Issuu on Google+

e

! iam

n ia

Sp

łn

y mar

ze

LATO 2014

MAROKO

TURCJA • TUNEZJA • DJERBA • WYSPY GRECKIE BUŁGARIA • EGIPT • WYSPY KANARYJSKIE • MAROKO


Już dziś zaplanuj z nami swoje wakacje

LATO 2014

Dziecko już od

690 PLN* • Polska ANIMACJA

Gwarancja NAJNIŻSZEJ CENY* • Wycieczki GRATIS*

REZERWUJ JUŻ w najbliższym biurze podróży! Ograniczona ilość miejsc.

TURCJA • TUNEZJA • DJERBA • WYSPY GRECKIE BUŁGARIA • EGIPT • WYSPY KANARYJSKIE • MAROKO * Sprawdź szczegóły w regulaminie.

reklama_2strona_lato2014_V2.indd 1 okladki_druk.indd 4

11/4/13 10:42 PM 05.11.2013 04:29


Zapraszamy w słoneczną podróż

Szanowni Państwo, Kolejne wakacje przed nami. Piękny, słoneczny czas w atmosferze beztroskiej zabawy. Już dziś zróbmy sobie przyjemność i zaplanujmy to ekscytujące wydarzenie. Wiemy, że wybór jest trudny a możliwości wiele. Ciche miejsca na prawdziwy relaks, rodzinne duże hotele z bogatą infrastrukturą i animacjami, ekskluzywne obiekty proponujące urlop w wielkim stylu, imprezowe kurorty z ekstrawaganckimi klubami, czy wreszcie wakacje w miejscach dla turystów, którzy lubią aktywny wypoczynek. Znajdziecie Państwo u nas ofertę, która zaspokoi wakacyjne potrzeby każdego Klienta. Do kolejnego sezonu przygotowaliśmy się bardzo starannie. Tegoroczna oferta to dobrze znane i lubiane przez polskich Klientów hotele w popularnych miejscach ale też wiele atrakcyjnych nowości. Egipt, Turcja, Tunezja, Bułgaria, Maroko, Teneryfa, Kreta i Rodos to ulubione kierunki, które już Państwo z nami odwiedziliście. Teraz czas na nowe miejsca, które zadowolą najbardziej wymagających

Klientów. Modne kurorty Turcji Egejskiej, malownicza, ekologiczna grecka wyspa Kos, zachwycająca, kanaryjska Fuerteventura i bajeczna Djerba to największe hity tego lata. Chcąc sprostać wymaganiom naszych najmłodszych Klientów i ich rodziców jak co roku zapraszamy do hoteli klubowych Orange Family Club, gdzie czeka wielka wakacyjna przygoda. Nasi doskonale wyszkoleni, polskojęzyczni animatorzy zadbają o każdy dzień Państwa rodzinnego urlopu. Oddajemy w Państwa ręce nasz nowy katalog LATO 2014 i mamy nadzieję, że każdy znajdzie ofertę spełniającą jego oczekiwania. Przypominamy również, że wcześniejsza rezerwacja to zawsze pakiet dodatkowych wakacyjnych korzyści. Życzymy miłych wrażeń i zapraszamy na wakacje z Sun&Fun Holidays! Zarząd i pracownicy Sun&Fun Holidays

Sun&Fun Holidays Warszawa 02-119, ul. Pruszkowska 29, lok. U1, tel. (22) 257 08 10, faks (22) 257 08 34, sunfun@sunfun.pl Katowice 40-084, ul. Opolska 1 (róg Słowackiego), tel. (32) 205 43 90-91, faks (32) 205 43 92, katowice@sunfun.pl Poznań 60-529, ul. Dąbrowskiego 72, tel. (61) 669 00 43-45, faks (61) 669 00 46, poznan@sunfun.pl

www.sunfun.pl • Infolinia 801 080 039 1


s

cy

lie

ty

nt

ów

800 ię

szczęśliw

ych

K

10 LAT SPEŁNIAMY WASZE MARZENIA 2


10 LAT Sun & Fun

Holidays!

Szanowni Państwo, Drodzy Klienci, Pracownicy i Agenci To już 10 lat istnienia Sun&Fun Holidays na międzynarodowym rynku turystycznym. Za te 10 lat nieustającego rozwoju wszystkim składam serdeczne podziękowania. Dziękuję Klientom za obdarzenie nas zaufaniem i docenienie naszej pracy. Państwa satysfakcja i lojalność są dla nas motywacją do pozostania wśród liderów naszej branży. To wielka przyjemność ale i odpowiedzialność spełniać Wasze marzenia. Za zaangażowanie i wkład pracy dziękuję wszystkim pracownikom, którzy brali udział w tworzeniu naszej firmy. Wasze wysokie kompetencje zawodowe i zaangażowanie pozwalają nam sprostać konkurencji krajowej i międzynarodowej. To dzięki Wam udało się zbudować tak silną markę. Wysoką jakość świadczonych usług zawdzięczmy również naszym agentom i kontrahentom. Doświadczeni, profesjonalni razem z nami pracują na dobry wizerunek firmy za co składam im serdeczne podziękowania. To dzięki Wam wszystkim Drodzy Państwo Sun&Fun Holidays jest w pierwszej szóstce największych touroperatorów w kraju i absolutnym liderem specjalizującym się w wyjazdach do Egiptu i Tunezji. Zaufało nam ponad 800 tysięcy Klientów. Naszą pozycję na rynku potwierdzają liczne nagrody i certyfikaty, które od lat systematycznie otrzymujemy jako firma rzetelna i wiarygodna, działająca w poszanowaniu praw konsumenta. Możecie być Państwo pewni, że 10 lat doświadczenia pozwoli nam umacniać naszą pozycję w branży oraz spełniać oczekiwania i wymagania Klientów. Świętujcie Państwo z nami 10-lecie Sun&Fun Holidays!!! Semir Hamouda Prezes Zarządu Sun&Fun Holidays 3


To wielka przyjemność spełniać Wasze marzenia

4


Lato 2014 spis treści Zaproszenie 10 lat Sun&Fun Holidays Spis treści Tajemnica wspaniałych wakacji Leć z nami po słońce First call Nowości Rezerwuj tak jak lubisz Legenda - opis hoteli Sprawdź nas Spotkajmy się w sieci Niezwykłe wyprawy po sukces Pomysł na prezent O czym każdy turysta wiedzieć powinien Orange Family Club - hotele klubowe z polską animacją TURCJA / informacje ogólne Wycieczki objazdowe Riwiera Turecka Hotel klubowy Wybrzeże Egejskie

str 1 str 2-3 str 4-5 str 6-7 str 8 str 9 str 10-11 str 12-13 str 14-15 str 16-17 str 18-19 str 20-21 str 21 str 22-23 str 24–47 str 48-53 str 54-55 str 56-99 str 30-31 str 100-123

TUNEZJA / informacje ogólne TUNEZJA / hotele Hotele klubowe DJERBA / informacje ogólne DJERBA / hotele WYSPY GRECKIE / informacje ogólne Kreta Hotel klubowy Rodos Hotel klubowy Kos BUŁGARIA / informacje ogólne BUŁGARIA / hotele Hotel klubowy EGIPT / informacje ogólne Hurghada Hotele klubowe Sharm El Sheikh Marsa Alam WYSPY KANARYJSKIE / informacje ogólne Teneryfa Fuerteventura MAROKO / informacje ogólne Cesarskie Miasta MAROKO / hotele

str 124-131 str 132-171 str 32-37 str 172-173 str 174-183 str 184-187 Str 188-211 str 38-39 Str 212-227 str 40-41 str 228-241 str 242-247 str 248-267 str 42-43 str 268-275 str 276-309 str 44-47 str 310-343 str 344-357 str 358-361 str 362-375 str 376--389 str 390--395 str 396--397 str 398-408

5


Tajemnica wspaniałych wakacji

6


Podajemy sprawdzony przepis na udane wakacje Wybierz wiarygodnego, sprawdzonego organizatora wyjazdów wakacyjnych, który: √ Istnieje co najmniej 10 lat na rynku √ Specjalizuje się w wybranych kierunkach – Grecja, Turcja, Tunezja, Egipt, Bułgaria, Hiszpania, Zjednoczone Emiraty Arabskie √ Lata wybranymi, sprawdzonymi liniami lotniczymi √ Współpracuje ze stałymi, pewnymi kontrahentami

√ Posiada znakomicie wyszkolony personel √ Systematycznie kontroluje hotele o różnych standardach √ Dla którego pracują profesjonalni, polskojęzyczni rezydenci √ Gwarantuje niezmienność ceny √ Posiada w swojej ofercie hotele klubowe z polskimi animatorami

√ Proponuje przejrzystą ofertę bez dopłat √ Posiada wysoką gwarancję ubezpieczeniową √ Zdobywa liczne nagrody, które potwierdzają wiarygodność i jakość świadczonych usług √ Ma w swojej ofercie ponad 600 hoteli

Sprawdź, czy zaproponuje Ci różne formy wypoczynku √ aktywnie dla miłośników sportów wodnych √ rodzinnie z parkami wodnymi √ romantycznie dla nowożeńców

√ rekreacyjnie ze SPA √ turystycznie z objazdami destynacji √ relaksacyjnie dla miłośników plażowania

√ imprezowo dla imprezowiczów √ w hotelach klubowych z polską animacją dla dzieci i dorosłych

Upewnij się czy na specjalne życzenie oferuje VIP SERVIS: √ wypożyczanie limuzyn

√ indywidualny transport z lotniska

√ życzenia specjalne

Wszystko się zgadza? To musi być SUN&FUN!!! 7


Leć z nami po słońce

Bułgaria Turcja

Kos

Maroko

Tunezja

Djerba

Fuerteventura

Kreta

Rodos

Egipt

Teneryfa

Dla Państwa wygody latamy z 8 lotnisk w Polsce Linie lotnicze, z którymi współpracujemy to pewni i bezpieczni przewoźnicy. Zapraszamy na pokłady naszych samolotów, gdzie personel zadba o Państwa podróż w stronę słońca. TUNEZJA - z Warszawy, Katowic, Krakowa, Wrocławia, Poznania, Gdańska, Łodzi, Rzeszowa DJERBA - z Warszawy, Katowic, Wrocławia, Poznania EGIPT - z Warszawy, Katowic, Krakowa, Wrocławia, Poznania, Gdańska, Łodzi, TURCJA - z Warszawy, Katowic, Krakowa, Wrocławia, Poznania, Gdańska, Łodzi BUŁGARIA - z Warszawy, Katowic, Wrocławia, Poznania, Łodzi, Gdańska KRETA - z Warszawy, Katowic, Wrocławia, Poznania, Gdańska RODOS - z Warszawy, Katowic, Wrocławia, Poznania, KOS - z Warszawy, Katowic TENERYFA - z Warszawy, Katowic FUERTEVENTURA - z Warszawy, Katowic MAROKO - z Warszawy, Katowic

8


Rezerwuj wcześniej, to się opłaca!!! duży wybór hoteli (pokoje rodzinne, aquaparki) dogodny wybór terminów niska zaliczka gwarancja niezmienności ceny możliwość zmian w rezerwacji pokoje promocyjne w wybranych hotelach specjalne zniżki dla dzieci

Rozdajemy prezenty Tunezja

Egipt

Bułgaria

Turcja

Grecja

wybrane wycieczki

wybrane wycieczki

wybrane wycieczki

wycieczka Shopping City Tour GRATIS*

Rabaty do 75%

dla dzieci do 12 lat GRATIS*

dla dzieci do 12 lat GRATIS*

dla dzieci do 12 lat GRATIS*

na wybrane wycieczki fakultatywne*

*Prosimy sprawdzić Regulamin Ofert Promocyjnych

Każda oferta First Call to pakiet dodatkowych korzyści 9


Tam Was jeszcze z nami nie było!!!

10


Turcja Egejska Bodrum/Marmaris Kos

Djerba Fuerteventura

Nowości!!! TURCJA EGEJSKA - KRAINA ROMANTYCZNYCH ZATOK Najatrakcyjniejszy region wypoczynkowy Turcji. Dzikie góry, piaszczyste plaże, niespotykany błękit morza. Raj dla fanów sportów wodnych, rewelacyjne warunki do nurkowania i windsurfingu. Malownicze zatoki, szmaragdowe laguny, urocze rybackie wioski i spektakularne krajobrazy. Panorama historii zadowoli miłośników zwiedzania a położone w niedalekiej odległości wyspy greckie zaproszą w morską podróż.

Bodrum - tureckie Santorini

Najbardziej znany i ekskluzywny kurort na wybrzeżu Morza Egejskiego słynący z jednej z najpiękniejszych zatok na świecie. To właśnie tu łączą się i przenikają wpływy tureckie z greckimi. Bogata oferta hotelowa zadowoli każdego, nawet najbardziej wymagającego klienta. Po dniu pełnym słońca i morskich kąpieli Bodrum zaoferuje Państwu bogate życie nocne w klubach i dyskotekach otwartych do białego rana.

Marmaris - koktajl wrażeń

Jeden z najliczniej odwiedzanych kurortów Turcji z największym portem jachtowym na wschodnim wybrzeżu Morza Śródziemnego. Ekologiczna enklawa z robiącymi ogromne wrażenie żółwiami morskimi Caretta Caretta. Zdumiewające piękno i radość życia to największe atuty tego miasta. Mekka młodych, lubiących wakacyjne, nocne życie w ekstrawaganckich klubach i barach.

DJERBA – WYSPA LUDZI SZCZĘŚLIWYCH

Największa wyspa Afryki Północnej urzeka łagodnym klimatem, kolorową roślinnością, piaskiem pustyni i szmaragdem nieba. Białe domki i setki meczetów to niepowtarzalna atmosfera oryginalnej architektury zanurzonej w palmowe, oliwne i figowe gaje. Swoim urokiem oczaruje każdego turystę.

KOS – EGEJSKI OGRÓD

Maleńka grecka wyspa zachwyci ciszą, spokojem, krystalicznie czystą, błękitną wodą i ciepłym białym piaskiem na przepięknych plażach oraz bujną zielenią gór zanurzających się w toń morza. Niewielka ilość turystów to wielki atut tego idealnego miejsca na prawdziwy wakacyjny relaks. Wyspa jest także doskonałym regionem dla miłośników windsurfingu i sportów wodnych.

FUERTEVENTURA – PLAŻA WYSP KANARYJSKICH

Jedna z najczęściej wybieranych na wakacje Wysp Kanaryjskich. Na pozór dzika i nieprzystępna bardzo zyskuje przy bliższym poznaniu. Kryje najpiękniejsze plaże na Wyspach Kanaryjskich z jasnym saharyjskim piaskiem i przejrzysta wodą. Idealne miejsce do uprawiania windsurfingu, kąpieli morskich i wypoczynku.

11


Rezerwuj błękit nieba, szmaragd morza, bajeczną plażę

12


Rezerwuj tak jak lubisz Kup on-line bez wychodzenia z domu 7 dni w tygodniu, 24 godziny na dobę zapraszamy na naszą stronę www.sunfun.pl, gdzie w prosty, intuicyjny sposób dokonacie Państwo rezerwacji swoich wakacji. Przeglądając katalog zeskanujcie telefonem kod QR, który połączy bezpośrednio ze stroną danego hotelu.

Zadzwoń – doradzimy

Nasi telefoniczni, wakacyjni doradcy są do Państwa dyspozycji. Z przyjemnością przedstawią ofertę katalogową oraz opowiedzą o naszych promocjach. Infolinia 801 080 039

Odwiedź naszego agenta w swoim mieście

Nasza oferta jest dostępna w agencyjnych biurach podróży w każdym mieście w Polsce. Listę Agentów znajdziecie Państwo na stronie www. sunfun.pl w zakładce Firma/Punkty Sprzedaży. Szczególnie polecamy Agentów Premium, którzy wyróżniają się znakomitą znajomością oferty Sun&Fun Holidays oraz gwarantują profesjonalną jakość obsługi Klientów.

Odwiedź nasz salon – poznamy Cię bliżej i zainspirujemy

Zapraszamy do naszych salonów firmowych w Warszawie, Katowicach i Poznaniu. Tutaj nasz personel doradzi który hotel wybrać. Nasi pracownicy osobiście wizytowali większość obiektów więc chętnie dobiorą ofertę do Państwa wakacyjnych potrzeb.

Kontroluj swoją rezerwację

Dla Państwa wygody na naszej stronie uruchomiliśmy panel administracyjny Klienta. Wpisując swoje hasło i login, macie Państwo dostęp do wszystkich informacji dotyczących Waszej rezerwacji – płatności, opis hotelu, pogoda, komunikaty, godziny przelotów, wycieczki fakultatywne. Poprzez panel istnieje również możliwość zapłaty przelewem lub kartą płatniczą gwarantującą tzw.’’chargeback’’. Centrala: Warszawa, ul. Pruszkowska 29 Lokal U1, sunfun@sunfun.pl Obsługa Klienta Indywidualnego: tel. (22) 257 08 32, faks (22) 257 08 34, reswww@sunfun.pl Oddział Katowice, ul. Opolska 1 (róg Słowackiego), tel. (32) 205 43 90-91, faks (32) 205 43 92, katowice@sunfun.pl Oddział Poznań, ul. Dąbrowskiego 72, tel. (61) 669 00 43-45, faks (61) 669 00 46, poznan@sunfun.pl

13


Morze możliwości

Skanuj kod QR, sprawdzaj ofertę Skanując kod QR możecie Państwo bezpośrednio zobaczyć ofertę danego hotelu na naszej stronie, sprawdzić dostępność terminów i ceny, obejrzeć filmy i galerie zdjęć, jak również dokonać rezerwacji. W zaplanowaniu wycieczek fakultatywnych pomogą Państwu ciekawe propozycje danego regionu.

tv

14

Skanuj kod QR, oglądaj filmy Sun&FunTV Aby łatwiej było Państwu podjąć decyzję, który hotel wybrać, na naszej stronie umieściliśmy filmy prezentujące dane obiekty. W zakładce SunFunTV można także obejrzeć filmy pokazujące destynacje, wycieczki fakultatywne jak również jak działają nasze hotele klubowe. Wystarczy telefonem zeskanować kod QR i obejrzeć film.


Opis hoteli – legenda Hotel, w którym znajduje się wiele udogodnień dla rodzin z dziećmi Hotel dla par, idealny na wakacje pełne relaksu Hotel, dla najbardziej wymagających Klientów Hotel, w pobliżu którego znajduje się wyjątkowo piękna plaża

bez

Hotel, który oferuje wyłącznie zakwaterowanie. Wyżywienie we własnym zakresie

BB

Formuła, która zawiera śniadania. Napoje są dodatkowo płatne

HB

FB

wyżywienia

All

inclusive

Hotel, który posiada bogate za plecze sportowo-rekreacyjne Ekonomiczny hotel dla osób, któ-re chcą spędzić wakacje za niewielkie pieniądze

Ultra all

Superior all

przy plaży

Hotel bezpośrednio przy plaży

rafa

Hotel w pobliżu rafy koralowej

Formuła, na którą składają się śniadania i obiadokolacje. Napoje są dodatkowo płatne

SPA

Hotel, w którym można skorzystać z masaży i zabiegów relaksacyjnych SPA

Formuła, na którą składają się śniadania, obiady i kolacje. Napoje są dodatkowo płatne

Mini klub

Hotel, w którym przygotowano atrakcje dla dzieci

Formuła, na którą składają się najczęściej: 3 posiłki, przekąski, napoje (alkoholowe i bezalkoholowe lokalnej produkcji), dostępne w barach i restauracjach na terenie hotelu Rozszerzona wersja formuły All inclusive, która różni się w poszczególnych obiektach (szczegóły oferty znajdują się w rubryce „wyżywienie” przy opisie hoteli)

koralowa

zjeżdżalnie Aquapark

Hotel, w którym zjaduje się od 1 do 4 zjeżdżalni (zjeżdżalnie) lub powyżej 4 zjeżdżalni (aquapark)

tenis

Hotel z kortem tenisowym

pokoje rodzinne

Hotel, w którym znajdują się pokoje dla rodzin, składające się z dwóch pomieszczeń

KLASYFIKACJA HOTELI * to oficjalna kategoria hotelu w danym kraju przyznana przez Ministerstwo Turystyki danego państwa

– są to ,,gwiazdki/słoneczka’’ przyznawane przez Sun & Fun na podstawie opinii Klientów oraz naszego Działu Jakości

„w trakcie kategoryzacji” – są to hotele nowe lub po remoncie, które czekają na oficjalną kategoryzację przyznaną przez Ministerstwo Turystyki danego kraju.

15


SprawdĹş nas

16


Gwarancja bezpieczeństwa w pakiecie Od 10 lat systematycznie jesteśmy honorowani prestiżowymi tytułami i nagrodami, które potwierdzają naszą rzetelność i wiarygodność na polskim i międzynarodowym rynku turystycznym: w szanowaniu praw konsumenta w propagowaniu zasad etyki i odpowiedzialności w biznesie w terminowych rozliczeniach z urzędami państwowymi w przestrzeganiu prawa pracy we wspieraniu działań prospołecznych Są one gwarancją poczucia bezpieczeństwa naszych Klientów oraz satysfakcji z urlopu spędzonego z nami. Posiadamy również gwarancje i zabezpieczenia finansowe wymagane Ustawą o Usługach Turystycznych. Państwa beztroskie wakacje ubezpiecza jedna z największych firm ubezpieczeniowych ERV. Nasza gwarancja ubezpieczeniowa ma wartość prawie 26 mln PLN.

GWARANCJA EUROPEJSKIE

CERTYFIKAT CZŁONKOSTWA POLSKIEJ IZBY TURYSTYKI

CERTYFIKAT PZOT 2013

CERTYFIKAT BEZPIECZNA FIRMA 2013

ZŁOTA PIĘĆDZIESIĄTKA RYNKU TURYSTYCZNEGO

ZŁOTY JAŚMIN NAGRODA MINISTERSTWA TURYSTYKI TUNEZJI

CERTYFIKAT LIDER POLSKIEJ TURYSTYKI 2013

CERTYFIKAT SOLIDNA FIRMA 2013

EGIPT - JEDYNY POD SŁOŃCEM

NAJWYŻSZA JAKOŚĆ 2012

RÓŻA KOLUMBA NAJLEPSZY KATALOG TURYSTYCZNY 2009 RÓŻA KOLUMBA ZA KATALOG W KATEGORII PREMIUM 2010

ZŁOTY CERTYFIKAT RZETELNOŚCI

17


Spotkajmy siÄ™ w sieci

18


Bądź na bieżąco! Zostań naszym fanem! Nasz słoneczny klub na Facebooku to prawie 16 000 fanów. To właśnie tu wielbiciele podróży wymieniają się opiniami, informacjami i swoim doświadczeniem. Jako pierwsi dowiadują się o promocjach i ofertach specjalnych. To właśnie dla nich przygotowujemy wiele konkursów i zabaw. Są również naszymi wakacyjnymi korespondentami, którzy jako zwycięzcy konkursów relacjonują nam swoje wrażenia z wakacyjnych wyjazdów, na które ich wysyłamy.

Twoje wakacje w telefonie m.sunfun.pl Zapraszamy do korzystania z serwisu mobilnego m.sunfun.pl Znajdziecie w nim Państwo pełną ofertę naszego biura, szczegółowe informacje dotyczące Państwa rezerwacji, pogody, godzin przelotów a także pełną listę naszych agentów z mapkami ułatwiającymi dojazd do ich biur.

19


Niezwykłe wyprawy po sukces

20


Pokaż swoim pracownikom ile dla Ciebie znaczą Zorganizujemy:

firmowe wyjazdy motywacyjno-integracyjne seminaria, konferencje szkolenia wydarzenia specjalne

Zapewnimy:

ofertę szytą na miarę indywidualne podejście do każdej grupy wyselekcjonowane hotele, idealne do integracji Państwa pracowników

sale konferencyjne z kompleksowym wyposażeniem technicznym wycieczki fakultatywne opiekę doświadczonego konsultanta

ZADBAMY O KAŻDY SZCZEGÓŁ WYJAZDU

Nie masz pomysłu na prezent? Podaruj wakacyjną radość i wolność wyboru!!! Voucher to idealny pomysł na słoneczny prezent. Gwiazdka, urodziny, imieniny, 18-tka, ślub, wszystkie rocznice, podziękowania i sto innych okoliczności, w których możecie Państwo podarować ten elegancki i oryginalny prezent. To również idealne narzędzie motywacyjne dla Państwa pracowników oraz klientów.

21


O czym każdy turysta wiedzieć powinien

SPRAWDŹ! Każdy z Państwa, wybierając się na wycieczkę, powinien przygotować się do podróży. Przed wykupieniem wycieczki prosimy o sprawdzenie daty ważności paszportu. W krajach arabskich (Egipt, Turcja, Tunezja, Maroko) powinien on być ważny jeszcze przez 6 miesięcy od daty powrotu do Polski. Każdy Klient ma też obowiązek zapoznać się z aktualnymi przepisami paszportowymi i wizowymi obowiązującymi w kraju docelowym wycieczki. Prosimy również o zapoznanie się z charakterystyką i zwyczajami panującymi w kraju, do którego pragniecie się Państwo udać oraz z obowiązkowymi szczepieniami. ODPRAWA NA LOTNISKU, PRZELOT Dzień przed wylotem prosimy o zapoznanie się z godzinami lotu na stronie www.sunfun.pl lub w biurze podróży, w którym wykupili Państwo wycieczkę. W dniu odlotu, na lotnisku w miejscu oznaczonym logo Sun & Fun Holidays, będzie czekał na Państwa nasz przedstawiciel. Odprawa rozpoczyna się dwie godziny przed planowaną godziną odlotu. Ze względów bezpieczeństwa na wszystkich lotniskach prowadzone są wzmożone kontrole pasażerów, co wydłuża czas odprawy. Dlatego prosimy o stawienie się na zbiórkę punktualnie. Osoby, które nie stawią się na zbiórkę, mogą stracić prawo do dalszych świadczeń. Prosimy również o zapakowanie ostrych narzędzi, takich jak nożyczki, pilniczki, żyletki, do bagażu podstawowego a nie podręcznego. Osoby będące pod wpływem alkoholu lub innych środków odurzających lub zachowujące się agresywnie, mogą nie być wpuszczone na pokład samolotu. Dopuszczalna waga bagażu podstawowego na osobę wynosi 15 – 20 kg + 5 kg bagażu podręcznego, w zależności od typu samolotu i przewoźnika. Dokumen-

22

ty podróżne, takie jak: bilet, voucher hotelowy i polisa ubezpieczeniowa, odbiorą Państwo u przedstawiciela Sun & Fun Holidays po okazaniu umowy-zgłoszenia podpisanej przez biuro podróży, w którym została wykupiona impreza. W przypadku odpraw bezbiletowych stosowny dokument podróży zostanie przesłany e-mailem. Osoby niepełnosprawne oraz rodzice podróżujący z dziećmi do 2 roku życia proszeni są o podchodzenie do odprawy poza kolejnością. Po odebraniu dokumentów udadzą się Państwo do odprawy biletowo-bagażowej, a następnie do odprawy paszportowej. W strefie wolnocłowej mogą Państwo kupić towary w atrakcyjnych cenach. Wwóz alkoholi, papierosów i innych towarów do kraju docelowego regulują przepisy celne, z którymi każdy Klient powinien się zapoznać. Od momentu wejścia na pokład samolotu będą Państwo pod opieką przewoźnika. Nie wszystkie linie lotnicze, z którymi współpracuje Sun & Fun Holidays, serwują na pokładzie samolotu posiłki i napoje. Po przylocie do kraju docelowego na lotnisku będzie czekał na Państwa przedstawiciel Sun & Fun Holidays. Z lotniska do hotelu przedstawiciele zawiozą Państwa autokarami lub busami.

przedstawione propozycje wycieczek organizowanych przez współpracujące z nami biuro, odbywających się pod opieką polskiego pilota. Coraz częściej zdarza się, że lokalne biura podróży proponują Klientom wycieczki po zaskakująco niskich cenach. Pragniemy jednak zwrócić uwagę, iż niejednokrotnie Klienci zostali oszukani lub naciągnięci finansowo przez tego typu firmy. Wybierając Sun & Fun Holidays, macie Państwo gwarancję, że wycieczka odbędzie się z polskojęzycznym pilotem, program zostanie zrealizowany oraz, co najważniejsze, jesteście Państwo ubezpieczeni. Wybór należy do Państwa. Sun & Fun Holidays nie ponosi odpowiedzialności za realizację wycieczek wykupionych przez Klientów na własną rękę. W nagłych przypadkach rezydent dostępny jest pod numerem telefonu komórkowego, a godziny dyżurów w poszczególnych hotelach będą umieszczone na tablicach informacyjnych i w segregatorach Sun & Fun Holidays, które znajdują się w wyznaczonych miejscach w pobliżu recepcji hotelowej. Znajdą tam Państwo również informacje o godzinach zbiórek i przejazdów na wycieczki fakultatywne oraz przejazdu powrotnego na lotnisko i ostateczną godzinę wylotu.

ZAKWATEROWANIE, OPIEKA REZYDENTA,WYCIECZKI Przy zakwaterowaniu w hotelu jak i wykwaterowaniu, nie zawsze obecny jest rezydent. Czasami zastępuje go przedstawiciel współpracującego z nami kontrahenta. Jeszcze tego samego lub następnego dnia, jeżeli przylot miał miejsce w godzinach nocnych, odbędzie się spotkanie informacyjne z rezydentem Sun & Fun Holidays. Podczas spotkania usłyszą Państwo informacje dotyczące ludności, zwyczajów panujących w danym kraju, a także praktyczne porady. Ponadto zostaną Państwu

HOTELE, POBYT, WYŻYWIENIE W naszej ofercie znajdują się hotele o zróżnicowanym standardzie. Od bardzo luksusowych obiektów znanych sieci hotelowych, do skromnych hoteli klasy turystycznej. Przy wyborze oferty prosimy o dokładne przeanalizowanie, jaki rodzaj zakwaterowania zaspokoi Państwa oczekiwania. Wyznacznikiem standardu hotelu jest najczęściej cena imprezy. Oferta droższa, to nie tylko pokój o wyższym standardzie, ale także wyższy poziom obsługi Klienta, często możli-


wość skorzystania z bogatej infrastruktury hotelowej, a także bardziej wyszukane menu. Skromne hotele, których cena jest często bardzo niska, są dla tych z Państwa, którzy pragną zwiedzać, a hotel potraktują jak bazę noclegowo- wypadową. Warto także skorzystać z portali internetowych, na których turyści z całego świata dokonują oceny poszczególnych hoteli. Nie zawsze okolice hotelu będą tak piękne, jak teren hotelu. Często w krajach znajdujących się w naszej ofercie, w bliskim sąsiedztwie hoteli, nawet tych o wysokim standardzie, prowadzone są prace budowlane – informacje o nich znajdziecie Państwo na stronie www. sunfun.pl w zakładce Komunikaty hoteli. Złożona na ręce rezydenta reklamacja podczas pobytu ma charakter zgłoszenia w celu podjęcia interwencji na miejscu destynacji. Ze względów bezpieczeństwa prosimy korzystać z sejfów hotelowych i nie pozostawiać cennych przedmiotów w pokojach. W razie kradzieży konieczne jest spisanie protokołu w obecności funkcjonariusza policji. Często pokoje jednoosobowe mogą być mniejsze niż standardowe. Pokój dwuosobowy z dostawką może być traktowany jako pokój trzyosobowy. Często, nawet w hotelach o wysokim standardzie, tzw. dostawka to zwykłe łóżko polowe, warto więc przed wyjazdem uzyskać na ten temat informację u agenta, bądź na infolinii Sun & Fun Holidays. Powierzchnia użytkowa pokoju zmniejsza się, jeśli Klienci decydują się na obecność dostawki. Jeśli zależy Państwu na dużej powierzchni, prosimy o rozważenie pokoju o wyższym standardzie. Klimatyzacja w hotelach może działać okresowo lub może być włączana przez hotel, co regulowane jest jego wewnętrznymi przepisami. W Tunezji, Grecji, Hiszpanii, Bułgarii klimatyzacja włączana jest od początku lipca

do końca sierpnia, często jest dodatkowo płatna. W większości hoteli za widok na morze pobierana jest dodatkowa opłata przy rezerwacji. W przypadku prośby czy życzenia otrzymania pokoju z widokiem na morze, będą one realizowane według możliwości i dostępności miejsc, natomiast brak ich realizacji nie stanowi podstaw do reklamacji. W Tunezji w większości hoteli lodówki dostępne są za dodatkową opłatą. W większości hoteli w Tunezji za leżaki i materace pobierana jest dodatkowa opłata, zarówno na plaży jak i przy basenie. W większości hoteli w Tunezji woda w basenach krytych podgrzewana jest w sezonie zimowym (od początku listopada do końca marca). W Grecji, Hiszpanii i Bułgarii są głównie plaże publiczne na których pobierane są opłaty za leżaki, parasole i materace. Liczba posiłków określana jest przez skróty: BB – tylko śniadanie, HB – 2 posiłki: śniadanie i obiadokolacja FB – 3 posiłki: śniadanie, obiad i kolacja, All inclusive – formuła na którą składają się najczęściej: 3 posiłki, przekąski, napoje (bezalkoholowe i alkoholowe lokalnej produkcji), dostępne w barach i restauracjach na terenie hotelu oraz Ultra all inclusive będące rozszerzeniem formuły All inclusive (szczegóły w opisach na stronie www. sunfun.pl). Formuła All inclusive (oraz Ultra all inclusive) – w zależności od hotelu – może również zawierać nieodpłatne korzystanie z różnego rodzaju sportów i rozrywek. Należy jednak pamiętać, iż oferta All inclusive w hotelach o niższej kategorii, będzie się różniła od formuły w hotelach o wysokim standardzie. Niektóre hotele wprowadzają inne pochodne od formuły All inclusive, z którymi należy zapoznać się w opisach hoteli. WYKWATEROWANIE, POWRÓT DO KRAJU Informację o godzinie zbiórki na przejazd na lotnisko

przekaże Państwu rezydent Sun & Fun Holidays lub będzie ona wywieszona na tablicy informacyjnej w hotelu. Pragniemy zwrócić Państwa uwagę na fakt, że doba hotelowa kończy się o godz. 12.00 i zaczyna o 14.00. Tak więc wcześniejszy przylot lub późny wylot nie upoważniają Państwa do dłuższego przebywania w pokoju, szczególnie w miesiącach wakacyjnych, kiedy obłożenie hotelu sięga 100%. Oczywiście możliwe jest przedłużenie doby hotelowej, w ramach dostępności miejsc, ale koszty z tym związane pokrywacie Państwo we własnym zakresie. Sun & Fun Holidays nie odpowiada za szkody i zniszczenia spowodowane przez Klientów na terenie hotelu. Jeżeli podczas trwania podróży Państwa bagaż zaginie lub ulegnie zniszczeniu, niezwłocznie po zaistnieniu problemu należy złożyć pisemne oświadczenie u przewoźnika (np. spisać protokół zaginięcia lub uszkodzenia bagażu na lotnisku). Aby uniknąć problemów prosimy także abyście nie planowali Państwo żadnych zajęć, prac ani spotkań biznesowych zarówno w dniu wylotu jak i w dniu powrotu do Polski. UBEZPIECZENIE Wszyscy wypoczywający na wakacjach organizowanych przez Sun & Fun Holidays ubezpieczeni są w ramach umowy ubezpieczenia generalnego w zakresie ubezpieczenia kosztów leczenia, następstw nieszczęśliwych wypadków oraz bagażu podróżnego. Szczegółowe informacje na temat zakresu ubezpieczeń, zasad postępowania w przypadku potrzeby korzystania z pomocy medycznej oraz ogólne warunki ubezpieczenia, znajdziecie Państwo na naszej stronie internetowej www.sunfun.pl.

23


Poszukiwacze przyg贸d na start!

24


Orange Family Club

WAKACJE Z ORIM TO WAKACJE NA MEDAL! Orange Family Club – to wakacyjna propozycja pełna wspaniałej zabawy i niezapomnianych wrażeń dla całej rodziny. Starannie wybrane przez nas hotele w Egipcie, Tunezji, Turcji, Grecji i Bułgarii pozwolą cieszyć się formułą All Inclusive, bliskością morza, licznymi basenami ze zjeżdżalniami lub aquaparkami. Największą atrakcją we wszystkich hotelach klubowych są prowadzone animacje w języku polskim dla dzieci i dorosłych. Nasza doświadczona i wyszkolona kadra animatorów zawsze czuwa nad bezpieczną zabawą.

ORI - EXPERT OD SZALONYCH WAKACJI POLECA EGIPT - Hurghada SERENITY FUN CITY 5 - animacje 12.06-10.09.2014 THREE CORNERS SUNNY BEACH 5 - animacje 12.06-10.09.2014 TUNEZJA DELPHIN EL HABIB 4 - animacje 12.06–10.09.2014 CARIBBEAN WORLD MAHDIA 4 - animacje 12.06–10.09.2014 HOUDA GOLF & BEACH CLUB 3 + - animacje 12.06–10.09.2014 AMELIA BEACH 5

Zapraszamy do naszych hoteli klubowych!!

TURCJA - animacje 11.06–09.09.2014

SKANUJ KOD, ZOBACZ JAK SIĘ BAWIMY

BUŁGARIA CLUB PARADISE BEACH 4 - animacje 09.06–21.09.2014 GRECJA Kreta CHRISSI AMOUDIA 4 - animacje 08.06-27.09.2014 Rodos FORUM BEACH 4 - animacje 07.06-26.09.2014

25


Mama,Tata i ja

26


Orange Family Club

Album w sercu schowany Wakacje, cudowny czas odpoczynku, zwiedzania, zabawy i relaksu. Czas poznawania nowych miejsc i odkrywania, że na ich urok, oprócz lazurowego morza, bajecznie zielonych palm, mieniącego się złotem pustynnego piasku, składa się również to wszystko, co nieuchwytne. Wyobraźcie sobie, że przed Wami nie leży katalog pełen zdjęć i zaproszeń do wakacyjnych miejsc. Zamknijcie oczy i wyobraźcie sobie siebie w sytuacji wymarzonego odpoczynku. Wyobraźcie sobie siebie tam, na miejscu. Dla jednych będzie to szum leniwie falującego morza, zapach olejku do opalania i smak sączonego przez słomkę soku z dojrzałych pomarańczy. Ktoś inny przeniesie się do pędzącego po Saharze jeepa, by poczuć adrenalinę większą niż w niejednym parku rozrywki. Dla każdego z nas wakacje to co

innego, ale chciałabym abyście pokochali także wakacyjny wspólny czas. Całą rodziną. By Wasz rodzinny wypoczynek w „ciepłych krajach” właśnie taki był. Pełen słońca, wrażeń i dobrych emocji. Najwspanialszy i niezapomniany. Każdy z nas tak naprawdę wie co zrobić, by było wspaniale. Przypomnijcie sobie na początek pierwsze własne wakacje, dziecięce zachwyty prawdziwym wielbłądem, palmą czy muszelką wyrzuconą przez morze na piasek. Z takim przypomnianym obrazem usiądźcie całą rodziną do oglądania katalogu. Zróbcie z tego rodzinną zabawę, której zakończeniem będzie wybór najwspanialszego celu Waszej wspólnej podróży. Powiecie, że to nieważne, liczy się to, że wrócicie do domu z opalenizną, której zazdrościć będą wszyscy sąsiedzi i koleżanki z pracy. Pewnie

tak, choć opalenizna po jakimś czasie zblednie. Jeśli będziecie w pełni doświadczać tego co wokoło Was, to wspomnienia zostaną Wam na długie lata. Cień przeżyć, na które składały się Wasze idealne wakacje. Obrazki ułożone w album, który schowacie w sercu, by zajrzeć do niego, gdy za oknem jesienna słota czy zimowy, śnieżny świat. Najważniejsze jest, aby do domu wrócić wypoczętym, pogodnym i z przewietrzoną głową. Z uśmiechem, który zostanie na długo i oczywiście z planami na kolejne najwspanialsze rodzinne wakacje życia:)

27


Wakacje jak z obrazka

Bezpieczna zabawa dzieci, spokojny wypoczynek rodziców to domena Orange Family Club. Nasi animatorzy przed rozpoczęciem każdego sezonu przechodzą szkolenia podczas, których poznają prawa rządzące zajęciami animacyjnymi, bazy gier i zabaw, psychologiczne mechanizmy postępowania Klientów. Dorota Zawadzka - telewizyjna Superniania, przeszkoliła naszych animatorów z umiejętności budowania dobrych relacji i in-

tegracji rodziców z dziećmi podczas rodzinnych wakacji. Pragnąc zwiększyć bezpieczeństwo małych podróżników i ich rodzin podczas wyjazdów, nasi animatorzy przeszli również szkolenie z zakresu udzielania pierwszej pomocy, co potwierdza certyfikat Bezpieczna Firma dla Sun&Fun Holidays.

PRZYGODA GRATIS!!! 28


Orange Family Club

Bogaty program animacyjny , w jezyku polskim co roku jest starannie przygotowywany we współpracy z profesjonalną firmą zajmującą się organizacją czasu wolnego. Zajęcia artystyczne, sportowe, edukacyjne, konkursy z nagrodami przeznaczone są dla dzieci już od lat 4 oraz dla dorosłych. Razem z animatorami nasi najmłodsi Klienci wezmą udział w igrzyskach olimpijskich, odbędą podróż w kosmos, zbudują

indiańskie plemię, rozwiną wyobraźnię na zajęciach plastycznych i zaprzyjaźnią się z maluchami z całego świata. ORI - ulubieniec wszystkich dzieci, nasza klubowa maskotka będzie gościem na mini disco. Dorośli również będą się doskonale bawić podczas zawodów sportowych, wieczornych show, kabaretów oraz występów artystycznych.

POWRÓCISZ TU ZA ROK! 29


MAROKO

Agadir | Marrakesz


Maroko - informacje ogólne

Hiszpania Tangier

RABAT Casablanca

Fez

Marrakesz Agadir Tiznit Algieria

Sahara Zachodnia

Maroko jest najstarszym na świecie muzułmańskim królestwem, którego bogata historia obecna jest do dziś w  niepowtarzalnej architekturze stolic kolejnych dynastii, starożytnych grobowcach rozrzuconych wśród wzgórz, czy też pustynnych kasb. Ten najbardziej wysunięty na zachód przyczółek religii muzułmańskiej, po-

392

mimo bliskości europy (tylko 14 km dzieli Maroko od Hiszpanii), jest nazywany bramą wjazdową do Afryki, zachwyca europejczyków egzotycznym urokiem i przyciąga różnorodnością krajobrazów, barw i  atmosferą poruszającą wyobraźnię. Maroko jest krajem pełnym kontrastów i  niespodzianek, mieszanką rozwiniętej cywilizacji i historii, tradycji i nowoczesności, tajemnicy i otwartości, zachowując jedyny w swoim rodzaju charakter, który przyciąga jak magnes turystów ze wszystkich stron świata. AGADIR – Jeden z najbardziej znanych kurortów Maroka, usytuowany w zatoce, której piękne plaże rozciągają się na przestrzeni kilometrów. W strefie turystycznej znajdziemy niezliczone ilości kawiarenek, barów, nocnych klubów, a  także mnóstwo butików i  straganów z pamiątkami. Na południu miejscowości znajduje się 27-dołkowe pole golfowe “Golf du Soleil”. Agadir to również doskonała baza wyjazdowa na wycieczki, miejsce na uprawianie sportów wodnych oraz raj dla miłośników plażowania i długich spacerów brzegiem oceanu. MARRAKESZ – Miasto południa, założone w 1062 r. przez Almorawidów. Wkrótce stał się stolicą królestwa, a  następnie stolicą imperium rozciągającego się od Hiszpanii po Libię aż do Timbuktu. Afrykański charak-

ter tego miasta podkreślony gorącym powietrzem, czerwono-brunatną barwą murów oraz palmami uwodzi przybyłych tu turystów swoją tajemniczością i sprawia, że właśnie wizyta w  tym mieście stanowi najbardziej atrakcyjną część podróży do Maroka. Aura dawnej tajemniczości, bogactwo i  barwy jednego z  najpiękniejszych orientalnych placów świata w ciągu dnia, aż do zachodu słońca, kiedy to ożywa różnorodnymi dźwiękami i rytmami, pozostaje niezmienna od 1000 lat. RABAT – Miasto o  wielu obliczach; był to stary port rzymski, piracka przystań, a  od 1912 r. jest administracyjną stolicą Maroka. Rabat wyglądem przypomina miasta zachodnie, ale jest dumny ze swej przeszłości, szczyci się zespołem wspaniałych imperialnych zabytków. CASABLANCA – Jest drugim co do wielkości miastem Afryki (po Kairze). Dziś śródmieście Casablanki nie różni się od miast Zachodu, jest nowoczesne, z drapaczami chmur i luksusowymi hotelami, tworzy ruchliwe centrum biznesu. Charakterystyczną dla Casablanki budowlą jest jeden z cudów współczesnej architektury meczet Hassana II.

Prosimy sprawdzić aktualne informacje dotyczące oferty oraz opisów hoteli na naszej stronie www.sunfun.pl


Maroko - informacje praktyczne

KLIMAT: Maroko znane jest z  bardzo urozmaiconego klimatu. Na północy kraju występuje klimat podzwrotnikowy typu śródziemnomorskiego, charakteryzujący się upalnym latem i łagodną zimą, z kolei na południu, podzwrotnikowy suchy. Należy pamiętać, że zimą występują spore amplitudy dobowe, przez co noce mogą być chłodne. JĘZYK: Podstawowym językiem w Maroku jest arabski, większość społeczeństwa włada dwoma językami: arabskim i  francuskim. W  miejscach typowo turystycznych możemy się także porozumiewać w języku hiszpańskim i angielskim. CZAS: Od czasu zimowego środkowoeuropejskiego należy odjąć 1h. WALUTA: Obowiązująca waluta to dirham marokański (MAD), 1 euro = 11 MAD (stan na październik 2013). Nie jest to waluta wymienialna poza granicami Maroka, nie można jej też wywozić. Sugerujemy stopniową wymianę pieniędzy oraz zachowanie kwitów z dokonanej transakcji w  celu możliwości dokonania ponownej wymiany. UBIÓR: Maroko jest krajem muzułmańskim, dlatego

też poza międzynarodowymi kurortami niewskazane jest noszenie wyzywających strojów. SZCZEPIENIA: Żadne szczepienia nie są wymagane. WODA: W  Maroku występuje inna flora bakteryjna, dlatego też sugeruje się picie wody mineralnej, a  nie z  kranu. Wskazane jest także staranne mycie warzyw i owoców przed ich spożyciem. WIZA: W momencie wyjazdu do Maroka należy posiadać ważny paszport (przynajmniej 6 miesięcy przed upływem daty ważności). Dla obywateli Polski wybierających się do Maroka w celach turystycznych na krócej niż 90 dni, wiza nie jest wymagana.

go rzemiosła takie jak: dywany i kilimy, ceramika, wyroby z drewna oraz rzeźby w kamieniu. Ponadto ładną pamiątką może być biżuteria ze srebra, wyroby skórzane, aromatyczne przyprawy. AMBASADA KRÓLESTWA MAROKA W POLSCE ul. Dąbrowskiego 72 02-561 Warszawa tel. 00 48 22 849 63 41 fax 00 48 22 848 18 40 AMBASADA POLSKI W MAROKU: 23, rue Oqbah B.P.425 10000 Rabat, Maroc tel. 00 212 537 77 11 73 fax 00 212 537 77 53 20

FOTOGRAFOWANIE: Zawsze należy spytać o zgodę na zrobienie zdjęcia, w  niektórych miejscach występuje zakaz ich robienia. Często osoby pozujące do zdjęć, a w szczególności uliczni artyści oczekują zapłaty za tę drobną usługę. NAPIWKI: W  krajach arabskich tradycją jest dawanie napiwków. Zwykle zostawia się 10% wartości usługi. ZAKUPY: Do najbardziej charakterystycznych pamiątek należą niezwykle kolorowe i ozdobne wyroby tradycyjne-

Prosimy sprawdzić aktualne informacje dotyczące oferty oraz opisów hoteli na naszej stronie www.sunfun.pl

393


Maroko - wycieczki fakultatywne

MARRAKESZ (1 dzień) - Po zapierającej dech w piersiach podróży przez góry Atlasu Wysokiego dotrzemy do magicznego Marrakeszu; obejrzymy słynny minaret meczetu Koutubia, grobowce Saadytów, pałac El Bahia oraz urokliwą Medyne i  powędrujemy przez fascynujacy labirynt souku. Dotrzemy również do najpopularniejszego placu w Marrakeszu, Djemma El Fnaa, gdzie każdego dnia pojawiają się miejscowi akrobaci, muzycy, bajarze i zaklinacze węży. Smaki, zapachy, barwny tłum - poznamy fascynujące oblicze tętniącego życiem arabskiego miasta. MARRAKESZ (2 dni) - Tętniące życiem zatłoczone arabskie miasto Marrakesz, położone u  stop Atlasu Wysokiego i  kontrastowa, spokojna, malownicza nadmorska Essaouira, założona w XVII w. przez Portugalczyków. Dwudniowy wyjazd z noclegiem w Marrakeszu. WIECZÓR BERBERYJSKI - Wieczór odbywa się w tradycyjnych namiotach berberyjskich. Skosztujecie Państwo tradycyjnych potraw marokańskich przy występach grup folklorystycznych. Zobaczycie również zaklinacza węży, taniec brzucha oraz pokaz kawalerii. MASSA - Przejazd jeepami doliną Massa przez wioski

394

berberyjskie. Obejrzymy zbiornik wodny w  górach Antyatlasu, “małą Saharę”, plantację bananów - aż do klifowego brzegu oceanu, gdzie w programie jest także mały spacer plażą przy grotach. Przejazd częścią trasy Paryż-Dakar, a dla chętnych kąpiel w oceanie. IMOUZZER (JEEPY) - Wspaniała wycieczka krajobrazowa przez góry Atlasu Wysokiego. Dotrzemy do wioski, gdzie zjemy śniadanie w tradycyjnym domu berberyjskim. Następnie udamy się pod kaskady, a  stamtąd czeka nas przyjemna przejażdżka na osiołkach. W hotelowej restauracji zjemy obiad i wracamy do Agadiru.

Powyższe programy wycieczek fakultatywnych mają charakter ramowy. Na miejscu u  rezydentów dostępne są inne propozycje wycieczek, m.in. Anti – Atlas & Tafrout, przejażdżka na wielbłądzie, wycieczka satkiem i inne. Klienci, którzy korzystają z wycieczek fakultatywnych nieorganizowanych przez Sun & Fun, nie dostają suchego prowiantu. Za niewykorzystane posiłki nie przysługuje zwrot kosztów.

TAROUDANT & TIOUT - Odwiedzimy Taroudant zwany małym Marrakeszem i  lokalny souk. Przejedziemy przez okolice, w której uprawia się oliwki i pomarańcze. Kolejnym celem naszej podróży będzie Tiout, ogromna naturalna oaza z ponad 20 tys. palm. ESSAOUIRA - Poznamy najbardziej malownicze miasteczko nad Atlantykiem. Dawniej pełniło rolę twierdzy portugalskiej. Dziś zachwyca malowniczymi uliczkami mediny, murami obronnymi nad brzegiem oceanu, portem rybackim oraz pięknym widokiem na Wyspy Purpurowe.

Prosimy sprawdzić aktualne informacje dotyczące oferty oraz opisów hoteli na naszej stronie www.sunfun.pl


Maroko - informacje o hotelach

AQUA FUN CLUB 5

Marrakesz

str. 398

KENZI FARAH 5

Marrakesz

str. 399

KENZI EUROPA 5

Agadir

str. 400

SOFITEL ROYAL BAY 5

Agadir

str. 401

ROYAL ATLAS 5

Agadir

str. 402

IBEROSTAR FOUNTY BEACH 4

Agadir

str. 403

BEACH ALBATROS 4

Agadir

str. 404

GOLDEN TULIP ANEZI 4

Agadir

str. 405

BLUE SEA LE TIVOLI 4

Agadir

str. 406

AL MOGGAR GARDEN BEACH 4

Agadir

str. 407

ARGANA 4

Agadir

str. 408

Prosimy sprawdzić aktualne informacje dotyczące oferty oraz opisów hoteli na naszej stronie www.sunfun.pl

395


Maroko - wycieczka objazdowa

CESARSKIE MIASTA Hiszpania

RABAT Casablanca El Jadida

Volubilis

Meknes

Beni Mellal Essaouira

Marrakesz

Agadir

Algieria

Sahara Zachodnia

396

Fez

1 DZIEŃ: AGADIR Wylot do Maroka. Po przylocie do Maroka powitanie na lotnisku w Agadirze przejazd do hotelu zakwaterowanie i kolacja. DZIEŃ 2: ESSAOUIRA - EL JADIDA - CASABLANCA Po wczesnym śniadaniu wyjazd do Essaouiry - miasteczka portowego położonego nad przepięknym wybrzeżem Oceanu Atlantyckiego. Essaouria ma niezwykle uroczy klimat dzięki pobielonym domkom z niebieskimi okiennicami i dachami, położonymi wzdłuż wąskich, krętych uliczek przez co często jest nazywana „Białą Perłą Atlantyku”. Następnie przejazd do El Jadidy i zwiedzanie najstarszej części miasta - założonej w XVI w. przez Portugalczyków. Przyjazd wieczorem do Casablanki zakwaterowanie w hotelu, kolacja. (Trasa ok. 540 km) DZIEŃ 3: CASABLANCA - RABAT - MEKNES Po śniadaniu przejazd z hotelu przez dzielnice w Casablance do placu Mohameda V oraz przejazd nad bulwarem do meczetu Hassana II (dla chętnych zwiedzanie - wejście do środka płatne dodatkowo ok. 12 EUR/os.). Następnie przejazd do stolicy Maroka - Rabatu, gdzie zaplanowana jest wizyta przy bramie Pałacu Królewskiego, następnie spacer po dzielnicy artystów

Kasby Al-Udaja, a także zwiedzanie mauzoleum Mohammeda V. Grób króla wykonany jest z karraryjskiego marmuru i stanowi niezwykły przykład kunsztu i wyjątkowości marokańskiego rzemiosła. Następnie przejazd do Meknes - dawnej stolicy Maroka. Meknes sięga swą historią X wieku, a jego zabytkowa medina została wpisana na Listę Światowego Dziedzictwa Kultury UNESCO. W Meknes oglądamy dwie najpiękniejsze bramy wjazdowe do najstarszej części miasta: Bab el-Khemis i Bab el-Mansour, oraz spacerujemy po pobliskim placu, zakwaterowanie i kolacja w hotelu w Meknes. (Trasa ok. 250 km) DZIEŃ 4: MEKNES - VOLUBILIS - FES Po śniadaniu przejazd do Volubilis i zwiedzanie ruin tego największego i najlepiej zachowanego kompleksu pochodzącego z czasów rzymskich z III wieku n.e - obecnie umieszczonego na Liście Światowego Dziedzictwa Kultury UNESCO. Spacer po części w której znajduje się łuk triumfalny Karakali, dom Orfeusza, termy, bazylika, forum oraz domy patrycjuszy z doskonale zachowanymi mozaikami. Z Volubilis przejazd i zwiedzanie Fesu - czwartego pod względem wielkości miasta Maroka, a także ośrodka religijnego. Spacer po Nowym Fezie: pałac królewski Dar

Prosimy sprawdzić aktualne informacje dotyczące oferty oraz opisów hoteli na naszej stronie www.sunfun.pl


Maroko - wycieczka objazdowa

El-Makhzen (z zewnątrz) oraz po dzielnicy żydowskiej Mellah. Następnie wejście do najstarszej części Fez El Bali - mediny wpisanej na listę UNESCO - prawdziwego labiryntu ponad 9.500 uliczek, wizyta przy meczecie i uniwersytecie El Karawijjin, dalej przejście do mauzoleum założyciela miasta Mulaj Idrisa I (miejsca te dostępne jedynie z zewnątrz), wizyta na placu Nejjarine oraz zwiedzanie szkoły koranicznej tzw.Medersy, oraz wizyta w jednej z licznych garbarni skór. Zakaterowanie - kolacja i nocleg w hotelu w Fes. (Trasa ok. 120 km) DZIEŃ 5: FES - BENI MELLAL – MARRAKESZ Po śniadaniu całodniowy przejazd do – legendarnego miasta Marrakesz. Trasa niezwykle malownicza u podnóża gór Atlasu Średniego. Po drodze krótki postój w otoczonym przez lasy cedrowe górskim kurorcie Ifrane zwanym również ‘’szwajcarją marokańską’’. Po przyjeździe do Marrakeszu zakwaterowanie - kolacja i nocleg w hotelu. (trasa ok. 500 km) DZIEŃ 6: MARRAKESZ Śniadanie. Program zwiedzania magicznego Marrakeszu pełnego wrzawy i tajemniczości – zwanego również czerwonym miastem ze względu na kolory domów i mediny - rozpoczynamy od meczetu i minaretu Ko-

utoubia zwanego duchowym strażnikiem, następnie zwiedzamy grobowce Saadytów. Dalej udajemy się z wizytą do Pałacu Bahia zwanego też Błyszczącym, a którego dosłowna nazwa oznacza „pałac faworyty” ponieważ mieścił się tu kiedyś harem Wezyra. Następnie spacerem po medinie udajemy się w stronę niezwykłego i magicznego placu Djemaa El Fna. Tu z łatwością można się przenieść w bajkowy świat z Baśni tysiąca i jednej nocy dzięki jego niezwykle orientalnemu charakterowi i atmosferze. Dookoła placu ulokowało się wiele kawiarni i restauracji oferujących typowe marokańskie przysmaki, a przy placu jest wielki suk, na którym można kupić dosłownie wszystko - od świeżo wyciśniętego soku pomarańczowego, poprzez bajecznie kolorowe szale i skórzane torebki, a skończywszy na orientalnych pamiątkach i wspaniałych rękodziełach lokalnych artystów. Późnym popołudniem, kiedy skwar pustynnego słońca nie daje już się we znaki mieszkańcom, na Djemaa El Fna rozpoczyna się hipnotyzujący spektakl zaklinaczy węży, muzyków, trubadurów i akrobatów, a właściciele kramów z jedzeniem rozpoczynają swój dzień pracy. Plac pełen jest orientalnych dźwięków i zapachów, a życie tętni tu przez całą noc. Powrót do hotelu i kolacja (Marakesz).

Prosimy sprawdzić aktualne informacje dotyczące oferty oraz opisów hoteli na naszej stronie www.sunfun.pl

DZIEŃ 7: MARRAKESZ – AGADIR Po śniadaniu wizyta i spacer po jednym z najpopularniejszych ogrodów oliwnych w Marekeszu - ogrodzie Menara, z którego rozpościera się przepiękny widok na panoramę gór Atlasu Wysokiego. Następnie przejazd do Agadiru (260 km) - zakwaterowanie w hotelu, kolacja. DZIEŃ 8: AGADIR Po śniadaniu wykwaterowanie. Dla Klientów kontynuujących wakacje - transfer do wybranego hotelu i wypoczynek w Agadirze. Dla osób kończących wakacje - transfer na lotnisko i wylot do Polski.

UWAGA: cena nie zawiera biletów wstępu, opłaty za lokalnych przewodników oraz zwyczajowe napiwki ok. 50 euro, opcjonalnie wstępu do meczetu Hassana - 12 euro, napojów do obiadokolacji. Powyższy program ma charakter ramowy i może ulec zmianie. prosimy pamietać, że w  Maroko prawo do fotografowania niektórych obiektów jest dodatkowo płatne.

397


Aqua Fun Club Wysokiej klasy hotel z profesjonalną obsługą i wyśmienitą kuchnią. Niewątpliwym atutem hotelu jest największy w Maroko aquapark ze zjeżdżalniami dla dorosłych i dla dzieci. Mnóstwo atrakcji i bogata infrastruktura hotelu czynią go idealnym miejscem na rodzinny wypoczynek.

MAROKO / MARRAKESZ

Al

inclusive

SPA

Tenis

Mini klub

KATEGORIA MAROKAŃSKA: **** POŁOŻENIE: • 18 km od Marakeszu. ZAKWATEROWANIE: • 268 pokoi; • Typy pokoi: 191 typu standard, 70 pokoi rodzinnych, 3 royal suites, 4 junior suites; • Wyposażenie: indywidualnie sterowana klimatyzacja, łazienka z wanną, suszarka do włosów, telewizor, minibar (1 butelka wody na osobę na dzień), telefon, telewizor, balkon.

Aqua park

Pokoje rodzinne

WYŻYWIENIE: • All inclusive: śniadania, późne śniadania, obiady, kolacje, późne kolacje; różnego rodzaju przekąski oraz napoje alkoholowe i bezalkoholowe lokalnej produkcji w godz. 10.00-00.00.

SPORT I ROZRYWKA: • 3 baseny zewnętrzne, basen wewnętrzny, bardzo duży Aquapark (wiele zjeżdżalni dla dorosłych i dla dzieci, basen ze sztuczną falą, rzeka do raftingu); • Bezpłatnie: bezprzewodowy Internet, 18 zjeżdżalni dla dorosłych, siłownia, korty tenisowe, siatkówka, piłka ręczna, piłka nożna; • Odpłatnie: salon piękności, masaże, mini golf.

DLA DZIECI: • 4 baseny, 22 zjeżdżalnie, mini klub, wysokie krzesełka w restauracji.

RESTAURACJE I BARY: • 6 restauracji - azjatycka, środziemnomorska, orientalna, pizzeria, restauracja dla dzieci; • 6 barów.

398

POZOSTAŁE UDOGODNIENIA: • Profesjonalne centrum SPA, sklepy z pamiątkami, pralnia, wypożyczalnia samochodów, sala konferencyjna. STRONA INTERNETOWA: • www.pickalbatros-morocco.com

Prosimy sprawdzić aktualne informacje dotyczące oferty oraz opisów hoteli na naszej stronie www.sunfun.pl


Kenzi Farah Doskonale położony w modnej dzielnicy Marrakeszu; idealny dla grup, spotkań biznesowych a także osób szukających rozrywki. Basen zewnętrzny oraz profesjonalne centrum Spa zapewnią upragniony relaks.

MAROKO / MARRAKESZ

BB

HB

SPA

Tenis

KATEGORIA MAROKAŃSKA: ***** POŁOŻENIE: • W samym sercu dzielnicy Hivernage w Marrakeszu. ZAKWATEROWANIE: • 384 pokoi; • Typy pokoi: standard; • Wyposażenie: łazienka, oddzielne WC, suszarka do włosów, telewizja satelitarna, telefon, minibar, sejf i klimatyzacja.

WYŻYWIENIE: • BB: śniadania; • HB: 2 posiłki w formie bufetu; napoje do kolacji dodatkowo płatne. SPORT I ROZRYWKA: • Basen zewnętrzny; • Bezpłatnie: tenis; • Odpłatnie: zabiegi Spa, centrum fitness.

DLA DZIECI: • Plac zabaw. POZOSTAŁE UDOGODNIENIA: • Parking, internet bezprzewodowy, butiki, opiekunka dla dzieci (odpłatnie), sale konferencyjne, centrum biznesu. STRONA INTERNETOWA: • www.kenzi-hotels.com

RESTAURACJE I BARY: • 3 Restauracje (śródziemnomorska, orientalna oraz główna); • 2 bary (lobby bar oraz bar przy basenie).

Prosimy sprawdzić aktualne informacje dotyczące oferty oraz opisów hoteli na naszej stronie www.sunfun.pl

399


Kenzi Europa Hotel ten, ze względu na lokalizację, polecamy szczególnie Gościom nastawionym na korzystanie z rozrywek oferowanych w centrum miasta. Obiekt posiada również wiele udogodnień dla rodzin z dziećmi, m. in. nowe zjeżdżalnie i mini klub.

MAROKO / AGADIR

BB

HB

Al

inclusive

Plaża 100 m

SPA

Tenis

Mini klub

Zjeżdżalnie

KATEGORIA MAROKAŃSKA: *****

SPORT I ROZRYWKA: • Basen zewnętrzny; zjeżdżalnie; • Bezpłatnie: 2 korty tenisowe, sprzęt do gry w tenisa, boisko do piłki nożnej, siłownia; tenis stołowy, siatkówka, rzutki, bilard (przy opcji all inclusive); bogate programy animacyjne; • Odpłatnie: oświetlenie kortu tenisowego, lekcje tenisa, masaże.

POŁOŻENIE: • 300 m od centrum turystycznego Agadiru, 25 km od lotniska; blisko bary, restauracje i sklepy. PLAŻA: • Piękna i piaszczysta, mieści się w odległości ok. 100 m od hotelu.

RESTAURACJE I BARY: • Restauracja główna, restauracja a la carte; bar. WYŻYWIENIE: • BB: śniadania; • HB: 2 posiłki w formie bufetu; • All Inclusive: śniadania, obiady i kolacje w formie bufetu w restauracji głównej, podwieczorek (kawa, herbata, ciasteczka), napoje alkoholowe i bezalkoholowe lokalnej produkcji w godz. 10.00-24.00.

DLA DZIECI: • Brodzik, mini klub. ZAKWATEROWANIE: • 237 pokoi; • Typy pokoi: standard; • Wyposażenie: telewizor, minibar (dodatkowo płatny), sejf (odpłatnie); łazienka z suszarką do włosów, balkon lub taras.

400

POZOSTAŁE UDOGODNIENIA: • Internet Wi-Fi w hotelowym lobby (płatny), wypożyczalnia samochodów i rowerów, sala konferencyjna. STRONA INTERNETOWA: • www.kenzi-hotels.com

Prosimy sprawdzić aktualne informacje dotyczące oferty oraz opisów hoteli na naszej stronie www.sunfun.pl


Sofitel Royal Bay Hotel, który wyróżnia wyjątkowy klimat, orientalny styl, cudowna plaża, profesjonalna obsługa – to tylko niektóre z jego atutów. Polecamy dla klientów wymagających; jest to doskonałe miejsce na podróż poślubną czy romantyczny wyjazd we dwoje.

MAROKO / AGADIR

BB

HB

Przy plaży

SPA

KATEGORIA MAROKAŃSKA: ***** POŁOŻENIE: • 4 km od centrum turystycznego Agadiru, 25 km od lotniska PLAŻA: • Bezpośrednio przy hotelu, piękna i piaszczysta plaża, która wygląda jak pustynia wchodząca do oceanu. ZAKWATEROWANIE: • 273 pokoje; • Typy pokoi: classic, superior, typu Luxury z balkonem i Luxury z widokiem na ocean (bez balkonu); wszystkie pokoje są tej samej wielkości (ok. 30 m²), ale różnią się dekoracją i widokiem; • Wyposażenie: klimatyzacja, telefon, telewizor, łazienka, sejf i minibar, suszarka do włosów; tylko część pokoi typu Luxury ma balkon.

Tenis

Mini klub

RESTAURACJE I BARY: • 4 Restauracje (La Caravane – restauracja międzynarodowa z elementami kuchni marokańskiej, L’Arganier – oferuje dania kuchni śródziemnomorskiej, La Nasse – w ciągu dnia restauracja rybna a wieczorem serwująca dania kuchni marokańskiej i azjatyckiej, The So Good – oferuje dania kuchni francuskiej); • 6 barów, m. in. w lobby, przy basenie, w dyskotece. WYŻYWIENIE: • BB: śniadania; • HB: 2 posiłki w formie bufetu; napoje bezalkoholowe oraz alkohole dostępne są za dodatkową opłatą.

DLA DZIECI: • Brodzik, mini klub (6-12 lat). • POZOSTAŁE UDOGODNIENIA: • Kantor, butik; centrum konferencyjne dla 500 osób, za opłatą centrum biznesowe z dostępem do Internetu oraz Internet bezprzewodowy, room service, pralnia, wypożyczalnia samochodów. STRONA INTERNETOWA: • www.sofitel.com

SPORT I ROZRYWKA: • Basen zewnętrzny; • Bezpłatnie: 2 korty tenisowe, fitness, tenis stołowy, rzutki, animacje; • Odpłatnie: bilard, luksusowe centrum Spa, znajdujące się w pobliżu pole golfowe (36-dołkowe) oraz kasyno.

Prosimy sprawdzić aktualne informacje dotyczące oferty oraz opisów hoteli na naszej stronie www.sunfun.pl

401


Royal Atlas Hotel dla osób wymagających, lubiących komfort wypoczynku i ceniących profesjonalną obsługę. Coś dla siebie znajdą również osoby lubiące życie nocne, zabawę i rozrywkę. Atutem jest piękna plaża znajdująca się bezpośrednio przy obiekcie.

MAROKO / AGADIR

BB

HB

Al

inclusive

Przy plaży

SPA

Mini klub

KATEGORIA MAROKAŃSKA: *****

• Odpłatnie: siłownia oraz centrum SPA, w którego bogatej ofercie znajdują się masaże tradycyjne, orientalne, hydro masaże, zabiegi upiększające oraz lecznicze; łaźnia parowa, sauna, jacuzzi i kryty basen.

POŁOŻENIE: • Blisko od centrum turystycznego Agadiru, 25 km od lotniska.

DLA DZIECI: • Brodzik, mini klub, specjalne animacje.

PLAŻA: • Bezpośrednio przy hotelu, szeroka i piaszczysta; leżaki i parasole są bezpłatne przy plaży i przy basenie. ZAKWATEROWANIE: • 340 pokoi; • Typy pokoi: 338 standard, 2 royal suites; • Wyposażenie: klimatyzacja indywidualnie sterowana, TV-Sat, mini bar (płatny), sejf (płatny), telefon, łazienka z suszarką do włosów, balkon lub taras.

POZOSTAŁE UDOGODNIENIA: • Klub nocny, sklepiki z pamiątkami, salon fryzjerski, kantor wymiany walut, pralnia, kafejka internetowa, centrum konferencyjne składające się z jednej dużej sali na 560 osób oraz 4 mniejszych na 70 osób. RESTAURACJE I BARY: • Restauracja główna i 2 restauracje a’la carte; Goście, którzy wykupili opcję All inclusive mogą raz w tygodniu bezpłatnie skorzystać z restauracji a’la carte (wymagana wcześniejsza rezerwacja); • 2 bary (główny oraz w lobby). WYŻYWIENIE: • BB: śniadania; • HB: 2 posiłki w formie bufetu; • All Inclusive: śniadania, obiady, kolacje; w ciągu dnia dostępne są przekąski; napoje bezalkoholowe oraz wybrane alkohole lokalnej produkcji dostępne są w wybranych barach w godzinach 10.00-23.30. SPORT I ROZRYWKA: • 3 baseny zewnętrzne (1 podgrzewany w zimie); • Bezpłatnie: boisko do siatkówki, piłki nożnej na plaży, tenis stołowy, rzutki, animacje;

402

STRONA INTERNETOWA: • www.hotelsatlas.com

Prosimy sprawdzić aktualne informacje dotyczące oferty oraz opisów hoteli na naszej stronie www.sunfun.pl


Iberostar Founty Beach Ten komfortowy hotel z bogatą infrastrukturą polecamy wymagającym Klientom. Stworzono tu idealne warunki do wypoczynku dla rodzin z dziećmi. Ogromnym atutem jest znajdująca się przy hotelu piękna plaża.

MAROKO / AGADIR

Al

inclusive

Przy plaży

SPA

Tenis

KATEGORIA MAROKAŃSKA: **** POŁOŻENIE: • Hotel jest położony bezpośrednio przy plaży; centrum Agadiru znajduje się w odległości ok. 1 km, a lotnisko jest oddalone o 25 km; w odległości 7 km od hotelu znajduje się pole golfowe. PLAŻA: • Szeroka, piaszczysta plaża bezpośrednio przy hotelu (przejście przez promenadę).

Mini klub RESTAURACJE I BARY: • Restauracja główna „Mercure”, restauracja a’la carte „Antares” serwująca specjały kuchni marokańskiej i międzynarodowej; • 3 bary. WYŻYWIENIE: • All inclusive: śniadania, obiady, kolacje w formie bufetu, przekąski w snack barze, kawa i herbata, lokalne napoje alkoholowe i bezalkoholowe w wyznaczonych przez hotel godzinach. Goście mają możliwość rezerwacji kolacji w restauracji a’la carte (raz na pobyt gratis). SPORT I ROZRYWKA: • Dwa baseny zewnętrzne, basen kryty (bezpłatny, dostępny w godzinach 12.30–14.00) • Bezpłatnie: tenis ziemny, tenis stołowy, koszykówka, siatkówka plażowa, aerobik, lekcje tańca; w ciągu dnia i wieczorami na terenie hotelu prowadzone są animacje;

ZAKWATEROWANIE: • 470 komfortowo wyposażonych pokoi położonych w trzech budynkach; • Typy pokoi: 292 standardowe, 58 pokoi typu suite, 116 rodzinnych (jeden większy pokój), 4 pokoje dla niepełnosprawnych; • Wyposażenie: wszystkie pokoje mają klimatyzację, łazienkę z suszarką, telefon, tv sat., minibar, sejf (dodatkowo płatny) oraz balkon lub taras.

Prosimy sprawdzić aktualne informacje dotyczące oferty oraz opisów hoteli na naszej stronie www.sunfun.pl

• Odpłatnie: sauna, masaż, łaźnia turecka i centrum fitness, sporty wodne na plaży. DLA DZIECI: • Plac zabaw, specjalne menu, miniklub (dla dzieci w wieku 4–12 lat) oraz brodzik; w sezonie letnim działa również klub dla nastolatków (od 13–16 lat); istnieje możliwość wstawienia łóżeczka dla niemowlaka do pokoju. POZOSTAŁE UDOGODNIENIA: • Centrum SPA (masaże i zabiegi płatne), sklepy, salon fryzjerski, lekarz, pralnia, internet Wi-Fi (bezpłatny w lobby), wypożyczalnia samochodów, sala konferencyjna (dla max. 350 osób).

STRONA INTERNETOWA: • www.iberostar.com

403


Beach Albatros Niewątpliwym atutem hotelu jest ciekawie zaprojektowany kompleks basenowy oraz wiele udogodnień dla dzieci. Hotel słynie również z miłej obsługi oraz pysznej kuchni. Urlop umilą Państwu animatorzy, którzy poprowadzą ciekawy program rozrywkowy zarówno dla dorosłych, jak i dla dzieci.

MAROKO / AGADIR

Al

inclusive

Plaża 150 m

SPA

Tenis

Mini klub

KATEGORIA MAROKAŃSKA: ****

•  Bezpłatnie: siłownia, tenis stołowy, minigolf, dzienne oraz wieczorne animacje; • Odpłatnie: 2 korty tenisowe z wypożyczalnią sprzętu, sauna, hammam, masaże, różnego rodzaju zabiegi pielęgnacyjne na ciało.

POŁOŻENIE: • W miejscowości Agadir, 10 min od centrum miasta, 30 minut od lotniska.

DLA DZIECI: • Brodzik, specjalny bufet, wysokie krzesełka w restauracji, łóżeczka dla niemowląt, mini klub. POZOSTAŁE UDOGODNIENIA: • Sklepy z pamiątkami, pralnia, suszarnia, fryzjer, wypożyczalnia samochodów; lekarz na telefon (dodatkowo płatny). RESTAURACJE I BARY: • Restauracja główna „Atlantis”, restauracja a’la carte - marokańska „Tajine”; • Lobby Bar „Bella Vista” czynny przez całą dobę, English Pub „Le Pacha”, Snack bar „La Veranda”.

PLAŻA: •  5 min od hotelu, prywatna, piaszczysta, z łagodnym zejściem do morza; serwis plażowy bezpłatny. ZAKWATEROWANIE: • 172 pokoje; • Typy pokoi: standard, junior suite, senior suite, royal suite, 15 pokoi typu bungalow; • Wyposażenie:  klimatyzacja, łazienka z prysznicem, WC, suszarka do włosów, telewizor, minibar, telefon, sejf, balkon lub taras.

404

WYŻYWIENIE: • All inclusive: śniadania, późne śniadania, obiady, kolacje, późne kolacje; przekąski na plaży i przy basenie, lody; napoje alkoholowe i bezalkoholowe lokalnej produkcji w godz. 10.00-00.00; między 00:00 a 10:00 w barze „Bella Vista” serwowane są zimne i gorące napoje bezalkoholowe; importowane napoje alkoholowe za dodatkową opłatą. SPORT I ROZRYWKA: • Basen zewnętrzny (podgrzewany zimą), basen wewnętrzny;

STRONA INTERNETOWA: • www.pickalbatros-morocco.com

Prosimy sprawdzić aktualne informacje dotyczące oferty oraz opisów hoteli na naszej stronie www.sunfun.pl


Golden Tulip Anezi Hotel dla mniej wymagających Klientów, ceniących sobie bliskość centrum miasta. Atutem jest bliskość plaży oraz możliwość wyboru opcji wyżywienia.

MAROKO / AGADIR

HB

Al

inclusive

Plaża 100 m

SPA

KATEGORIA MAROKAŃSKA: **** POŁOŻENIE: • 100 m od centrum, 26 km od lotniska, 15 km od pola golfowego Golf du Soleil. PLAŻA: • 100 m od hotelu – przejście przez ulicę, piaszczysta, szeroka, ogólnie dostępna.

Tenis

Pokoje rodzinne

WYŻYWIENIE: • HB: śniadania i obiadokolacje w formie bufetu (napoje do obiadokolacji dodatkowo płatne); • All Inclusive: śniadania, obiady, kolacje oraz napoje alkoholowe i bezalkoholowe lokalnej produkcji w barze Pacha w godz. 10.30-22.00. (godziny mogą ulec zmianie).

POZOSTAŁE UDOGODNIENIA: • Fryzjer, sejf w recepcji (odpłatnie), parking, sklepiki, 3 sale konferencyjne, które mogą pomieścić do 400 osób i posiadają sprzęt multimedialny, kantor; hotel akceptuje zwierzęta do 3 kg, STRONA INTERNETOWA: •  www.hotelanezi.com

ZAKWATEROWANIE: • 237 pokoi: standardowe, 94 apartamenty; • Wyposażenie: telefon, telewizor, klimatyzacja centralnie sterowana, minibar (płatny); większość pokoi z balkonami. RESTAURACJE I BARY: • Restauracja główna, 2 restauracje a la carte (włoska, marokańska); • Bar panoramiczny z widokiem na ocean na ostatnim piętrze, lobby bar, grill bar, snack bar, bar przy basenie; pizzeria za dodatkową opłatą

SPORT I ROZRYWKA: • 2 baseny zewnętrzne; • Bezpłatnie: 2 korty tenisowe, tenis stołowy, rzutki, małe boisko do piłki nożnej; dzienne i wieczorne animacje; • Odpłatnie: niewielkie centrum odnowy biologicznej, w którym można korzystać z sauny, jacuzzi, łaźni parowej, masaży; siłownia. DLA DZIECI: • Brodzik, animacje, miejsce do zabawy dla dzieci, na życzenie opiekunka (dodatkowo płatna), krzesełka dla dzieci w restauracji.

Prosimy sprawdzić aktualne informacje dotyczące oferty oraz opisów hoteli na naszej stronie www.sunfun.pl

405


Blue Sea Le Tivoli Przyjemny hotel z sympatyczną obsługą i rodzinną atmosferą. Dogodna lokalizacja, dla osób, które lubią nocne wypady do centrum i eksplorowanie uroków orientalnego miasta. Hotel niedawno przeszedł gruntowny remont, dzięki czemu oferuje jeszcze lepszy standard zakwaterowania.

MAROKO / AGADIR

HB

Al

inclusive

Plaża 500 m

SPA

KATEGORIA MAROKAŃSKA: **** POŁOŻENIE: • Bliskie położenie centrum turystycznego Agadiru; w pobliżu hotelu również liczne sklepiki, restauracje, kasyno; lotnisko Agadir Al Massira położone jest w odległości ok. 25 km od hotelu.

Tenis

• Wyposażenie: centralnie sterowana klimatyzacja, łazienka z toaletą, balkon, minibar (na zapytanie – płatny dodatkowo), sejf (za dodatkową opłatą – ok. 25 MAD/dzień), TV i telefon.

SPORT I ROZRYWKA: • Basen zewnętrzny; • Bezpłatnie: tenis ziemny, koszykówka, siatkówka, codzienne animacje w sezonie; • Odpłatnie: centrum fitness z jacuzzi i łaźnią, sporty wodne na plaży, zabiegi w centrum Spa. DLA DZIECI: • Brodzik, specjalny program animacji; możliwość zamówienia opiekunki (odpłatnie).

PLAŻA: • Około 500 m od hotelu, piaszczysta i szeroka.

RESTAURACJE I BARY: • Restauracja główna, restauracja marokańska; • Bar przy basenie.

ZAKWATEROWANIE: • 280 pokoi w kilku połączonych czteropiętrowych budynkach z windami; • Typy pokoi: standardowe oraz junior suit, które mogą służyć jako pokoje rodzinne;

406

WYŻYWIENIE: • HB: śniadania i obiadokolacje w formie bufetu. Napoje do obiadokolacji dodatkowo płatne. • All Inclusive: śniadania, obiady i kolacje w formie bufetu w restauracji główne, przekąski między posiłkami; napoje alkoholowe i bezalkoholowe lokalnej produkcji w godz. 10.30-23.00.

POZOSTAŁE UDOGODNIENIA: • Centrum SPA, salon fryzjerski i kosmetyczny, sklepik z pamiątkami, kantor wymiany walut, pralnia, dwie sale konferencyjne mieszczące do 300 osób. STRONA INTERNETOWA: • www.hoteltivoli.com

Prosimy sprawdzić aktualne informacje dotyczące oferty oraz opisów hoteli na naszej stronie www.sunfun.pl


Al Moggar Garden Beach Pobyt w tym hotelu to doskonała propozycja na rodzinny wypoczynek. Cenną zaletą obiektu jest jego atrakcyjne położenie na zboczu góry, dzięki czemu Goście mają możliwość podziwiania niezwykłego widoku na ocean.

MAROKO / AGADIR

BB

HB

Al

inclusive

Plaża 50 m

Tenis

Mini klub

KATEGORIA MAROKAŃSKA: ****

• Odpłatnie: fitness, masaże i salon piękności, jazda konna, sporty wodne oraz golf (w odległości 10 km).

POŁOŻENIE: • 600 m od centrum turystycznego Agadiru, 27 km od lotniska.

DLA DZIECI: • Brodzik, mini klub.

PLAŻA: • 50 m do hotelu; szeroka, piaszczysta plaża. ZAKWATEROWANIE: • 404 pokoje; • Typy pokoi: standard, suite; • Wyposażenie: łazienka z toaletą, klimatyzacja, telewizor, sejf (dodatkowo płatny ok. 25Dh/dzień); Goście mają możliwość skorzystania z lodówki (na zapytanie w recepcji; usługa ta jest dodatkowo płatna ok. 35Dh/dzień). RESTAURACJE I BARY: • Restauracja główna, 2 restauracje a’la carte; • 2 bary.

POZOSTAŁE UDOGODNIENIA: • Recepcja hotelu czynna całą dobę, prywatny parking, fryzjer, sklepy, dyskoteka, hammam. WYŻYWIENIE: • BB: śniadania; • HB: 2 posiłki w formie bufetu; • All Inclusive: 3 posiłki w formie bufetu, lokalne napoje alkoholowe i bezalkoholowe dostępne w wyznaczonych przez hotel barach i godzinach.

STRONA INTERNETOWA: • www.hotelclubalmoggar.com

SPORT I ROZRYWKA: • Basen zewnętrzny; • Bezpłatnie: 2 korty tenisowe, mini golf ,tenis stołowy, rzutki; programy animacyjne i rozrywkowe;

Prosimy sprawdzić aktualne informacje dotyczące oferty oraz opisów hoteli na naszej stronie www.sunfun.pl

407


Argana Przyjemny hotel otoczony pięknym ogrodem, znajdujacy się w atrakcyjnej lokalizacji, blisko sklepów I restauracji. Obiekt przeszedł niedawno generalną renowację.

MAROKO / AGADIR

HB

Plaża 300 m

SPA

KATEGORIA MAROKAŃSKA: **** POŁOŻENIE: • Obiekt znajduje się 500 m od centrum Agadiru, w pobliżu znajdują się sklepy i restauracje; transfer z lotniska trwa ok 30 minut. PLAŻA: • 300 m od hotelu, publiczna; leżaki i parasole (jeśli dostępne) są dodatkowo płatne.

RESTAURACJE I BARY: • Restauracja główna, restauracja a la carte “El Paradiso”, restauracja marokańska ”El Pacha”, Snack bar przy basenie. WYŻYWIENIE: • HB: śniadania i obiadokolacje w formie bufetu.

POZOSTAŁE UDOGODNIENIA: • Centrum SPA, parking, sklepy, pralnia; 4 sale konferencyjne (największa może pomieścić do 150 os.). STRONA INTERNETOWA: • www.argana-hotel.com

SPORT I ROZRYWKA: • Basen zewnętrzny; • Odpłatnie: fitness, sauna, hammam, masaże i zabiegi; • W pobliżu hotelu: golf, tenis, jazda konna, klub nocny.  DLA DZIECI: • Brodzik.

ZAKWATEROWANIE: • 238 pokoi; • Typy pokoi: 218 pokoi standardowych, 8 Luxury Suite, 8 Junior Suite, 4 apartamenty (2 sypialnie, salon, kuchnia, łazienka); •   Wyposażenie: telewizor, telefon, sejf (płatny), centralna klimatyzacja; większość pokoi ma balkon.

408

Prosimy sprawdzić aktualne informacje dotyczące oferty oraz opisów hoteli na naszej stronie www.sunfun.pl


Maroko