Forum465

Page 1

Прямой эфир из Ванкувера радио ВЕРА (96.1 FM) на русском языке — на сайте www.WFRJ www.WFRJ.org .org c 11 am до 1 pm по нью-йоркскому времени

Владимир Козловский:

Александр Непомнящий:

«Речь Обамы на Генассамблее ООН являла собой винегрет из благозвучных банальностей» с. 2

«Опасаясь египетского сценария, Эрдоган обезглавил армию, отправив в тюрьму сотни высших офицеров» с. 8 OCTOBER 3  9 2013 25 ¢  NYC • 75 ¢  USA OUTSIDE NYC

FORUM WEEKLY №465 VOL.9 АМЕРИКАНСКИЙ ЕЖЕНЕДЕЛЬНИК НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ

в номере Не перегнул ли Нетаниягу палку? Виктория Вексельман с. 2 Несущественность Обамы Владимир Козловский с. 2 Бывшая «Мисс Россия» излечилась от наркозависимости Александр Грант с. 3 Американская мозаика Юлия Лансфорд с. 4 Суббота в Иерусалиме Александр Цывин с. 6 Дело Либермана — двери закрываются Марина Красносельская с. 7 Конец эпохи Эрдогана или конец турецкого расцвета? Александр Непомнящий с. 8 Знаменитые братья Понтекорво Юрий Шоткин с. 10

Нетаниягу: «Роухани — волк в овечьей шкуре» Виктория ВЕКСЕЛЬМАН В своем выступлении с трибуны ГА ООН премьер-министр Израиля Биньямин Нетаниягу заявил, что Израиль не смирится с ядерным оружием Ирана и готов сражаться в одиночку, если понадобится: «Израиль не позволит Ирану стать обладателем ядерного оружия, даже если нам придется противостоять ему. И даже сражаясь в одиночку, Израиль будет знать, что мы защищаем других». Он не поддался на дипломатическое обаяние нового президента Ирана Хасана Роухани, отметив, что в то время как его предшественник Махмуд Ахмадинеджад проявлял открытую агрессию по отношению к Израилю, новый президент просто скрывает свои намерения. Цель Ирана, по словам Нетаниягу, заключается в прекращении санкций, подорвавших иранскую экономику, и именно для этого был избран Роухани.

Окончание на с. 2

Почта США снова поднимает цены

Второй флаг Америки

Юлия ЛАНСФОРД

Марк ШТЕЙНБЕРГ В руководстве почты говорят, что для потребителей это повышение пройдет незаметно, а госкомпании поможет собрать дополнительные 2 млрд долларов в 2014 году. Снова обсуждается вопрос о закрытии почтовых отделений по субботам. Экономисты подсчитали, что такая мера поможет сэкономить 2 млрд долларов ежегодно. Однако в Конгрессе в который раз отказываются дать добро — это вызовет неудобства для потребителей.

с. 4

В списке государственных праздников есть День памяти военнопленных и пропавших без вести, есть особый черный флаг, поднимаемый над штабами частей рядом с государственным. И есть ритуал поминовения их при каждом военном празднике. Поэтому любой американский воин, оказавшийся в плену, знает: о нем помнят на родине, его семья получает материальную поддержку, а он в свой срок получит очередной чин.

с. 5

Make the Switch to DISH Today and Save Up To 50% s

l Promotiona prices nly ... tarting at o

OVER 30 PREMIUM MOVIE CHANNELS

IN UP TO 6 ROOMS

mo.

Where available.

ths for 12 mon

or with Hopper Not eligible 2 offer. iPad

SAME DAY INSTALLATION

For 3 months.

Offer subject to change based on premium movie channel availability.

Call Now and Ask How!

1-800-267-5412 All offers require 24-month commitment and credit qualification. Call 7 days a week 8am - 11pm EST. Promo Code: MB0913. *Offer subject to change based on premium movie channel availability.

CALL TODAY INSTALLED TODAY! По итогам конкурса «Человек года – 2010» Джозеф Клейнерман удостоен почетного звания «Врач года»


2 КРУПНЫМ ПЛАНОМ

«Мы не допустим нового Холокоста!» 2 октября премьер-министр Израиля Биньямин Нетаниягу встретился в Нью-Йорке с лидерами 150 еврейских организаций США.

Д

октор Игорь Бранован, президент Американского Форума Русскоязычного Еврейства, единственной русскоязычной организации, представленной на этой встрече, сообщил нашей газете, что премьер-министр уделил внимание разъяснению позиции Израиля в отношении иранской ядерной угрозы. «Мы не допустим нового Холокоста! — сказал Нетаниягу. — Ядерный Иран представляет опасность для существования еврей-

ского государства. Только экономические санкции, а также угрозы применения военной силы могут заставить Иран отказаться от создания ядерного оружия. Лучше отсутствие договоренности, чем та, под прикрытием которой Иран создаст ядерное оружие». Говоря о переговорах с палестинцами, Нетаниягу подчеркнул,

Виктория Вексельман

«Когда дело доходит до иранской программы создания ядерного оружия, единственным различием между ними является то, что Ахмадинеджад был волком в волчьей шкуре, а Роухани — волк в овечьей шкуре, полагающий, что может прикрыть овечьей шерстью глаза всему миру», — сказал Нетаниягу. Между тем с момента избрания Роухани иранская ядерная программа продвигается «лихорадочными темпами». «Как любому другому, мне хотелось бы верить словам Роухани, но мы должны сосредоточиться на действиях Ирана», — сказал Нетаниягу. Он рекомендовал ужесточить санкции, если Иран не откажется от разработки ядерной программы. Нетаниягу также напомнил об Исламской революции 1979 года и последовательной политике аятолл: «С того времени президенты Ирана сменяли друг друга. Некоторые считались умеренными, некоторые — более консервативными. Но все они служили одному делу и одному режиму, и президент Роухани, как и его предшественники, является верным слугой этого режима».

вернулся домой, чтобы изгнание никогда больше не повторилось!» Еврейским либералам из J-Street крайне не понравилось, что «мирному процессу» премьер-министр посвятил всего две минуты. Уже после выступления Нетаниягу подчеркнул, что он категорически не примет никакого половинчатого соглашения по иранской ядерной программе: «Такое соглашение приведет к развалу санкций, а если Иран почувствует облегчение, то и само соглашение легко развалится».

Не перегнул ли премьерминистр Израиля палку? Израильские обозреватели полагают, что премьер-министру Израиля Биньямину Нетаниягу удалось донести до сильных мира сего израильскую позицию, однако «Нью-Йорк таймс» считает, что он «перегнул с негативом» и добился обратного эффекта.

что лидеры ПА до сегодняшнего дня отказываются признать Израиль еврейским государством, что делает мирные договоренности невозможными.

Нетаниягу: «Роухани — волк в овечьей шкуре» Окончание. Начало на с. 1

Форум, #465 3 - 9 октября 2013

сти, а далее он объяснил, почему нельзя доверять «волку в овечьей шкуре» — сладкоречивому Хасану Роухани. Нетаниягу назвал аятоллу Хаменеи таким же диктатором, как и Хомейни. Он отметил, что «Роухани является скромным слугой аятолл». Он разъяснил, какая опасность исходит от Ирана, почему Иран представляет большую угрозу, чем Северная Корея, и что нужно делать для предотвращения этой опасности. Биньямин Нетаниягу заявил, что Иран должен совершить четыре

В

то время как иранский президент излучал улыбки и был самой доброжелательностью, создавая имидж дружественного и прагматичного лидера, Нетаниягу был весьма серьезным и воинственным. «Я хотел бы верить Роухани, но не могу, — сказал Нетаниягу, — потому что факты — упрямая вещь, и факты показывают, что вся политика Ирана противоречит сладким речам Роухани». В отличие от иранского лидера, улыбавшегося во время выступления, израильский премьер был скуп на улыбки, зато щедр на сарказм. Роухани ни разу не упомянул Израиль и не назвал премьер-министра по имени, зато Нетаниягу повторил имя Роухани более 20 раз. Он сравнил ядерный Иран с 50-ю Северными Кореями и фашистскими диктаторскими режимами Европы ХХ века. По словам Нетаниягу, только жесткие санкции, подорвавшие экономику Ирана, сделали режим более гибким. «Именно поэтому Роухани был избран, — сказал Нетаниягу. — Именно поэтому он начал атаку своим обаянием».

Виктория ВЕКСЕЛЬМАН

Несущественность Обамы В разговорах со своим окружением Нетаниягу отметил: «Не помню, чтобы после моей речи в ООН ко мне подходило столько послов с выражением одобрения и поддержки». Выступление премьер-министра Израиля транслировалось в прямом эфире тремя американскими каналами. Несмотря на бюджетный кризис, президент Обама вышел на

действия, чтобы доказать миру, что он не стремится к ядерному вооружению: во-первых, прекратить обогащение урана; во-вторых, вывезти из страны весь обогащенный уран; в-третьих, уничтожить всю инфраструктуру для производства ядерного вооружения, в том числе ядерный реактор в Исфахане, в-четвертых, прекратить все работы по производству тяжелой воды в Эраке.

Хотя большинство из нас либералы и по идее должны благоволить международной артельности, не секрет, что мы, граждане манхэттенского Ист-Сайда, недолюбливаем ООН за пробки и толчею, которые она создает на наших улицах каждый сентябрь. Исключение составляют лавочники, шинкари и содержатели наших высотных постоялых дворов, которые выполняют за сентябрь свой годовой план.

Владимир Козловский

ОПРОС НЕДЕЛИ

Согласны ли вы с заявлением Нетаниягу, что Израиль готов предпринять военную операцию против Ирана в одиночку? – Да, ядерные амбиции Ирана – Не согласен, нужно использоможно остановить только так. вать возможность примирения с – ООН скорее поддержит «миро- Ираном. любивый» Иран, чем воинственный – У меня нет мнения по этому вопросу. Израиль. Уважаемые читатели, принимайте участие в голосовании на нашем сайте — forumdaily.com Премьер-министр не преминул использовать проверенное дипломатическое оружие Израиля — угрозу атаковать Иран самостоятельно. Иран, разумеется, не оставил выступление Нетаниягу без ответа и «искренне поблагодарил все страны, поддерживающие суверенное право Ирана на мирную ядерную науку и технологию». Хотя большую часть своей речи Нетаниягу посвятил Ирану, он коснулся и «мирного процесса», сказав, что еврейское государство готово к «историческому компромиссу», но палестинские лидеры не отвечают взаимностью. Он отметил, что Израиль хочет наладить региональное сотрудничество не только из-за иранской угрозы, но еще и потому, что заинтересован в обеспечении безопасности и процветания своих граждан. Вот только Абу Мазен никак не хочет признать Израиль еврейским государством и удовлетворить требования по обеспечению безопасности. Закончил Нетаниягу жестко: «Народ Израиля

Гэри Сик, бывший член Совета национальной безопасности и специалист по Ирану, а ныне исследователь в Колумбийском университете, сказал, что рассматривает речь Нетаниягу как довольно неэффективную попытку сорвать намечающуюся оттепель в отношениях между Западом и Ираном. «Он так старался представить все в черном свете, что вышел за рамки и превысил кредит доверия, — отметил Гэри Сик. — Тем самым он навредил себе». В выступлениях двух лидеров Сик разглядел не только борьбу за влияние в регионе. «Мы видели, как Иран и Израиль соревнуются за внимание Соединенных Штатов, за их интерес и участие», — отметил он. Обаму премьер-министр в своей речи упомянул только раз, поблагодарив его за то, что тот хочет «судить Иран по делам, а не по словам». Для Нетаниягу крайне важно, чтобы санкции вкупе с реальной военной угрозой продолжали действовать. При этом Нетаниягу дал понять, что между американской и израильской позициями существует расхож-

дение: «Если Израилю придется действовать в одиночку, он будет сражаться в одиночку». Иран довольно быстро отреагировал на это заявление, обвинив Израиль в подстрекательстве. Заместитель посла Ирана в ООН Худадад Сейфи тут же пригрозил: «Пусть израильский премьер-министр даже не думает атаковать Иран и не смеет строить такие планы», — сказал иранский дипломат, добавив, что «политика улыбок» гораздо эффективнее «политики лжи». Есть один момент, который американские обозреватели постарались не заметить. Объявив, что Израиль готов сражаться с Ираном в одиночку, Нетаниягу тем самым постарался разорвать любую связь между урегулированием арабо-израильского и иранского ядерного конфликта, хотя именно об этой связи говорил в своем выступлении президент Обама. Намеки на то, что Америка защитит Израиль от Ирана, если Израиль пойдет на дополнительные уступки Палестинской автономии, имеют место давно. Поэтому в своем выступлении Нетаниягу дал ясно понять, что Израиль не надеется ни на кого и готов воевать с Ираном в одиночку, защищая не только себя, но и весь мир. И это не имеет никакого отношения к «мирному процессу» и не является поводом для территориальных уступок в ущерб безопасности Израиля. Израильские обозреватели полагают, что премьер-министру Израиля Биньямину Нетаниягу удалось донести до сильных мира сего израильскую позицию, однако «Нью-Йорк таймс» считает, что он, «перегнув с негативом», добился обратного эффекта.

лужайку перед Белым домом только после окончания речи Нетаниягу. По мнению израильских политических обозревателей, речь Нетаниягу была обращена к мировым лидерам, начиная с президента Барака Обамы и Конгресса США, далее — Берлина, Лондона и Брюсселя, и заканчивая Москвой и Пекином. Еще одной целевой аудиторией было израильское общество и лидеры еврейской диаспоры. Время для такого выступления было самым неподходящим. Америку сегодня интересует только бюджетный кризис и приостановка работы министерств и ведомств. ООН устала от речей премьер-министров и президентов, которые с гораздо большим удовольствием посещают магазины на Пятой авеню, чем зал заседаний ООН. Поэтому выступать Нетаниягу пришлось перед полупустым залом, но он был готов к этому заранее, и с этим расчетом выстраивал свою речь. Начал он с того, что Израиль хотел бы надеяться на искренность Ирана, но опыт учит осторожно-

Нетаниягу знал, что, по крайней мере, одно его требование Соединенные Штаты уже отвергли: госсекретарь Джон Керри сказал, что Ирану можно позволить производить уран низкого обогащения, до 5%. Но Нетаниягу с этим не смирился. Он знает, что большинство санкций против Ирана было введено благодаря законотворчеству Конгресса, и повторение требования о полном прекращении обогащения урана на иранской территории найдет отклик у республиканского Конгресса, который не согласится на ослабление санкций, даже если Керри очень этого захочет. Таким образом, Нетаниягу в очередной раз доказал, что он является блестящим дипломатом и умеет сказать то, что считает нужным, сказать так, чтобы его услышали, даже если обстановка к тому не располагает. После его выступления перед мировыми лидерами главный экзамен состоится 15 октября в Женеве, когда Иран представит свой план по разрешению конфликта.

П

роисходящее на Ист-Ривер редко волнует американцев, хотя они по инерции оплачивают четверть ее бюджета. Россияне же следят за ООН пристально и держат при ней специальных корреспондентов, ибо на утреннике мировой жизни она являет собою взрослый стол. Я собирался комментировать нынешнюю сессию Генассамблеи ООН, лишь если новый иранский президент Хасан Роухани прилюдно облобызается со старым американским. Этого не произошло. Хуже того, когда Барак Обама намекнул, что им не мешает пересечься хотя бы для публичного рукопожатия, иранец не проявил интереса. Хуже того, не найдя времени для Обамы, Роухани изыскал его для журналистов, бизнесменов и дипломатов, которых собрали для него «Азиатское общество» и Совет по международным отношениям. Его речь с последующими вопросами-ответами длилась примерно полтора часа, за которые Роухани ни разу не удосужился высказать своего мнения об Обаме, и никто его об этом не спросил. Один американский дипломат, встретившийся до этого с иранцем в кулуарах ООН, говорит, что тот ни разу не упомянул Обаму. «Нам нужно признать тот факт, — философски сказал дипломат, — что в данный момент наш президент довольно несущественен, и полагаться на своих дипломатов». Прежде всего госсекретаря Джона Керри, у которого, впрочем, одна, но

пламенная страсть — оживление переговоров между Израилем и палестинцами. По общему мнению, он в этом не преуспеет. Несущественность Обамы проявляется, например, вот в чем. В прошлом, когда в комнату входил президент США, пол содрогался, поскольку вместе с ним входила Америка. Кому-то она виделась слоном в посудной лавке, но ее появление замечали все. С Обамой же Америка входит на цыпочках. Когда он выступал сейчас на Генассамблее, в его голосе временами проскальзывали строгие нотки, но в остальном его речь являла собою обычный винегрет из благозвучных банальностей, и на экране было видно, что некоторые делегаты весело переговариваются друг с другом. Один уставился в свой айфон, другой рассеянно перебирал на столе бумажки. Но вот редколлегия либеральной «Вашингтон пост» слушала речь Обамы внимательно и усмотрела в ней один зияющий пробел. Газета помнит, как Обама заявил на своей второй инаугурации, что «мы будем поддерживать демократию от Азии до Африки, от Америк до Ближнего Востока, ибо наши интересы и наша совесть велят нам заступаться за тех, кто жаждет свободы». Но «восемь месяцев спустя этот идеализм испарился», укоризненно пишет «Вашингтон пост» и замечает, что это была «самая морально выхолощенная речь, произнесенная президентом США в современную эпоху». Газета упрекает Обаму в том, что, перечисляя в своей речи основополагающие интересы внешней политики США, он упомянул защиту

нефтяных потоков, но не борьбу за демократию. Включить ее в число основных задач Америки не забывал до Обамы ни один американский президент. Правда, Обама дальше заявил, что Америка продолжит споспешествовать демократии, правам человека и свободному рынку, потому что все это помогает «добиться мира и процветания». Как замечает на это «Вашингтон пост», президенты от Рузвельта и Кеннеди до Рейгана содействовали этим вещам не только для того, чтобы «добиться мира и процветания», но и потому, что «свято верили, что каждый человек обладает неотъемлемым правом жить свободно и с достоинством, и что США — это единственная страна, имеющая возможность помочь другим народам обрести это право». Обама, по сути дела, объявил свое поражение в споре с Путиным по поводу американской исключительности, резюмирует газета. Возвращаясь к Роухани: иранский президент звучал умеренно и хорошо улыбался, но продолжал говорить, что Иран обогащает уран токмо для своих АЭС, хотя они не нужны стране, которая купается в нефти. Чтобы сделать атомную бомбу, требуется примерно 250 кило 20-процентного урана. По выкладкам МАГАТЭ, у Исламской Республики сейчас скопилось уже 186 кило. Форсируя работу, она вводит сейчас в строй еще три тысячи скоростных центрифуг. Немудрено, что Роухани отказался даже хотя бы сфотографироваться с Обамой, который и вправду несущественный.


В ПРЕДДВЕРИИ ВЫБОРОВ 3

Форум, #465 3 - 9 октября 2013

ДЭВИД СТОРОБИН ВЫСТУПИЛ ЗА «STOP AND FRISK» “Именно эта программа сделает наш город менее опасным по сравнению с временами Руди Джулиани”

К

аждый раз, оценивая кандидатов на тот или иной выборный пост и анализируя их предвыборные программы, я поражаюсь не только сходству приемов избирательных кампаний, часто выстроенных по весьма «оригинальному» принципу «наш кандидат – лучший, потому что он – лучший», но и одинаковости обещаний, даваемых этими кандидатами своему электорату. Когда же речь заходит о том, как будет достигнута эта благородная цель, то часто выясняется, что, кроме общих фраз, никаких продуктивных идей у кандидата нет.

Поэтому, беседуя с кандидатом в депутаты городского совета и бывшим сенатором штата, адвокатом Дэвидом Сторобиным, я свожу разговор к обсуждению предельно конкретных проблем. Преступность – бич практически любого большого города. Кроме того, Дэвид юрист, и эта тема входит в круг его профессиональных интересов. Когда Сторобин был сенатором, он выдвинул девять законов по борьбе с криминалом. Так как же мы будем бороться с преступностью в Нью-Йорке? Сторобин улыбается и говорит, пусть на него не обижаются либералы, но он убежден: для поддержа-

ния должного порядка в Нью-Йорке необходим закон Stop and Frisk, позволяющий полицейским обыскивать граждан в том случае, когда у них есть на это серьезные основания. Этот закон существенно влияет не только на снижение уровня обычной преступности за последние 20 лет – с тех пор как Руди Джулиани стал мэром Нью-Йорка, но и на снижение возможной террористической активности. Некоторые политики, заигрываясь в левых или правых, забывают об очевидных реалиях современной жизни. Да, нам нужно несколько ужесточить систему общественной безопасности. Таковы требования

сегодняшнего дня и, если хотите, просто здравого смысла. Как известно, в спорте, в искусстве и в политике разбирается каждый. Но никому не придет в голову подсказывать, например, пилоту, как вести самолет, а хирургу – как оперировать больного. Полицию же критикуют все, настоятельно доказывая, что знают, как и что ей следует делать для нашей безопасности. Конечно, в деятельности нью-йоркской полиции есть масса недостатков, требующих корректировки. Она должна работать четче, аккуратней и, в конечном счете, эффективней. В частности, тут очень важна правильная кадровая политика. Но, повторюсь, решать все эти вопросы должны профессионалы, а не возмущенные общественники. В то же время, говорит Дэвид Сторобин, мне понятна обеспокоенность тех, кто видит в расширении полномочий полиции шаг к тоталитаризму. На самом деле существует ряд мер, которые позволили бы контролировать работу полицейских и обеспечили бы соблюдение конституционных прав граждан. Например, в наш век высоких технологий достаточно легко снабдить каждого патрульного офицера полиции видеокамерой, которую он носил бы на груди во время дежурства. Таким образом можно полностью исключить превышение полицейскими

своих полномочий, оставив в силе закон Stop and Frisk и другие меры обеспечения контроля безопасности в нашем городе. В одной статье трудно обрисовать тактику и стратегию борьбы с преступностью. Тем более, считает Сторобин, не следует вырывать эту или любую другую проблему из контекста стоящих перед городским советом задач. Городское хозяйство мегаполиса – сложный механизм, и только совокупность и согласованность действий может существенно увеличить эффективность его работы. Во время своего пребывания в Сенате штата Нью-Йорк Дэвид Сторобин выдвинул девять законопроектов, связанных с усилением борьбы с преступностью, чем привлек к себе внимание серьезных политиков. В частности, кандидатуру Дэвида Сторобина на пост члена городского совета поддерживает легендарный политик и бывший мэр Нью-Йорка Рудольф Джулиани. В горсовете должны работать не занятые интригами функционеры, а настоящие практики, не боящиеся смотреть на реальность без розовых очков политкорректности и действовать, сообразуясь с ситуацией и здравым смыслом, а не с соображениями личной политической выгоды. Иными словами, политики нового поколения: молодые, инициативные,

не обремененные клановыми предрассудками люди. «С преступностью бороться необходимо, – говорит Дэвид Сторобин. – Если мы не будем это делать, наш город опять станет таким, каким он был при мэре Динкинсе. Не следует забывать, что происходит в любом большом городе, когда его руководство перестает бороться с криминальными элементами и идет на поводу у либералов. Это всегда ведет к увеличению числа убийств, эскалации насилия и, в конечном счете, уничтожению города». Конечно, наивно было бы рассчитывать на полное исчезновение криминала: слишком уж все непросто в этом мире. Но держать уровень преступности под контролем – так, чтобы наш город оставался безопасным, – безусловно, можно. 5 ноября состоятся выборы членов городского совета. Дэвид Сторобин баллотируется от районов Брайтон, Шипсхед-Бей, Манхэттен-Бич, Кингс Хайвей и Мидвуд. Говорят, каждый народ заслуживает то правительство, которое имеет. До выборов осталось не так уж много времени. Так давайте всерьез задумаемся и решим, какую городскую администрацию заслужили мы с вами.

аптеку Ansonia с рецептом на 85 таблеток викодина, и предупрежденный аптекарь сказал, что заказ по ее рецепту будет готов через неделю. А когда 18 мая Малова пришла за викодином, ее уже ждали, чтобы арестовать. Интересно, что ее ждали не только оперативники спецотдела OSNP, но и телевизионщики Fox News. Тем же вечером Анну доставили в суд, где предъявили обвинение и назначили за ее освобождение залог в две тысячи долларов наличными или три тысячи недвижимостью. Судьи относились к бывшей королеве красоты более чем благосклонно и отказывались взять ее под стражу, на чем настаивала прокуратура, так как Малова снова и снова попадалась на наркозависимости. В итоге летом 2011 года ее отправили на принудлечение в Бронкс, где она нарушила режим содержа-

ния, подравшись с другой «наркошей», которая якобы заглянула в ее дневник. Малову также обвинили в том, что она без спроса пользовалась казенным холодильником и копила прописанные ей таблетки, чтобы проглотить их скопом и «заторчать». Это переполнило чашу терпения судьи Эллен Коэн, и в декабре 2011 года она отправила Малову в тюрьму Райкерс-Айленд, где та провела меньше месяца, и 4 января 2012 года та же судья со словами «вам предоставляется последний шанс» вернула «Мисс Россию» на излечение в наркодиспансер. 2 октября 2013 года в суде представитель обвинения доказывал, что Малову рано прощать, так как 1 мая этого года на очередном тесте у нее обнаружили следы наркосодержащих таблеток ксанакс и клонопин, но судья Уайнберг был неумолим в своей доброте.

Александр Фромберг

Paid for by David Storobin for NYC

КРИМИНАЛ

Бывшая «Мисс Россия» излечилась от наркозависимости В манхэттенское отделение Верховного суда штата Нью-Йорк в очередной и, возможно, последний раз явилась в качестве подсудимой бывшая «Мисс Россия» Анна Малова. Судья Ричард Уайнберг объявил 44-летней Маловой, что, в связи с завершением ею двухлетнего курса принудлечения от наркозависимости, он снимает с нее ранее предъявленные обвинения в подделке документов и краже. Таким образом, гражданка России Малова избежала возможного лишения свободы сроком до 7 лет с последующей депортацией, поскольку с 1998 года живет в США по гринкарте.

Александр Грант

«Вы можете очень гордиться собой, это большое достижение», — сказал судья, вручив Маловой свидетельство об окончании курса. Блондинка Малова в черном костюме и сапогах на высоких каблуках выслушала его и бережно взяла диплом одной рукой, держа в другой серую сумку Versace. «Я заблуждалась и совершила ошибку, но усвоила этот урок, — растроганно заявила она. — Мне было очень трудно, но все это отрезвило меня и направило на путь, где я могу действовать и быть продуктивным членом общества». По словам адвоката Роберта Готтлиба, шумиха, поднятая вокруг дела и личности его клиентки, мешала Анне найти оплачиваемую работу, и она трудилась волонтером в музыкальной компании. Теперь, когда она юридически невиновна и практически свободна, поиски приличной работы могут пройти успешнее, с возможным учетом того, что 15 лет назад, на пике своей славы и красоты, бывшая «Мисс Россия» «делилась» женскими качествами с престаре-

лым миллиардером Джорджем Соросом и популярным комедийным телешоуменом Гэри Шендлингом. Кроме них, Анна Малова месяц встречалась с российским режиссером Егором Кончаловским. Но этот вряд ли поможет ее трудоустройству в Нью-Йорке. До получения короны «Мисс Россия — 98» Малова завоевала титулы «Вице-мисс Россия — 93» и «Мисс Балтийское море — 94», то есть блистала признанной красотой с 24 лет, попутно занимаясь медициной, танцами и художественной гимнастикой. Оказавшись в Нью-Йорке, она вошла в десятку красавиц на конкурсе «Мисс Вселенная», после чего осталась в США, решив стать моделью, на что у нее были все основания. Ее часто видели на великосветских тусовках, а 1 августа 1999 года газета New York Post сообщила, что владелец манхэттенского ресторана «Russian Tea Room» Уорнер Лерой перед открытием своего легендарного заведения после капремонта решил сделать дополнительную рекламу. «Снова холостого Уорнера, — написала Post, — заметили поздно ночью в компании ошеломительной Анны Маловой, «Мисс России» 1998 года». Лерой, говорилось там же, хочет доказать, что в его русском ресторане «настоящее все, вплоть до последнего самовара».

Шли годы, и постепенно нисходя с вершины славы, Малова увлеклась легкими наркотиками. Претендуя на титул «Мисс Вселенная», Малова, как положено, отвечая на вопросы жюри, сказала, что примером для подражания для нее был отец, научивший Анну «свободе мечтать и идти к цели, а также быть сильной и решительной». В заслугу своей трудовой деятельности в России она поставила благотворительную медицинскую помощь сиротам и старикам, а также сбор еды и одежды для бедных. Она сказала, что, наряду с карьерой врача, хочет преуспеть в средствах массовой информации и работает в Нью-Йорке журналистом российского телевидения, освещая события в моде, искусстве, музыке, театре, кино и светской жизни. «Это дало мне возможность, — заявила Анна Малова 15 лет назад, — показывать россиянам, что происходит в Нью-Йорке». Однако, судя по всему, журналиста из Анны не получилось, а российский диплом врача она в Америке не подтвердила и медицинской практикой занималась, только подделывая рецепты на викодин. В резюме она указала, что, помимо родного русского языка, владеет английским и латынью (которая могла помочь ей выписывать рецепты). В феврале 2010 года ее арестовали за то, что двумя месяцами раньше Анна стащила у своего врача чистые бланки и выписала себе рецепт, по которому купила 90 таблеток викодина в аптеке Walgreens на Четвертой авеню в районе Вест-Виллидж, где жила относительно по соседству — на Шестой авеню и Десятой стрит. По этому делу «Мисс Россия» должна была явиться в суд 13 июля 2010 года, но в мае ее снова арестовали за то, что она аналогичным образом украла у двух своих пси-

Анна Малова покидает суд свободным человеком

хотерапевтов бланки рецептов, заполнила их и пыталась купить викодин. Ее освободили под залог, но Малова не унялась, а к тому же в апреле 2011 года была арестована за попытку кражи из манхэттенского магазина одежды Strawberry шляпки за 10 долларов и пары сандалий за 135 долларов. Как выяснилось, в 2006 году Анну Малову арестовали в престижном лос-анджелесском районе Беверли-Хиллс за кражу в магазине на Родео-драйв, но это дело было закрыто. Делом Маловой занимался нью-йоркский городской отдел специального прокурора (Office of the Special Narcotics Prosecutor, или OSNP), который возглавляет Бриджет Бреннан. Отдел был создан решением законодателей штата в 1960-е годы, когда Город Большого Яблока задыхался от героина. Главу OSNP назначают все пять районных прокуроров. Это единственный в США спецотдел местной прокуратуры, созданный только для расследования и ведения дел, связанных с наркотиками. В предъявленном Маловой обвинении разъяснялось, что на заметку отдела Анна попала в конце февраля 2010 года, когда ее врач-психиатр Катарина Федели сообщила, что после визита Маловой в ее офис в Вест-Сайде у нее пропали чистые бланки. Следователи отдела оповестили владельцев соседних с домом Анны Маловой аптек, чтобы те дали знать о появлении рецептов на ее имя. 10 апреля Анна явилась в

США высылают венесуэльских дипломатов

Г

осдепартамент США сообщил о выдворении трех венесуэльских дипломатов в ответ на решение Каракаса выслать из страны трех представителей США, включая поверенную в делах Келли Кайдерлинг. 1 октября Госдепартамент сообщил, что у поверенного в делах Калисто Ортеги Риоса, второго секретаря посольства Венесуэлы Моники Алехандры Санчес Моралес и консула Марисоль Гутиеррес де Альмейды из консульства в Хьюстоне есть 48 часов, чтобы покинуть США. «Вызывает сожаление, что венесуэльское правительство вновь решило выслать американских дипломатов, выдвинув против них необоснованные обвинения, и это требует ответных действий, — говорится в заявлении Госдепартамента. — Это не отвечает интересам наших стран». Внешнеполитическое ведомство США отвергло обвинения в причастности Вашингтона к любым заговорам, направленным на дестабилизацию венесуэльского правительства. Тем временем посольство США в Венесуэле выступило в защиту дипломатов, высланных президентом

Николасом Мадуро, отвергнув обвинения в их причастности к шпионажу и заявления, что Вашингтон пытается дестабилизировать обстановку в этой стране, являющейся членом ОПЕК. Очередная перебранка между двумя идеологическими противниками началась 30 сентября, когда Мадуро заявил, что американские дипломаты встречались с «ультраправыми» лидерами оппозиции и подначивали их на акты саботажа против венесуэльских электросетей и экономики страны. «Мы полностью отвергаем обвинения венесуэльского правительства в причастности правительства США к любому заговору с целью дестабилизации венесуэльского правительства, — говорится в заявлении посольства. — Точно так же мы отвергаем конкретные обвинения, выдвинутые в адрес трех сотрудников нашего посольства». В обращении к стране Мадуро повторил свои обвинения, заявив, что трое сотрудников американской дипмиссии передавали деньги и участвовали в подготовке заговоров в штате Боливар на юго-востоке страны. «Голос Америки»


4

Форум, #465 3 - 9 октября 2013

НЬЮ-ЙОРКСКИЙ КАЛЕЙДОСКОП Рубрику ведет Юлия ЛАНСФОРД

Работодателям запретят копаться в соцсетях сотрудников? В городском совете Нью-Йорка начались слушания по новому законопроекту. Работодателям, в том числе потенциальным, собираются запретить запрашивать у сотрудников логины и пароли от страничек в социальных сетях. Такая практика — прямое вмешательство в частную жизнь, считают депутаты горсовета.

Н

есмотря на то, что сотрудник кадровой службы или непосредственный начальник, требующий полного доступа к страничке в Facebook, чтобы прочитать личные сообщения и ознакомиться с другой частной информацией, нарушает границы личного пространства, остановить его пока невозможно. С принятием соответствующего законодательного акта ситуация должна измениться. Сегодня ряд компаний без зазрения совести требуют логины и

пароли от социальных сетей своих потенциальных сотрудников. Отказ предоставить информацию оборачивается отказом в работе. То же касается отказа добавить будущего работодателя в друзья на Facebook. 26-летняя Сара Де Стефано, которой было отказано в работе, когда она не согласилась добавить своего потенциального шефа в друзья, собирается свидетельствовать против компании, которая, как считает девушка, нарушила ее права на частную жизнь.

Как правило, они называют это «частью проверки биографии». До того, как в нашу жизнь вошли социальные сети, проверка биографии ограничивалась изучением возможного криминального прошлого, судимостей и иногда кредитной истории. Также можно было проверить правдивость информации, указанной в резюме: образования, опыта работы, навыков. Эта информация публична, и требовать доступа к ней для принятия решения о найме не возбраняется. С приходом социальных сетей все изменилось. Сегодняшним работодателям хочется знать о том, как проводит будущий сотрудник свободное время, с кем дружит, чем увлекается и т.п. Многие придерживаются мнения, что такая любознательность зашла слишком далеко. Инициатива нового законопроекта исходит от депутата горсовета Нью-Йорка Аннабель Палмы. Если коллеги по парламенту поддержат ее начинание, нью-йоркским работодателям в скором времени запретят запрашивать пароли от социальных сетей и принудительно добавлять кандидатов на рабочие места в друзья.

Продолжительность жизни в Нью-Йорке — самая высокая в истории Ньюйоркцы стали внимательнее относиться к собственному здоровью в последние годы. Они бросают курить, реже едят нездоровую пищу и пьют меньше газированных напитков. К тому же жители мегаполиса чаще занимаются спортом и физическими упражнениями, чем раньше. Такие выводы можно сделать из доклада, опубликованного городским Департаментом здравоохранения.

К

роме всего прочего, продолжительность жизни в Нью-Йорке сегодня самая высокая за всю его историю. В среднем горожане живут по 80,9 года, что на три года превышает показатель 2001 года. Комиссар по здравоохранению Нью-Йорка Томас Фарли уверен, что все дело в профилактике заболеваний и популяризации здорового образа жизни. Давно известно, что легче предотвратить болезнь, чем лечить ее и бороться с осложнениями. «Профилактика привела к тому, что ньюйоркцы стали жить дольше, а качество их жизни возросло», — говорит Томас Фарли. Напомним, что в начале 2000-х мэр Майкл Блумберг и его администрация сделали пропаганду здорового

образа жизни, отказ от курения и высококалорийной жирной пищи одной из приоритетных задач. Похоже, их усилия окупились. Сегодня курят, постоянно или время от времени, чуть более 15% жителей Большего Яблока. За год этот показатель упал на 2%, а если сравнивать с 2002 годом, то на целых 28%.

Летальный исход от сердечно-сосудистых заболеваний снизился с 54,3 погибших на 100 000 населения до 44,2. Тем не менее праздновать победу над высоким холестерином, инфарктами и инсультами пока рано. «Сердечно-сосудистые заболевания остаются самой частой причиной смерти», — говорит Лиза Янг, диетолог из Нью-Йоркского университета. Количество госпитализаций, которых можно было бы избежать, упало с 2 044,2 на 100 000 человек в 2007-м до 1 772,9 пять лет спустя. Тем временем число беременностей среди несовершеннолетних школьниц также сократилось — с 84,9 забеременевших на 1000 девушек до 18 лет в 2007-м до 69,2 в 2011-м. Джоан Мэлин, глава Нью-Йоркского центра планирования семьи, считает, что это — результат слаженной работы Департамента здравоохранения и некоммерческих организаций по повышению сексуальной грамотности среди школьников.

В штате Большого Яблока — рекордный урожай яблок После нескольких лет губительных штормов, ураганов и весенних заморозков в Нью-Йорке наконец-то собирают большой урожай яблок. Фруктов в этом году в избытке, они сочные и вкусные. Цены на местные яблоки в сезон их сбора тоже радуют.

П

розвище Большое Яблоко относится к городу, а не штату, и о происхождении никнейма до сих пор идут споры. Однако именно штат Нью-Йорк стал вторым по урожаю яблок на Восточном побережье после Вашингтона. Губернатор Нью-Йорка Эндрю Куомо говорит, что урожай яблок в этом году — лучший по качеству и количеству за много лет. Фруктов в избытке во всех 654 яблочных садах штата. Индустрии пришлось нелегко в прошлом и позапрошлом году,

когда по Нью-Йорку осенью ударяли ураганы, сначала «Айрин», а потом «Сэнди». В 2012 году яблоневые сады пострадали и от весенних заморозков, которые обрушились на них как раз во время цветения. В этом году природа, кажется, отыгрывается за прошлые неурожаи.

ORA PUBLISHING, LLC 1100 Coney Island Avenue, Suite #409 Brooklyn, NY 11230 Dmitry Shiglik — President Igor Branovan — Vice-President Lev Katzin — CEO FORUM

Кроме того, теперь в продаже появились два новых сорта яблок, над которыми селекционеры и ученые из университета Корнелла работали совместно с производителями яблок в течение десяти лет. Эти сорта получили названия Snap-Dragon и RubyFrost. У них, если верить дегустаторам, свежий интересный вкус и особенная сладость. Этой осенью нью-йоркские яблоневые сады открыты для посетителей. Собирать яблоки там можно самим, заплатив фиксированную плату за вход. Свежие яблоки, яблочный сидр, домашний яблочный джем и сезонные лакомства также доступны на многочисленных фермерских рынках. Их адреса и время работы можно найти по адресу http://taste.ny.gov

Беременным облегчили жизнь Городской совет Нью-Йорка принял законопроект, который обязывает компании облегчать условия труда для сотрудниц в интересном положении.

Э

то хорошая новость для женщин, которые занимаются физической работой. Теперь работодатели не смогут заставлять их поднимать тяжести и должны будут позволять беременным сидеть на рабочем месте, а не проводить целый день на ногах. Порой работникам сферы услуг, индустрии гостеприимства или ритейла не позавидуешь. Провести 8-часовый рабочий день на ногах, не имея возможности присесть, поднимая и передвигая тяжелые предметы — нормальная практика для такого рода предприятий. Исключений для беременных до прошлой недели многие из них не делали. Беременную сотрудницу могли без зазрения совести уволить за нарушение правил, например, за отказ поднимать тяжести. Многим

дамам в положении приходилось терпеть по пять часов для того, чтобы сходить в туалет: 15-минутный перерыв для этого строго по расписанию. Однако 26 сентября городской совет Нью-Йорка встал на защиту беременных сотрудниц и принял закон, призванный защитить их от произвола работодателей. «Ни одна женщина не должна стоять перед выбором сохранить работу или же здоровье, свое и ребенка», — комментирует новый закон спикер горсовета Кристин Куинн. Эти меры принудят работодателей обеспечивать беременным сотрудницам «приемлемые» условия работы. Например, скамейки или стулья, на которые можно сесть и передохнуть, возможность пить воду на работе. Им также будет разрешено отказываться поднимать тяжести.

Надо отметить, что федеральным законодательством американские беременные никак не защищены. Люди с ограниченными возможностями имеют право на льготы и послабления на рабочем месте, но будущие мамы — нет. Объясняется это железной логикой: беременность — это не болезнь. На снижение требований на работе и облегчение условий труда могут претендовать лишь те, чья беременность проходит с осложнениями.

«Душевный доктор»: история поющего раввина на Бродвее От бегства из гитлеровской Германии до рок-н-ролльных площадок Нью-Йорка 60-х: новое бродвейское шоу рассказывает о «поющем раввине» Шломо Карлебахе.

С

южет мюзикла «Душевный доктор» (Soul Doctor) основан на биографии реального человека, что в корне отличает его от большинства постановок на сегодняшней нью-йоркской сцене. За месяц показа новое шоу бродвейского театра Circle in the Square уже успело заслужить признание публики и музыкальных критиков. Действие начинается с юных лет Шломо Карлебаха (его роль исполняет Эрик Андерсен) в Вене, куда его родные бежали из Германии от поднимавшего голову нацизма, и продолжается в Нью-Йорке, где Карлебахи наконец-то оказались в безопасности. Родившийся и выросший в семье ортодоксальных евреев, молодой человек задумался о пути раввина и даже получил соответствующее образование. Однако постоянные конфликты молодого и инициативного Шломо со старшими в синагоге привели к тому, что он отказался от религиозной карьеры. Вскоре Карлебах оказался в месте, где ортодоксальные родители меньше всего хотели бы видеть своего сына, — цитируя либретто, в «дымном баре». У молодого человека с детства был незаурядный

музыкальный талант, для которого нью-йоркская музыкальная сцена стала благодатной почвой. В одном из джаз-кафе Шломо познакомился с певицей Ниной Симон (Эмбер Аймэн). О ней тогда еще никто не слышал, но впоследствии Нина стала звездой джаза. Действие развивается, показывая отношения Нины и Шломо, то, как они подбадривают друг друга, как вместе покоряют музыкальный мир Нью-Йорка. Критики отмечают выдающуюся игру как Эрика Андерсена, так и Эмбер Аймэн. Наконец на дворе — бурные 60-е, время «вечно живого рокн-ролла», рок-концертов под открытым небом, хиппи и свободы. Шломо, который всегда с энтузиазмом воспринимал перемены и новизну, чувствует себя прекрасно, его талант растет, появляются новые идеи и новая музыка. В спектакле звучат мелодии, написанные самим Карлебахом в этот период, а также композиции, созданные позднее его дочерью Нешамой Карлебах. Тексты песен написаны Давидом Шехтером, а либретто — Дэниелом Уайзом, режиссером-постановщиком одного из самых длинных мюзиклов на Бродвее. Шоу «Душевный доктор»

включает более 40 песен и продолжается два часа сорок минут. Как принято на Бродвее, музыкальные композиции сменяются танцевальными или же исполняются одновременно. Некоторые критикуют почти трехчасовой мюзикл за чрезмерную затянутость. Тем временем другие зрители считают, что это остальным шоу нужно подстраиваться под «Душевного доктора»: за немалые деньги, которые приходится отдавать за хорошие места в бродвейском театре, хочется посмотреть качественный, а не скомканный сюжет. Выбор театра Circle in the Square как нельзя кстати. Большая, вместительная бродвейская площадка, к тому же построенная в форме амфитеатра, идеальна для такого проекта. Зрители «Душевного доктора» — тоже своего рода участники шоу — удержаться от похлопываний в такт во время особо ритмичных и зажигательных композиций невозможно. Да и не нужно, ведь это — музыкальная терапия для души.

Почта США снова поднимает цены Стало известно, что почта США в очередной раз пытается повысить цены на свои услуги. Отправка письма первым классом скоро будет стоить 49 центов, вырастут расценки и на отправку бандеролей.

С

овет директоров Почтовой службы США передал свое намерение о повышении цен Конгрессу США. Руководители почты заявили на прошлой неделе, что «необходимо поднять цену на почтовую марку хотя бы на 3 цента из-за шаткого финансового положения» государственной компании. Если Комиссия по почтовому регулированию одобрит нововведение, цены поднимутся с 26 января 2014 года. Согласно федеральному закону, почта не может повышать цены на свои услуги на сумму, превышающую уровень инфляции, если она не получит одобрение от соответствующей Комиссии. Кроме трехцентового повышения цены на отправку письма, стоимость каждой дополнительной унции при отправке пакетов

USPS 015-547 Is published weekly - each Thursday 1100 Coney Island Ave #409 Brooklyn, NY 11230 Periodical Postage Paid at Brooklyn, NY POSTMASTER: Send Address Changes to FORUM, 1100 Coney Island Ave #409, Brooklyn, NY 11230 Американский еженедельник на русском языке

первым классом возрастет на один цент (21 цент за каждую последующую унцию вместо 20), на один цент вырастет и стоимость отправки открытки — 34 цента. А вот стоимость отправки письма за границу прыгнет вверх сразу на 5 центов и составит 1,15 доллара. Цены на отправку бандеролей и посылок тоже собираются поднять, но пока не определились, насколько. В руководстве почты говорят, что для потребителей это повышение пройдет незаметно, а госкомпании поможет собрать дополнительные 2 млрд долларов в 2014 году. Напомним, что почта США, как и многие почтовые службы по всему миру, переживает трудные времена, ежегодно недосчитываясь миллиардов долларов. Ожидается, что потери американской

Editorial E-mail: forumdaily@gmail.com For Advertising, please send Ads and requests to: E-mail: forum.adv1@gmail.com Address: 1100 Coney Island Ave #409, Brooklyn, NY 11230 Phone: (718) 434-0330

Fax: (718) 434-7077

почты по итогам 2013 года составят 6 млрд долларов. Во всем этом обычно обвиняют прогресс, интернет-общение, веб-торговлю и оплату счетов онлайн. Снова обсуждается вопрос о закрытии почтовых отделений по субботам. Экономисты подсчитали, что такая мера поможет сэкономить 2 млрд долларов ежегодно. Однако в Конгрессе в который раз отказываются дать добро — это вызовет неудобства для потребителей. Профсоюзы почтовых работников тоже против такой инициативы: она приведет к сокращению рабочих часов, а значит, и зарплаты.

Редактор — Лилия Коссовская Глава израильской редакции — Шимон Бриман Дизайнер — Михаил Куров Бизнес-менеджер — Сергей Бурмин Финансы — Реувен Заславский

При поддержке Американского Форума Русскоязычного Еврейства. Оплате подлежат только материалы, заказанные редакцией. Рукописи не возвращаются и не рецензируются. Редакция оставляет за собой право отказать в публикации в газете любой рекламы, объявления или авторского материала. За содержание рекламы и объявлениий редакция не отвечает. Мнения, высказанные авторами публикуемых материалов, не обязательно совпадают с мнением редакции. Материалы, помеченные знаком [P] , публикуются на коммерческих основаниях.


ВОЕННАЯ АНАЛИТИКА 5

Форум, #465 3 - 9 октября 2013

Второй флаг Америки ...Транспортный самолет, сопровождаемый почетным эскортом из трех истребителей, приземлился, и его окружила толпа встречающих. В этой толпе были не только друзья и родные прибывших, но и совершенно незнакомые им люди, тем не менее искренне желавшие выразить свои добрые чувства тем, кто спустился по трапу.

Марк Штейнберг

А

прибыли пять летчиков морской авиации и трое моряков, которые попали в плен во время войны в Персидском заливе в 1991 году. В плену они пробыли около двух месяцев, подвергались избиениям и изнурительным допросам. Их заставили сделать перед телекамерами заявления, порочащие американскую армию. Благодаря усилиям правительства США все восемь были освобождены. И вот — встреча. Под громовое «Ура!» и звуки национального гимна вчерашних военнопленных буквально на руках несли к лимузинам. «Это были самые волнующие и светлые моменты моей жизни, — вспоминал потом капитан Санборн, — я был потрясен той поддержкой, которую оказали нам друзья, однополчане и даже совершенно незнакомые люди». Командир корпуса морской пехоты генерал А. Грей устроил торжественный прием в честь военнопленных. Каждому из них были вручены сразу три награды: знак «Пурпурное сердце», Медаль отличия флота и морской пехоты и Медаль военнопленного. В приказе о награждении сказано: «Они проявили высокое мужество и верность перед лицом тяжких испытаний и смертельной опасности».

из-за значительного числа американцев, оказавшихся в плену в ходе Второй мировой войны и в региональных вооруженных конфликтах второй половины ХХ века. По данным книги известного исследователя-демографа проф. Б. Урланиса «История военных потерь», число военнослужащих американской армии, попавших в плен в сражениях 1941–1945 гг., составило 124 053 человека. Вот так! Учтен каждый! Парадоксально, но почти столько же времени продолжалась война в Корее: 1950–1953 гг. Там в плен сдались 7 140 американских военнослужащих, что соотносительно с численностью войск США на Корейском полуострове непропорционально много. Изучение причин такого явления показало, что американцы считали своего противника достаточно гуманным и рассматривали плен как способ сохранить собственную жизнь. Однако они вскоре убедились в своем заблуждении. Условия корейского плена были чрезвычайно тяжкими, из 7 140 погибли 2 702, в основном от голода, холода, болезней и пыток. Но и кроме того, все пленные подвергались усиленной идеологической обработке. Однако лишь около 30 человек отказались вернуться в Штаты. Думается, в условиях, когда погиб каждый третий, такое малое число поддавшихся вражеской пропаганде свидетельствует о высокой моральной стойкости американских солдат. Военно-политическое руководство США правильно среагировало на факты массовой сдачи

Лагерь советских военнопленных

А как же их заявления перед телекамерами? Никто здесь не обратил на них внимания, понимая, что к этому их принудили враги. Все офицеры продолжили службу, и большинство были повышены в должности, потому что в Америке каждый находящийся в плену военнослужащий рассматривается как сражающийся воин. Такое отношение к военнопленным в США выработалось

Да,

в плен в Корее. Был разработан и осуществлен ряд мер, нацеленных на исключение такого явления. В воспитательный процесс включили программу неприятия плена, страха перед вражеской неволей. Одновременно был принят «Кодекс поведения» американских солдат, который действует как в мирное, так и в военное время. Принимая служебную присягу при зачислении в Вооруженные силы США,

Американские военнопленные, вызволенные из плена в Кувейте

новобранец одновременно принимает и «Кодекс», составленный в виде обещания нового солдата. Он обещает не сдаваться в плен добровольно, но даже будучи захваченным противником, сохранить верность своей стране. Не сообщать никакой служебной информации, если не вынудят пытками. Всеми силами противиться любым действиям врага, которые могли бы повредить интересам Америки. Принятие этого документа, а также продуманная интенсивная программа выработки моральной стойкости и верности присяге, показ всеми видами информации ужасов плена, привели к тому, что в ходе Вьетнамской войны в плен сдались лишь 589 американцев. В абсолютных числах это в 12 раз меньше, чем в Корее, хотя война продолжалась в три раза дольше и через нее прошли более трех миллионов американских солдат. Как видим, страна извлекла уроки из прошлого. И теперь в списке государственных праздников есть День памяти военнопленных и пропавших без вести, есть особый черный флаг, поднимаемый над штабами частей рядом с государственным. И есть ритуал поминовения их при каждом военном празднике. Поэтому любой американский воин, оказавшийся в плену, знает: о нем помнят на родине, его семья получает материальную поддержку, а он в свой срок получит очередной чин. В октябре на авиабазе ВМФ в Пенсаколе (штат Флорида) проходит праздник, посвященный дню рождения американского военного флота. Праздник идет по традиционному ритуалу. Но сначала проводится торжественная церемония, вполне достойная подробного описания. За столами командования выстроились флаги США, ВМФ и авиабазы Пенсакола. А перед этими столами — черный флаг с белым силуэтом солдата на фоне колючей изгороди и сторожевой вышки с надписью: «Военнопленные и пропавшие без вести в бою». Рядом с флагом на отдельном столике — большая белая свеча. Торжественная процедура начинается с гимна. Зажигается свеча, она горит все время, пока перечисляются имена военнослужащих Пенсаколы, пропавших без вести и погибших в плену. И все стоят по стойке «смирно», и нет сомнения, что эта торжественная минута утвердит в их сознании уверенность, что и они не будут забыты, если прискорбная судьба военнопленного станет их долей. В составе Министерства обороны США действует Управ-

я хочу подписаться на газету

Стоимость подписки:

«»

в г.Нью-Йорк

по стране

в Канаде

в Европе и Израиле

6 месяцев

$24.00

$30.00

$66.00

$300.00

12 месяцев

$36.00

$54.00

$125.00

$430.00

ление по делам военнопленных и пропавших без вести. Сегодня его возглавляет специальный помощник министра — генерал-майор Джерри Дженнингс. Он отвечает непосредственно перед министром за поиск и спасение военнослужащих, попавших в плен, в его аппарате постоянно заняты около 150 офицеров и гражданских лиц. Результаты их деятельности налицо, и они, прежде всего, ощутимы вполне материально. На фоне гуманного и гласного отношения к военнопленным в США, особенно мрачно и позорно выглядит ситуация с советскими военнослужащими, которые оказались в плену в годы Великой Отечественной войны. Их число, согласно большинству достоверных источников, составляет 5 млн 740 тыс. человек. К началу войны СССР не присоединился к Женевской конвенции 1929 года, которая регламентировала обращение с военнопленными и мирным населением, проживающим на оккупированной территории. Именно этим обстоятельством и мотивировал Гитлер свои распоряжения, что к советским военнопленным не должны применяться положения Женевской конвенции. Ну они и не применялись, мягко говоря!

Более того, поскольку число военнопленных оказалось колоссальным, командиры германских подразделений, осуществлявших конвоирование и содержание этой массы людей, делали все возможное, чтобы избавиться от значительной их части. Тем более что это поощрялось гитлеровским руководством. Бесправных и беззащитных красноармейцев морили голодом, холодом, а чаще всего — попросту убивали. По данным польских исследователей, только на территории их страны, через которую прошли 4 млн 700 тыс. советских военнопленных, захоронено не менее 1 млн 800 тыс. из них. В Германии и других странах, где они содержались, пленные уничтожались не менее эффективно. Собственно, там творилось два Холокоста, параллельных: евреев и военнопленных. В результате этого, до 1 марта 1946 года, когда массовая репатриация завершилась, в Союз были возвращены лишь 1 млн 570 тыс. военнопленных, в том числе

Полет Рудольфа Гесса в Великобританию в мае 1941 года долгое время считался сумасбродной выходкой — попыткой в одиночку помирить Западную Европу с нацистами, пишет Daily Mail.

Заполните купон по-английски, выпишите чек или мани-ордер на ORA Publishing и вышлите по адресу:

Оплата кредитной карточкой AmEx/VISA/Master/Discover #________________________________ Expires___________________ CVV#_______________________

становлении угольных шахт. Еще столько же осудили и отправили в ГУЛАГ. Туда же попало более 100 тыс. офицеров. Оставшихся бывших военнопленных отпустили по домам. Однако и они, и те из переживших заключение, кто вернулся в родные места, всю оставшуюся жизнь, вплоть до недавнего времени, несли клеймо людей третьего сорта. Ни о какой мало-мальски ответственной работе для них не могло быть и речи. А только такая обеспечивала сносное существование. В общественной, социальной жизни они проходили как некая каста неприкасаемых, отверженных. А ведь по большей части эти солдаты попали в плен отнюдь не по своей воле, а из-за неопытности или бездарности командиров, которыми заменили опытных и талантливых, вырубленных топором сталинских репрессий. То есть виновны в их пленении именно те, кто после освобождения вверг их в пучину позора, нищеты и бесправия.

Эта доля не миновала и высших военачальников, которых в плену оказалось 83, в том числе 7 командующих армиями, 19 командиров корпусов и 37 комдивов. Несложный подсчет показывает, что под их началом было не менее полутора миллионов солдат и офицеров, которые и угодили в плен вместе со своими командирами. В большинстве своем эти генералы в плену вели себя достойно, некоторые пытались бежать, организовывали акты саботажа. За активное сопротивление попыткам нацистов привлечь их на свою сторону были замучены 26 генералов — почти каждый третий из плененных. Еще двое сумели бежать к партизанам. Были, однако, и такие, кто пошли на службу к гитлеровцам, их набралось 11. Думается, большинство пошло на это ради спасения собственной шкуры. По возвращении в Союз все они были казнены. Но трагичной оказалась и судьба многих генералов, которые в плену не запятнали себя предательством. 15 из них были обвинены в добровольной сдаче в плен и расстреляны. В том числе и генерал-майор Александр Будыхо, который сумел бежать в ноябре 1943 года из крепости Хаммельсбург и добрался до Белоруссии, где вступил в партизанский отряд и сражался до прихода Красной армии. Остальные 26 генералов после сверхтщательной проверки, длившейся больше года, признаны невиновными и восстановлены в прежних званиях, но не в должностях. Кроме трех, они были назначены на преподавательские должности, в основном на военных кафедрах гражданских вузов. Как видим, большинство вернувшихся были казнены. В строй действующих командиров вернулись трое, продвинулся в чине и должности только генерал-полковник Михаил Потапов. Такова трагическая одиссея советских военачальников, попавших в германский плен. В ней, впрочем, как и в судьбе офицеров и рядовых, в полной мере сказалось пренебрежение сталинского режима главным богатством страны — ее народом. Сопоставление этого изуверского принципа с американским культом национальной благодарности военнопленным, думается, весьма актуально сегодня. Потому что и США, и Россия да и десятки других стран сегодня находятся в состоянии войны. А где война — там и военнопленные, в числе которых вполне могут оказаться наши дети и внуки — люди, чья судьба столь драгоценна для нас.

Нацисты предлагали странам коалиции заключить мир...

Name_________________________________________ Address___________________________ State______ Zip Code___________ Phone____________________

(718) 434-0330, доб. 101

123 500 офицеров. И все они, согласно приказу Ставки Верховного главнокомандующего №270 от 16 августа 1941 года, были отнесены к категории предателей и изменников Родины, в сущности, поставлены вне закона. Свыше полутора миллионов мужчин в стране, потерявшей значительную часть именно этого компонента своей демографии, были изолированы в так называемых фильтрационных центрах. Условия в них ничем не отличались от гулаговских и немалая часть «фильтруемых» погибла. Затем более 340 тыс. рядовых и сержантов зачислили в рабочие батальоны, где они служили до 1950 года, в основном — на вос-

Зимой советских военнопленных перевозили в открытых вагонах для скота

США, Доставка первым классом $125 в год

ORA PUBLISHING 1100 Сoney Island Ave., Suite 409, Brooklyn, NY 11230

Церемония в Пенсаколе

Рудольф Гесс

Н

о в действительности Гесс выполнял приказ фюрера, пишет журналистка Анна Эдвардс, ссылаясь на мнение историка Питера

Пэдфилда. Пэдфилд утверждает: Гесс вез с собой детальный проект мирного договора. «Там предлагалось, что нацисты выведут войска из Западной Европы взамен на нейтралитет Великобритании в период запланированного нападения на Россию», — пишет газета, ссылаясь на статью в Daily Telegraph. Пэдфилд ссылается на свидетельство неназванного человека, которому поручили перевести документы. «Документы свидетельствовали: Германии нужен «свободный путь» для нападения на СССР в ближайшие пять недель», — говорится в статье. По словам Пэдфилда, Черчилль отверг предложение: он не доверял обещаниям Гитлера, а также полагал, что подобная договоренность сорвет его попытки вовлечь США в войну.

Уинстон Черчилль

Издание утверждает, что есть еще одно доказательство. По его данным, в 2011 году в российских архивах были обнаружены записи адъютанта Гесса — майора Карл-Хайнца Пинча, а также протоколы допросов Пинча в советском плену. В записях, сделанных в 1948 году, Пинч утверждал, что Гессу поручили добиться «если не военного альянса Германии с Англией против России, то нейтрализации Англии». Инопресса.ру


6 ИСТОРИЧЕСКИЙ ДЕТЕКТИВ

Суббота в Иерусалиме Подземелья Иерусалима Продолжение. Начало в №453

Александр Цывин

Из дневника лейтенанта Тедди Лейна, Африканца

В

пятницу вечером, когда в Иерусалиме начинался шаббат, тишина опустилась на еврейские кварталы, затерявшиеся в лабиринте узких улиц. Горшки и сковороды начищены, приготовлены халы в чистых белых салфетках. Зажжены субботние свечи. По улицам Старого города от синагоги идут степенные патриархи в праздничных одеждах, бледные молодые евреи с длинными волосами и фанатично сверкающими глазами, маленькие мальчики в костюмчиках для шаббата. Это старомодные ортодоксальные иудеи, которые живут в соответствии с законом Моисея, молятся и проливают слезы у Стены Плача об утраченной славе Израиля, чья жизнь подчинена строгим предписаниями древнего Закона. Есть здесь сефарды, ведущие свое происхождение из Испании и Португалии. Они говорят на ладино — варианте средневекового кастильского языка. Есть и ашкеназы из России и Польши, которые говорят на идиш и русском. Есть живописные бухарские евреи, которые говорят на персидском. Необычную группу представляют йеменские евреи, прибывшие из прошлых столетий, из диких песков Аравии. Они говорят на иврите и арабском. Узкие улицы, лабиринт строений, а среди них синагоги, которые зачастую представляют собой всего лишь маленькие комнатки с несколькими книжными полками или шкафами, кафедрой и столом для чтения Торы, записан-

ной на пергаменте и хранящейся в свитках. Престарелые евреи в очках на кончиках носов раскачиваются вперед-назад, нараспев читают молитвы. В одной из синагог я увидел, что женщины были скрыты, словно жены в гареме, за высоким резным экраном, а мальчики в субботних костюмах, с наброшенными на плечи талесами сидели рядом с отцами или дедушками и тщательно изучали Закон, повторяя священные слова монотонными голосами. В одной плохо освещенной синагоге я увидел евреев-ашкенази, у которых только что закончилась служба. Мальчик лет двенадцати стоял перед тремя бородатыми старейшинами, разговаривая с ними оживленно и не по летам зрело. Когда своеобразный диспут закончился, он поклонился старцам и вышел. К нам подошел еврей лет тридцати пяти и спросил на идиш: «Откуда вы? Издалека, видно?» Я понял его чисто интуитивно и коротко ответил на английском: «Из Англии!» Он тотчас перешел на английский, не слишком, правда, свободный. Он сказал, что сам он — из Варшавы, из очень религиозной семьи, предком которой был великий рабби Шломо Лурье (РАШАЛ), мечтой всей его жизни было переселиться в Иерусалим и предаться изучению Талмуда и каббалы под сенью стен Великого Храма (так он сам выразился). Семь лет назад он исполнил свою мечту. Сейчас он живет со своей престарелой теткой в еврейском квартале, нашел себе здесь замечательного учителя каббалы и совершенно счастлив. Затем он спросил, зачем мы сюда приехали. Я ответил, что у меня и у моего товарища, никогда не отличавшихся особой религиозностью, внезапно проснулось острое религиозное чувство, и какая-то внутренняя сила толкнула нас на паломничество в Иерусалим. Наш новый знакомый сказал, что за семь лет успел хорошо изучить все достопримечательности Иерусалима, и взялся сопровождать нас.

Cyberknife - самое большое достижение в лечении рака за последнее десятилетие. Cyberknife - современная сложная система лечения с помощью высокой дозы радиации на опухоль, позволяющая тем самым более безопасное лечение, чем стандартная лучевая терапия. Cyberknife - осуществляет безболезненный вариант лечения без оперативного вмешательства, анестезии и игл. Если вам рекомендована операция - то вы кандидат для Cyberknife. Процедура занимает от 1 до 5 дней, длится 45 минут каждый день. Для пациентов, которые не могут быть кандидатами для Cyberknife, мы проводим стандартную радиотерапию.

Ортодоксальные иудеи живут в соответствии с законом Моисея. Есть здесь сефарды, ведущие свое происхождение из Испании и Португалии, есть и ашкеназы из России и Польши, есть живописные бухарские евреи, которые говорят на персидском

– Как вас звать? — спросил я. – Сендер Шалит, — ответил он. – Сендер? — удивился я. – Александр! — улыбнулся он. – Языческое имя у ортодокса? – О, это целая история. Рассказывают, Александр Македонский приказал, чтобы несмотря на строжайший запрет Моисея ставить идолов, его статуи были воздвигнуты по всей Иудее. Несколько лет спустя Александр вновь проезжал через их страну и решил посмотреть на статуи, но ни одной не обнаружил. Он прибыл в Иерусалим и призвал первосвященника. – Почему, — грозно спросил царь, — иудеи пренебрегают моими приказами? Разве я не повелел воздвигнуть мои статуи по всей Иудее? – Но, господин мой, — сказал первосвященник, — все выполнено в точном соответствии с твоим приказом. – Покажите мне эти статуи! Первосвященник во весь голос воскликнул: – Александр! И со всех сторон к нему кинулись маленькие мальчики одного возраста. – Мы не решились нанести урон твоей славе, мой господин,

Форум, #465 3 - 9 октября 2013

— объяснил первосвященник, — изготовляя в твою честь статуи из мертвого камня. Мы создали в твою честь живые памятники. Выяснилось, что сразу после приказания Александра установить статуи в его честь, иудеи по всей стране назвали новорожденных мальчиков Александрами. Уже в нашем номере, поздно вечером, мы с Медведем решили принять предложение Шалита, полагая, что человек он бесхитростный и честный, и лучше для нашей цели нам никого не найти. Однако из предосторожности мы подумали, что не стоит проявлять сразу нашего интереса к подземельям и начать осмотр Иерусалима со Стены Плача, Храмовой горы и мечети Омара. *** На следующий день мы вместе с Сендером Шалитом по лабиринту узких, извилистых улочек Старого города направились к Стене Плача. Внезапно мы оказались перед огромным участком стены, из трещин которой торчали пучки травы и даже кусты. Нижняя часть стены была сложена из гигантских коричневатых блоков камня — это единственный фрагмент Храма, который солдаты Тита не сумели разрушить во время осады. После разрушения Иерусалима Адриан под страхом смерти запретил евреям даже приближаться к городу. Однако в XII веке Стена Плача турками была отдана евреям как постоянное место молитвы. Примерно 50 человек — мужчин и женщин — стояли перед стеной, у некоторых в руках были книги, и все они тихо молились, раскачиваясь вперед-назад. Я видел польского еврея в бархатном кафтане и шапке, отороченной мехом, молодого еврея с длинными, песочного цвета волосами и пейсами, темноволосых йеменитов из Аравии, которые внешне походили на арабов, испанских евреев и — здесь и там — современных евреев в европейского кроя костюмах и шляпах. Записочки на обрывках бумаги торчали из трещин в стене. Одна девушка горько плакала у стены, возможно, она молилась об исцелении от болезни своих близких, ведь евреи верят, что Господь никогда не покидал этих камней и не оставлял их Своим состраданием. Молитвы евреев со всего мира сосредоточены здесь, потому что Стена Плача обладает особой святостью. Цепь раскачивающихся бородатых фигур, уходящая в римские времена, молящихся, плачущих, всовывающих свои маленькие послания в щели между камнями, ломающих ногти, умоляющих Господа вновь с любовью и состраданием посмотреть на то место, где когда-то, словно заснеженная гора, возвышался Его Храм… Шалит между тем рассказывал мне о том, что существует мнение, будто Ковчег Завета, посох Аарона, эфод и другие еврейские святыни захоронены где-то под полом мечети Омара, под Святая Святых. Я усмехнулся про себя: знал бы этот милый и наивный человек, с кем он имеет дело! За углом находилась будка, в которой сидел турецкий полицейский, призванный предотвращать беспорядки. – Стена Плача, — сказал наш проводник, — одно из самых опасных мест в Иерусалиме. Здесь может произойти все что угодно. Еврей может вступить в ссору с арабом или араб может оскорбить еврея, и прежде чем вы поймете, что случилось, начнется жестокая схватка!

Храмовая гора Солнце еще не взошло. Погонщики вели по улицам Иерусалима сонных ослов и верблюдов. Под аркой Дамасских ворот и на крутых улочках Старого города торговцы фруктами устанавливали прилавки с яркими плодами, продавцы одежды хлопотали с тюками, булочники выпекали в открытых настежь крошечных пекарнях прямо перед покупателями маленькие сахарные печенья, а торговцы рыбой раскладывали камбалу из Яффы и рыбу мушт, которую ловят в Геннисаретском озере. Мы спустились по ступенчатым улицам, полным приятной утренней свежести, прошли в тени древней мрачной стены, миновали выложенный голубой плиткой фонтан Саладина. Внезапно темный фонтан засиял золотистым светом, и, взглянув вверх, я увидел, что взошло солнце. Свернув за угол, мы увидели муэдзина, стоявшего на балконе минарета. Залитый

первыми лучами солнца, словно бронзовая статуя, он громко кричал нараспев: «Аллах акбар, Аллах акбар, Аллах акбар! Ля илаха илла-ллах, Мухаммад-ар-расулуллах!» Через ворота Бабал-Силсиле мы взошли на Храмовую гору. В отличие от заполненных людьми шумных улиц, которые я только что оставил за спиной, здесь царили простор и тишина. Храмовая гора напоминает гигантский парк, вымощенный камнем, посреди перенаселенного города. В центре открытого пространства находится так называемый Купол Скалы (Куббат ас-Сахра). В дальнем конце, с южной стороны площадки, расположена мечеть аль-Акса.

тяжелую кровлю. Это знаменитые конюшни Соломона. Библия сообщает: у Соломона «было тысяча четыреста колесниц и двенадцать тысяч всадников». Часть этого воинства находилась именно здесь. Кони и колесницы покидали дворец с этой стороны, спускаясь прямиком в долину Кедрон и скакали во всем своем блеске по слепящей своей белизной песчаной дороге на Елеонскую гору. В гористой стране нет ничего древнее дороги. Города возникают и исчезают, самые прекрасные здания могут обратиться в прах, но скромная дорога, бегущая между скал, существует вечно. Дорога спускается от Храмовой горы в долину

Одна девушка горько плакала у стены, возможно, она молилась об исцелении от болезни своих близких, ведь евреи верят, что Господь никогда не покидал этих камней и не оставлял их Своим состраданием

Прежде чем входить в одно из зданий, я присел и попытался составить общее представление о месте, но, несмотря на все попытки сосредоточиться на современном мусульманском святилище, постоянно уносился мыслями к древнему иудейскому Храму, на месте которого оно появилось. Мы поднялись по лестнице на восточную стену и смотрели на долину Кедрон и Елеонскую гору. Неподалеку я заметил наглухо заложенные Золотые ворота. Среди небольших купольных зданий, сгруппированных вокруг мечети Омара, есть и то, которое известно под названием Трон Соломона. История — а каждый дюйм Храмовой горы это история — гласит, что на этом месте Соломон был найден мертвым. Купол Скалы, несомненно, является самым исключительным зданием в Иерусалиме. Внутри восьмиугольного помещения царит полумрак, купол опирается на величественные порфировые колонны из развалин римского Иерусалима. В центре этого строения, окруженного арками и витражами, мозаикой, находится нечто настолько простое и неприкрашенное, что у вас перехватывает дыхание. За причудливой кованой решеткой высится скала из черного, отполированного веками базальта. Скала Мория, на которой, по преданию, Авраам хотел принести в жертву сына своего Исаака (Эвен ха-шатия, или Хар ха-Мория). Словно острое лезвие гигантского кинжала, вершина горы пробила фундамент мечети, стремясь выйти за пределы купола. На скалу падают красные и синие блики света, проникающего сквозь оконные витражи. И это делает дикий камень еще более загадочным и прекрасным. Начинает мерещиться, что в любой момент скала проснется и сотрясет основание здания, сбрасывая его с себя, как заснувший гигант Самсон одним рывком освобождался от жалких пут филистимлян. Скала Мория была избрана судьбой как место будущего Храма, являющегося сердцем иудейского народа на всем протяжении его трудной и трагической истории. Когда Соломон занял трон отца, он начал здесь строительство Храма. Здесь, вероятно, находилась Святая Святых с величайшими святынями евреев — Ковчегом Завета, менорой, посохом Аарона, эфодом, уримом и туммимом. Храм Соломона был уничтожен Навуходоносором в 586 году, но царь Ирод Великий на его месте возвел из сияющего белоснежного мрамора новое здание, видимое из всех концов Иерусалима. Охранник мечети — в надежде получить пару монет — с величайшим почтением рассказал нам, что с этой черной скалы Пророк вознесся на небеса на спине крылатого коня ал-Бурака (Молния). А еще добавил, что из-под скалы порой раздается ужасный звук: там ревут все воды потопа. Затем мы спустились по каменной лестнице возле мечети аль-Акса и оказались в помещении, перекрытом чередой сводов, опирающихся на массивные, квадратные в плане колонны. 88 таких колонн, расположенных в 15 рядов, поддерживали

Кедрон, поворачивает направо, ведет к каменистой местности. Когда я взглянул вверх, стены Иерусалима с их зубчатыми проходами для стражников доминировали над окрестностями, золотые в лучах утреннего солнца. Со дна долины дорога поднимается на пологий склон Елеонской горы, а чуть в стороне, справа, видны огражденные стеной кипарисы. Это Гефсиманский сад. Этот маленький, тихий сад у Елеонской горы, расположенный так, что вечером тень иерусалимских стен падает на него, сегодня он все тот же, каким он был во времена Иисуса. Здесь была такая же стена и, вероятно, масличный пресс, к которому жители приносили для переработки собранные оливки. Сотни стрижей, как стрелы, мчались туда-сюда, внезапно ныряя в глубину долины Кедрон и снова поднимаясь ввысь. В саду выделяются восемь древних оливковых деревьев невероятного обхвата. Из мертвой древесины тянутся вверх новые побеги, и старые стволы, толщиной напоминающие дубы, поддерживаются грудами камней и крепкими деревянными жердями. Эти оливы все еще приносят плоды, из которых монахи отжимают масло. Старый монах, работающий в саду, открыл для меня ворота и вернулся к корзине для прополки и граблям. Это был француз, проведший много лет в Святой Земле, и когда я заговорил с ним, он распрямился, вежливо ожидая возможности вернуться к своей работе. – Правда ли, — спросил я, — что это действительно те самые деревья, которые росли здесь еще две тысячи лет назад, во времена Иисуса? – Может быть, — ответил он. — Их возраст неизвестен, но они очень древние. Я не могу сказать, давали ли они тень Иисусу, но я верю в это. Старик мягко улыбнулся. Кругом стояла глубокая тишина, которую нарушало лишь шарканье граблей монаха по острым осколкам камней, гудение пчел в цветах и стрекотание кузнечиков. И, стоя в тени олив, я смотрел вверх и сквозь завесу листьев видел величественную желтую стену Иерусалима на склоне напротив и Золотые ворота. Из этого тихого сада, заполненного прохладными полосами тени, стена казалась необыкновенно величественной. Мне пришла мысль, что нет большего контраста, чем эта огромная, гордая стена и этот маленький сад, в котором ящерицы выскакивают из норок между камнями и смотрят неподвижно на солнце, подняв змеиные головки, прислушиваясь и вглядываясь в окружающее пространство. Здесь каждый лист и каждый цветок обретают особую красоту. День подходил к концу, и мы с Медведем с сожалением констатировали, что обошли всю Храмовую гору, но нигде не нашли ни малейшей возможности проникнуть в подземелье. – Что ж, — с воодушевлением сказал Медведь, — будем искать дальше! Шансы увеличиваются с каждым шагом… Продолжение следует


ДЕЛО ЛИБЕРМАНА 7

Форум, #465 3 - 9 октября 2013

Двери закрываются Высший суд справедливости (БАГАЦ) принял прецедентное решение, отклонив иск организации ОМЕЦ и депутата от «Аводы» Мики Розенталь с требованием открыть заново дело Либермана и передать его на рассмотрение суда.

Х

очется надеяться, что это решение положит конец позорной практике использования левыми израильской судебной системы для «точечных ликвидаций» неугодных политических деятелей, особенно тогда, когда им грозит министерское кресло.

Начну с истории. Несколько лет назад бывший спикер Кнессета Реувен Ривлин («Ликуд») должен был стать министром юстиции. Перед этим он высказал свои предложения о реформе юридической системы. Объявление о назначении ожидалось утром, но уже вечером против Ривлина в БАГАЦ был подан буквально из пальца высосанный иск. Дело, разумеется, было шито белыми нитками и рассыпалось, но министром юстиции Реувен Ривлин не стал. Нынешний министр юстиции, профессор Яаков Неэман, стал министром юстиции со второй попытки. Первая была в 1996 году, в первом правительстве Нетаниягу. Сценарий был до боли похожим: Яаков Неэман хотел провести реформу, и буквально сразу после назначения против него был подан иск с надуманными обвинениями. И хотя дело развалилось, портфель министра юстиции профессору Неэману пришлось сдать.

В отставку пришлось уйти и другому министру юстиции, теперь уже в правительстве «Кадимы», профессору Даниэлю Фридману. Профессор Фридман хотел провести реформу судебной системы, против него было выдвинуто смехотворное обвинение, и ему пришлось уйти в отставку, сдав бразды правления Меиру Шитриту. Вот против министра юстиции Ципи Ливни никто и никогда никаких обвинений не выдвигал, ибо считалось, что к ее рукам никакая грязь не пристает. Всевозможные генеральные распорядители казны партии «Кадима», которой Ципи Ливни руководила, пошли под суд за воровство и мошенничество, а Ливни вышла сухой из воды, сделав вид, что подчиненные воровали деньги из партийной кассы без ее ведома. Последний позорный парад мелочных исков наблюдался совсем недавно — во время назначения управляющего Банком Израиля, по сути заместителя министра финансов. Профессора Яакова Френкеля, финансиста с мировым именем, обвинили в... краже сорочек в аэропорту Гонконга. История с нерасторопным помощником, не успевшим вовремя расплатиться, разумеется, неприятная, но если нужно провести «точечную ликвидацию», то сгодится любая «тухлая рыба». А далее было уже совсем неприлично — одного кандидата на пост управляющего Центробанком обвиняли в получении взяток от студентов, другого — в том, что его бывшая жена уже после развода что-то там не так сделала. Вы будете смеяться, но первый раз борцы за чистоту власти озаботились чистотой рук Авигдора Либермана, когда он выразил желание стать министром юстиции. Были, помимо этого, и другие грехи, например, он выступал с правых позиций, хотя правые

партии считали его платформу для себя неприемлемой, но спор сейчас не об этом. Отмечу сразу, я много и часто критиковала политика Авигдора Либермана, но на то она и пресса в демократической стране, чтобы критиковать, а не петь дифирамбы. Однако в один прекрасный момент я посчитала, что лучше молчать, чем… правильно, чем петь в одном хоре с «газетой для мыслящих людей» и рупором левого лагеря «Гаарец». Вот сколько помню себя в Израиле, столько и тянулось пресловутое «дело Либермана». Началось оно после электорального успеха его партии и озвученного самим Либерманом желания реформировать юридическую систему. Правда, в отличие от исков против Ривлина, Неэмана и Фридмана, которые закрывались довольно быстро, «дело Либермана» тянулось, как хроническая пневмония, годами, обостряясь перед выборами. По обострению «процесса» можно было точно предсказать роспуск одного правительства и начало новой предвыборной кампании. После выборов и распределения портфелей «процесс» переходил в вялотекущую стадию. Между тем возникали и другие процессы. Например, было дело о греческом острове и получении премьер-министром Ариэлем Шароном предвыборной взятки от австрийского миллионера Мартина Шлаффа. Дело, как известно, до суда не дошло, так как Ариэль Шарон решил провести «размежевание» с сектором Газы, а юридический советник правительства решил не мешать ему в этом начинании. Движение за чистоту власти держало Эхуда Ольмерта под колпаком очень давно, еще с тех пор, когда бывший премьер считался правым политиком. Признаем честно: и он ушел со своего поста из-за судебного иска. Американский еврей Морис Таланский рассказал, как возил Ольмерту деньги в конвертах наличными по 10 тысяч долларов — ровно

столько, сколько можно было провезти через таможню. Но суд эти подношения взяткой не счел, так как была у левого лагеря надежда, что Эхуд Ольмерт еще вернется в кресло премьер-министра и уговорит-таки Абу Мазена создать палестинское государство на территории Иудеи, Самарии и Иорданской долины. В чем, собственно, обвиняли Авигдора Либермана? Во-первых, в том, что он «противный», что говорит с «русским акцентом», что вырос в тоталитарной стране и сохранил имперские замашки, не имея ни малейшего представления о демократии, и вообще он «фашист», и лучше бы убирался туда, откуда приехал. Эти обвинения предъявлялись не только Либерману. Положа руку на сердце, многим из нас объясняли, что мы ничего не смыслим в демократии и «понаехали тут», за исключением разве что доктора Аллы Шаинской. Эта дама борется против оккупации иудеями Иудеи, кормится из фонда «Нового Израиля», а откуда деньги там — не спрашивает никто. Как не спрашивает никто, откуда деньги у Фонда мира Шимона Переса или отставной козы барабанщика Йоси Бейлина с его «Женевской инициативой». Во-вторых, Авигдора Либермана обвиняли в том, что он в перерывах между депутатскими каденциями создал собственный бизнес, а после избрания депутатом не ликвидировал его, а передал дочери. И вообще, якобы бизнес он вел мошенническими методами, получал взятки, отмывал капитал и уклонялся от уплаты налогов. Надо сказать, что занятие бизнесом криминалом не является.

Как, например, Эхуд Ольмерт стал миллионером? Он начал сколачивать свое состояние в те благословенные времена, когда депутатам Кнессета еще разрешалось иметь свой бизнес. Бизнес у Ольмерта был простой — как юрист он продолжал (будучи депутатом Кнессета) оказывать юридические и консалтинговые услуги. Потом, когда депутатам запретили заниматься бизнесом, он поручил ведение дел своему партнеру Ури Мессеру. У бывшего министра обороны и депутата Кнессета Эхуда Барака тоже был свой консалтинговый бизнес, созданный им в перерывах между служением народу. После избрания в Кнессет он передал его своей дочери. Его вторая жена Нили Приэль открыла свою консалтинговую контору тогда, когда Эхуд Барак был министром обороны, и брала большие деньги за честь быть приглашенным на ланч в ее доме. Интересно, какие такие консультации давала эта дама? Между тем ни у газеты «Гаарец», ни у борцов за «чистоту власти» никаких вопросов ни к Эхуду Бараку, ни к Нили Приэль, ни к дочери Эхуда Барака не возникало. Зато дочь Авигдора Либермана, Михаль, следователи на допросе довели до потери сознания (в буквальном смысле). Дело тянулось без малого 17 лет со сливами в прессу, с обличением и уличением, с тайным прослушиванием телефонных разговоров членов и друзей семьи, и закончилось тем, что «гора родила мышь». Либерман потребовал, чтобы с его делом в конце концов разобрались: либо предъявили ему обвинение, либо дело закрыли. Прокуратура и юридический советник правительства обещали дать четкий ответ

до очередных выборов, но не упустили возможности потянуть еще немного, с годик, чтобы азартные игроки могли сделать последние ставки, сообразуясь с политическим моментом, а страна пожила без министра иностранных дел. О торжестве правосудия речь не шла. Даже самые непримиримые политические противники Либермана признавали, что речь идет о политическом процессе, который вела левая элита. Ведь если бы серьезные правонарушения были допущены, то за 17 лет их можно было бы выявить, а если ничего, кроме «художественного свиста», от «Гаарец» не было, то «создать нечто из ничего» при всем старании невозможно. О чем и сказано в ответе юридического советника правительства Йегуды Вайнштейна истцам. «Податели апелляции умолчали о том, что за 17 лет полиции и прокуратуре не удалось собрать улики по так называемому «крупному делу» — не помогло даже тайное прослушивание телефонов лидера НДИ и членов его семьи. Умолчали податели апелляции и о том, что поиск улик велся не только в Израиле, но и за рубежом. И даже эта крайняя мера нисколько не укрепила доказательную базу. В результате юридический советник правительства был вынужден положить конец многолетнему преследованию Авигдора Либермана». Мне очень хотелось бы закончить на оптимистической ноте. Израиль — одна из немногих стран, где «все подсудно», и на скамье подсудимых может оказаться кто угодно, начиная от президента страны и премьер-министра, что, несомненно, свидетельствует о силе израильской демократии (или коррупции политиков). Но когда элита начинает использовать судебную систему в своих целях, то это подрывает доверие к системе в целом. Поэтому решение юридического советника правительства и БАГАЦа по делу Либермана следует рассматривать как самозащиту. Возможно, это прецедентное решение прекратит позорную практику использования интересантами судебной системы Израиля в качестве орудия политической ликвидации неугодных деятелей. Марина КРАСНОСЕЛЬСКАЯ

кому вы можете доверить свое хрупкое сердце?

%RISKS?VQRVMR;VM=ALDJ?VIRETPOMRKSVJUL9TQVUBLRJROFVQRPOUD6S@VMNRE V2PUBTQQU? IUAJRVUQV=RQDOVPRKCKVPLU9QCKVMVKTJS8SQTV*VGNUBLTKRKSVPTNJTEQU>PUPHJSPOU@VPS> POTKC V$RIRDVGNU/TPPSDVQR=CMRTOPDVIRNJSULUAV*VMNRE?VPGT8SRLS=SNH:6S@PDVMVLTET> QSSV PTNJTEQC<V BULT=QT@?V MIL:ERDV SQ/RNIOC?V PTNJTEQH:V QTJUPOROUEQUPOF? S;TKSETPIH:VBULT=QFVPTNJ8R?VRNSOKSS?VUBKUNUIS?VAULUMUINH9TQST?VQTJUPOROUEQUPOF ILRGRQUM?VGUNUISVPTNJ8R?V=RIHGUNISVIUNUQRNQC<VRNOTNS@?VQRNH;TQSTVINUMUUBNR6T> QSDVMVPUPHJR<VQUAVSVPUQQC<VRNOTNSD<?VBUNFBHVPVMCPUISKVJRMLTQSTK?V<ULTPOTNULUKVS IHNTQSTK7 1TV QRJUV MRKV UB DPQDOF?V PIULFIUV ORIU@ MNREVJUL9TQV=QROFVSVHESOFPD3V2QVJUL9TQVUBLR> JROF?VMVGTNMH:VUETNTJF?VPMU@POMUKVNRPGULRAROFVI PTBTVBULFQUAU?VPOUD6TAUVQRVGUNUATVPONR;QU@VQT> S=MTPOQUPOSVBULT=QS7V TJFVTPLSVUOIR9TOVPTNJ8T777V "1R;V L:BSKC@V JUIOUN?V IRNJSULUAV UO JH;S#?V*VAUMUNDOVGR8STQOCVUVJUIOUNTV0MATQSS 4R@OT?VKULUJUK?VQUVH9TVS=MTPOQUKVMNRET?VGULH> ESM;TKVGULQUPOF:VRKTNSIRQPIUTVUBNR=UMRQST MVLHE;S<VHQSMTNPSOTOR<VSVAUPGSORLD<VQR;T@ QUMU@VPONRQC7V2QVBCPONUV=RMUTMRLVS<VL:BUMFVS HMR9TQSTVQTVOULFIUVPMUSKSVUB;SNQCKSVGU=QR> QSDKSVSVHKTQSTKVSP8TLSOFVL:BUAUVBULFQUAU?VQU SVJUBNUOU@?VALHBUER@;T@V=RBUOU@VUVGR8STQOT?VUO> INCOUPOF:VSVSPINTQQSKV9TLRQSTKVMCLTESOFVS GNTJUOMNROSOF?VTPLSVMU=KU9QU?VPRKCTVOD9TLCT GNUBLTKCVPTNJTEQU>PUPHJSPOU@VPSPOTKC7V2PU> BTQQUVUQVPLRMSOPDVPMUSKVOTNGTQSTK?VUO=CMES> MUPOF:V SV HQSIRLFQCKV JRNUKV MCPLH;ROF GR8STQORVUBUVMPT<VBT=VSPIL:ETQSDV=RBUOR<VSVGNU> BLTKR<7V0AUVL:BDOVSKTQQUV=RVOTVIRETPOMR?VIUOU> NCKSVPLRMSLSPFVQRPOUD6STVMNRESVMUVMPTVMNTKTQR7 ,VUPUBTQQUV<UNU;UV)OUVMSJQUVQRV/UQTV=RKTER> OTLFQU@VRKTNSIRQPIU@VKTJS8SQC?VAJTVMPTVMCP> ;STVTTVJUPOS9TQSDVJUPOHGQCVIR9JUKHVS=VQRP3 .UIOUNV4R@OVPJTLRTOVMRKVUB;SNQUTVUBPLTJUMR> QSTVPTNJTEQU>PUPHJSPOU@VPSPOTKCVMVINROER@;S@ PNUI?VPVSPGULF=UMRQSTKVQUMT@;TAUVUBUNHJUMRQSD SVGUPLTJQS<VJUPOS9TQS@VIUKGF:OTNQU@VJSRAQU> POSIS7V2PUBTQQUV<UOSKVGUJETNIQHOFVTAUVHQSIRLF>

QCTVQRMCISVMVPRKC<VPUMNTKTQQC<VOT<QULUASD< GNUMTNISV PUPHJUMV PTNJ8R&V %UNUQRNQRDV NRJSU> S=UOUGQRDV GNUMTNIRV INUMUPQRB9TQSDV KC;8C PTNJ8RV SLSVMVGNUPOUNTESS&VIRNJSU>PONTPP>OTPO 7 OUVSPPLTJUMRQSTVUPH6TPOMLDTOPDVBT=VKRLT@> ;TAUVMQHONSPTNJTEQUAUVMKT;ROTLFPOMRVSVRBPU> L:OQUVBT=UGRPQU7V06TVUETQFVMR9QC@V/RIOUN& JUIOUNV 4R@OV QTV JUMTNDTOV QSIUKHV GNUMUJSOF PRKCTVMR9QCTVOTPOCVQRVPTNJ8TV*VGNUMTNIHVIU> NUQRNQC<VRNOTNS@7V2QVJTLRTOV)OSVGNUMTNISVPRK LSEQU?VQR<UJDPFVPVGR8STQOUKVMUVMPTVQRSBULTT UOMTOPOMTQQCTVKUKTQOC7V .>NV0MATQS@V4R@OVGNS;TLVMVKTJS8SQH TJSQPOMTQQUVGNRMSLFQCKVGHOTK?VBLRAUJRNDVGNS> =MRQS:?VQTSPPDIRTKUKHVOTNGTQS:VSVQTHARPRT> KUKHV9TLRQS:VGUKUEFVL:JDKVMVSP8TLTQSSVMPT< S<VQTJHAUM7V!NST<RMVNTBTQIUKVMV5 +?VUQVMPTAJR UOLSERLPDVQTGUIULTBSKCKVHGUNPOMUKVMVJUPOS> 9TQSSV8TLS7V(CVMTJFVMPTVGNTINRPQUV=QRTK?VIRI JULUA?VOTNQSPOVSVPLU9TQVGHOFVPORQUMLTQSDV<UNU> ;TAUVMNRER?VUPUBTQQUVMV+KTNSIT7 5QRERLRVUQV=RIUQESLV1F:>-UNI> PIS@VHQSMTNPSOTOVPVMCP;SKSVQRANRJRKSVSVMPD> ETPISKSV POTGTQDKSV UOLSESD?V GULHESMV =MRQST BRIRLRMNRVQRHIVMVBSULUASS7V,VOULFIUVBLRAUJRND PMUTKHV BT=HGNTEQUKHV "INRPQUKHV JSGLUKH#? 4R@OVPHKTLVGUPOHGSOFVMVGNTPOS9QT@;S@V.RHQ 5OT@OV QSMTNPSOTOVMV'NHILSQT7V OUVMPTKSNQU> S=MTPOQC@?VUJSQVS=VLHE;S<VKTJS8SQPIS<VSQ> POSOHOUMV 1F:>-UNIR7V ,KTQQUV ORK?V UBHERDPF

SPIHPPOMHVLTETQSDVHVLHE;S<VGNU/TPPUNUMV+KT> NSIS?VHVQTAUVMGTNMCTVGNUDMSLRPFVHMLTETQQUPOF SVQTS=KTQQRDVMTNQUPOFVIRNJSULUASS3V 5LTJH:6STVONSVAUJRVUQVGNUMTLVMV.RHQ 5OT@OVSV=RIUQESLVNT=SJTQOHNH7V2QVGULHESLVORK MTLSIULTGQH:V GUJAUOUMIHV SV GNTINRPQH:V =R> IRLIHVBUTK?VPORMV=RKTEROTLFQCKVOTNRGTMOUK7V, GUVUIUQERQSSVONHJQT@;T@VNT=SJTQOHNCVJUIOUN 4R@OVPJTLRLVPMU@VMCBUN?VGNUJUL9SMVJRLFQT@> ;H:VGUJAUOUMIHVSVPHGTNPGT8SRLS=R8S:VMVIRN> JSULUASSV MV .RHQV 5OT@OV QSMTNPSOTOT?V GNS IUOUNUKVQR<UJSOPDVPORNT@;RDVSVPRKRDVBULF;RD IRNJSULUASETPIRDVIR/TJNRVMV+KTNSIT7V5UBPO> MTQQCTVSPPLTJUMRQSDVSVGHBLSIR8SSVMVIRNJSU> LUASSV GU=MULSLSV TKHV GULHESOFV POROHP IRNJSULUARVMVMTJH6TKVIRNJSULUASETPIUKVAUP> GSORLTV 1F:>-UNIR?V (RHQOV 5SQR@7V V (RHQO 5SQR@VJ>NV4R@OVPUONHJQSERTOVPVLHE;SKSVPMT> OSLRKSVIRNJSULUASSVMVKSNT?VSPGULF=HDVPRKCT PUMNTKTQQCTV KTOUJCV JSRAQUPOSISV SV LTETQSD PTNJTEQU>PUPHJSPOU@VPSPOTKC7V.>NV4R@OVGNU> JUL9RTOVOTPQUVPUONHJQSEROFVPVIULLTARKSVS=VLR> BUNROUNSSV GUV POTQOSNUMRQS:V PTNJTEQC< PUPHJUM?VPUPHJUMVQUAVSVPGT8SRLSPORKSVKSNU> MUAUV ILRPPRV GUV LTETQS:V NR=LSEQC<V RNSOKS@7 0AUV IULLTAS?V MIL:ERDV MPTKSNQUV S=MTPOQUAUV S LHE;TAUV MV ;OROTV 1F:>-UNIV RQASUGLRPORV 5R> KSQRV RNKH?V=RQSKR:OPDVNRP;SNTQSTKVPTNJTE> QC<VPUPHJUMV'0 V2!0 + ,-?VMVPUMTN;TQPOMT SPGULF=HDVORISTVKTOUJC?VIRIVBRLLUQQRDVRQASU> GLRPOSIRVSVPOTQOSNUMRQST7V06TVNR=VGUMOUNSK? )ORVGNU8TJHNRVQTVONTBHTOV<SNHNASETPIUAUVMKT> ;ROTLFPOMR3V$RISKVUBNR=UKVBULFQU@VUPMUBU9> JRTOPDVUOVUJC;ISVSVERPOC<VBULT@VMVPTNJ8T3V!NS )OUKVBULFQU@VMCGSPCMRTOPDVJUKU@VQRVPLTJH:> 6S@VJTQF?VS?VT6TVNR=VGUJETNIQTK?VBT=VQSIRIS<

UGTNR8S@333V $RISKV UBNR=UKV OCPDESV BULFQC< T9TAUJQUVS=BRMLD:OPDVUOVUGTNR8SSVQRVPTNJ8TVP GUKU6F:VJUIOUNRV4R@OR3V %LSQSETPIRDV KHJNUPOF?V MU=KU9QUPOF JTN9ROFVNHIHVQRVGHLF PTVMPT<VQUMT@;S<VJUPOS> 9TQS@VIRNJSULUASETPIU@VJSRAQUPOSISVSVOTNRGSS GU=MULSLRV JUIOUNHV 4R@OHV =RQDOFV HQSIRLFQUT KTPOU7V'HJHESVIRNJSULUAUKVQRVBR=TV(RHQOV5SQR@ AUPGSORLD?V UQV DMLDTOPDV PMD=H:6SKV =MTQUK KT9JHVIRNJSULUASETPISKSVBULFQCKSV'NHILSQR SV LHE;SKSV PGT8SRLSPORKSV 1F:>-UNIRV S PONRQC?V IUOUNCTV AUOUMCV GNS@OSV QRV GUKU6F? IUAJRVJNHASTVIRNJSULUASVH9TVUGHPOSLSVNHISVS? IR=RLUPFVBC?VUGTNR8SDVPVTTVUPLU9QTQSDKSV*V)OU TJSQPOMTQQC@VMC<UJVS=VGULU9TQSD7V1UVMVGUJRM> LD:6TKVBULF;SQPOMTVPLHERTM?VIRIVAUMUNSOVSVJT> LRTOV JUIOUNV 4R@O&V "2GTNR8SSV QTPUKQTQQU KU9QUVS=BT9ROF#3 3058)8143816 ,5-058&26#07/ 838372* 7/+87305 1 8,783&2410(7.73!8386* -6 +8304#63.!"+8#6% 0(/5818372* 7+8425./57 +8#60(/5818363)*4 8,6' 586.7-4/5+8730581 83.24*47.786#/626-4/5+8'6% 0616-2) 7,5(/5+8&727#6(/581825./78372* 485 18*4107,55+87305814/8'6162(.+8$.686&724 5(8,7% 5 #7 ,4 +8.68)8143+8-83$43.!"+8&6(1503(8 4,3 &60)$5.!8 27 4" 778 /,7,578 58 34/)"8 -4$7% 3.17,,)"8 18 /5278 &6/6 !8 18 05 78 *6-.624 4 .4+8124$486.8 %'4+8587'68-6007'818 4),.8 5% ,4 3-6/8-42*5606'5$73-6/83)&72% 7,.278 80)$% 7/8-42*5606'5$73-6/8'63&5.407818 !"% 62-7

2882 West 15 Street Brooklyn, N Y 11214 718.336.1777


8 ВЗГЛЯД

Форум, #465 3 - 9 октября 2013

Конец эпохи Эрдогана или конец турецкого расцвета? В конце 2010 года, когда ближневосточные диктаторы один за другим начали терять власть, уступая натиску исламских политических движений, связанных с «Мусульманскими братьями», многие воспринимали Турцию как успешную модель для дальнейшего развития стран региона.

урецкая Республика, где с 2002-го у руля находилась близкая по идеологии «Мусульманским братьям» Партия справедливости и развития, сумевшая совместить политический ислам с демократическим правлением и высокими экономическими показателями, казалась блестящим примером для подражания миллионам арабов, воодушевленных переворотами.

Не лучше складываются отношения и со странами Запада. Серия резких и нелепых заявлений Эрдогана, начиная с упоминания таинственных «темных сил», виновных в организации демонстраций против разрушения парка Таксим и проблемах турецкой биржи, и заканчивая обвинением Израиля в египетском перевороте, заставили европейских политиков дистанцироваться от неадекватного турецкого премьера. Недавнее решение турецкого Министерства обороны закупить китайские, а не американские системы ПВО, несовместимые с принятыми на вооружение в НАТО, в котором состоит Турция, также не способствует улучшению имиджа нынешнего премьера в глазах западных лидеров.

Еженедельное немецкое издание «Шпигель» приводит впечатляющие данные: с тех пор, как Эрдоган стал премьером, дефицит торгового баланса Турции увеличился с 16 до 84 млрд долларов в 2012 году. Сегодня Турция вынуждена ежегодно возвращать долги на сумму 150 млрд долларов. При этом турецкий долг по краткосрочным ссудам увеличивается на 30% в год. Только с 2010 года Турция взяла под краткосрочные ссуды 80 млрд долларов. Чтобы иметь возможность выплачивать подобные суммы, необходим экономический рост порядка 5,5–6%. Однако этот показатель в Турции непрерывно снижается. В 2010-м он составлял 9%, однако в 2011-м — уже только 8,5%, а в 2012-м достиг 2,2%. Турция находится на грани экономического кризиса, который неминуемо лишит Эрдогана поддержки в обществе. В партии Эрдогана, Партии справедливости и развития,

С триумфом встречала арабская молодежь премьер-министра Турции Реджепа Эрдогана во время его визита в Тунис, Ливию и Египет в 2011 году. Турецкое руководство и само было убеждено в том, что наступает звездный час его политического влияния в арабском мире. Ради усиления эффекта они спровоцировали резкое ухудшение отношений с Израилем и с энтузиазмом окунулись в хитросплетения региональной политики. Всего лишь два года спустя Турция обнаружила себя практически в тотальной изоляции, недружелюбном окружении и с конфликтами, подступающими к самым границам и угрожающими перекинуться на территорию собственно Турции. Соратник Эрдогана, министр иностранных дел Ахмет Давутоглу, сформулировал в свое время турецкое внешнеполитическое кредо фразой «ноль проблем с соседями». Однако реальность выглядит скорее как «ноль друзей среди соседей». Турция под руководством Эрдогана напрочь рассорилась с Сирией, призвав к свержению Асада, а вслед за ней и с Ираном, поддерживающим сирийский режим; вошла в конфликт с Ираком, договариваясь с курдским региональным правительством на севере Ирака о поставках нефти; разозлила новые египетские власти, выступив в защиту свергнутого Мурси, а заодно разругалась с Саудовской Аравией и странами Персидского залива из-за поддержки египетского переворота. На юге Турции скопилось около полумиллиона сирийских беженцев, и число их продолжает неуклонно расти. Неспокойно в курдских районах на сирийской границе, где сказывается влияние Дамаска и Тегерана, дестабилизирующих приграничные области поддержкой курдских сепаратистов.

Ухудшаются позиции Эрдогана и внутри страны. Широко анонсированный и объявленный на днях пакет демократических реформ, направленных в первую очередь на улучшение положения этнических и религиозных меньшинств, вызвал, кажется, больше разочарования, чем энтузиазма. Кроме того, многие как в Турции, так и за ее пределами сомневаются в том, что реформы вообще будут реализованы. Опасаясь египетского сценария, Эрдоган обезглавил турецкую армию, бывшего гаранта светской кемалистской республики, отправив по сфабрикованным обвинениям в тюрьму сотни высших офицеров, включая бывшего начальника Генштаба Ильгара Башбуга. Тем не менее отношения премьера с армией остаются натянутыми. Жестокое подавление протестов, связанных со строительством на месте парка Таксим, преследование журналистов, позволяющих критику власти, процветающая среди приближенных Эрдогана коррупция, подрывают широкую поддержку, которую прежде имел премьер. Однако главная проблема, способная нанести политическому будущему Эрдогана смертельный удар, лежит в экономической сфере. Успех и популярность пришли к Реджепу Эрдогану благодаря его обещанию повысить благосостояние турок. Эрдоган обеспечил экономическое развитие и получил поддержку общества. Вот только успех турецкой экономики оказался очень проблематичным. Эрдоган построил искусственный рост благосостояния Турции на краткосрочных займах. Саудовская Аравия и другие богатые страны Персидского залива давали Турции деньги в долг. Ссуды позволяли туркам беззаботно и весело жить не по средствам. Но долги росли…

хорошо понимают, что их лидер с каждым днем становится все большей обузой. Похоже, что партийная элита приняла стратегическое решение к ближайшим выборам перенести поддержку на Абдуллу Гюля, занимающего сегодня пост президента. Гюль демонстрирует все большую самостоятельность и дистанцируется от Эрдогана. В то время, как Эрдоган призывает к бойкоту Египта, жесткой линии по отношению к Ирану и отдалению от ЕС, президент говорит о необходимости компромисса с новыми египетскими властями, нормализации отношений с Ираном и подчеркивает значение ЕС для Турции. Когда премьер обещает наказать зачинщиков протеста Таксим, президент высказывается в примиряющем тоне. В противовес резкому, экстремистскому и безответственному поведению Эрдогана, Гюль выступает как умеренный, ответственный сторонник объединения всех сил. Однако даже замена Эрдогана может не спасти турецкую экономику. По мнению экономических аналитиков «Шпигеля», дальше ситуация будет только ухудшаться. Бывший главный торговый партнер Турции Сирия охвачена войной. Нестабильность в арабском мире в целом уменьшает турецкий экспорт в страны Ближнего Востока и Северной Африки. Экономические проблемы другого важного партнера ЕС также влияют на способность Турции восстановить свою экономику. При этом Анкара экспортирует очень мало в страны Азии и Латинской Америки — наиболее быстро растущие сегменты мировой экономики. Турецкий частный сектор не имеет достаточно средств для инвестиций в развитие турецкой экономики, а иностранные инвесторы оказались напуганы, потеряв доверие к Эрдогану. Большая доля иностранных вложений в Турции в

Александр Непомнящий, руководитель аналитической группы «Маоф»

Т

последние годы состояла из краткосрочных обязательств. Нервозность инвесторов ведет к выводу капитала, а экономка оказывается перед угрозой краха. Более того, экономические проблемы Турции являются не тактическими, а стратегическими. Страна не имеет достаточных природных ресурсов, подобных тем, какими обладают Бразилия или Россия. Не может она конкурировать и с развивающимися рынками Азии в плане человеческих ресурсов. И хотя турецкие университеты готовят профессиональные кадры инженеров и менеджеров, в целом население малообразованно. Только 26% турецких детей оканчивают среднюю школу, по сравнению с 44% в Мексике, 64% в Португалии и 83% в Польше. Профиль турецкого экспорта — это текстиль, одежда, мебель, бытовая техника, автомобили. Ту-

рецкой промышленности никогда не удавалось достичь успехов в сфере высоких технологий, необходимых для экономического развития. В долгосрочной перспективе все усугубляется тем, что Турция стремительно стареет, поскольку рождаемость составляет всего 1,5 ребенка на семью. Это приводит к дефициту социального обеспечения, составляющему 5% от ВВП. Таким образом, с Эрдоганом или без него, Турция стремительно теряет экономические позиции, выбывая из жестокой ближневосточной игры за региональное лидерство. В заключение трудно не добавить, что Израиль, с которым Турция в свое время так беззаботно рассорилась, сегодня спасает турецкий экспорт в Иорданию и страны Персидского залива. Маршруты через воюющую Сирию закрыты, и единственный остав-

шийся путь — морем до Хайфы и на грузовиках к иорданской границе. Израиль вообще оказался среди немногих стран, куда за последнее время турецкий экспорт вырос. Ведь среди всех окрестных стран Израиль оказался единственным, чьи экономические показатели не упали, а продолжают расти, несмотря на переворот в Египте, войну в Сирии и прочие региональные неурядицы. Несколько лет назад в Восточном Средиземноморье были обнаружены запасы природного газа, составляющие по оценкам специалистов 15 трлн куб. метров. Стоимость этого резерва примерно 7 трлн долларов. Израиль, Греция и Кипр сотрудничают в вопросе добычи этих богатств. А Турции, заморозившей свои отношения с еврейским государством, остается лишь вспоминать о былых днях.

ИЗРАИЛЬ

Жизнь после заката Я две недели был в раю, но не в том ветхозаветном, где текут молочные реки и на кисельных берегах разгуливают праведники и девушки разных возрастов. Я был в Израиле...

Д

о сих пор рай мне представлялся домом отдыха НКВД в Кисловодске, где предлагаются жемчужные ванны и питание пять раз в день, где на выбор пять супов и три горячих блюда, а медсестры с лопающимися халатиками в разных интересных местах. Я был в Израиле в период праздников и видел народ, которому есть дело до всех — детей, молодых и стариков. Я был в больнице, где моему родственнику сделали дорогую операцию бесплатно по страховке, и через три дня он встал, а через пять — отправился домой на своих двоих. Напротив той больницы стоял дом, похожий на пятизвез-

что первая заповедь гласит: «Плодитесь и размножайтесь». Иметь много детей — счастье, а не обуза для родителей, их не бросают в мусорные баки, не сдают в дома ребенка от неспособности прокормить и воспитать. Я был в Хевроне, в святом месте для евреев и мусульман (пещера Махпела), там все непросто: армейские джипы и солдаты патрулируют город днем и ночью. На парковке перед святым местом я видел стайку арабских детей, пытающихся получить какие-то деньги у туристов со всего света: ко мне подбежал шестилетний мальчик и попросил у меня сигарету, я ему отказал из гуманных соображений, и тогда он показал мне

свою пипиську — в знак протеста против угнетения и порабощения. Меня не огорчила его выходка, мне стало жаль этих детей, затравленных волчат, живущих на улице. Несладко жить под охраной и в гетто. Я видел арабских девочек, выходящих из школы, они снимали платки и смеялись в кулачок, поглядывая на туристов в шортах и на их детей в кипах и с пейсами и стариков в черных халатах и соболиных шапках, идущих к святому месту. Эти девочки и мальчики, просто дети, разделенные взрослыми на своих и чужих. Потом они вырастают и начинают смотреть друг на друга сквозь прицел… Я был в раю, где все не так ладно на первый взгляд и на второй тоже. Там есть диаметрально противоположные точки зрения, как строить страну; есть бывший президент, сидящий в тюрьме, по закону, а не в результате интриг и мести политических противников. Но в отношении детей и стариков в обществе есть полное единодушие: они — граждане страны, и страна должна заботиться о них. Граждане ворчат, но платят налоги, платят за машины по двойной цене, дают деньги добровольно на благотворительность по закону, со списанием налогов, и в результате там нет детских домов и нет сирот. В Израиле нет газа, нет нефти, есть безумные расходы на безопасность, нет «Газпрома», нет футбольных клубов с безумными гонорарами легионеров, нет уполномоченного по правам детей

дочный отель, но на террасе его сидели только глубокие старики в колясках, их куда-то везли на сверкающих лифтах, а те, кого не везли, мирно дремали среди пальм и цветов под присмотром помощников в униформе с логотипом этого дома-отеля для людей, живущих после заката. Это все я видел не в столице, а в маленьком городе Петах-Тиква, размером с Кирово-Чепецк или Вологду. Старики здесь получают лекарства со скидкой 83% и все виды обследований. Причем высокотехнологичные операции получают ВСЕ, а не только чиновники категории А, — совершенно Астахова, у которого одна забота — доказать превосходство своей страны. А сердце и воля власти и граждан есть, и это главное, что я увидел. Мне жаль, что на моей Родине, богатой и сильной, декларирующей приоритет человека, а не государства, — горят старики в богадельнях, умирают дети, не получившие вовремя качественное лечение, есть много такого, чего быть не должно ни по какому закону — ни по Б-жескому, ни по человеческому. Я видел рай, теперь я знаю, что он есть. Валерий ЗЕЛЕНОГОРСКИЙ, «Новая газета»

бесплатно, выплачивая 23 доллара в месяц в больничную кассу. Я видел детей: маленьких, школьников и молодых людей с автоматами, преданных своей стране, готовых ее защищать не по приказу министра обороны, а по собственной воле. Дети — наше все, так считают в Израиле, а не говорят, как на моей Родине. Дети кругом, их тысячи и тысячи, на руках, в колясках… Рождаемость не стимулируется государством, люди просто рожают детей, потому


Форум, #465 3 - 9 октября 2013

9

НАШ ДОМ ИЗРАИЛЬ Ведущий рубрики Дмитрий ЩИГЛИК

Иерусалим в опасности: Баркат разделит столицу Израиля

Прямой диалог лидеров США и России — залог мира на Ближнем Востоке В контексте выступления президента США Барака Обамы на Генеральной Ассамблее ООН, в котором говорилось о создании палестинского государства, президент Всемирного Форума Русскоязычного Еврейства Александр Левин выступил с заявлением о том, что решение не может и не должно произойти за счет возврата Израиля к границам до 1967 года.

К

ак компромисс Всемирный Форум поддерживает предложенный ранее вариант обмена территориями и населением. «Мы приветствуем заявление президента Обамы в его выступлении о том, что «израильские дети заслуживают жить в мире и безопасности». Сегодня Израиль обеспечивает безопасность не только своих детей, долгое время выступая сдерживающим фактором радикальных режимов в регионе. Своим давлением на Израиль в

палестино-израильских переговорах другие страны могут косвенно стать на сторону террористических группировок и экстремистских организаций. Если Палестинская автономия сегодня станет независимым государством, она может превратиться в еще один оплот терроризма на Ближнем Востоке. Мир уже был свидетелем таких процессов в недалеком прошлом и дал оценку их последствиям. Управляемая кланами с оружейным арсеналом, без верховенства права и демократических инсти-

тутов, эта территория скатится в междоусобную войну за власть, что создаст благодатную почву для деятельности радикальных группировок. Палестина присоединится к арабским странам с гражданскими войнами и террористическими организациями, что угрожает безопасности не только региона, но и всего мира. Урегулирование ситуации возможно только после обеспечения Израилю полной безопасности, включая разоружение будущего палестинского государства. Гарантами такого мирного процесса могут и должны выступить, в первую очередь, две сверхдержавы — Соединенные Штаты Америки и Россия, при поддержке остальных членов Совета Безопасности ООН. Мы неоднократно заявляли, что мир не только на Ближнем Востоке, но и во всем мире, возможен лишь в случае совместной работы США и России против международного терроризма и радикализма. Мирные процессы будут иметь место тогда, когда диалог лидеров этих стран станет по-настоящему партнерским и конструктивным. Время пустых заявлений политиков прошло, дети еврейского и палестинского народов ждут конкретных действий. Дай Б-г, чтобы этот уникальный шанс был использован», — говорится в заявлении президента Всемирного Форума Русскоязычного Еврейства Александра Левина.

Признать Йом Кипур официальным праздником ООН На сегодняшний день среди десяти «официальных праздников» ООН несколько христианских и два мусульманских: Ид аль-Фитр и Ид аль-Адха. Еврейских — ни одного.

В

праздничные дни, согласно положению Генеральной Ассамблеи ООН от 1996 года, все учреждения этой всемирной организации повсеместно закрыты, служащие ООН также не работают в дни, которые являются выходными в той стране, где в данный момент находится служащий.

Заместитель министра иностранных дел Израиля Зеэв Элькин, участвующий в работе израильской делегации на сессии ГА ООН, встретился в Нью-Йорке с заместителем Генерального секретаря ООН Яном Кеннетом Элиассоном и обратился к нему с просьбой объявить Йом Кипур (Судный день) официальным

праздником ООН. Эта инициатива разработана совместно с послом Израиля в ООН Роном Просором. «Этот шаг, — заявил замглавы МИДа Израиля, — приведет к международному признанию важности Йом Кипур для еврейской религии, а кроме того, позволит работникам взять выходной день не за счет обычного отпуска, который полагается им по закону». В ответ заместитель Генсека ООН заявил, что «этот вопрос будет изучаться». Мойше-Шимон СОБАКЕВИЧ

Самая престижная профессия

Решение левых партий «Авода» и МЕРЕЦ поддержать Нира Барката на выборах мэра столицы Израиля вызвало резкие комментарии кандидата на пост вице-мэра Иерусалима Владимира Шкляра. «Крайне левые партии заявили о поддержке Барката, о чем лично высказалась глава «Аводы» Шели Яхимович. Тем самым она сорвала маску с Барката, который пытался представлять себя правым политиком, хотя он таким никогда не был», — подчеркнул Шкляр. Нынешний мэр Нир Баркат назначил представителем по делам Иерусалима в горсовете члена ультралевой партии МЕРЕЦ, которая неоднократно заявляла о планах раздела Иерусалима с арабами. «Уже всем ясно, что сейчас на выборах мэра есть две силы, на-

ходящиеся в глухой оппозиции: это Моше Леон, представитель национального лагеря, которого поддерживают крупнейшие правые партии коалиции «Ликуд» и «Наш дом Израиль» и левый кандидат с поддержкой от МЕРЕЦ и «Аводы». И всем понятно: для целостности столицы ее жители должны 22 октября проголосовать за правого кандидата Моше Леона», — убежден Владимир Шкляр. Показательно, что за Нира Барката выступают типичные леваки Шели Яхимович и Захава Гальон, которые никогда не несли на себе

ответственности государственного управления, в то время как Моше Леона поддерживают «супертяжеловесы» правительства Израиля с самыми серьезными послужными списками реальных достижений — министр транспорта Исраэль Кац, глава МВД и экс-министр образования Гидеон Саар, министр сельского хозяйства Яир Шамир и многие другие. «Баркат опасен для Иерусалима — он разделит Иерусалим!» — отметил Владимир Шкляр в интервью «Форум Daily».

Второсортные солдаты и первосортные нелегалы Автобус №44 едет по маршруту Ницана — Беэр-Шева (Ницана — небольшой населенный пункт у границы с Египтом). По дороге к столице Негева автобус объезжает военные базы, останавливается у тюрьмы Кциот, а также у места временного заключения нелегалов Саароним.

О

становка «Саароним». В автобус поднимается темнокожий мужчина лет 20–22. Он показывает водителю документ с израильскими государственными символами. Это справка об освобождении, которая была выдана или вскоре будет выдана всем задержанным нелегалам согласно решению БАГАЦа. Водитель, не вчитываясь

в содержание документа, кивает, и молодой человек, не покупая билет, садится в одно из автобусных кресел. Темнокожий парень целует документ и крестится. Следующая остановка — военная база. В автобус поднимается мужчина лет 30–35 в военной форме (скорее всего, резервист). Он показывает водителю свое удостоверение, но шофер, при-

смотревшись, говорит, что это удостоверение не дает права военнослужащему на бесплатный проезд. Резервист говорит, что у него нет денег. Водитель отвечает: «Нет денег — выходи». К счастью, другой парень в военной форме согласился оплатить проезд своего товарища… Приблизительно через час автобус благополучно прибыл в Беэр-Шеву… Александр РИМАН

Фехтование: лучшим судьей мира признан израильтянин Лучшим судьей 2013 года по фехтованию на шпагах признан 34-летний Александр Иванов из Израиля, сообщает сайт NRG.

С

оответствующее решение приняла Международная федерация фехтования (FIE), о чем израильтянина уведомил письмом ее глава, российский миллиардер Алишер Усманов. Вместе с почетным титулом Иванов получил премию 7500 евро. Александр Иванов является старшим тренером по фехтованию клуба «Маккаби» (Иерусалим). Его

воспитанник Даниэль Фридман входит в первую мировую двадцатку шпажистов-кадетов. Он также руководит проектом Израильского олимпийского комитета и Федерации фехтования по подготовке к Олимпийским играм 2016 года в Рио-де-Жанейро. Иванов, судивший в этом году чемпионат мира в Будапеште, традиционно входит в первую

мировую пятерку арбитров по фехтованию на шпагах. За заслуги ему даже поручили нести олимпийский факел на одном из этапов факельной эстафеты перед Лондонской олимпиадой прошлого года, сообщает IzRus.co.il.

Израильского тренера хотят вернуть в Россию Профессия врача считается у израильтян самой престижной. Таковой ее назвали 32% израильтян, участвовавших в опросе, проведенном институтом «Геокартография» по заказу профсоюза врачей. Со значительным отрывом от нее следует профессия программиста, престижной ее назвали 12% израильтян. 86% опрошенных сказали, что врачи пользуются у них наибольшим доверием среди людей других представленных в исследовании профессий. Число выразивших недовольство врачами, сократилось по сравнению с результатами предыдущего аналогичного опроса, проведенного в 2007 году, сообщает NRG-Маа-

рив. Одновременно с сокращением числа жалоб на халатность со стороны врачей отмечается увеличение числа людей, считающих, что врачи зачастую действуют из корыстных побуждений. Ответственность за долгий период ожидания очереди на прием к врачу израильтяне возлагают на больничные кассы и

Представители российского баскетбола не оставляют попыток вернуть Дэвида Блатта, нынешнего тренера тель-авивского «Маккаби», на должность главного тренера сборной РФ. на Министерство здравоохранения. 71% опрошенных сказали, что семейные врачи действительно проявляют о них искреннюю заботу. Только 10% считают, что семейные врачи относятся к пациентам с безразличием. В опросе приняли участие 500 израильтян. 9tv.co.il

Б

латт тренировал национальную команду РФ с 2006 по 2012 год. За это время его подопечные завоевали европейское золото в 2007 году, бронзу в 2011 году и заняли третье место на прошлогодней Олимпиаде в Лондоне. Его преемником

стал грек Фотис Кацирикис, которого затем сменил нынешний тренер российской команды Василий Карасев. Под его руководством сборная РФ впервые в своей истории не сумела попасть в плей-офф чемпионата Европы. Борис ХОТИНСКИЙ, IzRus.co.il

NEW TOURS 320 BRIGHTON BEACH AVE, BROOKLYN, NY 11235

Лучшие страны для пожилых людей

С

Лидером рейтинга стала Швеция, США — на 8-м месте, Великобритания — на 13-м. Израиль занял 21-е место, опередив Испанию (22-е), Бельгию (24-е) и Италию (27-е). Из стран бывшего СССР лучше всего дела обстоят в Эстонии, которая попала на 29-ю строчку рейтинга. Далее следуют Грузия (37-е место), Латвия (45-е), Литва (50-е), Армения (51-е), Таджикистан (52-е), Белоруссия (60-е), Киргизия (63-е), Украина (66-е), Молдавия (76-е), Россия (78-е). Турция оказалась на 70-м месте, ПА и сектор Газы — на 84-м, Иорда-

ÔËÎÐÈÄÀ È Þà • ÔËÎÐÈÄÀ - ÂÅ×ÍÎÅ ËÅÒÎ 7/9 дн • ÌÀÉÀÌÈ - ÝÊÑÏÐÅÑÑ 7/9 дн • ÎÒÄÛÕ ÍÀ ÎÊÅÀÍÅ 8дн/15дн/месяц • ÌÈÐ ÄÈÑÍÅß 5/7/9 дн • ÍÎÂÛÉ ÎÐËÅÀÍ 5 дн • ÍÎÂÛÉ ÎÐËÅÀÍ, ÀÒËÀÍÒÀ è ÄÎÐÎÃÈ ÞÃÀ 9/10 дн

ния — на 88-м. На последней, 91-й, строчке находится Афганистан. Global AgeWatch Index 2013. ТОП-10 1. Швеция 2. Норвегия 3. Германия 4. Нидерланды 5. Канада 6. Швейцария 7. Новая Зеландия 8. США 9. Исландия 10. Япония

ÊÀÍÀÄÀ • ËÓ×ØÅÅ Â ÊÀÍÀÄÅ 6 дн • ÔÐÀÍÖÓÇÑÊÀß ÊÀÍÀÄÀ, ÎÒÒÀÂÀ 4 дн • ËÓ×ØÅÅ Â ÊÀÍÀÄÅ 5 дн • ÔÐÀÍÖÓÇÑÊÀß èëè ÀÍÃËÈÉÑÊÀß ÊÀÍÀÄÀ 3 дн • ÀÒËÀÍÒÈ×ÅÑÊÀß ÊÀÍÀÄÀ 8 дн

ÇÀÐÓÁÅÆÍÛÅ ÒÓÐÛ • ÂÑß ÅÂÐÎÏÀ - ÏÓÒÅØÅÑÒÂÈß, ÊÓÐÎÐÒÛ, ÎÒÄÛÕ • ÀÇÈß: ÈÇÐÀÈËÜ, ÊÈÒÀÉ, ßÏÎÍÈß, ÒÀÈËÀÍÄ • ÀÔÐÈÊÀ • ÌÅÊÑÈÊÀ • ËÀÒÈÍÑÊÀß ÀÌÅÐÈÊÀ

WWW. NEWTOURS.US

(718) 997-8687 НАШИ ФИРМЕННЫЕ ТУРЫ!

ÇÀÏÀÄÍÎÅ ÏÎÁÅÐÅÆÜÅ • ÊÀËÈÔÎÐÍÈß, ÍÅÂÀÄÀ, ÀÐÈÇÎÍÀ, ÞÒÀ 10 дн • ËÀÑ-ÂÅÃÀÑ ÑÀÍ-ÔÐÀÍÖÈÑÊÎ 7 дн • ËÎÑ-ÀÍÄÆÅËÅÑ - ËÀÑ-ÂÅÃÀÑ - ÑÀÍÄÈÅÃÎ - ÃÐÀÍÄ-ÊÀÍÜÎÍ - ÇÀÏÎÂÅÄÍÈÊÈ 7 дн • ËÀÑ-ÂÅÃÀÑ 5 дн • ËÎÑ-ÀÍÄÆÅËÅÑ - ÑÀÍ-ÄÈÅÃÎ 5 дн

Неправительственная организация HelpAge International при поддержке ООН провела исследование, по результатам которого составила рейтинг стран по качеству жизни для людей старше 60 лет под названием Global AgeWatch Index 2013. этой целью специалисты организации изучили статистические данные Всемирного банка, Всемирной организации здравоохранения, Международной организации труда и ЮНЕСКО для 91 страны. Таким образом, индекс охватывает 89% от числа пожилых людей в мире, пишет NEWSru.com. При составлении рейтинга во внимание принимались 13 параметров, в том числе частота обращений в медицинские учреждения, условия жизни, образование, количество работающих и социальная активность.

• (718) 934-7644

• ÑÀÌÎÅ ÊÐÓÏÍÎÅ ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ ÑØÀ ÏÎ ÝÊÑÊÓÐÑÈßÌ ÍÀ ÐÓÑÑÊÎÌ ßÇÛÊÅ • 23 ÃÎÄÀ  ÁÈÇÍÅÑÅ • Ó ÍÀÑ ÐÀÁÎÒÀÞÒ ÒÎËÜÊÎ ÑÀÌÛÅ ËÓ×ØÈÅ, ÏÐÈÇÍÀÍÍÛÅ ÃÈÄÛ

ÀËßÑÊÀ, ÇÀÏÀÄÍÀß ÊÀÍÀÄÀ • ÇÀÏÀÄÍÀß ÊÀÍÀÄÀ, ÑÊÀËÈÑÒÛÅ ÃÎÐÛ, ÑÈÝÒÒË 11 дн • ÇÀÏÀÄÍÀß ÊÀÍÀÄÀ, ÑÊÀËÈÑÒÛÅ ÃÎÐÛ 9 дн • ÀËßÑÊÀ - ÊÐÓÈÇ È ÒÓÐ 11/14 дн

ÇÀÏÎÂÅÄÍÈÊÈ ÑØÀ • ÉÅËËÎÓÑÒÎÓÍ È ÃÐÀÍÄ ÒÅÒÎÍ - ÇÀÏÎÂÅÄÍÈÊÈ • ÊÎËÎÐÀÄÎ - ÃÎÐß×ÈÅ ÈÑÒÎ×ÍÈÊÈ, ÑÊÀËÈÑÒÛÅ ÃÎÐÛ АВИА 9 дн

АВИА 8 дн

ÊÎÐÎÒÊÈÉ ÎÒÄÛÕ • ÇÀÏÎÂÅÄÍÈÊÈ • ÊÎËÎÐÀÄÎ • ×ÈÊÀÃÎ - ÂÅËÈÊÈÅ ÎÇÅÐÀ • ÊÀÌÁÅÐËÅÍÄÑÊÎÅ ÓÙÅËÜÅ • ÃÎÐÍÀß ÂÈÐÄÆÈÍÈß • ÂÑß ÂÈÐÄÆÈÍÈß • ÂÈÐÄÆÈÍÈß ÊÎËÎÍÈÀËÜÍÀß • ÊÅÉÏ-ÌÝÉ • ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÀß ØÂÅÉÖÀÐÈß • ÇÎËÎÒÎÉ ÄÂÎÐÅÖ • ÂÅÐÌÎÍÒ è ÁÅÐÊØÈÐÛ • ÍÎÂÀß ÀÍÃËÈß • ÊÓÏÅÐÑÒÀÓÍ • ÂÀØÈÍÃÒÎÍ • ÍÈÀÃÀÐÑÊÈÅ ÂÎÄÎÏÀÄÛ • ÁÎÑÒÎÍ • ÄÎËÈÍÀ ÃÓÄÇÎÍÀ • ÏÐÅÊÐÀÑÍÛÅ ÁÅÐÊØÈÐÛ • ÐÎÌÀÍÒÈÊÀ ÄÅËÀÂÅÐÀ • ÏÎ ÇÅÌËÅ ÌÎÃÈÊÀÍ • ØÎÊÎËÀÄÍÛÉ ÌÈÐ ÕÅÐØÈ • ÄÂÎÐÖÛ ÍÜÞÏÎÐÒÀ • ÂÄÎËÜ ÁÅÐÅÃΠÃÓÄÇÎÍÀ • ÑÒÐÀÍÀ ÝÌÈØÅÉ • ÔÈËÀÄÅËÜÔÈß • “ÇÎËÎÒÎÉ ÁÅÐÅÔ ËÎÍÃ-ÀÉËÅÍÄ • ÍÀ ÒÓÐÍÈÐ ÐÛÖÀÐÅÉ • ÍÜÞ-ÉÎÐÊ è äð.

NEWTOURSUSA@YAHOO.COM


10 НАШИ ЛЮДИ

Форум, #465 3 - 9 октября 2013

Знаменитые братья Понтекорво В богатой и благополучной еврейской семье Массимо Понтекорво, владевшего сетью текстильных фабрик в Пизе (Италия), основанных его отцом Пеллегримо Понтекорво, было восемь детей: пять сыновей и три дочери. Из них знаменитыми стали трое сыновей: генетик Гвидо (1907– 1999), физик Бруно (1913–1993) и кинорежиссер Джилло (1919–2006).

Юрий Шоткин

Б

РУНО ПОНТЕКОРВО, самый известный из них, провел последние 43 года своей жизни в Советском Союзе. У него, как и у его братьев и сестер, было безоблачное детство, он хорошо учился в школе и был прекрасным теннисистом. Проучившись два года на инженерном факультете университета города Пизы, где он и его братья родились, Бруно, невзлюбив черчение, решил заняться физикой. Его старший брат Гвидо, которого отец считал самым умным, посоветовал ему ехать в Рим к Энрико Ферми.

Мария Понтекорво, мать

Б. Понтекорво с женой Марианной. Париж, 1938 г.

Бруно

красивый Бруно считался неотразимым покорителем женских сердец. В Париже он встретил красивую студентку Сорбонны Марианну Нордблом, ставшую его женой. В 1938 г. Муссолини ввел дискриминационные законы против евреев, и Ферми, жена которого была еврейкой, уехал в Америку. Он звал Бруно в свою новую группу, но тот в это время был увлечен в лаборатории Кюри исследованием захвата медленных нейтронов ядрами. Он понял опасность, только когда в Париж стали входить немецкие танки. Бруно сел на велосипед и помчался на юг Франции, где его ждали жена и маленький сын. Оттуда через Испанию и Португалию они добрались до США, где Бруно начал работать в нефтяной компании в Оклахоме. Там он разработал метод исследования нефтяных скважин с помощью источника нейтронов. Это было первое практическое применение атомной физики в мирных целях.

он предложил метод обнаружения нейтрино с помощью реакции превращения ядер хлора в ядра радиоактивного аргона, но Ферми не поддержал его просьбу помочь провести такой эксперимент на атомном реакторе. Ф. Райнес, который в 50-х годах провел такой эксперимент, получил Нобелевскую премию.

М. и Б. Понтекорво. Москва, 1955 г.

С 1948 г. Бруно участвовал в британском атомном проекте, работая в отделе ядерной физики, и в 1950-м возглавил кафедру физики в Университете Ливерпуля. Но 31 августа того же года, во время отдыха с семьей в Италии, Бруно с женой и тремя сыновьями внезапно вылетел в Стокгольм, никому ничего не сообщив. На следующий день с помощью агентов советских спецслужб через Финляндию всю семью переправили в СССР на двух дипломатических машинах, причем сам Бруно находился в багажнике.

Массимо Понтекорво, отец

Бруно окончил Римский университет и через год, в конце лета 1934 г., попал в группу этого выдающегося физика. В этом же году Ферми и его сотрудники, среди которых был и Бруно, открыли эффект замедления нейтронов, сыгравший важную роль в ядерной энергетике. За открытие ядерных реакций под действием медленных нейтронов Ферми получил Нобелевскую премию в 1938 г. По его совету в 1936 г. Бруно отправился на стажировку в Париж к Жолио-Кюри, перед этим вступив в Коммунистическую партию Италии, которая уже была запрещена. Правда, политика в это время была у него на четвертом месте после науки, спорта и личной жизни, где необычайно

В 1955 г. на пресс-конференции в Москве Бруно сказал, что он бежал, чтобы исправить баланс между Востоком и Западом в области мирного использования атомной энергии. В Союзе он отказался участвовать в создании советских атомных бомб. Его брат Гвидо говорил, что Бруно принадлежал к поколению, похожему на первых христиан. Для этого поколения существовала почти религиозная вера в то, что светлое будущее человечества связано с коммунизмом и с Советским Союзом. Для Бруно разочарование наступило в 1968 г., после событий в Чехословакии, хотя сомнения появились раньше. В Союзе он работал в Дубне, в основном занимаясь теоретическими вопросами, связанными с проблемами нейтрино. К реакторам, где можно было бы проводить эксперименты, после того как он отказался участвовать в советской атомной программе его не допускали. Его гипотеза о существовании двух разных нейтрино была доказана экспериментально тремя учеными, получившими за это Нобелевские премии. За теорию осцилляции нейтрино (превращение одного типа в другой) Понтекорво мог рассчитывать еще на одну Нобелевскую. Его считают основоположником физики нейтрино высоких энергий. В одной песне Владимира Высоцкого есть такие слова: «Пусть не поймаешь нейтрино за бороду/ И не посадишь в пробирку,/ Но было бы здорово, чтоб Понтекорво/ Взял его крепче за шкирку».

Б. Понтекорво (справа) — выпускник Римского университета. 1933 г.

Встреча в Дубне. Элен Ланжевен (дочь Ирэн и Фредерика Жолио-Кюри) и Б. Понтекорво. 1984 г.

В 1943 г. в Канаде Бруно участвовал в создании и запуске большого исследовательского атомного реактора. Его самый большой научный интерес многие годы был связан со считавшейся неуловимой элементарной частицей нейтрино. В 1946 г.

Неожиданное исчезновение Бруно Понтекорво вызвало большую нервозность в США и Англии в связи с возможной передачей атомных секретов Советам, как это было незадолго до его побега в случае с Клаусом Фуксом, работавшим в Манхэттенском проекте создания атомной бомбы. Но вскоре западные спецслужбы заявили, что Понтекорво, не участвовавший в этом проекте, имел лишь ограниченный доступ к закрытым темам, и позже против него не было выдвинуто никаких обвинений в шпионаже или передаче секретов Советам. Тем не менее в книге «Спецзадания» одного из руководителей иностранной разведки КГБ генерала Павла Судоплатова, отсидевшего 15 лет в тюрьме после смерти Сталина, Понтекорво назван важным атомным агентом, завербованным КГБ еще в 30-х годах, когда он работал с Энрико Ферми. Последний в этой книге вместе с Нильсом Бором, Робертом Оппенгеймером и Лео Сциллардом тоже причислен к шпионам. Специальное расследование, проведенное ФБР, не выявило никаких доказательств этого, а критики назвали книгу Судоплатова макулатурой.

Бруно у старшего брата Гвидо (слева). Швейцария, 1989 г.

любил горы и погиб, упав во время одинокой прогулки в Альпах. Ему было 92 года. ДЖИЛЛО ПОНТЕКОРВО, младший из братьев, тоже поступил в университет Пизы, но после двух экзаменов бросил его. Столкнувшись с растущим антисемитизмом, он последовал за старшим братом в Париж, где нашел работу в журналистике и в качестве тренера по теннису. Вскоре он стал пробовать себя в документальном кино, помогая известному голландскому режиссеру Йорису Ивенсу, коммунисту по убеждениям, и Иву Аллегре, снимавшему художественные фильмы в жанре нуар модных американских картин. В это время он познакомился с Пикассо, Стравинским и Сартром, которые во многом определили его взгляды на художественное творчество. В 1941 г. вступил в Итальянскую компартию и отправился в Северную Италию, где принимал участие в организации партизанского движения. С 1943 по 1945 г. был лидером движения Сопротивления в Милане. После войны он продолжал снимать документальные фильмы и только в 1957 г. снял свою первую художественную картину «Широкая голубая дорога». Через два года появился «Капо», фильм о попытке побега из нацистского концлагеря молодой еврейской девушки. Этот фильм был номинирован на «Оскар» и получил еще ряд наград. Шедевром Джилло Понтекорво стал фильм «Битва за Алжир», в центре которого жестокие события борьбы за независимость Алжира в промежутке между 1954 и 1960 г. Он снял его в манере неореализма фильмов таких режиссеров как де Сантис, Росселини, используя кинохронику и непрофессиональных актеров.

Гвидо

ГВИДО ПОНТЕКОРВО проявил интерес к биологии в школе, хотя в ней был гуманитарный уклон и Гвидо читал Аристофана в 16 лет на греческом языке. В университете родного города Пизы Гвидо учился на факультете сельского хозяйства, где друзья звали его просто Понте, и это имя Джилло осталось с ним на всю жизнь. Отслужив два года в армии в конной артиллерии, он Джилло назвал свой фильм, получивпереехал во Флоренцию, где восемь лет ший несколько номинаций на «Оскар» и занимался программой развития племен- главный приз Венецианского фестиваля ного животноводства. В 1938 г., уволенный «Золотого льва», гимном в честь людей, с работы итальянскими фашистами, Гвидо которые борются за независимость не был приглашен в Институт генетики жи- только в Алжире, но и повсюду в странах вотных в Эдинбурге (Шотландия). В нем третьего мира. Однако реалистическое работал известный генетик Дж. Мюллер, изображение алжирского терроризма в под руководством которого он защитил этой борьбе сделало «Битву за Алжир» диссертацию о механизме перестройки любимым фильмом радикалов и террорихромосом дрозофилы (мушка, дающая стов. В начале американского вторжения быстрое потомство, с которой работали в Ирак в Пентагоне был организован его все генетики). показ как образца партизанского движеКогда Италия объявила в 1940 г. войну, ния террористического толка. Это привело Гвидо был интернирован. В 1941 г. после к возрождению интереса к творчеству Поносвобождения он переехал в Универси- текорво, и в 2004 г. отреставрированная тет Глазго, где переключился с генетики «Битва за Алжир» вновь вышла на экраны дрозофил на генетику гриба Aspegelus в США и других странах, а затем появилась Nidulans, что позволило ему внести свой на DVD с комментариями ведущих киноревклад в развитие теории и практики по- жиссеров мира. лучения пенициллина во время Второй Следующие крупные работы Понтемировой войны. Его исследования в этой корво — фильмы «Burn» («Жги») с Маробласти привели к открытию бесполого лоном Брандо о попытке революции на размножения грибов и созданию теории, Антильских островах и «Операция чудовичто ген представляет собой функциональ- ще», триллер о терроризме организации ную единицу, способную к мутациям. басков, боровшихся против франкизма. Гвидо считают пионером генетики ми- Джилло Понтекорво, которого причислякроорганизмов. В 1968 г. он переехал в ют к самым выдающимся итальянским Лондон, где работал в лаборатории Им- кинорежиссерам, очень долго готовился ператорского фонда исследований рака, к созданию своих фильмов, и из 20 его сыграв важную роль в развитии генетиче- картин только пять художественных. ских направлений в этих исследованиях. Хочу заметить, что в моем блоге на Гвидо Понтекорво удостоен множества ака- сайте «Форума» (http://www.forumdaily. демических почестей, награжден медалью com/author/yury-shotkin/) уже есть семь Дарвина Королевского общества, читал очерков о знаменитых еврейских братьях. лекции как приглашенный профессор в крупнейших университетах мира, воспитал многих известных генетиков. Его именем названо одно из Cut your payments зданий универup to 50% today. ситета Глазго, где 888-713-5805 Call 888-713-5805. он проработал 30 лет. Всю жизнь он

Do you take

CIALIS™ or VIAGRA™? SAVE $500! You Get 40 pills for only $99.00

BUY THE BLUE PILL!

1-855-802-6520 SATISFACTION GUARANTEED

Buried in student loans?

➧ STOP the harassing calls, and wage garnishments. ➧ END the stress of being late on payments! WE CAN FIX YOUR

• Cut your payments by as much as 50%

STUDENT LOAN

• Get out of default

PROBLEMS OR YOU DON’T PAY —

GUARANTEED.

• Stop wage garnishments • End the stress • Get relief FAST

Toll Free Student Aid Assistance Line

888-713-5805


НАШИ КОРНИ

Форум, #465 3 - 9 октября 2013

11

Ведущий рубрики раввин Бенцион ЛАСКИН

Недельная глава Торы «Ноах»

Утешительный потоп Как известно, название каждой главы Торы отражает ее содержание. Однако глава «Ноах», на первый взгляд, нарушает это правило. И действительно: речь в ней идет о потопе, о поколении строителей Вавилонской башни и постигшем их наказании — события, отнюдь не пробуждающие чувство душевного покоя, на которое намекает имя Ноаха.

Всевышний велит Ноаху, единственному праведному человеку на земле, построить гигантский ковчег, поскольку всемирный потоп сотрет всякую жизнь с поверхности земли. Ковчег же должен стать убежищем для Ноаха и его семьи, а также для животных — по паре от каждого вида.

Н

а протяжении сорока дней и ночей льет дождь, и затем вода прибывает еще на протяжении ста пятидесяти дней, пока не успокаивается и не начинает спадать. Из окна ковчега, севшего на горе Арарат, Ноах выпускает сначала ворона, а затем несколько раз голубя, чтобы «увидеть, ушла ли вода с поверхности земли». Когда почва полностью высыхает — спустя 365 дней после начала потопа — Б-г повелевает Ноаху и его семье выйти из ковчега и вновь заселить землю. Ноах возводит жертвенник и приносит жертву Всевышнему. Б-г

клянется больше не уничтожать все человечество за его поступки и устанавливает радугу знаком нового союза с человечеством. Ноах получает Свыше заповеди, среди которых запрет убийства и запрет есть мясо или кровь еще живого животного, хотя в принципе мясо животных после потопа разрешается людям для употребления в пищу. Ноах насаждает виноградник и пьянеет от вина. Два его сына, Шем и Яфет, прикрывают наготу своего отца и получают вслед за тем благословение Ноаха. Уделом Хама, надругавшегося над отцом, становится проклятие.

На протяжении десяти поколений потомки Ноаха остаются единым народом с одним языком и культурой. Затем, восстав против Творца, они возводят огромную башню как символ своей несокрушимости. Б-г смешивает их язык, и они перестают понимать друг друга. В результате этого люди забрасывают строительство башни и рассеиваются по земле, образуя семьдесят народов. Глава «Ноах» завершается перечислением десяти поколений от Ноаха до Авраама и рассказом о путешествии семьи Авраама из Ур-Касдима в Харан по дороге в землю Кнаан.

И был на Земле один язык Родословная народов мира заканчивается в Торе, в книге Бытия Берешит словами: «Это семейства сынов Ноаха по родам их, по народам их. От этих разделились народы на земле после потопа». В Торе даются родословные трех сынов Ноаха: Шема, Хама и Яфета. Любой народ, на каком бы континенте он ни жил, неизбежно ведет свое происхождение от этой древней семьи.

П

осле родословной потомков Ноаха в Торе идет рассказ о Вавилонском столпотворении. Рассказ начинается словами: «И была по всей земле речь одна и одни и те же слова» (11:1). Затем рассказывается о построении башни «главою до небес»: «И сказал Б-г: “Ведь народ один и речь у всех одна... А теперь не будет для них ничего невозможного — что бы они ни вздумали делать. Сойдем же и смешаем там речь их, чтобы один не понимал речи другого”» (11:6–7).

О происхождении народов исследователи чаще всего судят по их языкам. Лингвисты подразделяют многие азиатские и африканские языки по именам сынов Ноаха: на семитические — по имени Шема, или Сима, и на хамитские — по имени Хама. К семитической группе языков относятся древнееврейский, древневавилонский, ассирийский, арамейский, различные арабские диалекты, амхарский язык в Эфиопии и некоторые другие. Хамитскими являются древнеегипетский, коптский, берберский языки, а также

многие другие африканские языки и диалекты. В настоящее время, правда, в науке существует тенденция объединять хамитские и семитические языки в одну семито-хамитскую группу. Народы, происходящие от Яфета, говорят, как правило, на индоевропейских языках. К этой группе относится подавляющее большинство европейских языков, а также многие из языков народов Азии: иранские, индийские, тюркские. В первой половине ХХ века русский лингвист, этнограф и археолог Николай Яковлевич Марр ввел даже термин «яфетические языки» (по имени Яфета) для обозначения родства языков Закавказья с языками семитическими и хамитскими. Что это был за «единый язык», на котором разговаривали все люди мира? Иешуа Штейнберг, в

А

налогичный вопрос возникает, если мы вспомним, что потоп также называется в Писании «водами утешения». Как же так? Ведь этими водами было «смыто» все живое на земле! Дело в том, что имя Ноах указывает на внутренний смысл произошедших катастроф. Потоп и наказание поколения Вавилонской башни никак не назовешь состоянием покоя. Но их результатом стали душевное равновесие и покой, которые доселе не были известны. Потоп омыл землю и создал мир, который был несравнимо лучше прежнего. Мидраш говорит, что Ноах, выйдя из ковчега, обнаружил новый мир. Это был мир на

столь высокой ступени, что Всевышний заключил с ним «союз на все поколения». Таким образом, получается, что воды потопа, «воды утешения», действительно принесли успокоение. В этом и состоит внутренний смысл трудностей и испытаний, которые встречает человек на своем жизненном пути. Несмотря на то, что сами по себе явления эти отрицательные и совершенно нежелательные, их внутренний смысл содержит добро. Человек, преодолевая трудности и препятствия, обнажает искру святости, которая сокрыта в них. Более того, сами эти препятствия превращаются в добро и святость и помогают тому, кто их преодолел в служении Творцу.

свое время инспектор Виленского еврейского учительского института, опубликовавший в конце XIX века «Пятикнижие Моисеево» с русским переводом и кратким комментарием, ограничился кратким замечанием. «Немало именитых лингвистов подразумевали под этим общечеловеческим языком язык еврейский на том, между прочим, основании, что многие собственные имена первобытного мира, сохранившиеся в языках всех народов изгнания, построены из корней языка еврейского». Согласно традиции иудаизма, «единый язык», на котором говорили люди до разделения на народы, был «священный язык». То есть тот язык, на котором позднее говорили пророки и на котором написано Священное Писание. Рабби Иеуда а-Леви, великий еврейский философ, поэт и лингвист XII века, суммировал эту традицию в своей книге «Кузари». Священный язык — это язык, на котором Создатель

говорил с Адамом, и люди на нем говорили вплоть до Вавилонского столпотворения. На факт использования, согласно Торе, древнееврейского языка первыми людьми указывает и Писание, где обнаруживается игра слов, непереводимая на другие языки. Так, жена называется по-древнееврейски «иша» от «иш» (муж), что указывает на единство и святость брачного союза. Имя Адам (человек) — от адама (земля), Хава (по-русски Ева) — от хай (живое), «ибо она была матерью всего живого», Каин — от канити (я приобрела) и так далее. Этот язык получил название «иврит» по имени Эвера, потомка Шема, ибо Эвер сохранил этот язык, передав его Аврааму. Авраам пользовался священным языком только для святых целей. Обиходным же языком Авраама был арамейский, весьма близкий к священному языку, но — в результате всеобщего употребления — утративший чистоту, строгость и грамматическую стройность иврита. Р-н Дов-Бер Хаскелевич

У всего вышесказанного есть особая связь с неделей, в которую читается глава «Ноах». В эти дни мы переходим от праздников месяца Тишрей к повседневности. Когда еврей отдаляется от месяца Тишрей и погружается в «серые будни», он может растеряться от накатывающего вала домашних забот и трудов по добыванию хлеба насущного. Глава «Ноах» несет нам поддержку, она учит: «Не следует теряться перед наваливающимися трудностями! В наших силах превратить негативный поток забот в «воды утешения», в душевный покой. Каким образом? Надо войти в слова Торы и молитвы, подобно тому, как Ноах вошел в ковчег («тейва» означает как «ковчег», так и «слово»). Это не только укроет от потопа трудностей, но и сам «потоп» превратит в «воды утешения» и душевного покоя». Повседневные трудности и заботы могут «освящаться» и приводить к высочайшим уровням служения Всевышнему, если только человек сумеет отнестись к ним правильно. Не следует теряться перед «серыми буднями». Надо лишь подойти к ним с верой в Творца, с ощущением Его постоянной близости. И тогда проявится добро, сокрытое в них. Из трудов Любавичского Ребе в изложении р-на Давида Эльдина

По материалам www.ru.chabad.org

Сибирский Шломо Притча Это письмо вошло в мое сознание после пробуждения как-то утром. Вначале его содержание больше напоминало цепочку из зримых образов. Детали особо не виделись. От утра к утру письмо приходило вновь, и «негативы» из образов, постепенно проявляясь, превратились в многомерные фотографии с осязаемыми деталями.

П

исьмо написал 72-летний житель Сибири Яков, сын Исаака, по фамилии Зямин. Впрочем, фамилия особого значения не имеет. Яков закончил письмо на борту самолета до начала одночасового перелета из столицы Сибири в Бен-Гурион. Одновременно с тем рейсом из всех международных аэропортов мира в Израиль вылетели самолеты с евреями. И это повсеместно были последние в истории полеты в Израиль. Письмо Якова Зямина датировано 5855 годом. Дата условна, поскольку послание Якова уже прочитал я, возможно, прочтут и другие. Следовательно, возникнут обстоятельства, которые приблизят или, не дай Б-г, отодвинут дату. Настоящее, как и прошлое, безальтернативно. Сам факт послания из будущего может внести в его содержание коррективы, но это послание свидетельствует о самом Главном. А Главное — едино и единственно. Вот что написал Яков, сын Исаака: «Все это, кажется, началось без малого четверть века назад. Израиль неожиданно выиграл чемпионат мира по футболу, который проходил в Египте. В финале израильтяне обыграли Германию со счетом 4:1. И гол, пропущенный в финале, стал единственным, пропущенным Израилем на турнире. Это был самый последний чемпионат мира по футболу. Через пару недель выяснилось, что футболисты сборной Израиля использовали вмонтированные в ступни и колени новейшие приборы, до нескольких сантиметров выверяющие точность попадания в створ ворот и передачи мяча. В циркулярах ФИФА не было ни слова по поводу использо-

вания подобных приборов. А еще через пару лет в Китае изобрели средство дистанционного управления игрой просто через элементы тканей формы спортсменов. Выяснилось, что в дальнейшем проследить за такого рода техникой с учетом ее постоянного развития практически невозможно, а следовательно, вместе с тем теряет смысл вообще сам по себе профессиональный спорт. Израиль так и остался последним чемпионом мира по футболу. Впрочем, демографически истощенным странам Европы и США уже и без того было не до спорта. О культуре и говорить не приходится. Кризис западноевропейского мира (кардинальное изменение его религиозно-национального состава) привел к резкому усилению антисемитизма среди населения. Относительная терпимость к евреям оставалась в США вследствие того, что евреи продолжали составлять там еще заметный процент. Толерантным было отношение к евреям и их традиции на пространствах Сибири, где в соответствии с демографическими обстоятельствами официально использовались два языка: китайский и русский. До последнего времени в Сибири находилось примерно 2,2 миллиона евреев, что составляет более 10% от всех евреев в мире. Для сравнения — в Израиле до последних событий было 13 миллионов евреев. Последние десятилетия дали мощную алию из повергнутых в глубокий кризис стран Западной и Восточной Европы; население Израиля росло и за счет стабильного показателя рождаемости. Евреи Сибири — в подавляющем большинстве ашкеназы — выходцы

из Центральной России и стран Европы. Многие из них появились здесь 30–40 лет назад. Одной из причин тому стал китайский фактор сверхмобильного экономического развития и абсолютная терпимость китайцев к евреям. В Поднебесной продолжает бытовать легенда о том, что китайцы — потомки одного из израилевых колен, предавших забвению свое давнее еврейское прошлое. К тому же менталитет Китая, живущего вне ценностей библейской цивилизации, позволяет ему избежать характерную для христианских и мусульманских народов формулу в отношении к евреям: от любви до ненависти один шаг. Однако же до самого Китая ашкеназы добрались минимальным числом. И главная причина волны их миграции именно в Сибирь — неограниченная возможность там говорить, учиться и соответственно думать на русском языке, языке той мощной культуры, в строительстве которой в последние триста лет так преуспели ашкеназы вместе с русскими интеллигентами. Хотя большинство приезжающих евреев, конечно, не мыслили в подобных масштабах. Просто здесь им было спокойнее, чем в прежнем галуте. Первые же упоминания о евреях в Сибири относятся к началу второй четверти XVII века. В деле Сибирского приказа за 1635 год о возвращении из Сибири военнопленных, сосланных «в службу» и «на пашню», упоминаются «литовские, немецкие люди и жиды». Враждебность по отношению к Израилю в последние два десятилетия исходила не только от территориально близких ему исламских стран, но и из Европы. В самом Израиле практически стерлись столь мучившие его раньше противоречия между религиозными и светскими евреями. Он стал

самодостаточным государством с чрезвычайно развитыми технологиями. Наряду с расцветом ивритоязычной культуры в Эрец каким-то почти невероятным образом сохранилась, укрепилась и обрела свое лицо культура русскоязычного еврейства — своеобычный сплав миросозерцания хасидизма и традиций русской литературы. Парадоксально, но все это на фоне неувядаемого бюрократического произвола и коррупции в стране. Семь лет назад в Израиле был найден техногенный выход, спасший его от неизбежной войны с множеством противников. Суть изобретения в том, что в любой момент в электрические сети на любой заданной территории земного шара можно подселить вирус — при этом каждое живое существо на означенной территории, взглянувшее на электрический свет, тут же обречено на летальный исход. С появлением такого оружия война с Израилем стала практически неосуществима. Кстати, аналогичные изобретения в Китае, Японии и США привели к четырехстороннему договору о дальнейшем нераспространении нового вида техногенного воздействия. Семен Капилевич появился в нашей синагоге семь лет назад. Я хорошо запомнил это, потому что его первые посещения совпали со временем, когда телевидение и Интернет повсеместно и взбудораженно говорили о новом израильском техногенном изобретении и его влиянии на «коллективную безопасность». Тогда Семену было 34 года. Профессиональный философ, имеющий дар убеждения, он занимался историческими особенностями менталитетов разных народов и воздействием этого фактора на цивилизацию. При этом он с юности владел китайским и английским языками. Сам же, естественно, говорил и писал по-русски. Его появлению в нашей синагоге предшествовало крушение самолета при взлете из Шереметьева в Сибирь. В самолете были родители Семена Капилевича, гостившие в Москве. Никто из пассажиров рейса не остался в живых. Семен регулярно

приходил к нам читать «Кадиш». Случилось так, что за одиннадцать месяцев он свободно овладел ивритом (сказалась врожденная способность к языкам), всесторонне изучил Галаху и десятки трудов еврейских мудрецов, легко читал Тору по свиткам. Но главное, что отличает Шломо (еврейское имя Семена Капилевича) — жизненность и жизнеустойчивость. Ясность и последовательность в общении буквально со всеми, независимо от их отношения к евреям и еврейству. Он так и не приобрел хитромудрости, свойственной многим религиозным евреям. А еще ему присущи открытость и вспыльчивость… Шломо говорил о том, что его характер во многом предопределен тем, что его дед по маме был по мужской линии потомком чернобыльских цадиков, хотя именно в его, Капилевича, чернобыльской ветви не было раввинов с середины XIX века. Зато Шломо определенно знал, что эта его линия восходит к колену царя Давида. Там, где он появлялся в нашем городе, всегда как из-под земли возникало много евреев, вопреки их «я», иной раз больному и кричащему, желающих его услышать. Впрочем, дело, конечно, не в Шломо Капилевиче. Вернее, далеко не только в нем. Ибо он — в природной сущности такой же, как все мы, и принципиально другим быть не может. Дело в том давно означенном и наконец пришедшем Часе. Дело в том, что воля Единственного и давшая наконец-то всходы воля народа совпали в этом еврее. Полгода назад он с женой и четырьмя сыновьями поехал в Израиль по самым разным делам: и религиозным, и научным, и просто бытовым… Он много встречался с разными людьми и разными сообществами людей. И вот мы узнали, что в Израиле начато строительство Третьего Храма. Известны имена храмовых коэнов и левитов. И инициатор Тому — Сибирский Шломо. Вслед за тем до нас дошло, что на него набросился фанатик с ножом, но он сумел защититься и остался в живых после нападения, а рана на левом плече быстро зажила.

В Пурим все евреи всего галута получили от Шломо письмо. В нем говорилось, что послезавтра, после Шушан Пурима, можно в один и тот же час приехать в любые международные аэропорты или морские порты и навсегда отправиться в обновленный Израиль. Позднее воздушного и морского сообщения с Израилем никогда не будет. Ехать могут не только галахические евреи, но и подпадающие под закон о возвращении — такова высшая милость пробившего часа. После этого письма всякая электронная и телефонная связь с жителями Израиля оборвалась… На следующий день, не исключая того, что разыгрывается всемирный Пуримшпиль (извечная еврейская осмотрительность), люди начали звонить в аэропорты за подтверждением бесплатных мистических рейсов в Бен-Гурион и другие шесть аэропортов Израиля. А телевидение на всех широтах уже рассказывало о массовой алии и о том, что ни одно государство мира не будет чинить препятствий для отъезда… Все это я написал вчера вечером, а сейчас дописываю в самолете — до вылета десять минут. Пилот объявил, что он, как и все другие пилоты воздушных судов, следующих сегодня в Израиль, уполномочен разъяснить, что все поколения евреев от Авраама до наших дней, все евреи, когда-либо жившие на земле, в самый канун Пурима обрели новую — вечную — жизнь в Израиле. Все они обрели вечную молодость. И мы при встрече с ними станем молоды навсегда. Вместе мы достроим наш новый Храм, и наша Тора уже стала Израилем, а Израиль — Вечной Книгой. Эрец Исраэль стал совсем отдельным обновленным миром. И никто никогда и нигде больше не в силах сделать больно ни одному еврею на свете. В едином порыве мы надели талесы, заранее приготовленные в салоне, прочли «Шма» и заплакали — ведь нас ждет встреча с умершими родными… Кто-то спросил у пилота: «Что будет с теми, кто остался? Что будет с миром, который мы покидаем?» Пилот сказал: «Пока об этом знает только Шломо, мы узнаем позже». Евгений БЕНЬ www.promegalit.ru/ publics.php?id=3962


12 TV

Форум, #465 3 - 9 октября 2013

7 – 13 октября ПОНЕДЕЛЬНИК 00:00 Д/ф «ТАЙНЫЕ ЗНАКИ. ОСОБО ОПАСНО» «МИКРОБЫ» 01:00 «ПРОГРАММЫ «TRANSЛИТ» 02:00 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «ГОЛЛИВУД» 02:30 «ГОРОДСКИЕ ЛЕГЕНДЫ» 03:00 «ДОКУМЕНТАЛЬНЫЙ ФИЛЬМ» 04:00 Х/ф «ВРАЖЬИ ТРОПЫ» 06:00 «ГОРОДСКИЕ ЛЕГЕНДЫ» 06:30 «ПЕСНЯ ГОДА. ЛУЧШЕЕ» 07:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 07:30 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 08:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 08:30 «КОМПАС» С НАТАЛЬЕЙ РОМАНОВОЙ» 09:00 «СЕЙЧАС В MИРЕ» 09:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 10:00 Т/с «ЖУРОВ-2» 2,2с. 11:00 «СЕЙЧАС В MИРЕ» 11:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 12:00 Т/с «МЕНТОВСКИЕ ВОЙНЫ-7» 4,3с. 13:00 «ПРОГРАММЫ «TRANSЛИТ» 14:00 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «ГОЛЛИВУД» 14:30 «РУССКИЙ АКЦЕНТ» С ЕВГЕНИЕМ МАСЛОВЫМ «ЦЕНТРАЛЬНЫЙ ПАРК» 15:00 «СЕЙЧАС В MИРЕ» 16:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 16:30 Т/с «АЭРОПОРТ» 11с. 17:30 Т/с «АВАНТЮРИСТКА» 1,1с. 18:30 «КОМПАС» С НАТАЛЬЕЙ РОМАНОВОЙ» 19:00 «ВЕЧЕРНИЕ НОВОСТИ ИЗ АМЕРИКИ», «ЭКОНОМИЧЕСКИЕ НОВОСТИ» 20:00 Т/с «МЕНТОВСКИЕ ВОЙНЫ-7» 4,4с. 21:00 Т/с «ЖУРОВ-2» 3,1с. 22:00 «ВЕЧЕРНИЕ НОВОСТИ ИЗ АМЕРИКИ», «ЭКОНОМИЧЕСКИЕ НОВОСТИ» 23:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 23:30 «КОМПАС» С НАТАЛЬЕЙ РОМАНОВОЙ»

ВТОРНИК 00:00 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 00:35 Т/с «ЖУРОВ-2» 3,1с. 01:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «ПОЛИТИКА» 02:00 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 02:40 Т/с «АВАНТЮРИСТКА» 1,1с. 03:30 «ПЕСНЯ ГОДА. ЛУЧШЕЕ» 04:00 Х/ф «ПРОПАВШАЯ ЭКСПЕДИЦИЯ» 1с. 06:00 Т/с «МЕНТОВСКИЕ ВОЙНЫ-7» 4,4с. 07:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 07:30 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 08:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 08:30 «КОМПАС» С НАТАЛЬЕЙ РОМАНОВОЙ» 09:00 «СЕЙЧАС В MИРЕ» 09:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 10:00 Т/с «ЖУРОВ-2» 3,1с. 11:00 «СЕЙЧАС В MИРЕ» 11:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 12:00 Т/с «МЕНТОВСКИЕ ВОЙНЫ-7» 4,4с. 13:00 Х/ф «ПРОПАВШАЯ ЭКСПЕДИЦИЯ» 1с. 15:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 16:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 16:30 Т/с «АЭРОПОРТ» 12с.

17:30 Т/с «АВАНТЮРИСТКА» 1,2с. 18:30 «КОМПАС» С НАТАЛЬЕЙ РОМАНОВОЙ» 19:00 «ВЕЧЕРНИЕ НОВОСТИ ИЗ АМЕРИКИ», «ЭКОНОМИЧЕСКИЕ НОВОСТИ» 20:00 Т/с «МЕНТОВСКИЕ ВОЙНЫ-7» 5,1с. 21:00 Т/с «ЖУРОВ-2» 3,2с. 22:00 «ВЕЧЕРНИЕ НОВОСТИ ИЗ АМЕРИКИ», «ЭКОНОМИЧЕСКИЕ НОВОСТИ» 23:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 23:30 «КОМПАС» С НАТАЛЬЕЙ РОМАНОВОЙ»

СРЕДА 00:00 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 00:35 Т/с «ЖУРОВ-2» 3,2с. 01:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «ПОЛИТИКА» 02:00 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 02:40 Т/с «АВАНТЮРИСТКА» 1,2с. 03:30 «ПЕСНЯ ГОДА. ЛУЧШЕЕ» 04:00 Х/ф «ПРОПАВШАЯ ЭКСПЕДИЦИЯ» 2с. 06:00 Т/с «МЕНТОВСКИЕ ВОЙНЫ-7» 5,1с. 07:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 07:30 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 08:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 08:30 «КОМПАС» С НАТАЛЬЕЙ РОМАНОВОЙ» 09:00 «СЕЙЧАС В MИРЕ» 09:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 10:00 Т/с «ЖУРОВ-2» 3,2с. 11:00 «СЕЙЧАС В MИРЕ» 11:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 12:00 Т/с «МЕНТОВСКИЕ ВОЙНЫ-7» 5,1с. 13:00 Х/ф «ПРОПАВШАЯ ЭКСПЕДИЦИЯ» 2с. 15:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 16:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 16:30 Т/с «АЭРОПОРТ» 13с. 17:30 Т/с «АВАНТЮРИСТКА» 1,3с. 18:30 «КОМПАС» С НАТАЛЬЕЙ РОМАНОВОЙ» 19:00 «ВЕЧЕРНИЕ НОВОСТИ ИЗ АМЕРИКИ», «ЭКОНОМИЧЕСКИЕ НОВОСТИ» 20:00 Т/с «МЕНТОВСКИЕ ВОЙНЫ-7» 5,2с. 21:00 Т/с «ЖУРОВ-2» 4,1с. 22:00 «ВЕЧЕРНИЕ НОВОСТИ ИЗ АМЕРИКИ», «ЭКОНОМИЧЕСКИЕ НОВОСТИ» 23:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 23:30 «КОМПАС» С НАТАЛЬЕЙ РОМАНОВОЙ»

ЧЕТВЕРГ 00:00 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 00:35 Т/с «ЖУРОВ-2» 4,1с. 01:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «ПОЛИТИКА» 02:00 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 02:40 Т/с «АВАНТЮРИСТКА» 1,3с. 03:30 «ПЕСНЯ ГОДА. ЛУЧШЕЕ» 04:00 Х/ф «ЗОЛОТАЯ РЕЧКА» 06:00 Т/с «МЕНТОВСКИЕ ВОЙНЫ-7» 5,2с. 07:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 07:30 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 08:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 08:30 «КОМПАС» С НАТАЛЬЕЙ РОМАНОВОЙ»

09:00 09:08 10:00 11:00 11:08 12:00 13:00 15:00 16:00 16:30 17:30 18:30 19:00 20:00 21:00 22:00 23:00 23:30

«СЕЙЧАС В MИРЕ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Т/с «ЖУРОВ-2» 4,1с. «СЕЙЧАС В MИРЕ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Т/с «МЕНТОВСКИЕ ВОЙНЫ-7» 5,2с. Х/ф «ЗОЛОТАЯ РЕЧКА» «СЕЙЧАС В МИРЕ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» Т/с «АЭРОПОРТ» 14с. Т/с «АВАНТЮРИСТКА» 1,4с. «КОМПАС» С НАТАЛЬЕЙ РОМАНОВОЙ» «ВЕЧЕРНИЕ НОВОСТИ ИЗ АМЕРИКИ», «ЭКОНОМИЧЕСКИЕ НОВОСТИ» Т/с «МЕНТОВСКИЕ ВОЙНЫ-7» 5,3с. Т/с «ЖУРОВ-2» 4,2с. «ВЕЧЕРНИЕ НОВОСТИ ИЗ АМЕРИКИ», «ЭКОНОМИЧЕСКИЕ НОВОСТИ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «КОМПАС» С НАТАЛЬЕЙ РОМАНОВОЙ»

ПЯТНИЦА 00:00 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 00:35 Т/с «ЖУРОВ-2» 4,2с. 01:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «ПОЛИТИКА» 02:00 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 02:40 Т/с «АВАНТЮРИСТКА» 1,4с. 03:30 «ПЕСНЯ ГОДА. ЛУЧШЕЕ» 04:00 Х/ф «ВОЛЧИЙ ОСТРОВ» 06:00 Т/с «МЕНТОВСКИЕ ВОЙНЫ-7» 5,3с. 07:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 07:30 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 08:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 08:30 «КОМПАС» С НАТАЛЬЕЙ РОМАНОВОЙ» 09:00 «СЕЙЧАС В MИРЕ» 09:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 10:00 Т/с «ЖУРОВ-2» 4,2с. 11:00 «СЕЙЧАС В MИРЕ» 11:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 12:00 Т/с «МЕНТОВСКИЕ ВОЙНЫ-7» 5,3с. 13:00 Х/ф «ВОЛЧИЙ ОСТРОВ» 15:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 16:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» 16:30 Т/с «АЭРОПОРТ» 15с. 17:30 Т/с «АВАНТЮРИСТКА» 1,5с. 18:30 «КОМПАС» С НАТАЛЬЕЙ РОМАНОВОЙ» 19:00 «ВЕЧЕРНИЕ НОВОСТИ ИЗ АМЕРИКИ», «ЭКОНОМИЧЕСКИЕ НОВОСТИ» 20:00 Т/с «МЕНТОВСКИЕ ВОЙНЫ-7» 5,4с. 21:00 Т/с «ЖУРОВ-2» 5,1с. 22:00 «ВЕЧЕРНИЕ НОВОСТИ ИЗ АМЕРИКИ», «ЭКОНОМИЧЕСКИЕ НОВОСТИ» 23:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» 23:30 «КОМПАС» С НАТАЛЬЕЙ РОМАНОВОЙ»

СУББОТА 00:00 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 00:35 Т/с «ЖУРОВ-2» 5,1с. 01:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «ПОЛИТИКА»

02:00 02:40 03:30 04:00 06:00 07:00 08:00 09:10 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30 13:00 15:00 16:00 17:30 18:00 19:00 19:30 20:00 21:00 23:00 23:30

«ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Т/с «АВАНТЮРИСТКА» 1,5с. «ПЕСНЯ ГОДА. ЛУЧШЕЕ» Х/ф «ШЕЛЬМА» Т/с «МЕНТОВСКИЕ ВОЙНЫ-7» 5,4с. «МУЛЬТФИЛЬМЫ» Х/ф «КАК Я БЫЛ ВУНДЕРКИНДОМ» 1с. «МУЛЬТФИЛЬМЫ» «АРТ-НАВИГАТОР» «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «ГОЛЛИВУД» «ЖИВОЕ СЛОВО» «СЕЙЧАС В MИРЕ», «МЕГАПОЛИС» «ЭХО НЕДЕЛИ» Х/ф «НА БЕЗЫМЯННОЙ ВЫСОТЕ» 1,2с. «ДОКУМЕНТАЛЬНЫЙ ФИЛЬМ» Х/ф «ЯСЬ И ЯНИНА» «ЭХО НЕДЕЛИ» «ПРОГРАММЫ «TRANSЛИТ» «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «ГОЛЛИВУД» «РУССКИЙ АКЦЕНТ» С ВЛАДИМИРОМ ЛЕНСКИМ «ВЫРАЩЕНО В НЬЮ-ЙОРКЕ» «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» Х/ф «НА БЕЗЫМЯННОЙ ВЫСОТЕ» 1,2с. «РУССКИЙ АКЦЕНТ» С ЕВГЕНИЕМ МАСЛОВЫМ «ЦЕНТРАЛЬНЫЙ ПАРК» «ГОРОДСКИЕ ЛЕГЕНДЫ»

ВОСКРЕСЕНЬЕ 00:00 01:00 03:00 04:00 06:00 06:30 07:00 08:00 09:10 10:00 10:30 11:00 12:00 12:30 13:00 15:00 16:00 17:00 17:30 18:00 19:00 19:30 20:00 21:00 23:00 23:30

«ПРОГРАММЫ «TRANSЛИТ» Х/ф «ЯСЬ И ЯНИНА» «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» Х/ф «СТРОГИЙ ЮНОША» «ГОРОДСКИЕ ЛЕГЕНДЫ» «ПЕСНЯ ГОДА. ЛУЧШЕЕ» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» Х/ф «КАК Я БЫЛ ВУНДЕРКИНДОМ» 2с. «МУЛЬТФИЛЬМЫ» «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «ГОЛЛИВУД» «ЭХО НЕДЕЛИ» «В НЬЮ ЙОРКЕ С ВИКТОРОМ ТОПАЛЛЕРОМ» «СЕЙЧАС В MИРЕ», «МЕГАПОЛИС» «РУССКИЙ АКЦЕНТ» С ВЛАДИМИРОМ ЛЕНСКИМ «ВЫРАЩЕНО В НЬЮ-ЙОРКЕ» Х/ф «НА БЕЗЫМЯННОЙ ВЫСОТЕ» 3,4с. «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» «ПРОГРАММЫ «TRANSЛИТ» «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «ГОЛЛИВУД» «ГОРОДСКИЕ ЛЕГЕНДЫ» Д/ф «ТАЙНЫЕ ЗНАКИ. ОСОБО ОПАСНО» «ПРОФЕССИИ» «ЭХО НЕДЕЛИ» «РУССКИЙ АКЦЕНТ» С ЕВГЕНИЕМ МАСЛОВЫМ «ЦЕНТРАЛЬНЫЙ ПАРК» «В НЬЮ-ЙОРКЕ С ВИКТОРОМ ТОПАЛЛЕРОМ» Х/ф «НА БЕЗЫМЯННОЙ ВЫСОТЕ» 3,4с. «РУССКИЙ АКЦЕНТ» С ВЛАДИМИРОМ ЛЕНСКИМ «ВЫРАЩЕНО В НЬЮ-ЙОРКЕ» «АРТ-НАВИГАТОР»

7 – 13 октября ПОНЕДЕЛЬНИК 00:30 01:00 02:45 03:40 04:30 05:00 06:00 06:30 07:00 08:00 09:00 10:00 10:30 11:30

12:05 13:00 13:35 14:05 15:00 15:30 16:05 17:08 18:00 18:30 19:00 20:00 21:00 22:00 23:45

«ЛЕ ХАИМ» Х/ф «МАРУСЯ. ВОЗВРАЩЕНИЕ» Х/ф «БЕРЕГ МЕЧТЫ» Д/с «ПОВОРОТНЫЕ МОМЕНТЫ В ИСТОРИИ МИРА» «ЧТО НОВЕНЬКОГО?» «ТОТ САМЫЙ КАПЛАН» «МИР СЕГОДНЯ» «СИЛЬНЫЕ МИРА СЕГО КРАСАВИЦЫ» Х/ф «МАРУСЯ. ВОЗВРАЩЕНИЕ» «ЕВРОНЬЮС» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «БЕРТ ВУЛФ: ЧТО МЫ ЕДИМ» «КОНТАКТ» Муз/ф «МУЗЫКАЛЬНЫЕ ЛЕГЕНДЫ», «БРИТАНСКОЕ НАШЕСТВИЕ» «ФЕЕРИЯ ПУТЕШЕСТВИЙ» «ШКОЛА ДОКТОРА КОМАРОВСКОГО» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» Х/ф «ИСТОРИЯ ЗОЛУШКИ» «ДИАЛОГ» «ПОДРОБНОСТИ» Х/ф «СЕМЕЙНЫЙ ОЧАГ» «ВЕСТИ» «ЛУЧШИЕ АНЕКДОТЫ ИЗ РОССИИ» «КУМИРЫ ЭКРАНА» Х/ф «БЕРЕГ МЕЧТЫ» Х/ф «АТЛАНТИДА» «МИР СЕГОДНЯ» Х/ф «МЫ УМРЕМ ВМЕСТЕ...» Х/ф «ПОДАРОК СУДЬБЫ»

ВТОРНИК 00:35 01:05 01:50 02:50 03:40 04:30 06:00 07:00 08:00 09:00 10:00 10:30 11:30 13:10 13:45 14:10 15:00 15:30 16:05 17:08 18:00 18:30 19:00

«КОНТАКТ» Х/ф «МАРУСЯ. ВОЗВРАЩЕНИЕ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» Х/ф «БЕРЕГ МЕЧТЫ» Х/ф «АТЛАНТИДА» «OРЕЛ И РЕШКА» «МИР СЕГОДНЯ» Х/ф «МАРУСЯ. ВОЗВРАЩЕНИЕ» «ЕВРОНЬЮС» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ЛУЧШИЕ АНЕКДОТЫ ИЗ РОССИИ» «КОНТАКТ» Х/ф «МЫ УМРЕМ ВМЕСТЕ...» «КОНТАКТ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» Х/ф «ИСТОРИЯ ЗОЛУШКИ» «ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР» «ПОДРОБНОСТИ» Х/ф «СЕМЕЙНЫЙ ОЧАГ» «ВЕСТИ» «SHALOM TV ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ДЖОШ НЕЛЬСОН» «БЕРТ ВУЛФ: ЧТО МЫ ЕДИМ» Х/ф «БЕРЕГ МЕЧТЫ»

20:00 Х/ф «АТЛАНТИДА» 21:00 «МИР СЕГОДНЯ» 22:00 Х/ф «ПОЛИТИЧЕСКАЯ МИШЕНЬ» 1с. 23:40 Х/ф «ПОДАРОК СУДЬБЫ»

СРЕДА 00:35 01:05 01:50 02:50 03:40 04:30 06:00 07:00 08:00 09:00 10:00 10:30 11:30 13:10 13:40 14:10 15:05 15:30 16:05 17:08 18:00 18:30

19:00 20:00 21:00 22:00 23:45

«КОНТАКТ» Х/ф «МАРУСЯ. ВОЗВРАЩЕНИЕ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» Х/ф «БЕРЕГ МЕЧТЫ» Х/ф «АТЛАНТИДА» «ОРЕЛ И РЕШКА» «МИР СЕГОДНЯ» Х/ф «МАРУСЯ. ВОЗВРАЩЕНИЕ» «ЕВРОНЬЮС» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» Д/ф «СЕРЫЕ ЦВЕТЫ» 2с. «КОНТАКТ» Х/ф «ПОЛИТИЧЕСКАЯ МИШЕНЬ» 1с. «КОНТАКТ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» Х/ф «ИСТОРИЯ ЗОЛУШКИ» «ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР» «ПОДРОБНОСТИ» Х/ф «СЕМЕЙНЫЙ ОЧАГ» «ВЕСТИ» «ДАВАЙТЕ ГОВОРИТЬ ПО- АНГЛИЙСКИ» «ЗДОРОВЫЕ НОГИ НА ВСЮ ЖИЗНЬ! ВСТРЕЧА С ДОКТОРОМ ЯНОМ КАЦНЕЛЬСОНОМ (USA VEIN CLINICS) СПОНСОРСКАЯ ПРОГРАММА» Х/ф «БЕРЕГ МЕЧТЫ» Х/ф «АТЛАНТИДА» «МИР СЕГОДНЯ» Х/ф «ПОЛИТИЧЕСКАЯ МИШЕНЬ» 2с. Х/ф «ПОДАРОК СУДЬБЫ»

ЧЕТВЕРГ 00:40 01:15 02:00 03:00 03:45 04:30 06:00 07:00 08:00 09:00 10:00 10:30 11:30 13:35 14:05 15:00

«КОНТАКТ» Х/ф «МАРУСЯ. ВОЗВРАЩЕНИЕ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» Х/ф «БЕРЕГ МЕЧТЫ» Х/ф «АТЛАНТИДА» «ОРЕЛ И РЕШКА» «МИР СЕГОДНЯ» Х/ф «МАРУСЯ. ВОЗВРАЩЕНИЕ» «ЕВРОНЬЮС» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ДАВАЙТЕ ГОВОРИТЬ ПО- АНГЛИЙСКИ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Х/ф «ПОЛИТИЧЕСКАЯ МИШЕНЬ» 2с. «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» Х/ф «ИСТОРИЯ ЗОЛУШКИ» «ЗДОРОВЫЕ НОГИ НА ВСЮ ЖИЗНЬ! ВСТРЕЧА С ДОКТОРОМ

15:30 16:05 17:08 18:00 18:30 19:00 20:00 21:00 22:00 23:45

ЯНОМ КАЦНЕЛЬСОНОМ (USA VEIN CLINICS) СПОНСОРСКАЯ ПРОГРАММА» «ПОДРОБНОСТИ» Х/ф «СЕМЕЙНЫЙ ОЧАГ» «ВЕСТИ» «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» «ЕРУШАЛАИМ ТЕЛЕЖУРНАЛ» Х/ф «БЕРЕГ МЕЧТЫ» Х/ф «АТЛАНТИДА» «МИР СЕГОДНЯ» Х/ф «СОЛО НА САКСОФОНЕ» Х/ф «ПОДАРОК СУДЬБЫ»

ПЯТНИЦА 00:35 01:10 01:55 02:55 03:40 04:30 06:00 07:00 08:00 09:00 10:00 10:30 11:30 13:35 14:05 15:00

15:30 16:05 17:08 18:00 18:30 19:00 20:00 21:00 22:00 23:00

23:35

«КОНТАКТ» Х/ф «МАРУСЯ. ВОЗВРАЩЕНИЕ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» Х/ф «БЕРЕГ МЕЧТЫ» Х/ф «АТЛАНТИДА» «ОРЕЛ И РЕШКА» «МИР СЕГОДНЯ» Х/ф «МАРУСЯ. ВОЗВРАЩЕНИЕ» «ЕВРОНЬЮС» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» «КОНТАКТ» Х/ф «СОЛО НА САКСОФОНЕ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» Х/ф «ИСТОРИЯ ЗОЛУШКИ» «ГЛАВА ЗА ГЛАВОЙ АВТОРСКИЕ ЧТЕНИЯ ПИСАТЕЛЯ АРКАДИЯ ЛЬВОВА» «ПОДРОБНОСТИ» Х/ф «СЕМЕЙНЫЙ ОЧАГ» «ВЕСТИ» «У НАС В АМЕРИКЕ» Д/ф «ЧЕРНАЯ МЕТКА» СИЛЬВЕСТРА» Х/ф «БЕРЕГ МЕЧТЫ» Х/ф «АТЛАНТИДА» «МИР СЕГОДНЯ» «ТОТ САМЫЙ КАПЛАН ТОКШОУ» «ГЕНИИ И ЗЛОДЕИ ВИТУС БЕРИНГ.ТАЙНЫ ВЕЛИКОГО КОМАНДОРА» Х/ф «ПОДАРОК СУДЬБЫ»

СУББОТА 00:30 01:00 01:45 02:45 03:40 04:30 06:00 07:00 08:00 09:00

«КОНТАКТ» Х/ф «МАРУСЯ. ВОЗВРАЩЕНИЕ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» Х/ф «БЕРЕГ МЕЧТЫ» Х/ф «АТЛАНТИДА» «ОРЕЛ И РЕШКА» «МИР СЕГОДНЯ» Х/ф «МАРУСЯ. ВОЗВРАЩЕНИЕ» «ЕВРОНЬЮС» «ТОТ САМЫЙ КАПЛАН ТОКШОУ» 10:00 «ИЗРАИЛЬ ПЛЮС ПРЕДСТАВЛЯ-

7 – 13 октября

ЕТ... МИРОВОЙ ПОРЯДОК» 11:00 «ШКОЛА ДОКТОРА КОМАРОВСКОГО» 11:30 «СЕМЬ СОРОК МУЗЫКАЛЬНОРАЗВЛЕКАТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА» 12:35 «ГЕНИИ И ЗЛОДЕИ ВИТУС БЕРИНГ.ТАЙНЫ ВЕЛИКОГО КОМАНДОРА» 13:00 «У НАС В АМЕРИКЕ» 13:30 «ИЗРАИЛЬ ПЛЮС ПРЕДСТАВЛЯЕТ... В ГОСТЯХ У ПТАШКИ» 14:05 Х/ф «ИСТОРИЯ ЗОЛУШКИ» 15:00 «ВЕСТИ В СУББОТУ» 16:00 Х/ф «СЕМЕЙНЫЙ ОЧАГ» 17:00 «ПОДРОБНОСТИ» 17:30 «КОНТАКТ» 18:00 «РОМАНТИКА ПРОМАНСА» 19:00 Х/ф «БЕРЕГ МЕЧТЫ» 20:00 Х/ф «АТЛАНТИДА» 21:00 «МИР СЕГОДНЯ» 21:35 «ПО ВАШИМ ПРОСЬБАМ! ПРАЗДНИЧНЫЙ КОНЦЕРТ КО ДНЮ МИЛИЦИИ» 23:50 Х/ф «ПОДАРОК СУДЬБЫ»

ВОСКРЕСЕНЬЕ 00:35 «ШКОЛА ДОКТОРА КОМАРОВСКОГО» 01:00 Х/ф «МАРУСЯ. ВОЗВРАЩЕНИЕ» 01:45 «РОМАНТИКА ПРОМАНСА» 02:45 Х/ф «БЕРЕГ МЕЧТЫ» 03:45 Х/ф «АТЛАНТИДА» 04:30 «СЕМЬ СОРОК МУЗЫКАЛЬНОРАЗВЛЕКАТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА» 06:00 «МИР СЕГОДНЯ» 06:30 «КОНТАКТ» 07:00 Х/ф «МАРУСЯ. ВОЗВРАЩЕНИЕ» 08:00 «ЕВРОНЬЮС» 09:00 «СИЛЬНЫЕ МИРА СЕГО МУЗЫКАНТЫ» 09:30 «ОСТОРОЖНО, МОДЕРН!» 10:00 «БЕРТ ВУЛФ: ЧТО МЫ ЕДИМ» 10:30 «ПО ВАШИМ ПРОСЬБАМ! ПРАЗДНИЧНЫЙ КОНЦЕРТ КО ДНЮ МИЛИЦИИ» 13:00 «ЧТО НОВЕНЬКОГО?» 13:30 «ЛЕ ХАИМ» 14:05 Х/ф «ИСТОРИЯ ЗОЛУШКИ» 15:00 «ВЕСТИ НЕДЕЛИ» 16:15 Х/ф «СЕМЕЙНЫЙ ОЧАГ» 17:05 «ИЗРАИЛЬ ПЛЮС ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» 19:00 Х/ф «БЕРЕГ МЕЧТЫ» 20:00 Х/ф «АТЛАНТИДА» 21:00 «МИР СЕГОДНЯ» 21:30 Муз/ф «МУЗЫКАЛЬНЫЕ ЛЕГЕНДЫ» 22:30 «ИСТОРИИ ОКЕАНОВ МОРСКИЕ КРОКОДИЛЫ» 23:00 «ОСТОРОЖНО, МОДЕРН!» 23:35 Х/ф «ПОДАРОК СУДЬБЫ»

7 – 13 октября О Р Т

ПОНЕДЕЛЬНИК 00:00 «ЛУЧ СВЕТА» 00:30 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ.ОБЗОР ЗА НЕДЕЛЮ» 01:00 «ОЧНАЯ СТАВКА» 01:50 «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» 02:20 «ЕДИМ ДОМА» 02:50 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 03:20 «ИХ НРАВЫ» 03:50 «ВРАГИ НАРОДА» 04:30 «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» 05:25 «ЗОЛОТАЯ ПЫЛЬ» 06:00 «НТВ УТРОМ» 08:30 «СМОТР» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:20 «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» 09:45 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 10:10 «ДО СУДА» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:25 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 12:20 «Я ХУДЕЮ» 13:15 «НАШИ» 13:55 «СУД ПРИСЯЖНЫХ.ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ВЕРДИКТ» 14:55 «МЕЛОДИИ НА ПАМЯТЬ» 15:30 «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» 16:25 «ДЕЛО ВРАЧЕЙ» 17:10 «ПРОКУРОРСКАЯ ПРОВЕРКА» 18:10 «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» 19:00 «СЕГОДНЯ» 19:20 «БИЗНЕС-КЛУБ. RESTAURANT TATIANA» 19:40 Т/с «МОСКВА.ТРИ ВОКЗАЛА-5» 1с. 20:30 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 21:00 Т/с «КАРПОВ.СЕЗОН ВТОРОЙ» 1,2с. 22:45 Т/с «ПОСЛЕДНЕЕ ПУТЕШЕСТВИЕ СИНДБАДА» 9,10с.

ВТОРНИК 00:20 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 00:40 «БИЗНЕС-КЛУБ. RESTAURANT TATIANA» 01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:30 Т/с «МОСКВА.ТРИ ВОКЗАЛА-5» 1с. 02:20 «ДО СУДА» 03:05 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 04:00 «ДЕЛО ВРАЧЕЙ» 04:45 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 05:00 «ПРОКУРОРСКАЯ ПРОВЕРКА» 06:00 «НТВ УТРОМ» 08:30 «МЕДИЦИНСКИЕ ТАЙНЫ» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:20 «ЕДИМ ДОМА» 09:50 «БИЗНЕС-КЛУБ. RESTAURANT TATIANA» 10:10 «ДО СУДА» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:25 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 12:20 Т/с «КАРПОВ.СЕЗОН ВТОРОЙ» 1,2с. 13:50 «СУД ПРИСЯЖНЫХ.ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ВЕРДИКТ» 14:40 Т/с «ПОСЛЕДНЕЕ ПУТЕШЕСТВИЕ СИНДБАДА» 9,10с. 16:10 «БИЗНЕС-КЛУБ. ECTACO» 16:30 «ДЕЛО ВРАЧЕЙ» 17:10 «ПРОКУРОРСКАЯ ПРОВЕРКА»

18:10 19:00 19:20 19:40

«ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» «СЕГОДНЯ» «БИЗНЕС-КЛУБ. ECTACO» Т/с «МОСКВА.ТРИ ВОКЗАЛА-5» 2с. 20:30 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 21:00 Т/с «КАРПОВ.СЕЗОН ВТОРОЙ» 3,4с. 22:45 Т/с «ПОСЛЕДНЕЕ ПУТЕШЕСТВИЕ СИНДБАДА» 11,12с.

СРЕДА 00:20 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 00:40 «БИЗНЕС-КЛУБ. ECTACO» 01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:30 Т/с «МОСКВА.ТРИ ВОКЗАЛА-5» 2с. 02:20 «ДО СУДА» 03:05 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 04:00 «ДЕЛО ВРАЧЕЙ» 04:45 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 05:00 «ПРОКУРОРСКАЯ ПРОВЕРКА» 06:00 «НТВ УТРОМ» 08:30 «РУССКАЯ НАЧИНКА» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:20 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ!» 09:50 «БИЗНЕС-КЛУБ. ECTACO» 10:10 «ДО СУДА» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:25 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 12:20 Т/с «КАРПОВ.СЕЗОН ВТОРОЙ» 3,4с. 13:50 «СУД ПРИСЯЖНЫХ.ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ВЕРДИКТ» 14:50 Т/с «ПОСЛЕДНЕЕ ПУТЕШЕСТВИЕ СИНДБАДА» 11,12с. 16:25 «ДЕЛО ВРАЧЕЙ» 17:10 «ПРОКУРОРСКАЯ ПРОВЕРКА» 18:10 «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» 19:00 «СЕГОДНЯ» 19:20 «БИЗНЕС-КЛУБ. МАГ-ПАРАПСИХОЛОГ АЛЕКСАНДРА» 19:40 Т/с «МОСКВА.ТРИ ВОКЗАЛА-5» 3с. 20:30 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 21:00 Т/с «КАРПОВ.СЕЗОН ВТОРОЙ» 5,6с. 22:45 Т/с «ВОЗВРАЩЕНИЕ СИНДБАДА» 1,2с.

ЧЕТВЕРГ 00:20 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 00:40 «БИЗНЕС-КЛУБ. МАГ-ПАРАПСИХОЛОГ АЛЕКСАНДРА» 01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:30 Т/с «МОСКВА.ТРИ ВОКЗАЛА-5» 3с. 02:20 «ДО СУДА» 03:05 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 04:00 «ДЕЛО ВРАЧЕЙ» 04:45 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 05:00 «ПРОКУРОРСКАЯ ПРОВЕРКА» 06:00 «НТВ УТРОМ» 08:30 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:20 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 09:50 «БИЗНЕС-КЛУБ. МАГ-ПАРАПСИ-

10:10 11:00 11:25 12:20 13:50 14:50 16:25 17:10 18:10 19:00 19:20 19:40 20:30 21:00 22:45

ХОЛОГ АЛЕКСАНДРА» «ДО СУДА» «СЕГОДНЯ» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» Т/с «КАРПОВ.СЕЗОН ВТОРОЙ» 5,6с. «СУД ПРИСЯЖНЫХ.ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ВЕРДИКТ» Т/с «ВОЗВРАЩЕНИЕ СИНДБАДА» 1,2с. «ДЕЛО ВРАЧЕЙ» «ПРОКУРОРСКАЯ ПРОВЕРКА» «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» «СЕГОДНЯ» «БИЗНЕС-КЛУБ. ECTACO» Т/с «МОСКВА.ТРИ ВОКЗАЛА-5» 4с. «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» Т/с «КАРПОВ.СЕЗОН ВТОРОЙ» 7,8с. Т/с «ВОЗВРАЩЕНИЕ СИНДБАДА» 3,4с.

ПЯТНИЦА 00:20 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 00:40 «БИЗНЕС-КЛУБ. ECTACO» 01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:30 Т/с «МОСКВА.ТРИ ВОКЗАЛА-5» 4с. 02:20 «ДО СУДА» 03:05 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 04:00 «ДЕЛО ВРАЧЕЙ» 04:45 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 05:00 «ПРОКУРОРСКАЯ ПРОВЕРКА» 06:00 «НТВ УТРОМ» 08:30 «ИХ НРАВЫ» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:20 «ЗОЛОТАЯ ПЫЛЬ» 09:50 «БИЗНЕС-КЛУБ. ECTACO» 10:10 «ДО СУДА» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:25 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 12:20 Т/с «КАРПОВ.СЕЗОН ВТОРОЙ» 7,8с. 13:50 «СУД ПРИСЯЖНЫХ.ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ВЕРДИКТ» 14:50 Т/с «ВОЗВРАЩЕНИЕ СИНДБАДА» 3,4с. 16:25 «ДЕЛО ВРАЧЕЙ» 17:10 «ПРОКУРОРСКАЯ ПРОВЕРКА» 18:10 «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» 19:00 «СЕГОДНЯ» 19:20 «БИЗНЕС-КЛУБ. WELCOME CARE» 19:40 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 20:30 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 21:00 «ПЕРСОНА ГРАТА» 21:30 «ИМПЕРИЯ ЧУВСТВ» 22:40 «ШКОЛА ЗЛОСЛОВИЯ» 23:25 «ОЧНАЯ СТАВКА»

СУББОТА 00:20 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 00:40 «БИЗНЕС-КЛУБ. WELCOME CARE» 01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:30 «ПЕРСОНА ГРАТА» 02:00 «ДО СУДА» 02:50 «СУД ПРИСЯЖНЫХ»

03:50 «ДЕЛО ВРАЧЕЙ» 04:40 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 05:00 «ПРОКУРОРСКАЯ ПРОВЕРКА» 06:00 «СЕГОДНЯ» 06:15 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 07:00 «ИМПЕРИЯ ЧУВСТВ» 08:00 «СЕГОДНЯ» 08:20 «ДЕТСКОЕ УТРО НА НТВ» 08:40 «СМОТР» 09:10 «МЕДИЦИНСКИЕ ТАЙНЫ» 09:40 «БИЗНЕС-КЛУБ. WELCOME CARE» 10:00 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ!» 10:30 «РУССКАЯ НАЧИНКА» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:20 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 11:50 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 12:20 Т/с «ВОЗВРАЩЕНИЕ МУХТАРА-2» 598с. 13:15 «Я ХУДЕЮ» 14:10 «НАШИ» 14:55 «КУЛИНАРНЫЙ ПОЕДИНОК» 15:45 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» 16:40 «МЕЛОДИИ НА ПАМЯТЬ» 17:15 Т/с «СЛЕД САЛАМАНДРЫ» 5,6с. 19:00 «ЦЕНТРАЛЬНОЕ ТЕЛЕВИДЕНИЕ» 19:45 Т/с «УГРО-4» 13,14с. 21:30 «ОСТРОВ» 22:50 «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!» 23:40 «ДНК»

ВОСКРЕСЕНЬЕ 00:30 «ЕГОР 360» 01:00 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 01:30 «СМОТР» 02:00 «СПАСАТЕЛИ» 02:30 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ!» 03:00 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 03:30 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 03:55 «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!» 04:40 «ДНК» 05:25 «МЕЛОДИИ НА ПАМЯТЬ» 06:00 «СЕГОДНЯ» 06:15 «КУЛИНАРНЫЙ ПОЕДИНОК» 07:05 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» 08:00 «СЕГОДНЯ» 08:20 «Я ХУДЕЮ» 09:15 «НАШИ» 10:00 «СКАЗКИ БАЖЕНОВА» 10:30 «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» 11:00 «СЕГОДНЯ С КИРИЛЛОМ ПОЗДНЯКОВЫМ» 11:45 «ЕДИМ ДОМА» 12:15 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 12:45 Т/с «ВОЗВРАЩЕНИЕ МУХТАРА-2» 599с. 13:40 «ИХ НРАВЫ» 14:15 «СВОЯ ИГРА» 15:00 «ЗОЛОТЦЕ ПАРТИИ» 15:45 «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» 16:40 «ЗОЛОТАЯ ПЫЛЬ» 17:15 Т/с «СЛЕД САЛАМАНДРЫ» 7,8с. 19:00 «СЕГОДНЯ С КИРИЛЛОМ ПОЗДНЯКОВЫМ» 19:45 Т/с «УГРО-4» 15,16с. 21:30 «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» 22:20 «КАК НА ДУХУ» 23:15 «ВРАГИ НАРОДА»

ПОНЕДЕЛЬНИК 00:00 02:00 02:15 02:45 04:00 04:15 06:25 07:00 07:15 10:00 10:45 11:10 12:05 13:00 13:30 14:25 15:00 15:20 15:45 16:25 16:40 17:15 18:00 18:50 19:00 20:00 21:00 21:30 23:15 23:45 23:50

Х/ф «ТЕГЕРАН-43» «НОВОСТИ» Х/ф «ТЕГЕРАН- 43» Х/ф «ПРОДЕЛКИ В СТАРИННОМ ДУХЕ» «НОВОСТИ» Х/ф «МЕЧТА» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «ВРЕМЯ» «ПОЛЕ ЧУДЕС» «ВРЕМЯ ОБЕДАТЬ!» «ДРУГИЕ НОВОСТИ» Т/с «ДОМРАБОТНИЦА» «ДОБРОГО ЗДОРОВЬИЦА!» С ГЕННАДИЕМ МАЛАХОВЫМ» «ИСТИНА ГДЕ-ТО РЯДОМ» «СЛЕД» Т/с «ЯСМИН» «В НАШЕ ВРЕМЯ» «НОВОСТИ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ВРЕМЯ» Т/с «РАЗВЕДЧИЦЫ» «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» «НОВОСТИ» «ПОЗНЕР»

ВТОРНИК 00:45 01:30 02:00 02:15 03:10 04:00 04:15 06:00 06:25 07:00 07:15 10:00 10:45 11:10 12:05 13:00 13:30 14:25 15:00 15:20 15:45 16:25 16:40 17:15 18:00

Т/с «ЯСМИН» Т/с «ДОМОРАБОТНИЦА» «НОВОСТИ» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «В НАШЕ ВРЕМЯ» «НОВОСТИ» Т/с «РАЗВЕДЧИЦЫ» «ДРУГИЕ НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «ВРЕМЯ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ВРЕМЯ ОБЕДАТЬ!» «ДРУГИЕ НОВОСТИ» Т/с «ДОМРАБОТНИЦА» «ДОБРОГО ЗДОРОВЬИЦА!» С ГЕННАДИЕМ МАЛАХОВЫМ» «ИСТИНА ГДЕ-ТО РЯДОМ» «СЛЕД» Т/с «ЯСМИН» «В НАШЕ ВРЕМЯ»

18:50 19:00 20:00 21:00 21:30 23:15 23:45 23:50

«НОВОСТИ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ВРЕМЯ» Т/с «РАЗВЕДЧИЦЫ» «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» «НОВОСТИ» «СВОБОДА И СПРАВЕДЛИВОСТЬ»

СРЕДА 00:45 01:30 02:00 02:15 03:10 04:00 04:15 06:00 06:25 07:00 07:15 10:00 10:45 11:10 12:05 13:00 13:30 14:25 15:00 15:20 15:45 16:25 16:40 17:15 18:00 18:50 19:00 20:00 21:00 21:30 23:20 23:50 23:55

Т/с «ЯСМИН» Т/с «ДОМОРАБОТНИЦА» «НОВОСТИ» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «В НАШЕ ВРЕМЯ» «НОВОСТИ» Т/с «РАЗВЕДЧИЦЫ» «ДРУГИЕ НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «ВРЕМЯ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ВРЕМЯ ОБЕДАТЬ!» «ДРУГИЕ НОВОСТИ» Т/с «ДОМРАБОТНИЦА» «ДОБРОГО ЗДОРОВЬИЦА!» С ГЕННАДИЕМ МАЛАХОВЫМ» «ИСТИНА ГДЕ-ТО РЯДОМ» «СЛЕД» Т/с «ЯСМИН» «В НАШЕ ВРЕМЯ» «НОВОСТИ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ВРЕМЯ» Т/с «СТАНИЦА» «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» «НОВОСТИ» «ПОЛИТИКА»

ЧЕТВЕРГ 00:45 01:30 02:00 02:15 03:10 04:00 04:15 06:00 06:25 07:00 07:15 10:00 10:45 11:10

Т/с «ЯСМИН» Т/с «ДОМОРАБОТНИЦА» «НОВОСТИ» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «В НАШЕ ВРЕМЯ» «НОВОСТИ» Т/с «СТАНИЦА» «ДРУГИЕ НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!»

12:05 13:00 13:30 14:25 15:00 15:20 15:45 16:25 16:40 17:15 18:00 18:50 19:00 20:00 21:00 21:30 23:20 23:50 23:55

«МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «ВРЕМЯ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ВРЕМЯ ОБЕДАТЬ!» «ДРУГИЕ НОВОСТИ» Т/с «ДОМРАБОТНИЦА» «ДОБРОГО ЗДОРОВЬИЦА!» С ГЕННАДИЕМ МАЛАХОВЫМ» «ИСТИНА ГДЕ-ТО РЯДОМ» «СЛЕД» Т/с «ЯСМИН» «В НАШЕ ВРЕМЯ» «НОВОСТИ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ВРЕМЯ» Т/с «СТАНИЦА» «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» «НОВОСТИ» «НА НОЧЬ ГЛЯДЯ»

ПЯТНИЦА 00:45 01:30 02:00 02:15 03:10 04:00 04:15 06:00 06:25 07:00 07:15 10:00 10:45 11:10 12:05 13:00 13:25 14:20 15:00 15:20 15:45 16:25 16:40 17:15 18:00 18:50 19:00 20:00 21:00 21:25 23:20

Т/с «ЯСМИН» Т/с «ДОМОРАБОТНИЦА» «НОВОСТИ» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «В НАШЕ ВРЕМЯ» «НОВОСТИ» Т/с «СТАНИЦА» «ДРУГИЕ НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «ВРЕМЯ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ВРЕМЯ ОБЕДАТЬ!» «ДРУГИЕ НОВОСТИ» Т/с «ДОМРАБОТНИЦА» «ДОБРОГО ЗДОРОВЬИЦА!» С ГЕННАДИЕМ МАЛАХОВЫМ» «ИСТИНА ГДЕ-ТО РЯДОМ» «СЛЕД» «ЗА И ПРОТИВ» «ЖДИ МЕНЯ» «НОВОСТИ» «ЧЕЛОВЕК И ЗАКОН» «ПОЛЕ ЧУДЕС» «ВРЕМЯ» Т/с «СТАНИЦА» «САМЫЕ- САМЫЕ!»

СУББОТА 00:15 Х/ф «БАРХАНОВ И ЕГО ТЕЛОХРАНИТЕЛЬ» 02:00 «НОВОСТИ ( С СУБТИТРАМИ)» 02:15 Х/ф «БАРХАНОВ И ЕГО ТЕЛОХРАНИТЕЛЬ»

02:30 04:00 04:15 06:15 07:00 07:15 07:55 09:20 10:00 10:15 10:35 11:20 11:35 12:05 13:00 13:20 14:20 16:55 18:35 19:20 19:50 21:00 21:20 22:55 23:25

Х/ф «НАЗНАЧЕНИЕ...» «НОВОСТИ» Т/с «СТАНИЦА» Х/ф «ЗОНТИК ДЛЯ НОВОБРАЧНЫХ» «НОВОСТИ» Х/ф «ЗОНТИК ДЛЯ НОВОБРАЧНЫХ» Х/ф «НАЧАЛО» «ИГРАЙ, ГАРМОНЬ ЛЮБИМАЯ!» «НОВОСТИ» «СМЕШАРИКИ. НОВЫЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ» «УМНИЦЫ И УМНИКИ» «СЛОВО ПАСТЫРЯ» «СМАК» «К 80-ЛЕТИЮ МАРКА ЗАХАРОВА. «ЛЮБИТЬ ДРАКОНА» «ВРЕМЯ» «ИДЕАЛЬНЫЙ РЕМОНТ» «ЛЕДНИКОВЫЙ ПЕРИОД» Т/с «РОБИНЗОН» «СЧАСТЛИВЫ ВМЕСТЕ» «УГАДАЙ МЕЛОДИЮ» «МИНУТА СЛАВЫ. ДОРОГА НА ОЛИМП!» «ВРЕМЯ» «ВЫШКА» «УСПЕТЬ ДО ПОЛУНОЧИ» «ЧТО? ГДЕ? КОГДА?»

ВОСКРЕСЕНЬЕ 00:30 02:00 02:15 02:20 04:00 04:15 06:05 07:00 07:15 07:55 08:45 10:00 10:25 10:40 11:30 11:45 12:30 13:00 14:00 14:45 15:25 18:10 21:00 22:00

23:45

Х/ф «ЧЕРНАЯ ВУАЛЬ» «НОВОСТИ ( С СУБТИТРАМИ)» Х/ф «ЧЕРНАЯ ВУАЛЬ» Х/ф «СПАСАТЕЛЬ» «НОВОСТИ» Х/ф «ОХ, ЭТОТ УЖАСНЫЙ, УЖАСНЫЙ ТЕЛЕВИЗОР» Х/ф «ПЕЧКИ-ЛАВОЧКИ» «НОВОСТИ» Х/ф «ПЕЧКИ-ЛАВОЧКИ» «НАДЕЖДА РУМЯНЦЕВА. ОДНА ИЗ ДЕВЧАТ» Х/ф «КОРОЛЕВА БЕНЗОКОЛОНКИ» «СЛУЖУ ОТЧИЗНЕ!» «СМЕШАРИКИ. ПИН-КОД» «ЗДОРОВЬЕ» «НЕПУТЕВЫЕ ЗАМЕТКИ» «ПОКА ВСЕ ДОМА» «ФАЗЕНДА» «ВОСКРЕСНОЕ «ВРЕМЯ» «СВАДЕБНЫЙ ПЕРЕПОЛОХ» «ЕРАЛАШ» «ЗОЛОТОЙ ГРАММОФОН». ЛУЧШЕЕ ЗА 15 ЛЕТ» «ЛЕДНИКОВЫЙ ПЕРИОД» «ВОСКРЕСНОЕ «ВРЕМЯ» «ДОМ, КОТОРЫЙ ПОСТРОИЛ МАРК». ЮБИЛЕЙНЫЙ ВЕЧЕР МАРКА ЗАХАРОВА» Х/ф «ФОРМУЛА ЛЮБВИ»


LS

ИМЕНА 13

Форум, #465 3 - 9 октября 2013

Исаак Бабель: «Меня жжет жажда работы…» Он родился в 1894 году в Одессе. «Подумайте — город, в котором легко жить, в котором ясно жить. Половину населения его составляют евреи, а евреи — это народ, который несколько очень простых вещей очень хорошо затвердил. Они женятся для того, чтобы не быть одинокими, любят для того, чтобы жить в веках, копят деньги для того, чтобы покупать дома и дарить женам каракулевые жакеты, чадолюбивы потому, что это же очень хорошо и нужно — любить своих детей. Бедных евреев из Одессы очень путают губернаторы и циркуляры, но сбить их с позиции нелегко, очень уж стародавняя позиция. Их и не собьют и многому у них научатся. В значительной степени их усилиями создалась та атмосфера легкости и ясности, которая окружает Одессу», — напишет он позже.

В

пятнадцать лет окончил коммерческое училище; с 1911 по 1915 год учился в Киевском финансово-торговом институте. До 1917 года жил в Петербурге. В 1916 году напечатал два рассказа в журнале «Летопись». С 1917 по 1924 год переменил множество занятий — был солдатом на фронтах Первой мировой войны, сотрудником Наркомпроса, участником продовольственных экспедиций, бойцом Первой Конной армии Буденного, служил в городском управлении Одессы, работал журналистом в Петрограде и Тифлисе. В 1924 году поселился в Москве. После публикации рассказов Бабеля в журнале «ЛЕФ» к писателю приходит известность. Первые сборники («Конармия», 1926; «Еврейские рассказы», 1927) переводятся более чем на 20 языков народов мира. В 1939 году Бабель был арестован, а его рукописи конфискованы. 27 января 1940 года Бабель был казнен по приговору суда. В тот день, когда следствие по делу Исаака Бабеля было закончено и дело передали в высшую инстанцию — следственную часть Главного управления госбезопасности, — Исаак Эммануилович написал заявление на имя народного комиссара внутренних дел Союза ССР, которым в то время был Берия. В этом заявлении, помимо выбитых у него под пытками признаний, содержалась такая душераздирающая просьба: «Я прошу Вас, гражданин Народный Комиссар, разрешить мне привести в порядок отобранные у меня рукописи. Они содержат черновики очерков о коллективизации и колхозах Украины, материалы для книги о Горьком, черновики нескольких десятков рассказов, наполовину готовой пьесы, готового варианта сценария. Рукописи эти — результат восьмилетнего труда, часть из них я рассчитывал в этом году подготовить к печати. Я прошу Вас также разрешить мне набросать хотя бы план книги в беллетристической форме о пути моем, во многих отношениях типичном, о пути, приведшем к падению, к преступлениям против социалистической страны. С мучительной и беспощадной яркостью стоит он передо мною; с болью чувствую я, как возвращаются ко мне вдохновение и силы юности, меня жжет жажда работы, жажда искупить и заклеймить неправильно, преступно растраченную жизнь».

Антонина Пирожкова и Исаак Бабель с дочерью Лидой

Жутью веет от этой дикой смеси вынужденной лжи и напраслины, которую он готов на себя возвести, с искренним криком души. Это ощущение какого-то жуткого кошмара, перед которым меркнут самые мучительные сны, возникает не только из-за противоестественности такой смеси, но еще и потому, что два этих разных, несовместимых «состава» бабелевской «исповеди» слиты в один так плотно, что даже самым тонким скальпелем текстологического анализа их трудно, а иногда и невозможно разделить. Это был крик! Последний, предсмертный вопль: «Делайте со мной что хотите, избивайте, пытайте, унижайте, только — «не троньте мои чертежи!», оставьте мне мои черновики, мои рукописи!» Он, конечно, понимал — не мог не понимать — всю бессмысленность, безнадежность этого своего обращения — знал ведь, с кем имеет дело! Но боль от сознания, что рукописи могут пропасть, страстное желание сохранить над ними свою власть, не отдать их в чужие руки было сильнее логики, сильнее здравого смысла, сильнее инстинкта жизни, сильнее гордости и чувства собственного достоинства. Вряд ли это могли понять те, к кому он обращался. Но почуять это они могли: ведь палач лучше, чем кто другой, знает, куда надо ударить, чтобы человек испытал самую острую, самую непереносимую боль. Сработала ли тут сила инерции бездумного и бездушного бюрократического механизма, или это было проявлением повышенной мстительности и злобности, особо изощренного, целенаправленного палаческого садизма — но этот последний, самый страшный для Бабеля удар они ему нанесли. Из воспоминаний вдовы Исаака Бабеля Антонины Пирожковой: «…Я попыталась разыскать рукописи. Но на мое заявление в МГБ меня вызвали в какое-то подвальное помещение, и сотрудник органов в чине майора сказал:

– Да, в описи вещей, изъятых у Бабеля, числится пять папок с рукописями, но я сам лично их искал и не нашел. Тут же майор дал мне какуюто бумагу в финансовый отдел Госбанка для получения денег за конфискованные вещи. Ни вещи, ни деньги за них не имели для меня никакого значения, но рукописи... И тогда впервые, год спустя после реабилитации Бабеля, я обратилась в Союз писателей, к А. Суркову. Я просила его хлопотать от имени Союза о розыске рукописей Бабеля. Председателю Комитета государственной безопасности генералу армии Серову было направлено письмо: «В 1939 году органами безопасности был арестован, а затем осужден известный советский писатель тов. Бабель Исаак Эммануилович. В 1954 году И.Э. Бабель посмертно реабилитирован Верховным судом СССР. При аресте у писателя были изъяты рукописи, личный архив, переписка, фотографии и т.п., представляющие значительную литературную ценность. Среди изъятых рукописей, в частности, находились в пяти папках: сборник «Новые рассказы», повесть «Коля Топуз», переводы рассказов Шолом-Алейхема, дневники и т.п. Попытка вдовы писателя Пирожковой А.Н. получить из архивов упомянутые рукописи оказалась безуспешной. Прошу вас дать указание о производстве тщательных розысков для обнаружения материалов писателя И.Э. Бабеля. Секретарь правления Союза писателей СССР (А. Сурков)».

îñíîâàííûé âûõîäöàìè èç Ðîññèè

I.J. , Inc. I.J.MORRIS MORRIS ÌÛ ÏÎÌÎÆÅÌ:

ïîñòó÷àëàñü â äâåðü âàøåãî äîìà, óøåë èç æèçíè áëèçêèé, äîðîãîé âàì ÷åëîâåê... Êòî ìîæåò ïîìî÷ü è ïîääåðæàòü âàñ â òðóäíóþ ìèíóòó?

ÌÛ ÏÎÌÎÃÀÅÌ ÂÑÅÌ -

•ÎÐÃÀÍÈÇÎÂÀÒÜ È ÏÐÎÂÅÑÒÈ ÌÅÌÎÐÈÀËÜÍÛÉ ÑÅÐÂÈÑ, •ÎÔÎÐÌÈÒÜ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÛÅ ÄÎÊÓÌÅÍÒÛ (SSI È ÄÐ.), •ÏÐÈÎÁÐÅÑÒÈ ÌÅÑÒÀ ÍÀ ÊËÀÄÁÈÙÅ. ÂÛ ÌÎÆÅÒÅ ÎÏËÀÒÈÒÜ ÂÅÑÜ ÊÎÌÏËÅÊÑ ÓÑËÓà ÇÀÐÀÍÅÅ (ÏÎ ÑÅÃÎÄÍßØÍÈÌ ÖÅÍÀÌ).

ÂÍÅ ÇÀÂÈÑÈÌÎÑÒÈ ÎÒ ÌÀÒÅÐÈÀËÜÍÎÃÎ ÏÎËÎÆÅÍÈß - ÑÀÌÛÅ ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ. 24 ÷àñà â ñóòêè ðóññêîãîâîðÿùèå ñîòðóäíèêè ïîìîãóò âàì ñîâåòîì è îêàæóò íåîáõîäèìóþ ïîìîùü.

Çâîíèòå ïî ÁÅÑÏËÀÒÍÎÌÓ òåëåôîíó

И было так трогательно слышать это от совсем молодой девушки из ЦГАЛИ. Но надежды на то, что рукописи уцелели, теперь уж нет. В 1987 году, надеясь на изменившуюся ситуацию в стране, я снова подала заявление с просьбой о поиске рукописей Бабеля в подвалах КГБ. В ответ на мою просьбу ко мне домой пришли два сотрудника этого учреждения и сказали, что рукописи сожжены» (Антонина Пирожкова. Семь лет с Исааком Бабелем. New York, 2001. С. 129–131) . Литературовед Сергей Поварцов, положивший много труда на изучение жизни и творчества Бабеля, в одной из последних своих работ рассказал о более поздних попытках отыскать рукописи расстрелянного писателя: «Вопрос этот неоднократно (и в разное время) поднимался перед руководством КГБ, однако безрезультатно. Виталий Шенталинский, проделавший огромную работу по выявлению рукописей и документов советских писателей в фондах ФСК-ФСБ, вынужден был признать: рукописей Бабеля там нет. За исключением вещдоков — паспорта, профбилета и медицинской карточки — все изъятое при обысках на даче и городской квартире было передано младшему лейтенанту 3-го отделения 2-го отдела ГУТБ Г. Кутыреву. Следователь Акопов, принимая дело Бабеля от следователя Н. Кулешова для дальнейшего «производства», 10 сентября 1939 года уведомил своего начальника капитана ГБ Б. Родоса: «Вещественных доказательств при деле нет, в

Внук Бабеля Андрей Малаев-Бабель

материалах обыска имеется личная переписка и рукописи трудов». Итак, осенью 1939 года рукописи, записные книжки, письма, фотографии, деловые бумаги были еще целы и хранились, по-видимому, в 12-м спецотделе. Потом все исчезло. Спустя шесть десятилетий к поиску подключился Шенталинский, он принял реальные меры к установлению истинных причин исчезновения архива Бабеля. Надежда оставалась: в деле писателя нет справки об уничтожении (сожжении) рукописей...» Знаменитый роман Булгакова внушил нам, что рукописи не горят. И так хочется верить, что вдруг случится чудо — и пять изъятых при аресте Бабеля папок (на самом деле их было не пять, а двадцать две!) с его рукописями когда-нибудь еще отыщутся. «Ко мне домой, — рассказывает Антонина Пирожкова, — пришли два сотрудника этого учреждения и сказали, что рукописи сожжены». Но можно ли верить сотрудникам «этого учреждения»? На протяжении многих лет они морочили вдове голову, лгали, то подсылая к ней людей, уверявших ее, что Бабель жив, то

официально сообщая ей взаимоисключающие, а значит, заведомо лживые сведения о причине и дате его смерти. Почему же их версию о судьбе бабелевских рукописей мы должны принимать на веру? Уж не потому ли, что время от времени мы слышим от них, что теперь они другие — не те, какими были в те жуткие времена? Но мы-то знаем, что не другие, а те же самые. Даже от той, старой клички своей не хотят отказаться: как и встарь, с гордостью именуют себя чекистами. *** Да, в России надо жить долго. Но и это не всегда помогает. Не так давно умершая Антонина Николаевна Пирожкова прожила на свете сто один год. Но и при таком нечасто встречающемся долголетии вытащить из тайников «этого учреждения» рукописи покойного мужа ей не удалось. Приехавший в Россию из США, где он живет, внук Бабеля Андрей собирается предпринять еще одну отчаянную попытку добраться до рукописей деда. Может быть, у него это и получится. Дай-то Б-г! Бенедикт САРНОВ, Грани.ру

Исаак Бабель вернулся в Одессу

На это письмо очень быстро пришел ответ, что рукописи не найдены. Ответ — того же содержания, что был дан и мне, а быстрота, с которой он был получен, говорит о том, что никаких тщательных розысков и не производилось. Я стала подозревать, что рукописи Бабеля были сожжены, и органам безопасности это хорошо известно. Однако есть случаи, когда ответ об изъятых бумагах гласит: «Рукописи сожжены. Акт о сожжении № такой-то». Так, например, ответили Борису Ефимову на запрос о рукописях его брата Михаила Кольцова. Однажды, уже году в 1970-м, ко мне пришла молоденькая сотрудница ЦГАЛИ, куда я решила отдать кое-что из рукописей Бабеля. Она мне рассказала, что рукописи арестованных писателей все же иногда поступают от частных лиц, а иногда из архивов КГБ. Быть может, когда-нибудь найдутся и рукописи Бабеля. Я сказала: – Если бы мне разрешили искать их в архивах КГБ, то я потратила бы на это остаток своей жизни. – И я тоже! — с жаром воскликнула она.

Ñòàðåéøèé åâðåéñêèé ïîõîðîííûé äîì,

ÁÅÄÀ

Исаак Бабель

Антонина Пирожкова

(800) 624-8282

1895 Flatbush Av, Brooklyn, NY 11210 This Firm is Owned By a Subsidiary of Service Corporatin International. 1929 Allen Parkway, Houston, TX 77019, 713-522-5141

Если беде суждено вас постичь, мы рядом с вами Владельцы КЕХИЛЫ семья, которая уже полвека помогает своей еврейской общине в трудную минуту. Мы можем помочь приобрести места на любом кладбище. Позвольте нашему опытному персоналу помочь вашим близким завершить последний путь с уважением и достоинством.

Звоните 24 часа в сутки 60 Brighton 11 Street, Brooklyn, NY 11235 (718) 332-331 (718) 538-4700 Outside NYC (877) 332-3311 Fax (718) 332-0025 KehilaChapelsInc@aol.com


and Ave.)

Medical Guardian - Top-rated medical alarm and 24/7 medical alert monitoring. For a limited time, get free equipment, no activation fees, no commitment, a 2nd waterproof alert button for free and more - only $29.95 per month. 800-914-0492 466

ÒÐÅÁÓÅÒÑß

Custodian/Janitor: Temp Full Time Custodial work, maintenance for agency dealing with special needs population. Gravesend/ Bensonhurst area

Canada Drug Center is your choice for safe and affordable medications. Our licensed Canadian mail order pharmacy will provide you with savings of up to 75 percent on all your medication needs. Call today 1-800-258-9209 for $10.00 off your first prescription and free shipping.

Call: Shanie: 718-946-7301, ext 226 Fax resume to: 718-946-7966 Ищем учителя химии для подготовки к экзаменам для ученицы 11 класса, желательно в Бенсонхерсте. 464-468 (917) 403-1175 В Бруклине требуется мужчина на 6 дней в неделю с 7 pm – 6 am по присмотру за пожилым мужчиной. (347) 634-3625 – оставьте сооб464-468 щение Требуется специалист для ремонта VCR SONY SLV-795HF. 463-466 (914) 576-9130 – Юра Ищем энергичную няню до 55 лет с опытом работы с маленькими детьми без проживания на 5-6 дней в неделю. Хороший русский язык, умение хорошо готовить. 462-465 (781) 375-7373

Продается компьютер Dell в нормальном состоянии с монитором и новым боксом. 462-465 (718) 471-7431

Продаются годовые наборы монет Израиля, включая Piefort Proof Sets. (646) 244-3306 465-468

Продаются микроволновые печи Sharp, Kenmore, компьютер Dell в нормальном состоянии и не использованный фотоаппарат BellHowell BF 905. 462-465 (718) 471-7431

Продам готовые волосы на 3 парика 300 доларов. (718) 530-3140 464-468

МЕБЕЛЬ, ПРЕДМЕТЫ ДОМАШНЕГО ОБИХОДА Продаю кресло-кровать, мягкое кресло и лавсит. 465-468 (917) 348-5191

Продается коврик с аппликатором Кузнецова из медного сплава. (917) 442-2052 464-468 Продам библиотеку поэтов: Есенин, Маяковский, Маршак и др., изданную до 1980 гг. (718) 253-8784 464-468

Продаются: новый дрессер светлого дерева с зеркалом, светлый компьютерный стол, гантели. 465-468 (718) 946-7814

Продается цветок алоэ, валокордин. (718) 646-1537

Требуется няня с проживанием в штат Мэриленд (пригород Балтимора), двое детей. (443) 534-4044; 462-465 (410) 926-9296

Продам две односпальные кровати с матрацами в хорошем состоянии, дешево. 465-468 (718) 373-7686

ИЩУ РАБОТУ

Продается кресло для кормления грудного ребенка с подставкой для ног, дешево. 465-468 (718) 946-7277

Продаются новые дизайнерские вешалки: Mоschino, Versace, Dolce & Gabbana, и др. Каждая по $1.00. (718) 996-8577 463-466

Преподаватель русского языка ищет работу на part time. 465-468 (347) 844-3391 Ищу работу бебиситора с понедельника по четверг. 50 лет, из Киева, имеется разрешение на работу, проживаю в Бруклине. 465-468 (347) 744-7253

Продаются картины, сервизы, вазы, хрусталь, безделушки. 465-468 (718) 648-4936 Продаю новые белые хлопковые пододеяльники, наволочки, простыни. 465-468 (718) 946-7814

Женщина с машиной ищет работу. 463-466 (347) 275-6194

Продаются 4 стула, кресло, walker. 464-468 (718) 646-1537

Ищу работу на кеш. Встречу ребенка после школы, садика, посижу до прихода родителей. Могу работать в выходные, в праздничные дни, в любые, удобные для вас часы. 463-466 (718) 998-4098

Продаются: диван, декоративные настенные дизайнерские зеркала - квадратное и в виде веера. 463-466 (718) 844-2255

Ищу работу на P/T на кеш. (347) 409-6161

Продается небольшой компьютерный светлый столик в отличном состоянии, $30. (718) 645-7482 – после 6РМ 463-466

Ищу работу на кеш по уходу за пожилыми, а также присмотрю за ребенком после школы, садика и в выходные дни. Бруклин, Манхэттен. 463-466 (347) 275-6194

По случаю переезда срочно продается итальянский гарнитур красного дерева: мягкий уголок (диван, лавсит, кресла), комод, витрина, журнальный столик. Все в отличном состоянии. Цена договорная. 463-466 (718) 368-1685

Переводчик (русский, английский) ищет работу. 463-466 (646) 287-7158

Срочно продается матерчатый раскладной диван-книжка и два кресла (Германия). Все за $150. 462-465 (718) 996-8577

УСЛУГИ

Продаются две лампы против комаров, каждая покрывает Ѕ акра. 462-465 (646) 339-9027

Óðîêè ðóññêîãî ÿçûêà äëÿ äåòåé ëþáîãî âîçðàñòà (÷òåíèå è ïèñüìî). (718) 232-00043 470

Продается потолочная люминесцентная закрытая лампа, 20 x 6”. 462-465 (646) 339-9027

463-466

Ученица High School добросовестная, внимательная с прекрасным английским ищет подработку на Part Time. Помогу детям (Elementary School) делать уроки. Р-н Бенсонхерст. 465-468 347-844-3391 Профессиональный уход за больными и пожилыми, имеется license, driving license, рекомендации. Русский, английский. 465-468 (646) 642-8008 - Valeriy Бесплатно обучаем cахаджа -йога медитации. Метод внутреннего баланса физического, эмоционального и ментального состояния человека. 464-468 (347) 261-3884

ПРОДАЖА МАШИНЫ Продаю 7-местный мини-вэн Nissan ‘Quest’ ‘98 г. в хорошем состоянии, недорого. 463-466 (917) 370-5645 Продается мини-вэн Toyota Sienna 2007 г. на 7 пассажиров серебристого цвета. Пробег 104 К ml, в хорошем состоянии. CD, FM, iPod. 462-465 (718) 510-6593 - Максим

БЫТОВАЯ ТЕХНИКА Продам японский радио усилитель. 465-468 (917) 685-9208 Продается маленький холодильник “Haier” 20х20х18”, $50. 464-468 (917) 882-8358

ОДЕЖДА Продам новые красивые женские кофточки-двойки, раз. IX и новую норковую шубу коричневого цвета, раз.50, а также вещи на мальчика и девочку от 6 месяцев до 6 лет, очень дешево. 465-468 (718) 946-7277 Продаются: женские костюмы, кожаное пальто, обувь, сумки. 465-468 (718) 648-4936 Продам новые вещи и обувь дорогих фирм для девочки до 5 до 15 лет за треть цены. Минимально ношенные вещи – по $1. 465-468 (646) 552-5215

Продается красивое платье для мамы жениха или невесты серо-серебряного цвета, раз. 16-18. 463-466 (917) 547-2400 Почти даром продам детскую одежду на девочку до 8 лет хороших фирм в отличном состоянии. Выгодно для посылок в СНГ. 463-466 (718) 714-9737 Продаются два вечерних платья раз. 10-12: одно – цвета спелой вишни, второе – серебристое. (347) 933-0816 – после 4РМ 463-466 Почти даром продам красивые длинные и средней длины юбки, а также пиджаки и платья для религиозных женщин. Хорошие фирмы, отличное состояние. 463-466 (718) 714-9737

Продаются элегантные мужские туфли, раз. 39,5-40 и красивые и удобные женские туфли, раз. 37,5-38. 462-465 (646) 339-9027

ПРОЧЕЕ Продам две новые женские кожаные красивые сумки, дешево. 465-468 (718) 946-7277 Продам зуботехническое оборудование и зуботехнические материалы. 465-468 (917) 685-9208 Продаются советские и американские пластинки. 465-468 (718) 946-7814

Ave X. Сдается небольшая меблированная комната только женщине. (718) 934-6981 – 10 AM – 10 PM 465-468 Филадельфия. Сдам в рент 3-BDR квартиру. (718) 775-5830; (561) 338-0069 465-468 В частном доме сдается 1-BDR, первый этаж. Рядом метро, остановка Ave. U/East 14 St. (718) 336-4184 - Владимир 465-468

Продается 2-x комнатная квартира в Риге (Латвия). (718) 541-5849

465-470

ПОПУТЧИК Ищу попутчиков на Чудо-озеро осенью. (718) 934-7578 462-465

Отдам спальный гарнитур в хорошем состоянии. (718) 851-4010 464-468 Отдам бесплатно коллекцию дисков. Песни и музыка в исполнении русских звезд. (347) 275-6194 463-466 Художник продает свои картины, принимает заказы, ищет дилера. (718) 736-3135 463-466 Ищу самостоятельно изучающих английский язык для совместных занятий и общения. (718) 763-2868 – оставьте сообщение 463-466 Позвонившей по тел: (347) 816-5977, просьба позвонить: (718) 934-1901. Дедушка Толя 463-466 Между 20 Street и Seagirt BLVD (Queens) найдена маленькая бежевая собачка. (718) 327-0798. Позвоните! 463-466 Бесплатно отдам береты, шарфы, косы, волосы, шиньон. (347) 930-7080 463-466 Бесплатно (free of charge) отдам новые, удобные туфли, босоножки. Приходите, посмотрите. (718) 256-1360 - (вечером) 463-466 Бесплатно – женские кофты, блузки, раз. 18-20 (2Х, XL), нижнее белье, босоножки, раз. 36 (WW). (347) 930-7080 463-466

По горизонтали: 1. Войлок. 6. Бессвязная речь больного, находящегося в бессознательном состоянии. 9. Совокупность окружающих условий. 10. Размеры животного в высоту. 12. Огнепроводный жгут, передающий искру взрывчатому веществу. 13. Туловище статуи с отбитыми головой и конечностями. 14. Сумма задолженности государства по кредитным операциям. 16. Металлическая пластина, о которую растирается что–нибудь твёрдое. 18. Ножной рычаг. 20. Ароматичное стелющееся растение семейства губоцветных. 22. Предмет хозяйственного обихода. 23. Лёгкая повозка. 24. Расстояние между соседними точками в сооружениях. 28. Группа лиц, необходимых для осуществления карточной игры. 30. Название пера с тупым концом для писания особым шрифтом. 32. Часть сбруи. 33. Человек, который оказывает кому-нибудь уверенную, но неявную помощь. 36. Нижняя опорная часть арки, свода. 37. Дугообразное перекрытие проёма в стене. 38. Система судебных учреждений. 39. Восточная сладость. 40. Обиходное название мышц.

Nostrand Ave/Ave R. В частном доме после ремонта сдается квартира (walk-in). Транспорт, магазины, парковка рядом. Цена договорная (газ и свет включены). (718) 501-5313 – после 7РМ; (646) 327-2747 – после 7РМ 463-466

Д

По вертикали: 1. Измельчённая начинка для кушаний. 2. Короткая речь за праздничным столом. 3. Ежемесячный журнал. 4. Система воспитания, основанная на механической дисциплине. 5. Документ, удостоверяющий какие-либо права или полномочия. 7. Ограждённая канатами площадка для бокса. 8. Глушь, захолустье. 11. Мужская одежда у граждан Древнего Рима. 12. Металлический головной убор воина X в. 15. Металл серовато-белого цвета. 17. Вид рукоделия. 19. Изготовление изделий из плавкого вещества. 21. Мелкая светлая крапинка. 25. Часть стола для бильярда. 26. След, оставляемый в воздухе пулей, ракетой, снарядом. 27. Автор сочинения, письма, скрывший своё имя. 28. Крытая галерея с колоннадой. 29. Водный поток, текущий в естественном русле. 31. Тонкий лист древесины, применяемый для производства фанеры. 32. Хозяйственный прибор. 34. Партия для голоса в опере, оперетте. 35. Мелкий лёд или пропитанный водой снег на поверхности воды перед ледоставом.

ЭТОТ КУПОН ДАЕТ ЧИТАТЕЛЯМ ПРАВО БЕСПЛАТНО ПОМЕСТИТЬ НЕКОММЕРЧЕСКОЕ ЧАСТНОЕ ОБЪЯВЛЕНИЕ Объемом до 15 слов (включая номер телефона)

В СЛЕДУЮЩИЕ РАЗДЕЛЫ: требуется / ищу работу сдам / куплю квартиру / комнату

продам (только личные вещи)

сниму квартиру / комнату знакомства (платные)

услуги

ЗНАКОМСТВА Sheepshead Bay/East 16 St. В частном доме в бейсменте сдается 2-BDR квартира после ремонта. (347) 276-8024 464-468

Р

CНИМУ

Куплю книги и журналы, изданные на русском языке до 1990 года в США и Западной Европе. (917) 566-8164 - Борис 462-465

СДАЕТСЯ

О

Сниму в Квинсе студию или небольшую 1-BDR в билдинге. Р-ны Jackson Heights, Elmhurst и близлежащие. Одинокий, легальный, работающий. (917) 748-6867 462-465

РАЗНОЕ

НЕДВИЖИМОСТЬ

В

Сдается паркинг (Brighton – Sea Breeze Park) . (718) 902-2029 462-465

С благодарностью приму в дар баян. (718) 836-2103 465-468

Куплю недорого мопед (скутер) или велосипед с моторчиком. (646) 321-2160 - Владимир 462-465

С

Brighton/14 Street. С октября сдается паркинг. Рент - $150. (347) 216-8906 462-465

КУПЛЮ

Куплю отдельные тома из 90томника собрания сочинений Л.Н. Толстого. (718) 372-6990 462-465

С

SAVE on Cable TV-InternetDigital Phone-Satellite. You`ve Got A Choice! Options from ALL major service providers. Call us to learn more! CALL Today. 888-960-5415 466

СДАЕТСЯ ПАРКОВКА

ПРОДАЖА НЕДВИЖИМОСТИ

Куплю маленькую стиральную машину. (718 )375-7530 – Надя, с 6 до 9РМ 462-465

О

DISH TV Retailer. Starting at $19.99/month (for 12 mos.) & High Speed Internet starting at $14.95/month (where available.)

466

Сдается меблированная комната для одной женщины в благоустроенном бейсменте. Рент $500, все велючено. (347) 216-8906 462-465

Продается посуда Arcopal, Melamine Ware, Illumina, Berdhoff, Melitta, Zepter, а также болгарского, китайского и советского производства. (718) 471-7431 462-465

Продаются: два тома Федора Раззакова «Жизнь замечательных времен», 16 книг для детей и юношества. (718) 471-7431 462-465

Р

One call, does it all! Fast and Reliable Electrical Repairs and Installations. Call 1-800-615-3898 466

DirecTV - Over 140 channels only $29.99 a month. Call Now! Triple savings! $636.00 in Savings, Free upgrade to Genie & 2013 NFL Sunday ticket free!! Start saving today! 1-800-261-8497

Staten Island. Сдается в рент 1-BDR квартира (возле Verazzano Bridge) в доме-люкс. Паркинг, бассейн, стиральная и сушильная машины (в квартире). (917) 921-7744 – хозяин 462-465

Сниму 2-BDR квартиру по 8-й программе. (718) 372-2115 462-465

Продам кремниевые камешки. Самый дешёвый способ очистки питьевой воды. Аптечная упаковка. Есть инструкции. (718) 769-4436 462-465

К

One call, does it all! Fast and Reliable Plumbing Repairs. Call 1- 800-919-0758 466

Guaranteed Income For Your Retirement. Avoid market risk & get guaranteed income in retirement! CALL for FREE copy of our SAFE MONEY GUIDE Plus Annuity Quotes from A-Rated companies! 800-279-4097 466

SAVE! Ask About SAME D AY Installation! CALL Now! 1-800-267-5412 466

Brighton/14 Street. С 1 октября сдается паркинг, $150. (347) 216-8906 463-466

Продам 8-ми томник "Тысяча и одна ночь" 1958 года издания. (646) 637-7310 462-465

Продаются две новые дизайнерские ночные рубашки с ярлыками, раз. М: розовая - 100% silk и голубая 100% cotton. 463-466 (718) 996-8577

Продам “Partner ER900”, сканер C-Pen – зарядное устройство, батарея – новые. Цена договорная. 462-465 (347) 404-2535

Продается новая в упаковке кофейная машина с программным управлением, дешево. 462-465 (646) 339-9027

Продается художественная литература: «Пушкиниана», «Библиотека поэта», Джек Лондон, Джон Голсуорси, Ги де Мопассан, серия «Антология мудрости». (347) 946-8657 462-465

Куплю ракетку для игры в большой теннис. (917) 348-5191 462-465

Продается женская европейская одежда, раз. 48-50 – пальто, плащ, а также обувь, раз. 38 – кроссовки, осенние туфли. 462-465 (718) 769-2408

Продается почти новый компьютер HP с монитором 20”, недорого. 462-465 (917) 539-7562

Продаются учебники: “Foundations of Financial Management, Schermerhorn “Management International Business”. (718) 627-2914 462-465

Продаются мужское кожаное пальто, костюмы. 465-468 (718) 648-4936

Дешево продаются домашние телефоны и пленочный фотоаппарат. 463-466 (646) 339-9027

Продается Food Processor “Kitchen Aid” (Франция) белого цвета, фактически новый, за полцены. 462-465 (718) 996-8577

464-468

Bay PKWY/Bath Ave. Сдается 1-BDR меблированная квартира в кооперативном доме для 2-х человек, 4 этаж, лифт. Credit check & Board approval обязательны. $1200. (917) 586-0944 463-466

Appliance Repair - We fix It no matter who you bought it from! 800-714-5943 466

Cut your STUDENT LOAN payments in HALF or more. Even if Late or in Default. Get Relief FAST. Much LOWER payments. Call Student Hotline 888-713-5805 466

Молодой человек 25 лет, получающий SSI, соблюдающий еврейские традиции, хочет построить семью с еврейской девушкой, соблюдающей еврейские традиции. (718) 877-0402 465-468 Meet singles right now! No paid operators, just real people like you. Browse greetings, exchange messages and connect live. Try it free. Call now: 877-488-3988 466

PUBLIC SERVICE ANNOUNCEMENT

Отправьте ваше объявление по почте, по факсу или по email: FORUM. 1100 Coney Island, #409. Brooklyn, NY 11230 fax (718) 434-7077 • email:forum.adv2@gmail.com БЕСПЛАТНЫЕ ОБЪЯВЛЕНИЯ ПО ТЕЛЕФОНУ НЕ ПРИНИМАЮТСЯ

• КУПОН • КУПОН •

ТРЕБУЕТСЯ

466

My Computer Works Computer problems? Viruses, spyware, email, printer issues, bad internet connections - FIX IT NOW! Professional, U.S.-based technicians. $25 off service. Call for immediate help. 1-888-719-9542 466

ОТВЕТЫ НА КРОССВОРД

í

Форум, #465 3 - 9 октября 2013

По горизонтали: 1. Фетр. 6. Бред. 9. Антураж. 10. Рост. 12. Шнур. 13. Торс. 14. Долг. 16. Тёрка. 18. Педаль. 20. Тимьян. 22. Решето. 23. Экипаж. 24. Пролёт. 28. Партия. 30. Рондо. 32. Узда. 33. Рука. 36. Пята. 37. Арка. 38. Юстиция. 39. Нуга. 40. Мясо. По вертикали: 1. Фарш. 2. Тост. 3. Юность. 4. Муштра. 5. Мандат. 7. Ринг. 8. Дыра. 11. Тога. 12. Шлем. 15. Серебро. 17. Вязание. 19. Литьё. 21. Искра. 25. Луза. 26. Трасса. 27. Аноним. 28. Портик. 29. Река. 31. Шпон. 32. Утюг. 34. Ария. 35. Сало.

ñòà

14 CLASSIFIED


ВОСПОМИНАНИЯ 15

Форум, #465 3 - 9 октября 2013

Встреча с великим артистом

П

рибалтийские республики СССР привлекали к себе немалый интерес у советских туристов. Отправиться в путешествие в страны Запада было тогда куда сложнее, чем посетить Литовскую, Латвийскую, Эстонскую ССР. А города в этих республиках, и большие, и малые, а также достопримечательности в них во многом напоминали западные. Одним словом, было на что посмотреть. А заодно и окунуться в не очень ласковое, прохладное, но летом в жаркие дни невероятно приятное Балтийское море. В течение нескольких лет я отправлялся в Прибалтику вместе с женой и малолетним сыном на автомобиле. Исколесили Латвию и Эстонию: Рига, Юрмала, Лиепая, Таллин, Пярну, Валгеранд... В 1970-м мы решили проехать по Литве, а затем направиться в замечательный курортный городок Светлогорск, что в Калининградской области. Мы были в нем несколько лет назад и хотели побывать там еще. Чтобы оказаться в Светлогорске, надо было пересечь с востока на запад всю Литву. В Каунасе мы разговорились с местным жителем, который поведал нам о том, что на одной из площадей города стоит старинная башня, на которой имеется звонница с 35 колоколами, и каждый день перед полуднем по внутренней винтовой лестнице, ведущей вверх к колоколам, поднимается уже не молодой человек, которого знает в Каунасе и стар, и млад. Это музыкант и композитор Викторас Купрявичус. Ровно в 12 часов начинается необыкновенный концерт. Звучит музыка башенных колоколов. Бетховен, Моцарт, Шопен, Чайковский... И еще — вальсы, польки, полонез Огинского «Прощание с Родиной»... В репертуаре композитора много собственных произведений. Приехали мы на площадь. Там уже много народу: и местных жителей, и гостей города. Люди слушали музыку, затаив дыхание. И вдруг жена говорит мне: «Смотри — Райкин!» Я оглянулся и увидел сидящего в черной «Волге» Аркадия Исааковича. За рулем была его дочь Екатерина. Я подошел к открытому окну автомобиля, поздоровался. Райкин ответил и спросил, кто мы и откуда. – Московский журналист Геннадий Абрамов с женой и сыном (я печатался тогда под этим псевдонимом).

– Нравится? — спросил Райкин, указывая на башню, и сам ответил: — Музыку великих композиторов звонят колокола, — и, покачав головой, добавил: — Это удивительно! Дослушав звон, мы стали прощаться с Аркадием Исааковичем и его дочерью. – Куда путь держите? — спросил Райкин. – На запад — в Светлогорск. – Возможно, мы там встретимся, — заметил он. — И мы туда. Сели в машину и поехали, но сначала не на запад, а на юг. Нам сказали, что не очень далеко от Каунаса есть старинный литовский городок Капсукас, который стоит посмотреть. Приехали в Капсукас. Пока осматривали достопримечательности — древние купеческие дома, храмы с готическими башнями, узкие улочки, мощеные камнем, наступил вечер. Надо было устраиваться на ночлег. Поужинали в буфете старенькой гостиницы и в ней же переночевали. А утром, выйдя из гостиницы, мы оказались на небольшой площади. К ней примыкали три асфальтированные дороги. «По какой ехать в сторону Калининграда?» — спросили у пожилой литовки, и та указала направление. Километров через десять слева от дороги увидели воинскую часть: казармы, армейский плац, гимнастические снаряды, на которых вертелись солдаты... Приглядевшись внимательнее, поняли, что это не просто воинская часть, а пограничная застава. Но, странное дело, никто нас не задержал. Проехали еще немного, и вдруг кончился асфальт, дальше пошла узкая щебеночная мостовая. Рядом с дорогой паслось стадо овец. – Послушайте, уважаемый, — обращаюсь к пожилому пастуху, — мы, наверное, заблудились. Где тут дорога на Калининград? Он качает головой, разводит руками. Видно по всему — не понимает. Тогда я говорю: «Кенигсберг!» Это он понял, замахал руками, указал вперед и произнес: «Польска!» Оказалось, в сотне метров от нас — польская граница. Что же это получается? Русские пограничники нас не задержали. А как поступят польские? Мы едва не стали нарушителями государственной границы. Быстро разворачиваемся и ходу... назад. Оказалось, та литовка показала нам заведомо неверную дорогу. Население при-

С Яниной Жеймо в фильме «Доктор Калюжный»

балтийских республик враждебно относилось к советских людям, считая нас оккупантами. Так или иначе, нам удалось вскоре найти нужную дорогу, и мы направились в сторону Калининградской области, которая некогда была Восточной Пруссией, а небольшой городок Светлогорск назывался тогда по-немецки Раушен. Светлогорск расположен на берегу Балтийского моря в 40 километрах от Калининграда, бывшего Кенигсберга. Он почти не пострадал от войны. При немцах это был симпатичный, благоустроенный городок с одно-двухэтажными кирпичными домами своеобразной восточно-германской архитектуры: с мезонинами, эркерами, башенками, колоннами, с водопроводом и канализацией, асфальтированными дорогами, красочными клумбами, садами и бульварами. Когда в 1946 году все немцы были изгнаны отсюда в Германию, а эта территория присоединена к Советскому Союзу, встал вопрос, кто же здесь будет жить, сохранять и развивать городское хозяйство. Было решено переселить сюда людей из городов и сельских населенных мест Ярославской, Костромской, Ивановской, Рязанской и других центральных областей СССР. Через год-два в Светлогорске уже жили более 6 тысяч переселенцев. Но, скажите на милость, кто поедет со своего привычного насиженного места, от благополучной жизни неизвестно куда и на какие харчи? Сюда, как и в другие городки и фольварки бывшей Восточной Пруссии, устремились в большинстве своем те, кто, как говорится, не имел ни кола, ни двора. Поэтому все, что осталось от немцев, за несколько лет было захламлено, загажено, разрушено. В одноэтажных жилых домах вместе с людьми обитали свиньи, коровы, овцы, куры. Войти в такой дом можно было не иначе как с плотно зажатым носом. Дороги и тротуары были покрыты выбоинами, рытвинами. По ним трудно было ездить и ходить. Сады, бульвары на многих улицах были вырублены, и на их месте возникали огороды. Водопровод и канализация в домах бездействовали. В ваннах люди хранили картошку. Когда мы наконец добрались до Светлогорска, то первым делом спустились на променад и с него увидели лежащих на шезлонгах на пляже Аркадия Райкина и его дочь Катю. Погода была замечательная. Они были искренне рады вновь встретить нас. – Занимайте свободные лежаки и загорайте, — сказал Аркадий Исаакович, — сегодня прекрасный день, не всегда здесь бывает такая погода. Нередко идут дожди. Мы последовали его совету и даже искупались. – Сегодня мы проходили мимо дачи Геринга, вы видели этот шикарный особняк? В Светлогорске среди приезжих ходит молва, будто большой двухэтажный дом за высоким каменным забором на одной из улиц — дача фашистского рейхсмаршала Германа Геринга. На самом же деле это вилла германского архитектора Геринга, которую он построил в 1928 году.

Доктор ИГОРЬ БРАНОВАН

Директор NEW YORK EAR NOSE & THROAT INSTITUTE СПЕЦИАЛИСТ В ОБЛАСТИ ЭНДОСКОПИЧЕСКОЙ ХИРУРГИИ НОСА

(718) 616-1000 НОВЫЙ ОФИС - НОВЫЙ АДРЕС:

1810 VOORHIES AVE, BROOKLYN, NY 11235

– Завтра утром мы уезжаем домой, в Питер, — сказал Райкин, — будете в Ленинграде, приходите к нам в театр. – Спасибо, — ответили мы, — обязательно придем. Были рады встретиться с вами. Счастливого вам пути и доброго здоровья... И мы-таки пришли в театр Райкина, но не сразу, а лет эдак через... пятнадцать, когда театр переехал в Москву. Шел спектакль, кажется, «Мир дому твоему». Райкин уже не участвовал в нем. Он тихо сидел в кресле на сцене у кулис, чтобы публика могла видеть своего кумира. Его голова была седой. Он был в белом костюме с Золотой Звездой Героя. Люди в зале плакали, они понимали, что прощались со своим кумиром. Откуда же взялся этот гениальнейший человек, этот талантище, которому нет и не было равных в эстрадном жанре? Аркадий Исаакович Райкин родился в Риге 11 октября 1911 года в еврейской семье портового служащего. Еще в школе он увлекся театром, занимался в драмкружке. В 1922 году семья переехала в Петроград. В 1935 году Райкин окончил техникум сценических искусств, который впоследствии стал называться Академией театрального искусства. Он стал работать в Ленинградском театре рабочей молодежи, который был переименован в театр Ленинского комсомола (Ленком). В 1938 году Райкин снялся в фильмах «Огненные годы» и «Доктор Калюжный». Вскоре он увлекся эстрадой. В 1939 году был принят в труппу Ленинградского театра эстрады и миниатюр. Через три года стал его художественным руководителем. Вместе с писателем В. Поляковым он создал первые сатирические программы «На чашку чая», «Не проходите мимо», «Откровенно говоря». Эти программы в исполнении Аркадия Райкина пользовались большой популярностью у публики, особенно незабываемые смешные номера, где актер мгновенно меняет облик, перевоплощаясь в другой персонаж. В 1966 году театр Райкина выехал на гастроли в Одессу. Там Аркадий Исаакович побывал на спектакле молодежного театра «Парнас» и увидел двух талантливых артистов, Романа Карцева и Виктора Ильченко. И еще он по-

С сыном Костей

В кругу семьи

знакомился с писателем-сатириком Михаилом Жванецким. Всех троих Райкин переманил в свой театр и в сотрудничестве с ними создал несколько удачных театральных программ, в том числе «Светофор». Через семь лет Жванецкий, Карцев и Ильченко покинули театр Райкина. По рассказам Михаила Жванецкого, Аркадий Райкин был не только очень добрым человеком, уникальным артистом и театральным худруком, но и не менее уникальным «кровопийцей и тираном». Во время репетиций он, чтобы добиться желаемого результата, «вынимал душу» из артистов. Не все могли это выдержать...

В 1975 году режиссер Марина Голдовская сняла о великом артисте фильм «Аркадий Райкин». В 1982 году театр Аркадия Райкина был переименован в Государственный театр миниатюр, а через пять лет, уже после смерти великого артиста, его переименовали в «Сатирикон» имени Аркадия Райкина. Нынешний художественный руководитель театра — Константин Райкин, сын Аркадия Исааковича. Аркадий Райкин страдал тяжелой болезнью — ревмокардитом. 17 декабря 1987 года он ушел из жизни. Похоронен в Москве на Новодевичьем кладбище. Геннадий ГЕЛЬФЕР


16 ИЗРАИЛЬ

Форум, #465 3 - 9 октября 2013

Сусия: магнетизм древнего еврейского города Если поставить хупу в продуваемой всеми ветрами пустыни синагоге Сусии — семейная жизнь сложится счастливо. Главное — не забыть сфотографировать молодоженов под двумя центральными колоннами при выходе из древней синагоги, фрагмент мозаичного пола которой был восстановлен в ходе археологических раскопок.

Евгения Кравчик лауреат израильской премии им. Кеннета Абрамовича

Е

сли отметить в Сусии бар-мицву, это событие запомнится юноше не меньше, чем восхождение к Торе в Иерусалиме, у Стены Плача. Если вы мечтаете увидеть в летнюю ночь самые крупные и яркие звезды в мире, езжайте в Сусию: телескоп не нужен — задери голову и смотри! Если хотите знать, каким способом производили в старину оливковое масло и как выглядели колодцы, вырытые в сердце пустыни без помощи экскаваторов, бульдозеров и гастарбайтеров, — заказывайте экскурсию в Сусию (гиды дают объяснения на разных языках, в том числе на русском). Каждый уголок древнего города — это потрясение, открытие, сюрприз. Миквы (ритуальные бани); пресс, использовавшийся для производства оливкового масла; точило, которому не менее полутора тысяч лет; огромная сеть подземных туннелей; удивительно изящные украшения из камня, мозаичные полы и везде, повсюду — надписи на иврите. В Сусию школьников возят на традиционные экскурсии, которыми завершается каждый учебный год. Трудовые коллективы ездят на завершающиеся дегустацией лекции на винзавод поселка Ятир. Здесь проводятся романтические ночные экскурсии и музыкальные туры. В общежитии Сусии живут

студенты и археологи, пытающиеся найти разгадку феноменальной истории города, основанного примерно 1500 лет назад и просуществовавшего несколько столетий — с IV по IX век новой эры. Даже председатель регионального совета «Дром Хар Хеврон» Цвики Бар-Хай, хладнокровный ветеран боевых частей ЦАХАЛа, говорит о Сусии с придыханием, хотя и пытается тщательно скрыть волнение. Министр сельского хозяйства Яир Шамир, бывал здесь не раз, но сейчас посмотрел новым взглядом на древний город, расположенный в юго-восточной оконечности Хевронского нагорья. «Много веков назад основатели Сусии крайне эффективно использовали землю по прямому назначению — ее возделывали, — сказал Шамир. — А сейчас наши фермеры внедряют в поселках южной части Хевронского нагорья самые передовые в мире технологии сельскохозяйственного производства». К северу от Сусии находится Хеврон — столица нашего древнего царства, к югу — Беэр-Шева, столица Негева. От Беэр-Шевы до Сусии — 40 километров, от Арада и Кирьят-Арбы — 30, а от Иерусалима — 65. Уникально не только географическое положение Сусии, но и история: этот еврейский город, основанный уже после разрушения Второго храма, примерно через 200 лет после восстания Бар Кохбы, просуществовал в пустыне сотни лет. Расцвета Сусия достигла к окончанию Византийского периода — на это указывают многочисленные артефакты, открытые в ходе археологических раскопок.

Древняя Сусия является убедительным свидетельством того, что после разрушения Второго Храма крупной еврейской общине удалось не просто выжить в пустыне, но построить высокоразвитый город (разве не тем же занимаются в наши времена еврейские поселенцы, вдохнувшие в самые отдаленные уголки пустыни новую жизнь!). Один такой поселок, тезка древнего города, находится рядом с Сусией. Он был основан в августе 1983 года. Поселенческий отдел Всемирной сионистской организации (ВСО) завез сюда первые караваны (сейчас в старом квартале живут молодые семьи, дожидающиеся окончания строительства капитальных домов). Периодом самого активного жилищного строительства в Сусии стали 90-е годы: алия дала развитию еврейских поселений новый импульс. Прилегает к Сусии поселок Мицпе Яир. В 2008 году в Мицпе Яире была основана уникальная ферма, на которой высококачественные йогурты производят из козьего молока. Здесь используются технологии завтрашнего дня, что вполне естественно для южной части Хевронского нагорья: секрет успеха действующих в этом краю сельскохозяйственных предприятий заключается в том, что основали и управляют ими энергичные молодые специалисты — сыновья основателей еврейских поселков. Представители второго поколения первопроходцев руководят основанной в Сусии в 1985 году полевой школой, со временем превратившейся в популярный туристический центр. Здесь организуют экскурсии по самым заповедным уголкам Иудейской пустыни, Негева и Иудейских гор. В общежитии Сусии 31 комната, но желающих провести здесь хотя бы пару дней столько, что места всем не хватает: ведь даже Цвики Бар-Хай, председатель регионального совета «Дром Хар Хеврон», произносит название древнего еврейского города с придыханием!..

Цвики Бар-Хай с Яиром Шамиром в Сусии

Фото автора

На предприятии по выращиванию семян экзотических растений

“I wanted to fit into an amazing costume that I wore when I was 18…

Fighting Addiction? We’re Here To Help 24/7 • • • •

Residential Rehab Intensive Outpatient Medical Detox Relapse Prevention

THE MORE YOU LOSE, THE MORE YOU SAVE!

Medical Director On Staff (with 28-Day Auto-Delivery orders)

TAKE THE NUTRISYSTEM 14-DAY CHALLENGE—

Therapists/Licensed Personnel At Facilities

Most Insurance Programs Accepted/ PPO Friendly Flexible Payment Options Available State Licensed & JCAHO Accredited

You’ll LOVE it or it’s FREE!††

Call 800-814-9150

Mention Promo Code: cd1113 *Results not typical. On Nutrisystem, you can expect to lose at least 1-2 lbs. per week. Weight lost on a prior Nutrisystem® program. Continuing with Success.

†Offer good on new 28-Day Auto-Delivery programs only. Savings vary based on plan purchased. Free shipping Continental US only. With this offer you receive an additional discount off the Full Retail Value with each consecutive 28-Day Auto-Delivery order. Additional 5% discount applied to each of the first five consecutive 28-Day plan deliveries up to 50% total savings. With Auto-Delivery, you are automatically charged and shipped your 28-Day program once every 4 weeks unless you cancel. You can cancel Auto-Delivery at any time by calling 1-800-727-8046. Other restrictions apply. Call or see website for details. The Nutrisystem Select program is available to Continental U.S. residents only and cannot be shipped to PO Boxes, APO Boxes or military addresses. Cannot be combined with any prior or current discount or offer. Limit one offer per customer. ©2013 Nutrisystem, Inc. All rights reserved. ††If you’re not 100% satisfied, call within 14 days of receiving your first 28-Day order and return the remaining non-frozen food to us for a full refund. We’ll even cover return shipping. Limit one guarantee per customer.

On Nutrisystem you add in fresh grocery items.

NTN National Treatment Network

Confidential & Discreet Counselors Available 24/7

800-941-7889 *Sorry, we do NOT accept Medicare or Medicaid.


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.