Formasana Info 1 by FormaSana

info

besplatan primjerak

broj 1. / veljača 2012.

Ultimativna hidratacija za najisušeniju kožu!

LIERAC DIOPTI:

Nova generacija proizvoda za njegu područja oko očiju

NAJČEŠĆA PITANJA RODITELJA U VEZI NJEGE DJEČJE KOŽE OD SADA POTRAŽITE PROIZVODE PHYTO I LIERAC U LJEKARNI PO POVOLJNIJIM CIJENAMA !

Program regeneracije za oslabljenu i oštećenu kosu PHYTO PROIZVODI OD SADA PO POVOLJNIJIM CIJENAMA!

INOVACIJA KERATO-FILLER

+ HIJALURONSKA KISELINA

PHYTOkÉratine balzam za obnavljanje suhe i oštećene kose, 150 ml, cijena: 149 kn PHYTOkÉratine šampon za obnavljanje suhe i oštećene kose, 200 ml, cijena: 99 kn PHYTOkÉratine serum za suhe i oštećene vrhove, 30 ml, cijena:134 kn

www.formasana.com

Samo u ljekarnama i specijaliziranim prodavaonicama.

svijet dermokozmetike i zdravlja

katalog pripremila:

info

Formasana d.o.o., Marketing: Tuškanova 37, 10000 Zagreb, tel: 01/3909 922, fax: 01/3909 920, www.formasana.com, e-mail: formasana@formasana.com Stručni suradnici: mr.sc. Giovana Armano, dr. med. spec. pedijatarije prof. dr. sc. Aleksandra Basta-Juzbašić, dr. med. spec. dermatovenerologije mr.sc. Lilijana Stojić Soša, dr. med. spec. dermatovenerologije Ljiljana Škrinjar, dr. med. spec. dermatovenerologije

str. 11 Prva škola atopije

str. 13-15 Kontaktni dermatitis str. 18 LIERAC DIOPTI: Nova generacija proizvoda za njegu područja oko očiju

na Formasas kartice ! Bonu Beauty vašu vjernost uju nagrađ on kupovine Nak voda iz 6 proiz asortimana g o in n tis Formasa pravo na gra oj stječete d u prosječn proizvo nosti 6 vaših vrijed ljenih str. 16-17 kup da. Vitis proizvo

str. 12 Medena poslastica za njegu zimi

vinifera

novosti

Ulja i maslaci za njegu tijela

Iako nije direktno izložena hladnoći, zimi se koža tijela ubrzano isušuje zbog hladnoće, suhog zraka, grijanja, itd. Stoga ju je potrebno intenzivno njegovati proizvodima prilagođenima potrebama kože zimi.

Idealni su proizvodi na bazi dragocjenih biljnih ulja, maslaca i voskova koji dubinski hrane i njeguju kožu. Mnoštvo hidratantnih sastojaka dodatno vraća koži vlagu i elastičnost te je čini mekom i podatnom.

CAUDALÍE maslac za tijelo, 200 ml, cijena: 174 kn Lierac Anti-dessèchement mlijeko za tijelo, 200 ml, cijena: 269 kn SVR Xérialine losion za tijelo 500 ml, cijena: 129 kn GATINEAU Vital Feeling losion za tijelo 200 ml, cijena: 270 kn FORMASANA INFO

novosti CRVENILO KOŽE Rozaceja je česta kožna bolest koja ponajprije zahvaća lice. Očituje se crvenilom lica, a na koži su vidljive kapilare. Pravi uzrok bolesti još nije otkriven, no smatra se kako je posrijedi multifaktorijalna bolest. Rozaceja je češća kod osoba svjetlije puti i kod žena nakon tridesete godine. Obično počinje s neugodnim ‘napadima’ vrućine i crvenilom lica nakon fizičkog napora, konzumiranja alkohola, ali i boravka uz izvor topline. Zimi je takvo lice iznimno osjetljivo i reagira čak i bolnim senzacijama zbog boravka na niskim temperaturama i vjetru. Tipičan je razvoj bolesti kroz niz izmjenjujućih faza. Promotrimo li pobliže kožu, mogu se jasno uočiti kapilare uz nos, na obrazima ili bradi. Takve su promjene poznate pod nazivom kuperoza. Razvoj bolesti time nije završen. Gotovo preko noći na licu se pojavljuju sitni, gnojni prištići slični aknama. PIŠE: Ljiljana Škrinjar, dr. med. spec. dermatovenerologije

Tekst u cijelosti možete pročitati na www.formasana.com/hr/magazin

NOVO

hyal-defence štiti hijaluronsku kiselinu u koži

smišljen kako bi se molekule hijaluronske kiseline što bolje sačuvale od oštećenja putem hijaluronidaze i slobodnih radikala, Hyal-Defence čuva mladoliki izgled kože zadržavajući hijaluronsku kiselinu u dermisu. Djelovanje seruma je trostruko: antihijaluronidazno - inhibira aktivnost enzima odgovornog za razgradnju hijaluronske kiseline, antioksidativno - štiti hijaluronsku kiselinu od oksidacije i slobodnih radikala koji su uglavnom posljedica izloženosti UV zračenju i zagađenju i daje učinak punjenja (zahvaljujući aktivnim sastojcima potiče sintezu hijaluronske kiseline, elastina i kolagena). Sadrži NCTF® otopinu od 55 aktivnih tvari (vitamina, aminokiselina, koenzima, nukleinskih baza, minerala i antioksidansa) koje sinergijski djeluju i revitaliziraju kožu biološkom stimulacijom fibroblasta. filorga, Hyal-defence, zaštitni serum, 30 ml, cijena: 349 kn

FORMASANA INFO

SVR RUBIALINE bogata krema za kožu sklonu crvenilu:

Umirujuća i hranjiva krema za njegu i zaštitu vrlo suhe i osjetljive kože sklone crvenilu prilagođena zimskim uvjetima. Bogata njega s termoregulirajućim učinkom. Poboljšava mikrocirkulaciju i smanjuje intenzitet crvenila. Hidratizira kožu 24 sata. Krema je odlična podloga za šminku. Sadrži visoku koncentraciju umirujućih i njegujućih sastojaka za vrlo suhu kožu lica: veprina (ruskus), vitamin P (bioflavonidi), glikozaminoglikani, dekstran sulfat, rhizobian guma-polimer. Bez parabena, fenoksietanola i mirisa, te visoke podnošljivosti. 40 ml, cijena: 134 kn

novosti

ACTIV ECLAT Flash radiance serum NOVO

INOVACIJA Light Complex™

+ vitamin C

peptidi pira

Vitaminski serum za trenutni sjaj i ujednačavanje tena pogodan za sve tipove kože, a djeluje u dva koraka – trenutačno protiv umora te dugotrajno za dubinsko energiziranje i sjaj kože, ujednačen ten i antioksidativan učinak. Sadrži ekstrakt graška koji trenutno zaglađuje i poboljšava ten, Light Complex™ (vitamin C iz sicilijanskih naranči i peptidi iz organski uzgojenog pira) koji posvjetljuje ten te ekstrakt crvenih algi za zaštitu kože od oksidacije i slobodnih radikala.

GATINEAU, Activ Eclat, vitaminski serum 30 ml, cijena: 321 kn

MICELARNA VODA

AGE BENEFIT - anti-aging TRETMAN ZA RUKE Vrhunski tretman za ruke koji učvršćuje opuštenu kožu, ublažava bore, smanjuje nepravilne hiperpigmentacije te dubinski vlaži i hrani suhu kožu na rukama. Tekstura emulzije osigurava lako nanošenje i odlično upijanje. Redovitom upotrebom koža se pomlađuje, postaje glatka, popunjena, a hiperpigmentacije su manje vidljive. Glavni sastojci: Gen-Control™ (ekstrakt lista artičoke) usporava proces starenja i potiče regeneracija kože, patentirani sastojak Calcilium™ (kombinacija kalcija i aminokiselina) učvršćuje kožu i potiče obnovu stanica, ekstrakt crvene alge posvjetljuje nepravilne hiperpigmentacije, a ekstrakt havajske alge i inkapsulirana hijaluronska kiselina dubinski i dugotrajno vlaže kožu i zaglađuju bore. Karite maslac, kakao maslac i ulje avokada dubinski hrane i štite kožu i nokte. 50 ml, cijena: 254 kn

Micelarna voda 3 u 1 za čišćenje kože i šminke s očiju, usana i lica. Blago i nježno čisti kožu čuvajući njenu ravnotežu te osvježava i tonira. Nadomješta mlijeko za čišćenje, tonik i sredstvo za skidanje šminke s očiju. Pogodna je za sve tipove kože, čak i najosjetljivije, za svaku dob, žene i muškarce, kao i za osjetljive oči i osobe koje nose kontaktne leće. Nije potrebno ispirati. Ne sadrži alkohol, parabene, silikone, boje i mirise. Oftalmološki ispitano. 250 ml, cijena: 130 kn / 400 ml, cijena: 158 kn

FORMASANA INFO

SUHA KOŽA

1 PROBLEM 2 RJEŠENJA

TOPIALYSE

EMOLIJENTNA KREMA

XÉRIAL 10

MLIJEKO ZA TIJELO

suha koža sklona atopiji

suha koža sklona ljuskanju

500 ml, cijena: 158 kn

500 ml, cijena: 137 kn

Distributer: Formasana d.o.o., Tuškanova 37, 10000 Zagreb, tel: 01/3909 922

Ultimativna hidratacija za najisušeniju kožu!

novosti

VJETAR, HLADNOĆA, CENTRALNO GRIJANJE, KLIMA UREĐAJI... mnogi vanjski čimbenici mogu kožu učiniti dehidriranom: koža gubi sjaj i javlja se osjećaj zategnutosti i suhoće. Ultra bogate, hranjive i kremaste teksture, ovaj je balzam namijenjen u slučajevima kada uobičajena njega nije dovoljna i kad je potrebna intenzivna hidratacija. Tijekom dermatološkog ispitivanja koje je trajalo 28 dana, AquaPRECIS balzam je pokazao značajne znakove poboljšanja kod vrlo suhe kože: pruža hidrataciju tijekom 24 sata, za 90% smanjuje svrbež, za 82% smanjuje ljuštenje te za 60% smanjuje osjećaj neugodnosti.

URIAGE AquaPRĒCIS balzam 50 ml, cijena: 229 kn

URIAGE AquaPRĒCIS gel krema za područje oko očiju 15 ml, cijena: 158 kn

Za vaš vedriji pogled URIAGE AquaPRĒCIS gel krema za područje oko očiju

Uklanja znakove umora, hidratizira, njeguje i hrani nježnu kožu oko očiju. Formulirana s revolucionarnim H2O kompleksom i ‘’štitnikom’’ od onečišćenja koji djeluje protiv vanjskih agresivnih utjecaja. Obogaćena silanolom (djeluje protiv umora), hijaluronskom kiselinom (hidratizira) i dekstran sulfatom (dekongestivno djelovanje), ova osvježavajuća gelkrema revitalizira kožu oko očiju kad izgledate umorno. Njega područja oko očiju je izuzetno važna za ljepotu vaših očiju: kao dopuna svakodnevnoj njezi kože, prije sastanaka, u slučajevima neispavanosti i za osjećaj ugodnosti u bilo kojem drugom slučaju. Oftalmološki ispitano i prilagođeno korisnicima kontaktnih leća. FORMASANA INFO

vrhunska kvaliteta od sada po POVOLJNIJoj CIJENi! MUSTELA ekstra guste maramice za čišćenje pelenske regije 70 kom, cijena: 59 kn

MUSTELA BARRIER Zaštitna vitaminska krema za pelensku regiju 50 ml, cijena: 54 kn / 100 ml, cijena: 86 kn

Najčešća pitanja roditelja u vezi njege dječje kože PIŠE: mr.sc. Giovana Armano, dr. med. spec. pedijatarije

prvoj godini života mladi roditelji su usmjereni na zdravlje svoga djeteta i često puta imaju mnogo pitanja vezenih za njegu kože te su zabrinuti kad primjete crvenilo,

FORMASANA INFO

suhoću, ljuskanje... Ovdje iznosimo nekoliko najčešćih pitanja iz liječničke ordinacije. • Moja beba ima tjemenicu. Postoji li kakva metoda za liječenje tjemenice? - Tjemenica ili mliječna krasta se razvija u dojenačkom periodu kod pojedine djece, a pravilnom njegom i upornošću

može se jednostavno ukloniti. Za to postoje pjene ili gelovi. Nanose se direktno na kožne promjene na vlasištu, imaju učinak odizanja perutavog sloja kože. Nakon što neko vrijeme djeluju, vlasište se može očistiti ili oprati, a ljuskice se mehanički očiste i koža vlasišta ponovo bude lijepa i glatka. Postupak

treba ponavljati jer samo svakodnevnom njegom vaša beba može biti čista i zdrava. Kada prođe dojenački period koža vlasišta ‘’sazrije’’ pa je pojava tjemenice izuzetno rijetka. • Moja beba je stara mjesec dana. Do sada je imala potpuno čistu kožu, ali su joj se sada pojavili prištići na licu. Što učiniti? - Vaša beba ima fiziološko ‘’čišćenje’’, što znači da je to sasvim normalna pojava, da se ne može spriječiti i da će sigurno proći. Dobro je da se ipak ne stavljaju neke agresivne kreme po licu i da se beba ne preutopljava kako ne bi došlo do stvaranja novih prištića. • Kako njegovati kožu u području pelena? Povremeno se zacrveni i pojave se crvene točkice. - S obzirom da je područje kože ispod pelena izloženo djelovanju mokraće i stolice te je hermetički zatvoreno, ispod

Kako se njeguje pupak bebe? Pupak se njeguje kao i svaki drugi dio kože, naravno samo ako je otpao. Treba samo paziti da se svakodnevno čisti da ne bi došlo do infekcije. Ne treba koristiti štapiće nego je bolje kožu oko njega nježno razvući i obrisati nakon kupanja, kako ne bi u njemu zaostala voda. A nakon toga beba se može izmasirati koristeći ulje za masažu ili mlijeko za tijelo. MUSTELA, ulje za masažu, 100 ml, cijena: 126 kn MUSTELA, hidratantno mlijeko za tijelo 300 ml, cijena: 139 kn

plastičnog nepropusnog sloja pelene kroz koju koža ne diše, njega mora biti drugačija nego njega kože drugih dijelova tijela. Kada prematamo bebu, kožu ispod pelene moramo dobro oprati. Nakon pranja dobro je staviti uobičajenu kremu ako je Kako se njeguje žensko spolovilo? Da li smijemo koža čista, bez crvenih točkica stavljati kremu u spolovilo ili samo izvana? ili područja. Ako ih ipak ima, na te dijelove možemo staviti Spolovilo ženske bebe se uvijek nježno pere ili briše od naprijed prema natrag da posebnu kremu koja obnavlja i se ne unesu bakterije iz debelog crijeva u umiruje kožu. mokraćni trakt pa da ne dođe do infekcije. Kremu treba stavljati samo izvana, nikako Isto je tako važno povremeno u spolovilo. ta područja držati bez pelene, Kako se njeguje kako bi se eventualno iziritirane muško spolovilo? regije zračile i sušile na zraku. Muško spolovilo se također može nama• U obitelji imamo zati kada mažemo cijelu pelensku regiju. Nakon kupanja ili u samoj kadici može alergijske bose pokušati nježMUSTELA lesti, moj suno prevući koža STELATRIA preko glavića i zaštitni gel za pranje prug astmu, očistiti sekret ismože se koristiti za svakodnevnu a ja imam pod kože. Jako je higijenu intimnog područja kod djevažno ponovno čaka i djevojčica. Gel sadrži ekstrakt sezonski vratiti kožicu naaloe vere koji umiruje i čini kožu trag. Ako to baš alergijmekom. pH je neutralan, bez mirisa, ne ide ne treba boja, parabena i konzervansa. ski rinitis. ništa forsirati, Dermtološki ispitan jer dok je beba u pod nadzorom pedijatara Kako spripelenama sve je i dermatologa. ječiti da beba to fiziološki. 150 ml, cijena: 130 kn

dobije neku od alergijskih bolesti, primjerice atopijski dermatitis? - Jako je važno primijeniti adekvatne kreme bez konzervansa i iritirajućih faktora koji bi mogli potencirati nastanak dermatitisa. Isto je tako važno paziti na prehranu (dojenje je najbolja hrana za bebe i može prevenirati mnoge alergijske bolesti primjerice kada postoji alergija na kravlje mlijeko) i održavati okolinu oko bebe sa što manje štetnih tvari. Prostorija gdje je beba mora biti čista i prozračna, mora se lako održavati, bez tapisona, zastora i plišanih igračaka. Prostorija također ne smije biti niti pretopla niti presuha, dobro ju je povremno ovlaživati. Odjeća za bebe mora biti od čistog pamuka i lako periva. Tekst u cijelosti možete pročitati na www.formasana.com/hr/ magazin FORMASANA INFO

NOVO

STELATOPIA emolijent krema 200 ml, cijena: 124 kn / 400 ml, cijena 189 kn, STELATOPIA tekući sident za pranje 200 ml, cijena: 118 kn, STELATOPIA mliječno ulje za kupanje 200 ml, cijena: 149 kn, STELAOPIA voda za čišćenje bez ispiranja 400 ml, cijena: 128 kn

FORMASANA INFO

Prva škola atopije prim. dr. sc. Lena Kotrulja i prof. psihologije Natalija Šitum tijekom predavanja

Atopijski dermatitis (poznat i pod nazivima neurodermitis, atopijski ekcem ili endogeni ekcem) česti je oblik upale kože koji se javlja u čak 15-20% djece širom svijeta. Točan uzrok bolesti je nepoznat, ali se uglavnom smatra da je bolest posljedica međudjelovanja više čimbenika kao što su nasljeđe, čimbenici okoliša, poremećaj integriteta barijere kože i imunološki čimbenici.

organizaciji Klinike za kožne i spolne bolesti Kliničkog bolničkog centra ‘’Sestre Milosrdnice’’ započela je prva Škola atopije u Hrvatskoj namijenjena roditeljima i djeci koja boluju od atopijskog dermatitisa. Cilj škole je educirati roditelje i bolesnike o pravilnom načinu liječenja i njegovanja kože kod ove dugotrajne i neugodne bolesti. Inicijatorica i glavna pokretačica škole je liječnica prim. dr.sc. Lena Kotrulja, spec. dermatovenerologije i uži specijalist dječje dermatologije, koja se već dugi niz godina bavi

NAJAVE Molimo sve zainteresirane da prethodno najave svoj dolazak dermopedijatrijskoj ambulanti Klinike za kožne i spolne bolesti Kliničkog Bolničkog Centra ‘’Sestre Milosrdnice’’ na broj telefona: 01 3787 418 (sr. Lidija) od 9-14 h svaki radni dan osim srijede. problematikom dječje dermatologije. Organizaciju škole je podržala tvrtka Formasana iz Zagreba - zastupnik svjetski

poznate dermokozmetičke linije Mustela namijenjene njezi osjetljive kože djece i trudnica. Škola se sastoji od dva dijela - teorijskog tijekom kojeg se održavaju predavanja doktorice Kotrulje i psihologinje Natalije Šitum te radionice koje vode medicinske sestre Lidija Dilenardo i Ines Birkić Belanović. Predavanja i praktične radionice su izuzetno korisni za sve sudionike, a sve one koji pate od ove bolesti i potreban im je pokoji savjet - pozivamo da nam se pridruže na jednom od sljedećih druženja. FORMASANA INFO

Medena poslastica za njegu zimi Med je najpoznatiji i najrasprostranjeniji pčelinji proizvod, a proizvode ga pčele medarice. Pčele sakupljaju nektar i odlažu ga u stanice saća. Proces koji u potpunosti nije još razjašnjen predstavlja invertiranje saharoze (obični šećer) u grožđani i voćni šećer uz otklanjanje suvišne vode. Invertni šećer (glukoza i fruktoza) ujedno predstavlja i glavni je sastojak zrelog meda, uz kojeg se nalaze i razne visoko vrijedne molekule: organske kiseline (primjerice, jabučna, limunska, octena,

mravlja, jantarna), vitamini, enzimi, minerali (željezo, sumpor, fosfor, bakar, mangan, kobalt), pigmenti, vosak, aminokiseline, različiti alkoholi, inulin, hormoni, derivati klorofila… Matična mliječ je kremasta, ljepljiva, mliječno bijela tvar kiselo-gorkastog okusa i specifična mirisa. Po sastavu je čini voda, aminokiseline, šećer, masti, vitamini B kompleksa, vitamini A, C, D i E, minerali, antibiotski spojevi te druge dragocjene molekule koje se stvaraju u velikim količinama za vrijeme obilne paše peludi. Kod čovjeka

djeluje na povećanje izdržljivosti posebno pri naporu i hladnoći, povećanje i održavanje duševne i općenite vitalnosti, a ima i baktericidna, antibiotička i antivirusna svojstva. Pčelinji vosak (Cera Flava) je prirodni vosak koji izlučuju pčele i od njega grade saće. Pročišćen i izbijeljen u trgovinama se prodaje pod imenom Cera alba. Vosak se u košnici koristi za gradnju novog saća, pokrivanje stanica za uzgoj i kao zaštita za med pohranjen u saće. Pčelinji vosak sadrži smjesu od 70 estera, masne kiseline, ugljikovodike, mineralne tvari i vitamin A. Primjena pčelinjeg voska u kozmetici poznata je još od davnina, kada se koristio kao glavni sastojak prvih krema. Danas poznate ‘’cold kreme’’, na bazi pčelinjeg voska, iznimno su pogodne za zaštitu kože u zimskim danima, osobito za djecu i osobe s osjetljivom kožom i onom sklonom alergijama.

PLANTE SYSTEM, stikovi za usne, 5 g, cijena: 43 kn, PAYOT Nutricia krema, 50 ml, cijena: 249 kn, PAYOT Nutricia maska, 50 ml, cijena: 208 kn, ARKOROYAL Royal Jelly probiotik, cijena: 120 kn, MUSTELA Cold krema, 40 ml, cijena: 89 kn, URIAGE Cold krema, 100 ml, cijena: 93 kn.

FORMASANA INFO

Kontaktni dermatitis

Bilo da je riječ o alergijskom ili nealergijskom tipu kontaktnog alergijskog dermatitisa uvijek je važno odabrati pravo sredstvo za njegu kože koje može ublažiti reakciju kože ne izazivajući nikakve štetne posljedice PIŠE: mr.sc. Lilijana Stojić Soša, dr. med. spec. dermatovenerologije

ontaktni dermatitis je upala kože koja nastaje nakon kontakta kože s tvarima koja mogu nadražiti kožu ili izazvati alergijsku reakciju u koži. Prema tome razlikujemo dva tipa kontaknog dermatitisa ovisno o mehanizmu djelovanja: 1. Kontaktni nealergijski ili toksični koji čini oko 80% i 2. Kontaktni alergijski koji čini oko 20% svih slučajeva kontaktnog dermatitisa. Kontaktni toksični dermatitis izazivaju tvari koje direktno oštećuju kožu (primjerice kiseline, lužine, organska otapala, benzin, oksidativna sredstva itd.). Dok će jake nadražujuće tvari poput kiseline izazvati kožnu upalu odmah nakon dodira s kožom, slabije nadražujuće tvari poput deterdženta do toga će dovesti nakon višekratnog i dugotrajnog izlaganja. Kontaktnu alergijsku upalu kože izazivaju obično inače netoksične tvari na koje organizam stvori alergijsku preosjetljivost (primjerice razni metali kao krom, nikal, kobalt, guma, sastojci plastike, smjesa mirisa, peruvijanski balzam). Koža oštećena iritansima podložna je izazivanju alergijske preosjetlji-

vosti na isti iritans ili na druge tvari, pa se nealergijski i alergijski dermatitis mogu preklapati. Izgled upaljene kože kod obje vrste je vrlo sličan te se samo pregledom teško može s sigurnošću zaključiti o kojoj se

vrsti kontaktnog dermatitisa radi. Na mjestu dodira kože s štetnim tvarima nastaje crvenilo, otok, čvorići, mjehurići koji zatim pucaju i nastaje oštećenje kože, te kraste koje predstavljaju sasušeni sadržaj puknutih

URIAGE,BARIÉDERM mast za fisure i ragade Štiti, obnavlja i omekšava stare, ali i novonastale fisure (pukotine na sluznicama) i ragade (pukotine na koži) sa ili bez hrapavosti. Namijenjeno za kožu odraslih osoba na područjima stopala, dlanova, laktova, koljena i nosa. Također se može upotrebljavati za ublažavanje iritacija bradavica tijekom dojenja. Bez mirisa i konzervansa, 40 ml, cijena: 222 kn.

FORMASANA INFO

SO4

mjehurića. Promjene su obično oštro ograničene i javljaju se na otkrivenim dijelovima tijela, pogotovo na šakama, jako svrbe te se češanjem mogu proširiti. Koža ima zaštitne čimbenike koji štite od nastanka kontaktne upale kože i tvore kožnu barijeru: kiseli kožni omotač, masni film kože koji je sastavljen od lipida koji su produkt izlučivanja žlijezda lojnica i samih stanica površnog sloja kože. Koža ne samo da predstavlja barijeru ulasku tvari iz okoline već posjeduje čimbenike koji sprječavaju prekomjerni izlazak tekućine iz kože što isto štiti kožu. Dugački je popis tvari koje mogu oštetiti kožnu barijeru te tako doprinijeti nastanku kontaktne upale kože. To su primjerice sapuni, deterdženti, voda, kemikalije, prašina, pijesak, UV-zrake itd. Postupci koje savjetujemo osobama s takvom vrstom kožnih promjena uključuju URIAGE, BARIÉDERM zaštitna krema Stvara zaštitnu barijeru, obnavlja kožu kod kontaktnog dermatitisa i iritacija prouzročenih kemikalijama. Namijenjeno za djecu i odrasle. Za ruke, lice i tijelo. Bez mirisa i parabena, vodootporno. 75 ml, cijena: 197 kn

okoline i svakodnevne upotrebe, a neke radnje je općenito Razlikujemo dva tipa konteško svesti na minimum (primjerice kontakt s vodom – prataknog dermatitisa ovisno nje ruku). o mehanizmu djelovanja: Upala kože i svrbež mogu kontaktni nealergijski ili proći vrlo brzo nakon prvih toksični koji čini oko 80% mjera liječenja, ali to se obično i kontaktni alergijski koji ne podudara s normaliziranjem čini oko 20% svih slučajeva oštećene kožne barijere što kontaktnog dermatitisa. zahtjeva ipak dulje vremena, one kojima moramo donekle mjesece i godine. Upotreba blapostići tri glavna cilja: 1. liječe- gih sredstava za čišćenje kože nje postojeće upale protuupal- te zaštitnih krema pomoći će nim lijekovima (obično lokal- obnovi barijere kože, naročito na primjena kortikosteroida). lipidnog zaštitnog filma. Dobra 2. obnoviti kožnu barijeru, 3. njega kože, naročito šaka, osnoizbjeći ponovnu pojavu kon- va je preventivnog djelovanja i taktne upale kože. Naravno, u liječenja. Izdvajamo profesionalni osnovi je izbjegavanje tvari koje djeluju nadražuju- kontaktni dermatitis kod kojeg će na kožu i doka- su glavni ili dodatni čimbenizanih kontaktnih ci nastanka izlaganje štetnim izazivača alergije, tvarima na radnom mjestu. On koje ponekad mo- može biti ili nealergijski ili aleržemo teško izbjeći gijski ili kombinirani te može jer su neke tvari imati značajan psihosocijalni koje izazivaju aler- utjecaj na oboljele i njihovu giju (primjerice kvalitetu života. Kod pojedimirisi, nikal) pri- nih zanimanja određene tvari sutni u mnogim mogu biti česti uzročnici profepredmetima iz sionalne upale kože, primjerice u građevinarstvu to je cement URIAGE, BARIÉDERM koji sadrži kromate i nikal, kod balzam za usne frizera p-fenilendiamin (PPD), Stvara zaštitnu barijeru, tioglikolati u bojama za kosu, obnavlja suhe, oštećene i ispucale usne. Kod nikal (kontakt sa škarama). atopijskih i kontaktnih Kozmetički preparati i prepromjena na usnama. Za odrasle osobe. Bez mirisa i parati za njegu kože su u svakonzervansa. kodnevnoj upotrebi te se i na 15 ml, cijena: 104 kn

TIPOVI :

kućanski poslovi

Si 14

FORMASANA INFO

sportske aktivnosti

vrtlarstvo

zidarski radovi

mehaničarski poslovi

njih može javiti kontaktna alergija, primjerice kontaktni alergijski dermatitis na deodoranse kada su uobičajeni izazivači alergijske preosjetljivosti mirisi, rjeđe aluminijske soli. Na očnim kapcima i licu to mogu izazvati tvari iz dekorativne kozmetike, sjenila, maskare, puderi, kreme za lice (primjerice pigmenti, metali, dezinficijensi, konzervansi). Nakit koji sadrži nikal, metalni predmeti s niklom (kopče na pojasevima, patenti, dugmad) mogu izazvati kožne promjene na mjestu dodira s kožom zbog nastanka alergijske kontakne upale. Kod nekih osoba lakše će nastati kontakni dermatitis, naročito kod osoba s atopijskim dermatitisom zbog oslabljenih zaštitnih čimbenika kože. Kod njih je promijenjeni lipidni film kože, tako da je obnova tog lipidnog filma važna u sprječavanju i liječenju upale kože. Kod sumnje na alergijski kontaktni dermatitis važno je učiniti epikutani test. Na kožu leđa stavljaju se potencijalni izazivači alergijske preosjetljivosti u određenim koncentracijama, a test se očitava nakon 48 i 72 sata. Kod pozitivnog nalaza, na mjestu testirane tvari nastaju znakovi upale.

Podložni ste učestalim smetnjama pri mokrenju?

Cys - control

Savršena doza za učinkovitu pomoć 6 mg pitak s 3 evno Topli na dn a in cijanid proanto

36 mg proantocijanidina dnevno

Pakiranje od 20 vrećica po 5 g, cijena: 189 kn

Smetnje pri mokrenju? Rješenje postoji, a to je Cys-control® Cys-control 36 mg®

dodatak je prehrani namijenjen osobama koje se žele riješiti tegoba i smetnji pri mokrenju. Uzimanje dnevne doze od 36 mg proantocijanidina sprječava prianjanje bakterije E. coli na stijenke mokraćnih puteva. (Priopćenje Francuske agencije za zdravstvenu sigurnost prehrambenih proizvoda objavljeno 6. travnja 2004.)

Cys-control 36 mg® osigurava djelotvornu količinu proantocijanidina brusnice u dvije doze. Otopite sadržaj vrećice Cys-

controla u velikoj čaši vode. Preporučena doza je 2 vrećice dnevno, ujutro i navečer tijekom 10 dana. Za prevenciju ponovne pojave infekcije preporuča se tretman u trajanju od 20 dana, 3 do 6 puta tijekom godine dana, ovisno o učestalosti tegoba pri mokrenju.

Vitis Vinifera Već su se od davnina različiti biljni pripravci pokazali učinkovitim kao depigmentirajuća sredstva. Kako ona često djeluju putem različitih mehanizama, nekad ih je uputno i kombinirati, jer mogu djelovati sinergistički. Unatoč brojnim mogućnostima, hiperpigmentacije su često i dalje terapijski problem, no najbolje ih je pokušati ukloniti neštetnim supstancijama. PIŠE: prof. dr. sc. Aleksandra Basta-Juzbašić, dr. med. spec. dermatovenerologije CAUDALÍE, Vinoperfect enzimska maska za piling, 50 ml, cijena: 186 kn CAUDALÍE, Vinoperfect radiance serum za korekcijku tena, 30 ml, cijena: 347 kn

M E T NI PA

itis Vinifera je botanički naziv za europsku vinovu lozu. Osim općepoznatog antioksidativnog učinka, ukoliko se svakodnevno konzumira u manjim količinama, crno vino i ekstrakti vinove loze imaju ljekovito djelovanje i u liječenju kožnih i očnih bolesti, što je poznato još od davnina. Brojna istraživanja su pokazala da se konzumacija grožđa i njegovih produkata može povezati s manjom pojavnošću degenerativnih poremećaja kao što su kardiovaskularne bolesti i neki tipovi malignih oboljenja (poznato i kao ‘’francuski

FORMASANA INFO

paradoks’’). Grožđe sadrži važne nutrijente kao što su vitamini, minerali, ugljikohidrati, vlaknaste supstancije i fitokemikalije od kojih su najvažniji polifenoli. Antocijanini, flavanoli, flavonoidi, fenolne kiseline i resveratrol su najvažniji polifenoli grožđa, jer posjeduju brojne biološke aktivnosti kao što su antioksidativna, kardioprotektivna, antikancerogena, protuupalna, antimikrobna svojstva, te odgađaju proces starenja. Mnogi istraživači su ispitivali koje fenolne komponente

stvaraju najjači antioksidativni učinak, te u kojim dijelovima grožđa se oni nalaze. Utvrđeno je da se fenoli uglavnom nalaze u pokožici, stabljikama, listovima i košticama grožđa dok ih u mesnatim dijelovima bobica ima manje. Antocijanini su pigmenti koji se uglavnom nalaze u pokožici grožđa. Flavonoidi su široko distribuirani u grožđu osobito u košticama, peteljkama i stabljici te sadrže katehine, epikatehine i procijanidin polimere. Zbog značajne bioaktivnosti fenolnih komponenti iz grožđa, istraživane su njihove antioksidativne karakteristike te je utvrđeno da sudjeluju u hvatanju slobodnih radikala i vezanju metala, da inhibiraju lipidnu oksidaciju te redukciju formiranja hidroksiperoksida. PROTUUPALNI UČINAK Fenolne komponente u grožđu imaju i značajno protuupalno djelovanje, osobito one iz koštica grožđa. U nekim pokusima su to čak mogli usporediti s indometacinom, poznatim protuupalnim lijekom. Mehanizam djelovanja bi pri tome

bio uglavnom imunomodulatoran i antioksidativan. Antimikrobni učinak Antimikrobni učinak dokazan je inhibicijom rasta raznih bakterija (Echerichia coli, Staphylococcus aureus, Salmonela typhimurium), virusa (Herpes simplex virus), te gljiva (Candida albicans). Djelovanje protiv procesa starenja je također vrlo bitno. Polifenoli zahvaljujući sposobnosti hvatanja slobodnih radikala preveniraju oksidativno oštećenje tkiva i organa. Više studija je dokazalo brzu apsorbciju polifenola kao što su procijanidi, kvercetin i flavonoli već nakon 2-3 sata nakon ingestije. To više, nakon 2 tjedna dnevne konzumacije od 375 ml crnog vina totalna fenolična koncentracija raste signifikantno. Ipak, veće količine polifenola mogu imati i negativne učinke, te su potrebna daljnja istraživanja da se utvrde koje su količine optimalne za najučinkovitije djelovanje. CAUDALÍE grožđana vodica za osvježenje

Umirujuća voda sa 100% biljnom osnovom dobivena izravno iz grožđa tijekom berbe. Koristi se kao tonik ili za osvježenje tijekom dana. Za sve tipove kože, čak i vrlo osjetljive. Umiruje kožu i osvježava je u trenutcima izloženosti stresu. 98% Grožđane vode® za desenzitizaciju i 2% soka grožđa bogatog oligosaharidima i mineralnim solima (kalijem) koji hidratizira i omekšava. Za još više svježine, posebice u ljetnim mjesecima, držite je u hladnjaku. 200 ml, cijena: 82 kn

antioksidativnI UČINAK Antioksidativno djelovanje iz koštica grožđa koristi se da bi se smanjio oksidativni stres uzrokovan slobodnim radikalima, a što je jedan od glavnih uzroka starenja. Također se koristi i ulje lista vinove loze koje ima protuupalno djelovanje. Ekstrakti iz koštica grožđa uz proteine sadrže i veliku količinu nezasićenih masnih kiselina, među njima i gama linolensku kiselinu. Sok iz grožđanih peteljki sadrži viniferinlensku kiselinu, linolensku kiselinu i oleinsku kiselinu. Gama-linolenska kiselina koči stvaranje prostaglandina odgovornih za upalne procese te se na taj način tumači povoljno djelovanje kod nekih kožnih bolesti, kao što su ekcemi i psorijaza. Ulje iz koštica grožđa ima finu teksturu i lagano se apsorbira u kožu te ne ostavlja masni film što ga čini vrlo pogodnim za primjenu u kozmetičkim preparatima. Ima adstringentno djelovanje, te tonizira kožu. Usporava proces orožnjavaja kože, štiti je od infekcija i jakog utjecaja sunca. Uz to, uravnotežuje lučenje lojnica, zbog čega se CAUDALÍE krema za dubinski piling Piling za dubinsko čišćenje kože s teksturom šlaga i svježim voćnim notama grejpa i bijele breskve. Pročišćava, zaglađuje i daje sjaj te dubinski poboljšava teksturu i obnavlja kožu. Sadrži mikročestice za piling koje omogućavaju dubinsko čišćenje, mentol za osvježenje i pulpu grožđa koja dubinski hidratizira kožu. Ne sadrži parabene i fenoksietanol. 60 ml, cijena: 139 kn

HIPERPIGMENTACIJE Veliki broj osoba ima hiperpigmentacije na koži i godinama ih pokušava ukloniti. Primjenjivali su raznu lokalnu terapiju, pokušali ih odstraniti kemijskim pilingom, išli na lasersko uklanjanje, no učinak je često slab. Istina je, tamne mrlje na koži vrlo se teško odstranjuju. Iako su hidrokinon i retinoidi još uvijek najučikovitija lokalna sredstva za uklanjanje hiperpigmentacija njihova primjena je često vezana uz iritaciju. Osim toga hidrokinon je u nekim zemljama Europe povučen iz uporabe. Stoga je jasno da postoji značajna potreba za pronalaskom novih neštetnih, a ipak djelotvornih supstancija.

može preporučiti i za njegu masne kože. Nije komedogeno, korisno je za preparate koji ovlažuju kožu, te se može primjeniti kod kože sklone pojavi akne, ali i u anti-aging proizvodima. Polifenoli iz sjemenki grožđa koriste se kao snažan antioksidans koji neutralizira slobodne radikale koji su glavni uzrok starenja kože. Resveratrol, dobiven iz peteljki grožđa, vraća koži njezinu čvrstoću i mladolik izgled. Sok iz grožđanih peteljki je već u prošlosti korišten za umanjivanje tamnih mrlja i posvjetljivanje tena mladih žena. Detaljnom analizom francuski istraživači dobili su ekstrakt patentiran kao viniferin, koji štiti od nastajanja tamnih mrlja i osigurava koži ujednačenu put. Tekst u cijelosti možete pročitati na www.formasana.com/hr/ magazin FORMASANA INFO

LIERAC DIOPTI: 2 1

Nova generacija proizvoda za njegu područja oko očiju

Koža oko očiju je izuzetno osjetljiva, tanka i stalno u pokretu te se stoga prvi znakovi starenja vide upravo na očima. DIOPTI osigurava izrazito djelotvorne formule s visokom koncentracijom biljnih ekstrakata, idealnu podnošljivost, posebice za osjetljive tipove kože, jer formule ne sadrže mirise, sintetičke boje, parabene i fenoksietanol. Oduvijek avangardna, nova DIOPTI linija još je prirodnija, učinkovitija i sigurnija s novim pristupom baziranim na vrhunskom principu: eko-učinkovitosti.

1 DIOPTIGEL gel za podbuhle podočnjake Pojava podbuhlih podočnjaka („vrećice“ ispod očiju) nastaje uslijed preranog starenja kože. Gubitkom kolagena i elastina koža gubi čvrstoću i elastičnost te se stvaraju „vrećice“ ispod očiju. Proces se dodatno ubrzava pretjeranim izlaganjem suncu, premorenošću, konzumacijom alkohola ili zbog genetskih predispozicija. Da bi se spriječili i ublažili podbuhli podočnjaci Lierac je razvio Dioptigel koji visokom koncentracijom prirodnih ekstrakata smanjuje natečenost, tonira kožu, čini je elastičnom, a oči su osvježene i izgledaju manje umorne. Formula visoke podnošljivosti bez dodatka mirisa ili sintetičkih boja sadrži ekstrakte vrkute, bršljana i preslice koji pospješuju proizvodnju kolagena i elastina, te čine kožu elastičnom , te ekstrakte kamilice koji umiruje. 10 ml, cijena: 169 kn

DIOPTICRÈME krema protiv bora Bore oko očiju nastaju zbog stalnih pokreta i mimike lice, oštre hladnoće ili dugotrajnog izlaganja suncu i najčešće ih uočavamo kao prvi znak starenja kože. Vrlo često se uz njih pojavljuje i opuštenost kože, a posebice gornjeg kapka. Dvostruka koncentracija aktivnih sastojaka vrkute, bršljana i preslice potiče sintezu kolagena i povećava elastičnost kože, ekstrakti japanske trešnje i marelice dubinski njeguju, a neven umiruje i omekšava kako bi se smanjila vidljivost bora za mladolikiju kožu i osvježen pogled. 10 ml, cijena: 189 kn

potražite svoje proizvode lierac po povoljnijim cijenama! 18

FORMASANA INFO

BODY-SLIM 1. PR OIZ VOD ZA TR OSTRUKO OBLIKOVANJ E TIJ ELA

PROTIV ‘NARANČINE KORE’, OPUŠTENE KOŽE I ZADRŽAVANJA VODE

GRATIS

uvijek sam prelijepa.

cijena paketa: 352 kn

NOVA kolekcija 2012.

Rumenilo, Rose Fané, cijena: 209 kn Korektor za podočnjake, Café Cremè, cijena: 189 kn

Uvoznik i distributer: Formasana d.o.o., Tuškanova 37, 10000 Zagreb, tel: 01/3909 922