PORTFOLIO FLORENCE THONNEY
2009 - 2019
2018-2019 - CHAVANNES, switzerland SENIOR architect
Pont 12 ARCHITECTES
CAROUGE THEATRE & MULTIPURPOSE CELEBRATION HALL pont12 website - carouge project
bornes rétractables inchangées
éclairage public éclairage public
déchetterie
BORNE HYDRANTE EXISTANTE
armoire téléréseau 067 UPC existant
coffret élec.
11
12
16
15
14
8
4
5
6
7
8
3
7
2
6
1
5
grille ventil parking
9
10 9
2
regard ex. 386.37
14
15
386.45
Substrat allégé + vivaces
386.49 borne rétractable
micocoulier h = 8m
éclairage public
caniveau EP
386.56
BL01
BL01
Banc en acier avec luminaire intégré
regard 40 FO UPC à construire / existant ?
regard ex.
386.36
386.44
TT
ST04-A grille EP existante
386.45
4
grille ventil parking
386.45 luminaires extérieurs
Bac de plantation pour cerisiers h=55 cm
place livraison
BL01
1
BL01
13
18
386.56 386.43
10 cerisiers en demi-tige h à définir avec consulat du Japon
éclairage public
BL01
17
386.24
place livraison Arbre majeur à planter
éclairage public
BL01
10
coffret élec.
13
coffret élec. à supprimer
caniveau EP à supprimer
386.35
386.16
12
grille EP existante
11
grille EP existante
386.20
regard ex.
386.53
rayon de braquage 5m
Enrobé 968.85 m2
386.53
regard ex.
386.32 micocoulier h = 8m
Ø140.0000
386.44
séparateur dia. 140cm couvercle niv. 386.37
Nouvelle chambre à créer
Nouvelle chambre à créer
EP
21 nouvelles places à vélos
EP
éclairage public éclairage public S-S00.71.11 70 x 210
16
radiateur 4
éclairage public
EP EP
6 7 8 9 10 11 12 13
T.00.51.22 90 x 210 S.E.F 35dB Rw+C
14 15 16
Reservations SAN prof (cm) : 10cm Attention bord inférieur sur dalle béton extincteur
18
T.00.34.11 100 x 210 EI 30 38dB Rw+C
radiateur
S00.13.43
T.00.31.12 240 x 280 S.E.F 38dB Rw+C
S00.13.44
éclairage public
T.10.34.11 1125 x 210 EI 30-C 38dB Rw+C
COM_SR.P00.01
orme h = 6m
T.00.31.13 166 x 210 S.E.F 38dB Rw+C 13 12 11
T.00.51.4 1 90 x 210 EI 30 35dB Rw+C
hscharpente : 8m20 hstôle : 8m70
T.00.51.1 220 x 1 EI 30-C287 35dB Rw+C
S00.13.42
T.00.31.14 166 x 210 EI 30 38dB Rw+C
T.00.31.11 240 x 280 EI 30 38dB Rw+C
radiateur
radiateur
hs couverte : 3m10
EP
2 986
23
extincteur
3m43
20 21
EP T.00.51.21 150 x 280 S.E.F 35dB Rw+C
T.00.51.31 150 x 280 S.E.F 35dB Rw+C
T.00.34.14 100 x 210 EI 30 38dB Rw+C
S00.13.39
T.00.33.11 80 x 210 S.E.F S.E.A
S00.13.36
S00.13.38
radiateur
S00.13.35
S00.13.37
radiateur
S-S00.13.31 80 x 210
hsp :
19
T.00.22.13 220 x 300 EI 30 38dB Rw+C
22 S00.13.34
S-S00.13.11 90 x 210
radiateur
3
17
COM_PS.P00.01
S00.13.33
S00.13.32
3C
radiateur
2
T.00.22.14 100 x 250 EI 30 38dB Rw+C
2B
radiateur
radiateur
1
S-S00.12.12 80 x 210 EI 30 35dB Rw+C
1A
T.00.34.12 100 x 210 EI 30 S.E.A
EP
3m56
T.00.73.21 90 x 210 S.E.F S.E.A
T.00.22.12 90 x 210 EI 30 38dB Rw+C
Reservations SANT.00.73.11 80 x 210 prof (cm) : 10cm S.E.F S.E.A Attention bord inférieur sur dalle béton
T.00.74.11 90 x 210 EI 30 S.E.A
Reservations SAN prof (cm) : 10cm Attention bord inférieur sur dalle béton
radiateur
elec pour éventuel BL01
radiateur
extincteur
radiateur
EP
T.00.71.21 90 x 210 S.E.F 35dB Rw+C
1
8
S-S.00.92.13
radiateur
S-S00.91.12 80 x 210 EI 30-Cdi 35dB Rw+C
BL01
T.00.71.11 90 x 210 S.E.F 35dB Rw+C
radiateur
EP
9
EP
extincteur
1125 kg
S-S00.12.11 80 x 210 EI 30
T.00.22.11 220 x 280 EI 30-C 38dB Rw+C
11
radiateur
radiateur
18
17
16
15
14
10
Schindler type 3300
S-
Reservations SAN prof (cm) : 10cm Attention bord inférieur sur dalle béton
S-S00.61.12 80 x 210
13
5 4 3 2 1
12
rideau
S-S00.61.11 80 x 210 EI 30
9 8 7 6
5 4
2 1
5
11 10
7 6
3
S-
GdS 51x101
ST03-A
14 13 12
11 10
8
S-S00.91.11 104 x 210 EI 30-Cdi 35dB Rw+C
GdS 51x101
4
14 13 12
9
EP
P.00.11.11 100 x 240 EI 30 S.E.A
15
elec pour éventuel BL01
elec pour éventuel BL01
T.00.41.21 183 x 2865 S.E.F 35dB Rw+Ctr
18 17
S-S00.81.11 60 x 200 EI 30-C
T.00.34.13 125 x 210 EI 30 38dB Rw+C
S-S00.11.12 122 x 210 EI 30-C 35dB Rw+C
18 17 16 15
GdS 51x101
S-S00.14.28 128 x 254 EI 30-C
3
S-S00.92.11 70 x 210
S-S00.73.41 70 x 210
hsp :
S-S00.11.13 122 x 210 EI 30-C 35dB Rw+C
BL01
S-S00.73.31 70 x 210
extincteur
S-S00.71.31 80 x 210 EI 30-C 35dB Rw+C
S-S00.71.22 82 x 210
2
386.39
S-S00.71.21 80 x 210 EI 30-C 35dB Rw+C
T.00.33.21 80 x 210 S.E.F S.E.A
S-S00.73.21 70 x 210
7
S-S00.73.11 70 x 210 S-S00.14.27 128 x 254 EI 30-C
6
386.44
grille EP existante
S-S00.71.41 70 x 210
90 x 210
Local containers au rez
10
BL01
9 8 7 6
S-S00.13.41 80 x 210
5 4 3
radiateur AE 00-1 éclair.secou rs TS00-1
2
TS00-4
3 4
/ 250A
11 15 16
Ram pe 5.5%
ur
ur rad
T.00.12.4 1 90 x 210 S.E.F S.E.A
coffret pompiers
T.00.51.5 100 x 1 EI 30 250 S.E.A
ncte
ur
FAC FACEE
Rw+C
exti 1 personnalis
T.00. 180 14.12 S.E.Fx 210 38dB
T.00.51.5 VM 105 5 x S.E.F 217 5 35dB Rw+Ctr 7 6 5 4 3 2 1
3
Texte
nalisé
extincteur T.00.14.22 180 x 210 S.E.F 38dB Rw+C
T.00.14.6 1 70 x 210 S.E.F 38dB Rw+C
3 88
7 6 5 4 3 2 1
85
rez
T.00.44.2 120 x 1 S.E.F 255 35dB Rw+Ctr
s/dalle
Texte personnalisé
tre gradin
Ram pe 6%
rencon
é
T.00.14 190 .11 EI 30x 240 38dB Rw+C
éclairage public
personnalis
ligne
Texte
person
taille réelle
PMR
Pavés grès suisse 1 939.70 m2
T.00.12.2 2 80 x 210 EI 30 38dB Rw+C
5
T.00.41.13 232 x 220 S.E.F 35dB Rw+C
taille SIA 500
4
ant
T.00.41.13 232 x 220 S.E.F 35dB Rw+C
EP
3
Texte
parcelle dp3012 Nouvelle chambre à créer
sac E.P EP .
2
5
il exist Porta
marronnier h = 17m
7 56 34 12
1
4
ST04-B
éclairage public à déposer
EP
ST
swis scom
2
T.00.14.5 1 70 x 210 S.E.F 38dB Rw+C
cham bre
benne 8x6m
é
T.00.14.11
190 x 240 EI 30 38dB Rw+C
T.00.12.2 1 80 x 210 EI 30 38dB Rw+C
COU R COU R
T.00.24.42 90 x 210 EI 30 S.E.A
iate
JARDIN JARDIN
radiate
21
T.00.41.51 90 x 210 EI 30 S.E.A
T.00.24.43 1325 x 2355 S.E.F 35dB Rw+Ctr
ST03 - A
T.00.51.5 150 x 4 EI 30 210 35dB Rw+C
eur
T.00.12.5 1 90 x 210 S.E.F 35dB Rw+C
regard 50/60 FO UPC à construire
coffret pompi ers
T.00.12.3 180 x 2 EI 30 300 43dB Rw+C
20
extincteurs
19
Rampe 4.15%
17 18
extinct
T.00.12.3 4 90 x 210 S.E.F 35dB Rw+C
T.00.41.1 5 262 5 x EI 30-C375 S.E.A
BORNE HYDRANTE EXISTANTE Ctr
T.00.12.3 180 x 1 S.E.F 300 35dB Rw+C
14
1
13
T.00.24.31 120 x 250 EI 30-C S.E.A
12
3 2 1
Compost + vivaces 96.77 m2
T.00.12.3 5 85 x 210 S.E.F 38dB Rw+C
radiateur
9
T.00.24.21 125 x 210 EI 30 S.E.A
±0.00 = +387.10
T.00.54.1 150 x 1 EI 30 210 35dB Rw+C
T.00.51.5 255 x 8 EI 30-C300 35dB Rw+C
10
radiateur
8
2
7
T.00.21.14 125 x 210 EI 30 38dB Rw+C
Rampe 6%
T.00.24.41 125 x 210 EI 30 38dB Rw+C
Compost + vivaces 50.27 m2
6
extincteur
/ h=206cm
T.00.12.3 3 90 x 210 EI 30 35dB Rw+C
5
T.00.21.13 125 x 210 EI 30 38dB Rw+C
Emprise tonnelles
ur
1
386.45
marronnier h = 14m
grille ventil parking
radiateur
150x270 2000kg
éclairage public T.00.51.5 255 x 3 EI 30-C300 S.E.A
iate
radiateur
piézometre 9160
type schindler 2600
hsp : 7m62 hsp : 3m62
6m10
T.00.12.1 985 x 2 S.E.F 610 55dB Rw+C
rad
T.00.21.11 166 x 210 S.E.F 38dB Rw+C
radiateur
hsp :
éclairage public à déposer
386.43
éclairage public
6
S.E.A
LOINTA IN LOINTA IN
Nouvelle chambre à créer regard ex.
5
S.E.A
ur
poste incend ie
regard ex.
ST04-B 386.47
4
radiate
regard EP existant rehaussé regard EU nouveau en remplacement
T.00.12.1 840 x 1 EI 30-C695
3
T.00.14.3 4 90 x 210 S.E.F
grille EP existante
386.39
BL01
2 1
orme h = 6m
Rese rvati prof (cm)ons SAN : 10cm Atten inférieurtion bord EP sur béton dalle
T.00.14.3 100 x 2 EI 30 210 38dB Rw+C
2
GRADIN AMOVIBLE
1
T.00.21.12 166 x 210 EI 30 38dB Rw+C
T.00.14.3 100 x 3 EI 30 210 38dB Rw+C
EP
T.00 102 .54.1 S.E. 5 x 2 35dB F 219 Rw+
S-S.00.13.21 90 x 210
T.00.14.3 100 x 1 EI 30 210 35dB Rw+C
BL01
04
-B
Compost + vivaces 128.68 m2 9.5
9.4
T.00.91.12 90 x 210 EI 30 S.E.A
extincte
ur
Caisse
CH collecte-
T.00.43.11
9
8
7
386.20
386.16
9.2
Attention bord inférieur sur dalle Hotte de ventilation linaire "W" béton
existante grille EPmaigre de (béton n) protectio
existante grille EP ux de (matéria ) chantier
386.10
8.2
9.3
Reservations SAN prof (cm) : 10cm
ur
CH collecte-
Architectes ur
EP
grille EP existante
EP
sac E.P.
386.14 4 118
Nouvelle chambre à créer
Maître de l'ouvra
Coffret de détente gaz enterré Couvercle niv. 386.40
Enrobé 213.10 m2
borne rétractable
regards du nouveau séparateur à graisse borne hydrante à construire Ø125mm
marronnier h = 20m armoire téléréseau 129 UPC existant
BL01
piézometre 12937
14 regard 60 FO existant
BL01
coffret élec.
Totem à feux
Objet
coffret électrique
BL01
éclairage public
BL01
regard 80 FO UPC à construire
rd
grille EP existante
ira
arbre borne hydrante nouvel emplacement
BL01
VILLE DE CARO Service constru Place du March 1227 Carouge
piézometre 1404
386.07
BL01
PONT12 ARC Rue Centrale 1022 Chavann tel. +41 21 341 info@pont12.c
90 x 210 S.E.F S.E.A
grille EP existante
9.1
2.18
EP
à condens ation laverie
T.00.41.13 120 x 220 S.E.F 35dB Rw+C
T.00.91.11 93 x 3575 EI 30-C S.E.A
6
11
13
12
10
20
19
18
17
16
15
4
marronnier h = 17m
14
8.1
éclairage public à déposer
hG
385.97
éclairage public
Ru
marronnier h = 18m
platane h = 6m
BL01
eJ
BL01 mât /drapeau
os
ep
platane h = 7m 386.03
7 bacs plantés
THEATRE
Restructuration d Titre du plan
Plan Situa N° du plan
G-1001-2
platane h = 7m
1 30 5
2
Date impression 386.04
BL01
borne rétractable
EP
29 nouvelles places
eau
caniv
éclairage public
Graviers 921.84 m2
stré t enca coffre le mur dans
ru sac EP
Phase
52 Exécuti
ien
à vélos couvertes
nc eA
borne hydrante souterraine n°37 12760 à déplacer
platane h = 7m
ne
platane h = 7m
Format
A1
Echelle et orienta
1:250 Auteur
HF 7 bacs plantés
platane h = 6m
platane h = 7m
Nom de fichier
1104_THE
Altitude de référe
±0.00 = 38 Commentaires
éclairage public
CAROUGE THEATRE & MULTIPURPOSE CELEBRATION HALL site plan copyright: pont12 architectes
CAROUGE THEATRE & MULTIPURPOSE CELEBRATION HALL construction site image copyright: pont12 architectes
CAROUGE THEATRE & MULTIPURPOSE CELEBRATION HALL mass study - renovation & new massing copyright: pont12 architectes
CAROUGE THEATRE & MULTIPURPOSE CELEBRATION HALL mass study - renovation & new massing copyright: pont12 architectes
RevID
C
a1
BL01 S3
8.92 m2 2.60 m Résine cuisine Faïence Métallique
SC: HP: S: M: P:
Ø140.0000
-0.60 -0.67
S.00.73.1
Sas
SC: HP: S: M: P:
S4
regard ex.
-0.60 -0.67
S.00.14.1
Dépôt
-0.60 -0.67
S.00.71.2
Cabine 2 SC: 2.61 m2 HP: 2.60 m S: Existant M: Peinture teinte claire P: Peinture teinte claire
SC: 1.56 m2 HP: 2.60 m S: Résine zones humides M: Peinture less. / faïence P: Métallique
4 228
S.00.71.3
regard 40 FO UPC àS6 construire / existant ?
SC: 2.63 m2 HP: 2.60 m S: Résine zones humides M: Peinture less. / faïence P: Métallique
S5
-0.60 -0.67
S.00.71.1
Wc
6.64 m2 4.00 m Existant Béton brut Béton brut
2
-0.60 -0.67
S.00.52.1
b1 b2
ST04-A
NSF : ±0.00 -0.67
S.00.73.3 Douche
SC: 2.83 m2 HP: 2.60 m S: Résine zones humides M: Peinture less. / faïence P: Métallique
a4
TT
-0.60 -0.67
S.00.73.2 Douche
3
S2
regard ex.
6.10 m2 2.56 m Existant Béton brut Tôle Holorib
1
S1
SC: HP: S: M: P:
BL01
grille EP existante
-0.60 -0.67
S.00.52.2 Container
a3
b3
NSF : ±0.00 -0.67
NSF : ±0.00 -0.67
S.00.71.4
NSF : ±0.00 -0.67
S.00.73.4
Loge 2
Cabine 4
Wc
Sas
SC: 19.40 m2 HP: 2.60 m S: Existant M: Peinture teinte claire P: Peinture teinte claire
SC: 2.78 m2 HP: 2.60 m S: Existant M: Peinture teinte claire P: Peinture teinte claire
SC: 1.56 m2 HP: 2.60 m S: Résine zones humides M: Peinture less. / faïence P: Métallique
SC: HP: S: M: P:
regard ex.
S7
NSF : ±0.00 -0.67
S.00.14.6
Loge 1 SC: 19.40 m2 HP: 2.60 m S: Existant M: Peinture teinte claire P: Peinture teinte claire
regard ex.
4
BL01
BL01
grille ventil parking
éclairage public
éclairage public
a2
6.18 m2 2.60 m Existant Béton brut Éléments Eternit
séparateur dia. 140cm
2375
197 Entrée de service
148
194 57
8 200
287
20
10
-0.60 -0.67
775
775
145
S.00.13.1 S.00.13.1
S.00.13.3
S.00.13.3 S.00.13.3
S.00.13.2 20
334
254
20
20
30
135
675 298
4
25
16.10.19 Phase
1 498
52 Chantier
Nom de fich 1104_Salle
15
T.00.24.3
Altitude
SG-0.40/0.00 ///
±0.00 = 387
sas entrée petite salle
Echelle
20
20
20
gaine 122x269
T.00.44.5
-0.50 -0.50
escalier de secours
2 445
310
77 300
3 015
S4
901
S5
S6
145 10
8.88 m2 HP: 3.41 m S: bouche pore M: peinture bouche pore P: peinture bouche pore
S7 T.00.24.1
-0.50 ///
ST03 - A 413 5
1.78 m2 3.55 m bouche pore <Finition de mur> <Finition de plafond>
512
-0.50 regard 50/60 -0.63 FO UPC sas public jardin Surface: 4.59 m à 3.55 construire m
AXE DE SYMETRIE
chape poncée peinture noire fx-plafond Schichtex
CAROUGE THEATRE & MULTIPURPOSE CELEBRATION HALL floorplan - ground floor copyright: pont12 architectes
T.00.14.5
-0.50 variable
140
20 26
P1
2
benne 8x6m
5
-0.51
417
Orientation
-0.50 -0.63
Surface: 15.00 m HP: 3.38 m S: chape teintée / résine M: peinture P: fx-plafond Schichtex noir
2
escalier bureaux
éclairage public
entrée public
125
3
1
PA -0.50
T.00.14.1
2
T.00.24.2
425Surface:
15
598 4
900 2
S3
511 913
901 1
3
598
MM
Rampe 4.15%
39
570
X2
A1 Auteur
385
Surface: 5.26 X1 HP: 2.91 m S: bouche pore ±0.00 = bouche +387.10 M: peinture pore P: peinture bouche pore SH
526
120
77 300
143
20
20
123
163
270
m2
T.00.44.5
20
-0.50 -0.50
374
333
T.00.24.4
56
95
bord nouvelle toiture
T.00.24.4
-0.60
7
1:100 Format
-0.34
±0.00 199 57
517 5
90.00°
90.00°
PB
25
PB
140
602
121
8
2525
1495
8
20
1455
944
248
Entrée Salle des fêtes
-0.60
1805
2535
294
15
254
425 15
2535
1
15
15
77 300
Surface: 19.31 m2 HP: 2.91 m S: résine époxy M: peinture noire P: fx-plafond Schichtex noir
291
2945
253
291
291
bord ancienne toiture
SH
S2
Date d'impr
SC: SC: 93.88 89.78m m22 HP: HP: 2.60 2.60m m S: Granit S: Existant M: brut M:Bacs métal. Béton/ béton brut / bois P: Bacs métal. P: Bétonactifs brut
160
15
80 30
160
55 18
8 8 65
80 30 55 18
3025
360
180
195
5
20
S1
S-110
406
598
N° du plan
135 cc : +1.44 h : 2m98
748
570
Entrée Entrée // Vestiaire Vestiaire
S.00.12.4
30
NSF : -0.60 ±0.00 -0.67
sortie de secours
300
3 782
889 585
600
759
130
S.00.12.4 S.00.12.4
Plan
17
T.00.24.3
marronnier h = 14m
4885
75 18
01
18
R 599
47
289 64
49 30 199 58 52 20 60 1825 255
IE
182
NN
O
éclairage public 15
SF
11
2 730
regard ex.
ST04-B
20
20 rampe 7 %
240
320
320 358 190 300 20
360
Titre du plan
77 300
192 1 108 570
197 300
197 300 358 195 425 15
424
195
Restructura
118
8
320
231
5
1 538
rampe 7 %
2 491
30
1 810
47 118
1 558
600 600
425 15
NSF : ±0.00 -0.60 -0.67
SC: SC: 10.42 9.98 m m22 HP: HP: 2.60 2.60 m m S: Résine zones Carrelage S: humides M: Peinture teinte claire Crépi M: P: Béton brut P: Métallique
70 x 45cm
207.72 m2 3.59 m Existant Béton brut Éléments Eternit
SALL
-0.47
Circulation Circulation WC WC
432
Salle communale SC: HP: S: M: P:
Objet
14
S.00.81.3
-0.60 -0.67
9
S.00.14.3
8
70 x 45cm
7
R AR M
grille EP existante
90
EP
-0.60
6
EX AM
1.02 m2 2.60 m Existant Béton brut
SC: SC: 13.16 13.51 m m22 HP: HP: 2.60 2.60 m m S: Résine zones Carrelage S: humides M: Peinture less. /Faience M: faïence P: Béton brut P: Métallique
S.00.13.2 S.00.13.2
16
NSF : ±0.00 -0.60 -0.67
WC WC Hommes Hommes
70 x 45cm
NSF : ±0.00 -0.67
Gaine Technique CV SC: HP: S: M: P:
D
S00.13.41 80 x 210
S.00.13.21 90 x 210
-0.78
5
58
S.00.13.4 S.00.13.4
70 x 45cm
4
S.00.41.2
SF
S.00.81.3
SE
3
rampe 21 %
69.49 m2 2.60 m Existant Bacs métalliques Métallique actifs
RA
NSF : ±0.00 -0.60 -0.67
WC WC Femmes Femmes SC: SC: 18.80 15.94 m m22 HP: HP: 2.60 2.60 m m S: Résine zonesCarrelage S: humides M: Peinture less. /Faience M: faïence P: Peinture P: Métallique
gaine 30x 399
-0.96 20
40
1 940
60.27 m2 3.59 m Existant Béton brut Éléments Eternit
-0.60 -0.67
Buvette SC: HP: S: M: P:
15
SC: SC: 3.15 3.12 m m22 HP: HP: 2.60 2.60 m m S: Résine zonesCarrelage S: humides M: Faience M: Faïence P: Crépi P: Métallique
Circulation SC: HP: S: M: P:
39
NSF : ±0.00 -0.60 -0.67
WC WC PMR PMR
20
2
S.00.41.2
77 300
2 026 5
775
grille ventil parking
S.00.14.7
S00.13.31 1535 80 x 210
1
D
PC
1 183
178
S.00.13.4 EP
20
4615 1085 10 20
SD
3 628
1 387
20
80
279
598
SC: 6.22 m2 HP: 2.60 m S: Existant M: Béton brut P: Peinture teinte claire
11
2 672
10
865
963
-0.60 -0.67
30
578
20
gaine ventilation vide sur sous-sol
S00.13.11 90 x 210
287
63.44 m2 3.59 m Existant Béton brut Éléments Eternit
S.00.81.2
10
20
SE
9
RB
NSF : ±0.00 NSF : -0.60 -0.67 -0.67
26.00 m2 2 SC: 27.45 HP: 2.60 m m HP: 2.60 m S: Existant S: M: Peinture teinte Granit claire M: Peinture teinte Bétonclaire brut P: P: Béton brut NSF : ±0.00 S.00.81.2 -0.67
S.00.13.1
2 098
Circulation SC: HP: S: M: P:
S.00.12.3 S.00.12.3 Dépôt Dépôt SC:
588
20
exutoire 130 x 185 2,4 m2
287
S.00.14.2
S.00.12.3
885
20
-0.42
EP
Local Technique CV
1 600
8 50
20
432
200
rampe 7 %
360
12
escalier parking Surface: HP: S: M: peinture bouche pore P:
B
SC
-1.14
240
170
T.00.84.1
10
SC: SC: 5.85 5.73 m m22 HP: HP: 2.60 2.60 m m S: Résine zones humides Granit S: M: M: Peinture teinte claire Crépi P: Peinture teinte claire P: Peinture
585 32 29
88 214
12
8
576
4615
1 298
1 195 20
15.24 m2 2.60 m Existant Bacs métalliques Bacs métal. actifs
433
599
SC: HP: S: M: P:
RC
ST03-A -0.41
Dépôt Dépôt
10 S00.12.11 80 x 210 EI 30
-1.14 1.57
120
3C
-0.60 -0.67
Bar
2175
20
20
371.35 m2 6.07 m Parquet sur chant Béton brut Lames Eternit
5
320
320
77 2365
exutoire 130 x 185 2,4 m2 S.00.41.1
245
NSF : ±0.00 -0.60 -0.67
283
197
60
S.00.12.2 S.00.12.2
S.00.12.2
1085 10
272
98 20
118
2 758
77 2365
2B
S.00.41.1
S00.61.12 80 x 210
8
519
SC: SC: 18.63 18.16 m m22 HP: HP: 2.60 2.60 m m S: Résine zones humides Granit S: M: Peinture teinte claire Crépi M: P: Peinture teinte claire P: Peinture
20
123
88 214
S00.61.11 80 x 210 EI 30
12
135
576
484 5
20
5
32 60
140 260
197
S00.12.12 80 x 210 EI 30 35dB Rw+C
1A
A NSF : ±0.00 -0.60 -0.67
Bureau Bureau
343
10
263
60
SC: 15.86 m2 HP: 2.60 m S: Existant M: Béton brut P: Peinture teinte claire
SD
20
180
120 20
80 x 30 cm
5.93 m2 8.50 m Existant Béton brut Béton brut
5095 303
P1
10
exutoire 250 x 165 4,12m2
200
272
200
310
S.00.61.1
20
20
170
134
1 100
20
287
25
20
15
20 519
253
20
9
SC: HP: S: M: P:
95.43 m2 8.50 m Lames de bois Peinture RAL 9005 Peinture RAL 9005
100 20
197
SB
gaine 100x310
32
30 60
8 565
120
S.00.14.6
220
Local Technique CV
SC: HP: S: M: P:
315
315
174 99 10
S00.14.28 128 x 254 EI 30-C
20
S.00.14.5
20
210
134
20 134
-0.60 -0.67
S.00.12.2
Scène
205
60
330
10
275
S00.73.41 70 70 x 210
90 x 30 cm
-0.60 -0.67
Local Technique CV
SC: HP: S: M: P:
20 272
578
S.00.51.2
SA
S.00.61.1 S.00.61.1
210
SC: HP: S: M: P:
3.79 m2 8.50 m Existant Béton brut Béton brut
S00.11.12 122 x 210 EI 30-C 35dB Rw+C
113
210
90 x 210
S.00.11.1
S00.73.31 7070 x 210
88 214
-0.60 -0.67
80 x 210 EI 30-C 35dB Rw+C
1695
exutoire 100x230 2,30 m2
1 100
20
456
exutoire 100x230 2,30 m2
20
12
145 12 88 8 8 214
-0.60
20 197
20
278 32 5 272
SC: 12.67 m2 HP: 2.60 m S: Existant M: Peinture teinte claire P: Peinture teinte claire
1 738
1145145
Salle communale
20
12
10
272
272
rampe 21 %
77 2365
-0.60 -0.67
Office
90 214
20
Circulation
SC: 12.65 m2 HP: 2.60 m S: Existant M: Peinture teinte claire P: Peinture teinte claire
S.00.81.1
20
600
rampe 22 %
238 S.00.51.2
-0.60 -0.67
S.00.14.5
Circulation
S.00.12.1
1725
183 10
295
1725
183 100 -0.60 -0.67
S.00.11.2
BL01
204S00.71.31155
565
S.00.73.4
167
120
87
50
1 638
259
rideau
8
S00.71.22 82 x 210
S.00.73.3
S00.71.41 188 70 x 210 8
4
30
5535
4
563
50
84 8
20
108
108 93
563
15
565
274
gaine 134 x 446 vide sur sous-sol
20 85
S.00.71.4 855
172
11
47
20
145
20 120
8
456
60
S.00.14.4
172
14
425
S00.91.12 80 x 210 EI 30-Cdi 35dB Rw+C
425
15
13
433
S00.11.13 126 x 210 EI 30-C 15 35dB Rw+C
855
S00.81.11 60 x 200 EI 30-C
10
90 x 30 cm
8335
12
343
90.00°
porte E30
20
20 20
20 85
274
590
197
S00.91.11 104 x 210 EI 30-Cdi 35dB Rw+C
-2.99
196 88 214
215 165
105 10 20 88
120
80 x 30 cm
B
122 300
7
EP
6
47
123
238
433
77 300
20
20
84
80 x 210 EI 30-C 35dB Rw+C
134
60
8
8S00.71.21
456
20
EP
8
S.00.14.4
412
S.00.51.1
118
10
13
134
140 260 197
70 210
188
S00.71.11 70 x 210
205
157 144 11
SC
SG
283
12
0.55 m2 2.60 m Existant Béton brut Béton brut
20
1155
2815
S.00.71.1
8
-0.60 S.00.14.4
456
453
Local Technique E SC: HP: S: M: P:
15
15
115 12
35
169
S00.73.21 70 x 210
S00.81.11 60 x 200 EI 30-C
1015
20
91
NSF : ±0.00 -0.67
84
78 214
216
584
77
70 210
4995
11
S00.92.11 70 x 210
S.00.52.1
13
S.00.73.2
125
379
453
S00.73.11 70 x 210
S00.14.27 128 x 254 EI 30-C
20
116
775
12 12
80 11
S.00.81.1
20
210
62.35 m2 2.60 m Résine cuisine Faïence Métallique
77 300
600
SC: HP: S: M: P:
238
Cuisine
145 100
197
S.00.14.1
135
20
425 15 S.00.51.1
BL01A
-0.60 -0.67
28
185
Local302 containers S.00.52.2 au rez
S.00.73.1 20
1395
S00.52.21 90 x 210 EI 30-C 35dB Rw+C
15
220
330
SB
BL01
77 300
bord nouvelle toiture
15
grille EP existante
éclairage public
825
358
bord nouvelle toiture
122 300
77 300
20
283 32
20
20
200
77 300
19
238 EP
18
47
17
2385
197 Entrée de service
20
2 278
345
16
SA
10
15
77 300
13
éclairage public
542 séparateur dia. 140cm couvercle niv. 386.37
481
12
583 425 15
Remarques
L'ENTREPRENEU DIRECTION DES INALIÉNABLES / T
Repérage
RevID
ChID
a1 a2
2
a3
22
a4
26
a5
28
a6
3
b1
270
b2
271
b3
SA
SB
SC
SD
SE
SF
SG
SH
3 928 330
+9.34 4 Toiture
+9.27
600
600
599
Nouveau faîte
+9.00
600
600
x
599
Nouveau faîte
+9.15
Ancien faîte ire exutox 250 165
Ancien faîte +9.00
.5 %
pente
e 40
27 %
325
pent
+9.15
+8.57
+5.32
590
20
200 13
1915
252
137 +3.14 +2.84
Acrotère
+2.40
Sol fini extérieur
-0.64
Avant-toit
30
83 6
Cheneaux
260
16
30
365
-0.64
+2.16
560 +3.48
+2.99
6
-0.60 0 Rez-de-chaussée
+3.18
50
359
+2.40 1 niv.05
Acrotère
360
Avant-toit Cheneaux
+2.40
4395
+3.14 +2.80
1 759
13
20
188
197
75
3185
125
+4.93
91
+3.48 2 niv.10
+5.40
26
ire exuto 240 x 90
+5.30 3 niv.15
7 75 216
385
183
S.S1.13.3 WC PMR
1 5775
S.S1.24.1 Circulation
3505
14 38 17
2205
228 S.S1.13.4 Stockage
-3.90
S.S1.62.1 Poste sanitaire Abri PC
20
-5.20 -2 Sous-sol technique
246
-1.57
-3.73
375 S.S1.12.6 Dépôt matériel Scène
345
169
40
30 95
18
-4.42
x
20
20
20
gaine technique
8
S.00.14.3 Salle communale
15
36 35 43
51 20 20 120
305
144
814 -0.60
20
80
170
20
-3.90 -1 Sous-sol
640
-1.14
S.00.12.2 Salle communale
250
25
960
S.00.11.1 Scène
305
120 20 20
730 -0.60
18
100 20
7
8
S.00.71.2 Loge 1
18
175 -0.60
7
12
18
20 Sol fini extérieur
COUPE 2-2
EXISTA
S1
S2
S3
S4
S5
S6
S7
4 198 598
+9.34 4 Toiture
Nouveau faîte
901
900
901
+9.00 Ancien faîte
re utoi 5 ex x 18 0 13
exutoire 165 x 250
+9.15
+9.00
Ancien faîte
Objet
SALLE D
598
+9.27
+9.15
Nouveau faîte
Restructuration du C
ex 13 utoire 0x 18 5
325
300
Titre du plan
3445
Coupes C
+5.30 3 niv.15
nte
54
nte
Cheneaux
+3.15 +2.84
Acrotère
+2.40
Avant-toit
+2.40 1 niv.05
+3.18
54
39 20
2 098
20
%
267
S-2101-1 30
Date d'impression
765
143
47
+3.48
+3.48 2 niv.10
267
+3.18
13
30
59 19 13 47 17
143
N° du plan
pe
%
pe
765
46
Avant-toit
+2.80
Cheneaux
+2.40
Acrotère
12.09.19 Phase
+2.16
553
+2.16
+3.14
52 Chantier
254
420
Nom de fichier
7
267
-0.60
20
200
200
1 298
S.00.14.2 Circulation
18
S.00.51.2 Office
23
200
S.00.11.1 Scène
-0.60
S.00.12.2 Salle communale
-1.14
20
-3.73
724 S.S1.24.1 Circulation
168
S.00.14.7 Circulation
10
S.00.13.2 WC
420 S.00.13.3 WC F
Altitude
-0.60
±0.00 = 387.10 Echelle 1:100
305 185
35
403
25
20
220
267
Format 15
20
-5.20 -2 Sous-sol technique
840
S.S1.12.6 Dépôt matériel Scène -4.42
20
S.S1.62.1 Poste sanitaire Abri PC
410
250
6
17
-3.90 -1 Sous-sol
135
20
5
1104_Salle des fête
297
288
-1.57
200
110 20
-0.60
-0.60 0 Rez-de-chaussée
278
18 18 35 43 18
125
7
2775
5
593 S.S1.81.2 Local techn. CV
20 -3.90
A1 Auteur
-5.25
PT
Orientation du dess
Remarques
L'ENTREPRENEUR EST TENU DIRECTION DES TRAVAUX / L INALIÉNABLES / TOUS LES PL
Repérage
COUPE C-C
CAROUGE THEATRE & MULTIPURPOSE CELEBRATION HALL sections copyright: pont12 architectes
PROJET
MAT
SOLS
MURS
LUSTRERIE
PLAFONDS
08.10.2019
- 10 -
PARQUET BALATA
SOL GRANIT
RIDEAUX
PLAFOND ETERNIT
BACS METAL
LUMINAIRES
LUMINAIRES
Teinte gris chiné
MURS
BACS METAL
Teinte Brun foncé
Teinte gris clair
Teinte métallisé champagne
Teinte orangé
Teinte gris clair
Teinte métallisé champagne
Suspensions en verre
Spots sur rail
PARQUET
SOL resine
BETON
RIDEAUX
FAIENCE
BETON
PEINTURE
LUMINAIRES
LUMINAIRES
Noirci
Teinte gris chiné
Peinture antracite
Teinte anthracite
Blanc
Peinture antracite
Banc
Suspensions linéaires
Encastré dans bac
BACS METAL
LUMINAIRES
LUMINAIRES
Blanc
Rail lumineux
Encastrés dans pla
CAROUGE THEATRE & MULTIPURPOSE CELEBRATION HALL SOL RESINE
BOIS
Teinte gris claire
Teinte naturelle
08.10.2019
renovation - brutalist character & materials study PEINTURE MENUISERIE BOIS copyright: pont12 architectes Banc
Blanc
Teinte naturelle
- 14 -
2009-2010 - Hanoi, VIETNAM & SINGAPORE INTERNship, facade development
GROUP8ASIA - G8A
PUNGGOL WATERFRONT HOUSING Architonic publication Archdaily publication
(c) patrick bingham-hall
PUNGGOL WATERFRONT HOUSING new constuction - facade development copyright: g8a
(c) kuo guo jie
PUNGGOL WATERFRONT HOUSING new constuctions - facade development copyright: g8a
(c) patrick bingham-hall
PUNGGOL WATERFRONT HOUSING new constuction - facade development copyright: g8a
2014-2015 - LAUSANNE, SWItzerland ARCHITECT envelope manager
DETTLING & Péléraux architects
FRIBOURG MIDDLE school FOR GERMAN SPEAKing CHILDREN publication dosf project
(c) Zak Andrea Zaccone
FRIBOURG MIDDLE school FOR GERMAN SPEAKing CHILDREN pictures copyright: dettling&péléraux architectes
FRIBOURG MIDDLE school FOR GERMAN SPEAKing CHILDREN facade drawing copyright: dettling&péléraux architectes
(c) Zak Andrea Zaccone
FRIBOURG MIDDLE school FOR GERMAN SPEAKing CHILDREN pictures copyright: dettling&péléraux architectes
FRIBOURG MIDDLE school FOR GERMAN SPEAKing CHILDREN floorplan copyright: dettling&péléraux architectes
(c) Zak Andrea Zaccone
FRIBOURG MIDDLE school FOR GERMAN SPEAKing CHILDREN picture copyright: dettling&péléraux architectes
2017 - LAUSANNE, switzerland architect project leader
FARRA ZOUMBOULAKIS & ASSOCIés, ARCHITECTES urbanistes
NYON COMMUNITY ECO-FRIENDLY HOUSING farralakis website - nyon project
NYON COMMUNITY ECO-FRIENDLY HOUSING master plan copyright : farra zoumboulakis & associĂŠs, architectes urbanistes
NYON COMMUNITY ECO-FRIENDLY HOUSING ambiance images copyright: camera picta
CONSTRUC AVEC PARK PARCELLE 1
PHASE APP
C1
PLAN NIVE
Cc A3 A2
B
A1 C1
C2 elles
100 253
287
10
142
130
9
149
8
20
6
175
6
20 149
514
149
504
13
15 11
13
157
224
157 8
88 204
10
88 204
7
100 77
624
88 204 10
224
8
390
10
524
8
32
125
102 10
2445
1545 88 204
8
R
8
cuisine type 3.1 voir détail n° 1128
624
390
224
330
8
10
10
30
174
218
24
10
8
30
52
300
8
52 24
10
S: 1.96 m2 Sol: Carrelage Murs: Faïence Plafond: Béton
136
67
60
8
80
10
7
10
250
172
10
125
52
285
564
cuisine type 1.1 voir détail n° 1105
524
929
8
31 8
52
10
S: 11.30 m2 Sol: Carrelage Murs: Plâtre Plafond: Béton
102
52 24
10
22
Hall
294
8
40 125
wc
10
115
10
10
59
88 204
2445
104
330
10
10
57
S: 4.60 m2 Sol: Carrelage Murs: Faïence Plafond: Béton
14
S: 8.94 m2 Sol: Carrelage Murs: Plâtre Plafond: Béton
320 253
LV
Cham
10
180
390
24
10 120 253
302
elles
Salon | Cuisine S: 23.49 m2 Sol: Chape poncée Murs: Plâtre Plafond: Béton
929 191
lam
LV
S: 15.99 m2 Sol: Chape poncée Murs: Plâtre Plafond: Béton
S: 15.93 m2 Sol: Chape poncée Murs: Plâtre Plafond: Béton
449
ART. + sto 1.1 re à
400
Chambre 02
330
Cuisine
191 100 253
330
449
330
120 253
200
390
2'036
390
bre S: 02 Sol: 15 Mur Chape .93 m 2 ponc Pla s: ée fon Plâ d: tre Béton
180
C4
10
Hall
368
185
S: 95.49 m2
172
88 204
S: 3.85 m2 Sol: Carrelage Murs: Faïence Plafond: Béton
258
Surface: 7.56 m2 Sol: Chape poncée Murs: Béton Plafond: Béton
EI30 49 242 31 8
SdB
SdB
258
300 253
12 12
86
8 32
114
7
8
368
114 242
77
ine S: Sol: 15 Mur Chape .99 m 2 ponc Pla s: ée fon Plâ d: tre Béton
24
1'138
S: Sol: 3.85 Mur Carre m 2 lag Pla s: Faïen e fon d: Bé ce ton
285
224
88 204
32
157
22
C3.10 3.5 PCES S: 80.33 m2 EI 30
88 204
10
10
36
10
C3.9 4.5 PCES
11 15
624
18
124
Palier
13
172
13
8
157
410 pass age ART. sans seuil + sto 3.1 re à lam elles
C3
58
1'138
300
287
9 5 95
10
R
3175
172
SdB
Cuis
118
S: 14.65 m2 Sol: Chape poncée Murs: Plâtre Plafond: Béton
10
8
285
10
60
10
Salon
10
12
302
122
59 137
10
10 52
52 8
10
114 242
EI 30
36 10 1'138
88 204 14
294
102
10
30 10
89
330
Hall
S:
Sol: 9.57 Mur Carre m 2 lag Pla s: Plâ e fon d: Bé tre ton
24
12 24
2'024
C2
60
317 5
88 204
138
504
10 125
cuisin voir e typ détai e 1.1 l n° ' 110 6
88 204
126
pass ag ART. e sans seuil + sto 3.1 re à lam elles
15
20
475
115
224
300 253
740
– Les informations figurant sur c par les mandataires concerné – Toute erreur est à signaler à la – Les mandataires doivent soum pour approbation avant exécu
88 204
8
32
8
LV
320 253
14
124
100
400
C1
108
18 6
467
52
52
LV
32
10
e
8
24
Chambre 02
130
isin
260
24
S: 16.53 m2 Sol: Chape poncée Murs: Plâtre Plafond: Béton
114 242
n | Cu
Sol: 35 Mur Chape .89 m 2 ponc Pla s: ée fon Plâ d: tre Béton
997
10 710
Chambre 01
48
13
2 1
10
937
elles
200
120 253
12
4 3
FF = 415.58 FB = 415.47
12
S: 13.92 m2 Sol: Chape poncée Murs: Plâtre Plafond: Béton
EI 30
S:
380 lam
24
100 253
280
6
Salo
ART. + sto 1.1 re à
52
ART. 1.1 + store à lamelles
300
120 253 400
11
5
Sol: 14 Mur Chape .65 m 2 ponc Pla s: ée fon Plâ d: tre Béton
2
10
2C
149
cuisin voir e typ détai e 3.1 l n° ' 112 9
24
ART. 1.1 + store à lamelles
100 253
142
24
6
149
100 253
8
n
120
24 12
10
R
31
7
Chambre 01
64
20
120 253
8
448
escalier type 3.2'
26
218
285
250
320 107 204
120
24
S: 13.35 m2 Sol: Chape poncée Murs: Plâtre Plafond: Béton
Salo
S:
34
300 107
514
10
.46 m2 EI 30
bre S: 01 Sol: 13 Mur Chape .35 m 2 ponc Pla s: ée fon Plâ d: tre Béton
162
60
S: 80
172
39
5075
64
Cham
C3.11 3.5 PCES
37
24 12 12 2
514
400
24
10
42
390
31
ART. 4 SANS store à lamelles
150
220 253 285
175
lam
EI30 49 242
114 242
10
FF = 41 FB = 41 5.58 5.47
200 ART. 2.1 253 + store à lamelles
80
8
124
120 253 2125
348
8
455
514
ART. + sto 2.1 re à
20
ART. 1.1 + store à lamelles 100 100 253
57
45 5
514
67
120 25 212 53
Génie civ Géotechniqu Géomèt Cv Électrici Acoustiqu Sécurité incend Paysagis
740
9
SdB
57
80
1
122
Palie
Surfa r Sol: ce: Mur Chape 7.57 m 2 ponc Pla s: ée fon Béton d: Béton
S: Sol: 4.60 Mur Carre m 2 lag Pla s: Faïen e fon d: Bé ce ton
10
10 507 5
2
287
8
239
3
58
185
C9
89
10
5 4
124
C8
20
S: 12.30 Sol: Mur Carre m 2 lag Pla s: Plâ e fon d: Bé tre ton
elles 100 253
220 25 285 3
504
150
24
C7
4915
ART. 1.1 100+ store à lam
elles
12
C6
C5
89
S: subv 95.90 entio m 2 nné
42
149
10
284 5
C3.12 4.5 PCES
24
124
220 253 400
12 5
Hall
102
200 253
7
202
10
88 204
2 12
7
15
7
wc
S: Sol: 1.96 Mur Carre m 2 lag Pla s: Faïen e fon d: Bé ce ton
250
180
250
10
1C
14
10
03
8
bre
MANDATAIRE
491 5
200 AR T. 253 + sto 2.1 re à lam
64
120
13
100
180
11 12
192
150 2
348 514
32 88 204
370 1'138
120 253 200 655
10
297
18
448
à lam
elles
320 107 204
3.2
1'138
10
elles lam ART. + sto 1.1 re à
1'174
100 253
1'240
Cham
type
2
elles
88 204
300
412
Ca
10
ART. SANS 4 store
120 lier
6 10
ENTREPRISE GÉNÉRAL
300 107
64
24
316
88 204
C4
185 24 12 2
12
esca
S:
ARCHITECTE
1'766 290
01
514 514
bre
Sol: 10 Mur Chape .09 m 2 ponc Pla s: ée fon Plâ d: tre Béton
124
Cham
S:
C3
250
120 253
162
elles lam ART. + sto 1.1 re à
1'703 5
26
519
120 253 348
Ch
300
280
MAÎTRE DE L’OUVRAG
100 253
ambr 710 S: e 02 Sol: 14 Mur Chape .27 m 2 ponc Pla s: ée fon Plâ d: tre Béton
Sol: 11 Mur Chape .10 m 2 ponc Pla s: ée fon Plâ d: tre Béton
PROPRIÉTAIRE DU TERRA
lam
126
ART. + sto 1.1 re à
448
410
Cb
C2
509
129
190
18
740 18
410
60
320 253
118
R
12
Chambre 03 S: 16.92 m2 Sol: Chape poncée Murs: Plâtre Plafond: Béton
997 12
60
24
24
627 138
10
320 253
380
300 253
400
300
18 120 253
39
6
30
24
224
824
100 253
ART. 1.1 200 + store à lamelles
300 253
passage sans seuil ART. 3.1 + store à lamelles
passage sans seuil ART. 3.1 + store à lamelles
300
ART. 1.1 + store à lamelles
100 253 3'750
200
159
824
185
287
740 3'750
C5
C6
C7
NYON COMMUNITY ECO-FRIENDLY HOUSING floorplans copyright : farra zoumboulakis & associés, architectes urbanistes
C8
C9
8 117
224
2012 - SINGAPORE JUNIOR ARCHITECT SAFDIE ARCHITECTS
SKY HABITAT, BISHAN RESIDENTIAL DEVELOPMENT Safdie website - Bishan project
(c) Edward Hendricks Courtesy of Safdie Architects
SKY HABITAT, BISHAN RESIDENTIAL DEVELOPMENT pictures copyright: Safdie Architects