PROGRAMVIRKSOMHET

Instituttet har fokus på samarbeid og prosjekter som har lengre tidsperspektiv, og som skal være bærekraftige både økologisk og sosialt. I 2022 åpnet instituttet to nye residensmuligheter for finske og finlandsbaserte kunstnere i Norge.

Varangerfestivalen og Vadsø kunstforening samarbeider hvert år om et kunstprosjekt under Varangerfestivalen. I 2023 blir det et finsk-norsk fokus, og for første gang et samarbeid med Finsk­norsk kulturinstitutt .

Høsten 2022 åpnet instituttet – i samarbeid med Vadsø kunstforening , Vadsø gjesteatelier, Varangerfestivalen og The Artists´ Association of Lapland i Finland – en open call som søkte en kunstner/kunstnergruppe med en nordlig tilknytning til et residensopphold i Vadsø gjesteatelier i januar 2023. Med tittelen DEEP WATER/ČIEKŊALIS ČÁHCI/SYVÄ VESI/DYPT VANN inviterte utlysningen til utforskning av hvordan kunst og kultur kan påvirke byggingen av en dynamisk og bærekraftig region. Det ble lagt vekt på prosjektets idéer rundt medvirkning i lokalmiljøet og samarbeid på tvers av landegrensene.

Prosjektet Vadsø Megacity av filmskaper/fellesskapskunstner Miina Alajärvi og filmskaper/visuell kunstner Kirsikka Paakkinen ble valgt ut i samarbeid med partnerne bak utlysningen. I et framtidsscenario, der Vadsø blir et hjem for flere hundre tusen mennesker på grunn av den globale oppvarmingen, har prosjektet som formål å finne nye perspektiver for utforsking av verdier i lokalmiljøet.

«Vi mottok 30 prosjektforslag av høy kvalitet fra kunstnere som representerer mange ulike sjangre. Det valgte prosjektet svarer på utlysningen på en leken måte, ved å skape et tenkt framtidsscenario for Vadsø. Vi tror prosjektet vil gjøre et sterkt inntrykk lokalt, og få folk til å se på hjembyen sin med nye tanker og ideer», mener Monica Milch Gebhardt, leder i Vadsø kunst forening.

Vadsø Megacity arrangeres under Varangerfestivalen i august 2023. Gjennom en åpen workshop inviterer prosjektet lokale deltakere til å tenke hvordan de vil bygge byen i et slikt scenario. Kunstnerne inviteres også til en to ukers residens ved Vadsø gjesteatelier i januar 2023.

«Vadsø Megacity tar for seg et spennende – og litt skremmende – fremtidsscenario for vår kjære lille hjemby, Vadsø. Magien i Varangerfestivalen skjer når folk møtes, og workshops med Vadsøs innbyggere er et fint grep som festivalen har store forventninger til. Dette blir kunst med mening – akkurat slik vi liker det», sier André Kvernhaug , direktør for Varangerfestivalen.

«Vi er glade for interessen utlysningen vekket, og takker for alle de søknadene vi fikk. Det er flott å se at samarbeidet på tvers av grensene engasjerer kunstnere», sier Pauliina Gauffin, direktør ved Finsk-norsk kulturinstitutt.

Residens for scenekunstnere i Davvi –Senter for scenekunst, Arktisk kultursenter i Hammerfest

Sammen med Svenska kulturfonden og Davvi – Senter for scenekunst utlyste Finsk­norsk kulturinstitutt en open call høsten 2022. Utlysningen søkte finlandsbaserte, svenskspråklige profesjonelle scenekunstnere til en residens i Davvi i Hammerfest.

Residensen er avsatt scenekunstnere/arbeidsgrupper med fokus på kunstnerisk arbeid innen teater, dans, nysirkus og performance. Residensperioden er tre uker i september 2023.

Juryert av Davvi, Finsk-norsk kulturinstitutt og Svenska kulturfonden ble en finsk-norsk scenekunstgruppe bestående av skuespillerne Emilia Jansson og Ole Øwre Storhaug og dramatiker og regissør Otto Sandqvist, valg ut.

Instituttet og Weekly initierte i samarbeid en ny artikkelserie som fortsetter design- og arkitekturdiskusjoner som har startet på internasjonale festivaler.

I samarbeid med Oslo arkitekturtriennale og Helsinki Design Weekly ble det publisert to artikler som hadde som mål å gi innsikt i festivalens tema, Oppdrag nabolag - (RE)former for fellesskap: Hvordan lager vi mer mangfoldige, sjenerøse, og mer bærekraftige nabolag? Et mål var også å invitere finsk og internasjonalt publikum til å delta i diskusjoner som foregår i Norge.

Arkitekt og forsker Kai Reavers (NO) artikkel Marking a shift from iconic ‘starchitecture’ to the nitty gritty of planning processes, the Oslo Architecture Triennale focuses on Nordic neighbourhoods løftet frem planleggingsprosesser med byarkitekter fra nordiske byer. Arkitekt og kurator Mika Savelas (FI) artikkel Love Thy Neighbour fokuserte på hvordan triennalen fremhever betydningen av lokalsamfunn og nettverk - og kritiserer altfor enhetlig byutvikling. Begge artikler kan leses på Helsinki Design Weeklys hjemmesider.

2.9.2022

Helsinki Design Weeks populære samtaleserie Design Diplomacy åpner dørene til ambassadørenes residenser. Konseptet er basert på en diskusjon mellom to designere eller arkitekter som møtes over et kortspill med spørsmål i en ambassadørs bolig. I september deltok arkitekt Marina Bauer fra OPAFORM i Bergen og arkitekt Håvard Auklend fra Helen & Hard i Stavanger på arrangementet i Norges ambassade i Helsingfors. Helsinki Design Week er den største designfestivalen i Norden. Arrangementet ble støttet av instituttet.

Oslo arkitekturtriennale er en internasjonal festival og arena for utforsking, utvikling og formidling av arkitektur og byutvikling. Årets triennale handlet om hvordan vi kan bygge mer mangfoldige, inkluderende og bærekraftige nabolag. Med tittelen Oppdrag nabolag – (Re)former for fellesskap inviterte triennalen både lokale og internasjonale arkitekter, urbanister, utviklere, politikere, aktivister, kunstnere og naboer til å bidra.

Triennalen foregikk gjennom utstillinger, fagarrangementer, samtaler, kunstneriske eksperimenter, byvandringer og mye mer. Finske bidragsytere som deltok på festivalen var CEO i Helsingforsbaserte Urban Practice og medgründer av Nordic City Making Week Katja Lindroos, Chief Design Officer i Helsingfors Hanna Harris og arkitekt Juhani Pallasmaa. Triennalen ble støttet av instituttet.

Social Portrait er et omreisende kunstprosjekt av kunstneren Katriina Haikala, som handler om å skrive kvinnen inn i kunsthistorien. Målet er å tegne tusen portretter av kvinner fra hele verden. Utgangspunktet for Haikalas arbeid er normkritikk og en lidenskap for å avsløre rådende maktdynamikk i samfunnet. Kvinner blir invitert til å delta i en tegneperformance, enten for å bli tegnet eller for å se på. I hver performance tegner kunstneren to portretter av kvinnen hun sitter overfor. Etterpå får den avbildede selv velge hvilket portrett hun ønsker å ta med seg hjem, og det andre blir en del av en vandrende utstilling.

I Oslo ble Social Portrait arrangert i samarbeid mellom Finsk­norsk kulturinstitutt og Kulturbyrået Mesén, som en del av Oslo Kulturnatt, Norges største endagsfestival og Oslo Art Weekend, en helg dedikert til Oslos samtidskunstscene. Performancen var en fortsettelse av et digitalt pilotprosjekt, som ble gjennomført sammen med kunstneren i 2021.

ÄÄNI SAUNA er en kunst- og konsertserie som ble etablert i 2021 av designstudio Blank Blank og Oslo Badstuforening i samarbeid med kulturinstituttet. Serien utforsker alternative og marginale lyder fra Finland og skaper sanseopplevelser med varmen i badstuen.

Den populære serien fikk fortsettelse i 2022 med fire nye arrangementer:

12.2. Konsert med Tuomas Toivonen og Mikael Szafirovsk i

13.5. En fotoutstilling og boklansering av Eyes as Big as Plates 2 av Riitta Ikonen og Karoline Hjorth med musikk fremført av Finn Trio.

12.8. Konsert med Joose Keskitalo & The Mystic Revelation of Teppo Repo

1.-2.12. Konsert med Lau Nau og Dario Fariello

Floating seminar: Inclusive Arctic Urban Spaces

Tromsø og Hansnes

24.10.2022

Arkitekt Marko Huttunen fra Livady arkitekter holdt presentasjonen Zero Arctic – Concepts for carbon-neutral Arctic construction based on tradition på Floating seminar. Med fokus på energieffektivitet etterlyste prosjektet alternative og bærekraftige byggemetoder. Prosjektet brukte kulturhistorisk materiale og tradisjonell kunnskap om byggemetoder fra urfolk i Finland, Canada og Japan. Prosjektet var koordinert av Miljöministeriet i Finland og gjennomført i nært samarbeid med samisk museum Siida, i tillegg til urfolkssamfunnene. Floating seminar: Inclusive Arctic Urban Spaces gav et kunnskapsløft om hvordan vi kan planlegge mer inkluderende arktiske byrom, og ble arrangert av NODA – Nordnorsk Design­ og Arkitektursente r i samarbeid med Troms og Finnmark fylkeskommune, Innovasjon Norge og Finsk­norsk kulturinstitutt .

Särestöniemi Museum, Kaukonen/Kittilä, Finland

1.12.­2.12.2022

Northern Talks var et todagers nettverksarrangement i Kaukonen, Finland. Northern Network for Performing Arts (NNPA ) inviterte kunstnere, kunstfagfolk, kunstentusiaster, støttespillere og lokale beslutningstakere til å diskutere, lære og skape nye visjoner for fremtidens scenekunst i nordområdene. Gjestene representerte Sápmi, Norge, Sverige og Finland. Kulturinstituttets direktør og produsent var blant gjestetalerne, og arrangementet ble støttet av instituttet.

Northern Network for Performing Arts er et nettverk av kunstnere, organisasjoner og festivaler innen scenekunst i nordområdene. Silence festival (Kaukonen, FI), som har fokus på nysirkus og klassisk samtidsmusikk, var koordinator for nettverket.

Oslo konserthus

4.11.2022

Sibelius­selskapet i Norge delte Sibeliusprisen ut til den finske dirigenten Klaus Mäkelä, som har vist en tydelig programprofil, ikke minst med sin åpenbare interesse for samtidsmusikk. En rekke finske og norske samtidsverk har blitt fremført under hans ledelse de siste sesongene, og med filharmonien har han spilt inn samtlige symfonier av Sibelius, som i 2022 ble utgitt på det prestisjetunge plateselskapet Decca.

Sibeliusprisen er en hederspris for fremragende innsats for å fremme kontakten mellom finsk og norsk musikkliv eller for forståelse for og kjennskap til finsk musikk i Norge eller norsk musikk i Finland. Mäkelä mottok prisen ved Oslo-Filharmoniens konsert i Oslo konserthus. Deretter ble det arrangert en mottakelse for inviterte kunst- og kulturaktører på Finlands ambassade.

Finsk-norsk kulturinstitutt fungerer som sekretariat for Sibelius-selskapet i Norge.

EUROPE DAY: Reading for Peace and Understanding

Goethe­Institut, Oslo

9.5.2022

På Europadagen arrangerte nettverket European Union National Institutes for Culture (EUNIC) i Norge en kveld med forestillinger og opplesninger av tekster mot krig og for fred i solidaritet med Ukraina. EUNIC fordømmer kollektivt aggresjonen mot Ukraina, og nettverkets arbeid streber etter tillit og fred gjennom kulturell dialog og forbindelser.

Tekstene som ble lest opp var fra ulike EUNIC land: Finland, Frankrike, Østerrike, Tyskland, Ungarn, Irland, Italia, Latvia og Polen. Forestillingene ble holdt på tekstenes originalspråk med engelsk eller norsk oversettelse. Den finske teksten ble opplest av scenekunstner Saila Hyttinen

In Conversation with the Finnish Institutes: Our Culture to Our People Online

9.2.2022

In Conversation with The Finnish Institutes er en diskusjonsserie som ble arrangert av finske kultur- og vitenskapsinstitutter: Benelux, Berlin, New York, Oslo og UK+Ireland. Serien inviterte fagpersoner fra kunst- og kulturfeltet til å reflektere over og diskutere nye perspektiver og narrativer rundt kreativitet. Hver av diskusjonene, som foregikk online fra høsten 2021 til våren 2022, satte søkelys på ulike temaer, fra avkolonisering til samisk kunst og kultur.

Finsk-norsk kulturinstitutts del i serien handlet om hvordan minoriserte samfunn skaper kunst og kultur for seg selv. Fokuset var på kultur-Sápmi og hvordan samfunnet arbeider på deres egne premisser for å produsere, skape og kuratere. Gjestene som deltok i diskusjonen, var sameaktivist og rådgiver i Nordisk kulturkontankt, Petra Laiti, og Samerådets kultursekretær Unna­Maari Pulska. Instituttets produsent, Iiris Tarvonen, deltok også i diskusjonen som ble moderert av Monica Gathuo fra ARMA Alliance ­ Anti­ Racism Media Activist Alliance

#StopHatredNow: Practicing Co­Existence

Critical Culture: Criticality in Cultural Production

Cultural Centre Caisa, Helsingfors, Finland

20.5.2022

Critical Culture: Criticality in Cultural Production var den siste delen i diskusjonsserien In Conversations with the Finnish Institutes organisert digitalt høsten 2021-våren 2022.

Temaet for diskusjonen, som var en del av det årlige interkulturelle og antirasistiske arrangementet #StopHatredNow, var et kritisk blikk på kulturproduksjon og forskning i dag. Anthoni Hætta, musiker og grunnlegger av samisk kulturstudio Davvi Division, deltok i paneldiskusjonen med poet Aurélie Disasi fra Belgia og performancekunstner Vishnu Vardhani Rajan fra Finland.

Galleri Hanaholmen, Esbo, Finland

8.4.­22.5.2022

Utstillingen Elastic Alliances er et resultat av de finske kultur- og vitenskapsinstituttenes felles prosjekt Together Alone 2.0, og ble vist på Hanaholmens galleri i Esbo i Finland. Utstillingen viste deler av åtte uavhengige kunstprosjekter som finske og internasjonale kunstnere arbeidet med i pandemiåret 2021. Fellesnevneren for prosjektene var å komme sammen: behovet for å tenke og skape noe sammen. I utstillingen kunne publikum se et glimt av disse prosessene.

I forbindelse med utstillingen ble det arrangert et seminar på Hanaholmen, som handlet om de kunstneriske samarbeidsformene som oppsto under pandemien. Seminaret kunne også følges digitalt.

Kunstnerne og kunstnerkollektivene som deltok i utstillingen, var: Milena Oksanen & Diego Machado, Anni Puolakka & Ellie Hunter, Pehmee kollektiivi, Minna Pöllänen & Bang Geul Han, Post Theatre Collective, Johanna Rotko/ BIOART LAB, Jaana Pirskanen & Half A Map og The Veerkracht Collective curated by Jani Kaila.

Instituttets høyskolepraktikant, Sara Hartman, laget både digitalt og trykket markedsføringsmateriale for utstillingen basert på prosjektets visuelle identitet.

økonomisk støttet av instituttet:

11.­ 16.1.2022

Minimalen Kortfilmfestival

Carrier (Lasti) av Max Ovaska, El centro av Matti Harju, Failed emptiness. Time av Mika Taanila, Laila’s apple (Lailan omena) av Azar Saiyar, The blanket (Lakana) av Teppo Airaksinen, The human torch (Ihmissoihtu) av Risto-Pekka Blom, The last day (Viimeinen päivä) av Lauri-Matti Parppei

22.4.2022

Sonya Lindfors & Maryan Abdulkarim: We Should All Be Dreaming – The power of speculation A Soft Gathering Furuset bibliotek og aktivitetshus, Oslo

26.4.­ 1.5.2022

Kristiansand Internasjonale Barnefilmfestival

Jakten på det forliste skip av Taavi Vartia, Mummipappas eventyr av Ira Carpelan og Vinski og Usynlighetspulveret av Juha Wuolijoki.

24.­ 26.6.2022

Street Art Oslo, Løkka­lykke: Veggmaleri av Anetta Lukjanova & Taneli Stenberg Grünerløkka, Oslo Maleriet står permanent i det offentlige rom i bydel Grünerløkka i Oslo.

29.8.­ 4.9.2022

Oslo Pix: finske filmer og regissørsamtaler

Girl Picture (Tytöt, tytöt, tytöt) av Alli Haapasalo, Karaoke Paradise av Einari Paakkanen, The Mission av Tania Anderson, Den blinde mannen som ikke ville se Titanic (Sokea mies joka ei halunnut nähdä Titanicia) av Teemu Nikki og The Happy Worker - Or How Work Was Sabotaged av John Webster.

Frilanslivet podkast

John Webster: Today’s work culture leads to burnout Filmregissør John Webster intervjuet av Hanna von Bergen.

12.­ 16.10.2022

MIRAGE Filmfestival: Heikki Kossi

Foley-artist Heikki Kossi ledet en rundebordsdiskusjon og holdt en foley-forestilling som en del av MIRAGE-filmfestivalen.