Forever 1410 de by Forever Living Products (Switzerland) GmbH

OKTOBER 2014 Deutschland, Österreich & Schweiz

FORE

PICK it up

WAS GIBT ES SCHÖNERES ALS DIE WERTVOLLEN PRODUKTE VON FOREVER ALS GESCHENK – PLANEN SIE IHR WEIHNACHTSGESCHÄFT IN DIESEM JAHR RECHTZEITIG. FOREVER hat für Sie ein perfektes Weihnachts-Rundum-Konzept erstellt: Besonderen Wert haben wir dabei auf unterschiedliche Preiskategorien und individuelle Verpackungsmöglichkeiten gelegt. Wunderbare Überraschungen – für End- und Firmenkunden und natürlich all Ihre Liebsten. DAS FOREVER WEIHNACHTS-KONZEPT 2014 – AB SEITE 12



Forever produkte

Forever Erfolg 04

KONTAKTEN MIT DEM TEST TOUCH



Eine Herausforderung – entwickelt von Diamond Manager Philipp Ritter aus der Schweiz. Den Unterschied spüren, mit der eigenen Begeisterung motivieren: Das ist FOREVER.

Ein einziges JA kann dein ganzes Leben verändern – so das Credo von Elke und Wolfgang Mayr, erfolgreiche und glückliche Manager aus Österreich. Vom gestressten Transportunternehmer zum glücklichen FOREVER Vertriebspartner. DAS INTERVIEW – AB SEITE 04

DIE VITAL5™ EXPERIENCE

Forever marketing



ALLES ZUR VITAL5™ EXPERIENCE – AB SEITE 10

TRIATHLON IST MEIN LEBEN Die Produkte von FOREVER begleiten den Profi-Triathleten Stefan Schmid von morgens bis abends: „Mit FOREVER fühle ich mich einfach vitaler.“



DIE NÄCHSTEN HERAUSFORDERUNGEN – auf SEITE 09

Forever Vorwort OKTOBER 2014 Deutschland, Österreich & Schweiz www.flp-de.de www.flp-at.at www.flp-ch.ch

„Die wertvollen Produkte von FOREVER sind die idealen Geschenke: Wohlbefinden und Wertschätzung in einem – was gibt es Schöneres!“ Dr. Florian Kaufmann Rex Maughan Chairman of the Board & Chief Executive Officer Forever Living Products International

Dr. Florian Kaufmann Managing Director Forever Deutschland/Österreich und Schweiz

 Schritt für Schritt Die FOOTBALL-Saison ist gestartet. Nein, wir meinen hier nicht den europäischen Fußball. Wir reden von der amerikanischen Spielart, dem „American Football“. Jetzt ist es ganz toll, in den USA zu sein, inmitten all der Begeisterung für den so populären Wettbewerb. Vor Jahren hielt eine Ikone des American Football, der Coach Vince Lombardi, eine der motivierendsten Reden der Sportgeschichte: „A Game of Inches“. Mit dem Blick auf Football sagte Lombardi: „Das Leben ist ein Game of Inches.“ Was vor einem liegt, mag entmutigend scheinen, doch „inch-by-inch“, also Schritt für Schritt, lässt sich Großartiges erreichen. Ich weiß wohl, wie enttäuschend kleine Erfolge wirken können, wenn wir immer größere Siege vor Augen haben. Nach meinen Beobachtungen beruhen Größe und Erfolg auf einer Reihe von nacheinander gesetzten Schritten – nicht Meilen, sondern Inches. Damit meine ich keineswegs Mittelmaß, sondern beständiges und ganz bewusstes Besserwerden. Wer sich einmal für FOREVER Incentives qualifiziert hat, wird bestätigen, dass jeder einzelne Augenblick eine Rolle für seinen Erfolg gespielt hat. So jemand hat hart gearbeitet, ohne sich den Weg zum Erfolg ganz einfach vorzustellen, aber durch die alltäglichen kleinen Siege gelang ihm etwas, was er zunächst für unmöglich gehalten hatte. Konfuzius sagte: „Ein Mensch, der Berge versetzt, beginnt damit, kleine Steine fortzutragen.“ Alle Top-Vertriebspartner haben einmal ganz unten angefangen. Ich bin sicher, dass sie „nein“ zu hören bekamen, als sie diese Chance weiterzuempfehlen versuchten und den Mut verloren, wenn sie ihre Ziele nicht schnell genug erreichten. Sie alle haben etwas anderes gemeinsam: Beharrlichkeit. Bedenken Sie, dass Sie, sooft Sie scheitern, lernen, wie man dem Sieg einen Schritt näher kommt. Wie nahe sind Sie Ihren Zielen? Streben Sie nur hoch hinaus – Sie werden es nicht bereuen. Setzen Sie sich klare Ziele – wie viele Leute muss ich Woche für Woche dafür gewinnen, um mich zu qualifizieren? Löst man ein großes Ziel in kleinere Meilensteine auf, wird es einen überraschen, wie „handlich“ Größe werden kann. Glückwunsch jenen von Ihnen, die sich bereits qualifiziert haben! Welches Ziel können Sie als nächstes erreichen? Dabei kommt es nicht darauf an, wo Sie im Vergütungsplan stehen – jede Schlacht kann gewonnen werden, Schritt für Schritt, und jeder Berg kann versetzt werden, Stein für Stein. Glauben Sie an sich selbst und an Ihre Ziele. Forever yours,

Liebe Vertriebspartnerinnen, liebe Vertriebspartner, nach den strahlenden Sommermonaten findet jetzt das Leben wieder mehr im „Inneren“ statt – wir lieben unser Zuhause, machen es uns gemütlich, starten das eine oder andere Verwöhnprogramm. Genau diese herrlichen Momente und das Gefühl können – und sollten – wir auch anderen bescheren: Mit den wertvollen Produkten von FOREVER verschenken Sie nicht nur Wohlbefinden, Sie zeigen gleichzeitig auch Ihre Wertschätzung. Denken Sie daran, denn der 24. Dezember kommt immer schneller als erwartet. In diesem Jahr haben wir zusammen mit Ihnen ein Weihnachts-Rundum-Konzept ausgearbeitet. Wünsche und Anregungen von Vertriebspartnern sind in das Konzept 2014 mit eingeflossen, die Champions haben ihre Erfahrungen und Know-how zur Verfügung gestellt. Besonderes Augenmerk haben wir dabei auf den Preis, die übersichtliche Darstellung und individuelle Verpackungsmöglichkeiten gelegt. Überlegen Sie also doch zusammen mit Ihren Kunden, Freunden und Bekannten in aller Ruhe, was in diesem Jahr unter dem Weihnachtsbaum liegen soll. Jetzt im Herbst läuft das Firmenkunden-Geschäft bereits auf Hochtouren! Nutzen Sie auch hier Ihre Chance, machen Sie sich Gedanken, wen Sie in diesem Jahr ansprechen können, nutzen Sie all Ihre Kontakte und legen Sie los. Schenken mit FOREVER – das ist so einfach und schön. ™

Ganz neu: Die Vital5 Experience. Ein Konzept – entwickelt, persönlich getestet und für extrem gut befunden von Diamond Manager Philipp Ritter. Worin die Herausforderung besteht? ™ In der konsequenten Anwendung der hochwertigen Vital5 -Produkte von FOREVER und dem gleichzeitigen Verzicht auf Alkohol, Nikotin, Süßigkeiten und Ähnlichem. Sie werden überrascht sein – der Diamond Manager hat die Probe aufs Exempel gemacht. Das ist sehr spannend und interessant. Das Ziel: Mit der eigenen Begeisterung Kunden und Vertriebspartner anstecken. Unbedingt selbst ausprobieren! Wir berichten natürlich über den genialen Success Day in Bonn – das war einfach ganz groß. In diesem Jahr haben Sie übrigens noch die Chance, beim Success Day in der Schweiz und beim Super Saturday in Neumarkt in der Oberpfalz mit von der Partie zu sein. Das ist pure Motivation – für wirklich jeden. Aus den USA gibt es die ersten Eindrücke direkt von unseren DACH-Teilnehmern des Eagle Manager Incentives 2014. Qualifizieren Sie sich doch unbedingt fürs kommende Jahr und reisen als Eagle mit FOREVER ins mexikanische Cancún. Viel Erfolg,

Forever Erfolg

FORE

Newspaper

forever ganz gross

Der FOREVER Success Day Germany Mitte September in Bonn – mit über 800 Vertriebspartnern – eine der gröSSten Veranstaltungen dieser Art. Absolute TOP-Führungskräfte auf der Bühne, neue Erfolgskonzepte, tolle Einblicke ins Business, jede Menge Auszeichnungen, eine mitreiSSende Walking-Musikband und ein gemütliches Zusammensein auf der coolen KAMEHA-Terrasse mit wunderschönem Blick auf den Rhein bei leckeren Aloe-Cocktails. Der Success Day – ein bleibendes Erlebnis.

Die Reaktionen der Vertriebspartner sprechen für sich:

Hand in Hand zum Erfolg

„Wenn Vertriebspartner und das FOREVER DACHTeam in den verschiedensten Bereichen Hand in Hand arbeiten, dann entsteht – wie in diesem Fall – etwas ganz Großes“, freut sich Susanne Wendlik, Head of Marketing & Events bei FOREVER. Ihr Dank gilt vor allem dem Initiator und Vorsitzenden des FOREVER Clubs NRW/RLP Recognized Manager Holger Hannes sowie allen anderen, die die Veranstaltung zu einem Riesenerfolg gemacht haben. Auch Managing Director Dr. Florian Kaufmann, der die Teilnehmer eloquent begrüßte, ist vom Engagement der Vertriebspartner ganz begeistert – und freut sich schon auf weitere Initiativen. Durch das Programm führte professionell und äußerst charmant Holger Hannes gemeinsam mit Maren Pache, Supervisor.

Mega-Motivation für alle

Die WELTWEITE NUMMER 1, DOUBLE DIAMOND MANAGER ROLF KIPP begeisterte das Publikum als Keynote-Speaker mit einem einfachen und für jeden nachvollziehbaren Erfolgsrezept: „Wir von FOREVER machen etwas, was sowieso jeder tut, wir empfehlen Dinge – mit dem kleinen Unterschied, dass wir Geld dafür bekommen.“ Der Erfolgsmann machte klar, dass man für das Business keine große Ausbildung brauche, sondern etwas tue, was man von klein auf gelernt habe: Die guten Dinge des Leben empfehlen. ™ Vital5 , die tägliche Basisversorgung für jeden,

setzten Pia Gerstenmaier, die Leiterin des operativen DACH-Bereichs, und Produktexperte Sven Horlbeck, ™ perfekt in Szene. „Vital5 ist die Lösung für gesunde Nahrungsergänzung. Der neue Touch enthält die wichtigsten FOREVER Basic-Produkte aus diesem Bereich – alles andere baut darauf auf. Das ist auch die erfolgreiche Basis für Euer Geschäft, setzt es um“, so die Expertin engagiert. Soaring Manager Jens Alhorn begeisterte die Menge mit seinem Vortrag zum einzigartigen FOREVER inShape-Konzept. Auf der Bühne durften sich die erfolgreichen Teilnehmer der 90-Tage-inShape-Challenge über nagelneue inShape iPads mini freuen. Besonderer Clou für einige besonders erfolgreiche Abnehmer: Jeder erhielt eine Sporttasche überreicht und musste diese während der gesamten Präsentation stemmen. Der Inhalt: Die abgenommenen Kilo – umgerechnet in gelbe Kanister mit FOREVER Aloe Vera Gel™ /FOREVER Aloe Vera™. Wow! Anschließend stellte Diamond Manager Dietmar Reichle sehr anschaulich das Business-Konzept des FOREVER Test Touchs vor. Mit der FOREVER ERLEBNISWELT wurde die Produktvielfalt an verschiedenen Ständen mit einem neuen Konzept präsentiert: Erfolgreiche Vertriebspartner erklärten die Produkte praxisnah, die Gäste hatten die Gelegenheit, die Produkte anzufassen und direkt auszuprobieren – FOREVER zum Erleben. n

Etienne Wittenberg | Assistant Supervisor: „Das Beste, was ich je erlebt habe.“ André Brune | Supervisor: „War ein klasse Tag! Toll organisiert! Motivation pur! Es war sehr gut zu sehen, was sich auch werbetechnisch getan hat, um einzelne Produkte besser unter die Leute zu bringen;-) Diese Erlebniswelt ist ein Muss bei jeder Veranstaltung für alte und neue Hasen ;-)!“ Monika Zöpfl | Senior Manager: „Super Location, der Hammer! Es war perfekt, vielen Dank an die Sprecher, die Moderatoren, ihr habt es super gemacht.“ Marlene Gotzens | Supervisor: „Vielen Dank, Holger und dem Orga-Team, tolle Location, super Organisation, wunderbares Bühnenprogramm ... wir haben es sehr genossen, dabei zu sein.“ Katrin Müller | Recognized Manager: „Unbedingt weiter so. Mir hat es sehr gut gefallen. Danke, dass ihr so fleißig wart. LG, Schwimmkatrin“ Amata Bayerl | Soaring Manager: „Super genial – gerade für die Neuen ... danke für euren Einsatz.“ Dorothea Niedenführ | Recognized Manager: „Mir persönlich hat die Erlebniswelt sehr gut gefallen – sie sollte auch bei zukünftigen Veranstaltungen dabei sein. Vielen Dank an alle, die die Fragen so hervorragend beantwortet haben.“ Inna Doehrer | Assistant Supervisor: „Sehr gut! Unsere neuen Partner sind sofort gestartet und haben nach der Heimkehr (um 3 Uhr morgens!!!) einen Freund angerufen und gleich für den nächsten Tag einen Termin vereinbart! “

Forever Erfolg OKTOBER 2014 Deutschland, Österreich & Schweiz www.flp-de.de www.flp-at.at www.flp-ch.ch

Vollig der :

I nterVIEW

zitat Wolfgangs Lieblings für Auf(sorgt immer wiederONTAG IST ruhr): „NICHT DER M E JOBS.“ SCH... , SONDERN EUR YR, ELKE & WOLFGANG MA eich Manager aus Österr

ELKE &WOL IM ÜBERBLICFKGANG MAYR, MANAGER : Bei FOREVER: seit 2013 Ihr Team: 79 Te ampartner Ihr höchste r Scheck: 3.70 0 Euro Ihr Ziel: Ende 2014 Senior M anager

Forever Erfolg

FORE

Newspaper

: t e t r a w uner ! k c e h c S R E V E R O F e erst Die Geschichte von Familie Mayr Die Produkte von FOREVER überzeugen einfach – bestes Beispiel: leben Elke und Wolfgang Dort . aus dem österreichischen Bürmoos im Bundesland Salzburg Haus gemeinsam mit ihschönen einem Mayr seit vier Jahren äuSSerst glücklich und zufrieden in Hund Sam. Eine Bilund Jimmy Katze ren zwei Kindern Benedikt (11) und Theresa (7), zusammen mit eine gute Freundamals schon – er) derbuchidylle. Als dann auch noch Birgit Luperon (Senior Manag ICHE KARRIERE BERUFL DIE AUCH NAHM , din der Familie – empfahl, die Produkte von FOREVER mal zu testen R Aloe Bits FOREVE st zunäch n landete FAHRT AUF. Die Produkte taten gut – auf der Hitliste ganz vorne ® kte sind Produ Die ® klar: war Schnell N’Peaches®, FOREVER Garlic-Thyme und FOREVER Bee Propolis . wirklich gut. FORE VER: Vom Produkt zum Business – wie hat das bei Euch mit dem Geschäftsaufbau eigentlich begonnen? Wolf gang : Anfangs waren wir wirklich einfach nur zufriedene Kunden. Nach einiger Zeit bat Birgit mich, eine nette Runde einzuladen. Wir wollten ihr natürlich den Gefallen tun, da wir die Produkte mochten und sie eine sehr gute Freundin von uns war und ist. Um ihr finanziell etwas Gutes zu tun, kamen an diesem Tag sehr viele Leute von uns und wir legten uns – wie wir dachten für Birgit – ordentlich ins Zeug, um die Werbetrommel für FOREVER zu rühren. Einzuladen ist und war schon immer eine der größten Stärke n von Elke, deswegen saßen 17 Leute in unserem Esszimmer – in voller Erwartung, was da auf sie zukommen würde ... Birgit als tüchtig e Geschäftsfrau meinte damals, das wären alles meine Kunden und ich solle hier unterschreiben – ich hatte keine Ahnung. Elke: Wir werden nie die erste Abrechnung von FOREVER vergessen! Wolfgang rief bei Birgit und der Firma an, dass hier ein Fehler vorliegen müsse! Uns wurde Geld überwiesen und keiner wusste, warum. So begann die Geschichte mit uns und FOREV ER! FORE VER: Wann habt ihr gemerkt: Oh, das geht richtig ab, wir stürzen uns da jetzt voll rein? Elke: Wolfgang als alter Geschäftsmann wurde sofort hellhörig und kontaktierte Birgit, dieses Mal für einen Geschäftster min. Birgit holte sich Verstärkung in Form von Ewald Rauschgott (Diamond Sapphire Manager). Nach dreißig Minuten stand unsere Entsch eidung fest: FOREVER ist das Richtige für uns! Im Jänner 2013 haben wir voll losgelegt: In zweieinhalb Wochen erreichten wir den Status Supervisor, im August 2013 wurden wir Manager – darauf sind wir besonders stolz! Jeden einzelnen CC haben wir uns selbst erarbeitet – ohne dabei Geld investiert zu haben. Seit Beginn unser er Tätigkeit sind wir immer aktiv mit neu gesponserten Linien und ständi gem Wachstum. FORE VER: Wie ist euer Team eigentlich entsta nden und was sind – aus eurer Sicht – die Gründe für dieses stetige Wach stum? Wolf gang : Es ist ganz einfach: Durch unsere simple Arbeitsweise mit dem Test Touch sind aus Kunden Vertriebspar tner geworden und Elke hat zudem ein großes Talent, mit ihrem humo rvollen Charakter und bester Wortwahl sehr viele Menschen zu erreic hen. So ist unser Team entstanden. FORE VER: Wie motiviert ihr euch und das Team immer wieder aufs Neue?

Wolf gang : Wir leben alles unserem Team vor! Jeder Einzelne ist für uns wichtig – egal, wie viele CC entstehen, wir motivieren in Einzelcouchings und auch regelmäßigen Treffe n zum regen Austausch der Mädels. Das gibt ein Gefühl der Zusam mengehörigkeit. Außerdem haben wir eine eigene geschlossen e WhatsApp- und Facebook-Gruppe gegründet – so können alle Vertrie bspartner untereinander kommunizieren. FORE VER: Was begeistert euch besonders an FOREVER und eurer Arbeit? Wolf gang : An erster Stelle begeistert uns der Zeitfaktor! Als Spediteur und Transportunternehmer blieb keine Zeit für die Familie. Das hat sich alles grundlegend geändert. Es macht so viel Spaß, immer neue Menschen kennenzulernen, mit denen man arbeiten kann, und jeden einzelnen ein Stück weit begleiten zu dürfen . FORE VER: Wie arbeitet es sich als Team? Habt ihr eine spezielle Aufteilung? Kommt ihr euch auch manchmal ins Gehege? Elke: Wolfgang arbeitet mehr im Gesundheitsbereic h und kümmert sich um das Geschäftliche. Und ich habe mich auf den Beauty- und Wellnessbereich spezialisiert und den Motivationsp art im Team übernommen. Natürlich gibt’s immer wieder Streiti gkeiten. Wolfgang ist oftmals zu straight, hat mitunter zu wenig Feinge fühl ... und er erwartet sehr viel. Wobei ich oftmals das genaue Gegenteil bin – bei diesen Punkten gibt es noch Gesprächsbedarf! FORE VER: Was setzt ihr alles für eure Arbeit ein? Wolf gang : Wir arbeiten hauptsächlich mit der Midi-Broschüre und dem Test Touch. Der Test Touch ist das beste Mittel zum Kontakten – das habe ich auch vergangenen Oktober auf der EDA in einem 45-minütigen Vortrag erklärt. Elke arbeitet sehr gerne mit Facebook, wobei wir beide davon überzeugt sind, dass FOREV ER auf der Straße, im Café, im Schwimmbad, beim Einkaufen, auf einer Weiterbildung etc. stattfindet. Von jedem ein bisschen – das ist das Beste! FORE VER: Welche Treffen und Meetings findet

ihr am besten?

Elke: Wir lieben die Meetings von Helga und Ewald

Rauschgott, das sind Pflichttermine – auch für unser Team! Auch auf die EDA in Salzburg freuen wir uns immer. Außerdem lieben wir jeden Success Day und das Kick-off in München.

FORE VER: Habt ihr schon der neuen österreichis chen FOREVER Zentrale in Hagenbrunn einen Besuch abgestattet? Elke: Wir waren bei der Eröffnung in Hagenbrunn mit einem Teil unseres Teams anwesend und sind von der neuen Zentrale und dem Shop begeistert! FORE VER: Was habt ihr euch für dieses Jahr vorgenommen, wie sehen eure langfristigen Ziele mit FOREVER aus? Wolf gang : Dieses Jahr ganz klar Senior Mana ger und unser Planziel ist es, den Eagle Manager für Cancún zu erreic hen. Langfristig möchten wir Diamond Manager werden. FORE VER: Welchen Tipp würdet ihr Neueinsteig ern unbedingt mit auf den Weg geben wollen? Wolf gang : Für Neueinsteiger gilt es, das Gesch äft so einfach wie möglich zu halten – nur dann ist es duplizierbar, mit vier bis fünf Test Touches arbeiten und immer mit 4 CC an Neuku nden aktiv bleiben, damit das Wachstum des Geschäfts gesichert ist! Immer dran bleiben, nie aufhören – oder wie Helga Rauschgott zu sagen pflegt: NEVER GIVE UP! Man bekommt 1000 Mal ein NEIN, doch das nächste JA kann ein Manager sein – und dein Leben verändern. Immer an erfolgreichen Vertriebspartnern orientieren und von jedem ein kleines Stückchen lernen, mitnehmen und zu deinem Eigene n machen! FORE VER: Ihr seid wirklich erfolgreich und auch glücklich mit FOREVER, das merkt man bei jedem Satz. Wem gilt Euer Dank besonders? Wolf gang : Vielen Dank an den Firmengründer für das geniale Geschäftsmodell FOREVER und die Produkte. Außer dem möchten wir unserem Sponsor Birgit Luperon und auch Helga und Ewald Rauschgott dafür danken, dass sie uns das Geschäft besten s gelernt haben, und Rolf Kipp für die zwei Tage Business Training in Monaco – einfach genial. An das gesamte Team ein riesige s Dankeschön für die fleißige Mitarbeit zu unserem Manager im letzten Jahr! Celina Fraueneder, Katharina Zurek, Susanne Mayr und Frieda Leidl mit Tochter Andrea Perschl – ohne euch wäre das alles nicht möglich gewesen! Elke: Das dickste Bussi geht von mir an Birgit, die sich mit mir im wahrsten Sinne des Wortes die Hacken wund gelauf en, geschminkt, bio-geliftet und heiser gesprochen hat – es war die beste Zeit! n

IHR LIEBLINGSPRODUKT: Elke: „Aloe Ve

ra Gelly ... abso

lut!“

Wolfgang: „A RG

I+™!“

Aloe Vera Gelly Art. 61 € 18,10 | Fr. 23.60

ARGI+™ Art. 320 € 67,50 | Fr. 89.40

Forever Erfolg OKTOBER 2014 Deutschland, Österreich & Schweiz www.flp-de.de www.flp-at.at www.flp-ch.ch

ATEMBERAUBENDE EINUND AUSBLICKE FÜR ALLE EAGLES Beeindruckende Momente: Unter den insgesamt über 2.000 Vertriebspart-

nern aus aller Welt sind 56

stolze Teilnehmer aus Deutschland, Österreich und der Schweiz beim EAGLE MANAGER INCENTIVE 2014 mit von der Partie gewesen. Nach der Ankunft

in Reno, Nevada, ging es für die Gruppe direkt weiter in Richtung Lake Tahoe. Mit seiner tiefblauen Wasseroberfläche und der umgebenden Gebirgslandschaft zählt der rund 500 Quadratkilometer groSSe See zu den schönsten Gegenden der USA: Hier lockten exklusive Trainings ebenso wie herrliche Freizeitangebote.

Zukunftsweisende Technologie

Ein Highlight der Reise war auch der Besuch der Anlage „Aloe Vera of America“ (AVA) in Dallas – hier stehen modernste Verarbeitungsanlagen und Forschungslabore zur Steuerung der gesamten FOREVER Aloe-Vera-Produktion. Kernstück ist die vollautomatische Abfüllanlage, mit der mehr als 300 Gel-Kanister pro Minute gefüllt werden. Ein weiterer Höhepunkt: eine Party auf der Firmengründer Rex Maughan gehörenden Southfork-Ranch – bekannt aus der TV-Serie Dallas. Als besonderes Special durften alle DACH-Teilnehmer auch die Aloe-Felder bei McAllen in Texas besuchen: Hier wird das Gel direkt von den Blättern getrennt, um dann in der AVA endverarbeitet zu werden.

Für die Vertriebspartner ein sehr emotionaler Moment – inmitten der Aloe-Felder zu stehen.

Very important Eagle Manager

Das Erreichen des Eagle-Manager-Status´, ist aus Sicht des Unternehmens eines der wichtigsten Instrumente, um auf der FOREVER Erfolgsleiter nach oben durchzustarten. Soaring Eagle Manager Andy Waring aus Großbritannien bezeichnet es als die Chance auf „the big money“. Seit dem 1. Mai läuft die neue Qualifikation für den Eagle Manager! Verpassen Sie also auf keinen Fall Ihre Chance und qualifizieren Sie sich im kommenden Jahr. Es winkt eine wunderbare Reise ins mexikanische Cancún! n

SUPER SATURDAY IN DER OBERPFALZ TOP LEADER in BESTFORM: Das wird ein SUPER SATURDAY am 8. NOVEMBER in NEUMARKT IN DER OBERPFALZ. Lernen Sie von den Besten – die weltweite Nummer Eins, Double Diamond Manager ROLF KIPP, Diamond Manager PHILIPP RITTER, Diamond Sapphire Manager HELGA RAUSCHGOTT sowie Diamond Sapphire Manager HORST KELM werden in exklusiven und hochka-

rätigen Trainings ihr Know-how vermitteln! „Gezeigt werden soll, dass mit FOREVER alles erreichbar ist. Jeder kann sich noch für den Eagle Manager Retreat, den Chairman’s Bonus und/oder die nächste Stufe im Vergütungsplan qualifizieren“, erklärt Sapphire Manager Vincent Beijk, einer der Organisatoren. Von 9.30 bis 21.00 Uhr ist das Programm geplant – für 35,- Euro inklusive Kaffee & Kuchen, Aloebar, Grillbuffet und Party. Anmeldungen über www.ibnc.de. n

RY BOARD · C HA VISO MP AD IO N S

S· ON PI CH AM

DAY

D AR O

MANAGING DIRECTOR DR. FLORIAN KAUFMANN, der mit brandneuen Informationen aus der DACH-Region aufwartet, werden HELGA & EWALD RAUSCHGOTT (Diamond Sapphire Manager aus Österreich) über ihren persönlichen Erfolg mit FOREVER berichten. ™ Im Fokus außerdem FOREVER Vital5 sowie die FOREVER WEIHNACHTSKONZEPTE FÜR 2014 und das Erreichen des Ziels EAGLE MANAGER. Natürlich werden auch alle AUFSTEIGER gebührend gefeiert. Einen Success Day von FOREVER MUSS MAN EINFACH SELBST ERLEBEN! Sichern Sie sich noch schnell Ihr Ticket für CHF 15.00 unter http://events.my-flp.de oder über das Schweizer Office unter der Artikelnummer 11006. Um 11.30 Uhr starten die Champions-Gruppe und das Advisory Board zum gegenseitigen Austausch mit einem Apéro, die Veranstaltung ist dann von 13 bis 18 Uhr geplant. Viel Vergnügen! n

Der FOREVER SUCCESS DAY am 15. NOVEMBER in HOCHDORF in der Schweiz verspricht ein absolutes Highlight zu werden. Hochkarätige Gäste haben bereits zugesagt: Neben

· CHAMPIONS · AD VIS OR Y

INSPIRATION, MOTIVATION & KNOW-HOW

ARD BO RY SO

SU CC ESS

Forever Erfolg

D · CHAMP BOAR ION RY S· ISO AD DV VI ·A

GEMEINSAM FÜR DEN ERFOLG Die im vergangenen Jahr neu gegründete deutsch-österreichische ChampionsGruppe und das schon länger existierende Schweizer Advisory-Board haben sich zum Erfolgskonzept entwickelt. Die Gruppe der besonders erfolgreichen Vertriebspartner stellt eine wichtige Schnittstelle zwischen dem Unternehmen FOREVER und den Vertriebspartnern dar. Mit ihrem Engagement, konstruktiven Ideen und neuem Input arbeiten sie zum Wohle der gesamten FOREVER Familie – stellen Kontakt und Nähe zur Basis her. In diesem Jahr wird auch Double Diamond Manager Rolf Kipp Teil dieses wichtigen Gremiums sein und im Sinne aller Vertriebspartner die Geschicke von FOREVER mit steuern. FOREVER möchte sich bei allen Mitgliedern für ihr Engagement bedanken! n

Ein Success Day von FOREVER – das ist immer das ganz große FOREVER-Feeling! Unbedingt Tickets sichern!

Wenger, Brigitte & Riccaldo | Soaring Manager Zanetti, Monica & Kuhn, Matthias | Sapphire Manager Zingaro, Rosanna & Sabino | Sapphire Manager

Forever Erfolg OKTOBER 2014 Deutschland, Österreich & Schweiz www.flp-de.de www.flp-at.at www.flp-ch.ch

VISIONEN

MAN MUSS

haben

Eine Erfolgsstory par excellence: Die Schweizer eagle group wächst absolut dynamisch. Anfang August sind neue Räumlichkeiten eingeweiht worden: Inzwischen erstreckt sich das Kompetenzzentrum in Dübendorf, zehn Minuten vom pulsierenden Leben Zürichs entfernt, auf über 1.000 Quadratmeter. „Das ist ein wirklich groSSes und eindrucksvolles FOREVER Büro. Ich freue mich über diesen Wachstumsschub in der Schweiz“, so Managing Director Dr. Florian Kaufmann im Rahmen der offiziellen Einweihung.

Professionell aufgestellt

2005 gründete Soaring Manager Riccaldo Wenger zusammen mit seinen Sponsoren Monica Zanetti und Matthias Kuhn (beide Sapphire Manager) die eagle group. „Wenn ich ein Geschäft mache, dann richtig. Nach meiner Karriere als freier Unternehmer in der IT-Branche war die Zeit reif für etwas Neues – meine Sponsoren und ich entwickelten das effizient arbeitende Kompetenzzentrum mit dem Angebot einer professionellen Ausbildung, entsprechenden Schulungen und begleitenden Maßnahmen, um die Arbeit mit FOREVER für alle Vertriebspart-

ner von Anfang an optimal und gewinnbringend auszurichten“, berichtet Riccaldo.

Wachstum dank Team

„Nach einem sehr erfolgreichen ersten Jahr bei FOREVER wollte das Managerpaar Sandra und Rolf Schmid Anfang des Jahres ein eigenes Kompetenzzentrum auf die Beine stellen. Die eagle group hatte bereits Expansionspläne – da haben wir uns zusammengetan. Zufällig wurden neben uns Räumlichkeiten frei, wir mussten nur einen Durchbruch machen und schon hatten wir Platz für das neue, wunderbare Open-Space-

Büro. Manchmal muss man mit dem Kopf durch die Wand gehen, um erfolgreich zu sein“, meint der Schweizer Macher schmunzelnd. „Diese enorme Entwicklung haben vor allem unsere Team-Leader möglich gemacht! Ohne unser Team wäre dieses Wachstum nicht möglich gewesen“, betont Riccaldo. Einige FOREVER Vertriebspartner haben feste Büros im inzwischen doppelt so großen Kompetenzzentrum, einige kommen stunden- oder tageweise. „Im offenen Bereich spürt man das FOREVER Feeling: Hier wird Know-how ausgetauscht, neue Motivation

getankt, linienübergreifend gearbeitet und beständig Kontakte geknüpft“, so der erfolgreiche Soaring Manager. „Die Chance für Menschen, sich – ohne eigenes Risiko – finanzielle Freiheit zu verschaffen und im Team Großes aufzubauen – das begeistert mich auch nach neun Jahren mit FOREVER“, meint Riccaldo. „Dieses Jahr wollen wir im Team eine Steigerung von 20 Prozent erreichen, langfristig das größte FOREVER Kompetenzzentrum europaweit auf die Beine stellen“, verrät er noch über die Ziele. Der Weg ist wohl nicht mehr so weit … n

Fruchtiger FOREVER

Reisnudelsalat DAS FOREVER REZEPT DES MONATS – VON STEFAN GRAUER

Zutaten (für 2 Personen): 200 g dünne Reisnudeln 2 Kaktusfeigen 150 g Mungobohnen keimlinge 1 Stk. Ingwer (ca. 1,5 cm) 2 TL Sonnenblumenöl 1 EL Balsamico (dunkel)

2 EL Sojasoße 1 Orange 1 Limette 1 Chilischote 2 TL FOREVER Bee Honey (Art. 207) 2 TL FOREVER Aloe Bits n ́ Peaches® (Art.77)

Zubereitung Die Reisnudeln nach Packungsanweisung garen, anschließend abtropfen und auskühlen lassen. Das Stück Ingwer schälen und fein hacken. Chilischoten nach Bedarf ebenfalls fein hacken und mit Ingwer, Orangen- und Zitronensaft sowie FOREVER Bee Honey, Sojasauce, Balsamico, FOREVER Aloe Bits n ́ Peaches® und dem Öl vermengen. Die Kaktusfeigen oben und unten abschneiden, längs einschneiden und die Schale abziehen. Fein würfeln und mit den Reisnudeln vermengen, das Dressing darüber geben. Den Salat im Kühlschrank ca. 2 Stunden bis zum Verzehr durchziehen lassen. Guten Appetit, Ihr

Stefan Grauer

Forever Erfolg / marketing

FORE

Newspaper

wunsch n Glürck lichikean e! HerzQu ten de Team Challeng alif

an alle mber in Marienze De 7. – 5. m vo s un n Wir sehe bad (CZ). vel Distributor 1. Qualifikanten Lepe und Assistant Su rvisor DeUT SCH LAND

TRIATHLON IST EINE LEBENSEINSTELLUNG

STEFAN SCHMID, der von FOREVER

gesponserte TRIATHLET, geht seit zwei Jahren als Profi an den Start. Aktuell laufen die Vorbereitungen für seinen nächsten Wettkampf auf Hochtouren – am 9. November steht der IRONMAN Fortaleza in Brasilien an. Nach einem Trainerwechsel Anfang des Jahres ist der 27-Jährige wieder auf der Erfolgsspur. FOREVER: Alles läuft derzeit bestens, was hat sich mit deinem neuen Trainer geändert? Stefan: Ich trainiere jetzt deutlich mehr im hochintensiven Bereich. Außerdem legt mein Trainer Michael Krüger aus Dänemark großen Wert auf das Thema Regeneration. Pro Woche habe ich zwei „Ruhetage“. An einem dieser Tage schwimme ich lediglich locker für eine Stunde, den anderen habe ich komplett frei. Das macht sich bemerkbar FOREVER: Wie sehen die Erfolgserlebnisse in der Praxis aus? Stefan: Ende August startete ich beim METAMAN Bintan in Indonesien. Es ging dort über die IRONMAN-Distanz, das sind 3,8 km Schwimmen, 180 km Rad fahren und 42 km Laufen. Das war mein erster Saisonhöhepunkt in diesem Jahr – mit meiner Leistung war ich sehr zufrieden! Ich stieg als Zweiter aus dem Wasser – Schwimmen ist eigentlich eher meine Schwäche, fuhr die schnellste Radzeit und wechselte als Erster auf den abschließenden Marathon. Leider ereilten mich bei Kilometer acht starke Magenprobleme. Am Ende habe ich dann als Vierter nur knapp das Podium verpasst. Auch wenn ich mit meiner Platzierung noch nicht zufrieden war, fällt mein Fazit dennoch positiv aus. Ich habe mich in allen drei Disziplinen deutlich verbessern können und freue mich jetzt auf die kommenden Rennen. FOREVER: Die Produkte von FOREVER begleiten dich von morgens bis abends. Wie setzt du diese ein und welche positive Wirkung bemerkst du? Stefan: Ich beginne meinen Tag mit dem FOREVER Aloe Vera Gel™ / FOREVER Aloe Vera™. An den Tagen, an denen ich sehr früh mit meinem Training starte – häufig schwimme ich bereits um 5.30 Uhr morgens – besteht mein Frühstück aus einem Fastbreak-Riegel und einer Dose FAB. Vor allem das FAB gibt mir „Sofort-Power“ und ich kann schon früh morgens gute Leistungen bringen. Unmittelbar nach meinen Trainingseinheiten trinke ich AGRI+™. Bis zu 20 Minuten nach dem Training gibt es dann noch einen FOREVER Ultra Shake. Das Besondere ist die hohe Qualität. Dank den High-End-Produkten von FOREVER erhole ich mich schneller, bin seltener krank und fühle mich vitaler. FOREVER: Triathlon zählt zu den härtesten Sportarten – was sind diese genialen Momente, die alles wett machen? Stefan: Triathlon ist für mich nicht einfach nur ein Sport, sondern eine Lebenseinstellung. Zu sehen, wo meine Grenzen sind, und diese nach oben zu verschieben ist für mich das Besondere. FOREVER: Wo siehst du dich in zehn Jahren? Stefan: In zehn Jahren bin ich 37. Vorausgesetzt ich bleibe gesund und Triathlon macht mir weiterhin so viel Spaß, möchte ich auf der Langdistanz ganz vorne mit dabei sein. Mit FOREVER. n

Arabaci, Gülser Bar th, Sylvia Brenner, Frank Camur, Zümrüt Camur Kur t, Münire De Paly, Elfriede Degirmen, Zehra Dosch, Mar tin Egger, Nico Egner, Manuel Frei, Ariane Har tl, Margarete Jasper, Christophe Josten, Maike Königl, Daniel Kräutle, Andrea r Lindner, Sonja & Christophe Menter, Jim Mac Mlinzk, Monika Rasch, Gordana Sage, Angelika Schäfer, Vera Schneider, Florian Seitz, Tanja & Jochen Springer, Lars Ucar, Arife & Taner Weber, Frank Weber, Selina Yildirim, Fulya & Kemal Ziegler-Homner, Renate

Ös ter rei ch

Biso nti, Deb ora & Biso nti- Ken Jern ejc ic, Gab riel e Ker n, Dr. Mar gar ita Ova cin, Fatma Rad ler, Chr isti na Tra bau er, Kat har ina Zub er, Fra nz

dlb ach er, Tho mas

sch we iz

Aliu, Kaltrin a Ams tut z, Beatric e Boj kov ic , Niko la ian Buc her, San dra & Med er, Fab l hae Rap , ler Dob Fre i, Sim on Fuc hs, Fra nzi ska l Heu le, Jas min & Tur ienzo, Abe ita Ard upi, Jak Kes sler , And rea s Mic hien zi, Claudi o Tan ner, Linda Traj kov ska, Lila Traj kov ska, Romana Zeh nde r, Mar tina

rvisor 2. Qualifikanten Level Supe und höher DeUT SCH LAND

Menter, Brigitte & Michael Menter, Jim Mac

Ös ter rei ch

Teu sch l, Ber nad ett e

sch we iz

Köpp el, Mir iam Traj kov ski, Petar

Forever Produkte OKTOBER 2014 Deutschland, Österreich & Schweiz www.flp-de.de www.flp-at.at www.flp-ch.ch

die

Was genau ist die Vital5™ Experience? Beim Konzept von Philipp Ritter stehen die Produkte des neuen FOREVER Vital5™ absolut im Mittelpunkt. Konkret geht es darum, sich selbst einer ganz persönlichen Challenge zu stellen und dabei folgende Kriterien einzuhalten: 30 Tage lang konsequent die Vital5™Produkte anzuwenden. Gleichzeitig auf sechs Dinge zu verzichten: Zigaretten, Alkohol, Süßgetränke (außer FABX), Kaugummis, Kaffee und Süßigkeiten. JEDER kann die Chance nutzen – und sich seiner ganz persönlichen Vital5™-Challenge stellen. Konsequent, bewusst und erfolgreich – und als Vorbild agieren, für das eigene Wohl und noch mehr Erfolg im Business.

Wie sind die Erfahrungen mit der Vital5™ Experience? Der Schweizer Diamond Manager ist ein Macher – Philipp Ritter hat sich natürlich der Challenge selbst unterzogen. Seine persönlichen Erfahrungen sind: Die Geschmacksnerven haben sich deutlich verfeinert – Essen schmeckt feiner, facettenreicher und schlicht besser. Er braucht weniger Schlaf und hat trotzdem mehr Power und Energie für die täglichen Herausforderungen. Nebenbei 3 Kilo Gewichtsverlust, weil er durch den Energieschub mehr Kraft und Lust auf Sport hatte. „Es geht darum, das Programm mit Selbstdisziplin durchzuziehen und die Veränderungen, die sich im Laufe der Zeit einstellen, am eigenen Leib zu erfahren“, erklärt der Diamond Manager. „Danach ist es einfach, Kunden und Vertriebspartner mit seiner persönlichen Überzeugung anzustecken – für die Produkte und die Challenge“, berichtet der Diamond Manager überzeugend.

Forever Produkte

FORE

Newspaper

Vital experience TM

Eine Experience ist immer eine besondere Erfahrung: Die VITAL5™ EXPERIENCE ist ein Konzept – entwickelt von DIAMOND MANAGER PHILIPP RITTER AUS DER SCHWEIZ. Eine Herausforderung, die jeden selbst spüren lässt, wie die Produkte von FOREVER wirken. Das ZIEL: Kunden und Vertriebspartner mit der eigenen Begeisterung anzustecken – für die Produkte von FOREVER und für die VITAL5™ Experience.

Let’s do it!

4x 456

Vital 5 Art. 456 | EUR 270,00 € TM

D/A Inhalt: 4 x FOREVER Aloe Vera Gel TM | 1 x FOREVER Active Probiotic ® 1 x FOREVER Arctic Sea ® 1 x FOREVER dailyTM 1 x ARGI+TM 1 x Umhängetasche

Philipp Ritter hat hierzu eine Art TAGEBUCHVORLAGE entwickelt, in die jeder Teilnehmer seine täglichen Befindlichkeiten, Fortschritte und Etappenziele eintragen kann – ein hilfreiches Tool, das jeden motiviert weiterzumachen (zu finden im geschützten Downloadbereich als ExperienceFragebogen einmal für Vertriebspartner und eine zweite Version für Endkunden auf der FOREVER Homepage).

Was ist das Besondere an FOREVER Vital5™? Ganz einfach: FOREVER Vital5™ ist DIE Lösung für gesunde Nahrungsergänzung. Der neue Touch enthält die wichtigsten FOREVER Basic-Produkte aus diesem Bereich – alle anderen Produkte bauen darauf auf bzw. können entsprechend ergänzt werden. Die wichtigen Inhaltsstoffe der qualitativ so hochwertigen FOREVER Produkte – FOREVER Aloe Vera Gel™ / FOREVER Aloe Vera™, FOREVER Active Probiotic® (D/A), Fields of Greens® (CH), FOREVER Arctic Sea®, FOREVER daily™ und ARGI+™ – kommen genau da im Körper an, wo sie auch gebraucht und perfekt umgesetzt werden können. Essenzielle Vitamine und wichtige Mineralien (siehe FOREVER Kundenpräsentati-

on) – optimal für anhaltende Energie, mehr Power und Wohlbefinden. Ganz besonders natürlich im Zusammenspiel mit ausgewogener Ernährung und regelmäßiger Bewegung. Alle acht Produkte im Vital5™ werden in einer stylisch-praktischen neuen Umhängetasche mit Vital5™- und FOREVER Logo geliefert, zunächst in der Farbe Weiß. Vital5™ ist übrigens der einzige Touch, bei dem Sie richtig Geld sparen ... (Mehr Infos hierzu finden Sie im DACHNewsletter KW 35/36.) Es ist so einfach: Stellen Sie sich der Vital5™ Experience – und machen Sie selbst die Erfahrungen! Vielen Dank für die Idee und das Konzept der neuen Experience an Philipp Ritter – folgen Sie schnell dem Beispiel des erfolgreichen Diamond Managers! n

70456

Vital 5 – Swiss Edition Art. 70456 | 335.70 Fr. TM

CH Inhalt: 4 x FOREVER Aloe VeraTM 1 x Fields of Greens ® 1 x FOREVER Arctic Sea ® 1 x FOREVER dailyTM 1 x ARGI+TM 1 x Umhängetasche

Forever Produkte OKTOBER 2014 Deutschland, Österreich & Schweiz www.flp-de.de www.flp-at.at www.flp-ch.ch

S WEIHCHÖNE NACH TEN: FÜR I HRE

endKUND EN

COUNTDOWN LÄUFT WEIHNACHTEN!

DER ... BIS

Bis der WEIHNACHTSBAUM 2014 geschmückt wird, haben wir alle noch ein bisschen Zeit! Sicher aber ist: Auch in diesem Jahr wollen wir wieder viele wunderbare und besonders wertvolle GESCHENKE überreichen. Was gibt es auch Schöneres als FREUDESTRAHLENDE AUGEN unterm Weihnachtsbaum, und Menschen glücklich zu machen? Eine rechtzeitige PLANUNG, eine besondere Auswahl und natürlich auch eine liebevolle Verpackung sind ganz besonders wichtig – und zusammen mit FOREVER so einfach! Ein wichtiger Punkt für alle FOREVER Vertriebspartner ist alljährlich das GESCHÄFT MIT FIRMENKUNDEN. Besonders hier gilt es, im Herbst die ENTSPRECHENDEN WEICHEN zu stellen und rechtzeitig auf die schönen, praktischen und qualitativ so hochwertigen FOREVER PRODUKTE aufmerksam zu machen. Nutzen Sie die Zeit für Ihr Geschäft! Für alle Ihre Liebsten, Familienmitglieder und Freunde stellen wir Ihnen auch in diesem Jahr herrliche kleine und große VERWÖHNPAKETE vor. Schauen Sie einfach in den Weihnachtsflyer für Firmenkunden und stellen Sie Ihre persönlichen Weihnachtspakete zusammen. Sowohl im ENDKUNDEN- als auch im FIRMENKUNDEN-GESCHÄFT haben wir in diesem Jahr den Fokus auf einen ÜBERSICHTLICHEN und PREISORIENTIERTEN AUFBAU gelegt. WERTVOLLE TIPPS VON VERTRIEBSPARTNERN, Ideen der Champions aus Deutschland und Österreich sowie des eidgenössischen Advisory Boards fließen mit ein. Viele Anregungen von außen – alles perfekt verpackt im FOREVER Weihnachtskonzept 2014!

Laden Sie Ihr e Freun und na türlich de, Be u kannt n b edingt und ne e auch Ih uen Kun r e la d ngjährig en ein gemü en , schaff tlic en Sie e Sie zusa he Atmosp in e h äre un mmen d stöb ausfüh Auswa ern rlich in hl der F der her OREVE diesjä r li R c G h en esc hrige Weihna henkideen fü Produk r das chtsf tprobe n bereit est. Le praktis , zeigen gen Sie ch in ih S ie r d e ie Prod r A nw e so alle ukte ga ndung vo n d e r und üb nz erlesen erzeug diesem e n en Sie Q Jahr ga ualität. nz beso Wir ha tet – da ben in nders a s komm uf den t b Preis g e i den B Fröhlic eachesteller he Weih n siche nachte r gut an n für all . e! Die FO REVER WEIHN FÜR EN ACHTS DKUN BROSCHÜRE DEN IS BESTE T AB 3. NOVEMBER LLBAR : zum V nachtsg erteilen eschäft , und um perfekt Spaß b Ihr Vor in Schw eim Ne weihung zu tworke bringen n! . Viel Zusätz lich find en Sie d ber auc ie Bros h als PD chüre a F im Ve b 3. No Downlo r triebsp ve m aden un artnerb ter: ereich  zum Deuts c reich/Do hland: www .f wnloads /Werbem lp-de.de/Distrib utorenbe  aterial D Öster eutschla reich nd : www.flp Downloa -at.at/Dis ds/Werb emateria tributore l Österre nbereich  Schw ich / eiz: info .flp.ch/D ownload s/Utensil Die Ge ien schenk -Sets ab 3. N für En ovem dkun ber er die Ver den sin hältlich packun d . D abei ist g/Zube liefert Ih jeweils hör gra nen alle t is für Sie. s, was S Gesche FOREV ie brau nk-Set ER chen, u selber m ein s z u ve r p chönes acken. Beispi el: Da s Gesch einen A enk-Se loe Lips t „Stern , eine L chen“ e do Face ip s-Stern nthält & Body K a r S t o e ap und , eine A Diese B einen O vo c a estand teile we rganza fert – S -Beute rden im ie mü l. Paket lo ssen si Gesch se gelie e nur enk z noch usam zu ein menf em ügen . UNSER TIPP: D enken S gebast ie auch elten A an die D V ENTSK sich Alo ALENDER vielen selbste Lips TM und die – hier e b e n vo n verschie ignen FOREV denen ER per Produk fekt als tproschöne Gabe.

zum S atis et 97 Organz 2 – 97 a-Beut 4: el & Lip s-Stern

-Karte

Forever Produkte

gesc Sterhenk-set

nche n

gesc h

H o c hw ertige L ippenp der Avo flege in cado Fa Kombin ce & Bo ation m tigkeit dy Soap it und Pfl : Schut e ge. TIP z, Feuc freuen P : A h sich au m NIKO ch Gro LAUST Gesche ße übe AG nk-Set r e in e Über „Sternc den Nik raschu hen“ pa ng: olausst sst wun r u mpf od d Stiefel e r bar in er lässt ve r s t e c sich ein ken. IN Body S fach im HALT: A oap + A v o c ado Fa loe Lips ce & ™|€1

0,40 | F r. 13.1 0

972

Alle enk-set J wiedahre er

gesc henk weihnachtsmann -set

Drei Pr odukte für ein mit her seidige rlichem s Hautg D uft und efühl – Aloe-Ve der pfle ra-Wirk g e u n ng. Für den gefühl. ein Run INHAL dum-W T: Relax Relaxat ohlation M assage Fr. 59.0ion Shower Ge L o t ion + l + Aloe 0 Lips™ | € 49,9

Für die Herren – After on in ein shave & em, pfle Feucht gende A igkeitslo Zahnpfl loe Ver ege und tia für die der Alle INHAL optima skönne T: Gent le r Aloe Lip leman’s + Aloe s™. Pride ® Lips™ | + FOREV € 28,1 ER Brig ® 5 | Fr. 4 ht 1.40

974 976

ges

chen k-set weihnachts zaub er

schnschenk-set eeflo cke

Optima le Pfleg e für tr einziga ockene rtige C Haut – r e me und unsere seweic der Stif he Lipp t für sc en. INH hmuCreme ALT: Alo + Aloe e Propo Lips™ | li s € 26

,10 | Fr . 36.70

973

Gratis

zum S et

eine wu 975 – ndersc 977: höne F der we OREVER ihnach Gesche tliche F nk-Tüte OREVER , Filzanh die Lip s-Stern änger & -Karte WEIhN FILZA ACHTS BAU MN einmal HÄNGER ig und Gesche nur in n nicht k-Sets erhält den li im Ver kauf. ch –

Das Lu xus-Pac kage m wöhnfa it dem ktor: vie absolut l pflege en VerExtrapo nde Alo rtion Fe e V e u r a c htigkeit für eine erfrisch , wohltu end. Fü end un r Gesic Aloe H d ht und eat Lot Körper ion (D/A . IN (CH), A H )/Aloe M ALT: loe Pro assage polis C Lotion Lotion, r e m e , Aloe M Fr. 107Aloe Vera Gelly o , Aloe L TM isturizing .50 ips | € 80

,40 |

977

ges

süsschenk-set er eng el

Das he rrlich s chmeck Geträn ende u k vo n F nd duft O REVER ende Te h o c hw e , in Kom e - rtigen B binatio ienenh INHAL n m o it n dem ig T: Aloe – Genu Blosso ss pur! Bee Ho m H erbal T ® n ey + A ea + F loe Lips TM OREVE | € 38,8 R 5

| Fr. 57 .20

975

WEIHOREVER N BROS ACHTSCHÜRE FÜR EN DKUN

DEN im

DIN-A5

D/A Ar t.

€ 2,00

-Forma

1466

| 10er-P

ack

CH Art . 21080 deutsc h, 31080 französ isch, 41080 italienis c h Fr.

5.00 |

10er-P ack

Gesch e Unte nke r

Forever marketing

€ 20 / Fr. 3 0 (em Netto-Ve pfohlene rkaufspre

ise)

ihr G ESCH ÄFT mit

FIRME KUND NEN

AL PROPOE O CREMLIS E

Viele U nterne hmen ü beitern berreic zu Weih hen ihr nachte en Mita Gesch größer n eine k re AUFMER e leine od Unte nke KSAM sich hie e r a uch r KEIT. A r die Fr lljährlic age: W sendes as über h stellt Präsen reichen EINFA t? Das is wir als CH EIN all Ihre t Ihre C pasZIGAR besteh F h e a (empfoh u n e TIG: Ein c c n h e d ! t e ig N lene Firmen n KON keitssp utzen S Netto-Ve exzelle rkaufspre TAKTE und Nie ender, ie nter V e is r e A b , ) d s u loe-Ver e p nd mit rlassun rechen an, prä a B gen in Ih G ie Sie sentier e n l e im npropo Kamille en Sie s rer Um lis, Vita profess und rüc ich und gebung minen, ionelle kfetten Ih r B A u den Öle siness a rt und W FOREV n. uf eise. D ER Pro ie wert dukte s Gesche vollen in d e nk! Wi infach d r prä as perf passe senti ekte nden eren GESCHE Ihnen NKIDEE die N. Beste llen S ie für Gesch EXTRA Ihre F enke irmenkun GESCH alle P packung M EI D I G rodukt eschen d OPTIMA e n G: D a s k en ein – gerad e und L optima Sets s z e e D V in der k ln e e r V rle h o c hw e und st elbst ERPACK a lt e n r z t W e usa ig T IM: llen d e Pfleg eihnach CKUN mmen Inhalts Organz estift v ie tszeit: GEN U stoffen . a D I e B E r e N w utel V D WER öhnt m der Alo ERPASOFORT it den e Vera BESTELLB BEMITTEL u n d Jojobaö SIND A NETZ AR, NU l. B ERST i R DAS m NOV S LAND E I F EM E N BER IN UND Ö DEUTS STERRE CHICH. Den W eihnach tsflyer Sie seit für Firm 02.10.2 enkund 014 als en find bereich PDF im Bieten en zum Do Vertrie Sie dazu wnload b s p a l e r ips-Ster n t  nerunter: an: Deuts n chlan Organz -KARTE und/o bereich/D d: www a der B eutel .flp-de.d ownload e/Distrib s/Werbe u m to  aterial D ren Öster eutschla reich nd : www.flp reich/Do wnloads /Werbem at.at/Distributore nbeaterial Ö  Schw sterreich eiz: info .flp.ch/D ownload s/Utensil ien Bitte beach DIE EX ten: TRAPO Im DIN -A5-Fly RTION c hes Ver e r FEUCH s in N wöhnp d die etto-Ve TIGKE r ogramm rkaufsp – IT: Her m it r d für Ges e e ise aufgeführt zenter rli ic D , da die h t u u f t tigskeit nd Kör note, b se für d p s F e e a s ir r r o m ie m n en rele e Haut ders fü . vant sin r feuch G d . e r ne könn en Sie d auch zu iesen r Druck erei ge DER G für eine ben – ELUNG n profe ENE ST s s io Z nellen art-cre Auftrit ART IN miger S t. DEN T chaum ve r w ö h AG: u nd ein h nen Ha Das PD e r u r t li u c F mit d her Du nd Sinn Avocad en Vors ft e. TIPP o Soap Firmen chlägen : Passe können kunden v e f nd zur r ü s S r c ie h e a G n u e k c schenk en: Ein h das S einfach e kann e Verpa eifenne per Ma schen a ganz ckung, tz il verse ngewen Bitte be die – be n det we d e t b – achten a im d r r BESOND ie e d D n e H u P n a eeling. Sie: In d ut mit e gibt es E Effekt v iesem J inem w für die H e ÜBSCH RS a u r h n w r deröhnt. Firmen stellun k u n O den-Be rganza IM: gen kein -Beutel e extra Sie selb B estellka st spre r t e c . hen mit schäfts Ihren G partner en und ord entspre ern dem chend d ie Weih päckch nachts en. Und d enken S frühzeit ie daran ig zu be PASSEN , stellen! der We D Organz D DAZU: amit ihnacht a-Beute smann Christk l und da ind die s P ä ckchen rechtze auch itig liefe rn könn en.

€ 10 / Fr. 1 0

ALOE LIPS™

MOISALOE TUR LOTIOIZING N

AVOC AD BODY O FACE & SOAP

284

200

GENT LEM PRIDE ®AN’S

Two i

ne – A keitslot ftersha ion in e ve u n d inem F Feucht dafür m la kon. Oh igit viel p ne Alko flegend hol, er Aloe Vera.

Unse Die Lip r Tipp s-Stern -Karte schöne : m it dem TISCH Alo

Weihna

e Lips a DEKOR ls ATION chtsfeie a u f jeder r – perf ekt!

70 FESTLIC PRÄSEN H Organz TIERT IM: a -Beutel

Forever marketing

Gesch e Unte nke r

€ 35 / Fr. 5 5 (em Netto-Ve pfohlene rkaufspre ise)

DAS PERFE TE DUOK :

FOREVER HONE BEE Y

BESTER BIENE NHON spende IG: Der r für jed ideale E e n Tag – a zum Sü nergiels Brota ß e n vo ufstrich n S p eisen. A Spanie oder ns. us den Hocheb enen

207 PERFEK ÜBERRE T Organz ICHT IM: a-Be

ganz indiv iduell verpackt Ihrer eigen en Fantasi Gren zen g e sind e s etzt. S keine ganz in tellen S dividue ie gern ll versc ALLES e auch h iedene , WAS Sets zu SIE DA s SIE IN a m men. UNSEREM ZU BRAUCHE N, FIN MENT WERB DEN EMITT – AB SO ELSOR FORT. TI-

FOREVER WEIH NA TÜTECHTSN Die hoc hwertig en rote tüten m n Fore it dem ver W g o ldenen eihnach für Sie FOREV bereit: tsER Log als edle Produk o stehe Ü berbrin te unte n ger der r dem W auch be FOREV eihnach i ander E R tsbaum en schö 5er-Pa – oder nen Ge ck | Ma le g e ße: ca. nheiten D/A Ar 22 cm . t. 1463 x 22 cm | CH x 8 cm € 2,50 Art. 61 | 205 | | Fr. 3.7 0

utel

WEITERE ARTIK IHRE I EL FÜR NDIVI DUELL EN GE SCHEN KE:

Seife nnet z Novemb

(IN D U ND A IM

er be

stellba Das str r) apazier fähige N die Seif e t z aus K e angen unststo ehm au gleichz ff lässt fschäum eitig fü e n r und sor e inen sp Die Seif gt ürbare e kann n Peelin samt N nisch s g-Effek etz in d auber z t. er Dus ur Troc che hyg Tipp: A k n u ie n g aufge uch kle hängt w ine Seif wieder enstüc erden. ve r w e n k e können dbaren werden im Netz no . Legen c h aufgeb S ie einfa 1 Stück r aucht ch eine | Maße neue Se : passe Body S if e dazu. nd für 1 oap D/A Avocad Art. 14 € 1,50 o Face 6 1 | CH Ar & | Fr. 1.9 t. 6110 0 0|

Herz -Kärtch en

Dieses wunde rschön können e Herz Sie auf -Kärtch den FO en „Für gen, z. B REVER Dich“ . den A P r o lo d ukten a e Lips TM Ihre Lie nbrin. Für Ih bste. M ren Lie it Klebe Maße: bsten o punkt a ca. 11,5 der u f d e c r m R D/A Ar x 10,5 ückseit cm t. 1405 e. | 10erCH Art Pack | € . 11290 1,60 |12er-P ack |

Fr. 7.20

ALOE HERBBLOSSOM AL TE ® A WÄRM T HERR LICH: D aus Alo as Teee-VeraGeträn B lü ten, Ge k Kräute würzen rn schm und e c kt nich sonder t nur le n dufte cker, t auch w ohne Te u n derbar in oder . Ganz Koffein .

Bieten dazu anSie : Org

anza-Be utel

ORGA NZA-B EUTE L

Die rot en, fest lichen B durchs eutel a ichtige us m Organz golden a bedru en Ster ckt mit nchen k bei FO önnen REVER d ir e kt g eorder für eine t werde edle Ve n – rpacku Gesche ng Ihre nke in d r e r schön des Jah sten Ze res. 12 it er-Pac Maße: k| ca. 26 c m x 15 cm D/A Ar | t. 1462 | CH Ar € 4,50 t . 6 1 204 | | Fr. 6.0 0

LIPSSTER N-KA RTE

Immer das pas sende G pflegen eschen de Aloe k: Der s Lips TM, uper überre perfekt icht mit ve r p a c d er Lips k Aufmer t und -Sternksamke Karte. E it in de andere in e kleine r A d ve n n Geleg tszeit u enheite nd bei a 12 cm n . 1 llen x 13,5 2er-Pa cm | D/A ck | Ma | € 2 ,5 ße: ca. Art. 13 0 | Fr. 6 92 | CH .60 Art. 61 107

Gesch enkverpackung für Tub en. Ein echter Maße: Hinguc passen ker! 10 d für die er-Pack D/A Ar FOREV | t. 1396 ER Tub | CH Ar en (118 Fr. 6.0 t . 6 1 ml) 0 130 | € 4,5

Viel S paSS und E r bei Ih folg rem Weihn a Busin chtsess!

* Solange der Vorrat reicht.

Forever vorschau OKTOBER 2014 Deutschland, Österreich & Schweiz www.flp-de.de www.flp-at.at www.flp-ch.ch

Forever

Ihr

19. A pr i l – 27. A p ri l

kontakt 14

Wir sind für sie da! Forever Living Products Germany GmbH Schloss Freiham | Freihamer Allee 31 | 81249 München Telefon: +49 89 54 24 35 - 0 bzw. 01803 367 38 37* Fax: +49 89 54 24 35-2910 Faxnummer jetzt auch speziell für die Abteilung Customer Service: +49 89 54 24 35 - 2532 Sie erreichen uns telefonisch von Montag bis Donnerstag von 8 bis 18 Uhr und am Freitag von 8 bis 17 Uhr. Bestellung: bestellung@flp-de.de Information: service@flp-de.de Passwort-Fragen: hilfe@flp-de.de Homepage: www.flp-de.de

N: O I T A OTIVVER M E R PU r FORE De

5 1 0 2 f OF K C I K

MIN: im DOLCE ER T S OFF tschS K U C us Deu ren M I a r e K r n t r r erfah iebspa lutde o e Vertr en! Hie ll s r a s e FOREVER a r abs ü p r t F Ein r fienrsdcehleißheim sStaiett.auf keinen FallJvaehr. anua 18. J chen-Uwnetiz – das dürfenBusiness im neuen pur, am 17. / orum in Mün Ihr Sch f ivation s r neue tige für nd Mot Ballhau rreich und de ower u hen, alte und s Wich e P e ll , t a e s t Ö p ie S land, Konze zutausc dukte & heit, sich aus o r P Motto e u FOREVER gen t. Das le n en, ne e e e n G io m S t ie a in m hd lle Infor en auc grmoenSte und Enterwtaollen wir alle zur z Wertvo ings – daneb gan wele Schließlich e Train en: Daslich auch Sho g e fl exklusiv p te zu natür Kontak egriffen b In G. LIN y nach FEE s: d Preise, bal Rall n lo e b G A s nd um ER u r V de s o f FORE e In nseren ets! All hren Sie in u k ic T f für die rte erfa rverkau e Wissenswe o V n. n r e Woche rtet d eiter a n w t e s s d r e n e ll ie a folge emb Im Nov ontingent sow wslettern die k e r N Zimme DACH-

3-Monats-kalender

10 11 12



. T ! H r G I N Singapu ASIAN

Highlights 2014 Besuchen Sie uns zusammen mit Ihren Kunden!

Unsere Fachbereiche: Marketing: marketing@flp-de.de Events: event@flp-de.de Int. Sponsoring: international@flp-de.de Stammdaten: stammdaten@flp-de.de Produktionsreklamation: reklamation@flp-de.de Produktfragen: produkt@flp-de.de Werbemittel/Messen: werbung@flp-de.de Bei Bestellungen außerhalb unserer Öffnungszeiten wählen Sie bitte aus Deutschland 01801 / 00 70 70 bzw aus Österreich 0810/900661 (gilt nicht für Barzahler). 3,9 Cent pro Minute aus dem deutschen Festnetz, Mobilfunk max. 42 Cent pro Minute. * 9 Cent pro Minute aus dem deutschen Festnetz. Mobilfunk max. 42 Cent pro Minute.

Forever Living Products Austria GmbH Brünner Straße 14 | 2201 Hagenbrunn Telefon: +43 2246 20755 - 0 Telefax: +43 2246 20755 - 6600 Sie erreichen uns telefonisch von Montag bis Donnerstag von 8 bis 18 Uhr und am Freitag von 8 bis 17 Uhr. Bestellung: bestellung@flp-at.at Information: service@flp-at.at Passwort-Fragen: hilfe@ flp-at.at Homepage: www.flp-at.at Sekretariat-Zentrale für Deutschland und Österreich: Telefon: +49 89 54 24 35 - 0 E-Mail: sekretariat@flp-at.at Forever Living Products Switzerland GmbH Juchstrasse 31 | 8500 Frauenfeld Telefon: +41 52 235 11 70 Fax: +41 52 235 11 71 Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 9 bis 12 Uhr und von 13 bis 17 Uhr. Bestellungen online unter http://shop.flp.ch

OKTOBER: 22.10.2014 25.10.2014 25.10.2014

FOREVER VITALTREFF MÜNCHEN PRODUKTTRAINING FRAUENFELD BUSINESS ACADEMY KÖNIGSWINTER

NOVEMBER: 01.–02.11.2014 08.11.2014 15.11.2014 15.11.2014 22.11.2014 22.11.2014 26.11.2014

EAGLE DAYS KIRCHHEIM SUPER SATURDAY NEUMARKT PRODUKTTRAINING HAGENBRUNN SUCCESS DAY HOCHDORF Produkttraining MÜnchen Product Academy Königswinter FOREVER VITALTREFF MÜNCHEN

DEZEMBER: 05.–07.12.2014 06.12.2014

TEAM CHALLENGE MARIENBAD BUSINESS ACADEMY KÖNIGSWINTER

Termin Vorschau 17.–18.01.2015

KICK-OFF MÜNCHEN

Anfragen: info@flp.ch Website: www.flp-ch.ch Neuanträge werden im Logistikzentrum Frauenfeld bis 16:30 Uhr entgegengenommen. Impressum Herausgeber: Forever Living Products Germany GmbH, Schloss Freiham Freihamer Allee 31, 81249 München www.flp-de.de Forever Living Products Austria GmbH Brünner Straße 14, 2201 Hagenbrunn www.flp-at.at Forever Living Products Switzerland GmbH Juchstrasse 31, 8500 Frauenfeld www.flp-ch.ch Bildrechte: Forever Living Products, stefanschmid © Privat, Fotolia