Forum523 s by Forum Daily

Анна Пекерман: «Я стремлюсь будить позитивное и справедливое отношение к Израилю во всем мире» с. 3

Прямой эфир из Ванкувера радио ВЕРА (96.1 FM) на русском языке — на сайте www.WFRJ www.WFRJ.org .org c 11 am до 1 pm по нью-йоркскому времени

FORUM WEEKLY №523 VOL.10

Оррин Хэтч: «Две трети американцев недовольны тем, что Америка идет не туда, куда нужно» с. 2 13  19 NOVEMBER 2014 25 ¢  NYC • 75 ¢  USA OUTSIDE NYC

АМЕРИКАНСКИЙ ЕЖЕНЕДЕЛЬНИК НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ

в номере Наоми Зубкова беседует с Анной Пекерман c. 3 Город на службе у общины Наоми Зубкова с. 3 Александра Герсон: «Радио ВЕРА — “русский голос” Канады Шимон Бриман c. 3 Нью-йоркский калейдоскоп и дайджест Юлия Лансфорд c. 4–5 Евреи Запада на фронтах Второй мировой Марк Штейнберг c. 6 Супермен и его создатели Юрий Шоткин c. 7 Легенда о тель-авивском големе Александр Непомнящий c. 8 Авигдор Либерман: «Ядерный Иран — не партнер» Элинор Гинзбург с. 9

Врагу не сдается наш гордый Обама Александр ГРАНТ Ни с какой стороны, конечно, негоже сравнивать 44-го президента Соединенных Штатов Америки с российским крейсером «Варяг» времен войны Российской империи с Японией в начале прошлого века. Судя по известной песне, этот гордый крейсер пошел ко дну, но не сдался врагу. Цена этому позже воспетому советской пропагандой подвигу была медный грош, так как бой при Чемульпо 27 января 1904 года длился 1 час и крейсер затопили, но не утопили. Позже японцы подняли его, и «Варяг» под новым названием «Сойя» и японским флагом прослужил императору Мэйдзи 10 лет, пока Россия его не выкупила. Утопив свою партию на минувших выборах, Обама тоже надеется, что к 2016 году ее поднимут и выкупят. Окончание на с. 2

Выборы имеют последствия Владимир КОЗЛОВСКИЙ При новом режиме в каждом комитете и подкомитете Сената США у республиканцев будет как минимум на одного человека больше. И они будут возглавлять каждый из них. Это означает, что у республиканцев будет больший штат помощников, чем у демократов, то есть больше возможностей для всяких парламентских расследований и законотворчества. С. 2

Promotional Packages Starting At...

Провал амбиций палестинских мусульман Александр НЕПОМНЯЩИЙ Добиться успеха исламский экстремизм может, лишь опираясь на конфликты, разъедающие израильское общество изнутри. И непосредственными союзниками фанатиков здесь становятся те представители политической и интеллектуальной элиты страны, которые готовы доходить в неприятии к еврейскому обществу до открытой ненависти. С. 8

mo FOR 12 MONTHS

Not eligible for Hopper or HD

CALL NOW - LIMITED TIME SAVINGS!

1-800-267-5412 Call 7 days a week 8am - 11pm EST Promo Code: MB0614

c. 3

2 КРУПНЫМ ПЛАНОМ

Форум, #523 13 - 19 ноября 2014

Врагу не сдается наш гордый Обама Окончание. Начало на с. 1

Александр Грант

ишившись поддержки Сената, президент не забыл своего заявления, что у него есть телефон и ручка, с помощью которых он может в случае чего обойтись без законодателей. Таким случаем президенту уже давно представляется приказ (executive order) до конца года изменить иммиграционный закон в отношении части нелегалов, которым будет разрешено легализоваться.

«Я предпочел бы и по-прежнему предпочитаю сделать это через Конгресс, — сказал Обама в воскресной телепрограмме CBS «Лицом к народу» (Face the Nation). — Но с каждым днем моего ожидания мы теряем ресурсы, мы депортируем тех, кого не нужно депортировать, и не депортируем тех, кто опасен и подлежит депортации». На проверку это прозвучало бы очередной ложью во спасение партии, но, по-моему, сейчас президента уже никто не проверяет. Мели Емеля, твоя неделя. То есть два с лишним года Обама имел в виду, что целый год ждал, пока подконтрольная республиканцам Палата представителей одобрит билль, уже одобренный подконтрольным демократам Сенатом. Год назад лидеры республиканцев в обеих палатах Конгресса предупреждали Барака Обаму, что, если в ноябре 2014 года их партия получит большинство мест в Сенате, его план не пройдет. Сейчас, когда это произошло, сенатор-республиканец Джон Брассо заявил, что указ президента станет ручной гранатой в попытках наладить рабочие отношения с законодателями-республиканцами. Как сказал Брассо в воскресной телепрограмме Fox News, «это все равно что президент вытащит из гранаты чеку и бросит

ее в нас, когда мы действительно пытаемся работать вместе». Республиканец от Вайоминга Брассо выразил надежду, что «в Белом доме одержат верх головы поспокойнее», но Бараку Обаме с его ражем покой только снится. В пятницу, 7 ноября, президент и вице-президент отобедали в Белом доме с лидерами Конгресса и в неформальной обстановке обсудили насущные проблемы. В сообщении агентства АР со ссылкой на авторитетного республиканца из аппарата Конгресса отмечалось, что «временами встреча была напряженной» и «сенатский демократ Гарри Рид, который теряет власть над верхней палатой, не проронил почти ни слова». Когда спикер Палаты представителей

республиканец Джон Бейнер заговорил о реформе иммиграции и Обама ответил, что его терпение на пределе, вице-президент Джо Байден неожиданно пошел наперекор боссу и спросил Бейнера, сколько, собственно, республиканцам нужно времени. По словам источника АР, «президент сердито оборвал Байдена». Другим случаем, которым спешит воспользоваться Обама, стало назначение нового министра юстиции. Афроамериканец Эрик Холдер, которого Обама назначил на этот пост в 2009 году, уходит в отставку, и среди десятка предложенных кандидатов президент безошибочно выбрал афроамериканку Лоретту Линч, федерального прокурора Восточного округа Нью-Йорка. 55-летняя Линч уже была бруклинским федеральным прокурором при Билле Клинтоне, и Обама выдвинул ее туда вторично в 2010 году, а как министр юстиции она станет второй женщиной (после Джанет Рино) и первой афроамериканкой. Избиратели двух этих категорий в 2016 году должны оценить решение Обамы. Профессиональные качества Лоретты Линч не вызывают сомнений ни слева, ни справа. Сенатор-республиканец Оррин Хэтч нисколько не удивился решению

Выборы имеют последствия президента, но написал в газете Washington Times, что последнее слово за Сенатом, состав которого в январе 2015 года будет отличаться от предыдущего, где выдвиженцы Обамы утверждались практически беспрекословно. Федеральных судей тоже утверждает Сенат, который почти пять лет назад проштамповал назначение Лоретты Линч прокурором в Нью-Йорк, но в Вашингтоне ее мало знают. Эрик Холдер оказался далеко не лучшим министром юстиции. Старейшина республиканцев Сената 80-летний Оррин Хэтч напоминает, что Холдер согласился возглавлять министерство до утверждения своего сменщика, то есть вакуум власти этому ведомству не грозит. Поэтому, казалось бы, и спешить некуда, тем более что, обжегшись на Эрике Холдере, сенаторы должны тщательнее подуть на Лоретту Линч. «Две трети американцев недовольны тем, что Америка идет не туда, куда нужно, — написал Хэтч. — Дальнейшая политизация Министерства юстиции только ухудшит положение. Следовательно, обсуждение кандидатуры нового министра должно руководствоваться одним простым императивом: верховенством закона над политикой. При своем назначении Холдер поклялся “укреплять и защищать законы Соединенных Штатов, невзирая на свои личные и философские взгляды в конкретных случаях”. Его действия говорят громче его слов». Пожилой сенатор-республиканец перечисляет промахи, ошибки, заблуждения и умышленные решения Эрика Холдера, которые превратили Министерство юстиции из исполнительного аппарата поддержки Конституции в инструмент обхода Конгресса. Хэтч утверждает, что министр Холдер поступал так именно в силу своих личных убеждений, которые полностью совпадали с убеждениями президента Обамы. Хэтч не отговаривает коллег от утверждения Лоретты Линч следующим министром юстиции, а предупреждает, что Обама так спешит не волею выбравшего его народа, а токмо партийной корысти ради. Став президентом в ноябре 2004 года, республиканец Джордж Буш-младший через несколько дней предложил министром юстиции Альберто Гонзалеса. Тогда Сенат контролировали республиканцы, но юридический комитет отложил утверждение этой кандидатуры до января 2005 года, когда к работе приступили сенаторы нового созыва, кстати, включая молодого демократа от Иллинойса Барака Хусейна Обаму. «Сегодня, — заключает Оррин Хэтч, — демократы должны вести себя так же, убедив американцев, что для Министерства юстиции закон снова прежде всего».

Лидеры стран АТЭС одобрили зону свободной торговли На проходящем в Китае саммите АТЭС лидеры стран АзиатскоТихоокеанского региона поддержали идею создания новой зоны свободной торговли, предложенную председателем КНР Си Цзиньпином.

В перспективе это может привести к существенному сокращению цен на полупроводники, медицинское оборудование и электронные приборы.

Встречи в кулуарах

бъявляя о принятии «дорожной карты» новой ассоциации, Си Цзиньпин уже назвал ее создание историческим шагом и призвал страны региона к еще более тесной экономической интеграции. Китай предлагает провести двухлетний проект по изучению плана развития такой зоны и представить его результаты для одобрения лидерам стран АТЭС. Параллельно США обсуждают создание Транстихоокеанского партнерства (TPP), направленного на сохранение американского влияния в регионе в условиях растущей мощи Китая. Предполагается, что в партнерство войдут 12 стран, однако в их числе нет ни Китая, ни России.

В то же время президент США Барак Обама отверг предположения о том, что TPP создается в качестве противовеса китайскому влиянию. Одновременно с этим появилась информация о том, что США и Китай достигли важной договоренности по отмене тарифов при взаимной торговле промышленными товарами. Представитель Министерства торговли США Майкл Фроман сообщил журналистам в Пекине, что это соглашение может привести к скорейшему заключению более широких переговоров о сокращении тарифов в глобальной торговле промышленными изделиями.

В понедельник, 10 ноября, в кулуарах саммита состоялась первая встреча нынешних лидеров Японии и Китая. Отношения между этими двумя странами остаются крайне напряженными из-за территориального конфликта по поводу претензий на группу островов в Восточно-Китайском море. Премьер-министр Австралии Тони Эбботт и президент России Владимир Путин также провели краткую беседу в кулуарах саммита АТЭС в Пекине. Как сообщил журналистам пресс-секретарь Дмитрий Песков, Путин и Эбботт призвали ускорить расследование катастрофы малазийского авиалайнера на Украине. По его словам, жестких выражений во время встречи Путина и Эбботта не прозвучало. Отвечая на вопросы журналистов о содержании бесед Путина с президентом США Бараком Обамой, Песков сказал, что обсуждались двусторонние отношения, ситуация вокруг Украины, Сирии и Ирана, пишет BBC News.

То, что произошло в США в прошлый вторник, на жаргоне здешних политологов называется wave, буквально «волна» или «волновые выборы», а по-русски, скорее, «девятый вал».

Владимир Козловский

то выборы, на которых одна из главных американских партий резко теряет позиции. В тот вторник демократы потеряли их столько, что до сих пор не могут найти. Они утратили большинство в Cенате, а в Палате представителей их стало так мало, как в последний раз было в 1928 году. Республиканцы ныне контролируют 68 из 98 палат в легислатурах американских штатов. В 23 штатах у них и обе палаты, и пост губернатора. У демократов такая благодать имеется лишь в семи штатах. В общем, разгром. Такая ситуация не будет продолжаться вечно, маятник неизбежно качнется в другую сторону, и демократы еще наверстают свое. Но пока республиканцы не могут поверить своему счастью, хотя его давно предсказывали все опросы. Говорящие головы давно знали, чем кончатся выборы, но лукаво изображали неуверенность в их исходе, поскольку иначе публика потеряла бы к ним интерес. Хотя оппозиция понесла правящую партию на всех фронтах, больше всего внимания было уделено битве за Cенат США. Что конкретно означает победа партии в верхней палате Конгресса? Завоевав в нем большинство, республиканцы получат право установить там свои порядки. Это значит, например, что новый лидер большинства сенатор Митч Макконелл будет контролировать сенатский календарь, то есть решать, когда законопроекты и резолюции будут вынесены на голосование — и будут ли вообще. Демократ Гарри Рид, правивший в Сенате с 2006 года, когда республиканцы утратили в нем

большинство, превратил верхнюю палату в кладбище инициатив нижней, где в последние годы господствовала оппозиция. Например, Палата представителей чуть ли не 54 раза принимала резолюции об отмене «Обамакер». Не то чтобы в Сенате сыскалось достаточно голосов для победы этой резолюции, но Рид был не склонен искушать судьбу и вообще не ставил на голосование. Другие республиканские резолюции могли бы дуриком победить в Сенате благодаря голосам умеренных демократов и лечь

больше возможностей для всяких парламентских расследований и законотворчества. Репортер агентства Ассошиэйтед Пресс Донна Кассата составила список персональных перестановок в Сенате нового состава, который вступит в права с начала нового года. Сейчас комитет по делам вооруженных сил возглавляет либеральный демократ Карл Левин. Его сменит Джон Маккейн, у которого несколько иные понятия насчет вооруженных сил, чем у Левина. Нынешнюю главу комитета по энергетике демократку Мэри Лэндрю из Луизианы сменит сенатор Лиза Мурковски с Аляски, которая начнет пробивать нефте-

на стол Барака Обамы, которому бы пришлось накладывать на них свое вето и таким образом отчасти открывать забрало. Рид избавлял Обаму от этой необходимости, хороня и такие республиканские законопроекты. В результате законодательная деятельность Конгресса временами вообще прекращалась. Недаром его рейтинг был даже ниже президентского. При новом режиме в каждом комитете и подкомитете Сената США у республиканцев будет как минимум на одного человека больше. И они будут возглавлять каждый из них. Это означает, что у республиканцев будет больший штат помощников, чем у демократов, то есть

добычу в тамошнем заповеднике. Площадь новых нефтяных приисков ничтожна, но фанатические радетели среды давно саботируют этот проект, доказывая, что он опасен для аляскинских оленей-карибу. Пока сенатским комитетом по экологии заведует либеральная демократка Барбара Боксер. Скоро ее место займет сенатор-республиканец Джим Инхоф, известный своей борьбой с популярным мифом о климатических изменениях. Ясное дело, демократы и их группа поддержки в лице Голливуда и центровой прессы устроят плач Ярославны. Им уместно будет напомнить фразу, которую они триумфально повторяли после выборов 2012 года: «Выборы имеют последствия».

CNN уходит из России Владельцы американского телеканала CNN (Cable News Network) в качестве причины своего прекращения вещания в России назвали последние изменения в российском законодательстве, которые напрямую затрагивают сферу СМИ, сообщило информагентство ТАСС со ссылкой на представителей компании.

Министерстве связи и массовых коммуникаций РФ не согласны с такой трактовкой событий. Ведомство заявило, что российское законодательство не препятствует телеканалу CNN распространять информацию в кабельных и спутниковых сетях России. На момент публикации этого материала Русской службе «Голоса Америки» не удалось получить комментарии представителей CNN. Бывший посол США в Москве Майкл Макфол по этому поводу написал в «Твиттере», что помнит тот день, когда CNN впервые смогли увидеть в СССР. «Теперь же время двинулось в обратную сторону, — добавил он. — Это поразительно и грустно. Неужели кто-то действительно может воссоздать СССР в XXI веке?» На его взгляд, это «близоруко, несовременно и показывает страх». По мнению многих российских экспертов, решение владельцев CNN вызвано вступающим в силу с 1 января 2015 года законом о запрете рекламы на платных кабельных телеканалах, а также поправками к закону о СМИ, огра-

ничивающими долю иностранного участия в российских средствах массовой информации 20%. Глава фонда «Общественная экспертиза» Игорь Яковенко, в прошлом генеральный секретарь Союза журналистов России, уверен, что последние российские законы в сфере СМИ приняты, безусловно, для зачистки информационного поля в стране. «Для того чтобы осталось одно “Киселев-ТВ”, — уточнил он в интервью «Голосу Америки». — На сегодняшний момент мы видим, что практически мало чего другого осталось». По его мнению, коммерческие СМИ не могут работать в стране, где им «принципиально не дают зарабатывать». «Ясно, что уважающие себя средства массовой информации не будут работать там, где постоянно меняются правила игры», — констатировал Яковенко. Ежедневно новости CNN передаются в более чем 200 стран мира. Канал смотрят свыше 200 миллионов домохозяйств в 212 странах и территориях мира. У телеканала 37 зарубежных бюро.

Глава «Общественной экспертизы» не уверен, что Россия как рынок и как аудитория столь уж важна сейчас для таких крупных игроков, как CNN. «CNN — это один из лидеров мировой информационной индустрии. То, что теперь его не будет в России, это плохо прежде всего для России. Россия еще больше выпадет из мирового информационного потока, и картина мира в головах россиян станет еще более причудливой и еще больше будет отличаться от картины мира в головах людей из других стран. В России представительство CNN появилось в 1983 году. «Характерно, что CNN пришел в Россию еще при Андропове, а уходит при Путине, — заметил Яковенко. — Это символическая история. Потому что и тот и другой — выходцы из КГБ, но масштаб у них разный». Виктор Шендерович также не преисполнен оптимизма: «На освобожденную частоту захочет прийти огромное количество желающих. Вопрос только в том, что песок — плохая замена овсу, как говорил известный персонаж О’Генри».

Генсек НАТО призвал Россию вывести войска и технику из Украины Генсек НАТО Йенс Столтенберг призвал Россию вывести свои войска и военную технику с территории Украины и уважать мирные договоренности, заключенные в Минске. Об этом сообщает BBC.

«З

а последние несколько дней мы видели многочисленные сообщения о крупных колоннах, направляющихся на восток Украины. Как мы полагаем, наращивание военной мощи касается российской артиллерии, танков, систем ПВО и воинских частей», — заявил Столтенберг.

Он заметил, что это является «серьезной угрозой для перемирия». Напомним, ранее командующий силами НАТО в Европе Филип Бридлав заявил, что за последние два дня колонны российских танков пересекли границу с Украиной и вошли в контролируемые сепара-

Йенс Столтенберг

тистами восточные районы страны. Он добавил также, что в Крым Россия перебросила средства доставки ядерного оружия. liga.net

КРУПНЫМ ПЛАНОМ 3

Форум, #523 13 - 19 ноября 2014

Кандидаты Американского Форума на выборы во Всемирный Сионистский Конгресс

Анна Пекерман: «На радио меня привел Всевышний» Анна Пекерман — генеральный директор DaNu Radio, член совета директоров Американского Форума Русскоязычного Еврейства.

те 16 лет, которые прошли с моего прихода на радио и возвращения в русскую общину, у нас появился русскоязычный член Ассамблеи штата и русскоязычный член горсовета… Хочу верить, что это только начало, что эта тенденция будет развиваться. Мы на радио хотели бы этому способствовать. Являясь FM-радио, мы, так или иначе, активно участвуем в политическом процессе, правда, участвуем по-своему: не агитацией, а просвещаем. Настаиваю на том, что наше радио — не пропагандист и не агитатор! Мы, если угодно, портретисты, летописцы — рассказываем о людях нашей общины, об их успехах и достижениях.

Жажда творчества Родители привезли меня в Америку из Питера в детстве. Здесь я пошла в пятый класс. И до прихода на русское радио успела свой русский язык основательно подрастерять. Жизнь резко переменилась, когда я выиграла конкурс, объявленный самым первым русскоязычным радио Нью-Йорка — «Народная волна». Создателями этого радио были Сева Каплан, Валерий Вайнберг и Сэм Кислин. Вещало оно в прямом эфире всего два часа в день, с 6 до 8 утра, из-за чего приходилось выезжать из дома в 3:30 ночи — надо же было успеть подготовиться к передаче. К этому моменту я окончила художественную школу в Манхэттене — School of Visual Arts по специальности «график-дизайнер», меня очень привлекал рекламный бизнес. Ни про что русское я не знала, хотя дружила в основном с русскоязычными иммигрантами и замуж вышла за одессита. О конкурсе на радио мне сообщили множество знакомых, поскольку Сева Каплан, искавший соведущего, казалось, просто с меня писал портрет искомого кандидата. Ему нужна была особь женского пола, не старше 32 лет, имеющая двоих детей и знающая английский лучше русского… Меня взяли, в чем, возможно, помогла и моя увлеченность рекламой, которую я считаю едва ли не вершиной творчества. Умение за тридцать секунд красиво и ненавязчиво продать любой продукт — Искусство с большой буквы. Сильнее моей любви к рекламе стала, наверное, вспыхнувшая страсть к радио. Особенно если рядом с тобой увлеченные люди, единомышленники, и мы все вместе делаем одно общее дело. Радио — инструмент, требующий к себе большого уважения и невероятно бережного отношения. Я всегда держу в голове знание того, что своим успехом Гитлер обязан именно радио, это был его главный пропагандистский инструмент, радио и фотоаппарат.

Анна Пекерман

Мы на нашем DaNu Radio («Да ну?!») хотим создавать у людей хорошее настроение и давать полезную информацию — стараемся по мере сил скрашивать людям их будни. Мы FM-радио, и свое стереовещание не хотим расходовать на разговоры без эмоции, ровной сухой интонацией. Да, мы стремимся развлекать самых разных слушателей, быть интересными для любого возраста, для пожилых людей и молодежи, быть желанными гостями у многих членов русскоязычной общины. Им с нами должно быть хорошо независимо от неизбежных проблем и жизненных неурядиц. Мне все это хорошо знакомо. Я была одна в прямом эфире, когда самолеты врезались в башни-близнецы. В тот день мой постоянный соведущий Сева Каплан оказался в отпуске. И мне пришлось успокаивать людей, не нагнетать мрак, и без того очень густой. Наверное, получилось, потому что с тех пор меня многие помнят.

Любовь к общине Мы очень локальное медиа: искренне любим нашу общину и хотим ее поднимать, добиваться, чтобы ее уважали, чтобы ей доверяли и чтобы она завоевывала влияние в политических кругах. Это непростая задача, поскольку наша община не слишком активна в политике, не слишком искушена в ней. Статистика свидетельствует, что многие из нас не ходят на выборы, но и это положение постепенно меняется. За

В моем кабинете висит портрет Хабадского Ребе — Менахема Менделя Шнеерсона. Мы с мужем его последователи, учимся соблюдать заповеди. Но это наше личное. А вот в общественной жизни мое еврейское самосознание выражается в стремлении помочь Израилю. Это у меня говорит голос крови. В 18 лет я рвалась в израильскую армию. Папа не пустил. Сегодня в израильскую армию я не рвусь. Думаю, могу быть поиному полезна еврейской стране, СВОЕЙ стране, когда весь мир просто исходит антисемитизмом и лавина этой ненависти обрушивается на Израиль. К нему предъявляют особые требования, лишают его права отстаивать свои ценности, свою землю, защищать покой, безопасность своего народа. И мы должны помогать Израилю в этом. Я не тот человек, который предпочитает переждать в сторонке, подождать, пока все решится за меня и без моего участия. Я нигде не бываю гостем, хотя иногда хотелось бы. И я стремлюсь на Всемирный Сионистский Конгресс — чтобы праведно помогать Израилю, добиваться того, чтобы проблемы Израиля решались с добром, во благо этой стране. И чтобы будить позитивное или хотя бы справедливое отношение к Израилю в мире. И в этом мне помогает наше радио. И если быть совершенно откровенной, иногда мне кажется, что Всевышний привел меня на радио именно ради этой цели. Мы — русское, а не еврейское радио, но никогда не упускаем шанса помочь своим, не обижая других. Беседовала Наоми ЗУБКОВА

Есть СМИ, которые реагируют на различные запросы своей аудитории. А есть такие массмедиа, которые сами создают свою аудиторию, формируют сообщество зрителей, читателей или слушателей. Радио ВЕРА — общинообразующий фактор Ванкувера и всей Британской Колумбии. Лицо и голос этого радио — Александра Герсон.

Город на службе у общины На прошлой неделе в манхэттенской галерее Щукина среди работ известных мастеров русского авангарда состоялась пресс-конференция Ниши Агарвал, главы Отдела по делам иммигрантов Нью-Йорка.

ероприятие было организовано специально для русскоязычной прессы, и его инициаторами стали мэрия совместно с Американским Форумом Русскоязычного Еврейства. В президиум собрания помимо представителя мэрии вошли две Марины — хозяйка галереи Марина Щукина и президент Русско-американского фонда Марина Ковалева, а также президент Американского Форума Игорь Бранован. Ненастный день не стал препятствием для телекамер и пары дюжин журналистов — все внимали главному спикеру.

удостоверение в ключ к городу и в паспорт жителя Нью-Йорка. Со временем список программ, доступных обладателям этого ID, будет расширен. Подать заявление на получение удостоверения можно будет в городских библиотеках, финансовых учреждениях и других центрах, полный список которых будет опубликован позднее. Кроме того, будут организованы передвижные станции: несколько дней они будут принимать заявления в одном общинном центре, потом перемещаться в церковь, оттуда в художественную галерею…

По окончании пресс-конференции в личной беседе с вашим корреспондентом Ниша Агарвал пояснила, что впервые такие городские удостоверения появились в 2006–2007 годах в Коннектикуте, в городе Нью-Хейвен. Там эта программа была призвана защитить нелегальных иммигрантов, которые не могли открыть банковский счет, вынуждены были иметь при себе наличность и регулярно подвергались нападениям по пути с работы. В Нью-Хейвене муниципальное удостоверение позволило им обратиться к услугам финансовых институтов. По словам Агарвал, нью-йоркские власти в настоящее время работают над тем, чтобы здешние банки принимали муниципальные удостоверения личности и обслуживали их обладателей.

Преданность стране

Александра Герсон: «Радио ВЕРА — “русский голос” Канады»

аша Герсон принесла на Западное побережье Канады опыт выживания в антисемитской среде, полученный в интеллигентной еврейской семье Ленинграда, соединив этот опыт с энергетикой Израиля и активностью первопроходцев Северной Америки. Вот уже 20 лет, с 1994 года, она живет в Ванкувере (Канада). Окончила университет Британской Колумбии по специальности «социальный работник по работе с иммигрантами». В 1998 году возглавила отдел по адаптации еврейских иммигрантов в Канаде в Jewish Family Service Agency. В 2007 году Александра Герсон (Айнбиндер) стала одним из основателей первой организации русскоязычных евреев Канады — Ванкуверской Еврейской Русскоязычной Ассоциации (ВЕРА). В 2008 году при поддержке одного из руководителей Американского Форума Русскоязычного Еврейства (AFRJ) д-ра Дмитрия Щиглика она открыла в Ванкувере Радио ВЕРА — единственную ежедневную радиопрограмму на русском языке на территории Западной Канады. С января 2012 года занимает пост исполнительного директора Всемирного Форума Русскоязычного Еврейства в Канаде. Супруг Роман

ОБЩИНА

Герсон — профессиональный тренер по классической борьбе. Дочь Виктория Герсон — выпускница экономического факультета университета Британской Колумбии, сотрудница крупной финансовой компании, активно занимается еврейской общественной деятельностью. За прошедшие 7 лет Радио ВЕРА стало информационным компасом для десятков тысяч русскоязычных жителей Ванкувера и всей Британской Колумбии. Когда над городом бушевал ураган, слушатели звонили на радиостанцию и спрашивали одно: «Вы там?!» Радиоприемник, настроенный на 96.1 FM, каждое утро включают автомобилисты и домохозяйки, бизнесмены и пенсионеры. А начиналось всё буквально с нуля. К началу 2000-х годов в Ванкувере не было никаких русскоязычных СМИ, при том что в городе проживало почти 100 тысяч выходцев из бывшего СССР. Александра Герсон встречалась с городскими руководителями, потенциальными спонсорами, специалистами в сфере массовых коммуникаций. Ей пришлось преодолеть многие преграды, непонимание окружающих и власть предержащих, нехватку финансирования — но в итоге она

Александра Герсон

победила: русский голос Ванкувера пробился в эфир. Теперь без этого радио Ванкувер немыслим. Александра Герсон сплотила молодую команду, которая пять дней в неделю ведет прямые эфиры Радио ВЕРА. По сути, на сегодняшний день это единственное в мире радио, где трансляция идет на двух языках — русском и английском. Звезды музыки и театра, кино и спорта, выдающиеся политики Канады и Израиля стали постоянными гостями Радио ВЕРА. Александр Розенбаум и Леонид Пташка, Виктор Шендерович и Ефим Шифрин, коллеги-журналисты Матвей Ганапольский и Алексей Венедиктов, премьер-министр Канады Стивен Харпер и главы МИДа Израиля Авигдор Либерман — все они выступали в радиоэфире у Александры Герсон. В эти дни Александра Герсон — одна из претенденток на звание человека года русскоязычной Америки в номинации «Массмедиа». Пожелаем ей удачи и победы в этом конкурсе! Шимон Бриман, Израиль

Марина Ковалева, Ниша Агарвал, Игорь Бранован и Марина Щукина

После короткого обмена приветствиями слово предоставили Нише Агарвал, которая представила собравшимся две новые городские программы — «Муниципальное удостоверение личности» (The Municipal ID Program) и «Города для гражданства» (Сities for Сitizenship). Тут надо сразу оговориться. Сама должность Агарвал — глава Отдела по делам иммигрантов — создает ошибочное впечатление, что все ею сказанное относится к иммигрантам, причем по большей части нелегальным. Между тем г-жа Агарвал пояснила, что ее «департамент служит мостом между мэрией и многими иммигрантскими общинами города, из которых большой и важной частью является русскоязычная община». И программы, представленные Нишей Агарвал, могут быть весьма полезны нашей общине.

1. Муниципальное удостоверение личности Муниципальное удостоверение личности — документ, бесплатную выдачу которого Нью-Йорк планирует начать уже в январе 2015 года, предназначен для всех жителей города. Впервые идея учреждения такого документа прозвучала из уст мэра Нью-Йорка Билла де Блазио буквально сразу после его прихода на службу в горсовет, а менее чем через год, 10 июля 2014 года, мэр подписал законопроект о создании муниципального удостоверения личности. Что это и зачем? Это удостоверение личности, выданное местным правительством. Получить его может любой житель города независимо от его иммиграционного статуса. На сегодняшний день человек, не имеющий легального иммиграционного статуса, не может получить водительские права, которые служат федеральным удостоверением личности. С января он сможет получить удостоверение, действительное в городе. С ним можно будет входить во все здания города, куда нет доступа без документов, пользоваться услугами разных городских институтов. Г-жа Агарвал пояснила, что это удостоверение будет приниматься во внимание в том числе и полицией. Скажем, если человек без удостоверения личности едет на велосипеде по тротуару, полицейский имеет все основания его арестовать, но при наличии у нарушителя муниципального удостоверения он ограничится обычным штрафом. Кроме того, обладатели этих удостоверений получат право на годичное бесплатное членство в 33 городских институтах культуры, включая Метрополитен-музей, Карнеги-холл, Линкольн-центр, Бруклинский музей, все зоопарки… В основе этой программы лежит идея превратить муниципальное

Чтобы получить это удостоверение, надо будет представить доказательство своей личности — паспорт, водительские права какой-то страны или другой убедительный документ, а также представить доказательства того, что ты живешь в Нью-Йорке. Жители соседнего Нью-Джерси муниципальное ID Нью-Йорка получить не смогут. Отвечая на вопрос Игоря Бранована о значении, которое город придает муниципальным ID, Ниша Агарвал сказала: «Раньше в городе было множество телефонов, куда жители обращались с разными проблемами, что вызывало невероятную путаницу и нервотрепку. С введением единого адреса 311 жизнь стала упорядоченной. Ту же функцию город возлагает на муниципальные ID, которые должны заменить всяческие удостоверения личности. Ведь около половины жителей Нью-Йорка не имеют водительских прав, и им приходится прибегать к каким-то другим документам для подтверждения своей личности. Новое муниципальное удостоверение для них будет незаменимо». Г-жа Агарвал также заверила, что все разъяснительные материалы, относящиеся к этой программе, будут доступны на 25 языках, включая русский. Кроме того, на этой программе будут работать люди, владеющие несколькими языками и способные помочь тем, кто не слишком свободно говорит на английском. Рассказ о муниципальных удостоверениях, на которые имеют право все жители города вне зависимости от их иммиграционного статуса, вызывает естественные сомнения: а не закончится ли депортацией обращение нелегала за таким удостоверением? Ниша Агарвал утверждает, что не закончится: «Подавая заявление на это удостоверение, ты не должен ничего сообщать о своем иммиграционном статусе. Так что никто и знать не будет, находишься ли ты здесь легально. Просто нет никакой связи между этим удостоверением и иммиграционным статусом. Более того, поскольку вместе с удостоверением человек обретает множество льгот, то и обращаться за удостоверением будут самые разные категории граждан, а вовсе не только и не столько нелегалы. Ну а получатели удостоверений войдут в список горожан, а вовсе не в иммиграционную базу данных с указанием их статуса. Нас очень заботит конфиденциальность всей этой информации, она имеет не один уровень защиты. Она не будет доступна и правоохранительным органам. Исключение составляют судебные постановления: мы не можем прекратить уголовное преследование, но во всех остальных случаях сведения, предоставленные при получении муниципального ID, строго охраняются».

2. Города для гражданства Эта программа, учрежденная по инициативе мэров трех крупнейших городов Америки — Нью-Йорка, Лос-Анджелеса и Чикаго, направлена на расширение возможностей получить гражданство постоянными жителями страны и на поощрение инвестиций в иммиграционные программы. Представляя этот проект, г-жа Агарвал заверила, что ее департамент очень заинтересован в предоставлении общинам квалифицированной юридической помощи. «Всем хорошо известно, — сказала она, — что в общинах нередко предлагают неквалифицированную и недешевую юридическую помощь. И иммигрантские семьи, особенно те, где слабо владеют английским, становятся жертвами обмана. Наша команда намерена бороться с такой практикой. Первый шаг в этом направлении связан с получением американского гражданства». По оценке Агарвал, в Нью-Йорке 684 тысячи обладателей гринкарт, которые имеют право на гражданство США, но не обратились за его получением. Многих останавливают цена и отсутствие квалифицированной помощи в заполнении анкет. Теперь в каждом из пяти районов Нью-Йорка ежемесячно будут организованы встречи с адвокатами, которые бесплатно помогут желающим заполнить анкеты на гражданство и даже получить скидку или небольшую ссуду на оплату рассмотрения заявления — если семья имеет очень низкие доходы. Это не новая программа в городе. С ее помощью не одна тысяча ньюйоркцев уже получила американское гражданство, и работа в этом направлении будет продолжена. «Наличие гражданства дает человеку колоссальные экономические преимущества: рост зарплаты, больше возможностей при трудоустройстве и при покупке недвижимости, — утверждает Ниша Агарвал. — И потому если всякий житель Нью-Йорка, имеющий право на гражданство, его получит, то в ближайшие 10 лет это добавит в экономику города 4,1 млрд долларов. Так что город как никто заинтересован в поддержке этой программы». Подобными соображениями руководствовались также мэры Лос-Анджелеса и Чикаго, которые совместно с де Блазио выступили со всеобщим призывом: «Гражданство важно нам. И мы призываем все города страны в меру возможностей поддержать нашу инициативу — помочь резидентам со стажем стать полноправными гражданами США». Наоми ЗУБКОВА Фото Марины ЛЕВИНОЙ

Форум, #523 13 - 19 ноября 2014

НЬЮ-ЙОРКСКИЙ КАЛЕЙДОСКОП Рубрику ведет Юлия ЛАНСФОРД

Перемены в сфере общественного транспорта

Тоннелям требуется капитальный ремонт Железнодорожные тоннели, проходящие под Ист-Ривером, несут на себе огромную нагрузку: ими одновременно пользуются сразу три железных дороги — Amtrak, Long Island Rail Road и New Jersey Transit. Между тем им уже более ста лет. Кроме того, тоннели сильно пострадали во время урагана «Сэнди», обрушившегося на Нью-Йорк два года назад.

Нью-Йорк — огромный мегаполис, сложный механизм которого может успешно функционировать лишь благодаря слаженной работе общественного транспорта. Однако город продолжает расти и развиваться, а его транспортная инфраструктура, не расширявшаяся десятилетиями, не всегда успевает за этим стремительным развитием.

азета AM New York задается вопросом: какие транспортные проекты принесли бы ньюйоркцам в разных уголках большого города больше всего пользы? Каких нововведений сегодня с нетерпением ждут жители мегаполиса? просьбой открыть экспресс-сообщение по линии F. Проблема в том, говорят в МТА, что открытие экспресс-линии невозможно до того момента, пока не завершатся реконструкционные работы на станции Смит — 9-я стрит. Однако какой-либо официальной информации, когда это произойдет, пока нет.

Квинс

Манхэттен

Бруклин

Фраза «строительство метро на Второй авеню» в Нью-Йорке стала синонимом долгостроя, проекта, которому не видно ни конца ни края. Запланированное еще в 1929 году, оно так и не было доведено до конца. Долгие годы проект не мог получить достаточного финансирования, или же его урезали в последний момент. Но сегодня дело, похоже, сдвинулось с мертвой точки. Сегодня Транспортное управление (Metropolitan Transportation Authority, MTA) обещает, что строительство станции завершится к 2015 году, а первая часть ветки, которая будет соединять 96-ю и 63-ю улицы Манхэттена, заработает к 2016 году. У станции будет два входа: со стороны 83-й и 86-й улиц близ Второй авеню. Кроме того, ожидается, что манхэттенский участок 7-й линии метрополитена будет продлен до пересечения 11-й авеню и 34-й стрит. Таким образом, западная часть Мидтауна, расположенная рядом с Гудзоном, получит новую удобную станцию метро. Продление 2-й и 7-й линий метро — не единственные проекты, по которым МТА проваливает сроки. Прокладывание путей железной дороги Лонг-Айленда к вокзалу Гранд-Сентрал также не состоится в 2019 году, как было обещано. Первоначально планировалось завершить этот амбициозный проект в 2016 году, но вскоре его сроки были продлены. По некоторым данным, дорогу достроят только к 2023 году. Тоннель прокладывают на большой глубине, что сильно затрудняет строительство. Когда строительство завершится, железная дорога Лонг-Айленда станет самой глубокой системой электропоездов не только в Нью-Йорке, но и в мире.

Пассажиры, которые ежедневно пользуются веткой метро F, были бы очень рады, если бы на ней появились экспресс-поезда. Некоторые общественные группы пытались донести эту идею до нью-йоркских властей, но пока неизвестно, удастся ли ее в ближайшее время воплотить в жизнь. В последний раз экспресс-поезда по линии F ходили в 1987 году. «Преимущества восстановления экспресс-сообщения по линии F ощутят на себе большинство жителей Бруклина, которые смогут быстрее добираться в Манхэттен. Местные же составы метро, останавливающиеся на всех остановках, станут менее многолюдными», — говорит президент Бруклина Эрик Адамс. Адамс и 13 нью-йоркских законодателей, среди которых Дэвид Гринфилд, представляющий бруклинский район Боро-Парк, написали официальное письмо главе МТА Тому Прендергасту с

Квинс, в частности его удаленная часть — Рокавей и Фар-Рокавей, остается наименее обеспеченным общественным транспортом районом Нью-Йорка. В то же время именно в Квинсе находятся заброшенные железнодорожные пути длиной более трех миль, по которым до 1962 года ходили поезда железной дороги Лонг-Айленда. Рельсы пролегают на 3,5 мили от района Рего-Парк до Озон-Парка через Форест-Парк. За более чем 50 лет забвения пути пришли в плачевное состояние, и для их восстановления потребуются многие миллионы долларов. В то же время общественная организация «Друзья Квинсвей» хочет превратить заброшенную железную дорогу в современный футуристический парк, подобный Хай-Лайн в Манхэттене. МТА заявляет, что в ближайшие 20 лет не исключает того, что заброшенная железная дорога будет восстановлена и использована для продления существующих веток метро. Однако жителям удаленных районов Квинса транспорт нужен уже сегодня, а не в отдаленном будущем.

Бронкс Наряду с соединением путей железной дороги Лонг-Айленда с вокзалом Гранд-Сентрал у МТА есть параллельный проект — вывод железной дороги Metro North, ведущей на север Нью-Йорка и в штат Коннектикут, на вокзал Пенсильва-

Вероятно, что ремонтные работы начнутся через год. Об их предполагаемой стоимости пока ничего не известно. Для того чтобы провести капитальный ремонт, придется на время закрывать каждый из тоннелей, что, конечно, повлечет за собой изменения в расписаниях поездов и ограничения в их движении. Нетрудно предвидеть, что это спровоцирует недовольство со стороны пассажиров, постоянно пользующихся электричками. В настоящий момент инженеры Amtrak работают над планом ремонтных работ. Как сообщает Associated Press, подготовка к закрытию тоннелей может занять год, и как минимум столько же времени потребуется, чтобы провести необходимый ремонт. Кроме того, в отчете специалистов Amtrak подчеркивается важность работы над другим крупным инфраструктурным проектом — Gateway Program — строительством нового тоннеля с двумя линиями железнодорожных путей под Гудзоном. «Северо-восточный регион США должен сделать строительство нового тоннеля своим приоритетом, и мы должны добиться его строительства как можно скорее», — говорит глава Amtrak Тони Косия.

Городские средства следует тратить разумно Мэр Нью-Йорка Билл де Блазио отметил, что нужно привести в порядок программу, по которой миллионы долларов из городского бюджета уходят на оплату складов и камер хранения для вещей бездомных.

Д ния (Пенн-стейшн). Если на Нью-Йорк в будущем обрушится ураган, подобный «Сэнди» 2012 года, такая транспортная альтернатива поможет городу противостоять стихийному бедствию. Проект стоимостью в миллиард долларов поддерживает губернатор Нью-Йорка Эндрю Куомо. Если проект будет претворен в жизнь, то, помимо всего прочего, в Бронксе появятся четыре новых станции по линии Нью-Хейвен. Это даст возможность жителям этого боро Нью-Йорка добираться в Манхэттен с помощью электричек, что гораздо быстрее, чем на метро или автобусе, хотя и на порядок дороже. Судьба этого проекта зависит от федерального финансирования. Этой осенью станет ясно, выделит ли Вашингтон штату Нью-Йорк средства под этот проект.

ORA PUBLISHING, LLC 1100 Coney Island Avenue, Suite #409 Brooklyn, NY 11230 Dmitry Shiglik — President Igor Branovan — Vice-President Lev Katzin — CEO FORUM

огласно отчету инженеров железнодорожной компании Amtrak, тоннелям под Ист-Ривером требуется капитальный ремонт, чтобы возместить урон, нанесенный инфраструктуре суперштормом «Сэнди». Впрочем, сильно волноваться не стоит, специалисты успокаивают общественность: тоннели безопасны. Проблемы заключаются в том, что соленая морская вода, которая затопила их в конце октября 2012 года, вызвала коррозию металла, проблемы с работой сигнальных установок и другие механические неполадки. В результате пассажиры нередко сталкиваются с задержкой поездов, когда из-за неполадок инженерам приходится останавливать движение по тоннелю. Ситуация осложняется и тем, что тоннели под Ист-Ривером очень оживленные и обслуживают сразу три железные дороги, которыми ежедневно пользуются более 400 тысяч человек: Amtrak осуществляет междугородние пассажирские перевозки (самые популярные направления Нью-Йорк — Вашингтон и Нью-Йорк — Бостон), Long Island Rail Road соединяет Нью-Йорк с пригородами в Лонг-Айленде и New Jersey Transit позволяет жителям штата Нью-Джерси ездить в Манхэттен.

USPS 015-547 Is published weekly - each Thursday 1100 Coney Island Ave #409 Brooklyn, NY 11230 Periodical Postage Paid at Brooklyn, NY POSTMASTER: Send Address Changes to FORUM, 1100 Coney Island Ave #409, Brooklyn, NY 11230 Американский еженедельник на русском языке

е Блазио считает, что причиной неоправданно высоких расходов являются действия властей штата. Штат законодательно обязывает городскую администрацию оплачивать хранение вещей потерявших кров горожан. Однако эта благая затея, как выяснилось, может обернуться далеко не лучшими последствиями, когда выплаты становятся непомерно высокими. Так, в нью-йоркских СМИ появилась информация о женщине, хранение вещей которой обошлось городу в более чем 200 тысяч долларов. Вещи 54-летней Андреа Логан хранятся на муниципальных складах за счет городской казны. Логан, бывшая модель, в 2006 году пережила тяжелый сердечный приступ, потеряла источник дохода, а затем и свою квартиру в Верхнем Ист-Сайде. Ее вещи были перевезены в камеру хранения, счета за которую исправно оплачивал городской бюджет. В общей сложности они занимают около 1000 квадратных футов — больше, чем многие нью-йоркские апартаменты. Счет за 11 камер хранения, которые заставила своими вещами Логан, достиг 3585 долларов в месяц в прошлом году. Этих денег достаточно для того, чтобы арендовать квартиру с одной спальней в фешенебельном районе Гринвич-Виллидж или же с двумя в шикарном Верхнем Ист-Сайде.

Editorial E-mail: forumweekly@gmail.com For Advertising, please send Ads and requests to: E-mail: forum.adv1@gmail.com Address: 1100 Coney Island Ave #409, Brooklyn, NY 11230 Phone: (718) 434-0330

Fax: (718) 434-7077

В прошлом году городские власти отказались платить непомерную сумму за хранение вещей Логан. Она, в свою очередь, подала на город в суд. Однако дело решилось не в ее пользу. Из 11 камер хранения ей разрешили оставить только три, общая ежемесячная стоимость которых составляет 1297 долларов. Сейчас Андреа Логан живет у друзей (она так и не обзавелась за восемь минувших лет постоянным местом жительства), до болезни занималась антикварным бизнесом. Поэтому у нее накопилась масса книг, мебели, предметов интерьера и женской одежды. В общей сложности программа, обязывающая город платить за хранение вещей бездомных, обходится бюджету Нью-Йорка в 14,6 млн долларов. Ее стоимость неуклонно растет. «Мы связаны этой программой из Олбани. Тогда как наша задача — сосредоточиться на жилье для людей, а не на вещах, — говорит де Блазио. — Мы должны сделать так, чтобы средства шли на жилье для бездомных, а не на хранение их вещей. Нам нужно использовать закон по-другому и, если необходимо, добиться его пересмотра».

Редактор — Лилия Коссовская Глава израильской редакции — Шимон Бриман Дизайнер — Михаил Куров Бизнес-менеджер — Сергей Бурмин Финансы — Реувен Заславский

При поддержке Американского Форума Русскоязычного Еврейства. Оплате подлежат только материалы, заказанные редакцией. Рукописи не возвращаются и не рецензируются. Редакция оставляет за собой право отказать в публикации в газете любой рекламы, объявления или авторского материала. За содержание рекламы и объявлениий редакция не отвечает. Мнения, высказанные авторами публикуемых материалов, не обязательно совпадают с мнением редакции. Материалы, помеченные знаком [P] , публикуются на коммерческих основаниях.

ДАЙДЖЕСТ 5

Форум, #523 13 - 19 ноября 2014

Сколько стоит вырастить ребенка в США? Обычная американская семья со средним доходом потратит около 245 тысяч долларов на уход за ребенком от рождения до 18 лет. Такая информация была опубликована официальными источниками правительства США.

Высокотехнологичные новинки на службе Нью-Йорка Технологии двигаются вперед стремительно, и, если мегаполис хочет оставаться современным, ему нужно успевать развиваться вместе с ними. Журналисты AM New York сообщили, появления каких технологических новинок жителям города стоит ждать в ближайшее время.

Телефонные будки переоборудуют в Wi-Fi-точки

менности и затраты, связанные с высшим образованием и жизнью ребенка после 18 лет, не были включены в расчет. Если учитывать прогнозируемую инфляцию в ближайшие 18 лет, сумма вырастает до 305 тысяч долларов. В процентном соотношении дороже всего родителям обойдется жилье для ребенка. Эта статья расходов составляет примерно 30% от заявленной суммы. Уход за малышом (детский сад, услуги няни и т. п.), а также обучение в школе (имеется в виду, конечно, государственная школа,

Банки помогут построить доступное жилье

Департамент информационных технологий Нью-Йорка предложил превратить в точки беспроводного доступа к Интернету 9100 телефонных будок, которыми все равно почти никто не пользуется по назначению из-за повсеместного распространения мобильных телефонов. Похоже, что в будущем по стационарным телефонам по-прежнему можно будет вызвать полицию, пожарных или скорую помощь, набрав 911. Также можно будет воспользоваться и единым справочным номером нью-йоркской городской администрации — 311. «Используя эти телефоны, доставшиеся нам в наследство от Нью-Йорка прошлых десятилетий, мы увеличиваем доступ всех желающих ко Всемирной сети, что является одним из главных приоритетов в современном мире. В город приходят высокотехнологичные инновации, а в бюджет — дополнительные средства», — говорит Билл де Блазио. Первые киоски будут переоборудованы в Wi-Fi-точки уже в следующем году. Надо отметить, подобная практика уже имеет место в Лондоне и в ряде других мегаполисов мира.

коммуникации и инфраструктуру в целом от разрушительного воздействия ураганов. Вице-президент Корпорации экономического развития Дэвид Гилфорд отметил, что его весьма впечатлили идеи, которые представили 27 финалистов конкурса. Пока еще неизвестно, сколько будет отобрано победителей и кто именно получит 30 млн долларов федеральных грантов, варьирующихся в размере от 500 тысяч до 10 млн долларов. К примеру, коммуникатор goTenna поможет сохранить мобильную связь в радиусе нескольких километров, если оборудование сотовых компаний выйдет из строя. Калифорнийская компания Solatube представила систему, которая помогла бы лучше освещать дома и офисные здания

солнечным светом во время перебоев с электричеством, которые в той или иной мере неизбежны во время ураганов.

«Умные столы» Маленькие ньюйоркцы в двух школах Бронкса не будут в этом учебном году смотреть на доску. Вместо этого педагоги будут объяснять ученикам начальной школы правила арифметики и английского языка на так называемых умных столах. Дети, в свою очередь, смогут выполнять задания на таких столах в интересной для них игровой форме. Пока что пилотный проект ограничен лишь парой школ, но если он окажется успешным, то можно ждать появления «умных столов» в других учебных заведениях Нью-Йорка.

Технологии против стихийных бедствий С тех пор как Нью-Йорк пострадал от удара урагана «Сэнди», организация Корпорация экономического развития (Economic Development Corporation) ищет пути, которые помогли бы бизнесу подготовиться к подобным разрушительным бедствиям. Корпорация организовала конкурс проектов, которые смогли бы с помощью высоких технологий защитить городские здания, теле-

Да,

инистерство сельского хозяйства ежегодно проводит подсчет стоимости ухода за ребенком. Чтобы вырастить малыша, рожденного в 2013 году, потребуется почти 250 тысяч долларов. Эта сумма на 1,8% больше, чем для детей, родившихся в 2012 году. При расчете стоимости воспитания и ухода учитываются жилье, продукты питания, одежда и обувь, электроника, расходы на подготовку к школе, а также на факультативы и увлечения (занятия спортом, музыкой, танцами и т. п.). Расходы будущей матери во время бере-

где дети учатся бесплатно, не считая сопутствующих расходов) составляет 18% от общей суммы, а питание — 16%. Как выяснилось, дороже всего воспитывать ребенка в штатах на северо-востоке США (Нью-Йорк, Коннектикут, Массачусетс и др.), причем в крупных городах стоимость ухода за детьми оказывалась выше, чем в малых. На севере Восточного побережья США вырастить ребенка будет стоить около 282 500 долларов. Тогда как на юге страны этот показатель на порядок ниже. Семьями со средним доходом в расчетах были признаны родители, зарабатывающие от 61 530 до 106 540 долларов в год на двоих. Более обеспеченные американцы потратят около 408 тысяч долларов на воспитание ребенка до 18 лет, согласно подсчетам федеральных властей. Стоимость ухода за ребенком росла быстрее инфляции, начиная с 1960 года, когда американское правительство начало подсчитывать этот показатель. В 1960 году семья со средним доходом тратила на уход за ребенком и его воспитание с рождения до 18 лет 25 230 долларов. В пересчете на сегодняшнюю покупательную способность американской валюты это составило бы 198 560 долларов.

Гиганты финансовой отрасли Нью-Йорка примут участие в программе строительства и реконструкции доступного жилья. В ближайшее время крупные банки выделят на эти цели более 350 млн долларов. Однако, как подчеркивают банкиры, их действия не имеют ничего общего с благотворительностью: средства вкладываются в будущее Нью-Йорка, чтобы впоследствии получить отдачу в виде еще более сильной экономики и роста числа представителей среднего класса.

оп-менеджеры, представляющие крупнейшие финансовые структуры Нью-Йорка, согласились выделить более 350 млн долларов на поддержку плана мэра Билла де Блазио по строительству доступного жилья. Средства пойдут на кредиты на реконструкцию и капитальный ремонт зданий, число квартир в которых составляет от 20 до 100.

В общей сложности, во всех пяти боро Нью-Йорка насчитывается около 7500 многоквартирных домов, которые подпадают под программу. Большую часть денег на эти цели выделит корпорация Citygroup. В проекте также примут участие банки Wells Fargo, Morgan Stanley, Deutsche Bank и Bank of America. Вероятно, часть средств на эти цели

будет перечислена и из пенсионных фондов, в которых хранятся накопления муниципальных городских работников. «Я хочу подчеркнуть, что это никакая не филантропия, — говорит руководитель Citygroup Майкл Корбат. — Это наше осознанное решение, принятое в соответствии с задачами нашего бизнеса. Это инвестиции в наш город, которые непременно окупятся». Citygroup выделяет на проект 75 млн долларов под 2,75%. Еще 275 млн долларов обеспечат остальные инвесторы. В период с 2006 по 2014 год Citygroup уже вложила в подобные проекты, направленные на строительство и реконструкцию жилья, 6 млрд долларов. Напомним, в планы администрации мэра Билла де Блазио входит создание более 200 тысяч квартир, которые смогут приобрести нуждающиеся в доступном жилье ньюйоркцы. Эти квартиры будут продаваться по цене ниже рыночной. В период с 1 января по 30 июня в мегаполисе уже появилось 8700 доступных квартир, сообщила журналистам Вики Бин, руководитель департамента жилищного строительства и реконструкции в администрации де Блазио.

Бум отельного строительства в Квинсе Одной из самых быстрорастущих нью-йоркских индустрий, без сомнения, является отельный бизнес. Самым «гостеприимным» боро Нью-Йорка был и остается Манхэттен. На этом острове в центре мегаполиса сосредоточено больше всего гостиниц, ресторанов, баров и развлечений на любой вкус.

я хочу подписаться на газету

Стоимость подписки:

«»

в г.Нью-Йорк

по стране

в Канаде

в Европе и Израиле

6 месяцев

$24.00

$32.00

$66.00

$300.00

12 месяцев

$36.00

$54.00

$125.00

$430.00

США, Доставка первым классом $125 в год

Name_________________________________________ Address___________________________ State______ Zip Code___________ Phone____________________ Заполните купон по-английски, выпишите чек или мани-ордер на ORA Publishing и вышлите по адресу:

ORA PUBLISHING 1100 Сoney Island Ave., Suite 409, Brooklyn, NY 11230

(718) 434-0330, доб. 101

Оплата кредитной карточкой AmEx/VISA/Master/Discover

настоящее время номерной фонд Манхэттена составляет 86 044 отельных номера, что, конечно, значительно опережает показатели других районов Нью-Йорка.

В Бруклине, к примеру, туристам и гостям Нью-Йорка доступно лишь 3986 комнат в гостиницах. В Квинсе на данный момент номерной фонд составляет 10 489 комнат.

#________________________________ Expires___________________ CVV#_______________________

Подготовила Юлия ЛАНСФОРД

Согласно исследованиям аналитической группы Smith Travel Research (STR), Квинс переживает бурное развитие отельной индустрии. С 1 января 2014 года и по середину апреля в этом боро появилось более 500 новых номеров. Отели продолжают активно строиться в Квинсе, и речь идет не только о районах, близких к крупным аэропортам — Ла Гардиа и Джона Кеннеди, где традиционно было много гостиниц. Одним из районов Квинса, переживающих туристический бум, стал Лонг-Айленд-Сити. Сейчас там в процессе строительства находится восемь отелей. Останавливаясь в Лонг-Айленд-Сити, туристы наслаждаются потрясающими видами на манхэттенские небоскребы и экономят при этом деньги. По данным аналитиков STR, средняя стоимость комнаты в отеле в Манхэттене составляет около 200 долларов за ночь, в Бруклине номер можно снять в среднем за 153 доллара, а в Квинсе — за 128 долларов. К слову, туристическая популярность Нью-Йорка набирает обороты с каждым годом. Только в прошлом году Большое Яблоко посетили 56 млн туристов из США и из-за рубежа.

6 ВОЕННАЯ АНАЛИТИКА

Евреи Запада на фронтах Второй мировой К 75-летию начала войны Продолжение. Начало в № 522

Марк Штейнберг

Великобритания Эта страна одна из первых вступила в бой с гитлеровцами и их итальянскими и японскими союзниками и долгое время оставалась в одиночестве перед лицом этого зловещего союза. В то время Великобритания была еще империей, и кроме собственно метрополии в войне активно участвовали и ее доминионы и колонии.

Об этом свидетельствуют высокие боевые награды, полученные британскими евреями. Крестом Виктории и орденом Британской империи награждены пять человек из их числа, и среди них особо отмечены летчик капитан Дэвид Хирш и моряк лейтенант Гоулд. Военным крестом награждены 62 офицера-еврея, еще 411 солдат получили военную медаль. Одной из наиболее престижных наград — креста за выдающиеся заслуги — удостоен в августе 1942 года подполковник Мейер Медин, один из первых среди воинов-евреев. Он получил этот орден за доблесть, проявленную им в сражениях с немцами на североафриканском побережье. Впоследствии этот офицер отличился также и в битвах на Сицилии и под Монте-Кассино.

Британские пехотинцы на позициях

К началу войны в Великобритании проживали 340 тысяч евреев и 62 тысячи из них служили в королевских вооруженных силах, составляя, таким образом, около 26 процентов от еврейского населения островов. Следует добавить также еще тысячи евреев, которые сумели бежать из оккупированной нацистами Европы. Эти добровольцы и английские евреи не уронили в боях с гитлеровцами чести своего оружия.

Крестом за выдающиеся заслуги был награжден также летчик Исаак Корман, один из первых, кто получил этот орден из рук английского короля Георга Шестого в Букингемском дворце. Впоследствии король еще не раз вручал этот почетный орден за выдающиеся заслуги воинам-евреям. В их числе командир эскадрильи капитан Давид Гольдберг, сбивший 9 немецких самолетов; капитан Гарольд Рубин, проявив-

ший «особое мужество во время налетов на Бремен и Эссен», как сказано в рескрипте; капитан Отто Штейнберг, отличившийся в ходе налетов на Берлин; командир десантного подразделения лейтенант Абба Кандиотти, одним из первых высадившийся на берегу Нормандии осенью 1944 года; подполковник Мортон Мендель, чей полк был передовым в армии фельдмаршала Монтгомери, когда она вторглась в пределы Германии. В то время когда армия этого фельдмаршала сражалась с немцами и итальянцами на североафриканском побережье, начальником ее инженерных войск был бригадный генерал Фредерик Киш. Англичане столкнулись там с широко разветвленной системой минных полей, которые существенно снижали темп наступления войск союзников в Ливии и Тунисе. Генерал Фредерик Киш разработал и осуществил комплекс мероприятий, позволивших англичанам совершить ряд дерзких и неожиданных для противника обходов с преодолением заминированных зон. Этот выдающийся саперный командир буквально дневал и ночевал на минных полях и погиб на одном из них в 1943 году. А родился Фредерик в Англии в 1888 году, в 1909-м окончил Королевскую военную академию, принимал активное участие в Первой мировой войне, сражаясь во Франции и Месопотамии с первого до последнего дня. В 1922 году он уволился из армии и посвятил себя сионистской деятельности, в том числе много сделал для укрепления еврейского ишува в Палестине. С началом Второй мировой войны Киш, как верный солдат, встал на защиту своего народа, доблестно воевал и погиб в бою. В числе командиров соединений британской армии в этой войне было девять евреев: генерал-майоры Рон Лурье, Вильям Беддингтон и сэр Джереми Артур Давигдор, бригадные генералы Эдвард Лайонел Беддингтон, Фредерик Моррис, Бернард Шлесин-

Форум, #523 13 - 19 ноября 2014

гер и Герберт Спенсер Зелигман. Все они вполне профессионально руководили действиями своих соединений в боях, проявляя при этом личное мужество и заботу о подчиненных. Официальная военная история Англии особо отмечает, что боевые потери в войсках этих генералов сравнительно небольшие, и относит это на счет их военного мастерства. Необходимо также отметить, что и остальные старшие офицеры-евреи британских вооруженных сил воевали храбро и доблестно. Большие заслуги, в частности, у офицера-сапера, подполковника Соломона Соломона, разработавшего и внедрившего в практику войск систему тактического и оперативного камуфлирования объектов и позиций. Однако особый интерес вызывает военная деятельность человека в небольшом чине, служившего в британской армии во время войны. Это уроженец Солотвина, теперь украинского, а до войны чехословацкого городка. Его звали Лев Хох. С начала войны, еще несовершеннолетним, он успел повоевать с немцами во французском Иностранном легионе и в Чешской дивизии, входившей в состав французской армии. После поражения Франции Лев Хох в конце июня 1940 года добрался до Англии, добровольно вступил в инженерные войска, потом был переведен в пехотный полк, в апреле 1944 года стал сержантом, командиром батальонной команды снайперов. Он был в составе одного из первых подразделений 3-го Королевского пехотного полка, высадившихся в Нормандии в 1944 году. Там, в одном из боев Хох заменил убитого офицера и за мужество и распорядительность 6 января 1945 года был произведен в лейтенанты. Воевал Лев Хох умело и храбро, о чем говорят награды, в том числе Военный крест, врученный ему 5 марта 1945 года фельдмаршалом Монтгомери. Счет у Льва Хоха к

Cyberknife - современная сложная система лечения с помощью высокой дозы радиации на опухоль, позволяющая тем самым более безопасное лечение, чем стандартная лучевая терапия. Cyberknife - осуществляет безболезненный вариант лечения без оперативного вмешательства, анестезии и игл. Если вам рекомендована операция - то вы кандидат для Cyberknife. Процедура занимает от 1 до 5 дней, длится 45 минут каждый день. Для пациентов, которые не могут быть кандидатами для Cyberknife, мы проводим стандартную радиотерапию.

немцам был немалый: в Освенциме от их рук погибли его дед, отец, мать, брат и трое сестер. Хох прослужил в британской армии еще два года после победы и был уволен в чине капитана, к сожалению его начальников, предрекавших ему блестящую военную карьеру. Наверное, их прогноз имел под собой основания, ибо это был поистине одаренный человек. В то время он сменил фамилию, и звали его Роберт Максвелл. Что бы ни говорили теперь о взлете и падении этого бизнесмена, но в свое время он был храбрым солдатом, умелым и мужественным офицером, евреем, который сполна расплатился с нацистами за гибель своей семьи.

Британские доминионы Из доминионов Британской империи наибольший вклад в борьбу с гитлеровцами внесли евреи Канады, где до войны их проживало 160 тысяч, и каждый десятый из этого числа был военнослужащим в годы войны. Эти евреи воевали с нацистами вполне профессионально, храбро и доблестно, что подтверждают полученные ими боевые награды. Офицерского креста удостоены 6 человек, ордена Британской империи — 23, всего награждены британскими орденами 178 человек и еще 9 — орденами союзников. Наиболее высоких наград

Южно-Африканский Союз В этом доминионе до войны проживало около 90 тысяч евреев. Из них почти 10 тысяч воевали в составе экспедиционных частей доминиона, что составляет более 11 процентов жителей-евреев. В боях погибли 357 солдат и офицеров — евреев, 324 были тяжело ранены. За мужество и боевое умение высоких королевских наград были удостоены 14 офицеров и 222 солдата.

Австралия и Новая Зеландия До войны в Австралии и Новой Зеландии насчитывалось 25 тысяч жителей-евреев и около трех тысяч из них ушли в армию, что составляет 12 процентов от общего числа евреев. Более половины сражались в рядах 21-й дивизии, входившей в состав Новозеландского экспедиционного корпуса генерал-майора Фрейберга. Дивизия отличилась в боях Североафриканской кампании и в ходе освобождения Италии в 1944 году. Именно ее части штурмовали монастырь Монте-Кассино в феврале 1944 года и понесли большие потери, в том числе более 200 евреев — офицеров и солдат было убито и ранено. Окончание следует

Почему забывают Хрустальную ночь? 76 лет назад, в ночь с 9 на 10 ноября 1938 года, Германию потрясла серия антисемитских погромов. Хрустальная ночь (по-немецки Kristallnacht) стала первой массовой акцией прямого физического насилия по отношению к евреям на территории Третьего рейха.

Ф Cyberknife - самое большое достижение в лечении рака за последнее десятилетие.

Бригадный генерал Фредерик Киш

удостоены двое: канадский орден «За доблестную службу» и Крест выдающегося летчика были вручены майору Беньямину Дункельману и лейтенанту Сиднею Симону Шулемсону. В ходе войны офицеры из канадских евреев умело и мужественно командовали своими частями и подразделениями. Особо отличились Роберт Финиас Ротшильд, ставший в конце войны генерал-майором, а также полковники Самюэль Эхингер, Мервин Мирски, Джозеф Тайман, Берт Сигеров, Оскар Кохан, Йозеф Левинстон — в сухопутных войсках и коммодор Морис Липтон — в морской авиации.

ормальным поводом для событий Хрустальной ночи послужило совершенное 7 ноября в Париже убийство сотрудника германского посольства Эрнста фон Рата. В дипломата стрелял бежавший из Германии во Францию 17-летний еврей Гершель Гриншпан, возмущенный тем, что его родителей в числе других польских евреев депортировали на родину в Польшу. По приказу рейхсминистра народного просвещения и пропаганды Йозефа Геббельса статьи о покушении на фон Рата вышли под броскими заголовками во всех немецких газетах, спровоцировав первый масштабный еврейский погром в Третьем рейхе. К 1938 году антисемитизм в Германии резко усилился. По версии некоторых историков, нацистское правительство готовило организованную акцию насилия против евреев и ждало соответствующей провокации. Дата 9 ноября была выбрана не случайно: в 1923 году в этот день нацисты во главе с Гитлером предприняли неудачную попытку захватить власть в Мюнхене, вошедшую в историю под названием «Пивной путч». После прихода к власти нацисты ежегодно торжественно отмечали годовщину путча. Со второй половины дня 9 ноября до утра 11 ноября на территории Третьего рейха были арестованы 30 тысяч мужчин-евреев в возрасте от 16 до 60 лет. Задержанных затем отправили в концлагеря Дахау, Бухенвальд и Заксенхаузен.

Общий ущерб от погромов составил 25 млн рейхсмарок, из которых около 5 млн пришлось на разбитые витрины (отсюда название «Хрустальная ночь»). Затраты на восстановление пострадавшего имущества и разбор разрушенных синагог были возложены нацистскими властями на еврейские общины. До недавнего времени в большинстве исторических работ, посвященных Хрустальной ночи, сообщалось, что жертвами ноябрьских погромов стал 91 человек. Однако, согласно последним данным, обнародованным германскими историками и американским исследователем Ричардом Эвансом, истинное число жертв во много раз выше. «Учитывая плохое обращение с евреями, заключенными в концлагеря, а также волну самоубийств среди еврейского населения, поднявшуюся в те дни, общее количество жертв Хрустальной ночи, вероятно, составляет от 1 до 2 тысяч человек», — пишет Эванс. Впрочем, несмотря на такое количество жертв и страшные последствия произошедшего, Хрустальной ночи отводится относительно скромное место в исторической памяти современников, констатирует обозреватель Forward Дэн Фридман. 9 ноября чаще всего вспоминают о другом событии из истории Германии — падении Берлинской стены в 1989 году. Ноябрьским погромам до сих пор не

было посвящено ни одного значимого произведения литературы или кинематографа. Пожалуй, единственное исключение — снятый в 1940 году фильм Чарли Чаплина «Великий диктатор». На еще одну причину указывает исследователь Холокоста Саул Фридлендер: «До начала Второй мировой войны Хрустальная ночь казалась наивысшей точкой нацистского варварства. Однако последовавшие за ней события показали, что это была лишь скромная прелюдия к тому, что случилось с евреями Германии и всей оккупированной Европы потом». Погромы всегда сопровождаются насилием, однако необязательно влекут за собой организованное насилие. Американский историк Холокоста Рауль Хильберг, эмигрировавший с семьей из Вены вскоре после присоединения Австрии к Третьему рейху, проводит различие между погромами и процессом массового уничтожения. Хрустальная ночь показала, что нацисты не готовы довольствоваться лишь уничтожением принадлежащего евреям имущества: они решили полностью «очистить» Европу от еврейского населения. Вместе с тем погромы Хрустальной ночи имели для нацистов и негативные последствия. Так, в витринах пострадавших от погромщиков магазинов использовалось особо прочное витринное стекло, которое нацистам пришлось покупать за остродефицитную валюту в Бельгии. Поняв, что последующие подобные акции потребуют серьезных затрат, нацисты пришли к выводу, что для массового уничтожения европейских евреев необходима солидная экономически обоснованная программа, которая не нанесла бы ущерба экономике рейха. Таким образом, Хрустальная ночь стала поворотным пунктом в антисемитской политике нацистской Германии: именно тогда произошел переход от законодательных ограничений в отношении еврейского населения к прямому физическому насилию, ставшему прелюдией массового геноцида. Она стала также первым случаем, когда современное индустриально развитое государство использовало свой аппарат для изгнания со своей территории этнического меньшинства, отмечает Дэн Фридман. Роберт БЕРГ, Jewish.ru

НАШИ ЛЮДИ 7

Форум, #523 13 - 19 ноября 2014

Супермен и его создатели Самому культовому персонажу американских комиксов Супермену исполнилось 75 лет, но он по-прежнему не стареет, неуязвим, обладает суперсилой, супервыносливостью, сверхскоростью, суперслухом, суперзрением, суперинтеллектом и другими суперспособностями. Он борется со злыми и опасными персонажами, стараясь защитить от них Землю и своих друзей. У его создателей Джерри Сигела и Джо Шустера в нынешнем году столетний юбилей. Оба они родились в еврейских семьях в 1914 году, один в июле, другой в октябре.

Юрий Шоткин

жерри Сигел (1914–1996), писатель, сценарист и создатель комиксов, родился в Кливленде и был младшим из шести детей в семье эмигрантов из Литвы. Его отец Михл Сегалович взял в Америке имя Митчелл Сигел. Когда Джерри учился в школе, на галантерейный магазин отца было совершено нападение, и он скончался во время грабежа от сердечного приступа. Это случилось в 1932 году и, как некоторые считают, явилось в определенной степени причиной создания образа Супермена как попытка Джерри преодолеть сильнейшее в его жизни переживание.

журнале New-Fun в 1935 году. Причём один из них они сделали на обёрточной бумаге, а другой — на обратной стороне обоев. Журнал, одобрив их работу, потребовал прислать комиксы на хорошей бумаге, и Шустер попросил родителей одолжить ему денег, на которые он купил свой первый в жизни лист ватмана. Историю создания Супермена надо начать с короткого рассказа Сигела «Царствование Супермена», опубликованного им в фэнзине в 1933 году, и последовавшего за ним комикса, в котором Супермен был представлен в виде лысого злодея-телепата, стремящегося к господству над миром. Но затем, в 1935 году, друзья полностью изменили своего персонажа, сделав его более похожим на героев мифов, таких как Самсон и Геркулес. В новой

Джерри Сигел и Джо Шустер

Школу Сигел окончил в Кливленде, он принимал активное участие в издании еженедельной школьной газеты и написал для нее популярную пародию на Тарзана. Джерри был фанатом фильмов, комиксов и научной фантастики. В 15 лет он одним из первых опубликовал фэнзин «Космические истории» (фензин — непрофессиональное и неофициальное издание типа самиздата, которое производилось поклонниками, например, научной фантастики или другого литературного жанра с помощью пишущей машинки, гектографа или другими способами и было распространено в 20–30-х годах прошлого века, когда никто ещё не помышлял о компьютерах и Интернете). В школе Джерри познакомился с Джо Шустером, таким же застенчивым очкариком, как и он сам. Позже Сигел писал, что их встреча была подобна образованию химического соединения, когда оказываются рядом подходящие для этого химические компоненты. Джо Шустер (1914–1992), американский художник, родился в Торонто в очень бедной семье эмигрантов (отец был родом из Роттердама, мать — из Киева), которая с трудом сводила концы с концами. Джо с детства разносил газеты и подавал надежды как художник. При этом семья не могла себе даже позволить купить для Джо бумагу для рисования, и он рисовал на обратной стороне неиспользованных обоев, брошенных на улице. Когда мальчику было 10 лет, семья переехала в Кливленд, где Шустер учился в той же школе, что и Сигел. Их дружба возникла на почве любви к комиксам и стремления делать их самим. Джерри писал оригинальные тексты, а Джо рисовал картинки к ним. Их дебют с двумя комиксами состоялся в

версии Супермен был наделен экстраординарными способностями, отличными от способностей злодейского прототипа Супермена. В новой истории рассказывалось о том, что Супермен появился на свет на планете Криптон и при рождении получил имя Кал-Эл. Ещё младенцем он был отправлен на Землю своим отцом-учёным Джор-Элом за несколько минут до уничтожения Криптона. Его нашла и приютила семья канзасского фермера. Земные родители дали ребёнку имя Кларк Кент. Ещё в раннем возрасте у мальчика проявились сверхчеловеческие способности, которые он решил применить на благо человечеству. Стараясь ничем не отличаться от землян, он маскируется под совершенно заурядного человека. Но вот растёт угроза нацизма, и Супермен рвётся на борьбу с ним. Он спасает свою возлюбленную Лоис Лейн из страны, напоминающей нацистскую Германию, участвует там в спортивных соревнованиях, где побеждает идеальных «белокурых бестий», нацистских спортсменов. В апреле 1940 года Геббельс разрядился грубой руганью в адрес Супермена и его создателей, назвав Джерри Сигела «хитрым израильтянином, интеллектуально и физически обрезанным молодчиком, готовым на всё ради денег». Но комиксы о Супермене пользовались в Америке огромным успехом, занимая четверть всех журнальных страниц. Авторы придумали Супермену одежду, о которой Сигел позже рассказывал так: «Что-то вроде костюма с большой буквой S на груди и красочный плащ, настолько выделяющийся, насколько мы могли это сделать. И ещё трусы поверх штанов, ставшие основой для костюмов последующих супергероев».

Все имена героев в истории Супермена его создатели, бывшие большими фанатами кино, комбинировали из имён любимых артистов. Графически первая серия Супермена была выполнена в виде стрип-рисунков то есть в виде ленты из трех-четырех кадров, выстроенных в ряд. После ряда отказов издателей комикс о Супермене был опубликован в 1938 году в первом выпуске серии комиксов компании Action Comics, и его можно было купить за 10 центов. 24 августа 2014 года он был продан на eBay за 3 207 852 доллара. Неискушённые в издательском бизнесе Сигел и Шустер продали свои авторские права Action Comics на публикации комиксов о Супермене за 130 долларов и контракт за снабжение издательства материалом. В 1940 году они получали по этому контракту по 75 тысяч в год, в то время когда компания зарабатывала миллионы. В 1947 году Сигел и Шустер подали в суд в попытке изменить контракт и вернуть себе права на интеллектуальную собственность. Затяжная битва в суде окончилась в 1948 году, когда суд постановил что контракт останется в силе. Однако они получили права на Супербоя (придуманный ими комикс о супермальчике), за что компания заплатила Сигелу и Шустеру 94 тысячи, но при этом отказалась от их услуг в создании комиксов. Первое время после случившегося друзья работали вместе, но затем Шустер стал быстро терять зрение и практически не мог рисовать. Он жил с больной старой матерью и оказался в бедственном положении. В 1975 году, после новостей о нищенском существовании Шустера, компания — наследница Action Comics дала ему и Сигелу пожизненную пенсию 20 тысяч долларов и медицинские льготы. В дополнение к этому она согласилась, что впредь Сигел и Шустер будут упомянуты как создатели Супермена во всех комиксах, телешоу и фильмах. Сигел продолжал писать истории для комиксов и был удостоен, так же как и Шустер, вхождения в Залы славы комиксов Уилла Айснера и Джека Кёрби за выдающиеся достижения в сфере их создания. В Канаде открыт Зал славы создателей комиксов имени Джо Шустера. За 70 лет со дня появления первого Супермена другими авторами созданы многочисленные серии комиксов о нём: было снято 14 кинофильмов, более 20 мультфильмов, 8 видеоигр и 8 пародий типа «Супербабушки» и «Суперпса». Существует суеверие, что актёров, которые играют Супермена и положительных героев в экранизациях комиксов о нём, настигает так называемое проклятие Супермена. Наиболее известными жертвами проклятия стали Джордж Ривз и Кристофер Рив. Первый играл Супермена в 1950-е годы. В 1959 году, за 8 дней до назначенной свадьбы, его нашли с огнестрельным ранением. Эта загадочная гибель стала основанием для сюжета фильма «Смерть Супермена». Кристофера Рива парализовало в 1995 году, когда он упал с лошади. Марлон Брандо сыграл отца Супермена, после чего он попал в тюрьму, а вскоре умер его сын Кристиан. Ричарду Прайору («Супермен-3») поставили диагноз «рассеянный склероз». Карьера актёра Дина Кейна, также сыгравшего Супермена, пошла после съемок сериала под откос. Считают, что сериал прокляли Джерри Сигел и Джо Шустер, недовольные мизерной суммой, которую им выплатили как авторам Супермена. Самым большим поклонником этого персонажа является знаменитый американский киноактёр Николас Кейдж, у которого было самое первое издание комикса о супергерое стоимостью более 1 млн долларов. В 2000 году его украли, а найти удалось только через 10 лет. Кроме того, Кейдж назвал своего сына Кал-Элом (имя Супермена при рождении в первой версии комикса). Интересно, что имя Кал-Эл в переводе с иврита может звучать как «Голос Б-га», что дало возможность религиозным еврейским комментаторам говорить о влиянии еврейской идентичности авторов на сюжет их комикса. К тому же

они посчитали, что судьба КалЭла, которого посылают одного на другую планету, где его находят и усыновляют земные родители, схожа с судьбой Моисея, а в имени Кал-Эл (Голос Б-га) как бы зашифровано имя этого пророка. Другие считают, что Сигел и Шустер были знакомы с работами Ницше и его идеей сверхчеловека (немецкое название вполне можно перевести также как «супермен»). Однако если у Ницше сверхчеловек превзошёл ограничения общества, веры и традиционной морали, то Супермен чтит социальные нормы общества и устремлён к высшим стандартам морали. Интересно без комментариев сопоставить Супермена с героями русских сказок и былин (комиксы — американский жанр). Есть ли среди них супергерои? Судите сами. Иван-дурак, например, успешно проходит все испытания, побеждает противника, женится на царской дочери, получает богатство и славу. Иван-царевич борется со злом, помогает обиженным и слабым. В начале сказки он беден, потерян родителями, преследуется врагами, не знает о своём царском происхождении. В награду за героическое происхождение и добрые дела получает назад своё царство.

Книга «Илья Муромец против Супермена»

Илья Муромец, который до 33 лет не владел руками и ногами, получает чудесное исцеление, непомерную силу и становится супербогатырём, победившим Соловья-разбойника, Идолище Поганое и даже Жидовина. В последнем случае Илья Муромец сражается на копьях, палицах и врукопашную с неизвестным всадником, проехавшим из земли Жидовской (считают, что это Хазария) мимо богатырской заставы. Только одолев противника, Илья узнаёт, что его враг — «у Жидовинихи, сын Жидовин». Правда, тоже богатырь, и неслабый.

600,000

Уже закончив этот очерк, я вдруг наткнулся на сайте под названием «Я плакал» на предложение: «Никто не желает прикупить книжечку?» И дальше приводится очень интересное предисловие издателей книги Марины Кравцовой «Илья Муромец против Супермена». Привожу его практически полностью: «Нынешнее время — эпоха супергероев, выросших из американских комиксов и распространившихся по всему свету. Но так ли уж безвредно увлечение детей и подростков персонажами столь популярных сегодня мультфильмов, кино, компьютерных игр? Новая книга Марины Кравцовой рассказывает о современной культуре, в которой исконно русским образам противостоят образы, навязанные извне, о влиянии этого противостояния на умы и души людей… Восстаёт и возвращается к нам из дали веков святорусский богатырь Илья Муромец, чтобы вступить в схватку с суперменами. Кто одержит победу в юных сердцах?» Страшно даже подумать, что это может быть Супермен! Что будет с юными сердцами? На затасканный, но снова модный российский тренд борьбы с тлетворным западным и американским влиянием призываются герои русских сказок. Читайте очерки автора в блоге forumdaily.com/author/ yury-shotkin

ȄǲǸǻǯǲǷ Ȁǹǵǽǭȋǿ ǵǴ Ǵǭ ǻǾǸǻǳǺǲǺǵǶ ǯǲǺǻǴǺǻǶ ǺǲǱǻǾǿǭǿǻȄǺǻǾǿǵ ǷǭǳǱȈǶ ǰǻǱ

ǏǭǽǵǷǻǴ ² Ȋǿǻ Ǻǲ ǼǽǻǾǿǻ ǷǻǾǹǲǿǵȄǲǾǷǭȌ ǼǽǻǮǸǲǹǭ Это реальная угроза для вашей жизни. Порой варикоз ничем не выражается визуально, но вам срочно нужно провериться в USA Vein Clinics, если у вас есть зуд и жжение в ногах, судороги (особенно по ночам), боли в ногах, тяжесть и отеки ног, изменение цвета кожи, не говоря уже о язвах, тромбозе и кровотечениях.

86$ 9HLQ &OLQLFV Ǽǻǹǻǳǲǿ

Основатель USA Vein Clinics –

Ян Кацнельсон,

один из самых известных специалистов по заболеванию вен, лично обучавший многих докторов Нью-Йорка! Когда-то Ян Кацнельсон был самым молодым хирургом в Израиле, проводившим операции на сердце. Он спас тысячи жизней, и доверяя свое здоровье доктору Кацнельсону, вы можете быть уверены, что ваше здоровье в надежных руках.

ǔǯǻǺǵǿǲ ǯ 86$ 9(,1 &/,1,&6 ȄǿǻǮȈ ǺǭǴǺǭȄǵǿȉ ǷǻǺǾȀǸȉǿǭȃǵȋ ǼǽȌǹǻ ǾǲǶȄǭǾ

(646) 663-1317 Новые нехирургические процедуры, предлагаемые в USA Vein Clinics, навсегда избавят вас от таких симптомов, как зуд и жжение, судороги и боли, тяжесть и отеки ног, изменения цвета кожи, даже язвы и кровотечения. EVLT и ClariVein занимает всего 15 минут и покрывается Medicare и большинством страховок. Сразу же после процедуры, вы сможете вернуться к своим повседневным делам!

Обращайтесь за консультацией и ультразвуковым обследованием в USA Vein Clinics, медицинский центр, который признавался лучшим в стране 6 раз!

ZZZ XVDYHLQFOLQLFV FRP Также офисы в New Jersey, 1153 First Avenue, Manhattan, NY 10065 Pennsylvania, Massachusetts, 2511 Ocean Ave, Ste 102, Brooklyn, NY 11229 Florida, Georgia, Illinois, California 2444 86th St, Ste A, Bensonhurst, NY 11214 116-02 Queens Blvd, Forest Hills, NY 11375 1975 Hylan Blvd, Staten Island, NY 10306 64 Nagle Ave, Washington Heights, NY 10040 260 W Sunrise Hwy, Suite 102, Valley Stream NY 11581

8 ВЗГЛЯД

Форум, #523 13 - 19 ноября 2014

Почему амбиции палестинских мусульман обречены на провал Деревня израильских арабов Кфар-Кана хорошо известна в христианской традиции как Кана Галилейская. Увы, и здесь, и в ещё более важном для христиан соседнем с ней Назарете нынче крайне непросто найти даже намёк на терпимость или любовь к ближнему. Наоборот, от года к году напряжение лишь растёт.

Александр Непомнящий, руководитель аналитической группы «Маоф»

ечь идёт о безжалостном и последовательном вытеснении христиан мусульманами, сопровождающимся всплесками агрессии, направленной как непосредственно на христианских соседей, так и на живущих поблизости евреев. То же случилось и на этот раз. Полицейский наряд, прибывший в деревню, для того чтобы арестовать некоего хулигана, швырнувшего шоковую гранату, подвергся нападению другого жителя деревни, пытавшегося атаковать полицейских ножом. Нападавший был ранен и умер, судя по всему, от потери крови, несмотря на то что полицейские отвезли его в больницу. Последующая реакция мусульманских масс и в первую очередь её лидеров была столь же предсказуема, сколь и абсурдна: взрыв возмущения и дальнейшие беспорядки вместо осознания элементарной истины — в любом демократическом и правовом государстве нападение с ножом на полицейских в момент выполнения оперативного задания не может закончиться ничем иным. Начиная с 1948 года весь конфликт между евреями и арабами в Земле Израиля, называемой иными Палестиной, неизменно вмещается в эту трагическую и незамысловатую схему. Не умеющий и не желающий управлять своими эмоциями, вос-

принимающий терпимость как неприемлемую слабость и доводящий себя до исступления ненавистью мусульманский фанатик в рьяном запале бросается с ножом на еврея, после чего последнему остаётся лишь застрелить безумца. Поистине сверхъестественный фатализм, с которым палестинские мусульмане неизменно умудряются из всех возможных вариантов выбрать для себя самый гибельный, не может не вызывать печального изумления. Начиная с поддержки нацистов и отказа сотрудничать с британскими колониальными властями из-за желания англичан учесть также и еврейские интересы, через неприятие всех предложенных им компромиссов по разделу Палестины и отвергая каждую из еврейских мирных инициатив, мусульмане, требуя большего, раз за разом лишь ухудшают и ослабляют свои позиции. Нынешние события в Кфар-Кане пришлись на сезонное обострение бешенства у палестинских мусульман (как жителей автономии, так и тех, что имеют израильское гражданство), вызванного ощущением полного собственного экономического и политического фиаско на фоне успехов еврейского государства. Махмуду Аббасу, не сумевшему добиться каких бы то ни было зримых политических достижений и не желающему ничего менять в коррупционной схеме распределения международных инвестиций в автономию между своими приближенными, остаётся лишь подстрекать своих подданных против евреев, отвлекая их от реальных причин собственного жалкого существования. Распаляя их с помощью стан-

дартного набора клеветы и лжи, он выравнивает линию со своими врагами из ХАМАСа, униженного и раздавленного в проигранной войне, также стремящегося перевести стрелки от своих неудач на беспроигрышную ниву ненависти к евреям. Возбуждение жителей Иудеи, Самарии и Газы постепенно передаётся и израильским арабам.

Муфтий Иерусалима Х.-А. Хусейни (дядя Я. Арафата) приветствует мусульманскую дивизию гитлеровского вермахта, 1943 год

Всё это, будучи помноженным на культивируемую аморальность и жестокость современного мусульманского общества, и создаёт напряжение последних дней в Израиле. Израильскому обществу, относящемуся с трепетом к любой, даже вражеской человеческой жизни, чрезвычайно дорого обходится варварское пренебрежение ценностью жизни, принятое у палестинских мусульман. К потерям среди мирных жителей, страдающих от арабского террора, к дополнительному риску, которому подвергаются представители служб безопасности, стремящиеся избежать лишних жертв, добавляется и психологический дискомфорт, вызванный необходимостью применять насилие для защиты от исламских экстремистов. Тем не менее исход противостояния варваров одной из самых профессиональных и, без сомнения, самой высокоморальной армии мира очевиден. Палестинские мусульмане не способны навязать

Нетаниягу: «Подстрекательские группировки — вне закона»

воскресенье, 9 ноября, открывая заседание правительства, премьер-министр Биньямин Нетаниягу заявил: «Израиль — правовое государство. Тот, кто нарушает закон, будет наказан по всей строгости. Мы не потерпим нарушений закона и порядка. Мы будем принимать жесткие меры в отношении тех, кто бросает камни, бутылки с зажигательной смесью и петарды, тех, кто перекрывает дороги, и тех, кто призывает к нашему уничтожению. Мы более не потерпим демонстраций в наших городах под флагами ХАМАСа или «Исламского государства» с призывами к освобождению Палестины огнем и кровью, то есть к уничтожению Израиля. Я дал указание министру внутренних дел проверить возможность лишения гражданства тех, кто призывает к уничтожению Государства Израиль». «За этой подстрекательской кампанией стоят, прежде всего, исламистские группировки, такие как ХАМАС, на переднем фланге которого, по крайней мере в разжигании конфликта на Храмовой горе, действуют “Мурабитун” и “Мурабитат” — подстрекательские группировки, финансируемые радикальным исламом. Я распорядился объявить их вне закона, —

сказал Нетаниягу. — Но за этой подстрекательской кампанией стоит еще и Палестинская автономия во главе с Абу-Мазеном. На официальном сайте ФАТХа опубликована информация о том, что народа Израиля фактически никогда здесь и не было, как не было ни Храма, ни Соломона, ни Давида, ни Исаии, ни Иеремии — ни царей, ни пророков Израилевых. Все это фикция и явная попытка исказить не только настоящие события, но и историческую правду. Мы должны говорить правду нашему народу и всему миру в противовес этой грубой лжи, в противовес Ирану — главному врагу, стремящемуся к нашему уничтожению». Глава правительства также отметил: «Иранский правитель Хаменеи появлялся в последнее время в новостях. Не далее как вчера он призывал к нашему уничтожению. Заявления о том, что Иран стал умеренным государством, противоречат его реальной политике. Призывы к уничтожению Израиля, несоблюдение прав человека, достигшее своего апогея в этом году, а также получаемые нами данные от Международного энергетического агентства дают все основания утверждать, что Иран продолжает лгать и вводить мировое сообще-

ство в заблуждение относительно своей ядерной программы и действий по разработке ядерного оружия… Мы должны сделать все, чтобы такой Иран, управляемый таким режимом, не получил ядерное оружие или возможность производства ядерного оружия в короткие сроки. Сейчас международное сообщество стоит перед выбором: либо пойти навстречу требованиям Ирана и подписать соглашение, опасное не только для Израиля, но и для всего мира, либо решительно потребовать от Ирана отказаться от попыток производства ядерного оружия. Израиль не согласится с договором, позволяющим Ирану оставаться пороговым государством — это опасно для всех нас». Newsru.co.il

Абу-Мазен: «Не боимся американского вето!» Председатель Палестинской автономии Абу-Мазен заявил 11 ноября, что намерен обратиться в Совет Безопасности ООН уже в этом месяце с требованием обязать Израиль отступить к границам 4 июня 1967 года и признать независимое палестинское государство.

ыступая в Рамалле на церемонии в честь 10-летия со дня смерти Ясира Арафата, он сказал, что не боится американского вето, но, если оно будет наложено, палестинцы обратятся к различным международным организациям с просьбой включить ПА в их ряды, в том числе в международный Гаагский трибунал. В 2012 году палестинцы уже обращались

в ООН с просьбой принять их в эту организацию в статусе наблюдателя. Их прошение было удовлетворено. «Мы не потерпим никакого давления», — провозгласил Абу-Мазен. Он обвинил Израиль в «развязывании религиозной войны». В Рамалле был открыт музей имени Арафата.

силой израильскому обществу своё видение будущего. Добиться успеха исламский экстремизм может, лишь опираясь на конфликты, разъедающие израильское общество изнутри. И непосредственными союзниками фанатиков здесь становятся те представители политической и интеллектуальной элиты страны, которые готовы в силу собственной недальновидности или непорядочности, абстрагируясь от аморального нарратива противников Израиля, находя оправдания даже самым безнравственным их действиям, доходить в неприятии к

Напомним, что последний виток насилия в Иерусалиме, а затем и в других районах страны начался после того, как Абу-Мазен призвал палестинцев «всеми силами не пускать поселенцев на Храмовую гору». 9tv.co.il

еврейскому обществу до открытой ненависти и даже прямого пособничества террору. Оправдывая мусульманский нацизм, они готовы винить поселенцев в том, что те смеют жить на несколько километров восточнее Тель-Авива, религиозных евреев — что они хотят молиться в самом святом для них месте, и даже полицейских, не убежавших от швыряющей в проезжающие автомобили камни и «коктейли Молотова» беснующейся арабской толпы.

В рассуждениях этих адвокатов зла здравый смысл подменяется демагогическим абсурдом. Поэтому столь важно вновь и вновь напоминать базовые и, казалось бы, очевидные положения вроде тех, что не так давно метко и ясно озвучил в Сети израильский публицист и д-р Марк Радуцкий. Во-первых, заявление Махмуда Аббас о том, что евреи своей молитвой оскверняют Храмовую гору, и вытекающее отсюда подстрекательство не только являются неприемлемым для современного общества проявлением антисемитизма, но и требуют судебного разбирательства, сопоставимого с Нюренбергским процессом. Аббас не только «не партнер для мира», как заметил на днях премьер-министр Нетаниягу, он является легитимной целью для израильских правоохранительных органов наряду с нацистскими преступниками, которых и по сей день вылавливают в удаленных уголках планеты. Во-вторых, арабское государство для палестинских арабов, в первую очередь палестинских мусульман, было создано британцами ещё в начале XX века. Оно занимает две трети территории Палестины и называется Иорданией.

Поэтому нет и не может быть никакого оправдания или легитимации требования государственного самоопределения для мусульман Палестины за пределами Иордании. В еврейском государстве Палестины — Израиле мусульманам полагаются все права, но исключительно как национальному меньшинству. Аналитики служб израильской безопасности считают, что нынешние беспорядки, вероятно, скоро пойдут на спад. Для большой и затяжной войны в Иудее и Самарии, равно как и в Галилее с Негевом, у палестинских мусульман сейчас, похоже, нет средств и соответствующих спонсоров. У ХАМАСа и его покровителей из Ирана, Катара и Турции не получается создать устойчивую инфраструктуру в областях, находящихся под контролем израильской армии, возможности ФАТХа также крайне ограничены. Поэтому вновь, как и прежде, Израиль победит в этой локальной войне, а мусульмане Палестины в очередной раз повторят успех беснующегося фанатика, несущегося с ножом на дуло полицейского пистолета.

ИСТОРИЯ

Легенда о тель-авивском големе В 1890 году состоятельный предприимчивый делец Зерах Барнет, окончательно оставив пушной бизнес в Лондоне, распродал свое имущество и решил обосноваться в Эрец Исраэль. В Палестине он не раз бывал и раньше, даже участвовал в строительстве квартала Меа-Шеарим, одного из первых за пределами крепостных стен Иерусалима.

еперь, глядя на тесные и грязные дома, которые яффские евреи вынуждены были за немалые деньги арендовать у местных арабов, Барнет решил основать неподалеку от Яффо новый квартал наподобие иерусалимского Меа-Шеарим. Он договорился с владельцами пустынных песчаных холмов к северу от города о покупке участка в десяток дунамов (площадь, равная примерно полутора футбольным полям). Вот только продавцы затребовали всю сумму наличными, не соглашаясь брать чек, который в Яффо и вложить в те времена было некуда. Пришлось Барнету отправиться в Иерусалим. Сумев обменять чек на наличные, он вернулся в Яффо, пряча деньги в поясе. Впоследствии в своих воспоминаниях Барнет напишет, что долго еще после той поездки страдал от боли в спине — такой тяжелый мешок монет пришлось ему таскать на себе. По случаю основания квартала Зерах Барнет устроил пышные торжества. Он так старался завлечь на церемонию как можно больше людей, что даже нанял ослов — для того чтобы перевозить почетных гостей через труднопроходимые, заросшие колючками песчаные дюны. Среди гостей были и арабские старейшины из Яффо, и еврейские торговцы из Иерусалима. Так к югу от Неве-Цедека — первого квартала, построенного евреями за стенами Яффо тремя годами ранее, — возник новый район, Неве-Шалом, «Обитель мира». Имя ему Барнет выбрал из книги пророка Иешаягу: «И будет жить народ мой в обители мира, и в жилищах безопасных, и в покоях тихих» (32:18). Поначалу многие из яффских евреев скептически отнеслись к затее лондонского торговца. «Скорее щеки твои прорастут травой, чем возникнет квартал на песке», — посмеивались они, переиначивая известную цитату из Талмуда. Но Барнет не сдавался. Выстроив первую линию домов, он предложил их на продажу по вполне умеренным ценам, да еще и в рассрочку, что выходило куда дешевле аренды жилья у арабских домовладельцев. Только покупателей все равно не нашлось. Страшно было людям перебираться из защищенного, пусть и тесного Яффо в пустынный пригород. Рисковать никто не хотел. Дома остались пустыми.

Упрямый Барнет решил сам поселиться в новом квартале. Уже на третью ночь его навестили грабители, и, лишь откупившись приличной суммой, он спас себя и своих домочадцев. Однако и после этого предприниматель настойчиво продолжал жить в новом доме.

Ситуация изменилась лишь тогда, когда в Неве-Шалом перебрался раввин яффской ашкеназской общины Нафтали Герц Алеви, знаток Торы и известный каббалист. Жена его болела, страдая от спертого воздуха в Яффо, и врачи посоветовали поискать место посвежее. Погостив летом в одном из пустовавших домов нового района, ребецн почувствовала себя значительно лучше. Обрадованный выздоровлением супруги, раввин сразу купил дом. Вслед за ним потянулись и другие евреи. Воодушевленный Барнет построил вторую линию домов, которые стали расходиться как горячие пирожки. Моэли, резники, раввины и ремесленники начали заселять квартал. Теперь Неве-Шалом развивался без всякого плана. Узкие улочки иногда заканчивались тупиком. Здания строились каждый на свой лад: сефарды окружали свои дома высокой стеной, а крыши защищали оградой, у ашкеназов, напротив, крыши оставались открытыми и сами дома стояли фасадом к улице без всяких заборов. И все бы хорошо, только жители квартала продолжали страдать от воров и грабителей из числа окрестных бедуинов, повадившихся собирать дань с беззащитных поселенцев. Вот тогда, как рассказывает городская легенда, мудрец и каббалист Нафтали Герц Алеви сотворил из песка окружавших район дюн голема, точнее, холема — от слова «холь», «песок». Был он темен и высок, выше человека на целую голову, могуч и грозен. По ночам раввин выпускал

его кружить по кварталу со здоровенной дубиной в лапе, сделанной, если верить народной молве, из цельного ствола вековой оливы. И горе было тому вору, что имел несчастье попасться голему под тяжелую руку. Случайных прохожих монстр не трогал, но поговаривали, будто вид его был так страшен, что столкнувшиеся с ним могли потерять рассудок или даже умереть. Поэтому раввин каждое утро запирал чудище в подвале своего дома, прикрывая ветошью. Вскоре грабители забыли дорогу в квартал, и «Обитель мира» наконец обрела долгожданный покой.

В 1902 году раввин Нафтали Герц Алеви покинул этот мир. Неве-Шалом постепенно слился с Неве-Цедеком, а затем и вовсе стал частью стремительно разраставшегося Тель-Авива. Никто не знал, что случилось с големом после смерти его создателя, но ночные прохожие якобы по-прежнему замечали иногда высокую фигуру, скользившую вдоль тесных улиц южных кварталов. Постепенно о големе забыли. Вновь о нем заговорили накануне провозглашения независимости Израиля, когда нападения на жителей Тель-Авива стали невыносимыми. Любители городских легенд рассказывали, будто бандитов, что ночной порой забредали в Тель-Авив с юга, встречал жуткий громила. Скептики отвечали, что на самом деле то были бойцы еврейской самообороны. Затем песочный голем раввина Герца Алеви снова стерся из людской памяти. Но этим летом, во время ракетных обстрелов Тель-Авива из Газы, о нем вспомнили в очередной раз. Вдруг поползли слухи, что какой-то смуглый великан, внезапно возникающий из сумерек, отталкивает людей от того места, куда должны упасть осколки сбитых «Железным куполом» ракет, а после бесследно исчезает. Старожилы и знатоки городского фольклора тут же предположили, что тель-авивский голем вернулся. Как бы то ни было, с окончанием войны рассказы о таинственном защитнике прекратились. Александр НЕПОМНЯЩИЙ

Форум, #523 13 - 19 ноября 2014

НАШ ДОМ ИЗРАИЛЬ Ведущий рубрики Дмитрий ЩИГЛИК

Авигдор Либерман: «Ядерный Иран — не партнер» Русским евреям Германии пора бороться Элинор Ашдода доктора Ихиеля Ласри проблемы: и израильско-пале- за лидерство мы ездили по городу, беседовали стинский конфликт, и ближневоГинзбург

«И

зраиль выступает против попыток включить Иран в международную коалицию против “Исламского государства” ценой уступок и компромиссов в отношении ядерной программы режима аятолл. Мы считаем такой подход ошибочным: ядерный Иран не может быть партнером ни в какой коалиции», — заявил министр иностранных дел Израиля Авигдор

с ашдодцами, чьи дома пострадали в результате ракетных обстрелов, побывали в городском оперативном штабе по чрезвычайным ситуациям. Я сказал тогда Федерике Могерини, что так же, как она и министры иностранных дел других государств Европы, с которыми я беседовал в рамках разъяснительной кампании, не хотели бы, чтобы ракеты падали на Рим, Берлин и Афины, так и мы не можем примириться с ракетными обстрелами Иерусалима, Сдерота, Ашдода, Тель-Авива и всех других городов Израиля.

Федерика Могерини и Авигдор Либерман

Либерман 7 ноября в Иерусалиме, на совместной пресс-конференции с верховным представителем Евросоюза по иностранным делам и политике безопасности Федерикой Могерини. Следует отметить, что накануне Wall Street Journal опубликовал сообщение, согласно которому президент США Барак Обама направил духовному лидеру Ирана аятолле Али Хаменеи письмо с предложением вступить в коалицию против «Исламского государства». Несколько дней назад, 1 ноября, Федерика Могерини сменила на посту главы внешнеполитического ведомства Евросоюза баронессу Кэтрин Эштон. Это первый визит Могерини в Израиль в новой должности. Авигдор Либерман уже дважды встречался со своей коллегой, когда она возглавляла МИД Италии, — в июле и в октябре нынешнего года. В июле Федерика Могерини посетила Израиль во время проведения операции «Несокрушимая скала», и Авигдор Либерман пригласил ее поехать с ним в Ашдод, чтобы она своими глазами увидела, как живет город, подвергающийся массированному ракетному обстрелу из Газы. «Когда мы с Федерикой Могерини были в Ашдоде, город несколько раз оглашал сигнал воздушной тревоги, — рассказал Либерман в одном из интервью. — Она видела, как женщины с младенцами на руках бегут в укрытия. В сопровождении мэра

В течение десятков лет мировое сообщество предъявляло претензии Израилю, от нас требовали вернуться к границам 1967 года. При этом нас всегда убеждали, что концепция “Мир в обмен на территории” гарантирует нам безопасность. Однако, после того как мы отступили из Газы до последнего миллиметра, вернулись к границе 1967 года, вместо мира получили ракетные обстрелы. Все это доказывает, что концепция неверна». Тогда, в июле, Федерика Могерини заявила, что высшим приоритетом Италии является прекращение ракетных обстрелов Израиля, но сказала вместе с тем: «Мы призываем к диалогу в сфере политического решения проблемы». Вторая встреча Либермана и Могерини прошла в Риме в октябре, уже после ее неожиданного для многих избрания на пост верховного представителя Евросоюза по иностранным делам и политике безопасности. Глава израильского внешнеполитического ведомства охарактеризовал Федерику Могерини как амбициозного и энергичного человека. По его словам, она «будет очень активна на всех направлениях европейской политики и, конечно же, на нашем тоже. Так что поддержание диалога с ней — задача для нас критически важная. Поэтому я постарался приехать в Италию до ее вступления в должность, чтобы спокойно сесть и поговорить в неформальной обстановке, обсудить все

сточную картину в целом». Беседа глав внешнеполитических ведомств двух стран продолжалась более двух часов. Они обсудили ситуацию на Ближнем Востоке, уделив особое внимание иранской ядерной угрозе, палестинской теме и экспансии радикального ислама. Авигдор Либерман подчеркнул необходимость борьбы с террористической организацией «Исламское государство», представляющей непосредственную опасность для Европы. Прогнозируемое возвращение тысяч боевиков, воюющих в рядах ИГ, в европейские страны коренным образом изменит ситуацию на континенте. Глава израильского МИДа отметил, что решение палестинской проблемы может быть найдено только в рамках регионального урегулирования и в результате прямых переговоров между сторонами. «Любые политические резолюции, навязываемые извне, и одностороннее признание палестинского государства вне рамок переговорного процесса, только нанесут ущерб достижению урегулирования», — заявил министр иностранных дел Израиля. Третья встреча Либермана и Могерини прошла 7 ноября в иерусалимском отеле King David. В Израиле есть такая поговорка: «Паам шлишит — глида» («В третий раз — мороженое»). Смысл выражения таков: если что-то происходит дважды, например встреча, то в третий раз с кого-то мороженое. Неизвестно, подавали ли утром в пятницу к столу мороженое (в прессе ничего об этом не говорится), но, как сообщает The Jerusalem Post, при обсуждении возможных путей решения арабо-израильского конфликта Федерика Могерини сказала следующее: «Мы верим в то, что у политиков хватит воли для возобновления переговоров и для того, чтобы эти переговоры принесли плоды. Необходим подход на региональном уровне. Безопасность Израиля никогда не будет гарантирована, пока этого невозможно будет достичь в региональном масштабе. ЕС по-прежнему готов работать в этом направлении со всеми партнерами в регионе». То есть верховный представитель Евросоюза по иностранным делам и политике безопасности Федерика Могерини фактически повторила тезис Авигдора Либермана, высказанный им в речи на 14-й Международной конференции, организованной Институтом антитеррористической политики при Герцлийском междисциплинарном центре в сентябре 2014 года: «Решение палестинской проблемы может быть найдено только в рамках общерегионального урегулирования и в результате прямых переговоров между сторонами».

Отчет о стажировке в Израиле Лично узнать об итогах стажировки подмосковных врачей в Израиле решил губернатор Московской области Андрей Воробьев. В понедельник, 10 ноября, он встретился с ними в Доме правительства Московской области, сообщает официальный сайт руководства региона.

рошедшие стажировку врачи рассказали Воробьеву о том, чему научились в

Израиле и как они собираются повышать уровень подмосковной системы здравоохранения с

учетом полученного опыта. Как сообщал портал IzRus, в конце октября десять врачей — руководителей подмосковных больниц, поликлиник и диспансеров прошли четырехдневную стажировку в тель-авивской клинике имени Сураски («Ихилов»). Программа обучения включала ознакомление со структурой израильской системы здравоохранения и организацией общественного медицинского обслуживания. Договоренность о стажировке для врачей из Подмосковья была достигнута во время визита Андрея Воробьева в июне этого года в Израиль. «Очень рассчитываю встретиться с вами после этой поездки. Надеюсь выслушать конкретные предложения, которые мы будем применять в медучреждениях Подмосковья. Всех нас это сделает сильнее. Но главное, чтобы жители чувствовали перемены», — сказал губернатор подмосковным медикам перед отправкой на обучение.

«Русскоязычные евреи Германии должны увеличить свое влияние на еврейскую общину этой страны и на политику Германии в целом», — заявила замминистра внутренних дел Израиля Фаина Киршенбаум, встретившись 7–8 ноября с активистами русскоязычной еврейской общины Мюнхена.

«С

егодня в Германии большинство евреев — это выходцы из бывшего СССР. Однако они не представлены в руководстве большинства общинных организаций Германии. Эта аномалия должна прекратиться! — отметила израильский политик. — Такая ситуация, к сожалению, существует и в других общинах Запада — в США, Канаде,

Австралии, но в Германии она особенно остра, так как русскоязычные евреи составляют более 80 процентов среди евреев этой страны». «Продвижение русскоязычных евреев особенно важно, потому что именно они сегодня являются наиболее произраильскими среди евреев Европы и Запада, и укрепление их позиций — это укре-

пление позиций Израиля в Европе и во всем мире!» — обосновала свое заявление Фаина Киршенбаум. Вместе с тем она отметила, что «самым безопасным и единственно правильным местом для всех евреев мира является Государство Израиль, которое всегда открыто для репатриации». Встреча в Мюнхене была организована Европейским Форумом Русскоязычного Еврейства, являющимся европейским представительством Всемирного Форума Русскоязычного Еврейства. Вместе с Фаиной Киршенбаум во встрече с общиной участвовали президент Европейского Форума Михаил Юданин, первый вице-президент Всемирного Форума д-р Дмитрий Щиглик и гендиректор Всемирного Форума Алекс Сельский. Всемирный Форум Русскоязычного Еврейства — глобальная организация, укреплявшая связь Государства Израиль с русскоязычными евреями диаспоры, в основном в странах Запада.

«Русские» возрождают «Правый Израиль» Инициативная группа во главе с Натаном Абрамовым начала процесс возрождения прекратившей свою деятельность 6 лет назад партии «Ямин Исраэль».

начале декабря должна пройти первая за долгие годы партийная конференция, на которой будет избрано новое руководство. По словам Абрамова, 46-летнего специалиста по налогообложению из Петах-Тиквы, председателя общественного движения «Коль ха-ума» («Глас народа»), партия буквально лежит на полке с 2010 года. Последний раз она участвовала в выборах 8 лет назад. Элеонора Шифрин, последний председатель «Ямин Исраэль», и группа ее соратников согласились «оживить» партию, так как сами отошли от партийной деятельности, рассказал Абрамов в беседе с порталом IzRus. «В нашей инициативной группе, которая готовит конференцию, около 120 человек, но так получилось, что самые активные — русскоязычные израильтяне. Вообще, потенциальных и бывших членов партии (они вот уже несколько лет не платят партийных взносов) — несколько тысяч. Мы

запустили информацию, интервью и статьи на различных сайтах и в социальных сетях. Интересующихся неожиданно много, и это удивительно, так как страна не находится в предвыборной стадии», — отметил Абрамов, являвшийся в прошлом активистом партии «Моледет». По его словам, существующие сегодня правые партии не дают ответа на наболевшие вопросы, и активистам «Ямин Исраэль» не по пути с ними. «У нашей инициативной группы есть принципиальные расхождения с партией Нафтали Беннета. Мы говорим о “Ямин Исраэль” как о партии национального лагеря. “Байт йехуди” Беннета никак нельзя отнести к таковому. К так называемым правым партиям — да, но никак не к национальному лагерю. Национальный лагерь говорит о сохранении целостности и еврейского характера Израиля. В партийной программе “Байт йехуди” черным по белому написано о создании совместных

промышленных зон для евреев и арабов в Иудее и Самарии. Разве таким образом можно сохранить еврейский характер? Кто покинет эти области нашей страны, когда у него есть дом, а ему еще предоставляют работу?» — сказал собеседник портала IzRus. Он также отметил, что партия не собирается претендовать на чей-то электорат. «Мы не собираемся работать против кого-то. Мы считаем, что гораздо позитивней бороться за свой электорат, за продвижение своих целей, за утверждение в народном сознании именно нашего мировоззрения, нашего видения ситуации, которые верны для сохранения целостности и еврейского характера экономически и политически сильного Израиля», — заявил Натан Абрамов в беседе с порталом IzRus. Александр КОГАН

Прокуратура не нашла причин возбуждать дело против Ханин Зуаби Прокуратура призывает Высший суд справедливости (БАГАЦ) отклонить ходатайство депутата Кнессета Дани Данона («Ликуд») с требованием возбудить уголовное дело в отношении депутата Кнессета Ханин Зуаби («Балад») по обвинению в подстрекательстве к насилию и терроризму.

ак и юридический советник правительства Иегуда Вайнштейн, прокуратура пришла к заключению, что высказывания Зуаби в поддержку похитителей и убийц троих израильских подростков не являются поводом для уголовного расследования. Напомним, что Зуаби в интервью радиостанции «Радио

Тель-Авив» заявила: «Они не террористы. Я с вами не согласна. Они — люди, которые не видят никакого способа изменить свою жизнь и вынуждены использовать такие средства». Адвокаты Юридического форума сочли это заявление подстрекательством к террору, и на Зуаби была подана жалоба в полицию.

NEW TOURS 320 BRIGHTON BEACH AVE, BROOKLYN, NY 11235

• (718) 934-7644 • ÊÀËÈÔÎÐÍÈß, ÍÅÂÀÄÀ, ÀÐÈÇÎÍÀ, ÞÒÀ 10 дн • ËÀÑ-ÂÅÃÀÑ ÑÀÍ-ÔÐÀÍÖÈÑÊÎ 7 дн • ËÎÑ-ÀÍÄÆÅËÅÑ - ËÀÑ-ÂÅÃÀÑ - ÑÀÍÄÈÅÃÎ - ÃÐÀÍÄ-ÊÀÍÜÎÍ - ÇÀÏÎÂÅÄÍÈÊÈ 7 дн • ËÀÑ-ÂÅÃÀÑ 5 дн • ËÎÑ-ÀÍÄÆÅËÅÑ - ÑÀÍ-ÄÈÅÃÎ 5 дн

• ÔËÎÐÈÄÀ - ÂÅ×ÍÎÅ ËÅÒÎ 7/9 дн • ÌÀÉÀÌÈ - ÝÊÑÏÐÅÑÑ 7/9 дн • ÎÒÄÛÕ ÍÀ ÎÊÅÀÍÅ 8дн/15дн/месяц • ÌÈÐ ÄÈÑÍÅß 5/7/9 дн • ÍÎÂÛÉ ÎÐËÅÀÍ 5 дн • ÍÎÂÛÉ ÎÐËÅÀÍ, ÀÒËÀÍÒÀ è ÄÎÐÎÃÈ ÞÃÀ 9/10 дн

ÊÀÍÀÄÀ • ËÓ×ØÅÅ Â ÊÀÍÀÄÅ 6 дн • ÔÐÀÍÖÓÇÑÊÀß ÊÀÍÀÄÀ, ÎÒÒÀÂÀ 4 дн • ËÓ×ØÅÅ Â ÊÀÍÀÄÅ 5 дн • ÔÐÀÍÖÓÇÑÊÀß èëè ÀÍÃËÈÉÑÊÀß ÊÀÍÀÄÀ 3 дн • ÀÒËÀÍÒÈ×ÅÑÊÀß ÊÀÍÀÄÀ 8 дн

ÇÀÐÓÁÅÆÍÛÅ ÒÓÐÛ • ÂÑß ÅÂÐÎÏÀ - ÏÓÒÅØÅÑÒÂÈß, ÊÓÐÎÐÒÛ, ÎÒÄÛÕ • ÀÇÈß: ÈÇÐÀÈËÜ, ÊÈÒÀÉ, ßÏÎÍÈß, ÒÀÈËÀÍÄ • ÀÔÐÈÊÀ • ÌÅÊÑÈÊÀ • ËÀÒÈÍÑÊÀß ÀÌÅÐÈÊÀ

WWW. NEWTOURS.US

9tv.co.il

• ÑÀÌÎÅ ÊÐÓÏÍÎÅ ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ ÑØÀ ÏÎ ÝÊÑÊÓÐÑÈßÌ ÍÀ ÐÓÑÑÊÎÌ ßÇÛÊÅ • 23 ÃÎÄÀ Â ÁÈÇÍÅÑÅ • Ó ÍÀÑ ÐÀÁÎÒÀÞÒ ÒÎËÜÊÎ ÑÀÌÛÅ ËÓ×ØÈÅ, ÏÐÈÇÍÀÍÍÛÅ ÃÈÄÛ

(718) 997-8687 НАШИ ФИРМЕННЫЕ ТУРЫ!

ÇÀÏÀÄÍÎÅ ÏÎÁÅÐÅÆÜÅ

ÔËÎÐÈÄÀ È ÞÃ

•

Напомним, что тела троих еврейских юношей — 16-летнего Нафтали Френкеля, его сверстника Гилада Шаара и 19-летнего Эяля Ифраха — были обнаружены 30 июня в местечке Хирбат-Арнава, к западу от крупного арабского поселка Хальхуль, расположенного в предместьях Хеврона. Юноши были похищены и убиты палестинцами, они официально признаны жертвами террора.

ÀËßÑÊÀ, ÇÀÏÀÄÍÀß ÊÀÍÀÄÀ • ÇÀÏÀÄÍÀß ÊÀÍÀÄÀ, ÑÊÀËÈÑÒÛÅ ÃÎÐÛ, ÑÈÝÒÒË 11 дн • ÇÀÏÀÄÍÀß ÊÀÍÀÄÀ, ÑÊÀËÈÑÒÛÅ ÃÎÐÛ 9 дн • ÀËßÑÊÀ - ÊÐÓÈÇ È ÒÓÐ 11/14 дн

ÇÀÏÎÂÅÄÍÈÊÈ ÑØÀ • ÉÅËËÎÓÑÒÎÓÍ È ÃÐÀÍÄ ÒÅÒÎÍ - ÇÀÏÎÂÅÄÍÈÊÈ • ÊÎËÎÐÀÄÎ - ÃÎÐß×ÈÅ ÈÑÒÎ×ÍÈÊÈ, ÑÊÀËÈÑÒÛÅ ÃÎÐÛ АВИА 9 дн

АВИА 8 дн

ÊÎÐÎÒÊÈÉ ÎÒÄÛÕ • ÇÀÏÎÂÅÄÍÈÊÈ • ÊÎËÎÐÀÄÎ • ×ÈÊÀÃÎ - ÂÅËÈÊÈÅ ÎÇÅÐÀ • ÊÀÌÁÅÐËÅÍÄÑÊÎÅ ÓÙÅËÜÅ • ÃÎÐÍÀß ÂÈÐÄÆÈÍÈß • ÂÑß ÂÈÐÄÆÈÍÈß • ÂÈÐÄÆÈÍÈß ÊÎËÎÍÈÀËÜÍÀß • ÊÅÉÏ-ÌÝÉ • ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÀß ØÂÅÉÖÀÐÈß • ÇÎËÎÒÎÉ ÄÂÎÐÅÖ • ÂÅÐÌÎÍÒ è ÁÅÐÊØÈÐÛ • ÍÎÂÀß ÀÍÃËÈß • ÊÓÏÅÐÑÒÀÓÍ • ÂÀØÈÍÃÒÎÍ • ÍÈÀÃÀÐÑÊÈÅ ÂÎÄÎÏÀÄÛ • ÁÎÑÒÎÍ • ÄÎËÈÍÀ ÃÓÄÇÎÍÀ • ÏÐÅÊÐÀÑÍÛÅ ÁÅÐÊØÈÐÛ • ÐÎÌÀÍÒÈÊÀ ÄÅËÀÂÅÐÀ • ÏÎ ÇÅÌËÅ ÌÎÃÈÊÀÍ • ØÎÊÎËÀÄÍÛÉ ÌÈÐ ÕÅÐØÈ • ÄÂÎÐÖÛ ÍÜÞÏÎÐÒÀ • ÂÄÎËÜ ÁÅÐÅÃÎÂ ÃÓÄÇÎÍÀ • ÑÒÐÀÍÀ ÝÌÈØÅÉ • ÔÈËÀÄÅËÜÔÈß • “ÇÎËÎÒÎÉ ÁÅÐÅÃ” ËÎÍÃ-ÀÉËÅÍÄ • ÍÀ ÒÓÐÍÈÐ ÐÛÖÀÐÅÉ • ÍÜÞ-ÉÎÐÊ è äð.

NEWTOURSUSA@YAHOO.COM

НАШИ КОРНИ

Форум, #523 13 - 19 ноября 2014

Ведущий рубрики раввин Бенцион ЛАСКИН

На ком жениться?

Помоги себе сам

Один мудрый человек как-то сказал, что сложнее всего ответить на вопрос, имеющий простой ответ. Потому что простой ответ сложнее всего принять.

«Б-г помогает тем, кто помогает себе сам». Является ли это утверждение богохульством? Отрицает ли оно присутствие руки Б-жьей в наших успехах?

ростой ответ выглядит как оскорбление для нашего разума, делая нашу проблему легковеснее, чем она нам казалась. Но зачастую очень глубокий вопрос или очень важная проблема имеет и в самом деле простое решение. На ком жениться? Если только вы не глава сверхдержавы во время глобального кризиса, никакое другое решение, принятое вами за всю вашу жизнь, не повлияет на вас так глубоко и непоправимо (в хорошую или в плохую сторону), как это. И ни одно другое решение не будет приниматься в столь напряженных обстоятельствах и с настолько субъективными ощущениями. Что говорит Тора, которая рассматривается евреями как руководство к жизни, о том, что именно нужно искать в человеке, которого вы рассматриваете в качестве своего партнера в жизни? Ответ ужасно прост. Самый первый брак, о котором мы читаем в Торе, это брак Адама и Евы. Их брак действительно был высшим воплощением «сделанного по заказу»: Б-г собственноручно создал невесту и представил ее жениху. И когда Адам сказал Еве: «Ты для меня единственная женщина во всем мире», — она знала, что он говорит правду. Это, конечно, может научить нас тому, как относиться к спутнику жизни после свадьбы, но совсем не тому, как его выбрать. Следующий брак, описанный в Торе, произошел несколькими тысячами лет позже — брак между Ицхаком и Ривкой. И в этом случае уже имел место выбор — Ицхаку выбирали невесту. Авраам решил не посылать сына, чтобы выбрать самостоятельно, а

послал верного слугу Элиэзера. Элиэзер загрузил десяток верблюдов различным добром и подарками (щедрый калым никогда не повредит сватовству) и отправился в Харан, город, где раньше жил Авраам (хорошие родственные связи тоже никогда не повредят). Затем он помолился (это точно всегда помогает). И после этого приступил к исполнению своего плана. Элиэзер остановился у городского колодца. Был вечер, и молодые девушки города пришли, чтобы набрать воды. Его план выглядел следующим образом: он попросит девушку дать ему напиться воды из ее кувшина. Если она скажет: «Черпай себе сам воду, дружок», — то это не вариант. Если она скажет: «Пожалуйста, пей, сколько хочешь», — то это уже лучше, но все же не то, что нужно. Если же она скажет: «Пей, я и верблюдов твоих напою», — то это она! К истории про Ривку у колодца написано множество комментариев. Много мудрых уроков было высмотрено в этом рассказе о миссии Элиэзера. Но один драгоценный урок сияет ярче всех в своей первозданной простоте: выбери того, у которого доброе сердце. Раввин Янки ТАУБЕР Перевод Анны АДАМСКОЙ

не вспоминается один разговор с одним самозваным атеистом, цинично использовавшим это выражение в том смысле, что все его значимые достижения были только делом его собственных рук и не имели никакого отношения к Б-гу. Я позволю себе с этим не согласиться. На мой взгляд, «Б-г помогает тем, кто помогает себе сам» — это вполне религиозное утверждение. Его значение в полной мере согласуется с традиционной еврейской философией. Б-г, конечно, помогает нам в достижении целей, но Он требует, чтобы сначала мы помогли себе сами. Если мы будем просто сидеть сложа руки и ждать чудес, то будем очень разочарованы. «И благословит тебя Господь, Б-г твой, во всем, что ты будешь делать», — эти слова все объясняют вполне недвусмысленно. Благословения приходят к нам от Б-га, но надо что-то делать, чтобы они пришли. Конечно, мы верим в чудеса, но мы не должны рассчитывать на них. Сочетание нашей усердной работы с Б-жественным благословением — вот идеальная дорога к успеху. Классический тому пример — фермер. Он может пахать и сеять и потеть круглыми сутками, но, если не будет дождя, ничего не вырастет. И наоборот, все дожди мира не смогут вырастить ничего, если фермер предварительно не посадит что-то в землю. Только если фермер сделает свою работу, а с небес польется дождь, можно ожидать обильного урожая. И то же самое везде вне зависимости от того, фермеры мы или предприниматели, ремесленники или интеллигенция, работники или работодатели. Существуют такие религиозные идеологии, которые не одобряют медицинское вмешательство в случае болезни. Они рассматривают это как недостаток веры в великого Целителя всякой плоти. Более того, в моем городе сейчас идет судебное разбирательство из-за того, что врачи сделали ребенку, находящемуся в критическом состоянии, переливание крови, несмотря на то что родители были против этого по религиозным соображениям. Иудаизм утверждает, что, в то время как Б-г, конечно, Высший Целитель, Он предпочитает действовать через усилия заслуживающих доверия врачей. Глава Торы «Хаей Сара» рассказывает о том, что Ицхак взял в жены Ривку: «И привел

Суррогатное материнство: точка зрения Торы Если вы хотите гарантированно быть услышаны, устройте скандал. Добрый старый скандал с необоснованными обвинениями, криками, заламыванием рук и закатыванием глаз.

ее Ицхак в шатер Сары, своей матери». Раши, ссылаясь на мидраш, объясняет, что в этой фразе содержится больше, чем кажется на первый взгляд. Когда она вошла в шатер, это было так же, как если бы она была Сарой, матерью Ицхака. Дело в том, что в заслугу своей праведности Сара была награждена тремя особыми чудесами. Ее субботние свечи горели всю неделю до наступления следующего шаббата; тесто, из которого она пекла халы, несло в себе благословение; а облако Шхины (Б-жественного присутствия) не отходило от ее шатра. Когда Сара умерла, эти благословения исчезли. Когда появилась Ривка, они тут же вернулись назад. В сущности, это был очевидный знак Ицхаку, что Ривка — его настоящая суженая и что этот шидух был заключен на небесах. Тем не менее каждое из этих чудес требовало некого предварительного человеческого участия. Свеча должна быть зажжена, тесто должно быть замешено, а шатер должен быть установлен перед тем, как Б-г вмешается и сотворит все эти чудеса. Другими словами, Он помогает нам, но мы должны сначала помочь себе сами. Это как в истории про человека, неистово просившего Б-га послать ему выигрыш в лотерею. По прошествии долгого времени, не дождавшись выигрыша, он потерял и веру, и терпение. В мучительном разочаровании он излил свои чувства Всевышнему: «Б-же! Месяцами я молился тебе. Почему Ты не помог мне выиграть в лотерею?» В ответ с небес раздался голос: «Потому что ты, болван, не купил билет!» Конечно, выиграть в лотерею, увы, не так просто, но на самом деле это касается всех наших начинаний. Б-г помогает тем, кто помогает себе сам. Будем делать то, что зависит от нас, а уж Он позаботится об остальном. Раввин Йоси ГОЛДМАН Перевод Анны КАЛЛЕР

охоже, некоторым темам повезло: они и без нашего желания окружены скандалом. Суррогатное материнство уже давно и прочно укрепилось в центре общественного внимания. Хотя соответствующие технологии разработаны в последней четверти ХХ века и утвердились в практике к 2001 году, история рождения ребенка одной женщиной для другой стара как мир: так родился Ишмаэль, не лучший из детей Авраама. Агарь должна была стать первой известной нам суррогатной матерью, но она не отдала ребенка Саре, и потому все пошло в этой истории вкривь и вкось и закончилось арабо-израильским конфликтом. Сегодняшнее суррогатное материнство носит более органичный характер: мать-заказчик не просто забирает ребенка у суррогатной матери, но и в большинстве случаев является его биологической матерью. Однако, прежде чем перейти к вопросам, вызываемым этой новой технологией и старым социальным явлением, поговорим о том, можно ли вообще человеку вмешиваться в такие тонкие материи, как бесплодие. А можно ли с помощью новых технологий спасать жизнь человека, в обычных условиях обреченного на смерть? Можно ли вообще вмешиваться в приговор Творца? Продолжая логическое развитие вопросов: почему врачу можно лечить? Всевышний решил, что некто должен простудиться, а у кого-то должен быть геморрой. По какому праву врач лечит и избавляет от недугов,

к которым каждого приговорил Творец? Не богоборец ли он? Тора разбирает некую гипотетическую драку и заключает: «Пусть только оплатит ему время бездействия и, леча, излечит» (Шмот, 21:19). Эти слова, буквальный смысл которых очевиден, подвергнуты анализу в Талмуде, в трактате «Брахот» (60а). Окончание стиха можно прочесть и так: «А врач пусть лечит». Вывод мудрецов: вмешательство врача в судьбу пациента санкционировано самим Творцом! Тут, собственно, и скрыт ответ на вопросы о том, можно ли корректировать судьбу, здоровье, фертильность методами медицины и инновационными технологиями. Общее правило: любое новшество, улучшающее качество жизни человека, разрешено к применению, если по содержанию процесса оно не нарушает законов Торы. Именно так и решается вопрос о допустимости использования технологических новинок: Интернет разрешен, но не в субботу, микроволновая печь пусть себе печет, но не молочное с мясным и т. п. Раввин Александр ФЕЙГИН

www.ru.chabad.org

ЕСЛИ ХОЧЕШЬ БЫТЬ ЗДОРОВ

Детские соки порой содержат больше сахара, чем Coca-Cola Нектары и смузи, которые позиционируются производителями как здоровая альтернатива газированным напиткам, порой содержат больше сахара, чем стакан Coca-Cola, предупреждают исследователи.

пециалисты призывают родителей отказаться от пакетированных напитков в пользу чистой питьевой воды и свежевыжатых соков.

В ходе кампании «Меры против сахара» члены группы проанализировали состав 203 разных соков, сокосодержащих напитков и смузи, которые маркиру-

REAL WORLD

ONLINE

John Smith

• Expert on autism • Loving father and husband • Award winning philanthropist

• SEC Investigation • Angry Customers • Poor Ratings

HOW DOES THE INTERNET SEE YOU?

ются как детское питание. Анализы показали, что более четверти таких продуктов (57 продуктов) содержат столько же или больше сахара, чем аналогичная порция Coca-Cola. Сто миллилитров Coca-Cola имеют в составе 10,6 грамма сахара. Такая кон-

центрация сахара эквивалентна 5 чайным ложкам на стакан напитка в 200 мл. Всемирная организация здравоохранения рекомендует взрослым людям употреблять не более 6 чайных ложек сахара в день. Исследователи заявляют, что подобные напитки являются «основным и излишним» источником сахара, который вызывает повреждение зубов и ожирение, пишет AmericaRu.com

SWIM AT HOME OR EXERCISE, REHAB, AND PLAY

• Suppress misleading or inaccurate search results • Protect yourself or your business from online attacks • Increase your online credibility and authority

CALL FOR FREE ASSESSMENT

800.798.3013

THE ENDLESS POOL® HAS A SMOOTH, ADJUSTABLE CURRENT FOR SWIMMING, EXERCISE, REHAB, AND FAMILY FUN.

REQUEST YOUR FREE IDEA KIT 800-319-2071

Как бороться с сахарным диабетом?

огда вы в последний раз сдавали анализ крови на сахар? Большинство, скорее всего, затруднится ответить на этот вопрос. А ведь простой анализ помогает обнаружить сахарный диабет на ранней стадии и избежать развития тяжелых осложнений, связанных с этой болезнью, сообщает Newsru.co.il. Каждый год в ноябре многие издания в разных странах мира публикуют статьи, посвященные сахарному диабету. Это объясняется тем, что 14 ноября объявлено Всемирным днем борьбы с диабетом, цель которого — повышение уровня информированности населения об этом заболевании, его лечении и профилактике. Ведь даже люди, страдающие сахарным диабетом и знающие о своей предрасположенности к нему, часто находятся в плену мифов и заблуждений. Доктор Евгений Мошкович, специалист в области эндокринологии и общей терапии, главврач института эндокринологии, сахарного диабета и метаболизма больничной кассы «Клалит» в Рамат-Гане, рассказывает об этой болезни и современных способах ее лечения. Сахарный диабет — это мультисистемное заболевание, которое развивается постепенно. Сегодня в мире насчитывается около 350 млн человек, больных сахарным диабетом, 500 тысяч из них живет в Израиле. У 90% пациентов диагностирован сахарный диабет 2-го типа, характеризующийся сочетанием резистентности (невосприимчивости) к инсулину, связанной с лишним весом, с ухудшением способности бета-клеток поджелудочной железы вырабатывать инсулин в достаточном количестве. В результате недостатка инсулина уровень сахара в крови повышается, а это токсично для многих систем организма. Наиболее распространенные факторы риска развития сахарного диабета: случаи этого заболевания в семье, лишний вес (особенно большой живот), отсутствие физической активности, диабет в период беременности, гипертония и нарушение липидного обмена в крови. Достаточно долгое время сахарный диабет протекает без каких-либо проявлений, и лишь на более поздних стадиях больные начинают ощущать такие симптомы, как сильная жажда, обильное мочеиспускание, ухудшение зрения, воспаление (особенно в полости рта), необъяснимое снижение веса и другие. Со временем диабет может нанести непоправимый ущерб сердцу, кровеносным сосудам, глазам, почкам и мозгу. Одним из распространенных его осложнений являются долго не заживающие язвы на ногах, которые способны привести к ампутации. Однако физическая активность, диета и лечение, направленное на достижение сбалансированного уровня сахара в крови, позволяют стабилизировать здоровье и избежать осложнений.

КНИЖНАЯ ПОЛКА

Форум, #523 13 - 19 ноября 2014

Испытание Из книги «Жизнь Сахарова» В издательстве «Новый хронограф» вышла книга «Жизнь Сахарова». Ее автор — писатель и журналист Николай Андреев — создал художественную биографию великого правозащитника, человека и ученого.

Я. Б. Зельдович (слева), А. Д. Сахаров и Д. А. Франк-Каменецкий. Начало 1950-х гг.

Андрей Сахаров

густой синеве неба, оставляя расплывчатый след, возник бомбардировщик. Ослепительно белая машина со скошенными к хвосту крыльями, свирепым хищным фюзеляжем, вся — от носа до хвоста — готовность к удару. Она подрагивает от страсти, от целеустремлённости, от серьёзности намерений. – Наконец-то, голубчик, — вполголоса произнёс Зельдович. «Наконец-то!» — эхом отозвалось в голове Андрея. Сжалось сердце: вот и всё! Через пятнадцать минут он увидит результаты своих умственных построений. «Произойдёт то, для чего я создан, — думал Андрей. — К чему готовился. Без этого жизнь осталась бы незавершённой. И бесполезной». Чувства накатили противоречивые. Это он, Андрей Сахаров, чисто теоретически, с помощью несложных расчётов порывисто, но твёрдо описал, что происходит с веществом при температурах в десятки миллионов градусов. Это он заходился в восторге от безумной красоты физики ядра. У него пылала голова от изящества формул. А когда перед ним распахнулся простор запредельного — счастливый, залился детским смехом. Это он родил идею, от взрыва которой сейчас ударит вспышка ярче тысячи солнц. Ничто и никто не в состоянии разбить его счастье. Сразу после войны — кажется, что глухая древность, а прошло не больше десяти лет — жили с Клавой скудно: ничтожная стипендия аспиранта, унылые поиски угла для жилья. Был момент: не найти комнату в Москве, потому жили в Пушкино. Сняли дом. Андрей устроил себе — первый раз в жизни! — кабинет. Ноябрь, комната неотапливаемая, торжествует стужа, потому он в драповом пальто, в валенках. На руках шерстяные варежки. Весело писал кандидатскую — карандашом, чернила застывали. Клава время от времени отправляла дочку проверить: не превратился ли папа в ледышку? Таня подглядывала в щёлку, возвращалась с сообщением: «А папуська смеётся». У Андрея перехватило дыхание в тот миг, когда ему стало пронзительно ясно: как удержать звёздные температуры в сжатом пространстве. Потом — точный, рассчитанный до миллионной доли секунды удар. Дьявольская сила вырвется на волю, и вот тогда… Что тогда — дальше только фантазийные построения. А фантазия физику не показана. Из формулы неудержимо рвалось, словно возбуждающий свет утреннего солнца сквозь занавески, торжество победы. Термоядерная реакция покорна его воле. Вот она! Свободно ветвится на его письменном столе! Это круто. Но — только теоретически. На бумаге. Виртуально. В горле пересохло от страстного желания посмотреть, как реакция будет выглядеть в реале. Вспомнилось, как академик Леонтович воскликнул, когда познакомился с расчётами: «Бутылка “Вдовы Клико” откупорена — осталось только выпить!» Вот он этот миг: бокалы налиты! Через четверть часа Андрей выпьет. Рассмотрит цепную реакцию живьём, очень скоро рассмотрит. Не на глади бумажного листа — а сейчас, тут, на полигоне. Или не увидит, если обман в расчётах. Но это вряд ли — ошибка… Десятки раз проверено и перепроверено

вплоть до одиннадцатой цифры после запятой… Гул самолёта нарастает, он уже над головой. Бомбардировщик проскользнул над наблюдательным пунктом и унёсся в мутную даль — к цели. От белоснежной машины дохнуло мощью. И ужасом. – Вот кто действительно свободен, — из мысленного отстранения Андрея вывел голос Зельдовича. Сахаров оторвал взгляд от самолёта. – Не туда смотрите, — Зельдович показал рукой: — Вон там, левее. Андрей перевёл взгляд. – Ещё левее, — провёл корректировку Зельдович. В синеве утреннего неба две чёрные тени. Андрей поднёс к глазам бинокль. Два орла. Распластались в вышине. Через окуляры прекрасно видно, как орлы, высматривая добычу на земле, медленно поворачивают державные головы. – Этим — хана... — говорит кто-то громко. Жалости в голосе нет. – Да, Андрей Дмитриевич, сожрёт ваш «поросёнок» этих красавцев, — Зельдович, конечно, не удержался, обронил обвинительную реплику. И добавил с ехидной усмешкой: — И не подавится. Зельдович придумал для изделия своё словечко — «поросёнок»: «Поросёнок-то жирный получается», — сказал он на совещании у Курчатова, когда теоретики выкатили расчёты: мощность ядерного заряда в тротиловом эквиваленте — три миллиона тонн тротила. Земля ощутимо вздрогнет, когда эти три миллиона тонн взорвутся. Он, Андрей Сахаров, создаёт смерть. Эта мысль время от времени заползала в мозг, лишала спокойствия. Он обезвреживал её хладнокровным выводом: бомба — это красивая увлекательная теория. И ничего больше. Андрей не мог подобрать слова для обозначения воплощённой в металл идеи, которую бережно несёт бомбардировщик. Идея снизошла к нему, как ни забавно, в коммунальной бане. Ополоснул кипятком каменную лавку, сел, опустил ноги в таз — попарить. Блаженство. И вдруг, не спросившись, без предупреждения в голове сложилась формула, о которой он и близко не думал. Высветился будто на экране потрясающий по простоте эскиз её доказательства. Вслед возникает изумительная в своей доступности идея… Сурово-сдержанная, лёгкая, но налитая мощью. Изящная. Проста как правда, а значит — гениальна. В бане жарко, но Андрея пробил мороз: неужели так элементарно?! Школьнику расскажи — на лету поймает… Приказано называть бомбу изделием. Да и допустимо слово это только в разговорах между своими, а круг своих очень и очень узок. Что такое бомба? Мудрый Капица определил: она — выражение человеческой воли. Бомба, добавил Капица, — структура, образовавшаяся как результат отношений между людьми. В бомбе, продолжил Капица, проявляются магические законы природы, которые объектом своей силы использовали не только нейроны мозга, но и металл, радиацию… Капица не пожелал заниматься бомбой, заложил зигзаг в сторону от неё. Для Сахарова конструкция не изделие, не бомба, не поросёнок. И даже не структура. Это его мысль.

Мысль вдохновенная, простая. Красивая. Его любовь. Его голодное счастье… Из репродуктора падают слова диспетчера, который с драматической модуляцией, на манер левитановской, докладывает: – Внимание! Самолёт на боевом заходе. И тут же врезался другой голос, хрипловатый, будто простуженный: – Заканчиваю вираж. Выхожу на цель. Это доклад пилота ослепительного бомбардировщика. Тупая тишина ожидания. Изделие носит безликое имя — РДС-37. В голове у Андрея мелькнуло: американцы окрестили бомбы, которые сбросили на Хиросиму и Нагасаки, — «Малыш» и «Толстячок». Нежными кличками обозначили хладнокровных убийц сотен тысяч безропотных японцев. Учёные из Лос-Аламоса наверняка с любовью готовили в последний путь «Малыша» и «Толстячка». Андрей влюблён в РДС-37 — от этой мысли ему стало тошно. Любить орудие убийства — неужели он на такое способен? Ещё как способен и ничего с собой поделать не в силах… С наблюдательного пункта и в бинокль не разглядишь, как молнией сверкнул белый шёлк, ткань наполняется воздухом, оформляется в купол парашюта. Он неумолимо несёт РДС-37 в заданную точку казахской степи. Осталось потерпеть чуть больше двух минут. А в ожидании сегодня Андрей почти шесть часов — с того момента, как в четыре ночи всех, живущих в гостинице, разбудили тревожные звонки. Сахаров проснулся, минуты две понежился, потом откинул одеяло, встал, подошёл к окну. Темень. Вдоль линии горизонта отблески: это фары грузовиков, которые развозят по рабочим местам участников испытаний. – Пора, — сказал Зельдович. Он уже побрился, от него несёт назойливым запахом «Шипра». Возможно, он и не ложился: вчера гладил ниже спины официантку в столовой. Та хихикала, но не отстранялась. Сахаров тронул подбородок: мягкая двухдневная щетина. Вчера не брился, ну и сегодня не стоит. Бритьё для него всегда изуверский процесс… Хлопают двери, из подъездов выскальзывают человеческие тени. В жилых домах настежь окна и двери, солдаты укрепляют клиньями створки — на случай взрывной волны. Взрослые ведут сонных детей в убежища. В низинах расставлены палатки. Если дома будут разрушены — Сахаров знал: это маловероятно, до эпицентра 70 километров и взрывная волна докатит до городка бездыханной, — в палатках можно будет переждать, когда их восстановят. Возле каждого здания часовые. На всякий случай. Понятно, что здесь, на сверхсекретном объекте, все люди проверенные, но вдруг и среди них затесался человек с бациллой мародёрства? Сахаров с Зельдовичем забрались в поджидающий «козлик». Солдат за рулём резво стартанул, набрал бешеную скорость. «Козлик» подскакивал на ухабах — Андрей время от времени бодал головой брезентовый верх. Зельдович рассказывал разные разности. Он не терпел молчания, его не заботило, слушают его или нет — говорил безостановочно. Андрей слушал и не слышал. Мысли только об испытании. И желал бы от них отвязаться, да они, безжалостные, не согласны отступиться, впились в мозги. Вдруг его внимание притянула тема, на которую свернул Зельдович. – Вот мыши. Вроде бы безмозглые твари, — казалось, Зельдович размышлял сам с собой. — Ведь, казалось бы, всё у них на рефлексах. А твари эти знают нечто такое, что и человеку недоступно.

Разговаривал вчера с биологами. Они зафиксировали потрясающий факт: полевые мыши за несколько суток до испытаний изделия бегут с опытного поля. Опытным полем обозначается полигон, на котором проводят испытания атомных и водородных бомб. – Бегут плотными рядами. Покидают родные места. Зельдович бросил взгляд в окно «козлика». – И откуда им становится известно, что люди собираются устроить ад? — после вопроса долго молчал. Снова заговорил: — Кто им сообщает? И как? Какие у них каналы передачи информации? Всё знаю в физике. Знаю, как возникла Вселенная и чем она закончится, а этого: откуда мышам известно, что мы

А. Д. Сахаров и И. В. Курчатов. Москва, сентябрь 1958 года

сегодня будет потрошить вашего «поросёнка» — не знаю. И вообразить не могу: у кого выяснить? Он не отрывал глаз от степи за окном машины. – Допустим, я обитатель этих мест. Незамысловатый советский казах. Пасу баранов. А через неделю взрыв, который превратит меня в пар. И никто мне не подаст трубный глас свыше, — сделал паузу, — или сигнал снизу, от чертей, что вскоре тут начнётся такое, что и ад покажется холодильной камерой, потому лучше сматываться куда подальше вместе с отарами. А может, и баранов бросить, самому бы спастись… – Местные жители в безопасном месте, — напомнил Андрей. – Но Небо здесь ни при чём: приехали солдаты, без церемоний

погрузили пастуха и его семью в грузовики и отвезли подальше. А мыши без солдат знают: мы с вами придумали взрыв, который уничтожит всё живое в радиусе десяти километров. Откуда такая осведомлённость? Какой мышиный бог их извещает? По какому телеграфу? — долго молчал. — Вот бы чем заняться. А мы какой-то ерундой… Ну взорвём. Ну разнесём все к… — Зельдович полоснул матерным выражением. Андрея всегда огорчала натужная и нарочитая матерщина Зельдовича, в ней проскальзывало желание показать генералам: «Я — ваш! мы одной крови!» Хотя он однажды бросил: – Матом не построишь атом! Продолжение следует Николай АНДРЕЕВ, «Медведь»

Вообразить будущее, как Айзек Азимов: мир в 2064 году В 1964 году писатель-фантаст Айзек Азимов попытался вообразить жизнь человечества в 2014 году — и действительно предвосхитил некоторые достижения, которыми мы наслаждаемся сегодня, напоминает на страницах El Mundo журналистка Тереза Герреро. Газета анализирует прогнозы Азимова, изложенные им в статье для The New York Times, а также приводит предсказания 6 экспертов на 50 лет вперед о жизни человечества в 2064 году.

о оценкам издания, в 1964 году Азимов стопроцентно угадал менее чем в 40% случаях. 30% прогнозов не сбылись к 2014 году и крайне далеки от воплощения, а еще 30% сбылись отчасти или приблизительно. Например, Азимов утверждал: «Аппаратура, конечно, будет без проводов, она будет питаться от радиоизотопных батарей длительного действия». Автомобили не парят над землей, на улицах нет движущихся тротуаров. В то же самое время Азимов предсказал, что при общении по телефону мы сможем не только слышать, но и видеть собеседника, а также использовать этот экран для просмотра документов и фотографий, чтения отрывков из книг. Благодаря орбитальным спутникам можно будет звонить в любую точку планеты напрямую, ожидал он. Писатель также угадал, что будут миниатюрные вычислительные машины. «Но он не уточнил, что их можно будет использовать в качестве телефонов, а написал лишь, что они “будут служить мозгом для роботов”», — отмечает автор статьи. Телевизоры будут «вытеснены экранами на стенах», предсказывал Азимов. Правда, даже ему не удалось предвидеть Интернет, отметил в интервью Рамон Лопес де Мантарас, директор Института искусственного интеллекта. На кухнях появятся устройства для приготовления еды, «завтраки будут заказываться с вечера, чтобы были готовы к оговоренному времени утром», предполагал Азимов. «Однако подозреваю, что даже в 2014 году будет желательно иметь на кухне маленький уголок для приготовления пищи вручную, особенно когда ждешь гостей», — добавлял писатель. Он также считал, что в домах появятся системы регулирования климата. Предсказания Азимова насчет Марса частично сбылись, а вот насчет Луны не оправдались. «На Марс будут отправлены только беспилотные космические корабли, хотя в 2014 году будет

подготавливаться экспедиция астронавтов», — писал он. И действительно, NASA планирует такую экспедицию, но не ранее 2030 года. Азимов полагал, что в 2014 году на Луне уже будут поселения. В области медицины он предрек, что важнейшим направлением станет психиатрия, а «человечество будет сильно страдать от патологической скуки». Писатель преувеличил, считает газета. Азимов также полагал, что расширится использование механических приспособлений для замены сердец и почек, что медики научатся «чинить» артерии и нервы. Азимов ожидал, что рост населения Земли вынудит заселить полярные зоны и пустыни. Он также предрекал появление подводных домов и ожидал появления гигантских солнечных электростанций, но ошибся с предсказанием, что будет «один-два экспериментальных термоядерных реактора». На деле первые результаты на реакторе ITER, который строится во Франции, ожидаются в начале 2020-х годов. Не сбылось и предсказание насчет электростанций в космосе. В области питания Азимов ожидал появления искусственной пищи, а также «обработанной закваски и продуктов на базе водорослей, которые будут доступны в целой вкусовой гамме». Что ж, в 2013 году был приготовлен первый гамбургер из искусственного мяса, напоминает газета. «В мире 2014 года будет мало рутинных работ, с которыми машина не могла бы справляться лучше, чем человек», — считал Азимов. А каким будет мир в 2064 году? Эксперты, которых опросила газета, подчеркнули, что делать прогнозы очень трудно, но осмелились пойти по стопам Азимова. Рамон Лопес де Мантарас, директор Института искусственного интеллекта (Испания), считает, что роботы-гуманоиды с высокоразвитым интеллектом будут помогать нам в работе по дому, а также автоном-

но исследовать другие планеты. Роботизированные автомобили будут выпускаться массовыми партиями, и ДТП практически прекратятся. Самолеты с двигателями нового типа будут летать намного быстрее. Можно будет выращивать новые органы для живых существ взамен больных или поврежденных. Альваро Хименес, директор Европейского космического агентства по делам науки и роботизированных исследований, прогнозирует: космический туризм станет обычным явлением, хотя и недешевым. Человечество доберется до Марса. «Проблема не техническая, а экономическая: стоимость полета пилотируемого корабля на Марс слишком высока», — поясняет Хименес. К 2064 году человечество хорошо узнает ближайшие экзопланеты и, возможно, найдет несколько планет, где условия благоприятны для зарождения и существования жизни. Но, чтобы добраться до этих планет, потребуется более эффективный транспорт, чем современный, отмечает Хименес. Амадор Менендес, научный сотрудник Астурийского института технологий материалов, ожидает, что мы будем пользоваться Интернетом через имплантаты. «Возможно, однажды мы отправим на свалку не только бумагу, но и экраны: вся информация будет перетекать с чипов на нейроны, и мы будем визуализировать ее у себя в мозгу», — пишет он. Оптогенетические имплантаты позволят лечить болезни и изъяны мозга. Появятся компьютеры, наделенные эмоциями. «Это сделает их умнее, так как доказано, что без эмоций невозможно прийти к разумным решениям», — прогнозирует автор. Хосе Луис Кордейро, научный сотрудник Университета сингулярности (Силиконовая долина), считает, что после 2045 года у нас будет искусственный интеллект, который превзойдет человеческий разум, и мы перейдем на следующую стадию развития — станем «постлюдьми». «Человеческая цивилизация объединится в единый планетарный организм, сила интеллекта которого в миллионы раз превысит нынешнюю», — говорится в статье. Этот мозг будет обрабатывать информацию в миллионы раз быстрее. К 2064 году на планетах Солнечной системы появятся колонии «постлюдей». «Цивилизация будет транспланетарной и почти бессмертной», — заключает Кордейро. Антонио Абельян, научный сотрудник Департамента населения в Высшем совете по научным исследованиям (Испания), считает, что численность населения Земли не превысит 9 млрд человек. Рождаемость снизится, зато начало старости отодвинется, а продолжительность жизни увеличится в среднем до 85,4 года в развитых странах и до 74 в остальных. Инопресса.ру

12 TV

Форум, #523 13 - 19 ноября 2014

17 – 23 ноября ПОНЕДЕЛЬНИК 00:00 Х/ф «МОЖНО, Я БУДУ ЗВАТЬ ТЕБЯ МАМОЙ?» 01:30 «ГОРОДСКИЕ ЛЕГЕНДЫ» 02:00 «ТЕЛЕШОУ «УДИВИ МЕНЯ. ВТОРОЙ СЕЗОН» 03:00 «РУССКИЙ ИН. ЯЗ» «АВСТРИЯ» 03:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «АМЕРИКАНСКАЯ МЕЧТА. АФРИКАНЦЫ (ЧАСТЬ 2)» 04:00 Х/ф «СЕМЕРО СМЕЛЫХ» 05:30 «РУССКИЙ АКЦЕНТ» С ВЛАДИМИРОМ ЛЕНСКИМ «ДРУГОЙ НЬЮ-ЙОРК» 06:00 «ГОРОДСКИЕ ЛЕГЕНДЫ» 06:30 «ПЕСНЯ ГОДА. ЛУЧШЕЕ» 07:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 07:30 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 08:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 08:30 «КОМПАС» 09:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 09:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 10:00 «ПРОГРАММЫ «ТАЙМ-КОД» С ВЛАДИМИРОМ ЛЕНСКИМ» 11:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 11:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 12:00 Т/с «САМОЗВАНЦЫ» 5с. 13:00 Х/ф «НЕЗНАКОМЫЙ НАСЛЕДНИК» 14:30 «РУССКИЙ АКЦЕНТ» С ВЛАДИМИРОМ ЛЕНСКИМ «ДРУГОЙ НЬЮ-ЙОРК» 15:00 «СЕЙЧАС В MИРЕ» 15:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 16:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 16:30 Т/с «ТАКСИСТКА-2» 12с. 17:30 Т/с «АГЕНТ ОСОБОГО НАЗНАЧЕНИЯ-2» 2,1с. 18:30 «КОМПАС» 19:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 19:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 20:00 Т/с «САМОЗВАНЦЫ» 6с. 21:00 Т/с «БРАТЬЯ КАРАМАЗОВЫ» 11с. 22:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 22:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «ИММИГРАЦИЯ» 23:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 23:30 «КОМПАС»

ВТОРНИК 00:00 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 00:45 Т/с «БРАТЬЯ КАРАМАЗОВЫ» 11с. 01:45 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «ИММИГРАЦИЯ» 02:15 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 03:00 Т/с «АГЕНТ ОСОБОГО НАЗНАЧЕНИЯ-2» 2,1с. 04:00 Х/ф «ДЕНЬ СЕМЕЙНОГО ТОРЖЕСТВА» 05:30 «ГОРОДСКИЕ ЛЕГЕНДЫ» 06:00 Т/с «САМОЗВАНЦЫ» 6с. 07:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 07:30 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 08:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 08:30 «КОМПАС» 09:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 09:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 10:00 «ТОК-ШОУ «ЗА ГРАНИЦЕЙ» 11:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 11:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 12:00 Т/с «САМОЗВАНЦЫ» 6с. 13:00 Х/ф «ДЕНЬ СЕМЕЙНОГО ТОРЖЕСТВА» 14:30 «ГОРОДСКИЕ ЛЕГЕНДЫ» 15:00 «СЕЙЧАС В MИРЕ» 15:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 16:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

16:30 Т/с «ТАКСИСТКА-3» 1с. 17:30 Т/с «АГЕНТ ОСОБОГО НАЗНАЧЕНИЯ-2» 2,2с. 18:30 «КОМПАС» 19:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 19:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 20:00 Т/с «САМОЗВАНЦЫ» 7с. 21:00 Т/с «БРАТЬЯ КАРАМАЗОВЫ» 12с. 22:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 22:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «ИММИГРАЦИЯ» 23:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 23:30 «КОМПАС»

СРЕДА 00:00 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 00:45 Т/с «БРАТЬЯ КАРАМАЗОВЫ» 12с. 01:45 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «ИММИГРАЦИЯ» 02:15 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 03:00 Т/с «АГЕНТ ОСОБОГО НАЗНАЧЕНИЯ-2» 2,2с. 04:00 Х/ф «АВАНТЮРА» 05:30 «ГОРОДСКИЕ ЛЕГЕНДЫ» 06:00 Т/с «САМОЗВАНЦЫ» 7с. 07:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 07:30 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 08:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 08:30 «КОМПАС» 09:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 09:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 10:00 Т/с «БРАТЬЯ КАРАМАЗОВЫ» 12с. 11:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 11:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 12:00 Т/с «САМОЗВАНЦЫ» 7с. 13:00 Х/ф «АВАНТЮРА» 14:30 «ГОРОДСКИЕ ЛЕГЕНДЫ» 15:00 «СЕЙЧАС В MИРЕ» 15:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 16:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 16:30 Т/с «ТАКСИСТКА-3» 2с. 17:30 Т/с «АГЕНТ ОСОБОГО НАЗНАЧЕНИЯ-2» 3,1с. 18:30 «КОМПАС» 19:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 19:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 20:00 Т/с «САМОЗВАНЦЫ» 8с. 21:00 Т/с «ДОКТОР ЖИВАГО» 1с. 22:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 22:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «ИММИГРАЦИЯ» 23:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 23:30 «КОМПАС»

ЧЕТВЕРГ 00:00 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 00:45 Т/с «ДОКТОР ЖИВАГО» 1с. 01:45 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «ИММИГРАЦИЯ» 02:15 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 03:00 Т/с «АГЕНТ ОСОБОГО НАЗНАЧЕНИЯ-2» 3,1с. 04:00 Х/ф «ДЕВОЧКА, ХОЧЕШЬ СНИМАТЬСЯ В КИНО?» 05:30 «ГОРОДСКИЕ ЛЕГЕНДЫ» 06:00 Т/с «САМОЗВАНЦЫ» 8с. 07:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 07:30 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 08:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 08:30 «КОМПАС» 09:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 09:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 10:00 Т/с «ДОКТОР ЖИВАГО» 1с. 11:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 11:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 12:00 Т/с «САМОЗВАНЦЫ» 8с.

13:00 Х/ф «ДЕВОЧКА, ХОЧЕШЬ СНИМАТЬСЯ В КИНО?» 14:30 «ГОРОДСКИЕ ЛЕГЕНДЫ» 15:00 «СЕЙЧАС В MИРЕ» 15:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 16:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 16:30 Т/с «ТАКСИСТКА-3» 3с. 17:30 Т/с «АГЕНТ ОСОБОГО НАЗНАЧЕНИЯ-2» 3,2с. 18:30 «КОМПАС» 19:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 19:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 20:00 Т/с «САМОЗВАНЦЫ» 9с. 21:00 Т/с «ДОКТОР ЖИВАГО» 2с. 22:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 22:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «ИММИГРАЦИЯ» 23:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 23:30 «КОМПАС»

ПЯТНИЦА 00:00 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 00:45 Т/с «ДОКТОР ЖИВАГО» 2с. 01:45 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «ИММИГРАЦИЯ» 02:15 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 03:00 Т/с «АГЕНТ ОСОБОГО НАЗНАЧЕНИЯ-2» 3,2с. 04:00 Х/ф «ИСТОРИЯ ПРО РИЧАРДА, МИЛОРДА И ПРЕКРАСНУЮ ЖАР-ПТИЦУ» 05:30 «ГОРОДСКИЕ ЛЕГЕНДЫ» 06:00 Т/с «САМОЗВАНЦЫ» 9с. 07:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 07:30 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 08:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 08:30 «КОМПАС» 09:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 09:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 10:00 Т/с «ДОКТОР ЖИВАГО» 2с. 11:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 11:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 12:00 Т/с «САМОЗВАНЦЫ» 9с. 13:00 Х/ф «ИСТОРИЯ ПРО РИЧАРДА, МИЛОРДА И ПРЕКРАСНУЮ ЖАР-ПТИЦУ» 14:30 «ГОРОДСКИЕ ЛЕГЕНДЫ» 15:00 «СЕЙЧАС В MИРЕ» 15:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 16:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» 16:30 Т/с «ТАКСИСТКА-4» 4с. 17:30 Т/с «АГЕНТ ОСОБОГО НАЗНАЧЕНИЯ-2» 4,1с. 18:30 «КОМПАС» 19:00 «ПРОГРАММЫ «ТАЙМ-КОД» С ВЛАДИМИРОМ ЛЕНСКИМ» 20:00 Т/с «САМОЗВАНЦЫ» 10с. 21:00 Т/с «ДОКТОР ЖИВАГО» 3с. 22:00 «ПРОГРАММЫ «ТАЙМ-КОД» С ВЛАДИМИРОМ ЛЕНСКИМ» 23:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» 23:30 «КОМПАС»

СУББОТА 00:00 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 00:45 Т/с «ДОКТОР ЖИВАГО» 3с. 01:45 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «ПОЛИТИКА» 02:15 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 03:00 Т/с «АГЕНТ ОСОБОГО НАЗНАЧЕНИЯ-2» 4,1с. 04:00 Х/ф «ИНЖЕНЕР ГРАФТИО» 05:30 «ГОРОДСКИЕ ЛЕГЕНДЫ» 06:00 Т/с «САМОЗВАНЦЫ» 10с.

07:00 08:00 09:00 10:30 11:00

12:00 12:30 13:30 14:30 15:00 15:30 16:00 17:30 18:00

19:00 19:30 20:00 21:00 22:30 23:00

«МУЛЬТФИЛЬМЫ» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» Х/ф «НЕРАЗЛУЧНЫЕ ДРУЗЬЯ» Д/ф «РУССКИЕ БЕЗ ГРАНИЦ» «ОТКРЫТЫЙ УРОК С ДМИТРИЕМ БЫКОВЫМ. РУССКАЯ ЛИТЕРАТУРА» «АКСЕНОВ И ТРИФОНОВ: ДВЕ ПОБЕДЫ» «СЕЙЧАС В МИРЕ», «МЕГАПОЛИС» «ПРОГРАММЫ «ТАЙМ-КОД» С ВЛАДИМИРОМ ЛЕНСКИМ» «ТЕЛЕШОУ «УДИВИ МЕНЯ. ВТОРОЙ СЕЗОН» «ГОРОДСКИЕ ЛЕГЕНДЫ» «РУССКИЙ АКЦЕНТ» С ЕЛЕНОЙ МЕЩЕРЯКОВОЙ «БРОДВЕЙСКИЕ ТАЙНЫ» «ГЕРМАНИЯ ЗА НЕДЕЛЮ» Х/ф «АПЛОДИСМЕНТЫ, АПЛОДИСМЕНТЫ..» «ГОРОДСКИЕ ЛЕГЕНДЫ» «ОТКРЫТЫЙ УРОК С ДМИТРИЕМ БЫКОВЫМ. РУССКАЯ ЛИТЕРАТУРА» «АКСЕНОВ И ТРИФОНОВ: ДВЕ ПОБЕДЫ» «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «АМЕРИКАНСКАЯ МЕЧТА. ПОЛЯКИ» Д/ф «РУССКИЕ БЕЗ ГРАНИЦ» «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» Х/ф «ПИТЕР FM» «РУССКИЙ ИН. ЯЗ» «ФРАНЦИЯ» «ТОК-ШОУ «ЗА ГРАНИЦЕЙ»

ВОСКРЕСЕНЬЕ 00:00 01:30 02:00 03:30 04:00 06:00 06:30 07:00 08:00 08:45 10:00 10:30 11:00 12:00 12:30 13:00 14:30 15:00 16:00 18:00 19:00 19:30 20:00 21:00 21:30 22:30 23:00

Х/ф «НА ЧУЖОМ ПРАЗДНИКЕ» «ГОРОДСКИЕ ЛЕГЕНДЫ» Х/ф «ПИТЕР FM» «РУССКИЙ ИН. ЯЗ» «ФРАНЦИЯ» Х/ф «ПОДРУГИ» «ГОРОДСКИЕ ЛЕГЕНДЫ» «ПЕСНЯ ГОДА. ЛУЧШЕЕ» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» Х/ф «ЧТО С ТОБОЙ ПРОИСХОДИТ?» «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «АМЕРИКАНСКАЯ МЕЧТА. ПОЛЯКИ» Д/ф «ЛИЧНЫЙ ВЗГЛЯД» «В НЬЮ-ЙОРКЕ С ВИКТОРОМ ТОПАЛЛЕРОМ» «СЕЙЧАС В МИРЕ», «МЕГАПОЛИС» «РУССКИЙ АКЦЕНТ» С ВЛАДИМИРОМ ЛЕНСКИМ «ДРУГОЙ НЬЮ-ЙОРК» Х/ф «ПИТЕР FM» «ГОРОДСКИЕ ЛЕГЕНДЫ» «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» Х/ф «МОЛОДАЯ ЖЕНА» «ТОК-ШОУ «ЗА ГРАНИЦЕЙ» «РУССКИЙ АКЦЕНТ» С ЕЛЕНОЙ МЕЩЕРЯКОВОЙ «БРОДВЕЙСКИЕ ТАЙНЫ» Д/ф «ЛИЧНЫЙ ВЗГЛЯД» «В НЬЮ-ЙОРКЕ С ВИКТОРОМ ТОПАЛЛЕРОМ» «ГЕРМАНИЯ ЗА НЕДЕЛЮ» «ТЕЛЕШОУ «УДИВИ МЕНЯ. ВТОРОЙ СЕЗОН» «ГОРОДСКИЕ ЛЕГЕНДЫ» «ОТКРЫТЫЙ УРОК С ДМИТРИЕМ БЫКОВЫМ. РУССКАЯ ЛИТЕРАТУРА» «АКСЕНОВ И ТРИФОНОВ: ДВЕ ПОБЕДЫ»

17 – 23 ноября ПОНЕДЕЛЬНИК 00:20 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ. ОБЗОР ЗА НЕДЕЛЮ» 01:00 «ХОРОШО ТАМ, ГДЕ МЫ ЕСТЬ!» 01:25 «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» 02:00 «ЕДИМ ДОМА» 02:25 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 03:00 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» 03:25 «МЕСТЬ ИЗ САРКОФАГА» 04:05 «ПРОФЕССИЯ-РЕПОРТЕР» 04:35 «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» 05:30 «ЗОЛОТАЯ ПЫЛЬ» 06:00 «НТВ УТРОМ» 08:45 «В ЛЮБОЕ ВРЕМЯ» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:30 «РУССКАЯ НАЧИНКА» 10:00 «Я ХУДЕЮ» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:25 «БИТВА ЗА СЕВЕР» 12:10 «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» 13:00 «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!» 13:50 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 14:40 «МЕЛОДИИ НА ПАМЯТЬ» 15:15 «В ЛЮБОЕ ВРЕМЯ» 15:30 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 16:00 «БИЗНЕС-КЛУБ» 16:20 «СУД ПРИСЯЖНЫХ.ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ВЕРДИКТ» 17:00 «ПРОКУРОРСКАЯ ПРОВЕРКА» 18:00 «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» 19:00 «СЕГОДНЯ» 19:50 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 20:10 Т/с «КУРОРТНАЯ ПОЛИЦИЯ» 5с. 21:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 21:20 Т/с «КАРПОВ. СЕЗОН ТРЕТИЙ» 9,10с. 23:00 «АНАТОМИЯ ДНЯ» 23:40 СЕРГЕЙ СЕЛИН, АЛЕКСЕЙ НИЛОВ СЕРИАЛЕ «ЛУЧШИЕ ВРАГИ»

ВТОРНИК 01:10 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 01:30 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:50 Т/с «КУРОРТНАЯ ПОЛИЦИЯ» 5с. 02:35 «БИТВА ЗА СЕВЕР» 03:20 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 04:10 «СУД ПРИСЯЖНЫХ.ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ВЕРДИКТ» 05:05 «ПРОКУРОРСКАЯ ПРОВЕРКА» 06:00 «НТВ УТРОМ» 08:45 «В ЛЮБОЕ ВРЕМЯ» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:25 «ЕДИМ ДОМА» 09:50 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 10:20 «НАШИ» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:25 «БИТВА ЗА СЕВЕР» 12:10 Т/с «КАРПОВ. СЕЗОН ТРЕТИЙ» 9,10с. 13:40 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 14:30 СЕРГЕЙ СЕЛИН, АЛЕКСЕЙ НИЛОВ СЕРИАЛЕ «ЛУЧШИЕ ВРАГИ» 16:00 «БИЗНЕС-КЛУБ»

16:20 «СУД ПРИСЯЖНЫХ.ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ВЕРДИКТ» 17:00 «ПРОКУРОРСКАЯ ПРОВЕРКА» 18:00 «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» 19:00 «СЕГОДНЯ» 19:50 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 20:10 Т/с «КУРОРТНАЯ ПОЛИЦИЯ» 6с. 21:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 21:20 Т/с «КАРПОВ. СЕЗОН ТРЕТИЙ» 11,12с. 23:00 «АНАТОМИЯ ДНЯ» 23:40 СЕРГЕЙ СЕЛИН, АЛЕКСЕЙ НИЛОВ СЕРИАЛЕ «ЛУЧШИЕ ВРАГИ»

СРЕДА 01:10 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 01:30 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:50 Т/с «КУРОРТНАЯ ПОЛИЦИЯ» 6с. 02:35 «БИТВА ЗА СЕВЕР» 03:20 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 04:10 «СУД ПРИСЯЖНЫХ.ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ВЕРДИКТ» 05:05 «ПРОКУРОРСКАЯ ПРОВЕРКА» 06:00 «НТВ УТРОМ» 08:45 «В ЛЮБОЕ ВРЕМЯ» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:30 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 10:10 «КУЛИНАРНЫЙ ПОЕДИНОК» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:25 «БИТВА ЗА СЕВЕР» 12:10 Т/с «КАРПОВ. СЕЗОН ТРЕТИЙ» 11,12с. 13:40 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 14:30 СЕРГЕЙ СЕЛИН, АЛЕКСЕЙ НИЛОВ СЕРИАЛЕ «ЛУЧШИЕ ВРАГИ» 16:00 «СУД ПРИСЯЖНЫХ.ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ВЕРДИКТ» 17:00 «ПРОКУРОРСКАЯ ПРОВЕРКА» 18:00 «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» 19:00 «СЕГОДНЯ» 19:50 «ЗЕРКАЛО ЖИЗНИ» 20:10 Т/с «КУРОРТНАЯ ПОЛИЦИЯ» 7с. 21:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 21:20 Т/с «КАРПОВ. СЕЗОН ТРЕТИЙ» 13,14с. 23:00 «АНАТОМИЯ ДНЯ» 23:40 СЕРГЕЙ СЕЛИН, АЛЕКСЕЙ НИЛОВ СЕРИАЛЕ «ЛУЧШИЕ ВРАГИ»

ЧЕТВЕРГ 01:10 01:30 01:50 02:35 03:20 04:10 05:05 06:00 08:45 09:00 09:25

«ЗЕРКАЛО ЖИЗНИ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» Т/с «КУРОРТНАЯ ПОЛИЦИЯ» 7с. «БИТВА ЗА СЕВЕР» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» «СУД ПРИСЯЖНЫХ.ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ВЕРДИКТ» «ПРОКУРОРСКАЯ ПРОВЕРКА» «НТВ УТРОМ» «В ЛЮБОЕ ВРЕМЯ» «СЕГОДНЯ» «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ»

09:50 10:10 11:00 11:25 12:10 13:40 14:30 16:00 17:00 18:00 19:00 19:50 20:10 21:00 21:20 23:00 23:40

«ЗЕРКАЛО ЖИЗНИ» «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» «СЕГОДНЯ» «БИТВА ЗА СЕВЕР» Т/с «КАРПОВ. СЕЗОН ТРЕТИЙ» 13,14с. «СУД ПРИСЯЖНЫХ» СЕРГЕЙ СЕЛИН, АЛЕКСЕЙ НИЛОВ СЕРИАЛЕ «ЛУЧШИЕ ВРАГИ» «СУД ПРИСЯЖНЫХ.ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ВЕРДИКТ» «ПРОКУРОРСКАЯ ПРОВЕРКА» «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» «СЕГОДНЯ» «БИЗНЕС-КЛУБ» Т/с «КУРОРТНАЯ ПОЛИЦИЯ» 8с. «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» Т/с «КАРПОВ. СЕЗОН ТРЕТИЙ» 15,16с. «АНАТОМИЯ ДНЯ» СЕРГЕЙ СЕЛИН, АЛЕКСЕЙ НИЛОВ СЕРИАЛЕ «ЛУЧШИЕ ВРАГИ»

ПЯТНИЦА 01:10 01:30 01:50 02:35 03:20 04:10 05:05 06:00 08:45 09:00 09:25 09:50 10:10 11:00 11:25 12:10 13:40 14:30 16:00 16:20 17:00 18:00 19:00 19:30 20:15 21:00 21:20 21:50

«БИЗНЕС-КЛУБ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» Т/с «КУРОРТНАЯ ПОЛИЦИЯ» 8с. «БИТВА ЗА СЕВЕР» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» «СУД ПРИСЯЖНЫХ.ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ВЕРДИКТ» «ПРОКУРОРСКАЯ ПРОВЕРКА» «НТВ УТРОМ» «В ЛЮБОЕ ВРЕМЯ» «СЕГОДНЯ» «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ!» «БИЗНЕС-КЛУБ» «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» «СЕГОДНЯ» «БИТВА ЗА СЕВЕР» Т/с «КАРПОВ. СЕЗОН ТРЕТИЙ» 15,16с. «СУД ПРИСЯЖНЫХ» СЕРГЕЙ СЕЛИН, АЛЕКСЕЙ НИЛОВ СЕРИАЛЕ «ЛУЧШИЕ ВРАГИ» «ЗЕРКАЛО ЖИЗНИ» «СУД ПРИСЯЖНЫХ.ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ВЕРДИКТ» «ПРОКУРОРСКАЯ ПРОВЕРКА» «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» «СЕГОДНЯ» «СПИСОК НОРКИНА» «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ПЕРСОНА ГРАТА» Х/ф «ОДЕССИТ»

СУББОТА 01:00 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 01:30 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:50 «ПЕРСОНА ГРАТА» 02:20 «БИТВА ЗА СЕВЕР» 03:05 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ»

03:20 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 04:10 «СУД ПРИСЯЖНЫХ.ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ВЕРДИКТ» 05:05 «ПРОКУРОРСКАЯ ПРОВЕРКА» 06:00 «СЕГОДНЯ» 06:20 «ОЧНАЯ СТАВКА» 07:10 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 08:00 «СЕГОДНЯ» 08:15 Х/ф «КАМЕННЫЙ ЦВЕТОК» 09:30 «СМОТР» 10:00 «МЕДИЦИНСКИЕ ТАЙНЫ» 10:30 «РУССКАЯ НАЧИНКА» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:15 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 11:45 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 12:15 «НАШИ» 12:55 «КУЛИНАРНЫЙ ПОЕДИНОК» 13:45 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» 14:35 Т/с «ВОЗВРАЩЕНИЕ МУХТАРА-2» 15:20 «Я ХУДЕЮ» 16:15 «СВОЯ ИГРА» 16:55 «МЕЛОДИИ НА ПАМЯТЬ» 17:30 Т/с «ХОЗЯЙКА ТАЙГИ-2» 13,14с. 19:00 «ЦЕНТРАЛЬНОЕ ТЕЛЕВИДЕНИЕ» 20:00 «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» 20:50 «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!» 21:40 «МУЖСКОЕ ДОСТОИНСТВО» 22:10 Т/с «МЕНТ В ЗАКОНЕ-8» 5,6с. 23:40 «ЗВОНОК СУДЬБЫ»

ВОСКРЕСЕНЬЕ 00:25 01:10 01:35 02:00 02:30 03:00 03:25 03:55 04:40 05:25 06:00 06:15 07:05 08:00 08:15 08:55 09:40 10:30 11:00 12:15 12:50 13:20 14:00 14:30 15:20 16:00 16:55 17:30 19:00 20:10 20:45 22:40

«КОНТРОЛЬНЫЙ ЗВОНОК» «МЕДИЦИНСКИЕ ТАЙНЫ» «СМОТР» «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» «РУССКАЯ НАЧИНКА» «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» «МУЖСКОЕ ДОСТОИНСТВО» «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!» «МЕЛОДИИ НА ПАМЯТЬ» «СЕГОДНЯ» «КУЛИНАРНЫЙ ПОЕДИНОК» «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» «СЕГОДНЯ» «НАШИ» «КОНТРОЛЬНЫЙ ЗВОНОК» «Я ХУДЕЮ» «ХОРОШО ТАМ, ГДЕ МЫ ЕСТЬ!» «СЕГОДНЯ» «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» «ЕДИМ ДОМА» «ЧУДО ТЕХНИКИ» «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» Т/с «ВОЗВРАЩЕНИЕ МУХТАРА-2» «КОНКУРЕТКИ ПУГАЧЕВОЙ» «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» «ЗОЛОТАЯ ПЫЛЬ» Т/с «ХОЗЯЙКА ТАЙГИ-2» 15,16с. «СЕГОДНЯ» «ПРОФЕССИЯ-РЕПОРТЕР» «ХОЧУ К МЕЛАДЗЕ» Т/с «МЕНТ В ЗАКОНЕ-8» 7,8с.

17 – 23 ноября ПОНЕДЕЛЬНИК 00:30 01:05 02:50 03:45 04:35 05:00 06:00 06:30 07:00 08:00 09:00 10:00 10:30 11:30

12:30 13:35 14:05

15:00 15:30 16:05 17:08 18:00

18:30

19:00 20:00 21:00 22:00 23:15

23:35

«ЛЕ ХАИМ» Х/ф «РЫЖАЯ» Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» Т/с «БОЛЬШИЕ НАДЕЖДЫ» «ЧТО НОВЕНЬКОГО?» «ТОТ САМЫЙ КАПЛАН» «МИР СЕГОДНЯ» «КОНТАКТ» Х/ф «РЫЖАЯ» «ЕВРОНЬЮС» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ПИРЫ И ПРАЗДНИКИ С БЕРТОМ ВУЛФОМ» «КОНТАКТ» «КЛАССИЧЕСКИЕ РОК-АЛЬБОМЫ ELTON JOHN- AЛЬБОМ «GOODBYE YELLOW BRICK ROAD» «БОЛЬШЕ, ЧЕМ ЛЮБОВЬ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» Д/ф «9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ...», «ФУТБОЛ НА ВСЮ ЖИЗНЬ» «ДИАЛОГ» «ПОДРОБНОСТИ» «9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ГЕРОЙ ДНЯ» «ВЕСТИ» «ГЕНИИ И ЗЛОДЕИ НИКОЛАЙ КИБАЛЬЧИЧ. НЕСБЫВШАЯСЯ МЕЧТА» «РЕТРОСПЕКТИВА МОСКОВСКИЕ ВСТРЕЧИ СИМЫ БЕРЕЗАНСКОЙ» Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» Т/с «БОЛЬШИЕ НАДЕЖДЫ» «МИР СЕГОДНЯ» Х/ф «ЗЕМЛЯ, ДО ВОСТРЕБОВАНИЯ» 1с. «SHALOM TV ПРЕДСТАВЛЯЕТ... МУЗЫКАЛЬНАЯ ГРУППА «МАКАБИТС» «КОНТАКТ»

ВТОРНИК 00:35 01:05 01:50 02:50 03:45 04:35 06:00 07:00 08:00 09:00 10:00

10:30 11:30 12:45

13:00 13:35 14:05

«НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» Х/ф «РЫЖАЯ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» Т/с «БОЛЬШИЕ НАДЕЖДЫ» «9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ГЕРОЙ ДНЯ» «МИР СЕГОДНЯ» Х/ф «ХОЛОДНАЯ КРОВЬ» «ЕВРОНЬЮС» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «РЕТРОСПЕКТИВА МОСКОВСКИЕ ВСТРЕЧИ СИМЫ БЕРЕЗАНСКОЙ» «КОНТАКТ» Х/ф «ЗЕМЛЯ, ДО ВОСТРЕБОВАНИЯ» 1с. «SHALOM TV ПРЕДСТАВЛЯЕТ... МУЗЫКАЛЬНАЯ ГРУППА «МАКАБИТС» «ЛЕ ХАИМ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» Х/ф «ХОЛОДНАЯ КРОВЬ»

15:00 «ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР» 15:30 «ПОДРОБНОСТИ» 16:05 «9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ГЕРОЙ ДНЯ» 17:08 «ВЕСТИ» 18:00 «SHALOM TV ПРЕДСТАВЛЯЕТ... КФИР ДАМАЛИ О ПРОЕКТЕ ПО ВЫСАДКЕ НА ЛУНУ» 19:00 Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» 20:00 Т/с «БОЛЬШИЕ НАДЕЖДЫ» 21:00 «МИР СЕГОДНЯ» 22:00 Х/ф «ЗЕМЛЯ, ДО ВОСТРЕБОВАНИЯ» 2с. 23:35 «КОНТАКТ»

СРЕДА 00:30 01:05 01:50 02:50 03:45 04:35 06:00 07:00 08:00 09:00 10:00 10:30 11:30 13:05 13:35 14:05 15:00 15:30 16:05 17:08 18:00 18:30 19:00 20:00 21:00 22:00 23:40

«НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» Х/ф «ХОЛОДНАЯ КРОВЬ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» Т/с «БОЛЬШИЕ НАДЕЖДЫ» «9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ГЕРОЙ ДНЯ» «МИР СЕГОДНЯ» Х/ф «ХОЛОДНАЯ КРОВЬ» «ЕВРОНЬЮС» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР» «КОНТАКТ» Х/ф «ЗЕМЛЯ, ДО ВОСТРЕБОВАНИЯ» 2с. «ЧТО НОВЕНЬКОГО?» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» Х/ф «ХОЛОДНАЯ КРОВЬ» «ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР» «ПОДРОБНОСТИ» «9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ГЕРОЙ ДНЯ» «ВЕСТИ» «ДАВАЙТЕ ГОВОРИТЬ ПО- АНГЛИЙСКИ» «ПИРЫ И ПРАЗДНИКИ С БЕРТОМ ВУЛФОМ SERVER» Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» Т/с «БОЛЬШИЕ НАДЕЖДЫ» «МИР СЕГОДНЯ» Х/ф «Я НАДЕЮСЬ, ЧТО ВЫКАРАБКАЮСЬ» «КОНТАКТ»

ЧЕТВЕРГ 00:35 01:05 01:50 02:50 03:45 04:35 06:00 07:00 08:00 09:00 10:00 10:30 11:30 13:10 13:35

«НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» Х/ф «ХОЛОДНАЯ КРОВЬ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» Т/с «БОЛЬШИЕ НАДЕЖДЫ» «9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ГЕРОЙ ДНЯ» «МИР СЕГОДНЯ» Х/ф «ХОЛОДНАЯ КРОВЬ» «ЕВРОНЬЮС» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Х/ф «Я НАДЕЮСЬ, ЧТО ВЫКАРАБКАЮСЬ» «ПИРЫ И ПРАЗДНИКИ С БЕРТОМ ВУЛФОМ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ»

14:05 Х/ф «ХОЛОДНАЯ КРОВЬ» 15:00 «ДАВАЙТЕ ГОВОРИТЬ ПО- АНГЛИЙСКИ» 15:30 «ПОДРОБНОСТИ» 16:05 «9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ГЕРОЙ ДНЯ» 17:08 «ВЕСТИ» 18:00 «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» 18:25 «ЕВРЕЙСКИЕ ТРАДИЦИИ» 19:00 Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» 20:00 Т/с «БОЛЬШИЕ НАДЕЖДЫ» 21:00 «МИР СЕГОДНЯ» 22:00 «ЖИЗНЬ ОДНА БИОГРАФИЧЕСКИЙ ФИЛЬМ» 23:35 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

ПЯТНИЦА 00:30 01:05 01:50 02:50 03:45 04:35 06:00 07:00 08:00 09:00 10:00 10:30 11:30 13:00 13:35 14:05 15:00

15:30 16:05

18:00 18:30 19:00 20:00 21:00 22:00 23:00 23:55

СУББОТА 00:50 01:15 02:05 03:00 03:45 04:35 06:00 07:00 08:00 09:00 10:00

01:05 02:00 02:15 02:50 04:00 04:20 04:45 06:25 07:00 07:15 09:10 10:00 10:45 11:10 12:05 13:00 13:35 15:20 16:00 16:15 16:55 18:00 18:15 19:00 20:00 21:00 21:35 23:20 23:50

Х/ф «ПЕРЕХВАТ» «НОВОСТИ» Х/ф «ПЕРЕХВАТ» Х/ф «СМЕШНЫЕ ЛЮДИ!» «НОВОСТИ» Х/ф «СМЕШНЫЕ ЛЮДИ!» «ЛЮДМИЛА ГУРЧЕНКО. ДОЧКИ-МАТЕРИ» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «ЖДИ МЕНЯ» «НОВОСТИ» «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «ВРЕМЯ» «СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ». ПРОДОЛЖЕНИЕ» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «НОВОСТИ» «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ». ПРОГРАММА ЮЛИИ МЕНЬШОВОЙ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ВРЕМЯ» Т/с «ЧУДОТВОРЕЦ» «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» «ПОЗНЕР»

ВТОРНИК 00:45 00:50 01:40 02:00 02:15 02:55 03:45 04:00 04:20 05:00 06:25 07:00 07:15 09:10 10:00 10:45 11:10 12:05 13:00 13:35 15:15 16:00 16:15 16:55

«НОВОСТИ» Т/с «УМНИК» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «НОВОСТИ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» ПРОДОЛЖЕНИЕ» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «НОВОСТИ» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР». ПРОДОЛЖЕНИЕ» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ». ПРОГРАММА ЮЛИИ МЕНЬШОВОЙ» «НОВОСТИ» «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «ВРЕМЯ» Т/с «ЧУДОТВОРЕЦ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ». ПРОДОЛЖЕНИЕ» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ»

«НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» Х/ф «ХОЛОДНАЯ КРОВЬ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» Х/ф «ПОКА МЫ ЖИВЫ» 1с. «9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ГЕРОЙ ДНЯ» «МИР СЕГОДНЯ» Х/ф «ХОЛОДНАЯ КРОВЬ» «ЕВРОНЬЮС» «ТОТ САМЫЙ КАПЛАН ТОКШОУ» «9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ВОЙНА И МИР С ДМИТРИЕМ ДУБОВЫМ»

ВОСКРЕСЕНЬЕ 00:30 «МУЗЫКА РЕТРО» 01:05 Х/ф «ХОЛОДНАЯ КРОВЬ» 01:50 «9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... АНЕКДОТ С ДОСТАВКОЙ НА ДОМ» 02:50 Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» 03:45 Х/ф «ПОКА МЫ ЖИВЫ» 2с. 04:35 «9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... СЕМЬ СОРОК» 06:00 «МИР СЕГОДНЯ» 06:30 «У НАС В АМЕРИКЕ» 07:00 Х/ф «ХОЛОДНАЯ КРОВЬ» 08:00 «ЕВРОНЬЮС» 09:00 Д/ф «АПОЛЛОН: ПОЛЕТЫ НА ЛУНУ» 09:30 «ЗАГАДКИ АРХЕОЛОГИИ МИКЕНЦЫ ЦИВИЛИЗАЦИЯ ГЕРОЕВ» 10:00 «КОНТАКТ» 10:30 «ПИРЫ И ПРАЗДНИКИ С БЕРТОМ ВУЛФОМ» 11:00 Х/ф «ПУТЕШЕСТВИЕ С ПАПОЙ» 13:00 «ЧТО НОВЕНЬКОГО?» 13:30 «ЛЕ ХАИМ» 14:05 Х/ф «ХОЛОДНАЯ КРОВЬ» 15:00 «ВЕСТИ» 15:30 «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» 16:05 «ОРЕЛ И РЕШКА» 17:00 «9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» 19:00 Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» 20:00 Д/ф «ЗАМЕЧАТЕЛЬНЫЕ ЖЕНЩИНЫ ХХ ВЕКА: ЖЕНЩИНЫ В ПОЛИТИКЕ» 21:00 «МИР СЕГОДНЯ» 21:30 «ГЕНИИ И ЗЛОДЕИ БОРИС САВИНКОВ. ВЕСТНИК АПОКАЛИПСИСА» 22:00 «КЛАССИЧЕСКИЕ РОК-АЛЬБОМЫ ELVIS PRESLEY- AЛЬБОМ «ELVIS PRESLEY» 23:00 «ЗАГАДКИ АРХЕОЛОГИИ МИКЕНЦЫ ЦИВИЛИЗАЦИЯ ГЕРОЕВ» 23:35 «9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА»

17 – 23 ноября

О Р Т ПОНЕДЕЛЬНИК

«НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» Х/ф «ХОЛОДНАЯ КРОВЬ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» Т/с «БОЛЬШИЕ НАДЕЖДЫ» «9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ГЕРОЙ ДНЯ» «МИР СЕГОДНЯ» Х/ф «ХОЛОДНАЯ КРОВЬ» «ЕВРОНЬЮС» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ДИАЛОГ» «КОНТАКТ» «ЖИЗНЬ ОДНА БИОГРАФИЧЕСКИЙ ФИЛЬМ» «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» Х/ф «ХОЛОДНАЯ КРОВЬ» «ГЛАВА ЗА ГЛАВОЙ АВТОРСКИЕ ЧТЕНИЯ ПИСАТЕЛЯ АРКАДИЯ ЛЬВОВА» «ПОДРОБНОСТИ» «9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ГЕРОЙ ДНЯ 175:08 ВЕСТИ» «У НАС В АМЕРИКЕ» «ПЯТОЕ ИЗМЕРЕНИЕ ГАЛАНТНЫЕ ИГРЫ» Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» Х/ф «ПОКА МЫ ЖИВЫ» 1с. «МИР СЕГОДНЯ» «ТОТ САМЫЙ КАПЛАН ТОКШОУ» «РОМАНТИКА РОМАНСА» «КОНТАКТ»

11:00 «МУЗЫКА РЕТРО» 11:30 «У НАС В АМЕРИКЕ» 12:00 «9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... СЕМЬ СОРОК» 13:05 «ПЯТОЕ ИЗМЕРЕНИЕ ГАЛАНТНЫЕ ИГРЫ» 13:30 Д/ф «АПОЛЛОН: ПОЛЕТЫ НА ЛУНУ» 14:05 «ХОЛОДНАЯ КРОВЬ» 15:00 «ВЕСТИ В СУББОТУ» 16:00 «РОМАНТИКА РОМАНСА» 17:00 «ПОДРОБНОСТИ» 17:35 «КОНТАКТ» 18:05 «9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... АНЕКДОТ С ДОСТАВКОЙ НА ДОМ» 19:00 Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» 20:00 Х/ф «ПОКА МЫ ЖИВЫ» 2с. 21:00 «МИР СЕГОДНЯ» 21:35 Х/ф «ПУТЕШЕСТВИЕ С ПАПОЙ» 23:35 «9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ВОЙНА И МИР С ДМИТРИЕМ ДУБОВЫМ»

18:00 «НОВОСТИ» 18:15 «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ». ПРОГРАММА ЮЛИИ МЕНЬШОВОЙ» 19:00 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 20:00 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 21:00 «ВРЕМЯ» 21:35 Т/с «ЧУДОТВОРЕЦ» 23:20 «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» 23:55 «НОВОСТИ»

СРЕДА 00:00 00:55 01:45 02:00 02:15 03:00 03:45 04:00 04:20 05:00 06:25 07:00 07:15 09:10 10:00 10:45 11:10 12:05 13:00 13:35 15:15 16:00 16:15 16:55 18:00 18:15 19:00 20:00 21:00 21:35 23:20 23:55

«СТРУКТУРА МОМЕНТА» Т/с «УМНИК» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «НОВОСТИ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» ПРОДОЛЖЕНИЕ» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «НОВОСТИ» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР». ПРОДОЛЖЕНИЕ» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ». ПРОГРАММА ЮЛИИ МЕНЬШОВОЙ» «НОВОСТИ» «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «ВРЕМЯ» Т/с «ЧУДОТВОРЕЦ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ». ПРОДОЛЖЕНИЕ» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «НОВОСТИ» «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ». ПРОГРАММА ЮЛИИ МЕНЬШОВОЙ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ВРЕМЯ» Т/с «ЧУДОТВОРЕЦ» «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» «НОВОСТИ»

ЧЕТВЕРГ 00:00 00:55 01:45 02:00 02:15 03:00 03:50 04:00 04:20 05:00

«ПОЛИТИКА» Т/с «УМНИК» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «НОВОСТИ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» ПРОДОЛЖЕНИЕ» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «НОВОСТИ» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР». ПРОДОЛЖЕНИЕ» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!»

06:25 07:00 07:15 09:10 10:00 10:45 11:10 12:05 13:00 13:35 15:20 16:00 16:15 16:55 18:00 18:15 19:00 20:00 21:00 21:35 23:20 23:55

«ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ». ПРОГРАММА ЮЛИИ МЕНЬШОВОЙ» «НОВОСТИ» «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «ВРЕМЯ» Т/с «ЧУДОТВОРЕЦ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ». ПРОДОЛЖЕНИЕ» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «НОВОСТИ» «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ». ПРОГРАММА ЮЛИИ МЕНЬШОВОЙ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ВРЕМЯ» Т/с «ЧУДОТВОРЕЦ» «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» «НОВОСТИ»

ПЯТНИЦА 00:00 00:55 01:45 02:00 02:15 03:00 03:45 04:00 04:20 05:00 06:25 07:00 07:15 09:10 10:00 10:45 11:10 12:05 13:00 13:35 15:35 16:55 18:00 18:15 19:00 20:00 21:00 21:35 23:45

«НА НОЧЬ ГЛЯДЯ» Т/с «УМНИК» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «НОВОСТИ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» ПРОДОЛЖЕНИЕ» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «НОВОСТИ» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР». ПРОДОЛЖЕНИЕ» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ». ПРОГРАММА ЮЛИИ МЕНЬШОВОЙ» «НОВОСТИ» «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «ВРЕМЯ» Т/с «ЧУДОТВОРЕЦ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «НОВОСТИ» «ЖДИ МЕНЯ» «ЧЕЛОВЕК И ЗАКОН» «ПОЛЕ ЧУДЕС» «ВРЕМЯ» «ДОСТОЯНИЕ РЕСПУБЛИКИ» «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ»

СУББОТА 00:30 Х/ф «... ПО ПРОЗВИЩУ «ЗВЕРЬ»

02:00 «НОВОСТИ» 02:15 Х/ф «МАЛЕНЬКИЙ ГИГАНТ БОЛЬШОГО СЕКСА» 03:35 Х/ф «ОКЕАН» 04:00 «НОВОСТИ» 04:15 Х/ф «ОКЕАН» 05:20 «ПОКА ВСЕ ДОМА» 06:15 Х/ф «ПОЛУСТАНОК» 07:00 «НОВОСТИ» 07:20 Х/ф «ПОЛУСТАНОК» 07:45 Х/ф «СУДЬБА» 1ф. 09:20 «ИГРАЙ, ГАРМОНЬ ЛЮБИМАЯ!» 10:00 «НОВОСТИ (C СУБТИТРАМИ)» 10:15 «СМЕШАРИКИ. НОВЫЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ» 10:35 «УМНИЦЫ И УМНИКИ» 11:20 «СЛОВО ПАСТЫРЯ» 11:35 «СМАК» 12:05 «ЖЕНЫ ЭКСТРАСЕНСОВ. ОТ РАССВЕТА ДО ЗАКАТА» 13:00 «ВРЕМЯ» 13:30 «ИДЕАЛЬНЫЙ РЕМОНТ» 14:15 «В НАШЕ ВРЕМЯ» 15:40 Т/с «И ВСЕ-ТАКИ Я ЛЮБЛЮ...» 18:25 «ЛЕДНИКОВЫЙ ПЕРИОД» 21:00 «ВРЕМЯ» 21:30 «СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ» 23:05 Х/ф «СТАРИКИ-РАЗБОЙНИКИ»

ВОСКРЕСЕНЬЕ 00:35 01:45 02:00 02:15 03:30 04:00 04:15 05:15 06:15 07:00 07:20 08:20 09:30 10:00 10:15 10:35 11:30 11:50 12:30 13:00 14:30 15:20 16:15 17:10 18:30 19:00 21:00 22:30 23:30

Х/ф «ВОПРЕКИ ВСЕМУ» Х/ф «ПЕРВОЕ СВИДАНИЕ» «НОВОСТИ» Х/ф «ПЕРВОЕ СВИДАНИЕ» Х/ф «ПУТЬ К ПРИЧАЛУ» «НОВОСТИ» Х/ф «ПУТЬ К ПРИЧАЛУ» «ПОЛЕ ЧУДЕС» Х/ф «СКАЗКИ... СКАЗКИ... СКАЗКИ СТАРОГО АРБАТА» «НОВОСТИ» Х/ф «СКАЗКИ... СКАЗКИ... СКАЗКИ СТАРОГО АРБАТА» Х/ф «СУДЬБА» 2ф. «СЛУЖУ ОТЧИЗНЕ!» «НОВОСТИ (C СУБТИТРАМИ)» «СМЕШАРИКИ. ПИН-КОД» «ЗДОРОВЬЕ» «НЕПУТЕВЫЕ ЗАМЕТКИ» «ПОКА ВСЕ ДОМА» «ФАЗЕНДА» «ВОСКРЕСНОЕ «ВРЕМЯ» «ТЕОРИЯ ЗАГОВОРА» «ЮРИЙ ЯКОВЛЕВ. «ЦАРЬ. ОЧЕНЬ ПРИЯТНО!» «ЧЕРНО-БЕЛОЕ» «БОЛЬШИЕ ГОНКИ» «СВОИМИ ГЛАЗАМИ» «КВН-2014». КУБОК МЭРА МОСКВЫ» «ВОСКРЕСНОЕ «ВРЕМЯ» «ТОЛСТОЙ. ВОСКРЕСЕНЬЕ» Х/ф «В ПОЛОСЕ ПРИБОЯ»

ИМЕНА В ИСКУССТВЕ 13

Форум, #523 13 - 19 ноября 2014

Нина Тимофеева: реквием В Иерусалиме скончалась ученица Галины Улановой, одна из лучших исполнительниц роли Одетты-Одиллии в «Лебедином озере» на сцене Большого театра, великий балетный педагог и родоначальница школы классического балета в Израиле. 11 ноября будущего года друзья, родственники и ученики Нины Владимировны мечтали отметить ее восьмидесятилетний юбилей. Увы, не сбылось… Да будет светла память о ней!

июньские дни пять лет назад в скромной квартире всемирно известной балерины Нины Тимофеевой не смолкал телефон, а почтовый ящик переполняли письма буквально со всего света. Коллеги Тимофеевой по работе, ученики, друзья и многочисленные поклонники таланта балерины сердечно поздравляли с 75-летним юбилеем, выражая восхищение и любовь нашей замечательной современнице. Уже в шестилетнем возрасте она связала свою жизнь с балетом. А случилось это так. В суровом 1942-м в Пермь был эвакуирован из осажденного фашистами Ленинграда знаменитый Кировский театр оперы и балета, а также хореографическое училище, где педагогом по классу фортепиано работала мать Нины — Фрида Федоровна Салиман-Владимирова. Любознательная щупленькая Нина появлялась среди артистов балета часто, и те из сострадания подкармливали ее чем только могли. Но не еда влекла маленькую Нину на сцену. Ее буквально завораживала музыка, танцы. Для того чтобы увеличить дневной паек, ей предложили станцевать пажа в балете «Волшебная флейта». Она, росшая в музыкально-артистической семье, оказалась на редкость способной и в невиданно короткий срок подготовила роль. Нина помнила до малейших подробностей тот первый выход на сцену прославленного театра. В 1944 году с благословения родителей Нина поступила в старейшее Ленинградское балетное училище, в котором преподавали знаменитые педагоги, представлявшие славу и гордость русского балета. В изданной в 1993 году хрестоматийной книге «Мир балета», ставшей уже библиографической редкостью, Нина Тимофеева писала о годах учебы: «Заниматься приходилось в холодном классе, где вода сразу превращалась в лед. А вечерами нужно было участвовать в спектаклях. Такая практика потом сослужила хорошую службу. Мы были одержимы учебой и работой». В 16 лет Нина Тимофеева станцевала в балете «Щелкунчик». Позже она вспоминала, что именно тогда к ней пришло настоящее ощущение сцены, полное слияние танца и музыки. Ее заметили. Среди других Нина выделялась особой манерой танца, поразительной пластичностью. Это был результат не только природного таланта, но и колоссального труда в работе над ролью. После успешного окончания училища ее приняли в кордебалет Ленинградского оперного театра. По 25–28 раз в месяц приходилось ей участвовать в спектаклях и балетах. В 1956 году после успешного выступления на международном конкурсе в Варшаве ее пригласили в Москву в труппу балета Большого театра СССР. Здесь к ней пришло мировое признание, в полной мере раскрылся незаурядный талант

Нина Тимофеева с дочерью Надей. 1990 год

балерины. 32 года — таков стаж ее творческой работы на сцене Большого театра. Она сыграла 57 ведущих ролей, и все они вошли в золотой фонд балетного искусства. «Каждая роль — это часть моей жизни», — писала знаменитая балерина. И это действительно так. Она снялась в 27 фильмах о балете. Достойно представляла российский балет на сценах крупнейших театров мира. И везде ее исполнение восхищало зрителей — и не только их. В 1957 году в Большом театре в новой редакции был поставлен балет Хачатуряна «Гаянэ». Тимофеева, исполняя заглавную роль, пленила своей виртуозностью не только зрителя, но и всю балетную труппу Большого театра. Знаменитая Ольга Лепешинская после увиденного решила не танцевать Гаянэ. О виртуозности танца Тимофеевой слагались легенды. Пресса разных стран в хвалебных рецензиях единодушно отмечала артистическую индивидуальность балерины. Образы, созданные ею, покоряли сердца зрителей необыкновенной глубиной и целостностью. Обладательница многих престижных титулов, любимица публики, Нина Тимофеева всегда оставалась скромной и очень требовательной к себе, к своему творчеству. «Я редко была довольна своим выступлением. Ждала новых спектаклей, когда можно было что-то поправить, изменить», — откровенно признавалась она. Большой друг Тимофеевой, известная актриса театра и кино Фаина Раневская, по поводу жесткой требовательности балерины к себе как-то образно заметила: «Тимофеева всю жизнь пробирается сквозь собственные шипы». В Большом театре Тимофеева работала с балеринами, которых боготворила: «Они стали моими педагогами после училища. Это Марина Семенова и Галина Уланова». Последней ее ролью на сцене Большого театра была роль леди Макбет. Балет специально написан для Нины ее мужем — композитором Кириллом Молчановым. К сожалению, с этим балетом у Тимофеевой связан страшный день

ее жизни. В разгар спектакля, когда Нина была на сцене, в директорской ложе скоропостижно скончался ее супруг. Ей сообщили об этом. По общему мнению, необходимо было прервать спектакль, но Тимофеева осталась на сцене и станцевала балет до конца. Чего это стоило мужественной женщине? Что творилось в ее душе? Об этом она предпочитала не говорить. В 1988 году тогдашний руководитель балета Большого театра Григорович отправил на «заслуженный отдых» корифеев — Майю Плисецкую, Владимира Васильева, Екатерину Максимову, Михаила Лавровского и Нину Тимофееву. Правда, вскоре Тимофеевой предложили педагогическую работу в Большом театре, но в это время, узнав о случившемся, из разных стран в адрес Нины Владимировны последовали многочисленные и весьма заманчивые предложения. Она выбрала Иерусалим, хотя понимала, что в молодой стране, где не было традиций классического балета, все придется начинать с нуля.

Галина Уланова с маленькой Надей, которую любила по-матерински

Летом 1990 года Нина Тимофеева сошла с трапа самолета вместе с другими пассажирами, прилетевшими в Израиль. Дирекция Иерусалимской академии музыки и танца имени Рубина пригласила ее на мастер-класс. Две недели знаменитая балерина знакомила слушателей академии с основами классического балета и одновременно готовила четырех израильтянок в знаменитый «Гран-па-де-катр» на музыку Пуни. Это было просто чудо — за столь короткий срок подготовить сложный классический танец с неопытными девчушками. И в том, что она смогла блестяще осуществить, казалось, неосуществимое, раскрылся в полной мере ее талант педагога-наставника. Выступление было восторженно встречено людьми, искушенными в искусстве балета. Тимофееву пригласили приехать и на следующий год. Она согласилась и вновь с успехом провела очередной мастер-класс. За время пребывания в Иерусалиме Тимофеева успела прикипеть всем сердцем к этому божественному городу и потому без колебаний согласилась остаться там — учить балету на славных классических традициях. Вместе с Ниной в Иерусалим приехала дочь Надя. Она, прирожденная балерина, в шутку говорила, что начала танцевать, находясь еще в утробе матери, так как та продолжала выступать. К моменту отъезда в Израиль Надя уже успела успешно окончить Московское хореографическое

Ñòàðåéøèé åâðåéñêèé ïîõîðîííûé äîì, îñíîâàííûé âûõîäöàìè èç Ðîññèè

I.J. , Inc. I.J.MORRIS MORRIS ÌÛ ÏÎÌÎÆÅÌ:

ÁÅÄÀ ïîñòó÷àëàñü â äâåðü âàøåãî äîìà, óøåë èç æèçíè áëèçêèé, äîðîãîé âàì ÷åëîâåê... Êòî ìîæåò ïîìî÷ü è ïîääåðæàòü âàñ â òðóäíóþ ìèíóòó?

ÌÛ ÏÎÌÎÃÀÅÌ ÂÑÅÌ -

•ÎÐÃÀÍÈÇÎÂÀÒÜ È ÏÐÎÂÅÑÒÈ ÌÅÌÎÐÈÀËÜÍÛÉ ÑÅÐÂÈÑ, •ÎÔÎÐÌÈÒÜ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÛÅ ÄÎÊÓÌÅÍÒÛ (SSI È ÄÐ.), •ÏÐÈÎÁÐÅÑÒÈ ÌÅÑÒÀ ÍÀ ÊËÀÄÁÈÙÅ. ÂÛ ÌÎÆÅÒÅ ÎÏËÀÒÈÒÜ ÂÅÑÜ ÊÎÌÏËÅÊÑ ÓÑËÓÃ ÇÀÐÀÍÅÅ (ÏÎ ÑÅÃÎÄÍßØÍÈÌ ÖÅÍÀÌ).

ÂÍÅ ÇÀÂÈÑÈÌÎÑÒÈ ÎÒ ÌÀÒÅÐÈÀËÜÍÎÃÎ ÏÎËÎÆÅÍÈß - ÑÀÌÛÅ ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ. 24 ÷àñà â ñóòêè ðóññêîãîâîðÿùèå ñîòðóäíèêè ïîìîãóò âàì ñîâåòîì è îêàæóò íåîáõîäèìóþ ïîìîùü.

Çâîíèòå ïî ÁÅÑÏËÀÒÍÎÌÓ òåëåôîíó

(800) 624-8282

1895 Flatbush Av, Brooklyn, NY 11210 This Firm is Owned By a Subsidiary of Service Corporatin International. 1929 Allen Parkway, Houston, TX 77019, 713-522-5141

училище и даже выступать солисткой балета на сцене Кремлевского театра. Оказавшись в Израиле, Надя стала надежным помощником мамы в осуществлении прекрасной мечты — создании израильского классического балета. За двенадцать лет работы в академии Тимофеевы сумели воспитать немало прекрасных артистов балета, которые достойно представляют своих учителей на сценах престижных театров не только в Израиле, но и в США, Австрии, Германии, Голландии и даже Японии. Коллеги в академии отмечали, что Нина Тимофеева — педагог необычайный. Магическая сила ее занятий состояла в том, что она не только учила, но и личным примером показывала, как овладеть мастерством танца. Далеко не каждый преуспевающий педагог может добиться такого взаимопонимания, которое царило на занятиях Тимофеевых в академии. Помня о годах своей учебы, о значении не только теоретических знаний, но и практического претворения их в жизнь, Тимофеевы часто проводили балетные спектакли, в которых танцевали вместе со своими учениками. Костюмы и другие аксессуары для успешного выступления мать и дочь готовили сами за счет своего свободного времени. Когда Нина Тимофеева достигла пенсионного возраста, она прекратила работу в академии. Но не в ее характере было почивать на лаврах. Она знала, что еще многое

может дать, сделать для осуществления заветной мечты — создания в Иерусалиме балетной труппы, которая была бы не хуже коллективов классического балета в других странах. И Тимофеевы решаются на нелегкое дело — открыть свою балетную школу. Марина Неэман помогла в создании амуты, а позже она стала генеральным директором Иерусалимского театра балета, добилась финансирования рождавшегося театра Министерством культуры. Нашлись и те, кто на свои средства помог арендовать зал, приобрести необходимый инвентарь. В первые месяцы для получения необходимых денежных средств каждую неделю организовывали спектакли, в которых участвовали и сама Нина, и ее дочь, и ученики, многим из которых приходилось совмещать работу с репетициями и участием в спектаклях. Тимофеевы буквально дневали и ночевали в своем детище. Не было средств на рекламу. Сами делали флаеры. Сами шили костюмы. Так удалось остаться на плаву. Известие об открытии балетной школы «Нина» быстро разошлось не только по Иерусалиму. Вскоре школа уже насчитывала несколько десятков учащихся, в том числе из религиозных семей. Через два года существования школы Нина Тимофеева передала руководство в надежные руки Надежды. Прошли трудные шесть лет становления Иерусалимской школы балета. За эти годы практи-

чески была создана база для становления нового театра балета в Иерусалиме. Сейчас в школе обучается больше ста учеников. Вырос педагогический состав. Теперь все чаще на театральных афишах появляются сообщения о балетных постановках молодого коллектива. Благодаря поддержке Министерства культуры к столетию со дня рождения великой российской балерины Галины Улановой театром под художественным руководством Надежды Тимофеевой была подготовлена мировая премьера «Преодоление». У Улановой не было детей. Она очень любила маленькую Надю, относилась к ней по-матерински, и Надя считала своим долгом выпустить спектакль, посвященный Улановой. Первый акт под названием «По нарастающей» («Бэ-тур оле») — это фактически гала-концерт, состоящий из нескольких номеров — от соло до па-де-сис (секстета), отсюда и название. В него вошли известные произведения хореографической классики, жемчужины хореографии, которые никогда ранее не исполнялись в Израиле. Во втором отделении исполняется балет «Биение жизни» — хореографическая версия в постановке румынского хореографа Иоана Туджиару на музыку концерта для виолончели с оркестром израильского композитора Биньямина Юсупова с участием выдающегося виолончелиста Миши Майского. Главную партию в спектакле исполняет солистка ансамбля «Иерусалимский балет» Юлия Мустер-Верлоцкая — соученица Нади Тимофеевой по московскому хореографическому училищу. В прошлом Юлия танцевала в балетном театре Валерия Панова. Художником-сценографистом спектакля приглашен Александр Лисянский. Часть костюмов и обуви для танцоров заказана в мастерской Большого театра по эскизам Нади Тимофеевой. Мэр столицы Нир Баркат отметил: «Иерусалим в полной мере становится культурной столицей страны. Немалая заслуга в этом, несомненно, принадлежит Нине Тимофеевой и ее дочери Наде». Зиновий КЛЕБАНОВ, Иерусалим Все фотографии — из семейного архива Нины Тимофеевой

Если беде суждено вас постичь, мы рядом с вами Владельцы КЕХИЛЫ семья, которая уже полвека помогает своей еврейской общине в трудную минуту. Мы можем помочь приобрести места на любом кладбище. Позвольте нашему опытному персоналу помочь вашим близким завершить последний путь с уважением и достоинством.

Звоните 24 часа в сутки 60 Brighton 11 Street, Brooklyn, NY 11235 (718) 332-331 (718) 538-4700 Outside NYC (877) 332-3311 Fax (718) 332-0025 KehilaChapelsInc@aol.com

14 CLASSIFIED

Форум, #523 13 - 19 ноября 2014

DIRECTV starting at

Attention: VIAGRA and CIALIS USERS!

2014 NFL Sunday Ticket Included with

Call today 1-800-258-9209 for $10.00

A cheaper alternative to high drugstore

Select Packages. Some exclusions apply

off your first prescription and free

prices! 50 Pill Special - $99

$24.95/mo.

FREE

shipping.

- Call for details 1-800-819-4171

Shipping! 100 Percent Guaranteed.

526 526

DISH TV Retailer. Starting at $19.99/

CALL NOW:

Free 3-M Months

1-800-952-5147 526

of HBO, starz, SHOWTIME & CINEMAX. FREE RECEIVER

1-800-952-5147

1-8 800-8 819-4 4171

Ýêîíîìüòå äåíüãè íà îïëàòå ñ÷åòîâ íà

DIRECTV starting at $24.95/mo. Free

Canada Drug Center is your choice for

month (for 12 mos.) & High Speed

safe and affordable medications. Our

Internet starting at $14.95/month

licensed Canadian mail order pharmacy

SAME DAY Installation! CALL Now!

3-Months of HBO, starz, SHOWTIME &

will provide you with savings of up to 75

CINEMAX. FREE RECEIVER Upgrade!

percent on all your medication needs.

(where available.) SAVE! Ask About

1-800-267-5412 526

ÝËÅÊÒÐÈ×ÅÑÒÂÎ È ÃÀÇ Ôèêñèðîâàííûå íèçêèå öåíû íà 3 ÃÎÄÀ ñ ãàðàíòèåé .

Ищем добрую, с хорошим характером женщину еврейку, соблюдающую кашрут и умеющую готовить вкусные диетические блюда. Подробности при личной встрече. (718) 256-1360 520- 523 Требуется опытная няня от 30 до 50 лет, имеющая опыт работы с детьми 4-5 лет, хороший русский, умеющая вкусно готовить, без проживания. (781) 375-7337 520- 523

ИЩУ РАБОТУ Ищу работу бебиситора в Квинсе на 2 дня (субботу и воскресение). Имею опыт. (718) 271-2652 523- 527 Киевлянка, бывший педагог, легально в стране, ищет работу по уходу за пожилыми людьми с проживанием. Есть рекомендации. (845) 282-1989 521- 525 Ищу работу бебиситора на 3 дня в неделю. (718) 709-1045 - Мария 521- 525 Ищу работу в малярной компании или частные заказы. Делаю все малярные работы, есть опыт, рекомендации. Также возможна работа помощника электрика. (347) 209-8315 – Руслан 520- 524 Ищу работу няни P-F/T, многолетний опыт, рекомендации. (718) 769-7443 520- 524 Опытный техник ищет позицию на 1-2 дня в магазине «Оптика». (718) 759-1260 520- 524

УСЛУГИ Help in preparing the Home works, State Tests, HSAT, Regents 1,2,3,&SAT. (917) 442-2052 - Leonid 522- 526 Mechanical and structural engineer and inventor is performing shop and patent drawings. (718) 312-9709 - Иосиф 521- 525

Продаю пленочный фотоаппарат Fuji б/у, $40. (718) 621-4810 521- 525

Продается мужская одежда: кожаная куртка, 2 пуховика (раз. ХL), спортивный костюм, брюки (джинсовые и спортивные) и пр. (718) 837-5410 520- 524

Продаются всевозможные новые электрические приборы: массажеры, грелки, высокочастотные стимуляторы для спины и ног. (917) 776-7711 520- 524

Продается новая курточка белого цвета для девочки, раз. 10-12. (646) 339-9027 520- 524

Продаются два колеса «Michelin» 215/70/15. Цена $50. (347) 216-8906 520- 524

Продаются элегантные мужские туфли, раз. 39,5-40 и красивые и удобные женские туфли, раз. 37,5-38. (646) 339-9027 520- 524

Продается большой холодильник LG и односпальная кровать, все в хорошем состоянии, недорого. (347) 216-8906 520- 524

Продается женская кожаная куртка с меховой подстежкой, раз. 54 (2XL). (718) 837-5410 520- 524

Продается новый воздухоочиститель и б/у пылесос ($30). (718) 996-2608 519- 523

Продам за треть цены новые фирменные вещи и обувь для девочки от 5 до 15 лет. Минимально ношенные вещи – 1-2 доллара. (646) 552-5215 519- 523

Продаю большую настольную лампу и итальянскую статую (антик). (718) 327-0798 - Таня 519- 523 Продается проекционный телевизор SONY, 51 inсh. (347) 307-0162 519- 523

МЕБЕЛЬ, ПРЕДМЕТЫ ДОМАШНЕГО ОБИХОДА Продается детский шахматный столик в упаковке и оконная раздвижная решетка. (718) 382-0190 523- 527 Недорого продается мебель: 5-створчатый шкаф, большой старинный стеклянный стол, 6 стульев, журнальный столик, хрустальная люстра. (917) 952-9027; (646) 812-7719 521- 525 В связи с переездом продаются: почти новый матрас (Queens size), прежняя цена $1200, продам за $300 и Spring box. (718) 266-6158 520- 524 Продается детская кроватка с матрацем. (347) 206-1658 520- 524 Продаю пианино Tokai $1000. (917) 805-0400

520- 524

Продаются 2 итальянские раскладушки с подголовниками. (718) 642-0640 520- 524 Продается чешская хрустальная люстра, 6 рожков, хороший хрусталь, большие подвески, $200. (718) 996-8577 520- 524

Хотите, чтобы ваш ребенок научился концентрироваться, трудиться, получая радость от игры в шахматы? (347) 727-7259 520- 524

Продается новый диванчик на пружинах (Швеция) для дневного и ночного отдыха. (718) 449-2325 519- 523

High School Student giving lessons for students K-8 in Brooklyn in all subjects. (347)-831-7984 - Michael 520- 524

Продается двухъярусный сервировочный складной столик на 4 колесиках. Хромированные ручки. (718) 996-8577 519- 523

Помогу разобраться с любой проблемой с Samsung или Iphone на любом языке. (646) 439-6147 - Саша 520- 524

Продается за полцены кожаный диван и кресло. Куплены год назад. (718) 996-1074; (646) 283-4008 519- 523

Kew Garden, Квинс. Бебиситор присмотрит за ребенком у себя на дому. Имеет все условия и рекомендации. (917) 515-2219 519- 523

Продается стеклянный стол (64”L x 42”W) в очень хорошем состоянии. (646) 289-2630 - Миша 519- 523

Возможность быстро и эффективно заработать. (347) 554-3814 – Михаил с 10 am до 10 pm 519- 523

ПРОДАЖА БЫТОВАЯ ТЕХНИКА Продаются два воздухоочистителя: новый Delonghi и почти новый Honeywell (Canada), дорожный велосипед Taiwan - 26“. Все дешево. (718) 627-9251 523- 527 Продаются: усилитель и 5 колонок (Hometheater) “Koss”, DVD player/5 CD changer “Panasonic” DVD player/видеомагнитофон “Sony”. (718) 614-4753 522- 526

Срочно продается почти новый набор белой мебели: односпальная кровать (без матраца), комод, тумбочки, компьютерный стол с полкой для книг. Можно купить все по отдельности. Цена для быстрой продажи. (718) 621-4810 519- 523

ОДЕЖДА Продаются вещи на девочку 10-16 лет почти даром. (347) 844-3391 522- 526 Продаются два вечерних платья раз. 10-12: одно цвета спелой вишни, другое - серебристое. (347) 933-9816 – после 4рм 523- 527 Продаются новые олимпийские спортивные костюмы сборной Украины, изготовленные итальянской фирмой «Диадора», а также тенниски и футболки (раз. 48-50). (347) 933-9833 523- 527

ВСЕМИРНАЯ ИЗРАИЛЬСКАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ИЩЕТ ОПЫТНЫХ РЕКРУТЕРОВ ДЛЯ УНИКАЛЬНОГО ПОЛИТИЧЕСКОГО ПРОЕКТА. ДОСТОЙНАЯ ОПЛАТА, СВОБОДНЫЙ ГРАФИК ЗВОНИТЬ ПО ТЕЛ. 1-888-998-0807 И 718-434-0330526

Продам женское черное пальто (Франция), раз. 46, коричневое пальто (Италия), раз. 46, синее пальто (Финляндия), раз. 50. (718) 934-9105 519- 523

ПРОЧЕЕ Срочно продается компактная голосовая аппаратура для концертных выступлений, проведения торжеств и пр. Колонки, усилитель с эффектами, стойки, микрофон, упаковка на колесах. Всего $500. (646) 244-8007 524 Продам супер-тренажер «беговая дорожка» фирмы Nordic Track с множеством всяких функций (изменением угла наклона, проверкой пульса и пр.). Модель – Incline Trainer X3 Interactive. Оригинальная цена $2000, продам за $250. (347) 860-1448 524

Продается шикарная детская коляска в хорошем состоянии по низкой цене: большие колеса, пружинные амортизаторы. (917) 776-7711 520- 524 Продаются wheelchair и walker в хорошем состоянии. (347) 856-8475 - вечером 520- 524 Продаются альбомы художников: Тропинин, Серов, Поленов. Каждый по $35. (718) 996-8577 520- 524 Продается бинокль с 12-кратным увеличением, с центральной фокусировкой, кожаный футляр (Россия). (718) 996-8577 520- 524 Продам 2 карсита (carseat) для самых маленьких детей (отличное состояние) (718) 437-6435. 519- 523 Продаются: «Самсон» гильзы, мелот пластмасса, пресс бормашина, прибор штамповка, портативная зубоврачебная машина. (917) 685-9280 519- 523

РАЗНОЕ Посетите мой сайт «Евреи глазами именитых друзей и недругов» (Анатолий Зеликман). Интересное чтиво. www.zelikm.com 522- 526 Молодой русский охотничий спаниель с отличной родословной и документами ищет подругу такой же породы. (347) 254-0360 522- 526 Знающих нынешнюю ситуацию с офисом Island Optical, находящегося по адресу: 1795 Coney Island Ave. просят позвонить: (718) 256-1360 522- 526 Отдам двух кошечек 1,5 и 2,5 месяцев в добрые руки. (718) 614-4753 521- 525

Продается теннисный стол «Kettler» практический новый в идеальном состоянии. Стоил $800, продам за $400. (347) 860-1448 524

Годовалая, очень красивая серая кошечка, стерилизованная, с прививками, срочно нуждается в любящей семье. (718) 815-7625; (718) 419-7703 - Виктория 521- 525

Продаются собрания сочинений: Л.Толстой - 12 т., А.Толстой - 4 т., К. Паустовский - 9 т., С Цвейг - 7 т, Л.Фейхтвангер - 13 т., К. Чапек - 7 т., А.Куприн - 9 т., Г.Сенкевич - 9 т. (718) 642-0479 523- 527

Вниманию членов общества блокадников Ленинграда (США). Если вы имеете документы, подтверждающие блокадное прошлое, но не имеете знака «Житель блокадного Ленинграда» и удостоверения к этому знаку, срочно позвоните по тел: (212) 567-5527 - Галина 520- 524

Продам марки России, СССР, СНГ тематику мира. (718) 339-0441 – после 3РМ 523- 527 Продам чистые марки Англии, Австрии, Израиля, СССР (1961 – 1995 гг.) и тематику разных стран. (952) 937-5261 - Анатолий 522- 526 Продам новый миниатюрный слуховой аппарат для левого уха Siemens за $400 (куплен за $1000). Прилагается паспорт, инструкция, инструмент для чистки, футляр. (718) 621-5841 522- 526 Продаю русские сказки для самых маленьких, новые - $25. (718) 621-4810 522- 526 Продам Олимпийские монеты разных стран, а также их наборы. (646) 244-3306 522- 526

Ищу людей, у которых проблема – понижена соль в крови (диагноз Hyponatramia) и того, кто принимает лекарство Tolvaptan. (718) 339-0799 – Радион 520- 524

РОЗЫСК Миша из Mинска, позвоните пожалуйста Полине (познакомились в парке Бенсонхерст, West13, 2 мес. назад). (347) 844-3391 521 – 526 Внимание! Кто знает Викторию Липскую (художницу), отзовитесь! Она сейчас находится в Nursing Home. Позвоните, пожалуйста, для информации: (718) 769-5901 521 – 526

НЕДВИЖИМОСТЬ СДАЕТСЯ Bedford Ave/Ave T. В частном доме для одного жильца сдается студия с отдельным входом и отдельной кухней. (917) 835-3263 - хозяин 523- 527 В р-не Bergen Beach в частном доме сдается 1-BDR. (718) 998-5858 522- 526 Queens. В р-не Forest Hills сдается комната со всеми удобствами, одна минута до метро (остановка 67 Ave.). (718) 459-5264$ (646) 705-3148 521- 525 Брайтон/14 Street. В благоустроенном бейсменте сдается меблированная комната работающей женщине, $500, включая все. (347) 216-8906 520- 523 Шипсхедбей. Сдается 1-BDR квартира на 1-м этаже. (917) 332-7714 – звонить в любое время 520- 523 Сдается в доме-люкс у океана большая студия с балконом, евроремонт, все рядом, легальный доход. $1400, хозяин (718) 332-7568 520- 523

По горизонтали: 2. Критически-недоверчивое, исполненное сомнения отношение. 6. Движение, передвижение по воздуху. 7. Гостиница. 8. Цифровое или буквенное обозначение типа изделия или товара. 9. Звук особого высокого регистра мужских голосов. 12. Денежное отправление через банк, почту, телеграф. 15. Блюдо из жареных яиц. 16. Густой покров шерсти у животного. 17. Сосуд для измерения ёмкости сыпучих тел. 18. Специалист, изучающий законы наследственности и изменчивости организмов. 20. Мелкий, плотный комочек какого-либо вещества. 22. Участник соревнований по автоили мото- гонкам. 25. Крупная домашняя птица. 26. Конец - делу что?. 27. Упаковка. 28. Транспортный самолет, предназначенный для частых и непродолжительных рейсов.

C ноября хозяйка сдает меблированную 2-BDR квартиру в Бруклине. (917) 795-5023 520- 523 Florida, Vero Beach. Сдается co-op недалеко от пляжа на ноябрь - $800/monthly + электричество. (847) 971-6536 520- 523

CНИМУ Снимет комнату не дороже $500, пожилая, спокойная, чистоплотная, некурящая, у женщины без ментальных проблем. (646) 407-2751 521- 525

По вертикали: 1. Фигура высшего пилотажа. 2. Пункт, место остановки на железных дорогах. 3. Награда победителю в состязании. 4. Продукт перегонки нефти. 5. Счастье, польза. 9. Музыкальное украшение. 10. Узкий неглубокий овраг. 11. Рессорная четырёхколёсная парная повозка с лёгким кузовом. 12. Печатающее устройство. 13. Зимняя обувь. 14. Взрывчатое вещество, основной составной частью которого является нитроглицерин. 18. Артиллерийское орудие для навесной стрельбы по укрытым целям. 19. Катастрофически быстрое сжатие массивных тел под действием гравитационных сил. 21. Ковбойские спортивные состязания. 23. Созвездие Южного полушария. 24. Собрание документов, относящихся к какому–нибудь факту или лицу.

ЭТОТ КУПОН ДАЕТ ЧИТАТЕЛЯМ ПРАВО БЕСПЛАТНО ПОМЕСТИТЬ НЕКОММЕРЧЕСКОЕ ЧАСТНОЕ ОБЪЯВЛЕНИЕ Объемом до 15 слов (включая номер телефона)

В СЛЕДУЮЩИЕ РАЗДЕЛЫ: требуется / ищу работу сдам / куплю квартиру / комнату

продам (только личные вещи) услуги

сниму квартиру / комнату знакомства (платные)

Сниму маленькую студию в р-не Шипсхедбей. (718) 648-0704 520- 523

ПРОДАЖА НЕДВИЖИМОСТИ ПРОДАЕТСЯ 2-КОМНАТНАЯ КВАРТИРА В МОСКВЕ, РЯДОМ МЕТРО. (917) 318-8831 526 PUBLIC SERVICE ANNOUNCEMENT

Отправьте ваше объявление по почте, по факсу или по email: FORUM. 1100 Coney Island, #409. Brooklyn, NY 11230 fax (718) 434-7077 • email:forum.adv2@gmail.com БЕСПЛАТНЫЕ ОБЪЯВЛЕНИЯ ПО ТЕЛЕФОНУ НЕ ПРИНИМАЮТСЯ

• КУПОН • КУПОН •

Источник дополнительного дохода. Быстро и удобно. (347) 634-8045 520- 524

526

Продаются: пуховые, павлопосадские шерстяные и ситцевые головные платки. Цена договорная. Норковый воротник, норковый ободок б/y, недорого, а также мохер в мотках. (718) 621-4810 521- 525

Продам книги, каталоги, проспекты по нумизматике, по орденам и медалям России, СССР, а также фолдеры и альбомы для монет. (646) 244-3306 521- 525

ОТВЕТЫ НА КРОССВОРД

Ищу напарницу по уходу за пожилыми. (718) 709-1045 - Мария 521- 526

Продаются детские фирменные вещи от 3 до 5 лет по договорной цене. (917) 455-4422 521- 525

Продаю набор украинских медно-никелевых монет и набор марок с орденами СССР, выпущенный в 1943 г. (646) 244-3306 521- 525

По горизонтали:

БОЛЬШОМУ ИЗРАИЛЬСКОМУ ПРОЕКТУ СРОЧНО ТРЕБУЮТСЯ ЛЮДИ, ИМЕЮЩИЕ УСПЕШНЫЙ ОПЫТ ПРОДАЖ В СЕТЯХ MLM. ЗВОНИТЬ ПО ТЕЛ. 1-888-998-0807 И 718-434-0330

Продам монеты Америки, Канады, Украины, Европы, а также медные монеты России. (917) 769-7443 522- 526

2. Скепсис. 6. Полёт. 7. Отель. 8. Артикул. 9. Фальцет. 12. Перевод. 15. Яичница. 16. Шуба. 17. Мера.

Продаются заказные горизонтальные жалюзи белого цвета, ширина пластины 0,5”. Размер 31,5 (80 см) х 63,5 (161 см) - $25. (718) 996-8577 521- 525

Продаю женское длинное утепленное светлое пальто (Финляндия), раз. 54, цена $55 и новые кожаные черные сапожки без каблука “Blondo” (Канада). Купила за $150, прошу $70. (718) 996-8577 521- 525

Продаю изделия из хохломы и палеха. (718) 621-4810 522- 526

18. Генетик. 20. Гранула. 22. Раллист. 25. Индейка. 26. Венец. 27. Пачка. 28. Аэробус.

526

Продается женский натуральный меховой жилет раз. 48-50 и две детские искусственные дубленки, раз. 10. (718) 236-2542 522- 526

По вертикали:

В еврейский религиозный детский сад в Бруклине требуется женщина с разговорным английским. Тел.(718) 874-9405

Продаю новый комнатный обогреватель/ охладитель “Miracool”, автомобильный холодильник/ нагреватель”Coleman”. (718) 614-4753 521- 525

1. Бочка. 2. Станция. 3. Приз. 4. Солярка. 5. Благо. 9. Форшлаг. 10. Ложбина. 11. Тачанка. 12. Принтер.

ТРЕБУЕТСЯ

(347) 260-5335

13. Валенки. 14. Динамит. 18. Гаубица. 19. Коллапс. 21. Родео. 23. Сетка. 24. Дело.

Çâîíèòå äëÿ áåñïëàòíîé êîíñóëüòàöèè:

С УЛЫБКОЙ ГРУСТИ 15

Форум, #523 13 - 19 ноября 2014

Зачем толпимся мы у винной бочки? Затем, чтоб не пропасть поодиночке Игорь Губерман: закатные гарики

От каждой потери и каждой отдачи наш дух не богаче, но дышит иначе. Цветы на полянах обильней растут и сохнут от горя враги, когда мы играем совместный этюд в четыре руки и ноги. Болванам легче жить с болванками: прочней семейный узелок, когда невидимыми планками означен общий потолок.

Еврея в русский климат занесло достаточно давно, и потому мы местное впитать успели зло и стали тесно родственны ему. Как метры составляют расстояние, как весом измеряется капуста, духовность — это просто состояние, в котором одиночество не пусто. Повсюду мысли покупные, наживы хищные ростки, и травят газы выхлопные душ неокрепших лепестки. Давно про эту знал беду мой дух молчащий: весна бывает раз в году, а осень — чаще. Не раз наблюдал я, как быстро девица, когда уже нету одежды на ней, от Б-жьего ока спеша заслониться, свою наготу прикрывает моей.

Из рук вон хороши мои дела, шуршащие мыслительной текучкой, судьба меня до ручки довела, и до сих пор пишу я этой ручкой. Всё стало фруктовей, хмельней и колбасней, но странно растеряны мы: пустыня свободы — страшней и опасней уютного быта тюрьмы. Сумеет, надеюсь, однажды планета понять по российской гульбе, что тьма — не простое отсутствие света, а нечто само по себе. Мне в уши отовсюду льётся речь, но в этой размазне быстротекущей о жизни понимание извлечь возможно из кофейной только гущи.

Обуглясь от духовного

Пьёт соки из наследственных корней духовная таинственная сфера, и, как бы хорошо ни жил еврей, томят еврея гены Агасфера.

горения, пылая упоительным огнём, я утром написал стихотворение, которое отнёс в помойку днём.

Дорога к совершенству не легка и нет у просветления предела; пойду-ка я приму ещё пивка, оно уже вполне захолодело.

Что многое я испытал — лишь духу опора надёжная, накопленный мной капитал — валюта, нигде не платёжная.

История мало-помалу устала плести свою сказку, и клонится время к финалу, и Б-г сочиняет развязку. Очень тяжело осознавать, что любому яростному тексту свойственна способность остывать, делаясь пустым пятном по месту. От мира напрочь отвернувшись, я ночи снов живу не в нём, а утром радуюсь, проснувшись, что снова спать залягу днём. Не слабей наркотической дури помрачает любовь наши души, поздней осенью майские бури вырывают из почвы и рушат. Однажды жить решу я с толком: я приберу свою нору, расставлю всё по нужным полкам, сложу все папки — и умру. Закладывать по жизни виражи, испытывая беды и превратности, разумно, если видишь миражи хотя бы с малой каплей вероятности. Грешил я, не ведая меры, но Б-гу я нужен такой: чужие дурные примеры всем дарят душевный покой.

С яростью и пылом идиота силюсь я в потуге холостой думать, что рождён я для чего-то, а не по случайности пустой. Непрестанно, то вслух, то тайком я твержу к этой жизни припев: кто садится за стол с дураком, тот со стула встаёт, поглупев. На выставках тешится публика высокой эстетикой разницы, смакуя, что дырка от бублика — иная, чем дырка от задницы.

Глупо думать, что я лицемерю — в этом нету нужды у паяца, я кощунствую — значит, я верю, над ничем невозможно смеяться. Россия легко переносит урон своих и ветвей, и корней, и чёрные списки для белых ворон всегда пригождаются в ней. А псы, в те дни кишевшие окрест (густая слежка, обыск и арест), запомнились как некто вообще — безликий, но при шляпе и плаще.

Лучше быть хорошим человеком, ругающимся матом, чем тихой, воспитанной тварью.

Гомосексуализм, мазохизм, садизм — это не извращения. Извращений, собственно, только два: хоккей на траве и балет на льду.

Нет, на бегство я не уповал, цепи я не рвал, не грыз, не резал, я чихал на цепи и плевал, и проела ржавчина железо.

Нас приучили к одноклеточным словам, куцым мыслям — играй после этого Островского!

Я не признаю слова «играть». Играть можно в карты, на скачках, в шашки. На сцене жить нужно.

Здоровье — это когда у вас каждый день болит в другом месте.

Все приятное в этом мире либо вредно, либо аморально, либо ведет к ожирению.

Увы, наш дух мечтами не богат: на небо покаянно приплестись, поплакаться, что слаб и виноват, и вновь на Б-жьих пастбищах пастись.

спомним остроумные высказывания великой актрисы, которые в свое время заставляли надолго умолкать собеседников.

Сказка — это когда женился на лягушке, а она оказалась царевной. А быль — это когда наоборот. Под самым красивым хвостом павлина скрывается самая обычная куриная ж…а. Так что меньше пафоса, господа. Вы знаете, что такое сниматься в кино? Представьте, что вы моетесь в бане, а туда приводят экскурсию. Склероз нельзя вылечить, но о нем можно забыть.

Виктор Анатольевич знаменит многими высказываниями и фразами: «Больше всего спонсоров у конца света», «В военное время ничто не ценится так дорого, как плоскостопие», «Все можно пережить. Даже смерть» — всех и не счесть, но в арсенале Шендеровича скопились и замечательные байки, актуальные по сей день.

«Э

Блистательная актриса Фаина Раневская полюбилась зрителям своими острохарактерными ролями в театре и кино. Удивительно то, как слова, произнесенные актрисой много лет назад, звучат сегодня актуально. И словно видится лукавый прищур её глаз, тонкая рука с неизменной папиросой и насмешливо искривлённые губы...

О людях вслух я не сужу, ничьих не порчу репутаций и даже мыслей не держу, боясь по пьянке проболтаться.

Киноистория от Виктора Шендеровича

Бейрут нашли в Троицком переулке — там были такие развалины, что никаких бомбежек не надо. Подожгли несколько дымовых шашек — вот тебе и Бейрут. Палестинских беженцев подешевле набрали в Институте культуры, и в ясный весенний

«Всю свою жизнь я проплавала в унитазе стилем баттерфляй»

Не скованы если затеи ни Б-жьим, ни будничным страхом, рабы, холуи и лакеи дерзают с особым размахом.

Как Касаткина стала жертвой израильской военщины

то со мною случилось году эдак в семьдесят седьмом. Режиссер Колосов снимал телефильм про то, как его жена, народная артистка Касаткина, будучи советским корреспондентом, гибнет в Бейруте от рук израильской военщины.

Фаина Раневская:

Я как старая пальма на вокзале — никому не нужна, а выбросить жалко. Для актрисы не существует никаких неудобств, если это нужно для роли.

день я за три рубля несколько раз сбегал туда-сюда из дымящихся развалин на тротуар, а народная артистка Касаткина как раз в это время несколько раз умерла насильственной смертью от руки израильской военщины. Израиль-

ской военщиной были несколько здоровенных грузин, найденных ассистентами Колосова там же, в очаге культпросветработы… И в целом тоже — очень правдивое получилось кино». isrageo.com

Когда я начинаю писать мемуары, дальше фразы: «Я родилась в семье бедного нефтепромышленника...» — у меня ничего не получается.

Чтобы получить признание — надо, даже необходимо, умереть.

Чтобы мы видели, сколько мы переедаем, наш живот расположен на той же стороне, что и глаза. Получаю письма: «Помогите стать актером». Отвечаю: «Б-г поможет!» Женщины, конечно, умнее. Вы когда-нибудь слышали о женщине, которая бы потеряла голову только от того, что у мужчины красивые ноги? Пи-пи в трамвае — все, что он сделал в искусстве. Талант — это неуверенность в себе и мучительное недовольство собой и своими недостатками, чего я никогда не встречала у посредственности. Четвертый раз смотрю этот фильм, и должна вам сказать, что сегодня актеры играли как никогда. Ребенка с первого класса школы надо учить науке одиночества.

Если больной очень хочет жить, врачи бессильны.

www.adme.ru NewRezume.org

Are You Still Paying Too Much For Your Medications? You can save up to 93% when you fill your prescriptions at our Canadian and International Pharmacy Service. Our

Price

Celecoxib $64.00

Доктор ИГОРЬ БРАНОВАН

Директор NEW YORK EAR NOSE & THROAT INSTITUTE СПЕЦИАЛИСТ В ОБЛАСТИ ЭНДОСКОПИЧЕСКОЙ ХИРУРГИИ НОСА

(718) 616-1000 НОВЫЙ ОФИС - НОВЫЙ АДРЕС:

1810 VOORHIES AVE, BROOKLYN, NY 11235

Get An Extra $10 Off & Free Shipping On Your 1st Order!

*Generic equivalent of CelebrexTM Generic price (20mg x 100) Manufactured by Generics Manufacturers

Call the number below and save an additional $10 plus get free shipping on your first prescription order with Canada Drug Center. Expires December 31, 2014. Offer is valid for prescription orders only and can not be used in conjunction with any other offers. Valid for new customers only. One time use per household.

compared to

Order Now! Call Toll-Free: 1-800-258-9209

Celebrex $679.41

Use code 10FREE to receive this special offer.

Typical US brand price (20mg x 100)

Please note that we do not carry controlled substances and a valid prescription is required for all prescription medication orders.

Call Toll-free: 1-800-258-9209

16 МИР ПУТЕШЕСТВИЙ

Форум, #523 13 - 19 ноября 2014

Женева, парк Бастионов Belle Promenade , или «Прекрасная прогулка» — так именовали этот парк женевцы несколько веков назад.

удущий парк Бастионов располагался вдоль фортификаций XVI–XVII веков Bourgeois и Yvoi у Новых ворот (porte de Neuve). Во время оккупации Женевы войсками Наполеона в парке располагались кавалерийские конюшни, а затем территорию стали использовать под плантации картофеля. «Огородное» прошлое аристократической аллеи в 1817 году навело на мысль Огюстена де Кандоля, чье имя носит одна из прилегающих к парку улиц, создать здесь первый в Женеве ботанический сад. В 1818 году по проектам генерала Анри Дюфура в саду были разбиты оранжереи и парники. Лишь в 1904 году ботанический сад переехал на правый берег Лемана, где находится и ныне, а скромный парк Бастионов стал приобретать свои нынешние черты. В парке представлены прекрасные образцы ботанического искусства: с февраля по декабрь здесь цветут деревья и кустарники, пышно разбиты клумбы, протекают ручьи, беседки и фонтаны приглашают к отдыху, а вечнозеленые растения — кедр плакучий и гималайский, сосна южная (гордость Швейцарии — франц. arolle) и катальпа обыкновенная, мушмула и можжевельник, секвойя и самшит

— наполняют воздух целительными фитонцидами. В мае зацветают левкои, ирисы и розовые каштаны, в июне парк, словно невеста, стоит в кипенно-белом цветении жасмина, а розы здесь красуются с мая по декабрь. Помимо всевозможных растений в парке находятся и другие достопримечательности. Одна из них — Стена Реформации. Стена эта очень любопытна. Памятник архитектуры примыкает к крепостной стене, вплоть до второй половины XIX века окружавшей Женеву. Недалеко расположены барельефы и статуи деятелей Реформации XVI века, а по обеим сторонам — сцены из времен Реформации. Стена была построена в 1909 году, её появление было приурочено к 400-летию рождения отца женевского протестантизма Жана Кальвина и 350-летию основания Женевской академии (ныне Женевский университет). Высота стены достигает пяти метров, в центре её расположены четыре фигуры самых крупных деятелей эпохи Реформации: первого проповедника её идей в Женеве Гийома Фареля (1489–1565), реформистского «папы» Жана Кальвина (1509–1564), первого ректора академии Теодора Беза (1519–1605) и основателя пре-

свитерианской церкви Шотландии Джона Нокса (1513–1572). За их спинами на стене выгравирован девиз Реформации, ставший также девизом Женевы — Post Tenebras Lux («После тьмы — свет»). Напротив расположен Женевский университет. Улицы, окружающие старинный корпус Uni-Bastions, построенный в 1873 году, и тенистый парк Бастионов, — это женевский вариант парижского Латинского квартала. А знаете ли вы, что именно здесь учился знаменитый агент 007 Джеймс Бонд? Именно в этих стенах изучал он русский язык, как и его «отец», шпион и писатель Ян Флеминг. Еще одна достопримечательность парка — уличные шахматы. Здесь всегда толпится много народа, люди активно играют и не менее активно болеют и подсказывают. По слухам, в этом парке находится самая длинная скамейка в мире, занесенная в Книгу рекордов Гиннесса. Тихий островок посреди кипучей деятельности международного города, здесь можно найти отдохновение и укрыться от городской суеты в самый жаркий летний полдень или зябкий осенний вечер. Татьяна ГРУШИНА Фото автора isrageo.com

THIS ACCIDENT COULD HAPPEN TO YOU

GO SOLAR

Health | EXCLUSIVE

LASTING RELIEF from

and Eliminate your Electric Bills!

LEC

CITY E

Y OMPAN TRIC C

$225

uary 21

Date of

Old Bill:

inquires, service week ng and 7 days a For billi s a day, ur ho call 24 Febr epared

Bill Pr

ary ll Summ (LLP) bi ccount u pay plan thank yo st level your la 04 12 – b of Fe nt on Amou ceived t we re Paymen id e unpa Balanc MPANY nt 09 12 TRICchCO P amou Y ELeEC on Mar Your LL CIT u ow ount yo am l ta To

0 $225.0 0 $225.0

Your A

.$0 0 $225.0 0 $225.0

New Bill:

-$3.84

s, service inquire For billing and k day, 7 days a wee call 24 hours a

-$28.90 -$28.90

t Summary

Your Accoun

billing from previous Amount owed e Credit balanc rges e Your new cha a credit balanc r account has Do not pay. You s ing Sav Total

$3.84 $11.84 $228.84

GS: $228.84

BUY OR LEASE WITH $0 OUT OF POCKET

TOTAL SAVIN

AS SEEN ON

Sample savings only. Actual rates and savings will vary by customer.

FREE EVALUATION!

800-715-8690 *Offer valid for qualiﬁed customers upon credit approval. Restrictions may apply. Offer details may vary by location. Call for details.

of Distraction Can Cost Lives!

3 SIMPLE STEPS TO LASTING RELIEF

STEP 1 PLUG IN!

scans the road 20 times per second

pared April 21

Date of Bill Pre

SECOND

ADVANCED RADAR TECHNOLOGY

GO SOLAR TODAY! AND GET $0 DOWN WITH NO PAYMENTS FOR 12 MONTHS!*

FREE

INSTALLATION

INSTANT ALERTS

Coupon Code: SDSRD140

that can help you avoid collisions or even a fatal crash Anti Collision Radar Systems

BACK PAIN

STEP 2 LIE DOWN!

STEP 3 TURN ON!

“What makes Kyrobak so effective is the unique CPM technology it provides to muscles and joints. This specific type of motion reduces inflammation and sends important signals to the nervous system to restore muscle tone, balance and blood supply.” DR STEVEN GEANOPULOS, CHIROPRACTIC NEUROLOGIST

Kyrobak is clinically proven* to treat lower back pain and provide lasting relief. Now, for WKH À UVW WLPH HYHU Oscillation Therapy and Continuous Passive Motion technology, as used E\ PHGLFDO SURIHVVLRQDOV DUH DYDLODEOH LQ WKLV GRFWRU UHFRPPHQGHG KRPH XVH GHYLFH Try it now!

RISK-FREE FOR 60 DAYS

FOR MORE INFO

You have nothing to lose but the agony of lower back pain!

CALL: (800)

CALL NOW 1-800-208-3795

704-9517

DOCTOR RECOMMENDED