Aktivni i lijepi kroz 탑ivot.
OTKRIJTE NOVE LINIJE PROIZVODA 50 godina istra탑ivanja, inovacija i djelovanja 100% predanost dermatologiji Dostupan u ljekarnama i specijaliziranim prodavaonicama
www.labo-svr.com
Aktivni i lijepi kroz život.
„Želimo da svi dožive zadovoljstvo aktivne njege, kako bi unijeli optimizam i ljepotu u svoj život.“
To je vizija koja nas vodi.
ANTI-AGE NJEGA KOŽE Specifična njega kože za svaku dob.
HIPERPIGMENTACIJE
str. 4-11
CHRONOLYS
SPÉCILIFT
str. 12-13
DENSITIUM STRUČNA ANTI-AGE NJEGA KOŽE
Postupno smanjite vidljivost tamnih mrlja.
CLAIRIAL
SUHA KOŽA
str. 14-21
Njega prilagođena svakom tipu suhe kože.
TOPIALYSE
MJEŠOVITA I MASNA KOŽA
LYSALPHA str. 24-25
Umanjuje crvenilo i učinkovito umiruje i osvježava kožu.
SPECIFIČNA NJEGA KOŽE
RUBIALINE str. 26-27
Uživajte u sunčanom vremenu i zaštitite se od sunca.
ZNOJENJE
XÉRIALINE
str. 22-23
Regulacija izlučivanja sebuma, hidratacija, sužavanje pora i matiranje kože.
CRVENILO
XÉRIAL
ZAŠTITA OD SUNCA
RUBIALINE
LYSALPHA
CLAIRIAL
str. 28-29
Protiv neugodnih učinaka znojenja.
SPIRIAL
HIGIJENA
str. 30-31
Čisti i istovremeno štiti kožu od negativnih učinaka iz okoliša. SAŽETAK
PROVÉGOL str. 32-33
SADRŽAJ
Moja koža treba hidrataciju i blistavost
CHRONOLYS CHRONOLYS : Njega za svakodnevnu hidrataciju i vraćanje energije
SVR AKTIVNO RJEŠENJE Protiv prvih znakova starenja • Magnezij potiče stanice, vraća tonus i blistavost • Hijaluronska kiselina velike molekularne težine* zaglađuje i hidratizira
Photo : Colombe Olivier
• Kompleks dinja-hibiskus djeluje kao antioksidativni štit * U kremi
CHRONOLYS Nadia, 26 „Moje lice još ne pokazuje znakove starenja. Ali nakon napornog tjedna ili duge noći, tamni podočnjaci ispod očiju postaju vidljiviji. Kako ih mogu spriječiti?“ 4
krema za područje oko očiju Posebno prilagođena njega za područje oko očiju. Hidratizira, zaglađuje i umanjuje tamne podočnjake i natečenost oko očiju.
25+
ANTI-AGE NJEGA KOŽE
SVAKODNEVNA HIDRATANTNA NJEGA LICE
CHRONOLYS krema • Hidratizira i zaglađuje kožu • Sprječava pojavu prvih znakova starenja Nekomedogena
CHRONOLYS krema za područje oko očiju • Umanjuje natečenost oko očiju i tamne podočnjake • Zaglađuje kožu • Sprječava pojavu prvih znakova starenja na području oko očiju Oftalmološki testirana
GLATKE TEKSTURE – UGODAN MIRIS – BEZ PARABENA 5
Moja koža nije tako zategnuta kao nekada, a bore su vidljivije
SPÉCILIFT
SPÉCILIFT : Svakodnevna anti-age njega koja obnavlja stanice kože, ublažava bore i učvršćuje kožu
SVR AKTIVNO RJEŠENJE Obnavlja staničnu aktivnost i jača čvrstoću kože
Photo : Colombe Olivier
Patentirana* kombinacija biljnih retinola Retinol Tri Vegetal: • Potiče obnovu stanica • Štiti i obnavlja DNA • Potiče staničnu koheziju kako bi se učvrstilo vezivno tkivo kože *Patent no. FR – 1051549
Sarah, 34 „Kao mnogim zaposlenim ženama s djecom, između putovanja i beskonačnih sastanaka, umor je ponekad vidljiv na mome licu. Postoji li proizvod za dnevnu njegu pomoću kojeg će moja koža biti svježa?“ 6
SPÉCILIFT krema Zaglađuje bore i učvršćuje kožu za mladenački izgled.
35+
ANTI-AGE NJEGA KOŽE
SVAKODNEVNA ANTI-AGE NJEGA ZA REVITALIZACIJU
LICE
SPÉCILIFT krema • Zaglađuje i korigira bore • Obnavlja tonus i elastičnost te učvršćuje Za suhu kožu Nekomedogena
SPÉCILIFT krema za područje oko očiju • Kompletna njega koja djeluje protiv bora, natečenosti i tamnih podočnjaka • Za osjetljivu kožu oko očiju Lagane, ugodne teksture Oftalmološki testirana
GLATKE TEKSTURE – UGODAN MIRIS – BEZ PARABENA 7
Moja koža je suha i više nije tako zategnuta kao što je nekad bila, a bore su vidljivije
DENSITIUM
DENSITIUM : Dnevna anti-age njega koja učvršćuje i vraća gustoću
SVR AKTIVNO RJEŠENJE Djeluje protiv suhoće, opuštanja kože i vidljivih bora • Bio-Calcium* osnažuje i obnavlja kožu
Photo : Colombe Olivier
• Ultra-frakcionirana hijaluronska kiselina s iznimnim svojstvima prodiranja u kožu. Povećava gustoću duboko u koži i minimizira pojavu bora * Kalcij koji se lako apsorbira u kožu
Myriam, 54 „Uz ritam mog života, ne trošim uvijek dovoljno vremena na svoj izgled! Koža mi se suši i tražim proizvod za svoju svakodnevnu njegu.“ 8
DENSITIUM krema Učvršćuje i osnažuje kožu, umanjuje vidljivost znakova starenja te hidratizira, a prikladna je za normalnu i suhu kožu.
45+
ANTI-AGE NJEGA KOŽE
SVAKODNEVNA NJEGA KOŽE KOJA UCVRŠCUJE I VRACA GUSTOCU LICE
DENSITIUM krema • Hidratizira normalnu i suhu kožu • Učvršćuje kožu • Umanjuje znakove starenja
DENSITIUM bogata krema • Intenzivno hrani suhu i vrlo suhu kožu • Osnažuje i povećava gustoću kože • Umanjuje znakove starenja
DENSITIUM krema za područje oko očiju • Protiv opuštanja kože kapaka • Djeluje protiv bora, natečenosti oko očiju i tamnih podočnjaka
UGODNE TEKSTURE – UGODAN MIRIS – TESTIRANO POD DERMATOLOŠKIM NADZOROM 9
Želim ciljanu anti-age njegu kože
SVR STRUČNA ANTI-AGE NJEGA KOŽE
SVR STRUČNA ANTI-AGE NJEGA KOŽE: Ciljano djeluje na specifične znakove starenja
SVR AKTIVNO RJEŠENJE • Protiv bora i gubitka tonusa • Posvjetljuje ten, osvježava
Photo : Colombe Olivier
• 20% vitamina C
10
Isabelle, 47
HYDRACID C20
„Osjećam se dobro u svojoj koži. Imam više samopouzdanja. Moje godine su moja prednost. Željela bih da moje lice odražava taj osjećaj! Uz ciljanu hidratantnu kremu, želim proizvod koji će zagladiti bore.“
Krema Za blistav ten i manju vidljivost bora. Štiti kožu od djelovanja slobodnih radikala koji nastaju pod utjecajem UV zraka, pušenja i zagađenja. Lagane, fluidne teksture.
ANTI-AGE NJEGA KOŽE
FOTOSTARENJE
PROGRAM
HYDRACID C20 krema • Otkriva blistavi ten i smanjuje pojavu bora • Štiti od slobodnih radikala koje generiraju UV zrake, pušenje i zagađenje Nekomedogeno * 90% svjetliji ten 90% glađa koža 85% bolji tonus * Klinička studija: 20 volontera, 84 dana/2 aplikacije dnevno, % zadovoljstvo ispitanika
TESTRIANO POD DERMATOLOŠKIM NADZOROM 11
Imam tamne mrlje na licu, prsima i rukama
CLAIRIAL
CLAIRIAL : Linija depigmentirajuće njege za lokalizirane i nelokalizirane tamne mrlje
SVR AKTIVNO RJEŠENJE Postupno uklanja vidljivost tamnih mrlja • Patentirani Lumiwhite+®* • Optimizirani vitamin C** za posvjetljivanje i izbjeljivanje *Osim u Clairial peel serumu ** U Clairial C10 i peel serumu
Catherine, 48 „Brinem o koži lica. Ali na koži imam jače pigmentirana područja s vidljivim svijetlo smeđim mrljama. Moj ten izgleda neujednačeno. Postoji li proizvod za njegu koji može ispraviti taj problem i ujednačiti ten?“ 12
CLAIRIAL 10+ koncentrat Proizvod za intenzivno posvjetljivanje koji uklanja tamne mrlje i ujednačava ten.
H I P E R P I G M E N TA C I J E
NJEGA ZA POSVJETLJIVANJE
LICE, DEKOLTE I RUKE
CLAIRIAL 10+ koncentrat • Intenzivan tretman za lokalizirane hiperpigmentacije • Pojačano izbjeljivanje Intenzivna njega za depigmentaciju
CLAIRIAL 10 krema • Reducira ekstenzivne tamne mrlje • Eliminira površinsku pigmentaciju • Posvjetljuje i ujednačava ten
CLAIRIAL peel serum • Piling za kožu s lokaliziranim ili ekstenzivnim tamnim mrljama • Optimizira učinkovitost depigmentacijske njege Pojačana njega kože
2U1
SPECIFICNA ZASTITA OD SUNCA
VRLO VISOKA ZAŠTITA
CLAIRIAL SPF50+ krema • Reducira postojeće tamne mrlje i sprječava pojavu novih • Veoma visoka zaštita od sunca
BEZ MIRISA 13
TOPIALYSE
Photo : Colombe Olivier
N A
A
P
TOPIALYSE : Pojačano rješenje protiv svrbeža i suhe kože za cijelu obitelj
B EZ
R AB
E
Imam suhu kožu koja svrbi
SVR AKTIVNO RJEŠENJE Dugotrajan osjećaj olakšanja i obnova kože • Kompleks omega 3, 6 i 9 i ceramida koji obnavljaju kožu • Regulirajući peptid koji uravnotežuje prirodne mehanizme obrane • Ekstrakt sladića* za trenutačno i dugotrajno djelovanje protiv iritacija *U Topialyse emolijentnoj kremi i kremi za njegu atopične kože kapaka
Léo, 6 „Alergije su nasljedne u mojoj obitelji. Kao i mojoj mami, svako proljeće kad počne cvatnja, moji kapci postanu suhi i iritirani te svrbe. Postoji li proizvod koji možemo koristiti kako bismo umirili to osjetljivo područje?“ 14
INOVACIJA
TOPIALYSE krema za njegu atopične kože kapaka Umiruje i njeguje osjetiljive i iritirane kapke i štiti ih od utjecaja iz okoliša te smanjuje proliferaciju bakterija.
P R O I Z V O D I Z A S U H U K O Ž U I K O Ž U S K LO N U AT O P I J I
NJEGA ZA CISCENJE KOZE
LICE I TIJELO
TOPIALYSE gel za pranje • Štiti prirodni zaštitni film na koži • Smanjuje proliferaciju bakterija • Kremaste teksture kako bi se povećao osjećaj ugode na koži • Kompleks omega 3, 6 i 9 + ceramidi, ekstrakt sladića, regulirajući peptid i glicerin
TOPIALYSE ulje za pranje i njegu • Umiruje iritacije i relipidira kožu • Štiti od isušujućeg učinka tvrde vode • Trenutačno pruža osjećaj ugode • Kompleks omega 3, 6 i 9 + ceramidi, ekstrakt sladića, regulirajući peptid
UMIRUJUCA I OBNAVLJAJUCA NJEGA KOŽE LICE I TIJELO
TOPIALYSE emolijentna krema • Obnavlja kožnu barijeru • Smanjuje iritacije i svrbež • Kompleks omega 3, 6 i 9 + ceramidi, ekstrakt sladića, regulirajući peptid i karite maslac
TOPIALYSE krema za njegu atopične kože kapaka • Umiruje i smanjuje svrbež • Štiti od utjecaja iz okoliša • Kompleks omega 3, 6 i 9 + ceramidi, regulirajući peptid, ekstrak sladića, hijaluronska kiselina velike molekularne težine i ksilitol Oftalmološki testirano BEZ MIRISA – HIPOALERGENO – TESTIRANO POD DERMATOLOŠKIM NADZOROM 15
Imate suhu ili vrlo suhu kožu koja se peruta
XÉRIAL
XÉRIAL : INOVATIVNA linija dermokozmetičkih proizvoda posebno oblikovanih za različite tipove suhe kože
SVR AKTIVNO RJEŠENJE Za učinkovitiju hidrataciju i eksfolijaciju • Patentirana* Tehnologija Čiste uree • Jedinstvena kombinacija 5 do 50% koncentrirane čiste uree i kompleksa proteaze koji potiču eksfolijaciju i fiziološku hidrataciju
Photo : Colombe Olivier
*Patent br. FR-09 56266
Nathalie, 36
XÉRIAL 50 EXTREME
„Redovito trčim. Tenisice me žuljaju. Ne znam što učiniti. sa zadebljalom kožom na stopalima“
Djelovanje protiv žuljeva na stopalima, rukama i laktovima. Rezultati vidljivi u 7 dana.*
krema za stopala i zadebljalu kožu
*Znanstveno testirano.
16
PROIZVODI ZA SUHU KOŽU
HIDRATANTNA I HRANJIVA NJEGA KOŽE
LICE I TIJELO
XÉRIAL 5 krema za lice • Intenzivno obnavlja suhu kožu ili kožu koja je postala isušena zbog medicinskih tretmana • Pruža hidrataciju 24 sata* • 5% čiste uree, 5% glicerola, 3% karite maslaca, 1% vitamina B5, alantoin, kompleks proteaze, serin, histidin Izvrsna podloga za šminku *Znanstveno testirano.
XÉRIAL 10 mlijeko za tijelo • Pruža hidrataciju* i djelovanje protiv ljuskanja kože tijekom 24 sata • Zaglađuje i čini kožu mekšom • Trenutačno pruža osjećaj ugode • 10% čiste uree, 5% glicerola, 3% karite maslaca, alantoin, kompleks proteaze, serin, histidin *Znanstveno testirano.
XÉRIAL 30 za ‘guščju’ kožu tijela i protiv urastanja dlaka • Reducira grubu kožu i urastanje dlačica kod vrlo suhe kože • Zaglađuje kožu i ublažava grubi izgled • 30% čiste uree, 5% glicerola, 3% karite maslaca, 1% salicilne kiseline, alantoin, kompleks proteaze, serin, histidin BEZ MIRISA – BEZ PARABENA – TESTIRANO POD DERMATOLOŠKIM NADZOROM 17
Imate suhu ili vrlo suhu kožu koja se peruta
XÉRIAL NJEGA KOŽE S OBNAVLJAJUCIM DJELOVANJEM OŠTECENA STOPALA, RUKE I NOKTI
INOVACIJA
XÉRIAL 40 gel za nokte • Zaglađuje i reducira zadebljanja na oštećenim noktima • Štiti nokat od utjecaja iz okoliša • 40% čiste uree, 5% glicerola, 3% karite maslaca, 2% proteaza kompleksa, 2% salicilne kiseline, 0.5% pirokton olamina, serin, histidin Tuba s kistićem za lakše nanošenje
XÉRIAL krema za ispucanu i oštećenu kožu • Fisure i ragade - stopala, dlanovi • Obnavlja oštećenu i ispucanu kožu stopala i ruku u 7 dana* • Trenutačno štiti i stvara zaštitni sloj • 5% čista urea, 5% glicerola, 3% karite maslaca, 2% polisaharida, serin, histidin * Na 66% dobrovoljaca. Stupanj zadovoljstva na 21. dobrovoljcu. Dva nanošenja dnevno.
18
PROIZVODI ZA SUHU KOŽU
NJEGA KOŽE S OBNAVLJAJUCIM DJELOVANJEM OŠTECENA STOPALA, RUKE I NOKTI
XÉRIAL 10 krema za stopala • Hrani i omekšava suhu kožu stopala • Pruža hidrataciju 24 sata* • 10% čiste uree, 5% glicerola, 3% karite maslaca, alantoin, kompleks proteaze, serin, histidin *Znanstveno testirano.
XÉRIAL 30 krema za stopala • Hrani i omekšava vrlo suhu i oštećenu kožu stopala • Obnavlja i sprječava pojavu zadebljale kože • 30% čiste uree, 5% glicerola, 3% karite maslaca, 1% salicilne kiseline, 1% vitamina B5, kompleks proteaze, alantoin, serin, histidin
XÉRIAL 50 Extreme krema za stopala • Reducira dugotrajnu zadebljalu kožu u 7 dana* • Djeluje na zadebljanu kožu na rukama i laktovima • 50% čiste uree, 5% glicerola, 3% karite maslaca, 2% salicilne kiseline, 2% proteaza kompleksa, alantoin, serin, histidin *Znanstveno testirano.
BEZ MIRISA – BEZ PARABENA – TESTIRANO POD DERMATOLOŠKIM NADZOROM 19
Imate normalnu ili suhu kožu i tražite hidratantnu njegu
XÉRIALINE
XÉRIALINE : Potpuna linija proizvoda za hidrataciju lica i tijela
SVR AKTIVNO RJEŠENJE Za podatnu, intenzivno hidratiziranu kožu • Urea za hidrataciju • Alantoin* koji umiruje i omekšava
Photo : Colombe Olivier
* Osim u Xérialine pilingu
Zoé, 29 „Hidratiziram kožu svaki dan koristeći proizvode s teksturama koje mi se sviđaju. Ali kad se vratim s godišnjeg odmora, koža mi izgleda vrlo suho. Kako ukloniti mrtve stanice kože?“ 20
XÉRIALINE piling Dvostruko djelovanje – čišćenje i eksfolijacija za lice i tijelo.
PROIZVODI ZA SUHU KOŽU
HIDRATANTNA NJEGA KOŽE LICE ILI TIJELO E
XÉRIALINE krema za lice • Pruža dugotrajan osjećaj ugode • Ostavlja kožu mekom i osvježenom Lagane, fluidne teksture koja se brzo upija
XÉRIALINE losion za tijelo • Hidratizira kožu i uklanja osjećaj zategnutosti Ugodna, neljepljiva tekstura
NJEGA KOŽE ZA CIŠCENJE I EKSFOLIJACIJU LICE ILI TIJELO
XÉRIALINE piling • Uklanja mrtve stanice kože • Ostavlja kožu mekom, podatnom i glatkom • Priprema kožu za hidratantnu ili anti-age kremu
UGODAN MIRIS 21
Imate mješovitu ili masnu kožu sklonu aknama
LYSALPHA
Photo : Colombe Olivier
LYSALPHA : Linija INOVATIVNIH dermokozmetičkih proizvoda za higijenu koji djeluju protiv pretjerane proizvodnje sebuma
SVR AKTIVNO RJEŠENJE Za mješovitu i masnu kožu • Glukonolakton* zaustavlja nakupljanje mrtvih stanica kože i pročišćava pore • PCA cink** koji zaustavlja proizvodnu sebuma i pročišćava kožu • Ekstrakt sjemenki biljke Tephrosia purpurea regulira ciklus proizvodnje sebuma pod stresom * Osim u Lysalpha 50 kremi ** Pyrrolidone carboxylic acid
Lucas, 17 „Svakodnevno nakon tuširanja koristim kremu kako bih spriječio pojavu prištića. Ponekad, nakon što nestanu, prištići ostave tragove. Kako ih se mogu riješiti?“ 22
INOVACIJA
LYSALPHA Cicapeel gel Nemasni gel koji reducira i sprječava pojavu ožiljaka od akni kod mješovite i masne kože. Nanesite svaku večer na zahvaćena područja. Ne ispirati.
PROIZVODI ZA MJEŠOVITU I MASNU KOŽU
NJEGA ZA CIŠCENJE KOŽE
LICE, LEĐA I PRSA
LYSALPHA gel za pranje
• Nježno čisti kožu lica i tijela • Čisti pore bez da isušuje kožu • Glukonolakton, salicilna kiselina, PCA cink, Tephrosia Purpurea • /Također dostupan i u obliku sindenta/
LYSALPHA micelarna voda za čišćenje
• Nježno čisti i uklanja šminku • Uklanja višak sebuma i nečistoće • Glukonolakton, PCA cink, Tephrosia Purpurea
PROIZVODI ZA NJEGU KOŽE KOJI REGULIRAJU VIŠAK SEBUMA LICE
LYSALPHA Active krema
• Pomaže ukloniti akne i mitesere • Reducira višak sebuma • Obogaćena glicerinom koji hidratizira • 8% glukonolaktona, 5% Tephrosia Purpurea, 3% glicerola, 2% salicilne kiseline, 1% cink PCA • /Lagane teksture/
LYSALPHA matirajuća krema
• Reducira višak sebuma • Matira ten • 4.5% glukonolaktona, 5% Tephrosia Purpurea, 3% glicerola, salicilna kiselina, cink PCA • Lagane teksture koja hladi
NJEGA KOŽE
OŽILJCI OD AKNI
LYSALPHA Cicapeel gel
• Reducira i sprječava pojavu ožiljaka od akni • Izbjegavati kontakt s očima, usnama i nosnicama • 14% glukonolaktona, 5% Tephrosia Purpurea, 1% cink PCA
2U1
SPECIFICNA ZAŠTITA OD SUNCA
VISOKA ZAŠTITA
LYSALPHA SPF50 krema
• Tephrosia Purpurea, PCA cink, fotosatbilni UVA/UVB filteri S cinkom PCA koji regulira proizvodnju sebuma NEKOMEDOGENO – BEZ PARABENA – TESTIRANO POD DERMATOLOŠKIM NADZOROM 23
Imam osjetljivu kožu koja je sklona crvenilu
RUBIALINE
RUBIALINE : Jedina njega protiv crvenila koja djeluje termoregulirajuće
SVR AKTIVNO RJEŠENJE Djeluje protiv crvenila i osjećaja žarenja • Rhizobian guma, sastojak biljnog porijekla, za trenutačan i dugotrajan osjećaj svježine • Veprina za poboljšanu mikrocirkulaciju • Dekstran sulfat dekongestira
Photo : Colombe Olivier
* Osim u Ruibialine SPF 50 kremi
Pauline, 27 „Na moju žalost, crvenilo me prati od djetinjstva. Sad bih željela učiniti nešto po tom pitanju. Moja koža je osjetljiva i izuzetno reaktivna te zahtijeva proizvode za svakodnevne njegu koji se lako podnose. Koje bih trebala koristiti?“ 24
RUBIALINE krema Njega koja umiruje, hidratizira i djeluje protiv crvenila.
NJEGA PROTIV CR VENILA KOŽE
CILJANA NJEGA ZA CIŠCENJE I UKLANJANJE ŠMINKE
RUBIALINE micelarni gel
LICE, OCI I USNE
• Uklanja šminku i nježno čisti osjetljivu kožu sklonu crvenilu • Hidratizira, umiruje i uklanja osjećaj žarenja • Dekstran sulfat, rhizobian guma Formula visoke podnošljivosti za kožu i oči
RUBIALINE micelarna voda
• Uklanja šminku i nježno čisti osjetljivu kožu sklonu crvenilu • Hidratizira, umiruje i uklanja osjećaj žarenja kože • Neljepljive formule obogaćene hidratantnim sastojcima • Dekstran sulfat, rhizobian guma, hidratantni sastojci • /Uklanja čak i vodootpornu šminku/
UMIRUJUCA NJEGA
LICE
RUBIALINE krema
• Sprječava i umanjuje crvenilo zahvaljujući termoregulirajućem djelovanju • Pruža trenutačan i dugotrajan učinak hlađenja • Hidratizira kožu • Veprina, vitamin P, dekstran sulfat, rhizobian guma, glikozaminoglikani Lagane, ugodne teksture
RUBIALINE bogata krema
• Sprječava i reducira crvenilo • Hrani i pruža neusporediv osjećaj ugode • Pruža hidrataciju tijekom 24 sata* • Veprina, vitamin P, dekstran sulfat, glikozaminoglikani • /Tekstura posebno oblikovana za suhu kožu/ *Znanstveno testirano.
2U1
SPECIFICNA ZAŠTITA OD SUNCA
VISOKA ZAŠTITA
RUBIALINE SPF50 krema
• Umanjuje intenzitet crvenila • Umiruje osjećaj žarenja kod osjetljive kože sklone crvenilu • Jednostavno se nanosi zahvaljujući laganoj teksturi • Fotosatbilni UVA/UVB filteri, bioflavonoid, rhizobian guma BEZ MIRISA – BEZ PARABENA – TESTIRANO POD DERMATOLOŠKIM NADZOROM 25
Tražim proizvode za zaštitu od sunca posebno prilagodene mom tipu kože
ZAŠTITA OD SUNCA SVR AKTIVNO RJEŠENJE Formule koje objedinjuju • Filtere za visoku i vrlo visoku zaštitu od sunca • Specifične sastojke i ciljane formule za svaku potrebu
Photo : Colombe Olivier
Zato što svi tipovi kože ne reagiraju podjednako na sunce, SVR je razvio istinski aktivne 2-u-1 proizvode za zaštitu od sunca
Sonia, 33 „Kad sam na suncu, nosim sunčane naočale i šešir. Za svoje lice želim zaštitnu njegu kože koja sprječava da mi postojeće mrlje od sunca postanu vidljivije.“
CLAIRIAL SPF50+ krema 2-u1 proizvod koji umanjuje i sprječava pojavu tamnih mrlja te istovremeno pruža vrlo visoku UVA/UVB zaštitu. VRLO VISOKA ZAŠTITA
26
Z A Š T I TA O D S U N C A
2U1
SPECIFICNA ZAŠTITA OD SUNCA
RUBIALINE SPF50 krema • Umanjuje intenzitet crvenila • Umiruje osjećaj žarenja kože sklone crvenilu VISOKA ZAŠTITA
LYSALPHA SPF50 krema S cinkom PCA koji regulira proizvodnju sebuma VISOKA ZAŠTITA
CLAIRIAL SPF50+ krema • Reducira vidljivost postojećih tamnih mrlja i sprječava pojavu novih VRLO VISOKA ZAŠTITA
BEZ MIRISA 27
Tražim antiperspirativnu i dezodorirajucu njegu kože
SPIRIAL
SPIRIAL : Njega kože koja pruža osjećaj svježine uz nježnost, učinkovitost i visoku podnošljivost
SVR AKTIVNO RJEŠENJE Za normalno ili pretjerano znojenje • Antiperspirativni sastojak* reducira znojenje
Photo : Colombe Olivier
• Trietil citrat** sprječava neugodne mirise * U Spirial kremi i spreju ** Osim u Spirial kremi
Matteo, 35 „Kako bih uvijek ostao svjež, svakodnevno koristim antiperspirant i dezodorans. Postoji li gel za tuširanje koji mi može pomoći u borbi protiv znojenja, a istovremeno održavati ravnotežu moje kože?“ 28
SPIRIAL pjenušavi gel za pranje Nježno čisti i najosjetljiviju kožu bez isušivanja te istovremeno sprječava neugodne mirise.
A N T I P E R S P I R AT I V N A N J E G A K O Ž E
ANTIPERSPIRATIVNA NJEGA KOŽE
LICE I TIJELO
SPIRIAL krema • Regulira znojenje na licu, vlasištu, rukama, ispod pazuha i stopalima • Neljepljiva • Aluminij klorohidrat, glicerin Regulacija intenzivnog znojenja • Zaobljeni aplikator za lakšu upotrebu Učinkovitost 24 sata* • Hipoalergena *Znanstveno testirano.
ANTIPERSPIRANT I DEZODORANS SPECIFICNO ZA PODRUCJE ISPOD PAZUHA
SPIRIAL roll-on i sprej • Regulira znojenje i djeluje protiv neugodnih mirisa • Brzo se suši • Aluminij klorohidrat, glicerin Hipoalergeni • Učinkovitost 24 sata* *Znanstveno testirano.
PROIZVODI ZA CILJANU HIGIJENU
LICE I TIJELO
SPIRIAL pjenušavi gel za pranje • Djeluje protiv neugodnog mirisa, prikladan i za osjetljivu kožu • Trietil citrat, glicerin Nježan gel s bazom za čišćenje bez sapuna i fiziološkim pH BEZ MIRISA – BEZ PARABENA – BEZ ALKOHOLA – TESTIRANO POD DERMATOLOŠKIM NADZOROM 29
Tražim proizvode za higijenu cijele obitelji
PROVÉGOL
PROVÉGOL: Mirisna linija proizvoda za čišćenje i svakodnevnu higijenu za osjetljivu kožu s ekstraktom nevena
Nina, 5 „Naša obitelj traži proizvod za tuširanje koji je prikladan za sve nas – koji čisti i nježan je prema osjetljivoj koži djece i odraslih.“
PROVÉGOL nježni gel Njegova nježna baza za kupanje čisti osjetljivu kožu lica, ruku i tijela.
30
NJEGA KOŽE / HIGIJENA
UKLANJANJE ŠMINKE
LICE I OCI
PROVÉGOL micelarna voda • Uklanja nečistoće, pa čak i vodootpornu šminku • Uklanja šminku i umiruje kožu Bez alkohola
NJEŽNE FORMULE ZA CIŠCENJE
LICE ILI KOSA
PROVÉGOL nježni gel za pranje • Čisti bez isušivanja i istovremeno čuva hidrolipidni sloj kože • Umiruje i omekšava kožu, prikladan i za osjetljivu kožu • Dovoljno blag za intimna područja Formula koja ne izaziva suze.
PROVÉGOL blagi šampon • Nježno čisti i pruža osjećaj ugode • Vraća sjaj, mekoću i podatnost kosi
BEZ SAPUNA – BEZ PARABENA – VISOKA PODNOŠLJIVOST 31
Aktivni i lijepi kroz život.
Kontaktirajte nas:
Formasana d.o.o. Vrbanićeva 24 10 000 Zagreb
Telefon
01/ 3909 922
Fax
01/ 3909 920
formasana@formasana.com
Poštom
Sve SVR proizvode možete pronaći na:
www.labo-svr.com ili www.formasana.com
Proizvođač: Laboratoires SVR, ZAC La Trembale, Rue De la Mare á Blot, F-91220 Le Plessis-Pâté Uvoznik, zastupnik i distributer: Formasana d.o.o., Vrbanićeva 24, 10 000 Zagreb
SVR 11/2013
SVR proizvodi dostupni su u ljekarnama i specijaliziranim prodavaonicama te na Formasana webshopu. www.formasana.com/webshop