F I T- O U T I n t e r n a t i o n a l K f t . 1 1 3 8 B u d a p e s t , R ĂŠ v ĂŠ s z u t c a 2 5 . +36
1 705
8773
i n f o @ fi t o u t . h u
w w w. fi t o u t . h u
2 2
IBM
INVITEL
ESTÉE LAUDER HP
MERCK ECHO
COLLIERS INTERNATIONAL
NOTEBOOK .HU NUMBER ONE
SHELL KRIZIA
MARIELLA BURANI PWC
F I T- O U T I n t e r n a t i o n a l K f t . 1 1 3 8 B u d a p e s t , R é v é s z u t c a 2 5 . z ufi ttcoa u2 t5 .. h u + 3 F6I T -1O U7T0 I5n t e8r7n 7a t3i o n a l Ki fnt f. o1 1@3fi8 t Bo uudta. pheus t , R éwvwé sw. +36
1 705
8773
i n f o @ fi t o u t . h u
w w w. fi t o u t . h u
EXPEDITORS VAN GRAAF
MAX CITY
OMV
SUPERSHOP
EXTREME DIGITAL
MEDIA MARK T JALSOVSZKY
AUSTRIAN AIRLINES ELECR TO WORLD
GSK
PEEK & CLOPPENBURG
GSK
IANA
DECOR FL OOR
AXA
SOLAR CAPIT AL ABLON SASCH
FIRSTCLIENTS
RECKITT BENCKISER
GURU
H&M
FIBERNET
SUZUKI
SAP
NOR THLAND
NEW YORKER
PANCALDI
TELEPERFORMANCE
CETELEM
2 2
IBM
INVITEL
ESTﾃ右 LAUDER HP
MERCK ECHO
COLLIERS INTERNATIONAL
NOTEBOOK .HU NUMBER ONE
SHELL KRIZIA
MARIELLA BURANI PWC
F I T- O U T I n t e r n a t i o n a l K f t . 1 1 3 8 B u d a p e s t , R ﾃｩ v ﾃｩ s z u t c a 2 5 . +36
1 705
8773
u
www
u
EXPEDITORS VAN GRAAF
MAX CITY
OMV
SUPERSHOP
EXTREME DIGITAL
MEDIA MARK T JALSOVSZKY
AUSTRIAN AIRLINES ELECR TO WORLD
GSK
PEEK & CLOPPENBURG
GSK
IANA
DECOR FL OOR
AXA
SOLAR CAPIT AL ABLON SASCH
FIRSTCLIENTS
RECKITT BENCKISER
GURU
H&M
FIBERNET
SUZUKI
SAP
NOR THLAND
NEW YORKER
PANCALDI
TELEPERFORMANCE
CETELEM
I . B e mu t a t k o z ó |We l co me
Bemutatkozó
We l c o me
2003-ban megalakult cégünk célul tűzte ki maga elé, hogy a belső terek kialakítását a folyamatosan újuló szerelt technológiák magas szintű alkalmazásával és az építőanyagok fejlődésének állandó nyomon követésével valósítsa meg. Fontos kiemelnünk munkamódszereink között a tervezői szemlélettel történő kivitelezést, mely a megrendelő által biztosított tervek alapján a szerkezeti és technológiai megoldásokra javaslatokat tesz, hogy a végeredmény a csomóponti kialakításokban és a költségek hatékonyságában is elnyerje Partnereink elégedettségét. Tervezői csapatunk nagy tapasztalattal rendelkezik irodai SPACEPLAN, látványterv és a szakági tervezők összehangolásával kiviteli tervek készítésben.
Established in 2003 our company aims to create interiors by applying the constantly developing technologies and by following up progressive building materials. We understand the importance of approaching our construction work method with design. That is what moves the project ahead together with contiguous proposals for building technologies and structural solutions in order to elaborate excellent details and keep the budget cost efficient for our clients. Our team has wide experience in designing office space plans, 3D renderings and construction drawings.
Vállaljuk irodaházak bérlői irodaterületeinek, közösségi- és recepciós tereinek, bevásárló központok üzlethelyiségeinek, csarnok jellegű épületek iroda- és szociális blokkjainak az épület tartószerkezeti megépítése után a teljes körű befejező szakipari munkálatait (FITOUT) generál kivitelezésben. Felkészült szakembereink és szakosodott, rugalmas, jól szervezett kivitelezői csapatunk által garantáljuk a magas színvonalat és minőséget úgy építészeti, mint elektromos és épületgépészeti szakterületen egyaránt. Eddig elkészült közel 184.000 m2 alapterületű FITOUT munkánk kivitelezése során alkalmazkodtunk a lakott irodaházak , működő bevásárlóközpontok adta munkavégzés körülményeihez.
Pálffy András Ügyvezető|CEO
Our main scope of activity is to carry out tenant fitout works in office buildings, retail fitout works in shopping centers, public and social areas of logistic buildings in general construction. Well trained experts and professional management team guarantee flexibility and the highest quality in all areas of architectural, mechanical and electrical solutions. During our fitout works to over 184,000 m2 so far, we have gained routine in coping with challanging working conditions such as occupied office buildings or running shopping environments.
Szűcs László Ügyvezető|CEO
03
I I . Ta rt a l o mj e g y z é k |Co nt e nt
Ta r t a l o m j e g y z é k Content I.
Bemutatkozó ............................................................................................ 03 Welcome
II.
Tartalomjegyzék ...................................................................................... 04 Content
III.
Szervezeti felépítés ................................................................................ 05 Organization chart
IV.
Táblázatok ................................................................................................ 07 Charts
V.
Referenciák, kivitelezés ........................................................................ References, construction Irodák | Office ............................................................................. Üzletek | Retail ............................................................................. Egyéb | Other ...............................................................................
VI.
09 10 16 23
Referenciák, tervezés ............................................................................ 24 References, interior planning
VII.
Díjak ...................................................................................................... Awards
27
VIII.
Média megjelenések .............................................................................. Press
29
IX.
Garanciális munkák szervízelése ........................................................... 41 Guarantee service
X.
Referencialista magyarul ....................................................................... 42 References, hungarian Referencialista angolul ........................................................................... 46 Referenes, english
04
I I I . S z e rve z e t i fe l é p í t é s |Org a ni z a t i o n cha rt
Szervezeti felépítés Organization chart
Tulajdonos | Ügyvezető
Tulajdonos | Ügyvezető
Owner|CEO
Owner|CEO
Irodavezető
Műszaki előkészítő
Office Manager
Technical Staff
Tervezés
Pénzügy|Könyvelés
Design
Finance|Book-keeping
Jogi támogatás
PR|Marketing
Legal Support
PR|Marketing
Létesítmény felelősők Facility Managers
Elektromos Projektvezető
Építész Projektvezető Construction Manager
Head of Electrical Division
Logisztika
Garanciális szervíz
Logistics
Guarantee Service
Elektromos Szerelés vezetők Electrical Site Managers
Gépész Projektvezető Head of Mechanical Division
Építésvezetők Site Managers
Gépész szerelés vezetők Mechanical site Managers
05
I I I . S z e rve z e t i fe l é p í t é s |Org a ni z a t i o n cha rt
Alvállalkozóink Subcontractors
Elektromos szerelések, erősáram STECENKÓ JÁNOS + 36 30 207 5775
................................................
MARGITTAI ISTVÁN + 36 70 383 5383
................................................
Épületgépészeti szerelések légtechnika, hűtés-fűtés víz, csatorna
Elektromos szerelések, gyengeáram GLOWINSKI BÁLINT MIKLÓS + 36 20 985 6775
................................................................................................................................................................
KREISS GÁBOR +36 20 9371 809
................................................
Szárazépítészeti termékek építőanyagok beszállítója
Burkolatok beszállítója és kivitelezője LOVAS GUSZTÁV +36 30 933 3457
................................................................................................................................................................
GÁL PÉTER +36 30 94 8515
................................................
Üveges szerkezetek beszállítója és kivitelezője
Lakatos szerkezetek beszállítója és szerelője VARGA SZABOLCS +36 70 948 7999
................................................................................................................................................................
MÜLLER MÁRTON +36 30 948 7240
................................................
Festés mázolás
Asztalos munkák SHTRÉL KÁROLY +36 30 977 8841
06
I V.TTáábbl ál áz a z at ot ok k|cha |Cha rt rt ss 1200 millió várható
Táblázatok Charts
850 millió
millió | million HUF
638 millió
1000
254 millió
248 millió
91 millió
44 millió
400
325 millió
600
325 millió
800
200
877 millió
Nettó árbevétel (millió Ft-ban) Net income (M HUF)
0 2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
év | year
N et b ev ét el | N et t o i n co m e
4 615 385 € expected
Nettó árbevétel (EUR-ban) Net income (EUR) EUR
979 842 €
1 437 250 €
955 292 €
350 446 €
1 000 000
171 727 €
2 000 000
1 253 465 €
3 000 000
3 375 481 €
2 456 350 €
4 000 000
3 272 273 €
5 000 000
0 2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
év | year
N et b ev ét el | N et t o i n co m e
07
I V.TTáábbl ál áz a z at ot ok k|cha |Cha rt rt ss
Projektjeink éves eloszlása m2-ben Annual splitting of our project types (m2)
9.400 m2
6.890 m2
1.720 m2
4.700 m2
∑ 11.120m2
4.040 m2
40.390 m2 1.840 m2 ∑ 42.230 m2
∑ 15,630 m2
2003
2004
2005
18.600 m2
9.320 m2
23.460 m2
12.850 m2
400 m2 ∑ 9.720 m2
600 m2 ∑ 24.060 m2
∑ 31.450m2
2008
2007
2006
8.500 m2
10.100m2
11.010 m2
4.500 m2
2.650 m2 ∑ 12.750 m2
2.430 m2 ∑ 13.440 m2
∑ 13.000 m2
2009
2011
2010
5.030 m2 3.400 m2 2.200 m2 ∑ 10.630 m2
Irodák|Office
96.700 m2
Üzletek|Retail Egyéb|Other
80.690 m2 6.640 m2 ∑ 184.030 m2
2012
08
Irodák Office
V. Re fe re nci á k , k i vi t e l e z é s |Re fe re nce s , co ns t ru ct i o n
Referenciák References
Üzletek Retail Egyéb Other
09
V. I ro d รก k |Offi ce
ECHO iroda, Budapest ECHO office, Budapest
230 m2, 2007
10
V. I ro d á k |Offi ce
DECOR FLOOR bemutatóterem és iroda, Budapest DECOR FLOOR showroom and office,Budapest
900 m2, 2009
11
V. I ro d รก k |Offi ce
EXPEDITORS iroda, Budapest EXPEDITORS office, Budapest
1500 m2, 2011
12
V. I ro d รก k |Offi ce
MERCK iroda, Budapest MERCK office, Budapest
1600 m2, 2011
13
V. I ro d รก k |Offi ce
OMV iroda, Budapest OMV office, Budapest
500 m2, 2011
14
V. I ro d รก k |Offi ce
SAP iroda, Budapest SAP office, Budapest
1200 m2, 2012
15
V. Ü z l e t e k |Re t a i l
VAN GRAAF üzlet, ALLEE, Budapest VAN GRAAF shop, ALLEE SHOPPING CENTRE, Budapest
4800 m2, 2009
16
V. Ü z l e t e k |Re t a i l
VAN GRAAF üzlet, Prága - Csehország VAN GRAAF shop, Prague, Czech Republic
10.000 m2, 2010
17
V. Ü z l e t e k |Re t a i l
H&M üzlet, PÓLUS CENTER,Budapest H&M shop, PÓLUS CENTER,Budapest
1700 m2, 2010
18
V. Ü z l e t e k |Re t a i l
EXTREME DIGITAL üzlet, SUGÁR ,Budapest EXTREME DIGITAL shop, SUGÁR SHOPPING CENTRE,Budapest
120 m2, 2011
19
V. Ü z l e t e k |Re t a i l
H&M bemutatóterem, Budapest H&M showroom, Budapest
300 m2, 2012
20
V. Ü z l e t e k |Re t a i l
H&M üzlet, ÁRKÁD, Budapest H&M shop, ÁRKÁD SHOPPING CENTRE, Budapest
CO2
1800 m2, 2012
L01
L02
21
V. Ü z l e t e k |Re t a i l
További üzletkialakítások Other retail projects
22
V. Eg y é b |Ot he r
CASATI HOTEL****, 25 szobás boutique hotel, Budapest CASATI HOTEL****, 25-room boutique hotel,Budapest
2200 m2, 2012
23
VI . Re fe re nci á k , t e rve z é s |Re fe re nce s , i nt e ri o r p l a nni ng
INVITEL iroda, tervezés és kivitelezés INVITEL office, interior planning and construction
200 m2, 2011
24
VI . Re fe re nci á k , t e rve z é s |Re fe re nce s , i nt e ri o r p l a nni ng
RAFINANZ iroda, tervezés és kivitelezés RAFINANZ office, interior planning and construction
650 m2, 2012
Tárgyaló
meglévő szőnyeg 6,02 m2
Tárgyaló
Szerver meglévő 5,56 m2
Új modulszőnyeg 10,80 m2
Fénymásoló
Teakonyha
fa hatású pvc (meglévő) 37,48 m2
meglévő 7,75 m2
Közlekedő
Sötététbarna modul szőnyeg (meglévő) 106,67 m2
Dühöngő
fa hatású pvc (meglévőhöz igazigó) 23,37 m2
Közlekedő
Szőnyegpótlás(meglévőhöz igazodó) 7,98 m2
25
VI . Re fe re nci á k , t e rve z é s |Re fe re nce s , i nt e ri o r p l a nni ng
EXTREME DIGITAL üzletek, tervezés és kivitelezés EXTREME DIGITAL shops, interior planning and construction
26
VI I .Dí j a k |A w a rd s
Díjak Awards
iroda.hu the Year Office of rize 2011 Special P
Az ÉV IRODÁJA 2011, KÜLÖNDÍJ kategória, I. HELYEZÉS OFFICE OF THE YEAR 2011 AWARD, in SPECIAL PRIZE categorie, I. PRIZE
27
VI I .Dí j a k |A w a rd s
Díjak Awards
2012 ORSZÁGOS ARMSTRONG, ÁLMENNYEZETSZERELŐK VERSENYE , I. HELYEZÉS NATIONAL ARMSTRONG GRID GAMES 2012 AWARD, 1ST PRIZE
28
VI I I .Mé d i a me g j e l e né s e k |Pre s s
Média megjelenések Pr e s s
29
Új boutique hotel Pesten JÚNIUS
KÖZEPÉTÕL FOGAD VENDÉGEKET
A KORTÁRS
NEMZETKÖZI
IRÁNYZATOK
PONTOS ÉS NÍVÓS KIVITELBEN . KÉPZÕMÛVÉSZETI
A
PAULAY E DE
ÉS
RÁADÁSUL 2
B UDAPEST -IDÉZETEK IN
GALÉRIÁVAL IS GAZDAGODOTT
Noha a hagyomány szerint a londoni Blakes, és a San Franciscó-i Bedford városi boutique hotelek, mint elsõk 1981-es megnyitói után pillanatok alatt hódította meg a szállodai vilá got ez az új mûfaj, nálunk javarészt a kétez res évek elsõ felétõl figyelhetõ meg elterje désük. E mûfaj hazai szárba szökkenésével
UTCÁBAN TALÁLHATÓ
1,
C ASATI BUDAPEST H OTEL . TEREIRE
SA JÁTOS KOMBINÁCIÓ JA JELLEMZÕ , MINDEZ
AVAGY ÁLTALA EGY BOUTIQUE HOTELLEL, PLUSZ EGY KORTÁRS
BUDAPEST .
szinte egy idõben persze megjelentek a vad hajtások is, a félreértelmezett egyediség, az olcsó, cseppet sem kvalitatív építészeti, belsõépítészeti megoldások sok esetben silány végeredményeket szültek. Az iga zán minõségi belsõépítészettel létrehozott boutique hotelek kevés tagot számláló cso -
VI I I .Mé d i a me g j e l e né s e k |Pre s s
BUDAPEST ANZIX
Szöveg: Molnár Szilvia Belsõépítész: Sárosdi-Mádi Krisztina, Láncos Áron, Móder Edit, Török Bence, Kovács Andrea – MádiLáncos Studio Elérhetõség: Casati Budapest Hotel – 1061 Budapest, Paulay Ede utca 31. Fotó: Batár Zsolt
portjába új belépõként üdvözölt Casati Budapest Hotel kialakítása példaként áll hat úgy a már mûködõ, mint a jövõben megnyíló hotelek elõtt. A befogadó, 19. századi, eredetileg három felszín feletti szinttel meg épült, majd az 1990-es években plusz szin tekkel bõvített, eklektikus formajegyeket
69
30
VI I I .Mé d i a me g j e l e né s e k |Pre s s Pesti képkivágat kis módosulással, az udvar ma üveggel fedett és reggelizõt rejt
Éteri, minimálra szabva, mennyei kivitelben, nem véletlenül Heaven Room
16
A jól ismert geometrizáló mintájú cementlapok replikái. A földszinti elõtér részlete
31
VI I I .Mé d i a me g j e l e né s e k |Pre s s
felmutató épület új tulajdonosai tavaly õsszel meghívásos tervpályázat keretében adtak belsõépítészeti megbízást a MádiLáncos Studio építészeinek. Korlátot valójában nem a megbízói igény, mintsem a megelõzõ, Hotel Pestként ismert szálloda hagyatéka jelentett. A kilencvenes években szállodává alakított, egykorvolt pesti, belsõudvaros bér ház terei az átváltoztatás éveinek divatos megoldásait mutatták. Ekként a klasszikus épület helyiségkiosztásán, térstruktúráján túl, a „belsõépítészeti archeológia” által feltárt karakteres, tégláig, ciklopig visszakapart, nyers falak, vagy éppen az üveggel fedett belsõudvar jelentették mindazon adottságo kat, amelyek meghatározták a tervezést. E meghatározottság azonban nem okozott min den esetben megkötést, éppen ellenkezõleg: a régi és új kapcsolata szülte meg a köve tésre méltó designkoncepciót. Sajátos anya gok, mustrák használata, egyedi és kisszériás alkotások szerepeltetése miatt a szállóven dég számára a Casati Budapest Hotel belsõ magja a kézzel fogható, átélhetõ Budapest anzix, amely a fõváros-karakterisztika mellett egyúttal nagyon kortárs és nemzetközi ízû. Elõbbi alkotóelemei maga az objektum, avagy a régi bérház, s annak pompás, most már konzekvens módon hol meghagyott, hol újra bevakolt téglából, kövekbõl rakott falai, átriumos, vadszõlõvel futtatott udvara. Továbbá Bohém, fiatalos, avagy az egyik Cool-szoba részlete, nem csak lajhároknak
A PimpMyWall grafikáival a falakat és a bejárati ajtókat egyaránt megbolondította
17 32
VI I I .Mé d i a me g j e l e né s e k |Pre s s Az elsõ szint udvari homlokzatán burjánzik a repkény és a vadszõlõ. Ez egyben a Natural-szobák emelete Persze itt a klasszikus hangulatot kedvelõk sem maradnak szállás nélkül, íme egy Classic Room
a 20. század elejének geometrikus mintájú cementlapjai, a bár vendégterének falára álmodott egyedi tértextil-munka (tervezõje Solymosi Bori volt), vagy éppen Juhász Ádám roppant dekoratív függõlámpái. S mindezek kiegészülnek a PimpMyWall ajtók, falak felületét elborító grafikáival, és a magyar képzõmûvészek munkáival (név szerint: Csató József, Dallos Ádám, Gaál József, Gábor Áron, Keresztes Zsófi, Molnár Zsolt, Orr Máté, Solt András), amelyek jórészt a tervezõk javaslata nyomán négy stílusra – Classic, Cool, Natural, Heaven – hangolt szobákban, lakosztályokban láthatók. Hazai alkotások, designikonok, egyedi stílusele mek, mint részegységek így együtt minden ízében egy, a nemzetközi trendekhez kötõdõ térmûvészeti egységet alkotnak. A Casati Budapest Hotel lényegében – és felidéz ve a boutique mûfaj hazai példáit, azt kell mondanunk, hogy – végre hozza mindazt, ami egy városi boutique hoteltõl elvárható: a különleges koncepció és a minõségi kivite lezés mellett a váratlant. Utóbbihoz a hazai kortárs képzõmûvészeti kiállításoknak otthont adó, árusító Casati Art Corner galéria éppen úgy hozzátartozik, mint a keskeny utcai oldalhomlokzatra tervezett, hamarosan elkészülõ élõ zöldfal is, amelyrõl túlzás nélkül állíthatjuk: nem csupán a megbízó, de mi, budapestiek is nagyon várjuk már.
88
33
VI I I .Mé d i a me g j e l e né s e k |Pre s s
Változó idők, változó tempó
SZŰCS LÁSZLÓ val és PÁLFFY ANDRÁS sal,
a FIT-O UT International ügyvezet igazgatóival beszélgettünk
LASSUL , HOGY
SZINTE ÁLL AZ ÉPÍTÕIPARI TELJESÍTÉS , EZ MA MÁR KÖZHELLYÉ LETT MEGÁLLAPÍTÁS
EBBEN A STAGNÁLÁSBAN
MILYEN MEGOLDÁSAIK
VANNAK
KIK AZOK
. A LÁBB
,
AKIK MÛKÖDNEK
HURRÁOPTIMIZMUS
,
ESETLEG FEJLÕDNEK
,
. E KÖZBEN
ARRÓL SEMMIT NEM HALLUNK ,
ÉS A TOVÁBBLÉPÉS
HELYETT TÉNYSZERÛ VÁLASZOKAT
,
KAPUNK
A PROSPERITÁS ELÉRÉSÉHEZ
.
Casati Budapest Hotel − Fotó: Batár Zsolt
A FIT-OUT céges önmeghatározása alapján komplex befejezõ szakiparral foglalkozik. Nem a hagyományos értelemben vett generálkivitelezést mûvelitek, hanem intenzíven nyomon követitek a tervezési fázisokat, részt vesztek a tervek továbbfejlesztésében, és egyidejûleg a legapróbb részletekig megtervezitek és végigkíséritek a kivitelezést. Az az érzésem, hogy ehhez nagyon gyors és gyakori helyzetelemzés szükséges. Azért választottuk ezt a valóban komplex módszert, mert ebben nagyon sok kihívás, kreativitás és potenciál van. Mindenki tapasztalja, hogy a nagy építõipari fejlesztések szünetelnek, úgyhogy jellemzõen a meglévõ épületek tereinek átépítése, bõvítése, új funkciókra való átszabása zajlik. Valóban gyorsan kell reagálni, felmérni az aktuális igényeket, lehetõségeket, és mindezt hihetetlen kivitelezési határidõk mellett kell teljesíteni, akár az adott üzlet, iroda zavartalan mûködése közben. Lehetõség van a piacon, de mégis nagyon kevés kivitelezõ cég képes átállni erre a hatékonyabb módszerre. A közelmúltban átadott Casati Budapest Hotel kivitelezését a FIT-OUT jegyzi. Itt is ötödik sebességre kellett kapcsolnotok? A Casati különösen nagy kihívás volt számunkra, hotelrekonstrukcióban még nem vettünk részt, pláne nem mûemléki jellegû környezetben. A korábbi átalakítások, bõvítések ellenére elsõsorban a 19. századi szer kezetekkel kellett sokat foglalkozni. Nagyon szép a ház és jó állapotú, de voltak meglepetések. Mert amikor kibelezel egy régi épületet, bármi elõkerülhet a takarások alól, és akkor jön, igen, a gyors helyzetelemzés. A váratlanul elõkerülõ fafödém állapotát és teherbírását vizsgálnunk kellett, az épülettel egyidõs ásott kutak, vagy a vakolat alól elõkerülõ tégla- és kõfalazatok, kovácsoltvas szerkezetek esztétikus helyreállítása mind szép feladat volt. Úgy kellett megtartani a meglévõt, hogy közben nagyon korszerû és letisztult, kortárs végeredményt kapjunk. Az említett sebesség a hotel esetében azt jelentette, hogy 10 hét alatt kellett teljes átépítést, részben újjáépítést végeznünk, a 10. hétre már szobafoglalások voltak, ami a megrendelõnknek mindennél fontosabb volt .
34
VI I I .Mé d i a me g j e l e né s e k |Pre s s Infopark étterem- és recepcióbõvítés – megrendelõi adatszolgáltatás és megvalósult állapot − Fotó: Gyüre Orsolya
Itt nem volt leállás, de említetted, hogy gyakran akár az adott iroda vagy üzlet mûködése közben kell kivitelezni. És nagyon gyorsan. Néhány évvel ezelõtt sokkal több idõ volt még a felkészülésre, a terve zésre és a kivitelezésre. Megnyertünk egy tendert, és akár több hét is volt még a kezdésig. Most nem ritka az, hogy egy tenderen gyõztest hirdet nek, majd másnap már fel is kell vonulni, és mindössze 3-4 hét áll rendel kezésre a teljes átadásig! Nagyon fel kell készülni, de azt tapasztaljuk, hogy erre a „sebességre”, és persze mindeközben minõségi kivitelezésre nagy igény van. Most éppen egy H&M-üzlet átépítésén dolgozunk az Árkád Üzletházban. Ez az üzlet egyetlen napra sem zárhat be, és kétszeresére kell bõvíteni egy teljesen átalakítandó teret. Szakaszos lezárással kell dolgoznunk, ilyen esetben egy csomó plusz járulékos szak ipari funkciót kell alkalmaznunk: porvédõ, ideiglenes hangfogó falakat, burkolattakarásokat, és ezentúl folyamatos a takarítás. És szinte evidencia, hogy három mûszakban és hétvégén is, észrevétlenül dolgozunk. Hasonló körülmények mellett, csak nagyobb volumenben zajlott egy másik közelmúltbeli munkánk az Infopark A épületében. Ott a teljes központi recepciós tér, és a földszinti étterem bõvítésére, átalakítására kap-
VAN GRAAF – Prága, Venczel tér
tunk megbízást. A mûködõ étterem fölé egy új vasbeton galéria födémet is meg kellett építenünk. Itt is az irodaház teljes üzemelése mellett zajlott a kivitelezés. Nappal nem lehetett végezni olyan munkát, ami zajjal, por ral jár. Próbáltunk elõre dolgozni, vagyis a zajos-poros fázisokat éjszaka csináltuk, és a ráépülõ szerkezeteket nappal illesztettük a helyére. Ez a hagyományos módszerhez képest lassúbb megoldás, mégis a határidõn belül kellett a végére jutnunk. De számunkra soha nem az a kérdés, hogy egy-egy probléma megoldható-e vagy sem, hanem az, hogy milyen módon oldható meg? A megrendelõ tehát gyors munkát vár, a minõségbõl gondolom, nem enged. Nem könnyû ebben egyensúlyozni. A gyorsaság új technológiákat és anyagokat kíván. Ezek persze drá gábbak, mint ahogyan megvan az ára annak is, amennyiben három mûszakban és hétvégén is dolgozunk. De az a tapasztalatunk, hogy a megrendelõ minden esetben mérlegel, hogy megéri neki a drágább technológiákat és anyagokat választani, plusz költségekkel kalkulálni, ha közben mi vállaljuk, hogy nem kell leállnia a mûködéssel, vagyis bevétel- vagy nyereségkiesése nincsen. Általános, hogy az építészek közül, jellemzõen a fiatalabb generáció tagjai próbálnak külföldi megbízásokat szerezni. A kivitelezõk számá ra van lehetõség? Ti már dolgoztatok külföldön? Két évvel ezelõtt, Prágában építettünk egy 10 000 m 2 alapterületû áruházat. A lehetõség úgy jött, hogy a megbízónk annyira meg volt elégedve a budapesti üzletük kialakítása során végzett munkánkkal, hogy meghívott bennünket a cseh tenderre, amit végül megnyertünk. Jó árat tudtunk adni, ráadásul ebben az esetben is nagyon szoros volt a határidõ, így az volt a legjobb megoldás, ha embert, technológiát, anyagot, vagyis mindent itthonról viszünk. De nem pályázunk kifejezetten külföldi munkáért, mert szerencsére jó és folyamatos megbízásaink vannak itthon is. F I T - O U T International Kft. www.fitout.hu
90
35
Szûcs László, Pálffy András
Interjú Pálffy András és Szűcs László építészekkel Pálffy András * Szûcs László
A bérlemények kialakításánál a FITOUT kifejezést úgy értelmezitek magyar szóhasználattal, mint ’komplex befejezõ szakipar’. Cégnevetek egyúttal magára a tevékenységetekre is utal. Mit jelent pontosan ez a hazánkban még viszonylag újnak számító munkamódszer? P.A.: Alapvetõen a FITOUT egy generálkivitelezési forma, amely sok esetben kiegészül tervezési funkciókkal is. Legtöbbször koncepciók, látványtervek, vagy mindössze egy alaprajz áll a rendelkezésünkre, amit tovább kell gon dolnunk, tovább kell fejlesztenünk, tehát egy folyamatos tervezéssel összekö tött kivitelezési feladatkört jelent. Éppen ezért speciális felkészültséget igényel mind a projekt irányításában, mind pedig az alvállalkozók kiválasztásánál. Cégünknél a klasszikus értelemben vett hierarchia és a szigorúan meghatározott feladatkörök hiányoznak, munkacsoportjaink aktuális összetételét a pro jektek mérete és összetettsége alakítja ki. Sz.L.: Ebben a piaci szegmensben kizárólag makulátlan minõségû munkával lehet talpon maradni, elképzelhetetlen a silány minõségû építõanyagok alkalmazása, mindennél fontosabb a minõségi kivitelezés és az elõírások, szabványok betartása. Ez nemcsak a megrendelõk, hanem a mi érdekünk is, közös érdek, hiszen az elvégzett munkáink után több éves garanciális kötelezettségeink vannak. A változó piaci feltételek vizsgálata során egyértelmûvé vált, hogy tevé kenységetek súlypontját a klasszikus alvállalkozói kivitelezés helyett elsõsorban a FITOUT szegmens kiaknázására koncentráljátok? P.A.: Igen, az elmúlt idõszakban a nagyberuházások csökkenése miatt az alvállalkozásban végzett hagyományos szakipari kivitelezések volumene jelentõsen visszaesett. A válság ellenére a 2009-2011 között sok keres kedelmi egység nyílt meg, amelyek lehetõséget teremtettek az úgyneve zett retail szegmensben elfoglalt piaci pozíciónk erõsítésére. A retail piacon tevékenykedõ vállalkozások is erõs költségvetési korlátokkal néznek szembe, ugyanakkor az élesedõ piaci versenyben minden korábbinál fontosabbá vált az üzlethelyiségek, kereskedelmi eladóterek belsõépítészeti kialakításának minõsége, és a figyelemfelkeltõ, vevõcsalogató megjelenés biztosítása.
Saját iroda kialakítása a River Loft épületegyüttesben
VI I I .Mé d i a me g j e l e né s e k |Pre s s
H&M üzlet kialakítása – Pólus Center Budapest
E két, egymással ellentétes hatás miatt a megrendelõk a legminimálisabbra kívánják csökkenteni az üzletek kialakításának idõtartamát, ugyanakkor a rövid átfutási idõk miatt elvárják, hogy a kivitelezõk idõrabló egyeztetések nélkül, saját hatáskörben elvégezzék a design kialakításának megtervezését, az arculati elemek és a mûszaki részletek kidolgozását. Sz.L.: A válság ellenére az A és B kategóriás irodaházak piacán az irodai bérlõk mozgása élénk maradt, mert a gazdasági szereplõk többsége lépés kényszerbe került, a 2008 óta tartó nehéz körülmények, negatív folyamatok által támasztott kihívásoknak a leküzdésére. Több ellentétes tendencia is megfigyelhetõ, de mindegyik jelentõs építési keresletet von maga után: egyes bérlõk kisebb vagy olcsóbb bérleménybe költöznek, mások a jelenlegi bérle mény racionálisabb kialakítását szeretnék megoldani, amely lehetõvé teheti a korábban különbözõ helyszíneken mûködõ vállalati központok összevoná sát, vagy egyes irodarészek alternatív hasznosítását. Az irodapiaci megrendelések teljesítése során nehezebb munkafeltételek kel kell megküzdenetek, mint egy hagyományos kivitelezési formánál? P.A.: Igen, sokkal nehezebbekkel. A hétvégi, vagy harmadik mûszakos munkavégzés mellett, egy lakott iroda átalakításánál a munkaterületet - sok szor teljesen vissza kell rendeznünk a másnapi munkakezdésre. Ez a feladat meglehetõsen speciális munkaszervezést igényel. Egyébként a megrendelõk az esetleges munkaszervezési nehézségekbõl, leállásokból adódó magas veszteségek minimalizálása érdekében egyre inkább hajlandóak arra, hogy az ezen a területen szerzett tapasztalatokat és a minõségi kiszolgálást még jobban megfizessék. Fontos megjegyezni, hogy ezen a téren mûködõ-part nereink az építõipar legfelsõ minõségi szegmensébe tartoznak, ahol az - iro dák és üzletek kialakítása jelentõs tervezési munkát is magába foglaló komp lex projektmenedzseri szemléletet igényel – mindezt néhány hetes átfutással kivitelezve.
Lásd még: Miniloft a Révész utcában
110
FIT-O UT International Kft.
KOMPLEX BEFEJEZŐ SZAKIPAR
OCTOGON 2010/10.
36
VI I I .Mé d i a me g j e l e né s e k |Pre s s Szöveg: Tóth Timea Építész: Pálffy András, Gáll István, Széll Péter Szûcs László Fotó: Bujnovszky Tamás
A 20.
MESTERSÉGEM CÍMERE Mini loft a Révész utcában
SZÁZ AD VÉGE
AZ EGYKOR
– 21.
ALAPVETÕEN
SZÁZ AD ELEJE AZ IPARI ÉPÜLETEK N AGY FELFEDEZÉSÉNEK ÉRÁJA .
NEM ÉPÍTÕMÛVÉSZETI
SZÁNDÉKK AL LÉTREHOZOTT
MENTÉN EMELT ÉPÜLETEK PRAKTIKUM A ESZTÉTIKUMMÁ
;
A ZAKATOLÓ GÉPSOROK
HUMÁNUMM AL TELI TEREKKÉ ALAKULN AK TUDATUNKB AN
A
,
RÁCSODÁLKOZÁSÉ
AMELLYEL EZEKHEZ
,
HANEM A G AZDASÁG ÉS G AZDASÁGOSSÁG
,
A FELHALMOZOTT RAKTÁRKÉSZLET HATALMAS CS ARNOK AI
( TUDATALATTINKB AN ). S ZERETJÜK
OBLIGÓI
ÉVSZÁZ ADOS TÉGLAA RCHITEKTÚRÁJUK AT
–
AMELYEN AZÉRT FELBUKK ANN AK A KLASSZIKUS DÍSZÍTÕELEMEK DERIVÁTUM AI –, VÁGYJUK A N AGY FESZTÁVÚ , VÁLASZFALAKTÓL FELSZABADÍTOTT TEREIKET , A FUNKCIÓVÁLTÁS
MÉGSEM MINDIG SIKERES . INTELLIGENCI A ÉS VALAMIFÉLE EMPÁTI A KELL UGY ANIS AHHOZ
,
HOGY AZ ÉLETTELEN
HELYÉBE KÖLTÖZÕ ÉLÕ NE CSUPÁN A TRENDNEK HÓDOLV A BETÖLTSE AZ EMBERI LÉPTÉKKEL MÉRVE GIG ANTIKUS TERET, HANEM KÉPES LEGYEN BELAKNI AZT.
ÁM
HA EZ MEGV AN , A SIKER G ARANTÁLT .
PONT
ÚGY , AHOGY A
RÉVÉSZ
UTC AI „ KISHÁZ ” ESETÉBEN
. 37
VI I I .Mé d i a me g j e l e né s e k |Pre s s
Riverloftként született újjá az Újlipótváros és Vizafogó határán található, Neuschloss Kornél 1914-es, a Székesfõvárosi Gázmûvek, Lipótvárosi Gáztartó Állomástelep Közpon ti Mûhely- és Raktárépületének tervezett ipari egysége 2008-ban Tima Zoltán tervei alap ján. A rekonstrukció példaértékû volt, az egykori ipari épület büszke, meredek oromfa lai, évszázados téglahomlokzatai olyan fen séges pompát öltöttek magukra, amelyet épí tésük korában sem a városszerkezet, sem a kor ízlése és értékítélete nem tulajdoní tott nekik. Ebbõl a megújhodásból kima radt azonban a „kisház”, az épületegyüt tes egykori portaépülete. Ugyanazokból a motívumokból, anyagokból, tömegekbõl építkezik, mint bátyja, a nagy raktárépü let, csak éppen szerényebben: téglahomlok zat terméskõ lábazattal és sarokpillérekkel, nagy hajlásszögû nyeregtetõ, hetyke orom falak, félköríves záródású ablakok – ipari építészet, kissé népies-magyaros ízzel. Ott rejlett hát benne minden, ami a nagytest vérében olyan gyönyörûen felszínre került, csak éppen bedeszkázva, elfalazva, csor bán. Egészen idén tavaszig, amikor is eljött
végre az õ ideje, s az új tulajdonosoké, akik rátaláltak. Szerelem volt elsõ látásra – s mint tudjuk, éppen az ilyen hirtelen lobbant sze relmeket hajlamos az ember a leginkább elszúrni, ha nincs meg benne a kellõ érett ség. Ám itt ez sem hiányzott: a kisház vásár lói kellõ tapasztalattal rendelkeztek már – a fiatal tervezõ-kivitelezõ csapat már számos irodaház bérlõi irodaterületeinek, közössé gi- és recepciós tereinek, üzlethelyiségeinek kialakítását, generálkivitelezését tudta maga mögött. Ráadásul ezt a szerelmet hosszú táv ra tervezték, hiszen saját irodának szánták az egykori portát. A tervezõi, megrendelõi és kivitelezõi akarat egybevágott: megõrizni s helyreállítani azokat az értékeket, amelye ket a kisház magában hordozott, kiegészíte ni az eredetit úgy, hogy a 20. század eleji ipari megfogalmazás és a kortárs elemek új esztétikai minõséget hozzanak létre együtt, s a létrejövõ tér funkcionálisan is megfeleljen az igényeknek. Visszabontották a befalazásokat, kiszaba dították az ablak- és ajtónyílásokat, megtisz tították a téglákat kívül-belül. A homlokzati felújításnál tiszteletben tartották Tima Zoltán Az erõsen megnyújtott, téglány alaprajzú, egykori portaépületbõl lett ma iroda
TERVEZÕI, MEGRENDELÕI ÉS KIVITELEZÕI A KARAT EGYBEVÁGOTT: MEGÕRIZNI S HELYREÁLLÍTANI AZOK AT A Z É RTÉKEKET, AMELYEKET KISHÁZ MAGÁB AN HORDOZOTT, KIEG ÉSZÍTENI A Z EREDETIT ÚGY, HOGY A 20. S ZÁZAD ELEJIIPARI MEG FOG ALMAZÁS ÉS A KORTÁRS ELEMEK ÚJ ESZTÉTIKAI MINÕ SÉGET HOZZ AN AK LÉTRE EGYÜTT, S A LÉTREJÖVÕ TÉR FUNKCIONÁLI SAN IS MEG FELELJENA Z IG ÉNYEKNEK.
Kissé hátrébb lépve elõtûnik a vertikális összekötõ látványelem: a kétkarú, rozsdás lépcsõ
38
74
VI I I .Mé d i a me g j e l e né s e k |Pre s s
terveit, így például a kisház új ajtajánál iga zodtak a fõépület nyílásának kialakításához. A téralakításnál a fõ szándék az egybefüggõ „loft tér” megtartása és kibõvítése volt – fizikailag a padlástér galériaszerû bekap csolásával a földszinti részbe, vizuálisan a szükséges, funkció által megkövetelt lehatá rolások láthatatlanná tételével, üvegfalakkal. Így az erõsen nyújtott, téglány alaprajzú tér gyakorlatilag egyben maradt a földszinten; horizontális irányban a tekintet képes befog ni az egészet, úgy, hogy közben a konyhaétkezõ, a tárgyaló, a munka funkciók még is el tudnak különülni egymástól. A padlón puha hatású, csiszolt beton ömlik szét, ami a recepcióspultra is felfut, s a legnagyobb igénybevételnek kitett részen narancsszínû gumival egészül ki. Letisztítva újra elõtûnt a falak téglájának vörös-sárga felülete, ami az új enteriõrben meleg-ódon hatást kelt. Ver tikálisan a látványelemként is szolgáló, 45°os lépcsõ vezeti a tekintetet: s a nézelõdõ rögtön rájön, érdemes volt követni ezt a mar káns vezetõt: fent a kétállószékes fedélszék eredeti szarufái és kötõgerendái látszanak – letisztítva, kezelve fedik fel a szerkezet szép ségét. A tetõtérben a hossztengely irányá ban futó folyosó köti össze a két végében elhelyezkedõ helyiségeket. Innen ugyanúgy zavartalan a két szint vizuális kapcsolata, mint lentrõl. Anyagok és kiegészítõk tekintetében az enteriõr folytatja az ipari jelleget: beton, mes terségesen korrodált lépcsõszerkezet, feke te fémkorlátok és logók a recepcióspulton, régi emelõcsiga a tetõtérben, körbefutó hajó kötél a tárgyaló hajópadlójának lábazatá nál. Részletképzésében a hitelességre törek szik – hazugság, de még apró füllentések nélkül is. Megengedi a tökéletlenséget, lep lezetlenül láttatja az idõ, a „dolgos” évek nyomát a téglafalakon, és nem mímeli az eredetiséget ott, ahol pótolni kellett, például a tetõszerkezet javított kötõgerendáinál, ahol a pántolás jelzi a kiegészítést. A kisház most már csak dimenzióiban marad el nagytestvérétõl. Gazdáinak sike rült egy hosszú távú kapcsolat alapjait meg teremteni: a legjobbat hozták ki belõle – azt is, amirõl csak sejthetõ volt, hogy benne rej lik –, anélkül, hogy a mesterkéltség kénysze res hibájába estek volna. Mesterségük címe re – térbe írva.
A padló csiszolt betonja felkúszik a recepcióspultra is. A homogén felületet csak a legnagyobb igénybevételnek kitett járófelület narancsszínû gumiburkolata szakítja meg Az eredeti téglafal és a tetõszerkezet gerendái meleg atmoszférát teremtenek a tetõtéri pihenõben
39
Kiszabadított padlástér: a kétállószékes fedélszék letisztított gerendáinak gyönyörû struktúrája
Sima felületek a konyhában – és átlátás innen is
Építész: Pálffy András, Építész munkatársak: Szûcs László, Gáll István, Széll Péter Kontakt: www.fitout.hu M egbízó: CONSTRUCT 01 Kft. Tervezés: 2010. május Átadás: 2010. november Ö ssz-alapterület: 100+60 m 2
5/5
5/5
5/5
Turányi Bence építész: Elsõsorban nem az építészeti koncepciót vagy a kivitelezés minõségét szeretném méltatni. Szá momra ennél sokkal fontosabb az a JELENSÉG, hogy Magyarországon, 2010-ben egy kivitelezéssel foglalkozó cég ilyen magas (világ-)színvonalú környezetet hoz létre saját maga és ügyfelei számára. Nekünk, építészeknek nem lehet ennél fontosabb és jobb hír. Mert a jó házhoz (ma is) elengedhetetlen a szakmájukat hivatásként mûvelõ, a szó nemes értelmében is építõ mesterek közremûködése.
-
Tima Zoltán Ybl-díjas építész, a Riverloft építész tervezõje: Látva a jó ízléssel megtervezett és kivitelezett belsõt, utólag is nagyon örülök, hogy annak idején megmentettük a bontásra ítélt „kisházat”. A valamikori gázgyári épületegyüttes legkisebb épületének felújítása – e helyen dicsérve a felújítókat – bizonysága annak, hogy építészeti minõségben (sem) a méret a lényeg. Láncos Áron építész: Jó érzékre vall, hogy meglátták a fiúk az épületben a lehetõséget, hát, még ami lett belõle. A tetõtér es a földszint összenyitása, a szerkezet kiszabadítása izgalmas tereket es ipari hangulatot eredményezett. Ezt jól ellenpontozzák az új burkolatok és a jól súlyozott technikai világítás. Az eredmény pedig egy modern és har monikus irodatér lett, talán egy kicsit a funkcionalitás rovására. Persze a fit-out mûvészete a részletekben rejlik, nekem a hajókötél lábazat volt a kedvencem.
75
-
40
Guar a n te e s e r v i c e
A garanciális problémák hatékony elhárítására létrehoztunk egy jól felszerelt szervízkocsit, mely diszpécserszolgálatunkon keresztül 24 órán át mozgósítható a hibák azonnali feltárása és javítása érdekében.
For guarantee reparation works we have created a well-equipped service car, which can be mobilized via 0-24 dispatching to immediaetlyidentify and establish passible errors.
I X . G a ra nci á l i s s z e rví z |G u a ra nt e e s e rvi ce
Garanciális szervíz
41
X . Re fe re nci a l i s t a ma g y a ru l |Re fe re nce s , hu ng a ri a n
Referencialista magyarul References, hungarian
42
X . Re fe re nci a l i s t a ma g y a ru l |Re fe re nce s , hu ng a ri a n
R e f e r e n c i a l i s t a 2003-2005
MEGNEVEZÉS BOSCH irodaház LILLY iroda HVB székház FEHÉRVÁRI ÚTI VÁSÁRCSARNOK
MUNKA JELLEGE Felújítások generálkivitelezésben Kialakítás generálkivitelezésben Szárazépítési munkák Szárazápítési és szigetelési munkák
MEGRENDELŐ
TERÜLET
ÉPÍTÉS IDEJE
200 m2
2003
2
450 m
2003
LINDNER BUDAPEST KFT.
4500 m2
2003
MAGYAR ÉPÍTŐ RT.
1500 m2
2003
DUNAKERÉP KFT. HEMEX HÁZ KFT.
NOTEBOOK.HU üzlethelyiség
Kialakítás generálkivitelezésben
NOTEBOOK.HU KFT.
380 m2
2003
L&M iroda
Kialakítás generálkivitelezésben
ÓBUDAI DUNAPART KFT.
120 m2
2003
FRESENIUS iroda
Felújítások generálkivitelezésben
ÓBUDAI DUNAPART KFT.
400 m2
2003
MOTOROLA iroda
Kialakítás generálkivitelezésben
ÓBUDAI DUNAPART KFT.
2
2003
2
GLOBAL FAKTOR iroda NOVARTIS iroda CSG bemutatóterem SAP iroda KÖNYVKLUB üzlet SHELL iroda TETŐTÉRBEÉPÍTÉSEK EDS irodaház
520 m
Kialakítás generálkivitelezésben
ÓBUDAI DUNAPART KFT.
200 m
2003
Felújítások generálkivitelezésben
ÓBUDAI DUNAPART KFT.
660 m2
2003
Kialakítás generálkivitelezésben
ÓBUDAI DUNAPART KFT.
140 m2
2003
RESOURCE CONSULTING KFT.
850 m2
2003
SZÍNVONAL BT.
1200 m2
2003
Felújítások generálkivitelezésben
SHELL HUNGARY RT.
4500 m2
2004
Teljes projektbonyolítás
CSALOGÁNY 55 KFT.
2
880 m
2002-2004
EDS HUNGARY KFT.
950 m2
2004
Felújítások generálkivitelezésben Kialakítás generálkivitelezésben
Felújítások generálkivitelezésben
PANCALDI üzlethelyiség
Tervezés, kialakítás generálkivitelezésben
GL OUTLET
400 m2
2004
HEWLETT PACARD üzlethelyiség
Tervezés, kialakítás generálkivitelezésben
GL OUTLET
400 m2
2004
KRIZIA üzlethelyiség
Tervezés, kialakítás generálkivitelezésben
GL OUTLET
400 m2
2004
SASCH üzlethelyiség
Tervezés, kialakítás generálkivitelezésben
GL OUTLET
500 m2
2004
2
2004
2
2004
T-SYSTEMS iroda
Kialakítás generálkivitelezésben
HEMEX HÁZ KFT.
490 m
AUSTRIAN AIRLINES iroda
Kialakítás generálkivitelezésben
HEMEX HÁZ KFT KFT.
290 m
NEW YORKER üzlet
Kialakítás generálkivitelezésben
HEMEX HÁZ KFT.
800 m2
2004
Luxus apartmannok
Tervezés, kialakítás generálkivitelezésben
MAGÁNSZEMÉLY
300 m2
2004-2005
ÓBUDAI DUNAPART KFT.
660 m2
2004
CIBA VISION iroda
Felújítások generálkivitelezésben Kórház rekonstrukció szárazépítés
SZÍNVONAL BT.
2200 m2
2004
I. BELGYÓGYÁSZAT
Kórház rekonstrukció generálkivitelezésben
SZÍNVONAL BT.
2200 m2
2004
DIGITÁLIS NYOMDA
Kialakítás generálkivitelezésben
2
2004
2
27000 m
2005
8000 m2
2005
BIG EXTREME KFT.
550 m2
2005
BAROSS UTCAI KLINIKA
MAX CITY - Bútorplaza MEDIA MARKT SZOLNOK EXTREME DIGITAL üzlet - MAMUT1
Szárazépítési és festési munkák Belső kialakítás generálkivitelezésben Tervezés, kialakítás generálkivitelezésben
VIZUÁLISMŰVEK KFT. AKTUÁL BAU KFT. ASSET MANAGEMENT KFT.
660 m
NEW YORKER üzlet - Kecskemét
Kialakítás generálkivitelezésben
HEMEX HÁZ KFT.
900 m2
2005
NEW YORKER üzlet - Érd
Kialakítás generálkivitelezésben
HEMEX HÁZ KFT.
750 m2
2005
NEW YORKER üzlet - Újpest
Kialakítás generálkivitelezésben
HEMEX HÁZ KFT.
900 m2
2005
JALSOVSZKY Ügyvédi iroda
Kialakítás generálkivitelezésben
DARE KFT.
2
220 m
2005
TÓBIÁS OPTIKA
Kialakítás generálkivitelezésben
GL OUTLET
200 m2
2005
IANA üzlethelyiség
Kialakítás generálkivitelezésben
GL OUTLET
250 m2
2005
MARIELLA BURANI üzlethelyiség
Kialakítás generálkivitelezésben
GL OUTLET
360 m2
2005
NORTHLAND üzlethelyiség
Kialakítás generálkivitelezésben
GL OUTLET
330 m2
2005
GURU üzlethelyiség
Kialakítás generálkivitelezésben
JAM SESSION KFT.
400 m2
2005
NEC iroda
Kialakítás generálkivitelezésben
ÓBUDAI DUNAPART KFT.
2
2005
2
350 m
NOVARTIS iroda
Kialakítás generálkivitelezésben
ÓBUDAI DUNAPART KFT.
460 m
2005
SIEMENS iroda
Kialakítás generálkivitelezésben
ÓBUDAI DUNAPART KFT.
330 m2
2005
SANDOZ iroda
Kialakítás generálkivitelezésben
ÓBUDAI DUNAPART KFT.
480 m2
2005
NUMBER ONE üzlethelyiség
Kialakítás generálkivitelezésben
ÓBUDAI DUNAPART KFT.
750 m2
2005
43
X . Re fe re nci a l i s t a ma g y a ru l |Re fe re nce s , hu ng a ri a n
R e f e r e n c i a l i s t a 2006-2009
MEGNEVEZÉS
MUNKA JELLEGE
MEGRENDELŐ
TERÜLET
ÉPÍTÉS IDEJE
650 m2
2006
AKTUÁL-BAU KFT.
2200 m2
2006
Kialakítás generálkivitelezésben
AST-HUNGÁRIA KFT.
3500 m2
2006
ABLON üzemeltetési iroda
Szakipari befejező munkák
AST-HUNGÁRIA KFT.
100 m2
2006
INTERSPAR - ÓZD
Szakipari befejező munkák
AST-HUNGÁRIA KFT.
8000 m2
2006
TAKKO üzlet kialakítás - ÓZD
Szakipari befejező munkák
AST-HUNGÁRIA KFT.
300 m2
2006
DEICHMANN üzlet kialakítás - ÓZD
Szakipari befejező munkák
AST-HUNGÁRIA KFT.
450 m2
2006
BIG EXTREME KFT.
600 m2
2006
GLAXO SMITHKLINE Iroda SUZUKI szerviz és bemutatóterem, regionális iroda - Budaörs BUY-WAY Dunakeszi üzletek
EXTREME DIGITAL központi iroda és raktár
Átalakítás generálkivitelezésben Szakipari befejező munkák
Tervezés - kialakítás generálkivitelezésben
GSK HUNGARY KFT.
KUEHNE & NAGEL irodakialakítás - M1 Logisztikai Park
Kialakítás generálkivitelezésben
EUROPOLIS KFT.
2800 m2
2006
FIBERNET iroda
Kialakítás generálkivitelezésben
FIBERNET ZRT.
1500 m2
2006
MOTOROLA iroda
Átalkítási generálkivitelezésben
MOTOROLA HUNGARY KFT.
220 m2
2006
LAM ESTATE irodakialakítás
Kialakítás generálkivitelezésben
ÓBUDAI DUNAPART KFT.
150 m2
2006
AKTÍV Faktorház
Projectmanagement - műszaki ell.
ÓBUDAI DUNAPART KFT.
250 m2
2006
DIREKT MESTER iroda
Projectmanagement - műszaki ell.
ÓBUDAI DUNAPART KFT.
120 m2
2006
Kialakítás generálkivitelezésben
ÓBUDAI DUNAPART KFT.
120 m2
2006
Műszaki ellenőrzés
ÓBUDAI DUNAPART KFT.
300 m2
2006
Felújítások generálkivitelezésben
ÓBUDAI DUNAPART KFT.
360 m2
2006
SIEMENS-BENQ iroda LENDVAI és NYÍRI Ügyvédi iroda FRESENIUS iroda SAP iroda
Átalkítás generálkivitelezésben
SAP HUNGARY KFT.
2400 m2
2006
SHELL iroda
Világítási és gépészeti munkák
SHELL HUNGARY ZRT.
3600 m2
2006
SHELL iroda
Árnyékolási munkálatok
SHELL HUNGARY ZRT.
3600 m2
2006
WEST END ZRT.
230 m2
2007
BG ZRT.
250 m2
2007
COLLIERS INTERNATIONAL
650 m2
2007
90 m2
2007
AXA Hungária Kft. iroda
Kialakítás generálkivitelezésben
BG HITEL & LÍZING iroda
Felújítások generálkivitelezésben
COLLIERS iroda CARLSON WAGONLIT TRAVEL iroda
Kialakítás generálkivitelezésben Felújítások generálkivitelezésben
CWT UTAZÁSI IRODA
CETELEM bankfiók
Kialakítás generálkivitelezésben
MAGYAR CETELEM ZRT.
2
400 m
2007
GEOHOLDING iroda
Kialakítás generálkivitelezésben
ÓBUDAI DUNAPART KFT.
600 m2
2007
ETAN iroda
Kialakítás generálkivitelezésben
ÓBUDAI DUNAPART KFT.
120 m2
2007
BENCKISER iroda
Kialakítás generálkivitelezésben
ÓBUDAI DUNAPART KFT.
880 m2
2007
TRANSYS iroda
Kialakítás generálkivitelezésben
ÓBUDAI DUNAPART KFT.
660 m2
2007
TELEPERFORMANCE központ
Kialakítás generálkivitelezésben
PHOTEL ZRT.
1500 m2
2007
SHELL HUNGARY ZRT.
3300 m2
2007
SHELL iroda
Felújítások generálkivitelezésben
SOLAR CAPITAL iroda
Kialakítás generálkivitelezésben
WEST END ZRT.
140 m2
2007
ECHO INVESTMENT iroda
Kialakítás generálkivitelezésben
WEST END ZRT.
230 m2
2007
UNISYS iroda
Kialakítás generálkivitelezésben
WEST END ZRT.
900 m2
2007
1300 m2
2008
AIG LINCOLN KFT.
100 m2
2008
BIG EXTREME KFT.
600 m2
2008
GLAXO SMITHKLINE - Pharma NOKIA SIEMENS NETWORKS Halo Room EXTREME DIGITAL üzlet - PÓLUS CENTER
Tervezés - Átalakítás generálkivitelezésben Kialakítás generálkivitelezésben Tervezés - Kialakítás generálkivitelezésben
GSK HUNGARY KFT.
HORWATH HTL iroda
Kialakítás generálkivitelezésben
CENTRAL BUSINESS CENTER KFT.
160 m2
2008
SALZGITTER - MANNESMANN iroda
Kialakítás generálkivitelezésben
CENTRAL BUSINESS CENTER KFT.
650 m2
2008
COLLIERS iroda - MOM PARK
Átalakítás generálkivitelezésben
COLLIERS MAGYARORSZÁG KFT.
650 m2
2008 2008
TRANSDANUBIA
Iroda kialakítás és szoc. blokk kialkítás
EUROPOLIS M1 KFT.
2400 m2
DHL
Iroda kialakítás és szoc. blokk kialkítás
EUROPOLIS M1 KFT.
1800 m2
2008
GLAXO SMITHKLINE - Consumer
Átalakítás generálkivitelezésben
GSK HUNGARY KFT.
650 m2
2008
GLAXO SMITHKLINE - Consumer
Átalakítás generálkivitelezésben
GSK HUNGARY KFT.
1300 m2
2008
HEINZ WIESINGER KFT.
550 m2
2008
ENGLMAYER irodaház
Felújítás generálkivitelezésben
ZEPTER iroda
Kialakítás generálkivitelezésben
IMV HUNGÁRIA KFT.
300 m2
2008
SAP iroda - MOM PARK
Átalakítás generálkivitelezésben
SAP HUNGARY KFT.
1300 m2
2008
12000 m2
2008
PRICEWATERHOUSECOOPERS Kft
Belső üveg válaszfalak készítése
SEB KFT.
ADRIATICA iroda
Szárazépítési és festési munkák
VIGADÓ IRODAHÁZ KFT.
300 m2
2008
DECOR FLOOR - Bemutatóterem és központi iroda
Kialakítás generálkivitelezésben
DECOR FLOOR KFT.
900 m2
2009
Beléptetőrendszer kivitelezése
Budapest XII. kerület
4500 m2
2009
VAN GRAAF ruházati üzlet - ALLEE
Kialakítás generálkivitelezésben
VAN GRAAF BT.
4800 m2
2009
ELECTRO WORLD üzlet - ALLEE
Kialakítás generálkivitelezésben
ELECTRO WORLD HUNGARY KFT.
2800 m2
2009
SPORT MAX SPORT CLUB
44
X . Re fe re nci a l i s t a ma g y a ru l |Re fe re nce s , hu ng a ri a n
R e f e r e n c i a l i s t a 2010-2012
MEGNEVEZÉS ELECTRO WORLD központi iroda - ALLEE CORNER VAN GRAAF üzlet - PRAGUE
MUNKA JELLEGE
Kialakítás generálkivitelezésben Szakipari befejező munkák
MEGRENDELŐ
ING VAN GRAAF KS
FIRST CLIENTS iroda - ALLEE CORNER
Kialakítás generálkivitelezésben
ING
EXTREME DIGITAL ÜZLET - Móricz Zsigmond körtér
Kialakítás generálkivitelezésben
EXTREME DIGITAL ZRT.
ESTÉE LAUDER iroda - ALLEE CORNER
Kialakítás generálkivitelezésben
ING
EXPEDITORS iroda és raktár - AIRPORT BUSINESS PARK
Átalakítás generálkivitelezésben
EUROPOLIS ABP KFT.
SUPERSHOP iroda - ALLEE CORNER
Kialakítás generálkivitelezésben
ING
BRITISH AMERICAN TOBACCO iroda
Átalakítás generálkivitelezésben
GLAXOSMITHKLINE iroda
Átalakítás generálkivitelezésben
SAP iroda – GRAPHISOFT PARK
TERÜLET
ÉPÍTÉS IDEJE
550 m2
2010
10 000 m2
2010
1 600 m2
2010
100 m2
2010
500 m2
2010
1500 m2
2011
500 m2
2011
BAT PÉCSI DOHÁNYGYÁR KFT.
1000 m2
2011
GSK HUNGARY KFT
1500 m2
2011
Átalakítás generálkivitelezésben
SAP HUNGARY KFT
300 m2
2011
H&M iroda – ALLEE CORNER
Kialakítás generálkivitelezésben
ING
100 m2
2011
OMV iroda – ALLEE CORNER
Kialakítás generálkivitelezésben
ALLEE BEVÁSÁRLÓKÖZPONT KFT.
500 m2
2011
ING - ALLEE CORNER
Kialakítás generálkivitelezésben
ALLEE BEVÁSÁRLÓKÖZPONT KFT.
200 m2
2011
1600 m2
2011
400 m2
2011
MERCK- ALLEE CORNER
Kialakítás generálkivitelezésben
ALLEE BEVÁSÁRLÓKÖZPONT KFT.
IBM ÉTTEREM - INFOPARK
Kialakítás generálkivitelezésben
EUROPOLIS INFOPARK
DM üzlet - ALLEE
Átalakítás generálkivitelezésben
ALLEE BEVÁSÁRLÓKÖZPONT KFT.
200 m2
2011
FGSZ iroda - ALLEE CORNER
Kialakítás generálkivitelezésben
ALLEE BEVÁSÁRLÓKÖZPONT KFT.
350 m2
2011
LIEGL & DASCHER iroda - AEROZONE
Kialakítás generálkivitelezésben
EUROPOLIS ABP KFT.
200 m 2
2011
CORNING iroda - IP WEST
Átalakítás generálkivitelezésben
COM PARK KFT
400 m 2
2011
H&M üzlet – PÓLUS CENTER
Kialakítás generálkivitelezésben
H&M HENNES MAURITZ
1700 m2
2011
INVITEL recepciós tér
Átalakítás generálkivitelezésben
BEPRO SOLUTIONS KFT.
100 m2
2011
EXTREME DIGITAL ÜZLET - SUGÁR
Kialakítás generálkivitelezésben
EXTREME DIGITAL ZRT
130 m2
2011
TRANSCOM– IP WEST
Átalakítás generálkivitelezésben
COM PARK KFT.
100 m2
2011
EXTREME DIGITAL iroda és raktár - EUROPA RAKTÁR
Kialakítás generálkivitelezésben
EXTREME DIGITAL ZRT
300 m2
2011
MAURICE AWARD iroda - AEROZONE
Kialakítás generálkivitelezésben
EUROPOLIS ABP KFT.
300 m2
2011
DAMCO iroda - AEROZONE
Kialakítás generálkivitelezésben
EUROPOLIS ABP KFT.
110 m2
2011
INVITEL iroda - INFOPARK
Átalakítás generálkivitelezésben
EUROPOLIS INFOPARK
200 m2
2011
BRITISH TELECOM iroda - IP WEST
Kialakítás generálkivitelezésben
COM PARK KFT
400 m2
2011
INTERTRURBINE iroda - AEROZONE
Kialakítás generálkivitelezésben
EUROPOLIS ABP KFT.
200 m2
2011
HEINEKEN iroda - IP WEST
Átalakítás generálkivitelezésben
COM PARK KFT
300 m2
2011
AGCO iroda – IP WEST
Kialakítás generálkivitelezésben
COM PARK KFT
850 m2
2011
UTI iroda- AEROZONE
Kialakítás generálkivitelezésben
EUROPOLIS ABP KFT.
450 m2
2012
SAP iroda – GRAPHISOFT PARK
Átalakítás generálkivitelezésben
SAP HUNGARY KFT.
NIPPON iroda - AEROZONE
Átalakítás generálkivitelezésben
1200 m2
2012
EUROPOLIS ABP KFT.
200 m2
2012
LUFTHANSA iroda - AEROZONE
Átalakítás generálkivitelezésben
EUROPOLIS ABP KFT.
120 m2
2012
KLM - AIRFRANCE iroda - AEROZONE
Átalakítás generálkivitelezésben
EUROPOLIS ABP KFT.
120 m2
2012
STARWAYS iroda - AEROZONE
Átalakítás generálkivitelezésben
EUROPOLIS ABP KFT.
40 m2
2012
BRITISH TELECOM iroda - IP WEST
Kialakítás generálkivitelezésben
COM PARK KFT.
1200 m2
2012
H&M SHOWROOM - bemutatóterem
Kialakítás generálkivitelezésben
H&M HENNES MAURITZ
300 m2
2012
EXTREME DIGITAL - központi iroda
Átalakítás generálkivitelezésben
EXTREME DIGITAL ZRT.
500 m2
2012
PANASONIC iroda - INFOPARK
Átalakítás generálkivitelezésben
EUROPOLIS INFORPARK
800 m2
2012
PEST HOTEL KFT.
2200 m2
2012
Átalakítás generálkivitelezésben
H&M HENNES MAURITZ
1800 m2 800 m
2012
VERTIS iroda
Kialakítás generálkivitelezésben
VERTIS ZRT.
400 m2
2012
H&M üzlet - VESZPRÉM
Kialakítás generálkivitelezésben
H&M HENNES MAURITZ
1300 m2
2012
RAFINANZ ORBICO iroda
Átalakítás generálkivitelezésben
RAFINANZ ORBICO KFT
650 m2
2012
CAMBRIDGE iroda
Kialakítás generálkivitelezésben
EUROPOLIS INFORPARK
460 m2
2012
RENO iroda
Kialakítás generálkivitelezésben
ING
200 m2
2012
CASATI HOTEL H&M üzlet - ÁRKÁD BUDAPEST
Átépítés generálkivitelezésben
45
X . Re fe re nci a l i s t a a ng o l u l |Re fe re nce s , e ng l i s h
Referencialista angolul References, english
46
X . Re fe re nci a l i s t a a ng o l u l |Re fe re nce s , e ng l i s h
R e f e r e n c e s 2003-2005
PROJECT
TYPE OF WORK
CLIENTS
SIZE
YEAR
BOSCH office
General fitout construction
DUNAKERÉP KFT.
200 m2
2003
LILLY office
General fitout construction
HEMEX HÁZ KFT.
450 m2
2003
HVB center
Drywalls and ceilings
2
2003
2
FEHÉRVÁRI ÚT - MARKET HALL
Drywalls and ceilings
LINDNER BUDAPEST KFT. MAGYAR ÉPÍTŐ RT.
4500 m 1500 m
2003
NOTEBOOK.HU shop
General fitout construction
NOTEBOOK.HU KFT.
380 m2
2003
L&M office
General fitout construction
ÓBUDAI DUNAPART KFT.
120 m2
2003
FRESENIUS office
General fitout construction
ÓBUDAI DUNAPART KFT.
400 m2
2003
MOTOROLA office
General fitout construction
ÓBUDAI DUNAPART KFT.
520 m2
2003
GLOBAL FAKTOR office
General fitout construction
ÓBUDAI DUNAPART KFT.
200 m2
2003
NOVARTIS office
General fitout construction
ÓBUDAI DUNAPART KFT.
2
660 m
2003
CSG showroom
General fitout construction
ÓBUDAI DUNAPART KFT.
140 m2
2003
SAP office
General fitout construction
RESOURCE CONSULTING KFT.
850 m2
2003
KÖNYVKLUB shop
General fitout construction
SZÍNVONAL BT.
1200 m2
2003
SHELL office
General fitout construction
SHELL HUNGARY RT.
4500 m2
2004
Project management
CSALOGÁNY 55 KFT.
880 m2
2002-2004
EDS HUNGARY KFT.
950 m2
2004
2
APARTEMENTS EDS office
General fitout construction
PANCALDI shop
General fitout construction and design
GL OUTLET
400 m
2004
HEWLETT PACARD shop
General fitout construction and design
GL OUTLET
400 m2
2004
KRIZIA shop
General fitout construction and design
GL OUTLET
400 m2
2004
SASCH shop
General fitout construction and design
GL OUTLET
500 m2
2004
T-SYSTEMS office
General fitout construction
HEMEX HÁZ KFT.
490 m2
2004
AUSTRIAN AIRLINES office
General fitout construction
HEMEX HÁZ KFT. KFT
290 m2
2004
NEW YORKER shop - SAVOYA PARK
General fitout construction
HEMEX HÁZ KFT.
2
2004
2
Luxury apartements CIBA VISION office
General fitout construction and design General fitout construction
800 m
MAGÁNSZEMÉLY
300 m
2004-2005
ÓBUDAI DUNAPART KFT.
660 m2
2004
BAROSS UTCAI KLINIKA - HOSPITAL
Drywalls and ceilings and painting
SZÍNVONAL BT.
2200 m2
2004
I. BELGYÓGYÁSZAT - HOSPITAL
Drywalls and ceilings and painting
SZÍNVONAL BT.
2200 m2
2004
VIZUÁLISMŰVEK printing center
General fitout construction
660 m2
2004
27000 m2
2005
2
8000 m
2005
BIG EXTREME KFT.
550 m2
2005
MAX CITY - Bútorplaza - shop MEDIA MARKT SZOLNOK - shop EXTREME DIGITAL shop - MAMUT1
Drywalls and ceilings and painting General fitout construction General fitout construction and design
VIZUÁLISMŰVEK KFT. AKTUÁL BAU KFT. ASSET MANAGEMENT KFT.
NEW YORKER shop - Kecskemét
General fitout construction
HEMEX HÁZ KFT.
900 m2
2005
NEW YORKER shop - Érd
General fitout construction
HEMEX HÁZ KFT.
750 m2
2005
NEW YORKER shop - Újpest
General fitout construction
HEMEX HÁZ KFT.
900 m2
2005
JALSOVSZKY Lawyer office
General fitout construction
DARE KFT.
220 m2
2005
TÓBIÁS OPTIKA shop
General fitout construction
GL OUTLET
2
2005
2
200 m
IANA shop
General fitout construction
GL OUTLET
250 m
2005
MARIELLA BURANI shop
General fitout construction
GL OUTLET
360 m2
2005
NORTHLAND shop
General fitout construction
GL OUTLET
330 m2
2005
GURU shop
General fitout construction
JAM SESSION KFT.
400 m2
2005
NEC office
General fitout construction
ÓBUDAI DUNAPART KFT.
350 m2
2005
NOVARTIS office
General fitout construction
ÓBUDAI DUNAPART KFT.
460 m2
2005
SIEMENS office
General fitout construction
ÓBUDAI DUNAPART KFT.
2
2005
2
330 m
SANDOZ office
General fitout construction
ÓBUDAI DUNAPART KFT.
480 m
2005
NUMBER ONE shop
General fitout construction
ÓBUDAI DUNAPART KFT.
750 m2
2005
47
X . Re fe re nci a l i s t a a ng o l u l |Re fe re nce s , e ng l i s h
R e f e r e n c e s 2006-2009
PROJECT
TYPE OF WORK
CLIENTS
SIZE
YEAR
650 m2
2006
AKTUÁL-BAU KFT.
2200 m2
2006
General fitout construction
AST-HUNGÁRIA KFT.
3500 m2
2006
ABLON office
Finishing works
AST-HUNGÁRIA KFT.
100 m2
2006
INTERSPAR shop - ÓZD
Finishing works
AST-HUNGÁRIA KFT.
8000 m2
2006
TAKKO shop - ÓZD
Finishing works
AST-HUNGÁRIA KFT.
300 m2
2006
DEICHMANN shop - ÓZD
Finishing works
AST-HUNGÁRIA KFT.
450 m2
2006
BIG EXTREME KFT.
600 m2
2006
GLAXO SMITHKLINE office SUZUKI sercive - showroom - office - Budaörs BUY-WAY - shops- Dunakeszi
EXTREME DIGITAL shop and storage
General fitout construction Finishing works
General fitout construction and design
GSK HUNGARY KFT.
KUEHNE & NAGEL office - M1 Logistic Park
General fitout construction
EUROPOLIS KFT.
2800 m2
2006
FIBERNET office
General fitout construction
FIBERNET ZRT.
1500 m2
2006
MOTOROLA office
General fitout construction
MOTOROLA HUNGARY KFT.
220 m2
2006
LAM ESTATE office
General fitout construction
ÓBUDAI DUNAPART KFT.
150 m2
2006
AKTÍV Faktorház office
Project management
ÓBUDAI DUNAPART KFT.
250 m2
2006
DIREKT MESTER office
Project management
ÓBUDAI DUNAPART KFT.
120 m2
2006
SIEMENS-BENQ office
General fitout construction
ÓBUDAI DUNAPART KFT.
120 m2
2006
Project management
ÓBUDAI DUNAPART KFT.
300 m2
2006
FRESENIUS office
General fitout construction
ÓBUDAI DUNAPART KFT.
360 m2
2006
SAP office
General fitout construction
SAP HUNGARY KFT.
2400 m2
2006
SHELL office
General fitout construction
SHELL HUNGARY ZRT.
3600 m2
2006
SHELL office
Shading system
SHELL HUNGARY ZRT.
3600 m2
2006
LENDVAI és NYÍRI Lawyer office
AXA Hungária Kft. office
General fitout construction
WEST END ZRT.
230 m2
2007
BG HITEL & LÍZING office
General fitout construction
BG ZRT.
250 m2
2007
COLLIERS office
General fitout construction
COLLIERS INTERNATIONAL
650 m2
2007
CARLSON WAGONLIT TRAVEL office
General fitout construction
CWT UTAZÁSI IRODA
90 m2
2007
CETELEM BANK
General fitout construction
MAGYAR CETELEM ZRT.
2
400 m
2007
GEOHOLDING office
General fitout construction
ÓBUDAI DUNAPART KFT.
600 m2
2007
ETAN office
General fitout construction
ÓBUDAI DUNAPART KFT.
120 m2
2007
BENCKISER office
General fitout construction
ÓBUDAI DUNAPART KFT.
880 m2
2007
TRANSYS office
General fitout construction
ÓBUDAI DUNAPART KFT.
660 m2
2007
TELEPERFORMANCE center
General fitout construction
PHOTEL ZRT.
1500 m2
2007
SHELL office
General fitout construction
SHELL HUNGARY ZRT.
3300 m2
2007
SOLAR CAPITAL office
General fitout construction
WEST END ZRT.
140 m2
2007
ECHO INVESTMENT office
General fitout construction
WEST END ZRT.
230 m2
2007
UNISYS office
General fitout construction
WEST END ZRT.
900 m2
2007
1300 m2
2008
AIG LINCOLN KFT.
100 m2
2008
BIG EXTREME KFT.
600 m2
2008
GLAXO SMITHKLINE - Pharma NOKIA SIEMENS NETWORKS Halo Room EXTREME DIGITAL shop - PÓLUS CENTER
General fitout construction and design General fitout construction General fitout construction and design
GSK HUNGARY KFT.
HORWATH HTL office
General fitout construction
CENTRAL BUSINESS CENTER KFT.
160 m2
2008
SALZGITTER - MANNESMANN office
General fitout construction
CENTRAL BUSINESS CENTER KFT.
650 m2
2008
COLLIERS office - MOM PARK office
General fitout construction
COLLIERS MAGYARORSZÁG KFT.
650 m2
2008
TRANSDANUBIA office
General fitout construction
EUROPOLIS M1 KFT.
2400 m2
2008
DHL offixe and depot
General fitout construction
EUROPOLIS M1 KFT.
1800 m2
2008
GLAXO SMITHKLINE - Consumer office
General fitout construction
GSK HUNGARY KFT.
650 m2
2008
GLAXO SMITHKLINE - Consumer office
General fitout construction
GSK HUNGARY KFT.
1300 m2
2008
ENGLMAYER office
General fitout construction
HEINZ WIESINGER KFT.
550 m2
2008
ZEPTER office
General fitout construction
IMV HUNGÁRIA KFT.
300 m2
2008
SAP office - MOM PARK
General fitout construction
SAP HUNGARY KFT.
1300 m2
2008
12000 m2
2008
VIGADÓ IRODAHÁZ KFT.
300 m2
2008
Showroom and office
DECOR FLOOR KFT.
900 m2
2009
Entire card access and security system
Budapest XII. kerület
4500 m2
2009
PRICEWATERHOUSECOOPERS Kft ADRIATICA office DECOR FLOOR - showroom and headoffice SPORT MAX SPORT CLUB
Glass partitions Drywalls and ceilings and painting
SEB KFT.
VAN GRAAF ruházati shop - ALLEE
General fitout construction
VAN GRAAF BT.
4800 m2
2009
ELECTRO WORLD shop - ALLEE
General fitout construction
ELECTRO WORLD HUNGARY KFT.
2800 m2
2009
48
X . Re fe re nci a l i s t a a ng o l u l |Re fe re nce s , e ng l i s h
R e f e r e n c e s 2010-2012
PROJECT
TYPE OF WORK
CLIENTS
ELECTRO WORLD head office- ALLEE CORNER
General fitout construction
ING
VAN GRAAF shop - PRAGUE
General fitout construction
VAN GRAAF KS
General fitout construction
ING
General fitout construction
EXTREME DIGITAL ZRT.
FIRST CLIENTS office - ALLEE CORNER EXTREME DIGITAL shop - Móricz Zsigmond körtér ESTÉE LAUDER office - ALLEE CORNER
General fitout construction
ING
EXPEDITORS office and depot - AIRPORT BUSINESS PARK
General fitout construction
EUROPOLIS ABP KFT.
SUPERSHOP office - ALLEE CORNER
General fitout construction
ING
BRITISH AMERICAN TOBACCO office
General fitout construction
GLAXOSMITHKLINE office
General fitout construction
SAP office – GRAPHISOFT PARK
SIZE
YEAR
550 m2
2010
10 000 m2
2010
1 600 m2
2010
100 m2
2010
500 m2
2010
1500 m2
2011
500 m2
2011
BAT PÉCSI DOHÁNYGYÁR KFT.
1000 m2
2011
GSK HUNGARY KFT
1500 m2
2011
General fitout construction
SAP HUNGARY KFT
300 m2
2011
H&M office – ALLEE CORNER
General fitout construction
ING
100 m2
2011
OMV office – ALLEE CORNER
General fitout construction
ALLEE BEVÁSÁRLÓKÖZPONT KFT.
500 m2
2011
ING office- ALLEE CORNER
General fitout construction
ALLEE BEVÁSÁRLÓKÖZPONT KFT.
200 m2
2011
MERCK office- ALLEE CORNER
General fitout construction
ALLEE BEVÁSÁRLÓKÖZPONT KFT.
1600 m2
2011
IBM restaurant - INFOPARK
General fitout construction
EUROPOLIS INFOPARK
400 m2
2011
DM shop - ALLEE
General fitout construction
ALLEE BEVÁSÁRLÓKÖZPONT KFT.
200 m2
2011
FGSZ office - ALLEE CORNER
General fitout construction
ALLEE BEVÁSÁRLÓKÖZPONT KFT.
350 m2
2011
LIEGL & DASCHER office - AEROZONE
General fitout construction
EUROPOLIS ABP KFT.
200 m 2
2011
CORNING office - IP WEST
General fitout construction
COM PARK KFT
400 m 2
2011
H&M shop – PÓLUS CENTER
General fitout construction
H&M HENNES MAURITZ
1700 m2
2011
INVITEL recepcion
General fitout construction
BEPRO SOLUTIONS KFT.
100 m2
2011
EXTREME DIGITAL shop - SUGÁR
General fitout construction
EXTREME DIGITAL ZRT
130 m2
2011
TRANSCOM office– IP WEST
General fitout construction
COM PARK KFT.
100 m2
2011
EXTREME DIGITAL office and depot - EUROPA RAKTÁR
General fitout construction
EXTREME DIGITAL ZRT
300 m2
2011
MAURICE AWARD office - AEROZONE
General fitout construction
EUROPOLIS ABP KFT.
300 m2
2011
DAMCO office - AEROZONE
General fitout construction
EUROPOLIS ABP KFT.
110 m2
2011
INVITEL office - INFOPARK
General fitout construction
EUROPOLIS INFOPARK
200 m2
2011
BRITISH TELECOM office - IP WEST
General fitout construction
COM PARK KFT
400 m2
2011
INTERTRURBINE office - AEROZONE
General fitout construction
EUROPOLIS ABP KFT.
200 m2
2011
HEINEKEN office - IP WEST
General fitout construction
COM PARK KFT
300 m2
2011
AGCO office – IP WEST
General fitout construction
COM PARK KFT
850 m2
2011
UTI office- AEROZONE
General fitout construction
EUROPOLIS ABP KFT.
450 m2
2012
SAP office – GRAPHISOFT PARK
General fitout construction
SAP HUNGARY KFT.
1200 m2
2012
NIPPON office - AEROZONE
General fitout construction
EUROPOLIS ABP KFT.
200 m2
2012
LUFTHANSA office - AEROZONE
General fitout construction
EUROPOLIS ABP KFT.
120 m2
2012
KLM - AIRFRANCE office - AEROZONE
General fitout construction
EUROPOLIS ABP KFT.
120 m2
2012
STARWAYS office - AEROZONE
General fitout construction
EUROPOLIS ABP KFT.
40 m2
2012
BRITISH TELECOM office- IP WEST
General fitout construction
COM PARK KFT.
1200 m2
2012
H&M SHOWROOM
General fitout construction
H&M HENNES MAURITZ
300 m2
2012
EXTREME DIGITAL - head office
General fitout construction
EXTREME DIGITAL ZRT.
500 m2
2012
PANASONIC office - INFOPARK
General fitout construction
EUROPOLIS INFOPARK
800 m2
2012
CASATI HOTEL
General fitout construction
HOTEL PEST KFT.
2200 m2
2012
H&M shop - ÁRKÁD BUDAPEST
General fitout construction
H&M HENNES MAURITZ
1800 m 2
2012
VERTIS office
General fitout construction
VERTIS ZRT.
400 m 2
2012
H&M shop - VESZPRÉM
General fitout construction
H&M HENNES MAURITZ
1300 m 2
2012
RAFINANZ ORBICO iroda
General fitout construction
RAFINANZ ORBICO KFT
650 m2
2012
CAMBRIDGE iroda
General fitout construction
EUROPOLIS INFOPARK
460 m2
2012
RENO iroda
General fitout construction
ING
200 m2
2012
49