Revista Elegance 27ª Edição by Flávia Moreira

Nº 27 - Ano 07 - Janeiro/Fevereiro 2014 - Distribuição Direcionada

Laurene Saldanha Os 15 anos de

Mensagem da Diretora Depois do Carnaval, o Recomeço!

Parece mesmo que em nosso país o ano só começa depois do carnaval. No meses que antecedem essa nossa tradição, as empresas passam por período de transição. É uma época de rever os conceitos e mudar o que é preciso. É tempo arrumar a casa, de recomeço e de uma vida nova, tempo de seguir em frente! Vamos lá...

Flávia Moreira

Diretora Geral

Nº 27 - Ano 07 - Janeiro/Fevereiro 2014 - Distribuição Direcionada

Mirante doVale Condomínio

Gilson Alves Pereira, Presidente do Grupo Mirante, explica detalhes do CONDOMÍNIO MIRANTE DO VALE e porque ele é O MELHOR LUGAR PARA SE MORAR E INVESTIR em Marabá

Shopping Pรกtio Marabรก - Piso L3

A Revista Elegance é uma publicação bimestral. Opiniões emitidas em textos são de inteira responsabilidade de seus autores. Se você deseja comentar o conteúdo da revista ou sugerir reportagens, escreva para: e-mail - rfprodutora.revistaelegance@gmail.com Revista Elegance - Rua Castelo Branco,1873/A Cidade Nova - Marabá/PA - CEP: 68.508-330 Fone: (94) 3324.1467

■ Diretora Geral Flávia Moreira (94) 9156-6045 ■ Diretor Financeiro Reinaldo Fernandes (94) 9148-2215 ■ Arte Final e Projeto Gráfico Flávio Lima (94) 8141-4504 / (99) 9202-5683 ■ Auxiliar de Produção Marli Costa (94) 8133-0017 ■ Revisão Ortográfica Profa. Erli Valentin (94) 9189-8770

CURTA A REVISTA ELEGANCE

O que é o QR Code? O QR Code consiste de um gráﬁco 2D de uma caixa preto e branco que contém informações pré-estabelecidas como textos, páginas da internet, SMS ou números de telefone. Este conteúdo pode ser lido por meio de aparelhos especíﬁcos para este tipo de código ou de aplicativos instalados em celulares. Neste caso, a câmera do aparelho é usada para fazer a leitura do código.

facebook.com/elegancerevista www.elegancerevista.blogspot.com.br

■ Vendas Alessandra Santos (94) 9182-9169 ■ Fotógrafos Ananias Santos (94) 8115-6019 Zoom Stúdio (94) 3323-2015 Tuerê Fotos (94) 3322-1532 RS Stúdio Fotográfico (94) 3323-3507 Kashiyama (94) 33217205 Brashow (94) 9212-5788 Wanderly Damascena (94) 8138-9839 Eduardo Solcard (94) 8111-8017 Dinho Aires (94) 9108-1350 Edson Rufino (94) 8168-0530

Exdiente

Shopping Pรกtio Marabรก โ ข Piso L3 7

D’eas Espaço

Camila Oliveira, Esteticista

uando o assunto é beleza, o Espaço D’ellas é referência em Marabá. Possui um ambiente confortável para atender seus clientes, profissionais competentes e capacitados. Atendemos diversas áreas da beleza, tais como: cabelo; manicure e pedicure; estética facial; estética corporal; maquiagem e design de sobrancelhas. Usamos produtos de primeira linha e importados que promovem resultados impressionantes. Quando o assunto é estética corporal, Camila Oliveira é extremamente competente. Ha 7 anos na área, ela está sempre antenada, viajando e participando de congressos de beleza. Especializada em pós operatório e em tratramento de celulites e gorduras localizadas, desenvolve seu trabalho em um ambiente totalmente equipado, proporcionando um excelente resultado. Venha conferir! 8

Rua Afro Sampaio, 456/A - Cidade Nova - Fone: (94) 3323-6852 / 9129-8512

Tratamento de canal Porque temos dor de dente?

O que é o tratamento de canal?

O dente é um orgão do nosso corpo, portanto possui vida. Internamente a estrutura rígida da coroa dental, existe a polpa dental que é composta por estruturas vasculares(vasos sanguíneos) e nervosas (nervo). Quando uma cárie atinge a polpa dental ela promove uma inﬂamação da polpa dental, que provoca a dor de dente.

O tratamento endodôntico consiste em variadas manobras técnicas que visam reestabelecer a normalidade dos tecidos dentais. Ou seja, remover a polpa inﬂamada ou mesmo necrosada (morta) da câmara pulpar e dos canais radiculares. Após remover estes tecidos e desinfectar o dente é necessário selar estes canais (obturação do canal).

Como acabar com a dor de dente?

É necessário restaurar o dente após o tratamento de canal?

Realizando o tratamento endodontico, também conhecido como tratamento de canal.

Sim, o tratamento de canal é apenas uma das etapas da reabilitação do dente. Após a obturação do canal é necessário fortalecer o dente, preenchendo o local onde ﬁcava a polpa dental com uma material que dê resistência ao dente, chamado de núcleo. Acima do núcleo é que vem a restauração ou mesmo uma coroa nova. Finalizando a reabilitação do dente. Quanto tempo demora um tratamento de canal? Depende da situação. Quando temos um processo inicial de dor, pode-se realizar todo processo em apenas uma sessão. Mas quando a infecção já está instalada e com presença de abscesso pode ser necessário mais de 2 sessões.

Dr. Fábio Rafael Mendes

Dra. Danielle Barcelos Ferreira

Dr. Leandro Roth

• Especialista em Ortodontia - GESTOS - SP • Especialista em Ortodontia Preventiva - GESTOS - SP • Mestrando em Ortodontia - UNICID - SP

• Clínica geral • Especialista em Endodontia pela Universidade Uningá -Maringá-PR

• Especialista em Implantes Dentário UNESP-SP • Especialista em Prótese Dentária ABO-GO • Mestrado em Implantodontia UNG-SP • Membro da Academia Americana Osseointegração OSSEO-USA • Diretor Clínico Innovare Odontologia

CRO-PA 4742

CRO-PA 5055

CRO-PA 3398

Fones: (94) 3321-9972 / 3321-3362 / 9953-8431 - Ed. Jatobá, Fl 31, Qd 07, Lt 01, Sl 11 - Nova Marabá - Marabá/PA 9

Dra. Fernanda Souto Vilarino Serpa

• Realiza atendimentos individuais, grupais, familiar e de casal.

Psicóloga - CRP: 01744 PA

• Público alvo: Crianças, adolescentes, adultos e idosos.

Dr. Thiago Guidi

Dermatologista - CRM: 2169 Realiza procedimentos de estética facial e corporal com equipamentos modernos e certificados pela ANVISA.

Criolipólise

Tratamento estético para redução de medidas, que usa uma técnica de congelamento da gordura corporal que elimina até 25% da gordura localizada numa única sessão. Áreas que podem ser feitas: • Abdome; • Flancos (cintura); • Dorso superior (atrás do sutiã); • Culotes; • Coxa interna; • Às vezes braços.

Retirada de sinais

Feito com bisturi elétrico, aparelho que possui várias alças que permitem cirurgias em áreas delicadas do rosto ou corpo, minimizando o aparecimento de cicatrizes.

• Tratamento psicoterapêutico para: Depressão, transtorno de ansiedade, Transtornos alimentares, dificuldade de relacionamento familiar e conjugal, Problemas afetivos, problemas escolares, Dependência química, orientação vocacional, transtornos sexuais, fobias e alcoolismo.

Velashape

Tratamento para celulite e flacidez corporal. Áreas que podem ser feitas: • Coxa anterior; • Coxa posterior; • Glúteos (bumbum); • Culotes; • Abdome; • Braços; • Dorso superior.

Preenchimento

Correção de rugas profundas

Laser para unhas

Tratamento para unhas fracas e micoses de unhas

Luz pulsada

Serve para clareamento de rosto, colo e fechamento de poros e estímulo do colágeno.

Pilates; Carboxiterapia; Massagem relaxante e modeladora; Drenagem linfática para gestantes e pós-operatória; Dia da noiva, do noivo, da gestante, da debutante, do formando, das mães, dos namorados, mãe e filho, da princesinha, dos pais e Dia do Aniversário onde oferecemos os seguintes procedimentos para elaborar o seu pacote: Sala exclusiva; Banho de Ofurô; Lanche e espumante; Manicure e pedicure; Spa dos pés; Depilação em todas as áreas com cera ou na D’pil fotodepilação inteligente; Desiner de sobrancelhas simples e com hena; Penteado e maquiagem; Limpeza de Pele, P0eeling de diamante; Massagem relaxante e Hidratação Corporal; Bronzeamento a jato; Banho de Lua com esfoliação corporal. 10

Laser de CO2

Para rejuvenescimento, manchas, rugas, cicatriz de acne, flacidez de face e pescoço e colo e estrias.

Laser para micro-varizes Botox

Para uso estético é indicado para suavizar as rugas e linhas de expressão do rosto.

Marlene Fernandes - Make up Noivas Thiago Mattos - Penteados Noivas

Guilherme Alecrim Manço Prof. Dr.

CRO-PA 4670

Professor de Especialização em Implantes – UNESC Especialista em Implantes – AORP – Ribeirão Preto/SP Especialista em Prótese Dentária – ABO Especializante em Ortodontia – UNESC Imersão em Cirurgia Zigomático – Baurú/SP Aperfeiçoamento em Implante – USP/SP Aperfeiçoamento em Prótese Sobre Implante – USP/SP Aperfeiçoamento em Cirurgia Oral Menor – FOB/SP Aperfeiçoamento em Prótese Periodontia – APCD-SP Atualização em Ortodontia - GRUPO FACE/MG Atualização em Endodontia – FOB/SP

Sistema Cerec Cad Cam 3D Equipamento Alemão de última geração que confecciona o dente no mesmo dia sem a necessidade de laboratório com alta precisão. O melhor equipamento do mundo.

IMPLANTE E DENTE NO MESMO DIA COM 10 ANOS DE GARANTIA Av. Castelo Branco, 2102 - Cidade Nova - Marabá/PA Fones: (94) 3222-7018 / 9110-0132 / 8178-0007 Email: gui.alecrim@hotmail.com

Apartamento para pacientes de outros municípios

Fone: (94) 3324-1753 - Rua Sol Poente, 2075 Cidade Nova - Marabá-PA

Estética Facial

Estética Corporal

“A beleza é uma das coisas mais preciosas na vida. É, também, sinônimo de autoestima sempre elevada”. Acreditando nessa citação nós, do La Venus, buscamos deixar as pessoas que passam pelo Centro de Beleza cada vez mais lindas e com suas belezas mais evidentes. Por isso o salão oferece serviços como:

“A mensagem que enviamos ao nosso corpo é a mensagem à qual nosso corpo responderá” logo, cuidar do corpo é questão de saúde e preservação do que mantém o ser humano em pé e pronto para encarar o que vier. Então, nós temos um tratamento especial para o corpo de nossos clientes, que é baseado em:

• Limpeza de pele • Peeling de diamante • Talassoterapia Facial

• Bamboterapia • Depilação feminina e masculina • Drenagem - Pré e Pós operatório • Crio Redux • Body Wrap • Lipoescultura Gessada

Dia da Noiva e do Noivo

Beleza, Experiência e Ciência.

Dra. Cláudia Dizioli - Infectologista Pediátrica - CRM-PA 8814 Dra. Maria Angélica - Intensivista Pediátrica - CRM-PA 9155 Poucas alegrias e realizações na vida de uma mulher, são tão importantes quanto a de ter um filho. E uma delas, sem dúvida, é a certeza de garantir a ele a melhor e mais completa assistência médica. Ainda bem que em Marabá, é fácil cuidar do seu bebê com a qualidade e eficiência que ele merece. A Pronto Baby é uma clínica especializada no atendimento da criança e do adolescente, sua estrutura conta com sala de emergência equipada com aparelho para inalação, aspirador de vias aéreas, oxímetro de pulso, glicosímetro e balão de oxigênio. Sua equipe é composta por Cirurgião Pediátrico, Nutricionista, Fonoaudióloga, Fisioterapeuta e Terapeuta Ocupacional. O horário de atendimento é de segunda à sexta das 9:00h às 21:00h.

Fl. 32 - Qd. 12 - Lt. 1B Sala 05 - Nova Marabá Contato: (94) 3322-6058 8140-6111 / 9208-3370 14

MERCIANE SANTOS FERNANDES

COLEÇÃO ORGÂNICA Depilação Facial com Linhas Orgânicas: Procedimento realizado com nossas Linhas Orgânicas Exclusivas. Preparadas com um tipo especial de algodão cultivado sem agrotóxicos ou qualquer alteração genética, nossas linhas orgânicas são mais confortáveis permitindo um procedimento menos doloroso, sem cortar, queimar ou agredir a camada superficial da pele (Epiderme).

KIT INDIVIDUAL DE ATENDIMENTO

TÉCNICA EXCLUSIVA

Para maior comodidade e higiene, cada cliente recebe um kit individual contendo os itens necessários para tornar seu atendimento mais rápido e eficiente. Este kit contém itens exclusivos como nossa esponja orgânica, feita de fibra de bambu, proporcionando mais suavidade e conforto.

Desenvolvida pela mais renomada especialista em sobrancelhas do mundo, MAURA LIMA, nossa técnica exclusiva gera resultados impressionantes. Analisando diversos aspectos do rosto, como: linhas de expressão, simetria facial, quantidade, cor e tipo dos fios, e identidade pessoal.

O PIONEIRO GRUPO ESPECIALIZADO EM SOBRANCELHAS ESTÁ CHEGANDO EM MARABÁ Sobrancelhas Design, o mais alto padrão em design de sobrancelhas do mundo.

“Sobre os olhos estão as sobrancelhas e sobre elas o design Maura Lima.”

Agende seu horário em nossa FAN PAGE

sobrancelhasdesign.maraba Inauguração dia 21/03/2014 Folha 27, Quadra 15, Lote 12 Nova Marabá

(94) 9223-3811

Dr. Sabino Pedro

CRO 4764

- Especialista em prótese dentária - Especialista em implante - Especialista em Cirurgia e Traumatologia Buco Maxilo Facial * Aperfeiçoado em cirurgia oral menor

A mastigação faz parte de um sistema complexo, chamado SISTEMA ESTOMATOGNÁTICO, o qual abrange a boca, o esôfago, o estômago e o intestino, fazendo com que todos esses órgãos do nosso corpo trabalhem de forma integrada, onde o mau funcionamento de um pode acarretar em problemas em todos os outros. Portanto ter uma mastiga-

1. Paciente desdentado total inferior.

2. Cirurgia para instalação dos implantes.

APINHAMENTO Essa má oclusão é caracterizada pela falta de espaço para os dentes se acomodarem no arco dentário. Desta forma, os dentes acabam se posicionando uns por cima dos outros, gerando uma estética desfavorável, mastigação deficiente, distúrbios e dores na ATM, interferências na fonação dentre outros problemas. Esse problema

ção eficiente é sinônimo de saúde, prevenindo possíveis problemas de digestão, bem como de satisfação, visto que um dos maiores prazeres da vida está em poder se alimentar bem. Venha à ODONTOCENTER e encontre um centro especializado na sua reabilitação oral, para que você tenha além de um belo sorriso, um cuidado com a sua saúde.

3. Prótese fixa sobre implantes

instalada logo após a cirurgia, (boca fechada).

4. Prótese fixa sobre implantes

instalada logo após a cirurgia, (boca aberta).

ortodôntico pode ser causado por diversos fatores: fatores genéticos, perda precoce dos dentes decíduos (de leite), bases esqueléticas pequenas, sucção de dedo ou de chupeta dentre outros. No ODONTOCENTER você pode tratar este e vários outros tipos de maloclusões com as mais modernas técnicas e Aparelhos existentes na atualidade. Sendo que o diagnóstico precoce aumenta o sucesso do seu tratamento.

Dr. André de Castro Marques CRO/PA 4441 - Especialista em Ortodontia

Antes

Depois

Av. Antônio Maia, 1186 - 2º Piso - Marabá Pioneira • Fone: (94) 3321-9806 / (VIVO) 9122-3853 / (TIM) 8148-3350 16

Dra. Ana Beatriz de Sá Rosas Pediatra - CRM/PA 7231

Pediatria Geral Puericultura • Neonatologia

Rua Sol Poente 2085 - Cidade Nova - Marabá - PA Fone: (94) 3324-4606 / 8182- 9190 / 9182-3234 • anabeatrizpedmab@gmail.com 17

Mahogany se diferencia pelo alto padrão de qualidade, com produtos de acordo com as mais recentes tendências e conceitos internacionais. Sua parceria com os principais fornecedores globais garante a eficiência dos produtos, que são testados em l aboratórios de certificação de padrão mundial.

Consultoras de vendas

A Mahogany possui uma vasta gama de produtos para o corpo, cabelos, linha make up e fragâncias. Faça-nos uma visita e encante-se. O casal de empresários, Paola e Augusto Vieira 18

SHOPPING PÁTIO MARABÁ • PISO L3

Centro de Beleza Novo Visual

Há algum tempo estava a procura de um profissional que me desse total confiança para fazer a transformação “baphonica” que eu sempre desejei: Um loiro fabuloso. Após, ver vários de seus trabalhos e entre muitas conversas com esse ‘“mago abusado” me entreguei totalmente e superamei o resultado. Eu adoro abusar! Suelen Gomes

abuse#RamonnGalleno

Av. Manaus, 368 - Cidade Nova Fones: 3321-6030 / 9124-2130

*****

Helayne Farias Aessoria de Eventos

Primeiro passo é conhecer as suas necessidades e para isso, fazemos uma reunião para esclarecer dúvidas, orientar e dar sugestões sobre como organizar seu evento. A assessoria tem o papel de auxiliar os noivos e/ou anfitriões nos preparativos do evento.

Cerimonial Completo

A assessoria completa abrange todos os detalhes do seu casamento, desde o planejamento e concepção da cerimônia até a organização e acompanhamento da festa. Acompanhar os noivos na apresentação, escolha e negociação com todos os fornecedores de serviços e de materiais para o evento. Estarei presente em todos os momentos, sugerindo, aconselhando e encontrando as melhores alternativas para realizar o evento dos seus sonhos.

Cerimonial do Dia

A assessoria de cerimonial inicia-se aproximadamente um mês antes do casamento e envolve o acompanhamento e a finalização de todos os detalhes planejados para o evento. No dia do casamento a nossa equipe acompanhará os noivos desde a montagem até a finalização da festa.

Cerimonial & Eventos

Cerimonialista é a pessoa responsável pela organização de seu evento. Só quem passou por um casamento, 15 anos, aniversários e outros eventos, sabe o quanto é difícil enfrentar a preparação do antes, durante e após a cerimônia e a festa, portanto aí está a importância de uma pessoa que cuide dos pequenos detalhes do evento. Elas são responsáveis por encomendar convites, alugar o salão para a festa, marcar o salão, procurar roupas e trajes, contratar serviço de buﬀet, indicar os melhores fotógrafos e filmagens, verificar o som, a decoração… e muitos outros detalhes importantes para que seu dia não se torne um grande desastre. No dia do evento, a cerimonialista é indispensável, pois é ela a responsável pela checagem da segurança e bem estar dos convidados e dos anfitriões, organiza as solenidades, os cortejos de entrada e saída, reserva lugares para convidados especiais, coordena os músicos, fotógrafos, cinegrafistas, ou seja, dá toda a assessoria integral necessária. Casamentos - Bodas - Debutantes - Formaturas - Chás e Coffee Break - Aniversários - Festas Infantis e Eventos Corporativos.

Contatos: (94) 9237-8670 / 8175-1608 helaynefarias@hotmail.com helayne farias cerimonial & eventos

helayne.farias.77

Decorando seu ambiente ao toque do seu bom gosto.

Rua SĂŠrvulo Brito 268/A - Cidade Nova - MarabĂĄ-PA (94) 3324-6367 / 9194-3603 21

myplace.com.br SHOPPING PÁTIO MARABÁ • PISO L3 • FONE (94) 9249-1707 22

ELEGANTE, DESPOJADA, E SEXY. MODA DESPRETENSIOSA E OUSADA PARA MULHER JOVEM, MODERNA E ANTENADA.

Gypset - Inverno 2014 Mistura de referências, cores, texturas e estampas que fazem o guarda-roupa feminino se transformar na alma de uma cigana dos tempos modernos. Use e abuse deste estilo.

O guarda-roupas de uma Gypsetter é caracterizado em explorar a beleza feminina de forma exótica e com detalhes especiais. Peças ricas em bordados, pedrarias, estampas cheias de personalidade e tecidos diferenciados! Que tal apostar nessa ideia?

Equipe de colaboradoras.

SHOPPING PÁTIO MARABÁ • PISO L3 FONE (94) 9249-1707 23

MAIS CONFORTO E SEGURANร A

ZUCAVEL www www.zucatelli.com.br

Marabรก/PA (94) 2101-1220 BR 222 - 3,2 - Nova Marabรก

Maria Clara DIAS CARNEIRO

1ª Princesa MBI versão Pará

aria Clara Dias Carneiro com 9 anos de idade irá participar do Concurso Miss Brasil Infantil que acontecerá em São Paulo nos dias 20 a 27 de julho de 2014. Maria Clara nasceu em Marabá e como paraense legítima, irá representar o Estado do Pará na categoria de 1ª Princesa Miss Brasil Versão Pará. Durante o concurso as candidatas, além de serem avaliadas na passarela e pelo seu carisma, também passarão pela prova da apresentação do brinquedo, que consiste em apresentar seu brinquedo preferido e explicar o por

quê ele é seu melhor brinquedo. Outra prova será de leitura infantil, onde a criança terá que demonstrar melhor interpretação de leitura. E para finalizar, as candidatas deverão apresentar um ato artístico que poderá ser dança, canto, dublagem ou interpretação. É galera, são muitas provas,mas nossa candidata Maria Clara, já está se preparando para fazer bonito em São Paulo. Vamos torcer e apoiar nossa candidata!!! Seus pais Fernanda e Carneirinho já estão na torcida e você?

Mais informações: curta a Fan Page do Miss Brasil Infantil - Facebook: Maria Clara Dias Carneiro - Contatos: 8170-1615 / 9263-9771.

Shopping Pรกtio Marabรก - 3ยบ Piso

HERINGKIDS.COM

Hering Kids Desde Sempre

heringkidsmaraba

Rei Arthu O Casal, Dr.Wilton Mário Gomes e Cristiani Mendonça Novo Repartimento foi palco de uma festa de realeza, o casal, Dr. Wilton e Cristiani eram só alegria no dia do aniversário do seu primogênito, Arthur. Com o tema “Rei Arthur”, os convidados ficaram encantados com tanta riqueza de detalhes, tudo cuidado por sua mãe Cristiani.

Shopping Pรกtio Marabรก - 2ยบ Piso Hering Marabรก

heringmaraba

Com seu estilo inovador e design arrojado, a Favorita Planejados está presente nos mais diversos ambientes, prova disso são as livrarias e bibliotecas, que tornam-se espaços mais aconchegantes e prazerosos de se permanecer por um prolongado tempo, quando projetado e desenvolvidos com foco no bem estar e conforto. Confira fotos da mais nova livraria de Marabá com o padrão Favorita de qualidade.

Ambientes 30

• • • • • •

Cozinhas Dormitórios Home Theaters Home Offices Banheiros Áreas de Serviços

Autorizado:

Grupo Marmo Granito Acabamentos

Av. Tocantins, 611 - Novo Horizonte - CEP: 68.503-660 Marabรก-PA - Fone: (94) 3321-7379 / 8153-0952

Decore

ArtGesso

Rapidez e Garantia de Qualidade

Forro de Gesso Tradicional • Forro de Gesso Acartonado • Divisória Drywall Rua Fortunato Simplício Costa, 541 Novo Horizonte

Fones: 3324-6466 9106-5258 - Delvan 9106-5329 - Marcone 33

Após a ealização de muitos ventos de sucesso, iniciamos 2014 com um spaço novinho para você. Venha conhecer!

Rua Goiânia, 48 - Belo Horizonte (94) 9156-6045 / 8182-0008 34

Fl. 32, Qd. 07, Lt. 11 - Nova Marabá Fone: (94) 3322-1810 - Marabá-PA

O Lívio Queiroz - Diretor Geral Daise Queiroz - Diretora Executiva

casal de empresários Lívio e Daise Queiroz realizaram uma confraternização com sua equipe de colaboradores de Marabá, Parauapebas e Rondon. O evento foi regado com um delicioso jantar, música ao vivo e distribuição de vários presentes.

CONFRATERNIZAÇÃO

A Auto Escola Lívio, possui uma das melhores estruturas e qualidade de ensino para a obtenção da carteira de habilitação. Conta com instrutores capacitados e experiência comprovada no mercado, formados de acordo com as exigências do Código de Trânsito Brasileiro e portarias do Detran. Além da matriz no núcleo Nova Marabá, dispõe agora, para melhor comodidade e conforto dos seus clientes, uma filial no núcleo Cidade Nova. Pioneira em Marabá e região, A Auto Escola Lívio oferece os tradicionais serviços de 1ª Habilitação, Renovação de CNH, Mudança de Categoria e para quem deseja apenas adquirir mais experiência e aprimorar-se em tráfego urbano, seja para moto, carro ou caminhão, pode usufruir também dos serviços de aulas avulsas.

Gilson Alves Pereira,

Presidente do Grupo Mirante, explica detalhes do

Condomínio Mirante do Vale e porque ele é

o melhor lugar para se morar e investir em Marabá.

Segurança, Conforto e Sofisticação. Gilson Alves Pereira

Presidente do Grupo Mirante 38

um ambiente de alto padrĂŁo preparado exclusivamente para vocĂŞ!

Marcelo Augusto de Souza Pereira

Gerente de Projetos 39

Em que o Condomínio Mirante do Vale se diferencia dos demais? O Condomínio Mirante do Vale é o segundo empreendimento neste seguimento idealizado, construído e administrado pelo Grupo Mirante, que trouxe para Marabá o que existe de melhor neste modelo de empreendimento, inserindo Marabá no seleto grupo das cidades com condomínios horizontais de alto padrão, pois além da qualidade de vida, nosso empreendimento ainda possui excelente valorização a curto prazo. Importante frisar que o Condomínio Mirante do Vale obedece a legislação que trata deste tipo de empreendimento. Por que Você diz que o Condomínio Mirante do Vale é o segundo empreendimento do Grupo Mirante no seguimento Condomínios Horizontais? Tudo começou na década de 1990, quando ainda em São Paulo criei a primeira empresa do Grupo que prestava serviços nos condomínios verticais e horizontais. Fo-

ram anos de muito trabalho que me fizeram nutrir o sonho que hoje se concretiza através das empresas do Grupo Mirante. Tive contato com todos os seguimentos desde a idealização até a entrega final de um condomínio horizontal, surgindo com a experiência acumulada a expertise neste seguimento que me fizeram acreditar que o momento de concretizar meu sonho se aproximava, assim em 2009, lançamos em Palmas Capital do Estado do Tocantins o Condomínio Mirante do Lago, que desde o lançamento foi um sucesso de vendas com valorização de aproximadamente 300% em 03 anos, contando atualmente com mais de 170 casas construídas ou em construção. O Condomínio Mirante do Lago, trouxe para Palmas o conceito que hoje estamos implantando em Marabá, através do Condomínio Mirante do Vale.

zer, pois todos os condôminos tem acesso ao que o Condomínio lhe oferece; são dois salões de festas sendo um aberto e outro fechado e climatizado, vestiários, espaço fitness Climatizado, Sauna, espaço mulher, duas piscinas com cascatas, sendo uma adulto com hidromassagem e outra infantil, dois lagos, praças com bosque, três quadras sendo duas de tênis e outra poliesportiva.

O que o cliente pode esperar do Condomínio Mirante do Vale em matéria de lazer e segurança?

Por que o acesso é restrito a condôminos e convidados?

O Condomínio Mirante do Vale usa o conceito de um resort em sua área de la-

Quanto a segurança o condomínio possui vigias em regime de revezamento o que proporciona rondas 24h por dia de forma ininterrupta, tendo seu perímetro todo murado e com cerca elétrica. O acesso a seu interior é restrito a condôminos e convidados, possui ainda circuito interno de monitoramento por câmeras na portaria.

Este é o grande diferencial de um condomínio fechado para um loteamento seja ele aberto ou fechado. No condomí-

Mirante doVale Condomínio

Registro nº 003/26.635

Rodovia Transamazônica, km 05 - Cidade Nova - Fones: (94) 9200-6585 / 9227-8080 / 91905365 Mirante Empreendimentos Imobiliários miranteempreendimentos.com.br

nio fechado tudo é resolvido pelos condôminos, desde uma lâmpada de um poste queimada até um buraco na sua rua. Tudo é resolvido pelo Condomínio, não possuindo o Poder público nenhuma obrigação quanto a sua manutenção. Assim por se tratar de uma propriedade particular a segurança pode sim limitar o acesso a seu interior. O condomínio já está pronto para morar? Sim, desde dezembro de 2012 os condôminos vem edificando seus sonhos, temos como meta chegar ao final de 2014 com vários sonhos concretizados. O Condômino precisa construir para poder usufruir deste verdadeiro resort em Marabá? A partir da compra de sua Unidade Autônoma o cliente passa a ser condômino podendo usufruir de toda a infraestrutura do Condomínio. É comum aos finais de semana e feriados as famílias virem para passar o dia nas piscinas, fazerem suas caminhadas, dentre outras atividades.

Por que vocês usam o termo Unidade Autônoma e não lote? Usamos esse termo unidade autônoma por sermos um condomínio fechado e não um loteamento seja ele aberto ou fechado, pois este é o mesmo termo usado num condomínio vertical, pois em um loteamento, cada pessoa que compra um lote é proprietário de uma área privativa (o lote). No caso de um empreendimento registrado sob a forma de um Condomínio, o comprador é proprietário de uma fração ideal de terreno, composta pela área privativa da unidade autônoma mais uma parcela da área comum do condomínio. O que Marabá e região pode esperar do Grupo Mirante? O Grupo Mirante acredita na região e lançará em breve em Marabá o Mirante Village com conceito de townhouse, que é

um tipo de habitação de média densidade. Com casas modernas no estilo sobrado geminado. O termo townhouse se refere originalmente ao uso britânico para a residência da cidade de um membro da nobreza. O Grupo também atua no seguimento de loteamentos residênciais com outros três já em fase de conclusão e entrega. Mas não será só Marabá que receberá empreendimentos do Grupo Mirante, pois já estamos na fase de aprovação de mais um Condomínio Horizontal além de loteamentos residências em outras cidades do Estado do Pará e Tocantins. Uma Mensagem final? O Grupo Mirante acredita que os sonhos devem se tornar realidade, pois sonho que se sonha só é apenas sonho, mas sonho que se sonha junto é realidade e esta é a missão do Grupo Mirante, tornar o sonho ao seu alcance.

15 anos, tempo de festa, de risos e cores transformando o céu num manto de estrelas cintilantes. Quanta ternura trás hoje o seu grande dia, onde a graciosidade deste momento transforma o universo num palco encantador em que você é o centro de tudo que é belo. Emivaldo Alves e Jocilene Saldanha

Laurene Saldanha Os 15 anos de

A festa de 15 anos de Laurene foi um sonho realizado por seus pais, que espalhavam alegria pelo salão ao ver a filha tão linda ao lado de amigos que conquistou durante a vida.

“Realizar este evento nos trouxe grande alegria por trabalhar com equipes altamente qualificadas: Decoração Cake’s Festas; Buffet - Ziza; Local - Palace Eventos; Som e Iluminação - Lázaro; Cerimonial - Yane Wanzeller; Fotografias - Belo Click; Bolo - Jô Santos; Cabelo - Thiago Matos; Maquiagem - Cristina Reis. A eles nosso muito obrigado.”

FamĂlia

Amigos

“A amizade é uma virtude que muitos sabem que existe, alguns descobrem, mas poucos reconhecem.”

Amigos • Amigos • Amigos • Amigos • Amigos • Amigos • Amigos • Amigos • Amigos • Amigos • Amigos

Balada

Laurene Saldanha Os 15 anos de

“Agradeço a Deus cada momento vivido com vocês.”

Balada • Balada • Balada • Balada • Balada • Balada • Balada • Balada • Balada • Balada • Balada

Cerimonial

Momentos InesquecĂveis

“Minha família é minha maior riqueza” Laurene Saldanha

Paladar de

Grife Ingredientes

Modo de preparo

• • • • • • • • • • •

Bacalhau à Portuguesa

1 kg de bacalhau do Porto em postas 1 pimentão verde 1 pimentão amarelo 1 pimentão vermelho 3 tomates 3 cebolas 10 batatas (pré-cozidas) 1 vidro de palmito Azeite extra virgem Azeitonas pretas portuguesas Orégano

Para dessalgar o bacalhau, primeiramente retire o couro das postas ainda secas, e em seguida coloque-as num refratário com água e deixe na geladeira por 24 horas. Nesse período troque de água pelo menos três vezes. Depois coloque as postas numa panela com água, leve ao fogo e tire quando levantar fervura. Faça isso para que as postas não se desmanchem.

tadas em rodelas. Depois regue generosamente com o azeite extra virgem e salpique um pouco de orégano.

Unte um refratário com azeite. Coloque as postas do bacalhau e em seguida as batatas, os pimentões, os tomates e as cebolas cor-

Leve ao forno por 30 minutos e antes de servir adicione as azeitonas e regue mais azeite.

Dica: Vale a pena investir num bom azeite extra virgem; considerado por muitos um coadjuvante, esse ingrediente merece mais atenção.

Cacauway ENTRE OS MELHORES CHOCOLATES DO MUNDO

Uruará

Av. Perimetral - Centro Responsável: Rita Aguiar Cel: (93) 9224-9833

Brasil Novo

Av. Castelo Branco, S/N - Centro em frente à Prefeitura Responsável: Bianca Venturim

Medicilândia

Box 02, Praça da Amizade - Centro Responsável: Ademir Venturim (Cooperativa) Fábrica: BR 230 Km 92 Faixa

Av. Nagib Mutran, 65/B - Cidade Nova Fone: (94) 9204-2556

Altamira

Av. Pedro Gomes - Centro ao lado da Farmácia Júnior Responsável: Karla e Aracely Valença

Marabá

Av. Nagib Mutran nº 65/B - Cidade Nova Responsável: Neiva Brito

Aguardem as novidades para esta páscoa, ovos trufados com sabores regionais: cupuaçu, castanha do Pará e a sensação, ovo de colher.

Cada projeto é labrado xclusivamente para você. Av. Castelo Branco, 1873 - Cidade Nova Marabá/PA - www.cakesfestas.blogspot.com 52

Prazer

Ao vestir, é o que as lingeries da Hypnose proporcionam a você.

Até 30/04/2014 você ganha um presente da Hypnose, informe o código da promoção - 1892

Rua São Francisco, 1882 - Cidade Nova - Fone: (94) 3323-0432 53

Evento de entrega do troféu dos sonhos! DIRETORA DE VENDAS INDEPENDENTE MARY KAY SUZIANE ALVES

Dia 20 de Fevereiro de 2014, na Canopus Veículos, a Diretora de Vendas Independente Mary Kay, Suziane Alves, acompanhada por toda a sua equipe e convidados, recebeu o Troféu dos Sonhos da Empresa Mary Kay. Mary Kay é uma empresa de vendas direta, fundada há 50 anos em DallasTexas-EUA e está no Brasil há 15 anos atuando no seguimento de cosméticos.

Equipe Maravilhosa

Equipe de consultores

Com o esposo Milton

Equipe Fantástica Culto de Ação de Graças

Com a amiga Jéssica Apinagés

“Dentro da empresa existem vários reconhecimentos: carro cor de rosa, joias e viagens. Este reconhecimento foi resultado de um trabalho em equipe, sendo apenas um dos muitos que a empresa nos proporciona. Isso acontece com muita fé ,foco e determinação”.

Diretoras de Marabá com a Diretora Nacional Karla Giovana

Equipe Princesas de Deus

Rafael entregando a chave do maravilhoso carro rosa

Apóstolo Valdemir Carneiro e Apóstola Margareth Carneiro

Rosângela a pessoa que lhe cadastrou na empresa

Com as irmãs Susan e Suelen 55

Shopping Pátio Marabá 3º Piso

Mais por Menos Peças de

39,90

Até

199,90

Não é Promoção. É a nova coleção Dona G Conheça nossa loja virtual: www.donag.com.br 57

Shopping Pรกtio Marabรก - Piso L3 60

Shopping Pátio Marabá • 2º Piso • (94) 9174-0393 62

sempre feliz presentes

Convidamos todas as poderosas a conhecer a Marabรก - PA: (94) 3322-6627 Parauapebas - PA: (94) 9132-8903 contatos@jkconfeccoesltda.com.br

Marabรก - PA: (94) 3322-6627 | Parauapebas - PA: (94) 9132-8903 contatos@jkconfeccoesltda.com.br 65

Alta Qualidade e Sofisticação.

Contato: (94) 3321 - 1414 Av. Antônio Maia, n°1800-B - Marabá - PA E-mail: comercial@catarinensedecor.com.br 66

PLANEJADOS Peças únicas, é o que você encontra na Catarinense, para fazer parte da sua vida. A única que agrega moveis planejados e moveis de design de interiores da região. São salas de jantar, cadeiras, estofados, modulados e objetos de decoração. Trabalhamos com projetos exclusivos para qualquer ambiente, com profissionais capacitados para que seu projeto tenha um perfeito acabamento e perfeição na funcionalidade.

Poltrona Bergé Capitonê Acabamento e qualidade de alto padrão, fiéis aos traços originais do modelo do século XVIII. É uma das peças mais reconhecidas, clássica e icônicas do mundo, seu design e elegância é valorizado em decorações residenciais ou comerciais. É sinal de extremo bom gosto e sofisticação.

PLANEJADOS

NÓS FAZEMOS A SUA FESTA DO INÍCIO AO FIM. PLANEJAMOS, CRIAMOS E REALIZAMOS SONHOS 68

ALÉM DE DECORAR O SEU EVENTO, A

Cake´s festas

OFERECE A OPÇÃO DE VOCÊ MESMO MONTAR SUA DECORAÇÃO

Alugue arranjos, móveis e peças decorativas de alto padrão.

Cake´s festas

Presente nos momentos inesquecíveis Av. Castelo Branco, 1873 - Cidade Nova - Marabá/PA - (94) 3324-1467 cakesfestas.blogspot.com cakesfestas.decormimosflores 69

Turismo

Paraense

Alter do Chão

A praia de Alter do Chão está entre as dez mais bonitas do Brasil. O acesso à vila é feito de barco ou avião até Santarém, oeste do Pará. 70

Com águas cristalinas, Alter do Chão, no Pará, é o Caribe da Amazônia O lugar é lindo e encanta brasileiros e estrangeiros. Alter do Chão, no oeste do Pará, é a primeira entre os dez lugares com as praias mais bonitas do Brasil, segundo o jornal inglês The Guardian. O jornal também aponta o lugar como o mais bonito do mundo com praias de águas doces. Perfeita para relaxar, a natureza foi bem generosa com a vila de pescadores, que pertence à cidade de Santarém. O cenário é paradisíaco e guarda uma beleza única, já que suas praias são às margens do rio Tapajós.

Alter do Chão

A Ilha do Amor

Pôr do Sol

Sairé

Floresta Nacional do Tapajós

Lago Verde

A Vila de Alter do Chão é um dos grandes atrativos da cidade de Santarém, no oeste do Pará. Conhecida como a “Caribe Amazônico” é um lugar encantador. Suas Praias possuem areias claras e a água doce é transparente do Rio Tapajós. Alter do Chão está entre os lugares que possuem as melhores praias do Brasil.

O Sairé é o maior evento religioso-cultural que acontece na segunda quinzena de setembro em Alter do Chão. O evento inicia com uma procissão fluvial e inclui shows musicais. O grande marco é a disputa dos botos Tucuxi e Cor de Rosa.

A praia Ilha do Amor é o cartão-postal da cidade, fica em frente à vila de Alter do Chão. Os visitantes fazem a travessia em barquinhos a remo. Em apenas cinco minutos os turistas podem desfrutar da beleza do lugar. Somente em novembro, quando as águas baixam é que é possível chegar até lá andando.

A Floresta Nacional do Tapajós é um ótico local para passeio. No local o visitante pode fazer caminhada, tomar banho de rio e igarapés, e ainda visitar projetos comunitário e de pesquisa. Os passeios de canoa, flutuação e contato com a cultura local também são boa opção de lazer. Todas as atividades na Floresta são acompanhadas por um guia local. O acesso à Floresta pode ser de carro com tração, ônibus ou barco.

Um dos momentos de contemplação da natureza é assistir ao pôr do sol. Momento mágico e indispensável para os turistas

O Lago Verde, também conhecido como Floresta Encantada é uma mata de igapó que fica inundada seis meses por ano, pelas águas dos rios da região. O passeio é uma dos mais importantes roteiros de ecoturismo de Alter do Chão. A melhor época para fazer o passeio é de fevereiro a julho. O Lago Verde possui 14 nascentes em dez quilômetros de extensão.

Coquetel

coquetel da Revista Elegance foi um sucesso! Dr. Guilherme e Dra. Soraya receberam convidados em grande estilo. Confira os detalhes!

Surpresa

Carmen Steffens

De repente um convite especial! Tudo bem, sempre vamos mesmo! Mais um?! Tô dentro! O que?! Plaquinhas com meu nome?! Um presente?! Inacreditável... Um sapato da nova coleção personalizado com meu nome!! Foi incrível, uma surpresa deliciosa!!! Obrigado ao Sr. Mário Spaniol e a nossa grande amiga Joelma Costa pelo carinho. Gabriella Bravim, Denise Mendonça e Flávia Moreira.

Adoramos o mimo e o carinho! Vamos combinar,

Carmen Steffens ĂŠ mesmo um luxo.

Calรงados

CIDADE NOVA: Av. Nagib Mutran, 153 - Fone: (94) 3222-5767 NOVA MARABร : Av. VP 8, em frente ao Shopping Verdes Mares - Fone (94) 3322-1648