления о единстве мира и универсальном характере человеческой культуры. Музыка Шнитке сегодня широко популярна: ни одно его сочинение не остается неисполненным, число компакт-дисков с записями его сочинений составляет несколько десятков и постоянно растет. Партитуры Шнитке издаются в России, Австрии, Франции, Германии, США. Премьеры его сочинений с успехом проходят в крупнейших концертных залах мира, причем не только в фестивальных программах, но и в смешанных филармонических концертах, не рассчитанных на специально подготовленную публику.

связи с моей физиономией и рядом других признаков все неудобства, связанные с этим, никаких преимуществ не ощутил. Причины антисемитизма в России разнообразны. Тут есть древние причины — ну чужой, да еще еврей, да еще распявший Христа, да еще устроивший революцию… Один мой коллега, с которым я вместе учился, обосновывая свой антисемитизм (как-то у меня был с ним многочасовой разговор на эту тему), ссылался на «Протоколы сионских мудрецов», о которых я, честно говоря, и до сих пор имею самое смутное представление. Во всяком случае, это что-то такое, на что все антисемиты ссылались и ссылаются, их главный козырь. Я знаю, что это — фальшивка, появившаяся где-то на рубеже прошлого и нашего века. Такая черносотенная фальшивка, которая тут же и была изобличена как фальшивка. И тем не менее этим до сих пор козыряют как доказанным. «Протоколы сионских мудрецов» якобы изобличают евреев в заговоре против человечества. Война — как бы вопреки прямой логике — разбудила все, что народ подсознательно из себя изгонял, в частности антисемитизм. А для меня война определила ощущение двойной неугодности: я был неугоден как еврей и я же был неугоден как немец. Причем я не ощутил больших неудобств от того, что я имел немецкую фамилию и мог считаться немцем, чем от того, что я был евреем. Война шла с немцами, но почему-то не приводила к дикой антинемецкости! Вот это — иррационально! Я стал ощущать двойную чужеродность — как полунемец и как полуеврей. Но я бывал и немцем в уличных ситуациях. Когда война закончилась, я, в общем-то, немцем вроде бы перестал быть, но евреем продол-

В 1930-е годы, спасаясь из охваченной нацистским безумием Европы, кинорежиссер Генри Костер с женой и несколькими друзьями эмигрировали в Соединенные Штаты.

вое драматическое путешествие из Венгрии в Калифорнию Костер запечатлел на кинопленке. Снятый им самодельный фильм «Из Европы — в Голливуд» не был предназначен для публичного просмотра и демонстрировался исключительно в узком семейном кругу. Сегодня эту ленту могут увидеть посетители выставки «Свет и тьма. Беженцы и эмигранты в Голливуде, 1933–1950», которая проходит в культурном центре «Скирбалл» в Лос-Анджелесе.

рейскую вотчину. Большинство крупных киностудий возглавляли евреи — Луис Майер (MGM), Адольф Цукор (Paramount), братья Уорнер. Правда, свое еврейское происхождение они не афишировали, чтобы не давать почву для антисемитских нападок. После прихода к власти в Германии нацистов воротилы Голливуда начали предпринимать усилия, чтобы помочь талантливым европейским кинематографистам эмигрировать в США и продолжить работу в индустрии. Так, глава

Экспозиция посвящена судьбам целой плеяды европейских деятелей киноискусства, преимущественно еврейского происхождения, эмигрировавших в США с приходом к власти в Германии нацистов. Наряду со своими предшественниками, перебравшимися в Америку несколькими десятилетиями ранее и стоявшими у истоков Голливуда, эти кинематографисты смогли изменить «фабрику грез», сделав искусство кино понятным и близким миллионам зрителей по всему миру. Выставка, на которой представлены плакаты, афиши, отрывки из фильмов и сценические костюмы, позволяет окунуться в эпоху золотого века Голливуда. В 1920-е годы когорта талантливых деятелей киноискусства превратила Берлин в центр мирового кинематографа. Однако установление нацистского режима заставило большинство из них покинуть страну. Те же, кто остался в Германии, как, например, Лени Рифеншталь, были вынуждены снимать пропагандистское кино по заказу новой власти. Голливуд же в начале 1930-х превратился в своего рода ев-

студии Universal Карл Леммле содействовал выдаче въездных виз в США нескольким сотням деятелей киноискусства из Европы. Один из героев выставки — Эрнст Любич, немецкий еврей, приехавший в Голливуд еще в 1920-е годы. Любич прославился так называемыми салонными комедиями, сочетавшими юмор с философским взглядом на жизнь и остроумным эротическим подтекстом. Любичу в своих фильмах удавалось обходить принятый в 1930 году этический «кодекс Хейса», запрещавший изображать непристойность на экране. Эмигрировавший в Голливуд из Вены в 1934 году Фриц Ланг, тоже еврей по происхождению, считается одним из создателей нового жанра — нуар. Картины, снятые в этой эстетике, запечатлели атмосферу пессимизма, разочарования и цинизма, царившую в американском обществе в годы Великой депрессии и Второй мировой войны. Еще одним признанным мастером стиля нуар считается уроженец Австрии Билли Уайлдер, который приехал в США после присоединения его родины к Третьему рейху в 1938 году. Во второй половине

1940-х и в 1950-х годах Уайлдер был одним из самых востребованных режиссеров Голливуда. Ключом к успеху он считал предельное внимание к сюжету, меткость и афористичность реплик, углубленную работу с актерами. Картины Уайлдера тех лет посвящены таким нетипичным для Голливуда темам, как алкоголизм, нацистские концлагеря, проституция и бессмысленность современной жизни. Наиболее интересной его работой критики признают «Зарубежный роман» (1948) с Марлен Дитрих в главной роли. Фильм, поставленный Уайлдером в изобретенном им жанре «оккупационного водевиля», посвящен моральному разложению американских солдат в послевоенном Берлине. Фирменные вокальные соло Дитрих — с сигаретой в длинном мундштуке на подиуме офицерских клубов — добавляют этой изобретательной «гусарской» комедии минорную ноту. На европейском материале основана и комедия Эрнста Любича «Быть или не быть» (1942), вошедшая в историю кинематографа как одна из лучших антивоенных и антифашистских картин. В варшавском театре в 1939 году ставят антинацистскую пьесу под названием «Гестапо». Одним из действующих лиц является Адольф Гитлер, который на приветствие «Хайль Гитлер!» отвечает: «Хайль мне!». Тем не менее для многих европейских переселенцев «фабрика грез» превратилась в «фабрику утраченных иллюзий». Одни не смогли найти в новой стране применение своим талантам и едва сводили концы с концами, другие подверглись преследованиям, когда начала работу знаменитая комиссия сенатора Маккарти по расследованию антиамериканской деятельности. Целому ряду ведущих голливудских актеров и режиссеров были выдвинуты обвинения в прокоммунистических взглядах. Некоторые из них, например композитор Ханс Эйслер, были даже вынуждены уехать из США. Николай ЛЕБЕДЕВ, Jewish.ru Isrageo.com

Альфред Шнитке. 07.01.1993 г. Москва. Холст, масло. Работа молодого московского художника Дмитрия Евтушенко

*** – Я почувствовал себя евреем в войну. Вернее, как только началась война, я себя сразу почувствовал одновременно и евреем, и немцем. Антисемитизм возродился у нас с началом войны. Я не помню, чтобы меня раньше обзывали евреем. Впервые это случилось осенью 1941 года. Реальность поместила меня, не имеющего ни капли русской крови, но говорящего и мыслящего по-русски, жить здесь. Половина моей крови по-настоящему и не проросла во мне. Я не знаю еврейского языка. И я, испытав в

жал оставаться. И это не прошло, а сильно развилось, несмотря на отсутствие официального антисемитизма. Когда мне исполнилось шестнадцать лет, это было в 1950 году, надо было получать паспорт. Я сам должен был решать, кем мне назваться. И тогда, помню, мама была обижена, что я назвался не немцем, а евреем. Но я не мог поступить иначе. Назваться немцем, чтобы «отмыться» от своего еврейства, я считал позором. И с тех пор я числюсь евреем — по отцу… Анатолий ЗЕЛИКМАН, www.zelikm.com

Ñòàðåéøèé åâðåéñêèé ïîõîðîííûé äîì, îñíîâàííûé âûõîäöàìè èç Ðîññèè

I.J. , Inc. I.J.MORRIS MORRIS ÌÛ ÏÎÌÎÆÅÌ:

ÁÅÄÀ ïîñòó÷àëàñü â äâåðü âàøåãî äîìà, óøåë èç æèçíè áëèçêèé, äîðîãîé âàì ÷åëîâåê... Êòî ìîæåò ïîìî÷ü è ïîääåðæàòü âàñ â òðóäíóþ ìèíóòó?

ÌÛ ÏÎÌÎÃÀÅÌ ÂÑÅÌ -

•ÎÐÃÀÍÈÇÎÂÀÒÜ È ÏÐÎÂÅÑÒÈ ÌÅÌÎÐÈÀËÜÍÛÉ ÑÅÐÂÈÑ, •ÎÔÎÐÌÈÒÜ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÛÅ ÄÎÊÓÌÅÍÒÛ (SSI È ÄÐ.), •ÏÐÈÎÁÐÅÑÒÈ ÌÅÑÒÀ ÍÀ ÊËÀÄÁÈÙÅ. ÂÛ ÌÎÆÅÒÅ ÎÏËÀÒÈÒÜ ÂÅÑÜ ÊÎÌÏËÅÊÑ ÓÑËÓÃ ÇÀÐÀÍÅÅ (ÏÎ ÑÅÃÎÄÍßØÍÈÌ ÖÅÍÀÌ).

ÂÍÅ ÇÀÂÈÑÈÌÎÑÒÈ ÎÒ ÌÀÒÅÐÈÀËÜÍÎÃÎ ÏÎËÎÆÅÍÈß - ÑÀÌÛÅ ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ. 24 ÷àñà â ñóòêè ðóññêîãîâîðÿùèå ñîòðóäíèêè ïîìîãóò âàì ñîâåòîì è îêàæóò íåîáõîäèìóþ ïîìîùü.

Çâîíèòå ïî ÁÅÑÏËÀÒÍÎÌÓ òåëåôîíó

(800) 624-8282

1895 Flatbush Av, Brooklyn, NY 11210 This Firm is Owned By a Subsidiary of Service Corporatin International. 1929 Allen Parkway, Houston, TX 77019, 713-522-5141

Если беде суждено вас постичь, мы рядом с вами Владельцы КЕХИЛЫ семья, которая уже полвека помогает своей еврейской общине в трудную минуту. Мы можем помочь приобрести места на любом кладбище. Позвольте нашему опытному персоналу помочь вашим близким завершить последний путь с уважением и достоинством.

Звоните 24 часа в сутки 60 Brighton 11 Street, Brooklyn, NY 11235 (718) 332-331 (718) 538-4700 Outside NYC (877) 332-3311 Fax (718) 332-0025 KehilaChapelsInc@aol.com

14 CLASSIFIED

Форум, #528 18 - 24 декабря 2014

Ó ìåíÿ ñûí 35/5’9”, õóäîùàâûé, îáåñïå÷åííûé, õîðîøàÿ ðàáîòà, ãðàæäàíèí, ÈÙÅÒ ÑÏÓÒÍÈÖÓ ÆÈÇÍÈ äîáðóþ, ïîðÿäî÷íóþ äî 36 ëåò. Ìàòåðèàëüíîå ïîëîæåíèå, îáðàçîâàíèå è ñòàòóñ çíà÷åíèÿ íå èìåþò. Ðîäèòåëè, ïîìîæåì íàøèì äåòÿì îáðåñòè ñåìüþ. 554 (718) 541-6213

PREGNANT? CONSIDERING ADOPTION? Call us first. Living expenses, housing, medical and continued support afterwards. Choose adoptive family of your choice. Call 24/7. 1-800-950-7219 528 Attention: VIAGRA and CIALIS USERS! A cheaper alternative to high drugstore prices!

1-800-952-5147

ТРЕБУЕТСЯ ПРОЧЕЕ

528

530

Требуется опытный handyman, Union Building, Upper West Side. Send resume to yepstein@ableserve.com 527- 530 Ищу напарницу по уходу за пожилыми. (718) 709-1045 - Мария 527- 530 Ищем добрую, с хорошим характером женщину еврейку, соблюдающую кашрут и умеющую готовить вкусные диетические блюда. Подробности при личной встрече. (718) 256-1360 524- 528

ИЩУ РАБОТУ

Продам грапластинки (Высоцкий, песни из к/ф, Эдит Пиаф и др). (347) 844-3391 – оставьте сообщение

528

Продается теннисный стол «Kettler» практический новый в идеальном состоянии. Стоил $800, продам за $400. (347) 860-1448 528

Продается: деревянный овальный раздвижной обеденный стол, 6 стульев, диван, лавсит – недорого. (347) 837-0649 528- 531 Продается б/у горка для гостиной и стенка для коридора за полцены. (917) 355-2053 - Эдуард 526- 530 Продается односпальная кровать в хорошем состоянии, недорого. (347) 216-8906 526- 530 Продается мягкая мебель (Италия): диван, loveseats, комбинированная обивка – кожа с материалом. (718) 450-4429 526- 530

Продаю целебные растения: алоэ, золотой ус, каланхоэ, а также молочный и чайный гриб. (718) 689-2543 526- 530 Продаю книги по еврейской тематике, детективы, детскую литературу, фантастику – огромный выбор, дешево. (917) 880-9200 526- 530 Продаются: баян «Беларусь» трёхрядный, аккордеон «Малыш» 1/4 и баян «Малыш» 1/4 – для ребёнка 3-5 лет, колёса «PirelliP6 four seasons» 245/45 R17Н, 100% - 2 шт. (917) 975-5298 525- 528 Продается Nintendo Wii с играми, очень дешево. (718) 946-7277 525- 528 Продается универсальное зарядное устройство Icanonic 12.000 mAh, совместимое со всеми Smartphones Tablets. $27. (718) 846-4818 525- 528 Продается пластмассовая сушилка для посуды (Италия) оранжевого цвета и ванночка-массажер с подогревом для ног (в упаковке). (718) 996-8577 525- 528

Продается коллекционная денежная купюра еврейского гетто Лицманштадт. (917) 651-1941 528- 531

Продаются сказки для самых маленьких в наборе 14 штук на английском языке - $20. (718) 621-4810 528- 531

Продам недорого 2 карсита (car seat) для самых маленьких детей (отличное состояние). (718) 437-6435

Продам детские книги на русском и английском языках, а также книги на еврейскую тематику, очень дешево, кассеты - даром. (718) 714-9737 525- 528 Продам пуховые верблюжьи одеяла. (347) 587-2891 524- 528 Продается кожаный коричневый чемодан 60х45х20 см. (Польша). (718) 996-8577 524- 528 Продаются: два новых чайных сервиза, большие тарелки «Мадонна» - 12 шт., картины, напольные вазы, безделушки, хрустальные вазы, подарочный набор ножей Zepter. (718) 648-4936 524- 528 Продаются книжки на русском языке, дешево. (718) 946-7277 524- 528

КУПЛЮ Куплю грампластинки Высоцкого, Окуджавы, Токарева, Гулько и др., выпущенные заграницей и старые русские книги и журналы. (917) 880-9200 526- 530

528- 531

Ищу работу по уходу за детьми на субботу. Заботливая, ответственная, есть опыт работы. Staten Island, Brooklyn. (347) 768-9860 528- 531 В моем лице вы найдете не только хорошего бебиситора, но и друга вашему ребенку (суббота, воскресенье). (718) 996-0909 – после 7РМ, или оставьте сообщение 528- 531 Бебиситор из Статен-Айленда ищет работу на 5 дней, есть опыт и рекомендации. (347) 455-2340 528- 531 Ответственный спортсмен, 54 года, CDL class C, TLC license ищет работу. (718) 837-0961 527- 530 График-дизайнер ищет работу. Верстка газет, журналов, партнерство. Есть место для редакции. (646) 824-4322; (718) 256-7880 527- 530

525- 528

УСЛУГИ Индивидуальные уроки рисования детям. Опытный преподаватель. (347) 756-2331 - София 528 Math Tutor. Help in preparing the Home works, State Tests, HSAT, Regents 1,2,3&SAT. (917) 442-2052 - Leonid 525- 528

Продается детский шахматный столик в упаковке и оконная раздвижная решетка. (718) 382-0190 526- 530

ОДЕЖДА

528- 531

Продаются вещи на девочку 10-16 лет почти даром. (347) 844-3391

527- 530

Продается новая мужская дубленка, раз. 54-56. Цена договорная. (347) 259-9011 – Алена 528- 531 Продаю новые мужские пиджаки (ч/ш) известных итальянских дизайнеров, раз. 50/4, цена $20. (718) 266-2406 528- 531 Продается: детская курточка на 1 год и 6 лет, зимняя женская одежда, раз. 12, обувь, раз. 7,5. (347) 933-5032 527- 530 Продаются: женское черное кожаное полупальто (раз. 12), сделано в Корее, дешево, замшевые утепленные высокие сапоги, раз. 10 и полувысокие утепленные с натуральным мехом финские сапоги, раз. 9. (718) 680-2097 526- 530 Продаются дешево новые фирменные вещи на девочку от 3 месяцев до 1 года. (646) 725-4413 526- 530 Продается норковая шуба, раз. 50, новое финское мужское пальто на натуральном меху, раз. 50-52. (718) 449-4903 525- 528 Дешево продам женскую одежду и обувь в отличном состоянии, и новый полушубок, раз. 3Х. (718) 714-9737 525- 528

Mechanical and structural engineer and inventor is performing shop and patent drawings. (718) 312-9709 - Иосиф 524- 527

Очень дешево продам детскую одежду и обувь для девочки до 10 лет в отличном состоянии. (718) 714-9737 525- 528

High School Student giving lessons for students K-8 in Brooklyn in all subjects. (347)-831-7984 - Michael 525- 528

Очень дешево продается новая мужская зимняя куртка темно-коричневого цвета на искусственном меху. (347) 856-8475 525- 528

Mechanical and structural engineer and inventor is performing shop and patent drawings. (718) 312-9709 - Иосиф

525- 528

ПРОДАЖА БЫТОВАЯ ТЕХНИКА Продаются мобильные телефоны: T-Mobil, б/у, дешево; Samsung Hot Spot sliding, Samsung Catalyst sliding. (718) 621-4810 528- 531 Продается электрическая швейная машина 1952 г., фирма De Lux Model в хорошем рабочем состоянии (Япония). (212) 740-3726 - Володя 527- 530 Продаются настольная, настенная, напольная лампы. (347) 933-5032 527- 530 Продам мобильную сауну, велосипед. (718) 376-5233 – Женя 526- 530 Продам монитор, принтер, сканер, факс, комп. для интернета по 35$. (347) 720-9061 525- 528

Продаю одинарную льняную советскую простыню раз. 1м х 1м 80 см и простыню в полоску, раз. 1м/1м 80 см. (718) 621-4810

Продам дешево новые сапоги на натуральном меху Timberland, раз. 1.5 на девочку, шапочку и шарфик Juicy Couture, солнечные очки. (646) 552-5215 524- 528 Продаю: новое кожаное полупальто, дубленую шапку, лыжный комбинезон, цигейковую куртку. (347) 587-2891 524- 528 Продаю две норковые шубы: одна - раз.1012 за $750, другая – раз.50 за $1,600. Также шапки, хвосты, берет, воротник, искусственную шубу с капюшоном (917) 658-1560 524- 528 Продается длинная норковая шуба (купила за $2,500, продаю за $1000). (718) 648-4936 524- 528 Продается новый детский комбинезон на девочку 18 месяцев. (718) 946-7277 524- 528 Продаются: женские фирменные брюки, пиджаки, блузы и пр. раз. 14,16, L, XL и новая мужская ондатровая шапка-ушанка, коричневая, раз. 57. (718) 996-8577 524- 528

Продам наборы пробных монет СССР и серии «50 лет Советской власти». (646) 244-3306 528- 531

Продается молокоотсос (pump) для кормящих матерей в упаковке с сумкой за полцены. (718) 946-7277 528- 531

Продается: женский парик, электрическая минора, рама для картины, книги на русском языке по 75 центов. (347) 933-5032 527- 530

Дешево продаю подписные издания: Конан-Дойль, Джек Лондон, Скотт, Ильф и Петров, Ефремов, Набоков, Маршак и др. (718) 339-5985 527- 530

Продаются два новых одеяла из Канады, дешево. (718) 934-1901 527- 530

Продаются: шахматы, шахматные часы, шахматная литература. Цена договорная. Электронный словарь Partner Lux. (347) 727-7259 – после 7РМ

Куплю шерстяные теплые чулки. (718) 266-9119 - Женя

525- 529

Куплю духи Mary Kay: Tribute for Woman, Acapella, Intrigue, Genie, Angel fire, и др. (212) 544-0609 524- 528

РАЗНОЕ Разыскиваются пожилые русскоязычные иммигранты, подвергшиеся дискриминации организацией Adult Protective Services. (718) 969-0911 526- 530 Вниманию членов общества блокадников Ленинграда (США). Если вы имеете документы, подтверждающие блокадное прошлое, но не имеете знака «Житель блокадного Ленинграда» и удостоверения к этому знаку, срочно позвоните по тел: (212) 567-5527 - Галина 525- 529 Знающих нынешнюю ситуацию с офисом Island Optical, находящимся по адресу: 1795 Coney Island Ave. просят позвонить: (718) 256-1360 525- 529 Молодой русский охотничий спаниель с отличной родословной и документами ищет подругу такой же породы. (347) 254-0360 525- 529

РОЗЫСК Ищу Бухмана Якова Исааковича 1929 г. рождения, выехал из Одессы в 1998 году, (646) 344-9949 или e-mail: goodlucktoall19@ gmail.com - Александра 528- 531

527- 530

Продам новый парик из натуральных волос, стоил $500 (имеется чек) за полцены. (646) 552-5076

Миша из Mинска, позвоните пожалуйста Полине (познакомились в парке Бенсонхерст, West13, летом). (347) 844-3391 525 – 530

526- 530

Продается посуда: стаканы, фужеры, рюмки, бокалы и др. (718) 382-4260 526- 530

Внимание! Кто знает Викторию Липскую (художницу), отзовитесь! Она сейчас находится в Nursing Home. Позвоните, пожалуйста, для информации: (718) 769-5901

Сдам J-4, рядом океан (347) 720-9061 527- 530

PALM BEACH FL. СДАЕТСЯ В РЕНТ НА НЕДЕЛЮ С 12.27.14 01.03.15 - NEW YEAR TIMESHARE. 1-BR НА 4 ЧЕЛОВЕКА СО ВСЕМИ УДОБСТВАМИ НА БЕРЕГУ ОКЕАНА. (718) 969-4603 528

Bensonhurst. С 1 января сдается 2-BDR в хорошем состоянии на 2 этаже 4-семейного дома. (718) 763-1990

527- 530

Foster/East 7 St. Сдается 3-BDR квартира с балконом, 1700 sq.ft, 2 туалета, оборудованная крыша, паркинг. Сдает хозяин. (646) 331-1464

По вертикали: 2. Плод фруктового дерева. 3. Укрытие для стрельбы. 4. Тяжёлая неприятность, потрясение. 5. Закрытый четырехколесный конный экипаж на рессорах. 7. Образное выражение. 8. Аппарат, вырабатывающий элетрическую энергию. 9. Устройство для автоматического управления летательным аппаратом. 10. Сумка или пояс для патронов. 12. Мостовое сооружение с каналом. 13. Идущее из старины и живущее в народе убеждение, вера в примету. 14. Работник, занимающийся уходом за сельскохозяйственными животными. 21. Небольшая пёстрая птица отряда воробьиных. 22. Очерк Куприна. 25. Лицо женского пола по отношению к своим родителям. 26. Разновидность чего-либо.

525 – 530

НЕДВИЖИМОСТЬ СДАЕТСЯ

По горизонтали: 1. Кухонный прибор. 6. Царица Египта, чей образ получил широкое отражение в литературе и искусстве. 11. Мнение о ценности, уровне чего-нибудь. 14. Установленный размер зарплаты, оклад. 15. Холодное кушанье. 16. Мужское имя. 17. Грызун, подотряд белкообразные. 18. Учебное полугодие в ВУЗах. 19. Минерал. 20. Садовый декоративный цветок. 21. Химическое соединение металла с серой. 23. Грызун семейства зайцев. 24. Животное, изображенное на государственных символах Андорры, Исландии, Непала и ряда других стран. 27. Кустарниковое или вьющееся растение с душистыми цветками. 28. В спорте: преждевременно взятый старт.

2. Яблоко. 3. Окоп. 4. Удар. 5. Карета. 7. Поговорка. 8. Генератор. 9. Автопилот. 10. Патронташ. 12.

Профессиональная машинистка с большим опытом ищет работу. Печатаю быстро, грамотно, качественно. Ответственная, всегда выполню работу в срок. Оплата по договоренности. (347) 247-6203 528- 531

Ищу работу маляра (347) 720-9061

МЕБЕЛЬ, ПРЕДМЕТЫ ДОМАШНЕГО ОБИХОДА

Ave I/E 14 St. Сдается меблированная отдельная комната с ванной, Internet. (732) 531-4134

ЭТОТ КУПОН ДАЕТ ЧИТАТЕЛЯМ ПРАВО БЕСПЛАТНО ПОМЕСТИТЬ НЕКОММЕРЧЕСКОЕ ЧАСТНОЕ ОБЪЯВЛЕНИЕ Объемом до 15 слов (включая номер телефона)

527- 530

Сдается меблированная комната, рядом с Ave J и Ave M в Бруклине женщине, соблюдающей кашрут, желательно русскоговорящей. (917) 378-47477 - после 7РМ

В СЛЕДУЮЩИЕ РАЗДЕЛЫ: требуется / ищу работу

524- 528

В горах Поконо в охраняемом коммюнити сдается в аренду отдельно стоящий уютный дом с 3 спальнями. (347) 254-0360; www.fotki.com/mypocono

сдам / куплю квартиру / комнату

продам (только личные вещи) услуги

сниму квартиру / комнату знакомства (платные)

524- 528

Sheepsheadbay. East 21 St/Ave. Z. Сдается большая 1-BDR квартира с балконом, 2-й этаж частного дома, одному работающему/ пенсионеру $1.250. (917) 586-0944 525- 529

527- 530

ВСЕМИРНАЯ ИЗРАИЛЬСКАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ИЩЕТ ОПЫТНЫХ РЕКРУТЕРОВ ДЛЯ УНИКАЛЬНОГО ПОЛИТИЧЕСКОГО ПРОЕКТА. ДОСТОЙНАЯ ОПЛАТА, СВОБОДНЫЙ ГРАФИК ЗВОНИТЬ ПО ТЕЛ. 1-888-998-0807 И 718-434-0330530

528

530

В еврейский религиозный детский сад в Бруклине требуется женщина с разговорным английским. Тел.(718) 874-9405

Cloisters park/190 St. (Train A). Share apartment. Солнечная спальня, полная ванная, большая кухня с окном, laundry, лифт, $700. (646) 643-8008 527- 530

CНИМУ Снимет комнату не дороже $500, пожилая, спокойная, чистоплотная, некурящая, у женщины без ментальных проблем. (646) 407-2751 526- 530

PUBLIC SERVICE ANNOUNCEMENT

Отправьте ваше объявление по почте, по факсу или по email: FORUM. 1100 Coney Island, #409. Brooklyn, NY 11230 fax (718) 434-7077 • email:forum.adv2@gmail.com БЕСПЛАТНЫЕ ОБЪЯВЛЕНИЯ ПО ТЕЛЕФОНУ НЕ ПРИНИМАЮТСЯ

• КУПОН • КУПОН •

БОЛЬШОМУ ИЗРАИЛЬСКОМУ ПРОЕКТУ СРОЧНО ТРЕБУЮТСЯ ЛЮДИ, ИМЕЮЩИЕ УСПЕШНЫЙ ОПЫТ ПРОДАЖ В СЕТЯХ MLM. ЗВОНИТЬ ПО ТЕЛ. 1-888-998-0807 И 718-434-0330

ОТВЕТЫ НА КРОССВОРД

Medical billing office looking for full-ttime person for claims payment posting position. Bilingual English/Russian preferred. E-m mail resume to 17medicalbilling@gmail.com of fax resume to 718-333-00016 - Att. Nelly

Продам супер-тренажер «беговая дорожка» фирмы Nordic Track с множеством всяких функций (изменением угла наклона, проверкой пульса и пр.). Модель – Incline Trainer X3 Interactive. Оригинальная цена $2000, продам за $250. (347) 860-1448

По горизонтали:

Payment Posting Position

1. Мясорубка. 6. Клеопатра. 11. Оценка. 14. Ставка. 15. Окрошка. 16. Олег. 17. Бобр. 18. Семестр. 19.

Medical Billing office is looking for experienced credentialing specialist. Bilingual English/Russian preferred. E-m mail resume to 17medicalbilling@gmail.com

Срочно продается компактная голосовая аппаратура для концертных выступлений, проведения торжеств и пр. Колонки, усилитель с эффектами, стойки, микрофон, упаковка на колесах. Всего $500. (646) 244-8007

Опал. 20. Пион. 21. Сульфид. 23. Кролик. 24. Корова. 27. Жимолость. 28. Фальстарт.

Medical Provider Credentialing

Продается итальянский замок с пятью пальцами за полцены. (718) 648-3150 530

528

По вертикали:

Medical Billing office is looking for person for entry-llevel claims position. Bilingual English/Russian preferred. E-m mail resume to 17medicalbilling@gmail.com

DIRECTV starting at $24.95/mo. Free 3-Months of HBO, starz, SHOWTIME & CINEMAX. FREE RECEIVER Upgrade! 2014 NFL Sunday Ticket Included with Select Packages. Some exclusions apply - Call for details 1-800-819-4171 528

Canada Drug Center is your choice for safe and affordable medications. Our licensed Canadian mail order pharmacy will provide you with savings of up to 75 percent on all your medication needs. Call today 1-800-258-9209 for $10.00 off your first prescription and free shipping.

Акведук. 13. Поверье. 14. Скотник. 21. Синица. 22. Доктор. 25. Дочь. 26. Сорт.

Medical Claims Collection

50 Pill Special - $99 FREE Shipping! 100 Percent Guaranteed. CALL NOW: 1-800-952-5147 528

ИМЕНА В ИСКУССТВЕ 15

Форум, #528 18 - 24 декабря 2014

Любимый композитор Сталина Без песен Дунаевского нет советского человека, его мира, его культуры. Да и постсоветского тоже. Исаак Осипович написал музыку к фильмам, которые стали культовыми: «Веселые ребята», «Цирк», «Дети капитана Гранта», «Волга-Волга», «Светлый путь», «Кубанские казаки». О том, каким он был папой, рассказывает его сын, композитор Максим Дунаевский.

Буржуазное происхождение Отец родился в небольшом украинском городке Лохвица. Дед, его отец, был владельцем небольшого ликеро-водочного завода. Остатки фундамента этого завода (где-то под Полтавой) мне показывали в свое время местные руководители во время съемок «Трех мушкетеров». То есть отец мой был, что называется, из буржуазной семьи. В семье любили искусство: бабушка прекрасно рисовала, великолепно пела и играла на фортепиано. Она дожила до 95 и пережила папу на 40 лет. Детей в семье было много: она сама мне рассказывала, что всю молодость «брюхатая проходила». Большинство из них умерли в детстве, выжили шестеро, и все, кроме тети Зинаиды, которая стала учителем физики, посвятили себя музыке. Мои дядья Борис, Михаил и Семен стали дирижерами, дядя Зиновий и мой отец — композиторами.

был приглашен отец. Увидев на сцене маму, Исаак Осипович был ею очарован. Написал записку, которую передали за кулисы. Спустя много лет мама мне ее показала. «Когда вы на сцене, зал будто озаряется светом яркого солнышка». Конечно, молодая девушка была растеряна, смущена. На следующем выступлении ее ждал шикарный букет цветов, за которым последовало первое свидание. У папы, весьма известного в Москве ловеласа, было море поклонниц. И это несмотря на то, что росточка он был небольшого, да к тому же лысоват. Но обаяние его было таково — и это признает масса людей, не только женщин, но и мужчин, — что он мог в одну секунду завладеть вниманием любой аудитории. То есть отец обладал каким-то космическим, природным магнетизмом. Против его очарования очень сложно было устоять. У папы на момент знакомства с мамой давно была семья, рос

Исаак Осипович Дунаевский

Уже в четыре с половиной года папа подбирал на слух мелодии вальсов и маршей, которые играл небольшой оркестр, выступавший по воскресеньям в городском саду. В восемь лет стал серьезно заниматься музыкой, для чего ему в учителя пригласили чиновника акцизного ведомства. Он приобщил папу помимо пианино к игре на скрипке. В 1910 году семья переехала в Харьков, и папа поступил в Харьковское музыкальное училище. Одновременно с этим он учился в гимназии, которую окончил с золотой медалью в 1918 году. Училище — на год позже, в 1919-м. Потом он какое-то время учился в местном университете на юридическом факультете, но вскоре понял, что эта профессия не для него. Он выбрал музыку.

Запретная любовь Когда родители познакомились, отцу было уже за сорок. Он был очень знаменит. Завидев отца на улице, люди обступали его толпой. И, конечно, моя мама, в ту пору юная танцовщица, только что пришедшая из хореографического училища в ансамбль имени Александрова, не могла даже представить, что заинтересует этого выдающегося человека. Случилось это очень просто. На одно из выступлений ансамбля, которые всегда сопровождались большой помпой,

сын. Однако и это не стало препятствием для отношений: их любовь продолжалась много лет, вплоть до самой смерти отца. И вы знаете, это чувство было очень высокого градуса.

Я и мой брат Со сводным братом мы начали общаться далеко не сразу. Первая встреча произошла, когда ему было пятнадцать. Он принес мне на день рождения какие-то игрушки, и я отчетливо помню это, хотя мне было тогда года три. Впоследствии мы встречались очень редко. Потом много лет не общались вообще. У папы с мамой не было официально зарегистрированного брака, поэтому после его смерти отношения с первой семьей накалились до предела. Конечно, по-хорошему отцу надо было развестись, но, во-первых, он был видным общественным деятелем. В те годы это было непросто — ты депутат, член всех советов, комитетов, правлений, и вдруг такой скандал… И, во-вторых, это обычная мужская слабость — откладывать все на потом. С мамой они жили в гражданском браке, но, по сути, это ведь и не брак даже. Это просто любовные отношения, которые всегда удобны мужчине. Я думаю, что мама, конечно, сильно переживала. Ждала. Возможно, доживи он до момента переезда вместе

с нами в собственную квартиру в кооперативном доме, ситуация разрешилась бы, но буквально за полгода до этого отец умер. Дело о разделе имущества дошло до суда, и в результате официально было решено признать меня наследником. Немаловажную роль сыграл тот факт, что весь Союз композиторов во главе с Тихоном Николаевичем Хренниковым выступил на стороне мамы. Все знали, все видели, кто в последние годы был настоящей женой отца, с кем он появлялся на всех официальных и неофициальных мероприятиях.

Отцовская коллекция Когда я появился на свет, папе было уже 45 лет. Мой тогдашний мир — это наш прекрасный, типично московский двор, с дружелюбными соседями, уютный, да и квартира, как мне тогда казалось, была довольно просторной. Папа часто к нам приезжал, оставался ночевать, но при этом продолжал жить с первой семьей. Потом, специально для нас, он снял квартиру и переехал туда уже вместе с нами. Там я пошел в школу, и там мы жили до самой смерти папы. Когда отец работал, он никогда не запирался где-то в комнате, чтобы ему никто не мешал. Нет. Он мог работать в любом состоянии, при любых условиях, в любой ситуации. Мог просто отойти в угол комнаты, взять кусочек нотной бумаги, что-то записать. При любом количестве народа он мог вдруг неожиданно отключиться и, морща лоб и поддерживая его рукой с сигаретой (этот жест унаследовал и я), начать писать какую-нибудь мелодию. Отец очень любил классику, но в доме звучала не только она. Ему присылали и привозили пластинки из-за границы: все новинки джаза и все новые мюзиклы. Помню, как он приучил слушать музыку и меня. Причем очень громко. В доме была самая совершенная аудиотехника того времени, ведь покупалось и привозилось все только самое лучшее. И, напротив, музыка, написанная отцом, в доме почти не звучала: он сам ее никогда не ставил. Почему? Не знаю. Наверное, потому что это была его работа. Я сам, и в этом он наверняка поддержал бы меня, подозрительно отношусь к людям, которые, стоит войти в дом, тут же тащат свои диски, ставят что-то, начинают показывать. Меня одолевает жуткая тоска — независимо от того, талантливый человек или нет. Нельзя почивать на лаврах и преподносить себя на блюде — это с детства засело у меня в голове. В детстве я, конечно, понимал, что папа — необычный человек и занимается совершенно необычным делом — сочиняет музыку. Поэтому мне было строго-настрого запрещено пользоваться его фамилией и вообще говорить про это. «Скромность и еще раз скромность», — так говорил папа. Много времени отец мне никогда не уделял. По той простой причине, что у него его просто не было. Он никогда со мной не играл — в общепринятом смысле этого слова. Общался, разговаривал — да. Но не играл. Они с мамой никогда со мной не сюсюкали, всегда говорили на равных. Наверное, так воспитывались дети во многих аристократических семьях.

тихо, с надеждой в голосе, спросил: «Исаак, ты не видел случайно моего автомобиля?..»

Ты наглец и негодяй

Зоя Пашкова в Театре оперетты с партнерами по спектаклю

Папа устроил так, что у меня был свой мир, связанный с няней и гувернантками, которые часто менялись. Это они со мной играли, гуляли, занимались языками, водили всюду. Это был мой собственный семейный «детский сад», во главе которого стояла, конечно, бабушка. Ну а у мамы с папой была своя жизнь. Ибо только теперь я понимаю, что 45–50 лет (это тот возраст, в котором я помню отца) — золотое время, когда жизнь бьет ключом. Что уж говорить о маминых 25–30… И растворять себя в детях было бы неправильно. Мне сейчас больше, чем отцу в то время, и поступаю я в точности, как он.

Не только музыка Отец привил мне не только любовь к музыке, но и к спорту. Конечно, он не был профессиональным спортсменом, но в молодости хорошо играл в теннис и волейбол. Когда я был маленьким, он построил у нас на даче в Снегирях корт, который потом пришел в полную негодность: отца рано стали мучить болезни суставов и сосудов. Он очень много курил. Со временем стал меньше играть и в основном выступал в роли судьи. Кроме того, он был ярым футбольным болельщиком, всегда болел за московское «Динамо», ходил на стадион. После его смерти теннис я забросил: как и любой мальчишка, больше любил футбол и хоккей. Зато сейчас эта игра — моя вторая любовь в жизни после музыки. Что касается чтения, то папа читал очень много, очень быстро и совершенно неожиданные книги. Он мог вдруг увлечься «Оливером Твистом», с головой погрузиться в него, или найти какую-нибудь научно-популярную книгу либо фантастический роман, или — во что трудно поверить, но это так — заново, еще и еще раз перечитать всю «Войну и мир» — просто потому, что ему так захотелось.

Его компания Отец был человеком очень демократичным и щедрым. Любил собрать людей где угодно — дома, в ресторане, на даче. Всегда за всех платил. Любил посиделки, любил врываться шумными компаниями в популярные рестораны. Это были ярчайшие кутежи. Его друзья достались в наследство мне. Это не были какие-то звезды, напротив, простые, хорошие люди. Например, танцевальная пара Валентин Георгиевич Лихачев и Тамара Наполеоновна Тамбютэ. Талантливейшие люди, но не солисты Большого театра. Кстати, Валентин Георгиевич, обладавший каллиграфическим почерком, уйдя на пенсию, стал у отца переписчиком нот. Эта дружба прошла через всю папину жизнь.

Среди друзей отца был инженер Адольф Семенович Ашкенази, супруга которого тоже была танцовщицей. И было много таких типичных московских семей, в которых папа души не чаял. Никаких знаменитостей, никакого пафоса или, как сказали бы сейчас, гламура. Всей компанией они могли вдруг в одну секунду сорваться, стоило отцу заговорщицки подмигнуть: мол, есть «одно интересное местечко». Папа надвигал кепку глубоко на лоб для того, чтобы его не узнали, и они с друзьями, причем с не меньшим упоением, чем в дорогих ресторанах, пили пиво на привокзальной площади, закусывая рыбцом. Той же компанией они приезжали на нашу дачу в Снегири. Часто это были вихревые приезды, настоящие загулы. А потом… Когда все еще спали крепким сном, отец вставал рано, часов в шесть, и успевал поработать, что-то сделать. Что он еще любил… Любил цветы и вообще природу. Дача была одним из излюбленных его мест.

Как только я сел за пианино (примерно в то же время, что и отец, то есть года в четыре), стал импровизировать: учить упражнения и гаммы было слишком скучно. К удовольствию наших гостей, папа демонстрировал меня в качестве импровизатора. Однажды я сыграл отцу «Фантазию на темы Чайковского». Ни одной темы Чайковского там не было, я просто нафантазировал. И отец, который меня всегда звал негодяем, на этот раз добавил: «Ты не только негодяй, но, оказывается, еще и наглец!» Я любил машины и как-то заявил отцу, что непременно стану шофером. В отличие от многих родителей, которые силком усаживают своих бедных плачущих детей за пианино, отец считал, что если есть что-то внутри, то оно проявится само. Говорил, что пусть он лучше пока бегает и играет в футбол с мальчишками, чем станет хлипким интеллигентиком, которого с детства засадили за фортепиано. Папа умер 25 июля 1955 года, и только после его смерти я вдруг осознал себя музыкантом. И тогда же заявил матери, что хочу заниматься музыкой профессионально.

После отца Конечно, мне доводилось слышать разные версии его кончины. В том числе бредовую версию о самоубийстве. Во-первых, факты этого не подтверждают, а уж с психологической точки зрения… Все те, кто знал папу, кто с ним дружил и работал, никогда в жизни не могли бы предположить, что настолько жизнелюбивый, веселый и никогда не унывающий человек мог по своей воле рас-

Исаак и Зоя (мама Максима Дунаевского), 1940 год

По соседству с нами жили замечательные люди, среди которых были солисты Большого театра Иван Семенович Козловский и Мария Петровна Максакова, блестящий композитор и дирижер Арам Ильич Хачатурян, много академиков, представителей серьезной фундаментальной науки и медицинской профессуры... Я помню, как было шумно, когда все они встречались за одним большим столом. Устраивали костюмированные вечера: могли разодеться в совершенно невероятные одежды, раскраситься, нацепить перья — разумеется, предварительно выпив для куража — и выйти в таком виде на улицу, распугивая всю деревню. Могли, например, спрятать чей-то автомобиль, который в то время был большой роскошью. Тратили на это, как мальчишки, целый день. Рубили сучья, собирали листья и упоенно прятали под ними машину. Помню, как однажды спрятали машину Козловского. Как-то утром он пришел к нам совершенно измотанный, лица на нем не было, и

статься с жизнью. Для него нормой была кипучая деятельность, он спал всего несколько часов в сутки, а остальное время уделял общению, работе. Ничто не могло его вывести из состояния равновесия до такой степени, чтобы он мог покончить жизнь самоубийством. Есть факты, которые просто кричат, что этого не могло произойти. Приятно, что и сегодня мелодии, сочиненные отцом, звучат по радио, а по телевидению идут фильмы с его музыкой. Он продолжает жить, его песням подпевают все, от мала до велика. Говорят, что я похож на него. Не мне судить, но мама и друзья всегда говорили о нашем сходстве. Я, кажется, унаследовал его способность слышать и создавать мелодию. Все мои критики, недоброжелатели и друзья сходятся в одном: мелодический дар — главное в моем творчестве. Спасибо ему за это. Записала Екатерина МАКАРКОВА Фото из архива Максима Дунаевского «Медведь»

Are You Still Paying Too Much For Your Medications? You can save up to 93% when you fill your prescriptions at our Canadian and International Pharmacy Service. Our

Price

Celecoxib $64.00

Доктор ИГОРЬ БРАНОВАН

Директор NEW YORK EAR NOSE & THROAT INSTITUTE СПЕЦИАЛИСТ В ОБЛАСТИ ЭНДОСКОПИЧЕСКОЙ ХИРУРГИИ НОСА

(718) 616-1000 НОВЫЙ ОФИС - НОВЫЙ АДРЕС:

1810 VOORHIES AVE, BROOKLYN, NY 11235

Get An Extra $10 Off & Free Shipping On Your 1st Order!

*Generic equivalent of CelebrexTM Generic price (20mg x 100) Manufactured by Generics Manufacturers

Call the number below and save an additional $10 plus get free shipping on your first prescription order with Canada Drug Center. Expires December 31, 2014. Offer is valid for prescription orders only and can not be used in conjunction with any other offers. Valid for new customers only. One time use per household.

compared to

Order Now! Call Toll-Free: 1-800-258-9209

Celebrex $679.41

Use code 10FREE to receive this special offer.

Typical US brand price (20mg x 100)

Please note that we do not carry controlled substances and a valid prescription is required for all prescription medication orders.

Call Toll-free: 1-800-258-9209

16 ОБЩИНА

Форум, #528 18 - 24 декабря 2014

Мэр Нью-Йорка Билл де Блазио

Билл Де Блазио: «Иммиграция делает наш город сильнее!» 23 ноября 2014 года в Национальном Клубе Искусств (National Arts Club) состоялась торжественная церемония вручения премии «Человек года русскоязычной Америки», организованная при участии Universal Awards Management LLC, Всемирного Форума Русскоязычного Еврейства (The World Forum of Russian Speaking Jewry) во главе с Александром Левиным и при поддержке Американского совета по делам мирового еврейства (American Council for World Jewry) во главе с Джеком Розеном. Главная задача премии — объединить русскоговорящие общины на всей территории страны и отметить ценный вклад русскоговорящих американцев в экономику, культуру и жизнь Соединенных Штатов. Необходимость в организации события подобного уровня давно ощущалась в нашей стране, поэтому, несмотря на то что церемония проводилась впервые, она привлекла внимание как со стороны широкой общественности, так и со стороны должностных лиц, многие из которых присутствовали на церемонии. Мэр Нью-Йорка Билл де Блазио приехал выразить уважение русскоязычным американцам от имени всех ньюйоркцев.

Речь мэра Нью-Йорка на церемонии вручения премии «Человек года русскоязычной Америки»

пасибо! Большое спасибо всем вам! Хочу поблагодарить моего хорошего друга Александра Левина за все, что он делает для своей общины здесь, в Соединенных Штатах, и во всем мире. Я хочу поблагодарить всех, кто помог организовать это мероприятие, в том числе Всемирный Форум Русскоязычного Еврейства, Американский совет по делам мирового еврейства и его

ANY DESTINATION

витии нашего города в последние десятилетия — вплелась крепкими нитями в ткань его повседневной жизни. Если вы прислушаетесь к сегодняшнему Нью-Йорку, то непременно услышите сильный русский акцент! Русскоязычная община присутствует здесь с давних времен, но в последние десятилетия расцвела и оставила глубокий след в жизни города. Помните, что некоторые из наших самых знаковых учреждений родились благодаря русскоязычным лидерам. Отличный пример этому Джордж Баланчин, который основал New York City Ballet, одно из великих учреждений города, которое также имеет русский акцент. Именно поэтому от лица всего города мы хотим поощрить и поддержать тот замечательный вклад, который сделало русскоязычное сообщество. Хотелось бы отметить, что именно иммиграция способна сделать нас сильнее. Сейчас в стране такой момент, когда эти вопросы обсуждаются все больше и больше. И здесь, в Нью-Йорке, мы видим отличный пример того, какие усилия иммиграция прилагает, чтобы сделать нас сильнее, чтобы объединить нас, а не разобщить. Я приведу красивую цитату русско-американской писательницы Лары Вапняр, которая

Александр Левин вручает мэру города Нью-Йорка Биллу де Блазио памятный подарок

приехала из Москвы и живет в Бруклине. То, что она сказала, я думаю, многие из собравшихся могут отнести к себе, поскольку ее слова прекрасно описывают иммигрантский опыт. «Каждому человеку дается одна жизнь, но благодаря иммиграции у вас появляется возможность прожить вторую». Так много людей сделали этот шаг — и все мы от этого стали еще лучше и сильнее.

Поздравляю всех номинантов премии и благодарю вас за все, что вы делаете для нашего замечательного города. Спасибо большое! Ссылка на оригинальную стенограмму: http://www1.nyc.gov/ office-of-the-mayor/news/935-14/ transcript-mayor-de-blasio-deliversremarks-russian-american-personthe-year-awards-event NYC Mayor’s Press Office Перевод Юлии АБЕЛЕВ

Постоянный представитель Азербайджана при ООН Яшар Алиев с супругой Александр Левин, основатель проекта «Человек года русскоязычной Америки» и Рон Просор, посол Израиля в ООН

президента Джека Розена, который также является моим большим другом. Хочу поблагодарить весь Совет экспертов, всех, кто вложил в это свое время и силы. Много людей сегодня собралось, чтобы поприветствовать финалистов, чей вклад в развитие общества очень ценен для нас. И это действительно важное событие, если Идо Ахарони — генеральный консул Израиля — присутствует. Спасибо, Идо, за то, что вы с нами. И некоторые из избранных должностных лиц — президент Манхэттена Гейл Брюэр, член Государственной Ассамблеи Нью-Йорка Алек Брук-Красный, родившийся в Москве, член Городского совета Бен Каллос, предки которого из России, — все собрались, чтобы поприветствовать тех, кто так много сделал для нашей страны от имени рус-

ANY AIRLINE

ANY SEAT

PREMIUM TRAVEL MANAGEMENT

скоязычной общины и всего общества. Они работают в самых разных сферах, но их объединяет то, что они являются гордостью нашей общины. Мы гордимся их достижениями. Для Нью-Йорка огромный почет стать местом проведения первой в истории церемонии «Человек года русскоязычной Америки». Это важный момент для русскоязычного сообщества, и мы рады, что это происходит здесь, в нашем городе. Нью-Йорк стал домом для крупнейшей русскоговорящей общины страны, чем, безусловно, мы очень гордимся. Один из факторов, определяющих силу Нью-Йорка, в том, что он объединяет талантливых, энергичных людей со всего земного шара, и они делают его сильнее и лучше. Русскоязычная община сыграла решающую роль в раз-

Вильям Болдуин и член Городского совета Нью-Йорка Бен Каллос с супругой

OLD Bathroom TODAY, NEW Bathroom TOMORROW!

50% %

GO SOLAR and Eliminate your Electric Bills!

PANY

IC COM

LECTR

CITY E

Old Bill:

$225

inquires, service week ng and 7 days a For billi s a day, ur ho call 24 Date of

bruary

ared Fe

Bill Prep

ary Summ

ll (LLP) bi u pay plan Yo thank yo st level your la 04 12 – b of Fe nt on Amou ceived t we re Paymen id e unpa Balanc MPANY nt 09 12 TRICchCO P amou Y ELeEC on Mar Your LL CIT u ow ount yo am l ta To

nt ur Accou

ON BUSINESS CLASS FLIGHTS & LUXURY HOTELS

0 $225.0 0 $225.0 .$0 0 $225.0 0 $225.0

New Bill:

-$3.84

s, service inquire For billing and k day, 7 days a wee call 24 hours a pared Date of Bill Pre

April 21 -$28.90 -$28.90

t Summary

Your Accoun

11 YEARS OF EXPERTISE 24/7 LIVE SERVICE

CALL NOW

1-800-388-6499

Q Affordable Styles For Every Budget! Q Includes Lifetime Written Warranty! Q Senior Discount And Financing!

ONE-DAY No Mess Installation!

Custom Measured, Manufactured & Installed To Fit Your Existing Tub & Shower Space!

Call Now For FREE Details!

800-919-0660

GO SOLAR TODAY! AND GET $0 DOWN WITH NO PAYMENTS FOR 12 MONTHS!*

billing from previous Amount owed e Credit balanc rges e Your new cha a credit balanc r account has Do not pay. You s ing Sav Total

$3.84 $11.84 $228.84

GS: $228.84

BUY OR LEASE WITH $0 OUT OF POCKET

TOTAL SAVIN

AS SEEN ON

Sample savings only. Actual rates and savings will vary by customer.

FREE EVALUATION!

800-715-8690 *Offer valid for qualiﬁed customers upon credit approval. Restrictions may apply. Offer details may vary by location. Call for details.