SKEI SERVICENTER / HAUGEN CAMPING
35
Skei Servicenter ligg ved E39, i Skei sentrum. 3 nye hytter med høg standard. 6 sengeplassar i kvar hytte. Bad med dusj og toalett. Tv, kokeplater og oppvaskmaskin. Heilårsutleige i gode, varme hytter. Vi kan tilby frukost, lunsj og middag samt utleige av møtelokaler og muligheit til levering av rundstykker, eller anna enkel servering. Vi driv også Haugen Camping som ligg langs E39 og Rv 5, 1,5 km vest for Skei. Enkel overnatting i nostalgiske hytter. Nytt sanitæranlegg. Oppstillingsplass for 40 bubilar. Utleige av båt. Skei Servicenter is located alongside regional road E39, in the centre of Skei. 3 new, high standard cabins, each sleeping up to 6 persons. The cosy, winter-insulated cabins contain bathrooms, with shower and toilet. TV, cooking elements and dishwasher. Can be rented all year round. We offer breakfast, lunch and dinner as well as hire of meeting rooms. With meetings we can also serve coffee, light refreshments and similar to meet your requirements. We also run Haugen Camping, located along the E39 highway and Rv 5, 1.5 km west of Skei. Basic accommodation in nostalgic cabins. New sanitary facilities. Site for camper 40 caravans. Hire of (row) boat.
36 STARDALEN SOMMARKAFÉ – EIN TRIVELEG STOPP PÅ VEGEN TIL BREEN Stardalen Sommarkafé held til i Stardalen Bygdetun, oppført i 1995. Her er flotte lokale i to etasjar. Sjølve kafeen ligg i første etasje med bord og sitjeplassar til ca 70 personar. Enkel à la carte, middag, heimelaga kaker og servering frå medio juni til medio august. Stardalen Sommarkafé har ope kvar dag heile sommaren, og på bestilling om vinteren. Stardalen Summer Café is located in Stardalen Bygdetun, built in 1995. Here are great locality on two floors. The café is located on the ground floor with table and seating for about 70 people. Simple à la carte, dinner, homemade cakes and food from mid June to mid August. Stardalen Summer Café is open every day during summer, and on request during winter. Stardalen sommarkafe • (+47) 918 37 858 Internett: http://www.stardalen.no/bygd-og-folk/ stardalen-sommarkafe/
N-6843 Skei (+47) 57 72 82 34 / (+47) 40 42 83 90 ola@essoskei.no • www.essoskei.no
Post i butikk – Personleg service Post office – Personal service
PLUSCAMP JØLSTRAHOLMEN CAMPING & HYTTER
37
4 stjerners heilårsopen campingplass. 12 hytter m/alle fasilitetar, 4 leiligheter, 65 caravanplassar og 2 store SKI INN/UT-hytter, i Jølster Skisenter. Aktivitetar Minigolf, trampoliner, vannrutsjebane, beach volleyball, bordtennis, badekulp, grillplass, leikeplass, slakk line, grillhytte, sykkelutleige, båtutleige, trådløst nettverk. Kort avstand til rafting, fiske, jakt, toppturar, fjell, Astruptunet m.m. Alle våre gjester får 30% rabatt på Sunnfjord Golfklubb og 25% rabatt på Jølster Skisenter. Servering Vi har ein fjøs vi leiger ut til selskap og samlingar, i tillegg til butikk, bensinstasjon og ein kafé med skjenkeløyve. (+47) 57 74 54 22 Online booking • www.jolstraholmen.no www.facebook.com/jolstraholmen 78
Opningstider / Opening hours Kvardagar / Weekdays 08.00 – 20.00
Søndagsope om sommaren! Sunday open during the summer!
6843 Skei i Jølster (+47) 57 61 21 74 | Fax (+47) 57 72 81 22 E-mail: spar.skei@ngbutikk.net
38